Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
RESUMEN
Existe una considerable discusin sobre las nuevas funciones para la enfermera. En
esas discusiones, al describir o recomendar comportamientos, prcticas o experiencias,
la idea de rol est presente con frecuencia. Sin embargo es poca la atencin dada al
origen y desarrollo del concepto de los roles sociales. Este artculo presenta una
reflexin terica sobre roles sociales y su aplicacin en la enfermera. La comprensin
de los roles que la enfermera desempea, as como de las influencias, de las
expectativas y de los lmites del comportamiento social derivados de tales roles es
importante para informar no slo las polticas de enseanza y de prcticas
profesionales, sino tambin las polticas de salud.
Palabras clave: Teora de rol, profesionales de la salud, rol de la enfermera.
ABSTRACT
There is a considerable discussion on new functions of nurses. In these discussions,
when describing or recommending behaviors, practices or experiences, the idea of
nurses' role is often present. However, little attention is given to the origin and
development of the social roles theory. This paper presents a theoretical reflection on
social roles and its application to the nursing context. Understanding nurses' roles as
well as the influences, the expectations and the limits of the current social behavior of
such roles is important to inform not only the politics of education and professional
practices, but also the politics of health.
Introduccin
La comprensin de los roles desempeados por el enfermero, as como las influencias,
las expectativas y los lmites del comportamiento social derivados de tales roles son
importantes para informar no slo sobre las polticas de enseanza y las prcticas
profesionales, sino tambin sobre las polticas de salud. Al analizar los roles
desempeados, se tiene la oportunidad de considerar las diversas formas de patrones
para comportamientos complejos de la vida real que incluyen las posiciones sociales y
las divisiones de trabajo. Esa base de conocimiento es un recurso que puede ser usado
para perfeccionar la gestin, la oferta y la efectividad de los servicios profesionales de
salud. El valor prctico de contar con un mayor conocimiento sobre los distintos roles
desempeados por los profesionales en lo cotidiano no puede ser subestimado, pues el
ser humano, como sujeto, tiene la capacidad permanente de construir y reconstruir sus
experiencias sociales, por medio del aprendizaje.
Los roles de la enfermera estn siendo redefinidos, sobre todo porque el trabajo del
enfermero se ampli en los ltimos 40 aos y la prctica profesional se ha tornado ms
diversificada. Muchos tericos de enfermera e investigadores se han esforzado para
definir la esencia de este trabajo. El anlisis del rol mediante constructos tericos
podrn ayudar a fijar expectativas para su ejecucin. Y en la definicin de roles,
pueden ser sumados modificadores a fin de garantizar la descripcin o la naturaleza de
las fuerzas que inhiben o promueven su actuacin.1 Por lo tanto, su definicin clara es
una parte importante del proceso de representacin del mismo rol, por ser
determinante en la calidad del desempeo.
Desde hace algunos aos se discute sobre el papel desempeado por los enfermeros
en lo que se refiere a la aparicin de nuevas funciones, o nuevas designaciones, en
especial en Estados Unidos, Inglaterra, Canad y Australia, como es el caso de las
enfermeras practitioner',2 el caso de la prctica clnica avanzada,3,4 y el del rol clnico
del profesor de enfermera.5,6 Se observa en esas discusiones que, al describir o
recomendar comportamientos, prcticas o experiencias, la idea de rol est
frecuentemente presente; sin embargo, se presta poca atencin al anlisis del origen y
desarrollo de stos. Este artculo presenta una reflexin terica conceptual sobre roles
sociales bajo la perspectiva de la enfermera.
en una variedad de roles. Posteriormente las personas aprenden cuantos y cuales tipos
de roles ellas pueden asumir y ser exitosas dentro de un nivel de estrs que ser bien
tolerado. Entonces, el desarrollo de un nuevo rol puede depender de la valoracin del
individuo sobre su conjunto total de comportamientos.1
Las reglas generales de conducta para actuar segn determinados roles, establecidos
por la sociedad se conocen como "normas sociales"; representan patrones o ideas
socialmente aprobados para determinadas circunstancias. Las normas de los grupos
regulan el desempeo del comportamiento dentro del grupo, como una unidad
organizada; son las conductas esperadas por el grupo como sistema, y se aplican a
cada miembro del grupo, pueden producir un importante mecanismo de control social
del proceder del individuo en la sociedad. Las tendencias a los cambios en las
percepciones, opiniones o comportamientos para que sean consistentes con las normas
del grupo son referidas como "conformidad". Habitualmente se incluyen acciones, esto
es, gratificacin o punicin para aquellos que se comportan o no se comportan dentro
de las normas del grupo o de las normas sociales y varan enormemente segn las
culturas.1
El role-playing es otro concepto importante en el contexto de la teora del rol. Es un
acto espontneo que puede ser considerado un procedimiento experimental, un
mtodo de aprendizaje para desempear roles ms adecuadamente.7 Es la
representacin de aquello que el propio actor concibe como indicado para un
determinado comportamiento en una determinada situacin.7
El role-taking, basado en el interaccionismo simblico, es el proceso de mirar o
anticipar el comportamiento de otro, colocndose en el contexto de un rol atribuido por
otro. Es el desarrollo de la capacidad de la persona de apropiarse del rol del otro y, con
eso, fundamentar su interaccin en el juicio que hace sobre el rol de aquel otro,
anticipando la reaccin del otro a su propio comportamiento. Ese proceso es
importante en la elaboracin del autoconcepto, pues el rol de la persona emerge
fundamentado en los significados e interpretaciones propias del individuo sobre los
significados de comportamientos de los roles de otros.1 Por medio de la interaccin y
del role-taking con otros, los roles son revelados, producidos, modificados y
definidos.13
El modo de puesta en marcha del rol tiene "procesos adaptativos compensatorios", que
representan el nivel de adaptacin que fue activado por un reto para los procesos de
vida integrados.1 Por regla general, compensar significa proveer medios de variacin
para actuar como una balanza de fuerzas. Los procesos compensatorios efectivos
aumentan el nivel de adaptacin, se han seleccionado dos procesos compensatorios
para explicar en detalle: transicin y distancia de rol.
Cuando la persona est desarrollando un rol o movindose de una posicin principal
hacia otra con cambio en el comportamiento, se pasa por un proceso llamado de
"transicin". Se define como crecimiento en un nuevo rol con efectividad creciente de
comportamientos expresivos e instrumentales. La transicin normalmente implica
procesos sociales que traen una percepcin de s mismo y generan comportamientos
de acuerdo con las expectativas del rol asociadas con la nueva posicin social. Los
procesos sociales acarrean cambios en la identidad social, en el autoconcepto, en los
valores, en el lenguaje y en las habilidades, adems de nuevos conocimientos y nuevos
comportamientos. En el caso del rol materno, por ejemplo, el nuevo rol es uno de una
serie de roles secundarios que la mujer asume para desarrollar las tareas de su rol
primario. Es un proceso continuo y con el avance de la edad cronolgica, los roles
primarios cambian; y el desarrollo de nuevas tareas confronta el individuo, y as
nuevos roles secundarios y terciarios son asumidos a fin de desarrollar esas tareas.
Normalmente, el proceso acontece durante un periodo prolongado de tiempo y se
asocia con diferentes grados de tensin respecto al comportamiento, cuando los
nuevos roles son complejos.1,14
Un segundo proceso compensatorio del modo de funcin del rol se conoce como
"distancia del rol". Se refiere a acciones de un actor en un determinado papel, las
cuales efectivamente exigen un poco de separacin entre l y su comportamiento.
Humor, irona y sarcasmo son mecanismos que distancian el yo de ciertas obligaciones
del rol. Tambin est relacionada a la gran distancia que, frecuentemente existe entre
obligaciones del rol y su desempeo.14 En la "distancia del rol", ciertos
comportamientos asociados no son compatibles con el autoconcepto de la persona. 1
Siempre que un individuo falla al desempear comportamientos prescriptos para un
rol, existe un compromiso en el nivel de adaptacin. El estmulo focal o la causa
inmediata del comportamiento vara de acuerdo con el proceso implicado. En algunos
casos puede ser que por la ausencia de conocimiento, por la falta de educacin o
influenciar la prctica clnica de enfermera. Esa afirmacin pone en duda sobre cules
son los roles desempeados por las enfermeras.
En un estudio para examinar y clarificar las dimensiones del proceso de los agentes de
la enfermera hospitalaria en el desempeo de roles16 fueron analizadas 28
publicaciones sobre relatos de experiencias de personal de enfermera y de enfermeras
recin graduadas. En esa publicacin, la autora enfatiza la distincin entre rol (role) y
trabajo (work) que muchas veces son usados como sinnimos. Los roles (roles)
determinan lmites sobre el tipo de trabajo (work) a desempear, y reflejan mucho ms
las simples tareas desempeadas en la realizacin del trabajo; son las manifestaciones
de mltiples dimensiones y sus influencias.17 Los relatos incluyeron datos de ms de
2000 personas del rea de enfermera de hospitales, de las cuales ms de la mitad
tenan al menos el grado de bachiller. La autora obtuvo material para describir siete
dimensiones del desempeo de rol: autonoma, realizacin de cuidados, apoyo cultural,
gestin de informacin, liderazgo, apoyo psicolgico, y apoyo de las relaciones.17 La
realizacin de cuidados fue identificada como el foco central del trabajo del rol de la
enfermera hospitalaria.17 Es interesante observar que, a pesar de que ese estudio17
reuni publicaciones de autores de varios pases (Canad, Hong Kong, Irlanda,
Noruega, Suecia, Tailandia, Reino Unido y Estados Unidos), no hubo mencin explcita
del rol "clnico" de la enfermera. La ausencia de mencin al rol "clnico" de la
enfermera est en desacuerdo con la frecuencia con que se trata de la prctica clnica
avanzada en publicaciones de las mismas regiones cubiertas por el estudio. Esto es,
parece haber un distanciamiento entre lo prescripto (ideas de la prctica clnica
avanzada) y lo descripto (anlisis de las dimensiones de rol de la enfermera
hospitalaria).
Ese aparente distanciamiento puede ser debido a los conceptos de la teora del rol. A
pesar de las diferencias en las definiciones del rol, la mayor parte de los estudiosos del
tema concuerdan en que las expectativas de las personas son los principales
generadores de comportamientos sociales, y que las expectativas son aprendidas por
medio de la experiencia, adems los individuos tienen conciencia de las expectativas
que mantienen.12 Eso significa que la adopcin de mtodos de investigacin que
envuelve la observacin y el relato o autorrelato de expectativas en relacin con los
roles de la enfermera es adecuado y sus resultados deben ser integrados en las
iniciativas para la identificacin o desarrollo de nuevos roles de la enfermera.
Consideraciones finales
Muchas de las preocupaciones que emanan de la profesin de enfermera sobre el
desarrollo de nuevos roles, consisten en la necesidad de mantener un debate
continuado, en la bsqueda de coherencia, sobre los lmites y las responsabilidades de
cada rol, y al mismo tiempo retener la esencia de la enfermera. Es difcil capturar
aspectos "invisibles" del cuidado de enfermera18 como el juicio clnico, que es la
actividad central del rol clnico del enfermero. Y el rol clnico acontece con la
observacin directa del paciente.19 Tambin en ese caso, estructuras conceptuales
claras y discernibles sobre rol clnico y competencias asociadas, inclusive la autonoma
clnica, podran facilitar el proceso de toma de decisin, adems de prestar un grado de
coherencia lgica a los lmites de la prctica de enfermera y a los caminos de la
profesin.
El transitar del enfermero por diversos campos de la profesin se constituye en
posibilidades importantes para el reconocimiento de los diferentes modos del saber y
del hacer en enfermera y de desarrollar actitudes constructivas en el trabajo cotidiano.
Concienciar de la complejidad del escenario e interpretar de forma singular la realidad
de la prctica social en que el enfermero se halla inserto, permitir competir para
lograr un espacio de competencia y de habilidades especficas, teniendo en vista la
continua orientacin y configuracin de la esencia del rol profesional. Adoptar la
reflexin sobre su contexto social conduce al enfermero a la posibilidad de tornarse
crtico en relacin con la organizacin de sus roles sociales, de ofrecer evidencias del
entendimiento de posturas, de formatos de los roles ya legitimados (o no) y de
interpretaciones de aquello que es o est siendo instituido da a da.
Bibliografa
1. Roy SC, Andrews HA. The Roy adaptation model. Connecticut: Appleton & Lange,
1999 (2a ed.) p. 429-471.
[ Links ]
2. Daly WM, Carnwell R. Nursing roles and levels of practice: a framework for
differentiating between elementary, specialist and advancing nursing practice. Journal
of Clinical Nursing. 2003; 12: 158-167.
[ Links ]
3. Aranda K, Jones A. Exploring new advanced practice roles in community nursing: a
critique. Nurs Inq. 2008; 15(1): 3-10.
[ Links ]
4. Callaghan L. Advanced nursing practice: an idea whose time has come. J Clin Nurs.
2008; 17(2): 205-213.
[ Links ]
5. Griscti O, Jacono B, Jacono J. The Nurse Educator's clinical role. J Adv Nurs. 2005;
50(1): 84-92.
[ Links ]
6. Lee DT. The clinical role of the nurse teacher: a review of the dispute. J Adv Nurs.
1996; 23(6): 1127-1134.
[ Links ]
7. Biddle, Bruce J; Thomas, Edwin J. Role theory: concepts and research. Nova York:
John Wiley & Sons, 1966.
[ Links ]
8. Lynch KD. Modeling role enactment: linking role theory and social cognition. Journal
of the Theory of Social Behaviour. 2007; 37(4): 379-399.
[ Links ]
9. Mead GH. Mind, Self and Society. Chicago: University of Chicago Press,
1934.
[ Links ]
10. Linton R. The study of man. New York: Appleton Century Crofts. 1936.
[ Links ]
11. Moreno JL. Role theory and the emergence of self. Group Psycotherapy. 1962; 15:
114-117.
[ Links ]
12. Biddle, Bruce J. Recent developments in role theory. Annual Review of Sociology.
1986; 12: 67-92.
[ Links ]
13. Meleis AI. Role insufficiency and role supplementation: A conceptual framework.
Nursing Research. 1975; 24(4): 264-271.
[ Links ]
14. Hardy ME, Conway ME. Role Theory. Connecticut: Appleton-Century-Crofts,
1988.
[ Links ]
15. Gross, Neal; McEachern, Alexander W; Mason, S Ward. Role Conflict and its
resolution. En: Biddle, Bruce J; Thomas, Edwin J. Role theory: Concepts and research.
Nova York: John Wiley & Sons, 1966: 287-296.
[ Links ]
16. Phillips KD. Sister Callista Roy: Adaptation Model. En: Tomey AM & Alligood MR
(Eds.). Nursing theorists and their work. St. Louis: Mosby Elsevier, 2006 (6a ed.); p
355-385.
[ Links ]
17. Squires A. A Dimensional Analyses of role enactment of acute care nurses. Journal
of Nursing Scholarship. 2004; 36(3): 272-278.
[ Links ]
18. Pearson, Alan. Multidisciplinary nursing: re-thinking role boundaries. Journal of
Clinical Nursing. 2003; 12: 625-629.
[ Links ]
19. Gaberson KB, Oermann MH. A Philosophy of Clinical Teaching. En: Gaberson K B;
Oermann MH. Clinical teaching strategies in nursing. Nova York: Springer, 1999; p. 111.
[ Links ]