ALMEIDA, João de - O Minho Pittoresco

Digitized by the Internet Archive
in
2013
http://archive.org/details/ominhopittoresco02viei
6^1
O MINHO
PITTORESCO
^/.
JOS AUGUSTO VIEIRA
o MINHO
PITTORESCO
Edio de luxo,
ilhistrada
com mais de
tresentos desenhos
de Joo de Almeida,
gravados pelos mais celebres

magnificas estampas
e seis
artistas
em chromo
mappas da
naciouaes e estrangeiros;
representando costumes;
propincia,
(geolgico, dos arvoredos e terrenos incultos, dos lios e montanhas.

e
chorographicos do
districto
de
e do districto do Porto)
Vianna, do
districto
de
Braga
expressamente gravados
TOMO
II
LISBOA
Livraria de îilo/iio
5o
Rua
Maria
Tcreira
Augusta 52
1887
Edi or
-'AN
29
Typographia
1973
e Stereotypia
Moderna, Apstolos,
-6
'
Su
ii
Lisboa
BRAGA
C^caJui
10
do Sanctiiauo do Bom Ji.!>u\ DslhIio

de Joo da Almeida
Rica de tradies
de monu-
em cumo do
mentos, biblia de pedra,
truncadas a
jas folhas
tempo no apagou os primores
uma ou
de
outra illuminura, a
velha cidade primaz das Hes-
panhas, a Braga
liei e
augusta,
uma freira,
na Aline uma toi-
transformada hoje da sua physionomia secular, faz lembrar

que, aborrecida das melancholias da cella, fosse vestir
lette
mundana.
Essa evadida sympathica,
beira o leno
meu
Deus, quando fosse procurar na
perfumado com agua de Lubin,
contas do rosrio, que a abbadea lhe dera

que, tendo nas varetas abertas
um
muito pressa
desfiaria
em
dia
cie
um
trs
annos, e o seu
Cupido arremessando
das, viria pousar nos lbios para abafar o ruido de
algi-
le-
settas inflam ma-
padre-nosso, inin-
murmurado, quando as torres dessem o signal de ave-marias.

O jiipoii elegante no faria esquecer a estamenha grosseira e quando
os lbios tivessem um sorriso para o mundo, os olhos teriam um xtase
telligivelmente
para o Senhor.
Braga
se
realmente a Soror evadida.
na Arcada, mas
caf se
se,
ouve tocar o sino de
mente para o templo
O
rir este
fazer a
uma
esse basar se
mundana
sua vida
egreja perto, ella
concentra-
do
marcha immediatae as delicias
novena do ênino.
rosrio prende ainda o cordo
em um
por acaso, entre o ardor da palestra
do seu leque,
mesmo
para adqui-
basar moderno de bijouteries e confeces necessrio que
denomine o Basar do Sameiro. S assim!.
miNHO T1T70RESC0
educao
no excluem o proembaraam-n'o seriamente, muito seriamente. Apezar

de tudo, ha muito que admirar no seu presente, muito que respeitar no seu
passado. A velha alma portugueza parece fallar-nos mysteriosamente nas
religiosa, a superstio hereditria
gresso; entretanto
suas ruas estreitas, nos seus

resalta d'aquelle
monumentos
accumular de
gothicos.
Uma
cada pedra
civilisaes;
feio original
falia,
cada ara-
besco ou mosteiro conta a sua lenda pittoresca. As edades succedem-se,

as tradi(3es fluctuam
gndolas
formam
os ediicios alluem, os prticos
no lago azul da alma popular
ligeiras
ruinas,
mas em toda
essa noite o
luar perpassa, luar cheio de evoca(5es, dizendo baixinho o segredo de cada
pedra, envolvendo na sua flux castssima a figura esplendida, da Historia.
de Braga!
historia
Que penna poder
traar os contornos do seu cdice immortal, buri-
lando a doce trao as suas lendas, abrindo fundo nas suas glorias e nas
investigaes do seu passado.
Toda
Minho
a historia do
espirito; as influencias
estaria ahi; a
csmicas
da sua natureza
e a
e as influencias sociaes, a religio,
do seu
o amor,
a lingua, a raa, a hereditariedade, o trabalho, o dio, a superstio e a
Porque, nunca cidade alguma
politica.
a capital de
uma
senta, desde a
foi,
como Braga, verdadeiramente
provncia, a synthese mais completa do
povo que repre-
mais remota antiguidade.
Que
longe que isso vae!.
Uns
trezentos annos antes de Christo, diz a tradio, os gallo-celtas
teriam pela primeira vez povoado esta plancie fertilissima.
Pela primeira vez
Eram da
tribu dos Bracharos,
curta de que usavam,
chamada
bracha.
Depois os romanos vieram

chara augusia,
pois,
nome que
denominados assim por causa da cala
Brachara dos celtas chamaram Bra-
os suevos conservaram e que persistiu ainda de-
durante o largo periodo do ciominio godo. Seguem os rabes e as
luctas de extermnio entre o estandarte da cruz e o
oscillaes
Braga
soireu,
como
terra importante
o domnio leonez e o do conde de Borgonha.

e Braga,
historia
que
do crescente, cujas
j era.
Depois
historia nacional
vem
comea,
encorporada no reino de Portugal, tem a sua historia ligada
da monarchia.
Esta origem, porem, to simples, to provvel, no basta aos tradicionalistas
fieis.
Braga,
diz
nha. Brigo, que a
Joo de Barros,
chamou
Briga.
foi
fundada pelo quarto
Braga,
refere
rei
Cunha na
de Hespa-
Historia dos
Arcebispos, estribando-se no que diz o hespanhol Ferrer, fundao de
IRGA
dos egypcios, gente que na cidade edificou o templo de
Osiris, rei
como o prova
o cippo dedicado deusa, que ahi se encontrou,
do bispo do Porto, D. Hugo, carta
Mas
alis suspeita
Bernardo de Brito acha melhor:
Fr.
uma
Isis,
carta
de apocripha.
que a cidade
diz
foi
fun-
dada por Himilcon, capito carthaginez, que desembarcou nas costas do
Minho com gente africana, oriunda das margens do rio Bragada, nome
que foi como recordao do paiz natal escolhido para designar a nova
populao. Outro mestre, porm, de Antiguidades de Portugal, Gaspar
Estaco, sustenta que Braga fundao dos gravios (gregos), os quaes, se-
gundo Pomponio Mella, habitavam desde
do Douro at acima do
a foz
Minho.
rio
O
ligio
leitor
dos escandinavos
da cidade,
por
pde ainda investigar de mais origens,
elles
um
deus, o velho scalde Braga, que lhe d o
nome
ao qual talvez houvessem os germanos dedicado a povoao
fundada.
Sc quer que lhe diga,

mais, sobretudo quando
me lembro da
sem
burlesca e
mythica do
a intuio
do
allcgorica da vida
poeta,
rei
do
festa
S.
Joo
em
na qual vejo a dansa do
me
agrada
Piraga
festa
das hypotheses que
esta aquella
universal do solsticio de vero
como
procurar at na re-
facto,
mas
rei
David, hoje
considerada pelo catholicismo
como homenagem
como trovador, de lon-
significativa
a esse deus escandinavo, que a tradio representa
gas barbas de neve e harpa na dextra para entoar os louvores dos deuses
e dos
homens.
Que
cas,
o Rei David de Braga
honradas
mas desde
me
pto para descano
original, e
meu
saber, se Braga a Braga

^z-c/z-pantalo,
uma
ses e
me
perdoe, se
vi
nas suas barbas catholi-
alluso ao deus do Valhalla escandinavo,
penitenceio do peccado, que apczar de tratar de origens
no pde chamar-se
da
uma
e postias,
com
do
mais prometto ainda no voltar ao assum-
leitor,
do deus
quem
dito, se a
naturalmente importa pouco
Braga do
rei
Brigo, se a Braga
tanto que eu lhe assevere que todas as hypothe-
s cidade so a nica e a
mesma
Braga, a Braga
fiel
das
fri-
gideiras.
*
*
Meu
xemos em
amigo, curvemo-nos
a nossa
bagagem
um
leve
auxiliados assim por essa luz que

ristes,
os bellos
monumentos da
pouco sobre os velhos cdices, entrou-
um
bocado da sua erudio pesada
vem da
historia,
examinemos, como
tou-
cidade, as suas ruinas, as suas pedras la-
miNHO TITTORESCO
IO
vradas, os cippos nnnanos, os templos, os sanctuarios, os nichos, os hospitaes, as ruas.
Sc no pdc determinar-sc a cpocha precisa da fundao de Braga,

c pelo
menos
fora de
duvida que
ella
uns
existia j
era christ, pois que a essa epocha refere
Appiano
34 annos antes da
a valorosa resistncia
que os braccaros oppozeram s hostes de Decio Junio Bruto. Os hracharos e as Laracharas, tamisem,
e SC
bateram com
tal
que
herosmo
E
vem
apresentaram ao lado de seus esposos
se
c resoluo,
como
se
houveram
ahi est
que refere o
explicar o caso atvico da
facto,
nos
sido edu-
como Leopoldo Martinez de Padim,
cadas na arte da guerra.
Maria da Fonte, de
Lanhoso.
Sob o imprio romano

mente, sendo ento
uma
a Brachara augusta prosperou consideravel-
das cidades mais importantes da Lusitnia,
uma
escolhida pelos romanos para
do todos os
sede
chancellaria ou convento jurdico, ten-
privilgios e honras das antigas cidades
do Lacio.
Florescente, a ponto de dizer Ausonio a seu respeito, fallando das
cidades d'esse tempo: Qu(e sinu pclagi se jactat Brachara
dives, a
sua ju-
risdico estendia-sc a vinte c quatro cidades, e d'ella partiam as grandes

vias militares, que
no
Itinerrio
Devera
em
parte o leitor conhece
j,
que so enumeradas
de Antonino Pio.
ser ento grande o seu
fluiam o ouro
movimento commercial,
pois ahi af-
a prata das minas de Traz-os-Montes, que os negociantes
romanos trocavam pelos seus
artigos
testemunho a inscripo quasi
commercio. D'essa actividade d
cie
illcgivel,
que
em
ins
do sculo
xvii foi re-
movida para a capella de Sant'Anna e qual se refere Grotero.

interpretou Vineto em 1780
romanos que
Os homens de negocio
contratam em Braga, dedicam este monumento a Caio Caleron.
Opulenta pelo commercio e extremamente povoada, pois computa
Plinio em 275:000 o numero cias pessoas existentes na cidade e sua chan-
cellaria,
o elemento militar indgena, que tanto auxiliou o poder romano,
adquiriu aqui
uma
eram formadas
de todo o
considervel importncia, e s dos naturaes de Braga
trs cohortes,
districto,
que
alem de
fazia guarnio
grande importncia d'essas cohortes,
tamos
uma
uma
e as
outra composta de soldados
na Britania. Para demonstrar a

honras que lhes tributavam,
d'entre as muitas inscripes que traz Grotero
ci-
adequadas ao
caso
'Êste
monumento
foi levantado
memoria de Aulo Atinio Paterno, filho
de Aulo, da gerao palatina, que teve diversos cargos, sendo honrado pelo
imperador, que o nomeou prefeito da segunda cohorte dos naturaes de Braga.
colonisao
romana no
se limitou,
porm, ao elemento militar
UR AG A
II
como
commcrcial. Muitas famlias patricias se estabeleceram na cidade,
consta de diversas e numerosas inscripes aqui achadas, e isto indica, por
sem duvida, que na Brachara augusta llorcscentc e prospera se deviam

implantar todos os costumes do povo dominador.
E realmente o que a tradio comprova com os monumentos, lapides e ruinas d'essa epocha. Foi dos romanos a primeira fortificao da
cidade, d'elles foram os templos dedicados as divindades do seu culto,
se,
De tudo
amphitheatros onde se celebravam os jogos pblicos.
d'elles os
encontram ainda hoje
Resam
vestigios,
mais ou menos eloquentes.
antigos escriptores, que a Braga dos
romanos estava situada
no logar ainda ao presente chamado Chndade, correspondendo ao

egreja de S. Thiago.
Os muros, que circuitavam
sitio
da
a cidade, principiavam
junto actual egreja de S. Pedro de Maximinos, e d'ahi, na direco de

sul,
iam
at a Cividadc, ficando dentro o terreno
em que
convento da Conceio; voltavam d'esse ponto para
foi
leste at
edificado o
ao
sitio
onde
o hospital de S. Marcos e d'ahi para norte, comprchendendo o ter-
hoje
reno da S actual, at irem fechar no ponto de partida. Media o
proximamente
altura,
muro
6 estdios (uns trs kilomctros) e variava a sua largura e
segundo a disposio do terreno. Pelos bocados de muralha que
teem encontrado, especialmente no
sitio
de Urgaes, onde
se
tambm apparecom inscrip(3es,
ceram outros vestigios da epocha romana, como cippos

moedas, pilares, etc, v-se c[ue o muro era formado de pedra mida
argamassa, tendo a alvenaria
uma
Fora d'esses muros
local
no
solidissima consistncia.
onde
est hoje a egreja de S.
Maximinos, era o amphitheatro para os jogos pblicos,
tram ainda tnues

sitio
cm que
vestigios,
Pedro de
e d'ellc se
como dos aqueductos que chegavam
enconat
actualmente est o hospital de S. Marcos. Cunha, na
ao
pri-
meira parte da sua Historia dos Arcebispos de Braga, diz que os romanos
construram
qual,
um
segundo
notvel aqueducto para proverem de agua a cidade, o
vinha desde o
elle,
rio
Ave
pela ponte de
Mem
Guterres,
existindo ainda por ahi vestigios d'essa obra.
Pelos fragmentos de columnas e grandes pedras que se tem achado
no Monte das Penas, arrabaldes da cidade, presume-se tambm que ahi

existiu
um
edificio
magestoso, cujo destino se ignora, mas que parece ter
sido construdo por

se tal era
uma
A companhia
sociedade de mercadores residentes

dos Urbanos, que sua custa
mandou
em
Braga,
faêr esta
obra," conforme resa a inscripo contempornea.
O nome
de Monte das Penas parece provir de ser esse o logar desti-
nado s execues dos criminosos. Quanto ao edificio da chancellaria romana suppe-se ter sido no campo hoje denominado de S. Sebastio, e
miNHO TITTORESCO
/-'
ainda na lonlc d'este noinc, construda
em trma
em
i625, se conserva
uma
pedra
de mesa. lendo a inscripo:
-<
BRACHARA
<
'f)
P
O
>',
H
W FIDEI. IS
-1
suppondo Argotc que s as duas primeiras palavras eram do tempo dos

romanos, sendo as duas outras gravadas em i62 5 para obedecer lei da
symetria.
De um
monumento ha noticia por uma escriptura do rei D. Afem 868, na qual se diz, descrevendo os arrabaldes de
outro
onso, o Casto, feita
Braga:
dico,
<'
Debaixo da
com
collina.
as suas
.
>'
damos a egreja de S. Fnictuoso de Monte Ma torre capitolina que modernamente se chama
collina,
villas,
(Traduco).
Vrios escriptores pretendem tambm, que esta

S.
Fructuoso fosse
um
mesma
templo dedicado a Esculpio. Feltrados
minho, prolixo teramos de ser para dar noticia ao
leitor
egreja de
n'este ca-
dos restantes
monumentos pagos, de que a tradio falia ainda, como tendo

existido em Braga. Enumcram-se os de Isis, de Ceres, de Jano, de Evento, etc, mas o que j temos dito basta para demonstrar, quanto sob o domnio romano floresceu o estado da Brachara augusta. E tal foi essa flotemplos
rescncia, que apezar de ser largo o dominio wisigodo
apezar do dominio rabe
e leonez, e
que
lhe succedeu,-
dos sculos contados da nossa inde-
pendncia, o tempo no pde ainda apagar de todo os vestgios d'esse

notvel perodo de esplendor.
Capital dos suevos durante mais de
mamente o mesmo tempo. Braga
foi,
5o annos, e dos godos, proxi-
como
sede metropolitana, o logar
escolhido para a reunio de vrios conclios, sendo o primeiro, segundo

Fr.
Bernardo de
Brito, o
que o bispo Pancracio convocou, data da
vaso dos brbaros na Lusitnia. Segundo

Alcobaa, que uns teem
guns apenas como
como
um
in-
manuscripto do cartrio de
verdadeiro, outros
como
falsificado, n'esse concilio se decidiu,
apocripho, e
al-
que os prelados
regressassem s suas dioceses, para animar os catholicos e esconder as
imagens
tratado.
Rompia ento
mais objectos do
culto,
que pelos invasores estava sendo mal
a guerra de Ataces, rei dos alanos, contra
nerico, rei dos suevos, guerra
npcias de Cindasunda,
filha
Herme-
que terminou, segundo esse cdice, pelas

do suevo, com o alano, e que trouxe a paz
e a tranquillidade egreja por ser a princeza
uma
fervorosa catholica.
"BRAGA
Sc
este concilio foi
apenas temos
em
rei
ou no o primeiro no o discutiremos ns, que
vista apresentar
Braga; mas se o no
foi, j
ao
leitor
de Braga
tentes
em
testemunho da primazia de
por egual no pde dizer-se apocripho, o que
Desenho
am
564 (outros dizem 53o e
do natural yvr Joo de Almeida
554), e ao qual concorreram oito bispos,
que parece eram ento os
exis-
toda a monarchia sueva.
Por curiosidade transcrevemos de Pinho Leal algumas das providentomadas n'esse concilio:
I."
com
um
suevo Theodomiro mandou convocar
5c'
cias
i3
Que todos os bispos, parochos
e simples clrigos
usassem para
o povo da saudao: Domiuis vobiscum, e que o povo respondesse:
Et ciim
2."
spiritit tiio.
Que
os sacerdotes que no
heresia, fossem obrigados a
comer
comessem
carne, por suspeita de
hortalias cozidas
com
carne; e se des-
14
prezassem
miNHO TITTORESCO
este preceito, ficassem
excommungados
removidos totalmente
do exercicio sacerdotal.
3."
Que
com ferro ou
no tivessem commcmora-
os que se suicidassem por morte violenta,
peonha, despenhando-se, enforcando-se, etc,
o alguma nos
nem seus corpos fossem levados sepultura

mesmo se usasse com os que fossem justiados por
sacrifcios,
com psalmos; E que
suas maldades.
4."
Que os corpos
dentro das egrejas,
dos dcfunctos de
mas sim da
nenhum modo
parte de fora junto aos
se sepultassem
muros do templo,
seguiram outros concilies, mas como o nosso fim no
este
etc.
c apre-
sentar ao leitor a historia ecclesiastica de Braga, da sua noticia nos dis-
pensamos, como da
historia succinta
de todo o pcriodo wisigodo, rabe e
leoncz para virmos encontrar a velha cidade no seu

esplendores,
quando a monarchia portugueza
fortificao, originaria
los suevos,
godos
cada depois por
c rabes,
tal
dos romanos
mximo
pcriodo de
se consolidou definitivamente.
conservada ou ampliada pe-
reparada pelo conde D. Henrique
forma por D. Diniz, que
se
pde considerar
e reedifi-
uma nova
fundao a d'este monarcha.

D. Fernando reforma ainda os muros de Braga
nos princpios do
sculo XVI o arcebispo D. Diogo de Sousa, o grande benemrito da cidade,
accrescenta ao castello os dois baluartes circulares, que deitavam para o
campo de Sanf Anna
Com
voao
de que ainda restam vestgios.
com
a fundao de alguns conventos e
diz o
sr.
o crescimento da po-
Vilhena Barbosa no Ardiivo Pittoresco
foram-se der-
rubando successivamente os lanos do muro e varias torres c portas da

cidade. O arcebispo D. Jos de Bragana procedeu a algumas d'essas demolies para desafrontar ruas e praas, e para outras obras de aformo-
seamento. Todavia ainda existem de p, e
em bom
estado de conserva-
o, diversas torres e lanos da muralha.
Para que o
n'uma rpida
leitor
melhor aprecie o aspecto medieval da cidade, vae
visita percorrer os seus
templos
monumentos,
dir-mc-ha
depois se a velha Braga no merece o maior interesse sob o ponto de vista

architectonico e ethnico. Encontram-se ahi
pressionado pela sua visita de 1880

sigoda e mourisca misturados
com
diz o allemo
restos de architectura
edificaes dos ltimos
Virchow, im-
romana,
av-
tempos da Re-
como nunca vi to bellos e to completos.

Pela S vamos principiar essa piedosa e histrica romaria, pois justo
que primeiro tributemos a nossa homenagem ao templo vetusto e vene-
nascena,
rando, que, segundo a tradio,
cunda, a
quem
se
foi j
dedicado a
consagrava o pecegueiro.
Isis,
a casta deusa fe-
"BRAGA
i5
Certo que outros julgam, que o templo gentlico fosse junto s grades de S. Geraldo, prximo da fonte da Galaria, cuja agua hisral limpava
de todos os males de alma

e
tambm ha quem pense
corpo os gentios que ahi vinham banhar-se;
ter sido
o templo de
S. Geraldo, ao depois transformado
em templo
na prpria egreja de
Isis
christo por S. Pedro de
Rates. Fosse ou no dedicado deusa, incontroverso que a S,
mento, existia
de
sua mulher a reedificaram pelos annos
loo.
cial
no tempo dos romanos, constando de documentos authen-
que o conde D. Henrique
ticos
monu-
No havendo noo
positiva sobre a antiguidade da velha S prima-
das Hespanhas, deve comtudo suppor-se, diz o
uma
que sendo Braga
em que
cidade fortificada no tempo
Santiago ahi pregou o evangelho
Vilhena Barbosa,
sr.
o apostolo
e instituiu a diocese bracharense,
dando-
Pedro de Rates, a primitiva S fosse edificada dentro dos
Ihe por bispo S.
muros da cidade
e antes
em que
do anno 44 de Christo,
esse bispo foi
martyrisado.
Que
reconstruces ou transformaes sofreu depois a cathedral sob
o dominio dos suevos, dos godos, dos rabes

Leo, ningum o pde
com
affoiteza dizer, e
dos
reis
das Astrias
nem mesmo
isso
de
importa para
authenticar a vetustez do grandioso monumento.
Poucos
vestgios restam das obras
do conde D. Henrique
da rainha
D. Thereza, diz o referido escriptor, a no serem talvez as paredes exte-
do cruzeiro,
riores
e as
da capella da Annunciao ou
S.
Thomaz, onde
foram enterrados aquelles soberanos logo depois da sua morte.
No sabemos
continua o
sr.
rou a egreja do conde D. Henrique.

resalta
Vilhena Barbosa
quanto tempo du-
que o vestbulo, que
que vemos
da fachada, correndo por toda a largura
d'ella,
mostra pelo seu
estylo gothico, severo e parco nos ornatos, ser obra dos fins
quando
este
do sculo
xiii,
gnero de architectura, introduzido no paiz reinando D. Af-
fonso Henriques, se encaminhava para attingir no sculo seguinte a elegncia e perfeio
de que
typo o sumptuoso
monumento da
Batalha.
porta que d entrada do vestbulo para o templo revela a
origem d'aquelle.
Na
pado o gosto pesado
frontaria
e triste
D. Jos de Bragana,
da regia fundao,
filho
mesma
da egreja, superior ao vestbulo, est estam-
do sculo
xviii.
legitimado de
Edificou-a o arcebispo primaz
el-rei
D. Pedro
avulta sobre as duas janellas
II.
Como
um immenso
timbre
escudo
das armas reaes.
interior
do templo
foi
por
tal
modo
desfigurado, segundo cremos,
com estuques, pinturas e doirados, que temos como

emprcza rdua, seno impossvel, adivinhar-lhe a edade. Todavia, apezar
por aquella occasio,
o niLXnO TITTORESCO
j6
da mascara moderna, parece-nos ser de construco antiga, posterior do

vestibulo,
porem muito
do sculo
XVI,
Na
mandada
nas suas capellas, v-se a
do principio
Diogo de Sousa.
fazer pelo arcebispo D.
no claustro
sachristia,
dade de
anterior da capella-mr, que c obra
estylos de architectura, ora separados e
mesma
varie-
mostrando uniformidade,
ora reunidos e oFerccendo vista o repugnante aspecto de remendos
mau
dernos de
mo-
gosto sobre feitios antigos de forma esbelta.
Levanta-sc esta cathedral no centro da cidade, que por ser plana

deixa sobresahir e realar por cima da sua compacta casaria o vulto gran-
monumento, representante de
dioso d'esse
tantas eras, e venerado por tan-
tas geraes.
frontaria principal deita sobre
uma pequena
praa, e tem de altura,
desde o pavimento d'csta ate cruz archiepiscopal das

ps,
ou uns
torres, cento e
trinta e sete metros.
do
vestbulo resahe muito
do templo, de modo que,
frontispcio
sobre a sua abobada de laaria de pedra, se estende
cercado de grades de
ferro.
Os
trcs arcos, dois
um
espaoso terrado,
ogivaes
o do meio de
volta redonda, so guarnecidos de brincadas rendas, c fecham-se
portas de ferro,
seu
ali
pesado
feitio
dez
com
postas provavelmente no sculo passado, a julgar pelo
desengraado.
me
Da mesma
epocha, talvez, a balaus-
envasamento do vestibulo, bem como as duas fontes que brotam dos gigantes que dividem os
trada de pedra que
corre pela frente junto ao
trs arcos.
Adorna-se o vestibulo, na parte superior, com

tos,
uma
sobre o arco central e seis mettidas
em
sete estatuas de san-
nichos, a que fazem co-
roa formosos baldaquinos rendilhados.
resto da fachada
no tem ornamentos que meream meno,
exceptuarmos a estatua da Virgem xMaria, que
se
acha collocada
se
em um
nicho entre as duas torres.
O
o
bom
interior
gosto e
do templo, mixto heterogneo de reconstruces, em que

a arte foram sacrificados, trocando-se a forma ogival das
naves por arcos de volta redonda, rebocando-se as columnas

doirando
empastando os
pellas lateraes, etc,
belleza
capiteis, revestindo
perdeu por certo
que devia possuir
e deixa
no
com
espirito
no obstante a sua vasta grandiosidade.
com madeira
com
estuque,
pintada as ca-
estas transformaes a severa
uma
impresso desagradvel,
Comtudo, escreve o
sr.
Vilhena
Barbosa, a impresso desagradvel que o viajante recebe ao transpor a

porta do templo, tem
uma
certa
compensao, vendo logo entrada
objecto d'arte de muita riqueza e curiosidade.
D. Affonso,
filho
de D. Joo
um
o tumulo do infante
da rainha D. Filippa, o qual, parecendo
"BRAGA
destinado pela ordem do nascimento para succeder no tlirono ao

chefe da dynastia de Aviz,
foi
illustre
arrebatado pela morte aos dez annos.
Como monumento artstico nico no seu gnero em Portugal, por

ser todo de bronze. A esta circunstancia, s de per si to valiosa, rene a
da formosura do todo, e da perfeio de cada uma das suas partes. A estatua do infante, de
tamanho
natural, deitada sobre a
que lhe cercam a cabeceira, postos de joelhos

blemas, brazes, silvados e arabescos, que,
tampa; os anjos,
como em
em
orao; os em-
guarnecem
alto relevo,
inteiramente a caixa; as variadssimas esculpturas do grande docel, ou
baldaquino, que se ergue a bastante altura sobre quatro columnas lavra-
das
com
isto
de singular primor e excellencia.
muitos desenhos dilferentes, cobrindo todo o tumulo;
Como monumento histrico, se no bastasse

guardar as cinzas de um prncipe, filho de um dos
soberanos, era sufficiente
prova do amor
I,
como
mulher de Filippe
uma
foi
obra tudo
para lhe dar apreo

nossos mais nclitos
mandado de
ser
piedade fraternaes, por
tas virtudes e discrio,
D. Joo
recommendao
Flandres,
em
princeza dotada de tan-
a infanta D. Isabel, ilha do nosso rei
III,
Bom, duque de Borgonha,
conde
de Flandres.
Um
uma
nos
outro monumento, que se no
um
primor de
arte, pelo
me-
obra de merecimento pela inveno do desenho, a elegncia do
todo, graa e variedade dos relevos, c a pia baptismal da S. Escreve o

sr.
Vilhena Barbosa a respeito d'este bello monumento:
Na base
figurou o artista os perigos que a infncia corre antes de
receber as aguas do baptismo, ornando-a
com
quatro grupos de lees a
devorar creanas. Mais acima, a meia altura do p, coUocou sentados sobre peanhas oito recemnascidos, um em cada face do oitavado, mostrando
com anciedade em procura de refugio e salvao. No amplo

bacia, que tambm oitavada, ideou, pde-se dizer, as festas do
subir
mo,. pois que esculpiu para todo
elle
bojo da
baptis-
tenros infantes brincando alegres e
engrinaldando-se de flores.
Julga o
mesmo
auctor que esta pia baptismal a mandara fazer o ar-
cebispo D. Diogo de Sousa, no comeo do sculo xvi, e parece, a
bem
attentar
no estylo d'esse
baptistrio,
dade a supposio de to erudito
O
bello.
quem
que no deve estar longe da ver-
escriptor.
coro sobre a porta principal espaoso e muito
rico,
profuso e accumulao dos doirados e pinturas, e o
de esculptura das cadeiras, sobrecarregadas de molduragens,

quelles graciosos desenhos e delicados relevos
com que
mas no
mau
estylo
e faltas d'a-
se immortalisou,
no templo de Belm, o nosso insigne esculptor Diogo da Carta, dizem
cia-
jS
ramcnic que essa obra
com
e matcrialisava
miNHO TITTORESCO
na epocha
foi teita
cm que
o Brazil nos enriquecia
o seu oiro.
Junto do coro esto dois grandes rgos. So magnficos. No os ha

melhores nem mais grandiosos em qualquer das outras ss do reino. E se
no abrangemos
n'esta afirmativa os
mais templos do paiz,
pelo receio
de parecermos exaggerados.
Elevam-se aquelles rgos a to grande altura, que, principiando a

ou quatro metros acima do pa\'imento da egreja, foi mister para
uns
trs
uma cpula mais alta do que o tecto do templo. So decorados com uma infinidade de figuras de anjos, e estatuas de
santos de todos os tamanhos. E por singular anomalia, de que nos deixaos
accommodar
fazer-lhes
ram muitos exemplos

tes
os architectos do sculo xvi, repousa cada
rgos sobre dois satyros
pella-mr.
cada
um
d'es-
sereias.
face, e
seis,
duas nas extremidades
e as outras collateraes
da ca-
Sobre o cruzeiro levanta-se a cpula, que pela parte exterior
'
forma de
duas
corpo da egreja Icm oito capellas nas duas naves dos lados,
cruzeiro conta
tem
uma
torre quadrangular,
com
sua janella
como
espelho
em
rematando em telhado pyramidal.
em
capella-mr corresponde
mas excede-o muito na
capacidade grandeza do templo,
elegncia e belleza da architectura. Reedificada
desde os alicerces pelo arcebispo D. Diogo de Sousa, no comeo do sculo XVI, ostenta nas engenhosas decoraes do seu retbulo de pedra, nas
da abobada,
laarias
sobretudo na coroa
com que
se
adorna externa-
mente, composta de floreadas cercaduras, de bonitas rendas, de graciosas
emplumados coruchos; ostenta, repetimos, o luxo e riqueza

que ns chammos, cora justa razo, manuelino, porque, nascendo e morrendo sob o sceptro do rei afortunado, symbolisa as
pyramides
d'esse estylo gothico,
glorias e felicidades d'esse reinado.
Foi obra o retbulo de esculptores biscainhos, que o arcebispo D. Diogo
mandou
vir para esse fim.
Dizem
cidade, e ahi construram casas
chama rua
hoje se
No
po, a
em uma
d'elles
ficaram vivendo na
rua a que deram o nome, e ainda
a cathedral
imagem de vulto de Nossa Senhora da Assum dedicada, como todas as mais ss do reino desde
o tempo e por determinao de
imagem
muitos
dos Biscainhos.
altar-mr est a
quem
c]ue
invocada mais
el-rei
D. Joo
commummente
I.
Todavia aquella santa
pelo povo
com
titulo,
que an-
teriormente tinha, de Nossa Senhora da Abbadia.
Aos lados do altar-mr acham-se os mausolus do conde D. Henri-
Em uma
J'cssas capellas ainda hoje se officia pelo rito mosarabe.
"BRAGA
que
J9
da rainha D. Thereza, mandados fazer pelo
mesmo arcebispo D. Diogo
de Sousa.
Tem
esta s
uma
grande sachristia, obra do arcebispo D. Joo de
Sousa, no lim do sculo
pondncia
deira,
com
uma da
com duas
xvii,
outra. Sobre os gavetes,
variados
em que
celana da ndia e Japo,
com
corres-
que so de excellente ma-
um
se
com
e outro lado,
duas prate-
de talhas de por-
guardam tambm
relquias santas,
symetria.
Era a calhedral bracharense
em
em
relquias, e
de meios corpos de santos
tudo disposto
ornadas,
ferragens doiradas de caprichosos desenhos,
feitios e
correm a todo o comprimento da casa, por

leiras cheias
bem
capellas
vasos sagrados e
No
alfaias.
uma
das mais ricas ss do nosso paiz
havia arcebispo primaz, que no tivesse
empregado alguma parte dos seus avultadssimos rendimentos em objectos

preciosos para o culto divino. Infelizmente
foi
despojada de quasi todo o
seu thesouro durante as invases e guerras do principio d'este sculo.

D'entre os objectos que
nomearemos
mos
os mais notveis que conservmos
clix de S. Geraldo
todo coberto de lavores
com que
dizia missa
em
mui pequeno
em
em memoria.
de prata branca, exteriormente
baixo relevo. Segundo a tradio, era o clix
quotidianamente o arcebispo
governo d'aquella diocese nos

do-lhe
pias occultaram e salvaram da rapacidade,
ins
do sculo
sorte baptisar o nosso primeiro
S.
Geraldo, que teve o
xi e princpios
culo XVI, e
Um
em
feitios
suppomos que
riqussimo
alto e
em meio
fora dadiva
paramento de
xii,
caben-
rei.
Outro clix de prata doirada, inteiramente lavrado

sidade de figuras e
do
relevo,
com muita
diver-
sem duvida do
s-
do arcebispo D. Diogo de Sousa.
pontifical,
bordado a oiro sobre Ihama de
mandado fazer pelo arcebispo D. Jos de Bragana.

Enumerando as alfaias e paramentos da S, convm no
prata, foi
esquecer,
pela curiosidade, os brilhantes sapatos do arcebispo D. Rodrigo, que
dem bem meio palmo na
altura dos saltos, o que,
preciso para que o arcebispo, baixinho

'<
como
era,
claustro nada encerra digno de meno.
me-
segundo a tradio, era

podesse chegar ao
Tem
altar.
quatro capellas,
uma
das quaes tem por orago Nossa Senhora da Annunciao, posto que tam-
bm lhe chamem de S. Thomaz, desde que a confraria d'este santo se

mudou para ahi, deixando a capella de S. Martinho, uma das da egreja.
Na
capella da Annunciao,
onde estiveram enterrados o conde D. Hen-
rique e sua esposa at serem trasladados para a capella-mr da S, achase
um
n'elle
tumulo de madeira, com sua vidraa, para deixar ver o corpo que
descana.
assignalou na
o do arcebispo de Braga D. Loureno Vicente, que se
memorvel batalha de Aljubarrota, combatendo ao lado do
20
em um
em que, pretendendo
cebispo
i6()3,
um
de
inteiro
TI T TO RE SCO
do condestavcl D. Nuno Alvares Pereira. Jazeu este artumulo de pedra, no meio da dita capella, at ao anno de
mestre de Aviz
tro
miNHO
irmandade de
arco aberto na grossura da parede
o corpo do prelado,
e to
bem
Thomaz mudal-o para denda mesma capella, foi achado
S.
conservado,
assim as suas vestes
pontiicaes, que, depois de feitos os exames, lavrados os autos e justifica-
es na presena das auctoridades e mais pessoas competentes, se transferiu
para o actual sepulchro de madeira, a fim de ficar exposto venera-
o dos
Est coUocado o mausolu a
fieis.
em
o corpo d'este prelado
um
lado da capella. Acha-se
to perfeito estado de conservao, que nos
como que fallecido na vspera.

Junto ao claustro, e com porta para elle, est a cgreja da Misericrvelha, que c como uma capella da cathedral, onde os cnegos tinham
pareceu ao vel-o
dia
o seu jazigo.
No
centro do templo ergue-se o sumptuoso mausolu de pe-
dra do arcebispo D. Diogo de Sousa, a
bm
a
a cidade,
devem
tampa repousa
tro faces
pidas
do
em
quem no somente
a S,
mas tam-
bastantes favores e muitas obras grandiosas. Sobre
a estatua
do arcebispo, revestida de
da caixa vem-se as imagens da Virgem

alto relevo, e dentro
de nichos ornados
e
e
pontifical, e na.s
qua-
dos Apstolos, escul-
coroados
com
as galas
estylo gothico-florido.
Segue-se egreja da Misericrdia velha o antigo cemitrio da S,
uma
capellas de
e outra parte.
como de capella-mr do
invocao.
No
Na
de S. Geraldo, que
com
grande, e serve
cemitrio, est o corpo do santo arcebispo da sua
pavimento d'esta capella jazem os arcebispos D. Diogo da
Manuel de Sousa e D. Rodrigo de Moura Telles, em um carneiro mandado fazer pelo ultimo, e em sepultura separada o arcebispo
D. Fernando da Guerra. Na parede da parte da epistola est mettido um
sepulchro em que se guardam os restos de um heroe, que a historia aponta
como exemplo da fidelidade portugueza. E D. Martim de Freitas, o cele-
Silva, D.
bre alcaide de Coimbra, que defendeu corajosamente o castello d'essa
ci-
que o cercava com poderoso exercito, at que

foi em pessoa a Toledo certificar-se da morte de el-rei D. Sancho II, por
quem tinha o castello, e fazendo abrir o caixo, depositou as chaves nas
dade contra D.
prprias
Aff"onso
111,
mos de quem
nossa, acha-se occulto
as havia recebido. Infelizmente, e por vergonha
com
azulejos esse
monumento
funerrio de tanta
honra para Portugal.
Em
res.
Junto ao do meio, que
vanta-se
e
seguida capella de S. Geraldo est outra capella
um
com uma
com
trs alta-
consagrado a Nossa Senhora dos Anjos,
le-
tumulo de pedra com seus lavores, cercado de grades de ferro,

estatua vestida em hbitos pontificaes, dehada sobre a campa.
c<
'o
to
o
o
bc
OJj
<
C2
"BRAGA
23
o mausolu do grande arcebispo D. Gonalo Pereira, valido de
D. Diniz, e av do condestavel D.
numero de
Este grande
dade de
Nuno
capellas,
el-rei
Alvares Pereira.
algumas das quaes teem a capaci-
deu motivo ao auctor da Choro graphia Portuguesa para
egrejas,
dizer que a cathedral bracharense de tanta grandcia, que dentro d'ella ha

sete coros,
em que
se resani as horas cannicas
em
i>oi alta,
sem estorparem
uns aos outros.
Sendo ponto de muita duvida, se esta s fora ou no sagrada em

tempos antigos, resolveu sagral-a o arcebispo D. Agostinho de Jesus, o
que etiectuou no dia 28 de julho de 1592. Por essa occasio foram depositadas no altar-m(')r muitas relic|uias de Jesus-Christo, de Nossa Senhora,
dos apstolos
e outros santos.
Honra-se esta cathedral de contar entre o numero dos seus arcebispos vrios santos,
com
a coroa de
a Portugal
um
rei,
com
papa, quatro prncipes,
um
dos quaes cingiu a fronte
quatro cardeaes, e muitos prelados que deram lustre
a sua sciencia, e credito ao episcopado
com
as suas vir-
tudes.
a egreja o culto de santos a vinte e dois prelados, que presidiram
diocese bracharense. D'estes veneram-se nas differentes capellas da S

-os
corpos de S. Pedro de Rates, de Santo Ovidio, de
de S. Geraldo. Chamava-se Pedro Julio, e era
bispo que
foi
elevado cadeira de
S.
S.
filho
Martinho de
Dume
de Lisboa, o arce-
Pedro com o nome de Joo XXI,
correndo o anno de 1276.
Os quatro
prncipes foram: o cardeal infante D. Henrique, que suc-
cedeu no throno,
el-rei
rei
D. Joo
D. Pedro
filho
III;
II e
de
el-rei
D. Aianuel; D. Duarte, filho bastardo de
D. Jos e D. Gaspar, filhos legitimados, aquelle de

este
de
el-rei
el-
D. Joo V.
Os quatro cardeaes chamavam-se: D. Jorge da
Costa, o mencionado
infante D. Henrique, D. Verssimo de Lencastre, inquisidor-geral, e D. Pe-
dro Paulo, por ultimo.
Alm dos
arcebispos santos, D. Joo Peculiar, D. Pedro Julio, D. Jorge
da Costa, cardeal, D. Diogo de Sousa, D. Fr. Balthasar Limpo, D. Fr. Bartholomeu dos Martyres, D. Fr. Aleixo de Menezes, D. Rodrigo da Cunha
e
D. Fr. Caetano Brando, foram os c]ue mais abrilhantaram o slio pri-
macial de Braga
com
as luzes da sua sabedoria e
com o
esplendor das
suas virtudes evanglicas.
Um
mas de
pouco nos dilatmos na descripo da S primacial de Braga,
propsito o fizemos, porque nos parece ser este o
que se ligam mais profundamente as tradies histricas
monumento
e religiosas
da
cidade, o foco dônde irradiou a luz para a antiga provncia da Lusitnia,
o 1//A7/0 TITIO RE SCO
24
para onde coin'crgiu por seu turno a alma crente do povo, que
o nosso
foi
em romagem mais
e]ue no so poucas em
iniciador na historia. Descripta, porm, a S,
rpida
taremos a
Braga,
como
por
visita
leitor
das outras casas religiosas,
imagina.
A S matriz parochial da treguezia assim denominada, e pois que

uma sede parochial principimos a nossa peregrinao, pelas outras a
podemos
mento a
continuar, no perdendo todavia o ensejo de visitar n'este
mo-
communicar interiormente com o

templo em que estamos. construco moderna a Misericrdia, e sem
egrcja da Misericrdia, visto
elementos de arte que interessem o amador; apenas o seu frontispcio
ornado de columnas
muita variedade de esculpturas
portas lateraes se nota o varandim da Senhora do Leito,

natural.
antiga Misericrdia occupava
ainda hoje chamada Misericrdia relha,
uma
e
uma
sobre
com
das
figuras ao
capella dos claustros da S,
na qual repousam
mausolu as cinzas do arcebispo D. Diogo de Sousa,
um
em
soberbo
dos grandes, se-
no o maior benemrito da cidade.
Uma
nova matriz temos bem
gamente no
castello este templo,
Diogo de Sousa no
sitio actual,
perto, a de S. Joo
cio
Souto.
Era
anti-
mas em i5i2 o edificou o arcebispo D.

tomando o provisor do bispado Joo de
Coimbra sobre seus hombros o encargo de construir a capella designada

com o nome de Nossa Senhora da Conceio, que existe ao lado e que
attesta na sua primorosa architectura a florescncia do periodo artstico,
que mais brilhou entre ns. Formoso exemplar do estylo gothico-florido,
a ermida da Conceio tem a forma de uma torre quadrangular e dividida em dois pavimentos, estando no inferior a capella de Nossa Senhora
e no superior uma sala que serviu de archivo ao morgadio institudo pelo
fundador, morgadio que rendia ento Sooôoo ris, dizendo a tradio
local que Joo de Coimbra designara um carro de po por cada uma das
adornam
estatuas que
a ermida.
Interior e exteriormente a belleza
do estylo accentua-se nas laarias
de pedra, nos lavores dos baldaquinos que formam docel s estatuas, na
cimalha guarnecida das extravagantes biqueiras, nas janellas de volta
donda com delgadas columnas ao

nos altares emmoldurados
em
centro, na abobada, na
grimpa
elegantssimos arcos rendilhados,
re-
exterior,
em
todos
os adornos, finalmente, que constituem o caracterstico d'essa formosa architectura.

las
templo de
do mesmo
estylo,
S.
mas
as reconstruces
nas, despojaram-o de todos os seus primores,
amostra do que
lavrada
em
com bastantes gaque soffreu em eras moderpodendo ainda vr-se, como
Joo era tambm ataviado
seria essa egreja,
uma
columnas, figuras de anjos,
formosa porta de archivolta toda

flores e fructos,
em uma
travessa
Ti
R AG A
?5
ou congosta que desemboca no campo de Sant'Anna, onde serve de porta

de entrada de
Nas
um
quintal!
costas da ermida da Conceio existe
uma pequena
capella.
que
o povo conhece sob a invocao de Santo Antnio esquecido, porque pela

sua collocao no lado inferior do ediicio a estatua do thaumaturgo passava despercebida. Attribuiu-lhe. porm, a devoo to repetidos milagres,
:KJSLNER
Braga
que O
fez
orago de
As
Carvalheiras
uma nova
Desenho do
natural for Joo de Almeida
ermida, sem que por isso a estatua deixasse
de occupar a sua primitiva posio.
Depois de
dade,
que no
No campo
S.
fica
Joo de Souto pde o

longe e que
uma
Thiago da
leitor visitar 5.
Civi-
das mais antigas parochias de Braga.
assim denominado ainda p(5de vr-se
uma
torre
da muralha de
D. Diniz, cujo destino actual logo indicaremos, e no meio da praa

esbelto chafariz coroado pela cruz archiepiscopal, obra,
o,
segundo a
um
tradi-
do arcebispo D. Jos de Bragana.
sede de
a egreja de
5".
uma
Victor.
outra freguezia da cidade e
tambm
antiqussima
Foi antigamente mosteiro de benedictinos, fundado
por S. Martinho de Dume,
dotado com
uma
quinta que ahi havia aos
26
miNHO TITTORESCO
monges de Santo Anto, de Moure, pelo abbade Vasco Mendes, sendo

doao feita em 5(^5, no tempo dos suevos.
Destruram os rabes este mosteiro, assim como o de Moure, mas

depois da restaurao de Braga
o convento dado ao arcebispo S. Ge-
foi
raldo e seus successores. Foi ento a egreja reparada e sagrada pelo ar-
cebispo Pavo Mendes, contemporneo de D. Affonso Henriques, e mais

tarde, por
ameaar
ruina, reconstruda
em iGSG
pelo arcebispo D. Diogo
de Sousa.
Uma
S.
outra parochia de Braga tem a sua sede na egreja de S. Jos de
Laiaro, antiga capella da invocao do segundo canonisado. Foi ele-
vada a matriz em 1747 pelo arcebispo D. Jos de Bragana e do nome

d'este prelado se originou o do novo padroeiro. A tradio diz, que na primitiva capella de S. Lazaro pregara o evangelho o apostolo S. Thiago,
pelos annos 40 e tantos de Christo.
Duas outras parochias, embora
regidas pelo
mesmo
parocho, fazem
parte da populao da cidade, especialmente dos seus arrabaldes.
de Santo Andr de Gondisalves

doesta reconstruda
vel.
Nenhum
modernamente
So as
Pedro de Maxnninos, sendo a egreja
e S.
e situada
em
local muitssimo apraz-
dos templos otferece curiosidades, que meream descripo
especial.
Proseguindo na
de
visita
dos edifcios religiosos, p(5de o
ter visto as egrejas parochiaes, visitar os
leitor,
templos que pertenceram, ou
pertencem ainda, as communidades monsticas.

Eram quatro os conventos de frades que havia na cidade
tambm
os de freiras,
pcios para
um
no contando
e outro sexo.
n'este
depois
numero
quatro
os recolhimentos e hos-
Principiemos por aquelles, e seja o Convento
homenagem da nossa visita.

ou Campo da Vinha, cuja
Situado na Praa de D. Luiz
do Populo o primeiro a receber a
historia
leitor conhece j de uma das paginas do primeiro volume d'esta obra, foi
o mosteiro de Nossa Senhora do Populo, ou da Graa, mandado edificar
pelo arcebispo D. Agostinho de Castro
dem
em
i5c)5, e
por
elle
entregue or-
dos eremitas de Santo Agostinho, dando-lhe rendas suicientes no
s para a sustentao da
communidade, mas tambm para o
estabeleci-
mento de aulas de theologia, que os religiosos tinham por obrigao abrir

ao publico. Depois de extinctas as corporaes religiosas
foi
o ediicio posto
disposio do ministrio da guerra, que o destinou para quartel do regi-
mento
8 de infanteria.
templo, vasado no estylo da renascena,
da cidade pela sua vastido, boas propores

doirada,
com que
se
adornam os seus
altares.
um
dos mais notveis
e riqueza
Na
da obra de talha
capella-mr existem dois
li
R AG A
em um
grandes mausolus, repousando
f;
o arcebispo fundador, e no outro
o virtuoso prelado D. Fr. Aleixo de Menezes, que
Na
depois de Braga.
foi
arcebispo de
sachristia c digno de nota o sanctuario,
Ga
que encerra
muitas relquias venerandas; na capella de Christo, junto ao arco cruzeiro,
de Santa Suzana, virgem
est encerrado o corpo
Na
martyr bracharense.
parte da cerca, hoje propriedade particular do abastado capitalista Fêr-
servado
um pequeno
ainda
raz, existe
sanctuario, ou calvrio, perfeitamente con-
ainda venerado pelos
ahi concorrem
em
que em
lieis,
um
dia determinado
do anno
piedosa numria, sendo-lhes acultada n'esse dia livre
entrada pelo benemrito proprietrio.
Depois do Populo
Carmo que merece
visitar-se.
Situado ao fundo
da rua do Carvalhal pertenceu este convento ordem dos frades carmelitas
descalos, e
em i653 fundado
foi
pelo padre Fr. Jos do Espirito
Santo.
Parte do convento serve hoje de hospital militar, e a cerca pertence
Carmo, e em parte foi transformada no mercado

do gado e no edifcio da praa do peixe.
Na egreja do Carmo repousam os restos do frade Joo de Ascenso,
em
parte confraria do
mais vulgarmente conhecido por Fr. Joo, de Neiva,

lidade,
em
cipiou a designal-o, depois da sua morte

'
da sua natura-
terra
ou pelo cognome de Fradinho, com que o fanatismo popular prin-
Fr.
Joo de Neiva no
dogmtica no eollegio de
vora, pregador
foi
um
S. Jos,
em
Coimbra,
em
em i833
primaz do Oriente, prelazia que
de theologia
religioso vulgar. Lente
ciistincto, prior, eleito
da Cruz de Carnide, chegou
1861.
elle
do
em
eollegio de S.
Joo
nomeado arcebisjo de
(ja,
capitulo,
a ser
no dos Remdios,
recusou por
um
excesso de timida
humildade.
Depois da extinco das ordens religiosas retirou-sc

Braga, onde viveu auxiliado pela caridade particular.
um
pia a formar-se desde ento, baseada por
em iFSg
para
sua len.â princi-
lado nas manifestaes da
sua alma generosa e boa, e do seu espirito intelligente, pelo oi.tro nas excentricidades da sua vida exterior.
povo, que no precisa de
canonisar os seus santos, considera o Fradinho
que ouse
em Braga
moria d'esse morto.

e se
leitor
do Carmo,
humildes
vam
quer
ver
como
tal, e
Roma
ai
censurar o fanatismo imbecil, que se consagra me-
especulao miservel aproveita a piedcsa crena,
uma
d'isto
como
prova bem
frisante, visite a casa dos
srdido esse especular
com
milagres
as conscincias dos
Sobre a sua sepultura ainda no ha muito chega-
e ignorantes.
a collocar-se cartas de consulta, a que o Fradinho respondia.
praso determinado!.
para
d'aquelle
um cumulo
de.
patifaria e
um
insulto
em
me-
i\?
miNHO TITTORESCO
moria honrada d'essc homem, que

ao menos, o
direito
No campo
c]uc
de
de no ser
S.
foi
um
Thiago encontra o
pertenceu aos jesuitas
um
na vida
leitor
o antigo collegio de
em i56o fundado
e foi
na morte,
justo para ter
objecto de explorao.
5".
Paulo,
por D. Fr. Bartholomeu
dos Martyres. Depois da extinco da companhia de Jesus esteve o

cio
occupado durante algum tempo pelas
\'alena e
Monso; foram
e institLiiu-se
edif-
religiosas franciscanas vindas de
porm, transferidas para outros mosteiros
estas,
um
ento no de S. lâulo
collegio de Ursulinas para educa-
com a invocaem pagina

da cerca de mu-
o de meninas, que ainda se conservou por alguns annos
Como
o das Chagas, mas que hoje est cxtincto.

anterior, a torre
ralhas
que
mandada
se
j disse
observa contigua ao convento era
fazer por D. Diniz, e accrescentarei agora,
que
ella foi
aproveitada, quando se construiu o collegio, para torre de campanrio e
casa de relgio, ao
mesmo tempo que
para mirante de recreio,
passadio
por onde os jesuitas desciam ao grande pateo dos estudos, bello claustro
rodeado de arcos sustentados

para o norte
sobre arcos
escreve
uma
gem da Virgem
em columnas. Na
Vilhena Barbosa
sr.
linda capella dedicada a
muito antiga
bracharenses, que a veneram
parede da torre que olha

est encostada e elevada
Nossa Senhora da Torre.
ima-
formosa, e de muita devoo para os
como
protectora de Braga nas calamidades
publicas.
parte baixa da torre
da mesma
foi
aproveitada para o servio da irmandade
Senhora, quando se construiu a
obstruda a porta de S. Thiago,
foi esta
capella,, e
como assim
uma que
substituda por
ficasse
se v
no
Como
pendente, em
fim da frontaria do convento e que se denomina porta do collegio.
todas as portas da cidade, tem esta do collegio
um
retbulo
que est representada a sagrada Eucharistia, pois que Braga preza-se de
dizem
ser appellidada Cidade do sacramento, por quanto
Europa onde
ser a primeira
na
se celebrou o incruento sacrifcio.
quarto convento ou oratrio para religiosos o edifcio
campo de Sant'Anna, faceando
com
em que no
o jardim, actualmente esto o Lyceu,
Governo civil e Fazenda. Era dos Congregados de S. Filippe Nery, e foi na segunda metade do sculo xvii fundado por diligencias do padre Jos do Valle da mesma congregao.
Prolongaram-se os trabalhos da construco at melados do sa Bibliotheca, e as reparties do
culo
xviii,
estando a egreja aberta ao culto
em
lySi.
templo, consa-
grado a Nossa Senhora da Assumpo, interiormente espaoso, alegre e

singelo na sua architectura, sendo
no exterior
um
pouco pesado
e sbrio
de ornamentao.
Os conventos
destinados s congregaes femininas so, por sua or-
(<
bn
00
<
<
CQ
"BRAGA
dem
Si
chronologica de fundao, os seguintes: Remdios
de
freiras fran-
ciscanas de Nossa Senhora da Piedade, tendo sido primeiro recolhimento

e depois erigido
em
Salvador.
tem algumas
de freiras da ordem de S. Bento e
pelo arcebispo D. Ag(~)stinho de (]astro. Ainda tem
Conceio
generao. Foi
hoje extincto, e occupado o

em
em
convento por Fr. Andr de Torquemada
egreja reedificada no sculo passado ainda
foi
uma
em
(ui
1547.
religiosas.
i
602 fundado
duas
religiosas.
edifcio pelo collegio
da Re-
fundado pelo cnego Geraldo Gomes, que o do-
i()2 5
com todos os seus bens, sendo o primeiro que da ordem da Conceio

houve em Portugal. D'elle sahiram religiosas para fundar um convento da
mesma ordem em Chaves e o da Penha de Frana aqui mesmo em Braga,
extincto hoje tambm e transformado actualmente no asylo de D. Pedro V.
Carmelitas (Therezinhas). Comeou a sua edificao em lyS debaixo
da regra da observncia carmelitana, sendo a egreja sagrada em 1767.
tou
Dominicanas da Tamanca. Foi fundado
tambm na
Diz-se ter existido
cm
1726.
rua das Conegas
ras agostinhas fundado por D. Joo Peculiar
nem por que, foi extincto.

Alm dos edificios religiosos que temos
em
um
140,
convento de
mas no
frei-
se sabe
quando,
apresentado ao
outros possue Braga, pblicos e particulares, cuja
Nomearemos por
mero dos conventos
isso os principaes,
lista seria
ao nu-
aquelles que pela analogia dos seus intuitos mais pre hospcios
em que
observaram, ou observam ainda, as regras de certas ordens. Houve na
cidade, para o sexo masculino, o hospcio dos
no
longa.
accrescentando desde
ximos esto d'essa cathegoria. So os recolhimentos

se
muitos
leitor,
Campo
valheiras, o dos
Loyos
campo de Sant'Anna.
edificios
monges bentos de Tibes,
da Vinha, o dos cnegos regrantes de Santo Agostinho, nas Care
o dos religiosos capuchos de S. Fructuoso no
Pela desamortisao dos bens religiosos todos estes
passaram ao poder de particulares. Para o sexo feminino existem
o conservatrio do Menino Deus, na Tamanca, fundado pelo arcebispo

D. Fr. Caetano Brando
destinado ao ensino de meninas orphs,
no
campo de Sant'Anna o recolhimento de Santa Maria Magdalena, de Convertidas, fundado por D. Rodrigo de Moura Telles, em 1722,
na rua do
Carmo o da Santssima Trindade, vulgo Caridade, asylo de donzellas e
viuvas que desejam estar reclusas, e de peccadoras arrependidas. Houve
o das beatas de Santo Antnio, hoje demolido, sendo a sua fundao
i588 pelo abbade Domingos
Pires,
para
seis donzellas
em
ou viuvas que de-
sejassem consagrar-se a exerccios mysticos, sem clausura regular. Estas
vivem hoje em casa pertencente ao hospital de S. Marcos.

Dignos de meno especial temos, alm das casas religiosas to sum-
recolhidas
S2
miNHO TITTORESCO
mariamcnte apontadas, os templos de:

atormoseado
Santa Cni^, muito modernamente
ricamente doirado, sendo a sua fundao
em
i635 por
ini-
do arcebispo D. Iôdrigo da Cunlia; vasto e sumptuoso, com o

adornado de primorosa esculptura e com delicadissimos lavo-
ciativa
frontispicio
res de talha, nas sete capellas

cos,
consagradas aos passos da Paixo.
obra do arcebispc^ D. ni(^go de Sousa no principio do sculo
Marxvi, mas
.S".
reconstrudo modernamente
com grande
o rico sepulchro de jaspe de
S.
Joo Marcos, bispo de Atina. Este templo
em
i836, occupando a sua capella-mr actual
s SC concluiu c inaugurou
sitio
da antiga capella da Senhora da Purificao, a quem D. Diogo de
Sousa dedicara o hospital primitivo.
em Roma no
feito
magnificncia e onde se admira
primeiro quartel do sculo
bispo D. Rodrigo de
Moura
Telles, prelado
Marcos foi
por ordem do arce-
tumulo de
artstico
xviii,
que
fez
depois
S.
com
faustoss-
sima pompa a trasladao do santo do velho para o novo tumulo.
no esqueceu, porem, o antigo, pelo menos durante muito tempo,
povo
assim
metter os seus doentes l dentro com a esperana de que as virtudes

do velho sarcophago curassem as suas enfermidades. Hoje cahiu no esquecimento essa crendice fantica.
ia
Seguem
os Terceiros de S. Francisco, na rua da Fonte da Carcova,
xviii; o da Senhora a Branca, no campo d'este mesnome, edificado pelo arcebispo D. Diogo de Sousa e consagrado por
a Nossa Senhora das Neves, que o povo chamou branca por causa
construdo no sculo
mo
elle
da cr dos seus vestidos; o da Lapa, fazendo corpo com a Arcada
mado
custa dos
muros do
e for-
do pao archiepiscopal,
castello; a capella
dedicada a Nossa Senhora da Conceio; a capella da Senhora de Guadalupe, antiqussima e to pittorescamente situada; a
5'.
Vicente dos Chos de
Cima;
moderna
egreja de
a Capella do seminrio, e a de 5. Sebastio,
por ultimo, de fundao antiga, embora modernamente reconstruda, apre-
sentando a forma circular,
e situada
em
terreno
tido de frondosas e seculares carvalheiras
o,
como
a nossa gravura representa.
No
em
um
pouco elevado, ves-
toda a pujana de vegeta-
adro
em
torno d'esta capella
existem vrios marcos milliarios das estradas romanas que sahiam de
Braga, os quaes primeiramente estiveram no
campo de Sant'Anna, onde
os mandara coUocar o benemrito arcebispo D. Diogo de Sousa, reco-
Ihendo-os dos differentes pontos
Foram
transferidos para este
cou a capella de
em que
Largo das
festa
encontravam abandonados.
Carvalheiras,
quando
se reedifi-
S. Sebastio.
Vilhena Barbosa d noticia de
vava na
se
annual do santo.
da peste do sculo
Em
xvi, obrigou-se a
uma
pratica singular,
virtude de
um
voto
camar de Braga a
que
feito
ir
se obser-
por occasio
todos os annos
"BRAGA
em
33
com um
procisso capella, fazendo primeiro a volta da cidade
rolo
de cera, da medida exacta da circumferencia dos muros, o qual havia de

arder depois no templo, emquanlo durasse a festa. Chamava-se a
isto
procisso do rolo; mas, por informaes que directamente colhi, creio ser
chamada procisso de S. Loureno, que ainda hoje se realisa em

uma madrugada de agosto, sendo o seu percurso em volta dos antigos
muros da cidade. velho costume adornar at o andor do santo com as
esta a
primeiras uvas maduras, que os lavradores do concelho lhe

cer.
Ainda
existe
Talvez haja
pcios, talvez!
que
rolo,
em Braga
se
accende durante os
mais templos
mas, Deus meu, eu sinto-me, como o
empenho em saber qual
a capella
ofere-
officios divinos.
e capellas,
fatigado de to extensa romaria, e creio que
vem
mais ermidas
leitor,
e hos-
extremamente
nenhum de ns tem decidido
onde melhor
se resa o tero, qual a
cantam as novenas com mais sentimento, qual o nicho que

tem a lmpada com mais puro e orthodoxo azeite. O que expuz, e no foi
pouco, hasta para se ajuizar da riqueza e numero das casas de orao da
egreja
onde
se
nossa Roma.
com o fechar do ultimo

pelo mesmo espirito de ca-
peregrinao piedosa no cessa, porm,
guarda-vento das egrejas; intimamente ligados
ridade encontra o leitor os institutos de educao religiosa, os hospitaes e

os asylos. D'estes
merecem
a primazia o seminrio, o hospital de S.
cos e o asylo de S. Caetano, por serem no s os mais antigos,
mais grandiosos nos seus
como
os
fins.
seminrio actual situado no
do antigo que no
Mar-
Campo
de S. Thiago,
em
substituio
Campo da Vinha fora pelo arcebispo D. Fr. Bartholomeu

em i56o, espaoso como edifcio e notvel como
des Martyres fundado
estabelecimento de instruco.
do ultimo anno
lectivo
Anda por
-.ooo
o numero das matriculas
885- 1886, sendo 862 para as aulas de instruco
secundaria e 120 para as de theologia.
tambm situado no mesmo

acanhado em relao grandiosidade do
asylo ou seminrio de S. Caetano era
Campo da Vinha
seu destino;
foi
em
edifcio
pelo arcebispo D. Fr. Caetano Brando destinado edu-
cao de meninos orphos, e comportava proximamente 100 asylados,

cuja physionomia D. Antnio da Costa traou n'estas palavras tristemente
eloquentes quando o visitou: Por ultimo vi os 90 orphos,
nhos
bem
tratados.
claustro coberto, s
bem
vestidi-
Era na hora chamada da recreao. Estavam n'um
com
luz e ar por
um
lado,
sem
exerccio,
amontoados,
n'uma desgraa de educao physica: mais outro exemplar

do systema official de fazer do povo portuguez uma nao de enfesados,
pallidos, tristes,
de doentes
de rachiticos.
miNHO TITTORESCO
34
Felizmente que, depois
da
visita
do
illustre
propagandista da
in-
struco e primoroso escriptor, a situao das pobres crcanas melhorou
com
mudana do
Na
nado de
asylo para o espaoso edifcio da
rua da Ai;ua existe

S. Jos; e
tambm um
Madre de Deus.
asylo para entrevados, denomi-
nas Carvalheiras existe
tambm o
asvlo de mendici-
dade, m(xlernamente fundado.
O hospital de S. Marcos foi por D. Diogo de Sousa institudo em 1608.

Havia ento na cidade trs pequenos hospitaes, intitulados dos Peregrinos,
La/.aros e Gafaria, que no correspondiam s necessidades publicas. Sup-
primiu-os o arcebispo, annexou as suas rendas ao novo hospital, accres-
centando-lhe os dizimos de algumas egrejas, e entregou a administrao
ao senado da camar. Passado meio sculo, e vendo o arcebispo Fr. Bar-
tholomeu dos Martyres que a camar administrava mal, confiou esse en-
em
cargo Misericrdia,
cuja irmandade
tem
subsistido.
hoje no o da fundao primitiva; este, acanhado
no meiado do sculo
xviii e
alguma
coisa arruinado,
hospital de
para o movimento
foi
inteiramente de-
molido, principiando as obras do existente entre 1770- 1780.
E um
dos
primeiros hospitaes da provincia, e regula por 2:000 o movimento annual
dos seus doentes.

*
*
Temos
visto
Braga sob a feio original do seu
espirito
de religio
acompanharmos a Soror que se evadiu, para lhe

eu preveni d"isso o leitor
admirar o airoso porte mundano, ainda que
quando os lbios tenham um sorriso para o mundo, os olhos tero um xtase para o divino. No se apagam facilmente os vestgios da tradio e
do habito, e seria incoherencia procurar em uma cidade, como Braga, a
caridade; tempo de
nota viva e pittoresca de

e a
da
uma
cidade moderna.
cada qual a sua
feio,
do Minho no das menos sympathicas, exactamente porcunho original e exclusivamente seu.
capital,
que tem
um
Presente-se nos prprios
monumentos
civis
o espirito theocratico; o
jardim encurrala-se entre egrejas; a musica regimental mistura-se
com
toada dos sinos; o movimento nos cafs deixa ouvir na rua o cntico mo-
ntono da ladainha; nos estabelecimentos de modas os caixeiros
rompem
o corte de
uma
seda
Pompadour para
se
inter-
persignarem beatamente
quando as torres batem meio dia; nos hotis levantarn-se os hospedes saudando em nome de Nosso Senhor Jesus Christo; e, passeando, mal se
entreveem os rostos femininos por detraz das gelosias mouriscas. Comprehende-se em face d'este esboo, que poucos sero verdadeiramente os
Ti
RAG A
monumentos profanos cm que no
35
exista
como timbre
a cruz episcopal ou
o chapu prelaticio.
.Logo d entrada da cidade, no arco. triiuiphal ou Purta Nora, que une
a rua do Souto
mandado
com
das Hortas, hoje Praa da Alegria (arco
uma
pro\'a
do que
disse; l est o
chapu archiepisco-
rua do Souto, aberta no tempo de D. Diogo de Sousa, atravs de
souto de castanheiros que ahi existia, continua-se
Sousa -nome commemorativo do arcebispo at

boca no
Gaspar de Bra-
coroando o brazo d'armas que encima a frontaria principal do prtico.
um
Campo
construir pelo senado sob o pontificado de D.
gana), se encontra
pal
Campo
com
a rua
Nova de
ao arco, onde desem-
das Hortas ou Praa d'Alegria.
arco ou Porta
Nora pode tambm
considerar-se a porta nobre de
Braga, pois por ahi que os arcebispos ou os soberanos fazem a sua entrada solemne, e onde a camar lhes
estatua que coroa o
monumento
o svmbolo de Braga; no se sabe
moria
d'ella ter
ras, ter
estado sobre
vem
olferecer as chaves da cidade.
representa, segundo a tradio
quem
uma
foi
lapide
o seu auctor, e
romana do
largo das Carvalhei-
passado d'ahi para o meio da arcada de Sant'Anna antes de se
edificar o
mesma
templo da Lapa, depois para o lado norte da
por ultimo para o logar onde
leitor visitar
arcada, e
est.
Entre os monumentos que mais prendem a atteno
do povo,
apenas ha me-
em
Braga, deve
o Pao dos Arcebispos, grandiosa construco do arcebispo
D. Jos de Bragana, nos comeos do sculo passado; o theatro de S. Geraldo, edificado
em 1857
por
uma empreza
particular; o tribiinal, e os pa-
os do concelho, notveis hoje pela decorao da sua sala das sesses,
construda ha pouco, e revelando o grande gosto artstico do pintor Car-
Vem-se no tecto as armas da cidade

e dos lados medalhes com os retratos dos homens illustres que mais se
interessaram no seu progredimento. Nas paredes largas telas representam
valho, que executou esses trabalhos.
a physionomia da antiga Braga, e dentro da teia

dois retratos
Moura
em
occupam
logares de honra
busto dos arcebispos D. Diogo de Sousa e D. Rodrigo de
Telles, sob cuja iniciativa a cidade tanto se aformoseou.
formosa continua, deve dizer-se
icios particulares,
em homenagem
verdade; os edi-
os chafarizes elegantes, as arvores que
suas vastas praas contribuem juntamente
com
ornamentam as
monumentos
a belleza dos
amenidade gratssima da natureza, a fazer da capital do Minho uma das mais encantadoras cidades do paiz, como tambm uma
das primeiras sob o ponto de vista da importncia da sua populao, das
qualidades do seu povo, e do seu abundantssimo veio de tradies.
artsticos e a
D'este quizera eu sangrar jacto mais rutilante e mais amplo, do que
O nJINHO TITTORESCO
36
as poucas iK)ticias
que por ahi ficam isoladas nas paginas anteriores; mas
um
quasi teria de encher
\-olume, se tentasse coordenar todas as lendas e
tradies de Braga, desde quando. el la
grande period(^ de esplendor
um
loi
simples ncleo celta, ate ao
que chegou no sculo xv,
em que
a sua
decadncia principia por causa do incremento que tomaram ento as
dades do
cm
que
ci-
durante este periodo mesmo, e d'ahi at aos nossos dias,
littoral,
resurge para a vida do trabalho, depois de haver enxuto as
ella
lagrimas de iSSq,
apagado as ultimas fremencias das
Respiguemos, no entanto, em seara to
revoltas.
algumas notas, que mais
frtil,
accentuem, pela sua originalidade ou valor tradicional, a physionomia da
Braga antiga
fiel.
Cidade importante da Lusitnia no anno 42 de Christo, escolheu-a o

apostolo S. Thiago para a implantao da nova doutrina, e a S. Pedro
de Rates confiou o bculo do primeiro episcopado das Hespanhas. D'esta
comeam
que uma nova
data
instituio se implanta
em
transformam-se
dos martyres
gra,
como
as tradies religiosas de Braga, e
na conscincia
fanticos, os descrentes
a seiva
que
vitalTsa
em
se
social, os crentes
perseguidores.
o novo arbusto,
no martyrologio bracharense desde logo
acontece sempre
para no
sangue
faltar re-
encontram as virgens que
homens que tomam o martyrio como purificao. De

uma assentada ha logo em principio umas nove irms gmeas, virgens e
martyres, que viveram ahi para o lado das Hortas, e eram filhas de um
tal Lcio C. Atilio, cnsul romano e governador da Lusitnia.
Virgens e martyres, v
mas gmeas! Em que espcie de mam-
morrem
pela
f,
os
miferos vertebrados collocaro os agiologos esta mulher do cnsul Atilio,
para assim deitar c
A
que
lista
cresce.
c martyrisada
fora,
em
uma
de
dama
se diz estarem
vem Santa Matrona,
companheiros de martyrio.
Suzana,
nove predestinadas ao martyrio?
Em
S. Victor e S. Silvestre.
no convento dos Jeronymos
filha
um
novo
o da
existir
toilcttc,
um
rei
suevo,
.,
visto
na cidade,
com doze
continuando, apparecem S. Viatride e

tal
ponto que eu
Flos-Saiictoniin s para Braga, trabalho de
porm, dispensado,
possam
de
seguida S. Torquato, S. Cucufate e Santa
dezoito companheiros, tudo virgem e martyr, a
escrever
nobre' d'aquelles tempos,
Saragoa com todos os seus companheiros de via-
gem, uns dezoito, cujos corpos

de Saragoa. Depois
vez,
logo Santa Eufemia,
que
teria
me
julgo,
no haver probabilidades de que as virgens

se
de
c[ue
prestem hoje a outro martyrio que no seja
ou o do matrimonio, que no so
la
uns grandes martyrios,
comparados com os das nove irms.

gmeas.
Implantada a nova religio, o poder politico passou, como era de esperar cm to rudes tempos, s mos enrgicas e sobretudo habilssima
.
^H-
i-^.
tt
UJ
H
Z
g
o
UJ
"-D
S
O
CO
"BRAGA
da theocracia. Os bispos
povo, que
nem
s(~)
3g
mais que os
sequer tinha ainda o
como
reis,
irrisrio titulo
de soberano.
influencia do meio, no laltam os arcebispos de Braga;
Henriques pretende sustentar-se autnomo,

to somente o consegue, e
o que
elles
em Lamego com
dos
compensao quantos coutos doados, quantas
Um
regra,
e privilgios
um
Cora-o
prestigio politico.
mitra, quantos privilgios concedidos!
se D. Albnso
rodeando-se dos prelados que
grande coroa de ouro dos
e,
pagando em benefcios de fazenda
podiam dar-lhe em
mais que o
estes so
dos prela-
wisigodos,
reis
mas em
terras trabalhando para a
d'entre muitos foi at o direito
de cunhar moeda, que teve a Se de Braga, e do qual parece que os prelados no chegaram a usar, pois no se teem encontrado
moedas com
esse
cunho.
Mas no
com
D. Alonso que se opulenta o poder theocratico;
os seus successores seguem-lhe n'isso as pisadas, e assim assistimos s
munifcencias de D. Sancho
II
para
com
o arcebispo D. Silvestre, e s de
tantos outros monarchas que por devoo ou astcia

o episcopado do seu lado. Ainda hoje to ûlgar o
rgio favor
Martyres excommungar os officiaes de

de mero
desejam
ter
lacto!
no amollecia, porm, o arcebispado no zelo das suas
vemos D.
prerogativas e isenes, e cioso d'ellas
dara a Braga,
politica
ao
e escrever
uma
alada que D. Sebastio
man-
para lembrar-lhe que toda a soberania
rei
mixto imprio era da sua egreja, sem
cimento coroa, de
Fr. Bartholomeii dos
modo que
nenhum
outro reconhe-
no teve remdio seno mandar
rei
logo retirar a alada. Esta resistncia no impedia, comtudo, a galanteria
dos prelados
os arcebispos
se
sobre o caso diz a Chronica Cannelitana, que antigamente
costumavam mandar
pescassem nos
rios
cortes,
teve carta de foral, pelo
com
menos
Em
o grande condestavel D.
povos a pagar dobradas
assento no segundo banco, e se no
certo
encontram na reforma para os
chegou a expedil-a.
que
da archidiocese.
Braga teve voto em

se
s rainhas as primeiras lampreias
que os Apontamentos para
foraes, feita
Braga reuniu cortes D. Joo
Nuno
cizas,
ella
por D. Manuel, que no

I,
s quaes assistiu
Alvares Pereira, e n'ellas se obrigaram os
durante
um
anno, para as despezas da
guerra.
Caberia talvez aqui, depois da narrao d'alguns dos

ria
da cidade, apresentar a biographia dos
tres,
c]ue
foram seus
titulos
filhos
de glo-
mais
illus-
ou d'aquelles prelados que mais honraram a cadeira primacial. No

lista de biographados a circumscripta pec[uenez do
pde com to extensa
meu
trabalho,
nem
na sua ndole se encontra
de estylo dignos dos grandes vultos,
com que
margem
para traar quadros
a cidade se orgulha.
Por
isso
40
me
miNHO TITTORESCO
exonero do encariô, para poder to somente occupar-me da Braga
apanhada ao vivo nos seus costumes c usanas.

Nada melhor que o S. Joo para conhecer a cidade. Estive
actual e pitoresca,
vinte annos
mesmos
como
a gente envelhece!
dias de testa.
a gente vinha
em
e estive l
Tenho saudades do meu
caravanas
S.
ha
ha
bem pouco nos
Joo de creana, quando
dos cantos da provncia, a p, a cavallo,
ou aos solavancos de uma diligencia primitiva. Nem a reclame dos programmas, nem o combo>o a preos reduzidos; isso sim! Va'w a peregrinao espontnea, a romaria
nas grandes horas
terras,
lhe
capaz de
pediam.
um pouco
afflictivas, a
fazer,
Isto
zem milagres
iiel
como
dos crentes, das grandes promessas
um
como no
santo
pelas nossas
os de Braga, os milagres prodigiosos que se
de santos de ao pc da porta,
diz o rifo,
que no
fa-
por isso se recorria, e recorre hoje ainda, quelles que so
de mais longe,
mesmo que no
seno pelo prazer que
seja
mais animada a romaria. Accrescia que a
traz depois de ser
uma
tinha para o filho das provincias o caracter de

elle
havia
leitas^
de\ia visitar ao menos
uma
vez na vida.
Iiissa
fiel
isso
Braga
cidade sagrada, que
vez no podia ser
cm
melhor opportunidade que nas festas do S. Joo ou do Espirito Santo, to

afamadas no Minho. Por isso, nas proximidades d'esse dia, se viam passar pelas aldeias os grupos dos romeiros e se ou\ia cantar por entre a
frondosa sombra das devezas:
A baixa c- vos
Com
as
carvalheiras.
ramas para o cho,
Deixae passar os romeiros
Que vo
para o
S.
Joo.
que respondiam alegremente os que iam nos tejadilhos das diligencias,
ou nos carros de bois enfeitados com ramos de carvalho:

Orvalheiras, orvalheiras, orvalheiras.
Viva o rancho da^ mocas
E
menos
assim
se entrava
se devia
do romeiro
ir
em
em
..
solteiras.
Braga, na cidade santa, onde
nossa vida.
Mas
clssico o passageiro apressado, o
homem
Carmo, onde
est
vez pelo
que empurra a
milia da gare para o americano, do americano para o hotel,
a S, da S para o
uma
hoje o bilhete a preo reduzido faz
do
fa-
hotel para
o fradinho, d'aqui para o jardim, do
Bom Jesus, do Bom Jesus para

o Sameiro, e do Sameiro de novo para o Bom Jesus, sombra de cujas
arvores tasquinha o seu farnel para de novo, em americano, voltar para a
jardim,
em
americano outra vez, para o
'BRAGA
cidade, onde extenuado
vem
41
refossilar as foras junto
das pipas do verde,
que estacionam no local de S. Joo da P(~)nte.

Ora sempre se descana um bocadinho, graas
limpando as camarinhas de suor
Bonita
do
exclama
rio d'Kste
para go-
arraial.
illuminao! vale a pena vir a Braga s para isto
ex-
para a famlia.
satisfeito
E muitas bandeiras! observa um

Sim, muitas bandeiras, rapaz.
A
Deus!
leno de ramagens.
procura ento posio nas margens do manso
sar vontade os folguedos
clama
a(^
filho.
esposa, porm, o que acha mais digno de admirao c o Jordo
improvisado.
Linda
coisa, realmente!
Parece
mesmo
ao vivo! S. Joo Bapti-
sando o Christo, a agua tremulando nas oscillaes da
luz das tigellinhas
de Prado!
E no
fallar
nas musicas! duas nos coretos beira da capella, duas
junto das margens do impro\isado Jordo.
O fogo
alto
que demora,
e a nVite est
ennevoando. Mas sbito, no
do Picoto, o estrondear das bombas de dynamite comea
vem
de-
pois o foguete de trcs respostas, o de lagrimas, o de chu\'a de estrellas,
todas as magias pyrotcchnicas do Caneca.
logo
em
seguida o csfusiar
das rodas de fogo, interrompido pelas musicas, acabando na grande pea
de
effeito
que
o signal da debandada. Dorme-se pouco
pedarias esto cheias. Muita gente do povo fica ao ar
vr
mal.
As hos-
livre.
Vae-se de manh cedo missa, muitos voltam ao Bom Jesus para

aquillo. Mas a grcat attraction so as dansas a dos pastomelhor.
res e a
do
rei
David. Aquella sobretudo, por causa do carro das Iicrvas que
do scenario em que se representa, das figuras que a compem.

multido que as segue, chega a impedir o transito em certas ruas por
a conduz,
espao de horas.
E no
obstante ha ainda para \r a grande
nos subrbios da capella de

dinados.
S. Joo, os
tarde a procisso
com os
Mas
parochial de S. Joo de Souto.
na gare,
nada mais alegre que
templos, as
lojas,
os
feira
do gado
campos
ajar-
seus carros triumphaes sac da cgreja
ento a locomotiva impaciente silva
assistir
ao barulho infernal do passageiro,
que empurra outra vez a familia para o wagon, onde quer ser o primeiro
A entrar, para no perder o bilhete a preos reduzidos, embora muitas vezes perca o relgio, o guarda-sol, a mala, o farnel, e at s vezes a inte-
gridade dos queixos, que
um
visinho,
menos paciente
com
egual direito
ao logar de preo reduzido, lhe vae reduzindo por conta do lcool c do

adhesivo das pharmacias. Ora pois, ahi tem o meu amigo, cm rpido es-
miNHO TITTORESCO
42
em
boo, o que hoje o S. Joo
Braga, festa a que ordinariamente con-
correm uns 20:000 adventcios.
Uma
mas expurgada
outra festa notvel ainda ha poucos annos,
das antigas abuses, era a dos Passos! Os Passos de Braga!.
como
tallava d'elles por essa provncia tora, e
as caravanas
hoje
que
se
chegavam para
vr os mascarados que iam na frente, dizendo chufas e injurias Hvremente,

c
como
compungiam dos penitentes que iam ah offerecer-sc em holoDeus e s disciplinas para remir os seus peccados e.
os nossos.
se
causto a
Tudo
acabou, e hoje a procisso dos Passos faz egualmente an-
isso
nuncio de comboyos a preos reduzidos, se quer
ter
espectadores estra-
nhos, que lhe no faltam comtudo, para contemplar a solemnidade da ce-
remonia.
Mas,
leitor,
como
veital-o
tambm
vamos por isso aproindo vr j, sem mais de-
reduzido o nosso tempo e
os forasteiros que
vem
s festas,
longa, os arrabaldes de Braga.

*
*
O
cia
BOM JESUS tem o logar de
do Minho,
c a
E o sanctuario por excellencitam como amostra da sua vege-
honra.
paysagem que todos
tao opulenta, das suas aguas lmpidas, dos seus horisontes largos.
leitor, se
conhece a provinda, pde saber que no
afirmao.
tambm
Ha
mais
elle
como paysagem, tem
verdade a segunda
melhor no Minho para encantar
a verdade que
commodidades que
falta
nenhum desses pontos
exige.
O Bom
Jesus,
uma boa
cantos da natureza e os de
que
artista,
que
amam
cozinha
mas
offerece ao viajante as
realmente formoso
s outras montanhas da provinda. D'ahi a sua fama,
d'ahi o ser a season escolhida para os
um
que lhe deu a moda,
a elegncia e o conforto
ao
de
que
justificada alis,
mesmo tempo os enum bom leito. Estas
ultimas qualidades fazem d'elle egualmente a estao especial dos noivos

ricos;
Gomes tem passado
na mcridiana do Hotel
meros matrimnios
e as
a lua de mel de innu-
arvores do sanctuario teem assistido discretas e
silenciosas s effuses dos.
rouxinoes, que se
amam menos
discreta-
mente na folhagem.
Sahindo da cidade
breve termina o
tambm
leito
em carruagem ou no americano movido
a vapor^
plano da estrada, e a encosta principia, principiando
a desenrolar-se aos olhos de
quem
sobe a verdejante bacia
em
que assentam os arredores de Braga.
entrada do sanctuario existe hoje o elevador, e raro c por isso o
in<AGA
4^
romeiro que se no aproveita da sua commodidade para sem fadiga se
onde tenciona
Ha
encontrar no alto, junto do templo, c do
liotel
quem
fazendo a p a excurso desde o
prefira,
porm, subir pelo
interior,
alojar-se.
prtico de entrada at ao adro do mosteiro, e esses no so por ventura
os que
menos gosam,
pelas curiosidades que
os rodeia.
As
bem compensado
pois
vo observando
lhes o esforo
da subida
amenidade da natureza que
e pela
capellas representativas da paixo
do Christo, o escadorio,
as fontes dos Sentidos e das Virtudes, as estatuas de personagens bblicos
deleitam-lhe os olhos; ao passo que lhe encantam os ouvidos o doce mur-
mrio da agua correndo nas

dos rumores da
No
Bom
alto,
fontes, o gorgeiar
de centos de aves, os bran-
floresta.
o prazer faz esquecer a fadiga.
em
Jesus estende-se
toda a sua magestade,
esplendida; a alma dilata-se,
como
grandioso panorama do
em
toda a sua formosura
se dilata o horisonte, c sobre o esmal-
tado mosaico das campinas, sobre o agrupamento das aldeias, nos tons
avelludados do verde vegetal, na cr violeta-anil das montanhas distantes

parece que essa alma adeja,
como
aza de borboleta invisvel, alegremente
iriada pela fecunda luz da ahna-matcr.

Ei
no posso, fallando do
Bom
Jesus, esquecer as outras to bellas
quanto desconhecidas paysagens da provncia, aquellas sobretudo

a agua, que falta aqui,
vivifica;
mas porque
tambm de
em
c]ue
por assim dizer, o beijo da creao, que anima e
a essas fao justia,
no pde o
meu
espirito deixar
prender-se aos encantos d'este deslumbramento, que tanto im-
pressiona pela sua opulncia de colorido e amplitude.
Do
trechos,
livro
de D. Antnio da Costa transcrevo por isso
em que
se
Sinto a vertigem da admirao.
Vem
o.
elevadas ou de aces generosas.
espirito
prazer os
desejo de querer ter
soa amiga para lhe confiarmos as nossas impresses;
formosa.
com
d conta exacta d'essa impresso to profunda:
vem
ali
pes-
a anci de idas
impresso repentina a da grandeza
quer abranger tudo
no pde abranger nad
i.
uma cadeira, sento-me; no instante de

inquieto. No sei se o sentimento involunt-
Cansei n'um momjnto. Chego
me
sentar levanto-me logo
rio
da admirao, ou o anceio que a alma experimenta
cie
se lanar por
aquelle espao fora. Contemplo extasiado; porque, se quero fixar a vista,
me foge.
Imagine-se uma bacia immensa
parece que
ella
visar os pncaros
simos,
um como
do Gerez.
terreno c
uma
serras,
alcatifa
chegando-se a
di-
de verdes, variads-
oceano da mais luxuriante vegetao. Sobre esta immensa
alcatifa, pittorcsca pelos contrastes,
geiras, sobros,
rodeada de
milhes de arvores, carvalheiras, gin-
choupos, cyprestes, castanheiros, cedros, formam combi-
44
miNHO TITTORESCO
naes mais ou menos escuras, contrastando
com
a verdura dos campos.
Pelas diversas partes da planicie, quadros phantasticos de cemitrios, pe-
quenos
valles, encostas
bordadas, simulacros de castellos,
fileiras
de pl-
tanos figurando quadrados de inanteria, bosques, jardimzinhos, amphithcatros mais escuros, suppostos labyrintos, relvas to lisas que as teramos
por pinturas se as no soubssemos verdadeiras,
e resaltando
de toda esta
como
bacia, aqui, alm, acol, alvas povoaes, casas soltas, urnas,
as
voluptuosamente o olhar, outras como as meigas a
coquettes, a desafiarem
espreitarem modestamente por entre a verdura; egrejas
com
suas torres;
cortando toda essa extenso, estradas brancas parecendo serpentes a fu esquerda espreguiando-se desdenhosamente a cidade de Braga;
gir;
uma
adiante d'ella
nesga do
um
Cvado afigurando
rio
lago reflectindo
sol.
Para alem do arande recncavo
toda recortada, espcie de tribuna, que, rota
um
ao longe
uma linha de montculos,

para um dos lados, deixa ver
eriiie-se
quadro dos que Raphacl copiava nas suas Madonas quando
a natureza viva lhe saltava dentro
do crebro.
Para alem d'essa primeira tribuna de montculos, outra linha como
segunda tribuna; ainda mais ao longe, nos extremos do horisonte, a grande
no
linha das serras,
como
rea
verdejantes
as da segunda,
mas
como
cinzentas,
as da primeira,
e,
nem de
cr tr-
para alm d'ellas, s a imagi-
nao.
todo este panorama, allumiado pelo
um assombro,
um paraizo!
tear
de
e depois,
um
Vizella apresenta
com
sol
de agosto, para nos paten-
as saudades d'elle, nos deixar o sonho
quadro fechado, encerrando o homem,
rando-o do resto do mundo. Exactamente o contrario
norama do
Bom
Jesus.
No
o labyrinto de llres
encontra graciosamente perdido,
mas
este
em que
e sepa-
immenso pao
homem
se
a magestade do espao que nos le-
vanta a ambio de devassar o incgnito.
Sim, o incgnito, a anci eterna d'este espirito insacivel, que se des-
quando
perta
se lhe apresenta
uma
d'essas maravilhas,
mento, o oceano, sombras apenas da luz
em que
clle
como
o firma-
quer inundar o pen-
samento; o incgnito, o grande empenho, nunca jamais conquistado,
cada vez mais vencido, segredo que a me suppe descobrir no primeiro

beijo
do
filho,
que descobre,
o poeta no mais querido dos seus poemas, o nauta na ilha

e
cada
homem
na realidade do seu desejo mais ardente.
o descobrimento do incgnito a
quadro do
Eu
Bom
ambio da alma ao espraiar a
vista pelo
.lesus.
subi ao Vesvio, e de l admirei
um
oceano de cinzas; subi parte
imAGA
do monte Branco,
um
c vi
45
oceano de neve;
fui,
na
de Ischia, ao alio
ilha
do elevadssimo ponto do Eponica, e enfeitiaram-se-me os olhos com as

impresses napolitanas; embalei-me no lago de Genebra, ao qual Chateau-
com lagrimas as saudades da ptria;

uma alvorada em que as nvoas C()r de
briand agradecia o ter podido lavar

atravessei os Pvrenos ao raiar de
rosa SC abriam
siosos; vi os
como
cortinas para nol-os mostrar; vi os Alpes phanta-
Appeninos encantadores; mas
esta bclleza
Jesus do
do
alto
Bom
do
Monte produz-me
a im-
presso mais viva de quantas a mi-
nha alma
No
as tintas
^J
sentiu.
so menos para admirar
com que
se
descrevem as
bellezas da grande matta
do san-
c tua rio:
<-
Arrancando-nos finalmente ao
es[Mendido panorama, canados da
formosura, atravessemos o largo

do hotel da Boa Vista, escolhamos
qualquer dos muitos
Jesus,
sitios
do
Bom
onde a basta sombra das
ar-
vores ou a toada melancholica das
tonles nos attria mais, prefira-
mos
n'este
momento
seguir pela
soberba alameda das carvalheiras,

jâssemos pelos
homens que lem
os jornaes, pelas senhoras que esMonumento a Virgem do Simeiro
conversando, pelas meninas

que sonham com o amor, pelas louras creanas que doudejam como
to
isegitndo
lima fliotografliia)
as borboletas. Prosigamos ao
copado arvoredo
at
som
d'aquellas fontes e sempre debaixo do
ao espaoso terreiro
fontes e capellas; junto da
d(/S
Evangelistas, rodeado de
Ascenso lancemos a
vista para a
formosa
paysagem de um verdejante valle, e entrand(^ na alameda que vae

Me d" Agua, embrenhemo-nos na grande matta.
N'um
abrir e fechar de olhos
mudou
a scena da natureza, e
ter
com
ella
as impresses da nossa alma.
Que
do mundo que, momentos ha, ainda eu via?
byrintos, prados, flores, casaria, tudo desappareceu.
Sol, bosques, la-
Estamos sim na gran-
de extenso, mas apenas entreaberta por milhares de arvores,

drezadas, solitrias. Estamos
em
altas,
enxa-
plena matta, no ermo, na concentrao.
46
miNHO 'PITTORESCO
Cortando vagarosamente o immenso labyrinto de arvoredo sombrio,
tommos o longo caminho de
espesso,
vem sempre em
lig-iagiies,
que do cimo da matta
descida costeando a montanha, descemol-o, parmos, tor-
nmos a descer, tornmos a deter-nos. Se olhmos para traz, para o alto,

vemos thronos sobre thronos de arvoredo; se olhmos para baixo, vemos
abvsmos sobre abvsmos de verdura: e no j em alvoroo, mas em meditaco recostmo-nos debaixo d'aquellas arvores gigantes, s quaes pedi-
mos hospedagem
e conforto.
Sumiu-se o panorama arrebatador que pouco ha, no

sus,
altos
alto
do
Bom
Je-
tivramos aos pcs; apenas entrevemos agora espaos de azul pelos
Com
arrendados dos verdenegros cedros.
treouvimos, no sabemos d'onde, cantos
os olhos meio cerrados en-
das aves, a melancholica
tristes
chiada dos carros, o choroso sussurrar de fontes.
Uma
aragem
ligeira ro-
a-nos pelas faces, parecendo murmurar-nos ao ouvido uns segredos que
nos impressionam. J no nos sorri o
nem quer alvoroado
espirito,
lan-
Percebemos o nosso rosto a tomar as linhas

da tarde sombreada pelo bosque representa a meia
ar-se por aquelle espao fora.

serias.
meia
tinta
do nosso corao sombreado pela melancholia. Cae-nos insensivelmente da mo um livro do immortal Camillo de que sahem as lividas
tinta
figuras de D. Joo de
Azevedo, de Jos Augusto, de Fanny Ov/en, de
Maria, que passearam
assentados n'este
tada a
uma
amaram
mesmo
logar; e
com o
livro
cahido
arvore olhando por todo esse espao,
nada, sentimos o nosso outro eu despertar
com
que talvez aqui estiveram
n'este sitio,
em
mas
e a
cabea encos-
quasi que no vendo
ns, e calados
conversmos
elle.
Ento esse outro eu no
ammos,
pessoas que
silencio d'este
bosque vem trazer-nos aqui as
os sitios que nos encantaram, os dias que nos cor-
reram felizes, as esperanais que se nos deslisaram risonhas, as ambies
do bem
do
justo
que nos povoaram a imaginao, tudo quanto nos
foi
grande, bello, amoravel, e pouco a pouco sentimos que as lagrimas nos
humedecem
as faces, e a nossa
j impossvel,
alma quer-se arremessar para o caminho
para o caminho do passado.
a hora da saudade.
Assim passmos muito tempo
ali,
muito.
Continumos a descer a matta. Viemos sahir do lado esquerdo do

templo, onde se estende a grande alameda que deita para o esplendido
panorama.
Ao
fundo est-se a pr o
Os
raios afogueados,
c figuras phantasticas,
sol,
rompendo
sol
do
Bom
Jesus do Monte!
as nuvens, representam-nos scenas
que successivamente
se
vo transformando n'outras
"BRAGA
47
scenas e figuras. As miragens illudem. L est Moyss,
com
assentado,
lossal,
taboas da
lei
um Moyss
col-
os dois raios na cabea, barbas compridas, e as
nas mos. L se transfigura n'um perfeito
culo XVI. L apparccem
Por fim, na
lees e outras feras.
pagem do
frente,
s-
no extremo
do quadro, pela combinao do esbranquiado das nuvens reflectindo os

raios frouxos do sol, vemos os montes tomando a forma horisontal con-
immcnso mar com sua grande enseada,
vcrterem-se n'um
ella
uma
banhada por
cidade completa.
Maravilhoso espectculo
Depois de elocuo to
crystallina,
em
cjue se
recordam, ainda que
ao de leve, os romnticos amores dos personagens de Gamillo, no desgostar o leitor ouvir do
da
Me
d' Agua,
humorismo
que hoje
d'este o
merc das transformaes que o
Succedeu quella intercortada corrente
Bom
saudosa matta
Jesus tem sofrido:
(referc-se s administraes
menos honestas do sanctuario) uma gerao nova de mesarios, rapazes,

mais ou menos positivistas, comteanos, littristas, viajantes, cheios de Florena, do Bois de Boulogne, de Baden-Baden. As arvores seculares da formosa floresta, chamada a Me d'Agua, em cujos troncos se viam entalhadas iniciaes e datas amorosas, ali gravadas por moos que, j velhos, iam
recordar e respirar, talvez nas lagrimas
essas arvores que eram o coro-
nal verde e
No
rumoroso da montanha, foram derrubadas.
agreste ter-
reno, que ellas cobriam de sombra, protegendo o tapete da relva,
onde
um
lago,
merendaram alegremente
um
paul,
sadio da
onde o
onde a agua
floresta
leitor,
as geraes de dois sculos, fizeram
se estagna
abriram
talvez
em
um
Uns sentem
Eu no
pntano, destruindo
com
Correram-se
peri-
mande para o Bom
Pungo Andongo.
os lagos, veiu o sport compatvel

l
demora
enxaquecas, vertigens, typhos!
estranharei que o cdigo criminal reformado
Depois,
fonte crystallina,
beira d'aquelle pntano a
clicas, outros calefrios,
Jesus os rus sentenceados para
gria, os
uma
creana, se deliciasse a vr rolar os bogalhos
tona da murmurosa corrente.

gosa.
mingua de renovao. No ponto mais
com
a terra.
jumentos no anno passado. Muita gente, muita ale-
burros muito bons,
damas muito
bonitas, e os narizes dos judeus
a arquejarem de satisfao, de vingana, por entenderem que os burros
na montanha sagrada eram maior
injuria a Jesus Christo
com
de morte que lhe infligiram os phariscus

lidade. N'aquelle concurso
cado venial: eram os
seis
apenas havia
seis
tal
que a sentena
qual apparencia de lega-
innocentes impoUutos de pec-
burros que correram.
Depois, houve jantar, danou-se os Laiiceiros; e o estabelecimento
dos milagres n'esse dia no rendeu nada.
mais revoltante impiedade se
O aiIN HO TITTORESCO
48
tmiisluzia dos aspectos d'aquelles sportmeu, e d'aquellas gentilissimas se-
quem
nhoras, para
Ihes
que por entre
as arvores
curvavam
as suas frondes
como
a pedir-
folhagem se deixassem amar dos anjos antigos
a sua
amaram, l^ste facto dos burros inaugura a decadncia

do cuho quellc sanctuario onde eu orei, quando tinha nove annos, e aonde
lui, depois dos quarenta, procurar a historia da minha melhor juventude,
por l escripta em hieroglyphicos no cortix dos grandes alamos. J nada
que suas
existia,
Minho,
av(')s
ali
hiauguravam-se as corridas dos burros.
(Eclios Hwnoristicos do
/).
II."
Depois
d'isto,
noticia histrica
permitta-me o
que
leitor
lhe apresente a largo trao a
do popular sanctuario, soccorrendo-me para
uns valiosos artigos do
sr.
Vilhena Barbosa,
em tempo
tal
fim de
publicados no Ar-
di !i'o Pittoresco.
Situado na montanha do Espinho
mente annexa de
origem nos
Costa,
fins
'
e freguezia
MIGUEL DE GUALTER, o
5.
de
TENES,
civil-
sanctuario tem a sua
do sculo xv, sendo o arcebispo de Braga, D. Jorge da
quem mandou no
alto
do monte
edificar
em 1494 uma ermida com
a invocao da Santa Cruz. Todos os annos acudiam numerosas romarias

capella, que se conservou
mas porque depois
fosse
em bom
estado durante a vida do fundador;
cahindo pouco a pouco
em abandono
e ruina,
determinou o deo da S de Braga, D. Joo da Guarda, reedifical-a ampliando-a, o que levou a etFeito
po que
existe
das Virtudes.
em
i522,
como ainda o
attesta a inscri-
presentemente no muro da escadaria do monte chamado
De novo
a devoo afi"rouxou e os annos correram, durante
os quaes se arruinou a nova ermida, at que outra vez lhe acudiram al-
guns devotos, reparando-a,
'
"A
esta
ornando a capella com
montanha prendese uma recordao
o monte de Espinho, e veiu
ii
Ilf,
collocando
histrica e muitissimo ignorada.
posse dos arcehispos de Braga
mitra de D. Joo Egas e a coroa de Affonso
alfaias,
como um
Chamou-se
pacto de sangue entre a
o usurpador do sceptro de D. Sancho
II.
D. Fer-
no quiz entregar o castcllo de que se

apossara, depois que outro castclho traidor o entregara ao bolonhcz. AfTonso III, em pessoa,
viera ao norte para destruir o rebelde alcaide, e de Bi'aga sahiu com o arcebispo e grandes foras para o render. D. Fernando resistiu trs mezes, e a finai foi preso e conduzido a Braga, onde
foi assassinado em presena do arcebispo, que o condemnou como relielde. O rei galardoou o
adjutorio de D. Joo Egas Poito Carreiro, dando-lhe as terras do justiado, parte em Lanhoso,
e grande parte nos arrabaldes de Braga. Ora, o monte de Espinho, que comprehendia toda a rea
do Bom Jesus e montados circum jacentes, era de I). Fernando Ansur. Torneiros, Maximinos,
S. Pedro e S. Fructuoso tambm eram do castello de Lanhoso. Volvidos annos, D. Diniz restituiu aos filhos pobres e foragidos de Ansur parte dos bens espoliados por seu pae; mas aquelles
em que a Egreja cravara a garra nunca mais foram restaurados. Negreja, portanto, uma recordao ignominiosa na montanha sagrada. Aquillo \ em a terminar por muitas corridas de burros e
muitos peccados. Ansur clama vingana aos cus; e eu, com quanto no seja neto d'elle, tambm
no deixo de clamar. fEclios Hiinioristicos do Minho, ii. ij.
nando Ansur,
fidalgo
de Lanhoso,
e fiel
ao
rei foragido,
'BRAGA
no
49
um Ghristo c instituindo finalmente uma confraria,

Bom Jesus, perdendo-se por esta forma a invocao
que
maior
altar
se
antiga.
intitulou do
Sob o impulso da irmandade principiou a prosperar o sanctiiario, delineando a sua iniciativa um vasto plano de obras, que fizessem da montanha o primeiro sanctiiario do paiz. A piedade dos lieis no deu para
tanto, mas em todo o caso o impulso vigoroso estava dado c d'elle nasceu
chamado
o edifcio
e,
saa
grande para alojamento de romeiros
na ladeira do monte, varias pequenas capellas da Paixo
peregrinos,
Ressurrei-
o, plantao de arvoredo, construco de fontes, etc. N'estas alturas os
successorcs do deo D. Joo da Guard.i, vcnJo qiu as esmolas afluiam
ao templo do B(^m
Je.su>,
posse e administrao
mas como
deo,
lembraram-se de reivindicar os seus

ermida, no
d.i
s(')
como
legitimas descendentes do
eram da fregnczia de
abb.ides que
direitos de
Tencjcs, a que o s.in-
ctuario pertence.
demanda, mas to acccsa c reos recursos da irmandade com as despezas
Resistiu a confraria e princi[Viou a
nhida, que esgotando-se bre\'e
da
justia, ella teve
reira
da
Silva.
A mudana
voo
de fazer entrega do existente ao deo Francisco Pe-
de administrao breve prodn/iu os seus
esfriou, visto
efcitos e a de-
em
que o deo no que mais cuidava era
receber os
benesses, pouco lhe importando os esplendores do culto.
Por 1720 estava quasi cxtincta a dev(Ko, quando o desembargador

dos resduos
juiz
o sanctuario da terceira ruina, que o
se resohxai salvar
ameaava. ConN'ocou
com que
a confraria, fez
poz demanda ao deo. Fram por egual

e promettia a questo
occupar por
nova mesa
poderosas as duas partes
tempo no inintimo do desembar-
isso os tribunaes, se a
Moura
o arcebispo D. Rodrigo de
terîesse
fortes e
se elegjsse
Telles,
datada de 7 de junho de 1722 determinou que

uma
lhe fosse devolvida a eleio da mesa da confraria e ahi se declarava juiz
gador. Por
d'ella,
pr()\'iso
nomeando mesarios
di\ersos cnegos da S e pessoas de respeita-
bilidade.
Com
as verdes
teu
amo no
diz
jogues as peras, que
o rifo
nasse o
pleito,
desistia
de todos os direitos
nhas
assignando logo
o de Soo
tempo a
no
ris
foi
em
e se
come
as
maduras
3o de junho
uma
escriptura,
para o abbade de Tenes, conservando ao
regalia de escolher o ermito
quem menos impulso deu
e d-te
em que
reservava apenas o foro de duas
mesa. Prosperou ento o sanctuario,

les
elle
preciso mais para que o deo termi-
em
no
lista trplice
foi
Pensou em
truco completa do sanctuario e principiou as obras
mesmo
apresentada pela
D. Rodrigo de
sua restaurao.
galli-
em
Moura
uma
Tel-
recons-
1722, logo que
O \INHO TITTORESCO
So
assumiu o juisado da confraria. Demoliu a ermida c edificou um templo,

que era onde hoje est a cascata, e que foi demolido quando se edificou
o actual, reconstruiu as capellas,
bem
fel-as
communicar
entre
por caminhos
si
traados, estendeu a cerca fazendo acquisio de terrenos, construiu
novas lontes
bispo
em
uma
c abriu ate
1728,
mas nem por
estrada para o sanctuario.

isso as
Morreu o
arce-
obras pararam, visto que a irman-
dade recebia para esse fim dilferentes legados, entre os quaes um de

2:ooo-)ooo reis do prprio arcebispo. Multiplicaram-se por esse perodo
os bemfeilores, sendo digno de especial meno Manuel Rebello da Costa,
que dispcndeu no sanctuario avultadas quantias.
Iam
as coisas bem,
quando o
vigrio de
Tenes
lembrou de fazer
se
valer os seus direitos de parocho, pretendendo arrogar a
capelles e acolytos e a superintendncia nas missas.

tribunal da legacia, cuja sentena
Por
este
foi a
a escolha dos
si
Nova demanda no
favor da irmandade.
tempo empunhava o bculo D. Gaspar de Bragana, que
lembrou de proteger o sanctuario,
e imitar as liberalidades
se
de D. Rodrigo
de Moura. Por sua iniciativa renovam-se as construc(jes c fazem-se importantes aformoseamentos, edifica-se o magestoso templo, e conseguc-se
obter do papa Clemente
XIV
com
bulias
taes privilgios,
zada, receiosa de perder os seus, trabalhou
que
lhes fosse
Mas
exequatiir
negado o exeqitatur
com
que a santa cru-
afincada pertincia para
rgio.
o prelado c a confraria tanto trabalharam por seu lado, que o

foi
concedido
afinal,
sendo a publicao das bulias
feita
na
ci-
dade de Braga com to apparatosa procisso, que por largos annos ficou
memorada como uma das mais
grandiosas funces que a cidade tinha
presenciado. Desde ento as estrondosas festas que se fazem no

sus,
com
especialidade as do Espirito Santo, teem de
tal
concorrncia, e esta tem pela sua parte contribudo por
cmbellezamentos do sanctuario, que
este
modo
tal
Bom
Je-
attrahido a
forma para os
no mais teve quem viesse es-
curecer-lhe o brilho da sua fama.
No mais.
Sameiro, que
foi
a no ser aqui ha pouco
o diabo que appareceu ao
povo na sua linguagem
pittoresca,
em
ESPINHO
Bom
a Senhora do
Jesus, conforme diz o
exprimindo o phenomeno econmico
da concorrncia. D'ahi as rivalidades no apparato das funces religiosas,

d'ahi a multiplicidade e/icelles, com que de uma e de outra parte se pensa
attrahir a devoo.
rio,
Se o Bom Jesus, por exemplo, celebra pomposamente o seu centena Senhora do Sameiro aproveita qualquer anniversario para se pr
em
evidencia. Ahi
para solemnisar
tem o
uma
festa
leitor
o fac-sunile de
que no
um programma
de primeiro esplendor:
simples,
FESTIVIDADE
EM HONRA DA
santssima virgem immaculada

no
MONTE SAMEIRO
Nos
(lias
3o
3i
de agosto de
1884
A Mcza Administradora da Confraria de Nossa Senhora da

Conceio do Monte Sameiro, tendo de solemnisar, cm honra da
SS. VIRGKM, no dia 3o do corrente mcz de agosio, o anniversario da solemne consagrao do Monumento, resolveu que a festa
se fizesse pela forma seguinte
:
PROGRAMMA
DIA 30 (SABBADO)
da manh uma salva de morteiros annunciar do
do Snmeiro, que no dia seguinte ter logar a festividade em
honra da SS. VIRGEM, e ao mesmo tempo uma banda de musica perconer diversas ruis da cidade entoando os hymnos da
SS. VIRGEM do Sameiro, repetindose esta demonstrao ao meio
Ao romper
alto
dia.
noite, no local do Sanu-iro, haver illuminao e fogo do

por essa occasio, a banda de musica percorrer egualmente
diversas ruas da cidade.
ar, e,
DIA
31
(DOMINGO)
MRGEM
N'cste dia haver confessores na capella da SS.

do
Sameiro, e, por volta das 8 horas da manh, communho geral
para todos os fieis que djscjarcm lucrar a Indulgncia plenria concedida pela Santa Egrcja.
Em seguida ter logar a beno da grandiosa Imagem de
Christo, de marfim em cruz de bano, que muito tem sido admirada, e a sua collocao no respectivo oratrio. Ser benzida tambm, por esta occasio, uma valiosa c primorosa custodia, olfcrtada por um bemfeitor da cidade do Porto.
s IO horas ter logar a Missa solemne a grande instrumental, exposio do Santssimo Sacramento na nova custodia, sermo e Ladainha.
De tarde haver Te-Deum Laudamiis^ e procisso solemne cm
que sero representadas todas as commisscs das peregrmaes
ao Sameiro por grupos de anjos, conduzindo cada grupo os emblemas prprios das commisscs e peregrinaes.
miNHO TITTORESCO
programma chega
ultima parte do
a ser deveras
um
appetite.
os do Sameiro se lembrariam de representar as commisses por anjos au-
emblemas das
henticos, levando os
o Sameiro tem razo para o
ditas
em
bandejas de prata.
porque as commisses
fazer,
es teem sido o grande elemento da sua prosperidade.
\enha
commisso dos marchantes
e traga
resto
preciso
um
sino,
philarmonica de Braga ate ao
e preciso uma custodia.

^'enha a commisso das creacom musica e larnel ate ao cimo da montanha! A prpria
de Marselha \eiu ao som do Ininno da Virgem em uma carreada
do monte;
alto
De
e as peregrina-
das de ser\ir
telha
da collina.
pilloi"esca ate iio alto
I^
commisses d'aqui, peregrinaes
d"acol. os maleriaes conC()i"rem. o dinheii"o chega, a obra progride.
Dir-se-ha que [xu\i o l)om Jesus
mo
ao pe de casa; por
isso
de cima, a confraria
li'aria
Hou\e um
Ahi
declarou
no
um
foi
ter
raio
Era
mes-
que destruiu a estatua da Virgem.
bradou
um maroto
logo a
que
de cima.
mesa para os de baixo
h(^ra
da morte se confessou c
para isso empregado a dynamite.
Mas por que, para

-
ali
tambm, quando um desastre acontece conde baixo esfrega as mos de contente.
raio sacrlego
outra; houN e
loi
desleal a concorrncia,
teem o castigo da sua deslealdade, oh vocs de
No,
a coisa
loi
talvez
um
que?
fantico
do
Bom
Jesus, ahi tem.
mesa trabalhou, organisou novas pereergueu um novo monumento \'irgem. que c
E, fazendo face ao desastre, a
grinaes
commisses,
esse que a nossa gravura de pag. 45 representa.
No
ciar-sc
falta
lucta continuar ate
sei se esta
um
melhor
dia
muito para
isso.
mais barato
completariam para o
reza.
Quem
vae ao
culto,
Bom
ali
bom
No
senso, parece que
dos dois sanctuarios, que por esta trma
como
se
completam de ha muito pela natu-
Jesus vae ao Sameiro,
onde as commodidades
sus,
qualquer dos sanctuarios.
entretanto se houN'era
seria fcil a unio administrati\'a
se
em
que o milagre tenha de annun-
e belleza
mas
volta para o
do logar o prendem.
Bom
Je-
mais largo
de certo o horisonte do Sameirc^, mas essa amplitude de horisonte toma-a

o
como um
oiiriste
cia,
porque no
Bom
Est ainda
feito
pde
em
pretexto de passeio,
sem pensar em
lixar ahi residn-
Jesus encontra tudo que pde deleitar-lhe os sentidos.
construco o templo do Sameiro,
j avaliar-se a
sua futura grandiosidade.
mas
pelo que est
iouriste
tem ainda
que admirar ahi duas formosas esculpturas, uma da Virgem, outra do

Christo, em marlim sobre cruz de bano, que so na verdade um primor.
Frente egreja est o novo monumento, cuja beno solemne se effectuou
em
g de
maio de 1S86, segundo o programma que segue:
"^^'^4TtV*VY-'4vfV*T4^
PROGRAMMA
BENO SOLEMNE DO MONUMENTO
E DA
SOLEMNE PEREGRINAO
EM CUMPRIMENTO
DO VOTO FEITO PELA CIDADE DE BRAGA EM 27 DE JULHO DE l885
santssima virgem do monte sameiro

e que ser
=i
:^
cumprido no dia q de maio de 1886
." No dia 8 de maio, ao alvorecer, ao meio dia e noite, os sinos sero

tocados de festivo, e uma banda de musica percorrer as principaes ruas da
cidade, annunciando por este meio aos iiabitantes que sendo no dia seguinte o
cumprimento do voto VIRGEM DO SAMEIRO, e a inaugurao do seu monumento, todos se devem preparar para fazer parte d'esta publica manifestao
de reconhecimento.
2." s 6 horas em ponto da manh do dia 9 sahir da egreja do Populo
a imponente peregrinao do voto que se compor das Irmandades, Confrarias,
corporaes e pessoas que dita hora se acharem presentes.
3. Formado o prstito com as Irmandades e Confrarias, iro de espao
a espao ditTerentes coros ou grupos, compostos de dois sacerdotes, e dos tieis
que os acompanharem, que cantaro e meditaro os Mysterios do Santo Rosrio, respondendo-lhes os fieis que forem encorporados nas alas da procisso.
4." A peregrinao dirigir-se-ha ao Real Sanctuario do Bom Jesus do
Monte, cantando-se chegada a este templo o^Sub tuum presidium com o versculo e orao da IMMA(]IJI,ADA CONCEIO. Demorar-se-ha a peregrinao n'este aprazvel local pelo espao d'uma hora.
5." Passada a hora do descano, uma banda de musica tocar porta do
templo do Boifi Jesus o hymno do Sameiro, e as Irmandades, Confrarias e o
povo devero seguir o caminho que esta banda tomar, dirigindo-se para aquella
montanha.
BENO SOLEMNE DO MONUMENTO. 6." Logo que a peregrinao chegue ao Sameiro, as Irmandades e Confrarias ir-se-ho collocando por
sua ordem em volta do monumento que estar devidamente adornado; e em
quanto que S. Ex." Rev.'"" o Sr. Arcebispo Primaz se paramenta com as vestes
pontificaes, as musicas continuaro a tocar os hymnos em honra da SANTSSIMA VIRGEM.
Dirigindo-se S. Ex." Rev.""> processionalmente para o monubeno solemne com as Antiphonas, Psalmos e Oraes
A concluso d'esta ceremonia ser annunciada por giranR
dolas de foguetes e pelos sons jubilosos dos hvmnos e cnticos da IMMCU-.
SAMEIRO. A este signal correspondero as fregueCONCEIO
zias circumvisinhas e a cidade de Braga com girandolas de foguetes, e os sinos
das torres com suas vozes festivaes, annunciando assim que a VIRGFlM SANTSSIMA IMMACULADA novamente venerada no seu sympathico monumento.
7." Terminada a beno solemne, celebrar-se-ha uma missa resada, can-
mento,
verificar a
mano.
do Pontifical
ali
DO
LADA
=i
tando-se ao
mesmo tempo
Ladainha de Nossa Senhora.
Em
seguida haver o sermo, concluindo-se este acto religioso com o

TeDeum dentro da capella e com a beno ao Santissimo Sacramento.
INDULGNCIAS. As pessoas que quizerem lucrar a indulgncia plenria concedida aos fieis que tomarem parte n'esta peregrinao, deveni ter-se
preparado conveniente e antecipadamente com os Santos Sacramentos da Con8."
fisso e
Communho.
CONVITE. So
por este modo convidadas todas as Irmandades, Concorporaes e pessoas que tomaram parte na procisso de penitencia,
todas as pessoas devotas, a encorporar-se n'esta publica aco de graas.
frarias,
7tm'nTn^rmmTn'tTrrrrrm''rmm'r!TrTmmr^
TOM.
IL
'^!~
54
Na
miNHO TITTORESCO
base d'csse nionumcnto
\m'k\c
leitor seilar-se
contemplar o deslumbrante panorama que
lhe la/ esquecer decerto a parte especulativa dos
um
para
p(ûc(),
se descobre doesse ponto e
que
programmas.
amplo, vastssimo o horisonte; as serras fecham ao longe o con-
torno da magestosa
tela,
em uma
renda de gaze cor de
anil.
Perccbc-se
indistinctamcnte, vagamente, o agrupamento de villas distanciadas muito
ao longe; a vegetao tonalisa-se
em
mil cambiantes, as estradas correm
como
artrias,
^rornam-se nitidas as agulhas dos campanrios, na atmosphera se-
sol.
onde parece
pulsar, faiscando, o sangue
da vida vegetal
rena e luminosa; parece que as egrejas dormem, cysnes brancos, tenue-
mente embalados na frescura verde da campina.
Um
ou outro mosteiro
avulta nas suas linhas grandiosas, na sombria cr das suas paredes

ruinas;
um
alem de Braga.
d'esscs Tibes, ainda ao longe, para
em
en-
curtando o raio visual a cidade espalma-se na plancie, sauriano de esca-
mas
brancas, espreguiando-se no verde \'egetal; a cabea redonda e chata
voltada a occidente, a cauda enorme vindo quasi at ao talude da

tanha, os
norte e
membros estendendo-se
seguem para
nas ondulaes de
dade
latente.
sul.
um
seio
mon-
pelas estradas lateraes, que vo para
luz cae
em
palpitaes brandas e castas,
como
uma fecundiagua, em uma ful-
virgem o mysterioso anceio de
um raio de sol scintilla sobre a

um beijo de apaixonado amante furti\'amente
amada. No se houve um ruido e parece comtudo
Por vezes
gurao rpida; dir-se-ia
dado na
face da sua
sentir-se o arfar
e
do pulmo vigoroso da
sagrado a transformao da luz
em
terra,
flor,
operando no
da
ir
em
immenso
fructo. Perto,
principiar a collina, a imaginao rctrahe o alor das azas

e borboleta
seio
em
ao
que voou,
canada da viagem area atravs da amj^lido vastssima vem
uma vez ou outra socpulas dos campanrios mais prximos. Vemos assim, na planpequenas freguezias de FRAIAO margem do rio d'Este, cm cu-
de novo recolher ao ponto dônde partiu, poisando

bre as
cie,
jas
as
proximidades apenas ha de notvel umas nascentes de aguas frreas
pouco exploradas;
LAMAAES,
de
um
solo to
frtil
como
pittoresco;
POUSADA, sem curiosidades que interessem, e inalmente NOGUEIRO

e DADIM, de que avistamos, quasi ao alcance da mo, a antiqussima
ermida da Senhora da Consolao, situada no serro subjacente ao Sameiro,
serro
tgios
onde a tradio coUoca a antiga existncia de um castro, cujos vesainda podetii notar-se. A festa na ermida no domingo do Bom
Pastor.
Volve a gente os olhos para levante, seguindo a direco da encantadora estrada da Povoa de Lanhoso, e logo encontra
MEDE D'ESTE,
5.
PEDRO e 5. MA-
duas freguezias que outr'ora viveram annexadas,
em
"BIUGA
SS
moque vae depois de um curso de 35 kilometros desaguar na margem

do Ave. A aldeia de (Carvalho d'Este adquiriu nomeada por occa-
cujos vai los estreitos tem as suas origens o antigo Aleste, ou Deste
derno,
direita
sio da invaso Iranceza
Na
icSoq, pois ahi
dos nossos, que a
cia vigorosa
ciplina,
em
linal
encontrou
carvalheiras magnificas, e
por D. Sancho
um
PE-
ao arcebispo
II
isso as suas justias prprias,
constando de duas companhias de ordenanas
cana
resistn-
debandando desordenadamente para Braga.

vertente oriental do Sameiro ficam ainda as freguezias de SO-
de liraga, D. Silvestre (jodinho, tendo por
e seus oliciaes, presididas
capito-mr.
Bom
do Sameiro recolhe a gente ao
I']
uma
tiveram de ceder ao numero e dis-
BREPOSTA, opulentamente vestida de

DRALVA, que outrôra oi couto doado
por
vSoult
tambm
o corpo
margens do lago ou
apimentada
Uma
vez
Jesus,
onde o
espirito des-
repousa, sob as copadas arvores da matta, nas
mesa do
hotel,
onde a cozinha
excellente,
embora
nos preos.
em Braga
di\ersas so as estradas que da cidade irradiam
para a peripheria do concelho, e se fr pela formosura que o leitor pre-
tenda optar para \isitar qualquer, embaraado se ha de vr na escolha^
porque so egualmente
Como
ellas
pitlorescas.
o nosso intuito tomar conhecimento
atravessam,
uma
que se dirige para o
com
as freguezias, que
nos serve para principiar e escolheremos por isso

norte,
em
direco a Villa Verde, passando sobre
a ponte de Bico, antes da qual encontramos a freguezia de
PALMEIRA^
a uns quatro kilometros de Braga, quando muito.
vem entroncar a que segue ponte do

caminharemos agora at encontrar o Cavado, que o leidescer depois comnosco para o admirar um instante nas formosas
N'esta estrada de Villa Verde
Porto e por
tor
ella
pontes de Bico e do Prado.
Encontramos no caminho
origem rabe,
um
e terra a
ADAUFE, nome
que D. Afonso
III
convento de frades bentos, fundado
deu
em
que parece recordar
foral
em
i258.
uma
Houve aqui
1070, e reduzido depois pelo
arcebispo D. Fernando da Guerra a abbadia secular, e pelo
rei
D. Manuel
passado a commenda.
Um
pouco adiante v-se nossa
ALGERIZ,
direita
SANTA LUCRCIA DE
situada nas faldas da serra de Carvalho d'Este, onde nasce o
seu ribeiro de Algeriz, que vae no Cavado desaguar junto de
CRESPOS,
56
como
si,
SC tivesse
de ser o lao natural que prende as duas freguezias entre
que o lao
visto
miNHO TITTORESCO
da annexaao para os
social
Em
tambm por causa da sua proximidade.

o
latrio
dr.
um
Agostinho Loureno
prende
efteitos civis as
Crespos menciona no seu re-
manancial de aguas suphureas ther-
maes.
Margem Cavado
apenas
fica
S.
LOURENO DE NAVARRA,
ha pouco unida precedente, mas desde os
fins
xada, graas aos esforos do ex-governador
quem
os de Navarra foram agradecer
o que no
civil
d'ella
desanne-
Jeronymo Pimentel, a
os vivas e a musica do estvlo,
mas que lembro apenas, porque, alm da

navarrenses levaram, como symbolo de paz, uma ban-
para commentar,
philarmonica, os
deira e
com
de i885
at
um ramo
de oliveira e alecrim para olferecer quelle cavalheiro.
Rio abaixo encontra o
leitor
a elegante e magestosa ponte de Bico, lan-
ada prximo da confluncia do Cavado com o
Homem, onde uma
outra
ponte forma, por assim dizer, a sua continuidade.
A paysagem
um
n'este logar deveras
encantadora
dos passeios mais formosos, que possa fazer
quem
dem
uma
mas
scintillaes
por isso
Braga.
No
dos nossos colla-
onde
se po-
a objectiva do mais distincto
amador no poderia exprimir o que ha de suave

tela
em
bella photographia de Carlos Relvas,
observar algumas d'essas bellezas;
meiguice n'essa
est
um
primeiro volume d'esta obra reproduziu o buril de
boradores artsticos
e constitue
o que ha de risonha
nitidamente illuminada pelos beijos da luz e pelas
da agua. Para
um
lado da ponte, a paysagem, verda-
e outro
deiramente original e caracterstica do Minho, estende-se amplamente na

farta alegria
da vegetao
da agua,
e ora se esbate
nuemente azulada das montanhas, ora

idyllicos
de
um
se
ao fundo na cr
te-
desenha ao p nos contornos
grupo de arvores baloiadas sobre o crystal do
rio,
na mo-
uma
uma pequena ilha, nas flechas das torres de algum velho
mosteiro em ruinas, na alvinitente linha de um campanrio sobresahindo
que de niiances elle nos oTerece! O espor entre o verde. E o verde!.
aude espadanando prolas na sombra, no recorte sinuoso
delao de
e franjado
de
curo bronzeado dos recessos sombrios
pouco illuminados, nos pinhei-
raes, nos bosques densos de carvalheiras, nos pomares que ficam mais ao
longe, o esmeraldino dos milharaes

e tenro
com
reflexos de oiro, o verde
macio
de algum linhar, o glauco das pastagens, o verde prateado dos
uma gradao infinita de cambiantes, emfim, que a palavra

no pode, nem mesmo o pincel sabe reproduzir.
Vae ponte do Bico, se fores a Braga, meu amigo, e dir-me-has depois, se a tua alma de artista se no commoveu diante d'essa natureza to
salgueiros,
boa
e to casta, to
doce
e to risonha,
que estende sobre as margens do
TjRAG
Cavado a cascata opulenta dos seus
5l
melodiosa musica da sua
sorrisos, c a
eterna primavera.
Mais vale continuar
a descer a
margem mesmo por
entre os silvados
das vedaes dos campos,
ou pelos carreiros estreitos, do que voltar pela estrada para Braga.

Mosteiro de libes
Ha
sempre na
do com que
Dcs:>iho
do nitural fOr Joo de Almeida
soli-
distrahir o
pensamento.
agua canta por entre os
seixos, as
ramarias desfiam toadas de violinos invisveis, as rodas das azenhas ba-
tem alegremente, uma ou outra ave ensaia nos salgueiracs uma

notas apaixonadas;
uma
rapariga ceifa e canta,
bem melhor que um que
um
que
um
sino chega at ns, e todos estes rumores nos
de
modo
que, ao chegar
ria
de
co ladra ao longe, o
ladra ao perto, a melancholica toada de
adormecem e embalam,
ponte do Prado, quasi nos admiramos de ter
andado to rapidamente o caminho.
Mas
agora seria realmente abuso de buclica o no aproveitar a estrada para seguir ate Braga.
No
menos
deliciosa a
paysagem no
sitio
da ponte do Prado, que
o era na ponte de Bico; ainda assim, ou porque c menos accidentado o

terreno,
ou mais verdejante a campina, a sensao que
se recebe outra,
e o espirito naturalmente pensa nos grandes prados
fachas aquticas da Hollanda, bordadas de
Demoramo-nos um pouco
um
hmidos do norte, nas

verde sempre tenro.
sobre a velha ponte e visitamos a impor-
O ÎINFIO TITTORESCO
S8
tante fabrica de Ruaes; seguindo depois para a cidade
encontro o campanrio de
pequena eminncia.
6".
PAIO DE MERELIM,
vem
logo ao nosso
collocado sobre
uma
como o c
vamos en-
terra fertilissima e linda esta de S. Paio,
PEDRO DE MERELIM, que mais adiante

onde em tempos remotos existiu um mosteiro de monges bencque depois foi anncxo ao de Mire de Tibes. D'aqui para a ci-
a sua visinha 5.
contrar, e
dictinos,
dade as edificaes succedem-se quasi sem interrupo; as casas

ros das quintas orlam continuamente a estrada, e se
e os
mu-
alguma curiosidade
ha por ahi a notar alm da paysagem, onde avultam as linhas do
Bom
Jesus, a grande abundncia de officinas de taxeiros, que especialmente
em FROSSOS
encontramos, depois de se haver transposto o ribeiro
pon-
telho d'esse nome.
esquerda v o
de D. Diniz
como
leitor
o logar de Cabanas, notado
pertencente parochia de
DUME,
nas Inquiries
to celebre pelas
suas tradies histricas. Diversas tradies romanas, de que trata Htibner, attestam a florescncia d'este shio
no tempo do imprio romano,
tempo da
dominao sueva. Pretendem alguns auctores que Dume fosse cidade episcopal, ao passo que outros se no conformam com isto apezar da tradio que o afirma. Pinho Leal discute as razes pr e contra, e, concluindo
outros vestgios e documentos confirmam a sua importncia no
por sua parte contra a existncia da cidade episcopal de Dume, explica a

tradio pelos privilgios, que ao prelado do mosteiro houvesse- conferido
Dume, bispo de
aqui fundado por Theodomiro um convento para monges ben-
suevo. Sabe-se que a instancias de S. Martinho de
rei
Tours,
foi
tos,
onde
que
um
foi
depois sepultado o sbio e virtuoso Martinho. Accrescenta-se
outro
monge
d'este
nome
bispo dumiense por Theodomiro,
se acolhera
ao mosteiro
erigindo-se ento a cgreja
e fora
em
sagrado
cathedral,
dignidade que existiu durante uns 600 annos, apezar de no haver docu-
mento authentico a comprovar

sente,
meu amigo,
esta assero.
que, para ns, fica as-
grande antiguidade de Dume, a sua florescncia no
tempo dos romanos c dos suevos, e a existncia de um niosteiro de benedictinos, onde esteve S. Martinho. Os investigadores que apurem o resto,
se no teem muito que fazer, em quanto ns vamos seguindo a estrada, e
nos internamos, depois de transposto o ribeiro de Tordo,
.S.
JERONYMO DE
REAL, onde
para bencdictinos, o qual
foi
da provncia da soledade,
S.
Fructuoso edificou
em
um
terreno de
convento
mais tarde occupado pelos frades capuchos
que ora serve de matriz parochial, depois da
desamortisao dos bens religiosos.

por
A estrada corta em seguida, em uma larga extenso, a quinta de Real,

um f(jrmosissimo bosque de carvalheiras, e depois de passar na quinta
"BRAGA
onde est estabelecido

o que significa simplesmente que se
da
CotLirella,
um
esta
5g
collegio, entra
em
na rua da Conega,
plena Braga
fiel.
*
*
estrada para Tibes e
Padim da Graa destaca
d'esta de Real, de-
nome e segue atravez um valle pittoresco e povoadissimo at prximo da margem esquerda do Cavado.
A nica curiosidade para que nos chamam a atteno, antes de Tibes, para o logar dos doie apstolos, nome religioso com que o povo de
pois da quinta d'este
Braga conhece outros tantos sovereiros, que
margem
largo
direita
adani e subir por

teiro
uma
MIRE DE
de
se
encontram nYim pequeno
da estrada. Adiante mais,
TIBAES,
cujo exterior eu no preciso descrever, por-
que a gravura de pag. Sy o reproduz com exacta
Duas verses
o
se
d'este mosteiro,
fidelidade.
encontram nos nossos escriptores acerca da fundasendo D. Pedro, no seu Nobilirio, de parecer que
fora o fidalgo D. Paio Guterres da Silva o fundador,
D. Rodrigo da Cunha na Historia

fora fundado
nas
um
o mac-
preciso deixar
vereda larga e assombreada, at ao largo do mos-
no sculo
ecclesiastica de
em
1080, e opinando
Braga que o mosteiro
suevo Theodomiro, sendo D. Paio ape-
vi pelo rei
fundamentada opinio, em-
reedificador. Esta parece ser a mais
bora no esteja authenticamente demonstrada; entretanto sabe-se, que o

mosteiro existia
no tempo da invaso dos rabes
pr-se que o mosteiro de Tibes fosse

religiosa,
abono
que era
mosteiro por
mesmo
sup-
dos que proseguiu na sua vida
uma
el-rci
uma
carta de
escriptura,
em
que pertenceu ao archivo de
doao de certas propriedades
Miro. Assim interpretou o
que leu esse documento quasi sumido,
ctino,
pde
mediante certos tributos pagos ao povo conquistador. Cita-se
d'esta probabilidade
Tibes
um
nome o
e c certo
feita
ao
chronista benedi-
que houve
um
rei
suevo assim chamado, que succedeu a Theodomiro; mas pde suppr-se
tambm que
nome de Miro que
ahi figura
de Ramiro usada nos documentos dos
de Leo
das Astrias, ou
mesmo
trcs
no
seja
seno a abreviatura
soberanos assim denominados,
talvez as ultimas syllabas
do nome de
Theodomiro. Certo que, apoz a destruio dos rabes, devia ter havido
uma devota rica, pois no

sculo XI encontra-se como padroeira do mosteiro uma senhora chamada
D. Velasquida, que fez d'elle doao infanta D. Urraca, me de D. Af-
uma
recdificao e essa parece ter sido feita por
fonso Henriques, doao que
quem
foi
muito do desagrado dos monges, mas a
D. Velasquida respondeu ...
qiic
sendo S. Bento de sangue real
miNHO TITTORESCO
6o
raio era que seus filhos, monges de Tibes, de

uJiete tivessem
mais bens, porque D. Urraca era

mosteiro
em
Villar,
Ma-
da Vargea e de
padroeiros reaes, pelos qiiaes seriam melhor defendidos e teriam
1060,
flha
de
reis.
Reconstruiu a infanta o
mas passado pouco tempo doou-o
parece o desfructou poucos annos, pois
o fidalgo D. Paio Guterres da Silva, a
S de Tuy, que
em 1080 apparece como

quem D. Pedro chama
padroeiro
fundador,
mas que realmente no seno um reedificador, embora generoso.

Passam quatro sculos e meio, sem que se commemorem novas obras,
at
que reinando D. Joo
Fr. Antnio de S,
considerar-se
vada a
efeito
sendo abbade commendatario de Tibes
procedeu a varias reparaes
este
podem
III e
bem
a quarta reedificao.
na metade do sculo
xvii,
e construc(5es,
quinta e ultima
que
foi le-
cujo estylo architectonico accusa
hoje.
mas completamente descurado
vasto o convento,
cahindo
em
ruinas, e
cri po especial.
no ha
Quanto a
n'elle bellezas
privilgios e isenes podia blasonar o
de Tibes, pois a munificncia dos
teiro
mesmo
uma des-
e parte
que sejam dignas de
reis
mos-
concedera aos seus prelados
os titulos de capito-mr e senhores do couto de Tibes, coudel-mr, repetidor das armas, alcaide-mr e ouvidor, titulos que no
mente honorficos, mas
que andavam annexas funces
eram simples-
e rendas
impor-
tantes.
todos esses privilgios accrescia ainda o de casa capitular e cabea
da ordem benedictina,
copaes e o
Quem
titulo
em
Portugal, tendo o seu prelado as honras epis-
de D. Abbade Geral.
hoje visita o mosteiro de Tibes v por toda a parte a melan-
cholia da velhice e a tristeza da decadncia, a ruina, o desmazelo, as cantarias vestidas
de musgo, as taas cheias de limo, os claustros cobertos de
herva, e apenas pde soletrar n'essa decadncia a recordao das eras
ordem de S. Bento.
magoado, se a natureza no
brilhantes e faustosas da poderosa
corao sahiria
do corpo
do
espirito
Tibes por sobre
uma
d'ali
abrira aos olhos
o largo panorama, que se descobre da eminncia de

extenso de mais de trinta kilometros. Desenha-se
ao poente a linha denticulada das serras, ao norte os numerosos campanrios de Villa Verde, d'entre os quaes sobresahe a capella do
Bom
Des-
pacho, de Cerves, e mais prximo Cabanellas, a fabrica de papel de Rues,
o Prado, a Lage; o
rio corre
em
baixo sereno
como um
lago; no extremo
do Gerez: perto, v-se o campande Entre-o-Douro e Minho; logo, a hu-
norte-oriente recortam-se as cumiadas

rio
de
milde
PANO IAS, a antiga terra

PARADA com a sua capellinha
de
S. Sebastio, e
ao p de ns,
atraz do outeiro coberto de pinheiral que se estende a cavalleiro de Ti-
'BRAGA
bes, a modesta
civil
SEMELHE,
anda annexa a freguczia
Rom
nascente o
antiga
6i
Samuclc dos romanos, a cuja vida
anterior.
Jesus c o Sameiro, depois a F\ilperra, depois.
mas para que
preciso levar a
mais
na paysagem que este do valle extenso e ajardinado,, onde o
feiticeiro
Cavado
se engasta,
descripo to longe, se
como um diamante puro cm
Barco da Graa
Desenho
nenhum ponto ha
arcola de esmeraldas:'.
de Joo de Almeida
eram por certo os frades de Tibes, rasgando para essa formosura as janellas do seu convento.
Que lindo, que lindo isto ! No resistimos ao desejo de ir ver o rio
Artistas
mais de perto,
e,
descendo por
GRAA, onde termina a

A Graa! -ahi est
Cavado
isso
de Tibes, vamos at
PADIM DA
um
pouco antes de chegar margem.

o nome que melhor caracterisa a paysagem do
estrada
junto do Barco de
tal
nome.
Encantador!
A
buril
nossa gravura reproduz o aspecto do
que possa exprimir a ridente natureza
graciosas do
rio,
rio n'esse ponto,
mas no ha
inefavel e serena, as curvas
a attraco pantheista que exerce
em
nossa alma a agua
transparente e virgem, a vegetao das ilhas e das margens, a musica das
aves
das franas do arvoredo. Imagine o
leitor,
que
um
rosicler
de au-
rora illumina todo o quadro, ou que a luz mysteriosa do luar envolve toda
essa amoravel natureza,
como na nossa gravura
acontece, e dir-me-ha de-
miNHO TITTORESCO
6-2
pois se esta
paysagem do Barco da Graa no
justifica
verdadeiramente
o seu nome.
como
Delicioso, quer saber, delicioso
o primeiro beijo que Eva, sor-
rindo da sua nudez gracil, devia receber, no.
devia dar ao seu com-
panheiro enamorado, aproveitando a luz cor de rosa da manh, ou a melancholia doce do luar.
*
Na
sahem da
cidade,
e pittorescos, fertilissimos todos, e
onde a
direco do sul diversas so as estradas que
cortando terrenos accidentados
vegetao no inveja as exhuberancias da sua irm dos trpicos.
Ha
as
estradas da Falperra, de Guimares, da Veiga de Penso, de Famalico,
da Povoa, de Barcellos,
nados pelas tradies
sinistras
da Falperra
e certos
de que principiando
por ahi nos pouparamos a excurses inteis, to vasto
da serra
Apaixo-
e difficil dar a preferencia a qualquer.
se rasga sobre os valles, foi pela estrada
o horisonte que
de Guimares que nos
dirigimos, deixando ao lado a que vae directamente ao convento da Falperra, scientes
que nenhum mau encontro,
vel essa outra excurso pela
de ns, viria tornar agrad-
ai
montanha, dando uns toque tragico-dramati-
cos presente narrativa. Pobre Falperra, velha amiga dos contos aterra-
em
dores e phantasticos, reproduzidos de lar
como
norte,
um
te
Nem um
chegou a decadncia!
indicio sequer de
uma
lar
nas aldeias de todo o
assalto
mo armada, nem
quadrilha de ladres, para que a gente pensasse
atravessar-te de pistolas no aro da sella c clavina aperrada,
desfechar
bra!.
com o
prompto a
com a primeira somjornaes vem contar que ap-
primeiro bandido, quando no era
vezes, de longe a longe, ainda os
pareceram na Falperra uns ratoneiros atrevidos! Mas, que degradao

romntica, minha serra lendria, essa de
te
enxovalharem as tradies uns
maltrapilhos ignbeis, que a gente corre a pontap ou bengala!.
esperar tambm, se o
macadam
te
rasgou a tnica
visitar o teu histrico mosteiro se vae
silvestre, e hoje ate
Que
para
commodamente em carruagem!
convento da Falperra, de missionrios apostlicos, denominado
Seminrio de Santa Maria do Monte da Magdalena,
foi
edificado
em 1826
por Fr. Antnio de Jesus, missionrio apostlico do convento de Vinhaes,

e hoje
propriedade da irmandade de Santa Maria Magdalena, erecta no
convento, da qual capello o falperrista

cto seminrio, e
da
fiel
santa.
que ahi
se conserva
P.''
Joaquim, religioso do cxtin-
no seu mosteiro querido, como guar-
e nico depositrio das tradies melancholicas
Segundo
um
litigio
julgado
em
da sua montanha
1872, pertence a Falperra a
Guima-
"BRAGA
res c no a Braga,
mas
63
a sympathia popular, que no respeita muitas
vezes as sentenas dos tribunaes, faz
com que
a Faiperra mais pertena
cidade dos Arcebispos que ao bero da monarchia. Assim
em
vezes que se requer sol ou chuva, o povo traz
apezar
d'ellc
haver
mesmo cm
que todas as
procisso Santa Maria
iMagdalcna para a Misericrdia de Braga, c se o caso
calamidade no hesita
trazer o Senhor da
de mais
alictiva
Agonia da Faiperra,
morto alguns dos conductores do seu pesadssimo
andor.
capella de Santa Martha, que se avista
minando para
os lados de Braga
concorrida por
ria
uma
um
prximo do convento, do-
horisonte vastssimo, annualmente
como
estrondosa romaria, onde,
costume
um numero
de nome, se v ordinariamente o fundo a
em roma-
considervel de
pipas de vinho verde.
meu amigo
Fsta capella de Santa Martha a que o

da, na crista da
montanha, depois que pela estrada de Guimares atra-
vessou o idyllico logar de
S.
Joo da Ponte, fielmente reproduzido pela
nossa gravura, c subiu, vendo desenrolar atraz de
de Braga, at ao lendrio pinheiro da Gregoria.
o formoso panorama
si
No
sei
lenda essa bella arvore, que se encontra na estrada,
tem
que
foi
a Gregoria, de cuja casa ainda se
bem como a uma outra da mesma

bou ha tempo. Mas a Gregoria quem era a
plantou,
gado o
v, sua esquer-
mas o
notam
espcie,
facto
vestgios,
que
um
quem
perguntar-me-ha
intri-
historia dramtica,
tenho
final,
leitor?
eu,
uma
logar,
que a
raio derru-
que desejava responder-lhe com
uma
de limitar os voos da phantasia, porque a lenda, apurada, no
no
uma
porque tenha
Gregoria vulgar, alde que no
at ahi solitrio,
uma tavolagem
fez
me d
se-
mais do que estabelecer n'esse
humilde,
em
cuja proximidade
plantou dois bellos pinheiros mansos.
Compcnsemo-nos por
isso
com
as opulncias da paysagem, da po-
breza franciscana da lenda, e veja o

estrada no este,
S.
PAIO
em que vae
meu
amigo, que formoso lano de
correndo a freguezia de
NOGUEIRA E
W ARCOS, ao abrigo das faldas da montanha.
Principia a desenrolar-sc ao lado a veiga fertilissima de Penso, e Braga,

j distanciada,
vae desenhando a sua
f(')rma
de arachnideo gigante, por
entre a verdura espessa dos seus arrabaldes deliciosos.
annexa a
falia
cm
S. Paio
Nogueira hoje
d'Arcos era a antiga Nogaria dos romanos e
d'ella se
velhos documentos, dos quaes consta ter tido os foros de villa
ahi pelos annos de looo, pertencendo ento condessa Toda Duiua,

lher
do conde Hermenegildo. Passando junto da casa
e quinta
mu-
do viscon-
de da Gramosa, logo nos surge da esquerda a cpula do campanrio de
O aiINHO TITTORESCO
64
lSPOROES, destacando
que o cercam.
oliveiras
antii;amente
um
por
na
tal
um
abundante esta de P^spores
terra
Ribeiro.
estrada,
Annexa civilmente
sombrio das
aqui liouve
emprestar milho aos pobres, fundado
celleiro geral para
Martim
margem da
a sua ahinitcntc cr d'cntrc o verde
1"^
capella do Senhor dos Afflictos, que
tem grande romaria annual no dia de
a esta freguezia de Esponjes
S.
vemos
Thiago.
tem estado a de LAAAS,
cuja egreja mal se v ao fundo da veiga,
ou por estar quasi de todo encoberta [-ela Ncgetao, ou porque os olhos mal fa/em reparo n'ella para
melhor poderem gosar da formosura da plancie e do accidentado da collina,
onde o esbelto campanrio de
FIGUEIREDO
alveja
como enorme
bloco de neve entre \'erduras.
No
de
seguimento da estrada encontra-se
TRANDEIRAS,
substituir a torre
velada por
que
ao
falta
um
direita a
cypreste, que
ali
pequenina egreja
parece estar para
edifcio.
Vamos
veiga torna-se cada vez mais ampla e mais fecunda.
bindo, deveras encantados
com
su-
a vastido d'essa bacia pittoresca, e ve-
VICENTE DE PENSO na coUina fronteira, e ao p de ns

SANTO ESTEVO DE PENSO, ao qual pertence a casa do ex."'" sr.
mos alm
^S".
Jeronymo Pimentel,
lesteja-se em maio
to deliciosamente situada. N'esta freguezia de
Ascenso com grande
quasi a fechar a curva da montanha, quando se encontra a humilde
REIRA, com o seu adro

uma pequenina torre, to
altaneira
Penso
estrondosa romaria.
MOR-
singelssimo e os seus dois sinos encasados
poeticamente situada, que nada tem
ESCUDEIROS,
Vae
em
c[ue invejar
apezar d'esta sua visinha gosar mais do alto
a formosura de toda a bacia de Penso.
do Palcio de Crystal
que
meu amigo! Eu s queria, que tu assistiras do alto

(no te parea o nome uma figura de rheorica, porum casal com esse nome) a um d'esses bellos espe-
que formosura,
existe
ctculos,
na estrada
que todos os dias se renovam sem nunca
enfastiar, e cûe a na-
uma emprezaria generosa, oferece gratuitamente aos amadores

com o nome de Pr ou de Nascer do Sol.
simplesmente adoNo deslumbrante, nem magestoso. Mas.
tureza,
rvel ver cahir a luz do crepsculo por sobre a extenso da veiga,

se viera
tenuemente de
uma alampada
mysteriosa occulta no
como
infinito, a
illuminar a terra nas horas do seu amor.
Convida a
ser poeta o
momento
comprehende-se,
em
face d'estes
espectculos d\ima natureza to prdiga, o segredo do nosso lyrismo de

peninsulares.
no haja vergonha de o
ser,
apezar das tendncias
realis-
da epocha! Coitado, nem o realismo tem culpa de que to mal o comprehendam aquelles que o criticam asperamente! () pr do sol na Veiga
tas
"BRAGA
uma
de Penso daria
de
um
A
quando
lyrica soberba,
da alma singela
visto atravs
de raa!
artista
Que
65
multiplicidade de elementos impressivos!
em uma
veiga corre de sul a norte
Os casaes
culta, fecunda.
extenso de lguas, povoada,
dispersos salpicam de ndoas brancas a verdura;
como grupos de magnlias em ir.

com o fumo das choupanas; os pinhei-
as aldeias espalham-se no largo fundo
vaporisao da terra confunde-se
raes tonalisam de
sombra
as cambiantes multiplicadas
Ha
do verde.
ren-
das de Malines nas altas vinhas de enforcado, ha melodias invisiveis que

a alma sente,
como em
sem que
delquios de
a intelligencia as reproduza.
amor
a luz
luz de oiro
de uns olhos formosos;
esmaece,
sol,
fugindo
alm, amante canado de caricias, vae deixando na paz serena da sombra, a
boa sombra amiga, as aldeias pendentes das abas da Morreira, em-
quanto,
aldeias
em
baixo ainda, na linha prolongada do occidente, as outras
parecem
luctar,
pedindo
um
beijo de
amor, o ultimo, a esses lbios
de purpura que desmaiam na doce tranquillidade da agonia.
E quando
um
piinch col-
D. Juan expira,
lossal, alastra
uma
um
chamma
de
para o norte docemente, muito docemente, at s cumiadas
da Portella de Vade
a de
suave luz azul, como a
do Gerez. Ento, como
se essa
chamma
li
vida fora
que vela o tumulo do triumphador glorioso, as arestas
tocheiro,
das montanhas, as formas da vegetao, as linhas dos campanrios, toda
amor agora extincto, levantamomento como sacudida de um
a Natureza, que ainda ha pouco vivia d'esse

se nitida e serena
no ar puro, estaca
nervosismo intimo de amante
em
um
face
do cadver do seu noivo,
viuva, esconde mysteriosamente a face na

seio
da
noite, a
penumbra
e chora,
e.
no grande
dr da sua soledade.
*
Se o
ferir
os
leitor
em
meandros
vez da larga paysagem da estrada de Guimares, pre-
idyllicos
da Veiga, que ora lhe descrevi, pde seguir a
estrada municipal que a atravessa
apenas de fazer
uma
curta
em
paragem em
quasi toda a sua extenso, tendo
LOMAR,
quando mais no
seja
seno para avaliar por seus olhos da celebre questo da directriz d'essa
estrada, que tanto
preoccupou o municpio bracharense
o fallecido ca-
que desejava dotar a sua terra natal no s com

communicao, como ainda com outros melhoramentos, que
pitalista Silva Granja,
essa via de
sua generosa inteno se affiguravam de prosperidade para o seu bero

nativo.
Mas
a politica tanto fez,
ou
desfez,
que o honrado
e brioso filho
O iMlNHO TITTORESCO
66
de Loinar no
consctnir os seus intuitos, e to s(')menle a sua
p(')dc
i;enerosa se Nni;ou
\in;ana
nobilissima
deixando
alma
valiosos legados
para o derramamento da inslruco popular na sua reguczia.
Seguindo, pois, a estrada municipal que vae atravs de toda a Veiga
de Penso, a qual o
leitor
conhece
em
todas as suas minudencias,
outeiro ha prximo de S. \'icente, coroado por
um
(iUI/ANDK, pequena
vento, d'onde se descobre
solitrio
um
moinho de
parochia annexa de
OLIVEIRA, que lia j prxima da antiga estrada de Braga ao Porto, e

que representa ella prpria a annexao de duas antigas Olwciras, uma
sob o orago de S. Aiatheus
Tomando
BOSA
outra de S. Pedro.
macadamisada para seguir ate Braga, em TEque temos de o lazer, podendo parar ahi um pouco, seno para
esta via
que
visitar a sua egreja parochial,
foi
um
antigo mosteiro duplex de be-
nedictinos, passado no sculo xv a \Igararia
menos para repousar
do deo da Se de Braga, ao
nos ertiiissimos mas pequenos \alles, inten-
^'ista
samente cultivados, que constituem a freguezia.

Se por acaso o
avarandado do
leitor viajar a caxallo,
ferrador,
que
se encontra
no
em
na Tebosa o alpendre
falta
todas as estradas o Minho,
para que remedeie qualquer desastic de ssderotechnica, ou para deixar
descanar o rocinante
em que
at ahi veiu
montado.
Logo em seguida percorrem-se na estrada as celebres voltas de Macade, do alto das quaes se avista Braga a uns oito kilometros de distancia. Descendo essa espiral observa-se na collina da esquerda a matriz de
SANTA ANNA DE VIMIEIRO,

solitria
ermida de
no outeiro que
lhe fica superior a
S. Bento.
Sant'Anna de Vimieiro
foi
em tempos remotos
con\ento de eremitas
de Santo Agostinho, passando depois ordem de S. Bento, unido a Tibes. Foi devolvido ao ordinrio no
Martyres.
terra foi couto
tempo de D.
da coroa, depois de o
Fr.
Bartholomeu dos
ter sido
primitivamente
da cidade de Braga.
terreno que
vamos atravessando
verdadeiramente o de
dim: por toda a parte a cultura, as aguas scintillando ao
emmoldurando
os campos.
sol,
um
jar-
as ar\'orcs
estrada corta esses fertilissimos canteiros
em
lanos mais ou menos pitloresccs, entre es quacs scbrcse o que passa

junto egreja de
um
-nn
CELLEIROS, que
crystal de neve, engastado
a uns seis metros de ns alveja
no verde de to lindssima bacia.
Breve se transpe o rio d'Este, pequeno
formoso como
um
beijo de luar.
nas lages, onde a agua
salta,
como
As
como um
delicioso sonho,
lavadeiras, cantando,
parecendo acompanhar com
gre as cantigas desgarradas que se diluem no azul.
batem a roupa
um
sorrir ale-
'BRAGA
67
Vamo-nos approximando da cidade. No vallc que se abre direita

descortina-se a montanha do Sameiro c logo em scîiida o Bom Jesus; e
depois que se passa em frente do oratrio do Senhor da Boa Fortuna podemos bem considerar-nos em Braga, porque o arruamento das casas principia, os teares
batem apressadamente, os fabricantes de luachinhos

Braga
viola typica dos arredores de
para nos observar na passagem,
como
suspendem
um
instante o trabalho
finalmente a rua Direita, que torta
todas as d'este nome, leva-nos ao interior da velha cidade dos Ar-
cebispos.
*
*
Recordo-me de que
fiz,
em
maio,
uma pequena
excurso de Braga
a Barcellos, aproveitando a estrada real; ahi vo as notas que na
minha
carteira por essa occasio escrevi, e as impresses agradveis, de
que o
meu
espirito se
deixou possuir.
Depois de passar a fabrica do gaz, a estrada corre placidamente por

entre os
campos orlados de vinha de enforcado; na primavera
a folhagem
tem uma tonalidade mais velludosa e tenra, os sarmentos brotam quasi a

medo, experimentando as alegrias da luz; por isso tambm, em quanto a
vegetao no tem as opulncias da seiva, o aspecto dos campos c inteiramente outro. Parece que os esguios choupos so columnas onde se enlaam, brincando, as rendas das uveiras; nada mais artstico e nada mais
delicado que esse niamieliuo estylo da natureza, prodigamente espalhado
a cada volta da estrada, a cada vedao de terreno. Depois o cho
que
e
est
preparado para
uma
festa
como
de npcias; a prata das margaridas
o oiro dos malmequeres quasi de todo occultam o verde hmido dos
prados; e se no fora
noiva
uma
illuso dos sentidos podia
a egreja parochial de FERREIROS
tida toda de branco,
Como
largamente
se
ali
bem
dizer-se que a
estava na plancie, ves-
esperando a hora do noivado.
o cortejo tivera de ser grandioso, o valle estende-se por isso
florido, ridente, cheio
de frescura, at alm do Cavado, que
ahi beija as aldeias de Villa Verde.
Um
campanrio esbelto nos olha agora da esquerda;
QUEIRA,
o de SE-
to deliciosamente situado, que a gente chega a ter vontade
de no caminhar para diante,
e a
lembrar-se de
ir
pedir ao reitor o lo-
gar vitalcio de sineiro, o mais a propsito para gosar esse pedao de natureza.
E
me
v,
que no
seria dos peiores o logar; pelo
menos, logo na estrada
pareceu vr a matria tributvel do oRcio. Era
um
par de namora-
O ÎL\HO TITTORESCO
68
dos, na plenitude sadia da mocidade, conversando junto do portello de
campo, onde pastavam dois alentados
um
bois da raa typica bragneza.
Âquillo, se era para bom lim, estava mesmo a calhar; o casamento
primeiro,
e,
baptisados
Fra
a avaliar pela redondeza dos quadris da conversada, uns dez
mais para o diante.
mau
o logar, ora digam l? iMas
nem
pensar n'isso agora, que
Sequeira desappareceu, velada pelos pinhaes que esquerda nos fecham
o horisonte, mal deixando por
isso avistar a
VILLAA, que
egreja de
tambm fica PASSOS, antigamente villa,

vulgar. Ao lado direito assenta a parochial ma-
assenta sobre a encosta onde
mas
triz
hoje
uma
freguezia
CABREIROS,
de
freguezia que se estende por terreno
um
pouco
accidentado, tendo na estrada o logar de Porto JVIartim, centro vital das

freguezias mais prximas, tanto do concelho
principia j
em
Alartiin.
Centro
vital,
e cerearia,
um
largo alpendre
humanidade dos arredores de largo

nico logar onde se
do paiz
uma
phar-
estabelecimentos que pelas drogas e pelos pavios so

proveito. Depois, aparte a utilidade
prestadia da linhaa ou da vela de cera, a botica
litica
Barcellos, que
dissemos, e go parece fora de pro-
psito a phrase, porque ahi se v debaixo de
macia
como do de
um
da Europa
n'aquellas alturas, o
commenta com
jornal e se
inteira
sisudo critrio a po-
incluindo a China apparelho
regis-
trador de todas as novidades locaes, machina eleitoral na occasio ade-
quada: estou
tica
em
dizer que mais que
um
de Cabreiros: chega a ser a cabea,
singelo centro vital aquella bo-
meu
amigo, a cabea de todas as
freguezias reunidas.
*
Uma ultima excurso,
d'esta vez
em comboyo, nos
vae levar de Braga
para o prximo concelho de Famalico, que tencionamos
em
seguida per-
lustrar.
Na
gare da elegante estao de Braga a locomotiva silva
grandes impacincias felizmente,
como quem
diz para
si:
j,
vamos
sem
l
E em marcha, acenando
esta
massada, visto que no ha outro remdio.
com
o seu pennacho de fumo para a velha cidade
fiel,
diz
adeus capel-
linha de S. Gregrio, a todo o valle que direita se estende at ao Ca-
Bom Jesus, ao Sameiro.

Deixando a egreja de Fenêiros, que o leitor conhece j, o horisonte
vae diminuindo de extenso, e breve passamos perto da modesdssima
vado, ao
AVELLEDA quem
e se
no
seria ahi,
sabe se o
onde
nome vem das
est agora,
sacerdotisas druidicas
esquerda da linha
frrea, a
modesta
Hi
'BRAGA
II
matriz da freguezia, que as tribus dos germanos se reuniam para ouvir os

orculos das formosas vdledas,
como
hoje os aldeos se congregam para
ouvir a missa parochial, ou para discutir o assumpto
magno das
eleies
de deputados.
Do mesmo
se avista; a
lado, entre pinhaes e
campos de
cultura,
FRADELLOS,
da pequena parochia de
uma
outra egreja
hoje unida fre-
guezia de
TADIM, em
comboyo
pra,
com
cuja estao o
o im talvez de
cumprimentar as boas arvores amigas,
ou beber duas tarraadas de agua fresca

para continuar a caminhada. A egreja
Tadim v-se direita da linha, ainda

com a cr fresca do giânito, acabadinha
de
de novo, vaidosa do seu elegante campanrio, que
domina
domina todo o
valle.
E no
grande coisa, porque estreito
o valle de Tadim, sem largo panorama,

e
sem bcUezas que valham um momento
de admirao.
Eu
se
mas
disse o valle,
dizendo os
valles,
succedem com o mesmo tom assom-
breado dos pinhciracs

a
mesma
COS,
das vinhas altas de enforcado.
typo to curioso
como
PRIS-
freguezia que alm se nos entre-
com
mostra, esquerda,
um
sempre
e a nota'
Ahi passamos o ribeiro de
...
melhor
diria
porque uns aos outros
o seu casario
aniuliado na inclluao da collina. Foi
correcto (pag. 72)
seu donatrio o fidalgo D.
Gomes Paes
de Priscos, irmo do mestre dos templrios, D. Gualdim Paes, de Marecos.
Na
contempornea tornou-se notvel
historia
guerrilheiro,
que
RUILHE
singela torre,
em 1846
um
se uniu s tropas realistas
abbade de Priscos,
de Mac-Donnell.
passa por ns esquerda; mal ha tempo para vr a sua
onde os sinos
se
porque logo o comboyo pra,
chama
a nossa atteno de viajante.- Foi Arentim
e vigararia
do arcediagado de Braga, que s as honras
estao de via frrea,
antigamente couto
em um arco duplo de alvenaria,

ARENTIM, com a sua importncia de
encasalam
tinha de apresentao, visto que a renda era para o arcebispo.

fica
mesmo em
frente da estao,
Confina Arentim
com
mas nada
a freguezia de
egreja
offerece de notvel.
CUNHA,
terra solar dos
Cu-
o ÎINHO TITTORESCO
/-
nhs, por
um
D. Guterres, que a Portugal veiu
tal
doou
rique, o qual lhe
Cunha apresentada por
elles, ate
que passou a
castigo que D. Diniz inllingiu a D. Loureno
haver causado certos aggravos
com
Era por
esta e outras herdades.
ser
do
o conde D. Henisso a
real
abbadia de
padroado,
Gomes da Cunha,
como
por este
Anna de
prejuizos s freiras de Santa
Coimbra.
Estas
ccllos,
Cunha
Ruilhe diz-se terem sido dadas pelo duque de Bar-
D. Jayme, camar de Guimares, para lhe varrerem as ruas nove
vezes por anno,

se
como expiao do
castigo imposto aos de Barcellos,
portaram cobardemente na conquista de Ceuta.
com
a suspeita de
temos
tratar
um
di\-se,
leitor fique
que
por agora
porque no capitulo de Barcellos lhe promet-
mais largamente d'cssa tradio, que menos verosmil nos
parece.
linha frrea passa depois
deixando
direita
em
de Nine. Aqui paramos para dizer
Braga
terrenos de Famalico e Barcellos, c
o calvrio do couto de Cambezcs, entra logo na estao
um
pouco do estado actual da velha
para nos despedirmos
tambm
um
typo to
beato, de que nos apresenta
bom povo trabalhador c

curioso com 3 correcto a gra\'ura
d'esse
de pag. 71, que reproduz uma bjUa photographia de Carlos Relvas.

Foi elle que nos ensinou um atalho na sua aldeia, que nos mencio-
nou as romarias de mais estrondo, que nos contou as lendas da sua terra;
cUe, que o eleitor, o membro da junta dj parojhia, o romeiro do Bom
Jesus!
O
gem
desenvolvimento intellectual
de Braga daria mar-
a mais largas consideraes, do que aquellas que eu posso fazer
to estreitos limites.
rias as
que
se
Publicam-se
quasi todos,
leitor
condensam
sua benevolncia ate
com
fabril e agrcola
me
n'este fecho
isso
do
apenas como notas subsidia-
capitulo, e levar o
extremo da
absolver da sua pouca extenso.
em Braga
como no
tomar por
cm
uns dez jornaes, do
podia deixar de
o caracter religioso. So, por sua
cc)r politica dirferente, c
ser, attentas as
condies de meio,
ordem de antiguidade, Coinmercio
do Minho, Correspondncia do Norte, Constituinte, Folha de Braga, Cru{ e

Espada,
Alm
Norte,
O Domingo
d'estes rgos
Regenerador.
de publicidade outros recursos existem
so or-
dinariamente as correspondncias para os mais importantes jornaes do

Porto e Lisboa, que na cidade so lidas
Os estabelecimentos
com
interesse e avidez.
oficiaes de instruco so o
Lvceu
e Bibliotheca,
imAGA
73
a Faculdade de Theologia no Seminrio, a escola nocturna de desenho

industrial, e as aulas primarias
que
se distribuem pelas dilTerentes fregue-
do concelho na ordem que vae enumerada: Para os dois sexos, a Sc,

Lazaro, S. Joo do Souto e Maximinos; para o sexo masculino S. Vi-
zias
S.
ctor; e depois as ruraes
em
Adaufe,
Paio de Arcos, Arentim, Crespos,
S.
Real, Lamaes, S. Paio de Mereiim (masculino c feminino),
Padim da
Graa, Palmeira, Parada, S. Julio de Passos, S. Pedro d"Este, Oliveira,
Santo Estevo de Penso,
S. Vicente
de Penso (masculino e feminino),
Sant'Anna de Vimieiro, Sequeira, Sobreposta, Tadim
Tenes.
ensino particular encontra-se muito desenvolvido, devendo espe-
do Seminrio para instruco secundaria, c

Luiz Gonzaga, do Espirito Santo, c Acadmico
cialisar-se primeiro as aulas
depois os collegios de S.
para rapazes, c o da Virgem do Sameiro, do Corao de Maria (vulgo inglez), e
o de Santa Anna para meninas.
do crime apresenta no anno de 1880 os seguintes algarismos: Houve na comarca i36 crimes, sendo 21 contra a ordem, 67 contra pessoas e 48 contra a propriedade. Eram 191 os rus, sendo absolviestatstica
condemnados 90 a penas correccionaes. Contavam-se entre el3 da comarca, yS de fora, e 5

les i5i homens c 40 mulheres, e eram
estrangeiros. Sabiam ler 87 e eram analphabetos 104.
Depois d'estes dados, que se referem mais ou menos ao estado de
dos loi
adiantamento
intellectual de
predomina, chegando
mercial e
um
mesmo
um
concelho, onde o espirito religioso tanto
a constituir
um ramo
da sua actividade com-
elemento importante da sua economia, ns temos que ana-
lysar sob outros aspectos a vida d'esse concelho para
do seu valor
melhor ajuizarmos
e progressos.
Entre os muitos
de nobreza,
titulos
com que
se orgulha Braga, dois
ha altamente sympathicos para o nosso critrio de homens novos; c um o

de ter realisado a segunda exposio industrial que houve no reino, merc
da
iniciativa
do virtuoso prelado D. Fr. Caetano Brando;
contemporneo, de haver inaugurado,

paiz, graas perseverante
em
c outro, quasi
i863, as exposies agrcolas no
vontade do actual ministro visconde de
nurio, ento governador civil
do
districto.
Em um
S. Ja-
paiz que se diz essen-
uma regio immelhor

conquistar os lauris de
portantissima de produco, no podia
em
campo
que
n'essa
lucta
aberto a favor da civiligloria,
triumpho e de
ciahTiente agrcola e
que o
na verdade, Braga, centro de
do progresso. No uma pura imagem de rhetorica a phrase em

campo aberto, porque foi realmente no Campo de Santa Anna, e quasi
sao
ao ar
livre,
que
se effectuou essa gloriosa exposio, a primeira verdadei-
rameitc agrcola. N'essa exhibio de productos do solo e de esforos
em-
homem
pregados pelo
miNHO TITTORESCO
para vencer as foras da natureza, Braga teve o
logar de honra, cabendo-lhe seis das nove medalhas de oiro e vinte e trs
das noventa
e seis
de prata, que se distriburam
depe a favor da sua importncia
Isto
com mais
firma, alis,
Sob o primeiro ponto de
vista,
em
fabril e agrcola,
o que se con-
fabril
propriamente
do Inqurito
dito, clucida-
industrial de
88
principal industria, diz-se ahi, na cidade a dos chapus de
fabricando-se de pello ou feltro
so
prmios.
os seguintes dados:
nos, ainda que imperfeitamente, o Relatrio
como
em
l,
Os processos
dois estabelecimentos.
manuaes.
geral antigos e
Hoje, porm, o machinismo c aperfeioado e fabricam o que se faz
de melhor.
leitor
sabe que tradicional a industria da chapellaria na
cidade, dizendo at a cantiga

Estudante bragante
Chapu de alguidar,
O
cente,
etc.
uma
Relatrio menciona duas d'essas fabricas,
do
sr.
na rua de
S. Vi-
Jos Rodrigues Veiga, que usava os processos primitivos
(j
hoje no existe); outra na rua de D. Pedro V, de Jos Baptista da Silva
uma machina
ento empregava
Taxa, que
cavallos, e
occupava cincoenta operrios. Este
fabrica de chapus de
l,
sem motor
de vapor da fora de dez

industrial tinha antes
a vapor, produzindo
uns 3o:ooo chapus. Hoje produz 80:000
occupa cento
uma
annualmente
e sessenta
ope-
rrios.
Uma
rua
outra fabrica existe junto das margens do rio d'Este, perto da
Nova de Santa
Cruz.
P]
de chapus de pello
e feltro,
produz 80:000
emprega uns cem operrios. Foi fundada por uma sociedade

denominada Fabrica social Bracharense, que depois falliu, sendo hoje a
por anno
fabrica propriedade dos credores. Existem ainda mais fabricantes de cha-
pus de
l,
sendo o principal o
que produz uns 8:000.
quena industria
sr.
Antnio Jos Cerqueira da Silva Braga,
maioria dos outros, que
existe, constitue a pe-
trabalham para o grande industrial Silva
e quasi todos
Taxa.
Na
cadeia, antro
fabrica de fundio,
um
sito
um
immundo
deshonra da cidade, existe tambm
onde trabalham uns
trinta presos.
uma
propriedade de
do governo. Uma pequena nota a propda cadeia, pois que falamos n'ella. Ainda ha oito annos existia em
seu recinto interior uma forca, cujos materiaes se encontram hoje no
particular, sob auctorisao
coberto da casa da estao de
uma bomba, na
alfandega velha.
Afora a industria dos chapus, o relatrio enumera na rua de Santa
"BRAGA
um
pequeno estabelecimento do sr. Pereira de Vasconcelios,

fabricam velludos e damascos de seda, e colchas de algodo; na rua
Margarida
onde
se
l5
do Souto outra fabrica de damascos,
Joaquim de
nobrezas
setins,
e tafets
do
sr.
Jos
que occupa quatro operrios, subindo a fabricao
Oliveira,
annual de 3o a 4o:ooo.'ôoo
ris;
uma
na rua do Coelho
fabrica de sabo
Joaquim Maria Martins, que emprega

oito homens e produz annualmente obra de 2 5:ooo5ooo ris; na rua do
Salvador a saboaria do sr. Jos Rufino, que emprega um nico operrio
e produz 6:000 kilogrammas por mez; no Rocio da rua de S. Joo uma
fabrica de fundio que trabalhava pouco e hoje est extincta; no largo
do Pao uma loja de ourives com oicina annexa do sr. Venncio Rego,
e vellas
e,
de cebo pertencente ao
finalmente,
em
S.
sr.
Paio de Merelim, a importante fabrica de papel de
Rues, dotada hoje dos mais aperfeioados machinismos e empregando

ento uns cento e quarenta operrios, sendo cincoenta e cinco homens,
um
setenta mulheres e quinze menores, sob a direco de
valor produzido era de 80 a 90:000^^000
ris.
fabrica de papel de
Rues tem ultimamente estado fechada por causa de

ros,
mas uma nova empreza
arrematou
em
mestre inglez.
litigio
entre herdei-
hasta publica e vae ten-
novo a sua explorao, no que parece deve auferir lucros seguros,

attento o baixo preo por que fez acquisio dos edifcios e material exis-
tar de
tente,
de primeira qualidade.
relatrio
a fabrica de
no menciona, porque no
moagens
e serraria a
existia
ao tempo do inqurito,
vapor de Rocha
e Villaa,
Cruz de Pedra, duas fundi(5es de sinos na rua da Agua,
na rua da
uma pequena
fabrica de cerveja.
No que
pde
diz respeito industria agrcola,
cm
trs
ramos principaes
dividir-se: a cerealfera, a vincola e a pecuria.
Os
valores dV\sta so
ESPCIES
computados no seguinte mappa:
NUMERO
DE CABEAS
Cavallar
5 12
Muar
21
Asinino
Bovino
Lanar
Caprino
Suino
10:710^^)000
8:8oooo
3i3
i:5q5?'4oo
5:995
3:823
i9o:983;ti2oo
722
39000
5o:66iooo
5:963,
i:479C?)Oio
264:368)iio
-j
No
concelho^
miNHO TITTORESCO
escreve o intendente
creao sobre a produco
aqui nascidas so abatidas ainda de
que promettam
vitellas
de pecuria
predomina a
re-
O maior numero das crias

havendo o cuidado de crear as
creao prprias.
vir a ser
leite,
boas vaccas de
seamento apparea grande numero de bois
leite.
Embora no
vaccas da
terra, o
recen-
que
c de-
vem de Barroso para recrear, havendo

tambm muito gado braguez, e muitissimo pouco gallego da terra. Tambm se importam bois para pensar e engordar, industria que se exerce em
vido ignorncia, a maior parte
grande escala (hoje menos)
muito vantajosamente.
importncia cerealfera avalial-a-ha o
vemos de condensar todas
no mappa
leitor
em que ha-
as estatsticas anlogas dos districtos.
Quanto
do
vincola, hoje bastante desenvolvida, diz o relatrio por vezes citado

sr.
visconde de Villa Maior:
Das cincoenta
e trs freguezias ruraes
apenas as informaes
offi-
ciaes mencionam cinco como mais productoras de vinho. So as de Fer-
Pedro d'Este, Dume, Tencjes
reiros, S.
nha
de embarrado ou
carvalhos.
As
em
Tadim. N'este concelho a
castas de uvas predominantes so: o azai e o mourisco tinto,
tinta,
tem o mesmo nome no Douro; o
vi-
o vinho moUe, a borraal e a espadeira. As brancas so
a loureiro, a marquezinha e o mourisco branco.
de setembro, antes da maturao completa e por
mamente
vi-
uveiras, levantadas sobre os castanheiros e
casta inteiramente diferente da que
nho de
vindima faz-se no mez
isso os
vinhos so extre-
verdes, exceptuando os de alguns proprietrios mais illustrados,
que os fazem com mais perfeio, j porque vindimam mais tarde, j porque teem mais cuidado no fabrico. O vinho ordinariamente feito em
lagares de cantaria, sendo as uvas pisadas pelos homens, at que a grai-
nha
se aparte; deixa-se correr a fermentao e s se
mergulha o cango
duas vezes por dia com enxadas.
Quando
a fermentao d indicio de terminar pela descida
uma
deixam-o com o
do cango,
considera-se o vinho prompto. Alguns do ao vinho
mais longa cor-
timenta no lagar. Envasilhado o vinho,
batoque aberto
fecham hermeticamente as
at ao S. Martinho, e ento que
vasilhas.
em janeiro que se trasfega, mais com o

do sulphydrico proveniente das uvas que foram enxofradas, do que de o
intuito
de fazer dissipar o cheiro
preservar das futuras alteraes.
Na Exposio
de Londres expoz vinhos o visconde de Montarial,
tendo a fora alcolica de

Estes os ramos
1,3 e
1,2.
principaes da sua cultura; entretanto no deve deixar
de mencionar-se a sua grande produco de fructas, especialmente laranja,
que exporta para o Porto
e outras terras.
"BRAGA
sua abundncia agrcola, e a facilidade de meios de transporte que
ha hoje no concelho, fazem

teras feiras sejam
encontre ahi
77
leitor
em
com que
os
mercados
enormemente concorridos,
condies de barateza,
e feiras
de Braga s
que a vida domestica
como em poucas
terras acontece.
pode avaliar pela seguinte nota dos preos correntes no mercado:
Trigo
640
Milho alvo
Centeio
400
35o
Milho branco
amarello
20
840
Cevada
440
Batatas
280
Feijo vermelho
700
500
amarello
>
branco
50o
rajado
1)
fradinho
400
400
Azeite (almude)
3^8oo
3Go
Paino
Vinho
se
(pipa)
22.5T'5oo
por aqui fechamos a carteira dos nossos apontamentos sobre a vida
econmica, agrcola
e industrial
de Braga, deixando ao
leitor a
indagao
de todos os outros ramos da sua actividade, entre os quaes a religiosidade
predomina, como
prova
symbolo o velho brazo de armas da cidade

a imagem da Virgem com o menino Je-
escudo coroado tendo no meio
sus nos braos, collocada entre duas torres, e sobre a

tifical.
Virgem a mitra pon-
Alguns accrescentam a esse brazo a legenda: lusignia
antiquce Bracharce.
fidelis et
7^V
miNHO TITTORESCO
CONCELHO DE BRAGA
FREGUEZIAS E ORAGOS
FOGOS
Ad;it"e, Sînlî M.iriii
Arentim,
SîliîJor
Avclle Ja, S,.mlj ALiriî

Braga
Cividade, S. Thiafo
Brasâ (jondisalvcs, Santo Andr

Bra;a Maximinos, 5. Pedro
'
Braga, 5. Jos de S. La^îro

Braga, S. Victor
Braga
Braga
S, Santa Maria Maior

Souto, 5. Joo
Cabreiros, S. Miguel
Loureno
Crespos, Santa Eullia
(.unlia, ^\ Miguel
Dume, 5. Martinho
Escudeiros, 5. Fedro
Espinho, S. Martinho
Espores, S. Tlago
Cclleir(')z, S.
Miguel
2:017
229
423
532 â
96 fb
'77
353
i:5io
261
3q7 f
62
108
i53
86
Lamaes, Santa Mat ia.

Lamas, Nossa Senhora do O'^
Lomar, S. Pedro
Mereiim, S. Paio
Merelim, S. Pedro
Mire de Tibes, Santa Maria
Morreira, S. Miguel
Navarra, S. Loureno
Nogueira e Arcos, S. Joo Baptista
.
.,
2:3oi
:<,33
2:077
325
309
375
224
298
334
346
382
242
836
287
160
267
408
281
3I
468
139
100
:6iq
223 fr
182
321
jGfs
207
3.4
228
7S
107
387
236
464
94
172
i5i
67
3i8
12
196
277
543
972
1:010
818
524
514
412
267
219
160
333
212
383
978
340
1:062
i5o
168
Passos, S. Julio
Pedralva, O Salvador
Penso, Santo Estevo
Penso, S. Vicente
209
255
222
336
n3
i33
145
148
Pousada,
21
299
Parada de
Tiiies, S.
Paio
''
'>
Paio
Ihiago
5.
Priscos, 5.
Real, S. Jeronymo
Ruilhe, S. Paio
Santa Iûcrecia de Algeriz, S.
Semelhe,
S.
Joo Baptista
(ContinaJ
'
'
Annexada civilmente
frcguezia de
'
'
'
>
>
>
Maximino
de Oliveira.
Espores.
de Semelhe.
de Penso (Santo Estevo).
de Crespos.
de
3i
36o
701
478
370
636
36o
372
7.6
2:040
700
3i8
43 1
5qi
258
281
>57r?
38
Ct
145 Cu
io3 fv
41 fx
68 fr
48/7
35 faa
289 fbb
246 fcc
1
ibqfdd
1
2 fee
Hff
i56fgg
1
00 {hh
o3
{ii
406
148
,A-A-
63
8Sf11
ftnm
68 i'nn
62 foo
125 Cpp
i3i
233
2qi
5io
524
65
664
i:3i5
3 20 {rr
196
261
373
209
470
108 Css
io5 ('it
i55
176
33i
77
Thiago
\\5(k
449
tGo
Padim da Graa, Santo Adrio

Palmeira, Santa Maria
Panoias, Santa Maria
1()2(J
3(12 {l
706
642
917
21
Pedro
60 (h
G(^{n
123 (O
325
188
Oliveira, S.
:663
491
406
Salvador
':i59r/
91
i'3-jfm
172
Nogueir,
4:010
65q
655
757
437
400 fe
1:012
3oi
49*)
Paio
3:284
1:621
4:071
5:796
2:989
91 fc
514
84
266
448
5.
:77o
:5r2
:37o
141
948
760
iq5
Figueiredo, O Salvador
Fraio, S. Thiago
Frossos, 5. Miguel
Gualtar, S. Miguel
S.
1:080
104
176
562
827
227
Este, 5. Alamede
Este, S. Pedro
Ferreiros, Santa Maria
Guizande,
o37
116 gq
74
('"'
"BRAGA
79
FlEGUEZlAS E ORAGOS
fContinuaoJ
Sequeira, SaiU Mana
Sobreposta, Santa Maria
Thadim
e Fradellos, S. Bartholoincii
Tebosa, O Salvador
Tenes, Santa Eullia
Trandeiras, O SalvadorVillaa, Santa Cccilia
Vimiei-o, Santa Auna
'
FOGOS
FMEAS
470
5o3
073
186
204
3()0
22b
212
3oi
2 10
527
48.
421
'97
2()()
88
lOf)
128
.57
i5
175
278
332
>3:54i
27:656
5i:i()7
182
106
'41
^Vl'
{xx
(yy
'3irTf
94 (aaa
47 (bbb
62 (ccc
8() (ddd
11:735
a Compicliciidi; esta frcf;iiezia os lof;arcs de SaiUa Maiia de Adaufe, Assento, Pegada, Romil, Cedofeita, Kii-a Vellia,
S. Joo, Outeiro, Motta, Real, Oiiteiral, I'oiitella, 1'iiilieiniiho, Moinhos, Valie, Preza, Santo Andr, Kibeira de Baixo, Ribeira
de Cima, Vinliaes, Pinlieiro, liarreiro. Redondo, Kstrada, Freire, Ferreiros, Valbeira, Cajam, Penella, Aldeia do Rio, Corgo,
Avellar, Monteirinlios, Sonto, e trs .."iiiinlas sem nomes especiaes.
b Compreliende esta tVeguezia os logares de Assento, Samoa, Sonto Cachada, Real, Gondomar, Estrada, Pacolar,
Ponte, Crasto, Costa, Cantareira.
c Compreliende esta freguezia
teiro, Laranjeira, Marzago, Capella,
os logares de Avelleda, Monte, Lonredo, Gaio, Antoinlia, Noval, Gundnfe, Lagc, OuTorre, Jgreja.
d Compreliende esta fregnezia, alem da parte respectiva da cidade, os logares de Fiijacal de Baixo, Fiijacal de Cima,
Abram
e Urjaes.
e Comprehende esta fregnezia, alm da parte respectiva da cidade, os logares de Cruz da Pedra, Bico, Arrabalde,
Edro, Abro, Viega, Boxem, Orge, Falco, Naia, Sonto Cho, Bonida. Penedo, Covas, Pereiras, Laranjeira, Portos, Fonle.
Compreliende esta freguezia, alm de pequena parte da cidade, os logares de Monte dos Arcos, Areal, Passos, Barreiros, Villar, Torneiros, Santa Tecla.
g Compreliende esta freguezia, alm da parte respectiva da cidade, uma herdade no sitio de Porretas.
Comprehende esta freguezia os logares de S. .Viiguel, Porto, Sacota, Corgas, Padro, Nabias, Alegrete, Villa \'erde.
li
Monte, Vieiros, Cachada, l>aulinlios, orre. Bica, (^âbreiros. Montinho, Boua.
Comprehende esta freguezia os logares de Assento, Irezeste, Lamela, Pontinlia, Snb-Carreira, Lagarteira, Covello,
(
Pao, Anirias, Cruz, Boavista, Covas de Cima, Covas de Baixo, Agrinha.
j Comprehende esta freguezia os logares de Quintas, Lameiro. Pcntas, Ikvcza, Barrai, Chouzas, Soutos, Passo, Pousadella. Montinho, Salgueiro, Padro, Alm, Ribas, Villa Nova, lorreite, Fnxido, fornada, Boavista, Venda Nova, Barreiro,
Souto da Cal, Berredo, Corlinhas, Cousso, Ribeira.
k Comprehende esta freguezia os logares da Fgreja, Eiras, Longra, Fiijaco, Bessada, (2al, Pao, Horta Nova, Quintaes,
Portello, Carvalhinhas, Feira Nova, Boa Vista, Campo, Regueira, Figueiredo, Montinho, Costa, Souto, Frijo, Gondomar, Lama, Monte, Levegada.
/ Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Cruzeiro, Monte. Carcamige. Remeilhe, Crasto e Ordem, Sarro,
Cabanas, Granja e Estrada, Cima de Villa, Cachada e Esnessande. Gontiio, l,;nn,is, (;;n valhal, Traveas, Mouquim, Carvalliedo, yVnteportas, Amil, Pinhel, Felgueiras, Sobre Moure, Fonte Cari eira. BMiunlia e Ivego, Cacabellos.
m Comprehende esta freguezia os logares de Quinta, Outeiro, Longra, Hospital, (âmpo, Costa, l'ousada, Quinta, Ferreira, Requeixo, Monte, Lourido, Carreiro, Tojal, Colnadas, Charneca, Formiga, Lorneiros, Anariz, Granja.
n Comprehende esta freguezia os logares de Assento, Cachada, Pinheiro, Ribeirinlio, Ribeira, 1'assos, Fontinlia, Soutello. Outeiro, Pessenim, Latas, Costa, Dorna, Codeal, Cruz.
Comprehende esta freguezia os logares de Graciosa, Penedo, (Sonega, Carvalhal, Alm do Rio, Pressal, Ribeiro, Aldeia, Alm, Barbeito, Pedras, Barreiro, .Xgillos, Zenha, Nogueiras, Barroca. Rio, Nogueiros.
p Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, liaioca. Pregai, Passo, Xisto, Venda, Qnintella, Villar, e a quinta
da Egreja.
q Comprehende esta freguezia os logares de Picoto, Mouquim, Outeiro, Granja, Novainlio, Linhares, Estrada, .\reias.
Boua, Telhado, Monte, Seara, Egreja, e a herdade do Fojo.
r Comprehende esta freguezia os logares de Assento, Naia, Cruzeiro, Tanque e Estrada, Deveza e Gandra, Pinheiro,
Bairro, Ventosa, Boa Vista, Misericrdia, Lubreu e Villar, Casal Novo e Quintella.
s Compreliende esta freguezia os logares de Assento, S. Miguel, B.nrro. Sobrado. Oiiteirinlio, Pipo, Coruche, Passo.
1 Comprehende esta freguezia os logares de Fraio, Egreia, Boncinha, Estrada, Boa Vista, Calvrio de Cima, Calvrio
do Meio, Calvrio de Bai.xo, Cortelhe, Quinta, Gandarella e liretas. Gandra de Baixo e Gandra de Cima, Espadanedo, Passal,
Valbom de Baixo e Valbom de Cima.
u Comprehende esta freguezia os logares de Frossos, Assento, Rua de Cima, Seara, Quinto, Feital, Formigueira,
Quingostas, Outeiro, Bomfim, 1'ormiga, IVnedo, Lameira, Goia ou Goija, Rua da Ponte, Santo Antnio, Carreiro.
V Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Monte, Breias, Mourisca, Barreiro, Nobainho, Lage, Estrada, Barros, Friande, Deveza, Campos, Boua, Nogueira, Carvalho, Pia, Pinheiral, Crespa, Arcella, e a quinta de Campos.
X Comprehende esta freguezia os logares de Pereiras, Boua, Barrimau, Topo, Villa Pouca, Lage, Ribeiro, Boucinha,
Cazal Mau, Souto, Cal, Egreja Velha.
/ Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Bom Real, Torre, Via Cova, Arcellas, Passal, Serves, Outeiro,
Outeiral, Groias, Bouas, Carreira, Congosta, Azenha, Eira-Vedra.
7 Comprehende esta freguezia os logares de Assento, Almoinha, Salgado, Santo Antnio, Cabrainha, Quintella.
aa Comprehende esta freguezia os logares de Assento, Ponte Pedrinha, Mouta, Varziella, Muro, Boucinha, Estrada,
Outeiro, Ventoso. Capella, Souto Noval, Bemposta, Costeias, Costa, Lavoris, Senhoris, Venda, Monte, Lages, Casal Novo,
Boua, Moinhos d'Alein, Fojoal, Residncia.
bb Comprehende esta freguezia os logares de Assento, Padro, Picoto, Monte, S. Roque, Agoeiros, Fonte, Roes,
Boua, Quinto, Deveza, Cruzeiro, Ponte, Calada, Penedo, Estrada do Carmo, Outeiro, Gaindo, Samara.
cc Comprehende esta freguezia os logares de Assento, Rateira, fiouas, Gerizes, Estrada, Felgueiras, Quinta, Cortinlia,
Goja, Rama, Germil, Gandarella, Salgueirinho, Coudos, Cruzinha, Estrada do Carmo, CastroMau, Nora, S. Braz.
dj Comprehende esta freguezia os logares de Tibes, Cobo, Sobrado, Penellas, Agra, Fonte, Casa Nova, Rozeide, MiIhorado de Cima, Milhoiado de Baixo, Barca d'Agua, Congostas, Barrosa, Assento, Seixido, Anjo, S. Gens, Engenho, Boa
Vista.
Comprehende esta freguezia os logares de Morreira ou Villa Cova de Morreira, Residncia, Leitones, Casinhas, TorCabo de Villa, Matta, Calvrio, Egreja, Boua da Cruz, Cruz de Soutella, Boa Vista, Villar, Soutellinho, Boua dos
ee
reilha,
Annexada civilmente
>
>
freguezia de Giullar.
>
de
Moneira.
O S\IINHO TITTORESCO
iSo
Valles, Vallcs, Pnto,

Naias, Alem.
c;an\\i;;il,
tîmpus, Rcsiova, (laio,
l'ortclla.
Rio, Jogo, Casas Novas, Outeiriilio, Quintacs, Rossadas
Cômprelicnde esta fiogiiezia os logarcs de Assento, Cliousas, 15oiia, Burgo, S. Loureno, Carnidc, Terreiro, Calvrio, Cortcllial, (Novela, Passadio, Rego, Penedo, ICsleral, Pardieiros. Salgiieirinlios, Costa, Nogueira, Canio.
^f; Clonipreliende a fregiiezia de Nogueira os logares da l''.grcia. Pedra, Outeiro, Sontinlio, Harral, l'enellas, Rebordello
c Tonte. Santo, Ciandra, Cruzeiro, Agrello, Barra e l"aclia. Bairro, Villa Nova, Pregai
e a de Arcos os legares de Assento,
CapcHa. Bouas, Cachada, Ribeirinho, (Quinta, l.aranieira. Correia, Barros, l"oz, Goixe, Outeiro.
hft Couipreliende esta tVegnezia os iogares de hadini, Kgreja, Gaio, Casacs, Cima de Villa, Seara, Gandra, Peixoto,
Urjaes, Wiga, Lages, Lgreja Velha, Oiuado, e a quinta dos Oiphos.
ti Couipreliende esta iVeguezia os Iogares de Oliveira, Outeiro, Termo, Pereiro, Vrzea, Besseda, Senrclla, Fulam,
Assento.
.,;/ Couipreliende esta fregnezia os Iogares de Cnsteira, Carvalhos, Cruzeiro, Ribeiro,
Outeiro, Lousa, Veiga, Bairro,
Nogueiredo, Gandra, Nossa Senhora da Graa, Eidos, Rua, Cruzinhas, Telgiieiras, Mariz, Padini, Quinta do Senhor, Palheta,
jf"
Monte.
kk Couipreliende esta freguezia os Iogares da L",grcja, Ribeiro, Couto, Gandarella, Mainha, S. Viceno, I'ontezinlias,
Sobrado, Penei las, Bouciilia, Agra-Eonte, Padro, Asseito.
// ("onprehende esta freguezia os Iogares de Passos, Porto, Villa Pouca, Monte, Outeiro, Carrascal, Kgreja, Redonda),
Figueira, 'lîniadia,
L'.siiioriz, I"erreiro, Serra, Pedreira, Souto, Residncia, Fii, Lardoeira, Torre, Halteiro.
Couipreliende este freguezia os Iogares de Codeosa, Rio Alvar, Outeiro, Ribeiro, Picos, Villa Nova, a quinta das
luras, e unia herdade no Carvalho d'l'!ste.
MN Couipreliende esta freguezia os Iogares de Ribeiro, 4'eijoal,- Souto Clio, Soiitinho, lOcveza, Outeiro, Cidello, Boa
Vista, Soutello, Manhoca, Outeiro da Bargiella, Barroca, Assento, Pardieiros.
oo Comprehende esta freguezia os Iogares de Penso, Cacabellos, Assento, Fonte, Lagoa, Pinlieiro, Penas, Poa, Tor-
mm
neiros.
PP (Couipreliende esta freguezia os Iogares da F"greia, Gorgossa, S. Bartliolomen, Souto e Pereira, Orje e Salgueirinho,
Passos, Antiuihaes. Monte, CasaNova, Recho, Ponte, Veiguinlia, Alattinho, Avelleira e Lage, Lages, Cruz, Carreiros, S,
Venda Nova, Quinto, Fontainhas, Penna, S. Martinho, Outeiro, Boua.
i^ Couipreliende esta freguezia quatro Iogares maiores, abrangendo os menores seguintes, e um isolado:
Povos
Tl
c
S-Tliome
Lof;Liri's
(Moimenta
jOuteiro
1
Ossada
I
1
Torre
Casa Nova
Azevedo
Voca
Ribaal
Ramalliosa
Pombal
Vrzea
Souto
Ponte
Marco
!) Comprelicide esta freguezia os Iogares de Real, S. Francisco, Assento, Pejrainho, Faclia. Manteilhos, Fo|0, Casa
Nova, Rua da Ponte, Rua do Barco, Marmeleiro, '1 ourido, Capellas, Mante.
Couipreliende esta freguezia os Iogares de Ruilhe, Boua-Longa, ICste, Villa, Carcavellos, Amarella, Monte, Ferreiro,
i');
B lucinlia. Couto, Pecellar, Pir.guellas, Kgreja.
// Comprehende esta freguezia os Iogares da Kgreja, Juste, Jordo, Chos c Monte de Chos, Regadas, Costa e Possa,
Ribas e Barroco, Garrida e Basto, Reigada, Quinta de S. Braz, Barrio. Sontinlio e Oliveira, Casa Nova, Sapieiras, Monte de
Castelhijo, Castelho e Pombal, Souto e Lonrel, Quintella, Cazaco e Possolado, ICir e Aldeia, Salgueiral, Monte, Boua da
Fonte, e trs quintas sem nomes especiaes.
uu Comprehende esta freguezia os Iogares de Souto, Ardcges, Outeiro, Monte, Albardeiro, Carvalhal, Mattas, Mainha, Barrai, Quinta, Sandaro, Cancella, Valle de Flores, Santa Leocadia, Veiga.
i'i> Compreliende
esta freguezia os Iogares de Gaiosa, lorre. Iras do Rio, Breia, S. Saturnino. Cruzeiro, Couo. Quinto Velho, S, Penaloente, Monte, Tomada, Boa Vista, Nogueira, Soulellinho, S. Paio, Extremo, Boua de Lobo, IMnheiro,
Pousada, Caldas, Marvilla, Ranhadouro, Assento, e as quintas de S. Paio e S.
XX Compreliende esta freguezia os Iogares de Assento ou Egreja, Vinha, Pao, Rego, Loureiro, Entre as Casas, Porto
guediz. Regueiro, Banalares (ou Bassalares?), Olleiro. Lage, Requeixo, Pedrgos, Victoreira, Cachada, Outeiro, .Monte.
yy Comprehende esta freguezia os Iogares da Egreja, Bairro, Quintares. Monte, Chasses, Barreiro.
5^ Comprehende esta freguezia os Iogares da lgreja, Cads, Riba, Olho, Ileveza, Monte, Ramada, Calvrio, Roas,
Lazo, Vicainha, Padro do Passo, Aboinlia, Lameirinho, Vendas, Barreiros, Corredoura.
aaa Comprehende esta freguezia os Iogares da Egreja, Telhado, Bom Jesus, Arco, Crasto, Eira, Monte, Baixetes, Pousada, Nogueiras.
bbh Comprehende esta freguezia os logare.s de Assento, Souto, Monte, Ruilhe, Outo, Barroca, Deveza, Varziella,
Quintas.
ccc Comprehende esta freguezia os Iogares de Assento, Frade, Riba, Quebrada, Vinha, Aldona, Saldouro, Gcraz, Outeiro, Gallos, Covello, Louredo d'Alcni, Louredo do Meio, Louredo de Avelleda, F"strada, Quinta.
ddj Comprehende esta freguezia os Iogares de Residncia, Santa Cruz, Souto, Deveza, Talharinha, Boua, Corujeira,
Gaio, Gandra, Picoto, Pinheiro, Monte, Cachada e Boua, Agra, Pertoa, Barreiro, Mosteiro, Celorios, Maceada, Estrada,
Monte.
VILLA
E^reja de
NOVA DE FAMALICO
S. lli
:o
de Anta
Desenho
do
i:at.iial
yor Joo de Al neida

-O-
Se este concelho to pittoresco do Minho no tivera outros
um s canto do seu
bastava o de
de Seide
para lhe abrir um logar de honra entre os nomes gra-
sympathia dos estranhos,

S. Aigitel
vados a oiro pelo

talento,
cia,
ttulos
buril
que apezar de
bate ainda
em
territrio
da
ter
historia.
Luz brilhantssima
por misso illuminar o largo
poderosa a do
mar da
conscin-
cheio no recesso humilde, onde o acaso quiz que esse
pharol se levantasse.
A grande
individualidade de Camillo Castello Branco,
parte toda a exegese critica da sua obra, ser para esse canto do
Minho
Herculano para Valle de Lobos, Flaubert para Croisset, Victor
o que
foi
Hugo
para Jersey ou Guernesey.
miNHO TITTORESCO
82
Todo
homem
um momento
que
ou pelo
viveu, pela intelligencia
corao, na intimidade d'essa organisaao litteraria to opulenta e to
fe-
cunda, no pde deixar de considerar sagrado para o seu espirito o pe-
dao de natureza onde soTreu

e genial escriptor.
como um
palavra.
As arvores de
amou, onde trabalhou
e sentiu o
Miguel de Seide teem de ser
S.
grande
agora
ramagens densas ho de ir escutar a

do mestre, aquelles que foram seus discpu-
altar druidico, sob cujas
ou a saudade.
los,
ou aquelles, que no o sendo,
das
lettras.
commungam
mesma
todavia na
alma do sacerdos magiuts estar com todos, robusta,
collos-
com o dramaturgo e com

alma que illumina como um
facho, e que a todos apparecer vestida na tnica immaculada da sua pureza de dico, da sua primorosa cinzeladura do verbo. As carvalheiras
sal,-
com o poeta
com o polemista
gigante;
critico,
com o
com o
religio
romancista,
erudito,
de Seide ho de segredar ao romeiro o porque da fecundidade mysteriosa

doesse talento de gigante, e
quando
no saibam
ellas o
dizer, talvez
que
montanhas do Minho expliquem a sua fora, as cascatas dos rios as

suas ironias, os arrovos dormentes os seus arroubos Ivricos, a suavidade
as
dos campos os seus perodos serenos, as ventanias do inverno as suas polemicas violentas.
No
uma
pretendo fazer
biographia,
nem ao assumpto
se presta a
ndole d'este livro; fallando do glorioso escriptor^ eu quiz somente illumi-
nar
com
o brilho do seu
nome
o brazo da terra que se deve dar a
com
pria os parabns de o possuir, enaltecendo

caes. Creio
um
si
pr-
Seide as suas glorias lo-
pouco, que entram na comprehenso d'este sentimento as
ultimas vereaes de Famalico, e ainda no ha muito que os jornaes re-
dado o nome do grande escriptor ao da nova rua da

villa, que liga a rua Formosa com a Direita. Bem pequena hom-enagem
era na verdade, mas que se deve notar ainda assim, por significar o respeito que aos seus contemporneos impe um nome to illustre.
feriram,
E
jia
que
se tinha
agora que o
leitor
sabe que
S.
Miguel de Seide
mais preciosa
do concelho, descrevamos a largo trao
VILLA
A
NOVA DE FAMALICO
nossa gravura de pagina deixa ver, que a

e situada
pos arborisados,
a fertilidade do
em
se dirigia de
do seu reinado
orlada de
plancie vasta, e foi talvez encantado
solo e a opulncia
da vegetao, que D. Sancho
terminou a povoar este cho ate ahi deserto,
romana, que
villa est
Braga ao Porto.
diz o diccionario de
cam-
com
se de-
apenas cortado pela via
Com
esse intuito,
Pinho Leal
no dia
no anno xx
de julho d
"BRAGA
i2o5 deu
segundo
aos que haviam de povoar o seu reguengo de Villa Nova,
foral
se le
S3
em
Viterbo, na palavra Feira.
Entre outras graas e privilgios concedeu D. Sancho aos futuros
uma feira quinzenal aos domingos e a

mesma taxa das portagens que pagavam os de S. Pedro de Rates.
E
mando -diz a traduco em vulgar do foral velho que faaes ahi feira
aos domingos de quinze em quinze dias e que pagueis de portagem o
mesmo que se paga em S. Pedro de Rates. E todos os que vierem dita
povoadores d'este seu reguengo
feira
no podero
ser presos n'esse dia por
qualquer crime que
n'ella
com-
mettam.
Esta
pois, a
dicionalistas
origem de Villa Nova de Famalico, embora os
hajam inventado a lenda de
com uma creada dos condes de
um
tal
vendeiro Famelio, casado
chamada Motta, que
Barcellos,
annos de 1298 a iSyS houvera edificado a primeira casa
nome que depois

como os tradicionalistas
de Famelio,
venda, a que
abbade de Louro entre
-o
querem que se escreva.

Ora no de crer, que tendo D. Sancho
em
e estabelecido
solo to
frtil
uma
feira
ermo durante uns noventa
dado foral aos povoadores

franca, onde passava a impor-
a trezentos e setenta annos.
siderar-se phantasiosa a lenda de
elles
que ento havia do Porto a Braga, o logar
tante estrada
entre os
n'este logar at
chamaram venda nova

de corrompido passou a ser Villa Nova de
ahi despovoado, estabelecendo
Famalico^
uma
tra-
Ou
se conservasse
deve pois con-
Famelio vendeiro, ou a acreditar
n'ella
deve harmonisar-se com o facto da povoao de D. Sancho, suppondo-se
que apezar de to largo impulso a

ciso para constituir
cido ahi o
tal
ncleo de povoao e que s depois de estabele-
Famelio as condies de prosperidade
mesmo porque
indica por
um
o logar no prosperassem o pre-
feira e
o argumento de
chamarem venda nova
sem duvida que alguma havia
De uma ou de
maneira que
se
se
desenvolvessem;
do
homemsinho,
velha.
outra forma, certo que nunca o logar progrediu por
podesse considerar
uma
terra
de importncia
assim ve-
mos que em 1706 contava apenas 100 fogos, sendo ento a sede do julgado de Vermoim pertencente grande comarca de Barcellos, e tendo
como justias um juiz pedaneo que julgava sem appellao at quantia
de 400 ris, um escrivo sem notas, um almotac e um meirinho. Continuava a sua
S.
Miguel.
feira
Em
quinzenal e tinha
uma
annual para gados, no dia de
1768 a populao tinha crescido
um
pouco, pois era
de
i56 fogos o seu recenseamento, e de ento para nossos dias que o vento
da fortuna a engrandeceu, pois no censo de i852 contava 284 fogos, no

de 187.8, 386 e hoje conta perto de 5oo.
miNHO TITTORESCO
cV^
Foi n'cstc sculo
tambm
sob o reinado de D. Maria
voao se elevou cathegoria de
o que se
villa,
com
as necessrias propores para sustentar
commercio
que a po-
II,
na carta de lo de
ju-
Povoao de Famalico concorrem
lho de 1841: attendendo a que na
tanto pelo seu
dignidade o Titulo de Villa
subido numero de propriedades,
grandeza de seus Edifcios, nos quaes ultimamente se tem
como
pela
conside-
feito
Tendo outro sim atteno lealdade que distingue os seus habitantes, Hei por bem.
fique erecta em Villa, denominanJose ^'illa Nova de Famalico.
, nome de que sempre usara.
ra\eis melhoramentos; e
V-sc, pois, que apezar dos privilgios e franquias, da belleza do local e
da sua vantajosa situao topographica, a povoao no experimen-
tou largo desenvolvimento seno

fiorescenci:!
de i835
e,
em
nossos dias, podendo datar-se a sua
mais particularmente, desde que se abriu circu-
macadamisada do Porto
At i835 a povoao era pequena
lao a estrada
eram apenas os
tnio,
r^'ita,
seguintes: rua da Egreja,
a Braga.
e triste, c as
um
suas ruas e largos
bocado da rua de Santo An-
o Terreiro, hoje Praa da Motta, o beco das Laranjeiras, rua Dia viella dos Enchidos, largo da Lapa, largo
da Feira, muito menos espaoso do que hoje
da Cruz Velha,
Campo
apenas com algumas bar-
vinham de
de maio e 29
racas de madeira cobertas de colmo para os feirantes, que ahi
quinze
em
quinze dias, e nas grandes feiras de anno a 8
de setembro. Hoje as
quartas
feiras
feiras, existindo
so semanaes, e muito concorridas, todas as
tambm
as annuaes, que
Data de i835 a creao do concelho
duram
dois dias.
comarca de Famalico,
funccionamjnto da sua primeira camar municipal, cujo presidente

dr.
e o
foi
Antnio Ribeiro de Queiroz Moreira, da nobre casa do Vinhal.
A
des do
grande artria de circulao aberta entre as duas primeiras cida-
Minho
fez
de Villa
Nova ponto
forado de transito, e logo na rua-
denominada Formosa, se principiaram a construir prdios

elegantes e luxuosos, que deram povoao o aspecto de belleza que pde
ver-se na gravura respectiva. A prosperidade de Famalico augmentou
estrada, hoje
quando
prompta para
por isso durante todo o periodo da actividade das diligencias,

o caminho de ferro silvou na gare prxima,
ella
receber essa gloriosa conquista do sculo xix.

tos de prosperidade local se ressentissem
estava
e,
possvel que os elemen-
no primeiro momento, mas
certo tambm que o seu progredir no estacionou, e um grande elemento

^para sustentar o desenvolvio dinheiro do Brazil
veiu a propsito
mento de
Villa
Nova. P]ncontram-se na povoao
edifcios particulares,
luxuosos, e sabe-se que o capital dos nossos compatriotas vindos do Brazil
quem tem promovido
pela maior parte essas construces dispndio-
-^
Q
<
UJ
O
<;
O
U
v<
<
<
>
O
Pi'.
<:
_i
-1
VILLA NOVA DE FAMALICO

sas, entre as
visqiieira,
quaes deve
no s por
ser
citar-se
um
o bello palcio do
e suas
magestades D. Luiz
D. Maria
auctor d'cste livro aproveita
ex.'""
como
dos mais sumptuosos
terem sido bizarramente hospedados D. Pedro
n'elle
87
edifcio,
V em
em novembro
Fîa
tambm
baro da Troagosto de 1861
de i863.
momento o
n'este
mas por
ensejo para
agradecer a cordeal hospitalidade, que ahi recebeu de to distincta famlia,
em uma
das excurses que o levaram a visitar o concelho,
por to
amvel recepo protesta o seu mais fundo reconhecimento.

Dos edifcios pblicos o mais notvel o dos Paos do concelho e
Tribunal, cuja construco principiou em 1877 e terminou em 1881, sendo
o seu custo de 28:49g?55o
terreno; a nossa gravura d
reis,
uma
incluindo 2:40o.5?'Ooo ris do custo do

ida exacta do seu exterior, dispensando
por isso qualquer descripo minuciosa, e para a completar basta dizer

somente, que o edilicio est magniicamente situado, descobrindo-se das
suas janellas e varandas
um
horisonte formosssimo.
No
interior, salvo
grande defeito de construco da escada nobre, todos os recintos so am-
bem
plos e
camar
e a
dispostos,
merecendo
especial
meno
das audincias do tribunal.
Depois dos Paos do concelho deve o

S.
a sala das sesses da
leitor visitar
Joo de Deus, situado no pittoresco largo da Lapa,
vasto, apezar de estar ainda incompleto.
o hospital de
editicio elegante e
instituio primitiva,
da Associao das Filhas de Maria, esteve provisoriamente em

da rua
Direita, fazendo essa associao entrega a
nistrativa
em
fundao
uma
casa
uma commissao admi-
22 de dezembro de 1870. Quatro annos depois instituiu-se
a Irmandade da Misericrdia e no dia i3 de julho de 1874 foram abertos

os fundamentos do novo hospital, lanando-se a pedra fundamental
grande solemnidade
obras
com
em
25
de outubro do
mesmo
anno. Proseguiram as
actividade, e a inaugurao do hospital fez-se
29 de outubro de 1878, mudando-se ento para o novo

tes, que estavam na casa da rua Direita.
Uma
nova
festa teve logar
em
com
outubro de 1881, e
solemnemente a
edifcio os
foi
doen-
essa a da inau-
gurao dos retratos dos dois cidados, que mais se distinguiram entre os
fundadores do novo hospital, Francisco Ignacio Tinoco de Sousa,
vedor, e Jos Constantino Pereira de Azevedo,
dade. Celebrou de pontifical
."
1
feita
."
pro-
thesoureiro da irman-
o primeiro de que ha memoria n'esa
o actual arcebispo de Mytilene, e depois de
villa
solemnemente a inaugu-
rao dos retratos, houve lauto banquete offerecido a todos os convidados

pelo dignssimo representante da casa do Vinhal o provedor Jos de Aze-
vedo Menezes Cardoso Barreto.

Os fundos da casa eram, no fim de 1884, 3o:5oo?ooo
ris (valor

o ai INHO TITTORESCO
SS
nominal)
o movimento clinico de cento
doentes por anno. Conti-
vinte
gua ao hospital v-se a capeila da Lapa, onde funcciona a irmandade da

Misericrdia, por emprstimo, visto que ella pertence ajunta de parochia,
pensando porm a Misericrdia em adquiril-a para a restaurar

Se o
leitor
e ampliar.
quizer continuar na visita dos templos, que na villa exis-
tem, deve principiar pela actual matriz, situada na Praa da Motta, nome,
v desde
mulher do
tal
Famelio vendeiro, ou porque os habitantes
de Louro, Domingos
talvez de
J.
Memoria
Pereira, na sua
que Motta ahi plantara
um
lho da Motta, ou porque
continua
Famelio deve o nome a
villa,
ria,
dizem commemorar o da
a explicao, que os tradicionalistas
pois se Famelio o
carvalho, que se
abbade
lembrassem
diz o
se
chamava o carva-
se a
enthusiasmado com a lenda
tambm Motta
Ado de
histrica
Villa
era digna de eterna
Nova, Motta
sua
Eva
memo-
con-
abbade lembrando o Gnesis.

Ora pois que a explicao est dada por conta do abbade de Louro,
entremos na matriz que eu disse actual, por constar de antigos documenclua o
tos,
que a primitiva fora a capeila de Santo Adrio, que
padroeiro da
Villa
villa.
Mas porque
Nova, onde haviam
esta ficasse
um
crescido os freguezes,
hoje ainda
tanto afastada do logar de

foi
resolvido
em
586
por licenas do prelado diocesano, que se coUocasse pia baptismal na ermida
Maria Magdalena, que hoje a egreja parochial do largo da

Motta, no ella s, deve dizer-se, mas juntamente com uma outra ermida,
que j em 540 existia no mesmo local.
de Santa
matriz representa, pois, a fuso das duas capellas e isto explica as
irregularidades de architectura que ahi se notam, vindo a corresponder
cada
uma
porta da frontaria e cada
capellas referidas, que entre
si
uma nave do
interior a
cada
uma
das
foram ligadas por arcos abertos nas pare-
des divisrias e outros elementos de restaurao.
Em
1702 e 1703 fizeram-se os dois coros das duas naves e cons-
truiu-se a torre para os sinos
no lado
norte,
que era o correspondente
ermida de Santa Maria Magdalena.
capeila do lado sul, dedicada ao Santssimo Sacramento,
foi
em
habitantes d'este logar e dos visinhos, por iniciativa de
I 540
Rodrigo Annes, ao lado da capeila de Santa Maria Magdalena
feita pelos
cos annos antes tinha passado a ser egreja parochial
damente o abbade de Louro, porque parece que
que pou-
escreve talvez
ella
do prelado em
Adrio. A no ser assim, pde suppr-se tambm,
'
s o
foi
com
erra-
licena
i586, por estar bastante distanciada a capeila de Santo
dados ha para o sus-
que ambas as capellas fossem realmente sedes parochiaes distinannexando-se antes de 540 a da Magdalena de Santo Adrio, e
peitar,
ctas,
vlLLA No]:i DE Famalico

desannexando-se de novo
que
cm i586
A'P
por causa da necessidade
positivo que, afastada a
j referida.
questo chronologica, ambas foram
matrizes, e d'essa duplicidade resulta poder ainda hoje o parocho exercer
indistinctamente
A egreja
em ambas o seu ministrio.

com o addicionamento da
matriz
ao todo IO metros de largura, 7,70 de altura
do Santssimo mede
capella
e
28 de comprimento.
Tem
JKJOLNER
Rua Formosa
Desenho
do natural por Joo de Almeida
Senhora das Dores, Santssimo Sacramento, Senhora do RoArchanjo S. Miguel, Chagas e Senhor Ecce Homo. A festa que ahi
seis altares:
srio,
se faz
com mais luzimento
do
inei do rosrio; entretanto
os outros santos ou santas de ter a sua devoo particular,

ahi est a
imagem de
vSanta
Martha rodeada das
gas de linho, presente que se
justifica,
pois se tal acontecera, caso era
loiras
e,
no deixam
para prova,
meadas ou
estri-
para que o bicho no d no fiado,
em que
podia
bem
dizer-se: l vae tudo
quanto Martha fiou.
Na
gnas de
parochia existem mais as seguintes capellas, algumas d'ellas di-
uma
visita,
embora rpida:
6".
Vicente,
no logar da Bandeirinha,
O ÎINHO TITTORESCO
go
ermida
feita
ha poucos annos
com grande
da Feira,
n'ella se instituiu
Ordem
festa
annual; Nossa Senhora da
dissemos, e Santo Antnio, no
mas
por devoo do abbade da viUa, Manuel Hebello de
Terceira de S. Francisco, sendo a sua primeira obedin-
cia aos franciscanos
em 1707
de Villa do Conde, da qual
sando a prestar obedincia ao convento da Franqueira.

d'esta congregao, a de
mos
dem
usarem habito
terceiros, cujo habito cr
usarem
campo
em i3 de junho. O orago doesta capella

em \Cm)G ahi se venerava Santo Antnio;
festividade
era antigamente S. Ivo,
Sousa, a
que tem
como
Lapa, contigua ao hospital,
mesma
preto,
de saragoa.
se desligou, pas-
Uma
curiosidade
excepo de todos os
ir-
excepo origina-se
em
cr os frades de Villa do Conde, a
quem
primeiro a or-
prestou obedincia.
Uma
tem o leitor occasio de

ou na volta da estao, passando pela Avenida do Baro
outra capella existe prximo da
a vr, se na ida
da Trovisqueira, quizer parar
um
villa, c
pouco no cemitrio publico, onde
ella
Mas, ainda que os cemitrios indiquem ordinariamente o grau de

civilisao de uma terra qualquer, eu creio que o meu amigo ha de preexiste.
companhia dos vivos dos mortos, e por isso o levo a primeira

hospedaria da terra, o Hotel Villanovense, onde pelo menu e pelo servio
se pode por egual, seno melhor, avaliar do valor de uma povoao.
Pois fomos bem servidos e com aceio:
//rrj/? pelo Vil lano vensc
mas isto de forma que no vo dizer Carolina ou ao Leonardo, outros
dois hospedeiros da terra, que a nossa saudao indica menospreso para
as suas casas de hospedagem.
Depois de jantar, se o meu amigo preferir tomar o seu caf fora do
hotel, tem o Gato de Ouro a mo, ou o antigo Saldanha, hoje Unio, onde
o servem to promptamente quanto os titulos das taboletas indicam. Nas
Adiante, vista
feiras de anno ha um bocadito de monte ou de roleta.
grossa, que ns no somos menos que a auctoridade.
Mas depois do caf, difiicil que eu indique ao leitor ern que entreter o tempo, porque est visto o que ha de mais importante na terra, e o
paraizo de Famelio e Motta no teve antes do ditoso par, como todos os
paraizos que se prezam,, historia que merea a pena referir-se. E certo que
ferir
os archeologos faliam de uns marcos milliarios, dizendo o sbio allemo
em Famalico existia o oitavo e o duodcimo de Adriano.

Mas para que fallar em taes columnas, se uma d'ellas j em 1734 estava
reduzida a um poste bem esquadreado pelo bello pico do pedreiro, sendo
Hiibner que
mais tarde mettida nos alicerces de

o
mesmo
um
muro,
e outra teve
modernamente
fim!
Tambm
no podemos
fallar
de pelourinhos ou de outros
monumen-

por no constar da sua existncia na
tos,
villa.
Flspremendo a valer o limo
da historia antiga apenas sabe a pevide de iim

icio
denominado Pao
consta, referido a iim edi-
Casa do Foral, que os condes de Barcellos
ram na Praa da Motta, onde ainda o apresentam como

pois de
restaurado.
Ha
todavia ainda
d'algumas das disposi(5cs doesse
Mas
em
Famalico,
tal,
tive-
embora de-
quem
se
lembre
edifcio.
a valer preferimos o paraizo de
porque pde ao menos a imaginao
Ado
Eva da venda nova,
ao encontro das selvas povoadas
ir
de caa, dos rios de agua crystallina, das florestas virgens, da campina

extensa, das grandes arvores a cuja
sombra por ventura acampou alguma
legio romana, que seguia de Cale para Brachara.
E,
lio,
Deus meu, apezar de eu no
nem
ser positivamente
ter
um Ado
muita sympathia pelo
quem Eva
sciencia, c est
comigo o demnio incubo da tentao
que v admirar
este paraizo.
Se ha algum que
Famepomo da
tal
oTerca o
a dizer-me
que v,
resista a este segredar insidioso!
Quanto a mim, o erro maior de nosso pae Ado (que me desculpem

agora os anthropoides e os sbios), no foi provar o pomo, foi demorarIhe a prova. Para o no imitar, meu amigo, tomemos o meio mais fcil
de transporte e vamos por essas estradas fora percorrer as aleas d'este jarde
dim formoso, antes que Jehovah desperte e nos expulse do den.
Famalico, para os trabalhos do capitulo immediato.
.
Ora o meio mais fcil de transporte, apezar das estradas e vias frreas do concelho, c o cavallo de alquilador, a cujo sellim e manhas tem
um bom christo e mau cavalleiro de conftar-se, quando queira conhecer
a zona sul-oriente das terras de Famalico.
leitor
vae por
isso enten-
com a Carlota, ou com outro alquilador da villa, c monta em um

rocinante com todas as manhas do officio, mas com todos os bons costumes tambm, e, por isso mesmo, to capaz de lhe aturar uma jornada de
quarenta kilometros por caminhos invios, como de lhe quebrar as costelder-se
las
na primeira encruzilhada, ou de lhe dar pelo menos a sua dentadasita
no
fato,
conta de melhor pelle.
O meu
fazer
amigo Joaquim Trovisqueira, que teve a amabilidade de me

companhia na excurso que V(Ui narrar, pde por si e pela flanella
da sua cala testemunhar do que a respeito de costumes disse a alimria

da Carlota, quanto segunda h\pothese.
O miNfO TItTOkESCO
?2
Mas, por
Thiago, que sendo ns ambos christos e cavalleiros, no
S.
era esse o perigo que mais nos intimidava, c sim a ignorncia
que tinliamos a
nh(^
uma
com
de honra e de respeito, ao
visita
o eminente
quanto
querendo marchar
seguir,
critico.
possvel, para,
do cami-
que era para ns
a Seide,
mesmo tempo que
de gratido para
Depois desejvamos approximar-nos do Ave tanto
rodeando o concelho por nascente,
vir
tomar
a es-
trada de Guimares nas alturas de Joanne.
um
Ora
que arranjmos ad
precioso guia,
bara^s, e at egreja
de
5".
THIAGO
hoc, veiu tirar-nos
D'ANTAS,
de em-
cuja fachada gothica
a nossa gravura reproduz, maravilhosa foi a jornada. D'ahi nos fez elle
admirar o ridentissimo
a
sua facndia de
valle,
homem
cm que
assenta Famalico e ahi nos contou
O homem
das melhores do reino, quanto aos rendimentos parochiaes.

disse
uma
pratico ser a egreja coisa muito antiga c
que o nome de antas vinha de origem
celta,
mas
no
era muito capaz de
o di/er, como, se o soubesse, diria que o templo fora antigamente mosteiro
de templrios, passando depois da suppresso da ordem a ser pro-
Nada de
da egreja, em \'ir-
priedade dos Maias, dos quaes passou aos marquezes de Fontes.

notvel,
nem mesmo
o cunho antigo, existe no interior
tude das reconstruces que tem experimentado.
depois do que sabia c disse de S. Thiago d'Antas
trado sobre
uma
dominando
um
collina, esquerda, a egreja
vallesito
de nos
mos-
REQUIAO,
remoada de
intensamente cultivado, o guia
ter
que
delicioso
companheiro no
sabia mais nada; bom foi assim, para confiarmos no

podermos deixar ao lado a capella de 5". PAIO DE SEIDE,
indo por assombreados caminhos ate ao adro de 5". MIGUEL DE SEIDE,
cuja modesta egreja, reedificada ha alguns annos a expensas do fallecido
negociante do Rio de Janeiro, Joaquim Jos de Sousa Guimares, fica
mesmo em frente do porto da casa e quinta, em que reside o grande esinstincto, e
criptor Camillo Castello Branco, visconde de Corra Botelho.
Consta de
uma
inscripo aberta
em mrmore
collocada sobre a
padieira da porta principal da egreja essa benemerncia
mas, se o
leitor
um
dia fr a S. Miguel, pde reparar
na qual se rememora o
da obra,
ticos
sito
e,
como
do Minho
vem
em
nome de
filho
em uma
cripo gravada a prego e masso no granito, que se v

e
do
um
de Seide;
outra ins-
pouco acima,
Malbario. Era este o mestre pedreiro
a historia da epigraphe foi contada nos Echos
Humors-
carta escripta ao Cruieiro por Camillo, muito a prop-
o ensejo de conhecer mais
um
trecho delicioso do eminente es-
criptor:
Legou Sousa Guimares dez contos de

o da mesquinha egreja
em que
ris, fracos,
fora baptisado.
para a reedifica-

Fez-sc
dreiro,
um
templo tosco proporo da intelligencia do mestre pe-
que a junta de parochia
buscar construco d'uns socalcos.
foi
um nome
pedreiro chama-se Malvario, quasi
se lhe tirarem a letra inai,
de architecto italiano,
que lhe estraga o nome.
Sobre a porta frontal do templo embutiu o alvenel
com uns
g3
myope
caracteres que eu, muito
uma
pedra oblonga
nada epigraphista, no pude
perceber sem consultar sujeitos de longa mira.
FamalicM ;
C\/u'//i7
Je Saiilo Antnio
Desenho
do natural por Joo de AlnierJa
Cuidava eu que a inscripo fosse o nome do edificador, do filho de

S. Miguel de Seide, que dera uma casa renovada s imagens de Jesus e
da Virgem, que sua me, em menino, lhe ensinara a adorar com as mos
postas.
mares
Achava eu que o pensamento de

seria digna e religiosa
recommendao de reconhecimento
d'ali
esculpir
homenagem
ali
nome de Sousa Gui-
prestada sua memoria,
s geraes provindouras,
entrar nas faxas infantis, nas galas do noivado,
ou no
uma
que teem
reclinatorio
tremulo do esquife.
Pedi, portanto, que
me
tra.sladassem a legenda, para eu a pr
como
epigraphe d'um artigo inspirado pela ida primorosa da junta de parochia

ou do mestre pedreiro, a quem eu tencionava chamar o architecto Malvari, tirando-lhe
o,
sem
desaire
do
sr.
conselheiro Possidonio, que tem
94
um nome
miNHO TITTORESCO
muito de pedreiro, e muito pouco de architecto, diga-se a ver-
dade. Ora, a ct^pia que
me tnnixeram
S. MiGUF.r,
M.
O.
diz assim:
DE Seide.
A.
Mai.bari-
o A. D. 1879.
Como vem,
nome do pedreiro, esculpido na fachada do teinplo,

substituiu o do reediticador. De Joaquim Jos de Sousa Guimares no
haver confusa memoria, ao passo que pelas cdades fora o nome de Malvario ficar perpetuado com mais evidente gloria, que o nome dos problemticos architectos dos grandes monumentos nacionaes. No mosteiro da
o
Batalha no se nos deparam os nomes de AFonso Domingues, de Ferno

d'Evora, de Mestre Ouguet e de iMartim Vasques; ningum viu o
nome
em Belm
e Thomar. De Diogo de Torra vai apenas conheo no templo dos Jeronymos uma cabea esculpida
em um fuste, que dizem ser a d'elle; mas no ousou escrever o nome. No
mosteiro de Alcobaa ningum l o nome de Domingos Domingues. Dos
de Joo de Castilho, de Rotaca
grandes mestres de architectura nacional apenas promette immortalidade

mestre Alvario ou Albario,
pedra a prego
masso na
como
elle
se-rcmette aos psteros, aberto
Miguel de Seide. Eu,
frontaria de S.
em
em um
grande mpeto de indignao, e respeito memoria de Sousa Guimares,

pedi junta de parochia que mandasse picar aquella ndoa infamante.
junta, coando-se
na caspa da sua cabea
respondeu que no
corniea,
picava nada; e eu, quando encontrar o pedreiro, pago-lhc meio dia, doze
vintns, para
que
Era nosso
elle
na cabea da junta abra a pico
intuito,
como dissemos
j,
Seide o grande escriptor portuguez. Fômos
visitar
um
'
Malbario.y
na sua residncia de
porem, na opportu-
infelizes,
nidade do momento, porque horrorosa houvera sido a noite da vspera,
passada entre a crucificao das nevralgias
que batemos ao porto de Seide
um somno
em
momen-
da insomnia, e hora
reparador viera cerrar
taneamente as plpebras do glorioso enfermo.

Seguimos,
pois,
com magoa
o nosso caminho, e ao
leitor
que deseje
conhecer o que pde interessal-o mais vivamente de Seide, indicamos
um
em i885, e que tem por titulo Unia

visita ao primeiro romancista poriuguei em S. Miguel de Seide.
Confinando por um lado com esta freguezia, pelo outro com S. 'Uiiago
livrinho de Alberto Pimentel impresso
do
Di/em-me que um
lierdeiro
do finado Guimares mandara
abrir
liemfeitor para enquadrar a pedra na padieira da porta, por baixo
menos que o
respeito da posteridade se reparta por ambos.
em mrmore
nome
do nome do pedreiro.
Ao
SANTA MARIA DE ABBADE DE
d'Antas, ica-nos sobre a direita
VERMOIM,
vel,
assim C(~)mo no claro-escuro das suas sombras frescas deixamos
GOA,
de que s a aldeia de Prazins nos apparece
intitulado
de
dispensamos por nada offerecer de not-
terra cuja visita
sante, por haver
que
gS
uma
do seu nome nascido o
titulo
Braiileirade Pr{iiis. Isto digo,
outra Prazins existe
LANDIM tambm
terra por sua vez celebrada
com
como ponto
um romance
sem mathematica
em VIDOS,
se dizia
de
Nandini
LA-
interes-
de Camillo,
certeza, por-
freguezia prxima da Lagoa,

e
primitivamente Mardini
aquellas paginas encantadoras do Cegx) de
Landim, da colleco Novellas do Minho, do fecundo romancista. Por
que vamos atravessando os dominios

romnticos do visconde de Corra Botelho, e fazendo reviver na doce pho-
estas ligeiras noticias v o leitor,
tosphera da recordao os typos observados ahi pelo escriptor, e reproduzidos na tela viva da creao artstica pelo poder intuitivo do gnio.
servados ahi, disse,
com fundamento, porque
s a observao
Ob-
do natural
pde fazer crear os typos to flagrantes de verdade, to vivos, to carne

e osso,
que
Ha
ria,
se
encontram nos ltimos
mais, porem;
dizia
um
livros
em novembro
de Camillo.
de i885, se
me no
falha a
memo-
correspondente de Famalico para o Commercio Portiigiiei:
Morreu ha poucas semanas um velho e abastado proprietrio da freguezia de Landim, conhecido ali e nas redondezas pelo Arajo, ou braiileiro
do Pregai, que regressando ha bastantes annos do Brazil, empregou toda
a sua fortuna
e por usar
ser,
em
propriedades. Se era notvel pela sua refinada economia
de monculo
segundo
(o
que nas aldeias
c caso),
no o
se diz e parece, o typo d'aquelle Feliciano,
foi
menos por
que o grande ro-
mancista Camillo Castello Branco celebrou no seu chistosissimo romance
Braiileira de Praiins.
Com
efTeito
Arajo tinha todos os pontos de con-
no physico, quer no moral, com o imaginrio Feliciano. Morava perto do logar de Prazins; sua mulher, hoje viuva, Leonor Machado
tacto, c|uer
de Arajo, era sua sobrinha; mais tarde ficara mentecapta

intermittencias lcidas c at tivera e
tem bastantes
com algumas
filhos, aquelles
pouco mais ou menos Camillo attribue histrica brazileira, etc.

Aqui tem o leitor comprovada a minha assero, e j agora, que
que
dei-
xamos ao lado da calada das Mesuras o velho mosteiro e cerca dos frades de Landim, hoje residncia do ex.""' commendador Antnio Vicente
de Carvalho, descancemos
plice capella de S.
um
pouco no largo do Carvalhal ao pc da trBraz, dos Passos c do Senhor das Chagas, Senhor que
a tradio local diz ter livrado
muitas
n'este
e.ste
reino de Portugal e dos Algarves de
que abala um pouco a minha orthodoxia. Pois

rumoroso carvalhal celebra-se de anno a anno a grande feira da
coisas ruins, facto
9^
miNHO TITTORESCO
Candelria, no dia 3 de fevereiro, dia
em que
Landim o
revive para
bri-
lho das suas antigas opulncias de villa e couto privilegiado.
convento de Landim, que notamos de passagem,
opinio mais plausvel, fundado
em iog6
dotado
segundo a
foi,
pelo conde D. Rodrigo
Forjaz de Transtamara, embora outros pensem que o fosse pelo senhor
do couto de Palmeira, D. Gonalo Rodrigues, o qual, e seus filhos, doaram ao mosteiro o couto de Landim. Do Livro dos bitos d'este mosteiro
consta, que
foi
seu commendatario e reedificador D. Miguel da Silva, car-
deal-bispo de Vizeu, fallecido
condado
como
tal
em Roma em
i556. Tinha o couto titulo de
o tratava D. Alfonso IV, privilegio que D. Joo
quem
conservou. Fra o seu prior ouvidor-mr e
regulava na grande feira
de anno os preos, por que deviam vender-se os gneros ahi expostos.
Em
562
foi este
Nada
e
convento unido ao de Santa Cruz de Coimbra.
offerece hoje de interessante a sua egreja, que serve de matriz,
apenas ha para mencionar, pelo valor das tradies piedosas, a pequena
imagem de Nossa Senhora da

tido
em uma ermida mais
Basta, ou de Landim, que se diz ter exis-
antiga que o mosteiro, c ser pelos cnegos trans-
ferida para ahi por estar a capella arruinada.
nome que uns
Landins,
Na
freguezia
nome do
couto.
o solar dos
genealogistas fazem descender dos Landins de
Inglaterra, outros dos de Fâlencia, e outros ainda
prprio
foi
Mas
isso l
com
pensam
os especialistas
ter
origem no
da matria
no comnosco, mais dispostos a aproveitar o lano de estrada nova que

segue at Deles, do que a esfarellar gneses armoriadas de cabeas de
leo
em campo
de prata.
Seguindo, pois, essa estrada, breve se nos depara, esquerda, no alto
de
uma
foi
de boas castanhas, no tempo
collina agricultada, a humilissima egreja de
em que
a molstia
BENTE,
terra
que
no tinha ainda ata-
cado os castanheiros.
Passando junto capella de Santa Anna
encontrando depois o ora-
trio do Senhor do Monte e capella dos Afflictos, estamos em terreno de

S. THIAGO DA CARREIRA, que vemos situada em plancie deliciosa,
junto da
margem
direita
Ouve-se da estrada
do Ave.
silvar a
ccbe-se que o soluar agudo
locomotiva na linha de Guimares, e per-
do gigante vae esmorecendo,
como
de parar ahi para dizer das suas queixas natureza amoravel.
se tivera
real-
mente a prxima estao de Canios, logar pertencente freguezia de
BAIRROS E SANFINS,
tivesse alma, esse Titan de
com
to potico sorriso, que, se elle
pulmes de ao,
ficaria
por certo na sua pe-
com ella a confluncia dos dois rios, Vizella e

de uma ligeira melancholia alpestre, to linda, to
quenina gare a contemplar
Ave, paysagem tocada
recebe-o

que a ningum ha que no seduza, quando percorre essa
original,
Do
outro lado do
o Ave,
zella e
acantoada na cunha de terreno que
rio,
uma
via frrea,
dos dois
chamou antigamente Ave pequeno, ou
Entre-ambas-as-Aves, qual esto annexas
em
atravessada
linha.
o Vi-
tica entre
MIGUEL
outra freguezia de Famalico existe, S.
DAS AVES, qual pertence a estao da

O nome das Aves parece provir do nome
zella se
97
chamada
rios, visto
NcgrelloS'
que ao Vi-
Avicella. Esta freguezia de
S.
ROMO
SOBRADO,
toda a sua extenso pela via frrea de Guimares c pela
estrada que vae d'esta cidade a Santo Thyrso.
Como
leitor j
percorreu comnosco parte d'essa formosa linha
rea e estradas, por isso nos dispensamos de torcer

l,
caminho para
ir
fr-
agora
julgando que estas ligeiras informaes, dadas ao ouvir silvar a loco-
motiva que vae perto da nova estrada de Deles, bastam para elucidar o
meu
amigo.
Breve a estrada termina
adro parochial se v ao lado, rodeado de annosas
da
cipal
terra,
em DELAES, cujo
oliveiras. No largo prin-
e encontra-se a gente
plantado de carvalheiras viosas, encontra-se a mercearia
e a botica, e, oh! progresso, at o ruido
da machina de Singer chega aos
nossos ouvidos, cozendo velozmente uns sapatos de couro de Guimares.
tradio, diz Pinho Leal,
que houve aqui,
em
eras remotas,
um
con-
vento de freiras benedictinas, de que hoje no ha signaes;
e consta
mesma
vestgios de
via,
povoao,
com
que no
existira
do monte, onde
alto
uma
cidade, cujo
se
nome
observam ainda
se ignora e
que
foi
da
arrasada
as guerras da edade media.
N'esta freguezia de Deles, a que de ha muito anda annexa a de

S.
Matheus de
Oliveira, foi
o solar dos Novaes, procedentes de D. Pedro
Novaes, o Velho, fidalgo pobre, que veiu da Galliza tentar fortuna a Portugal,
onde lhe aconteceu
ficar logo captivo
para a Africa. Arranjou por

tar, e
como no
renda de pedir,
las,
dinheiro de emprstimo
com que pagar
tinha
em que
dos mouros, que o levaram
at hoje
com que
se resga-
a divida contrahida, lembrou-se
ningum perdeu,
e tanto juntou
de esmo-
que no s pagou o seu compromisso, como ainda lhe sobrou
nheiro para negociar

ceu. D.
Sancho
Conhecida a
tas feiras
em
fez este
historia
ha mercado,
para travar relaes
com
trigo,
da
di-
o commercio do qual muito enrique-
Novaes alcaide-mr de Villa Nova de Cerveira.

de Deles, deixamos o logar, onde todas as quin-
vamos
com RIBA
atravessar o rio na ponte de Santa
D AVE,
uma
das mais
bem
Anna
situadas fre-
guezias do concelho, quanto ao pittoresco da posio.
Estendendo-se sobre
uma
corda de montanha, poeticamente acciden-
tada, a freguezia corre de sul a norte sobre o rio, e por isso
o que ra-
9^
miNHO TITTORESCO
bem jiislilicado o seu nome. A egreja parochial domina para o norte o valle extenso, em que vae desdobrar-sc todo um encadeamento de collinas, onde assentam os densos povoados limitrophcs
ras \o/.es acontece,
dos dois concelhos ds Famalico
gado
Guimares. Mas, se o panorama ras-
luminoso nos seduz, a belleza
silvestre
das margens do
Ave
n'es-
sem horisonte, enleia-nos de tal modo, que diffisem uma commoo vaga no espirito, tal como se ouvramos contar, quando creanas, a lenda mysteriosa das mouras encantadas.
(^Lie pavsagem deliciosa no c a da ponte de Santa Anna e como
tes pontos, alis quasi

cil
sahir d'ahi
essa,
quantas egualmente lindas a cada volta da corrente!
E
que
todavia no pense o
tristeza,
um
perfumado
toque
que o Ave tem ahi a gentileza risonha,
leitor
foz; pelo contrario, uma miance de

de melancholia parece envolver os trechos deste
mais prximo da
se lhe observa
ligeiro
idyllio, entre a agLia
que vae talvez chorando
e o solo alpestre
da margem que a contempla enamorado.

te-se
commovido,
e o nosso espirito
Sem saber porqu, a gente senmergulha em um doce enternecimento,
onde a saudade dos primeiros olhos negros, timidamente

impressionaram, corre serena,
como
castos,
que nos
essa agua que vae correndo beijada
pelos choupaes.
Enroscam-se velha ponte as parietarias como a nossa saudade a

quando os olhos poisarn nos recessos hmidos e sombiMos
esse encontro, c
da margem
los
direita,
scisma a nossa alma nos segredos, que sabiam trmu-
dos lbios velludineos d'essa
bem amada.
Mas, depois, ao delicioso sonhar succcdeu o estridulo fervor da lucta

pela vida, como serenidade dormente d'este lago succede o sussurro da
cascata de agua, que se despenha, alm, para
fabrica de fiao que existe perto.
matando.
ria
e ainda
ir
alimentar a turbina da
trabalho destruindo o sonho, a lucta
bem, a saudade de
um momento, em
que languesce-
a seiva da nossa vida.
Depois do encanto da pavsagem volve o
espirito
de
homem
pratico
s inquiries do que mais avulta aos seus olhos, e n'este intuito visita a
fabrica de fiao de
l,
pertencente ao
sr.
Baro da Trovisqueira, nica
manifestao de trabalho que ahi pde interessal-o. Occupa a fabrica
um
pessoal de doze operrios, e fornece a l fiada para as fabricas de sapatos
de
liga,
do Porto,
para os particulares da localidade, que exercem a in-
dustria domestica da tecelagem.
Como no
da
feira
ha mais que observar
em Riba
d'Ave, voltamos ao logar
de Deles, onde est a capella de Santa Anna c
vendo em seguida continuar na

ticas encruzilhadas
S. Jos, resol-
inglria cavalgada por entre as labyrin-
das aldeias. Pergunta aqui, pergunta
ali,
d a gente

comsigo
em OLIVEIRA,
gg
cuja egreja matriz v situada
em um
recesso
nc')s, como se as duas torres, velhas amiincommodassem com a nossa curiosidade
humilde, olhando de soslaio para

gas da solido que as cerca, se
de estranhos.
entretanto ellas poderiam contar-nos, que representam
a antiga fidalguia de
em
um
ali
mosteiro de cruzios, fundado por rias de Brito
io33, reedificado e ampliado por seu neto D. Soeiro, beneficiado por
outros doadores de linhagem, e finalmente unido ao de Santa Cruz de
Coimbra em
da egreja para
Adiante
em
passando mais tarde parte das rendas
i5()(),
o padroado
Vicente de bora, de Lisboa.
S.
um
pouco passamos na modestssima
PEDOME e
mcttendo
seguida pelos quinchosos, que levam ao monte, avistamos a branca
egreja de
MO GEGE escondida
mos, o panorama
tes curtos,
sereno
em que
como um
em uma
JOANNE,
entre pinhaes.
em que
altura
nos acha-
deveras encantador e desafoga o espirito dos horisonveiu at ahi encurralado. Dcslisa o
arroyo, e as plancies de
se alegremente at s
dro
Gondar
Ave
em
baixo
de Ronfe estendem-
montanhas, que emmolduram ao fundo o largo qua-
cercadura violcea.
Da
tela faz
parte o formoso valle de
onde ns vamos tomar a estrada de inacadmn, que vem de
Guimares para
Villa
Nova.
egreja matriz, que a tradio diz ter sido
mosteiro dos cavalleiros do Templo, denota bastante antiguidade; de
duas naves, divididas por quatro arcos de pedra,
e as
suas paredes so
inteiramente forradas de bellos azulejos antigos; tem cinco altares, mais
ou menos
mais
trs
ricos,
de velha talha dourada.
capellas publicas e so: a de
Na
freguezia de Joanne existem
S. Bento, sita
no logar
d'este no-
me; a de Nossa Senhora da Conceio, no logar de Villa Boa, pertencente

quinta da Torre, do sr. baro de Pombeiro; e a de Nossa Senhora do
Soccorro, no logar da Bemposta.
E Joanne uma das mais povoadas parochias do concelho, o que o
seu aspecto avillarado logo primeira vista demonstra; existem ahi prdios relativamente luxuosos, entre os quaes se
devem mencionar
os
do
baro de Joanne, pae do sympathico e talentoso professor da Universi-
dade de Coimbra,
dr.
Bernardino iMachado. Passam na freguezia dois
ri-
beiros afluentes do Ave: o de Pelle e o de Laborais, atravessados pela
estrada nas pontes assim designadas, e

fertilisar-lhe os
campos
at
uma
linha recta de quasi trs kilometros nos leva
POUSADA DE SAR MAGOS,

sua visinha
por causa dos
em movimento.
cuja egreja matriz, rodeada das opu-
lncias vegetaes d'este risonho valle, beira
Da
os quaes contribuem para
e enriquecer os seus habitantes
moendas, que a sua corrente pe

Visitada Joanne,
ambos
CASTELLOES, um
da estrada cumprimentamos.
pouco mais para
sul,
mal
se distin-
"
100
miNHO TITTORESCO
iLiem alguns casacs modestos, c posto que nos digam ser fcrtilissimo o
seu terreno e deliciosas as suas fructas, ns preferimos aproveitar a luz
suave do crepsculo, que vae cahindo apressadamente, para relancear os

olhos sobre
VERMOIM,
a legendaria terra de
chronicas da pennsula hispnica. Era
o distincta
defendida por
um
no tempo dos romanos povoafundado pelo conde D. Vermuiz
castello
Forjaz, no alto do monte, a que ainda
que faliam as mais antigas
chamam
o castello, o qual se v ao
lado direito da estrada, sobranceiro ao palacete da nobre casa da Bria,
ou
da famlia Pimenta de Aguiar, palacete que se no deve confundir com outro que existe perto, mais opulento de graas de construc\'erea,
mais espectaculoso, mas que
effectuadas depois, a no ser talvez

tra
construco moderna. Nenhuns ves-
restam da construco de D. Vermuiz ou
tgios
com signaes
Sotfreu Vermoim
ainda
uma ou
mesmD
das reedifica(3es
outra pedra que ahi se encon-
evidentes do trabalho do escopro.
de 977 a 998 as invases destruidoras dos ra-
bes capitaneados por Almansor, e quando renascia das cinzas,

Pho^nix, vieram as hordas semi-selvagens dos normandos,
em
como
1016, arra-
sar de todo a florente cidade.
Venerunt Lonnaues ad Castelliim
Brachareiise
diz
Vennudii, qiiod est in Provinda
a Chronica dos Godos
Sandoval accrescenta, que
aps a destruio dos normandos esteve a cidade 146 annos deserta.
No se concilia muito bem esta atfirmao de Fr. Prudencio de Sandoval com o facto de logo em io32 ter rias de Brito fundado aqui o
mosteiro de Santa Maria de Oliveira, para cnegos regrantes de Santo
Agostinho, mosteiro que seu neto Soeiro ou Sesnando veiu depois
Mas pde
pliar.
monte do
am-
a isto objectar-se, que a cidade deveria ser no alto do
castello,
em quanto
o mosteiro, hoje representado pela egreja
parochial, fica a meia encosta da coUina. Seja assim
ou no, o que
isto
prova simplesmente a importncia de Vermoim na antiguidade, apezar
mesmo
das assolaes que softVeu.
Em
bra, e
1599 entraram no mosteiro os cnegos de Santa Cruz, de Coimforam estes os que em 1692 mandaram levantar a actual capella-
mr, fazendo-lhe por essa occasio
um
1712 apenas existiam no convento duas
novo arco de pedra lavrada. F^m

religiosas,
sendo os rendimentos
applicados para o real mosteiro de S. Vicente de Fora, de Lisboa.
Vermoim foi, desde remotos tempos, um julgado, assim como era

tambm um arcediagado da S de Braga, notvel mesmo por ter sido um
dos seus arcediagos o reverendo Pedro Julio, que
com
nome de Joo
No
foi feito
Papa em 1276
XXL
crepsculo da recordao deixamos a historia de Vermoim,
como

a
lOI
prpria a deixamos na meiga kiz dilucular, que se vae estendendo

sobre os campos.
ella
E quando na
avistamos as aldeias de
collina
VAES, vinculadas por
lei
para os
eteitos civis,
RUIVES
como
NO-
pelas tradies
fi-
dalgas do pao de Novaes e outras casas nobres o esto para as curiosi-
dades histricas, c
o silencio da noite, que
Famalico
Paos do Concellio
Desenho
vem
cahindo, silencio amigo,
de Joo de Almeida
que apenas os ralos interrompem com a sua cantiga montona de azas

tremulas dilatando-se na sombra.
Assim atravessamos o logar da Cruz de Pello, j pertencente a

5. MARTINHO DO VALLE, que direita se estende em uma bacia
fertilissima, cujas verduras nos esconde no momento o manto densssimo
da noite.
Craveja-se ento de constellaes a larga abobada, as nebuloses es-
batem-se no
infinito
espao
como
leves gottas de leite derramado,
em
quanto, ao p de ns, as montanhas, crescendo na sua negra investidura

de bronze antigo, vo como que a tocar o ceu, dando-nos a illuso das
paredes de um abysmo, em cujo fundo estamos prisioneiros, contemplando
TOM.
U.
O SMINHO 'PITTORESCO
102
cm cima
muito
os csmorccimentos do luar.
mciito de romnticos
se
vem de
rcqiiic
vamos seguindo
diz
bem com
at
puro embeveci-
n'cstc
J^]
REQUIO, nome
cuja origem
socego mysterioso da natureza,
este
Assim passamos na Portella, onde, deixando a estrada, e andados mil passos na quebrada da ramalhosa encosta
escreveu Camillo
no seu romance O Sculior do Pao de Niiics
nos sahe de rosto uma casa
a tal hora.
com
dois sobrados, caiada, azulejada,
verde e
como de papelo grudado
com
parede,
suas columnas pintadas de
com
as bases amarellas e os
Ncrtices escarlates.
\'o-se os olhos n'aquillo!.

n'a as artes
ao gosto
b]sta
gnio pintoresco de Lim rico mercador, que veiu
das luxuriantes selvas do Amazonas,
inemoria e todas aqui
fez
fortuna digna de
Admirado
e,
isto
com
todas as cores que
reproduzir sob o inspirado pincel de
o qual se havia ensaiado n'um
uma
maravilha architectonica devem-
viu de
um
trolha,
Miguel de retbulo de alminhas com
S.
Itlia.
rodeia o leitor uns pardieiros de demolidas arribanas,
na revolta do quinchoso, topa cora umas ruinas.
Aqui tem o pao de Nines.
No
sei se
essa casa dos Carneiros de Nines tem h
talgado alegre de colorido
com que
)je
a descreve o romancista,
ainda o pin-
mas quanto
s ruinas do Pao, desappareceram j os seus ltimos vestgios, segundo
nos informam,
hoje s a tradio aponta o terreno
em que
se diz ter
estado o solar dos Pimenteis.
Deixando, pois, no doce nirvana das recordaes a memoria d'esse

pao, resuscitada
vejamos se
momentaneamente
em Requio alguma
do grande romancista,
pela prosa
coisa ha mais que possa interessar-nos
antes de seguir nosso caminho.
Diz a historia, que no sculo xn a egreja
passando depois aos cruzios,
se c[ue antes
resa a Benedictina Lusitana. Depois,
em
foi
no
141
8,
mosteiro de templrios,
foi
foi,
dos bentos, conforme

sob auctorisao do
papa Martinho V, secuiarisada pelo arcebispo de Braga, D. Fernando da

Guerra.
Esta noticia da historia pouco vale, porem, comparada
guinte,
que a tradio popular vae
nos livros de ethnographia:
Na
freguezia de Requio
livro Tradies populares de

tal,
com umas mamminhas
para terem o
res
do
leite
trs voltas
que lhes
referir-nos, e
que anda
com
aproveitada
diz o sr. Leite de Vasconcellos
Portugal
a se-
no seu
ha um penedo chamado Pedra
lei-
(naturaes ou artificiaes?), aonde as mulheres,

falta,
ao penedo.
vo mammar. N'esta occasio as mulhe-
Ao
p est a capella de
5.
Joo da Pedra

Independente da tradio
Leital.
Ha aqui (Requio) uma
guinte:
tal,
aonde da parte de
peito de mulher,
io3
encontro no padre Carvalho o se-
oral,
I{!rmida de
Nossa Senhora da Pedra
Lei-
um penedo com uma verruga a inodo de

mammar as que lhes lalta leite para crearem
tora est
aonde vo
os filhos.
No
vem tambm
diccionario de Pinho Leal
Senhora da Pedra
Leital,
noticia
templo que diz ser antigo
da ermida da
prximo do qual
existem uns carvalhos seculares, talvez contemporneos da ermida. Re-
em 5 de agosto se foz Senhora, e diz quanto tradio popular: Tambm janto ermida ( esquerda de quem entra) est
um grande penedo, com umas cortaduras, que servem de escadas, abertas n'elle. Ao seu cume sobem as mulheres que teem falta de leite, e depois de resarem uma Ave Maria beijam a pedra, crendo que, fazendo isto,
fere a
lhes
romaria que
acode o
leite.
Foi este penedo que deu o
titulo
a antiguidade da superstio que os ethnographos
Senhora. isto prova
veja-se o
O Povo portugus nos seus costumes,

como um caracter pronunciado do culto
livro
do
sr.
Theophilo Braga,
crenas e tradies
apresentam
phallico das pedras.
Ora
entre as pedras phallicas d'esse culto a pedra da calada
um
manitu, respeitvel ao que parece, e d'ahi a cantiga popular:
Oh
tambm
pedras d'esta caladii
Levantae-vos e dizei
Quem
vos passeia de noite
Que de
para que o
leitor saiba
bem
dia
tambm,
eu
sei.
a que propsito
vem
o fallar-lhe eu to
eruditamente das pedras da calada, que sempre lhe quero dizer, que
um
pouco adiante de Requio, quasi ao chegar
tas pedras, ai
de
mim
pde
eu
fui beijar as di-
cavalleiro confiado nos jarretes mais
do rocinante da Cariota, talvez
Quem
villa,
affoito dizer
da
um
que
flexveis
cultuista dos ditos phallos de pedra.
religio das bestas de aluguer,
sabendo-se que
tantas vezes ajoelham nas caladas!

*
*
D'esta vez o choutar pelas estradas pde substituir-se
minha
do
leitor
por
pelas molas suaves de
com vantagem
uma commoda carruagem do caminho
um
landau,
horas, por forma que indo no
combinando
comboyo
um
de
ferro, e
passeio de algumas
at Trofa, o carro nos espere
ahi para regressarmos a Famalico, atravs da regio lendria da Terra
Negra.
O SMINHO TITTORESCO
104
rpido e curto o trajecto na via frrea.
querda a bacia
cm que
locomotiva deixa es-
assenta Villa Nova, e breve atravessa a estrada
municipal que vae a Villa do Conde, passando nos logares do Monte e
VILLARINHO DAS CAMBAS,
Barrinho, que pertencem a
em
seguindo,
FRADELLOS,
construco ainda ate Ferreiros, da freguezia de
onde
passa ao concelho de Villa do Conde.
Apenas com o pensamento temos ensejo para a
em que
formoso mas apertado valle
encontramos
tra estrada
seguir atravs
do
uma
ou-
leito,
porque
um
Famalico ao Porto, onde
a de
j,
abre o seu
ella
grupo de
raparigas vae n'esse instante cantando, prendendo-nos por isso o espirito
com
impresses de outro gnero, impresses c[ue passam logo, porque a
locomotiva segue,
damente na
vem
substituir-se rapi-
retina.
uma
D'esta vez sobre
MERIZ,
quadros da vida rural
e outros
mesmo beira da linha, alturas de ESuma familia modesta de caseiros, pade-
eira
que vemos de relance
jando o milho da ultima colheita; a mulher auxiliando o marido no tra-
um cesto, com adorvel

para um lado, a granisadj
balho, os pequerruchos observando de dentro de
chuva de poeira que o vento
placidez, a
do milho que
salta
na
atira
eira alegremente.
Depressa o quadro
foge,
como
paysagem muda de contornos;
at
aqui abria-se o valle sobre a esquerda, viam-se ao lado logarejos de Esmeriz, e de
CABEUDOS,
onde a vinha pendia em
carvalheiras; agora os pinheiraes fecham de

rea, e se a
um
locomotiva no correra velozmente,
impressionar-se
com
do docel das
festes
a outro lado a linha fr-
bem
poderia o espirito
a visinhana da Terra Negra, que estamos atraves-
sando.
Mas
comboyo respira de contente, a tarefa vae cumprida quasi;

recortam-se na paysagem as collinas da beira dÂve e l est nossa eso
querda a branca egreja de

ermida, para levar at
LOUSADO,
l as
camento com o caminho de
tendo a cavalleiro a indispensvel
suas procisses festivas. Prximo o entronferro de
Guimares, cujos
vem
rails
entrela-
ar nos que seguimos, ainda antes de transpor o Ave, na sua elegante
ponte de
ferro.
Descemos na estao da Trofa, tomamos o carro que

rava
j, e
nho,
feito
mandamos parar na formosa ponte da Trofa, cujo deseuma photographia do distinctissimo amador Carlos Rel-
breve o
sobre
vas, o leitor ver
recomea
em
no capitulo de Santo Thyrso. Aqui, transposto o Ave,
terras de
Famalico o descriptivo do nosso passeio,
camente, se o desenho, para que envio o

auxiliar,
ahi nos espe-
eu no
sei
leitor,
me no
viesse
como havia sahir-me do embarao de
em
e,
tal
fran-
altura
apresentar ao
io:>
meu amigo essa paysagem da ponte da Trofa, ridente, for mosa, e legante,
com uma frescura tal e uma tal fascinao, onde a arte se allia natureza, que s por uma varinha de magia
Mas isto, isto mesmo.
V o meu amigo toda esta collina de
.
RIBEIRO
leios
do Ave
a sorrir para nsi*

n'este
digalidades
Pois.
tudo
Nota os en-
ponto? Observa as pro-
natureza to viosa?
d'esta
repare bem, digo-lhe isto baixinho,
um
feitio; se
uma
amuleto,
figa
no leva comsigo
de azeviche,
um
um
corno
esquerdo de carocha, est

arranjado.
E como
nos
contos de fadas de creanas;
para
attrahir os in-
sempre um
uma
princeza que nos sorria
cautos havia
mesmo
Terra Ncijra
a dormir;
Desenho
mas
de Joo de Almeida
depois, l dentro, que
prtico maravilhoso,
eram as
coisas negras, as
vises ttricas e medonhas, que s a gente, de ouvil-as, sentia
os cabellos.
em
arrepio
Tal como
lina
miNHO TITTORESCO
io6
isto aqui,
porque o viajante sobe despreoccupado a
col-
de Ribeiro, e vae adoravelmente enfeitiado; mas depois sahe-lhe a
7\Tra
Negra
pela frente!
ainda bem, que hoje s a Terra Negra, e no
so as quadrilhas que a infestavam no ha muito! Veja o leitor a nossa
gravurasinha de pag. io5; representa

trio
por
um
bocado de terreno junto do ora-
do Senhor dos Perdes, que, segundo a lenda,
um
comsigo.
Ao
umas
pc
foi
mandado
cruzes
marcam
logares de assassinato e roubo, e se
a lenda no diz que o viajante da ermida dos Perdes

calila,
levantar
que escapou aos salteadores, levando muito dinheiro
viajante,
de que se viu
livre,
merc do
foi
assaltado pela
do Senhor invocado,
auxilio
que
o milagre veiu a propsito para o libertar dos invisveis amigos da sua
Ora ahi tem,
bolsa recheada.
feitio
do
pois,
como
valle de Ribeiro; de resto
o terror da Terra Negra justifica
deve dizer-se que o scenario est
perfeitamente adequado aos dramas lendrios do assassinato e do roubo.
tablado do palco, de terra carbonfera, realmente negro, no rigoroso
massa escura do
sentido da palavra, e a
luminosos sorrisos do horisonte, prepara
pinheiral basto, encobrindo os
uma
mise-en-scene digna de sal-
mo armada. Mas, adiante logo, o scenario muda, e os pensamentos sinistros batem em debandada, quando as quintas, as correntes de
teadores
agua, os campos cultivados de S.

pertence
JULIO DO CALENDRIO,
a estao da linha frrea,
a que
abrem para ns todas as graas da
buclica ridente.
estamos
em
Famalico.
*
Um
outro passeio
em carruagem
se proporciona
ao
leitor,
que deseje
conhecer a zona boreal do concelho.

Passa na rua Formosa a estrada para Braga
no tem mais que
se-
guil-a para realisar esse intuito.
Estamos
um verdadeiro arrabalde da villa, e

GAVIO, cuja torre branca alveja ali ao perto,
no logar de Mes,
limitrophe da freguezia de
por entre a vegetao densssima d'esta vrzea formosa.
Rasam
tivados.
pela estrada os pomares, os casaes modestos, os
direita
um
um
cul-
porto largo enfestoado de glycinia o da casa do
irmo do baro da Trovisqueira,

de
campos
titulo,
diga-se de passagem, que proveiu
logar de Gavio assim designado.
a nossa direita, estendendo-se
em
valle vae-se alargando para
gradaes de luz
e cr at
reductos do monte Crdova, que ao fundo cerca, pelo
cantadora bacia. As vaporisaes da
sul,
terra, esparsas aqui,
aos ltimos
toda esta en-
alm, evolam-se

como
5.
os fumos dos casaes,
COSME DO VALLE
gnam,
e nas
Na
renques de tnue densidade.
justifica pela situao
amedeas, que
TELHADO,
turas de
em
wj
baixa,
nome com que o
desi-
levantam para nascente, avistam-se as cul-
se
PORTELLA, uma
freguezia visinha da
serrana
humilde que os lobos da Corve visitam no raras vezes no inverno.
A
uma
nossa esquerda lobriga-se por entre a
capella e casa apalaada,
tiga, a
que D. Affonso
e teve
como
tal
III
deu
em
terreno de
foral
em
i258.
as suas justias prprias.
ramagem de uns
MOUQUIM,
Mouquim
freguezia
foi
foi
este
doou a
povoao anoutr'ora couto
abbadia dos Pi-
nheiros, de Barcellos, que possuiam aqui a casa da Costa,
vigararia no
sobreiros
tempo em que, sendo abbade Diogo Pinheiro,
mas passou
d'essa familia,
com a condio de lhe

professar. No haja estranhezas
egreja s freiras de Valle de Pereiras,
admittirem no mosteiro duas filhas para
pela moralidade do abbade, pois que tudo permittiam aquelles ditosos
tempos,
um
pouco parecidos em
muito se pregar do
alto
felicidade
tal
com
os nossos, apezar de
dos plpitos e do crivo dos confessionrios contra
o abandono das creanas. L d'isso ningum pde accusar a santa

gio das misses, que
enxameam por
estas aldeias
do Minho!
Adiante, que no estamos aqui para contar historias,
contemplar a bacia
mais ampla,
em que
se
emmoldura
reli-
mas sim para
Iâmalico, de ponto a ponto
cada vez mais silenciosa, como se a qualidade do silencio
fora o segredo caridoso d'essa natureza meiga e amenssima, c]ue se des-
enrola
em
toda a grande extenso.
Comprehende-se em face
em um
tualisadas
d'estas largas paysagens,
doce anhelo para o
infinito,
como que
espiri-
a vida solitria dos eremitas
nos altos das montanhas, a generosa abnegao d'esses egosmos segrega-
dos da sociedade, porque a haustos cheios viviam para a natureza gloriosa e sublime. D'esses
tradio,
no
sei se foi
deu o nome freguezia de
tambm um
frade, que,
JESUFREI (Fr.
segundo a
Jesus) e c]ue por es-
morreu em cheiro de santidade, ainda que uma outra explicadefinir a origem do nome da freguezia e vem a ser, que n'este
logar havia antigamente uma imagem de Jesus, vestida com habito de
frade. Seja como for, a gente vae de surpresa em surpresa ao passo que
vae subindo a montanha, porque se descobrem no valle mosaicos de verdura, quadros de composies variadas, em que no pensvamos, e vemos o horisonte a dilatar-se em linhas, que no imaginvamos to extensas.
Chegados ao alto, o panorama de todo se desvenda, e deslumbrados
tas alturas
o ha para
por essa amplitude vastssima,
em que
o raio visual chega a attingir os
corucheos das torres da Lapa, no Porto,
um
instante
paramos a fim de
deixar o espirito embcber-se dV'ssa formosura, sentindo que esse instante
io8
no fosse a vida
miNHO TITTORESCO
passada na contemplao do que a natureza creou
inteira
bello.
Um
Descemos.
em
outro valle, mais estreito
horisonte, nos
acom-
panha sobre a direita. A torre de SEZURES surge sobre a encosta da

montanha, dominando a extenso que ha pouco vimos e a vrzea que ora
vamos rodeando.
Aqui
est
ao lado a capella do Senhor dos
Aflictos,
onde
se faz
uma
das maiores romarias do concelho; abaixo logo, encontramos a egreja parochial de
THIAGO DA CRUZ,
.S.
bir at s alturas de Correllos.
esquerda, cortado
Um
e d'ahi principiamos outra vez a su-
outro valle se vae desenhando nossa
ao fundo pela via frrea do Minho. Pouco a pouco o
horisonte diminuc e as montanhas fecham n'um circulo pardacento o ca-
minho que vamos seguindo. Breve
como
sina;
o descerrar de
do
face a face
valle de
um
se interrompe esta singelesa
monte-
reposteiro a volta de estrada, que nos pe
ARNOSO
(Santa Maria), cuja egreja parochial ao
lado poisa sobre a coUina, espreitando do seu modesto campanrio a
SANTA EULLIA DE ARNOSO

MOSTEIRO DE ARNOSO, freguezia
tuao de
e
do
um
existido ahi
em
ctuoso
D. Garcia,
convento
que
cujo
fica,
alm, a occidente,
nome provm de
em
ter
convento, duplex, de benedictinos, fundado por S. Fru-
642, destrudo depois pelos rabes e reedificado

filho
si-
de AlTonso Magno.
1495
em 1067
por
papa Alexandre VI supprimiu esse
o arcebispo D. Jorge da Costa o uniu depois ao de
Pombeiro. Passando Arnoso, a estrada desce at ponte do mesmo nome,

ponte sem rio, mas no sem portagem, que ahi de 160 ris, e alm da
qual principiam as aldeias de Tebosa, do visinho concelho de Braga, avistando-se ainda na collina da direita a capella de S. Vicente de Sezures,
onde
se faz
uma boa
romaria.
*
Gare de Famalico.
De um
lado a linha frrea do Minho, do outro a linha frrea da Po-
voa. Passageiros atravessando de
uma
para a outra, carregadores
com
volumes no mais vagaroso ram-ram, que pde pagar doze vintns

de ordenado. Empregados de farda azul e listas de galo de oiro confemalas
rem mappas junto aos wagons de carga.

Agua fresca!.
Esmola para a ceguinha, meu rico senhor; que nunca
olhos o desampare n'este mundo.
'
chefe,
um
rapaz sympathico, agita
uma
a luz dos
bandeira enrolada.
E o
log
signal. Principia
breve o duetto das locomotivas, que a orchestra wagne-
riana das rodas,
em movimento, acompanha com
oscillaes estrondosas.
Quem vae para a Povoa, quem segue para o norte?

Desejvamos ambas as coisas, mas no podendo realisal-as por falta
do poderoso dom da ubiquidade, tomamos o caminho da Povoa, com teno de regressar no primeiro comboyo descendente para seguir at Nine.
Casa de Camillo CaUcIlo Branco
ei
'.
Mifûel Je Seide
Desenho
Corre-se atravs de valles curtos, e de pinheiraes embalsamados.
BRUFE
visto
que a primeira paragem
querdo da
e
a primeira parochia que atravessamos, quasi

se faz
linha, serve a precedente
dncia que
que D. Affonso
foi
III
foral, fica a torre
Vermoim, como
abbadia da mitra juntamente
valles.
assim
como em Caval-
de Pena Boa,
resi-
de D. Elvira Fernandes, de Cabanes, d'onde descendem
os Avellares. Cavalles de
vento de
deu
tal,
em OUTIZ, cuja estao, ao lado esfreguezia, como as de CAVALLOES
GEMUNDE, suas visinhas mais prximas.

Em Outiz a torre solar dos Pires de Outiz,
les, terra a
sem dar por
freiras,
com
se lhe
Outiz, que
em
chamava
outr'ora, foi
tempos antigos
foi
con-
sendo estas as que mandaram construir a ponte de Ca-
miNHO TITTORESCO
lio
com
Depois de Outiz o trajecto pela via frrea continua quasi
mesmos
de paysagem. Avanamos para
etfeitos
uma
por alguns moinhos de vento, entrevemos direita o
rapidamente primeiro,
vem
depois offerecer-se
embrenhamo-nos atravs
retina,
cultivados apparecem, logo surge
um
rio d'Este,
que foge
com mais vagar
nossa
quando os campos
pinhal denso, e
tambm
os
serra nua, coroada
a estao de
GONDIFELLOS,
namorada por aquelles mesmos moinhos que ainda agora viamos direita,
e que j nos apparecem, sobre a esquerda, como se fossem movidos pela
varinha magica de alguma fada.
Tomamos
o primeiro comboyo descendente
saltamos na gare de
Famalico para o comboyo do Minho.
locomotiva vence rapidamente a distancia, que nos separa da pri-
meira estao (Nine), mas apezar da sua velocidade ha tempo para apontar o binculo
LOURO,
sos de
nera-se ahi
como
de viagem ermida do Santo do Monte e Senhor dos Pas-
onde na Paschoela se
tambm
imagem de Santo
ex-voto algumas
faz
uma
estrondosa romaria. Ve-
Ovidio, a que os romeiros levam
telhas furtadas.
egreja parochial, situada
em
logar elevado e alegre, vemol-a aqui
perto encravada entre a via frrea e a estrada de
mas nada tem de
Na
notvel.
macadam. E espaosa,
freguezia existem ainda a capella de Santo
Antnio, dirigida pela confraria d'este nome, e a da Senhora da Conceio, particular, da casa e quinta
Ao
zer,
passar a ponte da linha frrea sobre o d'Este seria caso para di-
deixando Louro, o
disseram
em
mesmo que
uns missionrios do sculo passado
outra ponte mais abaixo, sacudindo o p das sandlias:
nem
que em
Adeus, Louro, que

foi,
da Torre, no logar de Barrada.
a impresso
o p
te
queremos
levar.
Mas
agradvel,
como
nosso espirito deixou a ptria do erudito bispo
D. Joo Ferreira e abbadia do historiador de Barcellos, Domingos Joa-
quim
Pereira,
no poderemos acompanhar a tradio, mesmo porque nos

e p, se algum apanhamos em Louro, foi de certo
faltam as sandlias.
o do carvo da machina, que veiu cahir-nos sobre o
fato.
Antes de chegar a Nine, dirigindo o olhar para nascente, v-se
ermida coroando
uma pequena montanha
Senhora do Carmo de
LEMENHE
etymologia Lamenhi), e ahi se faz

rida romaria.
No
sei se esta
de Nossa Senhora de
Agua
antigamente e
em um domingo
imagem
levada,
vestida de pinheiral.
(dizia-se
de julho
uma
a da
com melhor
uma
concor-
que o povo conhece pelo nome
muito venerada da gente embarcadia,
uma outra capella existe d'esta invocao, to fora do vulgar. Em

NINE, que o leitor conhece como ponto de entroncamento com o ramal
ou
se
iii
um
de Braga, desfiar a sua curiosidade este pqueno assumpto,
dia que
demore alguns minutos. Pouco tem que perguntar; na ademea

em frente est a capella de Santa Martha, no cimo a da Senhora do Carmo de Lemenhe; agora, sinceramente, c to povoado, to alegre, to cheio
ahi passe e
de frescura este ridente valle de Nine, que, se ao
leitor lhe
acontecer
como
mim, esquece depressa o pedido da informao que o preoccupava, e,

quando o comboyo parte para Barcellos, lembra-se que mal teve tempo
para deixar embeber os olhos em toda esta encantadora formosura.
a
*
*
concelho de Famalico
gum tempo
essencialmente agrcola, e se durante al-
outros elementos de prosperidade o vieram bafejar no seu
desenvolvimento, hoje s terra pde pedir a continuao da sua riqueza.
para isso est superiormente fadado pela natureza e pelo
este,
que traou
trio;
uma
larga rede de estradas e de vias frreas
homem; por
no seu
terri-
por aquella, que prdiga dos seus dons n'esta regio fertilissima.
Servido o concelho pelos caminhos de ferro do Minho, de Guima-
com o sanora em diante
res e da Povoa, e por excellentes estradas que o arterialisam
gue do movimento e trafego, em todos os sentidos, o que de

cumpre aos municpios e iniciativa particular, fazer derramar largamente a instruco geral e agrcola, para que as foras da terra se multipliquem e os seus productos possam dignamente comparecer nos grandes
mercados nacionaes e estrangeiros. Est n'isto a vida do concelho, a sua
riqueza e prosperidade futura.
Os elementos de divulgao
litteraria
que por emquanto existem, so
os seguintes:
Alvorada, jornal de litteratura amena, e

tivos; Ga\eta de Famalico,
hebdomadario
sem
intuitos prticos
educa-
noticioso e politico; e treze es-
colas officiaes primarias, distribudas pelas seguintes freguezias: duas
Famalico, e as restantes
do Valle, Delles,
em
Cabeudos, Carreira, Cavalles,
Jesufrei, Joanne, Nine, Ribeiro,
Requio
S.
Cosme
Vermoim.
camar tem ultimamente posto a concurso mais cadeiras de ensino
mentar. Entretanto ainda pouco, muito pouco,
em
em
ele-
relao densidade
de populao do concelho, o derramamento da instruco.
estatstica criminal referida,
anno de 1880, revela a boa ndole

dos, apenas
demnados
condemnado
como
as dos anteriores captulos, ao
Assim, de 47 rus julgapena maior, sendo 1 1 absolvidos e 35 con-
a penas correccionaes.
d'este povo.
Foram 36
os delictos commettidos e
miNHO TJTTORESCO
112
classificados pela seguinte frma:
contra a religio, 3 contra a ordem,
2 5 contra pessoas e 7 contra a propriedade.
sabiam
e i3 mulheres,
ler 23, e
Dos 47 rus eram 84 homens

comarca 38.
pertenciam
Classificados os elementos da riqueza pecuria e agrcola do conce-
que
lho, v-se
lores pecurios, e
Como
e Barcellos.
do gado bovino
quasi a par da sede do districto, quanto aos va-
elle figura
seguinte
tem apenas como superiores os concelhos de Guimares

n'estes
e a
egualmente importante a industria da engorda
da recreao das rezes de Barroso, ou braguezas.
mappa
especialisa os seus valores pecurios.
NUMERO
ESPCIES
VALORES
DE CABEAS
Cavallar
509
8:4485t)000
Muar
Asinino
i35
301
Bovino
Lanar
Caprino
Suino
5:5o4
4:142
332
5:3o2
2:64o?ooo
:3 726000
70:78056000
....
2:888ij>6oo
322tOOO
4o:749i!Ooo
227:i5of6oo
Um
ramo da industria agrcola tem prosperado ultimamente

no concelho, graas ao commercio que se estabeleceu com a Frana; sabe
o
leitor,
outro
que
me
refiro
em
ao da exportao
larga escala dos vinhos ver-
colheita de i885 e parte da de
1884 foi na sua generalidade adquirida pelo consumidor franccz ao preo mdio de i7T'000 ris a pipades.
Esta procura excepcional deveria fazer pensar
um
processo do fabrico, verdadeiramente primitivo;
pouco em aprimorar o
realmente no que
mas
menos o lavrador cuida, imaginando na sua simplicidade econmica ter o

mercado sempre aberto remunerao d'esse producto agrcola.
As freguezias mais productivas do concelho so as de Joanne, Louro,
Requio, Ribeiro e
As
tas
S.
Cosme do
Valle.
videiras so na maior parte de enforcado
mais vulgares so: o
azai, a bogalhal,
a molle, o mourisco e o verdelho doce.
ou em
latadas.
o espadeiro, o vinho de
uma
verde, tinto, palhete, ordinrio e de pouca durao;
qualidade de vinho
porm os lavradores
que fazem
em
separado
com mais cuidado o vinho com
nho
do bogalhal
de outras castas,
maturao, alcanam
um
tinta,
Geralmente, diz a Memoria do
visconde de Villa Maior, no se fabrica seno
tinto,
As cas-
em
as uvas do vi-
estado mais perfeito de
vinho no seu gnero excellente
em
fora, cor,

corpo, sabor e durao.
ii3
vindima faz-se depois de 20 de setembro. Os
lagares so de cantaria, vulgarmente conhecidos
em
todo o Minho.
O tra-
balho consiste na simples pisa at esmagar as uvas, deixando correr a
fermentao durante
cer, e
ires
ou quatro
ento se envasilha o vinho,
dias, ate
que o cango comece a des-
sem que ao depois
se lhe faa
algum
tratamento regular.
Os gneros de produco
cados semanaes das quartas
vendem-se nos seus merextremamente concorridos, pelos se-
agrcola e outros,
feiras,
guintes preos mdios:

Milho alvo (decalitro)
Centeio
245
Milho branco
245
F'eijo
amarello
259
235
>
branco
vermelho (decalitro)
414
440
200
Batatas (decalitro)
Carne de porco (arroba)

Cebola (um cabo)
Coelho (um)
4?'S()o
5o
i(io
Laranjas (cento)
5oo
Vinho
Soo
(decalitro)
No tem brazo
de arm.is a terra de Famalico,
o seu escudo no seria preciso mais que armorial-o
mas para
com
nobilitar
as insignias hon-
rosas da lavoura, que so a sua mais preciosa riqueza. Quanto a ns, en-
tendemos dever fechar

a
imagem do
mesmo tempo
fiel
este capitulo, deixando,
no doce trao da gravura,
generoso amigo do lavrador do Minho,
que
ao
o grande elemento de riqueza do concelho de Famalico.
O ÎINHO TITTORESCO
114
CONCELHO DE FAMALICO
FKICGULZIAS K ORAGOS
FMEAS
Abbade de Vermoim, Santa Maria

Antas, S. 71iiai;o
Arnoso Mosteiro,
Sal^âdor.
Arnoso, Santa F.ulalia

Arnoso, Santa Maria
Aves, Romno e Sobrado,
vidos, 5. Martinlio
S.
Mi^ d.
Cabeudos,
53
61
522
86
614
q2
178
41 fb
i55
108
35ii
404
353
763
79 ('c
204 fd
420
55o
236
347
Q70
477
637
261 fe
241
Bairros e Santins, 5. Pedro

Rente, O Salvador
Brufe, 5. Martinho
2()0
80
S. (Ihristovo
Calendrio, S. Julio
Carreira, S. Tliiago
Casteiles, 5. T/iiaso
Cavalles e Gemcnde, S. Martinho
Cruz, S. Tliiago
Delces e S. Aalheus d'01iveira, O Salvador
Esmeriz, 5. Pedro
81
182
<^77
221
4'
172
2 58
20()
2tH)
3o(i
38 1
563
578
25q
342
601
206
632
352
507
274
JesutVei, 5. Miîtd
Joanne,
Lagoa,
O Salvador
O Salvador
....
Louro, Santa Lucrcia

Lousado, Santa Marinha
Mogege, Santa Marinha
Mouquim,
142
180
6i<)
677
207
5q7
286
146
Landim e Santa Marinha, Santa Maria

Lemenhe, O Salvador
Maria
Oliveira, Santa Maria
Outiz, S. Thiago
Pedome, S. Pedro
Portella, Santa Marinha
Pousada de Saramagos,
463
181
425
1Q4
126
221
12
i5o
88
Qi
Requio, S. Silvestre
Riba d' Ave, 5. Pedro
479
67,
i(p
Mamede
53o
253
6i3
40 5
Ribeiro,
5'.
Ruives e Novaes,
5.
Martinho
Salvador
S.
Simo.
Seide, S. Miguel
Seide, S. Paio
Sezures, S. Mamede
Telhado, Santa Maria

Valle, Santos Cosme e Damio
Valle, S. Martinho
Vermoim, Santa Maria
Villa Nova de Famalico, Santo Adrio
Villarinho das Cambas, O Salvador
420
fl
00 fj
326 fk
iiofl
q8 (-?}!
\
i53 fn
i35fo
H9P
3()8
\o-2fq
1:127
3i8^r
626
Q07
ibZfs
204
66^/
33i
1:296
353
1:060
467
916
70
487
507
806
652
208
4.5
262
270
200
462
340
217
217
344
3l2
82
Nine, Santa
:2()6
491
335
335
S. Tliiago
4h
91
".14
3o5
"9//
48 rf
161
K)
23;â
275
349
393
208
-jOO
'
114
:i36
.67
i85
Fiadellos, Santa Lcocadia
Gavio, 5. Thiago
Gondifellos, 5. Fclix
FOGOS
'79
5o
1
448
1:143
oi5
233
266
3i6
342 fu
9A(v
(x
i-jb
"4(y
200
1
,^f
35 (aa
\\\ (bb
1
18 (cc
\%'^(dd
i65 (ee
53///
^01
gg
63 {hh
47
283
116
294
228
67
82
(ii
OJ
fkk
(11
fmm
'47
126
146
i6q
356
412
228
264
857
443
498
329
376
q36
1:793
386
i''uu
161
i56
3i7
77
^'^
107
120
i6:685
[3:843
I
6gfpp
o 10
^^7 qq
278 frr
557
640
140 fss
i5q ftt
799
fnn
foo
3o:528 17:607
Transferida do concelho de Barcellos, para todos os effeitos, por decreto de 9 de dezembro de 1872. Comprehende os
logares de Barroco, Gravateiras, Reparada, Ponte e Ribeira, Ciimicira, Cova, Fiana, Ermida e Souto, Gandra de Cima. Gondirtelinhos, Lobeira, Estrada, Chamuscada, Deveza de Agra, Egreja, Gandra de Baixo, Roleiro, Lama e Campellinhos, Penisses, Outeiro, Azenha do trigo e Fies, Almorode, Cruges, Meira, Romam.
'

ComnivIcnJo esta
il
do Baivo, liKlKinsos.
h ComprcIJiidc osla
Olheiro, Quinta. .\Io;ivIc.
rrt-i;iKvia
'
os lojjarcs
ri\-i;iiczia
cie
AUxiJc Jc
\'crin<iiin. S. Claiklio, l'i)uvc, 1'ciui, (ûiiili) ilc
i/5
Cima,
(,)iiiiUo
'
os loL;arcs do
Ijoiico,
IMoiilc,
lun\lo\
illa,
Wiâ,
Tonv, Aloni do Kio, Hoiii,a Vcllia,
c Cloniproliendo esta t'ie;iie/ia os loi;ai-cs de Santa l-:iilalia de Ainoso, lijieia, ['oiiniiâ. Miiilioteifa, Cfiizes, Tiaz Arnoso, Muro, Outeiro, ()iiint, (..anipo. Carvalheira, Olheiro, Almas, Alem do Ivio, l''inrdevila, Deveza, Cruz, Baiyea, liira de
Cniia, .Woite, liiea, Silv.U), Keyo, Ribeiro.
../
Compreliende esta IVeune/ia os lo,i:ares de lyreja, \'alle, l''erran, Picoto, Ayro, Qiiintella, Venda, Codcoso, Outeiro,
Bom Nome, l.ajo, l.ordello. Monihos, iMant;nalde, l.aj;es.
c Compreliende esta IVei;uezia os lofâres de Barca, Krei.\ieiro, Paredes, Carreira, Quinta, 'l'oyella, Bom Nome, Paradella. Ponte, Poljres, I.evanm, Romo (S. Romo ?),. Kyreja, lUigio, Seiieco, Sobrado.
(;omprehende esta IVeijnezia os loarcs do vidos, Passos, Cantelles, Moinhos, Reis, Togeda, Crestins, Cornle, Pezellinlios, Devezas, .\;ra de Souto, Cambus, Prazins.
f; Compreliende esta IVeiûezia os locares de Bairro, Pomada, Caparim. Regalo, Onteirinho. Boua, Lagoos, Pinheiro,
Trauslbnto. Boa \'ista. Monte, Pedreira, ';\zeTiha, Villa Verde, Ribeira, Byirro" Assento, Matam, Olival,'" Pereiras, Casa
Nova, Kirado, Ponte, I'!strada, ,\zeiilias. Pombal, Saniins, Poo, l'eiiedo do Mocho, Monte, l.agoa.
Compreliende esta Iregiiezia os loyares de F.gieja, Morloi io, c os casaes de Almas, "Agra de Cima, Almo da Praa,
/;
Cabo, Cordal, Lavandeiras.

Compreliende esta
'
fregitezia os logares de l^greja. Passo, Carvalho, Sistaes, Eiral, Eido, Ccrita, Silvares, Braziella,
Outeiro, Casal.
Compreliende esta tVegnezia os logares de Cabeudos, Nespereira, Aguas, Quiulo, Reguengo. Juncal, Palhaes, Villa
Me, ionnience. Aldeia, Pecegiieiro, S. l'aio. Carvalho, Topo, Monte de Santa (âlliarina, Sar.ta Catharina, Kstrada.
A" Compreliende esta tregiiezia os logares de Assento, (Castanheira, Rorigo, Poido, (Covello. ],onredo, Magide (com uma
quinta do mesmo nome), ViUar b'igiieiriiilios. Sobre Seara, Souto de Macieira, Outeiro, \'alle, I''uii'devilla, Fntello, Longo,
Pellio, lairimaii, Bairral, Passos, Monte, Belmonte, .Areial e Alcoucc, Lage, S. Miguel.
/ Compreliende esta freguezia os logares da Carreira, I5(')ca, Segadc, Bica, Seara, Cargo, Outeiro, Almofes, Granja,
Kspinhal, (!!ardal, Santo .\maro, (,)iiiiita. Souto, lira, .'\ldeia, Agrinha, Monte de 1'ai'edes, Lavandeiras.
Compreliende esta IVegnezia os logares de (iorgolho, j''onte dEguas, Sameiro, Pombaes, Villa Cova, Carvalhal,
Ill
Valmelhorado, Rio, Seixal, .\grello. Torres, Monte de Baixo, Monte dos Combos, Bacello, |'iaganhires, Campa, Boua, Ribeiro, As.scnto, SaiU'lago, (Canas, (Caslelles, Ribeira, e as quintas de Fonte d'1'Cguas, Valmellunado, Sant'Iago, Caslclles.
Compreliende esta freguezia os logares de Cavalles, Ciasto, (_)iileirinln)s, S. Gonalo, S. Verssimo, Pedrafita, Seliora, e os casaes de Feteira, Povoa, Corredoura, l'eiiaboa.
o Compreliende esta freguezia os logares de FCgi eja, lioia, Pindella, Agra, God.iiilio, SoutcUo, (Casilho, Ribella, Atafona, Venda, Chanzinha, Outeiro, Gaviulio, .Moldes, Piilieiial, (Cima da Veiga, Veiga, Pousada, Grillo, Seara, Fonte Coberta,
Boa Vista, e a grande quinta de Pindella.
p Compreliende esta freguezia os logares de Deles, Monte Negro, Perrellos, Penas, Paraiso, l'ena Villa, Pica, Gobim,
Santa Anua, (Corredoura, Portella, Mgueiros, Reguengo, Penedo, Loureiro.
g (Compreliende esta freguezia os logares de Jgieja, Bairros, monte das Portas, .\iihenhos, Boa Vista, Agrclla, Esiiuinlieira. Piso de Cima, S. .Maral, Pereira, Villa Verde, Porlellada, 'izo, Passos, e a quinta de Pereira.
; Compreliende esta freguezia os logares da FCgreja, l-'erreirs, Voca, Rua, Sapugal, Gorga, Aldeia, Mezo (CClio, Povoao, Lage, Lovonda, Pedras Ruivas, Vai d'Ossos, .\lpoeni, Sobreo, Cerejeiro, Firo, Outeiro, Agua Levada, Regoto, (.Juiuta,
Cortiillios, Boa Vista.
s Compreliende esta freguezia os logares de Gavio, ICgreja, Valdoi, Barreiro, Trovisqiieira, Deveza, Real, Mes, Picoto, Bica, ViUar, Moledo, Queiro, Ponte, Azevinlieiro, S, Loureiro, Souto de Fora, Pao, Qnintans, Casal, Alm.
; Compreliende esta freguezia os logares da 1-Cgi'eja, Pao, Pousada, Monte, Palitares, Bairro.
! Compreliende esta freguezia os logares de joanne, Villa Boa, Outeiro, Pousada, Fontes, Torre, Cividadc, Montillio,
S. Bento, Bairros, Riba de Pelle, Ruivos, Subcarreira, Gavim, e as quinta.s de Assento (ou FCgreja), Bemposta, Subcarreira,
/
lorre.
Comprehende
esta freguezia os logares de Residncia, Ribeira, Cabo, Alem, Lage, Ponve, Cucos, Pena, Monte, NesCambaes, Prazins, (Codeal.
.V Compreliende esta freguezia os logares de Sande, Burgo, Pedras, Travassos, Moinhos, Bouas, Paulada, Searas, Cardai, Egreja, Monte, Oliveira, Lamella, Segus, Souto, Outeiro.
Y CCompreliende esta freguezia os logares de Lemenhe, Outeiro de Cima, .\lm de Cima, Via Cova, Aidro, Paredes,
Monte, Fonte Longa, Egreja, Antiga, Pereira, Villar, Canteiro, Cliouxo, Cachada, Aldeia Nova, Outeiro de Baixo, Alm de
Baixo, Padiozo, Vinha do Louro.
f Compreliende esta freguezia os logares de Linhares, Freixiciro, .'Vrmental, Pidre, Travaos, Boua, Gandra, Fontes,
Barrada (com a quinta da Torre e uma capella de Nossa Senhora da Conceio), Monte de Pidre, Passos, Outeiro-Levado,
Outeirinho, Gtiilhovai, Rebordello, Ribella, Traz Carreira, Penedo, Estrufe, Outeiro de Baixo, Outeiro de Cima, Ponte do
Louro, Louro, Monte do Louro, Felgueiras, Santo Antnio.
na Comprehende esta freguezia os logares de Louzado, Serra, Gandra, Ancide, Aldeia Nova, Santa Catharina, Gar-
pereira,
rida, Ponte, Montezello, FCgreja.

ht Comprehende esta freguezia os logares de Santa Marinha de Mogege, Mourisco, (CCondado, Carvalha, Portella, Boua,
Ventuzella, Lourella, Carril, Carnide, Berredo, Souto, Residncia, e o casal de Pao.
cc Comprehende esta freguezia os logares de Egreja, Pego, Gandra, Cruz da Gandra, Ananz, Tarrio, Boua, .Iiincosa,
Costa, Cortinheira, Grandal, Marvo, Carrios, Monte, Sarnado, Cachadas, Muro, Montalvo, Jeguinte, Kira-Pedrinha, Salgueiros, Mamoa.
dd Comprehende esta freguezia os logares de Nine, Bacello, Landeiro, Qnintans, Estrada, Caparosa, Coura, Villar
d'Este, Azenhas da Borralheira, CChans, Fronte Cova, Casal d'Fra, Farinhas.
ee Comprehende esta freguezia os logares de Xistello, Preza, Covas, Carvalho, Villa Pouca, Charneca, Ribeira, Azenha
Nova, Real, Azenha Velha, Pego, Lavandeira, Pereiro, Barroco, S. Martinho, Semilhans, S. Christovo, Deveza, Boua, Cazeiras. Aguaceiras, Boticas, Fonte Nova, Bascos, Vinha Dame, Monte, Lage, Cima de Oliveira, Ribas, Casa Nova, Agrella,
Mosteiro, Residncia.
jy Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Monte, Barroca, Lamella, Outeiro, Bouas, Outiz, Quintas.
i'^ Comprehende esta freguezia os Togares de S. Pedro de Pedome, Serves, Cruzeiro, Corgo, Amial, Sapos, Aldeia,
Forcada, Podominho, Casal, Carvalheiro, Alegria, Rabella, Azenha, Ferreiro, Venda Nova, Pedao Mau, Eiras, Laginhas,
Devezinha, Egreja, Residncia, e os casaes de Boua, Outeiro, Eiriz.
Ith (Cornprchende esta freguezia os logares io Outeiro, Residncia, Basso, Cabo d'Eira, Bacello, Calvrio, Preza, Candeirou. Eira Vedra, Predoussos, Montinho, Sarnada, Cristello, Chamusca, Maganhe de Baixo, Maganhe de Cima, Villa Boa,
Alm, Eirado, Passadio, Costa.
// Comprehende esta freguezia os logares de Pousada, Arial, Togo, Cima de Villa, Mattinhos, Rua, Pipe, Cancellas,
Veigas.
JJ Comprehende esta freguezia s logares de Reqnio, Rabuos, Nines, Regadas, Santa Christina, Couo, Portella,
Calvrio, Carapito, Boa Vista, Valbom, Crespos, Lage. Souto, Compostella, Guardalido, Esquir, Sol, Espadaneira, Bouas,
Quintans, Sobrado, Leital, Lages, Cruz, Codeceira, Fornello, Pidre, Bairro, Outeiro, Quinto, Pouve, Villa Verde, Pousada,
Xisto, Monte, Fafio, Ribeira, F"orno, Covilho, Torre, Mosteiro.
lk Comprehende esta freguezia os logares de Egreja, Tojo, Cruz, Penedo, Cabanellas, Ponte, Monte, Boa Vista, Souto,
Sobreira, e os casaes de Barreiro, Matto.
// Comprehende esta freguezia os logares de Regadas, Brigadella, Ferreiro, Ferreiro, Belecos, Boucinhas, Outeiro,
Valle, Salgueirinhos, Reguenga. Cabaos, Egreja, Sant'Anna, c duas quintas sem nomes especiaes.
Comprehende esta freguezia os logares de Ruives, Egreja, Pao, Nnmcs, Monte, Cova, Caneiro, Lage, Torres,
Quintella, Fonte, Devesa, Codeal, Senhor, (Calvrio, Rebordello, Boucinha, Lavandeira, Oriz, Arieiro, Bouas, Mortorio,
Outeiro, Fibeda, Prados, Pardieiros, Saldanha, Corredoura de Cima, Corredoura de Bai.xo, Tapada, Ponte, S. Simo, Egreja,
Almas, c as quintas de Corredoura, Pao, Rebordello, Bouas.
mm
ii6
miNHO TITTORESCO
nn Conipicliciidc esta tVejiiczia os logares de Alm, Souto, Aldeia de Cima, Cruzeiro, Monte.
00 Comprelieude esta treyuezia os logares de S. Paio, Assento, Barroca, Agrinlia, Villa Verde, Pouve, Cuzos, Covilh,
Caride, Barroco.
//' (AHiipreliende esta freguezia os logares de Egreja, Rio Monte, Novaes, Real, Quintclla.
/./ Conipreliende esta frcguezia a aldeia de Telhado, e vrios logares e habitaes.
ir Conipreheide esta freguezia os logares da Egreja, Passaes, Gondim, Bairro, Cachadas, Lourido, Bello, Quintella,
Sensa, l.ago. Talho, (ârrazedos. Eiras, Veiga, Paredes, Kibeira de Baixo, Ribeira de Cima, Lamella, Tibes, Regadia, Monte,
Outeiros, S. Geo, \'iio, \'illar, Pedra, Qinntes, Barreiro, Torre, Pombal, Matagal, Rebolido, Pombeira.
js Coniprehende esta freguezia os logares de Pedreiro, Pinheiro, Ensede. Serra, Couto, Vijo, Olival, Agra d'Alm,
Quinto, Rio, Passo, Devezas, '1 ijo. Cachadas, Grilo, Montinho. Cruz de Pllo, Outeiro.
// Coniprehende esta freguezia os logares de Pcnellas, Venda, Outeiro. Villa Mende, Alm do Ribeiro, Olival, Presa,
Casal, Casa Nova, Egreja Velha, \'inh, Breia, Florida, Ribeiro de Ces, Agra Maior, I.ongras, Monte dos Coubros.
uii Compreheude esta freguezia, alm da villa, os logares de Cruz Velha, Santo Adrio, Villa, Poo, Mes, Fornello,
Pereiras, Ribeira. Podo, Sinees, I.ouredo de Baixo os casaes de Mes (antigamente Ms}, Serres (antigamente Sers), e as
quintas de Eira, Vinhal, Salgueiro, Sines.
i'i' Compreliende
esta freguezia os logares de Villarinho, Espcdo, Venda, Outeirinho, Souto, Pombarinho, Vessadinha,
Pao, Barranhas, Barrinho, Eirados, Cancella, Boua, Lameiro, Pena, Lagoa, Outeiro, Eiras, Nasce-Agua, Monte, Egreja,
Cruz, Parada, Clies, l'edra dAnta.
;
o MINHO PITTORESCO
COSTUqMES:
N.o
r POVOA DE LAKHOSO^N."
N.
C^l^B.
2 e
4 BARCELLOS = N.
O
costume
n.
ARREDORES DE VIANNA
5
GUIMARES
e extensivo
a toda a provinda.
o ÎINHO TITTOR:
>nte.
^
orde, Pouve, Cuzos,
IWllo, ntiinlella,
"Kcgadia, Monte,
I
xiiiiu, \ lJo, Uiival,
Alem do
ide.
iqnis.
t,a^;i
d'Al<;ra,
Vdrio, Villa, Poo, Mcs. Fomcllo,

~ . Serres (aiiligamente Scrs), e as
IVrc
o.
Pao, riiiuii
Cru<,
Monte
Agra
Ribeiro, Olival, J'resa.

dos Coiibros.
l'iirnd.1,
i','i
Ches.
Souto, Pombarinho, Vessadinha,
Eiras, Nasce-Agua, Monte, Egreja.
ooaaaoTTiq ohmim o

*-^
kV[Y.kV/
C?
^-re
3G alOC13MHA d a '.V=OOH>1AJ 30 AOVOq

83HAMrJD d <'.K = 0JJ30HAa "V
".'/
+.
'ysfT'
BARCELLOS
barca Ccli
Bara lios
noinen
ciiciint
pelo mt
como qualquer
Seria assim, talvez.
nos
uma
opinio,
outra, para explicar a origem provvel
de Barcellos, do
onde
nome da Barca
Pico
Cunha
'f>^î'^
de Joo de Almeida
do Ceio,
se atravessava o rio antes de n'elle existir a ponte.
D. Rodrigo da
iVw
dos duques de BiirccUos Desenho
verdade que
a julga fundada pelos gregos, que a
Ambracia, mais tarde Bracia do Celano Barcellano,
chamariam
por fim Barcellos, e
que Rodrigo Mendes da Silva fundando-se na analogia com o nome de

Barcellona attribue a sua origem aos carthaginezes Barcinos, uns 2 3o an-
nos antes de Christo, ou ao seu chefe Amlcar Barca, n'esse
mesmo
pe-
rodo.
Outras opinies discordam.
Ha quem
fundada pelos
supponha, como Antnio de Villas Boas Sampaio, Barcellos

gallo-celtas, tribu
dos Cileuos, que povoara este territrio no
anno 9 3o ante* de Christo, chamando-se desde ento Celano ao

8
rio e
TOM.
II.
Bar-
uS
miNHO TIirORHSCO
povoao da margem esquerda, hoje
Lillcnos
dico Biir e
que quer dizer
Ci/ciios,
porm, arranja
uma
de
Barra
BiiTdCcl/os,
liarcellinhos,
filhos dos
composto da
Flix xMachado,
Cilciios.
outra oriij;em. Segundo este escriptor, Barcellos viria
do
Ccli, isto , Pârra
rio
Celano, que lhe banha os
muros.
Agora so os romanos que apparecem trazidos tela por Fr. (jregoque na sua Poblacioii ccl. de Hespanha pretende ter sido Bar-
rio Argaiz,
tundada pelos soldados do imprio, que lhe deram o nome de Bar-
cellos
ccllis,
O mesmo
cidade da Lombardia.
accrescenta, que no anno 23o era
Barcellos cidade episcopal, cathegoria que parece prolongar-se por largo
tempo, visto que
em 363
luisebio era seu bispo e
da invaso dos suevos, se refugiou
em
em Vianna um
424, por occasio
outro bispo, de
nome
Maximiliano.
Com
res,
esta opinio
vo em parte de accordo alguns outros historiado-
dido por S. Paterno
por
mas sim Aguas
explicando, porm, que no se denominava BarcclHs,
Cclenas a cidade episcopal, onde
S.
II,
em 400
arcebispo de Braga, e logo
Balconio XXII, arcebispo da
um
se celebrou
mesma
em
concilio presi-
41 2 outro presidido
diocese.
Esta opinio, que suppe Barcellos a antiga cidade romana de

Celenas,
do nome do seu
rio
Aguas
Celano ou Gelando, que os rabes parece te-
Ptolomeu
rem mudado para o actual de Cavado

a que tem sido adoptada com mais
chamava Cavus-
que passa por menos
j lhe
facilidade, e a
phantastica.
Todavia ha tambm razes para suppr, que no fosse propriamente

em Barcellos a cidade romana de Aguas Celenas, visto que os itinerrios
marcam
antigos de Braga a Astorga

seja
Aguas Celenas i65
3o kilometros, quando a distancia
apenas de uns
estdios,
ou
16.
uma de mais ou de
em minha f, que a pri-
N'esta variabilidade de opinies, no faz ao caso
menos
por isso
tambm me
mitiva Barcellos no
foi
no
cas nada teem apresentado,

nia de Roriz,
Cavado,
uma
monte que
permitto acreditar
sitio actual,
como
ica
lgua quando
onde as investigaes archcologi-
mas talvez
margem direita
prova,
sobre a
i*.
no
alto
da Cita-
e a cavalleiro
do
muito da villa, para nascente.
N'esse monte, m3'Sterio de terra e granito, ainda por explorar, en-
contram-se evidentissimos vestgios de
uma populao
ou romana, quem o sabe, talvez uma
e outra cousa,
Briteiros,
mas que em todo o caso devera
antiqussima, celta
como na
Citania de
ser considervel, attendendo
extensa rea que esses vestgios occupam.
D'ahi viriam as famlias, que fundaram a Barcellos actual, e assim

se explica a etymologia
de Bar
cellos
ilhos dos Clenos como um des-
"BARCELLOS
iig
dobramento d'aquelle ncleo celta, assim como Barcellinhos o foi dcl povoao de Barcellos, o qiie a tradio conserva ainda na cantiga popular:
o
seu filho Bai'ccllinhos.
To infame
lhe sahiu.
Viu cahir seu pae ao rio

Nem por isso lhe acudiu.
Quadra que um ethnologo talvez aproveitasse para

qussimo e brbaro costume da morte dada aos velhos da
que os precipitavam da altura de
uma
n'ella ver
o anti-
tribu pelos ilhos,
rocha sobre a corrente de
um
rio
o capitulo dos Arcos de Vai de Vez, no primeiro volume
(veja o leitor
d'esta obra), a
no
ser, e
mais
me
inclino a esta hypothese,
que a quadra
tal
contempornea do grande terremoto de lySS, em que o monumenpalcio dos duques de Bragana e outros edifcios particulares foram
em
derrocada at ao Cavado.
seja
Mas,
leitor
amigo, que a minha opinio
te
no comprometta,
porque, cerrada a nebulose da noite dos tempos,

rias descriptivas,
eu no estou
como
se diz nas
mesmo
memo-
muito seguro de que fosse d'essa ou de
outra maneira a origem de Barcellos.
quasi
tambm pouco importa
sa-
ber isso ao certo, sendo o que se tem dito de sobra para demonstrar a
antiguidade da
villa,
embora
seja
nada para revelar a sua formosura.
Custa a descrever a belleza varonil, quando a nossa penna no a
d\im
artista
do outro sexo; mas Barcellos
no confessar, que, a ter de pedir ao
msculo,
mrmore
um
se-
as linhas da sua estatua,
seriam as que offerece a musculatura valente de

dor, rijo pulso e thorax espaoso, o ar
no ha remdio
um
alentado trabalha-
pouco bonacheiro na physio-
nomia, e nos olhos a meiguice cndida dos bons, dos
fortes pelo trabalho
honrado.
s vezes passa
clica;
no
que
no Minho, mas
elle
n'esse olhar a expresso doce de
lyrismo de bu-
pense nas pastorinhas de Florian, coisa que no ha
que nas noites de
aguas dormentes do seu Cavado,
morada,
um
estremece de
amor ao
luar,
elle
que poisam ao de leve sobre as
ouve cantar nas
sentir-se penetrado
eiras a
fmea ena-
da musica d'essas
languidas volatas.
Pois assim o Barcellos que eu
l vi,
creia-me ou no o
leitor; forte
amigo do seu amigo, expansivo em frente de uma caneca do verde

e amoroso de raa, o que no crime de levar a gente forca, mesmo
porque, alm de outras razes, j no existe esse patbulo de ignominia.
A taes qualidades de caracter ha para juntar um bocado de fanatismo ree bello,
ligioso, fructo
das continuas misses pelas aldeias,
e a
pujana da fibra
miNHO TITTORESCO
120
patritica prestes a entrar
em
vibrao por qualquer acontecimento histo-
rico-politico.
Apresentada assim a physionomia d'csse trabalhador, folheemos

instante as suas notas biographicas para
um
melhor avaliar das suas qualida-
des fidalcas.
Pondo de
baramos
j,
parte a gnese histrica da villa,
vimos encontral-a com
uma
em que
de sobra nos em-
certa importncia
no principio
da monarchia, dando-lhe D. Affonso Henriques o seu primeiro
mais tarde D. Manuel reformou, accrescentando-lhe novos

seus procuradores gosaram de voto nas antigas cortes,
no banco
14.
Tem
com um carvalho porta e

dois com as quinas do reino,
que
Os
torre e
ermida
em facha, trs escudos pequenos,

do meio com uma aspa, divisa de D. Af-
por cima,
e o
fonso, 1 duque de Bragana, que lh'as deu e ainda hoje se
da casa da camar,
privilgios.
tomando assento
em um escudo uma ponte,
a villa por armas:
foral,
vem na
torre
'
Descreve assim A. M. do Amaral Ribeiro o brazo de armas de

Barcellos na sua Noticia d'esla
villa, e fcil
de
tal leitura
concluir,
historia de Barcellos se prende a dos seus condes, os primeiros que
Portugal usaram de
minada de uma
De
tal titulo,
como
enfeudado,
em
dignidade, posse deter-
terra.
facto, se antes
de 1298,
em que
D. Diniz creou
Joo Afonso de Menezes, havia
cellos a D.
que
nome do personagem,
i."
conde de Bar-
j esse titulo, era
no ao feudo particular de qualquer
condado em
ligado ao
terra.
como dissemos,
seu
conde, D. Joo Afonso de Menezes, mordomo-mr d'el-rei D. Diniz, casado primeiramente com a filha do rei D. Sancho III de Castella,
D. Thereza Sanches, de quem no houve descendncia, e em segundas
npcias com D. Maria Coronel.
02. conde foi D. Martim Gil de Sousa, alferes-mr de D. Diniz e
conde. Est sepultado no
casado com D. Violante Sanches, filha do
Feita, pois, a cabea de
Barcellos,
foi,
."
."
convento de Santo Thyrso.

3.
conde
mr tambm,
de Tarouca.
foi
D. Pedro, filho bastardo do
rei
D. Diniz, seu alferes-
senhor de Gesta. Est sepultado no convento de S. Joo

este o auctor
Ha uma pequena
do
Nobilirio.
differena entre esta descripo e o brazo da nossa gravura do fim

do livro Cidades e villas da monarchia, do sr. Vilhena Barbosa. Adoptamos a gravura, copia dos archivos da Torre do Tombo, embora nos parea mais fiel a descripo que reproduzimos de Amaral Ribeiro, mas adoptmol-a, porque entre esta noticia ou a de
Pinho Leal, que mais diz com elki, e a de Vilhena Barbosa, como entre as duas e a do abbade
de Louro, ha differenas que no sabemos explicar, nem julgamos de grande importncia.
1
d'este
capitulo, copiada
"BARCELLOS
4. foi
D. Martim Afonso.
5." foi
D. Joo Attbnso Tello de Menezes, alferes
de D. Fernando, conde de
em
tinho
Ourem
mr
mordomo
fundador do convento de Santo Agos-
Santarm.
6." foi
D. Alfonso Tello,
filho
do antecedente
que morreu sem
gerao, pelo que o condado passou a D. Joo Atfonso Tello de Menezes,
que
foi
assim o
7.
conde, o qual era irmo da rainha D. Leonor Telles
de Menezes, a esposa adultera do senhor de Pombeiro, a
quem
D. Fer-
nando a roubou.
Seguiu este conde o partido de Castella contra D. Joo
na batalha de Aljubarrota, ficando por
isso
que o monarcha aproveitou, para com
elle
lha de Valverde a primeira espada
Nuno
morreu
vago o condado de Barcellos,

brindar
do seu
como premio da
reino, o
bata-
grande condestavel
por esta forma 08. conde de Barcellos.
que
Casado com D. Leonor Alvim, de quem houve D. Beatriz Pereira,
veiu esta a contrahir matrimonio com D. Atfonso, filho legitimado do rei
D. Joo I, que o fez conde de Barcellos, e i. duque de Bragana com
Alvares Pereira,
foi
assentimento do condestavel.
Foi este
9.
conde, que
mandou dar
falamos, e o que mais a engrandeceu
villa o brazo de
armas de que
tambm, como subsequentemente
diremos.
titulo
de conde de Barcellos continuou depois encorporado ao dos
duques de Bragana, at que D. Sebastio o elevou a ducado nos primognitos d'esta casa, fazendo . duque de Barcellos D. Joo, filho de
i
duque de Bragana. Como ducado, este de Bragana

mais antigo, que todos os de Hespanha e Itlia.
Desde a elevao de D. Joo IV ao throno, pois que elle era 08.
D. Theodosio
I,
duque de Bragana e 3. duque de Barcellos, ficaram estes titulos annexos casa real, que os conserva nos seus primognitos.
Perde-me o leitor a curta genealogia, que tive de repetir-lhe como
quasi nos tempos de instruco primaria e pelos methodos, por que em
Portugal se ensina a historia, porque mais em atteno s glorias de
Barcellos, que o fiz, que vontade que eu tinha de esgalhar esta ou outra arvore genealgica, que no meu caminho encontro.
Eu sei bem que a ida nova, que germina em Barcellos, fazendo brotar
me
do pntano do constitucionalismo a coroUa rubra do barrete phrygio,

perdoaria o esquecimento d'esse aiitem gemiit, e desejaria talvez que eu
deixasse no esfarelamento das coisas velhas essa genealogia que se prende,
como
a hera ruina dos seus Paos, historia da sua formosa
Deus meu, que diriam logo os
outros, os
villa.
Mas,
que no cultivam no alfobre da
miNHO TITTORESCO
122
propaganda a peonia
alegres palmas,
veira Freire,
como
que
antes, pelo contrario,
voii^-e, e
repetem com justas
abbade de Louro, recordando o elogio de Oli-
diz o
Pereira Caldas recordara:
sr.
xYJo c Barcellos menos
i/lustre
pela antiguidade, do que pelo
amor
aos
seus soberanos.
Meu
bem pensado o caso, ha na republica, vermelhos tribunos e pamphletarios da mesma cor pimenta malaga,
que no desdenham o aristocrtico de aps o burguezissimo nome dos
Deus, o que diriam estes! Que,
seus progenitores emritos; e d'elles estou certo, que no desdenhariam a
genealogia fidalga dos condes e duques de Barcellos, no tanto pela sua
vaidade emphaticamente parva,
mettendo no cadinho da
uma epocha ou
de
uma
de egual quilate, se
critica essas noticias e taes
poderia apurar a historia de
terra qualquer.
Com
amor da tal partcula, com esses me vou

minha e vontade prpria, e com Ûes,
os outros, os que no teem o

n'esta jornada,
como porque no perceberiam que
muito de feio
Direi eu, de Barcellos n'esta historia,
Com
verdade e sem pVigo de v gloria
como
escreve o enthusiasmo do abbade de Louro no Supplemeuto
moria
histrica de Barcellos, Barcellinhos e
Ora vamos,
Me-
Famalico.
pois, a dizer.
duque de Bragana, D. Affonso, , permitta-se a expresso, o grande marquez de Pombal

de Barcellos. A sua vigorosa e fecunda iniciativa faz do pequeno e humilde burgo uma terra importante, como devera ser na epocha toda aquella,
Incontestavelmente, o
em que
conde de Barcellos
9.
assentava arraiaes a poderosa linhagem dos Braganas.
da sua estirpe brilhante levanta-se a cavalleiro do

da, seno de todo fundada, as muralhas
a sua matriz erige-se
e i.
entretanto,
em
rio,
solar
a ponte restaura-
enfacham a rejuvenescida
villa,
collegiada insigne.
oh Barcellos
ingrata, tu ainda
no
tiveste
um momento
de enthusiasmo para esculpir no mrmore ou no bronze a estatua do teu

reformador; verdade
seja,
que
o busto do marquez figura.
poders
com orgulho
n'isto te
pareces
com
Lisboa, onde apenas
sob o estupendo cavallo de D. Jos.

recordar talvez a doirada viso d'essa exis-
tncia opulenta, passada entre a fulgncia da riqueza e a das honrarias

e privilgios.
Uns
ligeiros traos
do poderio
grandeza dos duques de Barcellos
deixmos apontados no capitulo de Guimares, cujo ducado era seu tambm; no os repetiremos por isso agora, mas no nos eximimos todavia a
"BARCELLOS
dar ao
leitor
um
bem modesta
i23
pallido reflexo d'essa magnificncia, a par da qual hoje
a vida dos seus descendentes, no obstante
occuparem o
throno de Portugal.
um tero do paiz, viviam

monarchas
os antigos duques, tendo para si um estado
como verdadeiros
como o da casa real, e nobilitado como nos paos rgios, com os mesmos
E que em
suas terras, que eram talvez
moos de camar, etc. Entre muiforam creados dos duques de Bragana, Martim Atfonso de Sousa, go-
foros de fidalgos cavalleiros, escudeiros,

tos,
vernador da ndia, D. Aleixo de Menezes, aio
d'el-rei
cisco de Lucena, secretario de estado. Por isso
ques visitavam os
reis, estes se
D. Sebastio, e Fran-
tambm, quando os du-
levantavam adiantando-se dois passos para
os receber e no consentiam que lhes beijassem a mo. Esta pequena curiosidade de etiqueta nada
porm, ao p das muitas que constituam o
regimento para o pessoal da casa de Bragana, no tempo do duque D. Theodosio
I.
D'elle transcreve os seguintes excerptos a
Memoria
citada do
abbade
de Louro:
Porque no sculo xvi era costume das pessoas da grandeza, ao
vantar,
um
tomarem uma poro de assucar rosado
oficial
le-
beber golos d'agua;
estava encarregado de apresentar o assucar e a agua.
O guarda-roupa
duque e da sua casa:

camar estavam fechadas, ao recodebaixo dos leitos estava alguma cousa:
era o guarda da pessoa do
tinha cuidado de vr, se as portas da

lher; corria toda a casa, e via se
e esta diligencia fazia
todas as noites, quando o duque se deitava, dei-
xando tudo a bom recado
e portas fechadas,
excepto a da camar que vi-
nha para o guarda-roupa, onde elle dormia, porque s esta ficava aberta.
Fazia o mesmo no guarda-roupa; e, fechadas as portas e janellas,
se deitava com uma espada ou montante ilharga da cama.
O moo
das chaves, todas as noites punha cabeceira da
duque, na grade do
leito,
cama do
um retbulo de N. S. J. Christo crucificado, por

um gancho e uma cada, onde se pendurava.
detraz da cortina, que tinha
assim
do
leito
um
um
montante cabeceira junto da cadeira;
contra a parede
uma
cadeira rasa, e sobre ella
da parte da ilharga
uma
saia
de malha
sombreiro de casco (armadura de guerra).

Estas trs cousas levava ordinariamente
ia, e
bem
assim dois cadeados direitos,
com
com
o duque para onde
elle
armellas de parafuso, para se
porem nas portas da camar onde o duque dormia, se no tinha fechos.

Quando o duque vinha de tora, ou havia necessidade, mandava pr
um cruzeiro de prata e uma salva (ou cassoula) com perfumes, na camar
ou casa onde o duque havia de estar.
1-24
Com
estas providencias c
nas jornadas que
em
auNHo tiTtoresco
fez,
com
com
outras de outros officiaes, na corte,
em
as princezas na raia, e
grandes festas que
seu tempo houve, e assim nos caminhos de Villa Viosa, o duque
D. Theodosio
foi
o melhor servido prncipe que houve
cousas to grandiosas, que soavam
e nas
em
em
seu tempo,
todas as quatro partidas do
mundo.
veador tinha sob seu governo
20 pessoas, que eram officiaes da
escrives da cosinha, aposen servidores de

comprador, cevadeiro, moos dos
moos da camar, das tochas, recados,
da canna, arau
passavantes, mariscai, que entendia no servio das azemolas,
azemis, charamellas, trombetas,
mesa
iicho
toalha,
tador,
oficios,
reposteiros,
porteiros
tos e
cosinheiros, etc.
Quando o duque
ia
caa levava
uma
comitiva de 120 pessoas, in-
duque
cludos 24 cavalieros da guarda da pessoa do
o pagem da lana.
Todos os dias, ao levantar, quando entrava o camareiro com agua,

entravam tambm os moos fidalgos e alguns fidalgos mancebos; e, quando
estava vestido e tomava a sopa, entravam no aposento todos os mais, que
eram muitos.
Todas as cousas que lhe eram apresentadas, ao vestir ou ao comer,
e n'outras occasies, os officiaes, que lh'as ministravam, punham o joelho
esquerdo
em
terra.
agora que o
leitor
conhece
um
pouco mais de perto a larga opu-
no o surprehender decerto, como, sob o

impulso de D. Affonso, poude progredir a no seu tempo modesta villa de
lncia faustosa d'essa familia,
sobre o Cavado.
gravura de pag.
as ruinas do histrico
de
uma
Memoria
Barcellos, o
isso,
exacta fidelidade
que
me
dispensa
a titulo de curiosidade,
citada as seguintes informaes:
Junto da ponte de Barcellos, na

forte e
com
7 reproduz
descripo minuciosa, e apenas por
transcrevo da
n'uma
Pao dos duques de
margem
direita
formosssima torre, toda de cantaria,
do seu
rio
Cvado,
e altura notvel, prin-
cipiava o espaoso palcio dos condes e duques de Barcellos e Bragana,
com communicao
mas do qual ainda
tente e
lado do
se
observam
um
passadio, que j no existe,
vestgios na cachorrada de pedra exis-
embutida no exterior da torre dos sinos da

sul, e
e lado, por
para a collegiada, por
mesma
collegiada,
na pequena porta, tambm existente ainda na
mesma
do
linha
cima do telhado da casa do despacho da confraria das Almas.
Por baixo da torre d'este palcio havia
trs portas
de arcaria,
uma
que dava entrada da ponte ao fundo da torre;

outra virada ao nascente, cûe dava sabida para as ruas das Flores e Pelames; e outra virada ao poente, que a dava para a rua do Terreiro; e
virada ponte e lado do
sul,
ft
<o
5C
!^
O
w
u
"BARCELLOS
ambas
estas
duas ultimas para a coUegiada
127
uma
por
ponte e encostado ao
ali-
toda a
villa,
cada
o seu dito lado.
Dentro do fundo d'csta

cerce do palcio, havia
um
torre, fronteiro
tanque de pedra chamado de Santa Mnica,
porque no cimo da sua bica tinha gravada

dita Santa, cuja gravura existe
na
em
pedra a imagem da pre-
da casa da sachristia da collegiada.
loja
com
Este tanque, porm, que era provido
as sobras das aguas
do
com as trs portas, em nossos dias.

estava uma estatua de Barcellos em p,
tanque da Praa, demoliu-se juntamente
Sobre a porta virada ponte
^<
bem
em
elaborada
fina pedra,
um
no formato de
S. Jorge,
que
ali
fora
collocada pelos annos de lySo a lySS, e por baixo do escabello de seus

ps, por carta de el-rei D.
gana, dada
em
Alcntara
em
estava gravada
pedra
Joo IV,
duque de Barcellos
3."
e 8."
de Bra-
em 3o de junho de 1654, j antes da estatua,

uma inscripo em latim, a qual diz traduzida
para vernculo:
Consagrada d immortalidade.
D.
Joo IV^ Rei de Portugal^ Juntamente
em
hmnaculada Conceio
de Maria^ a si e aos seus reinos tributrios com tributo annual. E confirmou com
juramento perpetuo^ que havia de defender a Me de Deus, eleita para tutelar do
imprio, perseverada da mancha original.
'ivessem de sorte, que a piedade lusitana mandou gravar em viva pedra este memorial eterno no anno 1646 do nascicom as suas Cortes
geraes^ prometteii
j'oto
publico d
mento de Jesus Christo, sexto do seu imprio.
Esta
mesma
inscripo
em
latim estava
tambm gravada em pedra
Porta Nova.
A Memoria
mava de
no diz o que
Barcellos,
mas
foi feito
povo chadesappareceu na
d'essa estatua, a que o
que
refere a tradio local,
ella
occasio do terramoto, e mais diz que ainda no ha muito a sua cabea

existia
o disse
em um
j,
agora, que
veram
dos quintacs sobranceiros ao
rio.
Quanto ao pao, uma vez
que fora mandado construir por D. Afonso

foi
inspector d'essa obra,
como de
iniciativa do duque, o fidalgo Tristo
casa solar dos Pinheiros, que ainda

fronteia para as ruas
em
e accrescentarei
todas as outras que se de-
Gomes
Pinheiro, senhor da
Barcellos existe na esquina que
da Egreja e do Terreiro, mui prximo do palcio
ducal. Foi tronco de vares nobres este Tristo Pinheiro, embora, ao

diz a tradio,
houvera enxertia
illegitima
que
do sangue azul de D. Afonso
na sua linhagem de gailego honrado, por amores que tivera o duc[ue se-
nhor
amo com uma
ilha
de Tristo. Tal caso se
diz,
que
foi
de fazer
arrepelar as barbas a esse pae ludibriado, que, se idalgo fora, outro pro-
ceder tivera,
se
em
busto,
mas que em memoria do caso mandou apenas representarpuchando com energia as barbas, como para protestar com
/ivV
esta ironia
miNHO TITTORESCO
de esculptura o que seria
elle
prprio capaz de fazer ao duque
D. Attbnso, que lhe manchara a honra da
Assim conta o povo
a lenda
filha
estremecida.
do barbado, ou cabea de pedra
com
grandes barbas, que se observa no cimo da torre solar dos Pinheiros,
uma
cornija voltada para o pao,
o duque o seductor, mas
mesmo
um
embora outra verso
que no
diga,
em
foi
fidalgo de sua casa, e outra lenda explique
Gomes ao
o arrepelo das barbas pela raiva, que suftbcou Tristo
vr que D. Atlbnso lhe embargava a obra da sua casa solar e lhe no dei-
xava altear as torres
d'ella, at
ao ponto de hombrearem com as do pal-
cio ducal.
Sobre esta esculptura do Barbado lembra com acerto o abbade de
Louro no Supplemento sua Memoria

de Os Estrangeiros no Lima, e pergunta
dividuo que ahi se refere, a
Que no tempo
homem
honrado
tal
d'el-rci
histrica de Barcellos
se
trecho
no ser a perpetuao do
esculptura da cornija.
Pro Esteves, ou segundo outros,
in-
trecho este:
D. Fernando houve no logar de Veiros
um
chamado Ferno, ou
da Guada, ou da gueda (caste-
segundo o estado da
e rico,
um
Mem
terra,
lhano), por alcunha o Barbado.
Que
ter
de
este,
el-rei
D. Joo
ram D. Afonso
e
nem sendo
mo.
Do
contam alguns, tanto

e foi
I,
um
filha
Ignez Peres
filho,
que chama-
duque de Bragana, que nunca mais cortou a barba;

j
rei,
lhe appareceu,
nunca mais cortar a barba,
lhe veiu a alcunha de Barbado.
Fernandez de
anajou de sua
sendo ainda mestre d'Aviz,
o mestre d'Aviz
facto de
se
los
nem
e a trazer
no
de
>>
Rios escreveu
latia caprina,
curiosos se vo entretendo
tambm
a lenda d'estas barbas,
Da
tem o mesmo valor
com
ella, se isso
pilloso e
uma que
palcio, duas outras mais,
a cadeia, outra demolida
nome, pela qual
se sahia
Esta ultima torre era
em um
Alm das
villa,
j,
por isso que os
lhes aprouver.
ainda hoje se conserva e destinada
chamada
Torre,
onde havia a porta
da praa do Apoio para a Barreta,
que ahi havia, uma
portas que
em
apresentando, alm da torre do
tambm denominada do Senhor
oratrio,
mas
resto a ques-
porta do palcio dos duques, voltada ponte, estendiam-se
duas cortinas os muros da antiga
nascido
beijar-lhe
mais comprida,
nada accrescenta sobre as verses que deixamos expostas; de

to, se
foi
enumeramos agora
direitura.
do Lyrio., por ter
liliacea junto
em
d'este
do
crucifixo.
quando descrevemos o
pao, existiam ainda a da Fonte de Baixo e Nova, sobre cuja arcaria es-
tava o oratrio da Senhora d'Abbadia,
imagem que
demolio da porta transferida para a capclla de
S.
foi
por occasio da
Thiago, onde se ve-
o SMINHO TirrORESCO
iJo
nora ainda, llxisliani niais uns trs postigos, a saber: o da Feira, que parece ler sido o da rua das Velhas, ao depois alargado e alteado; o dos Pe-
lamos, hoje
i"Lia
dos Loureiros, que desce para o
sitio
do Pecegal,
o das
Xigandeiras. por ultimo, ao lado da torre da ponte, e pelo qual se descia

[\ira as
azenhas do
rio, e
logar das Vigandeiras.
Antes da demolio da Porta

ate cadeia, havia
Diroila, a qual
uma
ii()i'a,
\iella entre
do muro
que
e as primeiras casas
de jantar do prdio pertencente aos
e a casa
bispo de Leiria, D. Joaquim Peres Forja/,

t(')ra
d'ahi se estendia
da rua
dava passagem para o largo da C.adeia; sobre essa
lica\am a cosinha
mlia,
do muro que
o muro
e n'ella o
em um
viella
do
tios
alpendre que
existia, hoje tudo substitudo pela parte das casas d'essa fa-
esquina para o
az
Campo
das Cruzes
rua de Tra- da cadeia,
mercado da sardinha, cujos negociantes eram gallegos no seu maior numero.

l que lallamos na rua de Ira- da cadeia, vem a propsito noticiar
que est sendo modernamente ampliada, havendo teno de formar ahi
um pequeno largo ajardinado, para o aformoseamento do qual se pensa
se fazia antigamente o
em
lenses,
da
No
derrubar a torre da cadeia.
o acreditamos
em honra
dos barcel-
que devem mais que os estranhos respeitar os venerandos padres
historia
da sua
terra, e at
nos parece de feio o ensejo para deno-
minar o novo largo com o nome do duque D. Atfonso, resgatando de
guma maneira
a povoao a divida de
homenagem
aberta para
al-
com
principal fomentador da sua grandeza.
Os mercados
antigos foram: o de hortalias, fructas e aves na praa
do Apoio, at 1827, em um alpendre pequeno c tosco, encostado esquina

da rua dos Aougues e Misericrdia. O nome d'esta praa, que o P.'" Carvalho chama Poyo^ talvez porque ali existissem os fornos pblicos, derivado por outros do apoio que encontrava todo o perseguido pela justia,
no
privilegio
que tinham os Carmonas de
que viessem assentar-se
em
livrar
da perseguio aquelles
uns bancos de pedra fronteiros sua casa.
Esse mercado do Apoio mudou, por insuficiente, para a praa da
um
Calada, onde a camar mandara construir

trada demoliu,
zia
como tambm
d'antes o mercado do
alpendre que a rua-es-
a arcaria elegante d'essa praa, onde se fa-
peixe.
No campo
de S. Jos, outr'ora da
gdalena, fazia-se a feira de todo o gado, que hoje no espaoso
da
Fieira,
ficando
ali
somente a dos suinos.
no rua dos Aougues, onde antes do governo

publico e o dos clrigos, hoje
por
uma
mercado da carne
liberal
Ma-
Campo
fazia-se
havia apenas dois, o
ambos demolidos; o ultimo
fora
concedido
proviso regia a irmandade ecclesiastica no anno de lySS, sendo
policiado por dois irmos ecclesiasticos que a
mesa nomeava de
trs
em
"BARCELLOS
mczes
trcs
i3i
aos quacs se chamava abnotaccs, cujo officio era presidir nas
teras feiras e sabbados distribuio da carne, atteiitando na sua quali-
dade
para que os compradores no fossem defraudados.
e peso,
Outros mercados havia
em
mas acanhados
BarceUos,
es hygienicas, o que deu causa a que a camar de
i8(")3
sem condi-
mandasse cons-
nova praa denominada de D. Iêdro V, na rua da Nogueira de
truir a
Cima, praa espaosa
e elegante,
primento, arborisada e
com
com um um
alpendres-barracas
em
todo o com-
chafariz ao centro.
uma
por
as suas tradies, seria trabalho fastidioso para o leitor, e d'elle
me
Continuar na enumerao das ruas de Barcellos, indagando
uma
dispenso por
onde
neiros,
outr'ora a judiaria barcellense, a qual era,
foi
tume, isolada do
las
apontando apenas a tradio da rua Nova dos Alanter-
isso,
ao pr do
da povoao, fechando-se por
rest(3
sol e
II, e,
cos-
isso as suas cancel-
abrindo-se apenas ao amanhecer.
uma
Sobre os judeus d'esta rua pesava

por D. Joo
como de
como
privilegio,
contribuio original imposta
concedida aos morgados de
S.
Marti-
nho de Aborim. Por cada recem-nascido eram os judeus obrigados a pagar
um marco
de prata ao morgado,
hospedar quando
este fosse villa, e
tivas, alcatifando a rua e
mais lhes corria obrigao de o
de o receber
adornando-a com
Continuando a folhear a
com demonstraes
trs arcos
fes-
triumphaes.
historia de Barcellos antiga,
no capitulo
dos seus templos que temos a demorar-nos agora, visto que todos mais
ou menos representam
um
elemento caracterstico da sua vida
engran-
decimento.
Principiando pela egreja da CoUegiada, sede da nica parochia da
nenhuma informao segura

s()mente podemos airmar que o
sob a invocao de Santa Maria Maior,
villa
sobre a sua origem conhecemos, e to
duque D. Affonso
sou
em
crear ahi
foi
o seu principal reformador, e o que primeiro pen-
uma
collegiada,
como
em Braga em
cebispo D. Fernando da Guerra, dadas
Seguiu seu
viso
filho
do mesmo arcebispo
em 1464, e no mesmo
Das dignidades ento creadas res-
a collegiada erecta
foi
II.
hoje as de Prior, Chantre, cnegos, sachristo mestre de ceremonias
e dois tercenarios
1848;
mas
n'esta
nha D. Maria
II
ou
A mura
coreiros.
foi
o distinctivo dos cnegos at
quadra de florescncia romntica houve por bem a

reformar-lhes a
toilette,
um
artigo.
que choraram lagrimas de
jubilo,
vermelha constituram mais

at,
i433, 1434 e iqSb.
D. Fernando o piedoso pensamento do duque e por Pro-
anno confirmada pelo papa Paulo
tam
mostra pelas Provises do ar-
se
rai-
desde ento a facha e a meia

da sua dignidade! Beatas houve
ao vr luzir o vermelho da meia
appetecida nas tibias msculas e adiposas dos reverendssimos.
l32
Quantas resas
miNHO TITTORESCO
se teriam feito a
Nossa Senhora para que D. Maria
II
concedesse aquella graa!
ainda
bem que
ouviu os rogos das peccadoras, quero dizer,
ella
das beatas.
templo da collegiada c vasto
de
trs naves,
randa rcs[X'ilabilidade. Entre os annos de

de Sousa da ("unha, sotreu
No
azu-
sobretudo na sua porta principal, a sua vene-
lejos antigos, e revelando,
seou.
com formosos
uma
705-1723, sendo prior Andr
larga reparao, que muito o aformo-
seu interior teem culto seis altares e cinco capellas, sendo as mais
notveis a capella-mr, onde esto as cadeiras dos beneficiados, e a do
Sacramento pela sua riqueza

tar
da Trindade
e architectura
moderna.
Em
seguida ao al-
prximo das escadas, que do para o coro,
est o sarco-
phago dos Pinheiros, sendo, porm, tradio que a primitiva sepultura de

Tristo Gomes Pinheiro era no corpo da egreja, sendo talvez desfeita
quando o D. Prior Andr de Sousa reedificou a matriz, na epocha j re-
ferida.
um
torre dos sinos
dos antigos restos da construco primitiva
tempo de D. Abnso, e j que o leitor me acompanhou

at aos seus campanrios, sempre lhe vou dar uma noticia, que pde interessal-o, se um dia ouvir tocar os sinos da collegiada. A escala chromatica dos badalos na terra conhecida pelos pittorescos nomes de o grande,
o freixo, o meio e a garrida, e a estes nomes correspondem ftûices liou, pelo menos, do
thurgicas diversas.
Deixando a matriz,
no largo
espaoso
Campo
da Feira, o mais
grandioso de Barcellos, que vamos encontrar os mais afamados templos
da
como
villa,
ser ahi
tambm que iremos
ligiosas d'este povo, as suas manifestaes
Ao
poente do
campo
projurar, a par das lendas re-
mais activas de vitalidade.
levanta-se o magestoso templo do Senhor da
em forma de cruz, com

em um elegante zimbrio.
Cru\, de figura octogonal no exterior, interiormente
o tecto abobadado, de fina cantaria, rematando
Foi no anno de i5o4 edificado, segundo aiirma a inscripo que existe
em
gravada
lettras
doiradas ao lado esquerdo da frontaria, c ampliado
1705, conforme a inscripo do lado direito. Dentro,

latina collocada perto
vulgar:
Em
do
altar
do
uma
outra inscripo
Christo ajoelhado, diz
capella, veiu
em honra
em
traduco
20 de de{enibro de i5o4, n'uma sexia feira, pelas g horas da
tnanh, appareceu n'este logar a primeira Criii, que, cercada
quena
em
do qual o
a servir de
mesmo
a expensas publicas, erigiu
slio
sculo,
ou altar do Senhor com a crui s costas,
para memoria sempiterna, com esmolas e
este templo.
Esta inscripo explica ao

plicando-lhe ao
com uma pe-
mesmo tempo
leitor a
origem do milagre das
a origem do templo, que veiu
cruzes, ex-
commemo-
"BRCELLOS
lai
O
^
esse milagre.
que
ella lhe
explica,
no
mas pde
explicar-lh'o um
compendio de geologia, e a existncia
c-o
negio de
imaginao
B.ircellmhos
terra,
do
fi-
onde a
supersticiosa viu
a imagem, ao vivo, da arvore da
Desenho Je Joo de Almeida
redempo. N'esse campo, cha-
mado
outr'ora
do Salvador, do nome de
uma pequena
ermida que ahi ha-
via perto do lugar, onde hoje o altar do Senhor da Cruz, appareceu na

tal sexta feira
de dezembro o milagroso signal
bolica para os barcellenses
do sculo
para se cobrir a cruz mysteriosa

o cûe se levou a
Barcellos, vindo
e
efeito
em forma
de T,
lettra
sym-
xvi, e logo foi
acudirem as esmolas
com uma abobada
assente sobre pilares,
rapidamente. Pouco depois,
um
negociante de
da Flandres, trouxe a actual imagem do Senhor da Cruz,
querendo coUocal-a na ermida, procederam os barcellenses s obras do
acondicionamento, repartindo-a
poente, e fazendo
em volta uma
cm que se
ao anno de lyoS,
em
duas naves,
com
entrada pelo sul e
arcaria alpendrada, que se conservou at
principiou o magestoso templo que ora
existe.
lenda popular explica por
ginal, a
outra forma, que no
menos
ori-
chegada do Senhor da Cruz a Barcellos.
Segundo
ella, teria
apparecido a imagem
nas costas de Espozende,

q
uma
e,
em um
naufrgio que houve
achada milagrosamente por uns pescadores,

TOM.
II.
O MlSHO 'PirrORHSCO
i34
veiu depois, por indicao d'clia prpria, parar ao lugar, onde apparecerani as cruzes milagrosas.
Bom
Lenda egual tem o
sinhos, o que la/ suppr
Jesus de Caminha, o de Fo e o de Matho-
que houN'esse realmente
um
acontecimento
tra-
em algum navio vindo com vela da Flandres, e trazendo

uma encommenda de (^hristos para o reino. Uma cantiga popular de Bar-
gico-maritimo
cellos diz:
o Bom Jesus de Barcellos

Escre\eu para o de Fo
E o de Fo para Mathosinhos
Que todos trs so irmos.
Apezar do templo
apezar dos incrdulos, o milagre das cruzes tem
continuado a repetir-se por

de maio, grande feira das
ali
perto, e se o leitor fr a Barcellos,
ver
criiies,
como ainda
no dia
hoje se procuram os
sibyllinos signaes na terra d'esse campo. Aconselho-o, todavia, a que no
leve para l o seu sorriso de incrdulo, porque
vencel-o
com
pode algum desejar con-
o argumento solido do marmelleiro, se lhe no bastarem as
razes histricas apresentadas por Fr. Pedro de Poyares, padre Carvalho,
Antnio de Villas Boas

res.
no
Eu
trio
lhe conto
um
Sampaio,
menos conspcuos aucto-
Em
i638, estando
da capella do Santo Christo Mathias Paes de Faria a porfiar obs-
tinadamente com outras pessoas, que

zes
outros no
caso referido por Villas Boas:
estavam com
ali
elle
que nas
cru-
no haina milagre algum, mas que era veia natural da terra a cr
forma das cruies
pareceu-lhe que cahia um orvalho do ceu e de repente
tambm a vista lhe foi restituda, e a primeira coisa que viu diante de si e no campo foi uma cruz
de maravilhosa grandeza, com calvrio e rotulo em cima, querendo Deus
mostrar-lhe com to prodigioso acontecimento que se enganava e que no
perdeu a vista!
e ficou
cego!
mas
logo
havia duvida no milagre das cruzes.
Ora em face d'isto converteu-se o incrdulo Mathias, e jurou d'ahi

em diante que havia cruz e rotulo e tudo o mais, com tanto que elle no
uma
cegasse de repente
Mas
cala-te,
outra vez. Bastra-lhe o susto.
soberbo pensador
dendo por sua vez o lume da F
E como
e a
l diz
o abbade de Louro, accen-
pederneira da
tolice.
o calado o melhor, embora no se trate agora de meles,
eu calar-me-hei
em
gestoso templo.
face
do milagre, para continuar com a
Senhor do
excellencia, de Barcellos, e
Bom
isso
foi
o Senhor presenteado
do ma-
querida, por
muitas vezes a ser originaes
Em
os x-votos que a piedade vae depor no seu altar.
por exemplo,
imagem
Jesus da Cruz a
chegam por
historia
com uma.
janeiro de 1886,
abbora!
"BARCELLOS
i35
Abbora phcMiomenal, extraordinria, que pesava a bagatella de sessenta kilos, mas em todo o caso abbora
menina!
Do templo da Cruz sae a procissio dos Passos, a mais imponente
que se faz em Barcellos, costumando n'esse dia affluir villa grande nu-
mero de pessoas tanto do concelho como de

rm, no faz desmerecer a da grande
feira
Esta concorrncia, po-
fora.
das cruzes
o dia de arraial mais deslumbrante que a
villa
em
de maio, que
pode presencear. As so-
lemnidades religiosas no templo correspondem, pelo seu esplendor, ao mo-
quando sobretudo o sol de

primavera doira o immenso formigueiro humano, que enche o largo campo.
Depois ha corridas e prmios para o gado bovino e cavallar, ha barracas,
vimento extraordinrio que n'esse dia
ha illuminao, ha musicas;
um
existe,
ceu aberto o Barcellos d'esse dia!
Flanqueando o Campo da Feira pelo norte e prximo do agradvel

jardim publico, que hoje substitue o Campo dos Touros, existe o convento
que
de religiosas benedictinas, tendo para o jardim voltada a portaria
foi
e para
Campo
da Feira a irontaria da egreja, que hoje da irmandade
de Nossa Senhora do Tero.
Das inscripes que existem na parte
exterior
da porta de entrada
dentro da capella-mr se coUige, que o arcebispo de Braga, D. Rodrigo de
Moura
foi
Telles, por beneplcito de D.
Pedro
no reinado de D. Joo V,
II e
o que collocou a primeira pedra d'este convento, aos 14 de agosto de
1707, dia dedicado a S. Bento; e que o
sumidos
seis
annos n'esta edificao,
ali
mesmo
arcebispo, depois de con-
encerrou as freiras aos 8 de julho
de 1713.
d'esta fundao resume-se
'A historia
lher a
Braga as
construiria
plicas
um
freiras
de Monso
em
no seguinte: Mandadas reco-
i65g, sob promessa de que se lhes
novo mosteiro fora d'aquella
villa,
multiplicaram-se as sup-
de varias camars da provncia, pedindo cada
convento na sua
uma
a el-rei o
novo
terra.
tambm, mas abonou o pedido com dinheiro, pois

a obra importou n'aquelle tempo 40 contos, e d'ahi o ser elle o attendido.
Agora, que o leitor assista a uma das festas caractersticas do sculo,
vendo desfilar o cortejo imponente, que vem de Braga conferir s religiosas a posse do novo convento.
Eram 3 horas da manh do dia 8 de julho de 171 3 (n'um sabbado),
e o arcebispo D. Rodrigo de Moura Telles, com todos os desembargadores da sua Relao ecclesiastica, sahiu do pao archiepiscopal em direco
ao Seminrio de S. Pedro, onde com anci era esperado; e para logo eis a
communidade das religiosas, acompanhada tambm das justias seculares
Barcellos requereu
na frente da procisso (puchada pela cruz archiepiscopal,
e coberta pelo
i36
miNHO TITTORESCO
acompanhada de 14 em 14 religiosas d'Lim

escrivo, e d\im meirinho), marchando, seguida de
arcebispo, no couce d'ella,
desembartador, d'Lim
toda a nobreza de Braga e muita da provncia, por entre alas da gente da
ordenana d'aquelle tempo, at capella do Pao, resando o cntico Be-ucdictus.
Ouviram
dem
missa;
ali
e,
finda ella, as religiosas, duas a duas. pela or-
das suas antiguidades e graduaes, entram
em
nhadas, de sete
dos
sete liteiras,
na vanguarda o ouvidor,
juiz
de fora
communidade o arcebispo na sua

e outra mais,
que
foi
mesmos
e
em
liteiras.
E acompa-
ministros e officiaes, indo
mais justias de Braga, e atraz da
liteira, e
depois d'elle a predicta nobreza
sahindo ao encontro, assim do Pao se dirigiram a
Barcellos.
Chegados que foram aos confins do antigo termo de Braga, antes de

entrarem na freguczia de Sequeira (primeira do antigo termo de Barcellos,
em que iam a entrar), o arcebispo mandou recolher a Braga as suas justias seculares; e,
tomou o lugar
chegando ento
ali
as de Barcellos,
com
a camar, que
d'aquellas justias de Braga, e sahindo-lhe ao encontro o
marechal de campo, general, D. Joo Diogo d'Athaide, que governava as
armas da provncia,
que tomou lugar
em
seguida ao arcebispo, todos
assim continuaram sua marcha at Barcellos.
Atravessando a
villa e
chegados ao templo do Senhor da Cruz de
Barcellos, todos apeiaram entre alas de gente da ordenana e entre im-
em
procisso, na mesma ordem em que vieram at ali, por entre as mesmas
alas de gente, indo na frente a cruz do cabido da collegiada da villa, em
menso povo;
e,
depois de fazerem orao dentro do templo, a p e
seguida os cnegos
ras,
com
d'ella,
depois a cruz archiepiscopal; aps
ella as frei-
duas a duas, com a sua abbadea D. Francisca de Santo Antnio,

o seu bculo em punho, e por ultimo o arcebispo, governador das
armas, e mais cavalleiros e pessoas, que concorreram a to brilhante e

gostosa funco, no s da
villa,
mas
at de fora d'ella; tanto povo,
emim,
que dificilmente se podia romper por entre elle e contal-o.

Assim caminhou a procisso desde o Senhor da Cruz at portaria
do convento, resando-se o psalmo

entrou portaria dentro
Laudate
uma communidade
piieri
dominwn
e assim
de 67 freiras professas, 3 novi-
mais de 5o criadas, trasladadas do Seminrio ao seu

novo convento de Barcellos, que ento estava concludo, menos o mirante
da Pedra do Couto, que foi concludo em 4 de outubro do dito anno de 7 3
as, 6
educandas
Note-se, que as freiras habitaram o .seminrio desde lSg at 171

isto ,
3,
54 annos.
Logo que a numerosa communidade entrou
a portaria
do convento,

"BARCELLOS
a sua abbadea entoou o
Te
Deum
iS-j
laudamiis,
que
todas foram can-
tando at o coro de baixo.
Eram
feitorio,
horas da manh, e do coro foram immediatamente ao rc-
que estava preparado com abundncia, ordem
que tambm nos
bispo,
trs dias seguintes
giosas. N'esses trs dias seguintes,
e custa
do arce-
deu de comer a todas as
domingo, segunda
e tera (9, lo e
relii
de
julho de 1753), sendo este ultimo o da trasladao dos ossos de S. Bento,
houve triduo solemne na egreja do convento, com o Santssimo exposto.

No primeiro e segundo dia houve missa cantada e sermo; e no terceiro
houve
tarde, e
pontifical, feito pelo arcebispo,
com
tambm de
procisso
com sermes de manh
regressando egreja do convento; cuja procisso
das as irmandades da
villa,
de
tarde ate o templo do Senhor da Cruz,

foi
acompanhada por
to-
levando o arcebispo a custodia do Santssimo
Sacramento.
arcebispo hospedou-se (como era costume seu, quando vinha a
Barcellos),
na casa da quinta da Bagoeira, hoje quasi demolida de todo,
mandou comer s freiras nos quatro dias primeiros. Depois foram

soccorridas com vitellas, carneiros, gallinhas, etc, pela camar.
d'onde
Este convento e sua cerca (excepto a sua egreja e coro, que foram
mandado arrematar
insignificante quantia de menos
dados Irmandade de Nossa Senhora do Tero,

pelo governo,
em
de dois contos de
1847, que o largou pela

ris
(!!!),
foi
quantia esta, que s os ferros das grades inter-
nas e externas e a cantaria dos mirantes e varandas que foram apeadas

pelo arrematante, produziu!!.
(i-
Memoriai citada do abbade de Louro,
pag. q8).
Disse
que a egreja pertence hoje Irmandade de Nossa Senhora
do Tero, cumprindo apenas accrescentar, que lhe foi concedida por uma
portaria de 8 de maio de 846, depois que tinham sido removidas para
\
Vianna as duas ultimas
freiras,
que restavam da brilhante colmeia feminina
devoo da Senhora do Tero data, porm, dos princpios
de
S. Bento.
do
sculo, realisando-se primitivamente o culto na capella de S. Francisco,
d'onde os devotos sahiam todos os domingos e dias santificados
com
Senhora, cantando o tero pelas ruas. Mais tarde essa devoo installouse
na capella do Espirito Santo, onde se constituiu
passou para o templo actual, que
foi
egreja bastante espaosa;
das
tem
em
irmandade,
e d'aqui
freiras.
trs altares,
contando
com o da
capella-mr, e as paredes so todas forradas de azulejos valiosos, que re-
presentam, assim
S.
como
os taboleiros do tecto, passagens da vida
de
Bento ou assumptos extrahidos da sagrada escriptura.
Um
convento de
freiras
nunca estava
s, e
por isso no precisa o
lei-
miNHO TITTORESCO
iStS
Campo da
ou no de frades o convento que facea o
tor indagar, se era
Feira pelo lado de nascente.
Pertenceu realmente aos religiosos capuchos da provncia da Soledade, que para aqui vieram da Franqueira, embora, quando se principiou
a
fundao no tempo do duque de Barcellos D. Theodosio
II,
\ento destinado a treiras da Conceio, e depois se pensasse

transferir para elle os frades
mau
fosse o con-
tambm em
Bernardos de Fies, cujo mosteiro estava
em
estado.
proviso regia, que entregava aos capuchos da Franqueira o con-
vento principiado, de
de maro de
mas como o
G49,
local
no fosse
do seu agrado, em 22 de agosto do mesmo anno se lanou a pedra fundamental do actual edifcio, mandando a camar em 3 d'este mez e anno,
i
que
sem com seus
Com
edifcio, e
porque o
esta a
primitiva de
annos depois.
trs
local,
um
onde ento era o
acanhado
hospital, fosse
me-
o seu hospital.
origem moderna do hospital de Barcellos; quanto origem

hospital na villa
somente que
em
no ha documento algum que a
da Ordem, havia
uma
chamou da
por
uma
casa rodeada de
hospital dos lbaros, cujas rendas
jiopo hospital
elle institudo
atteste,
1464, junto da capella de Santo Andr,
ao poente da Fonte de Baixo, na estrada que vae a Casal de
se
estabelecimento d'essa ordem, conseguiu o baro de
n'elle installar
um
e sabe-se to
ou
acarretas-
que o governo concedesse o convento Irmandade da Misericrdia
i836, para
villa,
a extinco das ordens religiosas passou aos bens nacionaes o
nos prprio para

Leiria
lgua distantes da
carros a pedra para o novo convento, cuja inaugurao so-
lemne veiu a fazer-se
em
uma
os lavradores das freguezias,
Nil,
no
sitio
devesa, onde era a gafaria
em i520
D. Manuel annexou
um
na rua de Santa Maria, que desde ento
Misericrdia. N'este hospital estabeleceu-se
com o
decorrer
dos tempos a Irmandade; mas depois, quando os vigrios entenderam
que era acanhado o
edifcio
de D. Manuel,
Praa, lanando a primeira pedra
em
mudaram
1593, no
sitio
a egreja para a
onde
hoje a sala
das sesses e secretaria da camar, que assim vieram substituir a egreja

e casa
de despacho da Misericrdia.
Do
las
hospital
moderno
corre para sul
um
paredo elegante, com janel-
rasgadas de espao a espao,, para alm do qual se
vem
as copadas
arvores da cerca, e se adivinham as tranquillas solides do Bussaco de

Barcellos,
como chamam na
localidade a esse lugar encantador e cheio da
poesia das tradies e da natureza.
No
extremo
sul
do campo
e ainda
hoje perfeitamente isolado, levanta-s
em
um
terreno que foi da cerca,
mas
outro templo magestoso e vasto.
"BARCELLOS
que
o dos Terceiros de
A ordem
S.
i3g
Francisco (vcja-se a nossa gravura de pag.
quiz levantal-o primeiramente no
29).
ciiamado a Pedra do
sitio
Couto, lugar que hoje corresponde ao oratrio do Senhor da Agonia, ao
campo; mas a obra
norte do
que lhes
mente
A ordem
est.
embargada
foi
devassar o claustro
ia
pelas freiras, sob o pretexto
por isso se optou pelo
sitio
esteve nos primeiros tempos erecta
em que actualem o altar de
S. Francisco
da Collegiada, passou depois capella de Nossa Senhora da
Encarnao,
j extincta, e
mais tarde transferiu-se para a capella da Se-
nhora do Rosrio, d'onde sahiu para o novo templo que

cuja primeira pedra
truir, e
foi
lanada
em
mandou
de maro de 1734, sendo
do Brazil
a construco auxiliada por muitos donativos de compatriotas
uma
por
certa parte
Ultimamente
.
Uma
pde o
do
que D. Maria
real dâgiia,
que se construiu a
torre,
onde
cons-
foi
concedeu para a obra.
collocado
um
carrilho.
outra egreja, notvel sobretudo pela tradio das suas origens,
leitor visitar,
seguindo a rua-estrada de Vianna.
V.
do Recolhi-
mento do Menino Deus, ou das Beatas, cuja fundao devida a uma

preta de nome Victoria, segundo Proviso do arcebispo de Braga de 8 de
junho de 1726.
No
livro j citado
de Amaral Ribeiro copia-se de
historia d'esse instituto,
rua Direita d'esta Villa, onde tinha
nome
Victoria,
manuscripto a
dizendo o seguinte:
Bento Ferreira Gomes, casado
negra de
um
que
teria,
com
loja
Francisca Ferreira, morava na
de mercancia;
quando
foi
comprando uma
comprada, 20 annos de eda-
em poucos annos no
de, to adestrada se tornou
negocio de seu senhor,
to intelligente era, que este lhe entregou por vezes dois e trs mil cruzados, para
que
ella
comprar os sortimentos que precisava; o

executava com tanta pericia e fidelidade, que causava a todos
ir
cidade do Porto,
admirao.
Era a preta Victoria de vida

grande devoo ao Menino Jesus,
cho na
loja
costumes exemplarissimos,
mandou
fazer
um, que tinha
tomando
n'um ni-
de seus senhores.
"Cresceu tanto a fama das virtudes da preta Victoria, e dos milagres

do seu Menino Jesus, a quem os povos incessantemente levavam offertas,
que o Dom Prior da Collegiada, Andr de Sousa da Ciinlia, a obrigou a
hnagem na Collegiada, na Capella dos Terceiros: se at ento

fama da milagrosa Imagem era grande, maior ficou sendo depois, sendo
collocar a
a
immensas
d'isso o
avultadas as esmolas e otfertas que lhe faziam. Informado
Arcebispo de Braga,
Dom
Rodrigo de Moura
Telles, e
nomeando
Thesoureiro d'essas esmolas a Bento Ferreira Gomes, senhor da preta Victoria,
em pouco tempo
se viu
que importavam em alguns mil cruzados.
140
lOm maio de 1721 requereu a preta Victoria ao Avcehhpo
de
Jriiô
miNHO TITTORESCO
Moura
tlm allei;ou ter
Telles
para
uma
crij;ir
j 204%'*ôoo ris; e
Dom
JRo-
Menino Deus, para cujo
capella ao
olferecendo para rendimento da fabrica
vinte e quatro medidas teradas, cujo ren-
dimento era de
annuaes, com-
5;35ôoo ris
pradas ao convento de Santa Clara de Villa
do Conde; por no
e
ser considerada valida
segura essa compra, segundo o parecer
do procurador geral da Mitra,

emittido
em
2 de abril de 1722,
fez-se o destracte
como
a preta
da compra; e
Victoria oFerecesse
mesmo fim, dez medidas compradas em 8 de abril de

1724 a Martinho d'A{ei>edo e mudepois, para o
lher Ajina Afaria de Mello de
Fa-
uma rasa doada em 27

de maro de 1724 por Antnio
ria
Lobo;
Francisco, de Villa
Cova;
sete e
meia medidas compradas em 21

de janeiro de 1724 a Jos Pereira
e
mulher Joanna da Afonseca, que
mesma escriptura doaram tambm uma medida; nove medidas

compradas em 5 de maio de 1725
na
a Antnio Gonalves do Pinheiro;
por todas, compradas e doadas,

vinte oito e
meia medidas, conce-
deu o Arcebispo por Proviso de

6 de outubro de 1725 a licena pedida.
J/\(fif\^^
Oppondo-se, porm, a
Senhor do Gallo Desenho

de Joo de Almeida
de novembro de 1725, a
Francisco que,
como
tal
concesso,
Ordem
em
10
Terceira de S.
j dissemos, se achava esta-
tempo na CoUegiada, e em cuja capella era venerada a

Imagem do Menino Deus da preta Victoria, allegando, como fundamento
belecida n'esse
de sua opposio:
,(i."
No
haver confraria alguma do Menino Deus, e sim apenas
algumas pessoas devotas, que a preta nomeava cada anuo para o

jarem
"2."
Existir um papel auctorisado pelos senhores da
preta,
feste-
no qual
TARCELLOS
a
mesma
com
iria
quando
se obrigava,
Ordem
elle a
141
se fizesse capella para o
Terceira,
em
Menino Deus, que
cuja capella se achava collocado ha
tantos annos; pedia, por isso, que lhe fosse concedida a auctoridade e di-
reco da obra, por ser assim mais conveniente ao servio de Deus, que
Ordem
lhe assistisse a
Terceira; pois no sendo assim, brevemente ficaria
a dita capella, que se pretendia erigir,
sem
quem
ter
tratasse
o que no aconteceria t^-ndo a assistncia continua da
No obstante
do seu
Ordem
culto,
Terceira.
essas ponderaes, e por ser considerado irrito e ca-
pcioso o papel, que se dizia passado pela preta Victoria, que declarou no
ter assistido
sua factura, e ter-se sempre opposto e clamado contra
preteno, o que
foi ratificado,
Gomes em 23 de
janeiro de
1726 confirmou o Arcebispo
por escripto, por seu seihov Bento Ferreira
1726,
em nova
a licena
Proviso de 8 de junho de
concedida preta
Victoria, a
resolveu levar mais longe o seu pensamento, desejando edificar

capella,
mas uma Egreja para o Menino
Jesus, e
um
no
qual
uma
convento onde se
educassem raparigas donzellas, o que poz em execuo no

onde hoje se vOem.
.'Quando as obras estavam j muito adiantadas, mandou, por ordem
recolhessem
sitio
tal
d'El-Rei, o Ouvidor da Villa intimar todos os pedreiros para irem traba-
sem que lhes aproveitasse privilegio algim; assim o fizeram, ficando mezes parada a obra; foi ento que a preta Victolhar nas obras de Mafra,
ria,
indo a Lisboa, obteve
dreiros,
d''{!l-Rei
licena para regressarem Villa os pe-
que proseguiram na concluso da obra,
meios precisos, avultando entre as esmolas por

5oo.xôoo ris
uhente, por
em
com
rida de touros, e
ella
obtidas o donativo de
dado pelos moradores do Couto de Ma-
maior restrico.
27 de setembro de 1733
a sua Egreja o
a preta na acquisio dos
obtido iseno do recrutamento, a que n'essa epo-
ella lhes ter
cha se procedia
Em
tijolo e telha
'
Menino
Jesus,
foi
trasladada processionalmente para
havendo por
esse motivo na vspera cor-
no dia da trasladao danas
folguedos pblicos,
como
por occasies taes se usava n'esses tempos.
Alm dos templos descriptos, outros ainda existem em Barcellos, mas

de menos sumptuosidade, e por isso considerados capellas ou ermidas,
sendo as mais notveis: a de 5. Jos, antiqussima, tendo antes o nome de
Magdalena, que era a padroeira dos estudantes da
villa; a
de
6".
Thiago,
Por escriptura de lo de fevereiro de lySa passada no Couto de Manhente, tabellino MaManhente e de S. Verssimo a cumprir, dentro de
dois annos, a promessa que haviam feito ao Menino Deus, de darem telha iioa para as obras em
construco; o que cumpriram, dando os de Manhente (cincoenta devotos), duzentos e nove carros de tellia, e os de S. Verissimo (quarenta e trs devotos), cento e noventa e nove e meio carros.
'
nuel da Costa, se obrigaram vrios devotos de
miNHO TITTORESCO
14^
onde
missa aos presos da cadeia; a de
SC diz
dada pelo
Bento da Boreqiiinha, fun-
Pinto Corra; a de S. Francisco^ na casa d'este
dr. (jaspar
e antiiâmente
5.
dos Mercadores, na qual est o grande
nome
S. Christovo.
que
os moleiros do termo da villa teem obrigao de levar na procisso de
Corpus
de
Chvisti; a
Bom
Carvalhos; a do
Bento da Barreta; a de
5.
Successo,
5. Sebastio,
prxima do cemitrio,
e a
na rua dos
de Santo Andr,
por ultimo, na Fonte de Baixo, prximo da estrada de Espozende.
Outras
ha%"ia
que foram demolidas
Conceio e de Satita Cru{, no
Campo da
junto da porta da muralha que tinha este
eram as do
Feira, e a
Espirito Santo,
da Torre do
da
Valle,
nome.
Passando da piedosa romagem dos templos
visita
dos edifcios pro-
fanos tem o lugar de honra a casa da Camar, edifcio notvel e magestoso,
que se pde coUocar a par dos primeiros do reino destinados a idn-
tico fm.
sua architectura elegante, solida a sua construco, as suas di-
menses amplas;
e se a frontaria olhasse
desafogadamente para
um
largo
espaoso, a perspectiva das suas linhas muito o faria realar. Consta de

dois pavimentos o edifcio, estando
do concelho
de
justia,
archivo.
e a reparfo
no
inferior alojadas a
de fazenda, e occupando o superior o tribunal
o magnifco salo das sesses da camar, a sua secretaria e
Na
parte correspondente ao antigo hospital da Misericrdia fica
hoje o quartel do batalho, que a Barcellos
da guerra visconde de
foi
promettido pelo ministro
S. Janurio.
da camar data de 1849 e substituiu os antigos paos do

tribunal, assim como a egreja e casa das sesses da Misericr-
edifcio
concelho
dia,
administrao
tambm o hospital antigo, que segue o edifcio pelo

fronteando com a rua da Misericrdia at praa do
pertencendo-lhe
lado do poente,
Apoio, parte que ora est occupada pelo quartel.
Na
tor
continuao descriptiva dos estabelecimentos pblicos tem o
de voltar ao
Campo
lei-
da Feira para examinar o Asylo de Invlidos, que
ao nascente do campo
e ao norte do hospital, de cuja architectura

embora uma direco qualquer houvesse pensado em construir sob
o mesmo typo, ou pelo menos ao mesmo nivel do terreno, a frontaria,
fica
destoa,
ida peregrina que fez sacrificar o asylo, apezar de tudo

edifcios
de Barcellos.
No
chamam
extremo sudeste do
as obras,
frontaria a
uma
um
dos grandes
mesmo campo um extenso paredo, a que

prende tambm a atteno do touriste; representa-o a
segundo parece, destinado a servir de

projectado jardim, que devia descer ate ao Cavado. Ao
nossa gravura de pag.
centro
um
29
e foi,
elegante e suave escada divide o paredo
em
dois lanos, le-
"BARCELLOS
vantando-se ao meio de cada qual
sem agua
do
e o
sul
provido
em
Passados assim
um
14^
formoso chafariz, o do nascente
d'clla.
revista os edifcios pblicos da villa, cumprir-
nos-ia talvez attentar, ainda que de relance, nos muitos particulares que
em
existem
tradies;
Barcellos, alguns
mas
trabalho
como
minucioso
notveis pela sua architectura ou
esse,
em que no podemos demora r-
tempo nos vae minguando para
nos, tanto mais que o
pulosa
mesmo
do concelho, hoje ainda
esta
um
visitar terra to po-
dos maiores do paiz, no
obstante os cortes administrativos que o teem reduzido.
Em
i836 ainda Barcellos tinha
nascente ao poente,
isto ,
um
termo to dilatado, que desde
desde a freguezia de Sequeira de
abrangia sete lguas de largo; e de norte a
Vianna
desde a ponte de
at ponte de Negrellos dez lguas de comprimento.
todavia, apezar de to extenso, fica muito

visto
sul, isto ,
que
em tempos
Lisboa, que depois
quem dos
remotos esta chegou a
foi
ter
um
admira,
em
bairro ou
em i836
pondo-se n'esta data de todos os concelhos, coutos
No
limites
termo,
da comarca,
uma
rua
em
trocada pelas villas de Eixo, Pos, Oys da Ribeira,
Villarinho do Bairro e suas annexas, que ainda
diam desde o Vouga
Amorim
at Castro Laboreiro!.
face d'isto,
conservava, com-
honras que se esten-
que no seu Epitlialamio dissesse o poeta
Manuel de Gallegos:
S em Barcellos houve alardo um dia
que o sol pelos campos dilatados
Em
Com
terrivel e fera galhardia
Dezesete mil peitos viu armados.
Pois havia no termo 28 companhias de ordenanas, e
em
toda a comarca
42, das quaes a camar servia de capito-mr. Sabe-se tambm, que nas
guerras da nossa independncia Barcellos deu sua parte trs teros de

infanteria, i:5oo gastadores e
5oo carros, o que
bem uma prova de no
amortecido o seu brio militar, como querem dizer aquelles, que lhe
assacam a ndoa de cobardia, rememorando a conquista de Ceuta por
D. Joo \.
O caso fora, que na defesa da cidade, de tal maneira se tomaram de
ter
pnico os de Barcellos, que apavorados fugiam, o que, visto pelos de Guimares, prompto se dividiram
em
dois troos, e repelliram,
com
cada coragem, os mouros, contra quem todos pelejavam. D. Joo

se,
em
premiou
esta bravura e castigou aquella cobardia,
dupliI,
diz-
ordenando que d'ahi
diante fossem os vereadores de Barcellos varrer as praas e aougues
de Guimares.
144
miNHO TITTORESCO
Por mais de setenta annos, continua dizendo a tradio, foram os

vereadores de Barcelios nove vezes no anno, nas vsperas das festas de
como signal
banda da mesma cr ao
Guimares, fazer a limpeza ordenada, levando para

de servido,
um
barrete vermelho na cabea,
este im,
um p calado e outro descalo, e uma vassoura

Finda a limpeza entregavam camar de Guimares os seus
h(^mbro, espada cinta,
de
giesta.
barretes e bandas; e era multado pecuniariamente todo o vereador que se
eximisse a to vexatrio servio, o que
Por esta causa no havia
quem
em
sua generalidade preferiam.
desejasse o encargo de vereador
em
duque D. Ja}me, pelos annos de 1488, contratou com

camar de Guimares ceder-lhe para tal fim as freguezias de Cunha e
Barcelios e ento o
a
Uuilhe
que
[\m.)]c
esta
de Braga) de que
elle
era senhor, o que
durou
at i58o,
em
comedia terminou.
At aqui a tradio, que eu no podia
como
chronista que
apanhou um trao verdadeiro ou lendrio do povo que vae perlustrando.
Agora a critica d'essa anedocta, inventada, ao que parece, pelo padre Carvalho 292 annos depois da conquista de Ceuta, em que o duque D. Afonso
e os seus vassallos de Barcelios
lhe
concedeu
prestaram taes servios, que D. Joo
ricos despojos e at o
armou
As chronicas coevas no resam do
mundo
omittir,
pelo patranheiro padre, e quasi
cavalleiro na terra conquistada.
facto anedoctico lanado a correr
me
bastava servir d'este nico ar-
gumento para anniquilar a lenda dos vereadores de vassoura e de barrete;

mas, no Suppleinento, j citado, do abbade de Louro, encontro uma tal facndia de argumentos sobre o caso, uma sova to risonhamente monumental no
meu pobre Carvalho da
Chorographia, que eu no resisto a co-
lher alguns trechos de desaffronta do abbade, tanto mais que, podendo

leitor ignorar a existncia
do opsculo,
ficaria
inhabilitado a ganhar o
grande premio que no Supplemento se promette a

viso de Joo
I,
ou na camar de Guimares
uma
quem
taboa contendo a verba
que lembre a servido dos vereadores de Barcelios.

bade no
e metter
diz qual seja o
descobrir a pro-
Verdade
que o ab-
premio grande; mas deve a gente confiar
mos obra porque a pechincha no de perder.
n'elle,
abbade pergunta triumphantemente: Que data tem, onde existe,

ou onde foi registrada essa proviso de el-rei D. Joo I, que s o padre
Quaes so, quem assignou, onde existem e onde
Carvalho apregoai*.
.
esto registrados os documentos da transferencia d'essa servido dos ve-
Cunha e Ruilhe, ou dos de

Nada d'isto nos disse o
Mais depressa se pilha um menlhe chama grande de estatura na
readores de Barcelios para os vereadores de
Santa Eugenia para os de Cunha
e Ruilhe?.
padre Carvalho, por isso podemos dizer:

tiroso,
do que
um
coxo.
pelo aleive
"BARCELLOS
14S
com
mentira, inventor de petas e calumniador, tudo
mao!!!
se tal infelicidade
a da cobardia
trs
pontos de excla-
acontecera,
havia de castigar nas pessoas dos vereadores que no estiveram
porque
em
se
Ceuta,
o crime que s os soldados commet-
teram?
E, pois, certo, que
e tal castigo
com
diz
tal
fraqueza
rancor nada
evanglico o abbade
s existiram
na corcovada cabea do padre Carvalho, que deu ouvidos e acreditou
patranhas.
Corcunda! Nem o physico

poupa!.
E!,
lhe
ainda por cima, com-
parando-o ao Joo Fernandes do

Palito mtrico,
bras,
taba ou bugiar, e de mais
ir
em
a mais
o manda guardar ca-
latim:
Mandavit giiardare cabras
atqiie
ire tabiam.
Ai, abbade,
E
a
Uma
vista
do
de Tamel
valle
segundo
uma
Desenho de
J.
Chnslino
pliotograplua
agora,
honra de
como voc
uma
foi cruel.
vez desafrontada
como
Barcellos,
nada
mais temos que fazer dentro da

convido o
leitor a
villa,
atravessar o Ca-
vado na ponte secular que uns dizem romana, outros edificada pelo duque D. Afonso, para travarmos de perto relaes com
BARCELLINHOS
diminutivo que indica
uma
filiao histrica,
segundo a formula
enun-
ciada na cantiga popular:
seu filho Barcellinhos,
Arrabalde de Barcellos lhe

desconhecer
uma
villa
Como
chamam na
localidade,
que todos considerariam como
D. Affonso no existisse
diminutivo e
blandcias, ora
etc.
ali
mas
tal,
realmente
se a terra
de
ao lado.
como
arrabalde, Barcellinhos ora
chasqueado com maliciosos
ditos, s vezes
animado com
trovados
em
O zMINHO TITTORESCO
146
cantii;as. (Kibani-lhc as
nellinha aberta, e
suas feiticeiras raparigas, as suas tricanas de chi-
recommendani aos incautos:

Se fores a Rarcellinhos
Leva contas de resar,
()uc
(jue te
Mas,
podem
enfeitiar.
no correspondem aos galanteios dos Tenorios
se as raparigas
de Barcellos,
esto as feiticeiras
logo a troa e ento:
As moas de Barcellinhos
Todas tm a fralda rota,
S a moa do vigrio
Tm uma
Apezar
nova de estopa.
d'isto Barcellos e Barcellinhos
querem-se como pae
e filho,
contemplam ambos sorrindo as margens formosas do seu Cavado, e para

c]ue nunca se quebrem laos to ntimos de amizade ahi est o brazo da
reunindo de
villa
um
lado a nobreza de Barcellos, do outro as lendas de
Barcellinhos, symbolisadas na ermida da Senhora da Ponte e no carvalho

fronteiro,
em
duas sentinellas que esto, segundo Fr. Pedro de Poyares, alerta
defesa de Barcellos
valho
sima
a Senhora
como
como promettendo-lhe conservao
padroeira e protectora, o car-
durao por ser arvore durs-
e forte.
Na
gravura
c;[ue
representa Barcellinhos v o leitor sua esquerda a
ermida da Senhora da Ponte, no mostrando o edifcio muita antiguidade

por causa das reconstruc(3es que tem sotrido; mas, tendo-a realmente,
pois j no principio
do sculo xv era a Senhora da Ponte procurada pelo
povo como milagrosa; sua direita v o carvalho da lenda, recordando o

primitivo de tempos immemoriaes, o qual foi pelas tropas miguelistas do
Silveira cortado em 1827, para com elle e com a pedra tirada do primeiro
arco da ponte, n'essa occasio demolido, prepararem a resistncia ou de-
passagem s tropas liberaes. O actual carvalho

anno plantado por ordem da camar de Barcellos.
morarem
mo
Este lugar da Ponte

tadora a paysagem, para
um
dos mais aprazveis da
quem de
foi
villa,
n'esse
mes-
sendo encan-
sobre a varanda secular, que une as
duas margens, estender os olhos na direco da corrente do formoso
rio.
Como no
Rheno, a poesia das ruinas dos solarengos castellos casa as

suas melancholias com a poesia da natureza meiga, que enche todo o quadro; uma casta emoo invade o espirito, chega at ns uma vaga melodia,
que parece escutar-se muito ao longe, como que trazendo
um
sonho
"BARCELLOS
do passado,
do
futuro.
Ao
147
que vae, como a agua murmura do
rio,
uma
para
viso doce
sop da ponte, azenhas espadanam a crystallina e limpida
corrente; adiante recortam-n'a os areaes,
margens ondula, como imhria de
em
um manto
sinuosidades de ouro; nas

collossal, a
vegetao luxu-
riante e densissima.
Entretanto raros so os espectadores, que hoje se
demoram
a admi-
da ponte a formosura esplendida d'esse pedao do Cavado; de sobra
rar
a teem visto
cuide que
j.
Por
isso, se
leitor
encontrar por
enamorado da paysagem;
elle est
obras do Matadouro, que na
ali
est
margem esquerda
algum
solitrio,
simplesmente a ver as
se levanta, se
que antes
no veiu de vr as da terraplenagem, que a camar .est fazencio

dos paos ducaes,
ao que parece,
e,
no
com menos seguro
em
volta
critrio.
Visto o lugar da Ponte, e conhecidas algumas ruas de Barcellinhos,
bem pouco
o que
que
visto
se
reduzem a umas cinco alm da arbori-
sada praa do Montilho, entremos na sua egreja parochial, cujo aspecto

asseiado convida a
uma
rpida visita.
primitiva matriz, sob a invocao
de Santo Andr de Maresses, era dentro da quinta de Maresses, hoje propriedade do

edificada
bastio.
dr. Salazar, e d'ella se fez a
em
1675, no
Modernamente
sitio
onde antes havia
ermida de
proprietrio o
mas
sr.
S. $e-
dos melhores prdios de Barcellinhos, de que
Rodrigo de Sousa Azevedo.
egreja parochial existem no pittoresco arrabalde mais algu-
capellas,
sendo essas a de Santo Antnio de Vessadas, na quinta
nome; a de
Joo de Medros,
S.
e
Miguel o Anjo, no fim da rua da Esperana; a de

por ultimo a de S. Braz,
no lugar de Lavandeiras,
mingo seguinte ao
dia 3 de fevereiro.
arranjado, corta da estrada at
c|ue se
que
situao deliciosa
Um
pequeno caminho vicinal, hoje

ao principio da escadaria, em cujo
leitor
gosar junto d'esta a paysa-
desdobra por toda a bacia do Cavado, desde o monte de Ro-
se levanta
poente.
em uma
qual se faz romaria de espavento no do-
ultimo lance fica a ermida, podendo o
gem,
em
Alm da
d'este
bem
foi
soffreu grandes modificaes a construco primi-
um
frente matriz fica
riz,
uma
fazendo-se-lhe ento a elegante e elevada torre que possue. Quasi
tiva,
S.
mesmo
trasladao para a actual, que
ao nordeste, at ao de Perelhal, que desenha a linha do
deveras encantador.
Ao
tanta
lado do caminho encontra-se a fonte de Nines, cuja agua foi de

fama por sua bondade e frescura, que vrios arcebispos de Braga,
entre elles D. Sebastio de Mattos, a

rio.
fonte est hoje
um
mandavam
buscar para seu uso di-
pouco arruinada; emquanto
justiicao
da
fama da sua agua, parece-me que deve procurar-se antes na predileco

um pouco histrica do gosto dos arcebispos, que na sua qualidade, alis
o ÎINHO TITTORESCO
/V^**'
mas que no se comprehcnde bem, [--odessem levar vantagem s magnificas aguas do Bom Jesus, que os prelados tinham l ao p de casa.
cxccllcnlc, Cdiiio a de todas as aiûas de Barcellos,
Um
monumento nos
resta descrever
do Gallo, representado na nossa gravura

a
em Barcellos, que
em uma das suas
do Senhor
faces, por ser
que melhor recorda a lenda popular.

Encontra-o o
leitor
em uma boua
de pinheiros, que forma o angulo
de enCMitro das duas estradas, que logo ao sahir de Barcellinhos seguem,
uma com
caminho de ferro da Poterra que pertenceu ao couto
destino estao das Fontainhas do
voa, outra vicinal, atravessando
de Villar de Frades
benedictinas. sendo
ALVELLOS,
onde houve antigamente
tambm
para o sul do concelho, atravs a freguezia de

foi
um
convento de
freiras
ahi o solar dos Alvellos e seguindo depois
REMELHE.
Essa boua
cortada pela primeira estrada, ficando do lado direito a antiga forca,
hoje ruina, construda

pois ha do lado da
chamado
em
villa,
1712, e segunda de Barcellos, ao que parece,
a Forca Velha, onde provavelmente
cjuerdo fica o
um
prximo do recolhimento das Beatas,
monumento do Senhor
foi
a primitiva.
Do
sitio
lado es-
do Gallo, cuja historia se conta da
diz a
lenda o qual para attestar a sua innocencia protestou n'este lugar: que
seguinte forma: Ia caminho da forca
um condemnado,
gallego
estava to innocente, que antes d'elle ser enforcado cantaria
ali
um
gallo
como prova da sua innocencia. O milagre assim aniiunciado foi

esperado com viva anciedade, e c[uando realmente d homem estava j com
o lao ao pescoo, a corda ficou bamba por milagre de S. Thiago, e o
gallego suspenso no ar, com manifesto desprezo das leis da gravidade.
A face do padro, que a nossa gravura reproduz, memora o estranho faassado,
cto,
vendo-se na outra face no menos toscas figuras, representando o
a lua, Nossa Senhora e S. Bento, se que a interpretao no erra a
delao do
artista, to
tosco
como
sol,
mo-
as suas creaes.
Visitada a villa de Barcellos e a sua annexa Barcellinhos,
excurses agradveis pde o
leitor percorrer as terras
do-se para isso das estradas que o atravessam
em
em
muitas
do concelho, servin-
todas as direces.
Na
de norte-sul justo que demos a preferencia via frrea que de Nine se-
gue at s margens do Neiva, cortando

atravs dos valles de Rio Covo, do
to frteis.
uma
Tamel
extenso de 3o kilometros,
de Aguiar, to pittorescos
"BARCELLOS
Um
relancear de olhos pelo valle de Nine, dirigido de sul para o oc-
MINHOTES,
cidente, deixa-nos desde "logo vr

1
foi
^49
commenda de
abundncia de minhotos
terra antiga
que at
nome provvel que derive da

(chamam assim no Minho aos milhafres), que nas
templrios, e cujo
suas selvas se acoitassem;
GRIMANCELLOS,
cujo vigrio, collado, o
de Minhotes apre-
reitor
sentava, e terra que deu o
ao baro de Griman-
titulo
cellos,
que morreu gover-
nador do castello da Foz
do Douro;
finalmente
VEATO D OS,
dos,
com
lugar da
se laz
ou
Viato-
o seu importante
Isabelliiilia,
uma
de anno
feira
considervel, e
onde
collocada
na magnifica situao que

o prprio
embora os
nome
factos
indica,
no ve-
nham muito em abono

d'essa potencia de viso,
pois c[ue ainda
em
1881
os ladres roubaram a
ma-
parochial, o que V-a-
triz
todos
no
viu.
Presbytia
Epiija
dl Abbadi Jl
\liv a
por certo da velhice, pois

de
que
esta
modesta
em tempos
aldeia,
remotos
Joo de Almeida,
f kotograplna do
segundo uma
mano, chamado Elio
nome de
uma
Julo Vallongo
sr.
villa,
como fundao de um
por alguns antiqurios considerada
dos restos de
ex.
Saia,
ou Sola, o que
inscripo existente
se coUige,
ou parece
em um degrau da
Saia ainda hoje se d ao monte, que fica
pela triangulao geodsica, e tradio
um
coUigir,
Ora este
a occidente marcado
tambm, que o
Saia ou Soyano, valido de Tibrio, fundando
patrcio ro-
castello
egreja.
tal
no
patrcio Soya,
alto
do monte,
a que se acolheu Decio Bruto quando os bracharenses o vieram atacar,

foi
por
isto
o fundador da visinha freguezia de
DE FRALAES,
ou
Farelles, a qual depois
de Farelles, cujo primeiro donatrio
foi
S.
PEDRO DO MONTE
formou com Veatodos a honra
D. Paio Ramires, de
quem
des-
cendem os Corras. Notveis eram os privilgios do solar de Farelles,

mas apenas apontaremos um, que diz respeito s duas freguezias:
TOM.
II.
O qMINHO TITTORESCO
i5o
No
de janeiro de cada anno,
1."
no diccionario de Pinho Leal,
l-se
juntavam-se os \assallos dos Corroas; e o senhor, sentado

debaixo de
um
mandava arrimar ao mesmo
carvalho,
em uma
a vara do juiz ve-
que julgava mais digno,
lho, e, entre todos os presentes, escolhia o
em
entregava, tomando-lhe juramento de que faria justia recta
decurso d'aquelle anno. Passava-lhe carta de ouvir, sellada

suas armas.
Sem mais
formalidades ficava o eleito
dos orp/ios, e este depois
com
cadeira
com
e lh'a
todo o
o sello das
feito jiii^ ordinrio c
o povo, elegia os vereadores e mais em-
pregados do couto.
esta investidura
Camposinhos
da
justia
seguiam-se as fogaas das aldeias de
Veatodos, que eram comidas por todos os presentes, dando
o senhor o vinho
em abundncia
para alegrar o seu povo.
Visinhas das freguezias, que ao
leitor
Nine, ficam para alm da montanha, que

gelos
apresentamos n'este valle de
ali
se
v coroada por uns sin-
CHAVO,
moinhos de vento, a parochia de
que
fertilissima terra
ordem de Malta, existindo ainda prximo

da sua antiga matriz as casas que foram do commendador d'essa ordem
e donatrio da freguezia; e a de CHORENTE, que no tem seno o seu
teve os grandes privilgios da
ubrrimo solo para apresentar ao
toiriste
como
curiosidade. Seguindo na
CAM-
linha frrea de Braga, a poucos passos se encontra o calvrio de
BEZES, ou do
Couto,
como ainda
o privilegiado couto que
lhe
chamam
vulgarmente, recordando
da S de Braga. Era o deo seu ouvidor e
foi
confirmador das justias de Gambezes, e tinham os habitantes a obrigao

de
ir
todos os sahbados varrer a dita S.
Conhecido assim o
valle de Nine, ainda
que muito de relance,
em
quanto, por assim dizer, se fazem na gare da Estao as manobras do
comboyo, tomemos agora o nosso lugar na carruagem,

motiva
silva j, e vae,
norte encantador.
que a loco-
pois
fremente de impacincia, arrastar-nos para esse
terreno,
que atravessamos, ou melhor diramos, as
freguezias que nos ficam adjacentes linha, so do lado esquerdo
VALHAS,
em
nas fraldas do monte Soia,
situao anloga; e do lado direito
terra
onde
se faz
uma afamada
SILVEIROS, um pouco
5".
em
adiante,
MIGUEL DA CARREIRA,
procisso de Passos, notvel
pelo burlesco das suas interessantssimas scenas.
metro 41 se atravessa, est
CAR-
tunnel,
um
pouco
que no
kilo-
terreno d'esta freguezia, vendo-se, depois
d'elle transposto, a matriz parochial ao lado direito da linha.
esta fre-
guezia da Carreira pertence a capella d Senhora da Penha, edificada pr-
ximo da arruinada torre de Penegate, que tambm uma das curiosidades do lugar.
O comboio segue, abrindo-se direita um formoso valle, cm que
"BARCELLOS
assenta 5.
nexa
ROMO DE FONTE COBERTA,

mas
Carreira,
i5i
ainda
ha muito an-
nco
hoje independente.
RIO COVO
esquerda perpassa por junto de ns a modesta
(Santa
emquanto direita os olhos se estendem pelas graciosas coUinas:

que formam as abas da serra de Ayr, que alm nos segue em toda a linha do oriente, desenhando os recortes da sua penedia pittoresca.
Eullia),
Atravessamos
surge
MOURE,
um
riacho por sobre a ponte de
Lamas
e logo nos
ao lado direito da collina, levantando a agulha da sua
ao de cima d'esta opulenta vegetao das visinhanas do Ayr.
torre
Paramos na estao de
toma o nome das importantes
S. Bento,
feiras
que pertence a
MIDES
que
de anno, que no dia de S. Bento se
fazem na sua proximidade.
VR-
Agora, ao avisinhar-se o valle do Cavado, so as veigas da
ZEA E CRUJAES
beira-rio,
que nos apparecem cheias da orvalhada frescura da
modestas mas
deliciosas,
outra sob a gide de Santa
uma
sob o patrocnio celeste de S. Bento,
Comba, mas reunidas para
os etfeitos civis por
causa da sua pequenez.
Adiante
j,
o Cavado, sereno
como um
em
formosas cascatas desfiando-se alm
nossa retina, que se impressiona vivamente.
uma
as suas
prolas nevadas, surprehende a
Mas
a locomotiva passa so-
bre a ponte de ferro, construco da casa Eiffel, elle deslisa
o esmorecimento de
com
lago da Suissa,
em
baixo
como
bailada antiga, e no mais o vemos, porque
rpida viso succedem as upas alegres do comboyo, que adivinha perto

a Estao de Barcellos.
Presenceamos o movimento na gare, que

os minutos correm, o combo3'o segue.
nos esquerda
co{ello e
6".
5.
JOO DE VILLA BOA,
VERSSIMO
superior
Cortamos
DE TAMEL,
um
ao de Vianna;
valle delicioso; fica-
direita
6".
Mamede
de Ar-
que antigamente pertenceu ao
couto de Manhente, tendo o seu abbade a obrigao de dar
um
jantar por
anno ao D. Abbade do mosteiro. Desejando acenar de longe um adeus a

Braga, ao chegar casa do guarda n." 20 pde fazer-se, olhando na direco de ESE., que
se avista a
montanha do
Bom
Jesus, a
umas
trs
lguas de distancia.
Vae marchando rapidamente o comboyo.
campanrio branco de
SILVA surge ao lado da linha frrea e desde logo principia a desenrolarse em um panorama surprehendente o extenso e formoso valle de Tamel,
semeado aqui e acol de aldeias e freguezias reunidas. A gravura de pag.
145, feita sobre
sr.
D.
uma
photographia que devemos obsequiosidade do
Ruy Lopes de Sousa, reproduz
Tamel; mas, como o
leitor
um
pouco o aspecto d'esse
comprehende, nem o clich nem o
ex.'""
valle de
buril
podem
l52
dar idca
d(\s rcnqLics
miNHo TirroRESco
de arvoredo, das cambiantes da vegetao, das gra-
daes de luz que tormam o encanto d'essa natureza amoravel. Apparece-
SANTA LEOCADIA DE TAMEL,
nos depois
em
ciosa, e
cuja matriz jazem as venerandas relquias
bade benedictino de Aloure;

entre
um
trrea;
PEDRO EINS DE TAMEL,

A
hoje annexa.
vi-
ab-
CARAPEOS,
bosquesinho de pinheiros novos,
.^.
como camlia
de S. Vamba,
alva
modestamente occulta por

onde ha um apeadeiro da via
que para todos os
efeitos lhe est
em
cuja encosta a
C.arapeos pertence no alto do monte,
Ireguezia se reclina, a capella de S. Miguel, que a tradio diz ter sido a
primiti\a matriz e onde vae ainda
tambm
em 29
de setembro
na reguezia a quinta da JVladureira, que
um
foi
clamor
festival.
de Joo de Cara-
peos e depois do conde de Barcellos D. Pedro, que a doou a Pedro Coe-
um
lho,
dos assassinos de Ignez de Castro, passando depois da confisca-
o dos bens d'este ao arcebispo de Braga, D. Gonalo Pereira, que a

adquiriu por compra e a emprazou mais tarde aos Figueiredos, de Chaves.
Depois segue
um
convento de
diz a tradio
que
entrara;
.S".
SALVADOR DO CAMPO,
freiras benedictinas,
onde houve antigamente
que se extinguiu por causa do
6".
que pertenceu a
este extincto mosteiro; e outras
povoaes ainda, como
as Alvitos, a Alheira, etc, que adiante descreveremos
mos
medo
que a todas as freiras incutiu um bicho feio bicho!

THLAGO DO COUTO, que tira o seu nome do couto
quando mencionar-
a nossa excurso a Roriz.
Os
canam de ver
olhos no se
fertilidade
este delicioso valle
do Tamel, cuja
poderosa se adivinha, se palpa quasi, nos taboleiros de milho,
nas vinhas de enforcado, nas arvores fructiferas, nos regatos mansos, nas
colmeias aggiomeradas. Alguns pensam
tciii-niel^
sendo
uma
at,
que
lhe
vem
d'aqui o
nome
embora outros julguem que a palavra vem do rabe Thamel,

porm, que
certo,
tal
nome
antiqussimo, pois se
encontra
em
escriptura de 1028.
Mas de
amoravel
quando os olhos mais sorriem para
repente,
que a natureza amoravel
esta natureza
para ns, encarnada
sorri
em uma
camponezas do Tamel, que em um clidi rpido, devido

obsequiosidade do ex.'"" sr. D. Ruy de Sousa, podemos obter para um dos
chromos, de repente, dizia, a escurido faz-se, o comboyo entra no maior
d'essas bellas
tunnel da via frrea do Minho, e atravs de quasi mil metros,
gastam dois minutos
mel
foi
uma
meio, vae a gente pensando
em que
em que
se
o valle do Ta-
viso feiticeira, e repetindo baixinho aquelles versos de Joo
de Deus:
luz, quando se apaga,

Leva aos olhos a luz.
.
"BARCELLOS
Respira-se
i53
j.
estao do
Tamel apparece-nos ao desembocar do
ABORTAI,
ao p, a egreja parochial de
tunnel,
faceando lateralmente
e,
quasi
com
li-
nha, a primeira a indicar-nos a intensidade de populao d'este ridente

e fertilissimo valle
De
facto,
de Aguiar.
apezar da marcha rpida do comboyo, os olhos no cessam
de encontrar, ao perto
sas aldeias,
ao longe, as cpulas dos eremitrios de numero-
umas resplandecendo de brancura,
outras modestamente ves-
tindo a tnica cinzenta da pobreza.
estrada de Ponte de
I'iJo
Lima serpenteia por todo
lêienho de Joo de Almeida,
que recebe o sangue da sua
sCûnJo
uma
pliol ifira/ lia
do
cv.'"" sr.
este valle, artria
Jlio Vallovfô
fertilidade espantosa, listro doirado
que pa-
rece atar o collossal boitquet d'esta vegetao opulenta. Para alem d'elki,
n'um largo semi-circulo que principia ao sul junto de Aborim e tjrmini

ao noite no sanctuario da Senhora da Apparecida, condensam-se as Ireguezias de:
COSS OURADO,
houve outfora minas de
QUE
MONDIM,
S. Julio
no
alto
de Freixo,
em cujas fronteiras
Joo IV mandou fechar; de PAX-
antigamente Coiirado,
prata,
que D.
pequenas ainda, apezar de reunidas; de Poyares

j
do concelho de Ponte de Lima, vendo-se apenas
do monte, toda vestida de branco, a capella de
S.
Christovo,
onde, por 1640, vinham os gallegos fazer grandes peregrinaes, e
um
pouco mais abaixo, com o tom prprio da vetustez, o castello de Curuhoje propriedade do dr. Rodrigo Velloso, de Barcellos.
telio,
Na
encosta do lado esquerdo,
de bastos pinheiraes, passa o
um
comboyo
famoso Sebastio de Souto, que
foi
pouco mais accidentada

junto de
QUINTIES,
e coberta
ptria
do
no Brazil o terror dos hollandezes,
junto de cuja egreja a linha frrea cortou parte do antigo Pao da huiira
iS4
miNHO TITTORESCO
do Aborim, a cujos privilgios nos referimos

as terras de
em
SANTA LUCRCIA DE AGUIAR,
pag. i3i, e atravessa
povoao outr'ora
flo-
que mereceu a D. Alonso V o privilegio de um foral, ao depois

retormado por D. Manuel, e que hoje serve apenas para dar o nome ao
tunnel de Santa Lucrcia, que em alguns segundos atravessamos, para em
rescente,
seguida abrir os olhos formosura do valle do Neiva.
Km
situao esplendida,
dominando
como
este valle,
o antecedente
de Aguiar, alm est o sanctuario ou egreja da Senhora da Apparecida,
que pertence a
indica,
uma
BALUGAES,
que tem, como
de Raluges essa que o viajante entrev

rando,
com desvanecimento de me,
ali
do mosteiro
a importncia
estrondosa romaria no dia i5 de agosto.
matriz parochial
como que mi-
na plancie,
a gloriosa capella da Apparecida.
de viagem, volvem-se logo os olhos para
um
scenario differente, e assim que, desviando a atteno da coUina da
Ap-
Mas,
n'este kaleidoscopo
DURRAES,
parecida, elles se dirigem para o elegante viaducto de
que firma sobre o risonho
Diires,
valle,
onde o Neiva
serpeia,
timido arroyo, os seus dezeseis arcos de cantaria lavrada.
Na
como um
encosta
com quem mesmo formou um
fica,
Dur-
direita, o convento de Carvoeiro, j do concelho de Vianna, a que

res esteve annexa, e
ou
couto que pertenceu
ao convento.
O comboyo
pra na prxima estao de Barrosellas,
de Vianna,
onde nos apeamos para vir tentar uma

nhecimento do concelho de Barcellos por este seu limite norte.
Deixando TREGOSA, poeticamente embalada com o murmuro canexcurso, que nos complete o co-
tar das suas
pois por
moendas do Neiva, vamos primeiro por
FRAGOSO,
PALME e
e de-
antigo couto privilegiado da casa de Bragana, e do
qual era ouvidor nato o parocho de
em
ALDREU
FEITOS, onde
por
Abbade de Neiva, dar com
um
instante
os ossos
descanamos para
visitar
o seu histrico mosteiro, a que mais rapidamente teriamos chegado, se da

linha frrea, e por alturas
mente para a montanha.
do viaducto de Durres, subssemos
directa-
convento de Palme, adquirido, depois da des-
amortisao dos bens religiosos
em
em
Lovesendo, que doou em
1834, pelo baro de Palme,
foi
tempos remotos fundado por um tal fidalgo

1028 esta sua quinta e outras propriedades ordem de S. Bento, para
aqui installar um mosteiro, que pelo andar dos tempos chegou a ser um
dos melhores da ordem n'estas redondezas.
A
cluiria,
sua situao deveras encantadora, o que o

priori, por saber o
bom
leitor
facilmente con-
gosto dos frades n'este assumpto,
mas
do Neiva,
que, de visii, pde confirmar admirando
desenrolado como um diorama esplendido diante da solido tranquilla do
todo o feracissimo valle
TjARCELLOS
mosteiro.
No
jS5
do convento de Palme o
se v j
valle de
Tamel, nem to
pouco o de Aguiar, mas avistam-se as freguezias de Palme, de Aldreu
de Santa Marinha de Forjes at estrada de Barcellos a Vianna, c os
em que se levanta o convento de

castello em ruinas, e na do norte, em que
olhos poisam na linha do occidente,

S.
Romo do Neiva
o antigo
monte de Santa Luzia, de Vianna do Castello.

Uma vez em Palme e no seu annexo Feitos, freguczia que
dependente, fcil tomar a estrada que de Vianna vem pelo
se v o
foi j in-
PENEDO DO LADRO
em
direco
villa.
Apezar de
sinistro
nome no corresponde
no pela evocao da lenda, fama justificada que outr'ora teve,

qualquer por
maus
isso
hoje, se
e
pde
seguir livremente, e desembaraado do pesadello de
encontros, o \ig-iag da estrada, que vae cortando a serra desolada
e spera.
Bons tempos
esses,
em que
as diligencias
do Neves
tinham de parar intimao do bacamarte de bocca de
sino,
Pantufo
quando no
quizessem pagar com a morte de algum cavallo ou passageiro a descorde no attenderem s soUicitaes amveis da quadrilha. Bons tem-
tezia
pos!.
de bellas insomnias,
em que
se palpitava
perado, acariciando a coronha das pistolas, as
da commoo do
fieis
companheiras do via-
que ainda ento no estava civilisado pelo rewolver americano.
jante,
Tudo vae
algum opinou
passando, at a poesia dos bandidos! Verdade

j,
que
elles
azedo, que
isto
que
um
descontente
bocca de sino do bacamarte, a vr e a confessar que
preferia a
vae n'um
seja,
desappareceram das estradas para serem em-
pregados do Estado, mas esse algum evidentemente
tudo
ines-
sino.
Se vae!
Mas, adiante.
rio
de
VILLAR
para questo de sinos basta-nos agora o campan-
DO MONTE,
por cuja proximidade passamos, ouvindo
distinctamente o repicar festivo, que a virao do sul traz at ns.

guezia existe
tambm
a capella da
Na
fre-
Boa Morte.
E rapidamente descemos at ABBADE DE NEIVA (tambm lhe

chamam Condevo), cuja antiga matriz parochial, reproduzida pela nossa
gravura, fica a dois passos da estrada e para alm da pequena capella de
Santa Margarida, qual chegam as procisses que vem da egreja. .lunto

d'esta vem-se no adro, que tambm o cemitrio, algumas sepulturas,
sendo notvel
uma do
sculo xvii que tem lavrados alguns
emblemas de
pedreiro, e outra, hoje arruinada, evidentemente de eras mais remotas, e
miNHO TITTORESCO
i56
onde
se
povoao de Ahhadc de Neiva
fundada pela rainha Mafalda,
foi
que tencionou tambm, como se v da egreja
com
existe
de
teiro
zia era,
e torre singular
freiras,
como
o qual no chegou a concluir-se.
que ainda
um
sumptuoso mosabbade d'esta fregue-
passadios e portas interiores, fundar aqui
dissemos, ouvidor perpetuo de Fragoso, nomeando-lhe
os juizes, e recebendo as luctuosas, gados do vento e coimas,
Na
recebesse a tera.
5
caval-
armado.
leiro
um
ve ainda, corroda pelo tempo, a esculptura tosca de
freguezia festeja-se o Santo
sem que o
rei
Amaro com romaria em
de janeiro.
em
Seguindo na estrada
direco a Barcellos encontra-se ao lado o
encanamento das aguas, que abastece a villa, e logo a quinta nobre do

Fayal, que foi de Azevedo Athayde, senhor da honra de Barbeita. Passa-
mos no
logar de Fayal, entroncamento da estrada de Ponte, avistamos de
relance a quinta que
guida a
uma
foi
do poeta viannense Balthasar Werneck,
e,
em
se-
cerrao de horisonte, devida vastido dos pinheiraes, a
quinta do brazileiro Fernandes Duarte, ou meihor da sua viuva, quinta
que nos dispe alegremente com a sua frontaria nobre

a entrar
que o
em
leitor
amigo
Lima
conhece
j.
das excurses que
fiz
pela provncia, lembrou-se o
medico adorado em Barcellos
de me apresentar ao
probo negociante da
curioso.
O mesmo
foi
villa,
ex.""" sr.
que
Antnio
elle dizia ser
um
que pedir-lhe a graa de
ve-
Ferreira,
investigador muitssimo
me
apresentar as suas pre-
em
desenhos n'este
que procurar eu massal-o com interrogaes interminveis.
Santos Ferreira puramente

esclarecido, e tem,
como
um
que vontade no
Citania
Mas
como
critrio
falta.
a isto
Quer o senhor
com vagar
vir
dizia-me por-
comigo a Roriz
!^
Temos
a do Sarmento.
fica
um
bocadito afastado da estrada,
tenho ido e
mandado proceder
mas
vae-se
seja, est decidido,
vamos vr
bem;
a excavaes. Se quizer,
faremos algumas amanh.
Pois
so e
longe, Roriz?
O monte
muitas vezes
me
amador, mas com o
todos os amadores, o culto da sua sciencia.
Assim eu poder entregar-me
uma
meu
Martins de Sousa
Domingos Jos dos Santos
ciosidades archeologicas, algumas das quaes figuram

livro, e
de lees de loia
Barcellos, cujo primeiro edifcio o recolhimento das Beatas,
Em uma
lho
a Citania de Roriz.
"BARCELLOS
E no
amigo
dia seguinte, apezar
d'elles,
i57
do calor intenso que
fazia,
ns
trs,
um
Sebastio Gonalves d'01iveira, e Joo de Almeida, segua-
mos em um trem
em
ARCOZELLO
LIJ, notvel
pelas aguas sul-
pela estrada municipal, que passa
primeiro, c atravessa depois a frcguezia de
phureas do seu lugar do Mosqueiro, assim
Malla da Quinta do Pinheiro, do
DE GALLEGOS,
cv.'""
.vc.
D.
como
Ruy Lopes de Sousa,
SANTA MARIA
sefûndo J<ma fholograyhia
que tem idnticas nascentes no lugar de Castanheiri-
nhos, uns 720 metros distantes das primeiras.
Estas aguas, conhecidas pelo
preconisadas pelo medico Alheira,

1
ta-me
um
nome
'
genrico de aguas de Lij, foram
professor da Escola
Medica do Porto,
medico Alheira era sobrinho d'um abbade d'Alheira, que o formou sua custa. Confoi d'elle, que por occasio d'uma illuminao feita pela Gamara do
amigo, e que o
/icV
miNHO TITTORESCO
especialmente nas ateces herpeticas, e a sua analyse,
feita
depois d'isso
pelos drs. Loureno e Schiappa, e ultimamente ainda pelo professor Jos

Jlio Rodrigues, veiu
confirmar brilhantemente os resultados
clnicos
d'aquelle e de outros mdicos.
professor Rodrigues classifica as aguas de Gallegos
()
reas, mineralisadas pelo gaz sulphydrico,
em
e
como sulphu-
de que so umas das mais ricas
Portugal, de natureza pouco altervel, o que lhes facilita o transporte,
accentuadamente thermaes, qualidades estas que indicam por sem du-
vida um precioso valor therapcutico, de que alis prova o numero approximado de 5:ooo banhos, que nas duas localidades se d por estao, no
obstante a pssima captagem das aguas e o desconforto quasi primitivo
das barracas e piscinas que ahi existem! Por 40 ris em Lij e por 3o ris
em Castanheirinhos no se pde tambm, com justia, exigir mais, diz o
professor Jos Jlio na sua recente noticia sobre estas aguas, e d'ahi veiu
camar de Barcellos a grandiosa ida

em projecto ainda e Deus sabe
de as canalisar para a villa, emprehendendo estabepor quanto tempo
lecer aqui
todas as
uma
estao balneotherapica, onde os banhistas encontrassem
commodidades que pde
offerecer
uma
villa
como
Barcellos, alha-
das s qualidades preciosas de umas das melhores aguas mineraes do reino,
na opinio do distincto chimico.
Conhecidas as aguas de
RUIRAZ, em
deixando por
Lij, e
um
cujos carreiros tortuosos breve nos
visitar a Eira dos mouros,
instante
vamos
RORIZ E
internar para
pde seguir-se a estrada at ponte de Anhel,
onde o Neiva extrema o concelho com o de Ponte de Lima. Uma populao densa vive espalhada pelos pequenos valles e collinas que vo d'ahi
at ao Neiva,
e,
se a
quizermos conhecer de perto, logo no
teremos de deixar a estrada para visitar as duas
NHO
primeiro e seguidamente
GINZO
est
>S.
PEDRO,
annexa para todos os
S.
de Roque
MARTI-
qual desde alguns annos
efeitos espirituaes.
Porto a D. Miguel, collocaram na praa Nova o retrato do
sitio
ALVITOS,
rei
absoluto
com
Estas freguezias
o seguinte verso por
baixo
"Na grande tentao
No outro
dia
appareceram pasquins pelas

La-ga-lh
Tem
Que
O
O
trop
1,
llic foi fiel.'>
Ci^quinas,
dizendo:
em portuguez
sentido figurado,
querer dizer, pois,
la-ga-lh
do Senado?
medico Alheira era liberal c poeta, porque ao outro dia era a sua casa cercada pela
no pde apanhar por ter procurado terras do exilio. Kntenderam que foi o auctor
qtie o
da quadra.
"B
pertencem ainda ao grande
ALHEIRA,
AR CE L LOS
valle
iSg
do Tamel, assim como pertence a
que adiante forma com a sua visinha
EGREJA NOVA
do concelho, estendendo-se aquclla pela base da monta-
limite nordeste
nha at ponte de Anhel, sobre o potico
A NO. da
e tranquillo rio
Neiva.
monte de Louzado, onde ha vestgios

de povoao extincta, que, segundo julgamos, foi contempornea d'aquella
que logo visitaremos em Roriz. Nas abas d'esse monte existe uma capella,
freguezia est o alto
hoje reedificada, e cuja fundao se diz ter sido devida aos senhores da
com grande
casa de Pinheiro; festeja-se ahi o S. Loureno

ria,
se
no dia lo de agosto, e surprehendente o panorama
descobre para os valles do Cavado
festa e
c]ue
roma-
da capella
do Tamel. Na freguezia de Alheira,
logar de Pinheiro, fica a nobre casa e quinta da Torre de Pinheiro, cujo
aspecto senhoril a nossa gravura de pag. i6i reproduz, e da qual actual-
mente possuidor
e representante
Sousa d'Alvim
Lemos, decimo quarto
por linhagem o
e
existir to
Ruy Lopes de
ultimo administrador do vinculo
para essa casa instituido por Diogo Lopes
no sculo xiv
D.
ex.'"" sr.
Homem, em
i553, apezar de
nobre casa.
situao de residncia to distincta deveras deliciosa, disfructan-
do-se do alto das suas ameias feudaes a esplendida paysagem do valle do
Tamel.
quinta, de que a nossa gravura de pag.
57 reproduz
um
fragmento
da grandiosa matta, em que as arvores seculares, vestidas de
parasitarias,
ostentam as suas frondes copadas,
que
fica
ao nascente da casa,
digna de
se lhe visitem as grutas e arvoredos, os valles e as encostas, recorta-
dos de ruas elegantemente traadas.
Retomando o
um
descriptivo da nossa excurso Citania de Roriz,
pouco adiante das Caldas de
formosa aldeia, cortando a
marcha
que sobre ns
mitigar.
que nos internamos nas veredas da
campos, saltando portellos
direito pelos
mais depressa chegarmos ao
lados, para
Lij
era,
porm,
incidia e
Ainda
um
pouco
alto
e val-
da montanha.
diflficil,
por causa do ardente sol
que a sombra dos arvoredos no era bastante para
d'esta vez a alegre hospitalidade
da provncia veiu
malgas do divino verdasco, passando de
auxilio e as
foi
em
nosso
mo em mo, na
quinta do sargento-mr de Roriz, graas amabilidade do companheiro
Sebastio de Oliveira, vieram refrescar-nos o sangue aquecido pelo calor

e exerccio muscular, e
assim podemos de
uma segunda caminhada
gal-
gar at ao cimo do monte do Facho, Eira dos Mouros, monte dos Cabres
ou cidade de anhoane, fim exclusivo da nossa excurso.
Mas
que a prehistoria
me
perdoe, to largo e to formoso era d'ahi
o panorama estendido sobre a bacia do Cavado, que eu, esquecendo o de-
miNHO TITTORESCO
i6o
vassar os segredos da mysteriosa cidade celto-romana
apenas
(?),
tive for-
as para bradar:
Esplendido!
alma para voar ao encontro d'essa natureza amoravel
de luz
cheia de caricias.
C)
monte do Facho
(S.
Martinho), que
juntamente
com
ponto de intercesso das freguezias de Roriz, a
OLIVEIRA, que
que pertence, de
GOS
e gloriosa, cheia
ao
lia
se estende
sul, e
mencionada Oliveira
da
e
LAMA,
com
extincto couto de Azevedo, cuja sede era na
por nordeste, de
GALLE-
que outr'ora formow
ROMO DE UCHA
S.
Lama, honra
e solar dos
Aze-
vedos, que procedem de D. Godinho Viegas, fundador do mosteiro de Villar
de Frades.
casa dos Azevedos a que do alto da montanha se avista
para nascente, e onde sempre residiu o ramo primognito d'essa familia,

cujo ultimo representante directo
quem
do, de
uma
sobrinha sua casada
da condessa
foi
o erudito escriptor conde de Azeve-
sua viuva icou herdeira, passando ento a propriedade para
com
o dr. Francisco Barbosa, de Estarreja, que
de sua mulher,
fallecidas,
Lama. Na quinta de Gairos, em terreno do
umas
ainda no ha muito
herdou a
final esta
casa da
couto, c tradio que existiam
ruinas da casa que
foi
o primitivo pao dos
Azevedos.
Do
alto
da Citania descobre-se ainda,
freguczia de 5.
um
VICENTE DE AREIAS, em
pouco ao
isso
modesta
frente ao vasto areial
margem
Gahido, que intercepta largamente o Cavado., junto da sua

pertencendo por
sul, a
o areial freguezia de Areias de
Villar,
do
direita,
de que mais
adiante fallaremos.
na linguagem popular designado o areial
dos Ces, e explica a tradio este
nome
com
dizendo, que
nome de Campo
um
fidalgo de Braga,
morador nas Travessas, legara em testamento esse campo

rado pelo
rio
aos seus formosos ces de caa, para que depois da morte
vivessem
d'elle
Era
outr'ora anatei-
farta
isto tentar
de
tal
rendimento.
Deus com uma manifestao de orgulhoso egoismo,

Cavado o encarregado da execuo
que foi esterilisar para todo sempre com uma allufrtil e rico, onde a pobreza devia, em vez dos ces
e por isso o castigo veiu logo, sendo o
da sentena divina,
vio de areia o solo
do
fidalgo, forragear o alimento.
At aqui a lenda, pois a verdadeira ra-
zo de se innundar de areias o campo de Gahido

Villar
mandado
pesca
um
construir
um
foi
terem os frades de
aude elevado com moendas
pouco abaixo de Gahido, desviando por
esta
engenhos de
forma o curso das
aguas.
Exposta assim a topographia do monte de Roriz, eu quizera poder
"BARCELLO^
i6i
elucidar o leitor sobre a valia archeologica da mysteriosa anhoane, acerca
da qual escreveu
mas
cia
um
curioso estudo o mallogrado Fillippe Simes;
tampouco me sobra a competnmysteriosa civilisao soterrada n'esse plat de mon-
os dados escasseiam para o fazer, e
para desvendar a
tanha.
uma
que apenas
me pde demonstrar, foi que devia

populao extincta, attendendo ao mbito que
rpida visita
ter sido considervel essa
ainda os seus vestigios
occupam; e no parece tambm, salvo

mais
esclarecida hy-
pothese, que se esteja
muito longe da
ver-
dade, acreditando que

civilisao celta
ou
pre-celta succedeu,
ou
intercalou no alto
se
de Roriz, a civilisao
romana, pois ha para

o afirmar inconcus-
as casas
Casa da Torre do Pinheiro, do ex."'" sr. D. Ruy Lopes de Sousa,
segundo uma pliologray/iia
de alvenaria cuneifor-
me
tina de
muralhas (castro romano), tendo
metros, e os objectos que por

to
como
redondas e
sas provas, taes
\^
em
poder do
sr.
ali
se
uma
(celtas),
uma
cor-
espessura de trs a quatro
tem encontrado, alguns dos quaes
es-
que attestam a duplicidade de
ci-
Santos Ferreira,
vilisaes.
Agrupaes graniticas ha tambm, com

balho do
homem, zovao
fossettes e pias,
cultual, e durante as escavaes a

visita,
podemos
distinguir
um
ou outro vestgio de
tra-
parecendo indicar qualquer forma
que se procedeu por occasio da minha
bocados de rua, anlogos aos descobertos na
Citania de Briteiros. N'essa curta explorao, alm de fragmentos de ce-
rmica, mais ou menos artsticos, e que eram por isso o enlevo de Joo de
Almeida,
tro,
foi
ainda encontrado
medindo o seu
um
cylindro de granito perfurado no cen-
eixo maior oitenta centimetros approximadamente.
Sorrio-me ainda hoje da faina, que os cavadores empregaram

pr a descoberto, e da anciedade
com que
em
todos ns espervamos a ultima
enchadada, para desvendar aquelle mysterio que principiava a intrigar-nos

pela sua tenacidade
em
occultar-se nas
camadas
rijas
de
um
terreno bra-
102
vio.
Era o thesouro dos moiros
queza, que
um
miNHO TITTORESCO
1']
ia
um
por
(ini
interior
diziam
os trabalhadores, vidos da
celta, e um instrumento de supplicio,

um moinho romano aventurvamos ns com
de cabana
objecto de culto, e
pescoo curvo sobre a cova, cada vez mais funda,

i;alhados de Possidonios
\\
afinal
nito rolou
em
Nada,
em
ferias
com uns
olhos esbo-
de sciencia.
o cylindro appareceu de todo, o cho
foi
apalpado, o gra-
diterentes direces.
pela palavra nada!
J era estar
em mar
de felicidades archeologicas!
Santos Ferreira, porem, to amvel investigador

alegre,
ri-
ostentar-se diante dos seus olhos cubiosos.
como companheiro
deu-nos o premio de consolao.
Apontou para uma mala, de que

sena, e para
um
at ento
ningum suspeitara
cntaro collocado sombra de
um
a pre-
carvalho rachitico
do monte.
Eis
ali o novo mysterio a explorar, meus senhores!

Approximam'o-nos curiosamente.
A mala que magica e feliz mala! continha po, queijo
tos;
o cntaro, escusado
paladar romano,
mas
e biscou-
no continha o hydromel to grato ao

vinho verde fresco e delicioso, que vinha
dizel-o,
um
tinha
gentilmente a propsito para reanimar archeologos infelizes e excursionistas fatigados.
Que formoso
Cavado,
miadas
que arrendados de nuvens poisavam alm, muito alm, nas cu-
altivas
Villar
crepsculo cahia ento sobre as veigas lindssimas do
do Gerez.
de Frades
um
dos passeios obrigados, para
quem
deseje co-
nhecer o que ha de mais pittoresco e mais interessante nos arrabaldes de

Barcellos. Depois, o livro de Arnaldo
Gama
Sargento-mr de
Villar
tornou to conhecida essa aldeia de todos os que lem, que seria quasi
um
crime de lesa-arte no
tranquillos os bons
ir
homens de
de perto conhecer o mosteiro, onde viveram

Villar e as
vrzeas onde praguejou pela es-
pada de Puig-Cerd o typo lendrio do portuguezissimo sargento-mr.
Prximo ficam ainda o valle de Encourados e a serra do Ayr, cujas lendas vivem no romance do escriptor portuense. Que melhor aperitivo para
um passeio, feito de carro de mais a mais! Porque s atravessar a ponte^
tomar em Barcellinhos a estrada que
se dirige para Braga, e cortar atravs
"BARCELLOS
i63
SANTA EUGENIA DE RIO COVO,
a freguezia de
cuja egreja se di-
visa esquerda por entre pinheiraes balsmicos.
um
Sendo-se curioso
pouco, at ahi se pode
No
para demorar alguns minutos.
muro,
est servindo de
em
adro existe
ter
um
motivo de estudo
uma formosa
tem gravada uma inscripo
sepultura,
que
latina, a qual diz
caracteres gothicos: Iste: tiunulo: cst: Doiniuici. 7Vr.". Dicto: de Oli-
veira:
De
Barcellos:: Et.
no o sendo,
Fam.
passar adiante,
Fiiit.
mei:
d. Jiilii: de. u.
ccc:xx:ii. Mas,
sem mesmo cuidar nas penas que
esto
GAMII, bem feias almas ao que

que as representa em um painel do nicho coUocado
Doesta freguezia de Gamil foi abbade um tal Elstevo
sofrendo as almas do purgatrio de
nos diz a pintura,

beira da estrada.
doou o padroado da abbadia de

em recompensa
Ferreira, da casa de Cavalleiros, o qual
Gamil s
freiras
de Valle de Pereiro, de Ponte de Lima,
de lhe admittirem no seu convento duas
um, que
talvez figurasse
com
justia
filhas d'elle
abbade. Aqui est
no painel acima mencionado.
Depois de Gamil atravessamos a via frrea pela formosa Vrzea de

Bento, a que j nos referimos
S.
lembraremos agora o costume

de 21 de maro
feiras
em
de se pesarem
em uma
tradicional,
outra excurso, e da qual s

que teem os povos que vo s
de julho, de passarem sob o nicho do diabo
seguida, convencidos talvez de que entregaram ao
anjo rebelde o contrapeso de peccados, que traziam trasmalhados da des-
obriga do anno.
Respira-se o ar
embalsamado dos
desenhando nitidamente ao fundo,

nrio de
ADAES
pinhaes, a serra de Ayr vae-se
depois que direita surge o campa-
deixa a gente a estrada real de Braga para seguir a es-
trada particular, que o primeiro possuidor do convento, depois da des-
mandou a expensas
VILLAR, reunio das duas
amortisao dos bens religiosos, Balthazar Martins,

suas construir at plancie de
AREIAS DE
freguezias extinctas de S. Joo e Santa Maria Magdalena, onde fica o
mosteiro e quinta de Villar de Frades. Arnaldo
Gama
descreve assim no
seu formoso romance a paysagem da pittoresca aldeia:
Imagine o
leitor
um
tracto plaino de terreno, de extenso a perder
mas de pouco mais que trs quartos de lguas de

cultivado e dividido em campos de diferentes tamanhos,
de
vista,
largura - todo
a que servem
No meio
uma casa sobradada, ali
uma trrea, acol uma cabana palhia. Todas so, em geral, exteriormente
caiadas de fresco e com o esmero, com que o minhoto se apura n'esta sua
usana que no pouco contribue para avivar, em qualusana favorita
quer panorama do Minho, aquelle aspecto de mimo c de frescura, que
de extremos frondosas
d'elles
fileiras
de castanheiros enlaados de vides.
branquejam, como lanadas a esmo, aqui
104
tanto concorre para o
miNHO TITTORESCO
alfi^nirar,
quando
visto de
um
alto,
immenso
e for-
mosissimo jardim, retalhado em canteiros irregulares.

As arraias, que delimitam, aos lados, este plaino, ainda lhe accres-
E"re/a de Villar de Frades
Desenho do
nalural yor Joo de Almeida
no pittoresco do aspecto. De um lado, a noverio que, de vero, se reduz as mais das

roeste, estreita-o o Cavado
cada um dos quaes se transpem
zes a cinco ou seis pequenos regatos,
transmonta caudaloso, iamfacilmente de um salto; mas que de inverno
centam mais no delicioso
"BARCELLOS
i65
bendo em torrentes as margens, e que, depois de atravessar a Penida em

salto selvagem e furioso, corre at Espozende, onde se lana no mar. Borda-lhc as margens frondosa e quasi ininterrompida alameda de pinheiros
gigantes e seculares, e de castanheiros e carvalhos, que verdejam copados
com que os enlaam as

na margem direita, jaz a
de parras brotadas dos innumeraveis braos,

pas plantadas de encosto a
elles.
De
fronte,
deia de Manhente, couto antiquissimo;
e,
ceal-
mais ao lado, a casa solar de
Azevedo, na esplanada da encosta, a branquejar por entre os pinheiros,

II
TOM.
II.
miNHO TirrORESCO
i66
com
as suas dezeseis
columnas de polido granito
e a
sua torre senhorial,
que recorda os tempos gloriosos em que viveu ali o famoso Lopo Dias de
Azevedo, um dos capites de Aljubarrota, e o no menos famoso Martim
Lopes de Azevedo, um dos doze de Inglaterra
lenda romanesca que
inspirou a
Cames magnificas estancias, e cuja possibilidade no

como muita gente imagina.
est to
longe da verdade histrica
N'esta aldeia de S. Joo de Areias, continua o escriptor, e no meio
da formosa paysagem assim delimitada levanta-se o mosteiro de Villar de
os
Frades, a antiga casa capitular dos padres loyos
homens de
como
Villar,
por
niLiito
beguinos ou bons
tempo os denominaram os nossos
maiores.
gravura de pag. 164 reproduz o aspecto venerando da frontaria
da egreja, alterado
todo o caso notvel ainda para dar

n'esse perodo.
Chamam
uma
prova da exhuberancia da arte
especialmente a atteno a porta principal e
como
outra que ao lado est obstruida, assim

superior. Dentro
ha para notar o
porta, a magestosa
tro bellos
na
baptistrio,
que vimos na provincia, apezar de
ridos
em
no seu formoso estylo bysantino-romano, mas
um
uma
o varandim que lhe fica
dos mais elegantes e
flo-
ser talvez
mais moderno que a
abobada do templo em gothicas
arcarias, e ainda qua-
quadros representando os Evangelistas, que se podem admirar
sachristia.
primitiva fundao do mosteiro de Villar
ma data,
escreve Arnaldo Ga-
segundo dizem, da segunda metade do sculo vi; mas

mente desde os princpios do sculo xv que pertenceu aos padres
os quaes, apossando-se
d'elle,
foi
so-
loyos,
architectaram sobre o acanhado e mesqui-
nho cenbio, que os benedictinos tinham abandonado, o magestoso edifcio que ainda hoje se levanta n'aquelle local.
D'esta epocha que data
tambm a sua celebridade. Desde ento o mosteiro de Villar foi sempre
tido em conta de um dos mais famosos do Minho. E com justia o era,
no s em razo da magestade do edifcio e do pittoresco do stio, mas,
e sobretudo, em respeito das grandes riquezas que possua, e dos vastos
domnios que senhoreava. O reitor dos beguinos de Villar, alm de mui'
tas outras possesses, era senhor donatrio dos coutos
nhente, e coudel-mr e alcaide-mr dos

justia cvel.
Apresentava sessenta abbadas
coutadas eram isentas de

natrio era
altos e
mesmos
um sem numero
tambm capito-mr
i."
coutos,
de
Ma-
onde nomeava a
e curados, e as suas terras
de impostos.
Em
razo de do-
das ordenanas dos dois coutos. Estes
poderosos cargos, por incompatveis
Vide a nota
de Villar
do referido romance.
com
a santa paz e doura dos
"BARCELLOS
hbitos monsticos, eram exercidos,
em
167
delegao, por
um
official secular
subalterno do reitor e d'elle dependente.
Recoidindo a doura
de
tica lenda,
vam
um
quelle, que
d'esse viver ha
um
frade e
passarinho,
em Villar de Frades uma

em que os gorgeios d'este
popro-
cem annos so apenas um momento, quando consumi-
dos na beatitude c servio do Senhor. Essa lenda, que talvez tivesse aqui
como
origem, e
em
depois
a transcrevo por
tal
Rates,
vem
a ter ouvido, assim
como
a ouvi
nos Tratados vrios do padre Bernardes descripta
pela seguinte forma:
um monge em
Estando
matinas
com
os outros religiosos do seu
quando chegaram quillo do Psalmo onde se diz: que mil annos

vista de Deus so como o dia de hontem que j passou, admirou-se grandemente, e comeou a imaginar como aquillo podia ser. Acabadas as mamosteiro,
em
tinas icou
Nosso Senhor,
se servisse
Appareceu-lhe
ali
foi
mosteiro, e
debaixo
tinha de costume, e pediu afectuosamente a
de lhe dar a intelligencia d'aquelle verso.
um
no coro
passarinho, que cantando suavissima-
dando volta de uma para outra parte, e d'este

levando pouco a pouco at um bosque que estava junto do
ah fez seu assento sobre uma arvore; e o servo de Deus se poz
mente, andava diante
modo
como
orao,
d'elle
d'ella a ouvir. D'ali a
um
breve intervallo (conforme o
monge
jul-
tomou o voo, e desappareceu com grande magoa do servo de Deus,

o qual dizia mui sentido:
O passarinho da minha alma, para onde te foste to depressa?
gava)
Esperou; como viu que no tornava, recolheu-se para o mosteiro,

parecendo-lhe que aquella
mesma madrugada
depois de matinas tinha
Chegando ao convento achou tapada

costumava servir, e aberta outra de novo em outra
sabido
a porta, que d'antes
d'elle.
o porteiro
quem
era e a
Eu sou o
torno, e tudo
quem
sachristo,
parte. Perguntou-lhe
buscava. Respondeu-lhe:
que poucas horas ha sahi de casa,
agora
acho mudado.
Perguntando tambm pelos nomes do abbade
do prior
e procura-
nomeou, admirando-se muito de que o no deixasse entrar

de que mostrava no se lembrar d'aquelles nomes. Disseque o levasse ao abbade, e posto em sua presena, no se conheceram
ao outro; nem o bom monge sabia que dissesse ou fizesse mais que
dor, elle lh'os
no convento,
Ihe
um
estar confuso e
maravilhado de to grande novidade.
miado por Deus,

cando
mandou
vir os
O abbade
ento alu-
annaes e historias da Ordem, onde, bus-
achando os nomes que o monge apontava, veiu a averiguar-se
com toda a clareza, que eram passados mais de trezentos annos desde que
o monge sahira do mosteiro at que tornou para elle. Ento este contou
O aiINHO TITTORESCO
i6S
o que lhe havia succedido, e os religiosos o acccitaram
mesmo
do
habito.
elle
como
a irmo seu
considerando na grandeza dos bens eternos, e
louvando a Deus por to grande maravilha, pediu os Sacramentos,

vemente passou d'esta vida com grande paz
em
o Senhor.
7 ratados vrios,
e bre-
fM. Bernardes,
tom. \\, pag\ 4).
Se a lenda no tivesse o seu siibstratiim no viver remanoso dos bons ho-
mens de
Villar, diria eu,
ao deixar o
mosteiro e ao contemplar o Cavado do
marco geodsico, que fica no outeiro

da Senhora do Soccorro, que essa lenda nascera sobre as aguas tranquillas
'<'\"p'',
^Wiv.\\.\v^^v>v
Uma
do
vtsla
do
rio n'esse ponto,
imaginar-se
em um
vatle de Encoiirados
Desenho
do
jtaUiral
por Joo de Almeida
o mais risonhamente sereno e doce, que ainda pde

idyllio
perfumado de aucenas. Os lagos tranquillos
da Suissa, tanta vez lembrados como figura de rhetorica para espelhar
uma paysagem
suave, teriam que pedir ao Cavado, n'esta moldura do seu
percurso, o segredo d'essa paz, sobre que
com o
primeiro sorrir de
uma
creana.
dorme o bom Deus, sonhando
lindissimo, deliciosamente en-
cantador!
No
ha, porm, remdio seno deixar esse encanto, e dizendo por
"BARCELLOS
i6g
adeus ao outeiro do Soccorro, onde, v a noticia de passagem, o leiamigo de romarias, pde procurar a que ahi se faz no ." domingo de
agosto, ns voltamos de novo para a estrada de Braga, a fim de conhecer
o valle de ENCOURADOS, que tanto figura no alludido romance do esisso
tor,
e emquanto vamos por entre os sombrios

vou dar ao leitor a noticia de uma anedo-
porm,
criptor portuense. Antes,
pinheiraes da quinta de Villar,

cta recente,
em que
figura de
do outro o reaccionrio
um
reitor
lado o poeta da Velhice do Padre Eterno,
de Villar de Frades.
Guerra Junqueiro, cujas qualidades de amador de bric-a-brac poze-
mos
em
relevo
em um
capitulo d'este livro, veiu
um
dia parar a Villar
de Frades na inteno de que se lhe deparasse alguma preciosidade esquecida.
No
cta diz
que no
sei se elle foi satisfeito
reitor
como amador, mas o que
de Villar encontrou o poeta
um
a anedo-
typo to perfeito,
elle descriptos nos seus versos, que no pde aquietar-se-lhe o

emquanto no apanhasse ao vivo todas as feies d'aquelle exemplar precioso. Seu cunhado, amador photographo, comprehendeu e executou o pensamento. E logo os dois, o padre e o poeta, como amigos que
embrocaram o sino grande do verde, foram poser em grupo diante da objectiva. Um jornal do Rio de Janeiro, A Semana, creio eu, apresentou j
esse famoso duo por meio da gravura, e contou o facto, que eu reproduzo
dos por
espirito,
agora da tradio
Villar,
um
oral,
reaccionrio
em Barcellos o faz acontecido com o reitor de

que nem por sonhos imaginava que se photogra-
que
phra ao lado de Junqueiro.
agora que o sombrio caminho do pinhal
foi
amenisado com
esta
pittoresca anedocta, entremos
na estrada do valle de Encourados, que
podemos, depois de atravessar
um
insignificante pontelho, pelo qual se
mesmo junto da egreja de MARTIM, onde penetra no concelho de Braga. Ao lado esquerdo fica, entre Areias de Villar
e Martim, a freguezia de SANTA CHRISTINA DA POUSA, junto da
paga i6o
ris,
seguir at
qual o Cavado forma os espumantes e selvagens rpidos da Penida, que

so
um
dos mais bellos pontos do seu curso.
Quanto ao
Encourados apresenta a nossa gravura de pag.

estende em amphitheatro pelas rechs da montanha
valle de
i68 a parte que se
de Ayr, divisando-se a alegria dos casaes por entre a ramaria dos pinheiros,
que na encosta occupam o primeiro plano.
O nome
de Ayr, recordado pela tradio popular na excellencia dos
seus vinhos
Vinho de Ayr
No o ds, bebe-o s
abrange
uma
regio fertilissima e extensa, a que pe remate o cimo alte-
miNHO TITTORESCO
770
roso da montanha, rendilhado de granito e achatado
onde a agua
jorra
em mananciaes
freguezias que teem o
em
vasta planura,
lmpidos. Ha, pois, a distinguir entre as
nome de Ayr,
propriamente
e a serra
giganteo do Gerez estendido sobre o Cavado. Ainda que.
dita,
brao
bem
dizer,
DE
JORGE
AYR pertence na verdade tal
nome, pois as antigas de 5". Martinho e 6". Bento de Ayr, annexadas primeiro entre si, foram-o depois a S. Bento da Vrzea, onde continuam enhoje s freguezia de 5.
corporadas, existindo ainda ao norte d'esta freguezia a capella de S. Martinho,
que
foi
em
pequena,
matriz da freguezia de S. Martinho de Ayr, extincta, por
1454, e annexada ento a S. Bento de Ayr, o que
foi
um
arranjo dos religiosos de Villar de Frades, a cujo couto as Ayrs perten-
ciam, para no terem de pagar a dois curas.
Da
freguezia, pois, de S. Jorge de
mento, relembrando que a
da Os
castellos,
Penha-Jiel, de
ella
um
onde, segundo a tradio, houve
que no ha hoje
ou Pao de Ayr, ou de
vestgios,
as ruinas da torre
n'este
mo-
chamadesignado Pena ou
como tambm
lhe pertence a casa
Villas Boas, antigo solar dos fidalgos d'este ap-
pellido, cuja residncia actual
vem
Ayr nos occuparemos
pertence a aggregao de penedia,
em que
na
villa
de Barcellos. Ainda
em Ayr
se
viveu o progenitor d'essa familia, Diogo
Fernandes Villas Boas, o valoroso patriota que nas guerras contra Castella
arvorou no alto da torre de
um
castello,
em
cujo cerco se achava,
uma palma recebida em Domingo de Ramos, a qual ainda hoje se representa no seu brazo armoriado. Na linhagem illustre dos Villas Boas figura
o auctor da Nobiliarchia Portugueia, Antnio de Villas Boas Sampaio,
alm de herldico, poeta, sendo d'elle os versos allusivos a alguns costumes populares portuguezes, intitulados Auto da Lavradora de Ayr, que
por curiosidade transcrevemos
Ao p do monte Ayr
onde, s de uma pegada,
deu fonte da Virtude,
que ahi nasce vida, e fama.
Pelo caminho de cima
com uma
talha apedrada,
pucarinho de Estremoz
,
em
Ia
prato de porcelana.
Leonor
de azeviche banda,
Ramal de coraes no brao,

camisa debuxada
.
A
com
e
Do
todos quantos encontra

seus olhos prende e mata,
com
ser escaca a
moa
seus olhos muitas dadas
lauradora, que de todas
Mais panos devo s pedras

do que tua formosura,
que as pedras duras no fogem
por formosa invejada
tu fuges, e mais s dura.
Leva o cabello em
Se sabeis que vos adoro

no sejaes esquina sempre,
que amor com amor se paga,
e s quem paga no deve.
pela sesta
para a fonte a buscar agoa.
Colete de serafina,
figa
rolete,
melenas dependuradas,
gargantilha de belorios,
com
relicrio de prata.
"BARCELLOS
No
se limitam s freguezias
17 t
de Ayr as que nas abas da monta-
nha ou nas suas rechs accidentadas vivem a modesta vida do trabalho;

outras ha que nas encostas do sul levantam os seus campanrios, cum-
BASTUO
prindo-nos mencionar
uma
constituindo hoje
dies.
(Santo Estevo) e Bastuo
nica freguezia,
Assim da primeira
se diz
que
(S.
Joo),
mas tendo cada
qual as suas tra-
antigamente
dada, por
foi
villa,
si-
como termo de Barcellos no tempo do rei D. Fernando, e tendo ento o nome de Penha fiel de Bastio, nome provavelmente allusivo a algum
castello que ahi existiu. Da segunda, onde existiu a pequena honra de S,
sujeita ao commendador de Chavo, diz a tradio que j foi habitada
gnal,
pelos mouros, encontrando-se, ainda no ha muito, alguns vestgios de
construces no local
tre,
que tambm
em que
no
esteve edificada
uma
capella de S. Silves-
fundao a lenda attribue a Joanne,
existe, e cuja
o pobre, que alguns historiadores dizem descendente dos condes de Urgel,
sendo Arnaldo
Gama
de opinio que esse mysterioso eremita era D. Joo
Ponce de Cabrera, que nas planuras de Ayr
veiu, por fortes motivos de
desalento, penitenciar-se e procurar refugio s suas dores.
que
certo,
mencionando a fundao da ermida por Joanne, o pobre, pouco mais
zem
d'elles os historiadores,
seno que
foi
di-
muito acceito rainha D. Fi-
duque de Bragana, que o consultavam e

veneravam como a um santo. As ruinas da ermida de Joanne, foram, em
i65o, aproveitadas pelo ermito Simo Alves de Lemos para construir
em terreno, que hoje de SEQUIADE, uma outra ermida dedicada
Senhora da Boa F, e um pequeno recolhimento com algumas cellas, para
quem ahi quizesse viver em penitencia. Isto mesmo, porm, o tempo se
lippa e a D. Affonso, primeiro
encarregou
de arruinar, e hoje quasi s as recordaes restam d'esses
humildes eremitrios,
na actualidade
que existiram nos planaltos de Ayr, to notveis
na tradio pela fama do seu vinho, como pelos gran-
diosos panoramas que pde gosar d'ahi o excursionista, que tenha o
gosto de l
bom
ir.
D'esta vez para o sul que partimos, tendo logo de optar, ou pela
nova estrada que

da Povoa,
e ainda
se dirige estao das
em
Fontainhas do caminho de ferro
construco entre Santa Leocadia de Pedra Furada
esse tenmnus, e prximo da qual nos fica o histrico monte da Fran-
ou por aquella que atravessando as Necessidades vae em direco

Povoa, bifurcando cerca de 100 metros adiante do largo das Necessidaqueira,
miNHO TITTORESCO
iies,
indo passar junto da capella do
que
a praia dilecta
Como
leitor
Amparo
a fim de se dirigir Aplia,
dos barcellenses pacatos.
conhece
a primeira at ao sitio
d'onde sahe a estrada municipal para Remelhe, por

excurso, ou melhor a continuaremos,
que descrevi ao
leitor
tomando
do Senhor do Gallo,
ella
principiaremos a
a narrao no ponto
monumento do Senhor do
em
Gallo.
um pouco d'essa devesa, to triste pelas recordaes, como

paysagem melancholica, e depois de passar por Alvellos, de que j
Adiante
pela
falamos, e cuja egreja ostenta vaidosamente a sua modernssima cons-
com
truco
a nova torre, defendida por
de dois annos
uma
faisca elctrica
um
pra-raios, visto que ha cerca
derrubou a torre que estava
truco, atravessa a estrada a freguezia de
em
cons-
PEREIRA.
tambm moderna e no inferior

de GOIOS, fundada pela rainha D. Ma-
Fica-nos direita a egreja parochial,

de Alvellos; c esquerda a
em
falda
5o, e solar
da linhagem dos Goios, depois que no tempo de

D. Diniz se extinguiu o appellido dos Moines, que
eram os primitivos senhores d'essa honra, e ciosos d'ella a ponto, segundo se diz, de quererem
impedir que ahi entrasse o prprio mordomo do
\
rei.
li
jl
'
'
de
Vi'
estrada prosegue atravessando o territrio
SANTA LEOCADIA
de
PEDRA FURA-
J.il
DA,
terra,
ao que parece, de antiqussimas
ori-
gens, pois ahi se tcem encontrado alguns objectos
da epocha da edade de bronze, como seja esse
machado, de que damos a gravura

ao
ex."'
sr.
Domingos
dos Santos Ferreira, de
Barcellos; at chegar finalmente a
a que
chamam
villa d'esse
de
S.
MACIEIRA,
de Rates pela proximidade a que est da antiga e extincta
nome.
Pertence ao territrio de Pereira,

tes
que pertence
como
FARIA,
e ainda aos limi-
Paio do Carvalhal, o celebre monte da Franqueira, onde est
situado o convento e a ermida da Senhora do
mesmo nome, monumentos
que as nossas gravuras reproduzem de umas photographias devidas

amabilidade do
ex.""" sr.
Jlio Vallongo, de Barcellos.
Existe a ermida da Senhora no ponto mais elevado da montanha,
sendo por
em um
cie azul
isso delicioso
o panorama que se disfructa d'ahi.
vista
abrange
grande circulo luminoso as cumiadas do Gerez e a larga superi-
do Oceano, poisando intermediariamente nos
do Cavado, na frondosa montanha do
Bom
valles fertilissimos
Jesus, na touca rendilhada
do
"BARCELLOS
do mosteiro da Franqueira Desenho

de Joo de Almeida,
segundo uma photographia do ex.'^" sr. Jlio Vallongo
Cl.tuslro
monte de Ayr, nos burgos poeticamente

situados de Barcellos e de Espozende, de
da Aplia. Um deslumbramento
para Juntar aos que a provncia possue
nas largas telas da sua accidentada natureza. A Senhora da Franqueira
festeja-se em agosto, havendo ento junto da ermida uma das grandes
Fo
romarias do concelho.
Eis o que sobre este assumpto se
na Noticia de Amaral Ribeiro:
Attribue-se a primeira fundao d'esta capella ao grande

ni{,
aio
assim
do
seria,
."
rei
Egas Mo-
de Portugal D. Affonso Henriques, sendo de crer que
quando o
dito prncipe assistia
no
castello de Faria,
sendo
ainda infante. Por se verem as armas dos Pinheiros no corpo da egreja

attribue-se a sua fabrica a
D. Diogo
commendatario do mosteiro de
vador de Pereiro,
S.
Gomes
do Funchal, primeiro
Simo da Junqueira,
e prior
de
S. Sal-
mesma razo a D. Roum, quer outro descendente de Tris-
e hoje vigararia; e outros pela
drigo Pinheiro, bispo do Porto, quer

to
Pinheiro, bispo
Pinheiro.
pouco mais de cem annos com a competente torre dos sinos custa de um brazilero, que deu ao sanctuario o
sino grande, como consta do letreiro que n'elle se v.
frontispcio foi feito ha
miNHO TITTORESCO
n4
J no anno de 141
aciando-se
com
elle
era muito celebre este sanctuario; por quanto
conquistando n'esse anno
D. Joo
el-rei
a cidade de Ceuta
em
Africa, e
seu ilho natural D. Afonso, conde de Barcellos, e
primeiro. duque 1e Bragana, tez este trazer para a dita ermida da Franqueira,
como tropheu di
na occasio
fizera
mesa de
.
'
em que
em
inissimo jaspe, que ainda
senht)r de Ceuta, o
memoria do favor que a Senhora
toria, e
se viu
que consta
cie
grande aperto
l existe,
um
com
os mouros,
em que comia
lhe
uma
Colliibencayla,
livro antigo pertencente
Senhora,
e diz:
Este duque D. Afonso,
filho bastardo d'El-Rei D. Joo I, foi na

tomada de Ceuta, e no despojo mandou arrancar quinhentas columnas de
mrmore dos paos de Collubencayla, e trouxe de l uma mesa de mrmore (alis jaspe) muito fino, onde o dito Collubencayla comia, e a mandou pr em uma egreja de Barcellos no altar de Santa Maria da Franqueira, ermida de grande romagem. E o conde de Benavente, o velho, pae
do que era(?)no anno de i525 dava a D. Diogo Pinheiro, Bispo do Fun
chal,
Primaz das hidias,
de bordado
ria
rico,
porque
e Prior
de
S.
Salvador de Pereiro,
lh'a desse, e elle
mandou
um
Pontifical
dizer que lh'a
no da-
pelo seu condado.
*A pedra da mesa, continua o mesmo auctor, de finssimo jaspe

todo de uma cor, no muito branco, mas resplandecente; tem i",54 de
comprido, 0,77 de largo, e de grossura 0,2. Serve de ara ao altar-mr, e
firmada em trs columnas do mesmo jaspe, redondas e delgadas,
est
proporo da mesa; suppe-se que ter outras
que
se
no pde vr sem desfazer o
A Imagem da Senhora
trs pela parte ulterior,
altar.
que est no
altar lateral
da parte do
Evangelho.
Quando ha falta de chuva, quando esta continuada e excessiva, ou

por occasio de alguma calamidade publica, costumam os povos, na sua
afflico, recorrer
venerao dos
<Em
um
ao seu patrocnio,
fieis
ir
buscal-a
em
procisso, e expol-a
da egreja parochial de Barcellinhos.
cabeo do
mesmo monte da
Franqueira, mais obra da na-
tureza do que da arte, e que lhe fica ao norte

quete, e muito inferior na altura ao
o famoso castello de Faria, do qual
em
distancia de tiro de
cume onde se acha a ermida,

ainda se vem vestgios, cujas
foram aproveitadas para o convento de frades da Soledade, que

edificado,
como
existiu
ruinas
ali
foi
depois diremos.
Foi este castello

les
mos-
uma fortaleza to inexpugnvel para as armas d'aquel-
tempos, e to antiga, que, quando por fallecimento do conde D. Hen-
rique, se apossou das terras o
conde de Transtamar, o infante D. Afonso
nS
"BARCELLOS
Henriques, depois nosso primeiro Rei, ganliou os castellos do Neiva e Faria, e d'este
comeou
dido. N'este
mesmo
a recuperar
com
as
armas as
terras
que havia per-
quando deu o
castelio residia o Infante,
privilegio de
couto ao mosteiro de frades benedictinos de Manhente.
No tempo
aberta com o de
e
em
guerra
exercito por entre
Douro
d'El-Rei D. Fernando, estando o nosso reino

Castella, entrou
com poderoso
chegou a
elle se
reuniram
Minho, o adiantado de GaUiza, Pedro Rodrigues Sarmento,
marchas foradas
com
muitos fidalgos d'aquella provncia,
mas foram
de Faria
a gente que
puderam
ajuntar,
vencidos. Era n'esse tempo alcaide e governador do castelio
Nuno Gonahes
de Faria, o qual, deixando-o entregue a seu filho
Gonalo Nunes de Faria, sahiu ao

infeliz
com
Villa de Barcellos: para pelejar
campo com
a gente de Barcellos
em
to
occasio, que j os castelhanos estavam vencedores, e carregando
sobre Nunes Gonalves, o venceram e prisionaram, carregando-o de ferros.
Vendo-se assim preso, disse aos castelhanos que o levassem junto do

castelio para
ram;
elle,
ordenar
persuadir ao
porm, chamando o
me
filho,
que o entregasse: assim o
filho, lhe disse:
Bem sabes,
filho,
fize-
como
dado por El-Rei D. Fernando, e d'elle lhe dei preito

e homenagem; mas por minha desventura sahi hoje d'elle, cuidando que
n'isso o servia. Meus inimigos me trazem aqui, para que te diga que lh'o
entregue; mas porque eu no posso fazer isto, guardando a lealdade que
este castelio
foi
devo, por tanto te mando, sob pena da minha maldio, o no entregues

a pessoa alguma, seno a El-Rei
seu certo recado o mandar.
presena do
meu
Ouvindo
Alteza por
mesmo na
despedaaram Nuno
isto os castelhanos, ali
cobarde e infamemente mataram
filho,
quem Sua
Senhor, ou a
Gonalves de Faria; e accommettendo dias depois o castelio, to valoro-
samente o defendeu Gonalo Nunes de
Iraria, to
obstinada resistncia en-
contraram, que sendo sempre repellidos, se retiraram vergonhosamente,

desistindo da empreza.
Este digno filho de to herico e

rara,
Mindello
fiel
pae, sendo depois senhor d'Azu-
Fo, por merc de D. Joo
I,
ordenou-se e
foi
abbade de
Santa Eullia de Rio-Covo, deixando a casa, que herdara de seu pae, a seu
irmo lvaro de Faria.
'^
(Vid. Noticia de Barcellos
'>
por Amaral Ribeiro,
pag. ii8 a 124).
Apagaram-se nas pedras os vestgios de luctas to sangrentas, mas

rememorar esse glorioso feito da nossa historia,
as chronicas ficaram para
podendo o
leitor
curioso
Leo, o chronista de
Descendo do
ir
el-rei
sitio
encontrar a sua narrativa
em Duarte Nunes de
D. Fernando.
que
foi
o castelio de Faria, existe n'uma planura
o convento dos extinctos frades de
S.
Francisco da Provncia da Soledade,
I-J
miNHO TITTORESCO
vulgo convento da Franqueira.

o
De
menos rasgado que a ermida,
horisonte
todavia encantadora a paysagem que se gosa do convento,
como
apra-
do mosteiro, onde a agua parece entoar por entre a avelludada folhagem do arvoredo o threno saudoso dos mais bellos dias da comzivel
sitio
munidade.
Serviram de ncleo ao convento, ou antes foram fundadores de
um
eremitrio que ahi houve, Vicente, o Pobre, e sua mulher Catharina Affonso,
que
em 1429
para ahi vieram da cidade do Porto, d'onde eram naturaes,
Ermida da Franqueira
Desenho
de Joo de Almeida, segundo uma yhotographia

do ex." sr. Jiilio Vallongo
moradores abastados, com a inteno de fazerem vida eremitica, o que

levaram a effeito, fundando uma pobre casa trrea, e uma ermida com o
titulo
de
Bom
Jesus,
no
sitio
onde dentro da cerca
capella de S. Francisco, perto da fonte que
meiro lugar onde esteve o convento:

Pobre; tanto
fundada,
elle
como
da egreja do convento, para onde

se acha, foi
Em
ctor
foi
ficou para
em 1476
como sua mulher foram
consta da lapide que
ali
existe
uma pequena
memoria do
pri-
ainda era vivo Vicente, o
sepultados na ermida por elles
ali existia, e
trasladada,
hoje est fora da porta
quando para o
sitio,
onde
mudado.
i5o5 vieram para aquelle lugar os primeiros padres, que o au-
da Chronica da Provinda da Soledade chama Claustraes
(?), e ahi se
estabeleceram, sendo depois, por instancias do duque de Bragana D. Jay-
me, dado aos padres primitivos da Soledade esse estabelecimento por Fr.
Joo de Chaves, provincial do claustro.
Em
i563 D. Henrique de Sousa,
'BARCELLOS
177
ultimo commendatario do mosteiro de Rcndufc, reedificou o convento no
onde hoje
sitio,
um
se v, distante
do primeiro, cujas paredes eram de
taipa,
largo tiro de mosquete, empregando-se na sua fabrica toda a pedra do
castello de Faria.
Junto porta do coro havia
uma Imagem
de Chri.sto crucificado,
de tamanho regular, feha de cortia virgem muito fechada,
egreja pequena,
mas muito
bem
incarnada.
perfeita e airosa, e n'ella
ha alguns annos, vrios devotos d'esta
villa
veneram,
Imagem do
a venervel
Se-
nhor da Fonte da Vida, havendo por occasio da sua festividade, arraial,

fogos de artificio e procisso.
Tem
este
convento dilatada
espaosa cerca,
com pomar,
terras de
lavoura, e grandes mattas de castanheiros, carvalhos, pinheiros, etc.
At 1749 dava a Serenssima Casa de Bragana pelo almoxarifado

de Barcellos 20tfcooo ris de esmola annual ao convento, e d'essa data em
diante 40'Ooo ris annuaes.
Desde a fralda da montanha, que comea na freguezia de

do Carvalhal, at ao convento, ha
conveniente distancia
umas das
uma
5".
Paio
em
calada de pedra, e collocadas
outras,
pequenas capellas com os Passos
do Redemptor.
Com
a extinco das ordens regulares
magnifico convento
formam, de
com
em
1834,
foi
arrematado
este
a cerca respectiva pela quantia, segundo nos in-
8oo;3i'Ooo risl! (Vid. Noticia citada, pag. i33).
Visitado o histrico monte da Franqueira, que
para
quem segue
a estrada do Senhor do Gallo, o assumpto mais digno de atteno ou de

recreio,
uns rpidos kilometros andados para o sul pem o
leitor
ao facto
das freguezias que se ramificam pelas accidenta(3es dos terrenos mais
prximos. Assim encontramos
nome
em
MILHAZES^
que, segundo a tradio, \'em dos milhares de uKJuros mortos aqui
batalha pelos christos, se no e que
raes,
Milhares ou Milhagens,
que formam a sua principal
vem com mais
cultura. Certo
razo dos milha-
que logo
em VILLAR
DE FIGOS vamos
achar lenda egual de faanhas obradas contra os mou-
em um famoso
cerco ao castello da Franqueira, por estes defendido
ros
obstinadamente. Os habitantes d'esta aldeia, diz a tradio, juntaram certa

noite
um
grande rebanho de cabras, prenderam-lhes nas pontas vellas
(!)
tomando o caminho de Barcellos marcharam sobre o castello

com grande alarido, o que animou os sitiantes christos e determinou os
mouros sitiados a renderem-se, imaginando que de Barcellos haviam chegado ao acampamento grandes reforos. E como por tal astcia foram os
de Villar de Figos os principaes conquistadores do castello, ainda hoje se
denominam Principaes de Villar de F^gos.
accesas e
miNHO TITTORESCO
n8
epochas mais prximas de ns apenas temos que notar entro os descendentes d'esses principaes um filho de Villar de Figos, que foi
na verdade um benemrito da sua tcrr:) natal. Foi Pedro Gomes Simes,
\ indo a
qne nasceu aqui
eiu 1700 e morreu no Porto em 1780, legando egreja

de Miragaya avultadas quantias para solemnidades religiosas. Na sua fre-
gue/ia
o fundador da actual matriz, o que fez por vr que a capella
loi
da Senhora do Rosrio no lugar da Egreja velha era demasiado humilde
'lambem mandou fazer a torre e um sino sua custa,

dizendo ainda a tradio palerma, que para que o sino tivesse excellentes
para sede parochial.
vozes, elle lhe esteve deitando, no acto da fundio, barretinas cheias de
ouro!
amor
mandou
pelos sinos e torres no se limitou
em Pedro Simes
ao que
fazer na sua aldeia; outras egrejas visinhas foram beneficiadas,
de\'endo citar-se entre ellas a ermida da Senhora da Franqueira, cuja torre

e sino
maior so dadiva do
Continuando para
REL,
de Villar de Figos.
filho
encontram-se os fertilissimos campos de
sul
COU-
PARADELLA, e por nascente e sul de

NEGREIROS, mui perto da linha frrea da Po-
visinhos pelo poente dos de
GUERAL,
finalmente
voa a Famalico.
*
Seguindo atravez de Barcellinhos pela estrada da Povoa, avistamos

nossa esquerda na base norte do monte da Franqueira 5.
CARVALHAL,
valle fertilissimo.
e depois
de atravessar Mereces, sorri-nos
GILMONDE
apparece-nos
em
PAIO DE
direita um
seguida, a oeste, pros-
trando-se religiosamente diante da via-sacra e elegante cruzeiro que fica
margem da
estrada, e aspirando ainda as tradies da
da Franqueira, que prximo ergue os seus
mos no
siona a retina
deira, a
um
potico lugar de Medros,

:
ermida
montanha sagrada
edifcios religiosos.
Ao
passar-
dehcioso quadrosinho nos impres-
maformam um agrupamento encantador,
o arroyo que passa sob a ponte, o engenho de serrar

e os casaes
do
lugar,
mas que rapidamente desapparece.
FORNELLOS vem em seguida,
estendendo, para
quem do Cavado,
os taboleiros de milharaes e as vinhas de enforcado que constituem a sua

intensa cultura.
Passamos junto da egreja parochial de VILLA SECCA, e da capellinha do Soccorro, vendo ao mesmo tempo os casaes que se alinham nas
ourellas da estrada. Depressa, porm,
voaes succede a catadura

pntanos.
Como
triste
que se adivinha
muda o
dos pinhaes
scenario.
e a
Ao
sorrir das po-
sombria paysagem dos
um drama horrvel n'esta
solido funesta,
"BARCELLOS
179
Umas
em noite
o espirito vae angustiado, pensando no agonisar das victimas.
cruzes singelas
marcam
o logar
Enchcra-se de aguas o paul,
fatal.
como
as no sonhara o Dante.
tempestuosa de inverno, escura
e sinistra
ns, dos lados de Barcellos;
diligencia vinha,
passo,
um
como vimos
falso
dos cavallos abeira-se da valleta, resvala, arrasta comsigo os
um
outros; a agua invade o vehiculo,

d'entre os passageiros.
gustia,
em um
mas ha
Ha
grito intraduzvel
de terror se levanta
dedicaes hericas n'aquelle
momento de
an-
victimas tambm, que a asphyxia por submerso se encar-
rega de collocar na sua fnebre estatstica.
catastrophe das Necessidades, acontecida
correu a provncia. Triste!
E mal
No dia
em uma
seguinte a noticia da
diligencia
do Neves,
desvanece esta impresso, quando os
se
olhos avistam, e o carro entra alegremente na povoao das
NECESSIDADES,
BARQUEIROS, a nascente da
CHRISTELLO, mal soerguendo a sua
o lugar mais importante da freguezia de

qual se divisa o campanrio de
cpula por entre a vegetao opulenta dos pinheiraes que o rodeiam.
do vasto
reproduz
com
exacta fidelidade parte
em que assenta o magestoso templo da Senhora das Nequem se faz uma das mais estrondosas festas do Minho nos
largo,
cessidades, a
dias 7 e 8 de setembro. Para cima de dez mil pessoas concorrem a essa
afamada romaria, sobresahindo pelo pittoresco dos seus trajes as raparigas da orla martima de Vianna e as maiatas, de prximo do Porto, que
em rondas e descantes passam a noite de 7, depois do brilhante fogo de
artificio, que uso queimar-se no arraial. Manh cedo todo esse povo,
que apenas dormitou no vasto campo, para descanar um momento das
alegrias da noite, ajoelha em frente do mosteiro, ouvindo no mais religioso
silencio a missa, que um padre diz para esse acampamento, da grande
sacada da frontaria do templo.
que jamais esquece quem
Artstico e soberbo espectculo,
uma
vez
presenceou essa multido, religiosamente posta de joelhos, por entre as

barracas e os toldes, os fornos e as tendas, que matizam de
um
colorido
alegre toda essa larga e formosssima tela.
No campo,
bordado de vistosos prdios, como na nossa gravura se

um concorrido mercado, alm das
v, eFectua-se todas as teras feiras
grandes feiras-romarias
indicadas
em
7 e 8 de setembro.
mosteiro da Senhora das Necessidades
um
templo grandioso,
contribuindo muito para embellezal-o o elegante zimbrio que se levanta
ao de cima do seu corpo central.
de construco relativamente moderna,
i8o
e,
miNHO TITTORESCO
segundo nos informa o
ex."'"
sr.
Antnio Domingos Lopes, de Espo-
zende, a sua origem historicamente a seguinte
iAchando-se em Lisboa a
dos Vellosos (famiha
teiro), Fr.
illustre
uma demanda o senhor da casa

est situado em frente ao dito mos-
tratar de
cujo solar
Joo Velloso de Miranda Ferreira da Fonseca, fidalgo cavaltrs ordens militares, correio-mr de Espozende,
commissario das
leiro,
monteiro-m(')r da villa de Arrifana e corregedor do crime na Relao
Porto,
loi
na capital accommettido de
uma doena
do
grave, que o fez invo-
imagem que
car o auxilio de Nossa Senhora das Necessidades,
ahi ad-
quirira.
Restabelecido e voltando triumphante do pleito aos seus
dou
collocar a
casa e quinta,
um
man-
imagem em uma capellinha que existia defronte da sua

apregoando-lhe com reconhecimento o valor. Succederam-
se os milagres aps esse e resolveu ento o senhor
levantar
lares,
da casa dos Vellosos
mosteiro condigno da alta fama da Virgem.
povo das
fre-
guezias visinhas secundou galhardamente a iniciativa do senhor de Velloso,
conduzindo gratuitamente a pedra
e outros materiaes
para a cons-
truco. Levantou-se, pois, o templo, e da casa de Velloso vinha
um
mesmo
arco at ao mosteiro, a fim d'aquella familia poder assistir do coro a
todos os officios divinos. Esse arco
foi
mais tarde destruido (cremos que
por occasio da construco da estrada) e a prpria administrao dos

rendimentos passada das mos dos fundadores a
um
capello inspeccio-
nado pela auctoridade ecclesiastica, reservando apenas essa familia para

si
e sua descendncia
um
um
lugar reservado para ouvirem missa,
para sepultura, que o que se v
com o
outro
respectivo brazo de armas no
centro da egreja, e gratuitamente o toque de sinos pelo fallecimento de
qualquer pessoa da sua gerao.
O
el-rei
mosteiro tem hoje as prerogativas de
real,
o que deve
visita
que
D. Luiz se dignou fazer-lhe por occasio da sua viagem pela pro-
vncia do Minho.
Conhecida a sua
historia e a sua grandiosidade
no tem o
leitor
mais
que admirar seno os numerosos painis que testemunham os milagres
da Senhora, alguns bem curiosos na verdade, como aquelle que agradece

Virgem o ter quebrado uma perna podendo quebrar as duas, e outros
no mesmo gnero de cndida ignorncia
e robustssima
f.
Sahindo das Necessidades, a estrada segue ainda para o sul, destacando prximo da capella da Senhora do Amparo a que vae em direco
elegante e modesta praia da Aplia,
travaremos relaes.
com quem no
capitulo immediato
"BARCELLOS
i8i
Vamos emfim
Predominam
para Espozende,
os pinheiracs nas devesas prximas da estrada, e se os
olhos por isso no logram ver os horisontes largos ou as paysagens
Ncccssidad^s
pulmes
das, os
Dcs:nlio
que bem que
flori-
du lulural por Joo de Almeida
isto faz
de aromas resinosos, e purificam-se
aspiram um
bello ar
impregnado
robustecem-se ao contacto d'esta
natureza sadia. Atravessamos as freguezias de
S.
PEDRO
e S.
MARTI-
NHO DE
vado, a
VIELA FRESCAINHA, a primeira situada margem Casegunda um pouco a norte da entrada, indo por volta de Barcel-
Abbade de Neiva. Alm da egreja

matriz existem em S. Martinho as capellas de Santo Andr, Senhora da
Oliveira em Casal de Nil, e S. Joo Baptista em Pao Velho, havendo
ainda para vr na freguezia dois edifcios brazonados, um que foi de Ay-
los a
confundir os seus limites
res de.
com
Mendanha, em Casal de
mr de
12
Barcellos.
Na
os de
Nil, outro
em Pao
freguezia de S. Pedro ha
Velho, de
um
capito-
tambm, quasi quina, a

TOM.
II.
miNHo TirroRESco
l82
A pequena
capclla da Torre.
egreja parochial v-sc
um
pouco
esquerda
da estrada.
P)reNe
MARI/,
passamos em
povoao antiqussima, d'onde pro-
cede o nobre appellido de Mariz, cujo tronco genealgico
foi
Lopo de Ma-
que tem o seu solar no pao d'este nome. No

termo da freguezia ha umas aguas mineraes que
ainda no foram analysadas.
riz,
Depois de ladearmos a quinta de Argemil che-
gamos
PAIO DE PERELHAL,
a 5.
de setembro se faz
uma
onde a
i5
grande romaria a Nossa
Senhora do AUivio.
Fica pelo norte a freguezia de
onde
foi
CREIXOMIL,
achado o machado prehistorico que figura
n'esta pagina.
Adiante mais
e j
nos limites do prximo con-
VIELA
celho de Espozende fica a freguezia de
COVA
BANHO,
nome da
designao o
vador do Banho,
meira.
pos remotos
um
Na
representando esta segunda
antiga parochia de
Sal-
antes de 1840 annexa pri-
freguezia de Villa
Cova houve em tem-
mosteiro de freiras bencdictinas, de que hoje no restam
vestgios, c existiu
tambm no monte de
S.
Mamede uma
capella dedicada
ao santo d'este nome. Os seus templos so hoje a matriz nova, a velha

ruinas, a capella publica de S. Braz, e as particulares de S. Joo
sal
dos Curvos,
e a
em
no ca-
de Nossa Senhora, de Luiz Portella. Nos montes de
Mereces tem uma das suas nascentes o pequeno

vae desaguar ao Cavado,
em
territrio
rio
Agro
de Banho, que
de Espozende.
Esboando,
em um
golpe de vista rpido, o valimento econmico do
concelho de Barcellos, pde-se dizer afoitamente que assim
no
territrio, elle
tambm grande na
como
grande
riqueza.
Representam-o na imprensa os seguintes jornaes: Aurorado Cavado,

Folha da Manh, Gaieta do Povo,
Tirocnio, Ida
Nova (temporariamente
suspensa) e a Revista do Minho, dedicada exclusivamente a assumptos de

Folk-Lore.
Tem um
Dramtica Barcellense
drama
theatro regular,
e
inaugurado
mandado
em
construir pela Sociedade
25 de dezembro de i885,
com o
Sargento-mr de Villar; e muito regularmente organisado o Chib
"BARCELLOS
Democrtico Barcellense, institudo
em
i83
i883, centro activo de propaganda
da instruco, havendo aulas diurnas para creanas e nocturnas para os

adultos.
seu mais benemrito protector, cujo retrato se v na sala das
sesses, o
ex."'" sr.
Gonalo Alfredo Alves Pereira, que paga annualmente
do seu bolso 3oo?-ooo

slios.
Alem
ris
d'esse club ha
para ordenado de professores
em
e custeio
de uten-
Barcellos outros, exclusivamente de recreio,
merecendo primeira
meno a Assembla
Barcellense.
As escolas primarias
otliciaes
distribudas
concelho so
pelo
as
seguintes:
Santa Maria Maior

."
1
e 2." grau,
sexo mas-
culino), Areias de Vl-
Cambezes, Carape-
lar,
os, Christello,
Frago-
so, Gil monde, Goios,
Lama, Macieira de Rates, Santo Andr de Palme, Pousa, Quintics,

Roriz, Viatodos. ViUa
Cova e Villar de Fîgos.

Outras existem de
iniciativa
sendo,
Ei^rcja da Franqiwira
Desenho de Joo de AlineiJo,
photOf;raphia do
ex.'"" sr.
particular,
porm,
d'essas
as mais importantes as
scyurdo uma
que
Jlio Vallongo
referimos do Clitb
Democrtico.
Apezar da densidade de populao de to extenso concelho e comarca, a sua estatstica de crime deveras um testemunho da boa ndole
Assim que em 1880 foram commettidos 70 crimes, sendo

7 contra a ordem, 3g contra pessoas e 24 contra a propriedade, sendo os
rus 10 1, dos quaes foram absolvidos 24, condemnados a penas correc-
d'este povo.
cionaes 73 e apenas 4 a penas maiores. N'esses 10
figuram 22 mulheres,
so analphabetos 5i, e s comarca pertencem 78.
industria
do concelho
rar-se ahi os elementos
exclusivamente agrcola, devendo procu-
da sua riqueza ou abatimento.
cultura cerealfera do milho,
em
especial, e a cultura dos vinhos
O SMINHO TITTORESCO
nS4
de enforcado, hoje to procurados pelos mercados nacionaes c estrangeiros, so os grandes ramos da sua actividade. Ainda lia pouco era-o tam-
bm
do gado bovino, pois se estendia

mais ou menos a todas as freguezias do concelho, mas hoje est visivelmente em decadncia, merc de motivos econmicos que no so para
a industria da creao e engorda
explanar n'este
livro.
Como
tambm dos
terra agrcola Barcellos sofre
grandes males que affligem a industria
em
todo o paiz, e oxal podesse a
sua iniciativa, que ainda agora principia a despertar, prover de remdio
menos prxima, que o estado actual deve antever. Formou-se recentemente a Sociedade agrcola, fomentando o derramamento
crise mais ou
da instruco agrcola, ensinando ao lavrador a
pde
promovendo exposies
dar,
a que
riqueza pecuria do concelho consta do seguinte
mappa:
DE CABEAS
Cavallar
.
proje-
NUMERO
ESPCIES
Muar
tem em
ella
de que ha muito e muito a esperar.
cto, etc, e
como
concelhias,
da terra o que
tirar
6:3i4554oo
4<J9
Asinino
4<)0
Bovino
Lanar
Caprino
Suino
1:3(')0
:6i)Orooo
:6i8y7-ooo
2<)5:
120^800
3:7322^400
<
KqiN
43o?)i4o
6:760
37:57i?'ooo
346:48o!!74o
industria vinicola
do concelho, hoje a mais
exportao para Frana, c exercida

nos, sendo-o
em
todas as freguezias mais ou me-
porm com mais intensidade nas de Abbade de Neiva, Ayr,
Alvitos, Ades, Carapeos, Carvalhal, Gallegos,
Covo, Roriz e Villar de Figos.

res (vinha
florescente, graas
de enforcado) ou
As
Manhente, Pousa, Rio
videiras so todas levantadas
em ramadas. As
em
arvo-
castas de uvas que mais se
cultivam para vinho, so: a borraal, o cainho, o espadeiro, o moscatel,

o verdelho e o vinho.
fora alcolica dos vinhos de
de lcool absoluto. As vindimas
comeam
depois de
quasi sempre antes da perfeita maturao das uvas,

estas
em mdia
com o
%
e
receio de que
com a
apenas em
sejam roubadas! Os lagares so os tradicionaes de cantaria
prensa de vara e parafuso e o trabalho dado uva consiste
uma
de setembro,
simples pisa de algumas horas, abandonando depois o mosto fer-
mentao, que se prolonga muitas vezes at
seis dias
(!)
para que o cango
"BARCELLOS
ou brolho comece a descer.
I']
iS5
ento que se envasilha o vinho, a que or-
dinariamente nunca fazem a operao do trasfego, seno algum lavrador
mais
illustrado,
nos mezes de maro ou
em 1874 expozeram
vinhos de Rarcellos Jos
Manuel Bento da Cunha, de Santa
os
Tinham de
abril.
Fûlalia
Na Flxposio
Ramos Lopes,
de Londres
de Carapc-
Antnio Jos da Fonseca.
8,9 a 9,9 de lcool.
Auxiliando o movimento commercial mais que o agrcola, hâlisamse
na
villa as
agencias econmicas
d(^s
bancos, apresentando o Banco de
Barcellos nos seus balancetes de agosto e setembro de i885 (antes e depois
da reorganisao do banco) as quantias de 273:5o3./?>249

ris
se
como
As feiras de
semanalmente
Quinta
feira
extremamente concorridas sempre, realisams quintas feiras, havendo as annuaes de 3 de maio,

Rarcellos,
de Endoenas, dia de Corpus
dente ao Natal,
em que
Os preos por que

lam
em
e i95:955.'ff'9i2
jogando com as mesmas verbas no passivo.
activo,
essa concorrncia
se
Christi, e
quinta feira antece-
augmenta extraordinariamente.
costumam vender
os gneros alimentcios regu-
mdia:
Vinho (pipa de 5oo
20
litros)
ii^5oo
aquaililliado
Milho branco
amarello
P'eijo
branco (raza,
3(")0
3(')o
71,373)
amarello
"
Batatas
5 kilos)
40 a So
240 a Soo
Gallinhas
Ovos
(cinco)
40
400
Laranjas (cento)
mercado
Syo
doo
480
Sbo
'
Cebolas (cabo ou iâlhada
40
jyo
tambm abundante cm
ou Espozende, alm do que
peixe,
que lhe vem da Povoa
pescado no formoso
;z-U
-i^-
''SIM
rio
Cavado.
..
nî
miNHO TITTORESCO
CONCELHO DE BAKCELLOS
FRKGUEZIAS K OKAGOS
Abbade Je
Aborim,
Noiva,
>>"j;/j
FOGOS
M.rii.i
5. ALirtiiilio
Ades, S. Pedro
Aguiar,
S,i7ita Liicrcci\i
Air,
Jorge
i".
Alvellos, .S. Loureno

Alvito, 5. Marlinlio
Alvito, S. Jêdro, e (iinzo,
:)3i
i53
.7G
224
H)l
377
399
342
Saltador
Baluges, 5. Martinho
Barcellinhos, Sanio Andr
Maria Maior
Barqueiros, S. Joo Baptista

Bastuo, Santo Estevo, e Bastuo, 5. Joo.
Cambezes, S. Tliiago
Campo, O Salvador
Carapeos, S. Thiago
5.
Miguel
Christello,
Salvador
Cossourado, S. Thiago
Courel, 5. Martinho
Couto, S. Thiago
Creixomil, S. Thiago
Durres, S. Loureno
Encourados, 5. Thiago
Faria, Santa Alaria
Fonte Coberta, S. Romo
Fornellos, O Salvador
Fragoso, S. Pedro
Gallegos, Santa Maria
Gallegos, S. Martinho
Gamil, S. Joo Baptista
Gilmonde, Santa Maria
Goios, Santa Alaria
Grimancellos, S. Matheus
Gueral, 5. Paio
Egreja Nova, Santa Maria
Lama, O Salvador
Lij, Santa Maria
Macieira de Rates, Santo Adrio
Manhente, S. Martinho
Mariz, Santo Emilio
Martim, Santa Maria
Mides, S. Paio
Romo
Minhotes, O Salvador
Monte de Frales, S. Pedro
Moure, Santa Maria
Negreiros, Santa Eullia
fContimiaJ
223
322
404
SoC)
'44
i(">3
20 j
2X3
180
1(0
248
564
754
57'
.45
307
451
654
367
433
11 (i>
8q (C
ioifd
-jxfe
HO
ff
182 rg\()bih
38 ii
7<' (j
1
3 (I;
i5o
,/
79 ("
100 (n
2^3
567
i:o35
ISfit
1:285
1:802
3:087
793 fp
349
210
253
444
7<)3
^'^^1
256
335
269
466
588
470
121 (r
34
<'47
3o3
288
260
161
123
'.
37.
187
iS^fa
4r,8
201
Carreira, S. Miguel
Carvalhal, S. Paio
Carvalhas, 5. Martinho
Chavo, 5. Joo Baptista
Chorente,
79
Areias, S. Joo Baptista, e Magdalcna, de Villai

Areias, 5. Vicente
Milhazes, S.
170
242
35o
265
Mamede
Barcellos, Santa
418
181
Aldreu, 5. Tliicio
Alheira, Santa Klarinha
Arcozelo, S.
J04
244
378
348
122
67
207
2l5
170
176
ii5
,87
329
292
i58
l32
255
488
45 1
144
79
265
2l5
170
176
i3i
162
iq5
277
388
244
q6
4qq
866
700
266
(q
i5i fs
123 ft
i-jofu
14.5 (v
122 (x
80 rr
62 ^f
108 (aa
204 (bb
146
b%(dd
44fee
472
43o
9-ifff
Qi gg
87 (hh
i33
365
3q3
248
2l3
400
70 fkk
273 (11
195
217
502
271
145
116
23l
6.7
552
3iq
255
(O
1:047
342
201
i36
6i3
346
252
qi
(ii
5>
149 (tnm
75 fnn
58^00
\ijfpp
265
194
189
406
364
365
87 (rr
157
167
28S
329
432
645
61 ^55
237
368
433
293
92
335
106
440
248
23q
58
253
255
82
i5i
.76
28q
284
i36
91 (qq
11 (tt
90 fwi
\'-HCvv
fxx
fyy
821
i()6
537
121
188
775
242
4' ^-T
iq5 (aaa
5oi
58 fbbb
20 fccc
494
96 fddd
140
327
573
19fff
33 feee
1 3-'!
(ggg
"BARCELLOS
187
TOTAL
FREGUEZIAS E ORAGOS
FOGOS
fContinuaoJ
Oliveira, Santa Eullia
Palme e Feitos, Santo Andr
Panque
Pai-adella,
5.
Mondim, Santa Eullia

Santa Marinha
2^3
353
T/iiaô
S.
Martinho.
2 32
3i3
576
\'il>(lilih
438
270
79'
5 02
302
221
200
H'
Pedia Fuiada, Santa Leocadia

Pereira, O Salvador
Perelhal, 5. Paio
1'ousa, Santa Christina
Quinties. Santa Maria
Remelhe, Santa Marinha
Rio Covo, Santa Eugenia
ilio Covo. Santa Eullia
O Salvador
Roriz c (ûiraz, S. Miguel
Sequiade, 5. Thiago
100
i63
228
200
449
536
Wlpyp
140
ir.7
3 16
25o
427
236
532
486
q5q
74 (i-i-r
93 (nss
224 ittt
142
181
(k)
i65
323
334
233
120
28
160
248
25o
214
268
176
307
372
O Sahâdor e S. Joo Baptista

Tamel, Santa Leocadia
Tamel, 5. Pedro Fins
'lamel, S. Verssimo
Traôsa, Santa Maria
Ucha, S Romo
Vrzea c Crujes, 5. Bento
Santa Comba ....
Veatodos, Santa Maria
Villa Boa, 5. Joo
ViJla Cova e Banho, Santa Maria
O Salvador
Villa Frescainha, 5. Martinho
Villa Frescainha, S. Pedro
Villa Secca, S. Thiago
Viilar de Figos, S. Paio
Viliar do Monte, O Salvador
Silveiros,
'
,87
35
161
5.4
280
462
5(8
337
670
366
042
280
i65
201
385
137
557
485
222
268
202
6o5
207
'44
397
2 3o
iiq
i3q
432
258
20:451
24:463
44:914
Soitti
82 (mmm
29 (min
3r)7
Silva, S. Julio
70 ikkk
35o
638
6q3
287
326
22
246
121
(iii
117
143
1:000
429
201 (uoo
I
8 iqqq
73 (mm
78 ivvv
8 ^.v.v.v-
81 (yyy
I
92 n-x
32 (aaaa
81 ibbhb
35 (cccc
95 (dddJ
36 {cccc
'O Iffff
2()6
{liftlig
()4 [hhlili
261
()8 (////
665
îoijJJJ
lOi (kkkk
5G
[iiii
10:745
a Comprehende esta fregiiezia os logaies de Santa Maria de Abbade de Neiva, Monte, Real, Fojo, Barreiro, Egreja,
Quinto, Lage, Amorim, Villa Me, Santo Amaro, Brea, Cachadinha, Argufe, Toural, Costa-m, Pinheiro, Mendim, Tanque,
Castello, e a quinta e casa do Covello.
b Comprehende esta freguezia os logares de Gandra, Mourisca, Portella, Moimenta, Agrclla, Portellinha, Pereiro, Cubas, Celeiro, Gova, Frio, spera, Fonte, Picoto, Pegas, Outeiro, Vinha, e a quinta do Pao.
c Comprehende esta freguezia os logares de Ades, Air, Sepes, Passo, Barreiros. Sobreiro, Lages.
d Comprehende esta freguezia os logares de Tulha, Villa Nova, Reboeira, Louza, Ponte das Taboas, l'ouzada, Agrella,
Pomarao, Castelhal, Quinta Nova.

c
Comprehende
Mil, Giestal, felhelhe.
esta freguezia os logares de Air, Salgueirinho, Nogueira, Assento, Painal, Gandra, I.ouredo, Vai de
Monte, Monte do Passo, Passo.
Comprehende
esta freguezia os logares de Aldreu, Briraes, Rio, Fontainha, Torre, Madorra, Estrada, SantTago, Boa
Vista, S, Donello, Boua, Lages, Souto, Outeiro da Vinha, Aldeia, e as quintas de Jos de Magalhes Menezes Villas Boas, e
do baro de Palme.
f Comprehende esta freguezia os logares de Alheira e Sogilde, os quaes se compem dos logares menores, seguintes
Eira Velha, Boua, Casal do Monte, Real, Pinheiro, Outeiro de Baixo, Estrada, Regoufe, Alheira e Ponte de Anhel (estes so
os que pertencem ao povo de Alheiral, Egreja, Fonte. Sogilde, Alm, Outeiro de Cima, Cachada (estes ao povo de Sogilde).
/;
Comprehende esta freguezia os logares de Quinta de Alvellos, Carreira, Pinheiro, Pao, Presa, Sanguinhal, Egreja,
Pretto, Devesa. Giestas, Rio de Moinhos. Agra, Rabadella.
i Comprehende esta freguezia os logares de Alvito, Carvalhal, Coturella, Pisco; os casaes da Egreja, Gandarinha, Pi-
nheiral.
j
Quinta,
k
Fontes,
/
Comprehende
esta freguezia os logares de S. Pedro de Alvito, Leiros, Fonto, Perello, Cruz, Aldeia, Reborido, Egreja,
Outeiro, Cartilho, Gaivas, Guerrelha, Violante.
Comprehende esta freguezia os logares de Egreia, Rego, Corujos, Estrada, Seixo, Caladas, Senhora do O, Granja,
Foras (ou Forgas), Bajoind (?), Souto, Penedos, Estrada de Baixo, Ribeiro, e a quinta de Santa Manha.
Comprehende esta freguezia os seguintes povos e os logares de que os mesmos povos se compem
:
Povos
Logares
(Estrada
Macdalena
'
Boua
Aldeia
(Monte
.Viilar^
l
Anncxada para todos os
efieitos freguezia
Quinto
Sebastio
Caslopo
Loureiro
Quintella
l.S.
Areias
de Carapccos.
i88
Momo
miNHO TJTJORESCO
wj Compreliendo esta IVetjuozia os loiaros do Sanio Andr, Poru-lla, Ijdus, (,)iiiiit;osia, Mantc Parral, Seixos-Alvos,
da IViiiJa, Tomadias, Souto, lâivallio, Aldeia.
H Coiupri-hoiido esta tVoiiiozia os lo!;aics da K^vcja, Pcneda c Rua do Monte, Ribeiro, Souto das Pires e Cal, Eira \'e-
dra e Quinijuslo, .Wonte e Casiaulioira, da Apparecida," Alfjares e (âncelia, S. Bento.

o Cniprehende esta IVofuezia os losjaies de Haicellinlios, l.avar.deiras, Nines, Arcial, Mereces, Gandra, Medres.
} Cniprehende esta lrei;uezia, alem da villa, a quinta da liagoeira.
^ (".onpreliende esta iVe-tiiezia os loijares da l'".i;reia, \'illafes, Castanheiro, Covas, Lagoa Negra, Telheiras, Prestar,
Talhas e Jouve, Avilhoiros, Terreiro de Bassar e Criar.
I- Conipreheitde esta freguezia os logares de Assento, Agrella, Cruzeiro, I.avanJeia, Brancelho, S. Paio, Fonte, Monte,
Boui,'i>s,
Soiiiinho.
Cniprehende esta freguezia os logares de Assento, Real, Matta, Cachada, Monte, Justa-monte,
Villar, S. Silvestre,
Kido, Pinheiro, Barroco.
Cniprehende esta freguezia os logares de \"enda-nova, Bacello, Brasil, Smil, Pombal, Boncinha, Magdalena, Bairro,
Bois, Kgreia. Poniarinho, l'outo. Guarda, Qninle';. Outeiro, Carvalhas, Monte. Peneirada,
ezello. Cruz, Clies, Minhoteira.
u Coiiiprehende esta IVeguezia os logai es da lgreia, l'onte, (âsal Meilho, Casal ("restes. Monte, Merouos, Rato, Quinta,
Leiras, \'alles, ( jasto, Ciangra, Ponte, Seixo Mil (Uonie derivado de um pequeno rio qne por ali passa).
1' Compivlieude
esta freguezia os logares de Quinta, Cubai. Pia, Vocal, Picota. Mamoa, Boucinlia, Soutello, Ariosa,
Sabaris, Santa Catliarina. S Mil, Caiiiera.Caride, Kscairo, Ps, Pedroga, Souto da Velha, Capella, Rio, Coutada, Arieira,
Pimenta, Gramosa, Sobreiro, Monte, Olival, Pedregal.
.V Cniprehende esta freguezia os logares de Ribeira, Cachada, Pigeiros, Possa. Pouzada, Guarda, Reimonde, Reimondinho. ("ampo, Bargea, Selas, Casal da ICgreja, Camboso, Talhos, Perafigueira, Vinha da Konte, Cambosinlio, Portella, Crasto,
/
'I
Barreiro, Outeiro, Padro, .\ssenlo.

) Comprehende esta freguezia os logares da I''greja, Medros, Porto Carreiro, Monte de Baixo, Monte de Cima, Felles,
Boua, Pontegos, Pereiro, Laiigras, Marnota, Assento, Villa Ch.
freguezia os logares de Portella, Estrada, Fritosa, S. Martinho, Naia, Perdigo, Almas, Real,
; Cniprehende esta
Outeiro.
aa Compreliende esta freguezia os logares de Povoa, Gomil, Seara, Boncinha, Agrella, Aldeia, Cabo, Picoutos, Ordem,
c os casaes de Crasto. Padro. Ribeiro, Serra, Ommenda.
tb Comprehende esta freguezia os logares de Costa, Quinto, Assento, Sandim, Carvalho, Fdanha, Gandarinha, Souto,
Moos, Torre, Lubeira, Castanheira, Vinhos, Villa, Pado, Crasto, e os casaes do Hospital, Amires, 'loirinhas. Bairro.
cc Comprehende esta freguezia os logares de Christello, Monte da Egreja e Moinhos, Villar, Regatinho e Hortal, Encourados. Boua, Vieiro e Canto, Outeiro, Porta, Pao e Novaes, Ferreiros, Cerqueiros e Bassar.
Jd Comprehende esta freguezia os logares de Egreja, Cadavosa, Navio, Pao, Bouas, Rogadouro, Grimancinhos, Forjo, Abeleira, Alvagada, Quintella. Barreiro, Pedrosas, Armei, Fulo, Calvrio, Pousada, Pombarinho, Pedreira. Cal, Oradc,
Casal Portello, Cova, Reborido, Monte Irmigc, Casas Novas, Portella, Souto, Giestal, Gandra, Agrelo, Revolta, Quintas, Levandeiras, Carregal, Eir, Maceira, Corredoura.
ee Comprehende esta freguezia os logares de Villar, Merouo, Trs Campos, Bajouco, Campos, Casal de Baixo, Casal
de Cima, Boavista, Areosa, Seixosa, Egreja, Amires, Hira Grande, Aldeia, Ferrado.
jy Comprehende esta freguezia os logares de Casaes, Aldeia, Latas, Midas, Partellinha, e as quintas da Cerca, de Paulo
Bessa," Sousa Menezes, de Barcellos.
f;p Comprehende esta freguezia os logares de Reguengo e Lata, Cahilhe, Ventosa, Olheiro, Ribeiro, Carvalhal, Aldeia,
Outeiro, Cruzeiro, Campellos.
Iilt Comprehende esta freguezia os logares de Durres, Fojo, Curojeira, Espinheiro, Castellos, Rio, Souto, Campo do
Forno, Carvalliinhos, Lojes, Villar, Novaes, Monte, Cruzeiro, e as quintas de Motta e Egreja.
V Comprehende esta freguezia os logares de Torre Velha, Fontainha, Rego-seco, Carvalhinho, Villarinho, Bessadinlia,
Cavalho. Assento, Redondo, Deveza da Egreja.
Jj Comprehende esta freguezia os logares de Faria, Egreja, Fim de Villa, Outeiro, Monte, Preza, Cortinhal, Cimo
da Aldeia.
kl Comprehende esta freguezia os logares de S. Romo da Fonte Coberta, Devesa, S. Paio, Eido, Agra Maior e Cassus, Crasto, I.andeiro, Porrinha, Monte, Arcas e Casa Nova, Brabio e Cantim, Pinalvo, Monte da Poa, Assento.
// Comprehende esta freguezia os logares de Fornellos, Boa Vista, Ando, Fonte, Pedregal, Quintos.
Comprehende esta freguezia os logares de Fragoso, Egreja, Ruo, Guilhufe, Agua levada, Senra, Vinhal, Casinhas,
S. Vicente, Redondinlio, Goiva, S, Mourinha, Cubello, Roxio, i\lmoa. Boua, Quinta, Costa, Reiro, Cortinhas, Penas, Bassora, Neiva, Ponte, Breia, Sant'lago, Boua-grande, Penedo, Carvalhas, Outeiro.
im Comprehende esta freguezia os logares de Egreja, S. Joo, Pena, Casa-nova, Souto de Oleiros, Portella, Santo
Amaro, Casal do Monte, Caldas, Eirogo, Valdemir, Bessadas, Fraio, Souto, Aldeia, Trs da Fonte, Penellas, Rcvalde.
00 Comprehende esta freguezia os logares de Egreja, Campos, Boua, Real, Cova, Pinheiro, Villarinho, Gandarinha,
Telheira, Penellas, Villar, Outeiro, Boa Vista.
PP Comprehende esta freguezia os logares de S. Joo,, Reboredo, Torre, Lavadouros, Ludeiras, Laranjal, Cepa de Cima,
Cepa de Baixo, Gonta, Viso, Alconchel, Feria, Sisto, Sisto de Cima, Boucinhas, Castanheira, de Traz d'Agra, Monte de Cima,
Fonte do Velho, Monte Casal, Barradas, Poa, Quintans.
gq Comprehende esta freguezia os logares de Gilmonde, Reboldes, Moita, Carcavellos, Monte, Carvalhas, Quinta da
mm
Fcrvena, Egreja.
)) Comprehende esta freguezia os logares de Goios, Assento, Coleimas, Ariosa,
Quinto, Monte, Passos, Mattinho,
Outeiro, Gandra, Carcavellos, e os casaes de Covas, Boua, Gandarinha, Portella, Ribeiro.
.v.
Comprehende esta freguezia os logares de Grimancellos, Fonte, Aldeia de Cima, Outeiro, Bacelete, Boua, Almas,
Monte, Barreiros, Granja, Cotelo, Seixosa, Mangualde, Porto carreiro, Sendies, Real, Assade, Poo, Mouria, Residncia, e o
casal da Granja.
It Comprehende esta freguezia os logares de Assento, Gandarinha, Quinto, Outeirinho, Aldeia. Fonte, Ribeira.
iiu Comprehende esta freguezia os logares da Egreja Nova, Paredes, Eido de Baixo, Eido de Cima, Pereiros, Vallada,
Outeiro, Fun'devilla.
vi> Comprehende esta freguezia os logares de Lama, Rio, Fonte, Gondomar, Eido de Baixo, Carqueijoso, Piadella, Outeiral, Gairos, Santo Andr, Escampados, Quinta, e a quinta do visconde de Azevedo com o seu palcio.
XX Comprehende esta freguezia os logares de Egreja, Madorno, Pao, Paredes, Pulgas, Cruz, Ribeira, Outeiro, Rego,
Gallegos, Lombo, Monte, Mosqueiro, Quingostas, Retorta Raindo. Casas, Feitai, Inquio, Mouta.
Xy Comprehende esta freguezia os logares de Macieira, Modeste, Carreiro, Rio, Farelleira, Talho, Liivar, Picotto, Outeiro, Formigai, Trabassos, Crujes, Penedo, Outeirinho, Assento, Passo.
Comprehende esta freguezia os logares de Manhcnte, Egreja, Asanto, Monte, Gandra, Penedo, Souto, Barco, Carregosa, Gandarinha, Casas Novas, Telheira, Lagoa, Souto do Casal, Lage, Crestas, Loigra, Mouta, Boco, Telheiras, Esprigo.
aau Comprehende esta freguezia os logares de Mariz, Santo Emilio, C, Villar, Coveltos, Coutada, Passo, Ferreiro, e
a quinta de Argemil.
bbb Comprehende esta freguezia os logares de Martim, Riquinha, Pousada, Panares, Corcova, Venda.
ccc Comprehende esta freguezia os logares de S. Paio de Mides, Egreja, Costa, Rio Covo, Chapre, Codeceira, Couto,
Seppa, Ribeiro, Outeiro, Monte, Kebaldo.
ddd Comprehende esta freguezia os logares de Milhazes, Malhadoura, Espezes, Foutedufe, Cruz, Cardai, e os casaes
da Egreja, l'oua, Senra, Mgueiras, Pena.
cee Comprehende esta freguezia os logares de Minhotes, Villar, Dcvezinlia, Laa Cachadinha, Ortes, Monte, Requio, Roma, Penedo, Villa Pouca, Orto, Barrio, Egreja, e os casaes de Veiga, Lamella, lorrente.
f/y Comprehende esta freguezia os logares do Monte, Braziella e Rio, Porta e Urjaes, Luzios, Gandra, e as quintas de
Frales e Porta.
ggg Comprehende esta freguezia os logares de Santa Maria de Moure, Assento, Cruzeiro, Lourido, Balo, Santo Estevo, Regainho, Real, Monte de Real, Toural, Naia, Torre, Pinheiro, Agordel.
///l/ Comprehende esta freguezia os logares de Negreiros, Ferreiros, Alm, Corvo, Monte, Penas. Boua Grande, Con-
"BARCELLOS
i8g
ves, Vilta, Pedreira, Boa Vista, Boua, Egreja, Villar, Estrada, Aldeia de Cima, yVIdeia de Ferreiros, c a quinta da Covilh.
;// (ômprelieiide esta tVegue/.ia os logares de Santa Eullia de Oliveira, Egreja, Monte, Azevedinlio, Pregai, Moinhos,
Sergiide, Villela, Outeiro, Guardai, Boa Visla, Quintes, Passo, Sobrado, Fontello, Pena, Motta, Esqueiro, Gramozos, Souto
da Porta, Quinto, e trs quintas.
jjj Cômpreliende esta tVegnezia os logares de Palme, Brirens, Pao, Saial, Goldres, Sobrinhos, Cagiiideiro, Cruz, Outeiro, fVIdeia. Koa, Karanlios, Granja. Bostello.
kkk Comprehende esta freguezia os logares de Panque, Egreja, Carvalhaes, l>ena, Fulo, Bailosa, Lorigo, Soiitello,
Cruzes. -Agra Kua, Santomil, .Vnsir, Eiras, Figueiras, e os seguintes que .so meeiros, Arniamil e Sandies.
/// Comprehende esta freguezia os logares de Santa Marinha de Paradella, Egreja, Boco, Quinto, Requies, Couo,
Algova, Margidos, Pombal. Louzas, Aldeia.
Compreliende esta freguezia os logares de Chouzellos, Rua Nova. Sardoal, Real de Cima, Real de Baixo, Assento.
nnn Comprehende esta freguezia os logares do Salvador de Pereira, Silgueiros, Barziella, Campello, Pedrego, Aldeia,
mmm
Egreja.
ooo Comprehende esta freguezia os logares de Perelhal. Mouri, Casal, Vîlla Nova. Outeiro, Pedreira, Freixieiro.
ffp Comprehende esta freguezia os logares da Pousa, Egreja, Seara. Penedo, Outeiro, Devesa, Reguella, Pai-Moure,
Pao, lapada, Peralgoso, Souto, Poldras, Aldeia, Decartcs, .Xinpra, Brunhacs. Currus, Uobngo.
qqq Comprehende esta freguezia os logares de Santa Maria de Quinties, Assento, Besteiros, Pouzada. Gandra, Moinho Vedro, Cachada. Laborim, Amaral, Rodo, Rabinol, Silvciros, Outeiro, Barra, Monte, Cabona, Colao, Carreira Nova,
Eira Vidra, Maviso, .Vgrella.
))) Comprehende esta freguezia os logares de Remelhe, Outeirinho. Torre dos Moldes, Sant'lago, Casanova, Villar,
Lama, Quinta, Sobreiro, Portel la," Egreja, Torre, Boua, Paranho.
.MA" Comprehende esta freguezia os logares de Rio Covo, Lubagueira, Regato, Caiiia, Moinhos, Fonte Fria, Torre,
Cruzeiro, Quinta, Quinta, Pinheiro. Barroca, Eido, Bairro, Boua de Airo.
/// Compreliende esta freguezia os logares da Egreja, Agua Levada, Monte, Cabo, Casal, Mogo, Passos, Agro, Pazchorido, Traz da Fonte, Guarda.
iiuu Comprehende esta freguezia os logares de Roriz, Egreja, Patciro, Reboldello, Outeiro, .Arebal, Contriz, Pousada,
Leiroinha, Gio, Gandra, Mattos. Real, Madorra, Barreiro, Estrada, Villar. Bairro.
vvv Comprehende esta freguezia os logares de Sequiade, Assento, Viso, Monte. Fonte de Onega, Volta, Pilla, Furgial,
Boucinha, Bacello, S, Venda Nova, Agra, Momhos, Talhos, Fulo, Piedade, Fontainha, Aido, Crasto.
.v.v.v Comprehende esta freguezia os logares de Silva, Ribeira, Corgo, Boucinha. Esqueiro, Egreja, Cruzeiro, Traz do
Prado, Barziella, Pena, Carreiro, Mozelho, Aiufie, Devesa, Bola, Carreira-Cova, Aldeia, Costinha.
XXX Clomprehende esta freguezia os logares de Mourens, Caibra, S. Jo, Ribeiro, Sobreira, Vendas, Testado, Salvador,
Lagarem, Villa Me, Talho, Outeiro, Sul da Egreja, Boucinlia, Barreira.
," Comprehende esta freguezia os logares de P.raziella, Souto, Laranjal, Tarrio, Fonte, Vinha, Pao, Requio, Rua,
Mrfeito, Renda, Lix (ou Lio?), Zenha, Barreiro, Sobrado, Mattas. Penha longa, Escairo, Egreja.
aaaa Comprehende esta freguezia os logares de Egreja, Casal, Fraio, Reboreda, Pontes, Ponte, Moreiras, Fontello,
Freitas, Gavieira, Campello, Cachada, Cruzeiro, Gandra.
bbbb Comprehende esta freguezia os logares de Balsa, Alm do Rio, Ponte, Calada, Campos, Freixieiro, Cas?es, Sobreiros, Montizlo, Deveza, Arrotea, e a quinta do (iardoso ou da Torre.
cccc Comprehende esta freguezia os logares de Assento, Fortes, Fraio, Bairros, Crto, Medella, Sobreiro, Macedo,
(âbo, Codracheira. Quinto, Vieiros, Gandra, Torre, Marco, Rego, Gandra-ch, Boua.
dddd Comprehende esta freguezia os logares de S. Bento da Vrzea, Portella, Assento, Cruzeiro, Boua d'Alcm, Carvalhal. Ivslraia Nova. Montinho, Perrlo, Monte, Gandra.
eCfC tûuipi xliende esta freguezia os logares de Santa .Maria de V a Todos, Campezinhos, Febros, Monte do Lavor,
Lavor, Monte da Feira, Rua Nova, Sixto, Ponte, Quinta da Fonte Velha, Souto, Palmeira, Venda.
ffjf Comprehende esta freguezia os logares de S. Joo de Villa Boa, Egreja, Covello, Estrada, Tornada, Forca Velha,
Jordo, Serdio, Bermil, Cachada, Curujo, Sindim, Ribada.

ggfi; Comprehende esta freguezia os logares de Villa Cova, Lamo ou Samo), Portella, Xatle, Outeiro, Mareces.
hlilili Comprehende esta freguezia os logares de S. Martinho de Villa Frescainha, Egreja, Capucha, Orde, Outciral,
Aldo, Carregal, yVreial, Queimado, Villa Me, Boua da Ponte, Peneda, Barrai, Gestido, Casal de Nique.
mi Comprehende esta freguezia os logares de S. Pedro de Villa Frescainha, S. Simo, Gestido, Pao Velho, Monte,
F"gi-eja.
jjjj Compreliende esta freguezia os logares de Villa Secca. Bemposta, Assento e Pontizellos.
kkkk Comprehende esta freguezia os logares de Villar de Figos, Valle, Rola, Aldeia, Outeiro, Ribeiro, Hospital,
Egreja. Egreja Velha, Outeiro da Egreja.
//// Comprehende esta freguezia os logares do Salvador de Villar do Monte, Pao, Feiteira, Gaudarella, Casa Nova,
Boua, Cheira, Souto, Aldeia, e os casaes de Cotarejo, Gandra ou Lagos.
ESPOZENDE
Praia de Esj:o%ende
Desenho
do natural yor Joo de Almeida
<>
Existe
um
quadro biblico formoso,
setim nevado das camlias, entra no
em que
Suzana, casta como o
banho timidamente, sem suspeitar
que a esto vendo. Pois essa impresso casta de frescura, essa timida cr
modesta da neve encastoada no

prehende a deliciosa
mento noivo
Vem
filha
o mar.
se
uma
ribeiro
moncampos de
das suas origens dos
depois de
5.
e ciu-
no verem as
no termo de Espozende o
CLUDIO DE CURVOS, e
PALMEIRA DE FARO, antigo couto
um
Apezar de
a gente pela estrada de Barcellos.
povoaes ruraes, informam-nos que

de
pela vez primeira sur-
do Cavado sorrindo para o seu eterno
de Agro, atravessado pela estrada, traz

tes
quem
azul, sente-a
fertilisar
os
das freiras de Villa do Conde, vae
pouco a jusante do vau chamado de Rio Grande desaguar no Casitio da freguezia de GEMESES denominado Barca do Lago,
vado, no
sitio
encantador e pittoresco, de
nome
se diz provir de
gratuitamente o
rio,
uma
uma
bella suavidade de
paysagem,
e cujo
antiga barca, onde se passava e passa ainda
em cumprimento
de
um
legado para
tal
fim institudo,
desde remotas eras, ao que nos diz o padre Carvalho: Aqui he a Barca
do Lago, onde
se passa de graa, salvo aos carros, pelo
que pago as
ire-
ig2
miNHO TITTORESCO
guezias dos contornos, cada morador
pem
teyo para os barqueiros, que
Senhora, que ah est

25
em boa
hum molho
de
n'ella os Juizes
Capella, e he
trigo,
outro de cen-
da Confraria de Nossa
muy visitada
do anno, com muitas
bro, e outros dias
repartir a pobres. Fntende-se ser tudo
grosa Imagem, aonde
um
que do os devotos para
doao antiga
e voto a esta mila-
tambm ha huma Irmandade de
N'este lugar e junto a
vena, existe
offertas,
padro,
uma
em
Novem-
de romagens
de Maro, segunda oitava da Pscoa, primeiro Domingo de
clrigos.
casa, hoje propriedade da familia Fer-
em que
se l o seguinte:
Foi feita a sobredita ereco aos 21 de maro de
ij
A. '-Sul.
Hsle yadro
III
a lidou
erf^'i/er
d sua custa Joo de Vascoucel/os de Mello,
foi o senhor da quinta da Barca do Lago

da honra de Palmeira de J-aro^ como administrador e presidente
que desta Barca do Lago^
mandando n'elle gravar a inscripo seguinte^
que a dita Barca de amor de Deus para qualquer pessoa que por ella passar,
assim de p como de carallo^ no pagando coisa alguma,
excepto os carros que no forem de confrades,
que esses pagaro 40 ris de cada ve^, indo carregados, e 7'asios 10 reis;
tambm nada pagaro de gado,
e
de qualquer casta que
se/a.
Na Barca do Lago faz-se no primeiro domingo de agosto uma das

mais concorridas e tambm das mais pittorescas romarias do concelho,
cabendo ao Cavado as honras do brilhantismo da
seguirem de Fo
festa, visto
os romeiros
Espozende em barcos vistosamente embandeirados,
com musicas, o que torna deveras animado esse passeio fluvial.

No , porm, como disse, a florescncia ridente dos casaes, nem
alguns
as
investigaes histricas que nos captivam a atteno. Pelo contrario. Sup-
pomo-nos longe
com
vecia
d'esse
Minho
a claridade das suas aldeias
toda a parte o horisonte, a paysagem c

perpassa,
resta.
De
como
triste,
um
sussurro melancholico
threno dolorido, por entre a ramaria verde-escura da
repente, c[uando
luz a villa
embebrancas. Os pinhaes fecham de
to alegre, que ainda ha pouco nos
menos
se espera a transio,
banha-se
em
flo-
plena
de
ESPOZENDE.
Diz-se que vieram das Manilhas os seus primeiros povoadores, ahi
por melados do sculo xvi;
mas
de
crer,
attendendo navegao do
rio
ESPOZENDE
ig3
no tempo dos romanos, que estes houvessem fundado por estes sitios alguma estao naval, de mais ou menos importncia. Discutc-se ainda
Fo a cidade de Aguas-cdeiias,
actualmente, se no seria
bem menos fundamentadas
razes pretende auferir para
cujo titulo
si
com
a villa de Bar-
cellos.
nova,
como
Espozende, apezar de
se v,
goria de villa por D. Sebastio

cisa tradies histricas
em
ter sido
i5 de agosto
elevada cathe-
de 1572; mas no pre-
empoeiradas de duvidas, quem aos olhos ofterece
aspecto to alegre, to jovial,
to
perfumado de
fres-
mais velha a
visi-
cura.
nha Fo, disse-o
um
pleito
entre as duas, sobre os di-
da barra.
reitos
no
Pois seja,
isso
razo, para que duas irms
vivam como rivaes, podenEsposende Estabelecimento dos banhos

do viver como amigas. O
Cavado, quando muito, que teria motivos para as separar; beijava uma,
acariciava a outra. Mas.
uma insidiosa suspeita, se tal se disser. Elle
mesmo troca as suas aguas pelas medas doiradas das areias e se deixa
.
atravessar a vau, infantilmente satisfeito de sentir na sua tremula superfcie as
mimosas
raparigas, que vo de
uma
outra
dizer-se que este rio, hoje quasi intil,
foi
margem.
outr'ora navegvel at
ponte do Prado!
Outr'ora!
Nos Annaes do
No
preciso
miinicipio
ir
muito alm na vaga noite dos tempos:
de Espozende
l-se,
que a barra do Cavado
foi
antigamente muito importante, havendo n'esta parte setenta a oitenta navios de alto bordo. Depois ha a accrescentar, que ainda pelos annos de
1807 a i8og se executaram
n'este porto grandes e vastissimas obras, e]ue
a invaso franceza veiu interromper.

cretou o governo a cobrana de
um
Em
nossos dias quasi
1867 de-
imposto sobre todas as mercadorias
importadas e exportadas por esta barra e sobre a lotao de todos os navios,
com
exclusiva applicao aos melhoramentos do porto, e desde 1880
algum impulso
se
tem dado a essas obras, que contriburam para melho-
rar as condies da barra.
Pouco
ainda assim, porm
como
conseguir
que a aco protectora dos governos fecundasse a boa vontade da formosa

villa, se esta
era quasi
um
burgo enfeudado a Barcellos!
Principia a sua iniciativa a levantar-se agora: demonstra-o
o do novo Julgado municipal,
quando vigorosamente
a crea-
se fortalea,
194
um
possvel quo
pouco
miNHO TITTORESCO
se
em melhorar mais
pense
energicamente as con-
dies do rio e barra, hoje qua.si fechados navegao martima.
em pouco tempo uma
Fa/.-se
ao que de mais notvel ha na

e fonte publica
do largo do con-
Sampaio, os paos do concelho modernamente restaurados,
selheiro
gundo uma
vCm-
visita
de l^spcv.ende. A sumptuosa matriz
\illa
teio architectonica elegante, a Misericrdia,
a magniica capella
liguras dos apstolos
em
onde ha para
do Santssimo, toda de talha dourada, e

alto releve,), o hospital e a cadeia, so,
dizer, os edilicios pblicos
se-
com
as
por assim
que mais prendem a atteno. Entre os
parti-
culares alguns prdios ha de frontaria vistosa, que multo contribuem para
embellezar
\ illa,
deNendo mencionar-se na rua da Misericrdia o palaque pertence o illustre poeta Antnio Fogaa.
cete da tamilia Fogaa, a
Como
estabelecimentos teis cumpre indicar o dos Ranhos de mar, de-
uma empreza de
do publico. A nossa
\\o a
rasgada iniciativa, que
bem merece o grande
vor
gravurlnha de pag.
representa-o nas suas ele-
i()3
fa-
uma das melhores do

como pov no ter pedras em uma
gantes linhas, sendo a praia que lhe Uca pr(^xlma
Minho no
s por ser bastante plana,
extenso appro.ximadamente de trs kilometros. Durante a epocha balnear
ha carreiras da
villa
para a praia, embora a distancia se possa percorrer
facilmente a pe.
beira-mar, porm, mal se compadece a atteno do
no viaja para
\'r ediicios,
liciosa a situao
visita
para
ir
cm
desenrola
V o
to de-
de sobre o molhe admirar a bella paysagem marinha, que se

toda a larga extenso.
leitor at
Como
os que na villa mencionamos.
que
de Espozende, que depressa se d por terminada essa
ao ponto
sente-sc alguns minutos
com
toiristc,
em que
em um
est a casa
chamada dos
diiimos, e
dos degraus da escada exterior.
bello isto!
nossa esquerda, voltados para o
rio,
a villa, -no seu roupo alvs-
simo de neve, projecta-se tranqullamente, serenamente, nas aguas mansas da doca.
Ao
fundo, para sul, a massa dos pnhaes parece servir ape-
nas para desenhar no fundo escuro as linhas ntidas, as linhas brancas,
da casaria de Fo. Ao p de ns, deslisando junto do paredo, vae o Cavado risonho, meigo, como se fora uma diluio de turquezas feita n'uma
bacia de oiro, estylo renascena, de arabescos franjados nas sinuosidades
do
areal,
que se estende
em
frente, pela outra
margem.
Um ou outro bar-
quito singra o azul d'essa lamina acabada de fundir. Alm, para norte, o
castello de
Espozende, encarregado de velar pela segurana do porto, para
o que tem de noite o seu pharolm de luz vermelha, entretem-se agora,
pobre velho-creana, a brincar
com
as areias, que
parecem ameaar
n-
ESPOZENDE
vadil-o, soterral-o, aniiiquilal-o para sempre.
19S
Na mesma
direco levan-
tam-se os mastros ponteagudos de uns dois navios descarga, immoveis,
Um
na serenidade luminosa.
montono chega
sussurro
ate ns, o sussurro
do mar, cmballando, como n\im cntico, toda esta nature/.a feita de luz e
de agua, nem adormecida nem desperta, mas sonhando como pode sonhar
uma
noiva de vinte annos
com
as dehcias dos primeiros beijos.
Se a paysagem pdc traduzir-se pela impresso, ahi
em
aquella muito agradvel que eu senti
zende, s nove horas da
meu amigo,
marinha de Espo-
face d'essa
manh de um formosssimo
tens.
Joo
dia de agosto.
de Almeida desenhava entretanto no seu lbum a vista geral da povoao,

e s
quando de todo
que eu pude voltar realidade de
a concluiu,
mim
prprio e desferir a alma d'este encanto feiticeiro da natureza, para descer
como
a vida triste!
s necessidades prosaicas do estmago.
Vinham ento subindo o rio, com as velas j colhidas, os barcos que

e como nos constasse a tradio de ser Espozende
regressavam da pesca,
abundantssima
em
um
peixe saboroso, confimos a
rapaz o encargo de
nos comprar duas lagostas frescas para nos serem preparadas no modesto
hotel,
onde pousramos.
Era
um
bello typo
da beira-mar esse rapaz,
que fazem perder as embarcaes
pestades no
mar
que levantam as
frias das
feiti-
tem-
alto.
tinha um alho grime para

cido mas nunca fiando na virtude do
se defender
Elie
Traou-lhe o
no chromo,
todos os prejuzos
dos da sua classe. Acreditava nas
e todas as adorveis ingenuidades
ceiras
com
perlil
em que
se
dizia-nos
conven-
alho.
Almeida no seu abum
pde o
reproduzem os typos mais
leitor vl-o
caractersticos
agora
da orla
martima da provncia.
*
*
Depois de vr Espozende, devia ser para Po, to boa como alegre

visinha, a nossa primeira visita.
Mas, porque nos
aproveitamos antes o ensejo de poder

Barcellos, a estrada
concelho
que segue para o norte
morrer na
E uma
visitar
fica
alm do Cavado,
no trem, que nos trouxe de

e
que vae
como
limite
do
ponte sobre o Neiva, d'onde continua at Vianna.
estrada deliciosamente encantadora, de que s pde dar ida
a d'esta cidade a Caminha. Plana, egual,
com
lances extensos ajardinados
pela cultura, renques de pinheiral e casaria, arvores fructiferas. arroyos
timidos brilhando por entre os prados hmidos, e a serra, fechando ao nascente,
na sua facha de
anil violeta,
todo este encanto de paysagem.
ig6
ral
miNHO TTTORESCO
Logo ao sahir da villa

pouco espesso, onde a
um
lance formosssimo; ha depois
luz entra, brincando;
nos os casaes, do lado esL]uerdo namora-nos
-.
.1
Rua
llirciti,
os Pacas iio concelho e a
segundo
emhalla-nos
uma
tstico,
nome que
porque nada
estendidos
em
com o
direito sorriem-
azul das suas vagas
Desenho de Joo de Ahi.cida,

.st. ^1. Vianna
(^.v.'""
vigorosa e boa, o mar, o
uma povoao MARINHAS. Nada mais artambm mais natural. A casaria clara, os campos
define
pinhei-
com o murmrio da sua musica
bello e grande mar!
Um
Matn\
photograpliia do
do lado
um
taboleiros planos,
um
ou outro moinho de vento abrindo
ESPOZENDE
J97
sobre as medas do areial as grandes azas tremulas virao do mar. Gru-
pos de raparigas apanhando o sargao, alm, nos recortes sinuosos da

praia.
veta^
nossa gravura apresenta
um
com que desiam
pente
eram
Dir-se-hia que
uma
d'ellas,
armada da competente
^tT-
os rolos de algas que fluctuam na vaga.
as cahelleireiras das ondinas, a admittir-se a creao
d'estas individualidades poticas, e se a gente
no soubesse que so
ellas
as mocetonas rosadas
e sadias,
que
encontram no
se
dia
de agosto
na concorridissi-
ma
romaria da Se-
nhora da Sade,
no prximo lugar
do Outeiro, para
danarem no vasto
e
formoso largo,
deitarem abaixo
toda a sua sciencia
potica nos descantes
com
os con-
versados.
Ahi est agora

5.
Uma
sar^ceira
BARTHOLO-
MEU DO
Desenho do natural por Joo de Almeida
MAR,
a ptria de Ant-
nio RoJrigujs
Sampaio, o pamphletario glorirso do Espectro, o vigoroso
luctador, que chegou no seu paiz as mais altas culminaes da vida publica.
serra abriga pelo nascente a modestssima aldeia, o largo
recebe pelo occidente as aspiraes e as chimeras dos que pensam
mar
em
Que bella moldura para retratar

esse homem, que foi no lar um modesto, como o canto humilde d'essa aldeia, e na vida um forte, como esse mar que ruge em frente do seu bero.
descobrir o segredo do seu eterno azul.
nossa^ gravura de pag. 201, devida amabilidade do
Gonalves Vianna, representa a casa

informando-nos
ex.'" sr.
Manuel
em que viveu o grande jornalista,

em que nasceu, apenas restam uns
s.ex.'' que da casa,

muros sem importncia, que ainda se vem na gravura.
S. Bartholomeu do Mar foi em tempos antigos mosteiro de monges
bentos, sendo depois vigararia do convento de Palme. Havia ahi, e ainda
hoje ha,
l3
uma
grande romaria
em 24
de agosto,
em
honra de
S.
TOM.
BarthoII.
O mii\HO TITTORHSCO
igS
lomeu. vindo gente dos concelhos de Barcellos, Arcos, Barca, Ponte de
Lima
Cuira para assistir a esse arraial to afamado, que o povo conhece
pela romaria do linho.
n'esse dia extraordinria a affluencia de crean-
que os pes levam ahi na crena de que o santo as livrar dos sustos,
dando-lhe cada uma para isso, como otferenda, um gordo frango preto.
as,
seguir encontra-se a freguezia de
montanha,
caminhos de toda a
oliveiras orlando os
pomar mostrando
e azul parece
BELINHO em uma
rech da
aldeia, as arvores de
os rosados fructos ao viajante que passa.
O mar sereno
adormecido na pequena bacia rendilhada de pinheiros, que
forma ahi a costa.
havendo
freguezia pertenceu casa de Bragana,
ainda na sua circumvallao alguns marcos
com
as
armas d'essa casa.
V-se no alto a capella da Senhora da Guia, dominando todo este pano-
rama encantador,
e j
que ao
a seguinte curiosidade:
um
de
gosto,
penedo enorme,
Ha
indicamos,
leitor a
uma
ahi
vem
a propsito o narrar
gruta natural formada no recncavo
muito tempo
e n'ella habitou por
que vinha no inverno para Lisboa vender
um
cautellas,
bom
rato de
sendo na capi-
conhecido pelo nome de Jia, e habitava no vero esta gruta de Beli-
tal
chamava o Monge. Ultimamente o
nho, pelo que o povo d'aqui lhe
Monge
Jia
aborreceu-se da vida solitria de asceta e cautelleiro, e cahiu nos
como qualquer
braos do matrimonio,
uma
mortal, tendo por companheira
formosa rapariga, que o ter por certo consolado da sua vida eremitica
do desgosto amoroso que uma primeira desposada
com algumas
libras,
mo
de Neiva,
de Espozendc
que
com
lhe causou, ficando-lhe
que tinham sido as arrhas de noivado.
em
Breve estamos
5".
PAIO
hoje
D' ANTAS, que
uma
foi
do convento de
engenho de
o de Vianna, seguindo a corrente d'esse
trs
rio.
E que
vem
despenhar-se loucamente,
pit-
dez passos
rodas bate alegremente as aguas lmpidas do
parecendo fugir amedrontadas,
Ro-
S.
das freguezias que extrema o concelho
toresco limite no esse no lugar da ponte sobre a Neiva!
um
em
que,
rio,
cascata
alvssima de neve, sobre a muralha de granito que lhes impede o correr.
lucta c viva ainda;
tam-o de
feridas,
espadanam sobre
esse inimigo inesperado, recor-
cinzelam a sua armadura
j polida,
cravam-lhe de ara-
bescos phantasiosos a forma grosseira e primhiva. Mas,

tenso esmoreceu no gigantesco batalhar,
e,
quillas d'essa lucta, confiando s arvores,
ai d'ellas!.
adiante logo, repousam tran-
que beijam a corrente ainda
tremula, a epopeia gloriosa da sua marcha para o mar.
Para alm da corda da montanha que fecha, pelo nascente, toda esta
longa praia que temos percorrido, ficam prximas da estrada que vem de
Vianna para Barcellos, duas freguezias do concelho, sendo
(tambm
se diz
Frojaes) ou pelo
menos
FORJAES
o seu principal lugar de Santa
ESPOZENDE
J99
Marinha atravessado mesmo por essa estrada, da qual VILLA CHA est
a uma di.^tancia approximada de dois kilomelros, distando cinco de b]spozende
com Marinhas,
confinando
praia da qnal vae
desaguar o seu ribeiro da Abelheira. Tendo ao nascente

o monte de Figueir, e seu limite pelo poente a serra de
Loureno, sobre cujo cimo
S.
d'este santo, festejado
alveja a vistosa capella
com romagem no
dia k^ de agosto.
D'esta serra diz a tradio popular ter sido habitao dos
mouros.
leitor
sabe
j,
que
designao abrange o pe-
tal
rodo da dominao romanî, sendo ainda d'esta vez a tra-
dio confirmada pelas moedas que ahi se encontraram
em excavaes
que figura
torico
n'esta
reguezia de Villa Ch.
nem
pagina,
foi
machado prehistambm achado n'esta
ha alguns annos.
feitas
serra de S. Loureno, porem,
um
s a prehistoria e o santo attrahem os visitantes;
penedo, chamado a Fonte da Mrtudc, leva ahi gente de
gumas
em
lguas
al-
redondo, por acreditar que a agua, por
vezes n'elle existente, panacea milagrosa para curar en-
fermidades de creanas.
Mas que
de
por
l c
tudo isso no bastasse, o largo panorama que se disfructa

attrahente convite, para que de Espozende se parta
si
madrugada de
estio a
admirar do
alto esta
em uma
formosissima costa.
um
passeio de dez minutos o bocado de estrada, que vae de Espo-
GANDRA,
zende a Fo, atravessando a plancie da

nos
fica
chem
e
pouco
este valle.
a nascente occulta pelos sobreiros e oliveira:,
No
uma
struco de
uma
diicil
vez ou outra
quando ento
uma
se
margem a margem,
podem os mais timidos receial-a,
algum desastre vem justificar esses receios, e
a travessia,
pensa no poder ser por mais tempo addiada a con-
ponte que una as duas povoaes, ponte que deveras
emfim prover a vigorosa iniciaconselheiro E. Navarro. Mas.

no
necessidade, qual nos consta vae
do ministro das obras publicas,

vero, at por esses aposto, que se ririam dos perigos d
tiva
fluvial; converte-se
andar
em
que en-
inverno vae o Cavado cheio de
apezar de no ser
pois c]ue
um
cuja egreja parochial
ento o rio
em
leito fofo
de areia,
por ali a p enxuto at corrente de agua,
barco, a no ser que se faa
como
esta
navegao
no ha mais que
que ento
se atravessa
a gente do povo, as mulheres es-
O ai IN HO TITTORESCO
200
pccialmcntc. que procuram a passagem a vau, certas de que

liar
ao (lavadt)
das pernas
a plstica lirme e correcta
FAO, como
leitor j sabe,
muito mais
podem con-
bem modeladas.
que Kspo/.ende,
antiiâ
pois que a sua origem se perde na escura noite dos tempos, as lendas
taltam para.
comprovar uma vez mais
propsito d'essa
Os
mesma
em que
a ignorncia
se est a
origem.
historiadores patranheiros levam a coisa ate aos
tempos biblicos
attribuem a Otlir, quarto neto de Noe, a lundao de Fo, assim
do
castello de Faria,
terior
no monte da
F^"anqLieira, a
em que
nos referimos. Aqui seria o porto,
carrega\a de oiro as suas

o
amigo Fo as
viou-lhe este uns famosssimos cavallos, que

fez
morrer no celebre
vallos de
Fo ainda
que
l()ra
portentoso
em
esj-ierava.
um drama
como
no capitulo an-
o sbio
que sabiam barra
Irotas,
onde o seu compadre
oriente.,
I-Jn
troca en-
tragico-maritimo
recife d'esta lusitana costa, c d'ahi o
nome de Ca-
hoje dado aos rochedos, conhecidos dos mareantes, e
abunda. Fsta opinio biblica no carece de refutaes vigorosas,
Deus
seja
louvado vale
tanto
como qualquer
que vale mais ainda pelo sabor da potica lenda que

Fo, dizem agora os eruditos menos biblicos,
o
celenas, e
nome vem ou do
tas,
que
me
afigura,
n'este
formoso
que a
sitio
existir
foi
acampou. Assim podia
uma
ali
mesmo
outra, se
no
a envolve.
a cidade de A^îias-
ser; e
provvel at se
cidade de Agiias-cclcnas n'este ponto da
provinda, deveria ser aqui antes do que
em
Barcellos, cuja situao dista
de Braga muito menos que a marcao dos estdios

de Antonino Pio, a qual, a ser verdadeira,
Celano, hoje Cavado, ou da tribu dos cel-
rio
de Fo. Incontestvel, porem,
rei
derrota para
dos que na baixa-mar vo pesca do saborosissimo marisco que por
porque
no
vem
que romanos
feita
a coincidii"
nos itinerrios
com
a posio
gregos aproveitaram o seu
porto ento considervel, especialmente os primeiros, que por tanto tempo
dominaram a pennsula, partindo mesmo d'aqu uma das cinco vias romanas que iam a Braga, e isto nos basta para poder bater f pelos pergaminhos da formosa Fo, hoje como ento uma populao martima, differenciando-se apenas as duas,
gados de
oiro, e a
em que
moderna vende pelo
a antiga exportava navios carreoiro o producto das suas pescarias
afamadas.
Fo quasi no
hoje
seno
uma
populao de pescadores,
e consiste
por isso a sua principal industria no peixe que para fora exporta, ou seja
ESPOZKSDE
-dl
apanhado nas estacadas feitas de janeiro at lâschoa, ou seja

redes, que os alegres pescadores vo lanar da borda
o do
rio
o do
mar colhido nas
dos seus originalssimos barcos, os maiores de pescar de quantos se co-
nhecem,
diz o padre Carvalho, to veleiros e
muitos homens que levam, que
ajudados dos remos pelos
no lembra que inimigos tomassem
se
al-
gum.
Uma
sal,
outra industria houve antigamente
em
Fo, a das marinhas de
cujos dizimos foram, por signal, doados por D. AfFonso Henriques aos
monges do mosteiro
da Abbadia, com
sede em Terras de
Bouro.
Nem
s pescado-
homens de
Fo; muitos seguem
res so os
a arriscada profisso
martima
c,
vindo na
velhice descanar na
terra
ptria,
fomen-
tam com o seu amor

e o seu dinheiro a
prosperidade da
Casa cm que viveu
Ai.
tomo Rodrigues Sampaio, em
S.
Bartholomeu do
pit-
Mar
toresca villa. Por isso
leitor
a v garrida
da decadncia
e lou,
em que
apczar da sua antiguidade
apezar
tambm
vae a nossa industria martima.
Passeie um pouco pelas ruas da villa, siga em toda a sua extenso a

rua Direita, e entre depois na alameda em que est a real capella do RomJesus e avaliar pelos seus olhos, ja que a gravura no pde reproduzir-Ihe
todos esses aspectos,
como
est gentil e
remoada a antiqussima
villa.
seja, que, fallando-lhe do Bom-Jesus, eu devia accrescentar que
Verdade
sua fama milagreira deve tambm a terra no somenos benefcios materiaes, alem d'aquelles que a f encontra na piedade do pae amantssimo;
e pae,
que no
Minho
para ahi
uma
creana,
como
esses Coraes de Jesus que
Bom-Jesus de Fo, diz

o padre Carvalho (que escreveu em 1706), to antigo, que se no averigua d'onde veiu; uns dizem que de Inglaterra, outros que se fez em
esto no
Vianna.
tiga
substituindo os velhos Christos.
leitor, se leu
o capitulo antecedente, sabe
popular o considera irmo do de Barcellos
tambm que
a can-
do de Mathosinhos, que
so esculpturas muito antigas.
pjqu.^na capella
d:i
Senhor.i da
Bonana ou das Boas Novas, que
O QvllNHO 'PITTORESCO
IV):
no pequeno esboo de pag. 204, merece tambm ser visitada, no

que pouco \ale, mas pela devoo que inspira a populao martima e por causa das lendas, com que a reveste a imagina-
iura
pela sua archilectura,
o do
po\-o. l^st
separada de Fo por
ameaam
das areias que a
I]
que ampara a
villa
em uma
das partes mais
ele-
sendo pelos pescadores avistada do
rio,
querida Senhora, que
e a dev(K'o a esta
tal
pinheiral,
constantemente, e
vadas da marinem esquerda do

mai- alio.
um
nenhum
pesca-
dor ha. de VC\o ou de llspozende, que no venha na porta da capella gra\ar as marcas das suas redes.
De
\em
uma pequena lmpada
noite
um homem
de azeite, que
de Fo
accender, serve de balisa aos pescadores, embora no seja esta a causa
d'essc modestssimo pharol,
lmpada
por
ter
hm
que piedade deve
a sua existncia, visto a
um
corpo santo, que, apezar
alumiar a sepultura de
de no estar canonisado,
tem
feito
por
o seu milagre. Se tudo o que
ali
dissemos, porm, no for bastante para incitar o
leitor a
vr a capella
ir
da Bonana, fique sabendo que ha no lugar duas moiras encantadas, que

esto constantemente
dobando meadas de
encanto, podendo por acaso o leitor ser o

car aco to gentil, e a receber
cm
que
oiro, ate
se lhe
quebre o
mortal, que tenha a prati-
feliz
troca esse oiro fiado ha tantos annos.
Mais nada tem que mostrar-nos a alegre villa de Fo. Seguindo, porm, junto das margens do Cavado, to amenas e to poticas n'este ponto
do seu curso, encontramos, para alm da serie de moinhos de vento que
FONTE
coroam um outeiro prximo, os formosos campos de

cujo
sitio
tificao
de Castro existem,
como o nome o
romana. Chamou-se esta freguezia
BOA, em
indica, vestgios de uma forPontc-Mar, primeiro, e em
seguida Fonte-A, da ruim agua da sua fonte

pelo
tempo adiante
dado o nome
stio
se
foi
chamado Poo da
grande entre christos
do Cavado,
ali
Pinho Leal,
Carvalho
a qual
de,
uma
Batalha, onde tradio que houve
mouros,
como se v, ter muque Fonte Boa chega at ao
melhorando a ponto
freguezia. Diz
diz
fugindo estes at
foram acabados de derrotar;
sangue que ento correu, se ficou chamando
ao
um
ribeiro aluente
ribeiro,
por causa do
RIO TINTO,
ainda hoje dado freguezia visinha, embora tanto
muito
que
uma como
nome
outra mais
pensem agora nas bellas cebolas que exportam, do que nas batalhas
das em tempos de mouros e christos, ou de romanos e lusos.
feri-
A APLIA
e.st
ligada a Fô por
uma
formosa estrada do
littoral,
assim
como o
est
s Necessidades pela que passa junto da capella do .Amparo, e Povoa,
ESPOZENDE
quem
uma
203
como a menina honesta o pde ser da

da rosa escarlate e petulante do seu brilho.
Aceiada, modesta, branca, um pedao de ncar deposto na areia pelo mar,
de
c hoje
mundana, ou como
onde
no
se principiaram a
cuida
rival, rival
a violeta
formar casas para familias, e
mar
Iharaes. Praia
e
pouco ou nada
desenho do
linhas
ex.""" sr.
com que
em
a haver tudo o
se precisa.
que
beijo de
gravura de pag. 207,
ao
collo,
como
sobre
um
formoso
ahi est para advogar as
dias de vento insupportavel; tal qual
historia
feita
se faz s creanas.
domesticas. At n'isso se lhe pde chamar
Da
irm, onde se est
encantadora. Vejam se no d
perfil d'essa praia
n'ella
uma
exactamente porque de
preciso,
Manuel Gonalves Vianna,
tracei
vontade de se pegar
cendo:
Deseitlio
sem nervos, meiga como o
onde chega
nova, at no cemitrio.
sereno, as ondas caridosas, a plancie coberta de mi-
AUvncda de Fo
bem,
familias para occupar essas casas.
areia fofa, o
mal haja quem bem
uma
da Aplia dizem Pinho Leal
como
praia de.
e
la-me esque-
as tempestades
.
familia.
o padre Carvalho o se-
romanos em memoria da sua Aplia; o povo, porm, corrompendo o vocbulo, chama-lhe Pulha ou Couto
da Pulha, por ter sido couto dos arcebispos de Braga, a que tambm esguinte: Foi-Ihe o
nome imposto
pelos
204
leve
amiexo o
romanos
Cîito
miNHO TITJORESCO
de Ikiar, a uns
uma
li/.eram aqui
\alla
ou
trcs kilometros
esteiro,
primiti\a matriz, da Aplia
lati\'amente
moderna
turaes da .Aplia e
se cria
foi
opulentamente
lagiui,
explorao.
existe
em
Uma
das curiosidades na-
terreno da reguezia. e onde
a veiêtao dos oleiros e canna\'iaes; outra c a
CnpeUinlia
secundo
que
em
sLibmerîda pelas areias, sendo rc-
a construco da actual.
uma
cia
Os
onde os seus navios \inham
carregar o oiro que ento produziam as minas
para nascente.
da
Senhora da Bonana ou das Boas NoiKis,

do ex."' sr. Manuel Gonalves Vianna
uni 'CrO]uis-
sua grande romaria, que antecede trs dias a das Necessidades, para a
qual seguem da Aplia os romeiros banhistas, que
em uma
de oito a quinze dias aproveitam os banhos da praia, as

a romaria
do Amparo, onde
se
vae
tirar o diabo, c
s vilegiatura
festas
da Aplia;
finalmente a grande ro-
maria das Necessidades.

*
pequeno
maritimo concelho de Fspozende tem estado,- desde
muito, subjugado pelo poder ab.sorvente de Barcellos, e d'ahi. talvez
razo da sua modesta pro.spcridade.
Em
ultimamente principiara a sua autonomia
que essa data

Julgado
outro lugar dissemos

e
devemos agora
de 17 de dezembro de 18S6,
imiuicfal, fact<^
que alvoroou de
em que
j,
uma
que s
ccrescentar,
se creou o seu
jubilo todos os filhos de
Espo-
UJ
N
O
Cu
Tl
ESPOZENDE
20J
numero os que formam a Orchestra Espo{endense, consmocidade da viila, e que licou memorado no numero
Espo{eiiciense, nico at hoje, e primeiro tambm que veiu
zende, incluindo no
tituda peia briosa
i.
do jornal
representar o concelho no grande convvio da imprensa.
As
escolas primarias oliciaes existem nas seguintes freguezias:
Espozende
(i.^
feminino; Aplia,
grau para o sexo masculino) e
e 2."
Fo (masculino
um
Praia da Afulia, segundo
e feminino), S.
croquis
do
ex.'"" sr.
grau para o
i.
Paio d'Antas
e Villa
Ch.
Manuel Gonalves Vianna
Depois da morte de Antnio Rodrigues Sampaio pensou a commisso da imprensa
em
organisar
em
S.
Bartholomeu do Mar
uma
aula ou
mas preciso confessar que o meio era o

bem fez por isso o governo mandando sus-
escola pratica para navegantes,
menos adequado a
tal fim, c
pender os trabalhos
escola nutica
villa
em uma
de Espozende, ou
do concelho, sem que
encetados. Seria verdadeiramente improfcua
uma
freguezia propriamente agrcola, ao passo que na
mesmo em
isto
Fo,
ella
poder aproveitar mocidade
possa desvirtuar o nobre pensamento que pre-
sidiu creao d'essa escola.
Em
Espozende
na casa que para
tal
existe
fim
um
foi
barco salva-vidas, podendo o
edificada na
margem esquerda do
leitor vl-o
rio.
20cV
de Espozende est englobada com a de Barcelcomarca pertence, no podendo por isso especialisar-se o nu-
estatstica criminal
cuja
los. a
miNHo TrrroREsco
mero dos crimes, nem
sua qualidade.
m(niment(^ maritimo de F.spozende est hoje consideravelmente
rodii/ido. ape/.ar de se terem desde
aproveitando
i8So melhorado as condies da barra,
restaurando o que existia das obras comeadas no princi-
Mas
pio d'este sculo.
certo,
que
um
dia que se olhe a serio para as
nossas coisas de navegao, o porto de Espozende tem naturalmente condies para florescer, dentro de certos limites, claro, devendo, ao que
parece, aproveitar-se especialmente para a construco e reparo dos
n(xs
pequenos navios, barcos de pesca,

estaleiro
ctc.
seu estaleiro, melhor diramos o
de Fo, onde regularmente se construem por anno dois a
trs
navios, attenta a abundncia das madeiras que existe no concelho, e attento o

rncia,
moderado preo dos salrios, deve attrahir ahi uma certa concorque o commercio do Minho central utilisar por sua vez.
seguinte mappa, que devemos, como muitas das notas que opu-
lentam este capitulo, obsequiosidade dos
ex."' srs.
Albino Souto
Ma-
nuel Gonalves Vianna, reflecte toda a importncia do porto de Espo-
zende:
Movimento
conitiiercial e
na
fo:;
maritimo. Estatstica da pesca e navegao; entradas e sabidas

do rio Cavado e porto da villa de Esposende
ir,
NAVIOS
KNTRADOS
NAVIOS
SAHIDOS
<
VALOR
VALOK
DE CARflA
DE CARGA
!/5
b.
7.
<
si
lg."
sl
S
EXPORTADA
NAV EGA O FLUVIAL
PE>CA
<
IMPORTADA
r.
li
<
Z
>-
t,
>
V.
"O
-o .2
S.
<
z
E 7
VI
ES
i:
9-^
5 = 1/
OJ
D.
Valor
PS
is
das cargas
zS
zg.
iG
7:5oorooo
1881
35
186
35
186
7:o56<)T'48o
4:278.3^128
3?
76
75? e 60
apparellios
de marisco
1882
53
262
52
257
4:854?6oo
7:347.^270
43
83
Idem
16
7:65o.'S'ooo
i883
39
227
39
227
6:448./7-6o3
r):5G5698
35
72
Idem
16
7:65o.Tooo
1884
6,,
378
72
398
10:1 83-17^702
\o:(\)'^(\'i
4'
lOI
Idem
16
8:85ofooa
i883
25
55. 297
8:397')5^932
35
io3
Idem
,6
7:2oo.'j7-ooo
Da
2: 799.)?'
128
riqueza agrcola do concelho pouco
bm no ha muito com que
podemos
dizer,
porque tam-
enrique :er as notas d'esta pequena estatstica,
regulando os processos de cultura pelos do concelho de Rarcellos.
ESPOZENDE
Na
S.
2og
freguezia de S. Cludio existem alambiques de azeite e na de
Paio d'Antas ha
sendo os de
uma
tambm alambiques para
de aguardente,
distillao
de outra freguezia procurados pelos lavradores das
aldeias visinhas.
seu valor pecurio c representado no seguinte mappa:
ESPCIES
NUMERO
VALORES
DE CABEAS
235
Cavallar
2:006^000
Muar
41
Asinino
64
89i!8oo
Bovino
Lanar
Caprino
Suino
2:889
49:28"! 8oo
i:5i2
io3
332)6oo
3 ?9oo
:355;cooo
99^/^500
582
53:29(5r6oo
As freguezias que mais vinho produzem so as de Iâlmeira, S. Cludio, Gemczes e Forjes, sendo as uvas levantadas em arvores, e algumas
em lteiras, como na localidade lhe chamam. As castas vulgares so a
borraal, o espadeiro, o
vinho
o verdelho.
vinho todo verde
e as
vindimas azem-se nos

fins
de setembro prin-
cpios de outubro.
milho, as cebolas e
hortalias so
tambm
gneros consideravel-
mente cultivados, fazendo- se exportao avultada de cebolas para os

Espo:;e!ide
Rua
mercados da provncia
da Misericrdia, sef;u>ido uma pltotograpliia
do ex.'^" sr. A. Vianna
do Porto, onde em-
barca para Inglaterra.
Mas
a nota verdadeiramente industrial do concelho, a sua nota caracters-
tica
incontestavelmente a da industria martima, comprehendendo na
designao o desenvolvimento da pescaria no Cavado, ou no

svel, a lampreia, a lagosta, a pescada, a sardinha,
gundo a phrase
cipal
local, e
mar
gorda como
alto.
lato,
O
se-
todos os outros peixes do rio e da costa so o prin-
elemento da riqueza de Espozende,
que a fazem conhecida nos
mercados de Barcellos, de Braga, da Povoa de Lanhoso,
e outras terras.
210
miNHO TITTORESCO
pescada especialmente constitue
um
grande ramo do seu commercio,
que os pescadores se dedicam de preferencia sua pesca, empregando para isso as grandes redes chamadas quartis, como para a pesca
da raia empregam as rascas, e outras de feitio e nome ditferente para a
da sardinha, ctc.
visto
Ha
dois para trs annos
tambm um commercio importante o da
lagosta, indo regularmente a essa pescaria, feita de
maio a outubro, uns
vinte a trinta barcos de P^spozcnde e Fo, e sendo depois a pesca recebida
em dois hiates francezes, que licam fora da barra, e a que na localidade se

chamam lagos:L'iros, por serem construdos de modo a transportar as lagostas vivas para Frana.
preo dos gneros agrcolas e outros regula no mercado pela
ta-
beli seguinte
Centeio (alqueire)
Milho branco (alqueire)
36o
36o
amareilo
35o
Feijo branco (alqueire)
6oo
amareilo (alqueire)
55o
vermelho
>
fradinho (alqueire)
480
45o
'>
e rajado
Batatas raza)
Carne de vacca
"
porco
480
25o
280
60
kilo)
(kilo)
Cebolas (cambo ou cabos)

Laranjas (cento)
Vinho
(pipa,
160
do melhor)
24C?5oo
800
Trigo
Tal
com
a possvel minuciosidade, o perfil
do pittoresco
cioso concelho de Espozende, cujo brazo de armas, tendo
azul a Virgem padroeira da
villa,
figura
e deli-
em campo
no estandarte municipal, embora
no tenha anlogo no arhivo da Torre do Tombo.
ESPOZENDE
211
CONCELHO DE ESPOZENDE
FREGUEZLAS E ORAGOS
Antas, S. Ai/o
Aplia, 5. Miguel
Belinho, S. Pedro Fins
Curvos, 5. CJaitdio
Espozendo, Sunta ALtria dos Anjos

P"o, 5. Paio
Fonte Boa, O Sjl)\7d()r
Forjes, Santa Marnilia
Gandra, 5. Martinho
Gemczes, 5. Miguel
Mar, S. Bartholonieit
Marinhas, 5. Miguel
Palmeira do Faro, Santa ilalia.
Rio Tinto, Santa Marinha
Villa Ch, 5. Joo Baptista
42.)
4,S8
688
8.7
3n8
208
241
(")()
822
88<)
12 3
'.>'7
1
:5o5
7<'7
44')
1
1483
2:012
214 (t7
377 fb
164 ("C
116 fd
407
5o5 fe
410
584
657
1:241
,45
,67
3 12
37S
417
7m5
3S^
180
:f)i7
474
204
M08
11)2
788
82M
22
384
7:63o
i4:iu7
3o3
6:56
725
3o5
687
37''
179 ff
2b()
/g
82 /h
(
^4fJ
fl^
fl
io5 {VI
162 jii
3:5i
a Conipreliende esta freguesia os lugares da Kgrcja, S. Paio de Cima, Fieixo, Mome, I'ereiia, A.ievedo, Gciilhela.
Praia, Belinho, Giiistolla, e as quintas ou lierdades de Cunhas e Portella.
b Compreh>"nde esta freguezia os jogares da Egreja ou Aplia, Paredes, Areia, Criar.
c Conipreliende esta freguezia os lgares de 15eliuho, Infesta, Outeiro, Barros, Sanfins, Canio ou Aldeia, Saiil'Anna,
Feital, Boa Vista, Egreja.
d Conipreliende esta freguezia os logares de Curvos, Eroos, Villar, Venda Nova.
e Conipreliende esta fregue/i;i os logares de Fo, Kanialho, Pedreiras, Bonana.
./"Conipreliende esta freguezia os logares da Kgreja, Cruz, Alapella, Cima de Villa, F".stremadoui'o, Agra, Devezas,
Marteilinho, Outeiro, Logar de Ijaixo, Eiras, Paredes.
fi Conipreliende esta freguezia os ogares de Santa Marinha de Forjes, Cerqueiral, Carvalhal, Souto, Forjes, Boucinlio, Casainhos, Madorra, Santa, Monte do Branco, Carramanho, Mattinho, Carreiro, Freiria, Lameiro, Boua do Rio, e as
quintas de Pregaes, Curvos, Cala.
Conipreliende esta freguezia os locares de Gandra, Aldeia de Baixo. Pao, Bainu. Meo, Ireza, Aldeia de Cima, e
/i
uma herdade em Aldeia de Bai.xo, pro.xinia de Espozende.
i Comprehende esta freguezia os logares de Gemezes, Passo, Cima de Villa, Santo, Aldeia de Cima e Aldeia de Baixo.
Soutello, Quinta, Santes, Lage, Barca de Lago, Azevedo, Calvrio, Logar da Egreja.
j Comprehende esta freguezia os logares de Feital, Logar de Cima e Logar de Baixo.
Conipreliende esta freguezia os logares de Golos, Outeiro, Piiihote, Cepes, Egreja, Monte, Abelheira, Rio de .Moinhos.
/ Conipreliende esta freguezia os logares de Estrada, Povoa, Aldeia, Carreira, Portella, Quinta, Passo, Lainella, Berdasca. Boua, Outeiro, Coiicinheiro, Ribeiro, Villarinho, S. Sebastio, Fonte, Orligueira, l'ilaiicinlios. Assento, Palmeira.
Comprehende esta freguezia os logares de Rio Tinto, Egreja, Talhos, .loibe. Pao, Aldeia, Crasto.
n Comprehende esta freguezia os logares de Egreja, Outeiro, Lagoeira, Lages, Bicudo, Aldeia, Sovereira, Cliouzo, Casaes. Abelheira.
/.-
14
TOM.
II.
POVOA
DE VARZIM
A praia do pescado Desenho do
natural por Joo de Almeida
-O--
como povoao martima,
Original
Povoa
como
interessante e a mais pittoresca da provincia, seno talvez
nenhuma como
ella ollerece to extraordinria e to
praia, a
do
mais
paiz, pois
variada concorrncia
na epocha de banhos.
O Minho
tra pjraia, e,
ou
central, o
seja
Douro
porque a sua
Traz-os-Montes
tranc]uilla
cjuasi
vida patriarchal de dez mezes,
passados no trabalho, precise nos dois restantes de

nervos
com
cias
e
com
lhes fustigue os
essa terra generosa, que durante o
conhecer o saboroso peixe da sua costa, o certo que as
do norte
enchem alegremente no vero
do estao balnear a nota viva
No
quem
o movimento luzido dos cafs e a baeta verde da roleta, ou
seja por gratido para
faz
no conhecem ou-
anno
trs
lhes
provn-
as ruas e os cafs da Povoa:
e curiosa
da sua feio
costumes.
As praias de Portugal, diz o sr. Ramalho Ortigo,

escrevendo acerca da Povoa de Varzim
E o caravanar dos habitantes do Minho em uso de banhos ou de
seu formoso livro
do mar. Nenhuma outra praia oferece to variada concorrncia. Em

agosto e setembro a Povoa converte-se em uma enorme estalagem com
ar
quartos a todo o preo,
em que
se
albergam os romeiros de todas as ge-
misHO TITTORESCO
2jt
raivhias, desde o
mendigo legendrio, o mendigo dos melodramas
das
minhotas, de muletas, de alforge ao pescoo e de grandes barbas
leiras
commendador
esqulidas, at o poderoso
um
nha anilada como
brazileiro,
de camisa de breta-
retalho de ceu pregado no peito
principal
rua da Junqueira
em que
praia
artria
com um
da povoao que
brilhante.
liga a
com
moscas
acha a casa da camar, a administrao e o mercado,
se
est
manh cedo
desde pela
at alta noite coalhada de
praa
de gente.
As moscas cobrem
os muros, as humbreiras das portas, as vitrines
n'uma immobilidade, n\im goso, n'um xtase

forasteiros. As superfcies, que as moscas deixam devolutas, sooccupadas pela gente. Quando um viajante chega,
com a sua mala, ergue-se no ar uma nuvem negra que scintilla e que
zumbe: so as moscas c]ue se deslocam e procuram aperlar-se um pouco
mostradores das
e os
lojas,
que inipressiona particularmente os
mais
[Xira
dar lugar ao adventcio. Outra.^ vezes
e a gente,
passo, que se condensa, que se enovella: n'estes casos
que chega
ella se
e solicita
que encurta o
uma nova mosca
o seu lugar na rua. D-se-lhe o espao preciso para
estabelecer e a circulao dos viandantes regularisa-se e prosegue.
V-se o pequeno lavrador que desceu dos montes para banhar as
um
suas enfermidades. Traz
leno na cabea, por baixo do chapu, atado
ao queixo, amplas chinellas de couro cr, longo capote de cabees. iMu-
com
Iheres de ps ns,
as saias de baeta pelos hombros, as
mos cruza-
das no estmago, o cabello curto cahido n'uma sanefa sobre as sobrancelhas.
Os morgados
ruraes, de botas de
kan, alta chibata de marmelleiro.
montar
e esporas, jaqueta
de astra-
As senhoras provincianas com
as suas
boas cores sadias, os seus bons dentes brancos, as suas fortes boccas vermelhas, luvas de
cuias de retroz
fio
em
com cordes de seda azul e

enroscado como o chourio de sangue,
de Esccia apertadas
rolo inteirio,
ou dividido em seces como
um
cacho de murcellas de Arouca preso
nuca com dois pregos de cabea de tartaruga. Todos os
juizes, todos os
delegados, todos os presidentes de camars das comarcas e das municipalidades circumvisinhas.

brilhantes, os seus
sport de Braga,
chapus moda
na lage das caladas.
high-life
e as
com
os seus bigodes espessos e
suas esporas de prata tilintando
de Guimares, de Fafe, dos Arcos, de
Santo Thyrso, de Villa Nova de Famalico, de Barcellos, ostentando novas
toilettes
esmeradas, imitadas dos ltimos figurinos
dificaes exigidas por
um bem
com
as devidas
mo-
entendido espirito de conciliao entre a
novidade de Paris, as tradies e as convenincias locaes dos respectivos

meridianos.
com
Os jogadores de toda
a provncia e de outros pontos do reino
as plpebras inflammadas pela aco
do gaz
do
petrleo,
com
'
"POVOA
sua pallidez oleosa
ou como
como
DK VARZIM
21
se fosse tratada pelas exhalacs de terebcntina,
se se lhes tivesse
congelado na face o gorduroso vapor das ba-
totas.
Entre esta multido que permanece na Povoa durante um, dois ou

trs
mezes, figuram ainda os
toiristes
que fazem a viagem circulatria do
demoram poucos dias, os visitantes do Porto que chegam nos

domingos com os seus bilhetes de ida e volta.
A rua da Junqueira com a sua gente e as suas moscas apresenta o
Minho
e se
aspecto de
Em
um
arruamento de
todas as casas ao rez da rua se organisam estabelecimentos de
commercio, uns
As
homem
dera as
feira.
lojas
fixos,
outros fluctuantes.
de barbeiro, sempre
em
no meio das quaes
exerccio,
um
dorme n'uma cadeira de braos ou consimoscas que coalham o tecto, em quanto o Figaro, de mangas arenvolto n'uma toalha,
regaadas, lhe segura delicadamente a ponta do nariz e lhe raspa a face

envolta n\im floco de espuma.
res
Os ourives postados por traz das suas vitrines mostrando s mulhedo campo os grandes coraes de tilagrana de ouro, os relicrios, as
grossas arrecadas.
Os camiseiros com
a sua exposio de camisas de cr, de gravatas
de todas as gradaes o
ris,
de bengalas, de chapus de chuva, de jias
de cobre dourado, de collarinhos postios, de luvas, de aguas de cheiro c

de unguentos aromticos,
Os
todos os
artigos
do luxo barato.
espectculos das grandes guerras e dos longnquos paizes, das
mulheres gordas e das mulheres gigantes, tendo porta o seu reposteiro

de chita encarnada ao lado do respectivo cartaz
moendo
Os
dentro o realejo festival
com
o seu grande ramo de
uni trecho da Favorita.

botequins, os estancos, as tabernas
loureiro porta.
Os mercadores ambulantes, vendendo
s esquinas os pequenos es-
pelhos, as estampas, as lithographias das testas coroadas e os reportorios
montados n\im barbante. Os que trazem suspenso do pescoo por uma

correia o taboleiro
com
os canivetes, os garfos, as colheres, os pentes, as
Os que tiram as ndoas

vendem as pastilhas maravilhosas que comem a gordura da golla das
jalecas. Os que exhibem encostada ao muro a coUeco de varapaus argolados, de desempenados marmeleiros, de cannas da ndia com os seus
caixas dos ps de dentes e os sabonetes Windsor.
e
ferres polidos
embrulhados
em
papel.
N'esta multido espessa e ruidosa sobresahem de espao a espao as
pesadas diligencias, os cJiavs--bancs de cortinas de riscado ou de couro,
miNI IO TITTORESCO
2i8
cobertos de poeira, puxados por trs cavallos cscanccllados,
com o
teja-
dilho acLiculado de malas, de saccos de chita, de alforges, de bahs, de
caixas de lala, carreando os passageiros de Rarcellos, de Fo, de Celorico

e
do Pico.
homens com as suas bagagens sobraadas

gymnasticamcnte
imperial,
descem
da
emquanto mulheres gordas e pesadas,
porta das estalagens
amparadas com
para o estribo
um
as duas
mos aos
batentes da portinhola, adiantam
p arrastado, descobrindo o grosso artelho entorpecido
pela sciatica.
Dois grandes
muita
luz,
abrem
e bellos cafs,
com ptimos
bilhares, grandes espelhos,
as suas portas sobre a rua da Junqueira.
enchem-se inteiramente. Homens, senhoras, ba-
noite esses cafs
nhistas de todas as classes, viajantes de todas as procedncias,
todos os bancos, agglomeram-se

jogadores de bilhar procuram
em
com
volta de todas as mezas.
diiculdade
um
occupam
No meio
os
pequeno espao para
poderem recuar os tacos. Os creados circulam dificilmente com as bandejas. Harpas e rebecas organisam um concerto. Uma mulher hespanhola
ou italiana, com um prato de estanho, solicita com um sorriso os donativos da assembla.
das orelhas,
Um
infitigavel
barytono de longos cabcllos, penteados para traz
com a mo na abertura do collete, a

entoa uma romanza. Uma espessa atmos-
berrador,
fronte alta, o olhar intrpido,
phera de fumo de charutos, impregnada dos vapores do lcool, da cer-
s portas, mulheres do povo,

homens de cajados e jalecas ao hombro, olham apinhados e em bicos de ps.
Por cima d'um d'estes cafs a casa de jantar do hotel Luso-Brazi-
veja e do caf, envolve aquelle grande ruido.
leiro,
um
No ha
vasto salo que
club.
Os
em algumas
noites se converte
em
sala de baile.
bailes organisam-se por subscripo entre os banhistas e
a casa alugada para esse fim aos proprietrios do hotel.
um compartimento supplementar em que se

em um d'elles passa-se da sala do bufete ao jar-
F^m todos os cafs ha

joga o monte ou a roleta;
dim, onde se acha a roleta installada n'um bonito pavilho.)-
Tal
o espirituoso croquis da Povoa, como praia, havendo to so-
mente a accrescentar, depois que foram traadas essas linhas, mais alguns
cafs e hotis, entre os quaes o do Almada, na praa d'este nome, mais
gente por se terem facilitado os meios de transporte,
bm, mais moscas, que
l se
c,
naturalmente tam-
vo arranjando como podem no
j estreito
espao, que lhes faltava ha dez annos.
Conhecida a Povoa, como praia, cumpre estudar o seu aspecto como

villa
como terra de uma populao

Vamos ao primeiro esboo.
importante da provncia e
de originalissimos costumes.
piscatria
TO VOA DE VARZIM
Ignora-se a etymologia do
Leal.
Querem
cada
em uma pequena
nobilitavam a
povoao
d'csta
vrzea; outros julgando qLie
dizem que
villa,
sento da egreja de Argivae
antigamente o
se ignora a
F]
diz o
sr.
Brito
Aranha
que o primeiro as-
que Povoa
Memorias
nas, suas,
deu
se
existir,
'
doao passada
em
cujo convento
devem
lavrador chamava-lhe Varaiim de Jitso; e na carta de
rei
a favor
de seu
data, confirma aquelle titulo.
chama
historico-estatisti-
de janeiro de i3o5 e endereadas
por D. Diniz s religiosas de Villa de Conde,
filho
Em
bastardo AtFonso Sanches, na
mesma
o Nobilirio vCmtios que o conde D. Pe-
porto de Varaiini, o que parece indicar que n'aquella epo-
tambm assim
cha
origens
Vaviinio cn-
nome de Varaiim de Jitso (Varazim de lâixo). Tambm

em que principiou a dar- se-lhe o nome actual. Sa-
que em umas cartas datadas de
dro lhe
certo
no lugar da Varzinha
foi
com sonhadas
provm o nome de Cayo
lhe
edifi-
epocha
be-se apenas
ainda
escreveu Pinho
uns que seja corrupo de Vav{uiha, pois que est
romano, ao qual attribuem a sua fundao.
sul
cas
nome
21 g
povoao
era conhecida a
que
j tinha
importncia,
embora pertencesse ao senhorio e jurisdico de Villa do Conde, de que

s no sculo xvii veiu inteiramente a separar-se." Franklim, no seu livro
de foraes, faz da Povoa de Variim
distinctas, pois
menciona o
foral
de Varazim de Jiiso duas povoaes
de D. Manuel dado Povoa de Varzim,
nas terras que no obtiveram foral novo Varazim de Juso, que
e inclue
o tinha velho dado por D. Diniz.
Ramalho Ortigo pensam, que Vnrzim c nome de

origem allem, assentando a sua opinio na analogia com o nome de VarPinho Leal
sr.
zim, celebre residncia de Bismark, podendo ter sido os brbaros do norte,
na occasio das suas invases, que deram principio povoao.
Ramalho estudando
considera-o
niz sabe-se
nhas
temunho
mares
sr.
os caracteres anthropologicos e ethnicos do poveiro
como do typo
tambm que a
saxonio.
Remontando um pouco alm de D.
Di-
D. Guterre, primeiro tronco da familia dos Cu-
companheiro do conde D. Henrique,
fora
doado como
especial tes-
pelos seus servios, o senhorio de herdades e terrenos entre Gui-
e Braga, nos
quaes se comprehendia Varazim de Juso, persistindo
o senhorio de D. Guterre ou sua familia nas terras doadas at o reinado

de D. Diniz.
rei
lavrador
fez,
como
dissemos, doao de Villa do (]onde e
suas dependncias (entre as quaes estava ento a Po\oa) a seu filho bastardo AtFonso Sanches; mas
nha
escreve
no
livro citado
pouco depois de Afonso Sanches estabelecer com

'
Memorias
histricas da villa
da Povoa
d^-
Var:juii,
do padre
sr.
Brito Ara-
sua mulher
Giesie.ra, pag. 8.
resi-
O nilNIIO ^PITTORESCO
220
doncia no scnluirio doado pelo
lavrador, o conde D.
rei
Martim
com
Gil
sua mulher, D. Violante, quizeram disputar-lhes a posse, allegando que a
do Conde
\'illa
um
originou
como
seu
gra\e
litigio,
era de uso, e o rei
lilho.
mando
eram
e d(^mini<^s
em que
mandou
foi
mister intervir a auctoridade real,
declarar que se fizesse boa a posse do
exonerando o conde D. Martim
a sentena
com
Sanches
Allons(^
morreram na
mesma
epocha, ou devilla.
de sua mulher, D. lliereza, dois
te\'e
infncia; e D. Joo AlTonso,
alferes-mr de D. AfTonso XI.
rei
chamavam
o do Atade, porque
atraz de
casou
com
dito senhorio, e confir-
elevada cathegoria de
loi
Albuquerque, Medelhim
si,
do
Gil
a carta de doao. N'essa
corrido pouco tempo, a Povoa
senh(M" de
iierana dos seus antepassados. D'ahi se
que
filhos,
o herdeiro de seus bens,
foi
e outras terras,
exerceu as funces de
quem
de Castella. D. Joo Affonso, a
em tempos
qne
um
de guerra trazia
atade
D. Isabel de Menezes, da qual no teve filhos,
mas
deixou muitos bastardos reconhecidos.
Tendo
feito
reza dispozeram
testamento
n'elle,
com piedoso
que o
Affonso Sanches e D. The-
intuito,
do Conde, em que tinham
castello de Villa
vivido, fosse entregue s religiosas franciscanas de Santa Clara,
conforme
consta das Provas da historia genealgica da casa rca! portuguesa, accres-
ccntando-se que esta doao

tes
datada do anno
do fallecimento de AlTonso Sanches, o que
1329. Para assegurar a necessria decncia

sas, os
terras,
se incluia
uns onze annos an-
provvel se desse por
o sustento das ditas religioo rendimento de varias
Povoa de Varzim.
Institudo o mosteiro, a abbadessa
que at as jurisdices
tambm
devotos fundadores deixaram-lhe
em que
i3i(S,
civil e
criminal lhe pertenciam;
com
a justia no se exercitava
gozou de taes isenes
rectido
nem com
como
e regalias,
era natural,
imparcialidade, e os
povos mais queixosos dos abusos do poder foram os da Povoa de Varzim,

a ponto que o
sr. rei
D. Manuel, a cujo conhecimento chegaram no s
essas queixas e contendas,
mas tambm
os fundamentos d'ellas, entendeu
que devia abolir o estado que se arrogara a abbadessa,
do
real poder, e
villa
novo
foral,
confirmando o do
rei
lavra-
dado em Lisboa aos 21 de novembro de i5i4. Com este

terminou o direito do mosteiro das franciscanas de Villa do Conde,
dor, o qual
foral
outorgou
com detrimento
foi
Povoa a iseno de eleger juiz, mordomo e chegador, collocando assim aquelle povo nas condies em que ento se achavam as
principaes villas do reino.
O mosteiro no perdeu, todavia, em rendimento; porque, ao passo
que D. Manuel dava considerao de municpio Povoa de Varzim, estae deu-se
qelecia para as freiras franciscanas, a titulo de compensao,
uma
tena
E^rrja
de' S.
l\\iro c Rates
Desenho
do
imtii)\il
por Joo de Almeida
de duzentas
real
que
\'icsse pryici,
mento do venturoso
Inferc-se, pois,
como
o que todavia s
foi
libras, c
todo o solho e peixe
executado depois do
falleci-
rei.
do que
fica posto,
que a regenerao, ou antes a eman-
Memorias histricas, da villa da Povoa de

data do reinado do rei D. Manuel. Desde
ento, os habitantes da villa regenerada, posto que tivessem de luctar por
muito tempo contra a m vontade das religiosas de Villa do Conde e das
pessoas gradas que as protegiam, e contra as dificuldades que d'ahi naturalmente resultavam, comearam a prosperar, e a ver que eram abenoados os fructos do seu trabalho.
Este desenvolvimento tornou-se to notvel quasi melado o sculo xvi,
que o governador do arcebispado, o provisor Antnio Velho, designou a
capella da Madre de Deus para n'ella se conservar o sacrrio; e no pricipao,
diz o auctor das
Varzim, antiga Varaiim de
Jiiso,
meiro quartel do sculo seguinte, a freguezia de Argivae ficou inteiramente
desmembrada da Povoa, passando o parocho, que
era de ambas, a ter s
222
miNHO ^PITTORESCO
residncia na segunda das povoaes, satisFazendo-se d'este

petidas instancias dos moradores, que se
missa no dia do seu orago. Foi
em
modo
as re-
queixavam de nem sequer terem
i625 que a Povoa se separou defini-
ti\amente da sua antiga parochia, constituindo freguezia independente
mudando o nome do antigo orago para Nossa Senhora da Conceio.

A capella da Madre de Deus, que ainda se pde vr perto da matriz,
a escolhida por ser mais central e d'ahi o chamar-se-lhe matriz velha.
toi
No
principio
do sculo
xviii
o sacrrio
foi
transferido para a egreja da
Misericrdia, que ento servia de matriz e se achava restaurada havia
annos.
Os fundadores da
Martins
dos
capella da
Madre de Deus foram o
cavalleiro Joo
sua mulher Maria Afonso, no anno de 1542, conforme consta
que possuia o
titulos
Bento Pereira de Faria Gajo, de Villa do
sr.
Conde.
Estabelecida a
mesma
razo, no
villa, e
accrescentada a industria da pesca por essa
comeo do sculo
quiz augmentar a sua cngrua
xvi, salvo erro,
mandando
o vigrio da Povoa
pedir na praia
uma
esmola de
peixe para o seu sustento; ao que os bons pescadores se no oppozeram,

e,
como exemplares
parochianos, no deixaram nunca o seu pastor sem
esmola avultada.
Deu
rcntes,
isto,
porm, origem a que as necessidades, verdadeiras ou appa-
do cabido de Braga, que via meio de
primeiro timidamente, depois apparecesse
em pesado
aquelle nus voluntrio
se saciar, se entremostrasse,
com desassombro, convertendo
dizimo sobre o pescado, que os pobres
pescadores de Varzim, apezar de terem demonstrado que era

injusto,
pagaram na importncia de centenas de contos de
ainda hoje pagariam, se

stitucional
da
sr."*
em 1834 no
D. Maria
II
em demasia
ris, e
por certo
se conseguisse firmar o throno con-
e abolir os
dizimos
com que
os povos
eram
vexados.
Assim
fica
sob o regimen
los
leitor
elucidado sobre as origens histricas da Povoa, que
liberal, e
no obstante
ter sido
sempre pouco favorecida pe-
governos, tem augmentado successiva e gradualmente, a ponto de ser
hoje
uma
das terras do norte,
commercial, e
tambm uma
em que
mais desenvolvido o movimento
d'aquellas que mais se
tem materialmente
aformoseado.
Visitando, porm, a Povoa, no deve o viajante preoccupar-se apenas
com o bulicio
moseam; tem
alegre
ainda
do seu movimento
com que
e as casas
modernas, que a ator-
prender a atteno, se quizer fazer
pida visita aos edificios ou estabelecimentos pblicos da
villa.
uma
r-
Os Paos do
ma-
concelho, na vasta praa do Almada, merecem, pela sua apparencia
TOJÔA
DE VARZIM
22
ou lugar de honra. Foram no sculo passado

fundados pelo prestante cidado, Francisco de Almada e Mendona, que
gestosa, o primeiro lugar,
obteve de D. Maria
a necessria proviso para esta
obra aos 21 de
fe-
poderem j ento funcacanhado do comeo do s-
vereiro de 1791, visto as reparti(5es publicas no
cionar nos antigos paos, edifcio pobre e
culo XVI, que ainda hoje pode vr prximo da Matriz, na esquina da rua
da Conceio
da capella da Madre de Deus, quem deseje co-
e defronte
nhecer a Povoa antiga. Estes serviram depois muitos annos para casa de
escola primaria no
."
1
andar, e casa de arrobao de carnes verdes no rez-
do-cho, onde estivera a cadeia.
Foram em 1878 vendidos por
acham-sc ao presente transformados em uma taberna
reis e
mercearia.
nobre,
com
peristylo e
com
um
andar
de cantaria, que lhes servem de
do entrada para os diversos compartimentos
aguas-furtadas
pequena
edihcio actual c de forma quadrilonga e consta de
janellas rasgadas sobre arcos
55i.xf)000
trreos.
Umas
bastante p direito completam o edifcio e servem para
alojar objectos e archivos dependentes das reparties publicas, que todas

se
encontram agrupadas
n'este bello edifcio.
peso e volume monstruosos.
Os paos custaram approximadamente
uma boa somma
das reparties que ahi existem,
zembro de 1S80 uma

e
se
tambm inaugurada em
com
acha installada
tricentenrio
da Povoa ao grande poeta
como adorno, pequenos escudos
Com
em
edifcio
S. .los,
elegantes
com
as da-
a inaugurao d'esta biblio-
a inaugurao da escola primaria
da capella de
i5 de de-
havendo horas destinadas
uma homenagem
mais celebres da vidh de Cames.
theca e
Alm
por isso o seu busto se v no lugar de honra da bibliotheca,
cuja sala apresenta,

tas
foi
um
trinta
para a epocha da sua construco.
bibliotheca municipal,
leitura diurna e nocturna. Foi
dos Lusadas
janella princi-.
cimalha esto as armas reaes portuguezas, de
pai e levantadas na
contos, o que
Por cima da
denominada Cames, que
expressamente construdo para
tal fim,
junto
na rua do Passeio Alegre, solemnisou a Povoa o
do poeta, dando
pcM^ f(')rma
to brilhante
um
testemunho do
seu alto civismo.
Como
curiosidade pde o leitor entreter-se na leitura de alguns anti-
gos documentos, entre elles o Foral de Rates, villa extincta, de que adiante
faltaremos.
Quanto ao
foral
da Povoa, pelo menos o que
D. Diniz, desappareceu, no se sabe
em que
foi
dado por
epocha, mas tanto esse
como
Manuel concediam villa muitos e grandes privilgios, que os

successores do rei venturoso accrescentaram e ampliaram. A propsito
vem dizer, que o foral de D. Manuel no falia no brazo de armas da
villa, nem na Torre do Tombo existe o competente archivo, embora ellas
se vejam pintadas em um tecto da casa da camar e figurem no estandarte
o de D.
o niJMJO TJTTORESCO
i'iV
municipal da Povoa, sob a frma por que se representam na gravura do

im d'este capitulo, a qual copia exacta d'esse brazo.
em canip(-) a/.ul um rosrio

uma cru/ de ouro que serê
do escudo
S(l
Tem
por timbre
em cordo vermelho, com

uma ancora de prata. No oval
branco enliado
de hastea a
junto dos braos da cruz ve-se do lado direito a figura
do esquerdo
a lua,
sendo esta prateada

zo
De onde vem
se
dourado.
e aquelle
rematado por
uma
do
bra-
coroa ducal.
Povoa este brazo no
tem averiguado com
certeza, e al-
guns opinam que seja o primitivo de

Villa
do Conde, ou pelo menos,
sim no
c,
se as-
que fosse copiado dos escu-
dos que adornam a fachada da egreja

matriz d'aquella
origem,
motos
c certo
Seja qual fr a
villa.
que desde tempos
re-
usa a Povoa de taes armas e
nunca
cilas
traduziriam melhor a vida
d'esse
povo
ma ri ti mo
e religioso,
do
que dando-lhe por s}mbolo a ancora e

o rosrio.
pelourinho que hgura na gra\'ura
de pag. 233, posto indique a epocha

^:^^^^=iir-*i5'tNe.-'
^Sw.i
manuelina, que
Povoa, no
P(ii'cii\!
do campo Dcscnlio do nalural

for Joo de Almeida
mesmo
foi
o primitivo,
lugar, apezar de
figurao idntica.
elegante, dificultando o transito dos carros
mandado
ahi por 1854,
escora a
Antnio
uma
a da regenerao da
nem occupa
ter uma con-
primeiro,
menos
no ponto em que estava,
foi,
demolir, servindo actualmente a sua columna de
uma casa, que foi do presidente d'essa vereao,

Joaquim Gomes Villar, j fallecido. Continuando a nossa visita
trave de
Povoa antiga e aos seus monumentos mais importantes podemos, seguindo a ordem chronologica, ir ao velho castello, que servia de defesa enseada e que no lugar em que est substituiu um antigo fortim to intil
ento, como hoje o c elle prprio. Em um documento publicado nas citadas Memorias historico-estatisticas do sr. Brito Aranha, l-se:
em parte do terreno d'ella um

artilheria, uma de calibre de 9, que se
Antes de haver esta fortaleza estava

forte
de terro,
desprezou por
camar da
com duas
intil,
villa e
peas de
outra de 12, que ainda labora: n'elle governava a
nomeava uma pessoa
d'ella, a
que chamavam tenente,
para a sua administrao, de que ha memoria to fresca, que todos se
TO VOA DE VARZIM
lembram do
meava mais
do ultimo tenente que foi do dito forte de terro: noa camar um condestavel e dois homens para o foro, que corfilho
respondiam a
de se
22S
tudo ordenanas;
artilheiros,
com muralha de
fortificar
supprimido tudo pela ordem
pedra, e pela
vernador, que sua magestade fez
nomeao de primeiro go-
em Simo Gomes da
(]osta, capito
de
do partido do Porto a 7 de janeiro de 1708, a que se

seguiu o governador actual, segundo na nomeao, mas primeiro depois
infanteria auxiliar
de fortaleza defensvel."
Principiou a construco no tempo de D. Pedro
governador das armas do Porto

los
Sousa,
mas passando uma
tempo de D. Joo
se concluiu,
de Sousa, cujo brazo

por quatro baluartes
ceio e
5".
dor
nem
sendo governador das armas D. Diogo
v na porta principal da fortaleza. Era formado
se
com
as respectivas cortinas,
denominando-se da Con-
davam para o mar,
terra.
Actualmente
de
touros e
darem
destino pittoresco; serve para n'elle se
dis-
o governasegurana,
preferindo pagar o aluguer dos pobres casebres onde vivem p]m
um
Jos
6".
como
est,
em tal estado de ruina, que nem

quem est confiado, confiam na sua
desartilhado, e
os veteranos, a
sao tem
do
larga interrupo dos trabalhos, s no
Diogo os que davam para
intil e
a instancias
campo Pedro de Vasconcel-
mestre de
Francisco de Borja os dois que
e 5. Filippe
semos,
II,
compen-
corridas de
espectculos de cavallinhos e acrobatas, quando no serve para
curral de cabras.
Entre os edifcios pblicos da Povoa merece mencionar-se o Hospital
da Misericrdia, para cuja fundao o prncipe regente, depois D. Joo VI,
deu
em
804 a necessria auctorisao, a
tempo, que lhe representou a urgncia de
estabelecimento.
mandava o corregedor do Porto ouvir camar, nobreza

tenso referida, e
busse
com um
em
real
da camar d'esse
instancias
tal
Em
1809
povo sobre a preconcordou-se, em sesso plena, que se contri-
em cada
arrtel
de carne
outro
em cada
quartilho
de vinho para as obras do hospital. N'este anno veiu a fome e a peste
zimar a populao da Povoa

lecer
um
hospital provisrio,
os do concelho, que
ram ento
foi
di-
camar entendeu como urgente estabeo que fez aproveitando o 2." andar dos Pae a
assim o primeiro hospital da Povoa. Apparece-
os graves inconvenientes d'essa installao provisria, e repre-
sentou-se ao governo crca da convenincia de estabelecer definitiva-
vrada
pois,
um
que respondeu a ordem
la-
em 18 ig para se comearem as obras, que apenas sete annos

em 1826, principiaram, e isso graas iniciativa dos benemritos
de-
mente
hospital na villa, representao a.
po-
voenses Jos Antnio Alves Anjo, Joo Francisco Nunes, Bernardo Jos
da Silva e outros que contriburam
com
o seu dinheiro e esforos para a
o MINHO TirrORESCO
cm 29
rcalisad d"cssc utilissinu^ cstabclcciniLMUo, a linal inaugurado
de
iS35, e desde logo povoado pelos doentes que estavam no hos-
julho de
pnnisorio. luitrementes receando a camar a demora na redaco
pital
appi\)\ao de estatutos, e concluso das obras, para que no havia muitos
meios, principiou
um
nhora das D/)res,
em
da
18212 ()ra
villa
que o \ieram embaraar os pleitos judiciaes
chegando-se a
actual,
que
ao correr do
Em
i835.
tei^to,
a Irente e
em
reis,
i87(),
necessitados da
andar trreo do
recebe homens.
um
|ôr
hospital, parte
hospital est
trs
repartidj^
em cama-
um
legado de
as
do
da
lôviâ, .lose (Caetano ("alafate, fal-
lilho
estando
com
mirante
."
i
andar. Por
tem o hospital obrigao de as\lar cinco

\illa.
por-
porque,
1880 procedeu-se
iG de abril de
embora devidamente estucadas
deixado pelo
duas enfermarias para o sexo feminino,
como loram primitivamente
10:000.^000
lecido
em
de meios,
e falta
andar, que ate ento era apenas
sacada para
janellas de
ratas,
2."
ao N. da ermida da Se-
com<^ dissemos, a construco do ediicio
i82(', principiou,
se concluiu
editicao do
albergue modesto, que no chegou a concluir,
pobi"es df)s
mais
mstallado este pequeno asxlo no
isso
do
ix)ente.
em
b(jas
No sabemos porqu, mas
condies de hygiene
os enler-
mos so tratados ahi com solicitude e carinho, havendo apenas entre algumas faltas a notar pobreza eie instrumental cirrgico, to necessrio em
um estabelecimento d'esta ordem. M idea teve tambm a camar em
construir-lhe to prximo o cemitrio, obra que concluiu
alm de
ser espectculo
gienica para
um
hospital, se
de c]uem to perto
mar
edificar
est.
um novo
trada da Giesteira, e
em
pouco ameno para doentes,
populao da
no
mesmo
Reconhecendo
em
1868, pois,
visinhana anti-hy-
para a povoao da
villa,
estes inconvenientes resolveu a ca-
cemitrio, a leste do actual, junto da pee]uena es-
com dimenses
villa
c]ue o
para
da Povoa. Est
uma
terra quatro vezes superior
completamente murado, sendo
por isso provvel que se profane o actual. Para este
campo dos
mortos,
adornado hoje com vrios mausolus de mrmore e granito e uns cinco

marcos fontenarios abastecidos pela agua do chafariz mais prximo, d
ingresso
uma alameda
principiada
em
i86().
Alem
d'este chatariz.
que por
ensejo mencionamos, ha na Povoa mais alguns, a saber: o da rua da
Bandeira; o da rua das Lavadeiras, que esteve no largo de
do largo de
S. Sebastio,
que
S.
Roque; o
do Almada, e tem o
Var{ea tenho a origem, sendo enci-
substituiu o da praa
escudo da Villa sobre a legenda
De
mado pela estatua symbolica da Povoa, uma mulher de tnica e manto,

em p, e com o brao direito apoiado sobre uma ancora; o que est prximo da capella de S. Jos, concluido em iS85, e por ultimo o elegante
chafariz de ferro fundido, com duas taas, no centro da praa do mercado.
TO VOA DE VARZIM
Esta praa
construida
foi
em maio
227
em que tambm
de 1873, anno
se
inaugurou o matadouro publico no lugar de Goelheiro, prximo da Fonte

da Bica, que antes dos mencionados chafarizes fornecia aos povoenses ma-
agua potvel
gnifica
e s raparigas solteiras
so de matrimonio. Bastava para
isto,
que
um
meio excellente de previ-
ellas
atirassem
uma
pedrinha
para dentro do nicho que remata a fonte; se a pedra cahia para dentro,
era certo que se realisava o matrimonio, se cahia no cho, adeus bellos
sonhos
feitos
sobre a
Visitada a
romagem dos
fazendo a
ligiosa,
mudana de
estado.
Povoa burocrtica
e profana,
cumpre-nos ver a Povoa
seus templos, egrejas ou capellas,
re-
como
sejam a Misericrdia, Nossa Senhora da Conceio ou Matriz, Nossa Senhora da Lapa, a das Dores,
de Belm,
Roque, Madre de Deus, Nossa Senhora
S.
Senhor do Coelheiro ou Cruzeiro, antiga no lugar
S. Jos,
as-
sim denominado, Senhora do Desterro, ou de Jesus Maria Jos, inaugu-
em
rada
maio de 1880 na rua de
9 de
dores Carlos de Mello Pinto (]ibral,
S. Carlos, e
da qual loram funda-
tallecido, e Jos
Rodrigues
Ikir-
bosa, que ainda hoje a administra; e por ultimo a capeila particular de

S. Sebastio,
na rua da Egreja, pertencente ao reverendo padre Francisco
Leite de Moraes,
que a reedificou completamente, abrindo-a ao culto
em
janeiro de 188 5.
Alm das enumeradas
existe ainda dentro
da fortaleza
uma pequena
ermida, edificada custa do thesouro publico e dedicada a Nossa Senhora
Tem
da Conceio.
esteja
a cathegoria de capeila real, o que no obsta a que
muito arruinada,
como
Christi,
foi
e j
nem
sequer sahe d'ahi a procisso de Corpus
uso por muitos annos, e
em quanto
existia a
Irmandade
do Santssimo Corao de Jesus, actualmente extincta, organisao dos padres jesuitas.
Na
matriz ainda ha
uma irmandade ou
confraria assim de-
nominada.
egreja da Misericrdia
le-se
nas Memorias citadas
viu de matriz at separao de Argivae,
como
que
ser-
dissemos, data do s-
culo XVI. Parece que indo no termo o sculo seguinte, e tratando-se de
ampliar a egreja, ahi se descobriram vestgios de

existir
em epocha
pois a
imagem
uma
capeila que devia
remota, e se julga que estava sob a proteco de S. Thiago,
d'este
venerando apostolo ainda se conserva
em um
dos
altares.
No podendo
triz,
uma
sustentar-se esta egreja,
quando
se
fundou a nova ma-
nome Maria Fernandes, do lugar de Villa

no comeo do sculo xviii deixar-lhe uma parte dos seus bens,
piedosa mulher, por
Velha, quiz
para que se applicasse sustentao da irmandade da Misericrdia

tuda pelo
sr. rei
(insti-
D. Manuel), declarando, porm, no testamento que ento
O SMINHO TITTORESCO
2-28
tez,
que, se no tivesse a applicao desejada, seria o producto de seus
haveres destinado a outras obras pias. E, de accordo
tomou posse da
tarde
jos
tundos
com o senado da
organisou regularmente a irmandade da Misericrdia, que mais
villa, se
tambm
egreja, aggregando-se
mesmo
reuniu no
cofre.
fabrica da egreja da Misericrdia
exterior,
quer interiormente, por bellezas
'oi'oa
de Varzim: Paredo da praia,
si'iûiido
um
recommendava, quer no
architectonicas, nem contm mono
com
se
'Croquis- du ex.'"" sr.-M. Goiealres
numento algum digno de commemorao

rada, tem-n'a conservada
irmandade dos Passos, cu-
especial.
muna
Depois que
loi
repa-
aceio.
Contigua ao templo estava o cemitrio da irmandade com uma pequena capella. N'este cemitrio havia o espao suficiente para o enterramento dos irmos que vo fallecendo, bem como para o das pessoas que
morrem no
hospital.
Tambm
no
se
vem
ali
construces que
devam
especialisar-se.
Nossa Senhora da Conceio teve principio no anno de 1743, em virtude de uma solicitao do senado, e por
proviso do sr. rei D. Joo V, datada de 1786, na qual concedia para esta
obra as sobras das sizas a contribuio de um real na carne e no vinho,
concesso que durou, prorogada, por espao de vinte e trs annos, ou at
actual egreja matriz, onde
1759.
No
obstante a boa vontade
com que muitos dos
principaes cava-
TOVOA DE VARZIM
Iheiros povoenses,
229
coadjuvados pelo reverendo Jos Carvalho da Cunha,
pozeram hombros a esta santa empreza, a edificao da matriz foi to demorada, que s passados quatorze annos (6 de janeiro lySy) que pde
efieituar-se a beno solemne, ceremonia a que se deu a necessria e condigna pompa para maior regosijo de
toda a povoao. Foi primeiro paro-
cho d'esta freguezia o
mencionado
reverendo padre Cunha, que prestou
sempre bons servios; porm no teve
acabada
a felicidade de vr
egreja,
porque
seu rebanho.
to bemquisto pastor
succedeu o reverendo
Ferreira,
que
a sua
morte o roubara ao
foi,
das Memorias, a
reitor
Diogo
conforme o auctor
quem coube
officiar
na solemnidade da inaugurao do
novo templo.
egreja matriz de
da Conceio
struco
simplicidade
em
Nossa Senhora
de mui regular con-
uma
que em
de
s nave.
Tem
geral se observa
os nossos templos, onde se segui-
ram os preceitos da architectura da

ordem toscana.
A fundao da capella da Lapa
Desenho do nalunil
for Judo de Almeida
Pelourinho Jc Rales
devem-n'a os povoenses a missionrios-
hespanhoes. Correndo o terceiro quartel do sculo xvni, estiveram na
Povoa de Varzim, bem como em outras terras do reino, uns padres franciscanos em misso, com licena do arcebispo primaz, e ahi conseguiram
que alguns martimos se associassem para erigir uma capella a Nossa Senhora da Lapa, sob cuja proteco
invocao missionavam os ditos pa-
Obtida a necessria permisso do prelado, no dia 9 de dezembro de

i77(^lanou-se a primeira pedra, em conformidade com- o estabelecido no
dres.
romano;
annos depois (i5 de agosto 1772), estando concludos todos os trabalhos, recebeu a capella a beno solemne.
ritual
Para
e dois
este fim, os
fundadores da capella se congregaram
em
confraria
ou irmandade, cujo estatuto foi confirmado pela rainha D. Maria I, por

alvar de 1791, em que esta soberana mostitiva ao mesmo tempo a sua
piedade e magnanimidade, declarando-se real protectora da confraria.
capella da
i5
Lapa
est
prxima do mar.
de
uma
s nave, e conTOM.
n.
o AIINIIO 'PITTORESCO
23o
com
serva-se
limpeza, porm no se
pelo lado artistico.
Os povoenses,
pequeno templo,
este
um bom
truir
da pesca,
lucta
para o
alta noite,
visitante,
poveiros, teem grande devoo
da irmandade,
com
fizeram cons-
ali
com movimentos
jêscadores, os quaes,
ou por
considerada
regula-
Serve este pharol de guia aos navegan-
sul.
muito especialmente aos
tes, e
oii
e tanta que, custa
pharol de duas luzes de petrleo,
para o norte,
res, j
recommenda ao
se ter
ou por findarem a
levantado o mar, teem preciso de
procurar os abrigos da costa.
se
De todos os templos que existem na Povoa de Varzim, o que mais

recommenda ainda hoje, pela situao e pela architectura, o que se
conhece, no ponto mais alto da
villa,
sob a invocao de Nossa Senhora
das Dores.
fundao d'esta capella
de 1768,
e erigiu-se
no
mesmo
sitio
em
se via uma pequena ermida dedicada ao Senhor Jesus

do Monte, com o qual os povoenses tinham muita devoo. Entre os seus
mais solicitos e desvelados fundadores, contam-se os reverendos Jos Pe-
que antigamente
dro Baptista, Joo Rodrigues de S Vieira e
Thomaz Rodrigues de S
Vieira.
tambm
capella das Dores
concorrida, e tem irmandade
com
approvado desde 1769. A ornamentao e as pinturas d'esta caesto em harmonia com o plano adoptado para toda a fabrica. Foi
estatuto
pella
dotada
com
rgo.
Tem uma
elegante e agigantada torre, que se avista a
grande distancia no mar, e que serve, no dizer do auctor das Memorias,

de balisa aos mareantes quando querem aportar na praia do seu desembarque.)
A
foi
capella de S.
Roque
est situada
prxima da rua da Junqueira,
fundada, correndo o anno de iSg, por Diogo Peres de S. Pedro e sua
mulher Maria Fernandes de Faria, a qual, enviuvando
em
1627, vinculou
os seus bens n'esta capella, passando assim aos seus descendentes.
Da
capella da
Madre de Deus, que
se erigiu
(actualmente rua da Egreja), quasi meiado o sculo x\i,
uma
mesmo nome
j falamos em
na rua do
das paginas anteriores, e ahi deixmos indicados os nomes de seus
fundadores.
gar da Giesteira, e
que
se
se
demoliu para esse
no dia
tivos e
Belm foi edificada em 1820 no luna rea em outro tempo occupada por uma ermida,
capella de Nossa Senhora de
fim.
beno solemne d'esta capella elfeituou-
de agosto do mencionado anno, devendo-se tudo aos dona-
esmolas dos devotos do
mesmo
mais moderna das egrejas
que izemos ao principiar
lugar.
e capellas
da Povoa (salva a indicao
esta visita dos templos) a de S. Jos,
porque
TOVOA DE VARZIM
23
data quasi do fim da primeira metade do sculo que vae decorrendo. Est
situada no largo de S. Jos, onde outr'ora
xima do ces ou paredo.
Foi esta edificao causa de divergncias
mas que
da Ariosa,
existia a rua
com
e pr-
a irmandade da Lapa,
aplanaram pela prudncia com que andou a commisso en-
se
carregada das obras, entre cujos membros se contou, ainda na primeira
com o mesmo
fileira e
pella das Dores, o
em
entrado
reverendo
annos.
pequena para os
zelo e solicitude que se notara na decorao da ca-
Vendo
que
fieis
Thomaz Rodrigues
este
ali
se
de S Vieira, ento mui
exemplar sacerdote, que a capella era
afreguezavam, tratou pouco depois de lan-
ar os fundamentos de outro templo mais vasto, contguo primeira ca-
com
o que
pella,
elfeito
conseguiu
com
diversas esmolas e pouca despeza;
porm os seus esforos foram em parte infructiferos, pois que, tendo-se

finado em comeo das novas obras, e morrendo tambm ou desanimando
os demais vogaes da commisso, os trabalhos estiveram interrompidos por
muito tempo, at que a irmandade de
S. Jos
tomou
si
o encargo, e as
voa que, se
mas com morosidade. Julgava-se geralmente na Pono apparecesse outro varo to cuidadoso e diligente como
fora o padre
Thomaz
obras continuaram,
de S Vieira, as obras, por certo, diticilmente che-
gariam ao seu termo.
Na
rua da Praa existe ainda
uma
capella,
porm profanada. Ignora-
quem fosse seu fundador, nem se sabe a epocha da fundao.

De todos os templos, porm, que o leitor visitou, o mais querido do
poveiro do mar o da Senhora da Lapa ou Assumpo, sua protectora e
conscia, a nossa inrgein, como elles dizem, extremando-a de todas as outras imagens, e a quem por isso festejam com a mais luzida pompa no
se
dia
de agosto.
Senhora d'Assumpo
para o poveiro
tempo religioso e econmico; invoca-a na sua

lucros da sua pesca.
venda.
Em
symbolo ao mesmo
f, e partilha
com
ella
os
Senhora tem uma rede nas companhas da pescada,
o que lhe d uns 700 a Soo-Tôoo
da sardinha, ou
um
ris
seja n'estas I^2oo
por anno, e tem meio quinho nas
em cada
4.)7'8oo ris
do producto da
troco a Senhora, ou por ella a irmandade, que a representa,
paga as despezas do pharol, paga aos homens do salva-vidas, paga as mis-
alma do poveiro, paga os custeios extraordinrios de uma

rede que se perdeu, de um barco que naufragou, etc. E um commissario
administrativo com a vantagem de os mimosear ainda em cima com o
orvalho celestial e fecundssimo da f, o que nenhum outro commissario
sas resadas por
poderia dar-lhes,
seja assim.
mesmo
pagando-lhe bem. De
resto,
comprehende-se que
poveiro, na sociedade que o rodeia e o explora, no encon-
O minho TirroRESCo
2S2
tra ideal
mais hello
phabcto.
Em
colher
uma
dilata
o seu
creana
cm harmonia com a sua ignorncia de analaprendeu a tecer uma rede, a manejar um remo, a
mais
umas contas e a beber na taberna. Nunca lhe

disseram que havia o ABC, nem elle o precisa conhecer para trazer um
barco praia, carregado de peixe. Para isto basta que o mar seja abundante, e que os olhos possam vr os ngulos dos montes, com os quaes
empiricamente determina a altura da costa. Ora, c]uando esse mar bonanoso e cho, como a alma jovial do pescador, um excesso de ternura
vela, a resar
espirito, e esse espirito
outro fanal, que no seja-o da
Abenoada
Quando
f,
no encontra no mysterioso horisonte
acceso desde creana.
seja a Senhora, pois,
que abenoou
este se estorce nas convulses
sob a impresso forte do terror, o
e fez
produzir o mar!
da tempestade, quando, visto
golplio, oxi profundo,
como
elles
chamam
ao mar, ameaa devorar as vidas e haveres, nos momentos de suprema

angustia,
em que succumbe
a alma do mais forte, o poveiro
tem a conso-
um
vislumbre de
lao de recorrer misericrdia da sua Virgem, o que
em quanto
menos o pau da barca no estala.

Por isso, dissemos, nenhuma festa mais pomposa que a da Senhora
d'Assumpo e nenhuma talvez to original como ella.
Nem um s barco no mar. As companhas, dando n'esse dia ferias ao
trabalho, no cuidam seno de enfeital-os, para que a Senhora ao passar
esperana,
pelo
processionalmente na praia possa avaliar pelos seus olhos a dedicao dos
As flmulas e galhardetes, as bandeiras ordinrias

alugam ou pedem de emprstimo, no bastam para o adorno das
suas reforadas catraias de pesca, typo original que o leitor v na gravura;
os lenos das esposas e das filhas, das namoradas ou das mes fluctuam
seus amigos e crentes.
que
se
ao lado dos pavilhes garridos, mas sem significao, relembrando aquelles,
quantas vezes,
seio de
me ou
um
pequeno
sacrifcio, a
de esposa, que bateu sob a impresso pavorosa de
naufrgio imminente, o delicado prazer que

seu rude
namorado a brindou com
ficativo costume,
lia,
em que
festa
de egreja
altar
em
noiva sentiu, quando o
essa prenda de noivo. Potico e signi-
o corao do poveiro.
das mais luzidas, assim
o so as danas, o fogo do ar
Alas,
uma
um
um
dois cultos se renem, o da religio e da fam-
no mesmo singelssimo
palpitao angustiosa de
e as illuminaes
como na vspera
noite
no grande largo da Lapa.
primeira linha, est manifestamente a procisso que na tarde de
passa beira-mar, e para vr a qual concorre dos concelhos prximos
uma
uma
affluencia extraordinria de adventcios,
que do n'esse dia Povoa
feio altamente pittoresca. Vrios andores vistosos figuram na pro-
cisso,
sendo o principal, como era de prever, o da Virgem d'Assumpo,
TOJÔA
DE VARZIM
233
que os poveiros conduzem, cheios de emphatica vaidade. Ao passar junto

da praia, todos so voltados para o mar, e n'esta posio demoram alguns
como
com
cercmonia quizessem os pescadores supplicar

aos santos, que tornem as aguas menos perigosas e mais abundantes em
peixe. Ento, e at que a Senhora recolhe ao seu templo, passando em
minutos,
se
tal
dos numerosos barcos, embandeirados, que cobrem a praia cm uma

larga extenso, o enthusiasmo, sobretudo se n'esse anno foi abundante a
frente
pescaria, attinge as raias
do
delirio.
os foguetes de trs respostas esfusiam alegremente,
Catraia pnveira
Desenho
do natural
/.or
ardem
estalam,
as rodas de fogo
Joo de Almeida
em
vertiginosos crculos, as bandeiras trciiiulam
tar
na passagem a Estrella do mar, que deixa atraz de
reola de bondade. Esplendido
bombas
pyrotechnico: as
como que
quadro de colorido
si
cumprimen-
uma
formosa au-
movimento, que o
sol
peninsular gloriosamente illumina, fundindo no azul das aguas os raios
quentes do seu oiro
em
fuso.
Outras festas pomposas

sar o culto
da
Me
catria a
fazem na Povoa para solemni-
i."
domingo de
agosto, e da Senhora da Guia
fevereiro. Esta sobretudo original por
epocha dos casamentos,
partilha dos mealheiros.
pesca, de fiar ou
nome
de Deus, devendo mencionar-se entre as de mais
a da Virgem da Dores no
no dia 2 de
e luzidas se
marcar na
classe pis-
da liquidao das companhas ou
o tempo ento de preparar os apparelhos de
comprar o
vas companhas. Mas,
e a
linho,
como o
de tecer as redes, de organisar as no-
poveiro,
em
terra, c
de
uma
indolncia ex-
cepcional, o casamento vem supprir com a actividade infatigvel de

companheira trabalhadora esse desequilbrio da vida. Casa-se, por
cedo, d noiva o dinheiro para a
compra do
fio e
uma
isso,
para as diposies
do novo mnage, e no quer saber de mais nada. Ella que trata das
redes, ella que prov s necessidades do lar, ella que lhe fornece a
O ÎINHO TITTORESCO
234
camisola de branqueia, bordada a
um
de cores,
costume do nosso chromo, como
baeta crepe, redonda c
quanto
elle
no mar
alto
farta,
o v
leitor
que adquire para
ella
com que vae
com que
em
a saia de
si
aos mercados ou missa,
em
ganha pelo seu rude trabalho o negro sustento da
amilia.
tambm que uma vez, ancorado o barco, e em quanto

o marido dorme sobre os bancos com os braos cruzados no peito, desDepois
ella
carrega o peixe, trata da venda, recebe e distribue o dinheiro, estende e

sccca as redes.
momento uma preoccupao
poveiro tem n'esse
o pichei do vinho;
nica
quando acorda, c vae taberna enchel-o,

para o tornar a sobraar, quando desperta de um novo somno.
Aos sabbados, em que as mulheres tomam parte n'essas visitas, fazse a coisa com um bocado mais de solemnidade; vo as companhas, as
da sardinha especialmente, beber na taberna o quartilho ou a meia canada
da tradio, segundo os lucros repartidos foram menores ou maiores. No
sobraa-o,
falta,
n'este ultimo caso, a festa
quem
passe noite, porta de
da
uma
das conchas, dos ferrinhos; c
viola,
taberna do bairro, ouvir quasi sem-
pre, entre os accordes d'essa estranha musica, a voz
timbrada de alguma
garganta feminina, cantando alegremente:
o meu amor
foi
navio
Af;ora escaler,
J foi rapaz, hoje
Nenhuns
tnio, S.
dias,
Pedro
porem, como os dos
e S. Joo,
o phenomeno do
trs santos populares.
Santo An-
para conhecer e sentir a poesia d'esta origina-
como
lssima colnia. S. Joo o preferido,

festeja
homem.
lhe falta ser mulher.
em
de vero, de que
solsticio
toda a parte, onde se

elle c
o representante
symbolico na lythurgia catholica.

N'esse dia
tem.
Nas
lojas
escreve o
arma-se
um
Brito
sr.
com
throno
noite accendem-se fogueiras
Aranha
em
todas as
imagem do
classes se diver-
santo, e na vspera
frente das portas.
Vo, todavia, mais adiante os pescadores. Defronte das suas casas

levantam um pinheiro verde, cujos ramos, presos s janellas visinhas, so
vistosamente embandeirados
se refere a seguinte
com
quadra que
bandeiras e lenos de cores.
ali
este uso
se canta:
Sentcmo-nos, raparigas,
sombra
d'estc pinheiro;
Ha um anno
S.
j que cspVamos
Joo verdadeiro.
7^0
'0.1
DE VARZIM
235
pequena distancia do pinheiro accende-se uma fogueira,
em
volta
se compe uma dana, que no sabemos que exista em outra terra do Minho. Chama-se a esta dana dos solteiros, porque n'ella s entram rapazes
e raparigas, em numero de trinta ou quarenta, formando quinze ou vinte
pares. Os que tem de entrar na dana vem uniformisados, assim de um
como de outro sexo, e os trajos so originaes. As raparigas trazem collete
encarnado e camisa branca, sem jaqueta nem roupinhas, e saia branca;
na cabea e nos hombros leno branco; e ou vem descalas, ou resguardam os ps em pequenas chinellas de cabedal preto. Os rapazes trajam
tambm
collete
encarnado sobre camisa branca, cala branca, faxa encar-
nada a tiracoUo da
direita para a esquerda, cinta
leno branco
se
em
ve nos campinos do Ribatejo),
forma de
fita; e
(e isto
ou barrete vermelho posto
os mais garridos), chapu de palha
(como s vezes
encarnada
para
a direito
tendo enrolado
chinellas de cabedal amarello,
um
quando
no trazem os ps ns como as suas interessantes companheiras.

Figurae agora estes trinta ou C}uarenta pares
das, os
em duas
linhas separa-
do sexo feminino defronte dos do masculino, avanando, pulando
ora n'um, ora n'outro p, recuando, tornando a avanar, e entoando quadras
em que
nos mostram desejos de que se encapelle o mar, para que no
afaste d'aquelles folguedos os rapazes
o meu
da
villa:
S. Joo Raptistn,
Dnc s;ii-iiinha em demasia,

Mas ao vir a vossa vspera,
Mandae ao mar maresia;
OU em que procuram exaltar o santo do
dia:
Ale;rae-vos, raparigas,
1^
mais toda
Que
S.
nossa gente,
Joo est no ceu
(lozando gloria eminente.

1^'iparigas,
cantae victoria,
Pois S. Joo est na gloria
OU outros versos
allegoricos, cujos estribilhos so repetidos
as linhas dos danantes
avanam ou recuam,
em
coro c[uando
e tereis feito ida d'este sin-
gular uso dos poveiros.
O
las,
acompanhamento para
rebecas e pandeiros;
monia, nem sempre
e,
taes
diga-se
danas e descantes compe-se de vio-
com
se presta culto
Nas vsperas de Santo Antnio
verdade, pelo que respeita har-
deusa Euterpe.
e S.
Pedro as
festas so
mais limita-
236
das;
nem
solteiros,
numero
dV>llas
nem
miNHO TITTORESCO
forma a dana dos
embandeira o pinheiro verde, nem se accende
participam todas as classes,
se levanta e
nem
se
to abundante de fogueiras.
as rano entretanto, reina desafogadamente; os rapazes e
danam e cantam ao som roucc^ de uma coisa a que chamam
alegria,
parigas
tamboril (instrumento
feito
algum
de pelle de peixe esticada na bocca de
Hospilal da Misericrdia
- Desenho
lhes valia pularem nas

cntaro quebrado!), para testemunharem que tanto
de Riscava, e que seria
areias da lôvoa de Varzim como nas margens
dos lusos ou
exaltar as virtudes de Santo Antnio na lingua
indifferente
no idioma vasconso.
Quereis cantar, raparigas,
Uni- vos ao regimento;
P'ra festejar Santo Antnio
No
falta divertimento.
Festejemos com alegria

Santo Antnio n'este dia.
meu
Com o
padre Santo Antnio

Deus Menino ao peito,
Pedi ao vosso Menino

Que nos livre do mal feito.

Santo Antnio n'este dia.
Pedro ha
ao santo casamenteiro. Na vspera e no dia de S.
ainda Uco e.sta
mais enthusiasmo, sobre tudo entre os pescadores, mas
Isto
TO VOA DE VARZIM
a festa religiosa d'elles.
2^7
sua piedade e devoo rcserva-se mais particu-
larmente para Aquella, cuja proteco imploram no
momento do
todos os mareantes, e que a egreja celebra no dia
de agosto.
Posto que se no reproduzam,
como
perigo
dissemos, os folguedos e diver-
timentos da vspera de S. Joo, devemos notar a circumstancia de que as
quadras que se cantam na vspera de
Pedro so, para ns, mais engraadas. Quasi todas alludem aos labores da pesca, como as seguintes que
S.
damos para amostra:

Nas praias da Galila
Andava o nosso S. Pedro
A lanar a rede ao mar,
Sem ter confuso nem medo.
Vede, raparigas, vede
Como
o santo lana a rede.
Andava o nosso
E
J
S.
Pedro
os mais da companhia,
meio descorooados
Pela pouca pescaria.
O peixe
Nem s
que
a rede
dava
p'ra elles chegava.
Appareceu o Senhor
A'quella sociedade,
Mandou-lhes lanar a rede

A' direita de Deus Padre.
A' mo direita a lanaram
E muito peixe caaram.
Foram-se
E
.
a alar as redes,
tanto peixe malhou,
Que
s metade da rede
barquinho carregou.
Torce rede,
E
S.
eia safar,
a terra descarregar.
Pedro desde pequeno
Foi marinheiro do mar,
E agora j tem as
Do paraizo real.
A quem daremos
chaves
as chaves
Da nossa embarcao?
Dl-as-hemos
Que
a S.
Pedro,
nol-as traga na
mo.

A S. Pedro n'este dia.
sr.
Ramalho
Ortigo, traando a physionomia S3'mpathica do pes-
cador poveiro, escreve estas brilhantes paginas:
jjiS
"O
do
miNHo TirroREsco
uma
poveiro constituo
raa perfeitamente especial na populao
dos typos gregos,
nosst) liitoral. Inteiramente dillerente
finos,
magros,
elegantes, de perfis aquilinos, dos varinos, dos celebres pescadores de

e
de Olho, o poveiro tem o typo saxonio.
Ovar
ruivo, de olhos claros, lar-
gos hombros, peito athletico, pernas e braos hercleos. As feies so
As boccas dos velhos quando perdem os dentes

alargam-se extremamente na direco das orelhas e do-lhes ao perfil uma
certa similhana com os jacars. Tecm uma fora prodigiosa. Ha tempos
um poveiro ainda moo foi capturado cm consequncia de um pequeno
distrbio n'uma taberna. Mettido pela primeira vez da sua vida na cadeia,
onde devia passar vinte e quatro horas, sentiu uma saudade irresistvel
arredondadas
da liberdade
arredou
um
e duras.
e fez
o seguinte: agarrou a grade
dos vares de ferro para
um
com
os seus fortes pulsos,
lado, arredou o outro para o lado
opposto, e pelo espao aberto foi-se embora para casa.
Eu mesmo conheo um
j velho,
que o vicio da embriaguez
pulsar successivamcntc de todas as companhas.

co, deu-lhe
barco;
um
bote e
umas
redes.
Hllle .s,
lana e recolhe as redes;
elle s,
mar
alto; elle s, fora
dias
em que
Um amigo meu,
Jos Fal-
constitue a tripulao d'este
elle s, dirige
de remos, a arranca da praia
mar rebenta com mais mpeto na
fez ex-
embarcao no
e lana
costa.
ao mar nos
Quando vae em-
briagado para o mar, o que muitas vezes lhe succede, chora de enthu-
siasmo no meio da borrasca
e faz discursos patheticos
confrades teem-o visto s no meio dos vagalhes,

barca, bater no peito n e hirsuto
vejantemente:
Eh! mar!.
com
p na sua pequena
o punho cerrado e exclamar tro-
aqui agora
em
ao oceano. Os seus
ns dois, tu e eu!
Tu com
as
com os meus protectores: Deus e o sor Jos Falco!

Quando o mar se levanta repentinamente, todos os barcos ancorados
tuas ondas, eu
na praia so varados na areia fora de braos por homens
mulheres.
As embarcaes, grandes lanchas algumas ci'ellas, so encalhadas a remos.

Uma vez na areia homens e mulheres, mettidos na agua at cinta, encostam o hombro ao barco e fazem-o subir na praia at dez ou quinze
metros acima da lingua da mar. E n'estes duros exerccios que se pde
apreciar a extraordinria fora muscular d'esta raa privilegiada. Velhos
de sessenta a oitenta annos, de cabellos brancos
duros cabidos na
testa,
a camisa desabotoada, o peito mordido pelo sol e pelo vento do mar, a

pelle vermelha,
com
dourada,
reflexos metallicos
nha no outono, acocoram-se debaixo da popa de

ps na areia e impellem
com
que pde dispor a columna

vulgar. N'essas atlitudes,
como uma
uma
folha de vi-
lancha, fincam os
as costas, desenvolventio a maior fora de
vertebral,
com
um
peso de esmagar
um homem
as claviculas descobertas, os braos e as
TOVOA DE VARZIM
pernas nuas, de
uma
uma
riqueza, de
23
uma
amplido, de
mus-
perfeio
cular que eguala as mais vigorosas anatomias de Miguel Angelo, os poveiros so verdadeiramente bellos, de
traje
uma
belleza titnica.
de que usam contribue para fazer realar o aspecto da sua
De uma espcie de grossa flanella branca, fabricada na

chamada branqueia, trazem umas amplas pantalonas largas at
forte corpulncia.
Covilh e
o bico do p, camisa egual, cinta de
l preta,
manga, cahido quasi
lanado ao hombro,
at cinta,
e,
barrete encarnado, de grande
um
Nada mais sim-
grosso panno azul, que se no veste seno quando chove.

ples,
mais confortvel
commodo
mais
um homem
para
jaqueto de
do mar.
Para os trabalhos da pesca arregaam as mangas at o hombro, ar-
regaam as calas
at o alto da perna, e ficam quasi ns
como
os athletas.
Muitos so condecorados pelos assombrosos actos de dedicao

bravura, praticados no
les traz a
mar em
estimam como
uma lembrana
de
Nenhum
d'el-
condecorao, que
elles
servio dos seus similhantes.
medalha na camisola ou na jaqueta.
querida e solemne, trazem-a pendente do
pescoo, escondida, junto da pelle, sobre o corao.
Os
trabalhos do
mar so aqui
descoberta e nua, ha apenas
um
perigosssimos.
pequeno abrigo
Na
feito
costa, inteiramente
por
um
quebra-mar
no concludo. Dobrar a ponta do c]uebra-mar e recolher no abrigo
um
perigo eminente apenas o
em
perigo, as mulheres dos tripulantes
mar
se encrespa.
vem
Logo que uma lancha
praia e
pedem em
de
est
gritos
dilacerantes aos santos seus conhecidos que salvem a embarcao. Se o
perigo continua, se os santos se no apressam a salvar os maridos, os pes
accordam os santos que esto

em uma capella prxima, partindo-lhes as vidraas e enchendo de pedradas o templo. Emquanto a lancha em crise se no vira, os pescadores que
esto na praia desembarcando as suas redes ou varando os seus barcos
e os
irmos d'aquellas boas mulheres,
ellas
so absolutamente indifferentes ao alarido lacrimoso das mulheres e ao

espectculo do naufrgio eminente. Aquillo
deu a
elles
na vspera e o que os espera no outro
correm ento ao salva-vidas
em
mesmo
foi
dia.
o que lhes succe-
Virada a lancha,
todos se prestam a partir immediatamente
auxilio dos seus companheiros.
De uma ignorncia pyramidal, rarssimo aquelle que sabe syllabar.

Nenhum sabe escrever. Na administrao do concelho perguntaram a um
que ali tinha ido saber se o filho estava recenseado e como se chamava o
filho; elle
pediu que o esperassem
perguntar
como o
mado
filho se
um momento
chamava. Pela sua
e foi
parte,
n'uma corrida a casa

nunca
lhe tinha cha-
seno unicamente yz/Ao.
So naturalmente bons, dedicados, reconhecidos, dceis como mu-
o SMINHO TITTORESCO
240
Ihcres.
Com uma pakuTa
com um
sorriso,
uma
uma
crcana leva-os por
orelha para onde quizcr, para a taberna ou para a morte.
No usam
Nas suas questes pcssoaes batem-se ao pugilato.

Nas questes de companha para companha batem-se no alto mar petaa.
drada.
Nos motins em
terra
lanam mo da primeira arma que o acaso lhes ministudo
tra e
d'elles.
Um
arma nas mos

dia,
em
1846,
constou-lhes que a camar
em
municipal, reunida
ve-
reao, estava tratando de

lhes lanar
um
novo tributo.
Vieram alguns
em
praa
que estavam os paos do

concelho,
arrancaram
os
estadulhos dos carros que

esto no mercado, subiram
casa da municipalidade,
tudo quanto
tro,
estava den-
vereadores, auctorida-
des administrativas, policia,

fisco,
saltaram pelas janel-
las rua.
No
dia
immediato
Povoa um regimento para suffocar a anar-
chegava
chia.
Pelourinho
dii
Povoa
Ocscnlio
Os pescadores que
teem s armas de fogo

do
iHilurdl
por Joo de Almeida
terror de selvagens,
lhes constou esta noticia,
desamarraram de
apenas
noite os seus barcos, fugiram
para o mar, e durante muitos dias
nem um
mento no
que nunca mais voltassem a
retirasse seria de receiar
um
nico appareceu. Se o regiterra.
incomparvel e nica a averso do poveiro ao servio militar. O

modo como elles conseguem evadir-se ao pagamento do tributo de sangue merece
referir-se.
Effectuados na Povoa os trabalhos do recenseamento militar e do
recrutamento subsequente sem que
um
s poveiro se tenha apresentado
perante as convocaes da auctoridade, um, dois, trs ou quatro beleguins
acompanhados do respectivo escrivo apresentam-se no bairro dos pescadores a requisitar os refractrios. Apenas os representantes dos poderes
TOVOA DE VARZIM
241
pblicos penetram no bairro da pesca, uni signal dado pela primeira pes-
soa que os avista,
um
velho,
uma
creana,
uma
mulher, pe de sobreaviso
toda a visinhana. Se os pescadores esto a essa hora no
recem seno mulheres, as quaes declaram todas,
ouviram
fallar
mar no appa-
contestes,
que nunca
nos nomes dos refractrios a que a auctoridade se refere.
em
apparecem todos s suas portas. Todos

teem os mesmos typos physionomicos, todos teem o mesmo vesturio, o
grande gorro encarnado ou preto, a larga cala e a camisa de branqueta
ou a camisola justa com um corao e uma cruz bordada no peito, e umas
armas de Portugal com a respectiva coroa bordadas no brao direito.
Principia ento o inqurito do refractrio.
Onde mora aqui Joo das Pragas, filho de Jos, o Russo?
Se os pescadores esto
terra,
primeiro dos pescadores a
quem
se dirige esta
pergunta
retira
seu cachimbo de gesso do canto da bocca e diz:
O Joo?
Sim, senhor.
O Joo das Pragas?
Sim, senhor.
O
do Russo?
Sim, senhor.
Conheci muito bem. Esse rapaz morreu.
Morreu? Mas do
dos
da
no consta que
tenha
Pois pde mandar plantar no
que morreu. A gente no
filho
livro
freguezia
bitos
elle
fallecido.
esta-
livro,
mos
no
freguezia.
livro,
porque a gente quando morremos no morremos c na
gente
morremos no mar.
Passa-se a interrogar o segundo poveiro, que d exactamente a res-
como o primeiro e o semesma resposta invarivel,
posta que deu o primeiro; o terceiro responde
gundo;
at
assim por deante, successivamente, a
no haver mais poveiros que
inquirir.
Outro refractrio: Manuel Forte,
filho
de Joaquim da Rita.
Est intimado para declarar terminantemente sob pena de cadeia

onde pra
mancebo.
O Manuel? O Manuel Forte? O
do Joaquim da Rita? Coeste
lilho
nheci-o muito bem! At parece que ainda o estou a ver! Esse rapaz est
ali
defronte ...
Onde?
No
E
fundo do mar.
a evasiva consagrada, a resposta sabida c constante: todo o
cebo recenseado morreu.
man-
O aiINIIO TITTORESCO
24-2
Doantc das requisies da auctoridadc no ha entre os pescadores

inimii;os
inimigo
nem indillerentes, protegem-se todos dedicadamente perante o

commum.
uma aliiana indissolvel e invencivel. Todos os es1^]
toros so inteis para a combater. Violados no seu bairro, os pescadores
quem
loiêm para a praia. Ahi a perseguio perigosssima para
um
Se
tenta.
de justia ousasse apparecer na praia seria
otlicial
a in-
intallivel-
mente morto debaixo da mais densa chuva de pedras, de fisgas, de harpes. \xn ultimo recurso embarcam. Assim a Povoa no d um nico
homem
para o recrutamento maritimo, o que prova que quando trs mil
e quinhentos
homens reunidos
\\\o
querem uma
C(jisa, e
impossvel obr-
gal-os quillo que elles no querem.
Ao
a nossa
que ahi
retrato
desenhado com traos to seguros nenhum toque poderia
penna accrescentar,
e
em
res poveiras.
No
se
no tora o
ter
de corrigir
uma
affirmao
temos visto acerca da superstio das mulhe-
outros livros
verdade, que nas occasies de temporal, e quando
imploram o santo ou santos da sua devoo, partam as vidraas dos templos e corram as imagens pedra, se porventura o milagre pedido se demora. Enchendo de gritos dilacerantes a praia, por que vem no mar os
lilhos,
de
cia
os pes, ou os esposos
uma
em
lucta
com
a procella e sob a imminen-
catastrophe medonha, as pobres mulheres no fazem mais do
que exprimir a angustia do seu corao e n'esse estado com supplicas

que se dirigem ao ceu e no com impreca(3es. Assim as do bairro de
S.
Jos vo para a porta da capella d'este santo, e dizem: S. Jos, go-
vernae-os! S.
J(js,
ponde-vos ao leme!
S. Jos,
conduzi-os para terra a
salvamento! As do bairro da Lapa, defronte da entrada da barra, onde

o perigo mais imminente, clamam: Senhora da Lapa de Fora (imagem
que est no exterior do templo), trazei-os em boa hora! Senhora da Lapa

de Dentro (imagem que est no altar-m(3r), trazei-os a salvamento! Me
de Deus, soccorrei-os!
ferido,
sangue do
Me
de Deus, valei-lhes! Chagas abertas, corao
meu Senhor
Jesus Christo, ponde-vos entre elles e o
perigo!
Momentos
que
angustiosos esses,
mulher chora,
arriscar a vida pel
uma
e o
homem
mas lambem de rasgado heroismo, em

vae, cheio de
abnegao
de coragem,
vida do seu similhante. D'cstes bravos conta a Povoa
legio dedicada e sublime,
Jos Rodrigues Maio,
em
onde fulgem nomes como o do
fallecido
cujo peito brilhavam a Torre Espada e outras
condecoraes, no bastantes ainda assim para honrar o

lho intrpido e generoso, que roubou ao
mar dezenas de
nome
d'esse ve-
vidas ameaadas,
jogando serenamente a sua.

E, deve dizer-se desassombradamente, no seriam tantas as catastro-
TO VOA DE VARZIM
phes,
nem
243
to numerosos os sacriicios, se os governos correspondessem
com a solicitude que lhes impe a energia d'esse povo trabalhador,

bem modestas aspiraes de melhoramentos na costa.
Desde muito
se
tem attendido
jectado e
um
clama por
mas
vida e a fazenda do pescador,
porto de abrigo que possa garantir a
do sculo
fins
Povoa, D. Francisco de Almada
no arruinado, apezar de
O qiiebra-mar
Mendona,
ou doca, pro-
est ainda por concluir, se-
um
ter decorrido quasi
em
pelo grande benemrito da
xviii
messas dos ministros, dos iniiuentes locaes,

visitou esta formosa praia
governos no
at hoje a incria dos
a essas reclamaes justssimas.
comeado em
s suas
sculo, e apezar das pro-
e at
do prprio
rei,
quando
1872.
Contribue largamente a Povoa para o Estado,,

a reciprocidade dos servios d'este para
com
ella;
e justa seria
mas
os dias
por isso
succedem
um
aos dias, e os melhoramentos teem-se reduzido nica installao de
barco salva-vidas, a cujo patro paga o estado 36o

visto
que os tripulantes do barco so,
em
ris
-como benesse
caso de perigo, mas gratuita-
mente, os valentes pescadores poveiros.
todavia parece que no seriam muito dispendiosos taes melhora-
mentos, attendendo a que a natureza

e
o trabalho do
mento de
um
homem. E o que
vem
j se
por sua parte auxiliar o esforo
pe
em
relevo no seguinte docu-
manuscripto indito do sculo passado, que passamos a
transcrever das Memorias histricas:
Ha
n'esta villa
uma
por disposio do Auctor
das melhores enseadas d'este reino; a natureza,

d'ella,
a formou, e se a arte, por
mandato do
uma maravilha da Europa: frma-se

ao noroeste por uma natural subsequente
rei
e senhor, a aperfeioasse, seria
esta
enseada pela parte do norte
car-
reira
de penedos, que tem varias denominaes, chamando-se os que to-
pam na
areia Pedra do Canto dos Barcos, c seguem-se para o
mar
a Cun>a
Grande, Curva Pequena, Insua Grande, Insua Pequena; e a ultima que
por esta parte

naes
chamam
fica
descoberta ao p da bocca da entrada, a que os nacio-
barra: pela parte do sul tem outra similhante carreira de
tambm variamente chamados: os primeiros, do p da

areia, Pedras do Cabedello, e d'elle para o mar Movelha, e um grande lagido chamado Extramnndes, que ica alguma coisa para o sul da dita Movelha, da qual at a Insua Pequena sobredita a bocca chamada barra.
salitrosos penedos,
Tem
esta barra
descobrem, e
rete,
d'ellas
um
baixo de pedras, chamadas Leixo, que nunca
para a dita Insua Pequena est
um
porque algumas vezes, com o mar tranquillo, entram
caneiro,
e
ou bar-
sahem os bar-
cos ou lanchas d'este porto: do dito baixo de Leixo at a pedra de
Mo-
velha a rigorosa e verdadeira barra da entrada, a qual tem de largo 48
244
miNHO TITTORESCO
braas da marinha, c cinco de
enseada at o meio as
alto a dita
contando da barra,
taz 2
'!,
sem baixo ou banco algum: tem de

mesmas 5 braas, e ao tero da largura,
alto,
braas, e assim
vem diminuindo
at
acabar
na areia.
Tem
no meio da enseada, da areia at barra, de leste a oeste, 260

braas da marinha. As duas sobreditas correntes de penedos, a de noroeste
mar
mette no
em
a ponta para o sul, e
o noroeste,
comeando em
com cuja ligura vem a
como meio
circulo; e
terra: a
do
sul,
vem
inclinada para o norte a topar
terra, inclina at a
um
tazer
b^lso,
ponta do mar para
que na areia
faz quasi
tem da pedra dos Barcos s do Cabedello Syo braas da marinha de comprido pela areia a borda da agua; e por esta ajustada sonda, que se diz, e se lhe tomou, se inferir as embarcaes de alto
bordo que pde admittir; assim tivera formados sobre os naturaes

ces uns artificiaes impeditivos de que quebrasse o
mar no
alicer-
bolso da en-
seada, dentro da qual tem s ao p da areia, ao meio da distancia sobredita
chamam
de 370 braas, umas pedras a que
p para o sul outra
Ao
chamada o
a Caverneira, e logo
no
Seixo.
p da carreira de penedos que ficam da parte do norte se acham
seguindo mais pela areia outros penedos, como: Lagido, Lava Tripas, Furado Pequeno, Furado Grande, e as Aadres, que so duas pedras,
das quaes, que a da parte do
acaba o termo d'esta
vilia, e
com
sul, est
elle a
uma marca
jurisdico
em uma
para signal que
ali
do governo das armas
da comarca do Porto: e na outra, que a do norte, est a

marca do termo de Barcellos, c]ue ali principia, e com a sua comarca o
governo do general cio Minho.
N'esta enseada se fez a nau da invocao de Nossa Senhora de Guadalupe, que foi a nau de guerra na recuperao de Pernambuco, como se
expe na resposta decima oitava. Na mesma enseada entravam e sahiam
antigamente navios. Pelo anno de 547 achamos visitas feitas n'esta ene corregedor
'
seada
em
em um
navios pelo guarda-mr Gonalo Annes Cadilhe, especialmente
vindo de Inglaterra. Consta de papeis, que vimos
particulares d'esta villa,
vindo de commerciar
Mais poderia
1
tismo.
de
que a nau sobredita Nossa Senhora de Guadahipe,
em
Angola, aportara n'esta enseada.
dizer-se da
Povoa como
Esta nau de Nossa Senhora de Guadalupe
mandada
em poder
foi,
villa
ou
praia,
ou ainda como
segundo consta de memorias
escriptas,
construir pelos negociantes da Povoa, que n'isso mostraram o seu acrisolado patrio-
commandante
d'esta
nau era Diogo
Dias, de S. Pedro, d'aqui natural, e to bizarro
no
seu procedimento, que no s no quiz acceitar do governo gratificao alguma, mas ainda pagou do seu bolso aos tripulantes do navio. O piloto-mr da armada, Diogo Crdia, que foi no
primeiro quartel do sculo xvii combater os hollandezes no Brazil, era
e teve sepultura
na egreja da Misericrdia, quando esta era matriz.
tambm
natural da
Povoa
o
X
3
u
z.
o
u
o
a
O
<
Cu
u
<:
<
<
o
Q
<:
u-
<
O,
N
<
>
w
<
O
>
O
TO VOA DE VARZIM
sympathica
habitat d'essa colnia
Os
nica industria.
ralmente o
leitor
'
247
numerosa, que procura no mar a sua
traos geraes esto, porm, esboados, e muito natu-
deseja ver
tambm
Povoa que no pesca, nem vae
roleta,
mas que nos formosos campos dos arredores vive laboriosamente
do trabalho.
essa, pois,
que vamos
commodas
fceis e
visitar,
emprehendendo umas
trs digress(5es
pelas estradas que partem da villa.
*
*
Seguindo a estrada
real n." 3
que
se dirige a Barcellos,
directamente a estrada de Avelomar, encontramos,
AMORIM, em
a freguezia de
ou seguindo
trs kilometros
ao norte,
cujo territrio passa a estrada municipal
para Fo, cortando entre outras aldeias a de Avelomar, ou A-ver-o-mar,
amigo intimo de Almeida Garret, Francisco

Gomes de Amorim, nome de que a Povoa se orgulha justamente e a que
onde nasceu o
distincto poeta, e
tributou publica
homenagem, mandando no
o poeta nasceu,
uma
lapide commeraorativa,
em que
resolvendo em
s collocar na casa,
como ainda
dezembro de 1886, que a nova escola de instruc primaria creada

no bairro sul da villa se denominasse Escola Gomes de Amorim, emquanto
6 de
possvel no fosse estabelecer

ceu, lembrana
que
este,
jornal
As Republicas
na prpria casa
commovido
patrcios, suggerira illustrada
no
uma
em que
pelo honroso testemunho dos seus
vereao do concelho
(2." serie, n." 45).
lapide diz o seguinte:
AOS l3 DAGOSTO
DE 1827
NASCEU n'eSTA CASA
FRANCISCO GOMES d'aMORIM.
o poeta nas-
UMA DAS GLORIAS DESTA ALDEIA,
d'ESTE CONCELHO E d'eSTE INFELIZ E
VELHO PORTUGAL.
EM HOMENAGEM HONRADEZ,
AO TALENTO E AO RENOME CONQUISTADO
PELO ESTUDO E PELO SABER,
EM SESSO DE 5 d'oUTUBRO DE l885,
A GAMARA MUNICIPAL DESTE CONCELHO
MANDOU COLLOCAR AQUI

ESTA LAPIDE COMMEMORATIVA.
em
carta publicada
24S
^nxHo TirroRESCo
formosa aldeia Avelomar
em
sei;iiem,
carta diriîda ao
uma
A}'clonhir e
extensa planicie, meia
nos termos que
c descri pia pelo poeta,
Brito
e\.""' sr.
Aranha:
aldeia sentada beira
do oceano, em formosa
ao norte da Povoa de Varzim.
le:,ua
(Îreio
que
ter
hoje uns dois mil habitantes, [V)uco mais ou menos, e pertence hêgue/ia
de Santiago d'Amorim.
So
os seus campos, cortados de muitos riachos, e povoados
terteis
com
de numerosas fontes, que
quando
milhos,
a secca
no
suas aguas puras facilitam as regas dos
inutilisa tudo,
como aconteceu
este anno.
gente da terra e laboriosa, sbria, de ptimos costumes e sentimentos; os
crimes so
que no lugar de
jornal,
um
raros,
ali t(^
rapaz pelo dono de
terras occupa,
bitantes
que
em
que eu
(Cadilhe,
um
\erdadeiro espanto lendo ha dias n\im
li\'e
prximo de Avelomar, tinha sido morto
em que
JLimento
cultura das
populao da aldeia; ha, comtudo, alguns ha-
geral, a
dedicam aos trabalhos do mar: pesca, viagens commer-
se
planta
apanha do argao ou sargao

dades, que desde tempos immemoriaes
ciaes, e
de todo o baixo Minho.
anno passado,
montara!
elle
E comtudo
ter sido descoberto
marinha de muitas varie-
se applica
engorda dos campos
os jornaes de Lisboa noticiaram, no
por
um
sbio francez
moderno o em-
prego d'este estrume!
No
raro
aventurarem-se os avelomarenses s viagens mais longn-
quas; e muitos vo morrer ao Brazil e ndia,
em
busca das riquezas,
que poucas vezes encontram. Alguns, poucos, teem voltado com suficientes
meios para melhorarem as casas
gam, encontram
em que
mortos pae, me,
nasceram; mas, quando che-
e os principaes parentes,
modo
de
que, ou tornam para os paizes d'onde vieram ricos, ou vo edificar casas
na Povoa ou no Porto. Comtudo, apezar de pouco

deia possue
algumas casas
sofriveis,
um
A
tante assas arrojado para deitar carrinho!
lomar
pssima; projecta-se,
ter progredido, a al-
palacete, e
estrada da
houve um habiPovoa para Ave-
porm, fazer outra que v at Vianna,
uma vida nova.

ha uma capella sob
que
dar localidade
Na
aldeia
a invocao de Nossa Senhora das
Neves, e outra, ao norte da povoao, situada n\im areial e dedicada a

Santo Andr.
No
posso dizer-lhe
em que tempo
foi
fundada a
aldeia,
padre Cardoso, nico auctor, que eu saiba, que se refere a

Diccionario, nada diz a
dao, pelo
nome que
e at pelos
de alguns
vulgo converteu
em
tal respeito.
tem,
sitios
ella
no seu
de presumir que seja de antiga fun-
por outros de vrios lugares circumvisinhos,
da
Fisterra
porque o
mesma
aldeia, taes
como
Finisterra,
que o
ou Finsterra, Perolinha, Largo do Pao, Ca-
TO VOA DE VARZIM
24g
denomina<jes parecem dar-lhe foros de fidalga e
valleira, etc. etc. Estas
incontestvel antiguidade; nunca pude averiguar d'onde lhe provinham,
mas penso que devem
que em tempo de D. Joo

ao
se
um
de
a historia
passou a Portugal
e foi,
fidalgo gallego,
por servios
feitos
ao reino, creado conde de Amorim, que era o seu appellido.
rei e
com
ter relao
provvel que sendo Avelomar
um
Amorim, merecesse ento
freguezia de
dos mais formosos lugares da
que o novo fidalgo
as honras de
No sei se estas conjecturas teEm historia, no se podem admittir probabilidades;

ro algum valor?.
e eu no quero arriscar-me a lazer um romance ridculo, com o fim de
edificasse n'ella o seu solar e ali residisse.
.
ennobrecer a minha
teem por
ali
terra. Sei
muitos foros
que as casas da Louz ou de Cavalleiros
no
me
occorreu nunca averiguar se
ellas te-
riam parentesco com os antigos condes de Amorim; mas penso que no,
se extinguiu, e o titulo
porque esta familia

Pela
minha parece-me poder
meu
tambm
nem como, no tenho
por
pae
meu
acabou ha muito, segundo
afirmar, que,apezar do mcLi appellido, usado

av(3 paterno,
que no tenho
quem
condes de Amo-
que o herdou no
a honra de descender dos illustres
rim, pela simples razo de
creio.
.solar
nem
sei
de
dinheiro para o fazer.
Desculpe-me tomar-lhe tanto tempo para dizer to pouco. Avelomar

daria
um
sade do que estou,
quem
sotfrivel artigo a
e
estivesse
em
melhores circumstancias de
por isso vou concluir.
milho, o centeio e o linho so as principaes culturas a que se en-
Ha
tregam os habitantes.
ali
magnificas pastagens e
a industria de engordar bois para

cta so raras,
algumas
porque
se
vender aos inglezes. As arvores de
no cuida
em
as cultivar;
sol
fru-
apenas se encontram
figueiras, pereiras e macieiras nos quintaes;
de sombra, porque todo o
chegou tambm
j l
ha dio s arvores
parece pouco quelles povos para lhes pu-
char pelas sementeiras! e parece-me que Avelomar a aldeia do iMinho
menos arborisada de
tem-se a
elle
alimento,
em
todas!
Em
compensao tem o mar
porta e met-
l a
maior parte do seu
peixe, e quasi todo o alimento dos seus
campos em argao.
de vero
De Avelomar
Mo
de inverno, tirando de
Pedrosa ha ainda
um pequeno
lano de estra-
da, findo o qual se encontra, prximo da estrada de Fô, a freguezia de
NAVAES,
ou Nabaes, nome cuja etymologia me parece difficil apurar,

embora o padre Carvalho a aponte como Nabaes e Pinho Leal filie o nome
na abundncia dos nabos que ahi se cultivam. A troca do /' e o b to
vulgar na provncia e a situao de Navaes beira-mar presta-se tanto a
uma origem
martima, que eu, francamente, no
sei se
deva optar pelo
navio se pelo nabo, tanto mais que a opinio n'este ultimo sentido tem por
si
o ter sido a freguezia vigararia das freiras de Villa do (ônde, que
tal-
o aiINHO TITTORESCO
2J0
vez d'ahi recebessem a succulenta raiz

leito
da
mesma estrada a freguezia

uma onda caprichosa veiu
mar, que
se e
que a
historia grave
Adiante assenta prximo do
ESTELLA,
de
verdadeira estrelia do
talvez depositar no fofo leito da praia,

no afirma que o nome lhe vem antes de uma
quem
Estella, a
estes terrenos
pertenceram, antes de terem

sido do conde D. xMendo Paes
Roufinho
e seu filho
negildo, que
Herme-
venderam
freguezia de Estella a D.
î^-
esta
Men-
do, terceiro abhade de Tibes,
J.K
por 25 morabitinos (moeda
Mcd.is de yalha
equivalente a 400 ris da nossa
moeda). Depois
d'isso'
D. Albnso Henriques,
guezia por 600 alqueires de po, que lhe
medas de palha que
se representam n'esta
em
cm Estella e outras aldeias da beira-mar

concelho como no visinho de Espozende.
caminho de
tempo quasi
ferro
coutou esta
fre-
deram os frades de Tibes. As

pagina formam o tvpo original
das que
11 33,
encontramos, tanto n'cste
da Povoa a Famalico, seguindo por algum
parallelo a estrada de Barcellos, permitte-nos conhecer a vr-
zea fertilissima e extensa,
onde assentam
as mais importantes povoaes
ruraes do concelho.
Quasi ao sahir da gare ica-nos
direita
BEIRIZ, que
pertence
Povoa desde i853, e de cujas aldeias o costume d'essa poveira do campo, que o leitor ve representada na gravura de pag. 224, tal como veiu
ostentar na villa a sua saia de baeta crepe lanada
bre os hombros.
S.
esquerda apparece
em forma
TERROSO,
de capa so-
antiga freguezia de
Miguel, outros dizem de Santa Maria de Terroso,
e lugar
onde, se-
gundo Carvalho, houve uma antiga cidade assim denominada, a qual

parece que existia e ao menos conservava o nome, reinando o Conde Dom
Henrique no anno de 106, em que a vinte de Julho Guterre Soares fez
huma doao S de Braga, vivendo o Primaz S. Giraldo, de huma quinta
1
no lugar de Margatanes, visinho desta Cidade. Nenhum vestgio do lugar

nem da cidade encontra hoje o leitor, e muito menos correndo, como vae,
com
a velocidade do
de ha pouco, assim
comboyo, que pra
como
em Amorim,
nossa conhecida
povoao de Avelomar, que alm
se v, re-
TO VOA DE VARZIM
2S1
flectindo na alvinitente brancura dos seus casaes a alegria
da
luz,
que a
innunda gloriosamente.
Quatro kilometros adiante pra-se na estao de
movimento pittoresco nos dias 7
e 8
de setembro,
LAUNDOS,
em que
se
de
um
vae para a
Laundos v-se prximo entre os pinheiraes que a rodeiam. Assenta a povoao na encosta
da montanha, cuja crista se v estrellada por uns cinco moinhos de vento
e coroada por um marco geodsico. E fcil a ascenso e admirvel a vista
que do alto se disfructa. Descobre-se Villa do Conde e a Povoa e quasi
grande romaria das Necessidades.
toda a beira-mar at Vianna.
Ao
egreja matriz de
sul ondeia o
que lhe formam as margens
feiticeiras;
densas florestas de pinheiros.
ou
S. Flix,
Ave
atravs dos meandros,
ao norte corre o Cavado por entre
montanha, a que
chamam
de S. Pro Fins,
da capella assim designada, toma o nome d'esse primeiro ere-
mita christo, que, segundo a tradio, achou o corpo do arcebispo S. Pe-
dro de Rates, martyrisado pelos romanos no anno qS, no lugar onde hoje
de
a egreja
frrea
RA TES,
a poucos metros da estao d'este nome, na via
que vamos percorrendo.
da antiga comarca d Barcellos e ainda o seu foral,

dado por D. Manuel em Lisboa a 4 de setembro de iSiy, pde lr-se,
como em outra parte dissemos, no archivo da camar da Povoa de VarFoi Rates
zim.
Mas
villa
incontestavelmente vo muito alm d'esse periodo as origens
havendo todas as probabilidades de que seja anterior ao

tempo dos romanos. O nome, segundo alguns escriptores, vem-lhe da palavra latina Rates, que significa naus, dizendo-se que o mar chegava aqui
por um esteiro ou canal, de que parece existirem ainda alguns vestgios.
Accrescenta-se tambm, que era no tempo do imprio um pequeno ncleo christo, designando o gentio os seus moradores com o nome de Ra-
da antiga
villa,
tinhos, hoje
res
dado indistinctamente nas provncias do
que vo d'aqui
sul aos trabalhado-
de outras terras para as grandes ceifas do Alemtejo,
ainda que, segundo Carvalho, querem outros que se derivasse tal
dos fecundos partos das mulheres d'esta Provncia, de que se tem
nome
em
to
breves annos povoado quasi todas as mais Provindas do Reyno, etc.
Certo que as relquias de Rates, de que adiante fallaremos, so consideradas milagrosas para as mulheres
em
trabalho de parto, e que, no

annexim que compara as mulheres fecundas com as fmeas dos ratos, dizendo-se quando as creanas teem pouca
differena de edade: so midas como ratos.
Minho
pelo menos, existe
um
matriz de Rates, talvez a primeira christ da pennsula, se dermos
credito a todos os antigos escriptores, foi fundada pelo virtuoso varo Pedro, d'aqui natural, convertido ao christianismo pelo apostolo Thiago, e
miNHO TITTORESCO
252
em que
por este sagrado primeiro bispo da pennsula, tacto
a egreja de
Braga funda a sua primazia sobre todas as egrejas da peninsula. Este

de Rates,
S. Pedro,
Coimbra, Lisboa,
o que depois sagrou os primeiros bispos do Porto,
foi
Flavia (hoje Padro na Galliza) e Orense,
Iria
um
do consta, estabeleceu aqui em Rates
em
ainda
um
Pedro refugiar-se na sua

e
regulo, cuja filha havia curado da lepra, veiu
terra,
onde no conseguiu escapar, sendo no anno
Ahi o veiu procurar dias depois o eremita Flix, dan-
em
sagrado, at que
no tempo do arcebispo D.
pompa para
o tumul
que
ras
do
se
e lendas
foi
bero,
com
transferido
um
um
dente,
do Casal,
dedo
reliquia,
Uma
que aureolam o seu nome de martyr.
em BALAZAR, prximo
quando
como
e
v-
alm
d'ellas
de Macieira-
pedra se vem duas covas, que o povo diz serem as
santo, feitas,
foi
toda a
ter deixado,
mostram em Rates como preciosa
se refere fonte
em uma
onde
Limpo
que tem na S de Braga, no sem
que ainda
das tradies
reedificada a egreja, da qual
foi
Fr. Balthazar
recordao posthuma, terra que lhe

rios ossos,
mosteiro de anachoretas, que
tendo por primeira sepultura as ruinas da egreja que
n'este sitio fundara.
do-lhe sepultura
segun-
sendo ento destrudo pelos sarracenos. Fugindo de
yi) existia,
Braga perseguio de
45 martyrisado,
e,
joelhei-
em que vieram
estava bebendo, e na occasio
perseguil-o.
egreja de Rates, que se v na nossa gravura, data porventura da
mandada
edificao
fazer pelo
conde D. Henrique, que nos annos de
100
aqui estabeleceu alguns monges da caridade, mandados vir de Frana, se
no
que tem antes a sua origem na reconstruco
D. Mafalda, esposa de Atlbnso Henriques.

mosteiro,
em que
em
feita
virtuosa rainha
poz doze frades cruzios, muitas
e valiosas
marido coutou a freguezia dando-lhe grandes privilgios.
11
52 por
doou a
rendas
Em
este
seu
era
ainda mosteiro d'essa ordem; mais tarde, porm, passou a commendatarios,
sendo
em i566
frontaria
thico florido
do
a esta villa deu

inscripes
em
que
unido para sempre s commendas de Christo.

se representa
foral.
contempornea de D. Manuel, que
Sobre a porta travessa
caracteres do sculo
distincto archeologo o
sr.
xiii,
dias, e a urgncia
cuja interpretao sollicitmos do
Como
com que
o nosso pedido lhe

se faz a
permitte esperar o resultado do estudo que o
bre aquella inscripo, temos de guardar para
ser
teve a
bondade
foi feito,
porm,
impresso doeste livro no
sr.
Branco
uma
est fazendo so-
nota especial, no fim
communicar o distincto professor.

do reinado de D. Manuel o pelourinho que
d'este volume, a interpretao que nos
'Lambem julgamos
na frontaria existem umas
Manuel Bernardes Branco, que
de se encarregar d'esse trabalho.
ha poucos
na gravura, attendendo ao estylo go-
prtico, parece-nos ser
TOVOA DE VARZIM
em
na Praa quasi
existe
frente
no dia da Hora (quinta
festeja
253
da capella da Senhora da Praa, que se

da escola Cames,
feira d'Ascenso), e perto
para os dois sexos, dadiva generosa de dois filhos de Rates: um, Manuel
em 1876
Ferreira Serra, que
offereceu ao governo a casa para o estabe-
lecimento d'essa escola; outro, Antnio Joaquim Guimares, fallecido
Porto Alegre, que a ampliou
em
em
rendas e benefcios, destinando-a ao en-
sino das linguas portugueza e franceza e princpios de agricultura.
*
*
Voltando Povoa
tomando o tramiray americano para
Villa
do
ARGIVAE, de que a Pono primeiro quartel do s-
Conde, encontra-se na plancie a freguezia de
voa
se
desmembrou, como o
leitor j sabe,
culo XVII. Passa por sobre Argivae o grande aqueducto que abastece o
um
mosteiro de Villa do Conde, e fica prximo de

tes a capella
do
Bom
Successo, que se festeja
em
dos seus arcos elegan-
29 de junho.
Agrupados todos os elementos
estatsticos
mico-social para caracterisar a Povoa,

senta immediatamente ao espirito
uma
ou de observao econo-
concluso espontnea se apre-
a Povoa vive do mar. Das 20:000
almas que lhe d o recenseamento de 1878, trs quartas partes, sem exagero, dedicam-se industria da pesca ou profisses martimas; a quarta
restante,
composta dos
agricultores, dos funccionarios,
do commercio, das
pequenas industrias necessrias vida, absorve ainda d'essa poderosa

dustria parte da prpria vitalidade e funcciona,
entre a produco e o
Como
in-
como balana de cambio,
consumo.
acontece sempre que
uma
parte
menos volumosa explora
que o mais, essa parte fatalmente a dirigente, a mais aperfeioada na

lucta pela existncia, e a
grande massa que
A Povoa
ctual de
tal
uma
isso,
na sua mo, o destino da
dirige.
culta
desdenhada, que
que tem, por
no
nem
pois, a
Povoa dos pescadores, raa poderosa
sequer tem merecido ao estado o alimento
intelle-
escola pratica de pilotagem, apezar das instancias que para
fim empregou, junto do governo,
em
1864, a junta geral do districto.
Felizmente, notamos que os esforos do municpio e do governo, em-
bora tardios, vo principiando a remir a enorme

caracterisava o poveiro, na sua generalidade de
falta
uma
de instruco que
ignorncia pyramidal.
2^4
Ha
tro
miNHO TITTORESCO
dezeseis escolas primarias no concelho, sendo seis na villa, qua-
para o sexo masculino, duas para o sexo feminino,
Amorim,
iVcguozias de
e as restantes
aldeia de Avelomar, Balazar, Beiriz (masculino e
tcminino), Laundos, Rates (masculino e feminino). Terroso, Estella.
um
ainda
villa existe
nas
instituto
Na
municipal no ediicio da camar, tendo as
aulas de: instruco primaria complementar, portuguez, francez, latim,
desenho
iêometria,
uma
commercio.
para lamentar que no haja ainda
escola pratica de geographia commercial e pilotagerp, hygienej^ro-
tissional, piscicultura, etc,
ao espirito quasi
infantil
maneira de
seria a
zada at
lio das coisas fatiasse directamente
da numerosa classe dos pescadores poveiros. Esta
instruir
proveitosamente essa valente raa, to despre-
imprensa a Povoa representada pelos jornaes Independncia
Estrella Poi'oense, e
asylo, e
que pela
hoje.
Na
sr.
uma
como
institutos
de beneficncia conta o hospital, o
creche na freguezia de Beiriz, fundada e sustentada pelo
ex."'"
commendador Manuel Francisco de Almeida Brando, um dos mais

demonstram as pu-
prestantes e benemritos filhos da Povoa, conforme o

blicas manifestaes
neos, especialmente
de sympathia que tem recebido dos seus conterr-
em
abril
de 1886,
em que
s.
poz todo o seu va-
ex.'''
limento na emancipao politica da Povoa de Varzim, antes annexada a
do Conde,
Villa
A
rismos:
vidos
I
estatstica
Foram 26
um
desde ento formando
do crime
referida a
rus julgados, sendo
3 e os restantes
condemnados
nico circulo
eleitoral.
1880 apresenta os seguintes algai
homens
mulheres; absol-
a simples penas correccionaes.
Analphabetos eram
17.
Povoa funcciona desde 1875, tendo sido o concelho

julgado de Villa do Conde, com juiz ordinrio.
Esboando a riqueza agrcola do concelho, d-nos a estatstica o
at
pertenciam comarca, sendo os outros de
fora.
A comarca da
ahi
guinte para o seu valor pecurio:
NUMERO
UE CABEAS
Cavallar
Muar
140
2:5o65)5oo
2:473
483^5^000
383!pooo
X(K4S2C!rooo
809
4()5.'i:r4oo
Asinino
Bovino
Lanar
Caprino
Suino
VALORES
43
23r8oo
N(j7
NioSy.irooo
98:43oar7oo
se-
VJLLA DO CONDE
iSS
A Povoa consome
importncia vincola do concelho pequena.
muito mais do que produz; no anno de 1886, por exemplo, o consumo de

vinho verde
foi
de i.63o:8q5
litros.
As freguezias mais productivas so
as de Rates, Balazar e Beiriz, sendo as videiras,
em
geral, levantadas, e
as castas o azai, o borraal, loureira branca e espadeiro tinto; o vinho c de
pouca durao.
pisa faz-se
grandes gamellas de pau, ou
em
peque-
o mosto que se separa vae sendo deitado
nas dornas de madeira,
balseiros, onde fermenta
com
Os gneros
em
agrcolas regulam pelos seguintes preos mdios:
Trigo (171,235)
712
Milho
"
429
Centeio
>
P'eijo
"
Batatas
558
5oo
3oo
i4l;,68S)
Vinho verde (almude de
25
75G
litro.)
Azeite
3-T(>8o
industria da pesca
dustria, por excellencia,
mais precisos
Mappa
e curiosos
estatstico
porm, como tantas vezes temos
da Povoa. Nos dados
obsequiosa interveno do
em
o cango ate se envasilhar.
ex."""
mappas
dito, a in-
seguintes, devidos
Albino Souto, encontra o
sr.
ramo de
esclarecimentos sobre esse
leitor os
trabalho.
das pescai-ias no concelho da Povoa de Varzim no anno de iS8G
QUALIDADE
QUANriDADE
lilNDIMENTO
indiv-
DAS EMBAHCACES
empregados
Processo das redes
de
OBSERVAES
de que tiuem uso

'5
pesca
Lanchas
Bruto
Bateis
Numero
Imposto
duos
na
(A)
8:100
94
75
53o
Rodes de linho da malha de o"',oo^y centinietros quadrados, para a

pesca da pescada.
Redes de linho da ma
lha de o'",ooo4 centmetros quadrados, para a
pesca da sardinha.
Redes de linho deno-
minado ticum, da malha

de o"',o225 centmetros
quadrados, para a posca
da raia, rodovalho e solha.
Linhas e anzoes para

a pesca do congro, ruivo, clienie e faneca.
(a) Alc-m d'este pessoal occupam se

no trafico da pescaria, como a lavade redes e sua conservao, descarga do peixe e arranjo do' mesmo,
para conduzir aos mercados: 6:400
pessoas, approximadamente, do sexo
gem
1
5:0
13^900
5:78o?f-695
feminino.
(B) Este producto achado pela importncia do imposto, e no representa
verdadeiro capital que auferem os pescadores consignados n'este
mappa, por quanto estes vendem
a maior parte das suas pescarias nos

diversos portos aonde entram, desde
a Figueira da Foz at Caminha, e muitas vezes por fora maior vo arribados Galliza, onde vendem
pescado
que levam. Pode calcular-se n'uma
tera parte
valor do pei.\e vendido
fora da Povoa.
(c) Esta importncia c cobrada na
razo de
"/o sobre o producto bruto
do pescado em virtude das ordens superiores, e pode apenas considerar se
.S
metade do imposto que elles pagam

por venderem uma grande paite do
referido pescado nos portos acima
mencionados, onde pagam
respectivo imposto.
.06^
XtiLi iuJicJlirj
lti
f
vidiio
îfprD.viiijJj
l>e>ii;
embarcados
jados
do
'd-^
quamos
Nacionalidade
l)i.-sii;nao
'Z'B^
<^.=
2
CB
'
'
e naliiieza
da pesca
pescadores
t:T3
Ou
5
^g a
a.
"
a.
S
y.
i:5ix)
(1:700
1:400 4: ?oo
:90o
OHSKKV.ACKS
dos
.0
= X = D.C
na indiislria da pesca
ci!ipre\.7do
pescadores
laco
os
'â
do fcssojl
Quamos
= i
IO
-o
i'
miNHO TITTORESCO
6:3of
l^:5oo
1:800
Na maior abundncia,
(a) N'pste
numero vo
compreliendidos os pescadores dos loyares de Avclomar, da freguezia d'.\morim, e de Ayuratoma, da
freguezia de Navaes, ambas do concelho da Povoa.
l\)rtii;uezes
sardinha, pesca-
da, congro, raia e cao.

menor quantidade, rodovallio, ruivo, laneca e mais diversos.
(A)
Em
Os quadros
com
anteriores completam-se
que vo indicados os apparelhos de pesca
as notas subsequentes,
e os seus valores respectivos.
para sardinha
17:000
para pescada
para
raia,
7:250
rodovalho
3: 000
e solha
sardinha
4?'5oo
Ide
Linhas de anzoes
de pescada
ypooo
de raia e rodo\alho
100 a Soo ris
um anno
Valor da linha empregada para fabrico das redes, durante

(A maior parte importada de Hamburgo).
Valor da casca de salgueiro
pai'a
preparo
e conser\ao
i4:ooctTooo
das redes,
um anno
12:000^000
Valor da cortia para bias
durante
e outras applicaes,
um anno
(para
Minho,
l".xportao annual de sardinha
5o:ooo
10:000
Lancha
.
2jO'?rooo
qO-X^ÔOO
[Catraias.
face de
um
tal
8:oooCooo
Douro,
Beira Alta e Hesnanha
Valoi' lias embarcaciies e seus aprestos, dialeis
20:000 canastras
para o Porto
Exportao annual de pescadas
Em
ITooo
4:000
Valor de cada linha
durante
em
desenvolvimento industrial
So-jyôoo
justo
que todos os
hjmens iniluenles do concelho reclamem do estado os melhoramentos de
"POVOA
um
port(i,
DE VARZIM
25']
que de sobra contribue para esse limitado encargo,
quanto apenas ha, do estado,

riaes para iim oLitro.
Desnecessrio
um
pharol construdo
alem do barco salva-vidas que
e dizer,
em 1886
j
lôr
e os
em-
mate-
enumermos.
que continua lunccionando o pharol dos pes-
cadores, classe protundamente sNmpalhica e artisticamente interessante,
que na Povoa vive exclusivamente do mar
para o mar.
TOVOA DE VARZIM
25g
CONCELHO DA POVOA DE VARZIM

FREGUEZIAS E OKAGOS
Amorim,
S.
Thiago
Arcivae, 5. Miîiel
Balazar, SUila Etilalia
Beiriz, Santa Eullia
.'.
Maria.
Laundos, S. Miguel
Navaes, O Salvador
Povoa de Varzim, Nossa Senhora da Conceio
Rates, 5. Fedro
Terroso, Sanla Maria
Estella, San/a
.'
601
88(1
i:io3
148
372
545
2o3
523
'351
8o5
78 fb
207 fc
680
453
410
724
1:225
261 fd
837
838
208 fe
384
428
663
5:220
344
4 KJ
q:6i
5:784
627
544
:o5i
:r)f)2
i:38G
:oo4
1
190 ,:/
282 fg
2:796 ('11
1:171
447
237
o63
20:662
iâ
5:
('
(J
307
a Comprclieiide esta frcgiiezia os logares de Amorim, Mourilhe, Travassos, Mandim, Cadilhe, 1'edroso, Seneadas, e a
povoai,-o (ic Aver o Mar que icm os logarcs de Agro Vellio, Moriiclieira, Paranho, Aldeia Nova, Salvada, Outeirinho, Refojos, Perlinlia, Aldeia, Pao, Caramiija, Paralhcira, Finisterra, Boicinha.
b ComprelieiKle esla IVegiiezia os logares de Calvos, Gandra, Casal do Monte, Quintella, Oliveira, Ca.ssapos, Egreja.
c Compreliende esta fregiiezia os logarcs de Egreja, Tello, Gestriis, Guardinlios, Casal, Terra Ruim, Iôuzadello, (Calvrio, Gandra, Villa Nova, Grcziifes, Alm, Villa Pouca, Escariz, Mattinlio.
1/ Comprchendc esta freguezia os logares de Beiriz, Fraio, Pedreira, Mo Poderosa, Coteres, Quinta, Outeiro, Calvos,
Paredes, Giesteira.
f Compreliende esta freguezia os logares de Estrada, Eirado, Egreja, Carregosa, Pedrinha, Zimbello, Outeiro, Barros,
Tezo, Conlriz.
Comprehcnde
esta freguezia os logarcs de P do Monte, P da Serra, Rapcjcs, Real.

("omprehcnde esta freguezia os logarcs do Outeiro, S. Loureno, Burgada, Cabreira, Nabacs, Agnadoura, Sonliini.
Compreliende esta freguezia, alm da villa, os logarcs de Portclla, Cardoso, Moninhas, Belm, Barreiros, Coellieiro,
Mariadeira, Fonte do Ruivo, Villa Velha, Cova do Coelho, Pinheiro, Favaes, Gandra, Gandarinhas, Penouccs, Rcgoufe.
Compreliende esta freguezia, alm da villa, os logares de Sejes, Feira, Santo Antnio, Praa, Mosteiro, Bergonha,
i
Outeiro, Serra do Monte, Calvrio, Cateoza, Guardes, Gandra, Rua Direita, e os casaes de Fontainha, Modesta, Pclames, Serra.
/ Coniprehende esta freguezia os logares de S. Loureno, Sapoges, I"ass, Villar, Chamosinhos, Sandim, P de Monte,
Ordern, Sejes, Boa Vista, Povoas, Pao, Paranho, Egreja.
/"
'i'
//
VILLA DO
'^liiC.
iijiicJuclo
Ucsfiilio
lia c.v.'"" sr.^
D. Amlia Delfim, seguindo unia /rholo^raphia
Sangue azul nas veias

artistica,
CONDE
devota. Os. grandes
-O--
saudosas recordaes no espirito; delicada,
monumentos atteslando
a sua genealogia
fi-
dalga; o Ave, o querido e bello companheiro que a viu nascer, e crescer
em
formosura, lamentando, na musica gentil das suas cascatas deliciosas,
o no poder bordar
com
prolas e saphiras,
como
outr'ora, a imhria
do
vestido d'essa patrcia elegante.
Foi
elle at, se
no
foi
o mar, que lhe ensinou,
como passatempo
adorvel, aprendido nos arabescos phantasiados pelas ondas nas rochas
nuas da praia, o segredo das rendas afamadas que hoje as villacondenses

fabricam nas grandes almofadas de
Religiosa,
ticas
alm de
artista, e
bilros.
com
todos os doces attractivos das mys-
esposas de Jesus, o mais doce dos quaes (pede-se licena para o tro-
cadilho) exactamente o de fazer doce, capaz de tentar
modo
um
santo.
pelo americano, o viajante cumprimenta a Povoa, gentil e estrina,
uma
como
companheira de bohemia, e quasi se descobre respeitoso perante o
aspecto senhoril d'esta Villa do Conde aristocrtica,
de
De
que, apenas a uns dois kilometros de distancia, vencidos facilmente
uma
17
como o
faria diante
senhora distincta, organisao franzina e delicada, cujo encontro

TOM.
n.
miNHO 'PITTORKSCO
:()2
cm
acaso
fizesse yôv
A Povoa
templo.
Conde o
campo, ou na
iim passeio de
saniûe azul das genealogias de
de preparar
de
licor
nave de
um
rochc; a primeira capaz
vicillc
comer comnosco uma saborosa caldeirada de peixe
um
a segunda otierecer-nos-ha para liinch

clice
solitria
tem, pois, o sangue vermelho da burûeza; Villa do
fresco,
pastelinho de convento e
um
de rosa.
origem das duas explica a sua ditFerena actual; nada como as
causas primarias,
como
os assumptos tratados ab
prehender estes phenomenos, quasi metaphysicos,
initio,
para fazer com-
em que ningum
repara,
ainal.
A Povoa
moderna; nasceu da prolilicao extraordinria da colnia de Argivae, que veiu pescar na enseada de Varzim. Villa do Conde,
como
o seu
1093 a
nome
o diz, teve
12 o conde D.
d'este esforado cavalleiro
vio
pois,
que
uma
origem fidalga; doou-a pelos annos de
Henrique ao conde D. Mendo Paes Rofinho,
tomou ento o
titulo,,
doao ao conde Rofinho,
j existia antes d'essa
que ainda conserva. Obe
ha quem
supponha com razo, que foram os romanos aquelles que primeiro edificaram no monte, onde hoje se v o convento de Santa Clara, um castro,
ou
castello, cujas ruinas s
conservando a tradio doesse tempo ao monte o nome
edificar o mosteiro,
de
castro,
de todo se demoliram no sculo xiv, para se
demandada ento
relao ao Ave, cuja foz era to prxima, e to

navios, que ahi se estabelecesse
em
o que faz conjecturar, attenta a sua posio topographica,
tempo
uma
pelos
colnia romana.
por ventura as guerras
com
os rabes encarregaram-se de
destruir a importncia d'essa florescente povoao, cuja decadncia che-
gou a
tal
ponto, que muitos supp(5em ser historia de lendas essa edifica-
o romana e doao ao conde Mendo, acreditando to somente, que a

villa
data do reinado de D. Sancho
Maria Paes Ribeiro

Eis aqui
uma
(i
i85 a 12
I,
que a doara sua formosa amante
12).
origem que no desagrada,
bem
dispe a ta\'or doesse
intrpido rei povoador e guerreiro, que teve a gentileza de presentear
mulher,
c]ue as
com
chronicas dizem ter sido deveras formosa,
de natureza to caricioso e to bello, jia
como no havia
este
uma
pedao
egual para en-
castoar no diadema d'essa encantadora creatura. Mas, esquecem depressa

as jias dos amantes, e Villa
do Conde cahiu por
isso
tambm, at que a piedade de D. Afonso Sanches,

D. Diniz e D. Aldona Rodrigues Telha, a
histrica.
Nascera
este prncipe antes
fez
no esquecimento
filho
bastardo do
rei
de novo surgir para a vida
de 1289
casou
com
D. l^hereza
Martins, filha de D. Joo Afifonso de Menezes, conde de Barcellos e se-
nhor de Albuquerque
de Villa do Conde, etc,
e foi
por
isto,
ou por que
VILLA DO CONDE
senhorio estava
tal
263
encorporado na coroa, que o bastardo D. Attbnso
Sanches recebeu a doa(^ da
villa,
apezar dos protestos do conde D. Mar-
tim Gil e sua mulher D. Violante, que allegavam ser Villa do
Conde
seus domnios pertena de seus antepassados. D. Diniz, porem, usando da
houve por bem declarar boa
sua auctoridade
reiîa,
conhrmando
sentena
ceu a
villa
tal
com
ao bastardo do
Senhor
rei
a posse de seu lilho,
carta de doao, e desde essa data perten-
lavrador.
d'estes dominios, resolveu D. Atfonso
antigo castello, que na povoao existia
(e
esta
Sanches reconstruir o
uma prova da sua remota

em certa noite, que a
ceu uma escada elevads-
antiguidade), mas, diz a lenda, sonhou o prncipe
obra
estava
comeada
e d'ella subia
para o
uma prova, de que era vontade de Deus,

do monte uma casa de orao de preferencia a
sima. Julgando vr n'esle sonho
que
um
no
elle edificasse
alto
castello, decidiu edificar
um
convento, cuja primeira pedra lanou no
anno de i3i8, entregando-o depois de concludo s

Clara, a
mesmo
quem
tez
doao de muitas
por sua morte o senhorio da
Esta data, porem, no

vento,
mas sim
me
religiosas
avultadas rendas, deixando-lhes
villa.
parece a verdadeira da fundao do con-
a data da doao, feita uns onze annos antes do alleci-
mento de D. Afibnso Sanches, que
provvel se desse
julgo esta suspeita fundada, quanto
em
de Santa
em
iS-jg; e tanto
cartas datadas de 3 de janeiro de
3o5 escrevia D. Diniz s religiosas de Villa do Conde, sendo d'esta mes-
ma
data a doao passada a tavor de seu
que existiam
prncipe, e
no
alto
j religiosas
que
este
no
em
fez
do antigo monte do
Villa
mais
D'isto parece inferir-se,
filho.
do ()nde, antes da doao
c|ue edificar e doar-lhes o
feita
ao
novo convento
castello.
Lograram as freiras este senhorio por largos annos, at que D. Duarte

comeou a contestar-lhes to grandes privilgios, de que D. Joo III acabou por desapossal-as em i537, dispondo do senhorio em favor de seu
irmo o infante D. Duarte, vindo pelo casamento da
tharina
com
D. Joo
I,
sexto
filha d'este,
D. Ca-
duque de Bragana, a passar ao senhorio
d'esta casa.
O aqueducto
monumentos
o con\'ento
escreve o
sr.
Vilhena Barbosa
grandiosos, que, avultando gigantescamente sobre todas as
construces da povoao, do a Villa do Conde

ticular.
No
so dois
um
aspecto nobre e par-
principio d'este capitulo apresentamos o desenho
do famoso
aqueducto, desenho que devemos ao formoso talento artstico da

D. Amlia Delfim Magalhes d'Almeida, natural
Villa
d''esta
ex.'"''' sr.'""
graciosa terra de
do Conde.
convento ergue-se senhorilmente
em
sitio
um
pouco elevado,
e so-
miNHO TITTORESCO
204
branceiro
villa.
com algumas
primeira fabrica de D. Atonso Sanches conservou-se,
obras de reparo, at ao sculo passado. Achando-se ento
o convento muito deteriorado,

a
uma
ameaando
reediicao desde os alicerces.
ruina, foi mister proceder-se
to avultadas
eram
as suas ren-
das ainda n'esta cpocha, apezar do muito que tinham diminudo, quando
foram tirados s
freiras os direitos senhoriaes
verdadeiramente sumptuosa,
a concluir-se,
um
que a nova
fabrica,
No chegou
dos mais vastos mosteiros que ha no
quanto regularidade, belleza
reino, e
villa,
levantada custa da ordem.
foi
mas ainda assim
da
muito superior aos melhores de Lisboa,
magestade da sua architectura,

e a
todos os que conhecemos no
A frontaria principal, que est voltada para o occidente, era digna

um palcio real. Compe-se de trs andares, com dezesete grandes ja-
paiz.
de
em cada um,
nellas
do centro
relevo,
coroado por
no vrtice com
Cada
vasos.
um
em
e divide-se
um
uma
cinco corpos por duplicadas pilastras.
fronto,
um
ornado no tympano com
estatua coUossal, e nos acroterios
com
baixo
quatro
dos corpos das extremidades tem quatro vasos ou pyras
por decorao superior.
egreja boa, e
contm
alfaias
das suas capellas jazem os fundadores
de muita riqueza
em
e primor.
magnifico mausolu,
Em uma
com
o se-
guinte epitaphio: Aqui jaz o muito esclarecido prncipe D. Afonso Sanches, filho d'el-rei D. Diniz, de gloriosa memoria, rei de Portugal,
com
a muito excellente senhora, sua mulher, D. Thereza Martins, neta d'elrei
D. Sancho de Castella, primeiros fundadores doeste convento."

Este sepulchro esteve por muitos annos da parte de fora da egreja,
onde
foi
levantado, segundo o uso do tempo, que no permittia enterra-
mentos no
interior
dos templos.
de Castro
mandou
edificar ahi
No anno de i52(5, a abbadessa D. Isabel

uma capella com communicao por um
arco para a egreja, de sorte que,
sem remover o mausolu,
lhe
deu abrigo
sob as abobadas do templo.
Conduz agua para
este
convento o grande aqueducto a que
referimos, e que corre por longa extenso de terreno sobre

arcaria,
composta de novecentos noventa
ainda era habitado o convento por cento
residem
n'elle
uma
nos
elegante
No
sculo passado
e vinte freiras.
Presentemente
nove arcos.
muito poucas.
do Conde trouxe-nos, como o leitor

dos seus mais dois grandiosos monumentos, o
historia das origens de Villa
viu. associada a historia
aqueducto
da formosa
o convento,
villa;
mas
foi
confirmou-nos ainda a gnese fidalga e devota
para isso necessrio dar
um
largo salto sobre a
chronologia, voando desde as singelas epochas medievaes at aos esplen-
dores do sculo passado.
No meio
ficou,
porm, a parte mais interessante
DO CONDE
IÎLLA
da
historia d'esta
povoao, qual a que diz respeito ao florescimento
do perodo manuelino, de que
artistico
265
Villa
do Conde conserva to pre-
ciosos documentos.
Se no
dado por D. Manuel em i5i6

tambm dado por D. Diniz) e no qual se prova a es-
existisse
(a villa tivera-o j
o foral que lhe
foi
em que o rei afortunado teve esta povoao,

pelourinho como documento artistico, ahi estava
tima,
ahi estava esse elegante
nos Paos do concelho
a cruz de Christo e a esphera armillar, ahi estava na magestosa matriz a
corda caracterstica do estylo gothico florido para demonstrar quanto se
opulentou de galas, no tempo de D. Manuel, a jia engastada por D. San-
cho no diadema da sua formosa amante.
pelourinho v-o o leitor na nossa gravura de pag. 273.
matriz,
porm, de que mal pde, pelo nosso desenho de pag. 277, avaliar o artistico lavor da frontaria, onde se vem os escudos de Villa do Conde, da
Povoa
de Azurara
um
templo magestoso, de
cruz latina, tendo por isso no interior
uma
trs naves,
em forma da
vasta capella-mr e duas late-
alm de grande numero de altares, com boas decoraes de talha,

recentemente restaurados. Assentam as naves sobre duas ordens de arcaraes,
ria
de granito a que no exterior correspondem as duas series de ameias,
em
que adornam as paredes
De
toda a sua extenso.
notvel ha ainda para ver na matriz o coro, que fica sobre o guar-
davento, observando-se ahi as largas cadeiras de espaldar

dias dignidades dos cnegos da collegiada, erecta
em i5i8
em que
as n-
pelo arcebispo
D. Diogo de Sousa, vinham resmonear o latim das horas lithurgicas.
Muitos outros templos, alm da matriz e de Santa Clara, podem
vi-
sendo os mais dignos de meno os que formam a
se-
sitar-se
guinte
na
villa,
lista,
extrahida do diccionario de Pinho Leal:
Capella de S. Thiago, no bairro velho, ou de S. Thiago;
matriz da
villa,
guns devotos
sendo restaurada
em
iS58.
De uma
com bem pouco
foi
a primeira
de
critrio custa
al-
inscripo que ahi se achava, e por essa
occasio barbaramente tratada pelo pico do pedreiro, salvou o reverendo
padre Thiago Csar de Figueiredo Mendes Antas a legenda, por
elle as-
sim interpretada:
Esta capella consagrada a S. Thiago Apostolo Maior; erigida n'ou~
tro
tempo pelos Templrios de Aiiirara,
do popo de
dade e voto de D.
de Christo
foi a
Castro. Hoje restaurada pelo
N.
S.
Mendo
primeira edificada
11' esta
parte
religiosssimo {elo, devoo, pie-
Rofiuho, conde e senhor doeste territrio.
No
anno
de iSi^.
Senhora da Guia, ou de
S. Julio,
ou dos Mareantes, na
lado norte, antiga e muito interessante, rodeada por
uma
foz
do Ave,
plataforma e
ai-
O aiINHO TITTORESCO
266
guns casebres que foram a primeira obra de defesa da barra, antes de se

construir o castello.
que
SC attribucm
Esta capella
foi
existiu junto
(K^casio de
painis
do
Roque. Antiga
da capella de
uma grande
S.
forma, d'onde se pde gosar
Azurara
campo da
ter sido
fundada por
villa.
Fundada
Ma-
por (jaspar
da carreira da ndia.
de forma
um zimbrio sobre que assenta uma platauma vista esplendida, que abrange o Ave e
sobrepujada por
todo o ces, o
contempornea do antigo cemitrio
Thiago. Suppe-sc
que assolou a
peste,
rei:
do convento de Santa Clara.
nuel, ca\'alleiro de Christo e piloto-mr

e
pinturas a leo,
epocha de D. Duarte; lemos algures, ao prprio
Capella de Nossa Senhora do Soccorro.
quadrada
umas
tecto existem
oratrio dos fundadores
Capclla de S.
que
Nos
feira e
e a praia.
Capella de Santo Amaro.
o estaleiro, a villa e o magestoso convento,
Antiga tambm,
Ergue-se na extremidade
Tem
norte do outeiro, que cinge a villa pelo nascente.
de janeiro, pouco importante hoje,
festa e feira
mas que ainda no
em
sculo passado du-
rava trs dias.

Capella de Santa Catharina.
vada no extremo norte da
do mar, cuja
villa, a oeste
vista se gosa
da sua
Capella de Santa Liiiia.
com um
um
morgadio
Capella do Espirito
Santo. Em
Capella do Senhor da Agonia.

e
No
principio da rua de
ou sepultura da
Villas Boas.
moderna. Foi tambm cabea

natural de Villa do Conde.
frente Misericrdia; foi
Fronteira
tambm cabea de um morgadio
do medico Euzebio Sarmento,
fallecido
ele-
regular, de bella cantaria e
Manuel Barbosa,
institudo pelo abbade Balthazar.
Antiga
rocha pouco
interior est o carneiro
Relativamente
institudo por
uma
cercada de assentos.
galil
morgado Martim Vaz de
Capella de S. Bento.
de
No
sobre
da estrada da Povoa, na direco
Construco
frontispcio elegante.
familia descendente do
Ergue-se
aos Paos do concelho.
institudo por
no Porto nos
S. Sebastio
morgadio
tambm
fins
um
ascendente
do sculo
xviii.
existiu a antiga capella
nome, demolida em iSSg por causa da estrada da Povoa.

Foi fundada, assim como a irmandade que
Egreja da Misericrdia
representa, em i525. no local onde existia desde tempos remotos a ca-
d'este
pella
do Anjo. E um. templo espaoso, singelo mas elegante, de
nave,
com
um
de Nossa Senhora da Piedade,
outro do Senhor dos Passos, outro do Ecce
Tem
egreja,
as paredes interiormente forradas de azulejo, coro sobre o guar-
davento, altar-mr e quatro laleraes,
tor.
uma
contigua a casa das sesses da
mas concluda mais
tarde.
Em
Homo,
e o quarto
do
Bom
Pas-
mesa ou do despacho, coeva da
frente existe
um
pequeno adro com
DO CONDE
"VILLA
um
grande cruzeiro de granito,
poucos passos ergue-se o hospital da
c a
em 1634
Misericrdia, fundado
por Diogo Pereira e sua mulher Filippa
Nunes, naturaes de Ponte Vedra, na Galliza,
somma
de 4445ôoo
com uma
elles
com
dotado
-Prximo
do grande convento de Santa
ciii{a,
Sahe
d'este
a primeira da villa e do concelho pela
solemne magestade de andores, anjos
irmos
ter-
que so a admirao dos viajantes para esse fim trazidos do Porto
ceiros,
por
linda portada, de estylo renascena.
templo a grande Procisso de
abundncia numrica
de juro.
ris
Terceiros de S. Francisco.
Clara, antiga e
26-]
concelhos visinhos pelo caminho de ferro da Povoa.
vento dos frades de S. Francisco, contguo egreja,
acha-se hoje installado o Asylo da Ordem Terceira de
Carmo.
ram a O. da
S. Francisco.
E a egreja de um hospcio que os frades carmelitas fundavilla,
hoje administrada por confraria especial.
funccionam agora diversas reparties publicas
mada no
No pequeno conem i522,
fundado
No
convento
e a cerca est transfor-
vistoso largo da Alfandega.
Nossa Senhora da Lapa.
Construda no
teve a capella de S. Bartholomeu, no extremo
local
onde antigamente
NE. da
villa, e
ao norte da
estrada municipal que vae freguezia de Ferreiro. D-lhe ingresso
formosa
ampla avenida
titulo
villa,
de devota, convido o
em numero
leitor a
do Conde ha de melhor, que

felizes se
remanosos
torres
na
dar
bastante para se lhe confir-
um
visto poder, a pretexto d'essa vetusta curiosidade,
epochas
com duas
sua administrao conta de eleio popular.
Visitadas as egrejas da
mar o
uma
data a sua ultima reconstruco do terceiro
quartel do sculo xviii; templo espaoso e elegante,

frente, e corre a
es-
passeio at ao castello,
admirar o que
em
Villa
o seu extenso ces sobre o Ave, ora nas
tenha de observar a animao do estaleiro, ora nos dias
e tranquillos,
que so infelizmente os mais numerosos,
se con-
temple esta formosssima bacia, vibrante da luz que inunda as coUinas de
Azurara
timida esmorece nas grandiosas sombras do convento, e atra-
vs da qual o rio
vem
derivando, depois de escachoar alegre nos poticos
audes que lhe interceptam a corrente.
A barra do
Almeida
rio
Ave
diz o Diccionario Chorographico de J. A.
de
est presentemente estreita e s permitte a entrada a navios de
pequena lotao; porm nos primeiros tempos da monarchia era muito

mais ampla e profunda; as tempestades do sul e as cheias do rio no tem
cessado, no correr dos sculos, de augmentar o cabedcUo que a aperta e
de a entulhar de areias.
At ao principio do sculo xiv esteve exposta a barra,
por conse-
guinte Villa do Conde, que j existia, s incurses dos inimigos, principal-
O SMTNHO TITTORESCO
-6^V
mente dos
piratas Jas potencias barbarescas,
que infestavam de continuo
as costas de Portugal.
D. Alonso Sanches, na qualidade de senhor doesta

isso C^nstruir na to/ do Ave, do lado do
Senhora da Guia, pouco antes mandada
uma
plataforma
em que poz
Mais
edificar pelo
mandou por
ermida de Nossa
mesmo
prncipe,
quatro pedreiros ou peas que se collocavam
com pedras em vez de
sobre cavalletes e que eram carregadas

ferro.
norte, junto
\'illa,
da poh-ora. foram substitudos os pe-
tarde, vulgarisado o uso
dreiros por peas de artilheria de
balas de
ferro.
Passados tempos, D. Duarte, que havia siiccedido no senhorio d'esta
dade mandou construir

o novo systema de
um
II
540, logo que chegou maiori-
encarregando do risco
da construco o
de Hespanha, chamado Filippe Tcrzio.
Surprehendido pela morte na
em
na barra de Villa do Conde, segundo
castello
fortificao,
celebre architecto de Filippe
obra
em
seu pae o infante D. Duarte,
villa a
dos annos, deixou este prncipe a
flor
meio, e assim ficou por muito tempo.
Corria o anno de 1624 cûando o duque de Bragana, D. Theodosio
ilho
II,
da duqueza D. Catharina, ordenou que
obras do castello comeado por seu
se
continuassem as
tio.
Superintendeu os trabalhos o sargento-mr Antnio de Villa Lobos,
que os concluiu, ficando a fortaleza com cinco baluartes; porem succe-
dendo pouco depois a gloriosa revoluo de

porfiosa guerra entre Portugal e Castella,
e oito annos, foi
melhorado o
640, e
em que
se
rompendo aquella
passaram quasi vinte
castello durante a lucta
com mais algumas
obras de defesa.
No
obstante a construco d'esta fortaleza conservou-se sempre a
plataforma, qual se addicionou

n'ella dois
canhes de calibre
castello foi
parapeito, assestando-se
18.
dedicado pelo fundador a Nossa Senhora
porm actualmente s
qu e
em i832 um
d' Assumpo;
conhecido pela invocao de S. Joo Baptista,
da matriz de Villa do Conde.

o oraao
"&
Ainda no ha muitos annos era guarnecido por cinco peas de

lheria
de calibre 18
e 24,
correspondentes aos cinco baluartes;
presente apenas tem duas. .Acha-se

cerra aquartellamentos e
Tal,
como
um
ficou depois das guerras da independncia, o representa
do scco do obelisco que

qual
em
mas ao
estado de conservao e en-
poo de agua potvel.
hoje a nossa gravura, feita sobre
breve
em bom
arti-
vamos dar
fica
um
desenho que Joo de Almeida
entre o
castello e
tirou
a capella da Guia, e do
noticia.
... Durante os trabalhos da construco d'cste castello,
em tempo do
^
o
W
Q
Z
O
u
o
Q
<
>
VILLA DO CONDE
duque de Bragana D. Theodosio
uma
para o alicerce, encontrou
II,
um
2^1
operrio, fazendo a excavao
pedra de to lindo azul, que a guardou
cuidadosamente por simples curiosidade, no lhe suppondo valor algum.

Passados alguns annos, era
em
i()3(5,
mostrou-a ao cnego da S do Porto,
uma
Belchior Maia. Parecendo a este, que era
para o Porto e apresentando-a a
um
saphira, vendeu-a a
foi
Divulgada a
vas saphiras,
reconhecendo tinha
noticia,
muitas excavaes se fizeram para encontrar no-
algumas foram achadas, de menor tamanho
em
porm, escusa o
1708 existiam na
leitor
villa
algumas d'estas sa-
de procurar ahi outras

e
e belleza, di-
jias
sos
que com
afiano-lhe,
momentos passados
um
Se,
Mil
uma
sol penin-
quasi nada de phantasia e uns delicio-
n'esta beira-mar to ridente, lograr
thesouro superior a quantos lhe pintaram

toria das
que no
esverdeadas do oceano formam,
ao dobrar os rochedos, nas scintillaes irisadas d'este glorioso
bella
segundo dizem, a avultada quantia de
ella,
sejam aquellas que as aguas brilhantes
sular.
uma
>-
zendo Carvalho que ainda

phiras. Hoje,
que declarou ser
vendel-a a Paris, onde a acharam to grande
que lhe deram por
28:oooy'000 ris.
pedra de estimao, levou-a
lapidario,
inglez por 2 5.tooo ris. Este
muito mais subido valor

e to pura,
um
em
um
formar
creana, contando-lhe a his-
noites.
porm, o seu
espirito pratico e avesso a creaes phantasticas
no
quizer n'isso demorar-se, recommendo-lhe a leitura das inscripes que
existem na base do monumento, erguido na visinhana do castello,
commemorao da chegada de D. Pedro IV
como
a estas paragens e desem-
barque de Bernardo de S Nogueira, enviado na qualidade de parlamen-
em
tario
ao brigadeiro Jos Cardoso, commandante das foras
realistas
Villa
do Conde, para
que o briga-
este se unir s tropas liberaes, convite
deiro recusou, indo, por motivo de
tal
recusa, a esquadra libertadora des-
embarcar nas praias do Mindello ou Arnosa de Pampelido, de qye adiante

faltaremos.
O monumento
uma
ou obelisco prximo do
das pyramides, que se erguiam entrada da avenida de
ponte de pedra que existiu no Ave, perto do

deira,
mandada
fazer por D. Francisco de
de janeiro de 1821.
foi
castello de Villa
levantado
Mede
5, 5o
civil
onde hoje
Almada,
uma
grande
est a de
ma-
que desabou cm
de altura desde o cho at cspide e
como padro commemorativo
de vila, ento governador
sitio
do Conde
do Porto,
por iniciativa de Antnio Jos
e depois
duque de vila
Bo-
lama, sendo n'esse intuito coadjuvado por alguns particulares e pela ca-
mar municipal de
monumento em
Villa
do Conde. Foi collocada a pedra fundamental do
6 de janeiro de 1841.
2-;2
Ao
miNHO "PITTORESCO
norte do castcllo, se o leitor ainda no satisfez o seu espirito pres-
crutad(~)r e positivo
com
observao d'este modesto padro da liberdade,
Lim renque de casas novas, iim bairro alegremente faiscando de luz attrahe
curiosamente a atteno,
gem da CompauJna
uma
e preciso visital-o
que pensou
Edificadora,
para que se admire a cora-
em
dotar Villa do
Conde com
lembrem de coadjuvar
elegante praia, esperando que os banhistas se
a sua iniciativa rasgada.
Uma
ampla
denominada Bento de
rua,
que amou extraordinariamente a sua
terra
um
Freitas
serve o novo
morto
illustre
e alegre bairro,
que o futuro de certo tornar prospero, embora em detrimento da visinha

Povoa, onde a
Tem
final a
gente
no cabe.
o que de mais importante existe na graciosa terra
leitor visto
do conde Mendo, restando-me apenas
da velha freguez"a de
fallar-lhe
annexada por decreto de 23 de maio de 1867,

constituindo hoje por isso parte integrante da villa, da qual fica proximaFonuariy, que a
ella foi
mente uns 800 metros ao nascente. O passal da extincta parochia foi adquirido pela Companhia Industrial e Agricola Portuense, que o destinou para
residncia dos operrios que trabalham na sua grande fabrica de fiao e
em
na margem
direita
do
agora que sahimos da
villa a
fim de visitar este arrabalde, apro-
tecidos, edificada
rio,
ainda
terrenos de For-
mariz.
veitemos o ensejo para prolongar a excurso.
Logo ao noi1e de Formariz v-se, junto da estrada real que vae das
Portas Fronhas a Famalico, a freguezia de TOUGUINHA, contempornea pelo menos dos princpios da monarchia, visto ter sido uma das que
D. Sancho II deu aos arcebispos de Braga em troca de lhes cassar o privilegio que elles tinham de poder cunhar moeda. terra fertilissima como
a sua visinha
indicando,
um
TOUGUINH,
que talvez
seja,
como o diminutivo
mesma
origem, porventura egual de Tougues, que
gem,
da qual
em
a antiqussima egreja,
uma
cheologos.
das que
Ao
quim da Silva
fica
na outra mar-
breve fallaremos.
Adiante logo preciso sahir da estrada para
talvez
est
rebento da primeira povoao, seno que as duas tem a
que o
em
leitor
ir
ver
em RIO
MAU
apreciar na gravura respectiva e que
Portugal mais possam prender a atteno dos ar-
obsequioso favor do ex. abbade de Rio Mau, Manuel JoaVieira,
devemos
a posse dos dois
nmeros
3q8
Sq

VILLA DO CONDE
da Estrella Porocnse,
Ferreira, publica
em
em que um
2j3
illustrado sacerdote,
Antnio Domingos
folhetim a descripiio d'esta freguezia c egreja, que
os eruditos archeologos Martins Sarmento, Possidonio, Sousa Viterbo c
outros teem por
vezes estudado.
DVvsses jorna es
so os trechos
que
n'este lugar
se intercalam:
As maiores
notab
d ades
freguezia,
d'esta
so: a egreja
triz,
ma-
de que abai-
xo fallaremos; a
pequena quinta
da Varze ou Vrzea (hoje Barge),
com suas
rio
moendas, a nova
estrada, o correio, e
um
monte
alongado a que
chamam
a serra
de Rates,
\\.\e\)Q\o
lado do nordeste
faz abrigo a esta
freguezia (Riomau), e de cujo
relourinho de Villa Jo Conde
Desenho
cimo, entre S.
Christovo e Ra-
de Joo de Almeida
tes,
bello horisonte, abrilhantado pelas
se descobriu, ha pouco,
tncia, se v hoje
Com
uma mina
aguas do Atlntico, e
um
cuja ladeira
de ferro, que, por ser de pouca impor-
abandonada.
relao etymologia do
nome
Rio-maii,
ou Rivulo-mau
como o
este nome
ferecem-se duas tradies vulgares, muito obscuras,

parte das historias antigas; segundo
ou Rivulo-mau
em
se gosa
deriva do
tuoso na passagem
rio
uma
tradio,
so grande
Rio-maii,
demasiado
tor-
mas tambm porque o arvoredo
so-
que a banha, no s por
d'esta freguezia,
of-
ser
-7-/
o curso k-nto de suas aguas, e os poos ou cavidades profun-
braiiijciro,
das que
miNHO TITTORESCO
o tornam escuro e sombrio; d'onde o vulgo ignorante,
n"elle ha,
sempre inclinado ao maraîlhos() da
fabula, se persuadiu
davies da\'am ingresso e se ligavam
com
que estas cavi-
habitaes subterrneas, onde
existem mouras encantadas, serpes e drages, c]ue ahi ensejam e

rio fazer presa
todo,
das fabulas
quid de real que as nutre e corrobora: entre o nevoeiro
e esta historieta
em sombras
numento
nos encantos. As tradies vulgares no se rejeitam no seu
um
tem
la
de mouros, to ligada
com o
rio e to envolta
mo-
espessas, ha sua vcrisimilhana: a egreja da freguezia,
vetusto, nas proximidades
buida aos mouros; alm do
remota antiguidade,
massa
vem ao
e tijolo,
do
rio existe
embora erradamente, attrium monto de ruinas da mais
rio, ,
ainda
que parecem coevas d'alguns sepulchros de arga-
que por aqui appareceram em terreno
inculto, e principal-
mente d\ima Anta ou dolmen, ainda ha pouco existente na margem do

rio
ros.
que ti\'emos o gosto de ver
chamava
qual o vulgo
pto para mais, devia nutrir ou phantasiar

vigente:
Que os mouros,
n'este ponto,
uma
mou-
tradio aqui ainda hoje
habitavam as margens do
que, sendo perseguidos, se refugiaram no poo dos

tros
o poo dos
Este conjuncto de coisas, na sua maior parte fabulosas, sendo assum-
poos do
assim se conservam,
rio, e
tamorphoseados
em
serpes, drages, etc,
em
mouros
rio, e
(Anta) e n'ou-
habitaes subterrneas, me-
guardando suas riquezas de ouro
em grande quantidade e que ainda conservam encantadas ou desfiguradas em carves; descem ao rio em occasies
opportunas e ameaam de morte a quem se approximar de seus antros,
e prata,
etc.
que para ahi levaram
...
Com
taes predicados este rio
no podia
ser
bem
encarado, e as crean-
amedrontadas com estas chimeras, deviam ser as primeiras a evitar

os grandes males e perigos inherentes ao rio, que em contos lareiros se
lhes apresentava como rio mau e consequentemente perigoso. Segundo
as,
outra tradio o
beiro,
nome Rio-mau ou Runilo-mau
que pelo centro banha longitudinalmente
ver dado,
em tempos
remotos,
uma
deriva d'um pequeno
esta freguezia, por se ha-
batalha junto
d'elle, e
como o sangue
ahi vertido tingisse as suas aguas, as mulheres encarando este
sangue levava as vidas

sas lagrimas, e no
dito rio!
um
lugar
se
egreja,
pde
Ah,
Esse ribeiro ainda hoje se chama
chamado
rio-mau.
Ao
leitor,
de ajuizar acerca do grau de veracidade d'uma
nada mais
rio,
que no
seus filhos, irmos ou maridos, vertiam saudo-
meio de seus prantos exclamavam:
negro rio!
junto d'elle
cie
ri-
garantir. Seria temeridade
ou mosteiro de
S.
mau
rio
rio! mal-
negro, e
lia
porm, fica a liberdade
e outra tradio,
da nossa parte
porque
fazel-o.
Christovo de Rio-mau, no se recom-
VILl.A
menda
2^5
pela vastido da sua rea, elegncia de suas formas e perfeio de
como vemos em
seus relevos,
no sculo
artes
DO CONDE
xvi.
archeologicos; e por
idnticos edifcios depois da renascena das
No; o seu
isso,
o seu mrito so principalmente
v\.\\ov e
sendo thesouro escondido para o vulgo,
obje-
cto de alta considerao para os peritos e apreciadores das antiguidades,
que a teem visitado
estudado,
dos mais distinctos archeologos o
como
Martins Sarmento
Esta egreja, outr'ora mosteiro, muito antiga,

indcios
que adiante apontaremos
como
se coUige
principalmente do que se
um
o muito illustrado escriptor e
ex.""' sr. dr.
e outros.
de vrios
na Clioro-
graphia, de Carvalho, que ielmente transcrevemos na parte que lhe diz
Rio-mau foi convento de cnegos Regrantes

de Santo Agostinho, e o achamos j fundado no anno de 122, mas no
sabemos por quem. Teve sempre l^relado e Clrigos raoeiros, que resavam em coro as Horas Cannicas at ao anno de 1418, em que o Arcebispo Dom Fernando da Guerra o uniu ao de S. Simo da Junqueira, seu
visinho e da mesma Ordem, por Breve do Papa Martinho Quinto, com
obrigao de que sempre n'este de S. Christovo residissem dois frades,
respeito:
S. Christovo de
o que
j se
deste da freguezia, tem
de altura;
egreja, excentricamente ediicada a su-
de comprimento,
24"', 8 5
8'", 5
6 de largura e 7'",34
podendo accommodar cerca de quatrocentas pessoas,
quena para
no observa ...
d\ima nave
a populao de hoje. Consta
porcionada, tudo de cantaria
pedra mais branca e
abobada de que
bem
lavrada e assente.
no s nas paredes
fina,
coberta; e a
mo
capella-mr pro-
capella-mr e de
como tambm na
lateraes,
d'obra to solida que o roar de oito
sculos, correndo, lhe
no fizeram ainda o menor damno. Escura
nhada, a capella-mr
foi
todavia
esmero do que o resto do
em
sua construco tratada
edifcio, que,
alm de no
cantaria muito inferior e na maior parte
uma mescla de
pe-
ter
e aca-
com mais
abobada,
de
mal combinada, apresentando
pedras muito variadas na qualidade e na cr. Segundo
tem observado pelos signaes que apresenta, era d'antes esta

egreja muito amesquinhada em suas dependncias: no tinha altares lateconsta, e se
nem
nem
raes,
retbulo no altar-mr; no tinha sachristias,
plpito,
nem
nem
torre de sinos.
um
altar
todo de pedra, elevado, de trs degraus
ornado de azulejos pelo lado da
frente (ainda existente encoberto pelo
mr havia
e
No
nem
pias d'agua benta,
coro,
novo
junto parede
altar),
o qual no tinha retbulo
Nos primeiros sculos da
e;rcja
nem
'
outros adornos excepo
no havia plpitos, mas s
um
madeira, sobre o qual o orador subia para dominar o auditrio; depois

(porttil), e s
nos
egreja, elevado a
do sculo xv o vemos affixo

grande altura, ornado, etc
fins
uma
um
fundo da capella-
escabello ou banco de
foi elevado sobre ps

dos pilares centraes, ou paredes da
miNHO TITTORESCO
z-e
d\im nicho cavado na parede, largo

pela parte superior, apoiado
em
pouco profundo, em semi-circulo
dois outros nichos de forma e grandeza
quasi eguaes; este era o ahar-m(')r, nico que havia n'esta egreja, c isto
est
em harmonia com
mo, como consta das

tem
tiochia,
um
estylo
a disciplina dos primeiros sculos
Liturgias:
s altar, assim
Cada
como tem um
s(')
na profuso de ornatos estravagantes
ferradura
bispo.
e ridculos,
mourisca
e outro
de que suas mutulas e
segundo arco do mesmo
em duas
sec(5es,
cada
uma
na parte inferior por nichos de forma
um
apoiam em columnas engastadas, grossas
sem symetria em
mas nem por
detalhe,
ornatos de forma variada e exquisita.
rompidas a
uma
como abaixo diremos da
raes, o plpito,
uma
mada,
os
capiteis,
arco cruzeiro, pelo lado da nave,

e
columnel-
porta principal. Considerado interiormente o
amesquinhado, so obras modernas.

foi
moderna
interessantes nos seus
trs altares late-
rompida a esmo perto do cho
fresta
pico!), e
cimalha simples,
corpo da egreja pouco nos oferece digno de atteno: os
porta
ornadas de bases e
menos
isso
uma
muito ornado por meio de camadas de arcos concntricos
las,
cada panno
tambm moderna. Ambos
obra
sachristia,
arcos de ferradura, acima mencionados, mediante

se
e divide
volta
que ao
grandeza anloga aos acima des-
d'estes nichos est hoje substitudo por
que communica com uma
em
est}'lo,
das quaes occupada da parte de cima
da cornija por frestas muito estreitas (algumas h(jje
criptos;
no arco cruzeiro
meio da capella-mr ajuda a corroberar a abobada

lateral
christianis-
mourisco d'esta obra traduz-se na singeleza das cimalhas,
capiteis so sobrecarregados, e principalmente
de
do
Santo Ignacio de An-
egreja, diz
um
coro tosco
fonte baptismal, por vezes refor-
ainda recentemente (em 1878) retocada e aformoseada; e na
escavao a que n'esta epocha, para esse fim, se procedeu, encontrou-se

enterrada debaixo do p da nova pia
drangular,
com sorvedouro no
sem
fonte baptismal collocada,
forme com o que nos dizem os

meira egreja, que eram
qual se desciam degraus
uma
.
uma
outra mais tosca de forma qua-
centro, c[ue devia ser talvez a primitiva

p, ao rez
do cho, o que
liturgistas, fallando
espcie de banho,
muito con-
dos baptismos da pri-
n'um tanque, etc, para o
Entrando agora na descripo exterior tocaremos de leve as coisas

de menos importncia: alm d'um scco simples, que rodeia toda a egreja,
a capella-mr tem como ornato no centro do panno testeiro e do lado
oriental
cou
um
nicho
uma imagem
tribuna velha,
como
os outros j descriptos, onde ha pouco se collo-
de S. Christovo que appareceu despedaada atraz da
quando
ella se
reformou
em
1854, a qual
imagem
de pe-
dra ina (d'An?) e apezar da antiga mostra ser posterior egreja. Actual-
VILLA DO CONDE
mente acha-se na
tivo,
sachristia.
representando
um
bispo
No
vrtice
com
ha
uma
277
estatueta no estylo primi-
mitra e bculo; dizem vulgarmente ser
Santo Agostinho, o que provvel segundo a transcripo acima exarada. Cada

um dos pannos lateraes, fortalecido por
um
um
contraforte
em
correspondncia
arco interior, de que
com
tratamos,
fendido por duas frestas mesquinhas e re-
matado por uma cimalha
simples, a
de coroa ou larmier, apoiada
em
modo
mutulas
distanciadas e ornadas de relevos phantasidos e
dculos.
ri-
Ha
no corpo da
egreja duas
,.^^x^-w\i~'7<s^îi::''î^^^
^^
portas lateraos, baixas e
pequenas, segun-
do o costume da
cpoch.ue, prezan-
Matri\ de Villa do Conde
Desenho
de Joo de Almeida
do mais a commodida le do que a symetria, no as fizeram fronteiras; todavia o exterior

das humbreiras decorado com menos riqueza, mas, no gosto, similhante
principal. Trs frestas esguias em cada um dos pannos lateraes, e outra
sobre a porta principal, todas prximas do telhado, fornecem pouca luz,
e a egreja por isso escura: as cimalhas lateraes, exteriores, so
do theor
das da capella-mr, porm mais toscas e despidas de todo o ornato.

TOM.
II.
Uma
o aiINHO TITTORESCO
2jS
cinta de pedra saliente e horisontal, uns modilhes espaados e
abaixo, serviriam s alpendradas de claustro outr'ora existente?
dependncias projectadas, que no chegaram a

contra o pr do
sol,
efeito?
um pouco
Ou seriam
porta principal,
muito baixa para os nossos tempos, todavia no
das coisas menos curiosas que se otTerecem; no sabemos por que motivo
vimos aqui encontrar arcos ogivaes, que

dearia muito
tempo desde o
Fosse o que
at agora
no appareceram. Me-
acabamento?
principio da obra at ao seu
fosse, a porta principal,
no que respeita pedraria de
seus humbraes, muito adornada pelo lado exterior por meio de arcos
em camadas e de rma ogival, que se apoiam em cimalha

sustentada em pontos correspondentes por columnellas cylindricas, que se
entremisturam com arestas salientes: estas columnellas teem bases e capiteis com ornatos de phantasia caprichosamente variados. Entre a padieira
da porta e o pice da menor ogiva medeia uma espcie de tympano curiosamente ornado em baixo relevo: um grupo, cujos desenhos e esculconcntricos,
ptura no destoam do atrazo das artes na edade media.

centro representa
um
personagem do
com mitra
com dois de-
bispo (Santo Agostinho?) paramentado
mo
(bastante baixa) e bculo na
mo
esquerda, e a
direita
dos levantados, e faz aco de dar bnos; ladeado por dois outros
personagens de mais pequena estatura, mas do
insgnias e posio
mostram bem
ser
um
mesmo
cinzel,
que pelas
dicono e subdiacono assistentes
ao bispo.
um
Cada
d'estes dois
tem seu
mos: o da esquerda do bispo
as
manipulo
Ao
e estola a tiracollo.
livro aberto,
tern s
que sustenta com ambas
manipulo, e o da direita tem
p do subdiacono,
um
pouco mais afas-
tada, v-se outra igura rachitica que parece representar
um
servente ou
menino do coro, o qual sustentando com ambas as mos uma salva sobre
a cabea, faz aco de ministrar
se
v ainda nos pontificaes.
Ao
ou receber do bispo os
utenslios,
lado direito do dicono v-se
como
uma pomba,
ou outra ave, esculpida, cuja interpretao parece pouco obvia: ser o

l^spirilo
exq[Usito
Santo assistindo Flgreja? ser algum

da antiga cermica? ou ser
um
\'aso decorativo,
producto
em rma
vaso de prata
de
pomba, muito usado nos primeiros sculos da egreja, para n'elle se guardar, no baptistrio, a Eucharistia que se administrava aos recem-baptisados, depois da Confirmao?
em
'
vrtice da egreja era antigamente cortado
linha horisontal, sobre que havia dois campanrios
'
Nos primeiros sculos do christianismo os baptisados eram

que
se
guardava
adultos,
sinos peque-
que depois de
ins-
em acto continuo o Baptismo, a Confirmao e a Euno baptistrio em um vaso de ouro ou prata, que tinha a forma d'uma
trudos na doutrina christ, iam receber

charistia,
com
pomba (como no baptismo de
Clvis).
VILLA DO CONDE
2'jg
pendiam sobre a porta principal; assim consta e o indicam dois sulcos parallelos e verticaes que se vem no panno da fachada,
acima d'um alpendre ordinrio, que faz abrigo porta e serve de ampliar
a egreja. Estes sinos j no existem, e o vrtice, .refeito de pedra e cal,
tem plantada uma cruz ordinria, feita no estylo moderno. Junto do alpennos, cujas cadeias
dre, a
que serve de apoio, ha
um
campanrio simples
um
sino de
me-
diana grandeza.
com parede
Irregular e pequeno, o adro era cercado
baixa e tosca,
junto da qual havia oliveiras muito velhas, e algumas cruzes de pedra,
No mesmo
obra de tempcxs modernos.
adro appareceram
em
differentes
occasies alguns sarcophagos enterrados (idnticos aos que hoje se
no adro de Rates), que dados ou vendidos se encontram
em
vem
casas parti-
culares dos moradores da freguezia.
No deve
passar desapercebida
que se encontra atraz da tribuna,

egreja
em
com pouca
uma
inscripo lapidar imperfeita,
na qual se
i35, que abaixo vae interpi-etada,
discrepncia,
com
l
'
a era da fundao d'esta
que
aquella que acima se
est
l
em harmonia,
na Chorographia,
de Carvalho.
tambm alguns vestgios ou cruzes de certo estylo e

que bem indicam que esta egreja foi sagrada. Ignora-se
E]ncontram-se
em
tal
disposio,
o lugar, a importncia e capacidade do edifcio que servia de residncia

aos religiosos que sustentaram o coro at ao Breve do Papa Martinho V.
Nada mais se encontra digno de especial atteno, pois os altares modercomo as mesmas imagens, as sachristias e suas alfaias so coisas de
nos,
somenos importncia n'uma descripo archeologica, que s deve

lixa
ser pro-
tratando de antiguidades.
Pinho Leal, tendo visitado esta egicja de Rio Mau, manifesta a ida
de que
ella fosse
um
templo romano, que no anno 635
convertera
em
que ahi
encontram, ser
se
(e no
i35) se
podendo as cruzes e as estatuas dos bispos,
coUocadas por occasio da reconstruco feita
i
egreja christ,
no reinado de D. Pedro
I.
fundao do templo, condiz
tradio popular, que attribue aos mouros a
com
essa opinio, e a verdade
tambm que
o estylo romnico se define claramente, apczar das transformaes que
teem adulterado a forma primitiva

tectura,
d'este preciosssimo
exemplar de archi-
barbaramente tratado pela brocha implacvel do caiador.
De modo
mente reparar
qLie,
preciso saber do seu valor archeologico e attenta-
n'essa
modesta egreja de Rio Mau, para no a confundir
1 Esta lapide, de enigmtica c difficil traduco, foi interpretada pelo ex.'"" sr. dr. J. Possidonio Narciso da Silva, e diz:
indigno sacerdote, principiou a edifi"Na era de ii35, Pedro.
car esta egreja
em
honra de
S. ChristovSo."
miNHO TITTORESCO
L\Y)
com
tantas outras
que a cada passo
encontram, tendo como
SC
adro acei.ido
ella
e fresco, e a casa
da
residncia encantadoramente \estida pelas trepadeiras \'iosas
enroscam nas columnas do
se
pendiw ao de cima da
que
al-
sua\"e esca-
daria de i;ranito.
Mau
era apresentao dos
frades de 5.
SIMO DA JUN-
Rio
QUEIRA
ta,
que pelo
sul a confron-
rnettendo-se o
rio
d'Este de
permeio.
Prximo da confluncia
rio
com
Ave
d'este
est situada a gran-
de quinta da Espinheira.
Esta vasta propriedade, que
tem os seus
de S. Simo, 'louguinh
Siuezias
e
limites nas trs fre-
Tougues,
uma
das afamadas
curiosidades da aldeia e pertence
presentemente ao
e\.""'
sr.
Fran-
cisco Ikirhosa do (]oLito (îinha
Souto Maior,' herdeiro da
falleci-
da condessa de Azevedo.
Na
Junqueira, antigo couto e
extinclo julgado de P^nia, le\antase ainda o mosteiro dos
cnegos
regrantes de Santo Agostinho,

egreja matriz da freguezia, cuja
fundao, segundo se acredita,
anterior in\'aso dos rabes,

visto
em 1072
ter
o arcediago de
Braga, D. rias, 'achado

laranjal
sculo
da cerca
VII,
um
em um
brevirio do
mais tarde
mandado
imprimir por Joo Gonalves de

Sequeira, abbade de Santa Eullia
de Rio Covo (Barcellos). Des-
truido
naturalmente o mosteiro
VILLA DO CONDE
281
durante o domnio sarraceno, principiou a sua reediicao esse D. rias,
que
ram
o primeiro abbade do n(jvo mosteiro dos cruzios. Annos depois
loi
10
o convento
niLiito
em
madas,
capito D. Payo Guterres e sua mulher D. Fafia augmenta-
iSo,
em
em
edifcios e rendas,
sendo estas doaes confir-
escriptura assignada por todos os filhos, filhas e ne-
tos de D. Payo, os quaes, na qualidade de padroeiros do mosteiro e se-
nhores do couto de Faria, cederam esta ao convento.
Fra ento prior D. Payo Garcia, parente dos doadores,
chamado geralmente
virtudes
o prior santo, de
por suas
Simo. Est sepultado
S.
na parede da egreja, junto do altar de Santo Agostinho.
Os
reis
de Portugal interessaram-se
Junqueira. D. Afonso
tambm
por este mosteiro da
confirmou a doao de que falamos, D. AfFonso
III
que sob pena de Soo cruzados no devassassem

o couto de Faria, do mosteiro de S. Simo da Junqueira, e D. Diniz, final-
mandou,
mente,
em
carta regia datada de vora, dispensou-lhe para
um
buto de
Os
entre outras coisas,
sempre o
tri-
morabidino de ouro, que era annualmente pago pelo couto.
eram coudeis-mres do couto.

16 passou o mosteiro ao poder de commendatarios
priores da Junqueira
Em
em
ficou unido ao de Santa Cruz de Coimbra. Confrontando pelo oriente
Rio Mau, encontramos a freguezia de
ARCOS,
594
com
onde em algumas quintas
podem ainda obser\-ar portas do mesmo estylo architectonico de Rio

Mau, e em cujo lugar de Casaes existe a ermida da Senhora da Conceio.
Atravs dos campos da freguezia deriva o manso rio d'Este, ahi em-
se
uma
em
monte da
Cividade, ao sul do Castello, ou j em BAGUNTE, denominado da Reguenga, mas tendo em toda a sua extenso as mesmas lendas dos mouros
que ahi tinham castellos e cidades, e estradas encobertas, que ou communicavam entre si, ou iam terminar no rio Ave.
Alguns vestgios se encontram ainda d'essas fortificaes, mas, quanto
a moiros, os nomes de castello e cividade esto dizendo ao leitor que se trabellezado por
ponte,
cuja proximidade se levanta o
tava d'esse valente povo latino, vindo de

trio.
Na
freguezia de
SANTAGOES,
Roma
a colonisar o nosso terri-
annexa civilmente
Bagunte, existe
egualmente o monte do Castro ou Crasto, palavra que indica a
origem romana. Bagunte
foi
mesma
cabea de condado, antes que o reino se se-
parasse de Leo.
monte da Cividade, a que andam ligadas
as tradies dos mouros,
OUTEIRO MAIOR
nos limites da aldeia de
extrema por nordeste com

Cavalleiros,
nome que
se entende
Cavalleiros Templrios, que
alii
haver tomado, segundo Carvalho, dos
tinham
uma
grande casa e quinta.
Descendo para as margens do Ave, duas freguezias do concelho nos
O SMINHO TITTORESCO
282
ficam ainda ao norte do
um
PARADA, em
rio e so:
cujo lugar de Lamisios,
descendente dos Cunhas, Martim Loureno da Cunha, fundou
quinta honrada, a que deu o

cuja origem
foi
uma
nome de Cunha-a-Nova;
concelho,
uma
em
que no kigar existiam.
do Conde para
Villa
informao temos
FERREIRO,
tomando o nome, segundo
capella de Santa Marinha,
diz a tradio, dos muitos ferreiros
Atravessando o Ave
uma
de dar ao
ir
visitar a zorra sul
leitor
do
acerca da ponte de
madeira, sobre que vae oscillando a carruagem que nos conduz.

Substitue, como em outro lugar j dissemos, a grande ponte de pedra
que desabou
em
1S21, e que era obra de D. Francisco de Almada. Cor-
tava o rio
em angulo
Campo da
Fieira,
do
obliquo, visto no existir ainda o espaoso ces do
depois formado custa do aterro que enxugou o brao
Ave, que se estendia para o norte, na direco da estrada actual da
Povoa, ate as proximidades da capella de Santo Amaro. Antes da ponte

de pedra fazia-se a travessia do Ave em uma barca de passagem, que do
lado da
villa
abicava no ces das lavandeiras,
do lado de Azurara na en-
trada sul da actual ponte de madeira. No ces da villa existia ento o nicho do Senhor das Pautas, assim chamado por lhe afixarem nas costas as
pautas
com
os preos e regulamentos de passagem;
mas quando
se fez
a actual ponte, transferiram-o para o local, onde se v ainda, na entrada

norte da avenida. N'elle pde lr-se ainda a antiga inscripo:
TAXA
ItA
PASSAGF
CADA
!'.'
M." RFAl,
BI-STA
MAY
OR HO REAL
BESTA MEN
OR M. REAl.
OS lU)NOS
[tKLT.AS
NA
DA NEM OS
M.'''^
HE ST A
VII.LA
SOB AS PE
NAS
r)0
RAL
1634.
FO
VILLA DO CONDE
283
A paysagem do Ave, gosada de sobre a ponte, deveras encantadora. Uma larga emoo pantheista, forte como a mais fecunda das seivas, parece innundar o nosso espirito
ao receber as impresses
em
desnevada, que alm salta nas pedras dos audes, e se estende

at orla
e alegre,
que parece
beijar
como o
ras, e a areia, fulgente
as saphy-
oiro; o rio, sinuoso e brando, e as arvores
gravura de pag. 289 d-nos
um
trechosinho d'essa natureza meiga
recordando pelo buril as poticas azenhas, que junto da
tam o alveo do
que so propriedade do
rio, e
AZURARA,
povoao
das teem arterialisado o seu

e
como
debruam.
sobre elle se
e boa,
toalha
amoravelmentc, cariciosamente,
os edifcios magestosos e os casaes humildes; o mar, azul
agua
do mar; da vegetao opulenta, que veste ambas as margens;
da luz vibrante
que
|da
confunde-nos por
tal
ex."^" sr.
cor-
villa
Figueiredo de Faria.
alegre e remoada, desde que as novas estraterritrio,
recebe-nos logo ao sahir da ponte,
forma com a bifurcao das suas vias macadami-
tem remdio seno entregar-se ao acaso, que ainda

o guia mais pittoresco e menos falso que se encontra para o viajante despreoccupado. O acaso poz-se d'esta vez em communicao intima com a
sadas, que a gente no
nossa curiosidade, e fez-nos tomar por a estrada
querda sobe a
collina,
districtal n." 9,
ria
a S. Thiago de Compostella.
do
mau
exterior.
uma roma-
gosto, corresponde
festa
es-
passando ao lado da egreja de Azurara, sumptuoso
templo mandado construir por D. Manuel, quando voltava de

terao de
que
interior, apezar de uma ou outra adulharmonicamente magestosa opulncia
mais luzida, que se faz n'esta egreja,
da Senhora
das Neves, no segundo domingo de agosto.
Entre a porta
que
lateral
do templo
e a estrada levanta-se,
se faz a feira annual a 5 de agosto, o pelourinho
no largo em
que figura no dese-
nho de pag. 293, e que ainda um testemunho da importncia de Azurara em tempos no remotos. No remotos, dizemos, por ser apenas do
sculo XVIII que data, em proveito de Villa do Conde, a diminuio d'essa
importncia, outr'ora baseada nos grandes privilgios, honras e isenes,
cuja
lista
pde vr-se no Tombo dos marquezes de
a villa pertenceu,
Como
se
tombo
existente
no cartrio da camar do Porto.
povoao, cr-se que Azurara
que o seu nome de
aîil
ara no
azul de algum dolmen que n'estes
tira
e lhe
deram
foral,
fevereiro de 12
3.
xii
no tempo dos suevos,

porventura a origem da pedra
existia j
sitios existiu,
remontar para mais longe a sua gnese
no comeo do sculo
Villa Real, a cuja casa
o que, a ser verdade, faz
histrica.
facto
porm, que
o conde D. Henrique e D. Thereza a fizeram
que D. Afonso
II
confirmou
em Santarm no
villa
."
de
o MINHO TITTORESCO
2^4
Deve
porm, que
dizcr-se,
Azurara, visto
este
valimento no era exclusivamente de
pertencer ento visinha parochia de Arvore, do an-
ella
concelho da Maia, da qual se desmembrou somente
tigo
mando
da sua antiga egreja parochial, encargo de que
s()
po-
demandas, em 1726. O vigrio de Artambm apresentando annualmente o cura de Azurara, mas
eximir-se, depois de muitas
vore ficou
como
14^7, for-
no\'a freguezia, licando todavia os habitantes obrigados a concor-
rer para os reparos
deram
em
a nova freguezia cresceu
tante, as scenas
mudaram
em
populao, e se tornou mais impor-
em i55o
o vigrio passando
para Azurara
ficou d'aqui apresentando o cura de Arvore.
At
do sculo xv ainda Azurara continuou pertencendo ao con-
fins
celho da Maia;
mas desde
com
a maior parte da sua freguezia e
Durou
valiosa que Azurara.

Villa
isto at
do Conde, prosperando,
res
que
te
menos
a de Villa do Conde, ento
do sculo
princpios
xviii,
Azurara o que esta ha\ia
fez a
em que
feito a
Ar-
No faas a outrem o que no que-
vore. L diz a sentena evanglica:
faam
formou concelho independente com
essa epocha
desde ento Azurara ficou pertencendo ao concelho
de Villa do Conde, recuperando por essa occasio, como freguezia, a parte

que desde a sua independncia lhe ficara no antigo concelho da Maia.
No
seu perodo fastigioso fundou Azurara,
dia e hospital, que ainda existe, e

chos, no mais bello
ameno
sitio
em
5.
uma
Misericr-
em i5i8 um convento de Irades cajûda povoao, em uma quinta que, se-
gundo a tradio, fora convento de templrios, e hoje propriedade particular. Azurara a ptria de Gomes Eannes de Azurara, celebre historiador portuguez, e foi titulo de viscondado, extincto pelo fallecimento,
1872, de Jorge Salter de
em
Mendona, segundo visconde de Azurara.
Encravada entre estes campos e o Ave, que a banha pelo norte,

fica a freguezia da RETORTA, nome tirado das voltas do rio n'esta altura, e que immediatamente traz ao espirito a belleza de paysagem, em
que
ella est
emmoldurada.
cos metros do
rio,
egreja matriz levanta-se na encosta, a pou-
entre velhas arvores, que
gos dos temporaes. Segundo

vessa, foi reedificada
em
uma
sachristia foi
cia
Silva,
segundo
padieira da porta. E,
como
se v,
pelo abbade Andr Arajo
estra-
inscripo que est sobre a porta tra-
1742, occupando hoje o corpo da egreja
pendre, que n'esse tempo existia.
em uma
parecem poupal-a aos
um
em 1672 mandada
se l
al-
fazer
na inscripo gravada
mais antiga que a reedificao
IÎLLA
==^
^,5^_
;^"l^'"'^Z^^
Ijs^-
^_- --
_!"""-^
DO CONDE
-,.
Eg,re/a de 6. Chnstovao de Rio Mau.

Desenho do natural por Joo de Almeida
.-_
actual,
mas chronologicamcntc muito
"^
distante da fundao primitiva, de que hoje
'
memoria, dizendo a tradio apenas, que fora edificada por um

anachoreta, e dizendo outros que era uma capella particular do rico-liono
lia
mem
D. Soeiro Mendes da Maia, av do grande Gonalo,
Lidador, de
cujas proezas tanto resam as nossas primeiras chronicas.
Se essa capella era da casa solar de D. Soeiro, possvel que os paos do rico-homem fossem onde hoje a residncia parochial,
da tradio
inferir-se
que
foi
na Retorta a ptria do Lidador, visto que
pertencia ento ao grande concelho da Maia,
onde
foi
o seu solar.
podendo
como
ella
pertencia GuiUmbreu,
miNHO TITTORESCO
286
Logo abaixo da
egrcja ficam as pittorescas azenhas de Retorta, hoje
propriedade da CoinpauJiia Industrial Agricola Portuense,
mas que
outr'ora
pertenceram aos bens da freguezia, da qual passaram famlia dos Velhos

por emprazamento
feito
Pires Velho e
vado em 1708 por
um
em
Andr de Arajo a Joo

sua mulher Maria de Macedo, emprazamento que foi renopelo abbade
ir)4i
outro abbade. Estas azenhas, que rendiam 1:200
alqueires de milho annualmente, assim constitudas
foram a base sobre que assentou o
mais
rico proprietrio
a morrer pobre
Do
do
rio,
linha
alto
em
prazo de familia,
o primeiro baro da Retorta, o
titulo
de Villa do Conde, no seu tempo, e que a
veiu
final
casa de seu filho Loureno.
do pequeno monte do Castro, ou da
gosa-se
em
uma
Giesteira, a cavalleiro
larga paysagem, limitada ao fundo,
em
quasi toda a
do horisonte, pelo grandioso aqueducto de Villa do Conde.

Uma ponte de madeira atravessa o Ave, mesmo junto d'estas azenhas.
parochia de
ARVORE,
fronta pelo nascente
cuja historia o leitor quasi conhece, con-
com Azurara,
e se
prximo da estrada no
ficasse a
velha matriz da freguezia, construco de D. Manuel, indicando ao certo

a topographia de Arvore, assim
como
a indicam os seus lugares de aldeia
de Lente e Fieis de Deus, a alta balisa tridentada, que se levanta na collina
para servir de ponto de referencia aos mareantes, no nos deixaria
enganar sobre o
sitio
em que
estamos.
antiguidade de Arvore ascende
epocha romana, e at ao sculo passado pertenceu,
como
dissemos,
ao grande concelho da Maia.
Continuando na estrada passamos

das Boas Novas,
matriz de
teriaes
vemos
TOUGUES,
a fundao.
frente
da ermida da Senhora
esquerda, entre eucalyptus e cyprestes, a egreja
reedificao provvel da primitiva, attentos os
da sua construco, mas
No
em
ella
mesmo
ma-
to antiga, que se lhe ignora
sculo xin estabeleceu-se na freguezia
um
mosteiro de fra-
des cruzios, do qual ainda restam alguns vestgios, sendo por isso de sup-
pr que as pedras de cantaria e

egreja,
tijolos
que
se
sejam os restos d'esse mosteiro. Tougues
touca?),
uma
vem na construco da
(vir a
palavra de Taquia,
povoao antiqussima, e naturalmente anterior s de
guinha e Touguinh (diminutivos) de que
demos
Tou-
noticia, e cuja situa-
o to prxima, que deu lugar a dizer-sc:
Em
Tougues estou,
Touguinha vejo,
Em Touguinh me desejo;
que o verso, apezar de incorrecto, no revela os desejos e aspiraes

sem calembourg
alludindo aos rendide algum tonsurado de touca
se
VILLA DO CONDE
287
mentos dos respectivos benefcios de cada freguezia, que so
como
o crescente,
em
propor-
os versos, sendo ainda hoje o de Tougiiiuh, talvez
depois do de S. Thiago d'Anta,
em
Pâmalico, o mais rendoso de todo o
vastssimo arcebispado de Braga.
Breve chegamos ao entroncamento, ou melhor diriamos bifurcao
da estrada, no
da Senhora da Lapa,
sitio
formoso sobreiral de
Villari-
ma-
nho. Seguindo para Santo Thyrso apparece-nos esquerda a egreja
MACIEIRA e
de
triz
tambm
Pertence-lhe
o seu novo cemitrio,
com vaidosos mausolus.

com que deparamos, e que
a alegre escola primaria
pelo aspecto se reconhece ser dadiva particular e no propriedade do estado. Foi de facto instituda para os dois sexos, por
de Macieira, de
nome
FORNEILO,
ganha, por
jos
benemrito
filho
Carneiro.
Adiante encontramos os lugares de Olaia

a
um
Azevedo, que pertencem
onde a paysagem diminue de colorido at ao
alto
da Ba-
a estrada correndo entre pinhaes, e distanciada do Ave, cu-
ir
formosos campos vae cortar, prximo da Trofa,
no concelho visinho.
Regressando por qualquer das pequenas estradas transversaes, que
vem ou
de Macieira, ou de Azevedo a
do entroncamento a estrada
se
na
collina,
que
fica
n." 9,
VAIRAO, ou
que segue at Carria, vemos erguer-
nossa direita, o celebre convento de
de freiras benedictinas, edificio vasto, fundado

Sarna, e onde, segundo se
diram mais de cem
com
em
VAIRAO,
10 por D. Turriz
na Chorographia de padre Carvalho,
religiosas, cuja
que servia de Capello
tendo seguido logo
resi-
Abbadea apresentava Cura annual,

Couto
setenta mil ris de renda ao todo. Era
seu toda esta Freguezia, que tem cento e setenta visinhos e duas feiras
francas nos dias de S. Bento e o deixaram perder por descuido ha muitos
annos.
Tem
este
Mosteiro mais de cem mil cruzados de renda
juros e annexas, e d'elle sahiram
em
sabidos,
Abbadessas com outras companheiras
para a fundao do mosteiro de Santa Escolstica da cidade de Bragana

e
para o de S. Bento da Villa de Mura na provinda de Traz-os-Montes.
Desde a sua fundao

plex;
at
melados do sculo xv o mosteiro
mas em 1450, reinando D. Affonso V,
quereram as
freiras a
sendo papa Nicolau V,
sua independncia, o que lhes
os frades para o mosteiro de Tibes, que era da
apenas
em
e virtuosos,
Vairo,
mas em
para capello,
foi
casas separadas, dois
foi
dure-
concedido, indo
mesma ordem,
e ficando
monges dos mais velhos
o que realmente torna muito problemtica a
virtude dos que sahiram.
No
sos,
archivo do mosteiro existem muitos documentos antigos e curio-
alguns dos quaes pde o
37 do vol.
10."
leitor
vr no diccionario de Pinho Leal, pag.
miNHO TITTORESCO
288
No
C(Mivent() existem hoje
cujo entretenimento consiste

prar,
ao
arrtel,
apenas duas
em
freiras e
algumas educandas,
resar e fazer doce, que o leitor
como recordao da
sua passagem por Vairo.
ascenso da estrada para o mosteiro, cuja egreja
em poucos
guezia, faz-se
lado da matriz
da
a matriz
fre-
minutos, galgando uns terrenos accidentados e
as escadarias de via-sacra, cûe
Ao
pde com-
fica
precedem o
edifcio.
o cemitrio parochial, onde se observam
jazi-
gos de alguma importncia. Apezar da sua antiguidade, a egreja, por causa
das muitas reparaes que tem soffrido, pouco ou nada conserva da
As maiores festas que

ambas muito concorridas.
brica prituitiva.
e S. Jos,
se
fazem aqui so as de
S.
Vairo povoao anterior aos godos, ignorando-se, porm, o
que tinha n'esse tempo.
actual vem-lhe da palavra rabe Bairam,
uma
que os musulmanos do a
tambm
vel fosse
que o
AIALTA^
Ao
mosteiro de
GIO, que
a limita pelo
o de algum rabe, senhor d'este lugar.
encontra se quizer seguir a estrada que atravs de
leitor
onde ha
uma
estao do caminho de ferro, entroncar na es-
trada real do Porto. N(j archivo do mosteiro de Vairo ha
giosas
em que
dixe,
trigo,
que
por
dous moyos de messe
uma medida que
sy/ia soo altar d'essa Egreja.
pedra cavada
quo moyos ao
um documento
o reitor de Gio se obriga a pagar annualmente s
dous moyos de milho
moyo de
em
freguezia que teve as honras dos cavalleiros da ordem, vae
MODIVAS,
de 1289,
nome
nome
das suas festas religiosas e que prov-
Vairo esteve antigamente annexa a freguezia de

sul,
(pia).
fa-
Bento
dixe,
chamada
dixe,
(centeio) e
teeyga; a qual
reli-
hum
medida
que essa medida era
que por essa medida avyan a dar os
uma
ditos cin-
dito Mosteiro, por trevudo (tributo).
Seguindo, porm, a estrada para a Carria, encontramos a freguezia
de
CANIDELLO em um
de Santa Eufemea, onde se faz
marcam
povoao romana,
em
uma
a nascente pela serra
romaria celebre pelas desordens que
o ajuste de contas entre as diversas aldeias, e de prximo de
outeiro da qual serra,
de Gil
dominado
delicioso valle,
se
chamado
Cividade, onde talvez existisse alguma
GUILHABREU o
pde marchar para
Abreu? freguezia
nome
vir
que desde 1870 pertence a Villa do Conde, e
cujo lugar de Freixo est a cabea de
como em
um
morgado dos Madureiras, assim
Paios, corrupo de Paos, ainda ha pouco existiam as ruinas
do solar que foi do glorioso Mendes da Maia, O Lidador e fronteiro de

Beja, que aos noventa annos se batia com a mais denodada intrepidez
contra os inimigos da ptria, nas guerras da nossa autonomia.
Seguindo d'aqui para sul-oeste at encontrarmos a estrada
real,
que
VILLAR
DE
PI-
vem do
Porto, ou o
caminho de
ferro
da Povoa,
'DILLA
NHEIRO,
tomar,
onde
inicial
289
tem uma estao, a freguezia que devemos
esta linha
como ponto
DO CONDE
de partida, para completar a nossa excurso
pelo concelho, na direco sul-norte. Villar dos Porcos se
mente a
esta parochia e
nos, at aos princpios
conservou
do sculo
tal
xvii,
chamou
antiga-
nome desde o sculo xi, pelo meem que o substituiu pelo que ora
tem, ou porque mal soasse o antigo, ou porque algum pinheiro, de notvel
desenvolvimento pren-
deu por
tal
forma a atten-
o do povo, que este desi-
gnou o
villar
com
da arvore collossa
Atenhas do Ave
matriz modesta,
mas bem
Desenho
nome
egreja
Jo natural por Joo Je A/meida
tratada, e sobretudo excellentemente situada
em frente do espaoso terreiro, onde em 1872 se fez, como preito de homenagem a el-rei D. Luiz, uma pittoresca exposio de bois gordos. Na
matriz celebrava-se, ainda ha poucos annos, o S. Bartholomeu no
seguinte ao dia 24 de agosto,
e custosa illuminao,
havendo no largo
que attrahia a Villar
fronteiro
uma
uma
domingo
esplendida
concorrncia espantosa,
sendo notveis os descantes e as danas populares que ahi vinham encontrar-se.
Assim devia
ser
em uma
terra de bellas raparigas e alfobre de canta-
dores e cantadeiras de fama, que at das redondezas
costumam
ser pro-
2go
miNHO TITTORESCO
curados para as grandes festas agrcolas.
Ou
no
tora Villar de Pinheiro
do poeta Antnio Jos da Costa Nabia, o cego e popularissimo trovador que sustenta no Minho as tradies e.
os lucnjs da htteratura de cordel. So d'elle os dilogos
O pinho e a agua, A coruja e o
a palria teliz
morcego,
com
mocho e o cuco; os entremezes Criado
com
pretenses de casar, e muitos outros, que por l correm,
tigas ao desafio,
como
sabe
na memoria dos rapazes
e raparigas
homem,
brilharia o gnio d'esse
se
O Douro
tonto e i>elha louca,
no
do campo.
as
Can-
E Deus
duplamente escu-
fora
recido pela treva da amaurose, que o cegou aos quatro annos, e pela treva
em
da ignorncia, que
toda a vida obnubilou o seu espirito.
Quasi no vale a pena

poucas so,
o de Jesus,
Um
Villar.
mesmo
da
referir as outras curiosidades
terra,
que
ha para vr na quinta do Padinho a capella do Cora-
alis;
no cemitrio os mausolus, que attestam a
ou outro
civil
isao de
pde prender a atteno, mas nem
ediicio particular
o primeiro, a Casa da Morgada, motivo para impedir o
leitor
de
continuar a excurso, a qual pde, pois, recomear, seguindo para a extincta villa e honra de
sando
em Penas
nome, que vae

Avelleda
foi
AVELLEDA,
e Lagiellas
na companhia dos ribeiros que pas-
vo reunir-se na
poucos kilometros desaguar no oceano.
em 1700
construda
e diz a tradio
Andr, que est na egreja, appareceu no

pedras,
LABRUGE
sitio
ao
rio d'este
matriz de
que a imagem de Santo
das Preladinhas
chamadas ainda hoje de Santo Andr. Haver
entre o
em umas
nome da
algum lao de
unio com os antigos cultos druidicos? E o que o leitor erudito pde investigar, tendo vagar e pacincia, se que no prefere acompanhar-nos
para diante, onde encontramos j MOSTEIRO, cuja matriz ainda a que
freguezia e esta tradio, desvirtuada
foi
de
em
um
pelo catholicismo,
mosteiro de benedictinas, fundado no sculo
xii e
supprimido
1480, passando n'esta occasio as freiras e os seus rendimentos para
o convento de
S. Bento,
no Porto.
nordeste, e a dois kilometros da estao de Modivas, a que j nos
VILLAR,
cujo orago. Santa Maria
imagem de
pedra, que a tradio diz
referimos, fica a antiga freguezia de
da Expectao, c
ter
apparecido
uma
em um
antiqussima
silvado,
no
Campo da
vinha do passal. Esta abba-
dia era outr'ora bastante rica, por serem foreiros ao

tos casaes
Villar
mui-
de outras povoaes, entre os quaes todos os de Ares da ante-
rior freguezia
de Mosteiro,
um
por anno onze alqueires de
uma
abbade de
gallinha e
um
s dos quaes
trigo,
o de Lamella lhe pagava
onze de po meiado (milho
frango, e de luctuosa outro tanto.
passal, convertido hoje
dades dos extinctos
em
inscripes,
foros. Villar, pela
e centeio"),
valor do seu grande
no deve deixar ao parocho sau-
sua antiguidade,
foi
uma
das paro-
VILLA DO CONDE
Maia que primeiro
chias do concelho da
2gi
teve Santissimo permanente, indo
d'aqui o viatico s freguezias circumvisinhas.
Trs kilometros para occidente da estao de Modivas
VILLA CHA,
do mar a freguezia de
que
em
na orla
ica
1706 pertencia ao concelho
da Maia, tendo ento apenas 46 fogos, e sendo apresentao do coUegio

da Companhia de Jesus. Em 1768 era j do padroado real, e contava 85
fogos, e de ento para c a sua
mappa
Ch
respectivo. Villa
MINDELLO, nome
capitulo de Bouas.
em
FAJOZES,
que a
seria,
Cruz do Rendo.
um
historia
se
v no
a freguezia de
vasadouro da praia
favor dos 7:5oo
que dizer de Mindello ao
para onde
Em
no
immortaes sem
com armas
aproveitando a pequena estrada municipal que
com
confronta pelo norte
desembarcaram em
o diabo
pois no feriamos agora
sinha de
segundo
Memoria de Pampelido, de que daremos
dos ladres, hoje a
engano
triplicou,
de que a historia erradamente se apossou para de-
signar os 7:5oo bravos que
tido esse
populao
noticia
tivesse
commet-
ambiguidades
leitor, se
no
no que
vi-
bagagens nos passamos,
vem da
egreja
do Mindello
Fâjozes a casa vinculada dos Ferreiras, da Maia.
agora continuando at Arvore, ou seguindo a estrada real desde
o lugar de Pinheiro, )u tomando o caminho de ferro na estao de Mindello,
qualquer dos caminhos nos serve para
pletar as notas
ir
em
Villa
do Conde com-
da nossa carteira de viagem.
*
*
A
rtima,
posio topographica da sede do concelho e a sua extensa orla
como
as tradies de
navegao
popular,
ma-
commercio, vivas ainda na alma
demonstram
evidencia que
do Conde tem a nota caracterstica

de uma povoao mercante de marinha,
Villa
no obstante a lamentvel ciecadenc'a

d'esta poderosssima industria. V-se o
estaleiro quasi
serta as
sempre n, a barra de-
mais das vezes, os barcos de
pesca diminuindo de anno para anno;
mas luctam
e como nos
Rodis de Villa do
pela tradio os que icam,

solos fecundos, apezar
Conde
falta
de cultivo, a germinao
se
opulncias de seiva no sonhadas, assim no velho estaleiro se levanta
vez por outra a arvore de
uma nova
da
d com
uma
construco, e o Ave, abruptamente
2)2
miNHO TITTORESCO
acordado ao receber o novo hospede, parece envaidecer-se alegremente

do seu passado teli/..
Os dados
bilidade
CV)
estalislicos
que seguem
que devemos obsequiosa ama-
nosso velho amigo dr. Francisco Xavier de Castro Figueiredo
de Faria, comprovam, melhor qu-e

as
nossas palavras, o estado com-
mercial e martimo do concelho.
Navios entrados durante os
mos
trs
lti-
annos, 1884, i885 e 1886
no porto de Villa do Conde, 175.

KciiJ.is
Jc
\'ilUi
Jo Cvudc
Total de suas lotaes,
.""949,
59.
Direitos que
pagaram, incluindo o imposto do pescado, 2o:ô^^\()Oi
As origens
Numero
dos tripulantes, i:o35.
Passageiros,
108.
se
ris.
dos direitos foram: gneros

tos sanitrios.
sabidos no
Valor
mesmo
(sal,
arroz, vinho e peixe), tonelagem e direi-
da carga por entrada, 33: 40^5^796
juTiodo, 175.
Total de suas
ris.
lotaes,
Navios
:"'''-969,i
59.
Numero de tripulantes, i:o35. Passageiros, 108. Valor da carga por

Os gneros exportados no pagaram
sabida, 5o:456!y86o
direitos
ris.
por serem productos
manufacturas de industria nacional.
No houve naufrgios.
Ha 33 barcos de pesca,
tripulados por i5o homens.
que se representa na vinheta d'esta pagina.

de 7:5oo.Xôoo
ris.
durante o
mesmo
Desde 1882 foram construdos

es 825'"'\ e actualmente esto
em
seu typo e o
producto das pescarias
navios, sendo o total de suas lota-
construcô
3.
Navegam
todos
com
bandeira portugue/a, e
esto matriculados
em
diversas praas, taes
como
Villa
Aveiro, Porto e
do Conde.
Estas notas, demons-
trando o estado actual
comdo Con-
da vida martima
mercial de Villa
de,
provam que
ainda
o mar o principal agente

das suas condies eco-
nmicas, embora no
seja d'elle que,
segundo
nos parece, Vllla UO
pâtel
foi
periodo.
de pesca, segundo
um
.croqu!s> do ex.'^
sr.
M. Gonalves Vianna
VILLA DO CONDE
2q3
Conde dever esperar o profundo renascimento da sua prosperidade
grandeza.
bem pensamos, tem o concelho de pedil-a ao

aproveitando-o como poderoso motor hydraulico.
Esta, se
gentil,
Para
ciso
fazer,
porm, de Villa do Conde
um
derramar largamente a instruco geral
desde
j,
por
uma
concelho industrial,
como
e pratica,
encaminhar
escola de desenho,
Ave
seu
e dirigir
artstica industria
to
pre-
necessrio
a pequena e
das rendas, cujo va-
ora por uns io:ooo.ifooo reis an-
lor
nuaes, e
em que
occupam
se
as
mu-
lheres desde a
edade dos cinco annos,
o que lhes d
uma
certa delicadeza e
distinco de maneiras. Pelas nossas
duas vinhetas ver o

ciiiiens
leitor
alguns spe-
d'essas rendas.
um
Apenas
jornal o representa na
imprensa e as suas escolas primarias
em
ofiiciaes, so:
Azurara,
Arcos,
i;
nello, 2; Gio,
i;
Mosteiro,
1 ;
umas
i;
1;
i;
do Conde,
Fajozes,
Junqueira,
Labruge,
i;
Rio Mau,
Modivas,
Villa
Arvore,
i;
3;
For-
xMalta,
Touguinh,
i;
Macieira,
i ;
Touguinha,
ig, que,
i;
i;
ao todo
accrescentadas aos ins-
titutos particulares, entre os
quaes
fi-
gura a bibliotheca municipal, fundada
com
Pelourinho de Azurara
Desenho
do natural
dr.
por Joo de Almeida
o generoso donativo do fallecido
Albino Craveiro, no bastam ainda
para levantar o nivel intellectual de
um
povo, que precisa luctar para viver.
foram 84 os
contra a ordem, 19 contra
estatstica criminal apresenta os seguintes algarismos:
crimes praticados no anno de 1880, sendo 2

pessoas e i3 contra a propriedade.
absolvidos, 3
condemnados
Os
rus julgados foram 5o, sendo 26
a penas maiores, e 21 a correccionaes.
34 homens e 16 mulheres; sabiam

da comarca.
lr
Eram
apenas i5; 10 criminosos eram de
fora
Alm das
industrias martima e commercial existe ainda
em
parte de
da Retorta a Companhia Industrial A^ricola Portuense, grande

fabrica de fiao e de tecidos cujo motor principal o Ave, e que traba-
Formariz
lha
com um
9
capital de 3oo:ooo?ooo ris.

TOM.
II.
^94
A
celho,
industria agrcola, porm, a
podendo
nos dias
cia, e
miNHo TirroRESco
3,
12,
dizer-se
20
como que
27 de cada mez, so das mais concorridas da provn-
mesmo
bdsa de cotao para os preos do gado bovino, que
tem de vender-se nas outras
que floresce especialmente no conque as grandes feiras de Villa do Conde
valor pecurio
feiras
do Minho.
computado pela seguinte forma:

NUMERO
ES1'EC1ES
DE CABEAS
VALORES
Cavallar
342
5:844i>3oo
Muar
106
i:5o6!fcooo
Asinino
i5i
475^^400
5:484
2:7^3
2o5:793a)Ooo
Bovino
Lanar
Caprino
Suino
3:897
i:977!Z)5oo
95r!2oo
34:718^5)000
25o:4093)4oo
Abundam em
tambm
todos os gneros agrcolas esses mercados, e so elles
venda do rascante vinho verde que

se produz no concelho, vinho ordinariamente de pouca durao, attendendo ao seu fabrico imperfeito.
as melhores occasies para a
preo do vinho regula por 21^5^000
tros gneros consta
ris a
pipa (532',8) e o dos ou-
da presente tabeli:
Trigo (alqueire 17I255)

Centeio
>
>
Milho
Feijo
-I
Batatas (arroba
700
5oo
400
5oo
36o
i4l,688)
Cebolas (cento)
Gallinha (uma)
36o
Ovos
(dzia)
Tal
o delicioso concelho
nau navegando em mar
20
20
de Villa do Conde, a cujo brazo,
azul, poderia
bem
addicionar-se
um
uma
feixe das suas
rendas afamadas, que imitasse as caprichosas vagas d'esse mar.
VILLA DO CONDE
2gS
CONCELHO DE VILLA DO CONDE

FREGUEZIAS E ORAGOS
Arcos, 5. Miguel
Arvore, O Salvador
Avelleda, Santa Eullia
Azuraril, Santa Maria
Riigunte e Santages, Santa Maria
VARES
'
5. Miguel'^
Canidello, 5. Pedro
Fajozes, 5. Pedro
Ferreiro, S. Martinho
Fornello, S. Martinho
Gio, Santo Estevo
Guilhabreu, 5. Martinho
Junqueira, S. Simo
Labrupe, S. Thiago
Macieira da Maia, O Salvador
Malta, Santa Christina
Mindello, S. Joo Evangelista
Modivas, O Salvador
Mosteiro, S. Gonalo i
Outeiro Maior, S. Martinho
Parada, Santo Andr
Retorta, Santa Maria
Rio Mau, 5. Christovo
Tougues, S. Vicente
T juguinha. Nossa Senhora da Esperana
Touguinii, O Salvador
Vairo, O Salvador
Villa Ch, 5. Mamede
Villa do Conde e Formariz, 5. Joo Baptista
Villar, Santa Maria
Villar de Pinheiro, Santa Marinha
101 fa
296
533
45o
235
460
4o3
283
643
544
802
5i8
i3i
i83
240
8
269
3o5
441
57.
37.
'47
456
638
40 3
458
238
269
299
371
21()
274
121
161
02
i34
lOI
181
418
292
385
294
540
234
232
388
558
3l2
:2i2
2:751
252
321
35o
38o
10:370
13:290
182
196
S. Pedro.
FOGOS
35-2
375
TOTAL
237
3Qq
352
5 00
'
FMEAS
3o
374
162
i:io3
947
3i4
509
233
746
83 r/
94 r^
52
'97
(7l
fi
233 rj
207 fk
3oo (l
i:i38
i58/^;7
778
829
53q
643
670
4Q3
282
208 fn
i3o fo
12% {p
H9fq
i33,^r
b%{s
44 ft
io3
63 fu
228 ^v
76 {'x
3"i5
958
416
428
680
943
606
4:063
602
846iSgfj
206 faa
144 fbb
:
i35 fcc
1
701
23:66o
("b
i54fc
236 fd
21^ fe
26 fdd
60 fee
:426
a Comprehende esta fregiiezia os logares de Casaes, Moldes e Arcos.

b Comprehende esta fiemiezia os logares de Lente, Outeiro, Fieis de Deus, I?raziella, Loureiro, Passo, Quinto, Quinta
Chave de Ferro, Pinde^lo.
c Comprehende esta freguezia os logares de Egreja, Alm, Lagiellas, Pena, Motta, Lana Parte, Mamfroia, Avelleda,
e Arca,
Outeiro.
d Comprehende esta freguezia os logares de Bagunte. Ponte d'Ave, Villa Verde, Figueir de Baixo, Figueir de Cima,
Villar, Outeiro, Carcavcllos, Sant'Anna, Casal de Bai.\o, Monte.
e Comprehende esta freguezia os logares de Caracol, Passo, Eirado, Mouta, Padro, Farelhe.
/Comprehende esta freguezia os logares de Fajozes, Casal tem. Real, Povoas, Touro, Guilho, Sarinhes, Gandra,
Casal," Rendo, Mouta, Alvite.
g Comprehende
Comprehende
/;
Comprehende
Comprehende
_;
esta freguezia os logares de Egreja, Cima de Villa, Engenho, Eirado, Cheira, Torro.
esta freguezia os logares de Formariz. Casalinho, Fonte. Outeiro, Egreja.
esta freguezia os logares da Egreja, Villa Verde, Lama, Padro, Olaia, Azevedo.
esta freguezia os logares de Egreja, Tresval, Martinhes, Santo Estevo, Carvalho, Gio de
Cima, Gio
do Fundo, Gio do Meio, .londma.
Comprehende esta freguezia o logar de Guilhabreu e as aldeias de Villa Boa, Freixo e Parada.
Comprehende esta freguezia os logares do Mosteiro, Barros, Jr i?i Fulo, Moinhos, Villar de Mattos,
I.amellas, Real,
/
Barreiro, Ral, Boucinha. Sanguinhal, Cerqueira!, Carvalhal, Garrida. Espinheira, Casavedra, Funto, Venda, Chentada, Casal
S. Mamede, e as quintas do Mosteiro. Carqueiral, Espinheira.
Comprehende esta freguezia os logares de .Macieira, Sabaris, Villarinho, Ral, Moinhos, Azevedo.
n Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Souto de Gago, Costa, Logar de Cima, Souto d'Aires, Outeiro,
Lage, Berrossos.
o Comprehende esta freguezia os logares de Mindello, Passos, Pinheiro, Carvalhal, Outeiro, Moimenta, Burgal, Co-
Cominho. Casal de Pedro,
vello,
Gandra Nova.
p Comprehende
esta freguezia os logares da Egreja, Cancella de Agra, Quinta,
Modivas de
Bai.xo, Passos, Covello,
Monte, Longa, Lage, Revilhes, Carrapata.
As freguezias de Avelleda, Guilhabreu, Mosteiro e Villar de Pinheiro foram transferidas do concelho da Maia, para
todos os efeitos, a primeira por decreto de 8 de maio de 1871, as outras por decreto de 11 de maio de 1870.
' Bagunte e Santages so duas freguezias ecclesiasticas, mas como se acham annexadas para os efeitos civis, esto
recenseadas conjunctamente.
'
freguezia de Labruge foi transferida do concelho de Bouas, para todos os efeitos, por decreto de 18 de outubro
'
de 1871.
2g6
miNHO TITTORESCO
j CompreliciKe csla ficgiiezia os Jogares de Egreja, Frias, Estivada, Santo Egidio. Souto, Foinellos, Cavalleiros, Pedao, Quimandiira.
r Comprcliende esta freguezia os logares de Mosteiro, Ares, Cazelo, Villa Verde. Lameira, Monte.
s Comprcliende esta freguezia os logares de 1'arada. Cnnlia. Pedregaes. Cruzeiro. iMonte.
/ Comprcliende esta freguezia o logar de Kelorta, c os casaes de Monso, Monte, Casas Novas.
Comprcliende esta freguezia os logares de ICgrcja, Sobrado, Oliveira, Fciteira, Outeiro, Tonlousa, Carvalhal, Alem
l
do Kibeiro, e as ciuintas chamadas (.Juinla de lai.\o e Quinta de Cima.
)'
Comprcliende esta freguezia os logares de Kgrcia, Monie, Venda. l'adro.
.V Comprcliende esta freguezia os logares de Tongues. Povoao, Monte. Real, Kcsidencia.
_) Comprcliende esta freguezia os logares da lpreja. Lavadores, Matta, Pena.
Compreliendc esta freguezia os logares de 'longuinli, Regueiros, Matta, Villa Verde, Gandra, Torno, Monte. Ribeira,
Espinheira, Sobreposta, Miraiite, Assento.
aa Comprcliende esta freguezia os logares de Vairo, Magdalena, Crasto, Pias, Boca, Passo, Carrazedo, Madorna, Real,
l.ama, Covilh.
bb Comprcliende esta freguezia os logares de Villa Ch, Rio da Egreja, Outeiro, Poa, Rio da Gandra, Lavandeira, Figueiras, Cimo de \'illa, Fun'devilla.
cc Comprchende esta freguezia, alem da villa, os logares de Casalinho, Casal do Monte, Cima de Villa, Gandarinha,
Pega, Portas, Fronhas, Areia, Poa da Barca, Regufe.
JJ Comprchende esta freguezia os logares de Egreja, Rosa, Souto, Outeiro, Pereira, Casal do Pizo, Real, Soutello,
Carrapata.
ee Comprchende esta freguezia os logares da F-greja, Povoa, Carvalhido, Xênda, S. Gemil, Travessa, Cenra, Peso, Rio,
Ccstello, Real,
Agra de
Bai.\o.
SANTO THYRSO
Praa
de Marco
'Jg
Desenho
de Joo de Almeida, segundo
uma photografhia do
ex.""' sr.
Jos de Var{iella
-O
o nome
faz lembrar, salvo o
chrstianismo, o velho e alegre
nos virentes,
devido respeito ao glorioso martyr do
Bacho da mythologia, coroado de pmpa-
representando no formoso olympo grego o sensualssimo
prazer da embriaguez.
ao vr de perto esta natureza to exhuberante,
to forte de seiva, to viva, to alegre, ningum, por

seja, dir
menos pantheista que
que o nome no convm a esta povoao opulenta das galas da
verdura, aureolada das altas vinhas de enforcado, coberta dos thyrsos que
enfestoam as suas aldeias
caminhos, dos parreiraes que engrinaldam os
seus outeiros e collinas.
De
resto,
uma
villa
muito boa pessoa; prdios modernos, asseiados,
clarabias de catavento, e azulejos nas frontarias; arvores
modernas nas
praas, luvas e missa do dia ao domingo, club e jornal, hotel.
a Hospedaria do Caroo,
caroo
roer, pelo aspecto das loias,
verdadeiro,
um
perdo,
poucochinho duro de
dos quartos, da comida, dos creados, mas
caroo de que se no pde prescindir, porque a nica hospedaria da
como
bem bons mas com
villa, fresca e
ha-os por
rosada, alis,
a pelle avelludada
pobre do viajante tem de supportar
E vem
tal
de
caroo amargo
falta
um
pecego
e indigesto,
que o
de melhor.
a presena d'este Caroo de Santo Thyrso,
como
aviso s ter-
2g8
ras to formosas
hotis,
onde a
mlNHO TITTORESCO
um
pouco o seu regimen de
toiristes,
que poderiam na esta-
do Minho, para que alterem
falta
de aceio afugenta os
o de vero espalhar por
o seu dinheiro, e fazer conhecida pelas suas
recordaes, pelos seus lbuns, pelos seus clichs photographicos, a pay-
sagem
costumes da nossa mais bella provncia.
Mas
que
foi
villa
de Santo Thyrso, ou antes sua descripo,
para isso que abrimos este capitulo.
No
situada
voltemos
desenho que representa a
em uma
vista geral
collina sobranceira
da povoao, artisticamente
ao Ave, destacam as linhas magesto-
do mosteiro de monges benedictinos, cuja lindssima cerca, hoje propriedade particular, desce at ao rio em differentes socalcos arborisados e
sas
Azenhas cortam a corrente um pouco acima, e d'ellas se serviam

os frades para moer os cereaes consumidos no convento, assim como nos
audes conservavam o peixe saboroso e fresco, que vinham pescar nas
cultos.
No corria ainda
como uma ironia; a nova
horas vagas.
ento na
margem
direita a
locomotiva
li-
geira
ponte, que substituiu a antiga de madeira,
no cravava na cerca as suas agulhas de ao, nem mergulhava no rio os
grandes ps de granito; a estrada no caracoleava pela collina at ao adro
do mosteiro, ou at praa do Conde de
bm
S.
S. Bento.
verdade que tam-
Bento no tivera ainda o luxo de ser cabea de condado, brazo
que lhe assenta egualmente bem como o capuz de monge, se que no

ha quem opte por este polimento herldico dos bemaventurados, custa
dos quaes a sociedade moderna vae lanando nas escolas, nas creches, nos
albergues, a semente do seu futuro viver.
Na remanosa
tranquillidade de
ento, qualquer frade sabedor das coisas do seu convento poderia minu-
ciosamente explicar ao
leitor
a historia d'este mosteiro de Santo Thyrso,
que eu tenho de esboar a largo
trao, attendendo a
que
me
no sobra a
nem a erudio d'esse hypothetico monge benedictino.

uma antiguidade remotssima a fundao primitiva do
pacincia, o vagar,
Remonta
mosteiro, affirmando alguns escriptores que fora na sua origem
um
tem-
plo romano, fundando-se, para sustentar esta opinio, na inscripo que
pde vr-se ainda em
mulo por occasio da

latina, interpretada
uma
parede do claustro,
reedificao da egreja
por uns, diz
em
que
em
foi
achada n'um
i65o. Essa inscripo
portuguez:
Lcio Valrio Silvano, militar da 6^ legio, venceu
Interpretada por outros, parece
uma
tu-
Viriato.
lapide votiva
L. V. Silvano, mil. da 6.^ legio, votou a Tauriaco.
SANTO THYRSO
como
Seja
menos que
se
no admitta que algum carreou para
natural decidirm'o-nos, pela
origem ro-
mosteiro, fosse ou no templo consagrado a qualquer divindade
pag. Ignora-se
fundou o
tumulo sobredito,
este lugar o
mana do
for,
sgg
tambm quando passou
edifcio
quando
se
existia j
no
a egreja catholica, e
do mosteiro benedictino, mas com certeza
tempo dos suevos, conjecturando-se que o seu fundador fosse ou

ctuoso, ou S. Martinho de Dume, que viveu no yi sculo.
provvel que durante as guerras
tolerncia ia muito
com
Fru-
os rabes, cujo espirito de
alm do que nos fazem acreditar alguns historiadores
christos, o mosteiro se conservasse aberto
tribuio, porque, a ser de todo

rer dos dois sculos
S.
ao
mediante alguma con-
culto,
abandonado, no natural que no decor-
que vo entre 716 (guerras com os rabes) e 927 ou

Ramiro II, de Leo, Alboa-
967, reedificao do mosteiro pelo filho de D.
zar Ramires e sua mulher D. Helena Godins, estes encontrassem a antiga

fabrica
em
estado de poder ser concertada, dada a hypothese do aban-
dono completo por parte dos monges e da destruio do edifcio pelos rabes. Este abandono menos se fundamenta, sabendo-se que no anno de
770 era o convento habitado por monges benedictinos, conforme consta
de uma escriptura de doao que se guardava no seu cartrio.
O certo que Alboazar Ramires, o filho dos amores de Ramiro II,
de Leo, com Zahara, a flor da belleza, segundo a lenda do castello de
Gaya, primorosamente cantada por Garrett, no se limitou a reedificar o
mosteiro,
mas generosamente o dotou com rendas
em que
dade
o imitaram muitos dos seus descendentes, alguns dos quaes
Mendes da Maia, um dos

batalhadores do seu tempo, que se fez monge depois das
sepultados no mosteiro,
estô
mais valentes
luctas speras da guerra.
mente
feitos
e alfaias, obra de pie-
Na
em uma epocha
muito deteriorados
j,
reino, o de seu filho, o
como D.
Sueiro
galeria dos retratos dos doadores, evidente-
relativamente moderna,
vem-se os
d'este
rico-homem
mas apezar
d'isso
e fronteiro-mr
do
de S. Geraldo, o do abbade d'este mosteiro D. Gau-
demiro, o de D. Mafalda, e outros de personagens menos conhecidos.
Em
bosa
seguida reedificao de Alboazar
passou a
ser mosteiro duplex, isto
escreve o
Vilhena Bar-
habitado por frades e
que viviam inteiramente separados, s com a egreja
mos
sr.
freiras,
commum. No
acha-
noticia de quando deixou de ser duplex; sabe-se, porm, que o era
no anno de 1220.
Tambm
no consta os annos que durou o mosteiro de D. Alboazar.

Entretanto, nos primeiros tempos da monarchia portugueza procedeu-se
a
uma
grande reconstruco, que, se no
foi geral,
abrangeu pelo menos
a maior parte do edificio. Depois d'esta fizeram-se outras parciaes
em
di-
o SMINIIO 'PITTORESCO
J>00
versas cpochas, at que a

e xviiK
uma
ordem
intentou e levou a cabo, nos sculos xvii
reedilicao to completa, que apenas icou o claustro da fa-
brica antiga.
tro
A tVontaria da
com um esbelto
egreja deita para un\ espaoso largo, ornado no cen-
cruzeiro de
occupam um dos
taria
mrmore
lados da praa.
com
das hospedarias do mosteiro
cr de rosa.
templo e a por-
outro c guarnecido pelo edifcio
a sua frente apalaada. Pelo terceiro
prolonga-se o muro, que sustenta a estrada.

esta, e serA'e
'
de entrada, sendo adornado
quarto lado abre-se sobre
com uma
fonte de pedra,
onde
avulta o brazo de armas dos filhos de S. Bento. Chores, cvprestes e outras arvores
orlam a estrada
e o largo, e
cobrem a
fonte.
egreja grandiosa unicamente pelas suas vastas propores, e so-
da construco. Quanto arte bastar dizer que
lidez
foi
reedificada desde
os alicerces no sculo xvii, para se ajuizar da sua architectura desengra-
ada
e pesada.
Os aggravos
males da oppresso estrangeira,
e as triste-
zas e desalento da nao n'essa quadra ominosa, retrataram-se
vivo
em
todas as edificaes d'essa epocha.
Jazem
e
bem ao
por seus
n'este
templo muitas pessoas
feitos gloriosos.
mearemos apenas
Os
seus
dois: D. Sueiro
illustres pela
nobreza do sangue,
nomes formariam longo catalogo. NoMendes da Maia, o Bom, descendente
de D. Alboazar lamires, o qual obrou singulares proezas na batalha de
Campo
de Ourique,
que falleceu no anno de
Sousa, conde de Barcellos, alferes-mr
dV'1-rei
ly; e
D. Martim Gil de
mordomo-mr
D. Diniz, e
d'el-rei D. Atfonso IV.
que
claustro (de
arcarias), a parte
se representam na nossa gravura
mais antiga do
gem do
memoria, que revela a remota
este claustro
sustentados
jos capiteis
trs
de largura.
mostram em
adorno
centro do claustro occupado por
uma
pouco
abertos
em
arcos,
e vinte e duas, cu-
grosseiro relevo cabeas de mouros, arpias, lees,
silvados, arabescos e outros ornatos, de sorte
uns vinte e cinco metros de comprimento,
Os quatro lanos so
por duplas columnas, em numero de cento
mais de vinte e
lar
ori-
mosteiro.
Tem
eguaes.
elegantes
diremos at que afora as se-
edificio; e
pulturas, a nica, se nos no falha a
umas
que no
um
se
encontram dois
jardim, a que faz singu-
elegante fonte de pedra, toda coberta de engraados re-
levos.
do principio do sculo
Nio c mrmore, com erradamente

mas simjiIesmeiUe L;ranito iiorphyroide.
1
tros,
fonte obra
x\iii; e
diz o illusire escriptor, e
a galeria superior do
como teem
dito alguns ou-
-a:
<
O
o
H
<
Q
H
z
o
o.
SANTO THYRSO
claustro pertence reedificao geral
Quanto
3o3
do mosteiro, comeada no sculo
galeria inferior, difficilmente se poder assignalar a
sua fundao.
Na
xvii.
epocha da
absoluta de noticias, e no meio das difficuldades
falta
quem pretende
da architectura em o nosso
um
quasi insuperveis, que encontra a cada passo
fazer
estudo consciencioso sobre a historia
paiz, ser
como
preciso adivinhal-a
esta obra
com
mesmo
outras do
um
se decifra
gnero, que temos visto
pro-
aos sculos xi
parece-nos que esta parte do claustro de Santo Thyrso tudo quanto
XII,
da terceira reedificao do mosteiro,
resta
um
tambm na
com bom fundamento
vncia do Minho, e que se attribuem

e
enigma. Todavia, comparando
dos nossos primeiros
trs reis.
esta,
isto ,
da que se
fez
reinando
ao presente, a parte mais antiga
do monumento.
Acha-se este claustro em bom estado de conservao, principalmente
a obra antiga.
em
Pela extinco das ordens religiosas
com
a cerca contigua, exceptuando a egreja, na qual se conserva o culto
divino, e o edifcio
do
cias
juiz
que
de direito
ao adro, que se destinou para as audin-
faz frente
administrao do concelho,
mosteiro teve o senhorio de vrios coutos,
vava apenas os de Santo Thyrso
Um
que
e S.
pouco acima do mosteiro
tem de subir quem vem do

sos,
1834, vendeu-se o mosteiro
foi,
rio,
mas por
ultimo conser-
Joo da Foz do Douro.

quasi no fim da ngreme ladeira, que
encontra-se
uma pequena
segundo a tradio, a primitiva matriz da
capella dos Pas-
villa,
ou melhor da
Magdalena ou da Capella, como outr'ora se denominava Santo Thyrso, que s tem esta designao desde o principio do
nosso sculo, sendo at 1834 um simples couto do extincto concelho de
Refojos de Riba d' Ave. O orago da villa ainda hoje Santa Maria Mafreguezia de Santa Maria
gdalena.
Em
me com
frente est a espaosa e alegre praa
que o municpio quiz
d'esse titulo
um
significar
do Conde de
S. Bento,
no-
ao grande benemrito thyrsense
testemunho de agradecimento publico pelos seus relevan-
tssimos servios ao fomento e prosperidade d'esta terra. D'entre estes

justo
que relembremos a dadiva generosa da
nas circumvisinhanas d'essa praa, e que
em
Do
fica
solemnemente inaugurada
Jornal de Santo Thyrso, numero commemorativo d'essa
piamos o artigo que
que
foi
que
de janeiro de 1886.
truir
bella casa de escola
O magestoso
diz respeito
edificio
ao novo
co-
que a nossa vinheta representa, mandado cons-
expressamente para casa de ensino publico,

taes estabelecimentos
festa,
edificio escolar:
pedem,
uma
com
todos os requisitos
das grandes liberalidades,
com
miNHO TITTORESCO
J04
que o benemrito visconde de
Benio tem aureolado a sua grande e
S.
adorvel popularidade.
No dia da sua solemne inaugurao, to faustuosa e brilhantemente

promovida pela digna junta de parochia, no podemos furtar-nos, estreitissimamente ligados ao sentir
que nos
assiste,
d>'sta
populao
inteira,
intima satisfao,
de manifestarmos as nossas vivssimas congratulaes pelo
generosssimo beneficio de que partilhamos e de darmos aos nossos
leito-
que o no podem apreciar de perto, algumas notas descriptivas do

monumento, que um padro de gloria.
res,
fachada principal, que damos estampa e que tem de cumpri-
mento 47"\20, d uma clarssima ida de todo o

faces lateraes
medem
ou
do
edifcio, cujas
32 metros de extenso.
Os espaosssimos e elegantes
mentar de ambos os sexos, contam
go,
exterior
sales, destinados para o ensino ele16"',
seja a considervel superfcie de
Cinco rasgadas Janellas por lado
5o de cumprimento por g de
cada
e
um
d'elles
um bom
lar-
de 148"", 5o.
systema de ventilao
fornecem-lhe luz e ar para a .necessria ordem e h^-giene dos trabalhos

escolares.
Em
frente d'estes sales
com
casa
ha duas salas de espera, cuja amplitude se
a vastido do edifcio.
Para o ensino complementar esto destinadas ainda duas salas de

8'",7o
de cumprimento por
6'",8o
de largo,
e,
maiores dimenses para conferencias, reunies
No
no centro, a
sala nobre, de
e distribuies
de prmios.
extremo das frontarias lateraes erguem-se as casas de habitao do
professorado, amplas e ventiladas; c entre

sria,
um
gymnasio,
em
solida arcaria,
ellas,
como dependncia
neces-
que d realce quelle elegantssimo
conjuncto.
Luxuosamente, profusamente mobilado a mogno, grandioso

situado, este templo da instruco
um
pde considerar-se, sem
bem
receio de errar,
dos primeiros que enriquecem o paiz.
Louvores ao munificiente beneficiador que, to prasenteiramente, nos

dotou
villa,
com um dos mais
desejados melhoramentos que esta florescente
ha tanto tempo, anhelava.
Da praa do Conde de
S.
Bento segue-se pela rua principal ou quasi
nica da terra, at ao largo de 29 de Maro, que se representa na primeira
gravura d'este capitulo e que considerado
como o corao da
villa.
pensamos-nos de fazer a sua descri po, porque a photographia do

cto
amador o
ex.""" sr.
Jos de Varziella, sobre que
foi
Dis-
distin-
desenhada a gra-
vura, reproduz fielmente o aspecto d'esse largo, onde se rene o que ha
de mais selecto na povoao, quando a Banda do Conde de S. Bento
em
SANTO THYRSO
Santo Thyrso no se ouve
lallar
de outro
nome
desnastra as suas harmonias do alto do coi
que ahi se
v.
Ora, leitor
como
amigo,
no primeiro
dia
em que
eu
visitei esta ri-
sonha
terra de
Santo Thyrso,
a
sobredita
como
banda,
tudo o que havia na
povoa
co, tinha ido
para a romaria
da Trofa, fican-
do da prpria
Hospedaria do
Caroo apenas a
segunda parte do
seu amargo
titu-
eu no
te
pos-
um
cro-
lo,
so fazer
quis
do que
a villa
seria
com
os
seus respectivos
habitantes, por-
que no
fui
capaz
3o5
3o6
miNHO TITTORESCO
esptM-ava escadas a dentro a visita
do compasso ou Cruz da Paschoa, tambm no consegui ver seno uns amveis rapazes, entre elles ainda J.
Bento Corra, o redactor do jornal, que me prestaram obsequiosos servios.
Ainda uma terceira tentativa em dia de sol, mas de sol de rachar.
Foi no agosto. As vidraas corridas, a luz faiscando nas caladas.
viva alma nas ruas. Santo Thyrso,
monges, dormia tranquillamente a
tigos
segui apanhar ao alcance das
Fiquei de
lr
com
mim
para
mim
Nem
a pacifica beatitude dos seus ansesta. D'esta
nem mesmo
vez
minhas massadas o sympathico
acreditando, que
con-
jornalista.
ento, ssinho, a
elle estaria
o seu jornal, porque o publico thyrsense estava sendo positivamente
uma
sphynge, velada mysteriosamente a olhares estranhos e profanos.

Consolei-me, comtudo, d'essa aborrecida solido; eu no
logrei,
mesmo tempo no
passeio as sympathicas thyrsenses, assistir no Club a uma partida de bilhar, no Gymnasio a um trabalho de duplo trapzio, em um campo qualquer a um exercido ou a um basar dos bombeiros voluntrios, ou mesmo
saborear no Caf dos Anjos um caf levado dos diabos; mas, em compensao d'essas manifestaes de vida cidad, como eu lucrei em internarme ssinho nos frondosos macissos de verdura, que formam, nos arrabalcerto, ouvir as
harmonias da banda do conde,
des, os trechos deslumbrantes d'esta
e vr
ao
maviosa buclica de Santo Thyrso.
Foi para alm do rio a nossa primeira excurso, depois de termos
admirado de sobre a ponte do Ave a formosa paysagem que se desfructa

d'ahi, paysagem opulenta da vegetao dos prados e das florestas, da risonha tranquillidade da agua serena como
gre das cascatas, vibrantes
Thyrso
se levanta
como uma
um
ironia;
espelho
esmeraldas, e
como
acompanhado no
prolas nevadas de
em que do
um diadema
outro lado, sobre a
vegetao feracissima cobre de grinaldas os areaes do
que
ale-
lado de Santo
soberbamente na coUina, por entre os carvalhos
pelas casas novas da villa,
em
do escachoar
em que do
parreiraes da cerca, o edifcio pesado do mosteiro,
toado
margem
rio e a
e os
alto
encas-
direita,
locomotiva
passa, os casaes rsticos e as cumiadas dos outeiros.
Quatro freguezias ruraes

Famalico, vendo-se de
se
encontram encravadas no
PALMEIRA,
ao lado da via
territrio
de
frrea, entre a es-
tao de Santo Thyrso e a de Louzado, a grande quinta da Palmeira, onde
viveram os Forjazes Palmeiros, antes de se mudarem para a sua quinta

e solar da Pedreira. Palmeira foi nos princpios da monarchia um couto
SANTO THYRSO
Soj
importante, to vasto e to rico, que nas conirmaes feitas ao mosteiro
de Nandim (hoje Landim) por D. Afonso IV e D. Joo
I,
se lhe
chama
Condado antigo de Palmeira, vindo os frades de Landim receber, na grande

que
feira
em
frente
de Palmeira se fazia a 24 de agosto, os tributos que
um
por sua jurisdio, n'este couto, lhes eram devidos. Hoje ainda,
por outro, se faz
uma pequena
romaria n'este
mesmo
anno
dia ao S. Bartholo-
meu, na sua capella do lugar da Vrzea, freguezia de Santo Thyrso,

zendo a tradio oral que
esta capella fora
da antiga
da Palmeira.
DE
e brilhante feira
Do couto
AREIAS,
em pouco
uma
egreja.
isto
de Landim fazia parte a freguezia visinha de

cuja velha matriz, por
ser substituda pela
di-
o que resta
SANT'IAGO
ameaar desmoronar-se, vae dentro
nova egreja que o conde de
S.
Bento man-
dou sua custa edificar, visto terem chegado apenas para a construco
de uma modesta capella-mr os yooooo ris que os parochianos conseguiram por subscripo. Muito prximo e quasi em frente do novo templo,
um
cola
a primeira que no concelho

promovida por
ticular,
povo, o
ex.""" sr.
um
em
largos intuitos
se fez custa
de
uma
a casa da
apostolo dedicado e fervoroso da instruco do

illustrados,
n'esta circumscripo. N'esta freguezia
de Areias
nascem umas aguas mineraes quen-
terreno limitrophe de Famalico
que as duas municipalidades mandaram analysar ao laboratrio
tes,
mico do Porto, esperando, caso a analyse confirme as virtudes que
mas
attribue o povo, organisar de
therapica,
A
ao
commum
accordo
refere,
que
em uma
chi-
s ther-
Estao balneoprecisas.
arruinada torre de Areias, sobranceira
Ave, habitara o infante Alboazar Ramires,
rio
uma
onde os banhistas possam encontrar as commodidades
lenda
es-
subscripo par-
Fernando Pires de Lima, professor dos mais
que exerce o magistrio

e
mas de
outro se levanta modesto,
ilho
de Ramiro
II,
de
Leo, e fundador ou reedificador do grande mosteiro de Santo Thyrso,
como
o leitor
j sabe.
Prximo d'essa
torre existe a antiqussima capella
de Nossa Senhora da Expectao, que pertence por direito de posse consuetudinria, e
LAMA,
no por outro
titulo,
pequena freguezia que
tendo ao norte
SEQUEIRO,
visinha abbadia de 5.
se encontra
MIGUEL DA
na estrada velha de Landim,
cujo abbade era outr'ora alternativamente
apresentado pelos cruzios de Landim e pelos benedictinos de Santo Thyrso.
A
cia,
romaria da Senhora das Dores na Trofa a romaria, por excellen-
do concelho, despovoando-se
n'esse dia a villa e as aldeias de muitas
O ÎNHO TITTORESCO
3o8
lguas
em
campo gosar dos
redor para irem no largo
prazeres do arraial.
N'esta saso de romarias, que durante o vero accommette a provincia, a
sem duvida, uma das mais concorridas; e, como

n'isto de festas, Maria vae com as outras
segundo l se diz no Minho
eu e o leitor. Marias de occasio, vamos tambm por essa estrada fora
presencear o movimento animado e pittoresco da grande romaria das Dores.
Regorgitam de passageiros os comboyos do Minho; e os char--bancs,
da Senhora das Dores
os breaks, as diligencias, todos os meios de transporte, vo empilhados de

romeiros,
como
sardinha
em
canastra; carradas phantasticas de gente, pu-
magros bucephalos, que parecem n'esse dia, mais

do que em qualquer outro, comprehender a sua misso de animaes pacientes, parando invariavelmente nas subidas at que os alliviem de dois
chadas por dois ou
teros
da carga,
ses dois teros e
trs
esperando fleugmaticamente nas descidas para que
es-
mais alguns novos aggregados que se reuniram no cami-
nho, voltem a occupar por sobre a camada, que ainda l ficou, os com-
modos lugares que lhes eram destinados.

Enchem a estrada os ranchos numerosos, que fazem o caminho cantando e danando, ranchos de
uma
vivacidade alegre de colorido,
as raparigas, de pequenos chapellinhos
emplumados
ramagens, ouradas e descalas, vo, desgarrada, ou
e saias
em
em
que
de vistosas
coros de
uma
grande suavidade meldica, ordinariamente acompanhados a hannonium,
cantando cantigas repassadas de
um
fundo sentimento de lyrismo.
Meu amor, meu
diamante,
Ainda assim, no digo bem;

O diamante tem peso,
O meu amor no o tem.
Ouvimos cantar
uma
NHO DE BOUGADO,
rapariga, junto da velha egreja de 5.
egreja que o leitor v representada na nossa gra-
vura, e que, se conhece a linha frrea do Minho, encontra

socalco,
em
MARTI-
em um pequeno
frente da estao da Trofa. Adiante logo o espaoso largo
da romaria, povoado de barracas de comidas e bebidas, de carradas de

melancia e pipas de vinho ao torno, prximo do qual os gruj^DS estacio-
nam
em quanto um ou outro do ranch âe paem uma cadeira de pau, salo rudimentar dos
esperando que um Figaro de navalha cm punho
ali mesmo. Ao centro, approximadamente, levan-
para molhar a palavra,
cientemente assentar-se
Godefroids da romaria,
lhe escanhoe os queixos
ta-se a
moderna
festa, taes
>
capella das Dores, onde se no pde entrar no dia da
so os apertos e a accumulao do povo junto das portas prin-
cipal e travessas.
porque
se
no lucta contra essa onda de piedade, sem
SANTO THYRSO
Efiffja
risco
da Trofa
Desenho
de Joo de Almeida
de partir duas costellas, pelo menos, eu aconselho o
leitor, visto es-
tarmos to prximo do Ave, a que venha de preferencia contemplar duas

obras de arte esplendidamente emmolduradas por esta natureza
prxima da estao da Trofa
mais''
a ponte
da linha
frrea,
ainda se avista a extremidade na nossa gravura de pag. 3i3.

plicidade^ diz
bem no meio
das vegetaes lous,
e,
feiticeira.
de que
sua sim-
paysagem cheia da frescura da agua e

quando o comboyo surge dos lados da Terra
d'esta
Negra, ovante, glorioso, cortando rapidamente os seus ennastrados d'ao,

dir-se-hia
que as tremulas oscillaes da ponte so como as caricias
nas das escravas do oriente, juncando
com
que tem de atravessar o seu senhor
amante.
em
6".
THIAGO DE BOUGADO,
ter-
os seus cabellos de ouro o solo
antiga freguezia, reguengueira
do grande concelho da Maia, ao qual pagava de foros uns 3:ooo alqueires
de po, encontra-se no lugar da Barca da Trofa a elegantssima ponte
pnsil,
que substituiu a antiga barca de passagem

20
e foi construda,
TOM.
II.
em
O SMINHO TITTORESCO
3 10
i858. por conta da Companhia Viao Portuense, sendo o projecto dos
engenheiros Belchior Jos (jarcez e Sebastio Lopes Calheiros.

gravura,
teita
uma
sobre
photographia do
ex.'"" sr.
nossa
Carlos Relvas, d
uma
ida completa do efeito artstico d'essa construco, que a natureza pa-
em
rece teve prazer
rodear dos mais bellos encantos de paysagem, esco-
lhendo entre os quadros formosssimos do Ave.

a concepo artstica do
um
homem, para emmoldurar
que no desdourasse
esta jia, por elle tra-
balhada.
Estendem-se para alm da ponte,

mansa, os campos
que segue para
do Ave, cortados pela estrada
fertilissimos
do Conde,
Villa
Maganha. Prximo
seguindo a corrente que deriva
que o
conhece, at ao alto da
leitor j
ao
d'este limite fica,
sul,
districtal
a freguezia de
GUIDOES,
para a qual nos pode servir de guia o ribeiro que passa sob a estrada e
que vem desaguar ao Ave, tendo
feito
ALVARELHOS,
quasi todo o seu percurso n'esta

oriental
da
serra de Santa Eufemia, serra cuja topographia conhece pela ermida
da
freguezia e na de
santa o
dilettanti
onde nasce na vertente
das romarias thyrsenses, que no
falta
aqui no ultimo
domingo de setembro, para fechar o cyclo das romarias do anno. E deve

dizer-se em abono d'este dilettanti: elle no vae l por causa das philarmonicas de fama, por causa do brilhante fogo de
illuminaes de tijellinhas
artificio,
pimentos; nada d'isso ha
oii
Elle vae para sustentar a tradio, pelo
amor
em
por causa das
Santa Eutemia.
quem no
exclusivo da arte;
o acreditar, que explique pela belleza do local, ou pelas tradies archeologicas
da montanha
dade de Palmaso
diz
Carvalho que
o motivo
quella parte.
da
junto da ermida a antiga ci-
que leva o romeiro
mia, se no quizer pensar que

ir
foi
festa
o nome pouco urbano do
de Santa Eufearraial
faz
serra.
Adiante de Alvarelhos cruza na Carria, muito perto de
TOVO DO MURO,
que o
vem do
a estrada real que
que vem de
Porto
com
5".
CHRIS-
a districtal
segue atravs da orla sul do concelho de
Villa do Conde e
Santo Thyrso com destino a Paos de Ferreira, passando junto de
MEDE DE CORONADO,
5.
MA-
abbadia que era apresentao alternada do
papa, do bispo do Porto e do abbade de Vermoim, cabendo a este ultimo

a reserva e o privilegio de vir
rochia de S.
ras,
em um
Mamede, entrando na
dia
do anno ouvir missa a
egreja
com
esta pa-
seus creados, cavalgadu-
ces e gados, e sendo o abbade obrigado a dar-lhe de jantar e sua
comitiva, alm de sete varas de bragal, recebidas no fim do jantar, ao qual

assistia
de sobrepeliz e estola o dito abbade de Vermoim.
Passa
tambm
onde a linha
frrea
a estrada perto de 5.
ROMO DE CORONADO,
do Minho tem a Estaco de
S.
Romo, notvel ainda
SANTO THYRSO
ha pouco pela figura veneranda de
um
3ii
mendigo de longos cabellos
barba
de neve, que chegada de todos os comboyos estendia para os passagei-
mo, antes impondo que pedindo esmola,
ros a
do seu esplendido typo de patriarcha

zia
do prximo concelho da Maia,
era o etFeito artstico
tal
biblico. Residia
e o seu
na Folgosa, fregue-
nome, segundo
elle
affirmava,
era Primognito Estrangeiro Carvalho de Borgonha. Calcularam-lhe o es-
em perto de ooTôoo ris.

De S. Romo para a Trofa
polio
COVELLAS,
Maia.
lca
ao lado da via frrea a freguezia de
antigamente da comarca
ribeiro
do seu nome,
termo do Porto, concelho da
que, pouco depois da estao de S.
Romo,
a linha frrea atravessa, vae desaguar no Ave, junto da ponte metallica
do Bougado.
nova egreja de Covellas, inaugurada ha pouco com toda
a solemnidade, deve a sua edificao ao zelo dos parochianos e generosa interveno do conde de S. Bento, que os auxiliou na concluso da
obra, subscrevendo
com
iSo-iooo ris.
Deixando, porm, a linha
frrea,
para continuar na estrada districtal
breve atravessamos, perto de Villar de Lui, a estrada real que
n." 9,
vem
do Porto pela Travagem, encontrando meia lgua adiante d'esse cruzamento, nas faldas do monte de Penas de Abelha, a freguezia de S. JU-
LIO DE AGUA LONGA,

tado
em
que apenas tem de notvel o haver manifes-
1875 algumas minas de
ferro,
manganez
antimonio, e
em
cujo
lugar de Arcozello passamos sobre o rio Lea, para alm do qual destaca,
j
AGRELLA,
na freguezia de
a estrada districtal n." 8,
que vem at
Santo Thyrso.
Depois do lugarejo de Facho o povoado escasseia,
o percurso faz-
nuas asperesas da serra da Agrella e os melancholicos pinhei-
se entre as
do Sobradello, mal podendo o pequenino Lea distrahir-nos

rudesa solitria da paysagem, que por toda a parte nos envolve.
raes
d'esta
cheguemos a Capella, a Sobrecampos e Vellal ou Bolai, lugares da parochia de LAMELLAS, para vermos de novo a alegria
dos casaes, na paz remanosa e tranquilla do trabalho, e podermos, ainda
preciso que
que de relance, surprehender os modestos

agricolas por baixo da
se
ramada dos
no encontre povoado.
de Ferreira
D' AVE, a
um
enfumarados, as alfaias
que
lugar de Carneiro ha de sahir para Paos
lano de estrada que passe
em REFOJOS
DE RIBA
antiga villa e cabea de concelho de Refojos da Maia, a que
D. Diniz deu foral

terras
Do
lares
quinteiros. D'ahi por diante raro
em
iSoy e D. Manuel
em
da Agrella, Parada de Castanheira,
estrada deve passar

tentes occidentaes
tambm na
S.
5 i3,
Gio
REGUENGA,
da serra d'Agrella,
e
e
no qual
se trata das
Santo Longo. Essa
freguezia situada nas ver-
e cujo lugar
de Telha se avista da
3i2
miNHO TITTORESCO
estrada que vnhamos percorrendo, no
sitio
onde o
rio
Lea
por
ella atra-
vessado.
Do
como
lugar de Carneiro at villa accumulam-se,
dissemos, as
GUIMAREI, a terra do
THIAG O DA CARREIRA,
povoaes ruraes. Confundem-se os lugares de
com
Braz Brando,
bailio
situadas nas
as aldeias de 5.
ademeas do Monte Crdova, nome que vem de Corva ou
Curvo, antigamente dado montanha que por oriente nos fecha o hori-
da qual mais de espao fallaremos.
sonte, e
*
*
Ao approximar
de Santo Thyrso encontram-se ainda as freguezias de
SANTA CHRISTINA DO COUTO,

S.
Roque
se faz
uma pequena
na planicie,
romaria, e a de 5.
em
cuja capella de
MIGUEL DO COUTO,
na encosta do Monte Crdova, vindo o nome genrico s duas de terem

sido dos coutos de Negrellos e Santo Thyrso, e dizendo a tradio que no
lugar de S, de S. Miguel, existira a antiga cidade ou
qual so os vestgios que ainda por

sido arrazada nos sculos
tradio
tempo
se
ou
tambm que
conde Guterres rias

cujo
viii
passava
ali se
n'esta villa
em
orao
em
montanha,
obras de caridade.
em que
mesmo nome do monte
10 fundara
um
suppe
egreja de S.
ter
Mi-
o bispo S. Rosendo, filho
sacramento da reUgio
christ.
menos assentam
edificada, no lugar do
cujas faldas mais ou
freguezia que to-
onda consta que pelos annos de 1080 a
piedosa D. Aldara, ou pelo menos seu

1
Na
MONTE CRDOVA,
Mosteiro, a egreja parochial do
se
de Sallas fora a habitao do
as povoaes a que por ultimo nos referimos, est
mou
que
de sua mulher D. Aldara, virtuosssima senhora
d'esta senhora, recebeu o primeiro

alto d'essa
de Sallas, da
ix.
guel conserva-se ainda a pia baptismal
No
observam
villa
filho,
o bispo D. Rosendo,
em
nome do
lugar
por muito tempo,
e pe-
mosteiro benedictino, de que hoje s o
conserva a tradio.
lenda refere, que sendo D. Aldara
sando-lhe no corao essa
magoa pungentssima,
ao alto da montanha fazer orao,

ternidade.
Foram
a condessa,
estril
em que
ia
muitas vezes descala
pedia a Deus os gosos da
ma-
as suas preces ouvidas, nascendo ento S. Rosendo, e
em reconhecimento
ao favor divino, ou por voto antes pro-
mettido, fundou junto egreja o mosteiro ou priorado de que falamos,
mosteiro que S. Rosendo mais tarde ampliou,
me
dos fundadores.
e d'ahi a
confuso no no-
SANTO THYRSO
Paysagem do
Nas
Ave,
prximo da Trofa
Deseniio
Monte Crdova
3i3
de Joo de Almeida
ermida de Nossa
Senhora de Vallinhas ou da Misericrdia, sendo a imagem de pedra, ta-
manho
alturas d'este
natural, feita, ao
que
se diz,
porm, se veiu de alguma egreja da
mandada
foi
O
cto,
certo
existe a antiga
no tempo dos godos, ignorando-se,

tal villa
de Sallas, ou se de propsito
fazer para esta sua ermida.

,
que a grande devoo de que nos tempos antigos
obje-
devoo mantida durante muitos sculos por eremitas que ampliaram
a capella fazendo-lhe sachristia e casa de residncia, no esfriou

sos dias, e a romaria da Senhora de Vallinhas,
em
uma
como
das mais concorridas dos arredores. Eis
berto Pimentel nas suas Cartas do
foi
Economista:
Minho
em
nos-
8 de setembro, ainda
a descreve o
sr.
Al-
dirigidas ao jornal de Lisboa,
Ji4
O Minho
miNHO TITTORESCO
momento em
est n'cstc
Ainda ha poucos dias

na Trota,
do
lhes fallei
plena sasao de romarias.
da Senhora das Dores,
arraial
tenho que reerir-lhes as minhas impresses da romana da
e j
em Monte Crdova. Mas como
Senhora das Vallinhas
acabar, temos no prximo
domingo a grande
isto seja
um
no
do Sagrado Corao
festa
em Louzado. Depois vir a romaria de Santa Eufemia, romaria

que se torna notvel na tradio popular pelos chulos gracejos que se trode Maria
cam
os romeiros.
No
bambochatas,
intervallo d'estas religiosas
em que
o vinho desce
para os estmagos e as oraes sobem para Deus, a vida da provncia

discorre serenamente para os pintalegretes minhotos na pesca linha e na
caa das rolas
das codornizes. D'aqui a poucos dias chegaro as som-
que se devem encontrar no caminho,
brias,
uma
De modo
excellente canja.
jam em ondas de ouro
Nutrem muito com
bella caa.
tomados pelas sombrias

sol
direces oppostas,
com
que partem. As sombrias, que costumam demorar-se dois
as andorinhas
mezes, constituem
uma
em
os painos e do
que, dentro de breve tempo, os dias sero
Os
e as noites pelas esfolhadas.
fosco, e a foicinha
do
ceifeiro
milheiraes loure-
apenas espera que o
d a ultima demo maturidade das espigas. Nas ramadas principiam
pendem
a negrejar as contas dos cachos que
como pequenas
stalactites feitas
d'entre a folhagem verde
de pequenos bagos de onyx. Assim, pa-
tuscada amorosa das esfolhadas succeder brevemente a azfama alegre
das vindimas.
Mas
as romarias, os arraiaes que so as grandes festas
do campo,
porque no importam o menor trabalho. So, pelo contrario, a ausncia

d'elle,
a liberdade mais divertida, e a folga mais attrahente que se pde
saborear na provncia.
Despovoam-se villas e aldeias inteiras por causa de uma romaria.

Tera feira passada a Senhora das Vallinhas fizera com que a villa de
Santo Thyrso parecesse uma povoao abandonada, solitria e luctuosa.
A
no
pobre
villa fazia
lembrar a joven
seu jardim porque
rosa, as ptalas das flores
realmente
Lilia
um
em
jardim
arremessando, cho-
que desfolhava, branda corrente do
Desde pela manh comearam a

Crdova, uns
de Castilho, desfolhando flores
burro, outros
em
sahir os thyrsenses para o
cavallo, alguns
Ave.
rio
Monte
principalmente
as se-
nhoras
em carros de bois, e muitos a p. Das freguezias de alm da ponte
vinham chegando ranchos de gente do campo, mooilas com muito ouro
ao pescoo, rapazes de coUarinhos bordados e jaqueta ao hombro, por
causa do calor.
caminho para Vallinhas
mau, pedregoso
ngreme. Por
isso,
SANTO THYRSO
Si
algumas tamilias da villa foram em carros puxados a bois,

gnero de locomoo muito incommodo, sobre tudo n'um caminho to
irregular como aquelle. Os carros iam subindo para Monte Crdova aos
como
j disse,
solavancos,
umas vezes sumindo-se nas
pendurando-se de
um
Quem
cmoro.
reintrancias
do
solo, outras
viaja por este processo de
vezes
locomo-
o antediluviana precisa estar muito prevenido contra os solavancos para
a no querer a gente
no cortar a lingua. O mais prudente ir calado;
partida pelo meio a que Deus nos deu. Mas
ficar com duas linguai,
quem ha de
querer isso?!
duas! Dizia no
ouro.
Eu sou
De mais
vagaroso.
que
me
quem que
d'esta opinio, e
a mais
E!is
um
tal
s, s vezes, prejudicial,
quanto mais
a eloquncia de prata e o silencio de
da contraria ... s vezes.
systema de locomoo, sobre ser incommodo,
aqui as razes que eu tive para recusar o offerecimento,
faziam, de
cavallo
floresce
sei
Uma
um
um modo
lugar
em
de dizer.
sem competidor,
qualquer dos carros. Preferi
No Minho
ir
a cavallo.
os cavallos so raros.
burro
chamam indistinctamente
Mas eu estimei immensa-
por isso talvez que
uma questo de habito.

me oferecessem, para este pequeno passeio a Monte Crdova,
um burro em vez de um cavallo. Era mais seguro. Dom Frei Bartholomeu dos Martyres trepou em burro s alturas de Barroso. Eu, j que o
burro ao cavallo.
mente que
no posso imitar nas virtudes, imitei-o ao menos no burro. Foi assim tambm que subi s alturas de Monte Crdova.
depois o burro, o pobre e humilde burro das aldeias, martyr no
trabalho e heroe na pacincia, tem obrigao de
me
ser reconhecido, por-
uma vez, nos Cantares, puz em verso a Historia de iiin burrinho.

Eu disse bem do burro, porque gosto de fazer justia, ât aos burros.
s vezes tenho motivo para me arrepender de haver feito justia aos homens; aos burros, nunca. Fui a Monte Crdova, em burro, por mau camimais uma vez.
nho, e no cahi. Justia seja feita ao burro,
Depois de ter sabido de Santo Thyrso, uma pequena dificuldade se
me antolhou: eu no conhecia o caminho. A gente de p mettia por ata-
que
lhos; eu via-a desapparecer por entre os milharaes para procurar a linha
Fugia-me com essa gente toda a confiana que eu podia ter n'um
esses honrados cicerones da provncia que no s no
cicerone qualquer,
recta.
enganam ningum, mas que
at muitas vezes
torcem o seu
itinerrio
para
nos orientarem no nosso.
Assim, resolvi deixar-me
ir
ao acaso, como muitas vezes tenho cami-
nhado na minha vida, sem me ter dado mal com isso. O caminho perde
em commodidade o que ganha em formosura. Valles de uma suavidade
idyllica iam surgindo de sob a massa transparente do nevoeiro matutino,
3i6
miNHO TITTORESCO
que SC evaporava lentamente, subindo para as alturas do Monte Crdova,

onde parecia rasgar-se nos fragoedos. A vegetao, opulentssima como
toda a vegetao do Minho, dormia ainda na placidez buclica da manh.
No
havia sequer
uma
que a despertasse.
brisa
Um
espectculo d'estes
d-me sempre uma consoladora sensao de tranquiilidade e paz. Parece

que chego a \'cgctalisar-me, dcixcm-me assim dizer; sinto como que florir
uma ar\'orc, serena como as cuitras, dentro da minha alma. Mas n'cssa
imaginaria vegetalisao ha o que quer que seja de mehmcholia, de vaga
saudade, muito suave, certo
eu pelo caminho fora procurando explicar a
la
leiro.
de
mim
o chouto de
Eis aqui, disse
se encarregou de
com
os
um
prprio estas
brandamente a minha alma, quando
fugidias impresses que atravessavam

senti atraz
mim
burro. Vokei-me, e vi ento o caval-
meus
bot(3es,
o cicerone que a Providencia
mandar-me!
chouto trapeava
mais perto de mim, quando o cavalleiro des-
conhecido se dignou dirigir-me a palavra
Ol, amigo! Vae para a romaria?

E
emparelhava o seu burro com o meu.
Impressionou-me agradavelmente
d'isso
dois
lembrou-me
em
a ponto
semcerimonia da pergunta. Alem
que mais vale
um
amigo no caminho do que
casa.
Faliam de democracia os republicanos! Ora adeus. Comparem com

esta
democracia minhota a democracia franceza da terceira republica!
Pois olhem que por c, pelo Minho, no corao das aldeias, no ha republicanos.
Eu, reparando no
meu
inesperado companheiro de viagem, respondi:
Vou para a romaria, sim senhor.
O meu companheiro era o que por c se chama um lavrador rico.

Homem de trinta e sete a trinta e oito annos, rosado das faces, cabellos
castanhos. Cala e rabona preta, chapu baixo, camisa bordada, dois anneis
n'um dedo: sem gravata.
Ento,
favor.
se
vae para a romaria, replicou
elle,
ha de fazer-me
um
Da melhor vontade, respondi.
Ha de ensinar-me o caminho.
Ao
mo esquerda no aro de modo a

meu interlocutor, tanto quanto me foi
ouvir estas palavras, puz a
voltar-me sobre a direita para o
E disse-lhe:
Com que ento tambm
possvel.
o senhor vae para a romaria?

Vou para a romaria, vou.
o
o
o
R
O
c/)
Di
>-
X
H
O
H
<
CA)
JIH-
SANTO THYRSO
3ig
N'esse caso, repliquei, lia-de fazer-me um favor.

Qual?
Ensinar-me primeiro o caminho para eu ensinar depois.
.
lh'o
O homem
desde esse momento as nossas relaes ficaram
riu-se, e
entaboladas.
Contou-me a sua
historia.
Era de
S.
Miguel das Aves, lavrador,
sol-
Frequentador de romarias, era justamente a da Senhora das Valli-
teiro.
nhas a que menos tinha frequentado. N'uma palavra, no sabia o cami-
Mas apezar
nho.
de o no saber, a sua companhia foi-me
til.
Mais ex-
perimentado nos caminhos da aldeia, quando chegvamos a alguma encruzilhada era
Por
que resolvia a dificuldade
elle
ali
que deve
ser.
Ha
pegadas,
e signal
de terem passado
rodas.
Estes vestgios ter-me-iam escapado por certo, e se no houvesse en-
bom homem
contrado o
de S. Miguel das Aves, ainda a esta hora andaria
perdido entre Santo Thyrso e Monte Crdova procura do arraial da
Senhora das Vallinhas.
A
les
medida que
se
vae subindo para Monte Crdova a bacia dos val-
cava-se mais profunda e mais extensa n'um panorama verdadeiramente
encantador.
casaria de Santo
uma
celete de esmeraldas
Thyrso alveja ao longe, como n'um bra-
opala.
Chegamos finalmente ao lugar da romaria.

Ah! que formoso
sima, estende-se
guem
penetrar.
sitio
um vasto
O aspecto
aquelle! Junto da capellinha, que modests-
carvalhal,
que
este
onde s tnues
raios de sol conse-
bosque offerecia era deliciosamente
Aos troncos dos carvalhos estavam amarrados numerosos burros, cavallos e bois. Aqui e ali ondulava uma dana chuleira; mais alm
um pequeno grupo comia, sentado na relva, o seu farnel. Um pintor impressionista haveria trazido do arraial da Senhora das Vallinhas o esboo
pittoresco.
de
uma
tela preciosa.
Sentei-me sombra de
que tinha esperado

lar-se
um
em
Santo Thyrso.
o namorado da
seis raes,
Eram ao
filha
todo
seis
mais velha.
lr
os jornaes de Lisboa, por
pequena distancia viera
instal-
em
pessoas: pae, duas filhas, dois
Um
dos filhos partiu o po
em
que logo foram distribudas. Depois, o pae bebeu a sua conta,
e a caneca de barro passou de
os namorados.
Em
Poupem-me
que o
carvalho a
grupo de camponezes para petiscar; o seu farnel consistia
vinho, broa e melancia.

filhos, e
um
summo
seguida
mo em mo. Os
comeram
ltimos a beber foram
a melancia, aberta
em
seis talhadas.
o vestido, dizia a rapariga mais velha, receiosa de
da melancia lhe escorresse sobre a saia
lisa
de merino azul.
320
miNHO "PITTORESCO
()uano passaN'ani romeiros seus conhecidos, os do grupo depois de
cumprimentar, ficavam commentando.
Por duas ou
vezes ouvi a rapariga mais velha dizer de outras
trs
que iam passando:
Ah! que vae mesmo um cravo!

O
cravo
entre as llres
do campo, aqucUa que vulgarmente serve
uma mulher.
estavam um pouco reservados
de termo de comparao para se elogiar
do grupo,
principio, os
migo. Mas, a breve trecho, pude inspirar-lhes confiana.
para com-
rapariga mais
com um amigo, no teve

com o namorado, de modo que eu podia
velha, depois que o pae se levantou para fallar
mesmo duvida em
conversar
perceber algumas palavras.
Por muitas vezes
lhe ouvi fallar
na sua ialma, sem comtudo apanhar
a phrase toda.
Com
minhota
inicial
um
lisboeta d'aquella
abundncia de
enxertando a cada passo entre o a
de outra!
sio do
nheo
ia
um
riria
E comtudo no
cm que
Tendes
Proc. A yabna
Pac
v(5s
Assisti
uma
palavra e o a
Nos Autos de Antnio
Prestes co-
se diz:
prova sem calma?
d'elle.
procisso, que se
enormes de plumas,
de
que a prosdia
portuguez antigo ha exemplos da interpo-
talvez para evitar o hiato.
dialogo
final
//
iires,
compunha de
espelhos
quer dos andores no media
uma
trs
andores,
castellos
arabescos de papel dourado. Qual-
altura inferior de
um
segundo andar.
Como o terreno fosse declivoso, cada andor era equilibrado por meio de
uma corda tensa, que um camponez segurava com forte pulso. As imagens, muito pequeninas, custavam a enxergar encafurnadas na sua gruta-
sinha casquilha, a meia altura do andor.
Tambm
assisti
dana dos tambores,
folia
verdadeiramente selva-
gem. Imagine-se quatro ou cinco tambores rufando ao

no meio o
homem do bombo
fazendo-o retumbar
com
mesmo
tempo, e
fortes golpes de
baqueta, vibrada por cima da cabea, por cima dos hombros, ora por de-
baixo do brao esquerdo, ora por debaixo do brao direito. As piruetas
que
elle
era obrigado a fazer, para conseguir estes eTeitos de acrobatismo
musical, no posso eu dizel-o. S visto. Verdadeiramente cmico, o ho-
mem
do bombo!
SANTO THYRSO
Szi
como todos os romeiros, estendendo-se a toalha sobre a relva.

Minho come-se romana, isto , cada um dos convivas
sobre o cotovello como se estivesse recostado n'um triclinio. Uma
Jantei,
Nos
arraiaes do
irma-se
aliuvio de cegos andantes fizera as despezas da musica durante o jantar,

e
uma chusma
de ces pilharengos farejava avidamente espera que se
lhes atirassem os ossos das aves.
quando acabei de jantar. O arraial estava

ento no apogeu do enthusiasmo. As pipas de vinho iam-se esgotando, os
taberneiros mettiam-lhes um calo para inclinal-as sobre os carros. As danas remoinhavam em muitos pontos do carvalhal, mas de vez em quando
Eram
cinco horas da tarde
interrompiam-se tumultuariamente porque

cata, conseguia soltar-se
lho.
As
um
burro, aturdido pela musi-
da corda que o prendia ao tronco de
bailadeiras fugiam, e os
um
carva-
homens corriam a amarrar de novo o
burro. Depois a dana continuava.
Porque
meu
seja
do
Fui desamarrar a azemola,
arraial.
conhecia o caminho, montei
Quando eu
uma
como
natural entristecer-me quasi sempre no meio de
festa publica, resolvi sahir
e,
e parti.
descia para o valle, sobre o dorso da pileca, os mortei-
ros estrondejavam tempestuosamente no arraial, e eu invocava o anjo da
guarda para chegar inteiro a Santo Thyrso.
anjo da guarda dignou-se ouvir-me.
*
*
A margem
do Ave primeiro,
do Vizella em seguida, encontram-se
do concelho, sendo por isso, como

o leitor pode presumir, deliciosa a paysagem que as emmoldura.
Sahindo da villa, deixamos esquerda o magestoso edifcio do con-
as freguezias
que ainda nos
resta vr
vento e vae a estrada colleando o pittoresco outeiro de

cujo cimo alveja,
como um
crystal de neve, a
BURGAES, em
pequena ermida de
S. Joo,
de junto da qual encantador o panorama que se desenrola sobre esta
formosa ribeira do Ave. Parte d'esta freguezia era couto do convento de

Santo Thyrso
governava-se por
D. Abbade; o resto era devasso

annual, escolhido
em
lista trplice
um
nomeado pelo
governava-se por um ouvidor tambm
juiz ordinrio
pela
Pinho Leal menciona n'esta freguezia
annual,
camar do Porto.
um
diccionario de
arco de fina cantaria, cuja fun-
dao attribue aos romanos, embora o povo lhe chame o arco dos mouros.
Passando nos lugares da Fonte

leitor,
mesmo
junto da
margem da
de Rosadouro breve encontra o
estrada, a matriz parochial de
RE-
miNHO TITTORESCO
322
BORDES,
sem
nal e
que esses lugares pertencem, matriz bem modesta por
em
a elegncia das torres
congneres do Minho.
Um
singelo
agulha,
como
sig-
quasi todas as suas
campanrio de duas
sineiras serve para
chamar ao templo os lieis de Rebordes, os descendentes directos dos vassallos de Martim Gil, senhor d'esta }>illa e honra, e como tal por elle doada
em 1226 aos monges bentos de Santo Thyrso.
Prosegue a estrada margem do Vizella, vendo-se do outro lado do
de Guimares
rio desfilar a linha frrea
a grande fabrica de fiao de
como
NEGRELLOS
principal motor, a fora da corrente
bem
te-se
encontrando-se a poucos passos
Thom), que aproveita,
(S.
do gracioso
O espirito sen-
rio.
aqui; no meio das calmas impresses salutares, que lhe produz
o contacto d'esta natureza exhuberante
encantadora,
uma
aspirao no-
bre e generosa o preoccupa, a do engrandecimento da ptria, pela energia
fecunda do trabalho.
No monte
antigas, cuja
do Crasto, ao
sul
da freguezia, ha vestgios de
fortificaes
origem se presume ser romana.
Alm da
matriz, notvel especialmente pela capella do Santssimo,
toda de abobada de pedra
bem
lavrada, e
com um
prtico
ou alpendre
exterior sustentado por bellas columnas, ha na freguezia mais duas capeilas particulares
a da
junto ponte velha,
cem
em que
encantador,
sitio
mutuamente, os beijos de
trocar,
Tomando prximo
um
um
publica,
a agua e a vegetao pare-
idyllio.
ou seguindo o
pe em movimento,
d'essa ponte a estrada municipal,
ribeiro de Fojo, para vr o lagar de azeite,
encontramos
uma
casa de Sequeiros e a do Outeiro e
pouco a
que
sul a antiga freguezia
elle
de
RORIZ,
villa e
conce-
lho desde ha muitos annos supprimido, e solar dos Rebellos, descenden-
Mem
Rodrigues Rebello, senhor do couto de Rebello, d'este lugar,

o qual couto herdou de seu pae Ruy Vasques, no reinado de D. Afonso III.
A egreja parochial, que se representa na gravura de pag. 32 5, feita
tes
de
sobre
uma
photographia do
ex.'"" sr.
Jos de Varziella,
como o
seu as-
pecto indica, muito anfiga, e pertenceu, antes de ser matriz, ao mosteiro

de benedictinos, cujas casas ainda no desenho se vem, apezar de modificadas pelo actual proprietrio. Ignora-se a data da fundao d'este
teiro,
sabendo-se apenas que existia
em
887, reinando,
em
mos-
Leo, Affonso,
que n'esse anno o deu condessa Muma Dona, fundadora da

S de Guimares. Em 1 123 era da coroa, conforme se v pela doao que
em 20 de abril d'esse anno D. Affonso Henriques d'elle fez aos cnegos
O Magno,
regrantes de Santo Agostinho (cruzios).
1492 D. Joo II converteu este mosteiro em uma commenda,

mas como em 56o morresse o ultimo commendatario, sem successor, tor-
Em
SANTO THYRSO
nou o mosteiro para
323
do cardeal D. Hen-
a coroa, indo logo por instancias
mos dos jesuitas do collegio de S. Paulo, de

suppresso da Companhia passou o mosteiro de Roriz Uni-
rique, depois rei, parar s
Braga. Pela
versidade, que o vendeu.
Em
condado, pois n'esse mez
foi feito
fevereiro de i853 tornou-se cabea de vis-
o primeiro
e ultimo visconde
Antnio Marinho Fâlco de Castro Moraes,
filho
co de Castro Moraes, ministro da justia
em
de Roriz.
de Manuel Marinho Fal-
1823, e casado
com uma
com seus
senhora do Mosteiro, onde
em
i83i falleceu, estando sepultado
Antnio
(i."
visconde) na capella-mr da egreja matriz.
filhos Sebastio e
declarao do couto de Roriz
Item
Tem
este mosteiro, couto e jurisdio,
com homens
o prior do mosteiro,
juiz, porteiro,
nos seguintes termos:
feita
como
se
eivei
somente
pem cada um
bons, do couto,
jurados e outros oficios,
no
e.
aiino.
contm no
privilegio e
uma
diviso sob
um
padro que
doao do mosteiro.
qual couto est por marcos e divises, e comea
Mamede
a Portella, sobre a egreja de S.

est direito, qual a pedra
em cima
(Negrellos), por
com
cavada,
que
d'ahi corre direito ao rio Vizella, sob o lugar a
qual lugar est
um
a figura de certan
padro alado, que tem signal
chamam Agrllo, no
e
de cruz, em cima
para a parte do couto, signal de chave, e d'ahi corre pelo monte de Vires
letra
e d'ahi
em cima
reito
onde
e d'ahi Portella de Corllo,
onde
ermida de
S. Cibro,
e d'ahi
assim
como
Mamede, onde comea
pedra, a qual tem signal de
padro alevantado, que tem
ao monte de Penouos
e d'ali di-
verte a agua contra o rio Vizella
a diviso.
o juiz do couto, ouve todos os

e do prior para
uma
est outro
outro signal de chave
e d'ali a S.
o prior
corre ao Fojo,
est
feitos eiveis e d'elle
appellam para
el-rei, etc.
Em um
monte que pelo sul limita a freguezia com a de Sanfins de

Paos de Ferreira, e que o povo designa com o nome de Eira dos Mouros, fica a Citaiiia de Rori^, ou pelo menos conhecida por tal nome entre
os archeologos,
embora nos parea que a sua proximidade dos casaes de
Fervena da freguezia de Ferreira, acima indicada, a faa pertencer a
este
ultimo concelho. Seja assim ou no, o que importa saber c]ue esta Citania de Rori^ (nada de confuses
com
a que visitmos
uma povoao
senta vestgios clarssimos de ter sido

a cidade de
Sanoana ou Sanhoanne,
nea da Citania de Briteiros,
tal
em
Barcellos), apre-
importante, talvez
muito naturalmente contempor-
a similhana topographica e a analogia
dos objectos encontrados, alm das tradies populares communs, que
apezar de buscarem apenas thesouros occultos n'estas runas de cidades
mouras, so de per
si
um
thesouro para
quem
sabe coordenal-as
e inter-
324
miNHO TITTORESCO
minha parte deixo to glorioso trabalho aos sbios e prefiro s excavaes feitas n'essas minas de cidades mortas o largo panorama, em que a alma va por sobre a ridentissima paysagem at esse
pretal-as. Pela
passado mysterioso,
em
que, s pela situao escolhida para as suas po-
voaes, a gente adivinha o bello senso artstico d'essas raas, que ns
representamos tristemente quanto a esse legado hereditrio.
Descendo da
que s para os estudiosos
Citania,
ou
interessante,
para aquelles que se limitem a ver d'essas ruinas o diorama dos valles
dos
mos
rios,
vamos completar
Alm da
deixar esta encantadora freguezia.
gothica, e
em que
as nossas informaes sobre Roriz para poder-
matriz, de architectura
ha para vr a magestosa porta principal, os dois
anti-
gos bustos que ladeiam o moderno arco cruzeiro, o tumulo que est sob
o telheiro de entrada, as inscripes

egrejas
ou capellas existem na
e latim,
freguezia, muito antigas
de Santa Afaria de Negrcllos,
citar-se especialmente a
triz
em normando
da freguezia assim denominada,
etc, outras
tambm, devendo
que foi egrcja ma-
que no tempo dos
jesutas se
anne-
xou de Roriz, salvo alguns fogos que ficaram pertencendo visinha
Mamede
guezia de S.
vr
uma
no dia
de Negrellos. N'esta capella de Santa Maria ha para
imagem da Virgem,
linda
fre-
que
se faz
uma boa
festa e
romaria
de agosto. Ainda conserva a pia baptismal. As outras capellas
de Roriz so no lugar do Calvrio, ou pertencentes a casas solarengas.
Na
aldeia de Vires
da freguezia de
S.
houve antigamente uma cgreja parochial, matriz
Payo de Vires, ha muitos annos
Roriz no conta apenas
com
sar o viajante; terra fertilissima
fama as
laranjas dos seus
extincta.
as curiosidades histricas para interes-
em
todos os gneros agrcolas, e so de
pomares do Mosteiro
de aguas, corta-a o ribeiro do Fojo, de
S.
Monte
S.
Miguel, da Audincia e at dos
Asnos, pois todos estes nomes usa, at que vae encontrar-se
na prxima freguezia de
pertenceu,
e
como
5".
5".
Abundante
MARTINHO DO CAMPO,
SALVADOR DO CAMPO,
com
o Vizella
que antigamente
sua visinha, comarca
em quanto se no
extincto em favor do de
termo do Porto, concelho de Refojos de Riba d'Ave,
organisou o concelho de Negrellos, por sua vez
Santo Thyrso.
Campo,
tradio que a ponte de Negrellos, existente

tira
nome da
antiga villa de 5.
em
S.
Martinho do
MAMEDE DE NEGRELLOS,
por ser esta, n'esses tempos, a povoao mais importante das cercanias.
Hoje, apezar de muito
frtil,
no tem o valor d'outr'ora, mas offerece ainda
assim alguns motivos de interesse para que a visitem.
egreja matriz, situada
est dividida
em duas
em um
alto,
domina toda a
freguezia, que
grandes aldeias: a de Negrellos, propriamente
dita,
t-o
:3
SANTO THYRSO
a
do Barreiro, a occidente.
leste; a
Em
32-]
frente est, a curta distancia, a
capella de S. Roque, servindo de criiieiro s procisses da freguezia, e de
miranete aberto sobre esta linda bacia do Vizella, a todos os que desejem
um
gosar
formoso panorama.
Diz-se que a primitiva matriz de Negrellos
onde
dro,
foi
observam ainda provas evidentes da
se
no lugar de Santo
existncia de
um
Izi-
tem-
havendo mesmo em uma casa do lugar uma tosca imagem de Santo

Izidoro, de gesso, que o povo, sem n'isso pensar que imita os falsificadores do vinho, do leite, da farinha, etc, tira das costas do santo para beber
plo,
com
vinho,
No
que
como remdio na
cura de maleitas.
arruinado palacete da quinta de Bougado existiam
serem de
se dizia
S.
Theodoro
e S. Vicente,
Foram mandadas de Roma ao fundador do
umas mmias,
o que pouco importa.
que naturalmente
palacete,
desejava ter a vaidade de possuir na sua capella uns santos de carne,
como
brazo de nobreza.
Dois ribeiros cortam a freguezia, tendo Negrellos o das Regadas e
Barreiro o que
Campo
vem
de Godeos, juntando-se ambos
No havendo mais que admirar em
S.
Martinho do
Negrellos a no ser o bello cha-
obra de 1820, perto da residncia parochial, vamos terminar
fariz,
VILLARINHO
retirar
as nossas excurses, prevenindo desde j o leitor,
da antiga abbadia dos Fafes Sarasim,
em
que ao
convento de cruzios, o no
fazemos a toque de caixa, mas por vontade prpria,

peito
em
para irem desaguar no Vizella.
e tranquillos a res-
da boa ndole hospitaleira dos de Villarinho, terra de vomvos e â-
vumvas,
como no ha
outros por muitas lguas
em
redondo, pelo que jus-
tificadamente conserva a fama do culto, quasi perdido, do clssico
Preira.
*
*
No
artigo de fundo
do Jornal de Santo Thyrso de
6 de setembro de
i885, encontram-se compendiadas as causas de atrazo d'este concelho
essencialmente agrcola, e transcrevendo-o na integra eu no poderia exprimir melhor do que esse artigo o faz, o estado actual de Santo Thyrso,
estudado por
Sem
quem
foros de antiguidade
lor artstico
diz o jornal
nem monumentos de va-
que a recommendem, a no ser o sumptuoso mosteiro bene-
dictino, a villa
mas como
to de perto o conhece:
de Santo Thyrso atravessou muitos sculos, no como
villa,
simples dependncia do mosteiro e dos frades.
estabelecimento do governo constitucional fez passar esta povoa-
S2S
miNHO TITTORESCO
uma
co por
transformao completa: os frades foram expulsos do moseste passou a ser propriedade particular, e o templo a ser a egreja
teiro;
parochial da povoao.
Foi elevada cathegoria de

c
villa,
a cabea de concelho e de comarca,
finalmente foram-lhe concedidos todos os privilgios tendentes a desen-
volver a sua prosperidade.
Nada
terial,
d'isso, porm, foi bastante para promover aqui o progresso maapezar da boa vontade d'alguns homens, que teem estado testa da
sua administrao local.
A mudana
de possuidor das dependncias do mosteiro deu lugar a
considerveis melhoramentos; e a villa tem augmentado progressivamente,
podendo
Minho.
Ha
ples: os
considerar-se talvez a mais pittoresca e aprazvel villa do
de,
porm, paralisar esse progresso, por duas razes muito sim-
povos augmentam, progridem
prosperam, auxiliados pela indus-
pelo commercio; e Santo Thyrso no tem commercio
tria e
commercio
meir-a
compra
necessidade para consumo local;
mente
nulla.
So
estas as
limita-se
nem
industria.
venda d'alguns gneros de
e a industria
na
villa
pri-
completa-
duas causas do nosso atrazo, e que ho de produzir
to-
dos os attrictos possveis para embaraar o desenvolvimento da riqueza

local.
No
faltam indivduos possuidores de fortunas regulares, que vivem
do rendimento de suas propriedades
em
dos juros de capites empregados
fundos pblicos.
E uma
commoda, mas intil para a sociedade.

Se querem o augmento da sua terra, estudem o meio de melhorar
os
processos agrcolas; pois que s d'ahi poderamos auferir incalculveis
ri-
vida
quezas, pela exportao do que tivssemos
em
meio de empregar a fora
no alveo do
paragens
hiria a estas
collossal perdida
uma
vida e
um
excesso; estudem o melhor

rio
Ave, que attra-
movimento desusados
entre ns, no
que todos lucraramos.
E
c
depois de tudo
bem
estudado,
ponham em
pratica as suas idas;
assim tero dado as maiores provas de patriotismo que
em
beneficio
pronunciados
d'um povo; os seus nomes passaro
com
podem
dar-se
posteridade, e sero
respeito e venerao pelos nossos vindouros.
Para conseguir este desideratum parece-nos que tambm de urgncia crcar
no concelho escolas praticas de agricultura
juntamente
com
e industriaes,
que
as escolas primarias levantaro o nvel productor d'esta
laboriosa populao.
As
escolas primarias existem nas seguintes freguezias
SaNTO TMYkSO
Agrella,
S.
Agua Longa,
32g
Alvarelhos, Areias, S. Martinho de Bougado,
Thiago de Bougado, Burges, masculino
e feminino; S.
Martinho do
Campo, mascuHno e feminino; S. Thiago da Carreira, S. Mamede de Coronado, Monte Crdova, S. Thom de Negreilos, masculino e feminino;
Santo Thyrso, masculino e feminino; Villarinho.
estatstica criminal
mero dos crimes
de 1880 apresenta os seguintes algarismos: Nu-
ordem, 12 contra pessoas e 9 contra

33, sendo 24 absolvidos e 9 condemnados a penas correccionaes. Eram 26 homens e 7 mulheres, e sabiam lr
23, sendo 2 contra a
a propriedade. Rus julgados
apenas
Pertenciam 28 comarca e eram
10.
industria
do concelho
como
de
fora.
dissemos, a agrcola, havendo, po-
rm, nas margens do Vizella a grande Fabrica de fiao de Negreilos, que
um
representa
estimulo importante do desenvolvimento industrial dos po-
vos circumvisinhos.
agricultura especialmente cerealfera
ramo que ultimamente
bovina,
se
ou
vitcola, e
de engorda
tem atrophiado por causa da competn-
cia das carnes americanas nos mercados inglezes.
valor pecurio do concelho o seguinte:
NUMERO
ESPCIES
DE CABEAS
Cavallar
Muar
Asinino
Bovino
Lanar
Caprino
Suno
VALORES
842
5:i790J)OOO
261
262
5:252
4:665 Cooo
212:487^5000
4:289
i:728t)8oo
'79
5:889
36:5766ooo
686)2oo
93C)2oo
26i:4i5fc2oo
Como
productoras de vinho as freguezias mais importantes so as de
Santo Thyrso (onde chega nos prprios quintaes da Villa a colher-se
uma
quantidade considervel de pipas), Bougado, Negreilos e Roriz.
As
campos
videiras so
e pelas
aqui levantadas pelas arvores que cercam os
ramadas. As castas de uvas predominantes so: o
bogalhal, o espadai
lhor.
tambm
nrio, cuja durao,
Faz-se o vinho
se ordinariamente a
o pinho, sendo esta a principal e a me-
uma
s qualidade de vinho verde, tinto, ordi-
ou espadeiro
Prepara-se geralmente
aâl,
na maioria, no passa de
um
anno.
em lagares pequenos ou em dornas. A prensa reduzuma pedra, que pesando sobre taboas coUocadas cm
O SMINHO "PITTORESCO
3So
cima do cango amontoado, o espreme imperfeitamente;

bastantes lavradores teem
comprado prensas de
ferro.
Ao
hoje,
porm,
vinho, depois de
envasilhado, no se faz tratamento algum, e raros so os lavradores cui-
em tempo competente
dadosos que
As casas
trasfegam o seu vinho.
francezas, que ultimamente se abriram ao
consumo dos nos-
compras no concelho, regulando o preo

ris em i885. Em 1886 pouco ou nenhum
sos vinhos verdes, fizeram largas
da pipa por
i23frooo a i53)000
compraram directamente, e tem-se vendido este anno a 24.'t)000, 2 3t'00o,

22^7)500 e at algum a 20t)000 ris.
Os preos dos gneros agrcolas e outros alimentares constam da presente tabeli:
171,316)
43o
amarello
alvo
>>
')
420
5oo
4G0
Milho branco (alqueire de
Centeio
Feijo amarello
branco
mido
Batatas
<>
>
5oo
>
800
420
>>
400
Gallinha (uma)
Ovos
240 a 400
40
(cinco)
Os mercados de Santo Thyrso fazem-se todas

vendo no anno as
feiras
de
ii
S. Bento, notveis pela concorrncia
quantidade de ovos
teiro,
com que
as segundas feiras, ha-
de junho e 21 de maro, ou
da loua de Prado,
feiras
e pela
de
grande
os povos presenteiam o S. Bento do mos-
que, por no poder comel-os,
nem
chocal-os, os arremata
em
hasta
publica, encarregando a junta de parochia de abrir o preo para cada cento.
A
com
vida,
estas feiras concorre
tambm uma
aluencia
enorme de padeiras,
as grandes roscas de trigo branco, industria local bastante desenvol-
mas
deficiente ainda assim para caracterisar o concelho,
cialmente agrcola.
Escola do Conde de S. Bento
que
essen-
SANTO THYRSO
33i
CONCELHO DE SANTO THYRSO

FREGUEZIAS E ORAGOS
Agrella, S.
Pedro
Agua Longa,
S.
Julio
Alvarelhos, Santa Alana

Areias, S. Thiago
Bougado, S. Alartinho
Bougado,
S.
243
253
403
244
537
712
357
348
Thiago
Burges, S. Thiagn
Campo,
Campo,
Martinho
S. Salvador i
Carreira, 5. Thiago
Coronado, S. Mamede
Coronado, 5. Romo
Couto, Santa Christina
Couto, S. Miguel
Co valias, S. Martinho
Guides, 5. Joo Baptista
Guimarei, S. Paio
Lama, S. Miguel
Lamelias, Santa Eullia
Monte Crdova, O Salvador
Muro, S. Christovo
S.
75
181
487
222
Rebordes, 5. Thiago
Refojos de Riba d'Ave, 5. Christovo
Reguenga, Santa Maria
Roriz, S.
Pedro
126
161
'99
307
753
289
346
504
624
218
267
391
i38fb
214 fc
142 fd
:i69
i:552
3oo fe
75o
75o
79 ^f
200 fn
339//
i53
45
402
i3g
322
i:o52
i^t
Cj
491
579
.84
388
i33fk
608
420
287
5o6
144^0
1:377
507
6i3
8q5
376
l52fl
46 ftn
102 fn
124 fp
71
1 55 fr
380,^5
123 i^
181 fu
286 ^v
89 ^x
224 fj-
i85
465
375
365
575
1:008
177 i^
78 faa
284 fbb
i34
i:3o7
2:441
543 fcc
171
208
S.-ô
417
370
767
2 1 7 (ee
10:104
12:264
22:458
....
Miguel
181 fa
191
Santo Thyrso, Santa Maria Magdalcna
589
502
qi3
5i3
3q6
334
2q2
433
Sequeiro, 5. Martinho
Villarinho, 5.
200
i85
271
Negrellos, S. Mamede
Negrellos, S. Thom
Palmeira, Sa?ita Eullia
221
565
269
309
104
2o3
337
220
270
80
346
309
5i
269
632
840
393
402
78
861
709
657
99
f'^'^
5:907
a Comprehende esta freguezia os logares de Agrella, Facho, Montella, P da Serra, Monte Grande, Tnlha, Padro,
Laranjeira, (iampinlios, Cobello, Leirinhos, Peso, Carvalhal.
b Comprehende esta freguezia os logares de S. Gio, Povoa, Sobradello, Arcuzello, Pidre, Agua Longa, Cruz, Torro,
e as quintas ou herdades de Portella Alta, Pizo.
c Comprehende esta freguezia os logares de Casaes, Sidoi, S, Gesta, Crasto, Valle, Grova, Ribeiro, S. Roque, Alvarelhos, Arrabalde. Poa.
d Comprehende esta freguezia os logares de Sande, Barreiro, Freixieiro, Torre, Funtella, Sarnados, Caldellas, Mattos,
Covas, Casal de Vs, Pecegueiro, Silvalde, Almoinha.
e Comprehende esta freguezia os logares de S. Martinho ou Egreja, Real, Coroa, Esprella, Ervoza, Abelheira, Paradella. Mosteiro, Padro, Barca, Fmzes, Agro.
Comprehende esta freguezia os logares da Lagoa, Bairros, Maganha, Sidas, Lantemilla, Trofa, Sedes.
g Comprehende esta freguezia os logares de Burges, Outeirinho, Santa Cruz, Barbuta, Beire. Arrebitado, Abelha,
Casal, Casal Novo, Casas Novas, Cerqueda de Cima, Cerqueda de Baixo, Costa, Lomba. Enfermaria, Real, Cerdeira, Corgo,
Calvello, Quintas, Soalhas, Estrada, Freitas, Pedra, Sarnado, Aldeia Nova; o casal de (barreira Cova, e as quintas ou herdades de Outeiro, Lage.
k Comprehende esta freguezia os logares de Assento, Pao, Marcos, Devesa, Mourigo, Pegas, Fonte, Guelha, Casa
Nova, Becelinho, Eiteiro, e os casaes de Fonte, Mourigo, Pao.
t
Comprehende esta freguezia os logares de Egreja, Padro, Gatos, Chadeiros, \ enda. Mamoa, Estrada, Costinha, Devesa, Brandariz, Taralhes, Mjnteira, Agra, Vinhas, Fonte. Pao, Manguella, Formosem, Tacho, Vinha, Parada, Vermoim,
Vai Verde, Casal, .Monte, Deveza, e a quinta ou herdade da Ribeira.
j Comprehende esta freguezia os logares de Villar de Lila, Trinatcria, Agua Levada, Villar, Fontes, Breto, Villa, Bairro,
Soeiro, Casal, Louredo, Mendes.
k Comprehende esta freguezia os logares de S. Romo, Egreja, Fonte Olla, Segonheira, Rua, Lousado, Portella, Fonte
Leite, e
uma herdade em Gundam.

Comprehende
esta freguezia os logares de Egreja, Merouo, Rego, Travassos, Passagem, Tarrio, Ermida, Juncal,
Monte, Granja, Denis, Gesteira. Orgal, Lage, Outeiro, Bairro; os casaes de Rego, Merouo, Travassos, Ermida, Granja, Outeiro, Bairro; as quintas da Egreja e do Diniz, e a herdade da Ermida.
m Compreliende esta freguezia os logares de Areal, Cabo Baixo, Bacello, Oliveira, Cabo Alto, Sandim, Curros, Cella;
os casaes de Bacello, Oliveira, Sandim, Curros, e a quinta do Areal.
/
'
Annexada civilmente
freguezia de Caniyo (S. Martinho).
332
o lNHO TITTORSC
n Comprehcnde esta fi-egiiozia os logares de Covellas, Egreja, Cruz, Ribeira, Losnende, Coura, Guireledo, Castanlial,
Outeiro, Rendo.
o Coniprelieiide esta froguozia os logaros da Egreja, Povoa, Vermoim, Lavandeira, Serro, Outeiro.
;' Comprehcnde esta freguezia os logares de Guimarei, Moreira, Estrada, Regadio, Barreiro, Souto de Guimarei, Fonte
da Vrzea, Costa da Vrzea, Cabe(,-a, Quinta da Costa, Costa de Eir, Eir, Regato, Beleique, Souto e Parada; os casaes de
casa da Residncia, Peneda, e a quinta de S. Paio.
logares de Lama ou Egreja, Cima de Villa, Refalco, Lameiras, Porto, S. Martinlio,
.; Comprehende esta freguczia os
Cabres, Monte, Outeiro, Leigal, Barriniau.
r Comprehende esta freguczia os logares de Lamellas, Carneiro, Vellal, Mouta, Bousado, Casal da F, Outeiro, Capella, Rondcs, Monte d'Agrella. Serra, \'illar. Cabo, Mosera, Calvrio, Fonte de Cima, Portella, Fonte de Anna; os casaes
de Lavandeira, Lamellas de iiaixo, Lamellas de Cima, Monta; as quintas de Pousada, Perlieiro, e as herdades de Serra e Forjes.
s Comprehende esta fVeguezia os logares de Guinchaes, Linhares, Espinheiros, Meroucinhos, Cabanas, Santa Luzia,
Redemelo. Hortal, Trengo, Cortinhas, Lagc, Costa, Casaes, Lagedo, Pereiras, Monte, Agrello, Moinhos, Ponte Nova, Real,
liouainhas, Agrella, \'illar, \'illa Me, Passos, Cortegosa, Molelo.
/ Comprehcnde esta IVeguezia os logares da Egreja, Mattos, Carrio, Real, Quinto, Serra, Villares, Guidos, e a quinta
de Pinheiro.
li Comprehende esta freguczia o logar ou aldeia de Negrellos e a aldeia do Barreiro.
)' Comprehende
esta freguczia os logares de Assento, Deveza, Pedrados, Pombinhas, Soutello, Carvaceira, Ribeira,
Ponte, Outeiro, Leiras. Cacabellos, Giiijo, Mourinha, Covas, Tapada, Quinto, Xisto, Sequeiros, Pedrejoal, Villela, e os casaes de Fabrica, Pao, Vai Corncira, Souto, Lamorello.
.V Comprehende cst,a freguczia os logares de Talho, Casal, Ribeiro, Trasportella, Agra, Monte, Portellada, Palmeir,
Possas, Carregal, Joanhe. Fi;il, Kcal, Quinta, Villa Queixe.
j- Comprehcnde esta freguczia os logares de Montinho, Mourizes, Santosinhos, Cancello, Souto de Cima, Souto de
Baixo, Cima de Villa, I,ourciio. Quintas, Roza d'Ouro, Fonte, Eirado, Ribas, Honra, Quinta, Freitas, Ponte, Entre Rios; o
casal de Olho, e as quintas de Lage, Ribeiro, Carreiro, Preza.
; Comprehende esta freguczia os logares de Villa, Outeiro da Villa, Frioi (?i. Souto, Lea, Portadeiros, Ventuzella,
Gandra, S. Jos. Fiol, Sandc. Peina, Franco, Casal, Lavates (?), Villa Verde, Samossa.
aa Comprehcnde esla freguozia os logares de Egreja, Ameixieira, Quinta, Lameira, Rua, Cantim, Mieiro, Telha, Guarda.
bb Comprehende esta frcgnezia os logares do Mosteiro, Monteiro, Pinheiro, Portella, Vires, Macabio, Sandim, Costa,
S. Joo, Estrada, Cartemil, Fonto. Ribeira, Foreiro, Dlnusco, Verdial, Peceges, Outeiro, Paos, Singeverga, Barrosinha,
S. Miguel, Pidre, Audincia. Bandeira, Seara, Pigueiros, Monte-S, Santa Maria, Remesal, Carreiro, Samossa.
cc Comprehende esta freguczia, alem da moderna villa, os logares de Argemil, Areal, Arco, Alcaide. Boeiro, Bessadinha. Carvalheira, Carvalhaes. Diniz, Fri.ies, Geo, Lagoa, Lomba, Montinho, Orgal, Pinheirinho. Ponte Velha, Picoto, Poupa,
Rua, Rans. Taipas, Tapado, 'Irofa, Vrzea do Monte, Vrzea d'Alm, Varziella, Viilalva, Penedo, Retiro,
dd Comprehende esta freguczia os logares de Sequeiro, Seara, Penella, S. Martinho, Bexigo, Monte dos Saltos, Gondarim Jardim, Ribeiro, Carvalha, Rozal, Gomariz.
ee Comprehcnde esta freguczia os logares de Mosteiro, Paradella, Salgueirinhos, Estrada Abregos, Idanha, Presa,
.\goeiro. Quinta e Lage, Boca. Fontello, Burgo, Villa Boa, Eir (ou Eir?), e os casaes de Chouto, Chadeiro, Bufo, Abregos,
Idanha, Agoeiro, Casa Nova, Quinta e Lage, Burgo, Campo.
PAOS DE FERREIRA
FreamimJe
Desenho
cio
nciimal vor Joo de Almeida
-O-
Ha uma
guntam o que
a do moinho
em que as creanas perdando immediatamente o conceito:
adivinha popular
Anda, anda.
E nunca chega
do seu dono.
a casa
Pois a sede do concelho de Paos est
um
pouco no caso do
tal
moi-
quem vae de fora, que moe a pacincia at encontrar a dita

sede. Porque o nome aristocrtico de Paos de Ferreira um logro, de
que previno o leitor, com uma caridade que ningum teve comigo, quando
eu fui a Paos, e tive de passar uma bem desagradvel noite na tavolagem da Maria Ria, a nica hospedaria, ou casa de comer e de beber, que
nho, ou antes
pde receber
com uma
um
forasteiro. E, louvar a
toalha de linho sobre a
roa e vinho verde, e
um
leito
mesa
Deus, haver ainda a Maria Rita
um
naco de carneiro assado, bo-
com enxergo de
palha centeia e mimosas
pulgas, para a gente se lembrar de que Ferreira no
um mytho
da cho-
rographia portugueza, mytho a que D. Manuel chegou a dar foral

1
5 14,
sendo ento a
villa
de Ferreira a capital do couto d'esse nome.
porque desde ento, ou mais modernamente, o couto levasse
em
Mas
villa as
miNHO TITTORESCO
334
lampas em progresso
dizer-se, tendo
concelho
com
lampa
o couto mandado a
fava
villa
fava, e d'ahi talvez podesse
Ferreira ficou formando
o couto at ahi seu dependente, e tomou ento o
Paos de Ferreira, que hoje o
atrophiamento a que se
quem
synonymo de
vae procural-a
nome
genrico do concelho, e que pelo
reduzindo a antiga
foi
com o
villa, faz
nhado
um
em que
se
geomtrico -tem
tome-se a palavra
modernamente o
desempe-
bra{ileiro
no encontre o confortvel palacete, pintado a ouro
vidro nas clara-boias
uma povoao
em
vem
zimbrio. Assim
a pello o dizer-se, que no
como um ncleo da
tal
um
ou
povoao que
outro edifcio que o viajante toma
que nunca chega a encontrar, a no ser que considere
lhe prometteram, e
o modesto
que rodeia a antiga matriz de Ferreira, o nico
villar
edifcio sobrevivente
da
villa
de D. Manuel.
Mas
contra esse esforo de
imaginao protesta a sede contempornea do concelho, o lugar que o

tor
de
concentrada a de Paos de Ferreira, a cada instante
da sua vegetao feracissima,
tal
verde
e faiscantes bolas
se v surgir, por entre os encantos
como
no
importante papel, a ponto de no haver kilometro de estrada
ou guarnecido a azulejos amarellos, com as luzentes

sendo
o desespero de
fim de a conhecer de perto.
N'este progredir excntrico do antigo couto
verdadeiro sentido
nome de
lei-
v representado na nossa gravura de pag. 841, ou melhor o edifcio
em que toma
assento a vereao, e
es publicas, quando no
fresco para debaixo
do desenho.
vem
em que
se
alojam as outras reparti-
nas horas de cio tomar
um
bocadinho o
da frondosa carvalheira, que se v no primeiro plano
propsito d'esta vetusta arvore, coUocada beira do tem-
plo das justias de Paos, que era o recordar cultos de druidas e velhas
tradies portuguezas,
em que
se administrava a justia sob o docel co-
pado das arvores sagradas; mas o tempo fallece-nos para esse dispndio
de erudio, e por mais que uma vez o temos dito, a nossa bagagem precisa ser leve para
pittoresco.
podermos caminhar alegremente atravs
Depois deixar
d'este
Minho
a erudio para os sbios e a carvalha para os
empregados pblicos de Paos; fcam uns e outros satisfeitos e ns vamos

seguindo o nosso caminho, no sem repararmos no desleixo que s vereaes do concelho merece o antigo pelourinho do couto, que se v prximo
dos paos municipaes, dormindo sobre a relva o somno do esquecimento.
Uma
outra curiosidade tem o leitor mo, se por acaso fez pousada
na estalagem da Maria Rita. So os originaes cruzeiros da via-sacra de

Santo Ovidio, dispostos no largo
se faz
uma boa
vr-se
um
romaria
cm
e junto
da capella d'esta invocao, a que
9 de agosto.
d'esses cruzeiros, tendo,
como
Na
gravura de pag. 345 pde
os restantes, o Christo coUocado
ao meio da hastea da cruz, supplicio que o esculptor parece
ter
concebido
TACOS DE FERREIRA
335
para minorar os soffrimentos ao doce martyr do Golgotha. Esculptura e
formam em todos
cruz
artstico;
cada cruzeiro
elles
um
s corpo, que no prima pelo trabalho
dadiva de
um
lavrador generoso.
Seja qual fr a direco que o leitor queira dar aos seus passeios
atravs do territrio do concelho, as estradas

esse territrio
em
todos os sentidos,
fcil
macadamisadas cortjndo
realisar
qualquer excurso de
carruagem, a menos que se no tenha de subir a qualquer montanha, ou

descer a algum estreito valle, onde por acaso haja para vr alguma curiosidade interessante.
Tomando Paos como

sul at encontrar
no Sobro a bifurcao das estradas
vessam todo o termo da antiga honra de

res os Alcoforados.
juiz
da honra,
e os
Os
um
ponto de partida, seguiremos
ofiiciaes
FRAZO,
privilegio
eram eleitos pelo

no serem obriga-
dos a sahir fora para coisa alguma. D. Manuel deu-lhe foral
No
que atra-
de que eram senho-
serviam triennalmente
moradores tinham como
instante para
districtaes
em
i5i4.
dia 2 de fevereiro realisa-se na capella de S. Braz a conhecida
romaria da Senhora das Candeias, e no dia 3 a festividade do santo, advo-
gado das enfermidades de garganta, pelo que recebe em offerenda vrios

pescoos de cera, significando a efficacia do milagre.
honra de Frazo
ARREIGADA, a que anda desde muito

MODELLOS, que se encontra ao lado da estrada
comprehendia as freguezias de
civilmente annexa a de
districtal
de Paredes; e abrangia para occidente a de
SEROA, ou
Villar de Seroia,
MAMEDE DE
5".
ou simplesmente Seroia ou Poupa, pois por
todos estes nomes conhecida.
Em
i623,
com
nome de
Saroja, perten-
comarca ecclesiastica de Penafiel, contava cento e sessenta habitantes e estava annexa freguezia de Penamaior. O lugar do Outeiro, sede
da actual parochia, fica prximo do monte que est marcado por uma pyramide da triangulao geodsica. O dr. Pedro Ferreira, erudito continuacia
dor
dedinho
Leal no Diccionario Chorographico, d sobre esta freguezia
as seguintes curiosas informaes:
Antes de se desenvolver no nosso paiz a viao a
macadam
e acce-
lerada, havia n'esta parochia e nas circumvisinhas muitos almocreves, no-
meadamente na povoao da Poupa,
os quaes percorriam Portugal todo,
sendo conhecidos por almocreves da Poupa, pelo que esta

zias
e outras fregue-
do concelho de Paos de Ferreira tiveram a denominao
commum
de Poupa, devida aos seus almocreves, muitos dos quaes fizeram boas
fortunas.
336
Tambm
na dita povoao houve
uma simples
Abundam tambm
que hoje
miNHO "PITTORESCO
Ha
estalagem muito conhecida e
em-
hoje ainda n'esta parochia indivduos que se
pregam na conduco de fazendas

bois, entre o Porto e
uma
habitao particular.
mercadorias
em
carros tirados por
o concelho de Paos de Ferreira.
da aldeia da Poupa,
n'esta freguezia, junto
uma
capella notvel,
dedicada ao Senhor do Calvrio e muito antiga.

Principiou por
em um
tendo
um
simples cruzeiro de granito, exposto ao ar
livre,
dos lados a imagem do Redemptor, muito grosseiramente
esculpida; tornando-se, porm, alvo de grande devoo, cobriram o cru-
imagem com uma cpula de pedra, firme sobre quatro

Augmentando a devoo e as esmolas dos fieis, taparam trs dos
zeiro e a dita
ar-
cos.
di-
tos arcos, ficando o ultimo servindo de arco cruzeiro,
seguida a
elle
uma
linda capella muito alta,
comprimento, coro, plpito,

christia espaosa,
mente, boas
um
prtico elegante muito
talvez de
ornamentado
com bancadas de pedra ao longo das paredes
e sa-
interior-
alfaias, etc.
Foi o padroeiro pomposamente festejado muitos annos
romagem, havendo por essa occasio avultadas

does e outros objectos de ouro
de
e juntas
offertas
bois.
almocrevaria decahiram as ditas festas e romagens,
de a devoo
modo
em
construram
com doze metros
com
com grande
de dinheiro, cor-
Com
a decadncia da
mas ainda
hoje gran-
o Senhor do Calvrio e tem festa annual,
feita
d'um
curioso:
juiz,
a seu arbtrio, convida os padres, o pregador, a musica,
etc.
compra uma boa poro de regueifas e

de vinho; leva tudo para uma casa ad hoc, denominada casa da confraria, junto da egreja;
convida todos os homens da parochia
e ali, ao
som da musica, devoram as regueifas todas, por vezes mais de sessenta,
esvasiam o pipo,
e depois todos os convivas ou mordomos do muito
espontaneamente ao juiz da festa, tanto como elle deu quando mordomo
nomeiam logo ali novo juiz
lOooo ris e por vezes mais, cada um;
Feita a funco por conta d'elle,
e assim se faz a festa todos os annos!
uma
zia
contribuio original e espontnea que pesa sobre esta fregue-
desde tempos muito remotos e que todos os parochanos
muita satisfao.
pagam com
Sobranceira freguezia avulta a serra da Agrella, de que

dictado
no ha outra como
mente,
mas que em
ella
dictado
filho
do amor
l diz
local provavel-
parte se justifica pelo dilatado horisonte que de seu
alto se descobre.
esse lugar vae o leitor comigo,
tomando como pretexto uma
visita
Tj
tiD
<
>
O
o
u
i
o
o
o
<
C/5
TACOS DE FERREIRA
33g
pensaram
piedosa Ermida do Pilar, ponto de reunio dos caadores

at j
em
trocar-liie
o nome pelo de Santo Huberto que de todos os
la-
dos domina as rechs accidentadas da serra e os valles fertilissimos de
No
Paos.
possivel a
carruagem agora,
baixo do parreiral da estalagem, pedindo ao

ria Rita
por isso a fomos deixar de-
homem
que representa a
Ma-
na sua vida de relao com os hospedes o favor de nos arranjar
cavallos e
um
guia para irmos, pela frescura da manh, at potica er-
mida.
Dificil coisa ,
mediatamente
porm, obter-se hoje
se deseja,
embora
em Paos
de Ferreira o que im-
se esteja resolvido a pagar
bem
para se
conseguir o que se quer; hoje, dissemos, porque antes da viao accele-
rada
com qualquer dos almocreves da Poupa e era

Mas os factos so o que so e a verdade que
a gente entender-se
ia
tudo o que se quizesse.
no ha recursos de que se lance promptamente mo, e preciso por isso

invental-os no momento, recorrendo para tal im amabilidade dos habi-
No
em questo era to fcil o guia, como dificil o transporte.

Procedeu o homem a um recenseamento geral dos cavallos e guas
existentes em Paos, recenseamento minucioso, em que todas as informaes foram uma a uma apresentadas e discutidas sob a ramada virente do
quinteiro, ao som da agua corrente de uma presa de lavar, e em quanto
o porco fossava na estrumeira com a deliciosa avidez da sua mania investantes.
caso
tigadora de archeologo.
Temos gua de Fulano.

Est prenhe; essa no vem
O cavallo de Sicrano.
Foi hontem para Louzada.
O de Beltrano.
Est desferrado
Manda-se pedir a gua ao senhor abbade.
Duvido que a empreste; anda agora com a
O abbade?
No, senhor, a gua.
a
te
.
c.
elle
Uma
avental.
Ns
O homem cogita, a mulher torce lentamente a ponta do

esperamos. A agua continua cantando na presa de lavar, e o
se fr
em uma
o garrano do Ghiquinho
Lembraste
quinho se
cria.
pausa.
porco, deitado agora, parece absorver-se
-S
me
bem. O Z -chama
meditao de sbio.
lembrou a mulher.
para dentro vae
ver ao Ghi-
pde emprestar o garrano aqui para os senhores irem ao
Pilar.
E em
quanto o Z vae e vem, ns olhamos melancholicamente para
340
que
Pilar,
fica to
miNHO TITTORESCO
longe c para as nossas pernas, que se recusam a esta
massada.
KUe
perto c vae-se l
Uma horal
bem em uma
...
~ Oh, senhor, no dia da romaria, a
com mais
hora.
dois e fomos l
em
trs
de agosto, abalei eu d'aqui
quartos de hora.
Foi um quarto para cada um.

O
Zc veiu no fim de meia hora.
Chiquinho
mais o seu garrano
tinham ido para Lustosa.
O homem
tornou ento a meditar e a mulher a torcer a ponta do
avental.
Em
ser
Fermentes ou
em Coa
aventurou por fim a mulher pde
que o Manuel da Engracia tenha a gua disponivel.
anda no pasto a
Pde bem que no
Isso
esta hora.
ser
deixando cahir o avental
aos senhores, tomava a resoluo de
mesmo
aqui pelos campos, e depois
eu, se fosse
at l a p; muito pertinho,
ir
vo
decidiriam, consoante o que se lhes
deparasse.
Era
uma
resoluo e adoptamol-a; predominava a torcedura do aven-
dynamismo das circumvolues do crebro, mas isso que importava? O essencial que o Manuel da Engracia no trouxesse a gua
tal
sobre o
no pasto.
a p fomos at
l.
No
estava
gua, o que nos fez experimentar
em
uma
do Manuel, boa creatura, obsequiosa, levou

tremo de
nosso
vir ella prpria deitar o
e fiador
ramos
do animal, o seu
casa o Manuel,
doce emoo de
estava a
mulher
a sua generosidade at ao ex-
albardo burra
filho
mas
jubilo.
de nos dar,
como
guia
primognito.
dois, certo, e estava por isso resolvida metade da dificul-
dade; resolvi eu a outra metade, fazendo
com que Joo de Almeida
apro-
tempo de desenhar a ermida e enviar-m'o no

entretanto pelo rapasito at ao ponto onde me encontrasse.
N'isto se convencionou, e em quanto elle marchou a cavallo para a
montanha, fui eu seguindo a p atravs dos campos da antiga commenda
veitasse o animal para ter
de
PENA MAIOR,
Ca para vr o
local
do concelho de Aguiar de Sousa, ora parando em

da importante feira que ahi se faz nos dias 5 e 21,
com os lavradores que andavam fazendo a rega dos miadmirando uma carvalheira gigantesca, ali vendo surgir por
entre as arvores a modesta egreja parochial, quasi no extremo dos terreora conversando
lhos, aqui
nos
frteis.
Deu
isto
tempo a que Almeida
me
reenviasse a gua, que eu apro-
22
TOM.
II.
TACOS DE FERREIRA
veitei
343
para subir a parte escalvada da montanha, indo encontral-o, junto
da ermida, sob
um
formoso sobreiro, com o seu desenho quasi concludo.
panorama de
Egreja de Ferreira
Desenho
Pilar realmente encantador e disputa bellezas
com
tantos outros da provncia; extensssima a
zona
em que
os olhos
podem
mergulhar,
encontrando sempre as opulncias da vegetao, o anilado das serras, e

as fachas scintillantes da
nascente desdobra-se
um
agua cingindo os meandros da verdura. Para

grande amphitheatro de montanhas, comprehen-
dendo a serra de Agua e leite, a de Rebordello, a da Abobereira, at que

o fundo azul da concha celeste parece subtilmente cravado nas altas cumiadas do xMaro. Ao norte so as ramificaes do Gerez, o monte de
Espinho ou do Sameiro, a serra de Santa Gatharina envolvendo as fertido Este, do Ave e do Vizella. Ao sul vem-se as pequenas
brancas povoaes que se approximam do Porto, como se fossem ran-
lissimas bacias
e
344
miNHO TITTORESCO
chos vistosos de romeiros, que vo alm na grande romaria
que d'aqui
Ao
se avista, tornar
a cidade
mais condensado esse agrupamento coUossal,
poente, na orla maritima de to vastissima paysagem, dir-se-hia que
fluctuam, nas oscillaes tremulas do mar, Villa do
Conde
e a
Povoa.
Retrahindo o alor do raio visual vemos ao p de ns os grupos modestos das aldeias, as bastas florestas de pinheiros, o valle fertilissimo de
Paos recortado
em
talhes de verdes variadssimos, os cerros solitrios
da montanha cobertos da urze
triste,
Monte Crdova, sobranceiro
visinho
quando no so coroados, como no

a
EIRIZ, de formosas agrupaes
granticas (veja-se a gravura de pag. 3 87), phantasticos
dolmens de uma
religio mysteriosa, cujos sacerdotes solitrios se nos affiguram de longe
ser os humildes pastores de barrete de pelles e cajado nodoso, bispos dos
timidos rebanhos de ovelhas, que vo na sombra das fragas refugiar-se
das perseguies do terrvel Diocleciano do espao, o

bro e quente das vibraes da
sol cruel,
o sol ru-
luz.
Para melhor nos induzir a imaginao a sonhos phantasiosos. vemos
alm os
vestgios de
uma
cidade morta, perseguida talvez,
quem
sabe, nas
suas crenas religiosas e nos seus costumes civicos, expulsa dos seus lares
por
um
bando mais
atrevido.
So as runas da Citania de Ror{ ou da Fer-
SANFINS DE FERREIRA, cujo modesto campanrio

em uma baixa da collina, onde serpeia a estrada que vae
para Santo Thyrso, em cujo capitulo demos j noticia da referida citania.
Descendo do Pilar fazemos uma pequena diverso no caminho que
para l seguramos, vindo pela Trindade e Lameira s portas de MEI-
vena, lugar de
d'aqui se divisa
XOMIL,
ou antes ao seu lugar de Portas, que nos avisinha rapidamente

da estalagem da Maria Rita, onde o trem nos espera para continuarmos
as nossas excurses.
*
*
Depois de Paos, ou
tante
do concelho
haver conhecido
res, e
muns
o que
um
mesmo mais do que
ella,
a terra mais impor-
Freamunde, para onde nos vamos
dirigir,
depois de
pouco o terreno atravessado pela estrada de Guima-
fica direita
da estrada de Freamunde, estradas
alis
com-
at s alturas de Sisto.
Tinham-nos elogiado o mosteiro de FERREIRA, e como sabamos

j que ahi houvera um de templrios, passado ao poder dos cruzios em
iSig, desejmos vl-o de perto, embora levssemos a opinio antecipada
de que as reconstruces modernas, dirigidas pelo alto
critrio artstico
das juntas de parochia, teem dado cabo de todas as preciosas antiguida-
'PAOS
des
em que abundava
nos
foi possivel,
DE FERREIRA
a provncia. Penetramos
34$
com o
carro, tanto quanto
no terreno do antigo couto dos frades cruzios de
dro de Ferreira, e descendo depois por
uma
in
vera
Pacheco s, houfundado em 120.
tstico.
que
O exterior
da capella-
mr em forma arredondada,
apresentando elegantes va-
Talvez porque a junta no
abunde em meios, o facto

que o mosteiro tem ainda,
um
1475 o bispo
pontifical, e
lavores de grande mrito ar-
dos
exteriormente,
em
perpetuum mitra
D, Soeiro Viegas, tronco ancestral
Pe-
azinhaga coberta das frescas
sombras do arvoredo, breve avistamos o mosteiro que
do Porto, D. Joo de Azevedo, uniu
S.
randas de
la-
coeva dos
ranjeira,
pecto venerando e ar-
lado
uma velha
da egreja existe
as-
Ao
granito.
cruzios, e
que
elles
por essa
tiveram a curiosi-
circumstancia resolveu
dade de enxertar
tstico, e ferido
meu companheiro
fazer
com
li-
um croquis da slui
moeiro, de lima e
em quanto
de laranja azeda,
fachada,
eu
de
visitei o interior de
onde
templo,
j
alporcas de
tem
feito
modo que
a for-
mosa arvore, em
a cal
epocha da sua pro-
o seu
dever estpi-
duco, chega a ser
do, cobrindo
um
as velhas pa-
mar de
redes do mos-
d'essa
teiro.
me
A pia
verdadeiro poespinho.
qualidade
aproveitei eu,
de agua ben-
colhendo algumas
de mrmore, tra-
laranjas azedas
ta,
com que
balhada em
lindssimos
refresco,
Cruzeiro de Santo Ovdio
Desenho
em uma
do natural
por Joo de Almeida
xima
esperando
em
um
preparei
casa prdelicioso
seguida deitado sobre a relva que o desenho se
completasse.
A cigarra de Anacreonte cantava n'aquella manh de agosto, e da

pequena elevao em que a egreja est, vam-se os campos de milho verde-dourado, descendo
ao
ribeiro,
que
em
scintillava
taboleiros franjados de vinha de enforcado at
ao fundo como a lamina luzente de
Antes de seguir para Freamunde realisamos
um
uma
espada.
passeio pela estrada
de Guimares para vr algumas das freguezias que ficam nas ourellas

d'esse caminho.
miNHO TITTORESCO
346
CARVALHOSA,
a primeira
antigamente do termo
comarca do
Porto, concelho de Aguiar de Souza, e apresentao dos frades cruzios de
Landim. Situada
em uma
elevao da montanha, avistam-se do seu cam-
panrio algumas das freguezias que

e outras que,
como
passando nos
trar,
conhecemos, como Eiriz
e Sanfins,
THIAGO DE FIGUEIR, vamos adiante enconseus casaes de Monte; e LAMOSO, a que est civil5.
mente annexa a pequena freguezia de CODEOS, a ultima que fecha pelo

norte os limites do concelho. N'esta mesma zona encontra-se ainda, para
nordeste, a freguezia de
mam
RAIMONDA,
localmente, querendo
brasileiro
ferena
com
a terra do dinheiro,
facto
lhe cha-
concentrao do capital
isto significar a
na florescente parochia.
como
porm, que no d pela
quem no fr da localidade, pois em

leitor, como dissemos j, as provas
encontra o
dif-
todas as outras freguezias

incontestveis do dinheiro
da emigrao, fructificando nas bellas ramadas tratadas com esmero, nos

palacetes de cores vivas, nos
muros
e portes
de ferro
com que
se
veda
a propriedade do bra\ileiro.
esses exemplos so os
que formam a grande corrente, que vae
despovoando de braos a mais risonha
Os
e
andam
sbios
mais
e a
frtil
pelas secretarias do Terreiro do
provncia do paiz.
Pao fazendo
relatrios
determinando inquritos sobre as causas da emigrao; ora os factos
econmicos no
se
resolvem
teem como razo de
com
sentenas
em
ser variadssimas causas,
calligraphia de
que
se
amanuense;
no fazem desappa-
do p para a mo com medidas governativas, e seria por isso mais

til que os ditos sbios viessem estudar no terreno pratico essas causas,
do que pretender resolvel-as com phrases campanudas. E um mal a emirecer
grao?
porque no ha de ser
um
bem, quando, como aqui acontece,
o capitai remunera condignamente o trabalho,
o exemplo do esmero na
cultura o melhor incitamento propriedade da lavoura? Deixemos, po-
rm, o problema, que no para resolver n'este fertilissimo valle da Rai-
monda,
retrocedamos at encontrar a estrada de Freamunde.
descripo de
um
costume
local desvia-nos
d'essas questes sociaes, e preferimol-o.
tambm
a atteno
o caso que dobram funebre-
mente os sinos de Raimonda e ns encontramos a mido nas embocaduras dos caminhos que vem dar estrada, grupos formados por irmos de
confrarias, estes
com opas
verdes, aquelles
com opas
vermelhas, outros de
matizes mais variadas, que nos intrigam a curiosidade.
Interrogamos
um
dos que estava almoando sombra de
valha e soubemos ento que havia morrido

oitenta annos, velho rico,
segundo parecia,
em Raimonda um
visto
uma
car-
velho de
que os parentes haviam
convidado as confrarias a representarem-se no enterro, convite que
ellas
<PAOS
no recusavam por
uma receita do seu

uma irmandade o que
significar
dos teem de pagar a cada

e
que ordinariamente no
cofre,
um
DE FERREIRA
menos de 2ooo
cada irmo recebe ainda o agasalho,
po de
S47
cofre, visto
llie
ris.
isto ,
que os dori-
determina o estatuto,
Alem da quota para o
meio quartilho de vinho,
umas iscas de bacalhau frito, e era naturalmente com

que estavam confortando o estmago os irmos de Santis-
trigo e
esse agasalho
Ermida da Senhora do Pilar Desenho do natural for Joo de Almeida
simo
e das
Almas,
pifios representantes
quetes fnebres,
com que na
alma no
bom
E
raes
seio
do
dos commensaes dos grandes ban-
antiguidade se celebrava a entrada de
uma
Deus.
agora mandar o cocheiro bater rapidamente atravs dos pinhei-
que orlam a estrada para visitarmos
FREAMUNDE
tambm das que mais foros
tem de antiguidade e nobreza, visto que j em 1288, nas Inipiiries Reaes,
se menciona como povoao antiga, onde a Ordem do Hospital tinha oito
casaes. Eram ento do julgado de Bayo. Foi prestimonio da Ordem de
Christo dado pelos marquezes de Villa Real, com as mesmas honras c
a mais importante freguezia do concelho, e
o MINHO TITTORESCO
348
com que o
privilgios
daria o
torao dos marquezes
em
rei,
que cessaram depois da exau-
1641, passando as suas propriedades e foros
para o Infantado, que era depois

ris
privilgios
quem apresentava
reitor,
com 40000
de rendimento.
D'estas regalias e foros, d'este cunho caracteristico de antiguidade
em Freamunde. A povoao parece de hoje; desenvolve-se, aformosea-se, e quem entra no largo, onde existe a capella de Santo
Antnio, pensa entrar em uma villasinha de aspecto attrahente, situada em
pequeno valle frtil e risonho, prosperando com os enthusiasmos felizes
da mocidade e da riqueza. Os prdios tomam as linhas symetricas e regunada
icou,
lares, os
porm,
estabelecimentos nascem e progridem, as ruas aplanam-se, e tudo
poucos annos volvidos, a importncia de Freamunde tenha duplicado em valor.

Tem lojas de mercearia, tem alfaiates procurados das villas mais
faz esperar que,
um
prximas, tem j
mente
influir
no desenvolvimento da povoao,
enthusiasta tem effervescido a ida de fundar
crear
tambm um
jornal.
senta o lado antigo de
e sobre
e j
um
no
espirito
de algum
club, e porventura de
nossa gravura do principio do capitulo repre-
Freamunde, a
collina
matriz, branca de neve, tendo por sentinella
templo
que ha de natural-
collegio de instruco secundaria
em que
um
se levanta a egreja
cypreste.
Ao fundo do
o lado esquerdo avista-se o cemitrio parochial; direita
a casa do brazileiro Cruz,
uma
habitao alegre, desabrochando
como uma
rosa, cuja cor tem, d'entre a vegetao dos parreiraes das hortas, e dos
taboleiros de milho, que se estendem at ao largo.
costuma fazer com mais luzimento em Freamunde

a do S. Sebastio, em julho; incerta, porm, e, como tal, no nos demoramos em descrevel-a. Duas feiras mensaes se realisam em Freamunde,
festa
nos dias
que
3 e 27,
se
sendo muito concorridas pelos povos dos arredores.
No
um
cunho especial o concelho de Paos de

Ferreira, a no ser que pensemos em considerar como tal a presena do
brasileiro, cujo capital tem dentro de poucos annos transfigurado esta fertilissima zona agrcola, onde por algum tempo prosperou a importante
se caracterisa por
do gado bovino. Essa presena, porm, estende-se

egualmente aos visinhos concelhos de Louzada e Felgueiras, a este sobretudo, que talvez, na actualidade, um dos mais proporcionalmente ricos
de todo o districto; c depois, deve dizer-se, no base sobre que assente
industria da engorda
'PAOS
DE FERRE11^
a vida real e duradoura do concelho.
grande
349
agricultura
pois, ainda
nico instrumento de prosperidade e muito
venha em
auxilio d'essa industria-me,
ou
seja por
o seu
que o capital
que esse capital pre-
tenda multiplicar-se pelo trabalho, ou seja por que se imponha apenas
como exemplo pratico apresentando-se nas simples quintas de recreio,

onde o lavrador vae com os seus olhos vendo o que a terra pde produzir, quando beneficiada por uma cultura intelligente.
Assim que sendo, ha poucos annos ainda, insignificante a produco vincola do concelho, hoje adquire
uma
certa importncia, graas
ao desenvolvimento que lhe tem dado o capital dos nossos emigrados.
seu valor pecurio representa-se no seguinte mappa, que deve to-
davia considerar-se muito
quem da verdade:
NUMERO
ESPCIES
DE CABEAS
Cavallar
Muar
148
ii3
Asinino
Bovino
Lanar
Caprino
Suino
1:998 C55900
i:875&5oo
5o
i49)2oo
-.896
7o:6io3'3oo
i:o42)700
2:426
i3
i33)8oo
1:676
12:73936000
88:42936400
Nenhuma
cola,
outra industria est largamente desenvolvida, alm da agr-
no concelho de Paos de Ferreira.
Ha
entretanto n'esta zona
certa aptido para os trabalhos de carpinteria e marcenaria,
conviria fomentar; algumas officinas existem
Jos Nunes Barbosa,
em
S.
mente baratos, apresentam
As
gueir,
j,
entre as quaes a
Pedro de Ferreira, cujos trabalhos,
um
uma
que muito
do
sr.
relativa-
grau notvel de acabamento.
do concelho so nas seguintes freguezias: FiFrazo, Freamunde, masculino e feminino; Meixomil, masculino
escolas primarias
e feminino; Paos,
Existe
masculino e feminino; Sanfins de Ferreira.
tambm, como
dissemos, o coUegio de Freamunde, de ins-
truco secundaria.
do concelho
de Paredes, com quem forma comarca
estatstica criminal
est
englobada
com
do concelho
judicial.
Apresentamos, para concluir, a tabeli dos gneros alimentares se-
gundo o preo corrente nas

concelho.
feiras
de Ca e de Freamunde, as nicas do
3So
miNHO TITTORESCO
Vinho (cntaro)
400
45o
Milho
Feijo amarello
5oo
mido
>
440
Batatas
36o
Gallinhas (uma)
Soo
Ovos
(cinco)
Tal
em
40
resumo, o que se nos offerece dizer sobre o concelho de
Paos de Ferreira, se
nhece de haver por
pittorescas serras.
que o
leitor,
devoto de Santo Huberto, o no co-
monteado na epocha da
caa, abundante nas suas
PAOS DE FERREIRA
35i
CONCELHO DE PAOS DE FERREIRA

FREGUEZIAS E ORAGOS
Arreigada, 5. Pedro
Carvalhosa, S. Thicigo
Codos, S. Joo Baptista
Eiriz, S. Joo Evangelista
J2
357
3o7
424
781
93 fa
204 ("b
IO
i33
i8i
262
243
^43
127 fd
Ferreira, S. Pedro
Figueir, S. Tliiago
389
206
634
1:02 3
237 fe
265
471
121 ,r
Martinho
Freamunde, O Salvador
Lamoso, Santa Maria
Meixomil, O Salvador
Modlios, S. Thiago Paos de Ferreira, Santa Eullia
Penamaior, O Salvador
Raimonda, S. Pedro
Sanfins de Ferreira, S. Pedro
4*^7
597
i:or>4
542
38
32
721
i56
461
.87
1:263
283 fg
3o5 ('h
S7f,
Frazo,
'
5.
Seroa, S.
i38
321
382
243
Mamede
460
524
294
787
325
78.
23o
367
289
i85
261
906
610
5lQ
446
4:347
5:<)t6
10:263
5Sfc
20qfj
75 fk
206
fl
241
fm
2:665
1
1
64 fn
29
26
('o
f^p
a Compreheide esta freguezia os logares de Paiam, Sorado, Villa Boa, Casal de Villa Boa, Alem do Rio, Gesta, Frende
de Villa, Correiro, Outeiro, Rio, Seixo.
b Comprehende esta freguezia os logares de Carvalhosa, Baude, Monte, Alduzinda, Moinho Velho, Valle, Real, Raibosa, Carral, Peias, Sanguinhes, Seixal, Fonto.
c Comprehende esta freguezia os logares de Codeos, S. Joo, Cruz, Deveza, Monte, Outeiro, Palhaes, Paredes, Rihol,
Rego, Torre, Torrinha, e os casaes de Deveza, Portella, Venda, Guinde, Outeiro, Torre, Godim, Paredes, S. Joo, Casas
de Cima.
d Comprehende esta freguezia os logares de Eiriz, Alm, Ferreira, Pao, Costa, Cabo. Ribeiro, Quintella, Lagoa, Villar, Villa Verde, Vizo, Souto, Rego, Vai de Amores, Caces, Lavaudeira.
e Comprehende esta freguezia os logares de Gilho, Mosteiro, Vilia Nova, Casal de Goda, Lamaes, Penonces, Quintella,
Casas Novas, e os casaes de Loureiro, Pedreira, Orgem, Portella, Fuu'devilla, Sabugueiro, lirandal e Talho, Ferreiro de Cima,
Ferreiro do Fundo, Moutas e Britos, Cost.i.
Comprehende esta freguezia os logares de Egrejas, Pardelhas, Villa Tinta, Rocha, Lamas, Barreiro, Fun'devilla, Monte,
Monte de Parada de Baixo, Ribeirinha, Figueir, e aiversas quintas e casaes.
^' Comprehende esta freguezia os logares da Praa, Fej, Ponte, Moinhos, Sobro, Valinhos, Gomil, Truta, Crasto,
Porto Carrero, Cavadas, Carvalho, Aldeia. Cavadinha, Levada, Cabo, Requiade, Deveza, Aldeia de Baixo, Cancella, Cruz,
Outeiral, Villa Nova. e as quintas de Praa e Quinta.
h Comprehende esta freguezia os logares de Freamunde de Cima, Feira, Gandarella, Calvrio, Cachopado, Ponte, Outeiro, Xisto, e os casaes de Boua, Egreja, Miraldo, Pinheiro, Lama, Leigal, Carvalhal, Alm, Madons.
t
Comprehende esta fre_guezia os logares de Lamoso, Bairros, Costada, Azido, Corogo, Soutello, Cavalleiros; os casaes
de Pegas, Condeminhas, e a quinta ou herdade de Villa Nova.
J Comprehende esta freguezia somente o logar de Portas.
k Comprehende esta freguezia os logares de Modellos, Santiago, Padro, Pegeiros, MoUlo, Ribeira, Picoto, Aldeia,
Trabuco, Cima de Villa, Marrocos, Souto, Boavista, Cabreira, e a quinta da Aldeia.
/ Comprehende esta freguezia, alm da villa, os logares de Egreja, Coqueda, Casal do Rei, Ponte Nova, Villar, Pegas,
Xisto, Quintans, Cavada, e as quintas da Torre e Villar.
m Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Repezes, Real, Villa, Santa Marinha, Giestal, Fermentes, Feira,
Torres, Padro, Fonte Fiscal, Ermida, Devezinhas, iVIodellos, Praa, Mirello, Penedos, Boua, Silva e Inveja, Valle de Suzo,
Outeiro, Tulha.
n Comprehende esta freguezia os logares de S. Pedro, Parada, Rozende, Barreiras; os casaes de Leo, Cabo, Velho,
Rozende, Torre, Cancella, Reguengo, Souto, Alm, Costa, Cancella, Castello, e as quintas de Guido, Outeiro, Egreja, Jogo,
Agrellos.
o Comprehende esta freguezia os logares de Sanfins ou S. Pedro Fins de Ferreira, Bostello, Vallinhas, Ribas, Cumieira,
Torre, Villa Cova, Bouas, Vrzea; os casaes de Fervena, Pesss, Lage, Tarrio, Quintes, Baileza, Longras, Cide, e as quintas de Boua-Monte e Isqueiros.
p Comprehende esta freguezia os logares de Outeiro, S. Mamede, Passo, Costa, Souto, Gandarinha, Poupa, Arrota,
Campo Meo, Boua, Villar.
Annexada civilmente
>
freguezia de
>
Lamoso.
de Arrasada.
LOUZADA
LouâJa antiga
Se a
politica
de Entre-Douro
no tivesse ultimamente tornado celebre
Minho, falsificando actas
conflictos graves entre o
fazer acreditar ao leitor,

nafiel e
Desenho do
povo
que
ras circumvisinhas,
em vo me
concelho
dando origem
esforaria eu para
encravada entre os concelhos de Pe-
existia
Amarante, Felgueiras
des, esta pittoresca terra de
e a tropa,
eleitoraes e
este
Santo Thyrso, Paos de Ferreira
Louzada, to pouco
ou por costumes originaes ou
ella se distingue
industrias,
Pare-
das ter-
que a singu-
larisem entre as outras.
qiidqiie cJiose
n'este instante
malheur
paraphraseado
est
bon
diz o provrbio francez,
politique est
bonne
lha para convencer o leitor, no versado
em
comarcas, mas conhecendo as
que
terras, pelo
me
que
serve maravi-
chorographias ou divises
ellas
teem de original
da
existncia real e verdadeira de Louzada. Depois os prprios chorographistas
vem-se
em papos
de aranha para explicar onde a sede do concelho,
ora confundindo Silvares e Louzada, ora tomando as parochias de Santa
Margarida
e S.
Miguel de Louzada, como o ncleo central da povoao,
quando, averiguado o caso, a
SIL VARES,
parte
villa
no
realmente
seno
chamada antigamente o Torro, que
se
uma
parte de
desenvolveu e
O zMINHO TITTORESCO
354
ampliou, deixando na humilde posio primitiva a velha matriz parochial.

Veja o leitor, se era capaz de destrinar esta chorographica meada, em
que to pouco tem dado que
terra
fallar
de
Eu
si.
tinha pensado
mesmo
em apresentar-Ih'a, como sendo a legitima dona da Apparecida, local de

uma notvel romaria, em que se despejam pipas de vinho s dezenas, e
se distribue bordoada, a preos reduzidos de ida e volta. Mas desisti logo
do intento por
do corao do concelho o popularissimo

sanctuario, e.
estaria talvez ainda cogitando na maneira de abrir este
capitulo, se a excellente Providencia no viesse em meu auxilio, dando-me
.
com
ficar distanciado
.
a batota das actas eleitoraes a linha caracterstica, vibrante de actua-
lidade e gravada a buril forte, do gnio d'este concelho,
damnado para
politica.
Ahi tem o que Louzada
Pela politica se fez comarca, pela politica tem recortado o solo

estradas, pela politica vae edificando o templo
do Senhor dos
com
Afflictos,
pela politica consegue fundar escolas, pela politica e para a politica vive
finalmente,
como
se regeneradores e progressistas
dos outros, no tenham

panrio, a terra sua
em
bem amada. No
lhes
que visitamos o concelho, ponhamos a

somente o que
elle
tem de
em um
queiramos mal por
politica
isso, e
camagora
de parte, para observar to
bello e interessante.
Nada ha de notvel na
situao
da localidade, ciosos uns
vista seno fazer progredir, repicando o
villa
de Louzada a no ser a sua pittoresca
planalto da montanha, de ares puros e lavados, e solo
feracissimo nos seus formosos arrabaldes. Para que
bem
se avalie
do largo
horisonte e fertilidade d'este solo ubrrimo basta subir ao templo dos Affli-
ou melhor ao adro da capella da Senhora do Loreto, que domina
ctos,
toda a povoao e arrabaldes, e demorar ahi alguns instantes, sombra
dos sobreiros ou oliveiras que a rodeiam. Depressa se adquire a prova de
quanto excellente a situao de Louzada. Divide-se, por assim

villa
em
duas partes: a moderna
racteristica,
e a antiga
por estar actualmente
exprimir; esta,
com
em
dizer, a
Louzada; aquella, ainda inca-
plena germinao, deixem-me assim
a feio accentuada das antigas villas portuguezas, de
ruas estreitas e praas acanhadas, a lgubre cadeia sob os antigos paos
uma ou outra viella intransitvel, as casas de pequenas jacom poiaes, onde floresce o craveiro encarnado.
Damos em gravura um espcimen de cada uma d'essas feies de
Louzada. A vista geral representa a parte moderna da villa, com a sua
praa ajardinada, os terrenos ainda irregulares, em que se est edificando
do concelho,
nellas
o magestoso templo do Senhor dos Afflictos, o moderno edifcio do tribunal, cujas trazeiras se
vem no desenho.
Em um
recanto da conjunco
LOUZADA
355
d'essa praa e largo fica a hospedaria da terra, conhecida mais pelo
nome
com que ataboleta

em columna torcida,
de Hospedaria da Pacheco do que pelo de Louiadense,

a distingue.
incompleto
j,
como
Louzada
antiga,
com
o seu pelourinho
os antigos paos servindo de cadeia, a rua Direita, torta
no desenho com que se abre o

povoao de Louzada, com o
a de todas as villas, figura
D. Manuel deu foral a esta

villa,
a 17 de janeiro de
foral.
14, servindo
antigo concelho comprehendia
freguezias;
tambm
em
de
titulo
para Romariz a carta de
1708 (segundo Carvalho) doze
mas parece que em 1758 contava
cha era a freguezia de
capitulo.
dezoito, e que n'essa epo-
Miguel de Silvares a cabea do concelho, estan-
S.
do no lugar do Torro a casa do auditrio, onde se faziam as audincias

duas vezes por semana. Alguns auctores modernos consideram a villa de
Louzada como formada das duas freguezias de S. Miguel e Santa Margarida de
em
Louzada; mas, como
s explicvel pela
homonymia
outro lugar dissemos
um
j, isto
erro
proximidade das duas freguezias ruraes.
Est n'estas poucas linhas compendiada a historia de Louzada e no
nos resta agora, seno

perto o conhecermos.
percorrer as estradas do concelho, para mais de
ir
Ha
ou das Aleixas, asseiados

onde no vero
carros para alugar na Hospedaria da Pacheco,

e
commodos, mais do que
a prpria hospedaria,
impossivel pernoitar, e aproveitamos por isso a frescura
da manh para principiar as nossas excurses.

*
Freamunde o nosso primeiro passeio.

Deixamos ao lado o pequeno outeiro do Loreto
entre singelos campos de cultura, breve nos apparece,
Seja at
CHRISTELLOS, com
caminhando por
junto
margem da
em
c-
pula chinesa, atarracada e baixa, fazendo lembrar a ndia figura de
um
estrada, a egreja parochial de
a sua torre
dos frades cruzios, que outr'ora faziam aqui a apresentao do abbade.
No monte do
Crasto ha vestgios de fortificao antiga, romana provavel-
mente, conforme o prprio
nome
e at
o da freguezia o esto dizendo.
a propsito de Christellos nos occorre a lembrana de

pelo Louiadense,
como prova de
de lobishomens
iria
collossal,
um
caminheiro tmido.
Quem
sabe
phantasiando de almas penadas e duendes,
e bruxas! N'isto
do caminho, vulto
facto noticiado
superstio dos seus patrcios.
Passava nas bouas de Pedroso
o que a imaginao lhe
um
um vulto
de linhas agigantadas pelo medo!.
Nossa Senhora, Jesus dos
Aflictos
no meio
se lhe depara estendido

.
balbuciou atrapalhadamente,
miNHO TITTORESCO
356
e saltando pelas bouas, esbaforido, enfiado,

rio que. os antigos
mais veloz do que o Merc-
pintam com azas nos calcanhares, chegou
minutos a Louzada, onde, tremulo
e agitado, noticiou
em poucos
encontro com as
almas penadas das bouas de Pedroso.
mestre da Philarmonica Louiadense, o
sr.
Joaquim Carneiro, habi-
tuado a empunhar a batuta nas grandes batalhas das semi-colcheias e

sas armou-se d'esta vez de um marmelleiro e por aqui caminho.
Vamos
Foram
fu-
vr essas almas penadas.
os dois.
vulto horrendo e feio continuava atravessado no
caminho. Havia na paz da noite
um
arrepio de vento norte encrespando
O sr. Carneiro, na sua qualidade de maestro hpausa de breve, a mais longa da musica, mas que ainda as-
a ramaria dos pinhaes.
uma
fez
bil,
um
sim
instante para a
coragem dos heroes.
outro persignou-se e
agora o vers; afoito pela presena do maestro brandiu no ar o marmelleiro, e ia
a descarregar sobre a alma a mais
no purgatrio ha
ida,
que estava
quando
a voz
phenomenal bordoada de que

do maestrino o deteve no intuito.
alma, era corpo. Apalparam, \'iram, examinaram.

cera
ali
na tarde d'esse dia e esse corpo era o
Tableaii!
bombo da
no diz
noticia
diz,
se a pelle
Um
d'elle!
do burro
pobre burro
foi
nossa direita,
como que
era
falle-
diz o jornal.
aproveitada para
philarmonica; mas, por sem duvida, que o merecia
se agora por entre os frondosos
de
mudo, no
a seus ps, estendido e glacial, sereno e
ser.
receiosa de olhares indiscretos, esconde-
ramos das carvalheiras
SANTA EULLIA DA ORDEM,
modesta matriz
designao derivada, ao que se
de ter esta aldeia pertencido ordem dos cavalleiros do Templo.
Ao
de cima da egreja v-se a casa solarenga de Real de Baixo. Vae a estrada
descendo atravs de pinheiraes

guezia de
tovo,
SOUZELLA,
uma
no
se
v por
isso,
do lado
norte, a fre-
que tem de notvel, junto da ermida de
fonte medicinal, a
virtudes que lhe attribue.
S. Chris-
que o povo chama milagrosa pelas grandes
No
foi
ainda analysada.
Do
lado esquerdo
mais rasgado o horisonte, apezar da cortina de pinheiros que ainda

cepta o raio visual; brincando entre a luz v-se,
valle,
o campanrio alegre de
pos do Porto
e os bailios
FIGUEIRAS,
em uma
terra cujo
inter-
ondulao do
padroado os
bis-
de Lea por muitos annos litigiaram.
Agora que os pinheiraes de todo desappareceram, os olhos podem

estender-se livremente at Penafiel, descendo no caminho por sobre o valle
onde fica S. PAIO DE CASAES, atravessada pelo ribeiro do Mezio que
vae aluir ao Souza, e junto do qual ribeiro se levanta na quinta da Vinca
o edificio do coUegio de instruco secundaria, chamado de Nossa Senhora
da Ajuda, por ficar perto da capella que tem esta invocao. Este coUegio
LOUZADA
Bom
Jesus de Barrosas
que ha alguns annos
Desenho do
no funcciona, seguiu na ordem chronologica
outra instituio de ensino, que houve no concelho, fundada
em
uma
i863 por
uma
sociedade particular, que ao depois se dissolveu, construindo ento
Antnio de Sousa Freire esta casa para o collegio da Ajuda, hoje
sr.
venda
vi-
particular.
No
largo tapete d'este fertilissimo valle descobre-se mais ao longe
NEVOGILDE,
dominando com a sua brancura de gara real o verderuivo das carvalheiras, que parecem formar um peloto marchando ao seu
encontro. Prximo de ns, quasi sobre a estrada, quem v no meio d'esta
opulenta vegetao a cpula bysantina da matriz de
que
ella surgiu,
envolve.
como
No mesmo
a.
flor
de
uma
tulipa,
do meio
COVAS,
pensaria
d'esta verdura
caso est a habitao ridente do dr. Marnoco,
angulo da estrada, ouvindo
em
que a
ali
ao
baixo cantar a agua do ribeiro, e sentin-
do-se perfumada pelos aromas balsmicos do pinhal e das roseiras
em
flor-
Outra excurso.
Seguindo a estrada de Louzada a Felgueiras avista-se logo
pequena
23
collina a egreja
de Silvares, que
como dissemos
j,
TOM.
em uma
a matriz
II.
miNHO TITTORESCO
SSS
O largo horisontc que se descobre d'esta varanda

da montanha toda ornamentada de vinhas, pinhaes e carvalheiras, estenparochial de Louzada.
de-se at Penaiel, que apparece ao longe, no ultimo plano, destacando a
sua casaria clara do fundo roxo-anil das montanhas c[ue a emmolduram.
nossa esquerda a modesta egreja de
em um humilde
sado
que v esparsas no
mo sem torre,
A direita
ALVARENGA, com
campanrio, parece
valle,
como
rir-se
quizessem dominar, quando
se o
Menezes, antigo deputado
duziria a Felgueiras, atravessando as parochias de
de
MIGUEL DE LOUZADA,
5.
tomamos o ramal
valle,
que
governador
civil,
Manuel Peixoto
abandonamos a que nos con-
prximo do palacete do Porto, pertencente ao
mes-
fica-nos a casa da Boua, habitada pelo conselheiro Joa-
de Sousa Villas Boas, ramifica-se a estrada:
RIDA
ella,
o domina inteiramente!
quim Cabral de Noronha

e alrn,
o sino enca-
das torres ponteagudas
sr.
SANTA MARGA-
que nada tem de notvel,
aberto ha pouco para a povoao de Barrosas.
vem
desde as alturas de Penafiel fechar n'esta curva da
uma formosura, a que precisamos dizer adeus, deixando por

pouco embeber os olhos n'essa voluptuosa frescura das vegetaes,
montanha,
um
em que fluctuam as aldeias, como no mar

Tudo se esconde j.
azul as brancas velas latinas.
Uma simples volta de estrada basta para

encanto. O horisonte rasga-se depois, por sobre
fazer desapparecer esse
em
as curvas das serras,
direco a Felgueiras; a natureza, porm, no sorri
como
at agora;
tem
a doce melancholia das solides, a paz virginal e agreste das alturas.
cada vez mais
mbito do espao,
se limita o
azul parece envolver esta
trada vae colleando
enorme
como um
taa
filete
cada vez mais a cpula do
do bronze da montanha, que a
cinzelado na parede de
es-
uma amphora
etrusca.
Ao
abrigo das fragas,
executado,
formam em
como
baixos relevos d'esse vaso artisticamente
linha as colmeias rsticas, d'onde as abelhas sa-
bem
para buscar na flora da serra a matria prima dos seus favos silves-
tres.
se
dir-se-hia
que
ouvem zumbir
n'este casto silencio
de
uma atmosphera
to pura,
as transparentes azas das trabalhadoras infatigveis.
D'ahi por instantes entra-se na sede do extincto concelho
julgado de
BARROSAS
parando o trem no largo em que
Bom
Jesus,
vr-se.
em
se levanta o
construco ainda,
como
magestoso sanctuario do
na gravura de pag.
57 pde
LOUZADA
35g
povoao de Barrosas conserva sensivelmente o mesmo typo da

sua epocha fastigiosa, contribuindo talvez para esta conservao a delicada sollicitude com que os seus
filhos se esforam, aquelles principal-
mente que adquiriram meios de fortuna no

que lhes
No
Brazil,
em
beneficiar a terra
bero.
foi
largo onde se encontra o mosteiro e a hedionda casa de escola,
com
incompatvel
a prosperidade de
uma
terra
como
j Barrosas,
vem
desembocar a rua principal da antiga villa, rua em que se notam alguns

prdios bons, e a um lado da qual se levanta a pequena ermida da Senhora das Dores, cortada por um pequenino jardim. No extremo da rua
ergue-se, em frente da capellinha do Senhor da Sade, at onde chegam
as procisses, um elegante cruzeiro de granito, a partir do qual uma nova
rua, ou caminho, conduz ao largo da Feira ou pequeno souto de carvalheiras, onde a nica habitao primorosa a do braiileiro Manuel Pinto
Nunes, que ahi reconstruiu a casa paterna. Para diante seguem os carreiros das aldeias, avistando-se ao fundo, entre pinhaes, a capellinha de Santo
Antnio
e S. Sebastio.
Percorrida a povoao de
se encontra n'ella obra
Bom
do
teiro
com que
que mais interesse possa merecer, do que a do mos-
os romeiros ahi vo no
conhecidas,
mas apenas com
que
a parte concluda
j,
Domingo do
visita d'esse
mas executada
um monumento
com
um
depois de completo,
prazer.
de
arte,
Verdade
seja,
rncia,
que no
ou outro apontamento,
vasta e grandiosa
de archi-
Ha no interior escrupuloso
mesma falta de elevao artstica
espaoso
que instigue o
esperar a sua reediicao,
um
templo.
egrejas.
altar se nota a
que presidiu concepo do projecto.

isso,
Espirito Santo, de assistir
n'este vulgarissimo estylo
que caracterisa as modernas
mas em cada um
no com a inteno
se segue a procisso pelas ruas j nossas
a ida de colher
que possa offerecer de curioso a
aceio,
a outro extremo, v o leitor que no
Jesus. Para elie, pois, nos dirigimos,
s solemnidades religiosas, a
tectura,
um
sanctuario de Barrosas ser, por
armazm de
homem
d'estes
piedade,
intelligente a
mas nunca
ir
que o mosteiro mais tem a
mas dos homens de simples
f e
cndida igno-
que ahi vo levar o seu obulo, confiando na recompensa
L o diz o retbulo collocado sobre a caixa das esmolas:
Quem para este esplendor

Com f concorre
Agrada a Deus cm \ida
E quando
Assim a
f se
morre.
deixe attrahir pela cantiga.
visital-o
celeste.
o SMINHO TITTORESCO
A Apparecida Desenho do
que, porm, deveras esplendido, o
da torre provisria do mosteiro, quando o
panorama que
leitor se
se
descobre
no contente com o
que se avista do muro situado ao fundo do sanctuario, similhando
um
bal-
co aberto sobre o feracissimo valle do Vizella.
Do
vem
alto d'essa torre e
a oriente,
em um
abrangendo todo o horisonte que de occidente
largo semicrculo, formado pela accidentada curva
das montanhas do norte, a vegetao no pde ter mais pompas, a natureza no pde ter mais sorrisos.
rito
E um deslumbramento
que sente o
ao vr esse immenso golpho de verdura, manso e ondulante,
as aldeias
parecem
ilhas falseando
de
luz, e os
espi-
em que
nevados casaes dispersos
similham garas marinhas nadando ao de cima das ondas de esmeralda.
A
de
esquerda, perto de ns, esconde-se
Calvello,
Vizella.
litica;
onde nasce o
E pena
que
ribeiro de Bestares,
que alm vemos correr para
fallar
das suas afeies progressistas ou
mas porque desejaramos mostrar ao
valheira secular que existe perto da matriz,

vinte c cinco palmos de circumferencia.
alm da egreja matriz,
nas dobras da serra
se occulte essa Lustosa, hoje to celebre pela po-
no que pretendssemos
regeneradoras,
LUSTOSA
da
De
leitor
medindo no tronco uns

resto
ha para vr
bella casa para as reunies
chia, as capellas de S. Gonalo, de S.
a formosa car-
em
largos
Lustosa,
da junta de paro-
Roque, ha poucos annos reformada.
LOUZADA
e
onde costumam
36i
as procisses da freguezia, e a de Santa
ir
Anna, da casa
do Cabo.
Volvendo os olhos para a encosta da fertilissima bacia, de que vnhamos fallando, as duas mais prximas egrejas que avistamos, so: a de
SANTO ESTEVO DE BARROSAS,

da sua
em forma
torre
aqui
frente; e a
de
panrio,
em forma
de pyramide, se levanta
a espessura do pinhal.
Barrosas,
nome que
magestoso templo do
ao p de ns, espreitando
SANTA EULLIA DE BARROSAS,
em
est
de cpula a capellinha do Senhor do Padro, que
Uma
Bom
pouco mais alm d'entre
pertenciam ao extincto concelho de
e outra
tambm para
serve
um
cam-
cujo
designar o lugar onde assenta o
Jesus de Barrosas, de cujas torres o leitor e eu
estamos gosando o largo panorama, que vae d'este rebordo da montanha

at s longnquas serras de
Vade
do Gerez, da Gralheira
do Maro,
depois de ter descido aos valles de Vizella, e de haver poisado nas ermi-
das da Senhora do Monte e do Sameiro, marcadas a crystaes de neve no
meio
oceano de verdura.
d'este
*
*
Descendo
tante a
a estrada
que vae para Novellas
deixando por
um
ins-
que vae a Romariz, com as suas freguezias circumjacentes, duas
parochias apenas temos que apresentar ao
PEREIRA,
leitor,
sendo a primeira
NES-
notvel outr'ora por ser o seu abbade alternativamente apre-
sentado, dentro do
mesmo
anno, pelo papa, pelo bispo, pelos benedictinos
e pelos cruzios da serra do Pilar; e a segunda LODARES,

banhada direita pelo rio Souza e esquerda pelo Mezio, na qual encontramos, alm das ricas propriedades de Qiiintans, Bairros e Sequeiros, a
casa da Lama, solar de uma antiga famlia, representada hoje pelo dr.
de Bustello
Francisco Pinto Coelho Soares de Moura, deputado por Felgueiras na

legislatura de
1887, e onde nasceram, entre outros, o notvel advogado
Antnio Pinto Coelho Soares de Moura, deputado ao soberano congresso

de 1821, e o valente brigadeiro do exercito realista Bernardino Coelho
Soares de Moura, que tomou
popular de
miinde, de
Das
ou
tambm uma
846, recebendo da junta do Porto o titulo
que nunca usou
que no
alturas de Lodares fcil era
mesmo no apeadouro
foi
ir
movimento
de Baro de Frea-
parte activa no
confirmado posteriormente
tomar a via
frrea
em
Novellas
de Meinedo, se ns no preferssemos retroceder
at encontrar a estrada de
Romariz, que da
zir-nos at esse ponto da linha frrea.
Uma
mesma maneira ha
vez, pois, n'esta
de condu-
nova estrada
362
miNHO TITTORESCO
municipal, apeiamo-nos do carro para
ir
visitar
sem que
tiguidade anda na bocca do povo,
elle
BOIM,
cuja lenda de an-
saiba o motivo. Pensva-
mos ao atravessar os seus vallesitos estreitos, onde o carvalho enche de

sombras os crregos, que talvez nas linhas venerandas da matriz enconmas ao
trssemos o segredo d'essa lenda;
com
vel-a de perto, to humilde e
campanrios encasados na torrinha baixa,

que recorda os primitivos tempos da egreja, conclui que no era esta, ape-
to singela,
os seus
ciois
zar de valiosa, a causa da lenda de Boim, por isso que pouco ou
nada
gar.
resta
mesmo
da architectura primitiva d'esse templo, hoje perfeitamente vul-
To pouco me
persuadi c|ue fosse da capellinha de S. Jorge, situada
n'um outeiro prximo, sob a ramaria frondosa dos sobreiros, com a sua
festa no ultimo domingo de abril ou no primeiro de maio, que viesse a
origem d'essa lenda de antiguidade para Boim.
do povo,
eu acreditava sinceramente
a tradio popular se
no baseia sobre
Boim chamou-se antigamente
n'ella,
um
voz de Deus a voz
porque rara
a vez
em que
alicerce de verdade.
Giii e depois Goi, e esta
agarico planta sagrada

entrever em Boim ou Gui a
significando
nos
Mas
palavra celta
para esse povo primitivo, deixa-
terra
do agarico
solemnemente
tada pelos sacerdotes e povo celta, no sexto dia da lua do nevado
visi-
mez de
dezembro.
Era
esse o dia
marcado para
a colheita da planta symbolica, a planta
sagrada da nao guerreira, que os livros santos dos druidas s permittiam colher no dia sexto da lua de dezembro.
Assim explicada a etymologia de Boim, a imaginao v surgir alm,

que fecham estes valles, a procisso solemne que
por entre as carvalheiras
vem
colheita
nos sagrados
do gui. Marcham na
frente dois adivinhos
e bailadas patriticas,
de
uma
cantando hym-
profunda suavidade
lyrica.
Segue-os o arauto empunhando o caduceo symbolico, e logo depois os

sacerdotes druidas
pontfice
com
magno, vestido de alva tnica de
aps o qual
vem
linho, fecha o religioso prstito,
religio.
ao p da arvore sagrada.
foice
pontfice sobe ao carvalho e
de ouro o gui, que os sacerdotes recebem
solemnemente, no sagum branco, estendido
o povo, o grande visionrio de todos os tempos, receber
o talisman da ventura das mos da
Chegam
corta com a sua
trs
os instrumentos necessrios para o sacrifcio.
em
em
baixo,
toalha.
ceremonia repete-se tantas vezes, quantas o sacerdote julga indis-
pensvel para poder distribuir pelo povo o agarico santo.
colheita findou,
Ouvem-se mugir
bom
mas no concluiu
a solemnidade.
dois toiros brancos; so as victimas offerecidas ao
Deus, que confiou o gui ao carvalho, para que este o desse ao seu
LOUZADA
36S
immolao segue-se um esplendido festim. E no fim, quando

os nimos esto alegres, quando o corao transborda de grata felicidade,
que as oraes se dirigem divindade, para que ella abenoe a planta
povo.
recentemente colhida,
quem
assistentes, a
uma pequena
se distribue ento
parcella de
giii.
ouviria ainda os cnticos guerreiros das velledas e do povo celta
quem ha mais de
perderem-se nos bosques de Boim,

tisse,
da sua mysteriosa ventura todos os
e faa partilhar
dois mil annos assis-
no dia sexto da lua de dezembro, ao levantar do
n'estes lugares colheita
Reatemos o
arraial,
que viera
do agarico sagrado.
fio descriptivo.
Adiante de Boim
fica logo a freguezia
de PIAS, que nada tem de
notvel e que por isso deixamos na sua tranquillidade alde, para poder-
mos admirar,
em
territrio
MEINEDO,
de
o bello palacete e grande
quinta de Romarii, abundantssima de aguas e
propriedades d'estes
tence ao
sr.
sitios,
uma
das mais rendosas
a qual fazia parte da casa da
Lama
e hoje per-
Augusto Soares de Moura, representante do segundo ramo
d'esta familia.
prximo da egreja matriz,

o muito antiga, julgando
um
apeadouro da linha frrea do Douro,

nossa gravura representada, uma povoa-
Meinedo, servida hoje por
em
mesmo
alguns escriptores que
episcopal de Magneto, onde Santo Thyrso
verdade,
pois
em
mas o que
1
foi
bispo. Isto
ella foi
a cidade
pde ser ou no
que o seu primitivo orago foi Santo Thyrso,

i3i deu D. Affonso Henriques a D. Hugo, bispo do Porto, esta
certo
egreja de Santo Thyrso, de Meinedo.
Sabe-se
mas
tambm que
o templo actual, e d'isso ha ainda por
provas, representa a egreja de
um
benedictinos, que no anno referido de
auctorisao do papa Innocencio
vez no anno 6oo
a um
algu-
antiqussimo mosteiro de monges

1
mas
II,
passou a abbadia secular
cuja fundao se attribue
com
tal-
conde, de appellido Fonseca, instituidor d'esta
honra e couto de Meinedo, onde
elle
tinha o seu solar.
Na
egreja de Mei-
nedo, cujo exterior a cal e a reedificao de i853 desfiguraram de todo,

digno ainda
de observar-se o portal
em
estylo gothico, a obra de talha
do altar-mr artezoado.
Adiante do apeadouro de Meinedo encontra-se a Estao da via frrea em CAHIDE
REI, freguezia que pertenceu ao couto da Travanca do extincto concelho de Santa Cruz de Riba Tmega, passando pela
que reveste o arco-cruzeiro,
e o tecto
DE
suppresso d'este a formar parte do de Louzada.

talvez
com mais
rigor se escrevesse Kaid,
de governo, assim como a palavra
mesmo
vem do
alcaide,
sentido nas linguas peninsulares.
O nome
de Cahide, que
rabe, e exprime a ida
ainda hoje conservada
com o
364
D'csta etymologia
miNHO TITTORESCO
pi')de
sem custo deduzir-se a origem rabe de Ca-
que o seu lugar de Mouro
bide, sendo provvel
reforce, por sua parte,
raciocnio assim concebido. Por outro lado, entre as mais importantes al-
uma
deias de Cabide,
de Villa Verde,
existe, a
tem apparecido sepulturas
em
cujas proximidades
antigas, capiteis de columnas, objectos de cer-
uma povoao
mica, ctc. o que prova a existncia de
em
considervel
tempos remotssimos. A noroeste de Villa Verde ba tambm um monte

cbamado do Crasto, indicando pelo nome e condies lopograpbicas ter
um
sido
ponto fortiicado.
Entre as principacs casas de Cabide figura

tos Mesquitas,
que
quita,
foi
em
em
Villa
cuja linba genealgica se encontra Fr.
abbade em vrios conventos da ordem de
Verde a dos PinAntnio de MesCister,
exercendo
o cargo de procurador geral da ordem, quando o exercito libertador entrou no Porto
em
i832.
As outras casas mais notveis so: a de Bai-reiros, da familia Sousa;

a da Quinta, do dr. Jos Maria de Paes Villas Boas, e a da Seara, ultimamente representada por Manuel da Frana Brando.
Immediatamente a seguir a Estao de Cabide perfurada em um
extenso tunnel a tapada de D. Luiz, principiando n'estes limites o termo
um
do concelbo de Amarante. Da Estao de Cabide parte

trada districtal
n.^'
em ALEMTEM,
lo,
terra solar
entroncar
em Rande com
vae depois,
a que
vem
tentar.
egreja parochial
capella-mr que
foi
uma
como
aconteceu
j Ibe
em
autonomia, que no pde sus-
muito antiga, com excepo da
fins
do sculo ultimo por D. Cbristo-
vo de Almeida Soares, bispo de Pinbel,
um
no concelbo de Felguei-
pequena
reformada nos
d'este titulo, serve a
de Louzada. Alemtem est ao
presente civilmente annexa a Villar do Torno,
1834, tendo no intervallo recuperado
ramal da es-
percurso de dois kilometros.
do moderno visconde
grande romaria da Apparecida

ras,
um
que passando aps
e natural d'aqui.
Em
virtude de
legado seu fazem-se todos os annos n'esta egreja os oicios de quinta
feira santa.
A
sr.
em
Alemtem
casa principal de
do
."
visconde d'este
titulo,
ex."""
Antnio Barreto de Almeida Soares de Lencastre, bacbarel formado

direito e
um
dos maiores proprietrios do concelbo.
piado pelo mencionado bispo de Pinbel
mede
trinta e dois
O palcio,
princi-
concludo pelo actual visconde,
metros na facbada por vinte de fundo
tem uma linda
capella antiga, onde ba
uma
sem valor arcbeologico,
pois refere apenas os breves pontifcios e indul-
inscripo gravada a lettras de ouro,
mas
gncias concedidos familia de Alemtem.
quinta,
com
alguns kilometros de circumferencia, fertilissima e
"2
o
a.
<
<
N
P
O
J
LOUZADA
n'uiTia parte d'ella est
Ihe as aguas
36-]
hoje montada a quinta districtal modelo, servindo-
do Souza para a
irrigao.
Prximo
rio
atravessado pela
ponte da Amieira, reconstruda pela camar, quando fez a estrada muni-
Louzada Senhora da Apparecida.

Na quinta de Alemtem existe uma notvel curiosidade archeologica,
pelo povo chamada o lagar dos mouros, cavado a pico na rocha e comprehendendo um lagar com sua dorna ou lagareta; uma construco
antiqussima e no custa a acreditar na verso popular, fossem os rabes
cipal de
ou os romanos os auctores d'essa obra, que parece evidentemente
nada
um
desti-
uso agrcola.
Alm da
egreja parochial e da capella da casa de
freguezia a ermida de Santa Philomena,
mandada
Alemtem ha na
construir ha poucos
um
annos pelo actual visconde, no monte do Penedo da Saudade,
dos
s-
mais pittorescos da freguezia.
tios
Na
aldeia de Soutello est
montada em casa
em
prpria, feita
i885,
a escola official de instruco primaria.

*
*
No ha no concelho romaria como a da Apparecida, e poucas

mesmo n'outras terras accrescenta a vaidade local que lhe
ver
tem
*-
ha-
dei-
a barra adiante.
Muita
gente, hein!
Faz-se
l ida!
calcular pelo vinho que l se bebe! Para cima
de cincoenta pipas, nas 24 horas!
E de
o
mais que no
respeito,
P'ra
isso
que
estrdia!
As informaes,
fosse
ria
calculo.
p'ra menos. E na noite de 14, a noite do fogo,

No ha como a Apparecida para isso!.
como o leitor v, aguam a curiosidade, e posto no
.
no dia da romaria que ns estivemos
em
Louzada, imperdovel
se-
partirmos sem visitar to afamado sanctuario.
faclima depois a excurso e agradvel sobremaneira a estrada.
Aqui temos
AVELLEDA
ao p da
villa,
justificando
com
o seu
nome de velleda, sacerdotisa druidica, a religio dos celtas, de que falamos em Boim. Para os homens prticos ha melhor do que essa poesia das
lendas; a feira annual e romaria de Santo Ovidio, que se faz nas proxi-
midades da quinta
de 9 de agosto
A velleda
districtal,
deixando por sua causa de fazer-se a
em Louzada. Os mais
curiosos
podem
ainda visitar na
a capella da Senhora do Rosrio, junto da casa de Quinta.
Principiamos, por assim dizer, o passeio.
feira
o SMINHO TITTORESCO
Egreja de Mchiedo
RA,
Dcaenho Jo
esquerda vemos a ermida de
nalural for Joo de Almeida
S.
MACIEI-
uma pequena planura. Faz-se junto

Gonalo em lo de janeiro, mas ou por-
cuja matriz assenta ao lado sobre
d'essa ermida
que o
frio
uma
reclame
dra o vinho tenha

notabilisa quasi
romaria a
um
um
S.
exerciciosinho para aquecer, ou porque n'essa qua-
pouco mais de
GUEIRA,
valentia, o certo
teiro risinho
arraial se
SANTA CHRISTINA DE NOmas cuja egreja maencoberta com o pequeno ou-
frcguezia muito prxima da antecedente,
no vemos
que o
sempre por grossa pancadaria. Antigamente era o paro-
cho de Macieira apresentado pelo de
triz
Gonalo, pertencente a
d'esta estrada, por nos ficar
da ermida de
S.
Gonalo.
LOUZADA
36g
Pouco perdemos com
isso,
porque n'estas espiraes que vae fazendo
o caminho, a paysagem, de
uma
suave
bem da
Apparecida
e deliciosa frescura,
nos compensa
de mais esse campanrio sem valor. Apresenta-se emim a
falta
no
appario momentnea, que se esconde, porm, e
alto,
que s definitivamente conseguiremos
vr, e[uando
rodeado o outeiro,
em
que o sanctuario assenta.
Passamos junto da casa do Villar, hoje do sr. Jlio Augusto de CasFeij, adiante da qual fica na encosta a modesta matriz de VILLAR
tro
DO TORNO,
que
reconstruda ha poucos annos excepo da capella-mr
muito antiga,
como
lhe
roz; a
do Eido, do
sede da [xirochia a que essa casa pertence, assim
pertencem a de Cima de
Villa,
da
nosso amigo Jos Moreira Mendes, e outras
Villar
Tomo
do
D. Joaquina Quei-
Jos xViaria Rodrigues de Carvalho; a de Casaes, do
sr.
de Cima, Trovoada,
ex.'"' sr."'
como
do
Bom
Viver, Fronte
etc.
pertenceu ao couto da Iravanca, do extincto conce-
Tmega, assim como tambm j fez parte do

concelho de Unho, comarca de Penafiel. A antiguidade d'esta
lho de Santa Cruz de Riba

extincto
com
parochia documenta-se, porm,

das populares, o
nome de
castlh
outros factos que no estes; as len-
(pequeno
castello),
dado a
montes, e sobretudo a Torre dos Mouros, que se ergue
um
em um
dos seus
outeiro ao
lado da povoao da Apparecida, so provas incontestveis da longa vida

histrica d'esta freguezia.
Torre dos Mouros mede
i8'"
de altura por
9'",5
de largo, tem cinco
andares que recebem luz de setteiras esguias, e termina
em
uni eirado
com varandim de pedra, d'onde se descobre um panorama esplendido.

desde 1881 propriedade do sr. visconde de Alemtem, que a mandou
restaurar, attendendo, como homem intelligente que , conservao da
sua feio primitiva.
torre era pertencente quinta
dote nupcial
com muitas
da Fonte de Baixo,
outras propriedades
ex."'^ sr!""
dada em
D. Maria de Jee fora
sus de Castro Caldas Pereira, que foi casar na casa de Ferreiros, de Celorico
de Basto.
Isto,
porm,
recente e
no nos elucida sobre a origem d'essa
torre,
que o povo chama dos mouros por lhe haver talvez perdido a tradio.
uma torre de menagem de algum pao medieval

quer-nos bem parecer que ahi foi o solar d'alguma familia
seu aspecto o de
acastellado, e
distincta, antes
que
um
castello para defesa d'estas cercanias.
ser assim
provvel que seja contempornea dos princpios da monarchia,
por exemplo, a que no volume
d'este livro figura
to similhante o typo da sua architectura.
como
no desenho de pag. 48,
370
Apparccida
miNHO TITTORESCO
por assim dizer, a linha divisria entre os limites da
PEDRO FINS DO TORNO,
anterior treguezia e os de 6^
lia
do outro lado
por baixo do sanctuario,
em uma
cuja egreja
volta da estrada
que
vae a Rande.
No
lugar da Apparecida, aformoseado
campo, onde a romaria
com bons
um
prdios e
largo
na clida noite de 14 de agosto, paramos linalmente a im de que Almeida possa desenhar no seu lbum o
se alastra
aspecto da elegante capella da Senhora.
Em
curiosidade do indgena aguada por este tacto extraordinrio.
breve, porta da tenda
homens que voltam do
em que pousamos, vo parando um
um
os
trabalho, e as mulheres que l no foram; os ra-
meu amigo, que l

desenho, em quanto eu, em
pasitos da escola no desitam os olhos do lbum do
vae, conforme pode, traando as linhas
do seu
boa paz amiga com o tendeiro, o vou interrogando sobre romaria to de

fama.
Um
bom
typo este negociante da Apparecida; alto e ndio, o cabello
branco cortado escovinha, risonho,
em mangas
de camisa cruzada por
suspensrios de fivella a im de sustentar a
em
cujo cs os primeiros
botes, fora das casas,
deixam bambolear o
cala de linho cr,
ventre arredondado, chinellos de couro de
Guimares, chronista exacto e minucioso da

localidade, a
bochecha descahindo sobre
riso malicioso,
de
quem
um
parece dar os gne-
ros de graa por
no poder
levar mais caro,
ou
com mo
intervir
cavilosa na ba-
lana dos pesos, irmo do

*"
Santssimo,
de parochia
dreiro
membro da
e
livre,
um
junta
pouco pe-
com
filhos
no
republicano quasi,
em theoria, mas votando
Brazil,
com
o visconde ou
com
Francisco, por coisas
o dr.
.
que
elle l sabe.
7 Boa romaria.
do
porque
se
vem
quangente
de ordem paga sem regatear

Pelourinho de
Loiaada Desenho do
por Joo de Almeida
natural
^ ^hi e
<.^ .,^rr^,-;^. o
o negocio, a
que esta
LOUZADA
vem comprar alguma
outra traz sempre o fardel, e se
Mau
custa?
negocio.
371
Rende muito o sanctuario?

Para cima de 400^^000
Eu
da
de parochia que administra. Mas s na
Oh, nem
campo
ris.
a junta
coisa logo: quanto
fui
junta o
festa
anno passado;
gastam-se Sooftooo.
Rija festa.
ahi esse
fallar; p'ra
isso
cheio, e grande fogo,
como no ha em outra parte! Muita desordem s vezes; devia vir tropa

para os conter, mas qual!.
J est isto nos usos! S de vinho anda l
.
p'ra
cima de cincoenta pipas.
fora o das tendas, j se v.
Ento
um negocio!.
bonacheiro:
Luziu-lhe
mas
sim! Mal d
parece um pouco puchadinho,
Mas
na
Coisas. relembrando uma cantiga do seu tempo, a mei{a voc:
n'esse dia
a
sorrindo,
iris,
p'ros estragos.
Isso
Soozooo ris
.
hein:*
festa,
Dae vigor
s almas fortes
Libaral constituio
Almeida terminava o seu desenho, que o
homem
viu e apreciou
como
entendedor:
Exacto, muito exacto.

uma
Informou-nos ainda o chronista obsequioso, que

fazia
na freguezia Senhora da Conceio
menos esplendor que a

semos
terminou
festa
em
outra festa se
8 de dezembro,
porm de
da Apparecida, qual desejava que ns
na despedida
fos-
para vermos o que era festa e o que
eram andores, como no havia em outra parte.

Promettemos ir um anno, mas o leitor cumprir por ns essa promessa, para que o homem radie de jubilo, vendo na sua tenda gente de
ordem.
Deixando a Apparecida para seguir a estrada de Rande encontra-se

a matriz parochial de Torno, a que j nos referimos, e
em
frente das vei-
gas fertilissimas que o rio Souza vae cortando, a casa do fidalgo do Crasto
da Veiga, magnificamente situada,
e a
CERNADELLO,
de Juste, do
sr.
Carlos Augusto
Cunha Osrio. Na encosta levanta-se

cujos campos so fertilisados pelas aguas
Vieira de Mello da
a egreja de
correntes do
Souza.
*
No
se caracterisa
vendo por
o concelho de Louzada por industria prpria, de-
isso procurar-se os
dados da sua importncia na nica indus-
3l2
que
tria
em
subsiste
ali
miNHO TITTORESCO
As causas econmicas, porm, que
agricultura.
todo o paiz ho retardado o desenvolvimento e a prosperidade agr-
cola,
pesam cm Louzada como nas outras
do Minho,
terras
no pde
por conseguinte dizer-se que florescente o estado do concelho, apezar
um dos que menos tem sentido a grave crise por que a agritem passado. E dois elementos locaes teem concorrido, a nosso
de ser talvez
cultura
vr, para lhe garantir essa prosperidade relativa:
espalhado pelas suas aldeias; o outro
foi
um, o
capital braiileiro,
da quinta
a creao
districtal
modelo, que, embora no satisfazendo a todos os intuitos prticos, deve

ainda assim
ter concorridtj
um
para que se melhorem
pouco os processos
da cultura.
Devemos
accrescentar tambm, que a propriedade no sendo
Louzada extremamente dividida, pelo

sas fidalgas
em
facto de existirem ainda muitas ca-
ou antigas, que no desbarataram de todo o patrimnio her-
dado, esta causa contribue para a prospera situao economico-agricola
em que
se encontra o concelho, relativamente a muitos outros.
industria auxiliar
da engorda do gado bovino
foi
tambm
aqui im-
portante, e ainda hoje a terra sente os benefcios de haver capitalisado os
lucros d'essa industria, ao presente atravessando
estatstica pecuria apresenta
uma
crise bastante grave.
para o concelho os seguintes valores
e espcies:
NUMERO
ESPCIES
DE CABEAS
Cavallar
Muar
114
3
10
2:421
Asinino
Bovino
Lanar
Caprino
Suino
q()2
42
1:7(33
2:386f>oo
58i?-ooo
5iCoo
99:338'5oo
392480
243^400
i:oi3cf200
ii8:787&68o
importante
tambm
o desenvolvimento vincola do concelho, sendo
as freguezias de Villar, Alemtem, S. Pedro Fins do Torno, Barrosas, Lustosa,
Nevogilde e Meinedo as que mais e melhor produzem. Este ramo
agrcola tem-se aperfeioado
um
pouco, e apezar de ser ainda o processo
mais seguido de fabrico o usado geralmente no Minho, alguns proprietrios vo adoptando os melhoramentos aconselhados pela sciencia, e no
LOUZADA
no concelho o trabalho das prensas substituindo a an-
raro hoje vr-se
do
tiga pisa
As
373
lagar.
em
videiras so levantadas
arvores ou ramadas e as castas mais
vulgares so: o espadeiro, molle e
rijo,
o azai, o
tinto co,
o verdelho, a
borraal, algum souzo, o picai e o plho. O vinho que se prepara verde, mais ou menos tinto, mais ou menos encorpado, mas gostoso e contendo 8 a 9 por cento de lcool absoluto. As vindimas principiam sempre
depois de 29 de setembro.
vinho
portar
com uma
uma mais
No mez
de novembro costuma beneiciar-se o
canada de aguardente por pipa, beneficio que o faz suplonga durao.
preo regula por I5^ôoo
ris
a pipa.
Os
principaes gneros agri-
colas regulam pela seguinte tabeli:
Milho grosso (alqueire de 20

Centeio
"
"
45o
5oo
Feijo
"
"
'"
600
Batatas
"
"
36o
litros)
Tendo dado o primeiro lugar s manifestaes da vida agrcola do

concelho no devemos esquecer todas as outras que possam trazer-nos
uma
nota de interesse sobre o seu estado. Representado na imprensa pelo
Louiadense, tem o concelho,
como
instrumentos do seu progredir
intelle-
ctual, as seguintes escolas primarias:
Silvares, masculino e feminino;
Lodares, masculino;
Covas, feminino;
Meinedo, masculino;
Lustosa, masculino;
Nevogilde, feminino;
Villar,
masculino;
Barrosas, masculino e feminino;
Alemtem, masculino.
A estatstica do crime demonstra o benvolo caracter d'estes povos.
A que se refere ao anno de 1880 diz que se commetteram na comarca 12
contra a religio, 2 contra a ordem, 5 contra pessoas e 4
crimes, sendo
i
contra a propriedade.
demnado
biam
Foram
16 os rus julgados, sendo apenas
a priso correccional.
Eram 4 de
fora
do comarca
e 10
con-
no sa-
lr.
Como
leitor v,
no pde ser mais abonadora
de confiana a es-
do crime; quasi era de convenincia mandar a ares as justias,

Louzada no lhes houvesse preparado um palacete para residncia.
tatstica
24
TOM.
II.
se
3-;
miNHO TITTORESCO
quem de perlo vir como esse

ptno se entrega laboriosamente ao trabalho, e a quem souber ainda, que
nas prprias ra\inas das serras a doLira do clima e uma causa de que
Ksia benignidade, porem, no espanta, a
preparem a doura do mel as numerosas colmeias

tram a cada passo.
rsticas,
que
se
encon-
LOUZADA
>75
CONCELHO DE LOUZADA
KREGUEZMS
Alemtem,
S.
MaiiwJc
ORAGOS
VARES
FMEAS
TOTAL
FOGOS
101
146
82
247
69 fa
JOO
554
574
988
3o8
Alvarenga, Safitti Mari.i

Aveleda, O Sal\'ador
Barrosas, 5j;i^t KuIjI.j
Barrosas, Santo Estevo
()8
274
434
3f)h
i5o
1
53 fc
285 fd
100 ("e
I2()
179
140
181
53o
208
557
272
Cernadello, S. Tliiago
142
20()
Christellos, Santo Andr

Covas, S. Joo Ewiêlisla
i(ib
280
348
485
124
180
:>io
76 A-
ii)()
2b()
i3o,^/
292
120
383
.75
234
G80
2l8
82q
236
459
468
675
383
409
Boim, i'. Vicente

Cabide de Rei, '. Pedro
Casaes, 5. Paio
Salvador
Lodares, Santa Marinha
Louzada, Santa Margarida
Figueiras,
LoLizada, 5'. Miguel

Lustosa, 5. Tltiago
Macieira, i". Joo Baptista
5o6
17"
Meinedo, Santa Maria

Nespereira, S. Joo Evangelista
54
Nevogilde, S. Verissinio
Nogueira, Santa ('Jiristina
Ordem, Santa Eullia
406
102
Loureno
Miguel
Souzella, Nossa Senhora da Expectao
Torno, 5. Pedro Eins
Villar do Torno, Santa Mana
Pias, 5.
S.
98
fm
389
1:483
3-jo fr
398
865
ii3fs
236 ft
lOJ fu
108 ('v
i55
281
386
322
868
703
ji
nti
400
468
408
4^7
7()0
194
348
8:485
i5:i6i
353
154
^'H
1:186
200
2()5
i<8fn
104 fo
353 p
125 fg
'77
6:676
a ComprclioiiJt esta IVeguozia os logures de
480
126
1
Silvares, 5.
i63
102 Cf
271 ("233 fh
114(1
321
1:09b
87 rx
238 (r
196
J
225 faa
1
04
('bb
4:258
Mamcdi;, Agros, Herdade, Outeiro, Grades, Peiio de Baixo, Ruivos
Boua Negra. Soulello, Pereiros, Formigai, Calvrio, Boua, Cruzeiro, Souto, Peuo de Cima, Alentem, Quiuteiros, Portas
Fonte, Eira, Barroco.
b Coiiipreheude e.st fregiiezia os legares da Egreja, Rabada, Herdade; os casacs de Alm, Rabada e Feira de Baixo, e
as quintas do liairro e da Costa.
c Compiehende esta freguezia os logares de Avelleda, Residncia, Agrella, Barrellas, Barrimo, Barroca, Cabo de Baixo,
(;abo de CiuKi, Carto, Casal, Casal Novo, Caseis Novos, Eira, Genes, Granjeiro, Infesta, Lama, Lamas de Cima, Lamas de
Baixo, Matta, Muimenta, Moirrinlio, Paiva, Palhes, Pontezinhas, Ribeira, Santo Ovidio, Sorrego, Villa, Villa Nentre (ou Villa
Nustre?!. Villela.
ii Compreliende esta freguezia os logares de Boua, Portellas, Carreira, Ch; os casaes de Senra, Torre, Taipa, Villa
Pouca, Rebordello de Cima, Rebordello de 6ai.\o, Rompecias, Pousada, Lavandeira, Covello, Cabreiro. Pomares, Pomarclhos,
Telhado, Forniigosa, Carreiro, Agua Levada, Souto, Venda, e as quintas ou herdades de Assento, Casaes, Boeira, Ribeira,
Rielho, S, Carreira, Eira Vedra. turtinha, Costinlia, Villa Pouca, Pia de Cima, Pia de Baixo, Porta, Carreira, Pousada.
Compreliende esta freguezia os logares de Venda, Cima de Villa, Ventosellas, Padro, Souto, Fontainhas, Cruz, Out'
teiro. Santo Andr. Barrias, BemPica, Alns, Lama, Bellomoiite, Fonte Nova, Egreja; os casaes de Ventosellas, Cruz, Carvalho. Novelho, Outeiro, Cima de Villa, Boua. Perguntonro, e as quintas de Ledesma, Ventosellas, Santo Andr, Alns, outra
de Alns, (înia de Villa, Bufareira, Longra, Fontainhas, Perguntonro. Casal.
/ Compreliende esta freguezia os logares de Boim, Kgreja, Villa Ch, Carcavellos, Costa Velha, Costa Nova, Tunim,
Corgo, Arcas. Tapada. Outeiro, Real, Eiras, Via, Barroca, Poupa, Engenho. Outeirinho, Sedoira, Penedo, S, Marelco, Cima
de Villa, Guim. Varanda, Lage, Tapado, Fonte, Reguengo. Preza, Ameixieira, Monte, De Cima, Corgas, Campos, Mermeiro
(ou Hermeiro), GeroviUa, e as quintas ou herdades de Campos e S.
j; ("omprehende esta freguezia os logares de Pereiros, Almeida, Barreiros, Hortozello, Lage, Lama Grande, Mouro,
1'ereiros, Quinta. Sobreira, Villa Verde, trinta casaes e quatro quintas e herdades.
ti Compreliende esta freguezia os logares de Casaes, Villa Nova, Ribeiro, Serradello, Vinca, Bairro, Passo, Courella,
Ortos, Cacere, .Monte Portella, Raconto, Cerca, Cruzeiro, Egreja.
/ Comprehende esta freguezia os logares de Cernadello, Palhaes, Ribeira, Casa de Cima, Carreira, Agras, Boca Negra,
Moinho Novo, Garria, Carvalheiras, Tresvallo, Cima de Villa, Barroco, Regadas, Pao, Figueiredo, Barreiro, Tojal, Casal,
Outeiro, .Monte, S. Pedro. F^greja, Residncia, e a casa e quinta de Sub-ribas.
J Comprehende esta freguezia os logares de Christellos, Lagoa, Agro do Favo, Barroco, Crasto, Quebradas, Outeiro,
Quinta, .\ldeia de Baixo, CostiUia, Costa, liacellos. Burgo, Marecos, Laboreiro, Covinhos, Estrada; os casaes de Tapada, Varicella, Fun'devilla, Costilha, Lagoa, Crasto, Loja, Bui'go, Sobrado; as quintas de Ribeira, Guinheiro, Pao, Lameiras, Barreiro, Bacello, e a herdade de Arcas.
k Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Ribas, Costa, Lagoa, Aldeia, Rio de .Moinlios, Bairral, Bessas, Al-
Annexada civilmente
freguezia de Villar
do Torno,
3-^6
miNHO TITTORESCO
midinlia, (iraiiia. lVi;as, Carvalhal, (âsas Novas, Pao, Boigcga, MoiUc Ciiias, ImjiUc Cinas, l'cnodo, E;rcja: os casaes de
I.apoa, Aldeia, Uairral, Uessas, Almidiilia, Granja, Ho, Matl, Pomar, Assento, c as quintas de Kiba^, Costa, Rio de Moi-
nhos, Pcâs.
esta fregnczia os logares de Figueira, Egreja, Sol, Moinhos, Quinta, Almcdinha, Sendo, Fogaa, Alem
de (;ima, I.avandeiro, Casal, Alem de Baixo, Pombal, Senhora, Kilieiro, Quinta.
c.-.ta tVegiiezia os logares de Lodares, Santa Isabel, Guia, Souza, Pousada, Melote, Prazeres, Roupar,
Sequeiros, l'onte, Villar, Quintans, Cabo da Naia; os casaes de Solheira, Souto, Ribeiro, Portclla, Bairros, Outeiro, e a quinta
Comprchende
de Cima, Alvo (ôvo,

Ill
l''igneira
Comprchende
de i.ania.
H Comprchende esta freguezia os logares de Egieja, Lonzada (?), Porto, Rabada, Carreira, Lavandeira, Villares, S. Joo,
Curros, CalvelUi, Villas, Devczas, Pinho de Frana, Costa, Taipas, Vessada, Outeiro; os casaes de Porto, Outeiro, e as quintas de CorredoiM'a, Rabada, Cnvillio, Lavandeira, Villares, Villas, S. Joo, Vcssadas, Carreira, Calvellos, Louzada, Assento.
o Comprchende esta freguezia os logares de Assento, Sub-l)evezas, Margantinha, Monte, Quinta, Lage, Forno, Quintes. Outeiro, F^strada, Feira, Viagem, 1'ereiras, Lameira, Falco, Freitas, Talho, Portela, Costa, Cerca, Boua de Ferreiro,
.Moiiiios, Villa, Cachada, Souto, Sub-ribas, Rio, Bacello, Nogueira, Barreiro, Covas, Trigacs, Boavista, Carvoal, Tapada, TeIheira, Cergaa.
/' comprchende esta freguezia os logares de Lustosa, Segoiva, Sanguinhedo; os casaes de Fonte, Souto, Preza, Raimonda, Sequeiro, Rua Nova, Santos, Agrella. Cacavellos, Deveza, Ventosellas, Suarribas, Lage, Pedregal, Gandra, Talhos,
Pinheno, Paredes Scccas, Loincno, Boavista, Boua, e as quintas de Costa, Bestares, Refontoura, Pedregal, Cabo, Christello.
Fido, Boua, Talhos de Cima, Talhos de Bai.\o, Pii/ Comprchende esta freguezia os logares de S. Joo, Residncia,
coto, F^strada de Cima, listrada de Baixo, Pedroso, Bacello, Souto, Cabada, Burgo, Casa Nova, Campo, Palhaes, Moinho de
Baixo, .Moinho de Cima, Giguintcs, Outeiro, Cruzeiro, (barreira, Cabadinha, Poo do Monte, Boavista, F2strada de S. Gonalo,
Villa Pouca, Aldeia.
r Comprchende esta freguezia os logares de Meinedo, yVgrello, Espendo, Lages, Portellada, Villa Pouca, Romaris, Cailos de Cima, Callos de Baixo, Ronfe, Sub-ribas, Reigueda, Foz, Brunhal, Novelhos, Portela, Quinta, Monte, Pode de Cima,
Pode de Baixo, Ribeiro, Villares, Covos, Bages, Cazaco, Mexide, Pevidal; os casaes de Reguengo, Paredes, Fornos, Monte
Mor. Lage, Deveza, Ervelhos, Betocas, Barrai, Poniarelho, Covo, Maninlio, Padres; a quinta de Villa Pouca, e a herdade de
Mamede.
Comprchende esta freguezia os logares da Egreja, S. Joo Evangelista de Nespereira, Chamusca, Cruzeiro, Senra,
Cima de Villa. Boavista, Carvalho, Villa Verde, Outeiro, Cabo Villa, Crcere, Marches, Ribeira, Corredoura, Corredoura de
Cima, .\ldeia, .Mcm, Bolla, Bairral, Passadio, Via, Pinheiro, Deveza, Valle, Lama.
/ Comprchende esta freguezia os logares de Aido Monte, Vinhaes, Olival, Carvalhal, Barrimau, Peso, Lama, Randinha,
Lavandeira, Itona, Lagoas de Cima. Lagoas de Baixo, Deveza, Campo, Orgem, Juzo, Ratoeira, Passos, Covilho, Penedo de
S.
.s'
Baixo,
gueira.
Penedo de Cima, Barroco, Valle, Boavista, Campellos, Prezas, Alfreita, Carreiro, Vinhas, Costa, Pomar, Monte, NoVinha Dona. Outeiro. Basto, Barreiro, Remanga, Cazelha, Residncia.
Comprchende esta freguezia os logares de Santa Christina de Nogueira, Campo, Souto, Legoa. (Calcada, Outeiro,
Loureiro; os casaes de Boua, Outeiro, Cacliagc, y\lm, e as herdades de Campo, Recamonde, Villa, Fonte, Fonte Cova.
Comprchende
esta freguezia os logares de Ordem, (Carrazedo, Servecia, Montinho, Carvalhal. Cruz, Valle, Quebrada.
i>
Outeiro, Boua de Cima, Boua de Baixo, Banho, Torre, Fundes, Venda; os casaes de Real, Real de Cima, Barreiro. \'al de
Mar, Argana, Alm, e as quintas de Cruzeiro, Servecia.
.V Comprehende esta fregnezia os logares de Pias, Bacellos, Barrimau, Cadeiras, Cruzeiro, Casal, Casal Novo. Monte,
Montadas, Oitava, Ouriaes, Penedo, Rodolho, Souto, Sub-Deveda, Tonim, Vrzea, Villa Nova; os casaes de Figueira, Iiifcrtos. Oitava, Pereiro, Souza, 'lorre. Vinha Velha, Barrimau, Casal, Sub-Deveza, Vrzea e Villa Nova.
y Comprehende a freguezia de S. Miguel de Silvares, alm da Villa de Louzada, os logares de Ms. Pereira, (Carvalho,
Toieiro, Passo, Aldeia, Egreja, Outeiro, Lagares, Cancella Nova, Segonheira, Villa IVleam, Picoto, Pontarrinhas, Casas Novas, Possinhas.
Comprehende esta freguezia os logares de Soutello, Secos, Moreira, Carvalho. Moumenta, Boavista, Valteiro lou Vaiscirol. Ribeiro. Quinta. Figueiras, Bergada. Outeiro, Lourosa, Santo Antnio, Olival, Souto, Fontainhas. Monte, Boua No\a,
loua Velha, Bairral, lura Vedia; os casaes de Loja, Rio, Bujo de Cima, Quinta do .Moreira, Cima de Villa, Valteiro (ou Valscioi, Riben-o, Lourosa, Olival, Bairral, F'ira Vedra; as quintas de Soeira, Quinta de Baixo, Bujo de Baixo, Fonte, e as herdades de Soutello. Bergada e Santa Fgueda.
ici Comprchende esta freguezia os logares de Senhora Apparecida, Egreja, Portela, Vangeiro, Monte de Bai.xo, Monte
de Cima. Guctis. Loureiro, Figueiredo, Torre, Ribas, Porta, Rio, Paos, Veiga, Cachada, Moinhos, Juste, Penoucas, Outeiro,
Maas, Alharcs; os casaes e quintas de Porta, Malta, Souza, Rio, Ponte da Veiga, Veiga, F'greja, Portela, Monte de Cima,
Paos, Juste, Outeiro, Maas e Alhares.
th Comprchende esta fregnezia os logares de Residncia da Egreja, Merc, Cima de Villa, Barrai, Casaes, Agros. Barreiras, Taberna, Soutellmho, Azenha, Deveza, Villar, Forno, Roas, Souto, Eido, Fonte, Bom Viver, Portela, Torre, Boucinhas. Ribeiro, 'Forno, Castanheira, Trovoada, Outeiro, Casal.
i
Estrada ae Felgueiras yara Guimares
Oi s 'nho
do nalural por Joo de Almeida
clssica
facll
quem
do po de
estava na Apparecida, seguir de Louzada para a terra
l e
da cavaca. Passa ahi a estrada que vem de Cabide,
37S
e,
miNHO TITTORESCO
logo que atravessa S. Fins do Tomo, principiam na zona do novo con-
celho a encontrar-se as IVeguezias ruraes que o constituem.
LORDELLO
uma
mesmo o
primeira que sobre
c a
esquerdo da estrada, atravessando-se
que
existe a casa
Entretanto, antes
apalaada
mesmo
de
e capclia
l
do
chegar,
collina se avista
seu lugar da Matta,
Jos da
sr.
ao lado
Cunha Rola
vem desembocar
em
Pereira.
estrada os ca-
minhos que levam s reguezias de

AYAO, situada em um formoso
valle ao abrigo da serra de Santa Marinha;
AYRAES, nome que significa,
segundo os etymologistas,
um ramo
de
flores
de pedras finas que as
e terra que foi dada em comMonso, pelo valor com que em 1707 Loureno
mulheres usavam antigamente nos toucados,
menda aos
Pereiras de
Pereira defendeu essa praa;
VILLA
VERDE,
antigamente da comarca
de Unho, e mais antigamente ainda pertencente ao convento de

beiro, c qual se poderia ter ido pela estrada real n." 33
Pom-
que passa na
Apparecida, se ahi houvesse alguma coisa mais interessante para ver do
uma outra, e umas

finalmente SANTO, com-
que a sua egreja modesta, as ruinas insignificantes de

quatro capellas publicas sem merecimento;
menda da ordem de Malta, onde existe a nobre e fidalga casa de Santo,

como Villa Verde tambm mais prxima da estrada real que vae Lixa,
do que d'esta deliciosa estrada districtal, que vamos percorrendo.
Antes que se chegue ao entroncamento de Rande apparece-nos a Vinha e mais logares de PEDREIRA, terra fertilissima em todos os gneros agrcolas, e cujo
papa
mitra, pelo
abbade era outr'ora alternativamente apresentado pela
e pelo
D. Abbade benedictino do mosteiro de Santo Thyrso.
nascente fica-lhe a freguezia de
monte de
S.
Simo, que muito abunda
REFONTOURA,
em
dominada pelo
caa. Era natural d'esta fre-
guezia D. Goldora Goldares, padroeira do convento de Bustello de Pena-
da qual descende a familia dos Alcoforados, que por
fiel,
dito
padroado.
Chegando ao entroncamento das
mado de RANDE,
(se
qussima
UNHO,
que D. Manuel deu

e
pois
que no preferiu
ir
herdou o
estradas, talvez impropriamente cha-
que mais visinho
est
de Pedreira, pde o
leitor
de Louzada directamente) retroceder at anti-
terra solar dos

foral
isso
em
condes d'este
titulo e villa extincta, a
i5i5, foral que serviu
tambm para Cepes
Meinedo.
Como
nomeavam
senhores donatrios d'esta
villa
de Unho, eram os condes que
todas as justias locaes, tendo alm d'isso
tivo para instituio
de prasos, execues
um
escrivo priva-
penhoras por dividas casa.
Dos paos do concelho da antiga villa no restam hoje vestgios; mas

comprado em 1871 pela Irmandade de Nossa Se-
o palcio dos condes,
FELGUEIRAS
nhora, que tem
um
3yg
fundo de quarenta contos, est convertido
em um
ex-
cellente hospital para os irmos d'essa confraria, que conta j mais de dois
sculos de existncia.
De Unho pde
ir-se at
IDAES
pela estrada districtal que vae atra-
vs do seu lugar de Fij, contornando os speros declives da serra de
Nada ha, porm, que nos interesse ahi e por isso preferimos
voltar de Unho a Rande para ir descanar em Margaride. No caminho,
ou mais ou menos distanciado d'elle, encontram-se as seguintes parochias:
SOUZA, que deu o nome ao rio que passa junto a ella e vae desaguar no
Barrosas.
Douro;
bm
SERNANDE, um
pelo rio Souza;
estrada e onde se faz
pouco ao norte da antecedente
VRZEA, na
uma boa feira
banhada tam-
fertilissima plancie atravessada pela
mensal nos dias 23;
VARZIELLA,
finalmente, notvel pelo sanctuario de Nossa Senhora do Amparo, ou da
Pedra Maria, cuja

a
imagem da
festa principal se faz
padroeira
devoo lhe ergueu
em 1450
uma
sobre
no dia
um
ermida, ao seguir dos tempos ampliada e trans-
formada na vasta egreja que actualmente
Uma
mos
de agosto. Foi achada
penedo do outeiro, em que a
existe.
crena curiosa e ethnologicamente anloga a outras que have-
descripto n'estc livro, se observa n'essa romaria, e
mulheres que amamentam, julgando encontrar
tem por
uma
traz
da
em umas
egreja, virtude galactogenica, as
resa Senhora, para
que o
leite
vem
a ser, que as
hervas que exis-
vo ahi comer, depois de
lhes augmcnte.
melhor casa de Varziella c o palacete do
ex.'"" sr.
Joo Jos Ro-
drigues Seara.
Deixando Varziella entra-se na
villa
de
MARGARIDE
a sede do concelho e a ptria genuina do po de
de
de maro de
846,
mas
l, villa
por carta de
desde o principio do sculo
xviii a
lei
mais
popular do antigo concelho de Felgueiras, a que D. Manuel dera foral
em
5 14.
Chegamos ao anoitecer.
Pousamos no Hotel Felgiieirense que
rasoavel
tendo os quartos da dormir espaosos e cheios de
um
cortante vinho verde do
Depois de
ceia,
valle
do
como um doce
em commodidades,
luz, a
mesa servida por
Vizella.
luar cahisse tpido e caridoso sobre
a pittoresca povoao, sahimos para executar o nosso primeiro reconhe-
cimento.
vasto largo, de que na gravura de pag. 38
se
v a parte corres-
O ÎNHO TITTORESCO
SSo
pendente aos paos do concelho, figurou-se-nos
em
sobre que o luar batia
cheio,
um
grande circo deserto
desenhando nitidamente as linhas dos
seus camarotes e trincheiras, as cpulas das suas arvores de ornamentao, os gradeamentos dos seus planos sobrepostos,
em quanto
fora d'essa
rea vivamente illuminada se adivinhava a paz silenciosa da vegetao,
bebendo nos phyltros do luar o segredo do seu encanto.
quando visto luz plena do dia,

a parte nova e a principal de Margaride, onde se concentra a sua vida
publica, onde se realisam as feiras mensaes de 14 e 29, onde se vem tomar o fresco nas noites clidas de vero e onde se vem tomar o sol nas
manhs frias de inverno. Ahi passam os carros que vem de Louzada ou
Guimares, da Lixa ou de Amarante; o correio, que se espera ancioso;
o lavrador, que desmonta porta da tenda, prendendo a gua em uma
argola cravada na parede, ou n\im tronco da carrada de lenha que espera
ao sol o machado do rachador; ahi pousam os saltimbancos armando as
suas tendas de lona para mostrar a pataco um urso branco do plo; ahi
traa a politica, passeiando, os seus planos terrveis de campanha eleitoEste grande circo, assim deserto,
ral; ahi se
terra; ahi
do
rendei-vois os
namoros, os magistrados, a burocracia da
vem, finalmente, conversar os
pouco pedreiros
livres,
que pagam as
brasileiros
festas
endinheirados
um
do orago da sua freguezia,
aformoseiam com prdios novos
este frum de Margaride.

As outras ruas da villa quasi nem merecem especialisar-se e se a cavalleiro da povoao no estivera o outeiro de Santa Catharina, com os
seus calvrios
em
iig--ag, similhantemente
egreja espaosa que
o secundaria,
um
damos em
ao
Bom
Jesus, de Braga, a
gravura, e o edifcio do collegio de instruc-
dos mais acreditados da provncia, ns quasi podera-
mos dar por terminada
a nossa visita a
Margaride com o haver passeiado
na sua praa municipal.
Ao
pelo
um
leitor,
porm, recommendo
menos ao formoso
panorama delicioso,
terreiro
uma
visita
ao
edifcio
do
collegio,
ou
de Santa Catharina, d'onde pde gosar
sombra das velhas arvores que ahi se levantam

opulentas. Espraia-se a vista por sobre um horisonte vasto, onde os campos cobertos de verdura perenne, orlados dos pmpanos em festes e das
carvalheiras viosas, servem de taboleiro as aldeias e s ermidas brancas,
aos montes e s coUinas, que se esbatem ao longe n'um tnue fundo azul.
Divisa-se a mais de sessenta kilometros o mar, e vem-se mais ou
menos
distanciadas as povoaes de Penafiel, de Louzada, da Lixa. Recortam-se

a nascente os pncaros
do Maro
ao norte as agulhas phantasiosas do
Gerez; mais perto descobre-se o Sameiro coroado pelo templo e monu-
mento da Virgem.
'
^
i-^
<
W
P
w
o
w
Q
<:
o
os
FELGUEIRAS
Mas cm quanto
383
os olhos assim vo descortinando as minudencias
d'cstc horisonte largo, o espirito
mergulha n'essc outro horisonte do pas-
sado para evocar de sobre a altura d'este monte chamado o Columbino as
andam ligadas desde remotssimas eras,

religiosas, em que se no sabe que mais admi-
tradies e as lendas que a ellc
lendas profanas e lendas

rar, se
a ingenuidade dos conteurs, se o pittoresco histrico das tradies.
D'onde vem ao monte o nome de Columbino, de Pombeiro
mas no assim
Santa Quitria? Fcil justificar o ultimo,

ros,
embora o
espirito esteja
duz a palavra Pomba pela
uma
Foi esta
formada
e que,
existiu,
em
vendo
latina
n'elles a ligao
de
os dois primei-
etymologica que tra-
de columba.
cidade romana columba ou columbina, ao depois trans-
Pahimbario,
nome que tem evidentemente
segundo a Bcncdictina Lusitana, o
foi
mesma
origem,
da povoao que no lugar
segundo consta de varias escripturas?

caso sobre que os sbios tem a resolver, depois de consultados os
cdices antigos e tradies histricas,
bem como o local, minuciosamente

mesmo porque lendas anlogas e
explorado, d'esta corcova de Pombeiro,
nomes eguaes existem na

fuso. Pretende-se
villa
mesmo que
de Pombeiro, sendo por isso possvel a cono vall da Aufra{ia seja onde hoje assenta
a villa de Arganil.
Ao
era a
que talvez
leitor,
alma da
um nome
s,
santa,
se contente
com
a lenda de
apparecendo ahi aos seus
uma pomba, que
eleitos, basta-lhe
por ora
o de vSanta Quitria, que hoje o usado e conhecido por
toda a gente.
Esta santa conhece-lhe o
leitor j a
arvore genealgica e as miracu-
losas condies de nascimento, se leu o capitulo de Braga,
rimos a lenda das nove irms gmeas, filhas de

e
um
de sua mulher Calcia, que as atirou c para fora de
tal
em que
refe-
Lcio Caio Atilio
uma
assentada nica.
Esta prolfica fmea do cnsul romano, envergonhada, diz a lenda
de Santa Quitria, do parto fecundssimo que houvera, estando o marido
ou Cyta, christ, de afogar em um dos

pegos do Leste as nove recem-nascidas. Condoeu-se a comadre Cyta da
ausente, encarregou a parteira Syla
sorte das pequeninas creaturas, baptisou-as
em
segredo
e distribuiu-as de-
amas dos arrabaldes de Braga, que por no recetempo subsdios de lactao, amamentavam gratuita-
pois por outras tantas
berem ainda n'esse

mente as creanas.
Cyta educou-as depois
com
ellas
uma
como
a mais extremosa das
mes
formou
espcie de casa religiosa, onde as consagrou ao servio da
Santssima Virgem.
Eram
todas formosas, diz a lenda, e no faltou por isso lusitano ou
miNHO TITTORESCO
JcSV
romano que
rcntasse
cm
volta da colmeia de Cyta, que se mostrou, po-
rm, inflexvel aos galanteios de amor.
uma
Por esse tempo levantou-se
perseguio atroz contra os chris-
tos e as nove irms foram levadas presena do cnsul, que era
mais
nem menos que
voz do corao fallou por
que eram
ilhas
do seu sangue.
ellas e
A me
as pequenas foram abraadas; scena
Mas
nem
seu pae Lcio Caio.
Genebra,
uma
das nove, lhe disse
confessou o crime, o pae perdoou,
final
de reconciliao.
as raparigas no estavam pelos autos, quanto a abjurar da crena
que traziam,
combinaram uma evaso da casa
Emissrios correm,
mas
paternal.
s Quitria encontrada
com
alguns chris-
Ahi temos a donzella de novo em palcio e d'esta vez tentada pelo

demnio do amor, valentemente personificado em Germano, um rico e
nobre mancebo, que a veiu pedir em casamento.
Quitria trocou ainda o noivo pelo amor de Christo.
ou dos christos, e de novo fugiu, indo viver no Valle da Aiifraiia, de fructos e raizes
tos.
silvestres.
D'ahi se passou a este monte Columbino, de que era senhor
um
tal
modos andavam tambm, promiscuamente com alguns christos, donzellas fervendo no santo amor divino.
Caio, perdidas as esperanas de regenerar a rapariga, mandou-a emfim
Lenciano, apstata, e onde pelos
processar
matar, e consta que no lugar de Margaliia (ser Margaride?)
a degolaram os sicrios;
accrescentando a lenda que a santa, depois de
degollada, pegara na cabea e andara at ao alto do monte, onde quiz ter

a sepultura
Outra verso
diz,
que a virgem quiz converter Lenciano da sua apos-
tasia e por isso descera cidade
grmio da egreja
christ,
de Aufrazia para o persuadir a voltar ao
mais a dois bispos que andavam
em
vida airada.
Lenciano mandou-a, porem, encarcerar em escura masmorra, onde aps

trs dias Quitria e as donzellas
carcereiros,
que as deixaram
AUumiado por
suas companheiras converteram
os
fugir.
este milagre
da converso dos carcereiros, at o pr-
prio Lenciano e os bispos abjuraram a idolatria, e todos se foram a fazer
monte de Pombeiro, onde Germano, o noivo desprezado, os veiu apanhar, mandando degoUar quantos ahi encontrou, e que
eram nada menos que trinta donzellas e doze homens, entre os quaes os
penitencia para este
dois bispos e Lenciano.
No
sei
por quantos annos andou na lenda oral a tradio d'esta sar-
rabulhada dos martyres de Pombeiro; mas o que

culos depois D. Fr.
sei
que bastantes
s-
Manuel de Macedo, abbade do mosteiro de Pombeiro,
FELGUEIRAS
mandou
385
construir a ermida de Santa Quitria n'este sitio e junto de
Ao
antiquissima capelia de S. Pedro, que ahi existia.
em
obra
quatro,
17 19, encontrou-se
com
uma
uma
abrir os alicerces da
sepultura e depois m.iis
umas
setenta e
vrios ossos e esqueletos, que o dr. Balthazar de Sousa e
Me-
desembargador da Sc de Braga, conspicuamente entendeu serem os

dos martyres sobreditos, pelo que foram pomposamente recolhidos no altar de S. Pedro, onde pelo mesmo processo de analyse e f esto os resrim,
tos
de Santa Quitria, cuja capelia se concluiu
agora que o
leitor
em
1724.
conhece a lenda da santa
monte Co-
e a d'este
lumbino desamos de novo at povoao pela mesma estrada

lag,
que nos trouxe at
este
E da
em Margaride
praxe comer
em
-{ig-
formosssimo outeiro.
o po de l fofo e aromtico, ou a
cavaca assucarada, cuja fama corre a provncia inteira, se no que vae
mesmo um pouco
do seu po de
palcio dos
meada
alm, podendo hoje os felgueirenses dizer
com
orgulho,
que se conhece tanto no albergue do pobre, como no

Ainda no ha muito que a sr.'' Leonor Rosa, a mais no-
l,
reis.
fabricante do po de
l,
de Margaride, presenteou sua alteza a
princeza Amlia por occasio do nascimento do prncipe da Beira
uma
boroa enorme do seu delicioso fabrico,
c d'ahi
Real Casa, com que hoje ennobrece o seu nome:
da verdade
sem desdouro para o
politica local discutiu
gloria
da
No
e se
po de
titulo
titulo,
da
diga-se
sr."'
em abono
Leonor, que a
promptiicou a conseguir para honra e
Hotel Felgiieirense serviram-nos, pois, noite,
sr.*
de Doceira da
cavaca.
petitosas fatias de
mos da
muito
fofo
com
um
umas
bellas e ap-
massapo ainda ha poucas horas sabido das bentas
Leonor, e
com
ellas a historia d'essa
que torna Margaride conhecida do paiz
gulodice provinciana
inteiro.
*
*
Manh
visitar
nada, seguimos a estrada de Guimares
o convento de Pombeiro,
que existem na zona
um
com
inteno de
ir
dos monumentos mais interessantes
d"este concelho de Felgueiras.
Logo ao sahir de Margaride encanta-nos de tal modo a verde frescura da estrada, que resolvemos reproduzir pelo desenho esse formoso
tunnel de alamos e vinhas de enforcado, atravs do qual o viajante passa
sentindo um doce refrigrio de sombras e aspirando um ar embalsamado
e puro.
Pouco temos andado quando
se entra
em
terreno da parochia de
>S6
miNHO TITTORESCO
DE
VJ.RISSIMO
LAGARES, com a qual confronta pelo sul, e alm
da ermida do Senhor dos Perdidos, a populosa reguezia de TORRADOS,
onde existe a nobre e antii;a casa vinculada, pertencente familia do CosS.
teado, de Guimares; e
de Torrados.
Um
encantador o
\ailto
ZELLA,
REVINHADE,
que era apresentada pelo abbade
quarto de hora mais e divisa-se ao fundo de
de
e fresca
um
estrada e tomar por
uma
valle
BOMBEIRO DE RIBA
sombrio do mosteiro de
contrastando pelo esfumado das suas paredes
esmeraldina
um
vegetao opulenta.
com
VI-
a verdura
necessrio sahir da
atalho atravs dos campos, descendo, descendo
sempre, para se chegar ao convento, ou mais propriamente, s ruinas

d'esse histrico padro,
antepassados.
certeza
um
que por tanto tempo illuminou
a f
dos nossos
convento de Pombeiro, de monges benediciinos,
dos mais antigos do reino
e bi
tambm um dos mais
com
ricos e
privilegiados.
Divergem
que
as opinies sobre a data da sua fundao, pretendendo uns
fundado no anno de 900, julgando outros que a primitiva construcdo anno jG de (>hrist(), e havendo ainda terceiros que opinam por
foi
uma
antiguidade mais remota, apresentando
vido
um documento
em que
se declara
d'esse
anno
relativo a
que certas propriedades
como razo haver ou
um
ter ha-
praso de Vallc Melhorado,
d'elle coufrontain
com
terras do
mosteiro de Pombeiro, o que prova a sua existncia j n'esse periodo.
O
em
que parece, porm,
certo,
que o mosteiro
853, pois n'este anno o papa Leo IV expediu
existia e era notvel
um
breve apostlico
sobre uma demanda que os monges traziam com o rico-homem padroeiro

do convento. A primitiva fundao a que se referem as datas apontadas
no foi, todavia, onde hoje est, mas sim no lugar do Sobrado do Valle de
Vizella, junto ao monte de Santa Cruz, fazendo-se a mudana a requerimento dos religiosos, em 1041, para esta fralda do monte Columbino. Foi
n'esta data que D. Fernando
de Castella deu o padroado do mosteiro a
seu sobrinho D. Gomes de Cella Nova, primeiro tronco da familia dos
l
Sousas, visto que
em
D.-iMendo Viegas, oitavo senhor da casa dos Sou-
que os genealogistas comeam a arvore
sas,
mesmo como
prova de desinteresse de D.
d'esta familia, citando-se
Mendo
ter
recusado
uma
im-
portante doao de bens que lhe fez sua sobrinha Adosinda, acceitando'
somente o padroado de Pombeiro. D'esta familia dos Sousas passou depois o padroado para a dos Mellos Sampaios, modernamente representada
pelo baro de Pombeiro de Riba Vizella.
mosteiro esteve, porm,
em
progressiva decadncia quando no po-
der dos commendatarios, visto elles tratarem de
commcnda, sem curarem dos reparos da
fabrica,
tirar os
ou da
maiores lucros da
sorte dos
monges.
FELGUEIRAS
D. Antnio de Mello e Sampaio
comraendatario, e quando
menda para
elle falleceu,
38^
desde i528 a iSGo, o ultimo
foi,
pediu a rainha D. Catharina a com-
dando o padroado a D. Antnio,
a reformar, o que no fez,
p'ioy do Crato, que por poucos annos o gosou,
dentada
em
razo da sua vida acci-
da sua fuga para Frana. Desde ento, i5go,
governado pelos seus abbades, que ahi apenas tinham o
o convento
foi
titulo
de Priores,
da rapacidade dos padroeiros, trataram de o augmentar
e estes, livres
c[uasi o reedificaram desde os alicerces.
D. Abbade do mosteiro tinha os mais latitudinarios privilgios no
religioso e
e
no
confirmava as suas
tinha o D.
funces de ouvidor do coLito de Pombeiro
eivei, exercia as
Abbade
para o norte do
povo. J no tempo de D. Diniz
justias, eleitas pelo
as honras de esmoler-mr do
rio
rei,
quando
este
passava
Douro.
Gomprehende-se bem a
cotao
alta
em
honrarias dos abbades de
Pombeiro, quando se souber que nos primeiros reinados da monarchia
ascendeu a novecentos o numero dos seus monges,

Virgem,
e,
que todos os gene-
depois d'ella, depositar aos seus ps os tropheus colhidos nas
batalhas. Accrescente-se ainda,
que
teiro se erguia sobre trs altssimas
nada
vinham implorar antes da guerra o patrocnio da
raes portuguezes aqui
resta hoje, dos escudos de
em
frente
naves
uma
da porta principal do mosprimorosa galeria, da qual
armas de todas as famlias nobres de Por-
tugal e avaliar-se-ha quanta influencia traria ao mosteiro esta sua galile
herldica, espcie de Torre
mandada
do
Tombo
da antiga nobreza lusitana.
lista
anno de Sog por ordem cio abbade

D. Rodrigo e sobre a sua porta principal estavam as armas dos Sonsas,
assim como havia dentro algumas sepulturas de membros d'essa famlia.
Toda essa magnificncia, porm, no impediu a relaxao dos monfora
galil
construir no
ges de Pombeiro, se que a riqueza e o
causa
que
eficiente.
tal
gos,
em um documento do
L-se
estar
no foram para
um
frade bernardo, os
alm de prdigo,
archvo, referido ao sculo xin,
nomeado para
monges o no quizeram reconhecer por
dissoluto. Elle,
porm, que conhecia
no esteve com meias medidas; mandou enforcar
bea de motim
que
um
bem
que julgou ca-
resta hoje
novo
superior.
do mosteiro de Pombeiro de Riba
Vi{ella ,
sim dizer, o seu magestoso templo mais ou menos reformado

de matriz freguezia de Pombeiro.
principal
onde
os inimi-
perante este processo summario todos os outros calaram
os seus escrpulos de pudica obedincia ao
isso
era o estado de dissoluo de costumes, que sendo
D. Abbade
ser,
bem
se v
um
por as-
que serve
nossa gravura representa a fechada
formoso espelho que d luz ao
uns vinte metros de circumferencia, tendo como remate
interior, e
um
mede
leo susten-
miNHO TITTORESCO
388
tando dois medalhes
em que
se
notam
as effigies
em meio
relevo de
Fernando Aiai^no
e sua esposa, ao que se diz ali mandados collocar por

Egas
(jomes
D.
de Sousa, seu neto materno. Junto do prtico floreado e
em ogiva notam-
se dois tmulos,
um de cada lado,
talvez dos ascen-
dentes dafamilia
dos padroeiros
do convento. As
columnas
bellas
e arcarias d'esse
gothico,
portal
escusado era
di-
zel-o, esto des-
figuradas pela
cal
das jun-
de parochia.
tas
No
templo
interior o
vasto e
sumptuoso, des-
tacando como
objectos
dignos
de vr-se o coro
de magnifica
lha,
ta-
duas elegan-
tssimas cadeiras
da capella-mr
e
uns formosos
frontaes polychromos, gnero
flamengo, que
revestem uns
al-
tares no corpo"
da
Sanla Quileria
Desenho
le
egreja.
Os claustros
arruinados e
Joo de Almeida
cheios de entulho,
desmantellados aqui, conservando alm
eram
um
forrados de bellos azulejos, representando
ou outro arco elegante,
uma
preciosa coUeco de
FELGUEIRAS
quadros
bblicos, hoje
38g
vandalicamente destrudos, na sua quas totalidade,
mas denotando por um ou
outro,
que ainda
se
pode aproveitar, a belleza
que deveria oferecer o seu conjuncto. Compunge ver tanta destruio,
quando de mais a mais
se
no ignora, que arrolado

o convento,
como um bem
nacional, havia obrigao
de lhe conservar pelo seu

valor histrico as preciosi-
Mas
esse bem foi vendido em
hasta publica, como tandades que encerrava!
tos outros, e hoje pro-
priedade de particulares,
o que s ao estado devia

pertencer. Adiante.
Na
egreja
do mosteiro
fazem-se ao presente duas

festas
de maior tomo: a da
Senhora do Rosrio, que
a padroeira, e a de S. Braz,
em 3 de
Como
fevereiro.
dissemos
j,
era
necessrio descer bastante
para chegar ao mosteiro,
presumir, que
no deveria ser largo o
e isto faz
panorama que
os frades
desfructavam do seu con-
rodeado de moncomo est. Assim .
vento,
tes,
Apenas para os lados do
Convento de Pombeiro de Riba Vizella

Desenlio du naiiiral
yor Joo de Almeida
Vizella se estende
uma
fa-
cha encantadora de hori-
mas em compensao
formosa, que os monges no
sonte,
to opulenta de verdura, to risonha e to
teriam melhor para recordar a cada instante
a serena paz celeste a que aspiravam, depois d'esta solido tranquilla, que
os isolava do
mundo.
verdade que
fazer agora.
Subiam
elles
at
faziam naturalmente o que eu e o
ermida de
S.
leitor
vamos
Bartholomeu, que alveja na coroa
miNHO TITTORESCO
ipo
do outeiro prximo
sonte do valle do Vizella.
com
sos que resaltam

riante,
cem
rio,
deixavam
e ahi
dilatar os olhos por este bello hori-
assim viam, alm dos campanrios numero-
a sua brancura de neve d'entre a vegetao luxu-
mas que pertencem aos concelhos prximos, os que ainda pertenFelgueiras, taes como so, vindo no sentido contrario corrente do
SANTO ADRIO DE VIZELLA l ao longe, mui pra feracissima REGILDE situada na encosta que vae
a pittoresca
ximo das Caldas;

dar ao potico
do mosteiro;
mando
rio;
5.
PENACOVA,
JORGE DE VIZELLA mesmo
os seus casaes
collina de S.
com
VIELA FRIA, tambm
os de
sua matriz
Deixando
ermida
de Gmeos
Abbade
aos nossos ps, extre-
ao sop d'esta
Bartholomeu, dividida pelo Vizella, que tem aqui
e pittoresca ponte, das freguezias
mares.
outr'ora apresentada pelo D.
e Calvos
uma
solida
do concelho de Gui-
muito antiga.
o mosteiro, de novo subimos a estrada para pro-
curar a quinta da Caravella, onde a tradio erudita diz ter nascido a i8
de maro de iSgo o famoso escriptor clssico Manuel de Faria e Sousa.
tradio local, claro, no diz coisa alguma, porque n'ella s vivem os
Manuel de Faria no foi um d'esses, infelizmente para a sua memoria, embora se nobilitasse pelo talento. Mas
porque a este prestamos homenagem, o lpis do nosso companheiro artsque
se nobilitaram pela virtude; e
tico
reproduziu o pardieiro que hoje resta da casa (veja-se a gravura de
pag. 396), onde nasceu o escriptor, casa cuja melhor parte
annos destruda por
um
foi
ha muitos
grande incndio, segundo nos contou a velha ren-
deira que hoje ahi habita.
Encantador deveras
tambm o panorama que
da Caravella, o que nos compensa
um
se desfructa
da
eira
pouco da decepo experimentada
ao querer procurar a casa do neto de Estado de Faria,
um
outro escriptor
e poeta do sculo xvi.
Desdobra-se entre este monte de Pombeiro
o de Santa Catharina,
cuja capella se divisa ao longe, na crista da serra, todo o fresco valle do

Vizella e l
em
frente, a
meio da montanha, pousam os olhos na ermida
da Senhora da Lapinha, irm, segundo a lenda, da Senhora de Guimares,

a
quem vae
processionalmente visitar no mez de S. Joo, acompanhada
por mais de sessenta cruzes de freguezias, para que o bicho no bula mais
no milho, como
dissemos ao
leitor
a pag. 63
do
i.
volume.
*
*
Seguindo a estrada
districtal
de Felgueiras a Fafe, deixamos
o outeiro de Santa Quitria, que o
leitor j
direita
conhece nos dias ordinrios,
FELGUEIRAS
visto
que
uma
se festeja o
3gi
outra a sua feio pittoresca no dia de S. Pedro,
em que
Corao de Maria.
Faz-se ahi ento a grande romaria de Felgueiras, o que se prova pelo
consumo de quarenta pipas de vinho verde, a que os romeiros vo tirar a

prova, molhando ao mesmo tempo a palavra e a cavaca. No ha muitos
annos ainda, era essa nMiiaria no dia de
S. Joo,
o santo festejado e que-
do nosso povo. Mas, segundo uma pobre mulher do campo nos informou, o S. Joo cahiu no desagrado, sacrificando a sua popularidade ao
rido
Corao de Maria, que os padres
pozeram por
ser mais forte,
mudando-
se ento a romaria.
Na
zona, que a estrada districtal atravessa, ficam as parochias de
JUGUEIROS,
hist^ria
vamos
que nada tem de notvel,

referir,
SENDIM ou
Sandim, cuja
tambm
transcrevendo de Carvalho,
citado pelo
auctor da Vida e martyrio da insigne virgem e martyr prodigiosa, Santa

Quitria, a seguinte nota: N'esta freguez-a,
lempo da primitiva
em um
bello valle, esteve
egreja a cidade de Eufrazia (Aufrazia), de
que
no
foi re-
Monte Columbino, que, supposto ella, pereceu na invaso dos mouros, de que s(3 ficaram memorias
e ha vestgios; permaneceu entre tantos tormentos esta regia casa e a sua
grande torre para vir a ser, no cova de coelhos, mas morada e solar dos
senhores doeste appellido (Coelho), a qual se chama Cergude, etc.
gulo Lenciano, cujos paos esto ao p do
Essa cidade extincta

de Fafe, quando
me
c a
referi
mesma
de que
j fallei
graphia da cidade de Aufraiia;
em
mas
um modo
a verdade ,
No
sei
tambm,
as inscripes romanns, quasi illegiveis,
entre as qnaes
uma
dedicada a Juno,
sente no vasto plat(3 que conxi essa
So problemas
que priori
Na
moso
se
mesma
no
lhos,
e a
tradio
uma
monte de Chris-
que por ahi existem ainda,
lenda da cidade das Pegas, as-
montanha.
a resolver, depois de minuciosas exploraes,
se entrev a
devam
conlirmao de quanto
foi
mas em
nos antigos tempos
esta regio de Pombeiro-Vizella.
quinta de Cergude diz a tradio que viveu Egas Moniz, o fa-
aio de D. Affonso Henriques, sendo, porm, alguns de opinio
foi
As
definitivo a topo-
que por mais de
ligar-se os vestgios de povoao dispersos pelo visinho
povoada
no capitulo
varias epochcis, se tem aqui encontrado vestgios de edificao
de remotssima antiguidade.
tello,
leitor
freguezia de Tareja, visinha de Sandim.
exploraes faltam para se poder affirmar de
vez, e
ao
elle,
mas
que
seu sobrinho Egas Moniz Coelho, progenitor dos Coe-
de Cergude, a que se refere o trocadilho do padre Carvalho.
No reinado de D.
Sebastio, diz Pinho Leal, herdaram esta quinta,
por casamento, Martim Teixeira de Azevedo (tronco dos Teixeiras), ca-
com
D. Maria de Mello Coelho,
filha
homem
de mais agigantada estatura
sado
o
miNH TITTORESCO
3g2
tempo.
uma
em
torre, solar
Teixeira.
dos Sandins, d'onde sahi-
os senhores de Riba Vizella.
Caminho da
No pde
Lixa.
que a estrada
dizcr-se
se
no engrinaldem com os
os
aromas dos pinhaes,
bue para radicar mais
festes
d'esta
em
pde
um
seja
como poucas
para os lados do Vizella; mas
um
das mais hercleas foras do seu
actual solar dos Tcixeiras Coelhos
m Sandim existe ainda
ram
de Gonalo Coelho da Silva,
encanto,
dizer-se,
acontece
Minho as estradas, que

no embalsamem com
so no
da vinha
como
e se
que pelo seu aspecto contri-
ns a ida de que o
Minho
por toda a parte
jardim.
Nos
canteiros d'essa estrada, ou mais prximos d'ella que de qual-
quer outra, levantam-se os campanrios das seguintes freguezias:
Logo esquerda,
MOURE,
como
a fir
em
cpula da magnlia, os
pinhaes cortando no espaldar da coUina o verde alegre das vinhas de en-
Ao lado v-se a
Moure est situada
forcado.
casa do proprietrio Faria, do Porto. Para alm
de
FRIANDE,
S.
THIAGO DE PINHEIRO,
dente, e mais adiante
em tempos esteve annexa

constituindo uma parochia indepen-
hoje
a que
passamos entre os calvrios de
matriz parochial ic direita no alto da coUina.
Passos de Caramos algumas lguas

o
leitor
que a no perca de
em
vista, se
redondo,
CARAMOS,
cuja
celebre a procisso dos
por isso eu aconselho
porventura lhe acontecer estar por
estas circumvisinhancas na occasio d'essa religiosa solemnidade.

Eis,
segundo a tradio, transcripta de Pinho Leal, a origem
e a ety-
mologia da palavra caramos:

D. Fernando Magno,
irm de D. Bermudo,
moveu
rei
rei
de Castella, era casado
e Leo. Este
rei,
rio servindo
d'isso,
em
de limite
por conquista e por herana,
rei
de Castella
terras aos
Mondego (comprehendendo Coimbra)

S.
d'este,
combate, no anno de Jesus Christo,
que morreu em io65, tomou muitas
desde o Minho at ao
D. Sancha,
de Leo. Ambicionando aquelle o reino
guerra ao cunhado e o matou
io36; ficando depois
com
mouros,
e ficando este
das suas conquistas.
Era ento governador
e general das provncias
do Minho
Traz-os-
Montes o valoroso conde D. Nuno Mendes, que residia em Guimares.

No sitio onde hoje est o convento (e chamado ento Campos da
Veiga) teve o dito conde uma grande batalha com os mouros no anno
FELGUEIRAS
'"
o grande
'
'
-
numero de
*-
---c
loGo, na qual, opprimidos os chrisos
inimigos,
llie
Debalde D. Nuno empregou
quando
viraram as costas
com
e tugiram.
todos os meios para conter os seus;
mas
as coisas estavam n'este estado eis que apparece S. Martinho,
montado em
um
cavallo branco,
armado de uma formidvel
lana, espe-
mouros sem d nem piedade, e gritando aos christos:

Outros dizem que foi o conde que
Cara aos mouros! Cara aos mouros!
tando
com
ella
gritou: Cara aos mouros! cara aos mouros, que S. Martinho comnosco!
(Eis
um
ponto histrico que muito cumpre averiguar).
Os
portuguezes, vendo que o santo era por
mouros valorosamente,
Em
commemorao
os
elles,
viraram a cara aos
pozeram em completa derrota.
d'esta victoria, e
em
agradecimento ao santo.
miNHO "PITTORESCO
3g4
fundou o conde,
cm
inM)cao de
Martinho de C>ara aos Mouros.
S.
mesmo
no
io()S,
da batalha,
sitio
uma
cgreja
com
de Cara aos mouros que procede, por abreviatura, Carainos.
Junto egreja se lundou depois
um
de Santo Agostinho (cruzios), cuja origem
'
convento de cnegos regrantes

c a seguinte:
D. Fernando Magno, por sua morte, deixou os seus estados dividi-
dos por seus
dando a D. Sancho
trs filhos,
de Leo e a D. Garcia
D. Garcia
foi
Castella, a D. Affonso o reino
mais novo) Portugal
(o
um mau
rei e
teve
um
e Galliza.
pssimo conselheiro, que era o
seu valido Verna. Tratava muito mal os seus vassallos
em
geral, e espe-
cialmente os portuguezes.
Nuno Mendes
bravo conde D.
podendo
j soffrer as
vexaes
(que era portuguez c minhoto), no
que D. Garcia
e prepotncias
bom numero d'elles e

commandava em pessoa) no
fazia aos seus
patricios, juntou
olfereceu batalha s tropas do rei
(que este
sitio
rio
de Pedroso, entre Braga
e o
Cvado.
Os
eram em
numero dos portuguezes: de mais a

mais estes eram quasi todos gente do campo e mal armados. Mesmo assim bateram-se por muito tempo como lees; mas, vendo morrer o seu
conde e no tendo chefe, foram derrotados, no sem fazerem pagar cara
gallegos
triplicado
a victoria aos inimigos.
Esta
batalha
infeliz
foi
D. Gonalo Mendes,
em
lilho
07
do conde, pde escapar
1
com
vida d'esta
batalha. Foi muitos annos perseguido pelos castelhanos, at que obteve

carta de seguro
do
rei
de Castella.
em
Fez-se padre e veiu,
que seu pae mandara
com outros padres

mesmo primeiro prior
elle
um
dotou largamente
fazer;
habitar
logo, fundar
e aqui falleceu,
em
convento, junto egreja

este convento, e n'elle foi
8 de janeiro de
24, sendo
d'este convento.
arcebispo de Braga, D. Pedro, antecessor de S. Giraldo, aconse-
lhou os padres d'este convento a que seguissem a regra de Santo Agostinho, ao que
tos a
elles
annuiram,
mesmo
arcebispo lhe veiu lanar os hbi-
28 de agosto de 1091.
Eram
ento apenas sete os padres d'este convento.
D. Affonso
nha na
villa
doou a
de Borvcta
(a
este mosteiro
sua grande herdade, que
ti-
qual tinha sido de Garcia Fafes), e o padroado
da egreja de Constantim, prximo a
Teve
uma
Villa Real. Isto
em
julho de
54.
priores perptuos at 12 de fevereiro de i595, unindo-se ento
Os antigos portuguezes chamavam aos mouros,
lus
ou
luoos.
FELGUEIRAS
3g5
ao convento de Santa Cruz de Coimbra, e passando os seus priores a ser

triennaes,
mesmo
sendo o primeiro d'estes D. Fr. Joo das Neves, nomeado n'esse
dia.
D. Affonso IV coutou a freguezia do mosteiro e a deu ao convento
com
todos os
A
vigrio
direitos reaes.
egreja
um
do convento
frade
matriz
do mesmo
da freguezia,
com
mesmo
pelo arcebispo de Braga, por trs annos,
d'altar.
1834, n'ella era
at
e,
convento, apresentado pelo seu prior e collado
Tinha coadjutor, a quem o
Soooo
de cngrua e o
ris
prior passava carta de cura,
approvada pelo ordinrio.
muito
terra
frtil.
Essa origem mourisca de Caramos pde ser ou no a verdadeira;

pois apezar da palavra
mouro
se encontrar
por aqui a cada passo, sabe-se
que muitas vezes tem a significao perdida na linguagem popular, que

no distingue entre os rabes
e os
romanos. Aqui prximo, por exemplo,
havia no monte de S. Jorge vestgios de

a dia
uma
fortificao
vo rareando, porque os frades primeiro
regaram de
ir
e o
romana, que dia
povo depois
se encar-
aproveitando para obras suas todas as pedras de cantaria
que encontravam.
Depois de Caramos, atravessa a estrada a povoao da
LIXA,
a mais importante terra do concelho depois de Margaride,
vale
bem uma
villa, e
por isso
mesmo tambm
uma
aldeia que
a mais ciumenta das pre-
rogativas e foros que possa ter a sua rival.
Lixa,
ou porque jurou a sua
f politica
em
egreja contraria de
Margaride, ou porque realmente inquieta e turbulenta, reclama hoje a

sua unio a Amarante,
com
pouco Guimares pedia a unio

cas, e meetings pittorescos
Que Deus proteja a

pblicos a tomem a serio
mesma insnia e furor com que ha

ao Porto em bandeirinhas azues e bran-
aquella
sob as copadas arvores das Taipas.

Lixa, se a sua causa justa, e
nas suas pretenes bysantinas,
comprometter a nossa opinio

preoccupa a Lixa
que
a Lixa
da
o leitor esteja informado,
pertencente a
GODIM, uma
VLLLA COVA
eis
o desejo de
uma canja de
mas que no queremos por modo algum
ns outros viajantes, que pedimos

gallinha ao Hotel da Franqiieira,
um
que os poderes
e a
instante de repouso e
nossa pelle n'este grave assumpto, que
direita e a
da esquerda
de que sendo a parte
DA LLXA
vez por outra as duas
l se
e a
porque
direita
esquerda a
preciso
da povoao
BORBA DE
picavam de cime, mas am-
U)6
miNHO TITTORESCO
Casa onde nasceu Manuel de Faria
Sousa
bas esto firmes agora no propsito de contrahir npcias

divorciando-se estrondosamente de Felgueiras.
se ainda
da estrada,
torre erguida
direita,
em pyramide
pde vr-se tomando por
um
com
com Amarante,
egreja de Villa
o adrosinho rodeado por oliveiras e a
ao de cima das velhas arvores.

atalho,
Cova vc-
de Borba
que parte de junto da capella de Santo
Antnio, situada no largo que se v representado na nossa gravura.
A
ella
grande
festa
da Lixa
tambm
a que no ultimo domingo de agosto
dedica Senhora da Victoria, cuja capella fica na collina prximo do
cemitrio.
As ruas da
villa
cobrem-se profusamente de bandeiras, as janellas
adornam-se de colchas de damasco, como para dar relevo s senhoras

gentis,
que vem presencear a solemnidade. s
horas da tarde a procis-
so sahe da capella da Franqueira, segue pela rua de Santo Antnio e
Largo ou Praa do Commercio, para

andores vistosos,
mas da
como
se dirigir d capella
da Senhora. Os
elegantes arvores floridas, os anjinhos
com emble-
Paixo, as harmonias dos trombones do Freitas ou dos clarinetes
dos Conceies, so o assumpto de todas as conversas,
nos a noite no chega
com
cm
quanto pelo me-
as illuminaes, produzindo soberbo efeito
magico, segundo os correspondentes da localidade para os jornaes mais

de perto. As musicas dos Freitas
dos Conceies tocam nos coretos,
ri-
FELGUEIRAS
valisando
em programma;
nha no centro do
ar livre
o pavilho das prendas
porque
illumina-se a bales venesianos, ha
kermesses na Lixa
nem ao
Sgj
damas da Lixa
largo, as
em
e as
tambm ha
mastros de coca-
que no so da
terra re-
agradvel convvio.
E, para que dizer mais! Altas horas da noite, porque tudo tenT limites n'este
jos
mundo, ainda mesmo que
seja o
enthusiasmo da Lixa, os
feste-
terminam, percorrendo as duas bandas de musica as ruas da povoa-
o tocando alegremente a Marsdheia. E o

Allons, enfants de la Lixe, etc.
corta
em
mado da
notas vibrantes de enthusiasmo e vinho o ar sereno c embalsanoite
calma de agosto.
Em frente do hotel, e na rua central da Lixa, existe uma outra capella

denominada da Senhora do Bom Successo ou da Franqueira, que pouco
offerece de notvel. A Lixa tem o aspecto de uma villa, constando especialmente da rua central ou direita a que j nos referimos e do espaoso
largo denominado Campo da Feira, ou do Baro da Victoria, talvez em
commemorao da que em
de abril de 1834 as tropas liberaes,
comman-
dadas pelo baro do Pico de Celleiro (general Torres) alcanaram sobre
Um
as tropas realistas do general Jos Cardoso.
campo arborisado
fica
o cemitrio da Lixa
ctoria; logo depois a estrada
esquerdo
urri
pouco acima d'este largo

a capella da Senhora da Vi-
segue para Amarante, abrindo-se ao lado
onde assenta
valle feracissimo,
MACIEIRA DA LIXA,
desenham nias poticas ruinas do castello da
visinha das aldeias de Freixieiro, sobre cujas montanhas se
tidamente, na ultima linha do horisonte,
Arnoya.
*
*
concelho de Felgueiras, que n'estas excurses acabamos de per-
correr,
pelas
um
dos mais ricos do
districto,
embora essa riqueza, provocada
mesmas causas que apontmos em Louzada,
meramente accidental
trias prprias, pois
e no, infelizmente,
duradoura.
No
tendo indus-
o fabrico do seu po de l no pde julgar-se bastante
para caracterisar industrialmente

agricultura, a
se possa considerar
que tem dado
um
um
provm da
certo impulso o capital braiileiro trans-
formando-lhe os processos de rotina.
da prosperidade, visto
concelho, a sua riqueza
este seria o verdadeiro
ser a agricultura a industria-me de
caminho
qualquer
terra,
quando para estabelecer essa prosperidade convirjam todos os elementos
SqS
que
fomcntal-a. Rntre estes innegavel o alcance da instruco
p(Xoni
popular
miNHO TITTORESCO
por isso a['>resentaremos
um
esboo
seu estado no concelho.
cio
Representado na imprensa pelo Felgiieirense, jornal que visa mais a

intuit(xs [\)litij()s do que a outros lns, na sede do concelho existe, como
j dissemo.s,
um
importante estabelecimento de instruco secundaria
Collegio de Santa Quitria
da direco
cujo
nico defeito
talvez,
o exclusivismo
religiosa.
As escolas primarias so nas seguintes freguezias: Aires, Borba de

Godim (Lixa), Ides, Jugueiros, Pombeiro de Riba Vizella, Unho, Varziella,
duas
Santo Adrio de Vizella, Villa Cova (Lixa) para o sexo feminino,
em
Margaride,
uma
para cada sexo, alm de algumas outras estabe-
lecidas por iniciativa particular.
do crime apresenta para a comarca de Felgueiras os seguintes dados: Foram em 1880 julgados 35 rus, sendo 27 absolvidos e
8
estatstica
condemnados
mulheres, sabendo
crimes
lr
17. e
11
ataque
sendo 8 de fora da comarca.
19, estabelecendo a sua maior percentagem
foi
homens e 9
numero dos
a penas correccionaes, sendo d'esses rus 26
contra pessoas.
Felgueiras no possue ainda
ses
A
com
hospital e por isso talvez iaz procis-
como succedeu ha
penitencia para atfastar qualquer lagello,
cie
annos
um
com
dois
o receio da cholera.
agricultura do concelho desenvolveu-se ha poucos annos bastante
a industria subsidiaria da engorda do gado bovino para exportao,
industria
que hoje vae
em
parte dos poderes pblicos.
seguinte
decadncia
e a
que
procura dar remdio por
se
estatstica pecuria
de Felgueiras consta do
mappa:
NUMERO
DE CABEAS
Cavallar
232
Muar
10
Asinino
Bovino
Lanar
Caprino
Suino
:254C?"5oo
lOD
353^700
3:444
143:77 lorooo
271 cr- 360
600
2:9()i2P70o
7>
89?'74o
3:565
25:()3ci;?ooo
i74:638r-ooo
Quanto
ride,
Margamelhor vi-
industria vincola so as freguezias de Jugueiros,
Pombeiro, Borba, Villa Cova
e Varziella, as
que mais
nho produzem, sendo ordinariamente as videiras levantadas em uveiras
FELGUEIRAS
ou ranicidas
altas.
^99
As castas predominantes so: o
azai, a borraal, o pa-
deiro, o pinhal, o mourisco, o verdelho, o vinho tinto e moUe.
nhos brancos
e tintos,
gosto agradvel,
ambos
Fazem
vi-
verdes, sendo o primeiro espirituoso e de
mas de pouca durao. As vindimas lazem-se depois do
vo hoje sendo substitudos pelas prensas modernas, havendo mais algum cuidado na fabricao do que
ainda ha poucos annos havia.
dia 2 5 de setembro, e os antigos lagares
preo do vinho regula, termo mdio,
iS.Tiooo ris a pipa, e
o dos
outros gneros alimentares consta da presente tabeli:
Milho
460
600
Feijo
700
3o
Batata
Ovos
(trs,
quatro ou cinco)
20
Gallinhas (uma)
E
em
este,
pouco mais ou menos, o preo corrente nas
Margaride, na de 23
segunda
Soo a 5oo
feira
em
S. Jorge
da Vrzea
em
de 14
29
i
.^
casa das doceiras de Margaride, e parti-
cularmente da Leonor Rosa, encontra o

a appetitosa cavaca
de Margaride.
feiras
nas do dia 18 e da
na Lixa.
Ahi tambm, ou melhor
tel,
loiro e
leitor,
ao preo de 220
aromtico po de
l,
reis
mimo
o arr-
especial
400
miNHO TITTORESCO
CONCELHO DE FELGUEIRAS
FREGUEZIAS E ORAGOS
A\ o,
.\\
5.
Joo
r;ics, Siinlî
BLiylisla
Mjria
-'.1/
Boi ha de (odim, .S. Miîicl

(laiamos, 5. M.uliiilio
Fiiaiido,
Idaos,
-''7'
242
04
7-M
Soi
i:323
Pedro
73.S
i:33o
14J
38q
234
'75
'8i(7'
3q()
34:)
.182
140,/
()(.0
18."'
418
Marcai ide, Sjntj Eullia

Moure, O Salvador
Pedreira, Santa Marinha
Penacova, S. Martinho
'
lOM
304 ^c
-^34
2-3
abares, 5. Vci issinio

I.ordello, 5. (Ihristovdo
Macieira da l.ix.i, Sania Lcocadia
fa
22Ub
Suu
480
028
"i
574
10
400
T/ioinc
S^mLi Mjiiî
Jli;ucios, S.
FOGOS
FMEAS
2N7
388
(>0li
7.,3
U04
2S7
278
403
2^2
i3fi
fe
263 tf
34<'
1
fg
64
7^
i>
//
A-
(in
\3 (n
Pinlieiro, S. Tliiago
l32
211.1
337
102 (O
Poniheiro de Riba Vizella, Santa Maria
363
3 06
81".,,
239 fp
21)5
52.)
lefontoura, 5. Cypriano
Reyilde, Santa Comba
23
411
337
Revinhade, Santa Maria

Santo, Santo Adrio
i3i
102
100
245
Sendim, 5. Thiago
Sernande, 5. Joo Baptista
299
439
\q6
219
2G5
662
623
3i3
435
738
445
443
2^()
33i
tv2()
Kande,
5.
Thiago
Sousa, S. Vicente
Torrados, S. Pedro
'nho, O Salvador
Verde, S. Mamede
Vizella, Santo Adrio
Villa
Vizella, S.
2()()
323
535
l()t|
448
"77
3-M
20q
2J9
403
7-8
2 56
m5
i63
21 2
2N0
104
8:744
\'arzea, S. Jorge
Varziella, S. Miguel
Salvador
Villa Cova da Lixa,
Villa Fria, Sanla Maria
Jorge
i85 (r
IJ2 fs
UCft
2o5 fv
116 ^ji123
fx
169/-,I
-4 faa
34 fbb
i83 (CC
1-2X2
295
122
i36
465
278
492
240
12:083
20:827
5:542
(^dd
I
ee
jj)
Ihb
65
hli
a Compreliende esta frcguezia os logares de Ayo, Assento, Cruzeiro, Deveza, Eido de Baixo, Eidos, Monte S. Ameixieiras, Souto, Barreiro, Outeiro, Villa Ch, Milhes, Pao; os casaes de Bem Viver, Monte, Portella, Fonte. Rando. Randinho, Carreira, Tapada, e as quintas ou herdades de Candaidos. Villa Nova, Scnra. Buraco, Salvador, Segonheira, Brolhes.
b Comprehende esta freguezia os logares do Mosteiro, Guitoeira, Penso, Pinheiro, Santo Amaro, Carria, Telhado,
Deveza, Geira, Fonte, Salem, "Certinhas, Pencello, S. Vicente, Fontainhas, Villa, Pedregal, Santa Luzia, Costa. Outeirinlio,
Monte, Babaes, Covide; os casaes de Pedregal, Cancella, Telhado, Formigai, Costa, Penedo, Mosteiro, Barrocas. Paraiso,
Guitoeira, Fonte, Lage, Penso, Pencello, S. vicerte, Pinheiro, Babaes, e as quintas de Cacello, Roo, Ribeira, Ancies.
c Comprehende esta freguezia os logares de Lixa, Assento, Longra, Ubeiros, Ribeirinha, rounel, Villarinho, Cidral,
Ermida. Povoa, Trasborda, Villar, Balazar, Boua Ch, Quinta; os casaes de Sub borba, Pevidal, Ribeiro, Bemposta, Cruzeiro, Guimbra, l'assarias, e as quintas de Pao, Barreiro, Outeiro, Costa, Sangonliedo, Escalheira, Ribeira, Castanheira, Outeirinho.
d Comprehende
zalta,
Taipa, Porta,
esta freguezia os logares de Caramos, Tarro, Estrada, Lamezinhos, Lamas do Conde, Rosso, DeveVilla, Rio, Borlide; os casaes de Codeal, Lamas, Boua, Pereira, e as quintas ou herdades de
Cima de
.Mosteiro, Crasto, Mona.

e Comprehende esta freguezia os logares de Assento, Santo Andr. Revessa, Villarinho, Friande, Seara, Mourisca,
Fonto, Trs Outeiro, -Coutada, Rio, Laiga, Pasmil, Carreiras, Leiras, Vallongo, Orligueira; os casaes de Assento, Friande,
J"i'as Ou eir, Pasmil, e as herdades de Boavista, Estrada, Fonte.
Comprehende esta freguezia os logares de Ides com os casaes de Assento, Bica, Boavista, Cancello, Castanheiro,
Cerrado, Choqueiro, Corredoura, Eido, Lestidos, Quebrada, Robalde, Sub-carreira, Villar; Monte com os casaes de Monte,
Presa, Saramunheiro; Samarim com os casaes de Agro, Baltar, Casal Novo, Fij, Passos; Tarrio com os casaes de Tarrio de
Cima, Tarrio de Bai.xo; Barrozas com os casaes de Souto, Granja.
Comprehende esta freguezia os logares de Gondim, Louredo, Travassos, Perionga, Assento, Picoto, Escavanca, Corfj;
vete, S. F'aulo, S. Joo, Alvarinha, Frazes, Baldrigo, Alto dos Leios, Moinhos da Foz, Cruz, Carreira, Rua Nova, Estrada,
Chellas; os casaes de Fragoso, Senra, Souto, Quinl, Parceiros, Cancella, Quintaes, Entrevinhas, Alm, Quinteiros, Sub Ribeiro, c as quintas ou herdades de Queijus, Fun'devilla, Pao, Traz do Valle, Corte de Lobos, Barroco, Portas.
h Comprehende esta freguezia os logares de Lagares, Assento, Agua Empgada, Barroco, Campos, Cartas, Cens, Ca-
Margaride
cabea do concelho de Felgueiras,
FELGUEIRAS
401
deado, Casal, Calvrio, Devezinha, Eido, Fonte Velha, Guilhamil, Goncinha, Gozende, Leira, Monte Bello, Oleiros, Oleirinlios, Penido, Pica, Pinlieiro, Portella, Soutellos, e os casaes de l5oucinlia, Boua, Entrevinlias, Lama, Outeiro, Pomar-covo,
Quebrada, Ribeirinlio, Ribas, Sobrelo, Tosar, Tedim, llfe.
i Comprchende esta frej;uezia os logares de Lordello, Laborim, Portella, Outeiro, Raposa, Lasje, Fun'devilla, Pato; os
casaes de Poos, Moinho, Bogalheira, Matta, Lea, Mosqueia, ICido, Cortes, e as qumtas de Assento, Barreiro, Quinta.
j Compreliende esta freguozia os logares de Macieira, Assento, Vilella, Serradinho, Hortas, Marco, Maorro, Felgueiras, Villa Nova, Painaes, Marantinha, Soeiro e Passo, Porta, Portella, Outeiro, Torrente, l.ameirinho e Jogo da Bola, Rio,
Real, Crestini de Baixo, Crestini de Cima.
Compreliende, alm da villa de Felgueiras, os logares de Quinta, Padroso, Porto, Figueiredo, Estrada; os casaes de
Cabreira, Gandra, Montinho, Casa Nova, e as quintas ou herdades de Feij, Lebra.
/ Compreliende esta freguezia os logares de Assento, Monte, Argonde, Marco, Quintes, Cramarinhos, Cabo Villa,
Outeiro, Felgueiras; os casaes dos Moinhos, Casal, Costa, e as quintas de Simes, Villa Ces e de Cima.
m Compreliende esta freguezia os logares de Pedreira, Boavista, Vinha, Outeiro, Egreja, Pousada, Sabagido, Souto,
Vinheiro, Fraga, larrio, Serges, Cocho, Borra. Crasto, Outeiro; os casaes de Moinho do Crasto, Azubello, Fonte-mija, Ribeirinho, Sobreira, Posta, Cruz, e as quintas de Sevra (ou Serra?), Cima de Villa. Pedreira, Campo.
Compreliende esta freguezia os logares de Assenio, Aldeia, Almofalla, (-artas. Cima de Villa, Residncia, Froia,
;;
Fries, Pao, Seixo, Lage, Ladrido, Casas Novas, Sequeiros, Ribeirinho, Monte, Pena, Boua Nova, Preza, Alm, Reguengo,
Soutinho, Lage d'Alem, Pena Cova de Cima, Pena Cova de Baixo, e os casaes de liotas. Topada, Sobreiro, Deve2a,'Villarinho. Vinha, Mancellos, S. Mamede, Presinhas.
o Compreliende esta freguezia os logares de Assento, Souto de Cima, Vi a Cova, Crasto, Ribeirinha, Fonte, Amicreira (?),
Devezinha, Cima de Villa. Hospital, Sardoal, Lamella, Ribeiro, Entre as Montas, Fontella, Portella, Pao, Souto do Valle,
Quinto, Fonte, Verdeal, Boua, Roo, Lampaa, Quinta do Ouro, ()uiiita do Vcrdeal.
;i Compreliende esta freguezia os logares de Arrada, Trofa. Outeiro, Cachada, Monte, Casal, Casinhas, Boua, Carregal, Rua, Ribeiro; os casaes de Villa Me, Agrello, Fontainhas, Fonte Moura, Louza. Valle de Mouros, Veiga, Casa Nova,
Reguengo, e as quintas ou herdades de Valle Melhorado, Pao, Caravella, Mosteiro, Sequeiros, Avellar.
q Compreliende esta freguezia os logares de Rande de Baixo, Assento, Sant'lago, Patrimnio (Calvrio, Morouos, Valdemar, Casal, Rabelo, Lage, Cima de Villa, Fundego, Fonte, Boavista, Bacias, Picoto, Boua, Janarde, Quinta, Casal Novo,
Cancello. Barbeito, Casal Corne, Torre, Passo, Longra, Leira, Calada, Outeiro.
r Compreliende esta freguezia os logares de Egreja de Kefontoira, Assento, Lama, Outeiro Velho, Monte, Malpica,
Minhoteira, Peixoto. Deveza, Cartas. Rans, Codeal, Lamas; os casaes de Pedregal, Salvador, Kaiili, Carvalho, Zebros, Leito, e as quintas de Guilliafonce, ^'orre, Cividade, Outeiro.
Compreliende esta freguezia os logares de 'Leive, Montinho, Pereira, Ribeira, Alvura, Outeiro, Outeiro Passo, Coutada, Barroso, Pousada; os casaes de Regilde, Outeiro, Alvura, Pousada, Penas, e as quintas de Ramada, Ribeira.
/ Compreliende esta freguezia os logares de Assento, Souto, lapadia, Passos, Bairro, e os casaes de Casa Nova, S,
Hortinhas. Ferreiros. Xisto, Fonte, Deveza, Outeiro. Passinhos, Covellos, Cruz das Almas, Bamonde, Serrado, Vinha, Gatini.
Compreliende esta freguezia os logares de Vrzea, Quebrada, Boucinhas, Reganliua, Ramos, Hospital, Fonte, Ventozella, Boua, Outeirinhos, Cruz, Souto, Travessa, Flariz, Corgo, Serra, Barroco; os casaes de l^rezinhas. Monte, e as quintas ou herdades de Moinho, Ruio, Nogueira.
V Compreliende esta freguezia os logares da Egreja, Agrello, (2orbete, Codeaes, Casal, ('obrada. Cimo de Villa, Calvrio, Estradinlia, Lamellas, Outeiro. Pias, Passos, Queiro, Quinta, Roriz, Soutello, Souto Mau. Santo Anto, SobiLiia, Seixo,
Sequeiro, Villar, Sub-Fgreja, Caminho, Esporo; os casaes de Arialva, Carvalho, Crasto, Sergude, Travasso; as quinias de
Cabea de Porco, Trancoim. e a herdade de Ugueia com alguns moinhos.
.V Compreliende esta freguezia os logares de Sernande, Alm do Rio, Terra Secca, Telhadinho, Casal Novo, Leira.
y Compreliende esta freguezia os logares de Assento, Carvalhal, Pedra da Costa, e os casaes de Ribeiro, Carro, Lordello. Revolta, Costa, Boavista, S. Donato, Arcebispado. Palliaes. Cruz de Baixo, Cruz de Cima, Agrello, Lage, Lamosa, Cacavellos. Casal, Soutinho, Baronda, Lodeiro, Lama de Baixo, Lama de Cima, Passo, Souto de Baixo, Boucinhas, Covello,
S. Domingos, Burgueto, Sub-caia.
j Compreliende esta freguezia os logares de Assento, Amial, Aires, Basto, Barroco. Boca, Barrimau, Barbitello, Barreiro, Cucos, (taches, (fachada, Deveza, Deveza Grande, Gateira, Lamas, Lestido, Souto, Silvas. Nogueira, Ferreirinha, Penido, Roos, Ribeirinho, Terra Secca, Pardieiro, Rio. e os casaes de Sapateira, Souto do Cabo, Oliveira, Nespereira, Torre.
aa Compreliende esta freguezia os logares de Unho, Sargaa, Gondezeide. Rosano, Cruzeiro, Quinta, Outeiro, Miradouro, Herdade, Janarde. S, Moinhos, Gunde, Casal. Pao (ou (2asal Pao), Valliiihas. Lea; os casaes de Botica. Sequeiros,
Capella, Malpica, Cruz, Boua. Vinhas, S. Mamede, Clians; as quintas de Assento, Gradim, Novaes, Loureiro, Eirinha, Carreira, Casa Nova. Ermeiro, Juiife, Lama.
bb Compreliende esta freguezia os logares de Assento, Anibres, Vrzea. Estrada, Gandra. Maderne, Monte, Telheira;
os casaes de Varzielhnha, Venda, Maceiras, Cerdeiras, e as quintas de Gandra, Vrzea de Cima, Anual, Telheira d'Alm.
cc Compreliende esta freguezia os logares de Varziella, Pedra Maria, Egreja, Torre, Campo, Sestaes, Rato, Rebello,
Moucinhos. Cima de Villa.
ad Compreliende esta freguezia os logares de Monte, Quebrada, Assento, Quintella, Boa Vista, Souto, Fspenca, Casarias. Casal 'l'ras Cova, Quintas. Tojal, Picoto, (jimpo. Ferreira, Passos. Campo da Preza, liarreiros. Costa, (âmpello, EiraVedra, Arraido; os casaes de Assento, Gondariz, Lamas, Ribeira. Padiaos, Loureiro, .Sabariz, e as quintas ou herdades de
Torre, Villa, Lordello, Padroiicellos. Logarinho, Quinta, Teixeira. listrada.
ee Compreliende esta freguezia os logares de Residncia de Villa Fria, Rua, S. Boucinhas, .\sscnto. Arco. 'Talhos,
Boua, 'Telliado. Deveza, Barroco; os casaesde Firiz, Bairrinlio, Vinha, Souto, Lmpada, e as quintas ou herdades de Portas,
Quintas. Outeiro.
ff Compreliende esta frepuezia os logares de S. Mamede de Villa Verde, Rua, Assento, Seivada, Boa Vista, Outeiro,
Quinta. Souto, Fonte, Lavandeira, Cedro, Serra, Louzada; os casaes de Cima de Villa, Rosso, Monte, Souto, e as quintas de
Casal, Boucinhas, Fuiito.
^(i Compreliende esta freguezia os logares de Lamellas, Silveiras. Alfeixim, Quintes. Pilhaes. Carvalhinhos, Monte
da Santa, Pereiras, Ubeiras, Bons, Cruz e Lagoas; os casaes de Britello e Crasto. (îsal, Bou de Baixo. Bou de Cima,
Rego. Pinto, Bravo, Lagoas, Riba, Portella, e as quintas de Lamellas, Lamella, Aldeia, Entre as Vinhas, Casalinho, Tigem
(ou Pigem?!, Quinta de Baixo, Pao Velho, 'Telhado, Boua.
hh Comprehende esta freguezia os logares de Assento, Cruzeiro, Herdadinha, Gozende, Paredes, Nogueiro, Anes, e
os casaes de Suavinho, Peras.
/,-
AMARANTE
Pârta e
formosa.
Antiga,
nem
ha mais
quem
lhe
fallemos. Entretanto
conhea o vinho verde
delicioso e os avelludados pecegos
suma-
do que os pergaminhos fidalgos da
rentos,
sua origem.
Os poucos mesmo, que lidam n'estes

assumptos, chegam a ignorar o seu primeiro nome, e attribuem a fundao
pri-
mitiva aos turdetanos da Lusitnia uns 36o
annos antes de Christo. Sob o domnio romano,

diz-se, foi
depois ampliada
Amarauto,
um
e reedificada
por
governador do imprio n'esta pro-
vncia, cujos ossos esfarellados, si vera est fama,
esto na egreja de S. Marcos, de Braga, cobertos pela seguinte inscripo:

Amarjntus Senectiovis H.
S. E. (hic scpultus est)
nome o
assim se chamou
Impoz-lhe o prprio
capito romano, e
Amarano a povoao, durante todo

o tempo do imprio, nome que se
conserva ainda com uma ligeira
modificao.
Com
secular da Capadeira
Desenho do
por Joo de Almeida
natural
a inconstncia de varias
fortunas escreve o padre Antdespovoando

nio Carvalho
se foi
campo raso, aonde S. Gonalo pelos annos do Senhor de i25o,

fundou uma pobre Ermida, em que fez penitencia, na qual seu corpo est
e ficou
O OlNHO TITTORESCO
404
com
sepultado, resplandecendo
voou de novo
esta Villa,
infinitos milagres,
que teve principio
por cuja causa se po-
em humas
estalagens e casas
de romeiros, e estas eram s duas, que ero da Collegiada de Guimaraens;

c
supposto que
so da
mesma
nam
sejo hoje estalagens, seno casas particulares, ainda
Igreja, c se lhe
que
que
se foi
visito o sepulchro
seus muitos milagres,

vir a ser Villa,
fora e voto
em
renda de dinheiro e
estendendo a Behetria, que a devoo dos
fieis,
Gonalo, por favorecer a seus devotos
com
de
foi
ellas certa
do Recibo, casas com seus quintaes, que so
gallinhas, e ainda diz o livro
estalagens, de
paga por
S.
causa de se dilatar
em povoao
que supposto no he acastellada,
grande, para
murada, tem Juiz de
Cortes.
Ahi est surgindo por entre as lendas medievaes a nova Amarante,

ao sopro benfico e santo do frade dominicano, que
d'esta vez renascida
veiu n'estas paragens fazer vida de eremita, e auxiliar, segundo a tradio
passagem perigosa do Tmega, assignalada ento por frequentes
local, a
catastrophes, ou porque j no existisse a primitiva ponte romana, obra
de Trajano, uns io6 annos antes de Christo, ou porque estivesse

estado de ruina, que era
um
da appario de
um
uma nova
ponte, ao que se diz at depois
que lhe marcou o sitio em que devia ser contambm, em competncia com o diabo, que an-
anjo,
accrescenta-se
e,
tal
verdadeiro perigo o atravessal-a. S. Gonalo
ento, refere a lenda, edificou
struda,
em
dava por esse tempo construindo a da
Alliviada,
de que
em
outro capitulo
fallarcmos.
ponte de S. Gonalo, ou a reconstruco por
santa, pois
desmoronou-se s dez
barca.
Reinando D. Maria
elegante e solida que ora existe,
correndo
meia horas da noite de 10 de fevereiro
de 1763, fazendo-se depois durante vinte
em uma
elle feita
tambm o tempo apezar da sua origem
o anno de 1260, no a respeitou
I,
como
e oito
annos a passagem do
rio
teve principio (em 1781) a ponte

se
v das inscripes gravadas nos
escudos de pedra que ornam os obeliscos das entradas da ponte. Foi a
obra devida iniciativa do
dr.
Caetano Jos da Rocha
e Mello, correge-
comarca de Penafiel, o qual

da dita Senhora Raôluo para de nopo mandar faêr adita Ponte
dor, provedor e contador da real fazenda na

((Alcansou
Com
o dinheiro das Sobras dos Cabens das ciâs desta comarca.
No
e dois
principio do
Mes de Jii/ho do anno SeGinnte de mil
Sete Centos eoj-tenta
Se deu prinCipio aproCurar e adescohrir o alicessio da Ponte de mulida a
Veira do Rio daparte do Concelho de Gon}>ea^ e para o fa:{erem^ alem da quantidade deofeiais de pedreiros que no dito
citio
andai'o Semetero muntos traba-
com pas de pau., e outros Com valdes, c outros a tocar as bombas

que se mandaro faêr para despejarem as agoas do posso do dito aliceio para o
Rio para nelle se assentar a pedra., e no dito citio andaru dous me-es e algumas
lhadores
hiiis
qAMARANTE
4o5
J.KJDLKf?
Dolmen da Aboboreira
Desenho
com grande numaro de carros de torrois

Grande de paul lo Veigas e outras mais partes.
nontes delles^ tapando a borda do Rio
que Se faro procurar^ a costa
Tera feira que se contaiâm vinte essete do mes de Agosto do dito anno pelOras do dito dia chegou hum prprio ao dito Doutor Corregedor, com
reiuloo da Senhora Rajnha em tempo que o dito Menistro seachava nas caâs
las nove
do Morgado do cavo fregue:{ia da Magdalena do concelho de Gestao molesto desse:{0}is de Maleitas para mandar alagar e demolir o Balcam e Sala que estava
porssima da entrada essarda da Ponte antiga, tudo pegado ao passo de Goivea
do dito exceJenticimo conde, cuja reûluo vejo pelo dito Conde empetrar a que
se no alagace e Come/eito no dia e noite de segunda feira, dois de Septembro, se
deu principio a demolir o dito Balcam
e salla e demolido que foi lhe mandou o

Menjstro faêr uma fronteira de pedra na casa que servia de cosinha para a
parte da dita ponte comssua porta, e jancilas.
E no dia que chegou a dita Reioluam e nos dous seguintes, e noutes, ouve
dito
e festejos em toda esta villa pondoe Bandeiras por todas as jacom repeniques de Sinos e luminrias lanando fogo pelo ar, fa{endo emcami\adas pellas ruas com Instromentos de Musica ath asportas das ca:âs em que o dito Menystro assestia, e ahi Selheglo:{ou grande numaro de Motes
grandes alegrias
nellas e torres,
de Simas, dizendo no fim deli es geralmente, viva o Senhor Doutor Corregedor
Provedor Caetano Jo\e da Rocha eMello,
etc.y>
(Ap. Flor
do Tmega,
n."^
22 e 23).
Foi o mestre architecto d'esta real obra, segundo a inscripo gra-
vada a meio do parapeito occidental da ponte, Francisco Thomaz da Motta,

da freguezia de Adaufe, do termo da cidade de Braga.
Abriu-se a ponte circulao publica
essa occasio grandes festas,
26
em
1791, havendo
tambm por
como to importante melhoramento reclamava.

TOM.
II,
4o6
Apezar
miNHO TIITORESCO
d'esta ponte ser, pois, obra
no obstante a ponte de
do sculo
xviii,
como
Gonalo, o que demonstra
S.
o povo chama- lhe

a
Amarante
medieval vive da influencia lendria do Santo, cujo basto como que re-
uma
presenta
espcie de symbolo phallico, ainda ao presente invocado
pelas velhas, que aspiram ao matrimonio.
ponto de
vista,
notvel
tambm, sob
o costume que ainda na sua romaria se nota da venda de
uns pcsinhos, de forma oblonga, que o povo denomina

vulgar nome,
este
com que
com
mesmo
designa os rgos geradores do sexo masculino.
Este costume, que evidentemente o resto de
um
extincto culto, perseve-
com as pratiseno uma prova mais
rante na tradio popular que inconscientemente o mistura
cas do catholicismo, no
me
parece significar aqui
da muita antiguidade de Amarante, ou pelo menos da prxima behetria de

Ovelha.
porque este nome se presta confuso,
provvel que n'essa
behetria fosse primeiro o santo procurar refugio, de onde o dizer-se que

elle
tigas
o casamenteiro das velhas, ou das de Orelha, behetria das mais an-
do
paiz, e
onde no custa
a acreditar,
que
existisse
o primitivo culto
chtoniano ou da prostituio sagrada, que tanto reapparece nos costumes
em que
da edade mdia. Este assumpto,
ao de leve tocamos, prestar-se-
hia a indagaes locaes muito curiosas, e porventura viria
firmar ou invalidar a opinio de alguns, que
pensam
tambm
con-
ter sido behetria
prprio local da villa de Amarante, onde S. Gonalo se estabeleceu, e
onde, se a persistncia do costume significa alguma coisa,
elle
parece haver
tomado para si o papel das individualidades possantes dos velhos deuses,

com quem vinham nos bosques sombrios e sagrados fazer devota orao
as hetairas.
Uma
outra nota de passagem e fecha-se o assumpto.
annos ainda, que no convento de Amarante

lasciva e obscena, e
sabem os
se
No ha
muitos
mostrava a figura da
lidos n'estas questes,
diaba,
quanto o seu nome
symbolisa o culto hetairista da deusa Martha, pelo christianismo transfor-
mado no culto potico da Deusa-Me.

Que S. Gonalo me perdoe, pois,
a suspeita,
em
atteno aos perga-
minhos d'esta sua adoptiva Amarante, que assim vae pelas edades fora
enraizar a sua arvore de costado na voluptuosa religio do hetairismo primitivo.
O
rante, e
que
santo
por
foi,
em
todo o caso, o verdadeiro fundador da
villa
de
Amaem
elle foi edificada a capella, ainda existente na matriz, e
est sepultado dentro de
sua grosseira estatua.
povo
um
sarcophago de granito, encimado pela
attribue
tambm ao
santo a fundao d'este
mosteiro, cuja egreja serve de matriz villa; no isto verdade, porm,

visto ser o convento
fundado
em 540
1
por D. Joo
111 e
sua mulher D. Ca-
qAMARANTE
40-]
como
tharina, e continuado depois por D. Sebastio, vendo-se ainda,
no
do templo, na chamada varanda dos
IVontispicio
como
fundadores, assim
as estatuas dos
reis,
a do cardeal D. Henrique. Ainda assim o con-
vento s ficou acabado no tempo de Filippe
uma
nha, segundo consta de
prova,
de Portugal e
inseri po existente
de Hespa-
II
na base das duas gran-
des columnas da capella-mr, inscripo que o patriotismo dos amarantinos entendeu dever mutilar, eliminando a pico os
I Nosso Senhor, eliminao que ainda hoje
lippe
nomes de
El-rei Fi-
se conserva sem nova
gravura na pedra, no obstante na ultima pintura, que deram ao templo
terem avivado a
tinta preta as letras
da inscripo. Concorreram tambm
os frades dominicos de Guimares (onde S. Gonalo professara), e os
radores de Amarante para as obras do convento, que
sumptuosos da ordem de
em 559
parochos da
ainda hoje
villa,
a egreja de
embora aquella
mas annexada
de
Verssimo, que
S.
muito antiga,
prxima da
e to
5".
VERSSIMO,
S.
como
A da margem
Verssimo
a ponto de
ficando os frades os
egreja continuasse a ser parochial,
como
ermida do santo estava,

se
uma
deprehende
villa actual,
pertencem, vindo assim a Amarante da

parte de duas freguezias,
III,
d'isto,
que muitas casas
margem
direita
do
alm do
ribeiro
parochia
d'esta lhe
rio a
formar
orago.
direita,
dissemos, pois que a Amarante da

distinctas,
margem
es-
denominando-se Copllo a
que era antes de 1834 a sede do concelho de Gouveia,

a parte
em
sob o patrocnio de S. Gonalo, outra tendo
querda pertence a duas freguezias
Magdalena
pois,
uma
parte de Santa Alaria de Cepellos, que vae desde a ponte at ao

e
como
civilmente freguezia de Amarante, cujo pa-
droeiro propriamente S. Gonalo.

territrio
mo-
dos mais
Domingos, em Portugal, merecendo a m-
S.
xima proteco rainha D. Catharina, mulher de D. Joo

esta lhes doar
um
foi
Arquinho
chamando-se
onde estava a sede do antigo concelho de Gestao, para
do Arquinho. Este
existia a descoberto, est
ribeiro,
que ainda no ha muitos annos
agora canalisado por debaixo do aterro
em que
assenta o largo do Prncipe Real.
tal
era o despropsito d'essa diviso civil que, at 1884, na rua
principal de
Amarante, comprehendendo a ponte, havia nada menos de
trs jurisdices civis e trs ecclesiasticas, trs foraes diferentes e trs
pe-
lourinhos distinctos.
Adiante faltaremos mais de espao d'esses extinctos concelhos, e por

agora apenas
como
curiosidade diremos, que a casa do antigo concelho
de Amarante ainda hoje existe servindo de cadeia

sante, talvez
sinos,
uma
e,
pormenor
interes-
das poucas que ainda conserva a antiga torre de dois
que era na edade mdia
um
attributo das residncias municipaes.
miNHO TITTORESCO
4oS
Deixando essa parte da

S.
Gonalo, que
îsite
pag. 41
3,
assim
ha para
rior
mos,
do mosteiro de
a sua pittoresca situao sobre o
quem
Tmega. No
o templo que serve de matriz parochial,
o tumulo de S. Gonalo, e
christia, pintura
visita
aspecto exterior reproduz-se fielmente na gravura de
como
N'r
e n"elle
prosigamos na
verdadeiramente o grande ciou de interesse para
Amarante.
villa,
em madeira
um
como
inte-
j disse-
bello Christo, existente na sa-
de incontestvel valor, cujos toques de luz
fazem lembrar os trabalhos de Rcmbrandt.
No
sei
quem
tosse o artista, auctor
me
affigura este, que sinto no ser
ao
leitor
um
do quadro; mas de
tal
valor se
no assumpto para dar
especialista
informaes precisas sobre esse Christo de Amarante, que os
prprios francezes respeitaram (por no poderem leval-o, naturalmente) a
ponto de porem junto d'essa preciosa pintura
uma
sentinella
que evitasse
o vandalismo destruidor da soldadesca.
Rememorando
sistncia s tropas
podendo' o
leitor
este episodio
do Loyson
um
da invaso, cumpre lembrar que a
re-
dos mais gloriosos fastos de Amarante,
procurar nas paredes e portaes do convento os signaes da
herica defesa do bravo Silveira Pinto, que ainda
em
muitos
sitios
encon-
que ricochetearam por estas ribas do Tmega.
trar os vestgios das balas
Depois da occupao, os francezes tiraram a desforra, queimando e pondo
com
a saque a villa, vendo-se hoje ainda bastantes casas que softVeram
esse acto de furor vandalico.
convento, depois da desamortisao dos
bens religiosos, serve para alojar as reparties publicas, entre as quaes

sobresahe a casa da camar, modernamente reconstruda, o theatro,
centemente
uma
bateria de
nisao do exercito
em
feita
artilheria,
e re-
destinada a Amarante pela reorga-
1884.
Atraz da egreja, onde ha para vr a magestosa capella-mr e as trs

magnificas naves que sustentam o solido e elegante zimbrio, pde o
tor visitar a fonte
dinrias, e
de
S.
Gonalo, que o povo suppe de virtudes extraor-
em um degrau da
qual se encontra
Ahijai Gaspar Caio, que aqui
em
lei-
se
uma
mandou
inscripo dizendo:
sepultar
referencia do Senhor S. Gonalo
Fora, no largo que precede, prximo da ponte, o vestbulo do espa-
em um pequeno
oso templo, encontra-se.

e antigo,
que desde o tempo de
limite entre o concelho de
Senhora da Piedade, de
Prosa.
S.
um monumento tosco
Gonalo marcava no meio da ponte o
Amarante
c[ue falia
oratrio,
o de Gouvea, e que representa
uma
Camillo Castello Branco nos Annos de
qAMARANTE
409
como interessante curiosidade de arcomo prova tambm de que a f no embotou ainda
Figura na vinheta de pag. 416

cheologia artstica
as suas aspiraes nos grosseiros relevos d'esta Senhora da Piedade, de
que a Arte
se apiedaria.
Tendo
visto o mosteiro de S. Gonalo,
egreja de S. Pedro,
tia
onde
ha para admirar
existiu
um
uma
uma
merece depois
antiga collegiada e
em
visita a
cuja sachris-
formoso tecto apainellado, todo guarnecido de
em que
artezes,
folhagem
a madeira se opulenta de
e flores,
esmeradamente executa-
No sitio onde est a egreja, ficava anamente uma capella dedicada a S. Marho,
que era a Misericrdia. Esta acha-se
na parte
alta
da
como um
assim
villa,
o e espaoso hospital, onde os doentes
desveladamente cuidados.
Um
r,
edifcio religioso
'
ha ainda para
mas de pouca importncia
vi-
artstica.
o convento, ou melhor a egreja das
freiras
de Santa Clara (franciscanas),
fundado em 1220 por D. Mafalda,

ilha de D. Sancho I. Foi em i56o
Redondo
reedifcado pelo conde de
ter umas cento e dez freiras.

Nos seus princpios foi apenas um
chegou a
Forca de
Me Desenho do nalural
por Joo de Almeida
Villa
recolhimento de beatas, institudo por
D. Mafalda,
e s
mais tarde jque
o povo, sua custa, o elevou cathegoria de convento. Modernamente
perdeu o
uma
uma
edifcio
todo o seu aspecto religioso, vendo-se transformado
elegante casa apalaada, propriedade do dr. Jos Monteiro da Silva,
das individualidades mais sympathicas de Amarante, pelo caracter,
pelo corao e pelo espirito
Campo da
primeiro
foi
com
vrio
Feira,
onde
cavalhadas
lustrado.
a capella do Senhor do
e festas
que
dica, effectuam-se n'elle
'
il
est a capella
muro da
cerca dava e d para
de Nossa Senhora d'Ajuda, que
campo o CalSobre o campo abria um
de S. Sebastio, tendo desapparecido do fim do
miradouro que tambm
pitai
em
Antigamente houve
de leprosos,
como
se
no
P da Cruz.
existe,
d'onde as
freiras
faziam no largo. Hoje,
alm das
em Amarante,
feiras especiaes
vinham gosar
como o
seu
nome o
as
in-
de porcos, nos dias de
junto da capella de S. Lazaro,
era de costume serem instiiuidas na edade media.
uma
gafaria ou hos
miNHO TITTORESCO
4J0
Santa Luzia,
hados
Thomc
S.
c S. Silvestre, as feiras
nos dias 17 de cada mez, havendo
sabbados no Terreiro de
S.
mente concorrido, alm da

Visitada a
villa,
Gonalo
feira
no que
uma
de gado nos primeiros sab-
tambm
mercado abundanteno dia do santo.
espcie de
annual que se faz
tem de mais notvel, eu recommendo ao

um passeio fluvial no potico Tjunto de Amarante.
ella
que no perca o ensejo de dar
toiriste
mega, to formoso
Subir
em
cascatas
e to bello
tardes de vero, rio acima, at
jos contornos se
em que
franjam de amiaes, ou descer

a
agua
se precipita
em
uma
rio
rolos de
que jamais no corao
se extingue a
encantadora, cu-
ilha
abaixo at prximo das
espuma desnevada,
espectculo to docemente idyllico, ver de perto

ciosa,
todas as quartas e
uma
um
natureza to cari-
lembrana do prazer, que esse
passeio nos proporcionou.
Deixar depois o
rio,
descer pela
margem
direita at s
azenhas de
Moroleiros, e subir depois ao pequeno outeiro superior azenha da Varzella,
o complemento artistico d'esse passeio,
em que
alma
se faz
boa
d'esta natureza to singela, em que o espirito se absorve no

mavioso lyrismo das saudades, que so na vida de cada um as doces re-
ao contacto
cordaes queridas da existncia.
A
ticas
nossa gravura de pag. 421 representa o rio Tmega, junto das po-
azenhas de Moroleiros; mas por melhor que o
linhas graciosas d'esta
dade, que s pde
bem
paysagem
feiticeira,
artista
reproduza as
vae tanto do desenho
apreciar as bellezas do quadro,
quem do
pequeno outeiro da Varzella deixe embeber os olhos
reali-
alto d'esse
n'este espectculo
extraordinariamente formoso.
esquerda
margem
fica S.
Verssimo entre macissos de verdura; sobre a outra
os pinhaes de Fontellas orlando os primeiros planos dos montes
da Calada;
em
frente de ns o rio,
formando ora cascatas alvssimas de
neve, que vae precipitar-se nas rodas dos engenhos, ora lagos tranquillos
e serenos,
sobre que a vegetao se debrua, ou sobre que projectam som-
bras docemente illuminadas as arcarias da ponte secular.
esmaecido das serras de Villa Ch.

rena,
tro,
como que orgulhosa de
enlaada
em
Ao fundo
o azul
no meio do quadro, elegante,
todas estas louanias, a
villa
em
se-
amphithea-
parreiraes e vinhas de enforcado, amortecendo as irra-
diaes dos prdios na deliciosa verdura que a cinge,
como
aureola, e na
corrente amoravel que por outro lado a beija.
Esplendido!
As
noites
cholicamente o
em Amarante, quando se no passam namorando melanTmega de sobre o largo de S. Gonalo, passam-se cava-
queando na Assembla, onde no faltam jornaes
conversadores
intelli-
qAMARANTE
gentes para entreter algumas horas. Para o
passatempo chega por vezes a
ser
um
411
porm,
toiriste,
este agradvel
supplicio, por causa das apresenta-
es a que se v obrigado e das banalidades que tem de ouvir e dizer.
Por
isso
eu pedi ao
meu bondoso amigo
dico mais distincto e respeitado da
villa,
dr.
que
Nogueira Soares, o me-
me poupasse
ao supplicio
das amabilidades dos seus patrcios, preferindo ao Club a atmosphera serena e luarenta, que envolvia c fora esta paysagem do Tmega.
E pude
evocar assim, apoiado s guardas da velha ponte, a primeira recordao,
que
me prendeu
quando
a Amarante,
ahi passei nas antigas diligencias
do
Porto a Traz-os-Montes.
Chegava-se
como no havia em
hora da ceia,
noite,
uma
ceia appetitosa e barata,
outra parte, da qual os passageiros habitues
contando os prodgios,
vinham
para a qual os balanos da diligencia nos vinham
tambm desde muito preparando.
toalha estava limpa, fumegava a terrina da canja, o vinho verde
espumava, como
ptrio e genuino
clara.
era
um
um
devorar, santo Deus,
rubi fundido, nas canecas de faiana
como
se
do Porto aqui houvramos
jejuado os quarenta dias do Evangelho! Ainda ento no se

tife
falia va
no pa-
do Merlatti, nem do Succi, nem de todos os jejuadores que o diabo
leve para
si!
jejum conhecido era por tradio o do Christo, mas as
ceias tinham, ainda
mesmo
comida antiga portugueza.
nas hospedarias, o grato sabor patriarchal da
a de
Amarante
era
uma
d'essas, a
cruzado
por cabea!
la-se confortado para resistir aos frios
do Maro,
se era
no pino do
inverno, ou at para o subir a p, alliviando assim a diligencia, que

juntas de bois mettidas na
Campe, vinham ajudar
umas
a arrastar. Amarante,
merc d'essa concorrncia forada, era ento como que a chave de Trazos-Montes
o vestbulo do Minho; progrediu e pde recuperar as foras
perdidas nas guerras de invaso e nas discrdias
vimento que animava
civis.
a pittoresca villa, c sentida
Hoje cessou o mo-
do abalo, que o deslo-
camento d'esse movimento lhe causou, viu diminuir a sua importncia

riqueza, que s
em novos
elementos poder procurar o gnio activo e tra-
balhador dos seus habitantes.

Foi atravs d'esta saudade que eu comparei a Amarante de ha quinze
annos com a Amarante hodierna,
Deus meu,
onde morreu a tradio da fama antiga,

lembrana agradvel.
at as hospedarias actuaes,
me tornaram
mais amarga essa
-^72
miNHO TITTORESCO
*
O Tmega
facilita
divide quasi a meio o concelho de Amarante, o que nos
vamos intentar.
zona da margem direita, e porque nos
o descriptivo das excurses, que
Principiamos pela
mo
a estrada districtal 12
bis,
que segue para
fica j
Freixieiro, por ella
vamos
comear.
GATO
de Paschoaes
c a
primeira freguezia, que atravessamos nos seus logares
Tardinhade. Deliciosamente situada sobre o formoso T-
mega, que ao sop da
collina
vae correndo, os seus terrenos de
exposio e abeberados da humidade que
vem do
rio,
uma
bella
so talvez no con-
celho a zona privilegiada do vinho verde de Amarante! Mas, infelizmente,
chega pouco ao grande mercado o nctar de Gato, de que s gosam por

isso os eleitos
da fortuna ou os provadores da localidade.
O nome
da
fre-
provm do
em Portugal, o mesmo que
guezia, se no quer dizer povoao do gato, de Ctton rabe,
conde D. Gato, senhor
d'esta e outras terras
povoou Astorga e descendente do rei godo Flvio Egica. Tudo isto pde
muito bem ser ou deixar de ser assim, mas a Gato actual pouco se importar
tambm com
essas origens fidalgas, que no tiram
nem pem
qualidades do seu delicioso vinho verde.
Do que
mais ha para vr
em
Gato, alm da egreja matriz que pouco
interesse desperta, podia informar o leitor qualquer dos devotos
da Senhora
do Vau, cuja ermida, sobranceira ao lâmega, por elles visitada no dia

i5 de agosto.
Verdade
seja,
que alguns nem na capella entram; ficam na
romaria saboreando as sumarentas melancias frescas

de Gato. Por isso tambm, ao cahir da tarde,
o vinho avelludado
pancadaria de ferver
entre esses devotos de Baccho e da Senhora do Vau. Um kilometro talvez

a montante da capella pde o ouriste atravessar o Tmega na barca de
passagem de Vares, a mais firme e segura passagem do rio na distancia
de alguns kilometros. A'nda hoje importante o movimento n'esse ponto,
apezar de no ser o que era antes da construco da estrada

a Villa Real pelo Maro. Passava ento
em
grande parte dos almocreves, que vinham da
n."
33 do Porto
Vares a estrada velha,

raia, os
contrabandistas es-
sencialmente, por ahi se dirigiam Lixa, evitando a aco dos guardas

fiscaes,
mais intensiva
Como
em Amarante.
nota ultima de Gato, devemos no esquecer que se delicioso
todo o seu vinho, distingue-se ainda assim o das colheitas da casa de Meios,
pertencente ao
ex."'" sr.
Manuel Antnio da Cunha Brando,
da casa de
H
<
<
qAMARANTE
Paschoaes do
ex."'" sr.
4i5
Teixeira de Vasconcellos, deputado por Amarante
na legislatura de 1887.
A Gato esteve annexa antigamente a prxima freguezia de VILLA

GARCIA, que outr'ora fez tambm parte do concelho de Celorico de
Basto, da grande
comarca de Guimares,
mais importante a
e cuja casa
ponto de absorver a maior parte das propriedades
d'ella
a casa da
Egreja, solar dos viscondes de Villa Garcia.
Os templos reduzem-se singela e humilde

uma pequena capella de Santo Amaro, que tem festa
Pouco ha mais para

egreja parochial e a
em
annual
Os
Crasto,
ver.
janeiro.
curiosos de archeologia
onde
podem
no monte do
fazer excavaes
tem encontrado bastantes moedas romanas,
se
forme o nome o est dizendo, existiu
menos importncia. So afamados

do qual pde dizer-se o
uma
fortificao
onde, con-
romana de mais ou
os pecegos e o vinho de Villa Garcia,
mesmo que do
de Gato.
A
vem desaguar ao
Tmega dentro dos limites da freguezia da CHAPA, onde atravessado
pela chamada Ponte nova, apezar de velha j, ponte de um s arco, funnorte passa o ribeiro de
Santa Anataria, que
dao ao que parece do tempo de D. Joo

districtal parte
III, e
que
liga a
nova estrada
da freguezia da Chapa situada alm do ribeiro de Santa
Anataria e freguezia de S. Pedro de Aboim, antigamente Abiiil ou Santa
uma doao feita no anno 922 ao mosteiro de Crestuma. Corre em Aboim o pequeno rio de Moreira, que desagua no de Santa Anataria junto da Ponte Nova, e atravessado tambm
por uma velha ponte de um s arco.
Esta freguezia de Aboim, como a sua visinha Chapa, alm das proCni{ de Abuil, segundo consta de
duces agrcolas, conserva tradicionalmente duas outras industrias

crativas, taes
vem
nhos de agua,
a ser, a da serragem de madeira a brao
lu-
ou nos enge-
a venda da lenha rachada, de que fornecem toda a
villa
de Amarante. Lucrativas, dissemos, e para o demonstrar basta dizer que

a matria
prima
sos baldios,
para
elles gratuita,
indo cortar os pinheiros nos exten-
que delimitam o concelho com o de Celorico de Basto, con-
celho que, por ser j conhecido do
leitor,
deixamos
n'este
momento,
vol-
tando a Amarante para seguir a
ESTRADA DO PORTO
at s alturas
do tunnel da Tapada,
ferencia occidental
Me novamente
e percorrer assim a linha
de circum-
do concelho, recolhendo depois da estao de Villa
a Amarante.
4i6
miNHO TITTORESCO
Breve deixa de se avistar a

a grandiosa cortina
ris(Miic
villa,
notando-se apenas ao fundo do ho-
do Maro.
estrada vae coUeando ora por
campos orlados de vinhas de enforcado, que formam
entre
a parte rural
das freguezias de S. (jonalo e S. Verssimo, ora pelos terrenos speros
das bouas de matto
Acompanha-nos
e pinhal.
esquerda a pequena serra de S. Jorge, que divide
Fregim das freguezias de Freixo,
e pelo logar
de
Ramos
principiamos a
pisar o terreno da extensa freguezia de
TELLOES,
cuja matriz parochial mais
havemos de
adiante
encontrar.
um
Atravessamos
riacho
insignifi-
cante e
uma
a ponte
do Pego, onde ha todavia neces-
ponte que o no menos,
sidade de parar, a fim de pagar a por-
tagem de i6o
ris.
Estamos roubados.
Mas que remdio

a esse bandido
do
seno abrir a bolsa
fisco,
que nos sahe
estrada, para fazer cobrana to indigna.
F depois um pontelho ignbil!

Oh meus queridos oito vintns!
Mas tem talvez razo para ser
exi-
gente esse Pego humilde de Telles!
como
>
pag. 409
ruina, e
ou o
bom
que veiu substituir, na sua
modesta singelesa, o grande viaducto de

madeira e pedra, que ao lado ameaava
inieressante curiosidade de archeologia

artstica.
elle
que depois da ruina ainda amea-
senso! Ahi vae a historia. Depois de concluda esta pontesinha
do Pego trataram os agentes do governo de vender em hasta publica os

materiaes do viaducto, antes de ser desmontado. O maior lano da praa
foi
de 20o$ooo
ris.
Acharam pouco
desmontagem por conta

praa
com
prpria.
os dois lotes,
em
os agentes do governo e fizeram a
L vo
n'isto
ioo?ooo
ris!
Abrem nova
separado, da cantaria e da madeira.
esta
arrematada por loo&ooo
que por
Um
alli
ris e no apparece licitao sobre a primeira,

merc de quem a quiz roubar.
negocio para o estado o d'esses agentes no viaducto de
ficou
bello
Telles.
Depois de passada a ponte comea a estrada a subir at Lixa,

cando-nos
direita
todo o grande valle de
Telles,
fi-
cuja egreja se v alm,
representando nas paredes, ennegrecidas pelo tempo, o antigo mosteiro
qAMARANTE
417
duplex de benedictinos, que ahi fundou no anno de 887 o famoso D. Ro-
em 980 os monges, que foram povoar o

em Guimares. Depois de ser duplex de
cruzios, em razo de irem frades d'aquella
drigo Forjaz, e do qual sahiram
mosteiro da Senhora da Oliveira,

benedictinos,
ordem
foi
povoado pelos
conventos institudos por D. Afonso Henriques e
dirigir outros
Os
D. Mafalda.
de Telles
existia
um
cruzios
demoraram-se
anno em que o mosteiro
at 1475,
annexado coUegiada de Guimares. Na aldeia de Laboriz
foi
vinculo da casa dos senhores de Felgueiras, ao qual pertencia
a ermida da Senhora do Rosrio, de muita devoo entre estes povos.
em
Bastantes casas mais ou menos notveis existem

d'entre ellas destaca
Leite de Carvalho,
que por
corda!
mas
si
especial.
a originalidade da sua es-
que os rapazes
cola primaria, para a qual se disse

.
em
com
isso registramos
Telles deu ha pouco que fallar de
uma.
Telles,
modernamente o palacete do commendador Joaquim
um
blague teve no entanto
o mestre subiam por
certo fundo de verdade; a
escada do edifcio estava ameaando ruina e o sub-inspector escolar pedira

a sua reparao.
Ao
lado esquerdo da estrada surge-nos o valle de Freixo, dividido
nas duas freguezias de:

tiu
um
FREIXO DE BAIXO, onde antigamente
mosteiro de frades cruzios fundado
Paulo
III
em
1540 doou-o D. Joo III aos fraGonalo de Amarante, doao confirmada pelo papa
1542.
provvel mesmo, que os primeiros frades de
rante tivessem ido d'este convento

a
doao
do Freixo,
visto ser
do
mesmo
Ama-
periodo
o estabelecimento do instituto amarantino.
N'esta freguezia de Freixo de Baixo existem duas casas antigas,

a da Faya, pertencente hoje ao official superior de estado maior
de Magalhes, outra a de Alvellos, ao visconde d'este
freguezia de
cuja matriz
S.
exis-
12 10 por D. Godinha, es-
Em
posa de Egas Hermiges, o Bravo.

des dominicos de S.
em
vemos
FREIXO DE CIMA
ali
ao fundo do
valle.
Fernando
titulo.
a que nos
ella
uma
ica
mais perto
pertence a esplanada de
Gens, onde passamos, esplanada notvel menos pela sangrenta batalha
que ahi
se travou
em
1884, depois do cerco do Porto, do que pela sua
concorrida feira mensal de gado e sobretudo pela sua feira annual de 8 de
setembro, aonde concorrem todos os fabricantes de utenslios de lavoura

e os oleiros
da provncia, levando alm das louas prprias para os usos
domsticos, assobios, gaitas e pifanos de barro, que so o encanto do rapazio.
Ahi
pois,
como em nenhuma
outra parte, pde o leitor estudar os
curiosos typos de instrumentos agrcolas, que o uso faz adoptar n'esta regio accidentada, alguns dos quaes teem formas artsticas notveis, alm
das qualidades teis que os distinguem. Repare-se por exemplo n'esse carro
O ÎINHO TITTORESCO
4S
cm
de
toriiia
l\ra, to torte c to leve,
pag.
424
\'as,
tazendt) lembrar os carros celtas.
O mesmo
bois
usam na
se
reproduz na gravura de
movem,
abertas
em duas
cur-
poderia dizer-se das monelhas to caractersticas, que os
testa,
suave
sistncia
que
vejam-se ainda as rodas que o
servindo-lhes no s de enfeite,
commodo
como de ponto de
re-
para as traces violentas.
Originalssimo e muito digno de estudo!
Deixamos direita a povoao da Lixa e proseguimos na estrada

que vae delimitando os concelhos de Felgueiras e Louzada, com este de
Amarante, onde quasi constantemente assenta o seu leito.
THIAGO DE FIGUEIR
i'.
do percurso a primeira
que encontramos. Pertence desde i855 ao concelho de
treguezia,
rante, assim
pois
n'esta linha
ambas
como
a sua visinha
Ama-
SANTA CHRISTINA DE FIGUEIR,

do concelho de Santa Cnii de Riba T-
at ahi taziam parte
mega, extincto n'esse anno.
Em
Em
Figueir a casa e quinta da Torre, solar dos Figueirs.
ambas as freguezias corre o rio Odres, que vae desaguar no Tmega. O

nome vem s duas aldeias da antiga palavra portugueza^'^c7/ro/, mas no
de certo a
ellas
que
mais antiga poesia da nossa lingua:
se refere a
No
No
figueiral figueiredo
figueiral entrei,
Seis ninas encontrara
Seis niras encontrey, etc.
A
fica, se
no ser que o
no imagine
leitor,
um
D.
em
vsperas da Apparecida, que muito perto
Ausures estroncando qualquer ramo de
Giiesto
no para bater moiros, de que hoje s
igueira.
fumeiro,
mas para melhor ouvir com
La que
si
fallra.
resta a tradio no.
o fogo preso do arraial.
Descendo para
sul,
obriga-nos a
TRAVANCA
um momento
descano e de reflexes nielancholicas sobre as vaidades

danas.
Quem
ha-de
hoje dizer,
e glorias
de
mun-
ao vr as ruinas d'este vetustissimo con-
vento, que a prosperidade d'este burgo representada pelos famosos
bades donatrios ruiu to estrondosamente
em poucos annos?
DD.
Elles
Ab.-
eram
os senhores da Travanca, villa antiqussima, e do couto que a rodeiava,

e
o seu esplendor e poderio veu atravs dos sculos, quasi at ns. Foi o
convento fundado
em 970
por D. Garcia Moniz, ficando
elle e
seus des-
qAMARANTE
cendentes os padroeiros do mosteiro. Para
419
isto lhe
deu seu pae D. Mou-
sinho Viegas a sua granja da Travanca, segundo resa a escriptura respectiva
Vobis
et possidcre
edijicatis
filio
mco, D. Garcia
Diiii^, licitiiin sit
mcain villam de Travanca cum
terris
ad
dic
iii
pcrpeluuin
se pertinentibiis, ut ibi
as obras seu filho D. Gasco,

e
em
couto c obra da rainha D. Thereza
120.
convento da Travanca, depois de haver sorido o saque dos vn-
dalos modernos, hoje, por assim dizer,
bem, s
uma
ruina do que
foi, e,
mal ou
a egreja, por ser a matriz parochial, se vae conservandOj
testemunha
antiguidade do mosteiro.
apresentando muitos lavores
e figuras
como
E formado de trs naves o templo,

em relevo as grossas columnas so-
bre que poisam os vinte arcos de granito, que separam as naves entre
uionasterium ad vestrwn patronatum.
Morrendo D. Garcia, concluiu

1002, mas a instituio da freguezia
em
ab hac
sachristia
sumptuosa deveras,
da torre diz a tradio que
antes de se construir a egreja, sendo n'essa epocha a torre de
Assim ou no, a verdade que o seu

difere muito do estylo gothico do templo.
Quasi sobre o tunnel da tapada de D. Luiz fica
quita rabe.
VEIRA,
si.
existia j
uma mes-
estylo architectonico
a freguezia
da OLI-
Douro e visinha da parochia de

cujo nome vem de um godo Atanagildo, que se diz havel-a
fundado em melados do sculo vi. Alm das feiras mensaes que se fazem
na freguezia e das annuaes no dia de Santa Luzia e 20 de janeiro, Athayde
cortada
pela via frrea do
ATHAYDE,
conhecida de todos os povos dos arredores por causa da sua ermida da
Senhora da Natividade ou Senhora do Pinheiro, por
elles
muito festejada.
Apezar do zelo religioso de Athayde no confie o leitor demasiadamente n'essas almas crdulas e piedosas. Quer ver um annuncio extraordinrio,
que vem comprovar o que
lhe digo?
PREVENO
No
dia 19 do corrente
houve uma procis-
so de penitencia na freguezia de .^th.iyde,
concelho de Amarante, na qual foram roubados a Nossa Senhora das Dores, depois da
procisso,
um
medalha com
par de brincos d'ouro e
uma
a inicial A, etc, etc.
(Jornal de Penafiel).
Que
bella penitencia!
miNHO
4^0
ORE SCO
tradio refere que na ermida da Senhora do Pinheiro, de que
amos, houve antigamente
um
hospital sustentado pelos senhores
de Penafiel, hoje representados pelo
Bcirdosi,
l/t'
Til
ex.""" sr.
Guedes de Athayde, residente na Regoa. Apenas
se
fal-
da Honra
D. Miguel Vaz
notam os
vestgios
d'essa ediicaalo.
de Odres separa esta freguezia de Athayde da maior parte da
rio
REAL, em
prxima freguezia de
Me
cujo lugar de Villa
de Baixo fica
situada a estao da via frrea do Douro, que serve a villa de Amarante.
Tendo por vezes fallado no extincto concelho de Santa Cruz de Riba

Tmega cumpre dizer agora, que a sua sede foi n'este lugar de Villa Me,
existindo ainda ahi ha
pouco a casa da camar, cadeia
e pelourinho,
serviram at i855, data da extinco do concelho. D. Manuel deu-lhe

ral
em
que
fo-
de setembro de i5i3.
foral
de Santa Cruz de Riba
terras: Castellos,
Athayde de
Tmega comprehendia
as seguintes
Pedro, Cahide de Rei, Constance, Er-
S.
mida, Figueir de Santa Christina, Louredo, Oliveira de Sampaio, Rece-
Travanca
zinhos. Real, Sansinhos,
e Villa Cahiz.
concelho pertenceu provedoria de Guimares at 1776, data em

que, por uma proviso de el-rei D. Jos, passou para a comarca de Penafiel.
Uma
outra curiosidade fnebre resta d'esse tempo; so as duas co-
lumnas em que
pag.
409
se erguia a forca
Quem
representa.
de Villa Me, e que a nossa gravura de
do Porto segue na via
frrea
do Douro, en-
contra ainda esquerda da linha, e ao approximar do viaducto de Villa
Me,
um
kilometro,
quando muito, da
minioso do passado, no alto de
dir-se-hia
que se estendem
Villa
collina
monumento
onde apenas
igno-
rasteja a urze.
que pesa ainda n'esse escalvado cerro todo o horror das mor-
tes alictivas, tal a

les
uma
estao, esse
Me,
se
sua desolao
em
contraste
com
a frescura dos val-
perto.
no tem hoje a importncia da sede de concelho, nem
por isso se encontra
em
peiores condies de vitalidade,
podendo mesmo
que superior para ella o dia de hoje ao dia de hontem,

ha
recuperar,
seno mesmo exceder, dentro de poucos annos, a
que
de
dizer-se talvez
e
sua prosperidade antiga.

Servida pela estao do caminho de ferro, serve todo o concelho de
Amarante,
o movimento de diligencias e de hotis adquire aqui toda a
sua importncia, a par da qual
vem
a edificao de novos prdios, a fun-
dao de estabelecimentos commerciaes, tudo o que pde emfim desenvolver o fomento de
Alm
d'isto,
uma
que
terra.
importante, a industria estabeleceu
aqui
tambm
<
o
<
H
O
Z
CO
O
5
o
O
UJ
CO
<
z
UJ
N
<
qAMARANTE
423
a sua tenda de combate, e considervel j a exportao para o Brazil
da palha de milho preparada para mortalhas de cigarro.

Seguindo de
VILLA
e
ME PARA AMARANTE
deixando direita a quinta do antigo deputado e coronel de estado maior
Nogueira Soares, atravessamos logo o
rio
de Odres, onde se paga o vexa-
imposto de portagem, e vamos depois seguindo os torcicoUos da es-
trio
um
trada atravs
Sobe-se
j,
valle fertilissimo e risonho.
lentamente.
pinhal substitue os vergis opulentos de arvoredo,
mas como nos
elevamos, logo adiante da capella da casa de Carvalho os olhos avistam
na baixa, quasi
em
frente, a estao
de Villa Me, mais ao longe o via-
ducto da linha, atraz da encosta a aldeia de Athayde. rida agora de
um
e outro lado a
valle,
em que
paysagem,
efeito
que logo
destrudo pela vista
do
a egreja de Real, talvez a mais rica do concelho, se levanta
por entre os campos de milho apertados nas vinhas de enforcado e nos

pinhaes sombrios.
Ao
longe recortam-se no azul as cumiadas da serra da
Gralheira.
Aqum
o
sobre a nossa direita, o monte de Santa Cruz, que deu
ao antigo concelho de Santa Cruz de Riba Tmega, coroado pela
titulo
ermida
que
est,
e pelos vestgios
se descobre
bacia do
de
l,
de
uma
velha fortaleza.
tanto para este lado
Tmega, em que assentam
delicioso o
panorama
em que vamos, como
as povoaes de
para a
VILLA CAHIZ
PASSINHOS,
duas freguezias civilmente annexadas, embora religiosamente independentes. Foi Villa Cahiz couto e honra do antigo concelho de
Santa Cruz de Riba Tmega,
em
cuja carta de foral
vem
notada, perten-
cendo o senhorio da honra aos condes de Unho, que a venderam depois.
Os
donatrios tiveram aqui o seu palacete e solar na Pena, hoje proprie-
dade particular.
Os
principaes edifcios d'esta parochia so: a casa de
onde viveu
mencionada,
e a
do
sr.
Moreira Mattos,
egreja parochial
um
xviii.
pella dedicada a S. Pedro, e
em um
Villa,
morreu o capito-mr do extincto concelho; a da Pena,
construco do sculo
va-se
Cimo de
em
Coura.
templo regular e
bem
tratado, sendo a sua
tambm uma caextremando o concelho com o do Marco ele-
Na
Coura
aldeia de
existe
vistoso pincaro a capella de Nossa Senhora da Graa, san-
ctuario cuja origem se ignora, sabendo-se apenas
tempos afastados, no os tendo
j,
porm,
rem os arcebispos de Braga. N'esse anno,
em
diz
que tivera eremitas
em
1721, por o no permitti-
o Sanctuario Marianno, que
o \IINHO TITTORESCO
v-v
a egreja era bonita e tinha
construida
Em
j.
veiu tiral-a
uma
galil elegante,
mostrando haver sido
nossos tempos cahiu a ermida
em abandono,
re-
de que
modernamente o padre Antnio Augusto Pinto de Magalhes,
conseguindo pelos seus esforos realisar
uma
transformao completa da
vetusta ermida, a ponto de fazer d'ella
um
dos mais bellos sanctuarios do Mi-
nho. Villa Cahiz, cujo
nome
da palavra antiga cahii ou
parece vir
cafii,
medida
para cereaes,
se que no
vem da palavra rabe
Kd, teve at
camar, ca-
Carro de bois usado no concelho de Amarante
deia e pelourinho, existindo ainda os dois ltimos testemunhos da sua vida de honra.
No monte
das Costeiras, sobranceiro ao Tmega, existe
minado da Moura,
'
que
um
penedo deno-
naturalmente algum dolmen ou menhir arrui-
nado.
Depois d'esta divagao por Villa Cahiz
que
tanto
sua visinha,
como da
estrada
MANCELLOS,
tramos nos limites de
da volta por
em que vamos
LOUREDO,
proseguindo, en-
atravessando logo de entrada o seu
importante lugar de Mauhiife, nos princpios do sculo apenas celebre pela

batalha ahi ferida no tempo da invaso franceza,
c tem
tomado
um
mas que de ento para
incremento extraordinrio, apresentando boas proprie-
dades rsticas, erigindo
uma
capella a S. Sebastio,
onde todos os domin-
gos se diz missa, creando estalagens e tavernas, onde poisam os almocre-
vem da
ves que
e
raia.
Lameira Velha
Estende-se o lugar nas faldas dos montes de Crasto
domina quasi toda a
freguezia.
terreno productivo, e boa e agradvel a ndole do povo de
Ma-
quando preciso, saber justificar o nome rabe que tem

de sua origem. Manhufe quer dizer pouco mais ou menos sacudir, e ainda
da lembrana de muitos contemporneos, como os de Manhufe sacudinhufe, apezar de,
ram em 1846
uma
um
troo das tropas do Concha, que havia desrespeitado
das mais consideradas famlias do lugar.
No
Agua
1
valle
que nos
fica
esquerda, situado nas vertentes da serra de
e Leite, levanta-se a egreja parochial
Tambm
lhe
chamam lagar
de Mancellos, templo que
dos mouros por ter sido cavado
como um
lagar.
foi
(AMARANTE
de
um
mosteiro benedictino institudo
da Fonseca
concedeu
^23
em iiio
Mendo Gonalves
por
sua mulher D. Maria Paes Tavares, e ao qual D. Sancho
em
200 a iseno do pagamento da colheita do
ao depois confirmado
em Guimares
por D. Affonso
II,
rei,
privilegio
sua mulher e
fi-
Em
1540 o convento, j ento de cruzios, foi por D. Joo III doado

ao mosteiro de S. Gonalo de Amarante. Mancellos foi antigamente villa,
a que D. Sancho II deu foral. N'esta freguezia a casa da Costa, do vislhos.
conde
que alm se avista na coUina.
d'este titulo,
Descemos para Amarante.

Passamos em frente da abandonada capella de Pidre, e, breve, no
modesto lugarejo d'este nome, onde existe apenas uma dzia de casas
sem valor.
A estrada um encanto de vegetao. As carvalheiras, os pinhaes,
as vinhas, os campos de semeadura, succedem-se ininterruptamente. Ha
depois
um
com as lendas de roubos e assascommoo artstica para cortar os
intervallo de sinistra aridez,
sinatos da serra de Pidre,
uma
bella
enthusiasmos da paysagem.
Mas vo
sorri
passados os sustos, os mattagaes espessos rareiam, o azul
FREGIM,
de novo ao chegar a esta encantadora
palhada por entre
As
os meandros
deliciosamente es-
virentes da plancie.
oliveiras, as vinhas, as macieiras
de rosado fructo orlam por toda
a parte os caminhos. Passam-se as casas da Lage, do Souto, da Cidreira,
da Capella,
dir alegre
um
o arvoredo basto encobre o horisonte. Depois c
da vegetao, da riqueza, da buclica virgiliana.
expan-
milho est
nos campos, as carvalheiras formam nos
loiro
soutos retiros de frescura, os pecegos avelluda-
dos pendem dos ramos esguios, as ameixas
bri-
lham na sua luzente epiderme de roxo amethista,

nas vinhas principiam a amadurecer os cachos
pequenos
e unidos.
assim atravessamos a Pousada, onde est
a bella casa do
ex.""* sr.
Manuel Monteiro,
sim subimos at ao lugar da Praia.
Em
e as-
seguida
apparece-nos o cruzeiro de S. Verssimo,
e,
logo
esquerda,
entre as hortas e pomares
suree
i
o por
r
dos quntaes a villa de Amarante, a princeza
'
gentil
A/oe//!,7.9
us.uas no conccnw
^^ Amarante
do Tmega, como dizem os velhos chronistas de
Se
um
pouco
dades da estrada
Burgada a
S.
antes,
e
porm, o
toiriste
bom
gosto.
commodicaminho da
quizer dispensar as
descer de Fregim para Amarante pelo
Verssimo, a extraordinria belleza do horisonte inderani-
4^6
miNHO TITTORESCO
bem da commodidade que perdeu. Ahi se coUoca, por assim dizer,

em foco, para poder abraar com a vista todo o panorama de Amarante,
sa-o
comprehendendo as duas
partes da villa entre
ligadas pela ponte, e que
si
de mais perto no podem vr-se por causa da curva do Tmega, que as

esconde.
Um
enlevo o quadro que se v d'estas alturas da Burgada, qua-
dro onde a agua

biantes para
e a
vegetao opulenta se do as mais variadas cam-
formarem
villa
como que um bero
phantastico de esme-
raldas e de luz, bero de princeza coroado pelas grinaldas de ouro dos
castanheiros
em
flor.
Proseguindo nas excurses atravs do concelho
nhecermos de perto a zona extensa, que
Pouco depois de
sahir
da ponte vem confundir
que outr'ora representavam, como dissemos
agora a vez
de co-
alm do Tmega.
fica
j,
da direita, ou de Gouveia, hoje atravessado
se
duas freguezias,
dois concelhos diTerentes.
em
grande parte pela es-
Marco de Canavezes, atravs do fertilissimo valle

d'entre Ovelha e Tmega, tinha a sede das suas justias n'este lugar de
SANTA MARIA DE CEPELLOS, denominado o Covllo, que desde a
trada districtal que vae a
ponte se estende at ao ribeiro do Arquinho. Ainda existe hoje transfor-
mada em um
armazm de mercearia a casa da camar d'esse antigo

concelho de Gouveia, a que D. Manuel deu foral em 22 de novembro de
i5i3. Notam-se ainda tambm ahi, ao p de uma fonte, os restos de uma
vasto
antiga albergaria, que fora instituda e dotada por D. Mafalda, mulher de
No deve confundir-se, porm, esta sede do extincto concelho de Gouveia, com a freguezia de Gouveia (S. Simo), d'onde
talvez viesse o nome ao concelho, mas que completamente independente,
como adiante veremos. O foral de D. Manuel mesmo, no parece abranD. AfFonso Henriques.
gel-a, pois trata
apenas das seguintes
terras:
Bocaya, Bomba, Font'ar-
cada, Louredo, Lourosa, Mirelhe, Ms,
Lomba,
das quaes s hoje duas so freguezias
vem
S.
Salvador
a ser
e Viveiros,
SALVADOR DO
MONTE, em cujos lugares da Folgosa e Folgoso passa a estrada districtal, e LOMBA, cuja egreja parochial est mais prxima do rio Ovelha
que do Tmega, distando de Amarante uns dois kilometros para nascente.
n'esta freguezia
que
est situada a
chamada
fabrica de Padornello,
da
qual daremos adiante noticia mais circumstanciada.
No tempo em
que o padre Carvalho publicou a sua Chorographia

o concelho de Gouveia compunha-se, alm de Cepellos, de mais
1706
as seguintes freguezias: Lomba, Salvador do Monte, S. Martinho da Ali-
qAMARANTE
viada, Santo
Andr de Vrzea de Ovelha,
S.
42-j
Joo da Folhada e
S.
Simo
de Gouveia.
Assim elucidado o
veia,
leitv)r
sobre esta parte
d.)
antigo concelho de Gi>u-
que principia ao sahir a ponte de Amarante, cumpre dizer-lhe tam-
bm qual a freguezia ou freguezias, que sobre o lado esquerdo representavam o antigo concelho de Gostao. A sJe era na actual freguczia de
SANTA MARIA MAGDALENA, que principia para alem do Arquinho.
Ainda hoje se conserva transformada em habitao particular a casa que
serviu s reparties publicas d'esse extincto concelho, a que D. Manuel
deu foral em i5 de maio de i5i4. O primeiro senhor de Gestao foi o infante D. Pedro,
conde de Barcellos
auctor do Liiro das Liiilmgeis.
no teve successores vagou o senhorio para a coroa,
merc a
terra, e
Ao
zias de:
Vasques da Cunha, pae do Agostim,

ascendente do famoso Tristo da Cunha.
Gil
e d'este fez D.
um
Como
Joo
dos doze de Ingla-
extincto concelho dj Gjstao pertenciam, entre outras, as fregue-
LUFREI, onde
existiu
um
antigo mosteiro d' freiras bentas, sup-
primido no sculo xvi, passando as religiosas para o convento da Ave

Maria, no Porto.
VILLA
CH DO MARO,
seu lugar da Motta, onde teve
Mem
uma
meeira
com
Lufrei pelo
quinta importante o fidalgo asturiano
Gondar, companheiro do conde D. Henrique,
e cujos
descendentes
tomaram da quinta mencionada o appellido de Mottas, sendo o primeiro

a usal-o Ruy Gomes de Gondar da Motta, no tempo de D. AtFonso II, por
haver fixado n'essa quinta a sua residncia solarenga.
Villa
Ch do Maro, posto no possua
edifcios
que a recommendem,
pois egreja matriz de 1600, e a duas capellas particulares, a de S. Bento
na povoao de Ribas
zida a
e a
de Santo Antnio na quinta do Rio, est redu-
das suas grandezas architectonicas. teve bastantes casas dignas
lista
como foram
Lama, de Sandrigo, do Pao, da Lage, de

Santa Eullia, do Burgo, e a do Rio, que lhe deram uma certa importncia, mas que mais ou menos desappareceram por divises successivas, ou
de meno,
as da
administrao.
Tem
por egual as tradies de patriotismo exaltado, ou seja reme-
morando o nome dos seus valentes filhos Gavio Pessoa e .Moura Coutinho, campees denodados da independncia nos tristes dias da invaso
franceza, ou seja relembrando os feitos da turba anonyma. que to corajosa defesa empregou no valle ainda hoje chamado dos Franceies, que estes
tiveram de fazer outro caminho, no atfrontando a passagem por Villa
Ch.
A
ginal
freguezia atravessada pela estrada districtal
do Tmega
at confluncia d"ebte rio
com
n." 12
na parte mar-
o Ollo. Ksta estrada
O aiINHO TITTORESCO
428
chamada
serve a parte baixa da IVeguezia
Ribeira de Baixo, a qual
com-
prehende vrios lugares como Novios, Ribeira, Gadafar, Santa Eullia, etc,
do caminho de ferro do Valle do Tmega que

da nova ponte do OUo, ponte de cantaria,
construda poucos metros acima da foz do rio.
e servir a futura estao
se projecta icar a cavalleiro
com
trs arcos,
parte alta e o centro da freguezia so servidos pela nova estrada
municipal de Amarante aos fornos da cal da freguezia de Canadello, estrada que serve ainda
uma
grande parte da freguezia de Lufrei
o lugar
da Motta, meeiro s duas.

luitre Ollo e
Tmega
assenta a freguezia de
FRIDAO,
fazendo face
parte marginal da freguezia de Villa Ch (que a maior parte da Ribeira de Baixo
em que
j fallei), e
Martinho da freguezia de Gato,
que
dmos
Ha
pelo lado do
e Villa
Tmega
aos lugares de S.
Pouca da freguezia da Ghapa, do
noticia.
uma casa antiga importante, que possue mais de

metade dos melhores terrenos da freguezia. Pertence hoje ao conselheiro
Joaquim Nogueira Soares Vieira. E a casa das Chouzas.
n'esta freguezia
Tem
como
a freguezia de Frido, assim
todas as freguezias das abas
do Maro, grandssimos baldios, o que d aqui lugar a

dustria.
E!
o transporte da carqueja
Via para Amarante por
da
uma magra
iirîiella
uma pequena
in-
ou urze da serra da Meia
quantia de 40
reis a
120
ris
o mxi-
mo, que, apezar de tudo, a receita mais importante e mais certa da gente
pobre da freguezia. A serra da Meia Via, que se estende de Frido a Rebordello e do Tmega ao Ollo, abundantssima em lenhas.
Dada por esta forma uma noticia succinta do que direita e esquerda d'esta poro da villa quem Tmega encontramos modernamente,
vamos emprehender agora uma excurso at s proximidades das faldas
do Maro, levando como
fito
a antiga
Honra
de Ovelha.
manh.
No largo do
meida
Prncipe Real entramos
Gonstantino Alvim,
um
em uma
victoria, eu,
bello e proiando espirito, a
desde os bancos escolares e hoje
um
Joo de Al-
quem
preso
engenheiro distincto da repartio
de minas.
Logo ao sahir a rua do Gabo prende-nos

secular, que fica dentro de um campo.
cedro da Capadeira
a atteno
uma
arvore altiva
informou Alvim esgalhou-o um
raio
aqui ha tempos, mas eleva-se ainda erecto, firme, ameaando o ceu com
qAMARANTE
42g
Almeida encarregou-se de fazer na volta

gravura com que se abre este capitulo de Ama-
essa nica fronde que lhe resta.
um
croquis,
de que
sahiu a
rante.
A
campos
uma
estrada infunde melancholia, tem o horisonte estreito, faltam nos

as redouas de vegetao,
outra provinda de solo mais spero, de contornos mais duros.
Pont:
Vamos
e /.elournho
uma
!'i:scnlio
est o pinheiro dourado
pinheiro manso,
Parece
de Ove/ha
Jo
iitural
or Joo de AlinciJa
subindo.
Alm
um
que caracterisam o Minho. Adivinha-se
com
-diz
o Alvim apontando direita
rama quasi de ouro, quando o
arvore doente, ou
uma
sol
o illumina.
uma
mesma co-
variedade adquirida depois de
doena, visto que ao lado nascem outros pinheiros
com
lorao.
povo explica o phenomeno por outros motivos. Ha por ali grande

abundncia de ouro enterrado pelos mouros e as raizes da arvore mergulham at esse encantado thesouro. D'ahi excavaes brutaes, feitas de
quando em quando, sem outro
resultado, claro, mais
para roubar a seiva arvore e causar-lhe

amarellenta.
em
do que contribuir
consequncia essa colorao
miNHO TITTORESCO
43o
em
Desce a estrada
nhecer mais de perto,
frente de Padornello,
breve passamos
que reservamos para co-
tambm em
frente
da casa de
D. Loba, cuja lenda citaremos ao tratar d'essa freguezia, visto que a
ella
pertence o visinho lugar da Torre. Sobre o rio Ovelha atravessamos depois a p^nte de Larim, j dos domnios de
chial,
GONDAR,
cuja matriz paro-
ennegrecida pelo tempo, vemos esquerda na encosta, meio escon-
dida entre os carvalhos.
ella
que representa o antigo convento de
freiras
benedictinas, a que se reuniam para os captulos as freiras de Lufrei, visto

n'esses
tempos no haver ainda
a clausura rigorosa.
Foi na freguezia o solar dos Gondares, procedentes de
companheiro do conde D. Henrique,
e d'ahi lhe veiu
Mem
Gondar,
nome que
ainda
hoje conserva.
Pouco adiante temos que deixar a estrada que nos levaria, ainda dentro dos limites do concelho, at s freguezias de ANCIES, situada em
uma ravina do Maro, onde existem umas excellentes aguas frreas, no
sitio do Ramalhoso e donde apenas se descobre CANDOMIL ou Candemil^ bero do grande orador dr. Antnio Cndido, cujos voos de eloqun
cia
syntheses luminosas s
podem comparar-se ao rasgado
alor das
guias, que de sobre estes pncaros da montanha, quasi tocando
vem serenamente
no
azul,
os horisontes que se dilatam no espao e as efflores-
cencias da paysagem accidentada que se encontra nos valles.
Deixando, pois, a estrada, descemos

lha ponte
do
chama
Vicencio,
S.
freguezia.
rio
de
VRZEA,
no
sei
pobre e
em um
declive rpido at ve-
fria terra
do Maro, que o povo
porque motivo, visto ser
S.
Joo o orago da
lugar da Vrzea pertence propriamente Aboadella.
Aps meia hora de caminho
rural,
chegamos ponte de Ovelha, honra
antiga e antiqussima behetria, que ora pertence freguezia da
DELLA,
visto
invertendo-se por esta forma as antigas relaes administrativas,
que da Honra de Ovelha
della e
mais ainda a de
fazia outr'ora parte a freguezia
CANADELLO,
esta de
de notvel
em
da Aboa-
que ao norte se encontra na
trada do Ermello para Amarante, cortada pelo
Ha
ABOA-
es-
rio Ollo.
Canadello a industria da preparao de
cal,
sendo
ptima qualidade, no tanto pela excellencia do fabrico, como pela
natureza do calcareo, extrahido de

os schistos
uma pequena mancha
encravada entre
um largo futuro freguezia

de um ramal que a deve fazer
do Maro. Esta industria assegura
depois da concluso da estrada municipal, e
communicar com
a estao de Novios ou Villa Ch.
Nada tem Ovelha de
notvel a no ser a sua muita antiguidade, a
qual se prova por ter sido
em tempos remotssimos uma das behetrias do

uma espcie de agrupamento livre que os povos
reino, palavra
que designa
qAMARANTE
formavam
entre
para defeza do direito
si
43 1
contra a invaso do
territorial
poder dos Coutos e Honras do periodo feudal. As Belietrias
escolhiam
Theophilo Braga
na peninsula at aos
tornou absoluto.
um
por
territrio,
fins
diz o
sr.
o seu chefe e a sua existncia manteve-se
do sculo
xvi,
quando o poder monarchico
se
Behetria compunha-se de casaes e villares espalhados
nos quaes habitavam as famlias coUateraes da familia
bem como
gentilica,
os ambactos ou clientes, os estranhos recebidos se-
gundo o costume hispnico, os homens de oicio como ferreiros, moleiros,

os escravos, os soldurios ou devotados por fidelidade ao chefe da Behetria, morrendo com elle segundo a celtiberica Jides votada por Gesar tam-
bm
ou
entre os Aquitanios.
artificial, croa,
centro da behetria era
um
montculo natural
arca (de arxj ou castro (de latim castrwn), segundo as
designaes dadas pelas diterentes raas histricas, que se succederam na
peninsula.
do castro
vinculo moral da behetria era o sanctuario
onde
fortificado,
existia
o poo que servia de
commum
cellciro, e
no
alto
onde os
chefes de familia faziam a sua assembla ao ar livre ou iiialhom, de cujo
costume ficaram os homens bons

das behetrias celtibericas
e os concelhos, etc.
accrescenta o erudito
Sem
o conhecimento
escriptor
impossvel
explicar a fora e organisao dos concelhos ou ayuntainienlos, os caracteres
do
de
uma
dos foraes onfiteros, e o desenvolvimento
direito consuetudinrio
homens
classe popular de
de mosarabes e
bem
Occorreram-me
estas palavras
assim o
plar de perto a modesta,
livres, a
modo
que os rabes deram o nome
de transformao dos municpios.
de to respeitada auctoridade ao contem-
mas
gloriosa
Ovelha do Maro, diante da qual
o rneu espirito sentiu a impresso estranha, que sente

noite caliginosa
E
tria,
do
um
quem v na
escura
facho brilhante illuminando a treva.
facho de liberdade era esse, que ao accender-se no croa da Behe-
illuminava a conscincia politica dos povos mergulhados na escurido
direito.
pobre Ovelha do iVIaro soffreu a sorte dos acontecimentos,
as outras behetrias da peninsula, e vmol-a por isso j
D. Sancho
em
como
dominada por
196 deu ao Hermello e a Orelhinha, onde

se determina que cada casal pague por anno seis ferros
para a coroa.
Confirmou D. Affonso II este foral em 1212 e D. Manuel lhe deu foral
l,
no
foral
que
'
em
novo
Com
Lisboa a 3 de junho de
estes privilgios
de
5 14.
villa e couto,
ou Honra, chegou at nossos
dias a Ovelhinha, apresentando ainda os traos d'essa nobreza nos
'
No
se sabe hoje
com
certeza
)>
no que
consistia esse imposto
monu-
que se suppe ser ou em
barras de ferro ou ferraduras, e que s se pagava nas terras que lavravam minas d'esse metal,
como
succedia aqui no Maro, onde ha ao presente ainda muitos vestgios de explorao mineira.
432
miNHO TITTORESCO
mentos antigos que ahi existem.
prximo do
reproduz a ponte
rio,
nossa gravura de pag. 429, tirada de
o pelourinho da Honra de Ovelha e
um
cruzeiro que data de 1620, vendo-se ainda parte da estreita rua de caracter
que sobe at
antigo,
egreja, to occulta l
no
ras seculares,
E
Jiir.
.^..^
frtil
alto
por entre as carvalhei-
que mal
esta ribeira
se avista
da ponte.
de Ovelha, e se no
dizia-nos um lavrador que estava co-
fra^
^^^
>^^^
ii.
Ihendo o pendo do milho para o gado

aquelle diabo do
um vento
Maro que
que scca tudo
atira
e prostra o milho,
no havia vrzea melhor por estes
D'aquem da ponte
sinha de Ovelha a de
para c
sitios.
a freguezia mais vi-
SANCHE,
ou Santo
tempo ainda notvel pela

sua festa de S. Loureno; mas de ha seis
annos para c veiu o Corao de Maria supldoro, ha pouco
Cosa de D. Loba
Desenho de
Jul'.o de Almeida
plantar a popularidade do santo, e hoje, ou

se
Ao
de Frido a
Mondim
de Rasto
no
faz
ou
insignificante a
sua
festa.
norte de Sanche e no traado da estrada
fica a
pequena parochia de
REBORDELLO,
anno de i853 pertencente ao concelho de Celorico. Em 1886 foi a

camar de Amarante auctorisada a estabelecer por trs annos, no seu lu-
at ao
gar de Cortinhas,
uma
escola mixta de ensino primrio elementar.
*
*
Depois de havermos descanado em Amarante, tendo n'este ensejo

occasio de alugar cavallos que nos levassem serra da Aboboreira e d'ahi
ao concelho de Baio, partimos de madrugada, sendo-nos obsequioso guia
companheiro amvel para essa excurso Aboboreira, Sebastio Nogueira Soares, amigo a quem devo a correco de muitas inexactides que
e
enxameavam por este capitulo.

Breve nos amanheceu em PADRONELLO, ou
a principio
Padornello
(a
pala-
vra diminutiva de padro, alludindo-se talvez a algum marco milliario

da estrada romana que por aqui passava), e posto no fosse ainda manh
nada, tivemos occasio de apreciar a actividade industrial d'esta laboriosa
povoao, que se muito deve Fabrica de lanifcios que veiu aqui instal1859, aproveitando a agua do rio Ovelha (ou de Ruy Mendes,
assim n'este sitio chamado), como principal motor, no menos deve ao
lar-se
em
qAMarante
433
gnio trabalhador dos seus habitantes, visto no ser na fabrica somente
que
se
occupa a gente de Padronello. Numerosos teares esto estabeleci-
dos nas aldeias da freguezia, e a industria da panificao est por
ma
espalhada
como
acreditada tambm, que se consideram os de Padronello,
os verdadeiros padeiros de Amarante.
freguezia pertence,
dissemos, o lugar da Torre, onde existe a ruina de uma, que
de D. Loba Mendes,
lar
tal for-
Mem
de
filha
de Gondar,
foi
como
casa so-
mulher de Diogo
Bravo, de Riba Minho. Era senhora rica e piedosa e deixou muitas ren-
das ao convento de
em
S.
Gonalo de Amarante, com a obrigao de
se dar
todos os dias do anno esmola aos pobres que se apresentassem por-
legado que se cumpriu at 1834.
taria,
povo transformou em lenda
o phantasiosa,
em
torre
em que
aproveitou o
ruinas, e a interveno
do
S.
nome da
filha
de
esta
uma
reconstruc-
Mem
Ruy, a sua
caridade de D. Loba, tecendo na sua imaginao singela
Gonalo.
Segundo a lenda era avara dos seus thesouros D. Loba, pouco cario seu nome pouco sympathico. Os seus ces
ladravam sempre aos pobres que batiam porta do solar e por esta forma
tativa e orgulhosa, e d'ahi
hospitaleira receberam
tambm o
santo,
um
dia
em que
elle foi
D. Loba que o auxiliasse na fundao da ponte sobre o Tmega.
que estivesse de
se
approximasse
bom humor
e fizesse
sos bois nas pastagens
Mas
por
Loba que o eremita

Gonalo, vendo ento numero-
n'esse dia. permittiu D.
o seu pedido. S.
do solar
para a ponte, pediu a D. Loba

licena para
pedir a
precisando d'elles para conduzir a pedra
um
com esse modesto
fio
da estriga da sua roca
e a respectiva
fio jungir os animaes de que precisava
para obra to meritria.
D. Loba riu da extravagncia

parecia arriscada,
mas grande
transformava milagrosamente
ento considerou
foi
em
concedeu a permisso, que lhe no
o seu espanto, quando viu que o
fio se
corda nas mos do eremita, que desde
como um enviado de Deus.
N'este contar da lenda fomos atravessando Padronello, e o assom-
brado lugar do Cavallinho, de Gondar, onde se fazem duas importantes

feiras
A mesma
freguezia pertence
Scca ou Panelleiros^ assim
chamado por causa
de gado, a 12 e a 28 de cada mez.
mais adiante o lugar de
Villa
da profisso dos seus moradores, que se entregam aos trabalhos de olaria

grosseira.
Como
prova
l se
via o respirar das soengas ou fomos, espa-
lhando o fumo pelas quebradas
um
mlia
tristes
do
lugar.
Sobre a esquerda,
em
plat affastado, v-se a importante casa da Barroca, pertencente fa-
Cunha Brochado.
A margem do rio Ovelha, quasi n'estas alturas, fica nossa direita

fre^ûezia de JAZENTE, onde existiu um antiqussimo convento de frei-
miNHO TITTORESCO
434
ras bentas, tunccionando ainda
em
1458,
que para aqui enviou por incorrigivel a
como
freira
deprehende da ordem
se
Maria Rodrigues, do con-
\ento de Kecio. Foi abbade de Jazente o poeta satyrico Paulino Cabral
de Vasconcellos, que floresceu no im do sculo
Côm Jazente,
guezia de
.S".
seguindo o curso do Ovelha, confina pelo sul a
SIMO DE GOUVEIA,
tincto concelho de Gouveia,
que
S.
bm
donde
uma
fre-
nome do
veiu talvez o
ex-
de que dmos noticia; talvez, adduzimos, por
Simo pertenceu em tempos antigos
de 200 annos forme
xviii.
parochia independente,
como
no tempo do conde D. Henrique. Pertenceu
de Soalhes, passou depois ao do Marco
embora ha
a Cepellos,
e s
perto
alis
o fora tam-
em 1840
ao concelho
depois de i853 veiu fazer
parte de Amarante.
Deixando dentro de pouco a estrada de Mezo
mos
subindo, atravessamos
Frio,
CARVALHO DE REI pelo
de Roboreda, onde temos occasio
em que
vnha-
seu fresco lugar
o prazer de admirar uns formosos
soutos de castanheiros, vestindo as quebradas da montanha.
Em
Carvalho de Rei ha para vr
Lagoa do
de
um
olho
uma
chamada
curiosidade natural,
marinho ou Olheira, cujo nome est indicando a existncia
pego ou poo profundo, que o povo julga credulamente
municao com o mar. No passamos n'essa direco

demos dizer se vale a fama que se apregoa.
por isso
comno po-
ter
Seguindo no caminho da serra atravessamos o lugar de Travanca do

Monte, pertencente freguezia de
na vertente da montanha
que encravado
em
cuja matriz parochial fica
fronteira, estando por isso o lugar referido
CARNEIRO,
cujo
e os
Padnjes da Teixeira
nome provm de haver
fica
distancia, e
a vegetao cessou emim.
em
no
alto a fre-
aqui estabelecido a
sua residncia Martim Carneiro, monteiro-mr de D. Joo
Toda
como
terreno de Carvalho de Rei.
Entre as duas freguezias

guezia de
BUSTELLO,
II.
ultima povoao fica-nos
j a
plena serra da Aboboreira, no vasto plat denominado a
Ch de Parada, ns encontramos
a lendria casa dos mouros
ou dolmen,
cujo desenho se representa na gravura de pag. 4o5.
situao do
dolmen
sobre
um
tumulo ou montculo de
terreno,
havendo muito prximo, na mesma linha, duas outras mamas, em uma

das quaes especialmente se notam evidentes vestgios da existncia de outro
dolmen.
que a nossa gravura representa
est ainda
muito regular-
mente conservado, no obstante as procuras de thesouros, com que os lavradores das proximidades o teem damnificado. Consta de nove pedras,
incluindo a cobertura, e tem mais cinco do lado esquerdo e trs do lado
direito
da entrada, que
c,
como de costume,
voltada a oriente.
qamarante
A
situao d'este
dolmen
mamas
plat da serra da Aboboreira, plat que
435
, como dissemos, em um vasto

bem poderia comparar-se a uma
bacia primitiva, cujos relevos plutonicos so formados a occidente pelo
agglomerado de penedias, chamado pelo povo as meninas do
uma
outra aggregao
por
crasto, e
denominada o Castanheiro excomuiun gado ou Lapa
das guas, que delimitam, por assim dizer, os trcs concelhos de Amarante,
Marco
e Baio,
tendo n'este ultimo de voltar a fazer referencias a este
plat prehistorico.
sensao que se experimenta n'csta altitude de 1:002
metros acima do nivel do mar,

vestgios de
uma
com
o espirito
commovido
diante d'estes
raa extincta, apenas vivendo nas lendas e nos seus
numentos cyclopicos, no pode a palavra
traduzil-a, a
quem
mo-
no expe-
Mas essa atmosphera virgem e silenciosa da serra, o vento

fresco como que impregnando de neve a resteva humilde, a
rimentou ainda.
que sopra
rocha calcinada e na desafiando o ceu e ameaando a terra, parece que

nos segredam
um
cntico selvagem de fora e de graa, onde se levanta
o primeiro e inimitvel grito do
dominando o homem.
Mas
toda esta poesia
das coisas chatas
homem dominando
ahi vou
eu, leitor
a terra, e do
amigo, cahir na prosa
no pde sustentar-se muito tempo na tenso
do crebro, porque as manhs so
madrugadas como
esta
sempre no
frias
amor
alto
vil
artstica
da montanha, e
que trazamos de Amarante aguam extraordina-
riamente o appetite.
Ora
de
crer,
que no acharamos no dolmen com que
As mouras,
prosaica necessidade do estmago!
se l
no estiveram para se incommodar por nossa causa,

aguentar ainda algumas lguas
positivo e previdente,
no
em
satisfazer essa
vivem encantadas,
e
bem
teramos de
homem
jejum, se o Nogueira Soares,
tivera por elle e por ns
pensado
n'esta, alis
imprescindvel, circumstancia do almoo.
Fizemos-lhe, pois, as honras devidamente
com
os dentes e
com
palavra; o ar da serra mil vezes superior a todas as mostardas inglezas,

e
o vinho da colheita de Nogueira Soares tinha o sabor fresco e picante,
a agulha inestimvel e preciosa
um
morto, ainda
que
mesmo que no
fosse
um
no
alto
nervos palatinos de
da Aboboreira, sombra
dolmen, onde o vinho de Amarante

vnhamos
em saudade visitar.
quem
das seculares pedras de

pelos avs celtas, a
faria resuscitar os
britfdou
Mais agrcola do que
industrial,
o concelho de Amarante, to conhe-
cido pelos seus famosos vinhos verdes, deveu parte da sua prosperidade
o minho Pirro RE SCO
-/jY
sua situao geographica, que, por assim dizer, o tornava a chave do
Minho
Traz-os-Montes, fazendo-se por
elle
todo o movimento commer-
duas provincias.
cial entre as
Deslocado esse movimento com a rede
ferro-viaria, sentiu
Amarante
abalo da deslocao, do qual principia hoje a reparar-se, desenvolvendo

na maior escala a sua produco, especialmente a vincola, onde est incontestavelmente o seu futuro, assim como tambm no- desenvolvimento
que deve trazer-lhe o caminho de

Par
ferro
comprehendendo que a
e passo,
do Vallc do Tmega at Chaves.
instruco, elementar pelo menos,
precisa ser extremamente vulgarisada, pois
um
povo pequeno, s quando
multiplique os meios de estudo, pde resistir aco dominadora dos outros povos,
Amarante apresenta
a seguinte estatstica de escolas pri-
marias, alm de se vr representada na imprensa pelo jornal Flor do T-
mega, advogado natural dos seus
interesses.
Freguezias onde existem escolas:

S.
Gonalo de Amarante, para o sexo masculino
masculino
della,
e feminino;
Aboa-
feminino; Gondar, masculino e feminino; Lomba, mas-
culino; Mancellos, masculino; Real, masculino e feminino; S.

veia),
masculino; Travanca, masculino
Villa
Ch, masculino; Padronello, masculino
Simo (Gou-
feminino; Villa Cahiz, masculino;

e
feminino; Figueir, mas-
culino; Santa Christina, masculino; Fregim, masculino; Lufrei, masculino;
Candemil, masculino; Telles, masculino; Gato, feminino; Rebordello,

mixto.
estatstica criminal
da comarca, referida ao anno de 1880,
ce-nos os seguintes algarismos:
Numero dos
offere-
crimes 26, sendo 19 contra
pessoas e 7 contra a propriedade. Rus julgados 29, sendo 17 absolvidos,

1
condemnado
a penas maiores e
e 9 as mulheres,
eram
a correccionaes.
sendo analphabetos 20 dos rus.
Eram 20 os homens
De fora da comarca
3 criminosos.
So eloquentes
estes algarismos; a ignorncia
acompanha o crime na
por outro lado a estatstica demonstra tambm
proporo de 20 para 9, e
que a maior parte dos crimes no passam de
rixas pessoaes, o que, atten-
dendo ao meio, pde bem explicar-se pelo vinho espumoso
e alegre que.
nas "ômarias e feiras principalmente, manifesta os seus melhores
eteitos.
Industrialmente tem o concelho de Amarante a represcntal-o a importante
fabrica de Padornello, iniciada,

1860, por
Ribeiro
&
uma
C.''
Depois
uma
como
dissemos, nos annos de 1859 a
sociedade de quatro indivduos sob a firma commercial
Tinha ento, como nico motor, a corrente do
d'isto,
rio
Ovelha.
em
annos com
porm, essa firma converteu a fabrica de lanifcios
sociedade anonyma, que tendo luctado durante alguns
qMARANTE
437
contrariedades graves, conseguia ao presente entrar
de prosperidade.
motor principal
tambm
china a vapor funcciona
com
rivaiisam
como
Ha
caminho
mas a mapoderoso. Os productos
auxiliar
ainda para notar as industrias de tecelagem de
(cotins e riscados) nas freguezias
certo
rio,
os meliiores no gnero vindos dos centros industriaes do
paiz e estrangeiro.
godo
em um
ainda a agua do
nota principal do concelho
e,
de Padronello
al-
Lomba.
porm, como dissemos, a da sua
in-
dustria agrcola.
Sob o ponto de
vista
da riqueza pecuria temos as seguintes infor-
maes:
NUMERO
DE CABEAS
Cavallar
5oo
7:53 1^51700
Muar
182
I
2:820^^700
9073^400
5:075
i64:i25!9oo
5:88.^
2:540f33o
4:497
7:487
2:4o3!r46o
52:3i5c)5oo
Asinino
21
Bovino
Lanar
Caprino
Suino
.
2 32:644Cil'990
Sobre a industria vincola do concelho, escrevia o fallecido visconde

de Villa Maior
em
1866, ha 21 annos, o seguinte, que hoje pde consi-
derar-se ainda bastante exacto, no obstante algumas modificaes para
melhor
N'este concelho
produzem mais vinho
as freguezias de Gato, Villa
Garcia, Chapa, Villa Ch, Lufrei, Candello, Rebordello, Cepellos, S.
Todas
alo e S. Verssimo, iMagdalena e Telles.
celho so levantadas
em
uveiras.
cie
des,
de vinho verde
sendo
em
e tinto, cujas
as videiras n'este con-
As castas predominantes so: o
alvarelho, a borraal, o soiiio e a tinta.
No
se prepara seno
aial,
uma
esp-
qualidades variam segundo as localida-
regra geral melhores os vinhos que so produzidos nas
proximidades do Tmega. Junto a Amarante examinamos
marcava no glucometro
alvarelho.
Gon-
8"
com
um
mosto, que
a densidade de i,o5o; provinha
As vindimas principiam
n'este
concelho nos
fins
do azai
de setembro
ou princpios de outubro. Os lagares so os usuaes de cantaria, geralmente

de pequenas dimenses e munidos de prensa de vara e parafuso.
processo de fabricao o seguinte:
Cheio o lagar, so as uvas pisadas pelos ps dos homens, at que

28
TOM.
II.
O \IINHO TITTORESCO
4?^^
estando
bem esmagadas, apparca
a grainha fluctuando no mosto, opera-
o que leva quatro a cinco horas, conforme a grandeza do Irgar e o numero de trabalhadores. Nos dias seguintes entram tambm os homens no
uma de manh
lagar duas vezes,

e isto
trs
emquanto dura
ou quatro
dias,
Envasilha-se ento o vinho, e
cia,
S.
para mergulhar o cango,
que ordinariamente
ompleta em
se
reconhecendo-se o seu termo pela descid
de atestar as vasilhas
As
e outra noite,
a fermentao,
nenhum
e fechar-lhe
do cango.
outro tratamento se lhe faz alm
em meio de novembro.
bem reputados, so: Villa Gar-
o batoque
freguezias, cujos vinhos so mais
Gato, Rebordello, Frido, e principalmente as quintas de Paschoaes,
Martinho, Roadas
Tardinhade, podendo, porem, dizer-se que apre-
senta estas qualidades todo o das freguezias marginaes at meia encosta
sobre o lâmega.
preo do vinho,
como o dos
outros gneros, regula
em Amarante
pela tabeli seguinte:
Trigo,
20
.
Centeio
Batatas
>>
Castanha
"
Feijo
Azeite,
900
480
5Co
litros
Milho
Soo
Goo
600 a 700
>'
ahnude
45?ooo
yo
quartilho
"
Vinho, almude
ltoo
quartilho
>'
40
400 a 600
200 a 400
240 a 5oo
Sveis
Pescadas
Gallinhas
.*
Frangos
Ovos
100 a 200
80
(dzia)
Pecegos (cento)
i.'n^joo
a ooo
mesmo o de duas libras, um pouco exagerado, somente nos annos em que as chuvas da primavera arruinam a
florescncia, havendo n'estes casos, calamitosos para o pecego, uma diiculdade enorme em arranjar um cento d'esses famosos maracotes, que
Este ultimo preo, e at
um pomar de caroo privilegiado e celebre. E mal sabe

ento, quem recebe um presente de pecegos de Amarante, como deve estimar esse mimo enviado por um amigo.
E assim est, leitor, fechado o capitulo d'esta boa e frtil Amarante,
tornam Amarante
de que o vinho verde

S.
por assim dizer, o sanguis
vitce, e
o cajado de
Gonalo o symbolo da viao, desde sculos aberta atravs
d'este ter-
QMARANTE
ritorio,
cajado que faz lembrar
um
pouco o basto de Jano. Deus romano
ou quem sabe l porque,'

armas portuguezas que a municipalidade amarantina adoptou
propicio dos caminlios, e que talvez por isso,

figura nas
para
si
439
depois d'essa modificao symbolica.
440
miNHO TITTORESCO
CONCELHO DE AMARANTE
FREGUEZIAS E ORAGOS
Ovelha do Maro, Santa Maria

Aboim, 5. Pedro
Amarante, S. Gonalo
Aboadella
VARES
Ancies, S. Paio
Athayde,
Pedro
S.
Bostello, S.
Mamede
Canadeilo, 5. Pedro
Candomil, 5. Christovo
Carneiro, S. Martinho
Carvalho de Rei, 5. Martinho
Cepllos, Santa Alaria
Chapa,
428
232
207
370
Villa Cahiz, 5. Mig;iiel
Ch do Maro, Santo Estevo

Salvador
8ifg
2o5 fn
411
b85
wSfi
102
(j
144 fk
Hfl
620
468
2g7
85o
1:470
553"
1:021
i5-] fo
298
329
226
5q5
611
ugfp
388
206
047
268
332
4'
Salvador
Rebordello, Nossa Senhora das Dores
Salvador do Monte, 5. fialvador
Sanche, Sanio Ipdoro
S. Verssimo, S. VerssimoTelles, Santo Andr
Travanca, O Salvador
Vrzea, 5. Joo Baptista
357
834
432
242 (m
389 (n
141
l fe
182 r/
79
23-
Padronello, Santo Andr

Passinhos, S. Julio
406
664
852
186
Oliveira, S. Paio
35
5ii
340
7i3
5o5
Magdalena (Gestao), Santa Maria Magdalena

Mancellos, S. Martinho
Villa
436
279
341
196
Salvador
Villa Garcia,
383 ^c
212 fd
698
405
217
3i3
282
Pedro
Louredo, S. Joo Baptista
Real,
i\2 fa
335
1:533
841
86
S.
8i3
iqo
835
3i5
Fregim, Santa Maria

Freixo de Baixo, O Salvador
Freixo de Cima, S. Miguel
Frido, S. Faustino
Gato, S. Joo Baptista
Gondar, Santa Mana
Gouveia, S. Simo
Jazente, Santa Maria
Lu frei,
446
145
179
Figueir, Santa Christina

Figueir, S. Thiago
Lomba,
FMEAS
36;
406
200
204
Cypriano
S.
454
i83
298
399
244
77
655
l52 fs
787
528
233
287
i:5oo
i:o33
254 fu
419
524
l32 fx
162
38i
3o3
769
433
79 (r
lS2^f
90
363
227
941"'"
Qqfv
1:164
iq8
2:111
466
85fbb
369
5
58o
20Q
701
i-ofcc
21 fdd
238 (ee
^7 (ff
01
1-034
3i5
392
619
863
559
Q84
808
1:771
1 :463
199
32I
464
404
453
509
123
145
382
798
9i3
268
14:108
i6:558
3o:666
iS3
335
73 r?
422
703
545 faa
221 fhh
141
{ii
459 fjj
38o (kk
g3fll
219 fmm
237 fnn
80 foo
7:643
a Comprehende esta freeuezia os logares de Barroco, Pinheiro, Poldras, Ponte Nova, Aboim, Aldeia, Outeiro de Moinhos, Telheira, Vai de Soares. Casas Novas, Cerdeirinhas, Portella: o casal de Carvalhinhas, e as quintas de Pego Negro e Piso.
b Comprehende a fieguezia de S. Gonalo, alem da Villa de Amarante, os logares de Cima de Villa, Bazeira, Real: os
casaes da Vinha do Brando, Freitas, l?odas; as quintas de Tranqueira, Tapada, Vinha de Entre-.Muros, e as herdades de
Passage.
c Comprehende esta freguezia os logares de Ancies, Casal, Eido, Pedro, Povoa, Fervena, Muro. Cubai: os casaes de
Lameiro da Pella. Sobreira: a quinta da Portella, e as herdades de Castanheira, Fraga da Boua.
d Comprehende esta freguezia os logares de Athaide, Feira, Pinheiro e Seixo, Braziella, Deveza, Matto, Agras. Marmoural. Boa Vista, Tinhosa.
e Comprehende esta freguezia os logares de Bustello de Cima, Bustello de Baixo, Egreja, Gavim, Basseiros, Candal,
Ubeirinha, Valados, Boa Vista, Vai das Pedras, Travanca, e a quinta da casa da Casa da Levada em Travanca.
_/ Comprehende esta freguezia os logares de Canadeilo, Carvalhas, Casaiollas, Fonte, Calvrio. Rua, Eido. Rego do
Carro, Vieiros, e os casaes de Boua, Barreiro.
'
'
Annexad.i civilmente
'
freguezia de Villa Cnh^.

1
de Amarante.
oAMAkANT
44 i
g Comprehende esta fregiiezia os logares de Candomil, Gio, Morgido, Revillies, Espinheiro; a quinta da Granja, e as
herdades de tontelUi Paralonga, Barroucal, Moinlios do Paulo, Moinhos do Moreira.
h Comprehende esta treguezia os logares de Carneiro, Vendas, Vrzea, Outeiro, Estrada Nova, Cima de Villa, Albergaria, e os casaes de Estercada, Riha Carneiro, Carvalhal.
i Comprehende esta freguezia os logares de Carvalho de Rei, Castello, Guarda, P Redondo, Paredinhas, Rechosinho,
Cerdeiras, Rego Abada, Fragas, Almas, Portella, Aldeia, Guarda, Boa Vista.
J Comprehende esta treguezia os logares de Cepellos, Residncia, Eiras, Quinta, Deveza, Figueiredo, Formo, Panelleiros, Boa Vista, Calada, AlJova, Couraceiro, Penedo Pinto, Fontellas, Quinta da Eira, Codeal; os casaes de Eiras, Casinha, Formo de Cima, Outeiro, Praso, Praso da Boa Vista, Tapada da Aldeia, Calada, Aldara, Couraceiro, Penedo Pinto,
Panelleiras, Codeal, Tapada da Rua, Pocinho, Ribeira do Covello, e as quintas de Fontellas, Pao, Figueiredo.
k Comprehende esta freguezia os logares de Chapa de Cima, Chapa de Baixo, Vai de Moz, Valles, Villa Pouca, Povoa,
Povoa d' Alm, Senra, e os casaes de Villa Pouca, Povoa, Vai de Moz, Chapa de Cima, e a quinta ou herdade de Chapa de Baixo.
laboas, Logannho, Outeiro, Raposeira, Lodeiro, Villa Nova,
/ Comprehende esta freguezia os logares de Assento,
Ermida, Bensendros, Devezinha, Cabo, Vinha, Cancella, Costa, Rosso, Carreira, Pecegueiro, Pao, Fontello, Costa da Lage,
Lage de Baixo, Lage de Cima, Outeirinho, Lenteiro, Aldeia Nova, Chamusca, Regadas, S. Romo, Cidral, Granja, Calada,
Cima de Villa, Lamella, Patrimnio, Eiras, Fome, Ribeiro, Presa.
m Comprehende esta freguezia os logares de Assento, Pouca Villa, Arouca e Infantas, S. Paio, Raposeira, Lama, Portella, Pousada, Agra, Carido, Montinho, Bairro, Monte, Ribeiro, Cachada, Sande, Outeiro, Lameira, Figueira, Pereira, Espadanedo, Cabeceiras, Pao, Pedrinhas, Costeira, Corredoura, .'Xgoella, Tapada, Venda Nova, Lameirinha.
Comprehende esta freguezia os logares de Fregim, Macieira, Monte Cabo, Serres, Passos Paredes, Casal, M, Abru!i
nheiros, Remeral, Carreira, Fejos, Carcavellos, Boco e Godim, Pedra, Casal do Sino, S. Miguel, Folgosas e Moinhos, Villa
Verde, Carrasqueira, Vinhos de Forr.o, Lamas de Couto, lapada. Eira Nova, Pousada, Torreia, Cidreira, Loge, Souto, Boavista, Outeiro de Sellas, Engenho, Outeiro, Corredoura, Cepellos, Guimorei, Amarantinho, e as duas quintas de Covellos.
o Comprehende esta freguezia os logares de Assento, Bessegas e Tabelladas, Villar, Corredoura, Belmonte, Crugeira,
Pardelhas, e os casaes de Vallinhos e Coval, Corte-cadella, Longra, S. Joanne, Frutas, Alvellos, Cabanellas, Tapada, Pego,
Carvalho, Avelleiro, Costes, Soutello, Adonella, Faia, Boavista, Mafra, Pardelhinhas, Vinhal.
p Comprehende esta freguezia os logares de Freixo de Cima, Cadafaz, Outeiro, Arrifana, Eira, Campello, Barge, Boca,
Lagarteira, Lourido, Campo, Lameiros, Moinhos, Tera, Quinta, Ranhadouro, S. Genes, I aipa, Guimares, Ribas, e os casaes
de Portos, Casa Nova, Boavista, Meios, Corronpelo, Chas, Assento.
Lj Comprehende esta freguezia os logares de Frido, S. Faustino, Torro, Ramadinha, Ramadas; os casaes de Fontainhas, Peco, Paradella, Extremadouro, Outeiro Alto, e a quinta de Chouzas.
(- Comprehende
esta freguezia os logares de Gato, S. Martinho, Cervo, Ribeira, Quinta, Pinha, Cal, Toro, Pascoaes,
Paredes, Boavista, Maderne. Mortorio, e os casaes de Tardinhade, Fontes, Avelleda, Boco, Feitoria, Binhaes.
s Comprehende esta freguezia os logares de Gondar, Larim, Ovelhinha, Cavallinho, Panelleiros, Villela, Moinhos, Assento, Logarinho, Lages, Aldeia, Sahida, Larim de Cima, Larim de Baixo, Vau, Palmasaes, Feira Nova, Ral, Vinhateiro, Escondido, Cavana, Crugeiras, Outeirinho. Montas, Villa Secca, Vallinhos, Arcos, Chedas, Crespellos d'Aquem, Crespellos
d'Alm, Salto, Sumidos, Salgueirinho, Barreirinho, Quinta, e os casaes de Tapado, Tapada, Santinha, Boua Velha, Lameiro, Firveda, Peso, Enxertado, Buraco.
/ Comprehende esta freguezia os povos e logares seguintes
:
Logares
Povos
f
Egreja
Tubaral
[Riveiro
ICasal
t.-Vrrahalde
Assento de
S.
Simo
ICarvalho
.
IBairouca
Nogueira
Eir
Cho
Barrai
Hera
[Cima de
,
L"'^''
Villa
Cubei ro
Grilho e Pousada
Boco e Bouas
Barreiro
I
;
Aldeia Nova
\Aldeia Velha
I
(Belece
Infesta
Villa Nova
Bugalheira (casal)
Comprehende esta freguezia os logares de Jazente, Assento da Egreja, Campo da Ronda (.'l. Cima de \'illa. Calvrio,
ti
Taboado, Telhada, Cabo, Vai de Fontellas, Moinhos Novos. Moinhos do Loureiro, Loureiro, Tomadia, Fornos, Fun'devilla,
Campinhos. Eir. Carvalhal. Outeiro, Boavista, Pardieiros, Rossadas. PousadelUi.
V Comprehende esta freguezia os logares de Ponto, Lagoa, Engenho, Estrada, Canipesinhos, Trulir, Souto, Teixeira,
Fabrica; os casaes de Amolar, Boavista, e as herdades de Devesa, Maninho, Coracido, Fontainhas, Poo, Negro, Lucaia,
Pombo, Costa do Moinho, Seara, Forninha.
X Comprehende esta freguezia os logares de Loiredo, Egreja, Longal, Souto Vedro, Outeiro, Caroeira, Portella, Barreiros, Fonte, Vidaes, Extremadouro, Cima de Villa; as quintas de Nogueiras, e a herdade do Pocinho Novo.
/ Comprehende esta freguezia os povos (ou grandes logares) de Moure, Gatians, Fraris; os logares de Assento, Villa
Nova, Compra, Pepim, Venda Nova, Motta Meeira, e os casaes de Tapada, Troviscaes, Maramzinho, Tourago, Cachadinha,
Tonto, Casa-nova, Ribeiro.
Comprehende esta freguezia os logares de Pidre, Manhufe, Padro, Travancella, S. Joanne, Sello, Nogueira, Monte,
Palhes, Novaes, Vai de Lobo, Telhado, Trigueira, Santo, Quintas, Fun'devilla, Aradella, Cacavellos, Trochainho, Gateira,
Outeiro, Carreiros, Vai de To, Quebrada, Quinta, Fries; os casaes de Almorode, Pontido, Eido, S. 1 home, Subridas, Porta
de Baixo, Coveiro, Gandra, Teixeira, Agra, Sedo; as quintas de Sombreireira, Porta, Casal, Quinta, Outeiro, Felgueiras,
Costa, Convento, e a herdade de Souto Cho.
aa Compiehende esta freguezia os logares da Egreja, Silvoso, Lapa, Ribeiro, Casal, Felgoso, Moz d'Aquem, Moz
d'Alm, Pena, Boavista, Portella, Sapal, Tapados, Villa. Santinho, Detraz do Outeiro, Rua de Louredo, Rua das Almas, Locaia. Nogueira, Louredo de Baixo. Louredo Novo, Jia. Mzellos, Pomarelhas, Gondeiro, Covellas.
bb Comprehende esta freguezia os logares de Alm, Boavista, Devesa, Pao, Quebrada, Facho, Eido de Cima, Oliveirinha, Estremadouro, Mosso (ou Rosso?), Cima de Villa, Portellas, Parada, Cabo, P, Ribeiro de Cima, Ribeiro de Baixo,
Fonte, Outeiro, Arrabalde, Monte, Lavandeira, Portellada, Valle, Cruzeiro.
cc Comprehende esta freguezia a Rua de Ovelha, os logares de Vrzea, Covello, Aboadella, Povoa, Barrai, Cabo de
Villa, Outeiro, S, Eira, Carregal, Seara, e os casaes de Portella de Baixo, Estorinheira, Gofinete.
dd Comprehende esta freguezia os logares de Padornello. Estrada, Torre, Lodeiro, Figueiros, Prazo, I-îra, Deveza,
Cauz, Boua, Compra, Pinhel, Souto, Ponte, Quartas, Mormilheira, Telheira, Souto-cho.
44-^
miNHO TITTORESCO
cc Conipivhonde esta freguezia os logares da Residncia,

Eido d'Alm, Fazenda, e as qjiiitas do Outeiro e Lapeira.
Villa Escura, Salgueiral, Portellinlia e Slheira; os casaes de
jy Comprchende esta tiesnozia os logares de Real, Villa Me, Outeiro, Ribeira, Rubim, Pardieiros, Salûeiras, Salvador, fdeia Nova. Ponte da Pedra. Aldeia Velha, Bemfica, ('ias. Eirado, Monte, Aldeia, Moinhos. Outeiros, Cruz do Souto,
Souto. Euirdevilla, Eira, Eonte de Cima. 'l'en,\i. Santa Comba. Penedo. Aromaior, Kna. Adega Velha, Salgueirinhos, Cotovial. Feitoria, Casas Novas. Assento. Montinchol; os casaes de Fonte, Carvalho d'Alem. Miradoira, Preza. Montalegre, Eido,
Cruzeiro, Quebrada, Rocinho, Souto Maior, Covinhas, Frei.\ieira, e as quintas de Cruz, Quinta, Ponte, Hamalhada, Barreno,
Boavista. Qihntes, Carvalho, l.ama, Raza, hou.
j,'^'
Comprehende esta IVcguezut os logares de Rebordello. Mouqnim, Cortinhas. Nogueira, Portella, Portellinha, Aldeia,
Soutelio; os casaes de Lamellas. Barreiro. Residncia, e a quinta de Gandra.
hh Comprehende esta freguezia os logares de Sanche, Ollo. .Vssento. Barrella. Villa Nova, Boa Vista, Costa da Pereira,
Cabo de \'illa. 1. evada, Passico. Poitello, Fun'devilla, Cima de Villa. Campo Cho. Tapada dos Montes, Miro, S. Paio,
Torre, Outeiro de Medas. Outeiro. Calvrio; os casaes de Roadas, Ferres, l'ao, Fun'devilla, d'011o. Barrai, Carp.nteiro,
Barroucas. Regadas, Qumta de Pousadella.
;/'
Comprehende esta freguezia os logares de S de Cima. S de Baixo, Assento. Morleiros. 'l'orre. Buraco. .Mortorio e
S. Lazaro. Pinheiro, 'l"orreira e Golias. Pinheiro dAlm. Pinheiro de Baixo, Relias. Deveza e Ouzeiro. Casa No\a. Povoa,
Misarella. Outeiro. Aviamento, Burgada. Sapainho. Pombal. Casaro, Monge. Vinhas e Pesqueiras, Rapo/eira, Casas, Eido,
Gandra. Ribeiro; os casaes de Assento, Buraco. Mortorio, Mi>arella. Pombal, Casaro. Monge. Vinhas. Rapozeira. Casas,
Eido. Ribeiro, e as quintas de Morleiros, Pinheiro, Pinheiro dWltm. Pinheiro de Bmimo. Relias. Povoa. Outeiro, Gandra, S.
_// Comprehende esta freguezia os logares do Mosteiro, Piilieiro. Era. Casal. Rio Mau. Freitas. Reguengo d'.\quem.
Roo. "Reguengo d'Alm, Pego. (âvtanheira dAquem, Castanheira dWlm, Carvalho. Cuvellas de Baixo, Ciivellas de Cima,
Velidas Nova>. Estrada. Cabo de Villa. Costa. Lama. Barrozcnde. Outeiro. Quinta. Codeno. Laboris. Comba. Mosqueiros,
Pousada, l'ortella, Covilh. Forcado, Catatem. Faldigens, Sobre Tellcs. Gandra. Lodeiro, Penedo. Urgal. Roo, Cruzeiro,
Vide, Campo, Fonte. Cachada. Paredes; os casaes de Seara. Ramada. Rio Pinto, Lage. Mounlhe, Ramo, Quinta, (lampos.
Roo. Sardo, \'illa Me. Ribeirinho, Agra. Arieiro, Logaiinho, Boucinha, Arrota, Quinta, Cimo de Villa, Barroca, Crasto,
Longra. Villar de Murzellos, IvVndufe, Cabo, S Martinho. Rego.
kk Comprehende esta freguezia os logares de Kgreja. I.ateira. Ribas, Moreira, Barreiros. Carvalho. Novaes, Fornello,
Quintaes, Carreira, Moinhos. Montinho. Portella. Fonte de Mendo, S. Miguel e Lavaias, Gorgolosa; os casaes de Padro,
Fonte Murteira, Nogueira, e as quintas de Trepeos e Pombal.
// Comprehende esta freguezia os logares de S. Joo de Vrzea, Paradas Seccas, Passo, Tapada, Crispellos; os casaes
de Feijoaes, Agrella, Alcm-Rio. e a quinta de Vrzea.
Comprehende esta freguezia o logar de Villa Cahiz, e mais dez pequenos logares e trs casaes.
nn Comprehende esta freguezia os logares de Villa Ch do Maro, Boa Vista. Barreiro. Novios. Ribeira, Pedra. Pao,
Ribeiro, Herdade. Real, Motta Meeira, Rua Nova. Ribas. Cadafaz; os casaes do Outeiro. Real. Ribeiro d'Azenha, Marozinho
(isolados!, Uveira Branca, Regadinhas. Souto. Burgo, Casaria, Tapada dos Mouros, Vai do Caez (isolado), e as quintas de
Sandrigo, Lama. Rio, Santa Eullia, Casas. Lage.
00 Comprehende esta freguezia os logares de Assento de Villa Garcia, Massa Corte, Roussadas, Herdade, Taleigos,
Fundego, Raposeira, Tapada, Crasto, Rebolo, Preza, Soutelio, Ferreiro, Cobrada, Barrai, Carreira, Valles, Estres, Alambi-
mm
que, Bouas.
BAIO
Estaco de Mosteiro
Desenho
-O-
Descrevendo
este
montanhoso concelho de Bayo,
dizia
em
1706 o
em profundos e dilaem altssimas serras:
padre Carvalho na sua Chorographia: ou se despenha

tados palies que todos vo dar ao Douro, ou se eleva
carros no tem aqui prstimo; s costas dos

os
homens para suas casas o
sustento de que necessitam.
Quasi dois sculos depois,

ptivo
com
a gravura de
frescura das tintas,
com
homens ou das
uma
bestas condiiiem
apezar de se abrir este capitulo descri-
estao da via frrea, o quadro conserva a
mas no tantas que

Minho a gente possa
ligeiras modificaes, certo,
para visitar esta zona pittoresca de Entre Douro
dispensar a besta de aluguer ou o bordo ferrado do viajante, pois ainda
como no tempo de Carvalho
os carros
Menos, devo informar ao
mim uma
triste
leitor,
nam tem
aqui prstimo.
o teem as hospedarias, c eu daria de
conta ao escrever este capitulo, se a auxiliar-me
com
as
em meu soccorro a amizade

medico respeitado em Ancede, Augusto
mais opulentas e minuciosas notas no viera

de
um
antigo condiscipulo e hoje
Soares Ramalho, pedindo ao dr. Alexandre Cabral, da casa de Agrellos,

a coordenao de todas as informaes que dizem respeito ao concelho.
De modo
que, cheio da mais profunda gratido para
com
os dois, eu
quasi no tenho seno de repetir ao leitor a Noticia sobre o conceUio de

Baio, que tive a honra de receber do dr. Alexandre Cabral.
O lNHO TITTORESC
444
historia
de Baio perde-se no escuro das lendas,
como o
leitor
que realisarmos juntos atravs as
ter occasio de vr nas excurses
fre-
guezias do concelho, as provas so superabundantes para demonstrar esta

assero.
Ha
por
ali
elementos numerosos,
com
remontar prehis-
ha vestigios bem claros da epocha romana, ha no prprio nome do
toria,
concelho
interveno goda.
D. Manuel deu foral ao concelho de Baio
no constando que, apezar de antiqussimo,
Desde
lho,
c]ue
devemos tambm
dizer,
em
de setembro de
estabeleceu o seu solar o guerreiro
Com
este
como veremos
II,
um nome
no
logo,
germano D. Arnaldo, o primeiro que
Bermudo
3,
nome apenas
tomou o appellido de Baio, pela merc que d'estas terras, por
motssimos a todo o concelho
mais ainda, que nenhuma povoa-
de Santa Leocadia de Baio, onde,
ggo de Jesus Christo.

O nome, pois, de Baio,
tivesse o concelho outro foral.
o ha no concelho chamada simplesmente Baio.
tadas aos mouros, lhe fez D.
que o nome de Baio dado ao conce-
no deve applicar-se sua sede,
existe a freguezia
elle
resga-
de Castella, nos annos g85 a
genrico dado desde tempos re-
sua capital,
que tambm desde muito
na freguezia de
CAMPELLO,
raras vezes designada nos
documentos antigos com o nome de
villa,
ape-
zar de se conservar ahi desde tempos immemoriaes a sede do concelho,
como o
attestava ainda ha poucos annos o seu pelourinho hoje demolido.
Burgo sertanejo formado por quatro lugares ou bairros distinctos entre si, Campello pouco de notvel offerece ao touriste, que ahi pretenda
demorar-se, ainda com risco de affrontar as commodidades da melhor
hospedaria da terra, baptisada em tempo com o pomposo titulo de Hotel
Central Baionense. Os quatro lugares so: o Outeiro, a parte mais modesta
da villa e onde est situada a escola do conde de Ferreira; a Rua (no titulo, pois que verdadeiramente uma azinhaga de aldeia), onde fica o hotel, o edifcio brazonado, cabea do extincto morgado dos Freitas, de que
so representantes os Ferreiras Cabraes, de Agrellos, e depois, ao fim,
um
pequeno
largo, a capella
em
de Nossa Senhora d'Ajuda, cabea do mor-
gado d'esse nome, tambm administrado hoje pelos Ferreiras Cabraes, de

Agrellos. A capella pertenceu ao arruinado solar que est na sua frente,
chamado a Torre de Campello (veja-se a gravura respectiva), antigo edifcio do tempo de D. Manuel, fundado por Jorge Dias Cabral, flho de Diogo
Fernandes Cabral, irmo do grande Pedro Alvares Cabral, descobridor
do Brazil. Das duas filhas que teve o fundador da Torre de Campello, uma.
'
^
!^
O
CQ
O
w
CL
"BAIO
447
com Gregrio de Barbosa, fidalgo illustre que foi arem Azamor pelo duque D. Jayme, e foi um neto seu,
D. Catharina, casou
mado
cavalleiro
Francisco de Barbosa Cabral, que instituiu o morgado d'Ajuda, fundando

essa capella que ainda hoje existe,
em
frente torre solar.
suidor e ainda actual administrador d'este morgadio o
ultimo pos-
ex."'" sr.
Antnio
Ferreira Cabral Paes do Amaral, senhor da casa de Agrellos, e sexto neto
do
que
instituidor, cavalheiro
um
nobreza do sangue os primores de
allia
caracter nobilssimo, e que presentemente o maior proprietrio do
concelho de Baio.
Rua de Campello
Junto d'essa capella termina a
e preciso seguir
uma pequena estrada atravs os campos verdejantes para chegar ao lugar

da Feira, nome que lhe vem no s dos mercados que ahi se fazem nos
dias 8 e 23 de cada mez, como da feira annual de S. Bartholomeu, que
alegremente se espalha durante
castanheiros seculares que
So
tejar
trs dias
povoam
a alameda.
Campello; toma-se como pretexto
estes os dias de festa para
o orago,
mas
por sob as copadas frondes dos
fes-
a verdade que o arraial, a musica, o fogo preso, a
concorrncia s barracas, a compra e venda dos gados so as poderosas

attraces que trazem villa a gente das mais affastadas aldeias.
Pouco adiante da Feira
fica,
na direco sudeste, o pequeno bairro
formando assim uma linha curva, em

forma de ferradura, o que no permitte facilmente apanhar o croquis geral
da povoao, tendo-se por isso limitado o artista, que me acompanhou, a
da Egreja,
em
que termina a
villa,
reproduzir o accidentado e verdejante terreno, onde poisa,
como
guia
dominadora, a matriz parochial da freguezia.

Esta matriz, diga-se desde
j,
no offerece curiosidade alguma;
gularmente espaosa e tem junto a
de se reconstruir
em
outro ponto
si
o cemitrio, que ao presente trata
com maiores
propores.
tradio que a primitiva egreja fora edificada mais abaixo,
no ha hoje provas, nem
vestgios
que
re-
tal
mas
attestem.
Pinho Leal no artigo Campello do seu Diccionario Geographico, diz

que
um
dos arcediagos de Braga apresentava aqui o cura. Isto no exa-
Campello era vigairaria apresentada pelo convento de Ancede, e o

parocho tinha o titulo de Arcediago de Baio, como se prova pelo Cata-
cto.
logo dos Bispos do Porto, titulo a que estavam adstrictas certas obrigaes
como
a de usar
mura,
e a
de distribuir os santos leos por todos os pa-
rochos do concelho, tendo tambm,
como
direito
de luctuosa, a faculdade
de escolher o melhor movei nos esplios dos parochos fallecidos. Estas

prerogativas terminaram
em
1884, ficando ainda
o actual abbade, mas sem o direito de successo.
com o
titulo honorifico
44S
toiriste,
que o interesse
Para
gios.
miNHO TITTORSC
porm, perdoe-me o arcediagado

n'este lugar,
elle prefervel
tal
irreverncia,
tem mais
do que a
historia d'essas honrarias e privilo panorama, que se descobre do adro, e em
que a formosssima veiga, onde corre o Ovil, encastoa o seu verde claro de
esmeralda na vastssima cercadura das montanhas vestidas de castanheiros, e
coroadas de diademas de granito,
como
se
foram phantasiosos ara-
uma
bescos de
ar-
de Ti-
chitectura
tans.
A esquerda
serra
de
reira,
Abobo-
direita a
cordilheira central
do concelho, ao
kindo as eminncias
do Maro; as
mattas dos carvalhos descendo por
todas as encostas,
e
na fertilissima
bacia ora o verde

Torre de Campello Desenho de Joo de Almeida
tenro dos centeios,
ora o verde de ouro dos m'lharaes.

deslisando primeiro
como um
Como
tudo
se
isto
de prata limpido
fio
do-se depois nas cachoeiras que
lljc
no bastasse, o Ovil
e sereno, e
estreitam o leito
ennovelan-
com um
delicioso
furor selvtico.
Uma
helleza,
um
encanto!
Se porventura fizssemos d'ahi

norte, passaramos
a sua capella da
em
frente
uma
excurso a serra, que nos
do ennegrecido
ramo dos
Ferreiras procedentes do conde D. l-
varo Ferreira, fidalgo hespanhol que vein a Portugal

rique: e subindo mais estaramos na serra,
gnam com
tomam
este
nome
com
o conde D. Hen-
ou melhor nas povoaes de
genrico e que particularmente se desi-
os de Curraes, Valabrigoso e Almofrella, das quaes s a ultima
notvel pela
S.
ao
com
Senhora da Piedade, habitao antiga dos Ferreiras Ca-
braes, de Agrellos, pelo
Campello, que
fica
solar de Penaventosa,
romaria que a
Braz dos Bogalhos.
Gosam
de fevereiro se faz pequena capella de
estes lugarejos
da serra de
um
vasto e for-
mosssimo horisonte, cortado pelas cumiadas do Maro, da Gralheira,

de outras montanhas menos
altas,
mas em compensao, quando o inverno
desfolha a neve por sobre estas escarpas da montanha, os pobres serranos
"BAIO
vem-se obrigados a
uma
449
recluso nada agradvel dentro das suas humil-
des cabanas rsticas.
Nem
tudo so rosas n'esta vida.
leitor
mo experimentada do meu
vae agora, pela
obsequioso
in-
formador, jornadear no concelho de Baio. Assevero-lhe que no encon-
mais hbil
traria
relevo as impresses que recebi
com
Tomemos
com mais
que n'este momento
poderia contar-lhe
quando por l andei e

do dr. Alexandre Cabral.
prazer, lendo o manuscripto
recordo
nem eu
e illustrado cicerojii,
commodo
o caminho mais
a estrada nova. Sigamol-a.
que actualmente chega at
a estrada districtal n." 38
Eiriz,
tendo por
um
pequeno lano de seis kilometros. Vamos descendo pela margem direita do Ovil na direco de oeste. A trs kilometros entra-se na freguezia do GOVE, avistando-se logo na margem esapenas construdo
isso
querda o castro do
Criiito,
cuja base desce at ao
rio.
Ha
aqui
uma
im-
portante estao pre-romana, talvez a maior e melhor conservada de Baio.
So ainda
visveis
concntricas, que
restos dos
em
muros da
lado do sul,
um
grande parte os restos das duas ordens de muralhas
cercavam
cidadella, e fora
extenso fosso, largo
No
do monte divisam-se os
do recinto da muralha exterior, do
a povoao.
alto
profundo. Dentro da cidadella dis-
tinguem-se os vestgios de algumas pequenas casas de forma circular.

encosta, voltada ao norte, ha
e
um
um
em um
mas
em
grande quantidade fragmentos de loia romana,
de ferro,
A
d'elle,
cujo destino no claro.
Na
penedo,
pouco mais acima, em outro rochedo, alguns pequenos buracos,
balho evidentemente humano,

ahi
grupo efossettes abertas
tra-
Apparecem
tijolos,
escumalha
etc.
phantasia popular creou

junto ao
uma
lenda a respeito d'este castro.
uma pequena gruta natural, sem

obstrudo em virtude de obras feitas
rio, existia
Na base
o menor vespelo proprie-
tgio
de
trio
nos muros dos prdios contguos. Diz a lenda, que a gruta era a en-
trada da
vallos a
artificio,
hoje
communicao subterrnea por onde os mouros traziam os cabeber ao rio, e que l est hoje uma moura encantada, donzella
formosssima, a guardar thesouros escondidos.
Um
freguezia
um
pouco acima
com
d'este
monte chamado dos
plat,
monte do Castro do
Criiito,
no
limite d'esta
a de Santa Cruz do Douro, perto do lugar de Pousada,

Fieis de
Deus, no alto do qual ha
onde assenta outra estao pre-rornana.
visvel
em
um
fica
extenso
toda a volta
45o
do planalto a
miNHO TITTORESCO
muralha que cercava o oppidum. N'esta estao no

apparecem trai^mentos de barros cosidos, talvez porque, sendo em sitio
plano, a chuva no tem arrastado a terra que os cobre. Parece, todavia,
que
ella
Um
linha da
no chegou a
sentir a iniiuencia
romana.
kilometro abaixo dos Fieis de Deus, na direco de oeste, fica o
lugar do Gove, que d o
nome
freguezia. Avista-se da estrada
com
a sua
alvejante capellinha de Santa Anna.
Estamos n'uma extensa
celho.
bacia, a mais larga
em pequena
esquerda sobe o terreno
Gove, d'onde se avista o Douro, que corre,
profundidade.
que se encontra no con-
elevao at Portella de
em
baixo,
n'uma grande
freguezia dobra a Portella e lana na direco d'esse rio
um
extenso brao, que passa ainda alm da grande povoao das Pare-
des,
onde ha a importante industria da
A
xamos
olaria de barro grosso.
direita a veiga prolonga-se at base
a estrada, e subimos a
um
da serra do Espinho. Dei-
pequeno outeiro onde ficam a
parochial e a escola do sexo masculino.
egreja
freguezia era outr'ora curato
do mosteiro de Ancede. Hoje o parocho usa o nome de
reitor.
Adiante, na planicie, est o importante lugar de Go{ende, sede da

antiga honra d'este
nome, o qual
tirou de D.
Gozendo Araldes de Baio,
que ahi viveu e era senhor d'este concelho e filho

pellido, D.
Ao
alto
do primeiro
d'este ap-
Arnaldo de Baio.
sudoeste do lugar de Gozende eleva-se o monte do Loureiro, no
do qual
est a capella
de Nossa Senhora do Loureiro.
muito venerada do povo, sobretudo dos que sofFrem seses.

d'ella est
um
abarracamento singelo
e simples,
publica e
Em
torno
formado de pequenos
mercado bi-mensal a 2 e i8. E a melhor

do concelho, e muito concorrida, sobretudo de gado bovino, que l vae,
tanto d'aqui, como do Marco de Canavezes e de Alem-Douro. Parte do
mercado j se encontra em terreno da pequena freguezia do GRILLO,
cujo modesto presbyterio se v pouco abaixo, na encosta da serra do Loucasebres.
reiro,
a feira do Loureiro,
do lado de
No
oeste. Foi outr'ora
lugar de Villa
Cova viveu o
abbadia da mitra do Porto.

celebre
frei
Domingos
Vieira, auctor
do Grande Diccionario da lingua portiigueia, que tinha familia e residiu

tambm na visinha freguezia de MESQUINHATA, outr'ora denominada
um
pequeno templo situado em ponto elevado,

d'onde se descobre o concelho do Marco de Canavezes e as serras de
Alem-Douro. Esta freguezia, assim como a de Soalhes no Marco, foram
em tempo apresentao do bispo do Porto, passando por troca em 3o2
Macinhaia.
egreja
ao bispo de Lisboa, D. Joo Martins, que depois as conservou como
nhor do morgadio de Soalhes por
elle institudo.
se-
"BAIO
Estamos a
oeste,
4S1
em
na extremidade do concelho. Aqui entra
Baio
34 que vem do Marco de Canavezes. Sigamol-a. A dois

kilometros entramos na freguezia de SANTA LEOCADIA de
a estrada real n."
ou
trs
Baio, e a pequena distancia termina a estrada, cuja continuao vae ser
um
brevemente na extenso de mais
feita
kilometro. J que findou a es-
trada nova, paremos a contemplar o formoso

diante de ns.
Uma
vastido de montanhas;
Em
des curvaturas verde-negras.
Um
a paysagem.
uma
continuidade de gran-
dois pontos avista-se o
pouco abaixo de ns
se desenrola
Douro
a animar
fica a egreja, e junto d'ella
o cemi-
o primeiro que se construiu no concelho. Perto da egreja v-se
trio,
moderno:
edifcio
panorama que
a casa
da familia do
Almeida, antigo deputado
Antnio Ribeiro da Costa
do lyceu do Porto. Mais abaixo
povoao da Lage, sede da antiga honra d'este nome;
est a velha
um
existe
d'ella
e professor
sr. dr.
pequeno
edifcio
um
e perto
moderno, singelssimo, construdo ha
poucos annos sobre as ruinas do velho Pao dos senhores donatrios de

Baio pelo actual proprietrio o
sr.
Antnio Abreu da Cunha Soares, de
Felgueiras.
familia dos Sousas Coutinhos foi a ultima donatria e n'ella per-
maneceu o senhorio de Baio
at aos
passado para a coroa antes da epocha
tempos modernos, tendo todavia

liberal.
N'esta freguezia, a leste do pao de Baio, fica a antiga quinta de

Balde, que
foi
da
illustre e extincta familia
dos Camellos Pintos da Fon-
seca e hoje pertence por herana aos Pintos de Mesquita, de Villa Verde,
em Louzada.
Perto do ponto
em que
pequena distancia da
Palia.
Descendo por
actualmente termina a estrada real
o ramal que conduz ao apeadeiro da
egreja, desce
elle,
dois sexos e direita a
34, a
n."
ficam-nos esquerda as escolas primarias dos
pequena capella publica de
S. Jorge.
estrada
bastante extensa, apezar de no sahir da freguezia, por causa do grande
dechve que tem de vencer para

se encontra
no apeadeiro da
se
approximar da linha
Palia.
Que
frrea,
com
a qual
surprehendente panorama!
Em
de penedia, forma
uma
baixo o Douro, magestoso, descendo pelo seu
leito
enorme curvatura at desapparecer alm, no occidente. A leste, pela disposio das montanhas, parece que elle deveria mais naturalmente descer
pelo valle do Abestana, seu afluente, que d'aqui se descobre em grande
extenso e
vem
entrar no
Douro em
frente
da povoao de Portomanso,
tendo banhado na sua foz a de Portoantigo, cuja casaria alvejante alegra
paysagem encantadora.
Depois d'esta viagem fastidiosa e longa namora-nos a carruagem d'um
ivagon. Hurrah pelo progresso! e quando a locomotiva estremece, vemose
anima
esta
nos
miNHO TITTOREbCO
452
passar sobre a grande povoao da Palia, que pertence quasi
j a
toda populosa e extensa freguezia de
ANCEDE;
atravessamos a
ele-
vada ponte metallica de Valle-de-Ferreiros; depois, quasi logo, a ponte

curva de pedra que atravessa o Ovil sobre uma catadupa fervente. Adiante
logo elle entra no Douro placidamente, como que a prestar-lhe submissa
vassallagem.
talvez a
A linha
povoao de Portomanso,
na outra margem (concelho
frrea passa sobre a grande
maior do concelho,
vemos em
frente,
de Sinfes), a aldeia de Portoantigo, onde destaca por entre a vegetao a

casa do explorador Serpa Pinto.
selvagem, contrastando
tica
Douro tem
com tudo quanto temos
n'esta altura
visto de
uma
belleza
paysagem aqu-
na provncia do Minho. Depois os typos dos barcos, a navegao
ou
vella
que o
rio
margens rendilhadas de granito sobre
sirga pelos alcantis das
passa
em
rpidos terrveis, tudo nos prende o espirito e faz
com
que nos interessemos mais por essa corrente que vae surgindo ameaadoramente do que pelas ribas que nos ficam sobranceiras.
feita
sobre
uma
uma
photographia devida amabilidade do
ida nitida das bellezas do
Sobranceiro linha ica-nos o
nossa gravura,
illustre
explorador,
Douro n'estes limites de Baio.

monte do Castro, onde existem impor-
d'uma estao pre-romana. Do lado de nor-este nota-se

ainda uma seco dos muros, que guarneciam a povoao, em parte soterrados, e do lado do sul, onde o monte se acha de nivel com outro monte
visinho, ha um largo e profundo fosso, evidentemente obra humana, feito
tantes vestgios
com
o fim de isolar a povoao, pondo-a ao abrigo de qualquer surpreza.
do terreno apparece variedade de cacos de barros cosidos,

alguns de cermica romana, e teem apparecido tambm pequenas ms de
moinho. A lenda popular refere que ha n'este castro duas minas, uma
superfcie
cheia de ouro e outra de peste.
Ningum tem tentado
com
receio de abrir por
engano a mina de
esta,
derramando-se pela
terra, destruiria
to curta a distancia de
o comboyo parou e
peste, pois, se tal succedera,
o mundo.
Portomanso
estao de Mosteiro, que
temos de apear. Descanamos
coragem para subir o monte,
abrir a primeira
visto a junta geral
dado ainda para mandar concluir a estrada
n.
do
38,
um
pouco ganhando
districto
no
ter accor-
que de Campello deve
vir at esta estao.
Pouco acima encontramos
um
velho solar ennegrecido pelo tempo.
a casa de Mosteiro da distincta familia dos Pereiras Osorios, e no so-
lar
dos Negres,
como
diz
Pinho Leal.
N'esta quinta de Mosteiro tem apparecido grande abundncia de fra-
gmentos de cermica romana,

de bronze,
etc.
tijolos,
Vem-sc tambm ahi
vasos, e algumas pequenas
moedas
restos de antigas edificaes de forma
4S3
'BAIO
Douro cm Poroiiuviso Desenho de Joo J:
rectangular, similhantes a
ceu aqui
uma
algumas que
AlineiJa, icûndo
se
ara de pedra, ornamentada
uma
fhutograpliia
encontram na Gitania. Appare-
com
a seguinte inscripo:
lOVI
NISPRO
EX VOTO.
Continua a subida ate capella publica de
29
S.
Domingos, de forma
TOM.
II.
4^4
novamente
circular, d'onde
no
sitio
miNHO TITTORESCO
se avista o rio Ovil que, perto d'este ponto,
do Pao-Negro, corre subterraneamente em grande extenso. Serio, encontra-se a pequena distancia um
guindo a margem esquerda do

nobre
edifcio
e elegante.
tos, famlia illustre
a casa de Penalva, solar dos Azevedos Pin-
que para aqui veiu no tempo da dominao
actual representante o
sr. dr.
Antnio d'Azevedo Leme Pinto e Mello,
cavalheiro to distincto pela nobreza da familia que representa,

los seus
pe-
da casa de Penalva, na outra margem do Ovil, v-se a
frente
casa de Esmoriz, solar d'outra nobre familia
dos morgados de Pedregal
-Pintos
Fonsecas
um
excellente
senho-
da Lage. N'esta quinta de Esmoriz teem
apparecido alguns pequenos vasos de barro, romanos,

rochedo,
como
subidos dotes de caracter.
Em
res
filippina.
machado de
e,
na fenda d'um
bronze.
Continuando a seguir o curso do Ovil passamos no lugar do Minhoso,

e adiante,
na extremidade da freguezia, encontramos a povoao de
onde habita o
Eiriz,
medico do partido municipal Augusto Soares Ramalho, a quem devo, como ao leitor j disse, a valiosa cooperao do dr.
distincto
Alexandre Cabral para escrever este capitulo.
Retrocedamos para
vento.
Temos
castello,
visitar a
sede da freguezia e o seu antigo con-
de deixar a amenidade da ribeira
d'onde se desfructa
um
bello e vasto
e subir at
panorama,
descer at encontrarmos a cerca do antigo convento.
ao monte do
em
seguida
capella que
vemos
perto a de Nossa Senhora de ao P da Cruz, que todos os annos fes-
pomposamente na egreja parochial em um dos domingos de julho.

Rodeando a extensa cerca entramos no convento, vasto edifcio, hoje
tejada
pertencente ao
um
sr.
baro de Ancede,
onde
est actualmente installado
collegio de^ meninas.
Sobre este mosteiro deve
rectifcar-se
o que diz o padre Carvalho na
Chorographia Portugiieia e geralmente reproduzido.
Diz
elle,
que
este
convento
foi
primeiro fundado no lugar de Ermello
em 1107, e por falta d'agua potvel o mudaram para aqui os cnegos

com ajuda de D. Afonso Henriques, que por dizer: supposto que os cned'ahi lhe ficou o nome
gos ho sede, mudem o convento que eu os ajudarei
de Ancede, 'sendo a mudana feita em 160.
Parece que
como
diz Jorge
esta[ tradio
no tem fundamento
Cardosojio Agiologio Lusitano, tomo
que o nome provm,

3.,
pag. 19, de certo
dynasta assim chamado que fundara esta povoao no tempo dos godos.
Isto est de^jaccordo
chia, citado por
onde
com um documento
anterior fundao da
Andr de Rezende no seu
se l: 'iEgo Ansj.^.us de medietate, etc.
monar-
livro Antiquitatibus Lusitanice,
'BAIO
Tambm
455
mudana do convento contada
pelo padre Carvalho
contrariada por documentos. Assim, na Ccnsual da S do Porto ha

bulia de Callisto
de
II,
em
120,
que, especificando-se os mosteiros inclui-
meno de Anxedi. Ento
dos na diocese portucalense, se faz expressa
quem
D. ATonso Henriques, a
nome do
so attribuidas as palavras que originaram
convento, tinha apenas onze annos;
dado apenas em
como
160,
uma
e, se
o convento
foi
mu-
diz o padre Carvalho, seria preciso admittir
que o antigo mosteiro de Ermello era conhecido pelo nome de Ancede, o

que no
admissvel visto que
conhecido pelo
nome de
dos oragos (Ermello
elle era
Ermello, e por
Santa
em documentos
realmente
tambm
isso, e
Maria; Ancede
Santo
que no podemos identificar os dois conventos,
mesma epocha, e depois

em m posio e annexado
antigos
pela diversidade
Andr), parece-nos
que
elles co-existiram,
sendo fundados quasi na
o de Ermello abando-
nado por
ao de Ancede.
Diz
e outra
estar situado
tambm o padre Carvalho que ha duas
da freguezia. Efectivamente assim
que o padre escreveu, a egreja
no claustro do convento
foi
foi;
egrejas,
uma
dos frades
porm depois de 1706, em
demolida, vendo-se ainda vestgios d'ella
na actual
sachristia.
provvel que a egreja actual passasse ento por alguma recon-
struco, supposto se attribua a sua primitiva fundao a D. Joo
III
ou
rainha D. Catharina durante a regncia. Consta por tradio, que a torre

fora edificada
Tambm
no ultimo quartel do sculo passado.

j
no se vem vestgios da sepultura dos Sousas, senhores
de Baio, que o padre Carvalho diz
Egualmente aqui no
existe
padre Carvalho se refere.
existir
na antiga egreja da freguezia.
o plpito redondo d'uma s pedra, a que o
No
consta que aqui estivesse,
mas sim na
egreja
de Santa Leocadia, onde ainda hoje se v.

Existe n'esta egreja de
Ancede uma cruz de prata lavrada, de grande
que denota muita antiguidade, como a nossa gravura representa.

o brazo dos Baies, duas cobras, e em volta uma inscripo que
Dom: Vasco: Martis: De: Baiom: Priol: Dansede. Ignoramos a data
valor, e
Tem
diz:
em que
D. Vasco
foi
prior d'este convento; todavia parece-nos
que
foi
nos
primeiros tempos da sua fundao, porque mais tarde a familia dos Baies
deixou de
existir n'este
cede deixou
concelho
tambm de
freguezia de
com
esse appellido, e o convento de
An-
ter priores.
Ancede formava de per
si
um
couto,
que
foi
doado
por D. Affonso Henriques a D. Adunfo, prior do convento, e aos seus c-
negos no anno de
132,
como
se l
no Agiologio Lusitano, tomo
19; e desde ento ficou fora da jurisdico dos senhores donatrios

celho.
3.,
pag.
do con-
456
miNHO TITTORESCO
Pinho Leal no seu artigo Ancde
erra,
dizendo que aqui estavam as
honras de Gozende e Eiras, o que no exacto,
como o
pde vr
leitor
n'este capitulo.
No
lugar da Porta, sobranceiro ao mosteiro, ficava a casa das au-
dincias do couto, pequeno editicio ha pouco demolido. Hoje esto ahi as

escolas primarias dos dois sexos.
Por baixo do convento
fica
o lugar do Outeiro, d'onde era natural o
governador do Maranho, Luiz de Magalhes, cuja familia
acha hoje
se
ligada por casamento aos Ferreiras Cabraes, de Agrellos, que a repre-
sentam.
Mais abaixo est a quinta de Valle-de-Cunha, que

milia dos Brandes Corras de Mello.
Seguindo na direco de
leste
foi
da
illustre fa-
para visitar o resto d'esta grande
fre-
passamos junto da casa de Sequeiros, dos Ferreiras Cabraes, que

alveja entre a verdura da sua formosa quinta, e pouco adiante, n'uma eleguezia,
vao d'onde se domina

pella de
um panorama
formosssimo, encontramos a ca-
Nossa Senhora da Boa Nova, tendo, pela sua
torre, o aspecto
d'uma pequena egreja. Do adro descobre-se todo o horisonte de serranias

que se elevam do valle do Douro at ns, e ao sul, na outra margem, at
aos pncaros da Gralheira. Ao fundo fica-nos uma matta extensssima de
arvores seculares, que nos faz lembrar o Bussaco, e no centro levanta-se
um edificio que tem ao lado um vasto casaro, hoje o que resta do antigo
convento de Ermello, a que j nos referimos. Foi abandonado este mosteiro pelos seus possuidores e emprazado a particulares com as propriedades annexas pelos frades de Ancede no anno de i53g. Desde ento se
conservou na mo de particulares como praso do convento de S. Domingos de Lisboa
do
filhos
(a
que era annexo o de Ancede)
fallecido conselheiro
assim pertence hoje aos
do supremo tribunal de
Dias d'01iveira, que entrou na posse
Do
d'elle pelo
justia,
Antnio
seu casamento.
antigo convento resta apenas o corpo da egreja, modificado e
transformado
em
adega. Apenas a capella-mr
foi
conservada
reduzida
a capella da casa, junto da c|ual se conserva ainda o tumulo de S. Berardo

(a
que
se refere o
Lancemos
padre Carvalho).
um
ultimo olhar ao panorama, e prosigamos. Pouco adiante
da capella de Nossa Senhora da Boa Nova encontra-se o lugar de Lordello, e perto d'elle,
na direco do Douro,
em uma pequena
monto de pedras que ainda ha poucos annos formavam
planura,
um
um monumento
designado pelo nome de arco de Lordello. Diz a tradio que este arco fora
levantado para
falda, filha
passagem da rainha de Castella D. Maquando ia fundar nas Caldas de Argos uma
commemorar
de D. Sancho
I,
rBAlAO
4^1
casa de banhos e albergaria para os pobres. Porm o arco sustentava, segundo a tradio, uma pedra em forma de tumulo com uma espada escul-
em
pida na parte superior; e assim mais provtivel que,
vez de indicar o
d'uma pacifica rainha, monja, fosse um monumento levantado

passagem do cadver d'algum guerreiro illustre, como o arco de Odivellas indicava a do fretro de D. Joo I
na sua trasladao de Lisboa para o
trajecto
convento da Batalha.
Desamos
at ao
Douro.
cahe verticalmente sobre o
margem encontramos
rio,
monte
em
cuja
povoao da
Venda, onde ainda ha poucos annos se

observavam vestgios dos fundamentos
d'uma ponte, com que em remotas eras

pretenderam ligar esta povoao com
as Caldas de Aregos.
Tambm
attri-
buido rainha D. Mafalda esse projecto.
Estamos no extremo da freguezia,

junto ao Douro e sobre a linha frrea.
Aproveitamos a passagem
commoda
que esta nos otferece pela sua ponte

curva de cantaria,
atravessamos as-
sim o pequeno ribeiro que nos separa

Cnq parochial
de Ancede
Desenho do
ncttiiral
SANTA CRUZ DO
da freguezia de
por Joo de Almeida
DOURO,
onde a poucos metros de
tancia encontramos a estao de Aregos, que tira o
que lhe
fica fronteira,
Tambm
e accidentado
com
d'aqui,
na outra margem do Douro.
como de
xMosteir,
caminho, pois a estrada
temos de subir por
districtal,
que ha de
um
pssimo
ligar a estao
a estrada real n. 34, acha-se apenas estudada.
Seguindo
em
direco egreja, que est situada no centro da fregue-
ficam-nos direita a quinta da Capella, que
zia,
dis-
nome da povoao
foi
da
illustre familia
dos
Borges Medeiros, hoje extincta; a do Lodeiro, da nobre familia dos Pintos
Magalhes, a que anda ligado
pelo
sr.
um
triste
Camillo Castello Branco no livro
Cabeo, que pertence ao
governador
IMais
civil
alm.
sr. dr.
romance de amores narrado
No Bom
Jesus do Monte, e a de
Albino Pinto de Miranda iVIontenegro,
do Porto.
tambm
direita, avista-se a povoao de Eiras, sede da
45S
A
tros
egreja c
um
miNHO TITTORESCO
templo de regulares dimenses, situado a dois kilome-
do Douro, a meio da encosta que sobe desde o
serra.
talha da capella-mr c bastante notvel.
da capella
da confraria das almas, est
lateral
rio at
cumiada da
No corpo da egreja, junto

uma sepultura brazonada
dos Ferreiras Cabraes, de Agrellos.

Ignora-se a data da fundao d'esta egreja e freguezia, que talvez
no tempo dos godos.
existisse
meado do
sculo
que, porm, positivo que existia no
pertencendo jurisdico ecclesiastica dos arcebis-
xii,
como se v da bulia do papa Eugnio III, dirigida ao arcebispo D. Peculiar, em que lhe confirma o senhorio da egreja Saiiclce crucis de Ripa Dorii.>^ Isto foi tambm confirmado pelo papa Adriano IV em
bulia de
i5j, dirigida ao mesmo arcebispo.
pos de Braga,
Foram, por
isso,
primeiramente da mitra primaz o padroado e
juris-
dico ordinria n'esta egreja. Depois passou a ser do padroado da infanta
D. Sancha, irm de D. Alfonso Henriques
mulher de D. Ferno Men-
des de Bragana (como consta d'uma Clironica que se conserva no Archivo

Bracharensc);
em
terceiro lugar passou a ser
da apresentao do presby-
tero ATonso Ramires, poderoso senhor de muitas terras,
que tornou a doar
o padroado d'esta egreja aos arcebispos de Braga, na pessoa de D. Joo

Peculiar, para
si
e seus successores,
consta d\im pergaminho guardado
no anno de Christo de
com o
n."
68,
como
27 no citado Archivo Bra-
charense.
Assim continuaram os arcebispos na posse e direito de jurisdico e

padroado d'esta egreja, at que pelos annos de 252 lh'os contestou o bispo
1
do Porto, suscitando-se ento entre os dois prelados uma questo complicada de padroado e direitos, que se ignora ao certo quando terminou.
Mais
Douro
tarde, pela instituio
do morgadio de Soalhes, Santa Cruz do
ficou sendo isenta e nullius diocesis.
morgadio, a erigiu
em
prelasia sujeita ao
bispo D. Joo, instituidor do
abbade de Soalhes, que
n'ella
ficou sendo pleno Jure prelado in spiritualibus et temporalibus.
bispo de Lisboa D. Joo Martins Soalhes instituiu o morgado de
Soalhes
em
804, e
n'elle
legitimado por D. Diniz
em
succedeu seu
filho
Vasco Annes de Soalhes,
i3o8. Continuou este
morgado nos seus
des-
cendentes, que foram os condes de Penella e depois por casamento os
viscondes de Villa
Nova da
Cerveira, marquezes de Ponte de Lima. Foi
assim que o padroado d'esta freguezia, antigo
isento e prelasia
Cruz do Douro, pertenceu a esta familia at epocha
de Santa
liberal.
Depois d'esta digresso pelo passado, continuemos a nossa

freguezia.
Deixamos
direita
visita
o espaoso cemitrio e a casa da escola do
sexo masculino, e esquerda a grande povoao de Carrapatello, onde
"BAIO
4Sg
Nossa Senhora d'A)uda.

dobrando um pequeno ou-
est a escola para meninas, e a capella publica de
Passando pelo populoso lugar de Enxamel,
um
encontramos
teiro,
tosa torre.
vasto edifcio,
tem
no centro
cujo centro se eleva
uma mages-
a casa de Agrellos, representada na nossa gravura.
Este edifcio, bastante irregular

es,
em
e,
a frente voltada ao sul e
um
claustro.
em
razo de successivas reconstruc-
formado de quatro
alas
ala de leste prolonga-se na direco
mando angulo obtuso com
a frente principal
do
que deixam
do
sul, for-
no centro da qual
edifcio,
se ergue a torre
de cantaria lavrada, encimada pelo brazo dos Ferreiras
Cabraes. Sobre
uma
Quem
porta interior existe
d'aqui descender a Villa
Villa
Monim
uma
inscripo que quer dizer:
Monim no v
viver.
outra casa e quinta d'esta familia,
Agrellos. Ignora-se a tradio relativa a esta legenda.
mada
ern
vezes,
em
1867.
E muito
pouco distante de
capella
foi refor-
elegante e n'ella se conserva o viatico, que s
razo da distancia a que
fca a egreja, d'aqui
vae aos enfermos
das povoaes visinhas.
quinta extensssima, chegando as suas mattas quasi ao rio Douro.
Ignora-se a data da construco d'esta casa, que
foi
primitivamente dos
Peixotos e d'elles passou aos Ferreiras Cabraes, por doao de D. Joanna

Victoria Peixoto de Miranda, ultima representante d'aquella extincta familia,
a Diogo Ferreira Cabral, e confrmada a seu irmo
Joaquim Ferreira
Cabral Paes do Amaral, brigadeiro dos reaes exrcitos, cavalleiro de

S.
Bento d'Aviz, fdalgo cavalleiro da casa
campanha da guerra
real,
que
fez
distinctamente a
peninsular, pae do actual possuidor o
sr.
Antnio
Ferreira Cabral Paes do Amaral, fdalgo cavalleiro da casa real, senhor
dos morgados de Nossa Senhora d'Ajuda, da Caldeira e de Campello,

das casas de Penaventosa
nome, onde
pmos
esta familia
da Torre de Campello na freguezia d'este
tem o seu
solar,
como vimos quando nos occu-
d'essa freguezia.
Subindo ao
alto
da montanha que limita a freguezia, encontramos a
formosa ermida de Nossa Senhora dos Martyrios. muito venerada do povo,
que ahi
annualmente
faz
d'esse ponto
uma
um panorama
romaria no dia da Asceno. Descobre-se
bello e vasto.
templo
muito elegante
maior do que muitas egrejas do concelho. Foi reconstrudo com maiores

propores no ultimo quartel do sculo passado. Diz a lenda que a primitiva capella fora construda
ahi veiu parar
sem
se lhe
las edifcou a capella,
um
co, seu
donou. Tal
um
ermito,
conhecer a origem.
homem desconhecido, que

Com o producto das esmo-
onde o enterraram; sobre* a sua sepultura morreu
companheiro
a lenda.
por
amigo
fel,
que nem depois de morto o aban-
46o
leste e
muito
miNHO TITTORESCO
pertc^
da capella, no alto
lVuiit
monte sobranceiro ao
lugar de Lodo, lia o grande e importante castro de Mantel,
mais notveis estaes pre-romanas de Baio. So ainda visiveis
uma das
em grande
parte os restos das duas linhas concntricas de muralhas que guarneciam
Do
o oppiditm.
um
fundo
lado de nascente, fora da primeira linha de muralhas, v-se
e largo fosso, e junto doeste as ruinas
cercado de fossos
e restos
cos de barros cosidos,
mas no
se possa attribuil-os industria
D'aqui avista-se j a
COVELLAS,
que desce
egreja,
forte
todo
suficientemente caractersticos para que
romana.
maior parte da freguezia de
dividida da de Santa Cruz do
at ao
d'um pequeno
de muralha. Encontram-se dentro do castro ca-
Douro, banhando
um
THOME DE
5".
Douro por um pequeno
ribeiro
formosssimo valle.
que encontramos pouco alm do
que
ribeiro,
n'este ponto,
apezar do pequeno volume das suas aguas, tem o nome de Ribeiro Largo,
um pequeno templo sem torre. Foi da apresentao dos Corras Coelhos, senhores
da quinta de Covella, hoje representados pelos Carvalhos
Azevedos, da Soenga.
Sobranceiro ao templo alveja
da
um
extenso edifcio.
Machados, cujo
familia dos Mellos Pintos
illustre
a casa da
solar,
Foz
na casa da
um
pouco mais abaixo, junto da egreja.

Mais alm encontramos a casa de Covella do sr. Antnio Brando
d'Andrade da Cunha Lima, cavalheiro que representa tambm, pelo seu
Lage, fica
casamento, a familia dos Leites Pereiras Cardosos, cujo solar na quinta
de Lohazim, situada
um
kilomctro ao
sul,
sobranceira ao Douro. Esta casa
um
tinha outr'ora o privilegio de receber
bzio de sal (dois alqueires) de
cada barco que subisse o rio ])ouro. Junto ao pateo da entrada existia
d'antes
um
fortim
com uma pequena pea montada
para dar fogo aos bar-
cos que tentassem subir sem pagar o tributo.
Agora subamos serra para visitar a freguezia de VALLADARES,

que fica no centro do concelho em ponto muito elevado. A egreja e muito
antiga, e foi outr'ora do padroado dos senhores donatrios do concelho e
dos marquezes de Arronches.
N'esta freguezia, perto do
sitio
chamado
Portella de Miro, ha
uma
importante nascente d'aguas frreas.
Junto do lugar de Torna-o-rego,
padro ignominioso do passado

Perto
d'ella,
no lugar de Pao,
em
sitio
agreste, v-se ainda
uma columna de pedra da antiga

limites d'esta freguezia
ruinas d'uma casa que
com
um
forca.
a de S. Tho-
onde o
m, existem as
corregedor da comarca vinha fazer a correio. Certamente era escolhido
este
servia de cadeia e tribunal
ponto por ser o centro do concelho.
"BAIO
Sigamos em direco
a leste.
461
uma
esquerda ica-nos
cordilheira
alcantilada que segue ao centro do concelho, dividindo os valles do

e Ovil.
Adiante passamos junto do novo cemitrio,
serras da Beira ao sul, a nascente as
em frente o monte de S.
mos percorrer, deixando
ZZERE,
Douro. A
egreja,
um
ou-
formoso panorama. As
uma
extensa bacia que va-
VIARIZ, que
esquerda a pequena freguezia de
da apresentao da mitra do Porto. Descemos para
NHA DO
rio
dobrando
do Alto Douro, mais perto o Maro,
Silvestre, limitam
foi
um
descobrimos d'este ponto elevadissimo
teiro,
e,
Douro
SANTA MARI-
freguezia grande e populosa, que se estende at ao
que
um
templo elegante
dos melhores do conce-
lho,
foi
reedificada
em 1725
pelo ab-
bade Salvador Coutinho da Cunha, da
nobre familia dos

Cunhas Coutinhos,
cujo solar das Ca-
sas- Novas se v
pouco abaixo.
A pequena
dis-
tancia, a nor-d'este,
existe o castro do
Barreiro,
Casa de Ayrellos
Desenho
mica, cuja epocha no
do natural fOr
podemos
JvS.o de
apparecido fragmentos de cer-
Almeida
assignar.
passa o ribeiro Zzere, que d o
d'ella
leste
nome
onde teem
da egreja
pouco abaixo
freguezia e desce at ao
Douro, onde vae desaguar perto da estao da Ermida.
Passemos
margem
esquerda, onde ica a antiga casa de Entre-
Aguas que dos Mouras Coutinhos passou aos
Perfeitos, e
mais adiante a
Torre, pequeno edifcio que reediicao d'um velho solar dos Pereiras
Vasconcellos, capites-mres do extincto concelho de Gouveia de Riba
Tmega, hoje viscondes de
Leiria.
Seguindo para nascente encontramos a freguezia de
TREZOURAS,
n'uma formosa encosta marginal do rio Teixeira. Foi vigairaria

annexa commenda de Villa Cova da Lixa, de que foram commendadores os Magalhes e Menezes representados hoje pelo sr. baro da Torre
de Villa Cova da Lixa e por seu irmo o par do reino sr. Luiz de Lensituada
castre.
Ha
realisa
uma pequena
aqui a capella de Nossa Senhora de Calvos, junto da qual se

feira
annual a 25 de maro.
4-62
miNHO TITTORESCO
Para seguir a estrada mais concorrida deixamos esquerda esta
fre-
guezia, atravessamos a ponte do Teixeira, e entramos na povoao e fre-
guezia de
LOIVOS DA RIBEIRA
na bacia banhada pelo

e desce at
rio
que est n'uma situao lindissima,
Teixeira que nasce nas eminncias do
Maro
ao Douro.
N'esta freguezia, que talvez a mais pequena do concelho, ha a im-
portante industria da telha de barro grosso.
Ha tambm
ves que conduzem cereaes para os mercados de
Mezo
muitos almocre-
Frio.
um
pequeno templo antiqussimo. Do lado esquerdo tem

a capella do Senhor das Chagas, annexa casa do Pao que fica prxima
cabea do morgado d'aquelle nome. O padroado d'esta egreja passou
mais tarde aos Tavoras, que mandaram esculpir o seu brazo sobre o arco
egreja
da capella, brazo que depois

familia
picado,
foi
como succedeu
a todos d'esta
no tempo do marquez de Pombal.
um
pouco acima da
egreja, v-se a capella publica de
Nossa
Senhora da Lapinha, dominando toda a formosa bacia onde esto
situa-
direita,
das esta freguezia e a de Trezouras. Pouco adiante, seguindo
ao Douro, entramos na freguezia de
FRENDE,
em
direco
que era outr'ora abbadia
da mitra do Porto.
E uma pequena
em
freguezia que confina
com
grande escala a industria da marinhagem.
o Douro, e por isso tem

seu modesto templo
fica
n'uma formosa bacia muito povoada. E excellente a produco do

azeite e do vinho.
E aqui tradio que perto do lugar do Castello houvera uma fortificao romana. Existe ahi uma capella publica, denominada de S. Joo
do Castello, que tem romaria a 24 de junho, mas s extraordinariamente
tem festa.
situado
*
*
Chegmos aos
confins do concelho, do districto e da provncia.
Traz-os-Montes separa-nos o monte de
mo
S. Silvestre
que eleva quasi a pru-
o seu cone coberto de pinheiros. Torneando o monte,
nos do
rio Teixeira,
Frio, para
entramos
em
De
approximando-
terreno alheio, no concelho de
Mezo
mais commodamente voltarmos a Baio, a fim de percorrer as
freguezias que ainda no visitmos.
Atravessemos a antiga
villa,
que
fica situada
em ponto
elevado, so-
branceiro ao rio Teixeira, e muito nossa visinha. Sigamos pela estrada

real n." 33
que vae do Porto Rgua.
menos d'um kilometro de Me-
zo Frio encontramos a ponte de Carrapatello. Atravessando-a, estamos
'BAIO
em
de novo
que
em
GESTAO,
Baio, na freguezia de
sem duvida
rea
grande extenso
Miguel, que
Joo do
(S.
segunda do concelho.
Em
Campo
de)
virtude da sua
de distar muito a egreja parochial da extremidade da
freguezia que o rio l'cixeira divide de

S.
463
ica
Mezo
Frio, a
sobranceira e pouco distante
guio, serve de egreja para esta parte da freguezia
pequena capeila de
d'elle,
no lugar de An-
ahi se conserva o sacra-
mento da eucharistia e se fazem enterramentos. Pouco acima fica outra

capeila, a de Nossa Senhora do Allivio, que tem no primeiro domingo de
agosto uma festa e romaria muito concorrida pelo povo dos dois concelhos.
Dirigimo-nos pelo centro da freguezia para visitar a egreja parochial,
um dos panoramas mais formosos do concelho, que se descobre da serra do Couco. muito ngreme
a subida, mas temos larga compensao d'esse trabalho, estendendo a vista
ao largo sobre o paiz vinhateiro, por onde o Douro vem trazendo as. suas
tendo a caminho direito occasio de admirar
aguas amarelladas,
mais perto, por sobre a
villa
de Mezo Frio,
edifi-
d'um outeiro que nos ica l em baixo, alm do

rio 'leixeira. Este vae seguindo mansamente por uma veiga formosssima,
banhando as freguezias de Trezouras e Loivos da Ribeira at onde descem quasi a pique as largas ravinas, que se abrem n'esta eminncia do
Couco. Do lado opposto, e muito perto, fica o Maro, escalvado e es-
cada ao longo da
crista
curo, mais elevado ainda.
Dobrando
cercada por
E uma
larga vista de montanhas.
a serra encontra-se
uma
parede velha
uma
capeila de fabrica antiqussima,
e arruinada, e
por uns pequenos casebres.
a capeila de Nossa Senhora da Graa, que
agosto,
marcando
onde
as barracas o local
tem
festa
annual a-i5 de
se realisa todos os
mezes
um
mercado.
Estamos no centro da
freguezia,
que
successivos os pequenos lugares, formando
pouco acima estende-se

serta,
uma
ter
ardido
uma
bonita paysagem.
Um
extensa planura, ou larga bacia, quasi de-
fechada no alto da serra.
templo que por
muito povoado. So quasi
foi
ahi
que est edificada a
reedificado
em
egreja,
um bom
1747. Esta abbadia era do
padroado dos condes de Unho, que recebiam os quinqunios dos fructos

da freguezia
Ha
e
em
virtude de
um
breve dos
summos
pontfices.
dois annos, perto da egreja, no sitio ds Candorcas,
despovoado
ermo, pertencente ao antigo passal que hoje propriedade particular do
actual abbade, uns lavradores levantaram
com
o arado dois grandes vasos
de barro vermelho sem abertura alguma patente, que se achavam enterrados junto d'um penedo onde estava gravado
signal.
um
pequeno
e inintelligivel
Estes vasos, que os lavradores partiram, continham
uma
quanti-
464
dade enorme (quarenta

bronze.
que outr'ora
porque as moedas,
miNHO TITTORESCO
talvez) de
litros
foi
um
pequenas moedas romanas de
thesouro, pouco merecimento
observadas pelo distincto archeologo
mento, otferecem pouco valor
sr.
tem
hoje,
Martins Sar-
e raridade.
Sahindo pelo lado de nordeste da extensa bacia em que

a egreja, encontramos a estrada real
est situada
Descanando ura pouco na

antiga estalagem de Quintella, descemos depois pela estrada nova (que
a mais velha do paiz, pois foi reconstruda sobre a antiga via mandada
fazer pela
n."
33.
Companhia dos Vinhos do Alto Douro, vendo
esquerda, muito
profundamente, correr o Teixeira que desce das alturas do Maro. Appro-
Ituiuslnd ccraiiuca de Govf
ximando-nos
d'elle
Oesenlio do natural lor Joo de lAlinaida
passamos margem esquerda para
freguezia de
TEIXEIRO, que em tempo
concelho de
Mezo
foi
visitar
annexa de
Villa
a pequena
Maiim do
Frio e cuja situao n'um valle sobranceiro ao rio
Tem uma pequena capella publica de

A egreja um modestssimo templo situado
Teixeira, nas fraldas do Maro.
Nossa Senhora do Soccorro.

no centro da freguezia, sendo antes da independncia
modesto; porm
Ao
foi
em
mais
lySi.
TEIXEIRA, que de per si constituiu

d'este nome. muito extensa a rea d'esta
norte fica a freguezia de
outr'ora o concelho
freguezia,
cias
reedificado
d'esta ainda
mas
ou honra
maior parte despovoada, porque
se estende pelas
eminn-
do Maro.
Teixeira
foi
concelho ou honra antiqussima,
e pertencia
comarca
de Lamego, apezar de estar encravada entre as provindas do Douro, Mi-
nho eTraz-os-Montes.
ate ao
anno de 1837;
municipio de Teixeira conservou-se independente
nêste anno,
porem, havendo di\iso
tei ritorial
'BAIO
465
pretendendo os habitantes de Mezo Frio formar
taram do governo que
como
llie
tosse
uma comarca,
sollici-
annexado o concelho da Teixeira, bem
as freguezias de Teixeir, Loivos da Ribeira e Frende, pertencentes
ao concelho de Baio, o que obtiveram, sendo ento supprimido o concelho da Teixeira. Pouco tempo durou este estado de coisas, porque
1839, havendo nova diviso
como o
e
territorial, tanto as
em
antigas freguezias de Baio,
extincto concelho da Teixeira, representaram aos poderes pblicos
obtiveram a annexao ao concelho de Baio, a que ainda hoje perten-
cem, apezar de se terem repetido as tentativas de Mezo Frio para se engrandecer custa d'este concelho.
Esta freguezia banhada pelo rio Teixeira
que
nasce nos pncaros do
n'ella
Maro, perto do lugar de Mafomedes.
So muito
tem o
gem do
^
Koaa
de
_,
rio, e
zia, fica a
,. ^
^ ^
oleiro (industria de
Gove)s
,
frteis as
suas margens, e
muitas e boas trutas.
rio
'
Na mar-
quasi ao centro da fregue-
antiga
o
villa,
'
sede do extincto
concelho, hoje denominada a Rua, onde

esto as escolas primarias dos dois sexos.
do sexo masculino funcciona
na antiga casa do tribunal e cadeia.
Por aqui passava outr'ora a importante estrada de Mezo Frio a

Amarante e Porto; porm no anno de 1800 rompeu-se pelo monte que
forma a margem
do Teixeira, na freguezia de Gesta, a estrada
direita
da Companhia dos Vinhos do Alto Douro, depois modernisada

tada para a estrada real
No
alto
e elegante.
da antiga
n."
33 a que
e aprovei-
nos referimos.
villa fica a egreja,
um
que
templo bastante vasto
Esta abbadia era do padroado dos condes de Unho.

alcantiladas ravinas.
No
ermida de Nossa Senhora do Maro,
em
D'aqui o Maro eleva-se quasi a pique

ponto mais alto da serra
que ha romaria nos
trs
fica a
em
domingos consecutivos ao dia de
E
um
S. Joo.
concorrida, sobretudo no segundo domingo. Descobre-se d'ali
muito
pano-
rama delicioso e extensssimo em qualquer direco Traz-os-Montes, a

Campe, o paiz vinhateiro, a Beira, o Minho.
tudo se desenrola aos
nossos olhos em um horisonte to largo e to formoso, que a alma como
.
que se sente paralysada na contemplao absorvente d'esta poro do Infinito.
Incomparvel!
camar municipal de Baio o original em perdado por D. Manuel ao extincto concelho da Teixeira,
em 17 de julho de i5i4, onde se diz que se mandaram tirar trs copias,
vindo uma para a camar do concelho, outra para a Torre do Tombo, e
Existe no archivo da
gaminho do
foral
466
miNHO TITTORESCO
a terceira para os senhores donatrios da terra,
que eram os Teixeiras
Coelhos.
Na Teixeira ha a industria da fabricao de biscoitos que tomam

nome da terra. E importante a sua produco de castanha.
Agora deixemos
com
atraz as serranias
primitivo ponto de partida, isto
que outr'ora
dente e tem reunido a
que antigamente
Loivos
quena
foi
si
foi
o pequeno curado de Santa
annexo freguezta de
uma pequena
S.
LOIVOS
primeira
annexa de Gesta. Hoje
indepen-
Comba
de Toles,
Joo de Ovil.
freguezia serrana.
modesta, parecendo antes
uma pequena
sua egreja muito pe-
capella.
So em Loivos
nascentes do rio Ovil, cujas margens percorremos mais do que

rio
que
carecemos de atravessar ainda duas freguezias.
DO MONTE,
serra
desamos outra vez para o nosso

para a sede do concelho. Para l chegar
trma o valle do Teixeira,
ellas
do Maro, subamos
que d o nome freguezia immediata de
5.
JOO DE
uma
as
vez,
OVIL, indo
Douro a trs ou quatro lguas de distancia. Esta freguezia est

n'uma formosa bacia e estende-se at ao alto das elevadas serras
constituem o reboedo. O caminho pela margem direita; vemos o
entrar no
situada
que
lhe
lugar de Outorea na outra
margem
sobre
elle.
no
alto
da
serra,
um
cone
elevadssimo denominado Castello de Mattos, que Pinho Leal, no seu artigo Viarii,
erradamente inclue n'esta freguezia. Contra o que o nome pa-
rece indicar, este ponto no apresenta o
menor
vestgio de antigas forti-
ficaes.
Na margem
direita,
ao centro da freguezia, n'uma pequena elevao
prxima do lugar de Villarelho,

cemitrio.
reitor, e era outr'ora
concelho
ica a egreja parochial, e perto d'ella
egreja bastante vasta e elegante.
e pelo
parocho usa o nome de
apresentado alternadamente pelo senhor donatrio do
cabido da S do Porto.
actual reitor o reverendo
sr.
Jos Monteiro Ribeiro de Carvalho, vigrio da vara d'esta comarca ecclesiastica.
Descancemos um pouco no adro da egreja, contemplando o formoso

valle que nos cerca, e ganhemos coragem para subir a serra da Aboboreira que nos fica direita, separando este concelho dos do Marco de
Canavezes e Amarante. E ngreme a subida, mas seremos compensados,
analysando importantes monumentos megalithicos.
conservado dmos
j noticia e
Do
principal e mais
gravura no concelho de Amarante,- pelo que
no repetiremos aqui essa noticia, mas to somente a accrescentaremos

com as informaes que o nosso obsequioso amigo nos presta n'este momento.
No
cabeo denominado a menina do rasto brota
uma
fonte conhe-
'BAIO
467
cida desde remotas eras ^ôv fonte do mel, ficando a uns setecentos
tros
me-
de distancia a casa do mouro ou dolmen, de que demos a gravura.
mesa ou ara que cobre toda a anta monolithe, tosca na forma, de granito duro e grosseiro, sem o menor vestigio de trabalho humano, nem signal ou marca symbolica, e tem a forma circular imperfeita, medindo 3", 60
de comprido por 2"\5o de largo. Assenta em nove grandes lages de granito postas
ao
alto,
com uma pequenissima
inclinao para dentro e dis-
postas de modo que formam uma cqmara apparentemente circular. Todas estas nove pedras teem a mesma altura de 2'",45, variando na largura
de
i'",5o
i"',90.
As mais
mar, que tem de largo
largas so a do lado esquerdo da porta da ca-
i"',90 e
a do fundo que
tem egual
largura.
es-
pessura de todas ellas regula por 2 5 centmetros, sendo todavia a mesa
pouco mais espessa, principalmente no centro. A porta da camar que est voltada ao nascente mede na abertura horisontal i"\6o ap-
um
ou ara
proximadamente
de alto
2'",45.
aspecto e textura exterior do granito revelam que este
monumento
esteve durante muitos sculos coberto de terra at mesa ou ara. As ex-
cavaes ahi efFectuadas nenhum resultado teem dado, o que no admira,
porque ha muitos annos ou sculos que

pela sua elegncia, dimenses e
bom
foi
devassada esta anta, a qual
um bom
estado de conservao,
exemplar do gnero.
No este o nico monumento d'esta espcie que existe na Fonte de

iMel. Na direco do sul existem equidistantemente dispostas as duas grandes mamas a que tambm j nos referimos em pag. 484, e a setenta ou
oitenta metros ao sul d'estas v-se outra quasi desfeita, mais
que as antecedentes. Junto

rativo
um
d'ella nota-se
um
singello
padro
pequena do
commemo-
do apparecimento de Nossa Senhora, segundo a prophecia
intrujo,
que levou quelle
local milhares de pessoas,
feita
por
algumas de gran-
des distancias. Apezar de illudidas na sua esperana de vr a Virgem, al-
gumas houve mais devotas que mandaram levantar o monumento. Foi

em 1869I O inventor da patranha foi condemnado ha dois annos no
Marco de Canavezes por ter assassinado um pobre velho inofensivo, e
isto
diz-se
tambm que
assassinara
uma
sua
filha,
lanando-a a
um
rio
para a
d'um casamento que no approvava. Apezar de ser d'esta raa o

propheta, to crdulo e supersticioso o povo d'esta terra, que correu aos
desviar
milhares ao local da prophetisada appario, para receber
um
completo
desengano.
Entre este ponto e a Fonte do Mel encontra-se outra
deteriorada, situada
mado
entre.,
outeiro do concelho.
mama muito
o cabeo da menina do crasto e o cabeo cha-
O MNH0 TITTORESCO
468
cincoenta ou sessenta metros d'este cabeo, na direco de sudoeste,
uma muito deteriorada,

uma lage do recinto da ca-
existem os restos de duas outras antas (dolmens),
conservando apenas da primitiva construco
mar, ainda de pc, tendo desapparecido as outras pedras que cercavam a

camar, a mesa ou tecto, e a galeria de entrada. A outra anta e]ue lhe fica
prxima est
em melhor
estado. Conserva ainda inteira toda a camar,
mesa que a cobria, bem como a galeria de accesso.

Esta anta menor do que a chamada casa do mouro.
Prximo d'este lugar, mas fora da freguezia, ha mais algumas mamas uma a uns oitocentos metros para o sul da Fonte do Mel, no sitio
faltando-lhe, porm, a
chamado
outeiro gordo,
na freguezia de Campello, e outras perto do lugar
da Aboboreira que d o nome
serra, j
no concelho do Marco de Cana-
vezes.
Taes so os importantes monumentos megalithicos da Fonte do Mel.

Emquanto descemos novamente a serra recordemos uma lenda, que
se conserva tradicional n'esta freguezia.
Em
um
remotas eras houve aqui
chegou a Lisboa, ao pao do
rei,
lavrador cuja fama de valentia
que tinha
um
escravo preto, valentssi-
mo. Para experimentar o Hercules de Baio, desejando observar qual era

mais
lhe
mandou
forte,
levarem o
camponez
valente.
homem
rei
de Lisboa aqui
uma
escolta de soldados para
sob priso. Chegando os soldados encontraram
um
morava um homem muito

do arado, pegou n'este pelo te-
a lavrar, e perguntaram-lhe onde

lavrador, que j soltara os bois
mo com uma das mos,

Denunciado por
esta
e,
levantando-o,
forma
foi
com
elle
apontou a prpria casa.
conduzido a Lisboa, onde, com
queno abrao, estendeu morto aos ps do soberano o pobre

do capricho
um
pe-
preto, victima
real.
Terminamos
a jornada. Percorrendo esta freguezia, entramos nova-
mente na de Campello, e a pequena distancia chegamos villa d'este nome, capital do concelho de Baio, d'onde partramos para a nossa viagem
e onde por um instante descanamos para lanar uma vista de conjuncto
sobre a importncia do concelho.
Posto que seja essencialmente agrcola o concelho de Baio, a agricultura est e conservar-se-ha ainda por muitos annos no rude estado primitivo, j porque a accidentao dos terrenos no permitte a introduco
de innovaes,
porque o lavrador baionense recebe de
mau
grado os
'BAIO
46q
progressos da sua industria e cuida pouco de instruir-se ou instruir as geraes novas, que d'elle dependem. Sob o pretexto de que os rapazes fa-
zem
falta
ao servio da lavoura e ao pastoreamento dos gados, as escolas
so muito pouco frequentadas, no obstante ser o concelho
bem
um
dos mais
servidos n'este ponto.
Conta nada menos de 14 escolas primarias para o sexo masculino e

10 para o feminino, tendo a camar ainda ultimamente creado mais trs,
uma
de ensino elementar
em
Covellas e Loivos do Monte.
Campello, e duas mixtas
As primeiras so nas
em
S.
Thom
de
seguintes freguezias:
Campello, masculino e feminino; Santa Marinha, masculino e feminino;

Gesta, masculino e feminino; Ancede, masculino e feminino; Teixeira,
masculino
feminino; Santa Cruz, masculino e feminino; Viariz, mascu-
lino e feminino; S.
Joo de Ovil, masculino
feminino; Santa Leocadia,
Loivos da Ribeira, Gove, Valladares, Trezouras, Teixeir, masculino.
No ha jornal que represente Baio, servindo para isso

dncias em jornaes do Porto, que so ahi os mais lidos.
estatstica
de criminalidade tomada para o anno de 1880 offerece
Numero dos
os seguintes algarismos:
i3 contra a propriedade,
sendo 2 5 absolvidos,
crimes 41, sendo 27 contra pessoas,

Os rus julgados foram 62,
contra a religio.
condemnado
a penas maiores e 36 a correccio-
Eram 47 homens e i5 mulheres, sabiam

De fora da comarca eram 9 rus.
naes.
37.
as correspon-
estado de viao no concelho, se no c
ler
25 e eram ignorantes
como no tempo do
pa-
dre Carvalho, no tem ainda o desenvolvimento preciso para fomentar a
riqueza e civilisao d'esta regio to montanhosa,
quanto limita-se a
ter
margem Douro
como
Por
frtil.
a linha frrea que o serve no
apeadeiro da Palia, e nas estaes de Mosteiro, Aregos e Ermida, e
ou outro troo de estrada que de pouco ou nada serve.

n.
34,
que entra
pois de receber os
no concelho na extenso de uns

ramaes que deVem
em
seis kilometros,
servir as estaes
um
estrada real
da linha
de-
e a es-
Campello a Eiriz uns cinco

de maior valimento para
kilometros, sero, quando
o concelho, que ficar, com a que serve pelo norte e quando se abra tambm a estrada de Campello ao Juncal, em rascveis condies de viao.
trada districtal n." 38, de que percorremos de
completas, as artrias
A
com
industria
do concelho, assim como as suas relaes commerciaes
os povos visinhos, so insignificantes.
Alm das pequenas
industrias
rudimentares e indispensveis sua vida intima, apenas podero notar-se
como de mais
interesse a
as olarias de barro grosso
da navegao
em
das freguezias ribeirinhas,
Gove, os fornos de telha
Essencialmente agrcola,
3o
fluvial
como
em Ancede e Frende.
dissemos, e produzindo muito milho,

TOM.
U.
..
410
miNHO TITTORESCO
trigo e centeio (este nas freguezias serranas), azeite

e considervel
Alezo Frio
A
lores
de excellente qualidade
poro de vinho, o concelho exporta cereaes para Rezende,
Canavezcs, assim
estatstica
como
alguns gados, lenha e vinho.
pecuria de iSyS d a este concelho os seguintes va-
NUMERO
DE CABEAS
Cavallar
Muar
Asinino
Bovino
Lanar
233
3:o3oi3)00o
i33
112
2:5i5
i:833p6oo
372tt)8oo
68:2833D9oo
5:o53
i:534
4:020
Caprino
Suino
VALORES
2:o2oafc6oo
769400
2i:6o5)5oo
97:915^53800
Estes algarismos no representam hoje, porm, o verdadeiro valor
da populao pecuria do concelho; como
por vezes temos
dito, vale-
mo-nos das indicaes que nos fornece o recenseamento de iSyS, porque

no ha outro mais moderno; mas na administrao do concelho de Baio
existe o esboo d'uma estatstica feita em 1886, e que apresenta os seguintes dados:
NUMERO
DE CABEAS
VALORES
Cavallar
Muar
Asinino
{')
Bovino
Lanar.
Caprino
Suino
produco do vinho tem, desde alguns annos, augmentado, sendo
quasi todo o vinho de enforcado, havendo apenas
em algumas
freguezias
da margem do Douro vinhas de cepa baixa. As principaes qualidades de
uva so:
(ij
tintas,
No
amarai, labrusca e alvarelo; brancas, alvarao, pederno
existe nota dos valores.
"BAIO
pguda.
Ha tambm em menor
cisca, tinto
quantidade a
471
tinta amarella, tinta fraii-
co e somo.
Os preos dos gneros regulam nos mercados de Baio
pela seguinte
tabeli:
Trigo (alqueire de 7l,B3)
Milho branco (alqueire de i7',8!<)
Centeio (alqueire de 7i,83)
Feijo (alqueire de i7',83)
Batatas (alqueire de i7',83)
1
Vinho verde (pipa de
Azeite (almude de 29',37)
Carne de vacca,
kilo
Castanhas, alqueire (duas razas
(sete)
Gallinhas (uma)
Frangos (um)
isto
480
200
200
35',66)
Cebolas (um cabo)
190
4-I800
i7',83)
Vitella, kilo
Ovos
5oo
480
oo
iitttôoo
6291,376)
Milho amarello (alqueire de
800
5oo
80
40
3oo
120
accresce o peixe, que lhe fornecem os rios Douro, Teixeira e
Ovil, e sobretudo a muita caa (coelho e perdiz),
mattas e extensos montados.
que se encontra nas suas
4-J2
miNHO TITTORESCO
CONCELHO DE BAIO
FREGUEZIAS K ORAGOS
TOTAL
Anccde, Santo Andr

Campello, 5. Bartholomeu
FVcnde, Santa Maria
Gesta, 5. Joo do Campo
Gve, Santa Maria
Grillo, 5. Joo Baptista
Loivos da Ribeira, Santa Maria Magdalcna
Loivos do Monte, S. Faio
Mesquinhara, S. Tliiago
Santa (]ruz do Douro, Santa Crii^
Santa I.eocadia de Baio, Santa Lcocadia
Santa Marinha do Zzere, Santa Marinha
S. Joo de Ovil, 5. Joo Baptista
S. Thom de Cuvellas, S. T/wm
1:776
835
1987
804
63q
84
G28
i
384
289
905
607
3i3
2I
221
244
23o
302
245
941
..
62)
898
472
log
1:111
623
701
469
404
720
242
Teixeira, S. Pedro
Teixeir, Santa Maria
661
221
322
Trezouras, 5. Miguel
Valladares, 5. Tliiago
3t)6
Viariz, S. Faustino
228
1
:524
38
42q
297
1
1:284
FOGOS
3:763
1:639
i:o23
840
1:745
i:325
426 fd
334 ê
602
5o5
45 1
347
15. r/
(â
411 fb
182 ^c
io4(^f
109 fii
i\%fi
:839
1:098
435
240
2:207
i:324
873
5ii ,^/
365 f7n
197 (n
i:38i
37.5 fo
4<-.3
116 fp
ijo fq
7o3
795
525
fj
/Tf
210 fr
139 fs
22:808 15:384
<J Comprcliende esta freguezia os logares de Eiriz, Minlioso, Dcveza, Penalva, Esmoriz, Porta, Outeiro, Cima de Villa,
Lordello, Sequeiros, Raiilia, Adega, Costa, Boavista, Abbadia, Sequeirinhos, Ermllo, Geraldo, Palia (parte d'esta povoao
da fregiiezia de Santa Leocadia), Porlomanso, Venda das Caldas, Mosteiro, Mortal, Pendurada, Canastrez, Tureixas, Portella do Kio, Granja, Valle, Valverde, Aras-Altas, e os casaes de Cannaval, Fojo, Macliossps. Samodes, S. Pedro, Telhado,
Camude, Pouzadouro, Pao Negro, Amaraes, Valle de Cunha, Valle de Cerdeira, Ponte da Pedra, Revoltinha, Ponte Nova,
Pereiro, Abeceiro, Casal de Mattas, Aguincheiras, Convento.
(NB. No lugar da Venda das Caldas acima mencionado ha algumas casas pertencentes freguezia de Santa Cruz do
Douro).
b Comprehende esta freguezia os logares de Outeiro, Rua, Feira, Igreja (estes quatro lugares constituem a povoao ou
de Campello, sede do concelho de Baiol, Almofrella, Curraes, Valabrigoso, Penaventosa, Passos, Carquere, Freixieiro
Pinheiro, Ingilde, Prado, Villares, Varzia, I.ouredo, Amarelhe, e os casaes de Barreiro, Figueira, Boavista, Nogueiras, Ta
pada, Ribolb, Formento, Covllo, Fraga do Rio.
c Comprehende esta freguezia os logares de Castello, Sub-Portella, Lapa, Monte. Ladoeiro, Cimo de Villa, Cruz. Pao
Ribeiro, Cerca, Penedo. Palhaes, Outeiro, Tapadinho, Boua, Portella. e os casaes de Valle Escuro, Casal d'tlfe. Carvalho.
d Comprehende esta freguezia os logares de Furacasas, Marnotos, M, Fundo de Villa. Urgares, Quintella, Anguio
Villar, Palhaes, Lagocem, Estrada, Outeiro, Cabo de Villa, Graa, Pao, Azibreiro, Candeiro. Quartas. Ferreiros, Estrema
douro, Carrapatello, Pulhelho, Alarias, Ribeiro, e os casaes de Baies, Levada, Igreja, Vinda, Eiras, Valle, Santo, Fraga
Foz, Casal, Quinta, Gaiio, Fojo, Boavista, Carvalhaes, Pedrinhas, Casal d'Eira, Seara, Agua-morta, Giestal, Serdeira.
e Comprehende esta freguezia os logares de Lameiro, Pinho, Gozende, Pedreda, Geraldo, Gve, Pouzada. Favaes
Casa-Xova, Santo Thyrso, Paredes, e os casaes de Pego Negro, Crasto, Cruito, Palameiro, Lameira, Tapada, Ferro, Quin
tella, Tafaul, Fontello, Faisca, Ponte, Quartas, Igreja, Alagoa, Fonte-Cavallo, Baldeira, Adafe, Baralha, Verdial.
Comprehende esta freguezia os logares de Villa Moura, Villa Cova, Minhes, Sernande, Chos, Minhotinho, Passa
douroj Outeiro, e os casaes de Igreja, Chadeiro, Valle-escuro, ladre, Valle d'Alvito, Cuvllo, Casal, Ramadinha. Novaes,
Lavandeira. Valle de Gaviiho, Valdcjo, Barreiro, Outeiro do Souto, Espinheiro, Cruz, Tapadinhas, Matta.
/? Comprehende esta freguezia os logares de Casta, Cruz. Arufe. Pena Curva, Ribeiro, Monte, Jardosa. Quinta, Eidi'
nhos. Soutinho, Sobreira, Aldeia, Igreja, Loivos, Vallado, Vai Covo, Carril. Lameira, Bajoucas, e os casaes de Souto, Pao
Casal, Carvalho Ventoso, Matto, Oliveiras, Boua d'Ayres, Canas, Boavista, Ubeira.
h Comprehende esta freguezia os logares de Loivos, ToUes, Charrasqueira (parte d'este lugar pertence freguezia de
Carneiro do concelho de Amarante), Casard'Aro, Cabo de Villa, Igreja, Rechosinho, Aldeia, Paredinhas, Outeiro, Estrada,
Almas, e os casaes de Arconce, Quinta, Soalheiro, Cruzeiro, Rego, Carvalhinho.
Comprehende esta freguezia os logares de Nogueira, Geguintes, Mesquinhata, Cabo de Villa, Arcai, Pedregal, Ribas
Cochca, Encamballados, Varzia, e os casaes de Valle de Lobos, Tapadas, Quinta, Penedo, Forno, Penedo do Corvo, Igreja
Aldeia, Artigosa, Fonte Fria, Feixieiro, Pedraes.
j Comprehende esta freguezia os logares de Corujeiras, Pazide, Lodo, Queixomil, Villa Nova, Cedofeita, Eiras, La
zarim, Villa Verde, Carrapatello, Abelhal, Laranjal, Trancoso, Enxames, Gaya, Agrellos, Bairro, Paredes, \'illa Monim, Pe
dreda, c os casaes de Hortos, Tojaes, Martyrio, Cabeo, Lodeiro, Porto-Ferrado, Tejeiro, S. Salvador. Igreja, Beiredos
Rsso, Regada, Sobrado, S. .)oo, Boavista, Raposeira, Pombal, Soutllo, Vallongo, Valle (tem tambm duas ou trs casas no
lugar da Venda das Caldas da freguezia de Ancde).
k Comprelicnde esta freguezia os logares de Palia (esla grande povoao pertence na maior parte freuezia de An
cede). Balde, Varzia, Alagoa, Teixugueira, Lage, Arrabalde, Villapouca. Penliadouro, Roupeira, Cascudo, Outeirinhos, ValU
de Ferreiros, Curbacho. Lamas, Ladrda, Forno. Ferragem, Olival. Subal. Quinhancllo. Cargo, c os casaes de Abrecvo
Vallados, Barreiros, Ramalho, Aldeia, IVnella. Valle de Sueiro, Ermidas, Igreja. Miradouro, Quartas, Cruzeiro, Eira, Casta
nheira, Minhoto, Tarrio, Pao, Sobreposta, Mattosa, Quebrada, Vallinho, Loureiro.
villa
Annexada civilmente
freguezia de Treiotras.
"BAIO
47^
l Comprehende esta fieguezia os logares de Passos, Conijeiras, Fonseca, Quebrada. Pepim, Caroinha. Migos, Adro,
Lages, Ervedal, S. Pedro, Barreiro. Feijoeiros, Brte, Granja, Arieiros, Ucias, Valle da Grade, Travanca, Trtella. Vinlia,
Botica, Pias, S. Domingos, Responso, Souto de Fonseca, Lama, Estrada, Pao de Fonseca, Fontelio, Travassos. Dizimos,
Pouzada, Arrabalde, Real, Combispo. Margens, Lamellas, Covllo, Barraes. e os casaes de Krmida. Quinta. Santa Anna,
Lado da Ermida, Ponte de Frende, Cadeade, Rosso, Campo. Ramalliido. Aveleira. Belga de Passos, Alvitos, Casalpaio, Barbedo, Entreaguas, Reguengo, Sarnado, Penedo. Paos, Casalinho, Preza, Feitoria, Bacllo do Barreiro, Cavanellas, loua,
Carva, Nogueiras, Miradouro, Casas Novas, Valle, Igreja, Biclieiro, Villa Joz, Guimares, Villa Nova, Sequeiro, Mouras,
Corgo, Olho Bom, Torre, Casa Nova, Crasto Moreira, Ribeirinho, Tapada, Quelho.
m Comprehende esta freguezia os logares de Ervins, Chaves, Villarelho, Outeiro, Boscuras, Queimada, Reixella, Mattos, Outorea, Castanhal, e os casaes de Casainhos, Tapado, Maiores, Costa Grande.
n Comprehende esta freguezia os logares de Gem, Outeiro, Granja das Blocas. Pao. Rua Nova, Miro, S, Cabo de
Villa, Montalegre, Martigo, Corva. e os casaes de Lage, Igreja, Foz, Sobre-Igreja, Cuvella, Fnigiieta, Adega, Quintas, Outeirinho. Estivada, Portella, Souto do Meio, Lobazim, Barreiros, Senhora, Casainhos, Vinha du Kecho, Cathariia, Ruival, Vinha Nova, Tapadas, Piouvido, Costinha, Calquinho, Pardieiros, Sacota, Casal, Boua, Tapado, Calvrio, Alago, Valle de
Prado, Fradroca, Azenha. (Tem uma ou duas casas em Vallongo, da freguezia de Santa Cruz do Douro; e tem alguma.s casas
no lugar de Eiras da mesma freguezia).
o Comprehende esta freguezia os logares de Rua, Gavinho, Mafomedes, Sobradello, Saes, Prieira, Ordem, Varzia,
Villa-Maior, lvaro, Petada, Picota, Hospital, Villarelho, e os casaes de Areiras, S. Thom, Ribeiro, Fontainhas, Vinha, Sal-
gueiro.
;; Comprehende esta freguezia os logares de Pao, Igreja, Fundo de Villa, Arriconha, Barroncal, Soalheiro, Via-Cova,
Barreiro, Fontainhas, Mouta, Arrabalde, Telhado, e os casaes de Pinha, Quinta, Casal, Justos, Fontainhas, S. Cosmado, Vinha-Velha, Boavista.
q Comprehende esta freguezia os logares de I'arada, Venda Nova, Calvos, Laranjeira, Fonte, Sobreira, Cima de Villa.
Quebradas, Fontainhas, Lameira, Boua, Quinta, Igreja, Pedregal, Eir, l,amas, Rossadas, Arieiro, Pensaes. Pertiga. Valle
de Parada, e os casaes de Espinhal, Ponte Pedrinha, Paca, Navoedo, Suci-Calvos, Fraga, Valle de Figueira, Quiiichoso, Car-
valhal.
r Comprehende esta freguezia os logares de Cuvella, Torna-orego, Ermida, Diagaires, Godinho, Coto, Urgueira. Pinheiro, Forjo, Busto, Bruzende (parte d'este lugar da freguezia de Viariz), Adro, Aldeia, Reguengo, Outeirinhos, Penaverde, e os casaes de Campos, Pereira, Costa, S. Thiago, Ribeiral, Carreira. Loureiro, Cadaval, Breguinha, Fontellas, Alto,
Baixo, Boavista, Igreja, Moiitinhas, Laborim, M, Fragueia, Gerez, Quarta, Vallinhos.
s Comprehende esta freguezia os logares de Outeiro, Avczudes, Varzias. Sub-lgreja, Cima de Villa. Germil, Bruzende
(parte d'este lugar da freguezia de Valladares), Lages, Moreira, e os casaes de Soutello, Navarros, Cabouco, Nosilhes,
Chllo, Cabo, Salgueiro, Carril, Calvo, Eirinha.
No
mappa chorographico do distiiclo figura Baio (Santa Leocadia) com o signal de sede do
Nota de correco.
No exacto; esta em Campello. N'esse mesmo mappa a linha frrea do Douro, depois de sahfr do tiinnel dos
Encamballados. penetra no concelho do Marco, o que tambm no verdadeiro; a linha segue sempre em territrio de Baio,
margem esquerda do ribeiro que divide os dois concelhos. O rio Teixeira, que limita em grande parte o concelho com o districto de Vill Real, tambm no est bem traado; e deve considerarse sempre como a linha divisria entre os dois districtos.
concelho.
MARCO
CANAVEZES
Pelou)
inlio
de Canaveses
Desenho do natm ai poi Joo de Almeida
Tradies antigas
vinho verde excellente.
Talvez fosse melhor para o Marco inverter a synthese, trocando a

antiguidade das tradies pela dos vinhos, o que o tornaria mais rico.
Mas como
fico,
os factos so o que so, e o vinho, apezar de verde, magni-
no creio que
seja preciso
mais para tornar agradvel
atravs este concelho do norte, aformoseado alis por
O nome
diga de encantos e fertilissima de fructos.

nar-se-lhe
no facto de
tal
uma
um
passeio
natureza pr-
at poderia-
bem
origi-
natureza marcar a transio entre a paysagem
serena de Traz-os-Montes e o bucolismo idyllico do Minho;
mas no
assim.
denominao vem ao concelho de
que servia para limitar as
trs freguezias
um
pequeno marco de pedra,
de Fornos,
S.
Nicolau
Thuyas,
miNHO TITTORESCO
4l6
no ponto da planura, onde hoje

o do
se levanta airosamente a
moderna povoa-
MARCO,
tomando para
que outr'ora teve Canavezes, a muito querida da rainha Mafalda. Assenta a povoao, que um lugar da freguezia
de FORNOS, em uma pequena eminncia, d'onde se descobre um panoa importncia
si
rama extenso e variado, lindissimo sobretudo para nordeste, em que o

monte da Graa com a sua capellinha alvejante domina a verdura da collina, e em que Villa Cahiz e a Livrao se desenham nitidamente por entre as carvalheiras, que vestem a encosta accidentada. As linhas do horisonte fecham-se ao longe com as serras alcantiladas do Maro, da Aboboreira, da Gralheira, do Grasto e outras de menos relevo.
Sede de concelho desde i852, formado custa dos extinctos conce-
Tmega, Bem Viver, e parte dos de Gouveia, Porto

Carreiro, como dos coutos de Thuyas e Taboado, cabea de comarca mais
recentemente, a villa vae tomando pouco a pouco um incremento notvel
e so j numerosos e de vistosa apparencia os prdios, que, ou marginam
lhos de Soalhes, Riba
o largo campo, onde se effectuam as concorridas
feiras
de
3 e
de cada
mez, ou orlam a margem das estradas que recortam a povoao, formando-lhe, por assim dizer, novos arruamentos. Estes edificios so por
em-
quanto tambm os nicos dignos de meno, visto que nada ofFerece de

notvel a casa da camar, onde esto reunidas todas as reparties publi-
nem ha propriamente na povoao templos que meream uma
cas,
visita
demorada.
um
par d'isto o Marco
adicionado. Construiu
como
se diz
no [ha muito, no
de touros, e inaugurou-a estrondosamente,

toso,
que devia s por
si
em linguagem
sitio
do
tauromachica,
Cotovio, a sua praa
com um programma
dores d'essas corridas originalissimas, de que no pde fazer ida
quentador do
A
sombra
Campo
praa
e sol
com
de
dem que
si
original.
fre-
Camarotes com dois bancos de pinho;
policia,
ou melhor, os cabos
d'esta
vigiam armados de espingardas caadeiras pela or-
lhes est confiada.
os touros,
cificamente manhosos, o que faz
quando no so bravos, so pa-
com que
haja apupos e risadas da parte
da multido, muito mais animada que a dos circos hespanhoes.

De resto dois bandarilheiros fazem a festa; em face de taes
gam
um
de Santa Anna.
taboas de forro.
instituio parochial,
appeti-
fazer crescer agua na bocca a todos os especta-
bois, che-
para as pegas, para passagens capa, sortes de cadeira, o diabo.

O Marco pertence, como dissemos, freguezia de Fornos, qual
mARCO DE CANAVEZES
desde ha mais de i5o annos anda annexa a de
5.
477
NICOLAU,
de que
hoje faz parte a villa velha de
CANAVEZES,
margem do Tmega,
situada
quasi a cavalleiro da ponte secular que se
reproduz na nossa gravura de pag. 485.
Ha
para andar
zes,
quando
fcil
declive e
se
dvel passeio.
um
pedao de caminho velho do Marco a Canave-
no queira seguir a estrada
mas
real,
caminho em
esse
assombreado por opulentas arvores, o que o torna um agraDepois as lendas e as noticias que nos vo dando, com-
pensam de sobra qualquer barranco em que por ventura se tropece.

Logo na Estalagem nova uma vetusta carvalheira, coUossal e altiva,
nos
vem
contar a sua lenda sinistra.
povo que passa evita-me, diz-nos rumorosamente agitando os
seus ramos nodosos e encurvados, e no entanto eu sou para elle a

fresca e amiga, a velha
companheira
sombra
que tenho sob as caricias da mi-
fiel
nha folhagem abrigado amoravelmente umas poucas de geraes.
Mas porque
te evita
o povo, to
bom
florestas, roble gigante e solitrio, a cuja
e to simples,
sombra
coUosso das
talvez se abrigasse j a
rainha santa Mafalda?
Porque
supersticioso, e a superstio aterra a sua
alma crdula.
Disseram-lhe que sob a minha proteco vinha acoitar-se o diabo, e accrescentaram talvez, que
em sabbat com
da meia noite. E receioso de
elle se
lugar antes de cantar o gallo
reunia
as feiticeiras
do
o encontrar foge
quando por acaso nos meus braos athleiicos o vento das

tempestades vem sacudir as suas frias, ou a brisa da noite vem ciciar tepidamente os seus amores. Adoram-me em compensao as aves, que espreitam de sobre a minha cpula o rosicler da madrugada e adoras-me tu,
viajante, que vs nos meus ramos athleticos o stygma de muitos sculos,
e persigna-se,
passados alegremente entre as seivas hilariantes da primavera e os languidos desfallecimentos do outomno.
Assim nos contou a vetusta carvalheira a sua lenda, e d'ella nos desem pouco entrar na rua antiga de Canavezes, pa-
pedimos, para dentro
rando logo
em
frente
do pelourinho, que recorda os seus foros
Desenhou-o Almeida no seu lbum para
e privilgios.
ser agora reproduzido
na
gravura de pag. 473, e emquanto o nosso companheiro executava o seu

trabalho, fomos ns examinando o que restava da antiga povoao protegida pela rainha Mafalda e por sua neta do
mesmo nome,
Duas obras attestam ainda o favor em que
a rainha santa.
a esposa de Affonso
Hen-
4lS.
miNHO TITTORESCO
riques teve esta villa de Canavezes.

ella
uma
nove passageiros pobres,
instituda para
ou outro mendigo, que
ali
a Albergaria da Rainha, por
um
que ainda hoje recebe
vae de passagem procurar refugio.
No
seu tes-
tamento, do qual existem dois fragmentos de copia ou traduco no Ar-
Tombo, gaveta
chivo da Torre do
das Rainhas de Portugal), trata-se
i6,
mao
em um
2., n."
i5 (Apud.
Memorias
em
da albergaria que fundou
Canavezes, no outro das portagens que lhe deixava para sua sustentao.
Os moradores de Canavezes pagavam por anno albergaria 127 e um e

meio dinheiros, o que corresponde na nossa moeda a SjSy ris. Um diploma de D. Diniz, de 20 de novembro de 1294, falia da albergaria instituida pela esposa de D. Alfonso Henriques, a quem chama sua trisav.
No ha, pois, duvida que esta foi a verdadeira fundadora da albergaria e
quem mais fomentou pelo seu favor a villa de Canavezes. A albergaria
era contigua ao pao
tram ainda bastantes
que
n'este lugar teve a rainha, e
vestgios.
fundao tambm da
do qual
encon-
se
rainha Mafalda a
capella dedicada ao Eispirito Santo que existe Junto da albergaria, assim
como egualmente
lhe
ainda existe fora da
deveu a sua fundao
villa e
que
foi
a capella de S. Pedro,
que
a primitiva matriz de Canavezes.
margem
do
rio, indica tambm pelo cstylo romnico uma grande antiguidade, embora
desfigurada pelas reconstruces que tem soffrido, podendo talvez consicapella de Santa Luzia, sobranceira ponte, na
derar-se por isso do
tempo de D.
direita
iMafalda.
obra, porm, mais notvel que a villa de Canavezes deveu es-
posa de Aibnso Henriques,
foi
a construco,
ou talvez mais propriaTmega.

de origem romana, coeva
mente reconstruco, da grandiosa ponte sobre o

Alguns auctores pretendem que
de Trajano,
e fora edificada
afim de dar passagem para as prximas ter
mas de Aqua' Tamacancv, que

ceira
ao
Tamaca (Tmega).
o mesmo intuito
Com
Taniacana
via,
a ponte e
se
haviam descoberto na coUina sobran-
se diz ter sido construda a estrada
que vinha do Porto at
chamado Tamacana
via,
ou povoao, tambm
d'onde cana via (ainda hoje aqui perto existe o
lugar de Caniva), e de Canavienses sahe
No
este lugar
romana
com
facilidade Canaveses.
mesmo um
Tmega com o nome quasi
garanto a veracidade da etymologia, e custa-me
pouco a acreditar como, tendo-se conservado o

romano de Tamaca, s houve necessidade de cortar as syllabas radicaes
quando se tratou de dar um nome povoao. Seja como for, o que demonstrado
est, a
que a ponte
antiguidade de Canavezes, sendo por isso provvel
seja originariamente
romana. Mas tendo
soffrido a villa,
como
todas as outras do reino, diversas alternativas desde a dominao do im-
mARCO DE CANAVEZES
4'jg
perio at ao perodo inicial da monarchia, no custa a acreditar que esti-
vesse de
tal
maneira arruinada no tempo de D. Afonso Henriques, que a
reedificao por D. Mafalda quasi possa considerar-se
uma
construco
de fuudamentis.
com um
ponte parece ter sido concluda s no reinado de D. Diniz,
legado que para
fim deixou o 27." bispo do Porto, D. Vicente.
tal
E porque vem
a propsito,
digamos tambm que
errada a opinio
de alguns investigadores antigos, que attribucm todas as obras de Canavezes rainha Santa Mafalda, neta da primeira e verdadeira edificadora
da povoao. Posto que a santa cobrisse tambm com favores
graas a
de Ganavezes, onde cada pedra lhe recordava a piedade de sua av,
villa
como
no pJe aqui
diz o sr. Vilhena Barbosa, ella
residir
seno por pouco
tempo, como se deprchende da sua vida, escripta na Chronica de

e
no deve por
isso attrbuir-se-lhe
mais, que no seu
tempo
o que a sua av pertence.
era j considervel o povoado, c
que
Cister,
Lima prova
a instancias
suas se transferiu a parochia da egreja de S. Pedro para a de Santa

ria de
errada opinio d'esses auctores, nascida provavelmente da analo-
gia dos
nomes das duas
Leal, pag.
sr.
80
e Si
do
rainhas, c controvertida no diccionario de Pinho
vokime,
2."
Vilhena Barbosa no Archii'0
sr.
sobre o
mjsmo
Pittoresco, \o\.
com o que
tamente concorda tambm
do
se l
no
assu.npto escreveu o
o seguinte, que perfei-
vii,
Rainhas de Portugal,
livro
Benevides:
Attribuem esses auctores rainha D. Mafalda,

a instituio do hospital
ou
de D. Sancho
filha
bem como
albergaria de Ganavezes,
o das duas egrejas acima mencionadas, e a fabrica da ponte.

les,
Ma-
Sobre Tmega, a que nos referiremos brevemente.
I,
a funda-
Um
d'el-
o padre Luiz Cardoso, no seu Diccionario Geographico, para compro-
var esta sua opinio, copia da Monarchia Lusitana, por
frei
Francisco Bran-
do, o seguinte periodo do testamento da rainha D. Mafalda:
portagens que eu assim leixo ao
sempre bem,
estar
sempre
tas fechadas,
compridamente o
livre e
bem
meu
fao,
hospital de
que pra
ello leixo
hi
d'estas
ordenado, o qual
repairado de telha e madeira, e
porque os peregrinos que
Canaveses se repaira
com boas
por-
albergarem no recebam algum
desaguisado, e sejam hi camas boas e limpas
em que
se
possam bem
al-
bergar nove d'esses peregrinos, aos quaes sero dadas reoins de entrada
e saida, e lume,
agua
e sal
quanto lhe
d'esses peregrinos seja interrado
pano
e cera; e pra
assim as portagens,
legio por
que
como
isto
com
fizer mister; e finando-se
trs
missas de sobre
nunca perea tudo
se deve
as outras rendas; e porque
me
algum
altar, e
bem
com
arrecadar
elRei deu privi-
que esta cousa melhor firmasse, no ser escuso nenhum da
dita
4^0
O MINH0 TITTORESCO
portagem, por rezo da obra ser pra
que ser prol das almas del-Rey
bem
dos mimguados, que tenho
minha, e dos Reys
Rainhas que de ns
'iereni.r>
como obra da
padre Cardoso apresenta este testamento
D. Mafalda,
ilha d'el-rei
D. Sancho
documento no pertence a
I.
Porm, para
esta princeza,
mas sim
rainha
conhecer que
se
tal
rainha D. Mafalda,
sua av, bastar attender s ultimas palavras do periodo do testamento
que deixamos
que
fez
transcripto, pois
em
o seu testamento
cerrada
em
que no
que a
crivei
i256. no prprio anno
filha
de D. Sancho
em que
li
falleceu en-
clausura, dissesse: e dos reis e rainhas que de ns vierem. Esta
princeza no s no teve filhos,
meio na corte de
mas
at,
apezar de viver mais de anno
no chegou a juntar-se com seu esposo, que
Gastella,
apenas contava quatorze annos ao tempo da sua morte.
Alm de tudo
isto,
quem
quizer consultar a Historia Genealgica da
Casa Real encontrar no primeiro volume das Provas, a pag.

pia authentica
do testamento
d'esta rainha D. Mafalda, feito
sar de 1294, que corresponde ao
uma
c-
na era de C-
anno de i256 da era de Jesus Christo.
N'este documento, que escripto no latim brbaro d'aquelles tempos, s
uma
vez allude a Canavezes,
que ahi possuia, dizendo:
em que
a dita princeza dispe de certos bens
mando Monasterio de Tuys quantam
>'Item
hce-
reditatem habeo in Fornos, et in Villa nova, et in Canaveses, et Casale de agro

pleno, etc.
'
No
se
acha
em
todo este testamento
uma
nica palavra que
diga respeito ao hospital, ou s portagens, ou s egrejas de S. Pedro de
Canavezes
de Santa Maria de Sobre Tmega.
Canavezes
riodo romano,
foi
outr'ora
como
uma
das behetrias do reino, e no s no pe-
depois, teve sempre
uma
certa importncia, sendo o
seu foral muito antigo.
da comarca de Guimares, mas formou por

essa epocha concelho independente com trs juizes (ordinrio, dos orphos
e das sizas), vereadores, procurador do concelho, escrives, etc, tudo conAt
fins
do sculo xv
foi
firmado pelo administrador da Albergaria da Rainha.
Creada a comarca de Soalhes
foi
para
Canavezes, voltando a ser
comarca independente, embora no continuasse a
ser a sua cabea, por se
haver creado a actual do Marco de Canavezes, qual pertence.

Mais no ha que ver na villa velha de Canavezes, a no ser a
mosura do quadro, em que o Tmega a emmoldura, valendo bem
'
mosteiro de que trata este documento
extincto, e convertido
em
parochia
com
for-
pena
do Salvador de Tiiyas, ha muitos annos
mesma denominao.
qMarco de CANAVEZES
para gosar to deliciosa paysagm descer at ao
um
481
rio, e ir
at
meio
d'elle
em
dos barcos, que ahi fazem o servio das moendas.
Se o
leitor tiver
a felicidade, que eu
crepsculo de vero, trazendo
cm
um
de apanhar
tive,
continuidade
uma
esplendido
serena noite de luar,
o seu espirito jamais esquecer a nota profunda de commoo,
em que
toda a velha poesia dos lagos parece, atravs d'essa impresso, resuscitar
como
nas aguas dormentes e tranquillas, nos soluos invisveis que desfiam,
de trmulos violinos, das arvores sombrias e amorosas, nos thesouros de
diamantes que as mouras encantadas

o luar as illumina, o
rece a cada
uma
luar,
vem espalhar ao lume
como
tambm, cada uma
as jias brilhantes,
para que, por sua vez
de agua, quando
o seu nico amante, o Fausto eterno que ofFeas phosphorencias das luciolas,
cante n'esta inconsistncia tre-
mula da solido e da candura, dentro da alma mysteriosa da paysagem,

a commovente ria das jias.
quadro
um
verdadeiramente de inspirar
artista;
rio
ora apre-
senta a tranquilla serenidade dos lagos, ora salta estrepitoso e alegre nas
presas dos audes e nas rodas das moendas; nas margens inclinadas
umas
vezes a vegetao cobre de opulncias a linha de agua, outras o granito
n que ahi vem
solitrio e
reflectir-se
brutalmente.
ponte velha, de arcarias gothicas e ameias rendilhadas, projecta
na superfcie d'este espelho a sua sombra de sculos, e parece recolher-se

a
um
doce pensamento melancholico, quando alm passa, ovante
rioso, sobre o formoso viaducto da linha frrea, o
e glo-
comboyo que segue para
o Douro.
Atravessando a ponte encontra-se sobre a margem
MARIA DE SOBRE TMEGA,
para onde
foi,
como
direita
SANTA
j disse,
depois
que augmentou a povoao de Canavezes, transferida a sede parochial da

villa
no tempo de Santa Mafalda
constitue
da
uma
villa velha,
Nada
e a instancias d'esta.
que termina junto da ponte
o termo
administrativamente fallando, porque no se quebram as-
que Santa Maria no considere
um
com
pertence a S. Nicolau.
sim relaes de sculos entre boas visinhas, e no ha
ahi est
Hoje Santa Maria
simples freguezia rural, nada tendo que vr
exemplo, era
d'isto
como sua ou
festa
vice- versa.
em Canavezes
Ainda ha pouco,
prova a celebre procisso dos Passos, que
Maria de Sobre Tmega, d'onde

voltava s no dia seguinte, procisso muito notvel por causa do grande
numero de penitentes que se davam o brbaro prazer de irem vergastando
noite sahia de Canavezes para Santa
482
miNHO TITTORESCO
com disciplinas, e de levarem espadas atravessadas na bocca para

modo punirem naturalmente os peccados da palavra, que haviam
o corpo
d'este
commettido durante o anno.
egreja de Santa
D. Mafalda,
tigios
como
Maria de Sobre Tmega
leitor j sabe,
que logo
rio,
foi
rua,
d'esta
fundao diz-se
uma
muito prximo da margem,
ter sido
esculptura da Virgem,
considerada de grande devoo, e por isso no mais prximo
lugar da appario
Na
fundao da rainha
no apresentando hoje seno raros ves-
da architectura primitiva. A causa
achar-se no
foi
por D. Mafalda
que ao sahir da ponte
mandado
se encontra
edificar o templo.
em
Santa Maria
outr'ora fazia parte da villa de Canavezes, fez assento D. Pedro
que
durante
a guerra contra seu pae D. Afonso IV, aps a trgica morte de Ignez de
Castro. Aqui se ajustou a paz entre os dois belligerantes, estando ento o
pae
em Guimares.
Esta rua hoje apenas celebre pela industria do fabrico do po, muito
apreciado pelos povos circumvisinhos.
E em
Santa Maria de Sobre
afamadas thermas de Canavezes,

este sitio estabeleceram a
Emergem
reas tpidas,
Tmega que
j
Tamacana
as nascentes
em
ficam na encosta do
rio as
conhecidas dos romanos, que para

via.
terreno plutonico, e so as aguas sulphu-
havendo actualmente em servio
Ha uma
dois banhos
ou
piscinas,
As aguas
so bastante concorridas por gente do concelho, apezar das poucas commodidades que ahi se encontram. Do excellentes resultados nas molstias
que servem para toda a gente.
de
pelle,
rheumatismos
fonte para uso interno.
e catarrhos chronicos.
Recentemente esto melho-
rando as condies das thermas.
Os amadores de
archeologia pouco de notvel acharo na freguezia
de Santa Maria de Sobre Tmega; creio que apenas prximo s caldas

observaro, no Monte das Campas, algumas sepulturas incaractersticas,
tendo mais para vr

estatuas,
uma
uma
espcie de lagar prximo da Residncia e duas
de mulher, outra de leo, no lugar de Penidos.
Estas informaes, e muitas outras de archeologia e ethnographia,

relativas
ao concelho, foram-me obsequiosamente fornecidas pelo
do Marco
ros, distincto clinico
d'aqui renovo o
meu
amador
dr.
consciencioso e erudito, a
Bar-
quem
agradecimento.
porm, escassa d'estas curiosidades a freguezia, o mesmo no

acontece nas outras, que com ella extremam, ou que assentam tambm
Se
sobre este lado do
Tmega, por onde vamos
Descendo para
sul, seria
o campanrio de
ainda encontrssemos dentro do
territrio
seguir a nossa excurso.
MAURELLES o nico que
do concelho; mas como pouco
mARCO DE CANAVEZES
488
de interessante offerece o passeio para esse lado, a no ser que o
de
VILLA BOA
DE
tomamos de pa
leitor
caminho
QUIRES, onde ha motivo para demorarmos um
pretenda ouvir a philarmonica da terra,
ferencia o
pouco, ou seja admirando os lavrados esplendidos do palcio dos Albuquerques, de que s chegou a construir-se parte da fachada, palcio de que
Teixeira de Vasconcellos no livro Les Contemporains, ou presci"u-
falia
tando os muitos vestgios da epocha romana que por ahi se notam, taes
como
ou campas no lugar de Urro, que a lenda diz serem

de quatro irmos, o Grasto onde ainda se observam trs ordens de muralhas, o Banho ou resto de uma piscina de mosaico, de seixo preto e quartzo
branco, que existe prximo da fonte.
os sarcophagos
Em
Boa de Quires esteve estabelecida

Porto Carreiro, da qual descendem muitas casas
Villa
Hespanha, entre
a torre solar da familia

illustres
de Portugal e
dos condes de Montijo, a que pertence a actual
ellas a
ex-imperatriz dos francezes.
Todo o
terreno d'esta freguezia era couto do
antigo concelho de Porto Carreiro, pertencente a essa familia, e tinha fo-
dado por D. Manuel em i5i3. Ainda existe hoje, em poder de um

particular, a casa da camar e cadeia d'esse antigo concelho, assim como
ral
a pouca distancia d'ella se
vem tambm
as ruinas do solar dos Porto
Carreiros.
Boa de Quires ainda uma

Embora pequena muitssimo
egreja matriz de Villa
pde interessar o
toiriste.
de modernamente restaurada,
templo, por forma a poder
um
bem
curiosidade, que
antiga,
e,
apezar
certo critrio presidiu ampliao
do
admirar-se o estylo romano-gothico da
primitiva construco.
prtico elegante, sendo os capiteis das quatro ordens de colum-
nas sobre que poisam as correspondentes arcadas muito ornamentados de

relevos, representando cabeas
Quando
se
removeu a
de animaes.
portaria,
em
virtude da ampliao de todo o
templo, e que ficou por isso muito mais adiante do que estava primitiva-
mente, encontrou-se
linha frrea
tambm
lado
uma
pedra
com uma
data que se julgou ser
com
180.
este
SANTA EULLIA DE CONSTANCE,

e
pao de Soutello viveu a rainha
Mafalda, fundadora da Albergaria de Canavezes.
Na
freguezia existiu tam-
a casa da Quintan, da illustre familia dos Magalhes, cujo solar
agora
tan,
do Douro corta por nascente a freguezia, que por
confronta
antigamente Constante, onde na quinta
bm
em
Villa
Cova da
Lixa, pertencendo hoje as propriedades de Quin-
que foram vendidas por 100 contos, ao
Ao
sr.
conde de Samodes.
norte de Constance, ficam encravadas entre algumas freguezias
do concelho de Amarante, as parochias de
CARVALHOSA
BANHO,
484
miNHO TITTORESCO
distinctas para os efeitos religiosos,
vilmente a segunda primeira
queno numero de
Na
ci-
razo do seu pe-
fogos.
Carvalhosa estava a antiga quinta
senhores d'este appellido.

diz
em
mas annexada
pao dos
Pinho Leal erradamente
que a freguezia do Banho pertence a Amarante.
Como
vestgios
archeologicos pouco ou
nada ha
para registrar; apenas
se
menciona que
foram achadas
Memorial de Ar^
Desenho de Joo de Almeida
algUmaS CampaS,
ainda
com
humanos, dentes especialmente, quando
restos
se abriu
a estrada para a
LIVRAO,
sanctuario notvel
em
toda a regio circumvisinha,
pertencente freguezia de
TOUTOSA,
do antigo
vasto couto da Travanca, e servido hoje por
um
apea-
mARCO DE CANAVEZES
deiro da via frrea, que ahi
descarrega milhares de ro-
485
*^
meiros no dia e vspera da

festa principal,
que
se cos-
tuma solemnisar a
agosto, sendo
i5
tambm
de
bas-
tante concorrida a festa de

1
de setembro.
egreja da Livrao as-
no mesmo lugar
senta
que
uma
existia
em
antiga er-
mida de S. Sebastio, que

o tempo reduziu a ruinas e
conta-se pela seguinte for-
ma a lenda da sua fundao

Um christo-novo em viagem de paizes longnquos
esteve prestes a vr sub-
mergido o na\io em que

regressava ptria, e n'essa
occasio de perigo recorreu
ao patrocnio da Virgem,
para que o livrasse de morte
to imminente.
de calmou
tempesta-
o navio entrou
salvamento, pelo que o
homem,
grato a
to importante
beneficio, rcs
o V e
1
LI
mandar
construir
em
ra
hon-
da Se-
nhora, c
sob o
li-
tulo de
Ponte da Alliviada
3i
Desenho do
TOM.
II.
O aiINHO TITTORESCO
4^6
uma ermida que
Livrao.
por este formoso valle

lheu este
e a
pouco mais ou menos no principio do sculo
tez
com mais de
para a obra
civil
do Porto.
ireguezia da Toutosa a que pertence a Livrao,
est civilmente annexa de
ate i855 tez parte
concorrendo
quinta de l'huyas, e ascendente do dr.
Albino xMontenegro, actual governador
j,
xviii,
dois mil cruzados o fidalgo Antnio Corra
Monte Negro, senhor da casa
a ermida de S. Sebastio, esco-
dexoo izeram depois o resto, resolvendo o povo

primitiva ermida e construir a espaosa egreja que ora existe,
ampliar a
o que
\endo arruinada
para reahsar o seu voto, o que fez dando logo principio
sitio
Os milagres
obra.
testemunhasse o seu reconhecimento. Passando
S^NTO IZIDORO de
como dissemos
Riba Tmega, que
do concelho de Santa Cruz de Riba Tmega. Entre os
chamado Pe-
lugares de Bouas e Coura, prximo a Villa Cahiz, existe o
nedo ou lagar da Moura, de que dmos noticia a pag. 424, notando-se

nas Bouas
um
crasto sobranceiro ao
Tmega,
sem muralhas
apenas
indicado pelos cortes do terreno.
do Marco, podendo mesmo quem

deseje ver o elegante viaducto sobre o Tmega, e o fresco valle que d'ahi
se domina, dirigir-se pela via frrea at Estao, onde por um momento
perto de Santo Izidoro Estao
descanamos eu
leitor, at
que a sua phantasia acompanhe as minhas
vamos emprehender.
recordaes nos passeios novos que
*
*
Tomando
o do .Marco,
deve o
a estrada distriv.tal para

e
deixando-a
leitor seguir
VIADA
uma
um
se fcil dizer
kilometro adiante no
das margens do Ovelha para
a celebre ponte d'este
Mas
Amarante, logo ao sahir da Estasitio
da Pontinha,
vr na
ir
ALLI-
nome, to conhecida nas lendas populares.
deve seguir o mesmo no succede para rea-
caminho junto margem e haver necessidade de atravessar por vezes o rio para melhor se poder admirar o quadro
bello e horrivel, em que a natureza parece intencionalmente liaver prepalisar
o intento, por no
rado para o diabo todo
Eu mesmo, Joo
existir
um
scenario de colorido estranho e selvagem.
de Almeida
os dois irmos
Adolpho
c Abilio
de
Miranda, que nos deram o amvel prazer da sua companhia, tivemos de

attribuir a
s.
ex."
Satanaz as boas partidas que nos aconteceram, antes
que consegussemos approximar-nos da celebre ponte construda pelo diablico poder e das portas d'essa corte infernal, onde os pes
horas da noite reclamar as creanas perdidas.
vem
por altas
mARCO DE CANAVEZES
Com algum
487
esforo e boa vontade e depois de varias peripcias para
transpor o rio e escolher
um
ponto, onde tivssemos ao
menos a presum-
po de que o diabo houvesse estado, conseguimos encarapitar-nos sobre
umas
fragas da riba to selvagem e admirar d'ahi o local das lendas
que envolvem
nistras,
este
gravura respectiva dar ao
como o
d'esta natureza, brutal
como
terrvel
Em uma
o
rio
pedao do
rio
Ovelha.
leitor
uma
a lenda, que enche todos estes echos.
extenso, de duzentos metros talvez, a agua desappareceu,
em um sumidouro
escoa fundo
subterrneo, e penedos enormes
que
leito d'esse rio
se
no
v,
um
mas de que
o soluar das aguas, quando se applique o ouvido

dos que as fragas deixam entre
pallida,
granito que forma todas as suas linhas, e
fazendo lembrar pelas suas posies angustiadas
chem o
que
ida, ainda
si-
catacrsmo
se
em
local, en-
ouve confusamente
qualquer
interstcio
si.
ponte da AUiviada mal se distingue j entre a penedia sobre que
desabou, reconhecendo-se ainda todavia parte dos seus encontros e qual

fora a sua direco
uma
de
a outra
enorme penedo desaggregado,

nado o penedo que
e a cavalleiro
como
assim
{oa,
margem. Na do lado
se
do
chama
rio,
e-squerdo
um
pelo povo denomi-
ao
corte do diabo
leito
abru-
pto ou sumidouro, sob o qual o rio passa, durante uns duzentos metros
approximadamente.
lenda da ponte da AUiviada contada por diversos modos,
em
quasi todas as variantes o diabo apparece
los,
vem
No
como
livro Tradies populares de Portugal,
por
mas
constructor.
J.
Leite de Vasconcel-
a seguinte variante:
Quando o diabo fez a ponte da AUiviada, chamou S. Gonalo que

andava a fazer a de Amarante e disse-lhe que a no benzesse; mas o santo
ergueu a bengala a modo de cruz, assim como quem ao fallar aponta; o
diabo ento fugiu para cima de um monte d'onde comeou a atirar pedras ao santo, as quaes
frita
desviava.
Diz-se
sardinhas, cujo chiadouro ouvido por
cahir
que n'esta ponte o diabo
quem
passa.
agua debaixo da ponte, nunca mais apparece. N'esse
vagueia meia noite
um
elle
pae diz a
um
um phantasma embrulhado em um
filho:
Diabos
te
pessoa que
mesmo
lenol.
sitio
Quando
levem, hora a que o padre diz na missa
Amen, o diabo leva a creana para a ponte da AUiviada. Depois preciso ir l o padrinho, a madrinha e um padre. O diabo pergunta d'entre
os penedos: Como queres a creana!' Como veiu ou como est? Se lhe
respondem como veiu, a creana sahe bem; se lhe respondem como
est, sahe negra e come bichos, que c o sustento que o diabo lhe dava.
As verses por ns ouvidas na localidade diierem um pouco.
o OIJNHO TITTORESCO
^(S\V
Na
existe
Alliviada
contaram-nos est o caminho para o inferno,
tudo que se d ao diabo, menos o po.
Quando
mando-a
se lhe
d alguma creana,
trs \'ezes pelo
nome
chega a casa a creana est
ponte
conversando
preciso
j livre
com
do santo
e riu-se; o santo veiu vr a
mas como o diabo
em
ia
despique a S. Gonalo. Este,
do diabo
vr a ponte
achou-a melhor que a sua;
que a no benzesse,
lhe tinha pedido
foi
o santo assim
uma
traando no ar
e disse
o seu cajado:
Se tu fosses
E
se
fazer a ponte de Amarante, e o
o havia promettido, sophismou a promessa
com
quando
do inimigo.
que
disse-lhe
elle,
requerer, cha-
il-a
prprio, hora da meia noite, e
construida pelo diabo
foi
depois
diabo disse-lhe ento, que faria a da AUiviada. Ora o diabo
cruz
e ahi
como vaes por ali.

com grande estrondo,
por aqui,
a ponte derruiu logo
ficando o diabo muito
perro.
Em
outra variante
o diabo destrusse
a ponte,
Santo Antnio que figura, como impedindo que

o que parece
das sardinhas
fritura
ter
conseguido apenas na occasio.
na variante que ouvi,
feita
por
uma moura
encantada, que se punha no estreito caminho, prximo do penedo que â,

a fazer essa operao culinria. As sardinhas cheiravam muito
tancia e attrahiam os viajantes,
mas quando
estes as
tocavam
bem
a dis-
ellas trans-
forma\am-sc em excrementos seccos, desapparcccndo instantaneamente a

moura, dando grandes gargalhadas de escarneo."
Deixando
AUiviada no
menos
frtil
de lendas
e tradi5es o ter-
vamos atravessar, seguindo o pittoresco valle do rio Ovelha.

Logo na freguezia de VRZEA DE OVELHA, a que a AUiviada
reno que
est civilmente annexa, perto da vetusta cgreja parochial,

vr-se,
ha de o
leitor
muito digna de
ouvir fallar dos thescjuros da Renegada, que os
fer-
vorosos adeptos do li\ro de S. Cypriano teem \indo por dilerentes vezes

explorar
sem
resultado,
chega at ao Porto
los cyprianistas
alto
Braga, e de
uma
A fama
dos thesouros occultos
outra parte toem \indo os crdu-
se limitam a isto.
da freguezia, entre o mcMite de Cotos
uma pequena tapada

zo Frio, uma pedra
natural.
cavar a terra da Renegada.
As lendas no
No
como
Agrach, existe
de giestas, junto da antiga estrada do Marco a

oscillantc
nascente d'ella notam-se no
que o po\o chama a pedra que

sitio
chamado o
Castello dos
em
Me-
bole e la.
mouros
vest-
uma lortiicao, e n'esse castello diz a lenda, -que existe uma moura
que vem na manh de S. Joo assoalhar os seus thesouros de ouro. Perto
gios de
de Riniiciro existe
um
crasto de
que
se \-em
ainda os cortes na terra, e
mARCO DE CANAVEZES
4SQ
na Torre dn Legoa, quasi no extremo do concelho, torre de que poucos

vestgios ha,
observam-se algumas campas de antiguidade remotssima.
um
Junto de Ruiva!
monumento
outro
cyclopico se pde examinar;
chama- lhe o povo o Penedo do estribo, pela configurao que apresenta.

Existe na freguezia a casa do Cabo, uma das mais opulentas do concelho, hoje
representada pelo
segundo visconde de
ex.'"" sr.
Leiria.
Em
entreter
S.
fica a
nordeste
5".
familia de antiga nobreza,
que
Joo da Folhada encontra o investigador curioso

horas. Assim, pde visitar perto
algumas
JOO
em
3oo
de successo, passando a casa ao senhor de Soa-
se extinguiu por falta
Ihes.
com Vrzea
cujo lugar do Vinhal se notam ainda os vestgios da
Annes de Vinhal,
torre solar dos
Menezes,
capella brazonada d'esta familia est an-
nexa egreja parochial. Confinando
DA FOLHADA, em
Antnio de Vasconcellos
do Arco o
com que
Castello dos
mouros, onde se notam vestigios de casas e onde, alm de cermica an-
appareceu
tiga,
um machado
commodamente o grupo de
de pedra, a no preferir estudar mais
sepulturas antigas que existe na egreja velha,
ou a analysar o estylo architectonico da egreja chamada nova, que alis

antiga tambm, como o demonstra a sua porta travessa, e a lenda da
sua construco, que diz
por causa de
um
ter sido
fundada a
trs
kilometros de distancia,
sino brincalho e endiabrado, que todas as noites fugia
para os penedos da Sobreia.
TABOADO
mais perto para
depois das freguezias antecedentes, a que nos fica
uma
visita.
que ha de mais notvel para vr
fosse de templrios, e
que
se diz
c a
sua antiga matriz, que se julga
tambm haver
vento de cruzios aqui fundado no sculo
xiii,
sido a egreja de
em
que o sobrepuja, merecem
ser
vem da sachristia existe uma inscripo latina,

em traduco vulgar: Quem iiesta cadeira de espalda se assentar,
admirados.
que diz
con-
prtico
outros vestigios que no sejam os que apresenta essa egreja.

estylo gothico e o bello culo rendilhado
um
do qual no restam hoje
Na
porta que
excepto o fundador, fica excomnuuigado.^
Quem
fosse o
fundador
mente datar do sculo
em
xiii
o que, porm, se ignora, e sabe-se to so-
a fundao.
egreja passou a abbadia secular
1475. Foi apresentada primeiro pelos Farias e depois pelos Montene-
da arruinada torre da Pena, da casa de Santiago e da torre

de Noves mais moderna, e ainda em perfeito estado de conservao.
gros, senhores
Taboado
foi villa
e couto,
devendo-o
ter sido
do mosteiro, pelo
que o seu abbade gosava das honras de ouvidor. Ainda em frente egreja
se denomina palcio da justia o que ahi resta d'elle talvez, e vem a ser
uma
mesa, cadeira e bancos de pedra, onde parece se constlluia o tribunal.
O ÎINHO TITTORESCO
49f^
Ao
sul
um
da cgrcja ha
penedo com umas
pias, cujo destino se ignora,
como atra/, do pinhal de S. Thiago existiu um dolmcn com a resmama.

Sc o leitor, em ve/ de continuar a estrada velha para Mezao Frio,
assim
pectiva
quizcr seguir a linha trrea at estao do Juncal, lugar que pertence
de
fregue/.ia
PAREDES DE VIADORES
ou Veadores, tem ensejo no

sitio panormico mais no-
s para conhecer de perto esta freguezia, cujo
monte de S. Gens ou Gerez, como ainda para se approximar

com o menor incommodo possivel da freguezia de SOALHAES, sede do
extincto concelho ci'este nome, a que por mais de uma vez nos temos refe-
tvel o
rido n'este e no anterior capitulo.
Do
que D. Manuel deu
em
foral
Em
\5\^.
nho, que symbolisa estas regalias de
Vem
voou
nome de
Soalhes de
este concelho, e viveu
Do
d'elle
diccionario de Pinho Leal, pag. 65,
transcrevemos a seguinte noticia histrica sobre este concelho, a
vol. v,
pao s
existe a
Soalhes existe ainda o pelouri-
villa.
um
Pouca, da
Villa
mesma
memoria na tradio popular, na
fazem alguns antiqurios,
que po-
fidalgo d'este appellido,
no pao de
freguezia.
referencia que
no nome que ainda conserva o
sitio
onde
elle esteve.
Houve tambm
n'esta freguezia,
no
chamado de
sitio
Oliveira, a torre
de Cadimes, da qual hoje s existem vestgios.
A
uma
egreja templo antigo, espaoso, de magestosa apparencia, e
com
elegante torre para sinos e relgio. Poucos vestgios conserva da sua
antiga architectura.
e servia
tambm de
torre primitiva era separada
aljube
ou prises de
do corpo da
egreja,
prelasia.
Foi mosteiro duplex para frades e freiras da ordem de S. Bento, fun-
dado em 24 de maro de 865, por Sancho
que o dotou
Ortis,
e lhe dei-
xou, entre outros bens, a sua quinta de Ortis.
Deixou de ser mosteiro duplex no
se sabe
ao certo quando, mas
presume-se que deixou de o ser por virtude da bulia do papa Paschoal
II,
commettida ao arcebispo de Santiago, D. Diogo Gelmires, no anno de

iio3, na qual o
mesmo papa impedia que
d'ali
mais fundaes similhantes. Parece, porem, que
por diante se fizessem

j
no era mosteiro du-
plex no anno de 1029, por quanto indo n'esse anno a Castella os frades
Fernando Magno das violncias

que lhes fazia Garcia Moniz, na escriptura do contracto que l celebraram, e que vem transcripta no Catalogo dos bispos do Porto, part. i.%
do mosteiro de Soalhes queixarem-se
cap. XV,
nenhuma
referencia se faz s freiras
rece inferir-se que j ento
as
do
dito mosteiro, d'onde pa-
no havia.
Extinguiu-se e acabou de todo este mosteiro no se sabe ao certo
mARCO DE CANAVEZES
como
quando; v-se, porm, que
que n'esse anno
pois
fez
anno de 1288,
doao do padroado da egreja de
era egreja secular no
D. Sancho
4^1
II
Soalhes a D. Pedro Salvador, bispo do Porto, depois de a
Gonalo Viegas de Porto Carreiro, de cuja famlia
era.
ter tirado a
Passou depois para
o hispo de Lisboa, D. Joo Martins de Soalhes, que por ser descendente
de Sancho Ortis
dando
restituram,
elle
D. Joo Martins,
padroado das egrejas de
Na
como
bispo de Lisboa, lh'a
troca,
ao bispo do Porto, o
dos Porto Carreiros, e no
S.
Nicolau da
em
Fieira e
Santa Maria de Alvarellos.
escriptura que ento fizeram, declara o dito D. Joo Martins, que ce-
dia ao bispo do Porto o
bispo
D. Giraldo. Foi
Em
i3o7
padroado das
ditas egrejas,
feita esta troca
sujeita egreja
por querer pai com o
dito
no anno de i3o2.
de Soalhes a egreja de Santa Cruz de
Riba Douro, por troca entre o bispo de Lisboa, D. Joo Martins de Soao arcebispo de Braga, D. Martinho. Deu o bispo de Lisboa,
lhes, e
em
troca da egreja de Santa Cruz, a de Santiago de Urenha.
d'esta
epocha que resultou aos abbades de Soalhes a regalia de
serem prelados ordinrios da egreja de Santa Cruz de Riba Douro, cuja

jurisdico exercitaram sempre, sendo o juizo ecclesiastico da egreja de
Santa Cruz na egreja de Soalhes, onde havia na torre antiga prises pertencentes prelasia, e as visitas ordinrias da egreja de Santa Cruz as fazia o
abbade de Soalhes como seu prelado,
bispo diocesano, que
nenhuma
no entravam
n'ella as
do
jurisdico aqui tinha, e ao sinodo dioce-
sano vinha o abbade prelado de Soalhes, mas no o abbade de Santa

Cruz, que s ao de Soalhes era subordinado.
abbade prelado de Soalhes usava de cruz
peitoral;
do juizo
eccle-
siastico da sua prelasia s havia appellao para a S apostlica; tinha
toda a jurisdico na egreja de Santa Cruz, e examinava, approvava e
dava licena aos confessores
d'ella.
ltimos padroeiros da egreja de Soalhes, e senhores do
mesmo
concelho, foram os marquezes de Ponte de Lima, que ainda hoje
cobram
Os
algumas rendas de foros do patrimnio que herdaram

como descendentes de Vasco Annes de Soalhes, filho natural de D. Joo
n'esta freguezia
Martins de Soalhes, bispo de Lisboa.
O
um
por
bispo D. Joo Martins de Soalhes houve vrios filhos, dos quaes
nome Vasco Annes de
18 de janeiro de
Soalhes, legitimado por el-rei D. Diniz a
i3o8, lhe succedeu
em
todos os vnculos e mais bens
patrimoniaes, e no padroado da egreja de Soalhes e de Santa Cruz de
Riba Douro.
Viveu
este
Vasco Annes de Soalhes no pao de
Villa
Pouca, e
foi
senhor da torre de Cadimes, obra do bispo D. Joo Martins de Soalhes,
miNHO TITTORESCO
49^
e por elle erigida
cabea do seu morgado. Vasco Annes de Soalhaes
na capella-mr da egreja de Soalhaes, do lado da epistola,
jaz sepultado
em tumuh^
cm
cm tempo
as obras que
seu brazo esculpido e letreiro.
com que
re\'estiram a parede.
casa mais antiga d'esta reguezia,
como
todo o concelJK^ do Marco de ('anasxves,
com
regular e s\metrico
bem
toso pateo
com
com
aceada capella. K
o edilicio por
em
um
um amplo
si
uma
mages-
mesma
uma ampla
da familia dos Vascon-
freguezia.
investigador de assumptos archcologicos encontra
que occupar-se por algum tempo,
ao lado, mas
torre, e
arco de pedra,
este edifcio a residncia c solar
da Motta, da
mesmo
em Soalhaes com
succede ao ethnographista
que procure recolher as lendas de mouros que tanto abundam
No museu
um
seus lavores e ornatos. Para o
dois lanos de escadaria de pedra ornada de lavores, ba-
laustradas c estatuas. 1'em este edifcio
quadriltero perfeito,
d accesso do lado da frente
edifcio
em communicao com
cellos e Vieira
um
claustro interior, do meio do qual se eleva
trabalhado chafariz de cantaria,
andar nobre do
mas de
da Quintan.
c a casa
apalaado, formando
\'asto edifcio
o mais
edifcio particular
notvel pela sua grandeza e architectura, no s d'esta freguezia,
um
Com
ti/eram na capella-mr ficou este tumulo escon-
dido por debaixo da cal
com
nicltido na parede,
da Sociedade Marliiis
Sariiieiito,
ahi.
de Guimares, existem
al-
guns objectos por aqui encontrados, attcstando claramente que a antigui-
dade de Soalhaes vae at
machados de
chas polidas
dioritc,
uma
e lascadas, e
edade da pedra, pois
goiva, duas facas de silex polido, pontas de
alm
periodo da infncia humana.

ria
se colleccionaram dois
dîsso alguns ossos
Tudo
isto foi
contemporneos d'esse
achado cm uma gruta funer-
prehistorica no sitio das (Coriscadas, pert<^
vinte annos, proximamente,
fle-
do monte Entrudo, onde ha
appareceram muitos crancos
e outros ossos,
que o povo destruiu explicando o seu apparecimento por assassinatos commettidos na antiga estrada para
Mezo
Frio. Perto
da gruta existem umas
pedras denominadas pek) povo lacares dos mouros.
tambm umas camjâs
No
tambm
abertas
crastn dos IV^galhos,
cm
onde
vestgios de muralhas, c
No
sitio
de Miraz ha
rocha.
est a capella de S. Thiago,
notam-se
t?em apparecido fragmentos de cermica,
fragmentos que o povo diz serem os cacos da loua que ahi veiu quebrar
a cobra
moura.
No
lugar de Poo existem vestgios de
um
lagar,
que o
povo chama a cadeira e cauia do mouro. Um outro pequeno crasto se observa no sitio da Pena, onde a lenda julga existirem thesouros encantados, guardados por uma moura, a qual se diverte castigando aquelles que
tentam explorar essas riquezas, causando-lhes a meio da operao
um
ter-
5S
O
Q
<
o
<
mARCO DE CANAVEZES
ror
4g5
que a diarrhca os impede de proseguir nas excavaes comeadas.
tal,
que
lenda, porm, mais curiosa d'esta freguezia de Soalhaes a
diz respeito
ao Penedo do meio
na estrada para Eir.
dia, existente
manh, quasi ao nascer do sol, um lavrador pobre passando por este sitio viu o penedo aberto, e, dentro d'elle, uma mulher
muito formosa c deslumbrantemente vestida de ouro. Como no era me-
"Uma
linda
moura
droso, approximou-se da
e ella perguntou-lhe:
Onde vaes?
Vou regar respondeu.
Pois vae toma
po
e
de quatro cantos; guarda-o por forma
este
que ningum veja,
e d'aqui a
um
anno volta
c,
que eu
te
darei a
felici-
dade.
Foi o lavrador para casa e guardou o po
sempre a chave comsigo.
que, desconfiada e aproveitando a occasio
uma
feira,
com
a caixa e viu
dava to preciosamente, era
um
em que
homem
foi
mupara
espanto, que o que o marido guar-
simples po.
com
Partiu-o pelos cantos e viu

po.
arca, trazendo
Isto bastou para despertar a curiosidade da
lher,
arrombou
em uma
Quando o homem chegou,
que manava sangue d'esse
terror,
contou-lhe o caso e pediu a explicao
d'aquelle mysterio.
Destruste nossa
E passado o anno
Bem que no
a
felicidade
foi
sei
desgraado
sem
respondeu
elle
unicamente.
expor moura o caso, ouvindo o seguinte
tiveste culpa,
mas
isso
as riquezas promettidas. Esse
meu
que eu tinha de sahir d'aqui ao terminar o
no obsta a que fiques

po era a burrinha
encanto, e tua mulher, par-
nunca mais poderei quebrar o
tindo-o, partiu-lhe as pernas, e eu
em
meu
fa-
drio.
Esta curiosssima lenda, que eu
um
amostra de
no
outras,
Folk-loristas
como
veio que muito se pode explorar n'esta regio do Marco,
nica interessante que
no menos curiosas, sendo
tas d'ellas.
recommendo aos
Veja o
leitor,
ouvi.
mesmo
Andam
difficil
na tradio oral muitas
explicar a origem de mui-
por exemplo, o contraste que existe entre a lenda
que acabei de contar-lhe e est'outra que vou esboar, referida ao lugar de

Crasto-solho, e
com duas
que
verdadeiramente
uma
senhora s
ali
se conta
em uma
torre
duas irms
outra variante
unicamente servidas por um preto. A sua formosura
attrahia ahi todos os

til.
lenda lbrica, que
variantes.
N'esse lugar viviam

diz
uma
mancebos, que
Convidavam-os a dormir com
ellas
ellas, e
acolhiam da maneira mais gendepois,
quando de todo esgota-
das as suas foras, s os deixavam sahu", se por acaso appareciam outros
miNHO TITTORESCO
49^
que os substitussem. No havendo substitutos mettiam-os no soturno,
lu-
gar escuro da casa, que se no via dos caminhos, e ahi esperavam que
el-
les
recuperassem as foras para novas batalhas de amor. Sede vaccaute o
preto era o encarregado de.
officiar,
assim
como
de assassinar as creanas que ellas dessem
ter
turno, o
que
elle
debulhado
fazia, diz a lenda,
tinha
tambm
o mis-
luz,
enterrando-as no so-
em
lagrimas, por serem
muitas vezes os prprios filhos que tinha de enterrar.
No haver
n'esta lenda
um
vestgio de culto a
Vnus ou a Saturno?
Regressando
do Juncal, por no
tao estrada
villa
do Marco pela linha
croquis
es-
do concelho.
no monte de Vallongo, nico lugar d'onde se pde
Eis- nos sentados j
um
12-C d'essa
aproveitamos o tempo que nos resta para continuar
real,
as nossas excurses por outras freguezias
fazer
tomada na estao
frrea
estar construda a estrada districtal n."
da povoao do Marco
que deriva por entre pinhaes
e soutos
do Ovelha, cortando a freguezia de
dominando
de carvalheiras
d'ahi a coUina,
um
em
ribeiro affluente
RIO DE GALLINHAS
qual per-
tence a estao do Marco), aldeia modesta, civilmente annexa de Fornos,
em que
FREIXO,
est a sede
do concelho. Dirigimo-nos em seguida para
onde hospitaleiramente nos recebe a famlia dos nossos ami-
gos Desiderio, Adolpho e Ablio de Miranda,

e proverbial franqueza
logicos
da provncia,
aquella santa liberdade
onde temos para vr
que possam interessar-nos como
povoao muito
toiristes,
restos archeo-
visto ser Freixo
uma
antiga.
Logo entrada da
se
com
freguezia, no sitio
chamado
outeiro das castanhas,
encontram tmulos abertos na rocha, podendo vr-se mais do mesmo
gnero na quinta do
dr.
Carlos Corte Real, que fica prximo d'ahi.
N'esses tmulos ou junto d'elles tem-se por diversas vezes encon-
trado objectos que attestam a civilisao romana, taes
rmica mais ou menos
que figura no presente
como moedas,
ce-
bem modelada, etc, sendo o grupo de cermica

desenho uma reproduco fiel d'alguns specimens
que o nosso amigo Adolpho Miranda possue, achados n'esse
lugar.
Fa-
uma rpida visita a Freixo foi-nos mostrada pelo sr. Agostinho de

Serpa uma moeda romana, bastante oxidada, que n'esse mesmo dia fora
encontrada em uma sua quinta, assim como um pedao de um vaso lavrado da mesma origem. Na quinta d'este cavalheiro existem tambm veszendo
tgios
de
um
edifcio,
que o povo chama
capella dos mouros,
confundindo
aARCO DE CANAVEZES
talvez
cis
duas civilisaes rabe
quasi sempre,
dio, visto
mas podendo
que
em
como temos
e latina,
significar
497
visto
que
file faz
no caso presente a verdadeira
tra-
O campo em
que
Freixo existiram as duas civilisaes.
bem o cimento romano enCampo de Palleagas, palavra
existem os restos doesse edifcio, onde se nota
volvendo os cubos de granito, chama-se o
que pde decompor-se

se julgue
um
em
Palias e ager, e dar pretexto etymologico a que
templo votivo a Palias.
Cermica romana encontrada em Freixo
Desenho
No segundo domingo da quaresma

dura dois dias, existindo armadas para
do natural' for Joo de Almeida
faz-se
cila,
em
Freixo
uma
mais dias essa
semtica que
feira, e era
nome de rua
ex.'' sr.
policia
do
um
arruamento
dos judeus.
Depois de \isitarmos o Freixo, voltamos estrada
ou de Entre-os-Rios,
Durava ou-
muito concorrida dos negociantes de raa
vinham de Bragana, dando-sc ainda hoje a
das barracas o
que
durante" todo o anno, as bar-
racas de telhados de colmo as sentes sobre pilares de granito.

tr'ora
feira
sitio
Adriano de Carvalho
districtal n. 12,
da Picota, onde est a linda vi\-enda do
e Mello,
no Porto, onde o seu nome
ex-deputado
ex-commissario de
ainda lembrado, seguimos para o sul
do concelho.
Logo
direita
nos apparece a egreja de
qussima dos cercnccos, ao depois habitada
onde passava a famosa Taniacaua
via,
THUYAS,
[^^r
de que
uma
po\'oao anti-
colnia romana, e
j falamos. Esta estrada
Douro em Crestuma fCrastomirej, e vindo actual Foz do Souza passava prximo da villa de Paredes, seguia pela portella de S. Thomc das Gannas, Duas Egrejas, Santo
sahia de Callc (hoje Gaya?), atravessava o
miNHO TITTORESCO
49^
Adrio de Cannas,
d onde cortava o
Villa
Boa de Quires,
Tmega
e pela
prxima aldeia de Caniva,
para as thermas de Canavezes.
Este itinerrio exposto por Pinho Leal no pde todavia garantir-se.
bem, que ao vr o accidentado dos valles e montanhas da

provincia no pde positivamente dizer-se, onde esteve o leito d'essa via,
E. Hiibner
di/.
a qual parece haver passado nos montes de Baltar e
remos occasio de dizer mais
Vandoma, como
te-
tarde.
eminente archeologo allemo pensa que no s pelos nomes mais
ou menos similhantes das povoaes, ou pela existncia dos castros, que

se pde reconstruir o itinerrio das vias romanas, por isso que muitas outras
povoaes ou colnias existiam affastadas d'essas
falia
o sbio epigraphista de
uma
vias.
inscripo votiva existente
propsito
em uma
ara
dr.
romana, que serviu de base pia baptismal da egreja de Thuyas.

Pereira Caldas, de Braga,
e interpreta
do seguinte modo:
l.ARIBUS
CERENAECIS. NIG
ER. TROC.
VLI
F. V. L. S.
(Laribiis Cerenaecis, Niger, Prociili Jilius,
votum
librus solvitj. Isto :
Nigro, filho de Proculo, cumpriu gostoso o voto aos Deuses Lares Cerencos.
Perto da povoao existe
um monumento
curioso,
que parece
ser
dedicado aos deuses infernaes, pela analogia que tem com os de Panoias;
uma
uma de cada lado; logo

para cima existem alguns lagares de mouros, para me servir do nome tradicional. Ainda na Campeeira, perto da casa dos Guedes, existe tambm
uma campa aberta em rocha.
espcie de cubo de pedra
Houve
n'esta freguezia
um
com duas
pias,
antiqussimo mosteiro de eremitas ou c-
negos de Santo Agostinho, fundado, segundo alguns escriptores, no tempo

dos godos, e persistindo, mediante tributo, durante o dominio rabe, ou,
segundo outros, apenas fundado no tempo do conde D. Henrique, ou de

seu filho Afonso Henriques.
egreja a que ainda serve de matriz pa-
rochial.
Consta de documentos authenticos, que
em
65, D.
Thereza Afonso,
uma herdade que

doao uma outra ha-
viuva do famoso Egas Moniz, doara a este mosteiro

possuia
em Thuyas; mas
parece que antes d'esta
veria feito aos agostinianos para elles
fundarem o mosteiro,
visto
que sua

\1ARC0
DE CANAVEZES
vem mais
4gg
quando pela segunda vez viuva,

annullar a doao de sua me, expulsando assim os frades do mosteiro,
e fundando um outro de freiras cistercienses, em que sempre permaneceu
depois, sendo sua ultima abbadea D. Isabel Aranha, que vivia pelos annos de 534, segundo o padre Carvalho. Em 535 foi o mosteiro de Thuyas
supprimido, unindo-se ao convento das freiras de S. Bento, do Porto, para
D. Urraca Viegas
filha
tarde, j
onde foram as ultimas
religiosas.
padroado do mosteiro andou
o principio
Dona Chamma Gomes, por
fundadora, at que
com o Bispo do
ciesde
successores da
1264, peido-se atracada
segundo a phrase do escriptor
Porto,
em
citado, o
deu com o
de Santa Clara do Torro aos bispos d'essa diocese.
Mas, ou
foi
se respeitaram alguns direitos adquiridos e o
padroado no
cedido no todo, porque muitas terras do extincto couto. Freixo entre
ainda hoje
ellas,
pagam
foros s freiras de S. Bento,
ras representantes das de
do Porto
foi
um
padroado
Thuyas, ou o que D.
in
do Porto, verdadei-
Chamma
cedeu ao bispo
nomine, visto que as freiras de Thuyas ainda
aqui viveram mais de duzentos annos.
Thuyas
foi villa e
tempo da condessa D. Urraca Vieque o perderam depois, passando para
couto, talvez do
gas, e pertenceu por isso s freiras,

el-rei.
D. Joo
doao da
Na
por carta regia de 149
II
villa e behetria
freguezia,
confirma a seu
filho
de Cana>eies, do couto de Thuyas,
alm de todas as precedentes notas
bastardo a
etc.
histricas
que po-
dem
interessar o leitor, havia ainda para vr o palcio pertencente ao
ex.
sr.
mas que
Albino Montenegro, que
um
foi
dos antigos Corroas, de Farelles,
incndio devorou ha dois annos.
Seguindo a estrada apparece-nos

na outra
margem do Tmega,
a pequena egreja de
No
sitio
rabe
direita o presbyterio
e levanta-se
AVESSADAS, com
de Maurelles,
na encosta, nossa esquerda,
o seu duplo campanrio singelo.
de Avesso d'esta freguezia existem alguns vestgios de povoao

lagares
maria que
em
mas
o que sobretudo torna celebre esta aldeia a ro-
8 de setembro se faz Senhora do Castellinho, por ser ahi
que se do ponto de reunio todos os
filhos
do Marco de Canavezes, que
O monte, onde se faz a romaria, domina para nasMANHUNCELLOS, onde o leitor pde colher uma
teem estado ausentes.

cente a freguezia de
ou outra lenda de mouros, especialmente no Crasto da Quebrada
no monte
das Eiras, onde no caminho de Paredes para o cruzeiro de Eudomonte

existem algumas
mamas. Houve tambm em Manhuncellos
a que o povo ligava
uma
tradio,
um
penedo,
chamando-lhe a Pedra que falia, por

um tiro na pedreira desfez a
causa do echo que se sentia batendo-lhe;
miNHO TITTORESCO
Soo
lenda e as qualidades acsticas da rocha, restando apenas prximo algu-
mas mamas, como para attestarem
RO/EM
a existncia de
um
culto prehistorico.
seguindo a estrada, a Ireguezia que atravessamos depois
e que junto ao Tmega namora a encosta da outra margem, onde licam algumas freguezias do concelho de Penafiel, como so
das anteriores,
Luzim
DO
Abrago.
em
estrada corta
BISPO, do
seguida por nascente a parochia de
antigo e extincto concelho de
diz ter a seguinte origem: Villa, desde
o seu mosteiro
do bispo, por
aos
ros,
3o
o coutou
em
commemorar o
dias do
141
Viver, e cujo
nome
se
que D. AfFonso Henriques visitou
boa, pela fertilidade dos terrenos; e
martrio do bispo do Porto, D. Sisnando,
me^ de janeiro de
quando estar a
Bem
VIELA BOA
lo-jS fioJS), morto s lanadas pelos
mou-
segundo resava a inscripo do primeiro
di-er missa,
tumulo onde esteve sepultado, na capella do Salvador, na qual estava celebrando, quando
trucidado.
foi
o segundo, onde foram depositados os seus
teiro c
se observa
tumulo que hoje
restos,
no mos-
por ordem do
bispo do Porto D. Pedro Ribaldis, 107 annos depois da morte do santo,
dizendo a inscripo
martyr
d'este,
latim:
D. Sisnando, a quem Christo levou para o ceu aos 3o
e bispo
de janeiro do anno de
em
o35, foi aqui sepultado
com solemne
rito
em
2 de ou-
tubro de 1142.
Diz-se
tambm que
ser sepultado dentro de
foi
um
este bispo o primeiro
templo
tal
que teve as honras de
capella do Salvador
pado do Porto, honra que nem aos fundadores das
como no
no
bis-
egrejas se concedia,
caso presente se prova pela inscripo existente
em um
jazigo
dos claustros, que o do fundador do convento D. Moninho Viegas, cha-
Gomes
mado
o gasco, e de seus filhos Egas Moniz e
tros e
na egreja conservam-se muitas outras sepulturas antigas, de que
iMoniz.
Nos
claus-
seria fastidioso dar a lista.
data da fundao do convento, cuja egreja hoje a parochial, as-
cende ao anno de 990, e diz-se que D. Moninho o fundara e n'elle estabelecera cnegos regrantes (cruzios) em cumprimento de um voto feito,
quando por aqui andava pelejando contra os rabes.

Accrescenta a lenda que a promessa de D. Moninho
fora feita
quando
estava pondo cerco ao castello dos mouros, cujas ruinas ainda se
no
alto
do monte ou
castro arado,
nos mouros fugitivos, que a
da degola,
um
nome
sendo ao im do
uma
cCm-co tal a
vem
mortandade
nome de ponte
Moninho Viegas foi
ponte prxima se deu o
que ainda hoje conserva. Este D.
dos reedificadores do Porto, depois da expulso dos rabes.
convento passou
em 1740
para os jesutas, que o tiveram at
mARCO DE CANAVEZES
Ponte de Canaveies sobre o ramega
pesenho^Jo
extinco da ordem, passando depois para a coroa e sendo agora proprie-
dade particular.
Viila
celiio,
Boa do Bispo
uma
das mais importantes freguezias do con-
como
tanto pela sua produco,
pelas boas casas
que tem, devendo
mencionar-se entre as primeiras a do Casal, junto da grande capella do
nome
Pinheiro,
rubou ha poucos annos

largura; e
um
tirado de
uma
pinheiro collossal que
do qual
se tiraram taboas
tempestade der-
medindo
i"',3o
de
depois as de Alvello, dos Geraldes da Casa Nova, da Lavan-
deira dos Britos Corte-Reaes e outras muitas.
Em
Villa
Boa do Bispo a estrada
Penafiel por Abrago, at
onde
districtal n."
em ARIZ,
i-C que ha de vir de
no
sitio
do Entronca-
percorrido, e
com
a estrada dis-
j est feita, ligar
mento ou da Lamosa com esta que temos

trictal n." I2-B que se dirige ao apeadeiro da
Douro, passando logo
Palia,
na linha frrea do
cujo presbyterio se v na encosta da col-
dominada pelo castro arado ou de arados, de que j falamos, e pelo

monte da Fôrca, assim chamado por conservar ainda o ignominioso pa-
lina,
dro das antigas justias.
Quem
da forca de Ariz seguir para nascente o
caminho de Meixide, nota algumas mamas, assim como um castro no

alto de Meixide. Na egreja de Ariz festejam-se a 3 de maio as santas reliquias
que para aqui trouxe

J2
em i56o
Frei Gaspar de Penella, havendo-as

TOM.
II.
miNHO TITTORESCO
So2
de todos os
para todas as devoes,
feitios e
como sejam o pau do
santo
lenho, o espinho da coroa, o leite da Virgem, os ossos dos apstolos, e
outras no
menos prodigiosas.
mais importante lugar de Ariz
Feira iiova, onde passa a estrada, e onde se realisa
cado bi-mensal nos dias

Ariz, antigo
aqui
tambm o
o da
importante mer-
do visconde de
sf)lar
deputado da nao.
Na zona
se dirige
12 e 2g.
um
ou
atravessada pela estrada

melhor, se ha de
12-B, ou da Feira Nova, que
n."
no
dirigir, pois
apeadeiro da Palia, encontram-se depois de Ariz,
AIAGRELLOS,
Douro, as freguezias de
ser a casa da Seara,
que
Fuinho Leal
completa
est ainda
e
ao
quasi sobre as ribas do
que nada tem de notvel a no
em
erradamente coUoca
Ariz, e
que
pertenceu aos Pereiras, de Antemil, oriundos dos condes da Feira, embora

j
tenha sahido dos descendentes d'essa amilia, por venda
culares; 5.
LOURENO DO DOURO,
em
cuja casa do Ribeiro est o
antigo solar da tamilia do appellido Vieiras, descendentes de
senhor da torre
abbadia
em
concelho de Vieira;
1227,
como
se
SAN DE,
em uma
atravessada pela estrada
Ruv
Vieira,
povoao muito antiga
appellao do seu parocho ao
um
bispo do Porto, D. Vicente, que instituir aqui
LONGA,
feita a parti-
PENHA
beneficio;
onde o amador de curio-
districtal, e
sidades archeologicas pde procurar no crasto ou monte do mouro vestgios de construces cyclopeas (talvez
nome de penha
longa);
PAOS DE GALOLO,
nome
gas behetrias do paiz, cujo
mosa Gaia, que

e terra
venha d'essas enormes rochas o

finalmente,
nome
villa fronteira
nhos do Baixo Douro.
Em
for-
do Portoa tradio
no apagou na sua vida, dos famosos viPaos de Gaiolo pode o touriste curioso admi-
que
se
rar a vetusta capella de S. Braz, de estvlo bvsantino,
a primitiva matriz, interrogando ahi a lenda de
uma
que
se diz ter sido
imperfeita esculptura
uma fresta e representa uma cobra a metter-se na bocca

um homem. No monte de Fandinhaes, d'esta freguezia, existe um cas-
que
de
com
de que pde accrescentar-se o brilho das tradies
excellente. nica talvez
das anti-
do pae ou irmo da
se diz provir
deu, segundo a lenda, o
uma
existe sobre
tello
ou castro muito arruinado,
ha tambm algumas campas no
sitio
de
Pardieiros.
Voltando ao lugar do Entroncamento, para seguir a estrada at EntreRios, temos logo occasio de travar conhecimento
S.
PALO DE FAVOES,
estrada,
embora
d'csta se
que muito prxima nos
Pinho Leal.
do
rei
Na
fica,
a freguezia de
ao lado direito da
no aviste a sua matriz parochial. Faves per-
tenceu ao extincto concelho de

diz
com
Bem
Viver,
mas no ao de
freguezia existe a Casa nova,
D. Fernando, o corregedor do
Minho
em que
Baio,
îveu,
como
no tempo
Traz-os-Montes. Jlio Gi-
mARCO DE CANAVEZES
O Tmega
raldes.
mui prximo da estrada
corre n'estas alturas
margem rochosa
se na collina da sua
5o3
e divisa-
a freguezia de 5. Aliguel dos Mattos,
outr'ora freguezia independente e ainda nos costumes locaes considerada
como
pde
se
um
mas para
tal,
visitar,
ir
todos os etfeitos annexa de
ALPENDURADA,
que
deixando a estrada junto do memorial de Ariz e seguindo
caminlio de aldeia, que nos conduz ao mosteiro, depois de meia hora.
arco ou memorial
484 sob o
pag.
inannoiral d\z o
de Memorial de
titulo
momento
povo, erro que n'este
em
que o descreve
Leal,
Villa
povo
que
demos na gravura de
Arii, por ser assim conhecido pelo
rectificamos,
como tambm o de Pinho
Boa do Bispo,
est dentro dos limites de
Alpendurada, e merece por tanto de preferencia este nome. Segundo a

tradio popular
um
arco levantado para
rainha Mafalda, ou da santa do
mais auctorisadas opinies

de
um documento
vares, alcaide-mr
de
do
um
passagem da
sua neta; mas, segundo as
arco tumular, deprehendendo-se
i52, que o tumulo

castello
commemorar
mesmo nome,
mesmo
do cavalleiro D. Souzino Al-
da Bugefa, castello que se diz
ter existido
no prximo lugar da F^rmida, mas do qual no restam hoje vestgios.
forma do memorial indica
O nome
este uso,
um arco de triumpho.
um vasto alpendre, que
de preferencia a
de Alpendurada vem, segundo uns, de
antigamente havia porta da egreja,
e,
segundo outra opinio, da posio
em
da margem direita do Douro, pelo que se chamaria Pendurada, tendo a mesma significao com o artigo rabe ai.
Ascende epocha romana a antiguidade da povoao, como se prova
pendor sobre os alcantis
pelas lapides votivas
que por aqui
o allemo E. Hiibner.
zer,
Mas
tem encontrado,
se
e s
a sua historia mais brilhante
quaes se refere
por assim di-
a contempornea do principio da monarchia, pois d'ahi que data a
fundao e luzimento do seu mosteiro, cuja egreja c hoje a matriz parochial,
sendo o convento
e toda a cerca,
propriedade particular da
sr.^
um
sacerdote
bina e por seu

las,
em 1062
fructas so magnificas,
viscondessa de Alpendurada.
Segundo a Benedictina Lusitana

dado por
onde as
chamado
e outros livros, foi o
Velino, eremita
convento fun-
da capella de Santa Sa-
compadre Arguirio, do lugar de Cabanellas ou Campanelde Jesus Christo, sendo sagrado
em
io65 pelo bispo Sis-
nando. Esta fundao primitiva, dedicada a S. Joo Baptista, no
sitio
em
sem duvida modesta, e s veiu a

ampliar-se com as doaes do rico-homem D. Moninho Viegas, depois
que se libertou do poder dos rabes, a quem andava combatendo, diz a
lenda, por causa da trgica morte da sua desposada. Ampliou o convento
que os dois viram luês do ceu, era por
e deu-lhe
o padroado de nove egrejas
imagem de
S.
Joo Baptista, de prata.
e outras rendas,
assim
como uma
So4
miNHO TITTORESCO
Depois veiu a rainha D. Thereza favorecer o mosteiro, fazendo-o

couto, o que D. Afonso Henriques confirmou
Em
599 mudaram
em
sendo o mosteiro entregue a commendatarios; mas

trades vieram
Na
guns
sala
retratos,
bistoria
1611 de novo os
do capitulo esto ainda, posto que muito deteriorados, aldevendo notar-se o de D. Moninho Viegas, e o do tal Ve-
hendido entre a sachristia

pes, sendo
em
tomar posse.
verdadeiro fundador.
lino,
i32.
os frades para o convento de S. Bento, no Porto,
uma
sabida da capella-mr e no espao compre-
e a livraria,
vem-se duas lapides com
bastante extensa e na qual se faz, por assim dizer, a
completa d'este mosteiro, salvo pequenas incorreces.
berto Pimentel copiou-a fielmente, e forneceu-a a Pinho Leal,
diccionario apparece a pag. 161 do
pde
inscri-
i."
volume, onde o
Al-
sr.
em
cujo
mais curioso
leitor
dispensando-nos por isso aqui da sua transcripo.
ll-a,
Entre o convento de Alpendurada e a antiga capella de S. Thiago.
que no caminho
se encontra, existe
cavalleiro templrio, se
no
lugar da cabea nota-se
uma
ma postas
uma
sepultura que parece de
No
porventura de epocba mais aTastada.
espcie de cruz de Malta, a que o povo cha-
de pescada, dizendo na sua lenda, que o diabo as estava
mendo quando um
algum
ali
co-
santo passou, e por isso ficaram assim gravadas na
sepultura.
Voltando
estrada e
seguindo directamente para
depara, sobre a esquerda, a concha de terra
DO DOURO,
o
em que
se
antiga freguezia que
acha n'esta
bem
em que
justifica
fertilissima vrzea,
sul,
breve se nos
assenta a
VRZEA
nome
pela situa-
o seu
que o Douro parece
abrir,
por excepo, na sua corrente de margens abruptas e alcantiladas.
seu territrio habitado desde tempos remotssimos, talvez desde
os tempos prehistoricos, pois na
margem opposta
existe
Castello de Paiva o curioso dolmeii do castello de baixo. E.
senta
ticias
uma
inseri po
achada
em Vrzea do Douro
Archeologicas), que prova
manos.
titulo
foi
terreno de
Hubner
apre-
(vide pag. 7 3 das
ter sido este territrio
de Baro da Vrzea do Douro
em
No-
habitado pelos ro-
dado ao
Anto Gar-
sr.
cez Pinto de Madureira, tenente general reformado, sendo a cabea do
baronato
uma
margem do
rio
quinta situada
Douro.
em um pequeno
segundo baro
que assenta sobre a
seu filho Jos.
freguezia da Vrzea est para todos os efeitos civis annexa a de
SANTA CLARA DO TORRO,

sobre a
valle,
situada
margem esquerda do Tmega
em
e direita
frente de Entre-os-Rios.
do Douro. Foi
villa e
couto
dizer, considerar-se
do seu mosteiro de Santa Clara, que pde, por assim

o primitivo instituto das freiras de Santa Clara do Porto, pois
este foi
de
mARCO DE CANAVEZES
propsito fundado por D. Joo
o que se realisou
em
para
5o5
do Torro,
n'elle recolher as freiras
141 6.
do Torro
egreja parochial
ha mais de 400 annos a que
Chamma
mosteiro, aqui fundado por D.
foi
ou Flmula Gomes, viuva
e seus filhos, a qual cedeu, para conseguir este fim, o
do
rica,
padroado que tinha
na egreja de Thuyas ao bispo do Porto, D. Vicente, que se oppunha tenaz-
mente fundao
D.
Chamma
cedendo da sua teimosia s depois que

lavrou escriptura, em que se obrigava por sua morte a deid'este mosteiro,
xar-lhe todos os seus bens.
primeira pedra; e
foi
povoao
margem do Tmega,
embora civilmente
ro,
de 1264, lanando o bispo a
a egreja consagrada a Santa Clara e entregue o
teiro a religiosas franciscanas.
Rios, na outra
fundao
esteja
fronteira
mos-
de Entre-ambos-os-
pertence desde muitos annos ao Tor-
annexa de Eja, da comarca
concelho de
Penafiel.
*
O
trias
concelho do Marco de Canavezes no tem propriamente indus-
que o caracterisem,
Minho
e posto seja
um
dos mais ricos de Entre Douro
comprehendendo o ramo da pecuria, e riqueza florestal, que deve a sua prosperidade. As muitas casas nobres que
no concelho existem e que recebem rendimentos de outras origens, cone
s agricultura,
tribuem especialmente
tambm
para o desenvolvimento d'esta regio, a
que, por assim dizer, multiplicam as foras productivas, vendo-se por isso
no Marco excellentes propriedades
em
outros concelhos, ou pelo
vivendas de campo,
menos como no ha em
Representado na imprensa pelo jornal
como no ha
to grande numero.
Verdade, as suas escolas
primarias so as que constam da seguinte nota:
Alpendurada,
Fornos
(Marco), masculino e feminino; Manhuncellos, Paredes, Penha Longa,
Paos de Gaiolo, Sande, Soalhes, Taboado, Thuyas, Vrzea de Ovelha,

Villa
Boa de Quires,
E,
como
se v,
Boa do Bispo.
ainda pequeno o numero em relao rea
Villa
popu-
lao do concelho, e isto justifica, at certo ponto, a persistncia da rotina
que no Marco sobreexcede, na gente do povo, a qualquer outro concelho.
estatistica criminal
mettidos, sendo 2 contra a
propriedade.
Foram
da comarca apresenta,
ordem
publica,
em
2 contra
1880, 21 crimes
com-
pessoas e 7 contra a
julgados 33 rus, sendo 21 absolvidos e 12 condem-
nados a penas correccionaes.
Sob o ponto de
vista
da riqueza pecuria
o Marco
um
dos primei-
5o6
ros concelhos
beli
com
do
miNHO TITTORESCO
districto,
como
se
pde vr comparando a seguinte
ta-
outras que temos apresentado:
NUMERO
VALORES
DK CABKCAS
Cavallar
5:3'3())ooo
Muar
99
(3:(J07.Tooo
4:604
i97:5G2if'000
(3:354
3:o(xitooo
Asinino
5372t'3oo
Bovino
Lanar
Caprino
Suino
:84()
1:1 u)ir5oo
5:m94
3b:4c)3p3oo
250:724c 100
Da
Villa
prciduco \inicola do concelho, diz o relatrio do \isconde de
Maior:
As freguezias de Constance, Thuyas
Sobre
Tmega
so as mais
productoras, sendo as propriedades situadas junto aos lugares da Picota
de Ambraes as que no concelho gosam da reputao de produzirem me-
lhores vinhos.
Todas
as videiras so levantadas
As castas de uvas que
ali
prepara geralmente seno
predominam
uma
em
so: o aial e
arvores ou ramadas.
alguma
tinta.
qualidade de vinho que verde,
No
se
tinto, en-
corpado, sofrivelmente gostoso, c cuja durao c regularmente de qua-
As vindimas fazem-se no mez de outubro e o vinho fabricanos lagares iisuaes, sendo as uvas pisadas pelos homens duas vezes por
torze mezes.
se
dia e durante duas horas de cada vez,
em quanto
completa, o que leva ordinariamente de cinco a
cango comea a descer

e
no se
faz
tendo
a fermentao se no
seis dias.
Logo que o
o vinho perdido a doura, envasilha-se
mais tratamento algum; unicamente alguns lavradores addi-
cionam-lhe no mez de janeiro meia canada ou pouco mais de

aguardente de
se
8" a 10"
de Tessa.
Vinho f pipa)
Milho branco (20
Feijo
povoao do Marco:
27^*000
55o
Coo
Centeio
5oo
Batatas (alqueire)
200
Cebolas (cabo)
de
pela seguinte ta-
litros)
litro
vinho assim tratado pode conservar-
mais algum tempo, mas no melhora com a edade.

Os gneros agrcolas e outros regulam em media
beli nas feiras de 3 e i5, na
um
80
BIARCO
DE CANAVEZES
Soi
Da muita caa que existe em regio to accidntada e montanhosa,

como todo este territrio, pouquissima concorre ao mercado publico.
No concelho, em geral, so todos mais ou menos caadores, e d'ahi o enmesa de cada um a perdiz saborosa, a lebre
ou o coelho bravo, sem que todavia appaream venda nas feiras ou
contrar-se vulgarmente na
mercados.
O miNIIO TITTORESCO
3o,V
CONCELHO DO MARCO DE CANAVEZES

FKKr.lKZIAS K OUAGOS
AUivinda, 5. M.vtinlio i
Alpendurada e Mattos,
Joo Baptista
ii'.
VARES
5.
Miguel
Martinho
Avessadas, i>. Martinho
Banho, Santa Eullia Ariz,
S".
FMEAS
i56
17',)
634
701
289
328
286
(17
i5i fb
542
144, c
25ti
e S. Nicolau, Santa Marinha

Freixo, Santa Maria
Magrellos, O Salvador
Fornos
Manhuncellos, 5. Mamede
Maurelles, Santa Maria
Paos de Gaiollo, 5. Clemente
Paredes de Viadores, 5. Romo
Penha L.onga, Santa Maria
Rio de Gallinhas, 5. Miguel *
Rozm, Santa Maria
Sande, 5. Martinho
Santo Izidoro, Santo I-idoro
S. Loureno do Douro, 5. Loureno
Soalhes, S. Martinho
Sobre Tmega, Santa Maria
Taboado, O Salvador
Thuias, O Salvador
Torro, Santa Clara
Toutosa, Santa Christina
Vrzea do Douro, S. Martiniio
Vrzea da Ovelha, Santo Andr
Villa Boa do Bispo, Santa Maria
Villa Boa de Quires, Santo Andr
S. Nicolau^
13
121
234
342
61
3no
4()()
76(1
i()3
205
400
4QO
224
218
466
5l2
247
246
239
222
582
548
756
36S
866
2o5
,73
53o
539
702
208
:oo2
3i)5
1:112
1:087
:458
38i
140
211''
800
270
i:532
552
596
2:534
682
3o3
:2C)i
345
343
178
419
99 g
228 Â
209 fi
471
464
444
122
1243
32
3i8,7
i4Sfe
732
282
2q3
3hi
^^^{l<
123(1
107
fm
3o fn
268 ('b
1
^97 P
71 (r
407
(S
26
ft
34 fu
5qi fv
'77 -*"
764
744
4i3
181
32
fy
271
401
235
.84
3o5
586
685
1-271
<'47
7"4
i:36i
i<4(bb
143 fcc
332 fdd
362 fee
725
883
i:to8
4^^ (ff
i37
*>
.73
'
335
i:335
271
Carvalhosa, ^". Romo

Constance, Santa Eullia
Faves, S. Paio
Pôlhada, S. Joo Baptista
TOTAI,
12:1 56
3:553
576
25 :70o
'7<',
1
{aa
6:461
a Comprehende esta freguezia os logaics de Villacete, Outeiro, l.ouiiz. Mosteiro, Santa Cliristina, Monte, Fontellas,
Villa, Senliora da Silva e Ribeiro, Villacetinlio. Ventuzellas, Carcavellos, Santa Sabina, Lamaaes, Memorial, Ordonho. Outeiro de Cima e de Baixo, Tojal e Granjo, Villar e Granja, e os casaes de Entre Paredes, Fontainhas, Tapada, Ca-
Sobre
cliorrella.
b
Villa
Comprehende
esta freguezia os logares da F.grcja, Lamoa, Agro, Cruzeiro, Bairro, Linhar e Quinles, Lameira,
e Feira Nova, Corgo, Ribeira, Casal de Mattos, Requina, Pinheiral,
do Monte, Fraga, Casal, Olival, Boa Vista, Barroco
Pereira, Garrais e Cruz.

c Comprehende esta freguezia os logares de Avessadas, Rio Mau, Avesso, Villar, Outeiro, l'onle, Malhadoura, Curraes; os Casaes de Boa Vista da Matta, Bessada, Ranha, Ribeira, Fonte da Pereira, Bocequinhos, lapados. Costa de Villar,
Pinheiral, (!asa Nova, Barreiro, Lameira de Baixo, Lameira de Cima, Leirinhas, Urgal, Tapada, e as quintas ou herdades de
Dalhes, Boa Vista, Anieda, Souto da Ribeira, Moria, Villar.
d Comprehende esta freguezia os logares da F.greja, Solheira, Pimpinella, Eir, Barreiro, Laranjeira, Outeiro, Olival,
Deveza, Carreira, Ch; a quinta de Torre, e a herdade de Vai Canedo.
e Comprehende esta freguezia os logares de Carvalhosa, Alm Banho, Pia, Queimadella, Bouas, Tromezinho, Casa
Nova, Regonfe, 'lojal. Searas, Egreja, Boa Vista, Araujos, Cima de Villa, Bacello, Nespereira, Eido, Aldeia, Pao d'Alm,
Pao d'Aquem; as quintas de Regoufe, Bustello. Pao d'Alm, Pao d'y\quem, e a herdade de Eiras.
_/ Comprehende esta freguezia os logares de Outeiro, (Constance, Criijeiras, Egreja, lâdario, Logar Novo, Cubos, Venda
Nova de Cima, Venda Nova de Baixo, Moinhos, Lama, Deveza, Povoa, Sortelha, Soutello, Cima de \'illa. Boa \'ist3, Fontellas
de Baixo, Fontellas de Cima; os casaes de F'ontello, Junqueira, Cirolico, C)uint, Agua Levada, Vinha da F.sperana, Feitoria,
Torres, Vai Jardim, Rio de Gata, e a quinta ou herdade de Sovereia.
^' Comprehende esta freguezia os logares de Faves, Vrzeas, Pizo, Crujas, Cortes, Carreiro, Oleiros de Cima, Brocos, Casa Nova, Carvalho de Villa, Prenxa (?), Lages do Monte, Roje, Requim, Barco do Souto, Ribeira, Regadas, Pereira.
'
'
'
'
'-
'
Annexada civilmente
Vrzea da Ovelha.
de Carvalhosa.
uma povoao dentro da rea da freguezia de Fonios.
Annexada civilmente freguezia de Fornos.
>
>
de Var^jea do Domo.
>
>
de Santo Isidoro.
freguezia de
Marco, cabea d'este concelho,
'
mARCO DE CANAVEZES
5og
h Conipieheide esta tVeguezia os logares de Pousada, Merelhe, Aboboreira, Sammel Villa, Barrai, Tapadinho, Campos, Outeiro, I ravass, Sem, Arco, Mes, Aldego, Boa Vista, Amieiro Vinlial, Barreiro, Moura, 1'edricosa, Ribeiro; os cal-uiiMe Villa, Curvaceira, Quinta, Castaniieiros, Tojal, e as quintas de Prado, Villa Nova, Valle, Ponte, Castanhal,
de
saes
Costabea, CaixMiho, Monte Alegre, Pereira, Lameiro Co, Casa Nova.
Compreliende esta freguezia os logares de Fornos, Marco, Cristello, Villa Maior, Rna de S. Nicolau, Cruz, Portella,
/
Fonte Santa, Musteirados, Lages, Jardim, Ribeira, Cruzeiro, Casal Donna, Freita, Sub-Egreja; os casaes de Bacello, Mulellos,
Olival, Pontinlia, Golla, Ueveza, Tellieira, e as quintas ou herdades de Remonde, Gaviarra, Meijinhos, Casal.
j Compreliende esta tVeguezia os logares de l''reixo, Fontes, Ksmoriz, Covas de Baixo, Covas de Cima, Mages; os casaes de Franqueira, Searinlia, Povoaes, e as quintas ou herdades de Crasto, Boucinha, Bouquinhos, Boi morto, Beadinha,
Raposeira, Louredo.
k Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Magrellos de Cima, Portella, Carvalheira, Tapado, Sabouguezes,
Granjola, Moiraes, Cima de Villa, Matta, Piella, Complentes, Salgueiro, Atalaia, Vendinha, Seara, Catapeixe, Bacello.
/ Compreliende esta freguezia os logares de Manhinicellos, Castillio, Gondufe, Estrada, Boi-morto, Arada, e os casaes
de Mories, Costa, Bairoco, Fura, Casal, Valhuho, Pedra da Linhaa, Verdiigo.
Comprehende esta freguezia os logares de Maurelles, Egreja. Lameiriniia, Outeirinho, Carreira, Amoieira, Cabo e
Vinha, Rua do Castanheiro, Eira, Figueiras e Quinta, Cima de Villa e Altini, Portellinha e Ribeiras, Soutello, Aveileiras, Ch
da M, Costa, Ribeira, Vau, Cegonha e Rssa, Pedreira, Sapinha, Boavista, Vallinho e Casas, Rego e Outeiro, Cruzeiro e Muro
Velho.
H Comprehende esta freguezia os logares de Paos, Lavadouro, Matto, Fandinhes, Ambres, Pinheiral, Romadinha,
Portella, Bzio, Vau, Alij, Magiirro, Mourilherme, Seixal, Boavista, Deveza, Levada, Suariiba, Campo, Gaiolo, Salgueiros,
Novido, Horto, Roupeira, Cavalleiro, Pombal, Gondinhes, Bouas, Esteiro, Regadas.
o Comprehende esta freguezia os logares de Paredes, Viadores, Gandra, Passinhos, Alventella, Terrio, Casaes, Gordimes, Mondim, Couto, Juncal, Candoz, e os casaes de Velledos, Barreiro, Minlioteira, Cepa.
p Comprehende esta freguezia os logares de Piares, Nogueiras, S. Sebastio, Refojos, Barreiros, Urjaes, Gandra, Crdia, Dcimos, Passagem, Crdia de Baixo, Mattas, Cancella de Cima, Cancella de Baixo, Souto, Campos de Cima, Campos de
Baixo, Sardoeira, Dojas; os casaes de Quebrada, Agrello de Cima, Agrello de Bai.vo, Cordeiros, ferral, Figueir de Cima,
Figueir de Baixo, Ladario, Horreiro, Sedouro, Tojal, Arrope, Valle, Fornello, Avelozo, Sarrazola, Ubeirinhas, Calada, Tapada; as quintas de Prado, Cerdeiro do Carrapatcllo, Crdia, e as herdades de Calvos, Rocho, Alij, Roa, Bessadas, Roucinho, Valhnhos, Portellada, Bacellos.
q Comprehende esta freguezia os logares de Rio de Gallinhas, Barrocha, Traz as Vinhas, Outeiro, Funde Villa, Moinho, Reieta {?;, Prados, Alm do Rio, Grova, Souto, Tapada, Casa .Nova, Sarnado, Tojal, Boavista, Certainha, Ventoinha, Por-
tas,
Fronhas, Campo, Azenha.
r Comprehende esta freguezia os logares de Rozem, Chestadios '(?), Avesso (?), Fontainhas, Cal d'Aquem, Cal d'Alm,
Pico, Vallados, Curro (?), Entre paredes, Brugeute (?), Fraga (?), Laranjeira, Tarrio (?).
todas as colleces d'onde extrahimos os r.omes dos logares d'esta freguezia se achava a letra to pouco intelNU.
ligivel, que tivemos de marcar com (?| os mais difticeis de entender.
Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Reguengo, Loureiro, Malagorta, Veiga, Casal Bom. Fun'de Villa,
SantTago, Villa Carvalho, Gomije, Christovo, Covilh, Lourentim, Sameiro, Feijoal. Villa Nova, Gandra. Ribeiro, Souto,
Arrifana, Quinta, Boua, Vimieiro de Cima, Vimieiro de Baixo, Zenha, Pinheiral, Terra Secca; os casaes de Barregal, Boa
vista. Lameiro, Lamas, Sandeiro, Trigaes, Espinheiro, Eidinho, Torre, .Serrado, Lameiros, Fontella, Outeiro Longo, Aldeia,
Lage, Agrella, Villas, Devezas. Levada, Valles, e as quintas ou herdades de Gaiosa, Ladueiro, Portella, loqueiro, Olheiro,
Fivida, Caparicas, Outeiro de Lourido.
/ Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Portella, Quinta, Bairro, Pao, Bouas, Azial, Sequeiros, Campos,
Livrao, Roo; os casaes de Ponte do Bairro, Lameiro, Covas, Fun'de Villa, e as quintas ou herdades de Torreira, Seara,
Andres, Rmeira. (oura. Borlido, Vai Bom de Baixo, Vai Bom de Cima, Choupana, Fragas, Casal, Baralha, Chamin, Cruz
do Pao, Touriz, Barco das Bouas, Grillo.
u Comprehende esta freguezia os logares de Quinto, Pinheiro, Mirancos, Cruz das Almas, Pinhete, Cajilioto, Sande de
Cima, e as quintas de S. Paio, Ribeiro, Telheira, Casal, Pao, Lagoa.
V Comprehende esta freguezia os logares de Eir, Serra, Oliveira, Lardosa, Telhe, Fun'de Villa, Aldeia, Mirar, ['ereiro,
Poo, Ribeira, Salvador, Outeiro, Pinho, Sanradellas, Vinheiros, Quintella, Giesta, Grillo, Cadimes, Eido, Lages, Traguinhas, Campos, Calle, Villa Pouca, Casal d'Ares, Valle; os casaes de Fojo, Crasto, Ladario, Assento, Casal; as quintas de Muro,
Picotos, Crasto, Mouta, e as herdades de Salgueiro, Asqueira, Ponte.
X Comprehende a freguezia de Sobre Tmega as ruas, logares, casaes, quintas ou herdades seguintes: Rua das Barrocas, Rua Direita, Pizo, Canevesinhos, Venda Nova, Boua Mana, Caldas, Quelha, Outeirinho; casaes, S. Pedro, Maada,
Bona Villa, Agrocho de Cima, Agrocho de Baixo, Monte, Arrabalde, Pombal, Ribeira, Campinlios, Vinhas, Vai de Barco,
Pigoeira, Agua de Moinhos, Regadas, Quebradiiha, Penedos, Teixogueira, Lordello, Fontainho, Eira, Campo, e as quintas ou
herdades de Cazellas, Abessadas, Marco do Couto.
y Comprehende esta freguezia os logares de Outeiro, Canhes, F^greja, Freita, Cabanas, Calveira, Ladario, Cabo Villa,
Eido, Quelhe, Santa Maria, Chamial, \'al de Nogueira, Santiago, Estalagem, Neves, S. Mamede, Pena, Casal, Casal de
Godinho, Villa Nova, Viella, Vendos; os casaes de Deveza, Cobrados, Chos, Pousada, Fundo, Pardieiros, Prozo, Ramalhados, Crastos, Rebello, Bacello, Tapada, Chello, e as herdades de Feijoaes e Raposeira.
Comprehende esta freguezia os logares de Thuias, Almas, Picota, Villa Nova, Villar, Mano, Cotovio, Povoao, Souto,
Cimo de Villa, Chapa, Costa, Moinho, Ambrases, Calvrio; os casaes de Tapada, Logar, Porta Nova, Segoiva, Portinho,
Campo, e as quintas ou herdades de Monte, Quinta, Oliveirinha, Carreira, Sezinhos, Simal, Pereirinha, Vau, Herdade, Outeiro, Villa Verde, Pardieiros.
aa Comprehende esta freguezia trs povos, compostos cada um d'elles dos logares, casaes e quintas seguintes:
Povo do Torro, com os logares de Villa do Monte, Monte dos Pouzos, Barrai de Cima, Barrai de Baixo, Outeiro, Traz
do Outeiro, Babainho. Torro; os casaes de Barrai, Loureiros, Cruz, Villa do Monte, Outeiro, Traz do Outeiro, Babainho, e
Povo dTntre os Rios, com os logares de Pelourinho, Santiago, Cuuma quinta chamada mesmo a Quinta por excellencia
bertos, Santo Antnio, Castanheira, Soalheiro, Rua Nova, S. Sebastio, Portellas. e os casaes de Engenho, Pecegal, Chaves,
Seara, Laranjeira, Ribeiro, Santo .Antnio, Castanheira, Portellas, Olival Escuro, S. Sebastio, e mais trs em Rua Nova.
Povo de Juoueiros, com os logares de Mattos, Conca, Penos, Pego Negro, Gandra, Peiellas, Aldeia, Monte, Areal, Carvalho
os casaes de Mattos, dois em Aldeia, dois em Penellas, trs em Gandra, trs em Areal, cinco em Monte, dez em Carvalho, e
as quintas de Conca e Penos.
bb Comprehende esta freguezia os logares de 'Toutosa, Sobreiro, Ladario, Rodas, Fermentos, Ribeiro, Cruzeiro, Tojal;
os casaes de Olival, Tapado, Feiteira, e a quinta da Repoupa.
cc Comprehende esta freguezia dois povos, compostos dos logares seguintes
Povo de Vrzea, com os logares de Pena, Rna, Vrzea de Baixo, Sebolido.
Povo de Vitellos, com os logares de Soalheira, Fonto Bom, (âmpo. Ribeiros, Manho, Tmpora, Loureiros, Vinha d'Amarante, Boua, Miradouro.
Comprehende
os
logares
isolados
de
Travaos,
Choim,
Crespos,
Guilhade,
e
casal
de
mais
o
Bouro.
dd Comprehende esta freguezia os logares de Vrzea, Curvaceira, Ruival, Pedreira, Cruis, Pedra da Lagoa, Perra,
Penedo, Aldeia, Sema, Valladares, Revinhas, Guido, M, Quinta, Marmoiral, Casal Paio, Campello, Outeiro, Chos, Rego,
S. Loureno, Portella, Torre, Barrocas, Burgo, Longra, Brunhedo, Souto, Pinheiro, Agro Cho, Merelhe; a quinta da Ribeirinha, e as herdades de Entaladouro e Fraga.
e Comprehende esta freguezia os logares de Mosteiro, Retiro. Lamoso, Pinheiro, Pombal, Lages, Casadella, Valle, Casal de Mattos, Meixide, Veiga, Casal, Pinheiro, Sidraes, Formiga, Estrada, Cavalhesinhos, Deguilhas, Uzenda. Bairral, Cavalhes, Fafies, Ribeira do Barco, Merijeiro, lbello, Boua, Ribeira de Cima, Ribeira de Baixo, Valverde, Villar, Quebradas, Outeirinho, Quintas, Coalva, Carcavellos, Eidinho, Lavandeira, e as herdades de Baceira, Bremes, Gandra.
ff Comprehende esta freguezia os logares da Egreja de Villa Boa de Quires, S. Sebastio, Goio, Duriz, Torre de Porto
Carreiro, .^v/-\nnp TTrrr,
Em
PENAFIEL
2MJ5T-.
^.5=^=^.*=^-
-"--"'-
^"-:--
_,
^:-^
7^/.rl.T.S.>'
.-
Rui Foi
musa 'Oes-'nko de Joo de A/mcida

-
-o
Ha
dois dias no
so o de Corpus
uma
ditTerena
Arrifaiia
No
que
anno para ver
Christi,
no vero,
no primeiro
se
denomina
dia de Corpus,
Penafiel,
o de
S.
como
ella
deve ser vista
Martinho, no inverno.
Penafiel.
em que
o mais pobre no deixa de
ter
cita-se o articulado de um advogado, em
testa a indigncia
de
nem no
dia do
Com
Penafiel chama-se Arrifana, no segundo a
o carneiro clssico
um
rcu
com o
dizer:
sua mesa
que
se at-
Provar que to pobre, que
Corpo de Deus matou carneiro
n'esse
dia,
vinha eu con-
tando, a resurreio dos costumes medicvaes transporta-nos
em
espirito
velha Arrifana ou Sub-Arrifana do Souza, lembrando os pendes que vo
na procisso a opinio conspcua do padre Carvalho:

do
nome Arrifana ha
farias opinioens,
mas
os
Sobre a ethitnologia
payianos querem
se derive de
Auri/lama, aquella bandeira quadrada de cr vermelha, e de seda tani fina,
que resplandecia, ou outra semelhante, que o Ceo deu a Moroveo,
Frana, a qual mettida na batalha contra os

Franceies.
infiis
Rey
de
era certa a victoria dos
-'
5/2
Eu
zem
sei
bem que
miNHO TITTORESCO
as outras varias opinies, especialmente as que fa-
derivar a palavra Arrifana do rabe arrhana-horta, granja ou terra de
ciiltii'0,
teem talvez mais visos de probabilidade,

da
facto histrico
tar os sentimentos patriticos
symbolo to
e esto
existncia dos rabes n'este lugar.
perfeito ficou
como
de accordo
Mas nada
com
para exal-
a etymologia da Auriflama, e
nenhum
da tradio, como esse figuro que vae no carro
triumphal da procisso de Corpus, representando a cidade, e dominando
com o seu capacete de papelo prateado

enorme empunhada com mo firme. E tal qual o Meroveu dos
as gentes boquiabertas
e a lana
Francos,
aparte a sua entidade pessoal de rapaz de oficio alugado para aquelle

efeito
espaventoso.
Essa etymologia rabe, ou gauleza, pouco indica, porm, acerca da

antiguidade da Arrifana, ou pelo menos das povoaes espalhadas por
este valle
do Souza desde tempos mais remotos. Cr-se que nas edades
prehistoricas foram estes sitios habitados pelos celtas,
outros povos, que os precedessem.
sentado na nossa gravura, o
nome de
ou talvez ainda por

monte repre-
dolmen da Portella do
Avelleda, o Penedo das merendas, o
lugar do Carvalho das sete pedras, vestigio tradicional de

druidico, etc, tudo
giada,
vem testemunhar
onde os romanos habitaram
nome de
um monumento
a antiguidade d'esta regio privile-
e a
que no dominio rabe
se
deu o
Arrifana.
Pelos annos de 85o estando destruda j a cidade de Penafiel,
que a tradio
funde aquella
diz provir de
com
das sete pedras,
um
este, situado
nome
invencvel castello, se no que con-
sobre
uma penha no
pena que aos christos
se
longe do Carvalho
conservou ê/, e de cuja exis-
tncia no pde duvidar-se, pois se falia d'elle
em uma
escriptura a favor
do mosteiro de Pao de Souza, em que se lhe da a quinta da Avelleda,

sita sub-castello de Penafiel de Cannas, o rico-homem de origem goda
D. Fayo Soares aproveitou os salvados d'esse desmantellamento da
dade ou
castello, e
com
elles
ci-
formou na Arrifana dos rabes, ou porque
a conquistasse fora, ou porque a resgatasse a poder de ouro e submisses, a
nova povoao de
Penafiel, visto
que o nome se conservou em
memoria da primeira e se estendeu mesmo mais tarde a todo o territrio

uma no lugar
sul do Souza, que veiu a ser dividido em duas ouvidorias
do Carvalho das sete pedras (sitio do foral do concelho), e outra no de Arrifana, ambas sujeitas s justias do Porto, como o era tambm ao norte
do rio o terreno de Aguiar do Souza.
Esta opinio no partilhada por todos os escriptores, dizendo os
que discordam, que D. Fayo Soares no deu o nome de Penafiel ao seu
novo
territrio,
mas sim o de
Arrifana, que at ahi no existia, resgatando
TE NAFIEL
5i3
do poder dos mouros, e fundando, ou antes restaurando

romano, que se denominou mais tarde castello de Soiiia, por
elle estas terras
um
ser
castello
do fundador
d'esta familia, a^crescentando
mais a tradio que a torre
dos sinos da egreja de S. Martinho (matriz)
um
resto d'esse castello,
sendo a capella dos Passos edificada com os outros materiaes. Parece,

pois, que no deve confundir-se este castello de Soii{a, sito em Arrifana e
com aquelle que se designava na escriptura de

doao ao mosteiro de Paos de Souza com o nome de Penafiel de Canrestaurado por D. Fayo,
nas.
Mas
dificil
dez sculos,
coisa apurar estas origens, que se
pouco interessante tambm para o
cer a Penafiel moderna. Positivo
que
perdem na
leitor,
noite de
que deseja conhe-
esta foi a Arrifana
do rico-homem
D. Fayo Soares, tronco dos Sousas, cuja familia se dividiu no sculo xiv,
estando hoje o ramo primognito representado pela casa dos duques de
duqueza de Pamella; no entanto o appellido

Sousa s apparece n'essa famiHa em 1071 em D. Egas Gomes de Sousa
Lafes, e o segundo pela
por haver nascido e
que
do nome do
ter sido
rio
que sahe o
lugar de Arrifana
Sousa, que D. Joo
creado nas terras do rio Soii-a, por onde se v
foi
titulo, e
no vice-versa.
cabea, do concelho e julgado de Penafiel de
deu a Diogo Gonalves Peixoto pelos muitos
servi-
os que lhe prestou, continuando a ser donatrios os seus descendentes,
senhores da casa da Calada.
com que Penafiel ou

tambm um verdadeiro
brazo d'armas
Arrifana enalteceu o seu estandarte municipal
enigma herldico. Segundo alguns, o primitivo brazo foi-lhe dado por

D. Fayo Soares e consistia em um escudo coroado e dentro uma guia
tambm coroada, entre duas espadas nuas com as pontas para cima.
E este o que vem no livro de Vilhena Barbosa, Cidades e Villas da Mo
narchia. Segundo outros
as
especialisamos Rodrigo Mendes da Silva
armas consistem em um escudo com uma cruz da ordem de Christo, ennegra,
tre as
duas espadas,
Uma
teem por timbre
terceira opinio apparece,
uma
guia coroada.
sendo esta a que se v seguida pelo
municpio. N'este caso as armas differem das antecedentes,
tem desapparecido, persistindo o habito de Christo

sendo o escudo orlado pela parte superior
com uma
um
do outro
tas fidelis,
tendo de
lado
uma palma
em que
em campo
fita,
onde
um ramo
a guia
branco,
se l: Ciui-
de
oliveira.
Ignora-se a significao d'estes symbolos e a da legenda. Penafiel parece
que era
commenda de
tempo dos Filippes.

Apezar de ser esta a herldica adoptada, cumpre ainda mencionar a
opinio do padre Joo de Meyrelles Bea na sua Arrifana do Sou{a illustrada, que diz ter a villa por padroeira Nossa Senhora da Conceio e por
armas uma sua imagem, como se via nas licenas passadas pela camar.
j
Christo no
O MINHO TITTORESCO
5 14
nosso amigo Adolpho Miranda, estudioso das curiosidades da sua
terra adoptiva, diz-nos a este respeito o segLiinte:
A guia
foi
em que
velho concelho de Penaliel. Parte dos terrenos, seno todos,

assentou Arrilana eram
dos marcos,
elevada a
com
\illa,
commenda
de
C^hristo, existindo
a respectiva cruz. Naturalmente
com
deu-se-lhe brazo,
as espadas
brazo do
se
ainda hoje alguns
quando Arrifana
foi
do escudo do antigo
concelho e a cruz allusiva sua qualidade de terra da Ordem. Mais tarde,
quando
elevada a cidade, que a camar adoptou, por conselho do
foi
cidado Zeferino Pereira do Lago, o actual brazo, juntando-lhe a
como
a legenda,
No
no
lênafiel,
o seu primeiro
cabea do
por D. Manuel lhe
loral s
dado em
de junho de iSig, mas parece que sem lhe dar a cathegoria de
que somente
fita e
linal d'este capitLilo.
obstante a Arrifana ser desde o tempo de D. Joo
julgado de
1
se v
villa.,
de 7 de outubro de 1741, assignado

por D. Joo V, atteudcndo ao requerimento dos moradores e a ser lugar pose elevou por decreto
puloso e de muita uobre-a,
quez de Pombal
de o submetter,
Mais
etc.
tarde, talvez por
em desavena com
o bispo do Porto e
Arrifana do Souza
foi
dando-se-lhe ento o
nome
um
feita
capricho do mar-
como boa maneira
cidade e sede de bispado, mu-
antigo pelo actual de Penafiel, antes d'isso
genrico para todo o concelho.
em 3 de maro de 1770, sendo o papa Clemente XIV quem

marquez
creou este bispado, cujos limites chegavam at junto
a rogo do
das barreiras do Porto, abrangendo a quinta do Prado, hoje Cemitrio do
Foi
isto
Repouso.
primeiro e nico bispo
nomeado
foi
D. Fr. Ignacio de S. Caetano,
confessor da princeza do Brazil, e de sua irm, pelo que nunca chegou a

residir
pal,
em
Penafiel,
no obstante lhe
ter sido
na rua que ainda hoje tem a designao de
D. Jos, e annullando sua

quez,
foi
filha
D. Maria
preparado o pao episco-
Rua
do Pao. Fallecendo
muitos dos decretos do mar-
de novo esta diocese encorporada na do Porto, precedendo
nuncia do bispo nomeado, renuncia altamente honrosa, pois recusou

rendas sem o
officio.
Foi depois
feito
arcebispo de Thessalonica
re-
ter as
in partibus,
do reinado de D. Maria.
e teve grande ingerncia nos negcios
Desde ento entregou-se Penafiel vida do trabalho, tornando-se

notvel pelas suas industrias de sellaria, tamancos e candeias de ferro, de
que chegou a exportar milhes para as

tes
terras
do paiz
para o Brazil, an-
de se vulgarisar o petrleo.
Depois essa florescncia industrial

Penafiel, cerceada
es
com
em
foi
gradualmente esmorecendo, e
muitos dos seus interesses
outras terras, viu-se por
um
e falta
de communica-
largo periodo a braos
com uma
TE NAFIE L
crise,
5i5
que s pouco a pouco tem dominado, medida que material
e in-
tellectualmente se transforma.
Quem
hoje a v e a viu ha dez annos quasi a no conhece, sendo de
que a
justia dizer-se
do seu fomento
iniciativa
como
nuel Pedro Guedes, da casa da Avelleda,
devida ao
ex.'"'' sr.
Ma-
presidente do municpio,
no que tem sido acompanhado por muitos cavalheiros da localidade, se
no por todos os bons penafidelenses, que podero
politica ou pessoalmente divergir nos meios a empregar para a prosperidade da sua terra,
mas que teem, por

cedendo
em
egual, a aspirao d'esse engrandecimento, a
ningum
nobreza de intenes n'essa batalha porfiada pelo renasci-
mento da formosa cidade. E
como
mas que amam pelo
so extranhos,
eu, s
que a todos devem fazer os que
esta a justia
pequenas luctas partidrias da
espirito
o aformoseamento de
uma
politica local,
terra, a
que
se
ligam na existncia doces recorda(5es inolvidveis.
dia
2C)
renascimento;
de julho de 1875 marca por sem duvida o inicio d'esse.

foi
a inaugurao da estao de Novellas, facto extraordi-
nrio que Penafiel soube comprehender, engalanando-se para o celebrar

festivamente, e recebendo
tinctos,
com
a mais galharda bizarria os hospedes dis-
que foram sua primeira
festa
de progresso. Depois, aps
um
pe-
rodo que pde considerar-se de inrcia ou de assombro, veiu o quartel
novo, o jardim, o grande
campo da
parada, a praa do mercado, o mata-
douro, etc, obras que teem materialmente transformado a cidade, a ponto
de quasi se no reconhecer n'ella a vetusta e gloriosa Arrifana do Souza.
Mas
alma
eu disse
ao
leitor,
que
em
dia de Corpus Christi essa velha
que apezar de todos os melho-
resurgia, e posso accrescentar agora
ramentos
se nos
apresentarem
com
o cunho de actualidade, quasi ningum
repara n'elles n'esse dia, parecendo pelo contrario que os antigos edifcios
avultam nas suas linhas seculares
e as tradies
faliam nas pedras enne-
grecidas pelo tempo, para melhor formarem o theatro da pittoresca scena
medieval, que vae representar-se nas ruas.
Por
um
dever, pois, de chronista, temos de fallar d'elles antes de des-
crever a procisso; e
como
esta sahe
da matriz,
justo
que principiemos
por este templo a nossa visita piedosa.

Diz a tradio, que existia
no tempo dos godos
e se
conservou
aberta ao culto durante o dominio rabe, mediante contribuio,

egreja situada n'este lugar da matriz,
que
seria
assim a sua representante
genuina. Era ento da invocao do Espirito Santo,
e foi
junto d'ella que
D. Fayo Soares veiu construir o seu castello. Haver n'isto confuso

a capella-mr do Espirito Santo
uma
com
hoje dos Passos muito posteriormente
tundada ou reconstruda, ou ser verdadeiramente a matriz actual a repre-
O OINHO TITTORESCO
Si6
sentante d'essa primitiva parochia de Arrifana? Escasseiam os dados para

resolver este ponto da historia de Penafiel, que alias no
tambm de
elevado interesse.
Duas
Loiredo,
egrejas mais se diz que havia n'esse tempo, sendo
que ainda
em um
existe
uma
a de
arrabalde da cidade, e outra a de S. Mar-
tinho de Moaseres (ser Mosarabes?) que e hoje a capella de Santa Luzia,
na quinta da Vinha, mas que veiu,
como
parochia, a confundir-se
com
matriz pelo seguinte processo:
Meiados do sculo
ou porque
xvi,
a populao de
Moaseres
cres-
cesse extraordinariamente, ou, o que e mais provvel, porque ella procu-
um
rasse n'esta encosta
que assolava
lugar de melhor hygiene para se livrar da peste
para a Arrifana, construindo aqui
Para
tal
em transtcrir a parochia de Moaseres

uma nova matriz que servisse s duas.
estes sitios, pensou-se
fim aproveitar-se-hiam os materiaes da egreja do Espirito Santo,
como campanrio uma torre, que ahi havia perto

dos Sousas, mas que estava ento abandonada.
e utilisar-se-hia
tencera casa
Oppoz-se a
isto
Gonalo Corra,
filho
e per-
do mercador Joo Corra, com
o pretexto de que seu pae reedificara a egreja do Espirito Santo,
onde-,
por signal, tinha sepultura, conforme consta da legenda que existe na ca-
mr da antiga egreja do Espirito Santo. Os

Avelleda tambm por seu lado protestaram contra
mas por
fim toda a contenda terminou, lavrando-se no Porto
capella dos Passos, que era a
povos de Moaseres
a pretenso,
uma
escriptura a 7 de junho de i5 5g,
ram
a deixar a capella-mr do Espirito Santo,
para a egreja nova,
como
em que
os reedificadores se obriga-
com o
arco cruzeiro aberto
ainda se v.
Esta capella-mr do Espirito Santo, reedificada por Joo Corra no
mais bello estylo manuelino, e que hoje se chama dos Passos, para cuja
irmandade
veiu,
no sabemos por que
bulias,
verdadeiramente a repre-
sentante da primitiva parochia de Arrifana, e posto que seja gothico-ma-
nuelino o seu estylo, ha
quem
pretenda vr na forma de cidadella que tem
o seu exterior, vestgios claros de mais veneranda antiguidade, julgando-a
um monumento
anlogo S velha de Coimbra. Junto d'esta egreja do
Espirito Santo foi
em 1260
instituda
uma
feira
de
trs dias
assim deno-
minada, a qual muito concorreu para o desenvolvimento d'Arrifana.
Em
569, diz Pinho Leal, estando a nova egreja
se celebrarem os officios divinos, veiu para aqui
2 de novembro, a
e a
cio
que ainda hoje
da egreja
srio;
imagem de
est
S.
estas,
no altar-mr.
nem
estado de n'ella
em solemne
procisso, a
Martinho da antiga egreja de Moaseres,
e fizeram-se as capellas
mas nem
em
Em
iSyo concluiu-se o
do Santssimo
a capella-mr ficaram
frontispi-
da Senhora do Ro-
como agora
so.
S em
TENAFIEL
5i7
1691 que se compraram umas casas, que ficavam encostadas egrej

para se demolirem, e em seu lugar se accrescentarem as obras. A capell
mr
em 1694
s ficou acabada
Como
e a
do Santssimo
informao a propsito da ultima,
em
1769.
vem
de ensejo dizer que esta confraria do Santssimo,

em Arrifana, foi a segunda de tal invocao em todo
o orbe catholico, sendo a primeira instituda em Roma, oito mezes antes, pelo papa Paulo III em i 539.
As imagens, que
tram na matriz
se
cncon-
e capellas
algum moda Senhora
adjuntas, so de
do notveis; a
do Rosrio, que mede
de
alto,
"',
de roca, e
a
tra-
dio
que
diz
foi
manda-
da vir da
Flandres
pelo tal
Joo Corra, reedi-
ficador
ou
fundador
da capella
do Espirito
Santo, hoje
Passos,
constando
que
1
em
Janclla kixtonca existente im quinta da Avellda
537 esta-
em um
da capella reconstruda. As imagens da capella dos Passos, e as que pertencem irmandade d'este nome, mas se encontram dispersas pelas capellinhas dos Passos, so em geral de primorosa esculptura
va
altar
e quasi todas feitas por artistas de Penafiel, entre os quaes sobresahe o
insigne esculptor-pintor Antnio Teixeira, vulgo Antnio do Penedo.
Fallando de Joo Corra, cuja sepultura c na capella dos Passos, que

elle
lia
reconstruiu,
como dissemos
j,
vem
a propsito lembrar c]ue a fam-
Garcez, hoje representada pelo baro da Vrzea do Douro, se julgou

33
TOM.
II.
O SMINHO TITTORESCO
3iS
com
direitos a essa capella para nccropole
com
caducar
lei,
de amilia, pretenso que veiu
que prohibiu os enterramentos nas egrejas. Fundava-
ao que nos informam, em terem vindo a sepultar junto

do tumulo de Joo Corra os ossos de um tal Santos Garcez, ascendente
se tal pretenso,
d'essa amilia, e
que era empregado
Hollanda. D'aqui
tambm uma
em uma embaixada na
Inglaterra
ou
confuso, que tradicionalmente existe so-
bre a origem de algumas imagens, cuja dadiva aos templos de Penafiel se

attribue ao
mercador Joo Corra. Segundo me informa Adolpho Miranda,
apenas dadiva de Corra a imagem da Senhora do Rosrio, sendo a da

Piedade doada pelo
tal
Garcez Misericrdia,
ora existe nos Capuchos,

cisses de penitencia
chamado o Senhor do
bem como
o Christo que
Hospital, e
que nas pro-
costuma percorrer as ruas da cidade.
Paliando da Misericrdia preciso
c dizer,
que dois so os templos, que
na cidade existem a seu cargo: o da Misericrdia propriamente

dos Capuchos, annexo ao hospital
civil.
um
primeiro hoje
dito, e
dos mais
elegantes da cidade, sendo o ponto de reunio da fina fir penafidelense
da missa ultima dos domingos. Foi mandado construir
hora
com todas
mado rocio
d'isso o
alfaias.
em
1621,
as casas annexas para secretaria, botica, etc, no ento cha-
das Chans pelo abbade de Ermello,
dotou com 2:000 medidas annuaes
Uma
Amaro
Moreira, que alem
paramentos
e riquissimos
obrigao curiosa impoz o fundador Misericrdia, e
toi
sempre na capella-mr, do lado do Evangelho, uma cadeira para

o senhor da quinta do Marnel, de Bitares, se sentar todas as vezes que
de
ter
viesse assistir a qualquer solemnidade religiosa.

estar arruinada, foi substituda pela actual
prietrio d'essa quinta, o
cadeira primitiva, por
em 1864
por ordem do pro-
conde da Azenha.
capella-mr do templo de abobada de pedra, lavrada
maior primor,
o altar de talha dourada,
rgo da egreja
foi
do convento de
com
ou reformada em 1822.
assim como foram do mos-
feita
Bustello,
de Pao de Souza muitos dos ricos paramentos, que hoje a Misericrdia possue. So dignas de meno algumas esculpturas, assim como
teiro
as pinturas que
adornam o templo
pincel de Antnio
que parece poderem
attribuir-se
ao
do Penedo.
Annexa egreja da Misericrdia, ou, por assim dizer, fazendo parte

d'ella, embora independente, v-se a capella da Senhora da Lapa, construco dos princpios do sculo
tello.
possudo pelo
que deu origem
sr.
xviii.
Em um
dirio de
padre Justino, de Carrazedo,
li
um
trade de Bus-
a milagrosa lenda
como anda na tradio popular. d'onde

Diz em resumo a lenda, que no cunhal exterior
capella, quasi
qualquer a pde recolher.
da egreja da Misericrdia appareceu por esses tempos pintada
uma
ima-
"PENAFIEL
gem da Senhora da Lapa. Mandou-a a
com a agua, mandou-a
gre.
devoo
mas como no
confraria lavar,
O mesmo
depois raspar.
sahisse a pintura
tado negativo.
5ig
resul-
pintura reapparecia mais viva e d'ahi a prova do mila-
fez logo
que
resto,
essa capella, cuja torre se levanta
a par da fachada da Misericrdia.
Ha quem supponha porem, e com razo, que esta lenda da pintura

no passou de uma piedosa fraude para poder tornar mais sumptuoso o
templo da Misericrdia, que pela natureza do instituto tinha de ser modesto e limitar-se at a
um
singelo
um
campanrio com
nico sino.
planta do edifcio, de que s chegou a construir-se o lado norte,

tificar
com
a sua fachada opulenta a critica dos
vem
jus-
que no crem na lenda.
ao centro da fachada, que acompanharia todo o
N'ella se v a capella
lado poente da Misericrdia, que por
forma engrandeceria, attribuin-
tal
do-se as obras capella da Lapa.
Descendo a rua que passa em frente da Matriz, para ir visitar o templo dos Capuchos e hospital da Misericrdia, encontra o leitor sua direita
que
um
o Theatro Penafidelense, ou melhor

e
destinado a
tal
edifcio
de aspecto
im. Fôi ahi a primitiva egreja
no obstante a construco
em
1621
da Misericrdia,
casa para serventes. Aqui esteve a
uma
imagem do Senhor do
lhe
do templo dos Capuchos
fazem preces. Hoje
por signal
terial,
bem
como
afeiado e nada
enfermaria
Hospital, a
nos referimos, e que na occasio das grandes sccas vem,
cos dias aconteceu,
pelo abbade de Ermello,
feita
ainda por muito tempo subsistiu n'este edifcio a egreja,

e
religioso,
que
como ha pou-
para a Misericrdia, onde
dissemos, o templo dedicado a Talma, e
em harmonia com
o desenvolvimento ma-
que a cidade tem experimentado.
Seguindo para os Capuchos
e Hospital civil, pela
tentado, breve se nos depara ao fim de
uma
redos dos quintaes o largo, ou melhor a bacia
tendo de descer
Todo o
uma
edifcio foi
Misericrdia sus-
rua ensombrada pelos arvo-
em que
assenta o ediicio,
larga escadaria para chegar sua porta de entrada.
o mosteiro dos religiosos capuchos de Santo Antnio,
da provncia da Soledade, mas os vandalismos que soffreu por occasio

das nossas discrdias civis alteraram completamente a sua primitiva
o.
Um
pavoroso incndio mandado atear
em
occasio de
uma
fei-
sortida
das tropas liberaes pelo ofiicial corso Orso di Carmlnati, mais tarde fusilado
em Hespanha,
por causa do qual teve D. Pedro de providenciar
contra os ataques aos objectos do culto, devorou o convento

julho de i832, salvando-se apenas a egreja.
janeiro de 1666.
em que
a primeira pedra
foi
em
18 de
fundao d'esta de 27 de
lanada com grande solem-
nidade. So principaes fundadores o capito Ignacio de Andrade, a esse
O aiIN HO TirrORESCO
5->o
tempo
da quinta das Lages
scnhi^r
de Piedade,
em
de Barbosa,
um
se
lambem no
oi
quem
dos quaes,
Os
1).
Francisco de Athayde, s sua custa
com
3o-xô()o reis e
lez
o necessarij azeite
seus descendentes tiveiam aqui o seu
vendo-
ja/.igo,
arco cruzeiro as armas dos Ijarbosas.
Depois do incndio de iS32 trataram

convento, e tinham
foram expulsos.
algumas
j leito
(js
religiosos de reconstruir o
cellas e olicinas, cjuando
irmandade da Misericrdia obteve para
um
pardieiros que ficaram, e tratou de adaptal-os a
edificio,
mas jamais poder
ser
um
P^st
em 1S34
as ruinas e
si
hospital,
desde i836 at hoje envidado todos os seus esforos.
melhorado o
de Vai
inlluiu s frades
Cja)a, para aqui se estabelecerem, e os ldalgos da honra
toda a capella-mor, dotando-a ainda
para a lam[xida.
que
no que tem
por
iss(j
muito
hospital modelo, tantos
so os defeitos de construco e de direco, a que tem sido subordinadas

as obras.
pena que assim acontea, porque o
local magnifico, e ten-
do-se a confraria desembaraado ao presente do hospital militar, que oc-
cupava uma boa parte do
edificio,
melhores do paiz. Bastava para
isto
podia este hospital competir

elaborar
um
com
os
plano de melhoramentos
em harmonia com as indicaes modernas da sciencia, ou, o que melhor

seria, fazer um alado completo de um novo edificio, que fosse pouco a
pouco substituindo o actual. Mesmo asîm, como est, no desdoura a
philantropia de Penafiel, e justo por isso que se tribute a devida
nagem
s provedorias zelosas que tem tido, e a
quem, como o
home-
dr. .Adriano
amor enhygiene hospitalar e o nome
Sequeira, ha conseguido, pela sua intelligente direco clinica e
tranhado a to
bem afamado
til
Annexo ao
1876 por
estabelecimento, levantar a
de que
gosa esta casa de caridade.
um
hospital existe
iniciativa
de Antnio
asylo de entrevados, inaugurado
.los
Leal,
em
que no seu testamento au-
gmentou os redditos da nova instituio, hoje um pouco mais ampliada

por isso mesmo. O convento dos capuchos denomimû-se tambm Santo
Antnio Novo, o que faz logo pensar na existncia de
Velho. Este realmente existitt e foi sobre as ruinas
um
Santo Antnio
da sua capella que se
fundou no principio do sculo xix a egreja da Ordem Terceira do Carmo,

a qual se levanta airosamente na encosta que domina o caminho para a
Avelleda, e cujo campanrio figura no primeiro plano da gravura
em que
da cidade, tirada das alturas de S. Roque. Quasi todos

os annos se effectua uma boa festa no Carmo, havendo noite illuminao
brilhante no largo fronteiro egreja, que se v ento povoado pela gente
se
d a
vista geral
da cidade. Attrahe ahi tambm a piedade dos penafidelenses o corpo de

S. Vicente, martyr, o
gas,
corpo que
Jenner da corte
em 1827
foi
celestial,
advogado contra
concedido pelo papa, sendo para
as bexi-
isso tirado
TENAFIEL
de
uma
5 21
exhumao
de bulias, etc, 200.17^000
e transporte, direitos
efficacia dV\ste S. Vicente, esteve o santo privado
at ha
com
das catacumbas de lloma, c gastando os penafidelenses

ris.
Apezar da
dos explendores do culto,
pouco tempo, em que tomando a direco da Ordem do Carmo o

respeitvel negociante de Penafiel,
da Rocha Nunes,
este cavalheiro
uma
com
se fizesse
festa
procisso
Laurentino
conseguiu que
magnifica, alternando a
do Carmo.
Outra romaria
em
sr.
se faz perto
do Carmo,
Roque, no mez de agosto, pelo
S.
tempo das melancias, sendo considerada por isso a romaria d'esta fructa.
que nos desviamos at
este ar-
rabalde de Penafiel, junto de cuja
ermida passava a estrada velha do

Porto, e onde era justo que fosse
hoje a estao do caminho de ferro, se
a politica no tivera torcido
o primitivo traado, digamos
guma
plo,
coisa d'esse
al-
pequeno tem-
hoje transformado pela pie-
dade do exT"
Manuel Pedro
sr.
Guedes, cuja grande
formosa
quinta da Avelleda, a melhor do
concelho, chega
sendo por
um
isso
los passeios
at
este
ponto,
dos mais bel-
que pde fazer quem
vae a Penafiel.
lun
'-'
uma
ilhota
do formoso lago
d'esta quinta v-se a janella histrica
que
se representa
na nossa
gravura, e cujo merecimento arPi-ltnirinlio
da Arrifjni Oesciilio
/or Jo.o cie Almeida
J.i
iuiliii\il
tistico
realado pelo
ser d'esse
Pjrto se fez a
um
formoso balco, que no
acclamao oHicial de D. Joo IV.
dos prdios que
da Alfandega, e
foi
como
janella pertencia a
demolido, quando se abriu no Porto a rua nova
esse prdio era propriedade da familia
Manuel Pedro Guedes,
este cavalheiro reservou para
reconstruindo-a depois
com
Avelleda.
facto de
si
do
ex. sr.
essa propriedade,
verdadeiro prazer de artista na sua quinta de
5-22
Junto da capella de
miNHO TITTORESCO
S.
Roque, da qual vnhamos fallando,
existe
uma
sepultura, que o padre (Cardoso no seu Agiologio Lusitano diz ser a de
Frei
Manuel da Resurreio, conventual do mosteiro da Conceio em
Mathosinhos, o qual ao vr
como
a peste
do sculo xvi dizimava os seus
patrcios de Arrlfana, para aqui veiu acudir-lhcs
sua caridade e zelo

estava
no lim,
nos referimos,
em
com
os soccorros que a
podiam reunir. Morreu em 579, quando a epidemia

os moradores do sitio lhe erigiram a sepultura a que
i
prova da sua gratido.
inscripo, hoje quasi illegi-
vel, dizia:
Cobre
reio,
pedra os ossos do venervel Padre Frei Manuel da Resur-
esta
Padre de S. Francisco, que morreu com reputao de
santo, confes-
sando da peste, neste logar, no anuo de i5jg.>^
Alguns vasos de loua achados aqui prximo, quando
se
compunha
a estrada da Avelleda, .suppem-se terem sido dos empestados de iSSy.
zes enterrado grandes thesouros,
pados, dizendo-se que

lhes foi por
a ferro
Roque tinham os franceem 1809, quando aqui estiveram acam-
crena popular, que n'estes soutos de S.
em
em
18 16 vieram tomar posse d'elles, o que
haverem marcado antes nos troncos dos castanheiros
fcil
lettras
brasa, que serviram para os orientar.
Voltando estrada de Novellas que a rua do Carmo corta ao prine estreita,
que tem como
outra o verdadeiro cachet da Arrifana antiga, e
vamos depois
cipiar a cidade,
nenhuma
subimos ate meio a rua ngreme
pela rua do Sacramento continuar a nossa visita de romeiros.
Havia no ha muito, junto d'esta rua, a capella da Piedade de Baixo,

que foi demolida quando se construiu a Nova Praa, dando a camar
confraria uma quantia em dinheiro e terreno no monte do Povo para edi-
novo templo. A mesma sorte teve a capella da Piedade de Cima, que

existiu na rua Formosa, antigamente chamada da Piedade, e que actualmente pertence confraria dos Passos. Era um dos templos mais antigos
ficar
de Penafiel, e
mudou
foi
em
509 reformado pelo piedoso Joo Corra, que lhe
a invocao antiga de S. Sebastio para a de Senhora de Piedade,
sendo por
isso
provvel que fosse
elle,
no o Garcez, quem mandasse
de Inglaterra a imagem da Senhora, questo que

capella ficava o ex-quartel militar do regimento
tivo foi servir para palcio dos corregedores
a correio
em
vir
derimimos. Annexo
6,
cujo destino primi-
do Porto, que vinham fazer
Penafiel.
camar, quando construiu a Nova Praa, indemnisou a confraria
dos Passos,
como
havia
feito
da Piedade de Haixo; e o
sr.
Manuel Pe-
dro Guedes, ento presidente do municpio, conseguiu que as duas irman-
dades se reunissem para fundar no alto de
S.
Bartholomeu o templo, cuja
TENAFIE L
magnifica planta
damos cm gravura,
Esta dadiva generosa

titulo ficou
foi
523
a qual a
sendo de Nossa Senhora da Piedade
um
que ser depois de concluido
pequeno
modidades que pode oTerecer
uma
ris.
sanctuario, cujo
do
Bom
tourisie
Jesus e mais
panoramas
capella da Piedade de
Cima
dade dos Escravos da cadeia de Nossa Senhora da Piedade,
em
1660.
ti-
instituio con-
terreno hoje occu-
pado pela grandiosa Praa do Mercado, antes Praa da Alegria, era

ris
reformada, estabelecendo-se ento a irman-
firmada por bulia do papa Alexandre VII
olival pertencente
um
que aprecie as com-
cidade, a par dos largos
ares purssimos, tûe elle vae procurar.
em iGSq ampliada
custou 2oo?'Ooo
moderno
e Santos Passos, sanctuario
rival
motivo de attraco para levar a Penafiel o
nha sido
s. ex.'''
a primeira que teve o
um
Senhora, e que o municpio tomou de foro por 4iooo
annuaes, por signal que tendo a irmandade passado muitos annos sem
quando se lembrou de os fazer.

Em frente Praa do Mercado e deitando um lado do edifcio para
a rua Formosa, est a egreja que foi das freiras, ou beatas da ordem de
Nossa Senhora da Conceio, e que hoje pertence archi-confraria do
pedir, havia j prescripto
Corao de Maria.
mandado construir por cinco beatas, que em hasta publica compraram este cho, onde havia j principio
de um mosteiro para freiras. O bispo do Porto, D. Thomaz de Almeida,
recolhimento da Conceio
foi
impoz-lhes o habito da Conceio e mandou-lhes quatro recolhidas do
convento do Anjo, no Porto, para as instruir na regra da ordem.
Entraram
17 16. Depois
estas quatro religiosas
da invaso franceza
foi
em Penafiel a
em progressiva
18 de
novembro de
decadncia o reco-
lhimento, no obstante a proteco que sempre lhe dispensou o padre

tnio de Castro; as alfaias foram-se
An-
desencaminhando, as rendas no po-
passavam j bastantes privaes.

Uma desavena que em i852 houve entre os da archi-confraria da
Conceio e as irms '1'erceiras, em cuja egreja aquelles estavam, deu
em resultado o melhoramento d'esta casa de beatas.
Os do Corao de Maria, uma noite, agarraram as imagens da Se-
diam receber-se
nhora
e as recolhidas
de Santo AfTonso de Ligorio
ceiros para a egreja das freiras.

foi
passaram-as furtivamente dos Ter-
Muita bulha, muita confuso, mas o caso
passando, e hoje o templo propriedade sua, tendo-o
ampliado, de
modo
a tornarem-o
uma
elles
restaurado
casa de orao muito decente e
respeitvel.
cerca, depois
que morreu
a ultima recolhida, foi pelo
governo con-
cedida camar, que ahi principiou a construir o grande quartel militar
onde est alojado o regimento 6 de
infanteria.
524
Em
miNHO TITTORESCO
parte d'essc terreno Icvanta-sc
tambm
mo-
a escola primaria,
delo do conde de Ferreira.
O
gado
em frente do quartel, que serve para as feiras de

como parada ao regimento, tem sido pouco a pouco formado
grande campo
custa dos terrenos incultos que ahi existiam, sendo esta
portantes obras de Pcnaliel.
Domina-o o jardim
da egreja do Calvrio, templo que

cisco edificado n'este lugar
no obstante
em
das mais im-
publico, situado
pelos Terceiros da
em
ordem de
S.
frente
Fran-
do monte do Facho. Os Terceiros estavam
mas quizeram
antes na egreja dos capuchos,
principiaram esta
foi
uma
1704, dizendo-se aqui
ter egreja prpria, e por isso
em 1810
a primeira missa,
estar s a capella-mr coberta a taboas de forro e o resto
do
templo a telha-v. De 1834 para i835 fez-se a torre dos sinos e construiram-se as casas de capello, a da fabrica, secretarias, etc. A sachristia
tem uma
historia especial,
em tempos
Hoive
que
c a seguinte:
antigos
uma
capella
do Salvador, prximo do
rio
mudada para o lugar de Quericas, e d'este, j com a

invocao de S. Mamede, para o largo das Chans, hoje Praa Municipal.
Reformada pelos estudantes em lyOy (tinha ento Penafiel aulas de laCavallum; d'ahi
foi
tim, rhetorica, philosophia, grego e theologia),
foi
em
i835 demolida, apro-
veitando a ordem Terceira os materiaes para a sua sachristia
obrigan-
do-se aos legados da capella.
templo do Calvrio tem continuado desde essa epocha a ser afor-
moseado, contribuindo para

quaes avulta o
o
melhor
ex.'""
isto
o auxilio de vrios devotos, entre os
baro do Calvrio, cujo palacete, perto d'essa egreja,
edifcio particular
da cidade, tendo por
isso recebido as
hon-
quando veiu a esta cidade em 1872.

Percorrendo a rua Formosa, outr'ora chamada Piedade-de-cima, at
Praa Municipal ou Chans, em um angulo da qual se v o pelourinho
da Arrifana, que figura no desenho da pag. 52 1, e entrando na rua Nova,
vimos desembocar no largo da Ajuda, onde est a capella d'esta invocao, occupando o lugar de uma antiga ermida do mesmo nome, hoje resras de hospedar el-rei D. Luiz
taurada
muito ampliada. Depois, subindo a rua de Cimo de
largo de S. Bartholomeu que

tiga capella d'este santo,
dade
devemos
como
parar, a im de vr
no
no s a an-
os trabalhos do novo sanctuario da Pie-
Santos Passos, cuja historia narrmos
Quando
Villa,
a populao de Arrifana e
j.
Louredo
se
desenvolveram
que
foram arroteados todos ou quasi todos os terrenos d'essas parochias, houve

necessidade de transferir a
feira
Povo, e ahi se construiu ento
da Arrifana para este lugar do Monte do
uma
capella,
lomeu, que era o orago de Louredo.
que
foi
dedicada a
S.
Bartho-
<3
<
z
w
a.
"PENAFIEL
porm, alluiu nos princpios do sculo xix por estar con-
capella,
struda sobre o
aqueducto das aguas, sendo esta que se v
icao feita a expensas de
feira a
52^
um
tinha j a designao de feira de S. Bartholomeu.
meira da Arrifana; esta data de 1260,
de
agosto,
como
notvel pela
como
nome, que
hoje continua sendo.
comearam
derem na
No
foi,
em
Louredo, e
todavia, a pri-
hoje a matriz,
e
foi
Alm do gado que
como
dissemos.
sempre a 24 de
a ella concorre,
enorme quantidade de carros de cebola que ahi affluem. E

motivo d'esta extraordinria concorrncia,
talvez o leitor ignore o
vae sabel-o
reedi-
chamou-se do Espirito Santo por
Bartholomeu, porm, pouco posterior
S.
uma
visinho.
que nos referimos era, pois, primitivamente
se fazer junto egreja d'este
Quando
j.
os padres capuchos edificaram o seu mosteiro,
em
a cultivar na cerca a cebola
feira.
Os
grande quantidade, para ven-
lavradores imitaram os frades, por verem que era ren-
dosa a cultura, e d'ahi veiu que a
feira
de S. Bartholomeu se tornou o
ponto de reunio de toda a cebola de Entre-Douro e Minho.
agora, leitor caro, visto que tu conheces a Penafiel antiga, anda
comigo vl-a em plena resurreio da sua vida de Arrifana. Vamos

tir
assis-
Festas de Corpus Christi.
Principia na vspera a executar-se o

detes tremulam,
em
programma. Bandeiras
e galhar-
mastros empennachados a buxo, ou oscillam nas
ja-
nellas das casas dos habitantes.
Ao meio
guetes
dia
uma
salva real de 2
annunciam cidade, que
Uma
est
morteiros e
em
uma
plena saso de
girandola de fofesta.
philarmonica arremette alegremente contra a harmonia das fu-
sas e colcheias, tocando
em
frente dos
Paos do concelho o hymno da
Carta, e outras coisas adoradas. Depois vae percorrendo as ruas, parando
aqui e acol junto das habitaes das pessoas mais consideradas da terra.
As 4 horas da
animao
tarde realisa-se a entrada, vistosa, pittoresca, cheia de
e colorido.
E uma numerosa
cavalgada, de guerreiros phanta-
siosamente vestidos, os rostos mascarados, as plumas dos chapus ondulando ao vento, as capas Luiz
xando
livre
botas de
e a
XV
cobrindo o hombro esquerdo, e dei-
todo o brao direito, cotas de malha, grevas de galo prateado,
marroquim
fingido,
com
esporas luzentes de metal.
As mascaras
pouca firmeza dos cavalleiros preparam s vezes uns episdios burumas quedas demasiado cmicas, que so para o publico o melhor
lescos,
da
festa,
o mais interessante da entrada.
Aps vem as danas, que variam de anno para anno. Ora
o baile
o aiNHO TITTORESCO
S2,S'
dos Ferreiros, ou dos Pretos, ora c o dos Mouros ou dos Floristas, ora o
dos Pedrein^s, ou dos Alfaiates,
Fm
seguida,
ctc.
quando no veni mesmo
entre a cavalgada e os bailes,
roda lentamente o carro triumphal, onde a figura simblica da cidade

apparece. para recitar
licitao
em
camar. Os
Paos do concelho uns
frente dos
caN'alleiros
de
fe-
fa/em ento a continncia, os clarins
to-
cam, os
bailes principiam
em
\'ersos
frente
da casa
municipal.
Est-se
mo
em
plena edade mdia. Hoje, co-
povo
outr'ora, o
assiste
bailes, e espera, depois
enthusiasmado aos
de haver contemplado
por diversas vezes as evolues coreographicas das danas, que o dia seguinte
amanhea
para continuar a viver na tradio.
Antes de por nossa parte assistirmos a
s^-^
r~^
seguinte informao.
leitor a
'IMBM
No
se sabe
bem ao
certo
festas notveis principiaram
mesmo
em
se ellas sero os restos
extinctos,
um
cumpre-nos dar ao
d'esses bailes populares,
serpe,
como
quando
estas
Penafiel,
nem
de cultos hoje
tantos factos levam a suppr.
que ha poucos annos desappareceu,
o boi bento, as danas, etc, que ainda subsistem, teem de certo
uma
origem pouco ortho-
doxa, sendo por isso razo para acreditar que

Figura do baile
diz-se,
Penafiel
por exemplo, que a dana dos Pretos
muitssimo antiga, e na realidade assim
symbolo das nuvens negras
quem
S. Jorge,
como os pretos do esem Lisboa, representa o
; ella,
tado de S. Jorge da procisso de Corpus Christi
no, contra
Em
vem de tempos immemoriaes.

dis espdis (pag. 529)
chuvosas, que rodeiam a serpente do inver-
o Deus solar, trava gigantesca lucta.
O mesmo
phenomeno ethnico sobrevive na Santa Coca, de Monso, como o

j
viu no capitulo respectivo do primeiro
volume
d'esta obra.
Parece que o mytho ainda est no seu fervor cultual,
danas e costumes se pde reconstruir
leitor
por estas
a religio primitiva d'estes
povos,
expurgando-a do que o catholicismo veiu depois transformar.

A procisso de Corpus fazia-se no reino a titulo de commemorar a
batalha de Aljubarrota e a de Toro e amora, e para ella fez
um Regimento em
14S2,
em que
se
deteimina a ordem
symbolos que pertencem s dilfereuteb corporaes.
d(~)
D. Joo
II
prstito e os
Na camar
de Pena-
TENAFIEL
Hei existe uin
Rey
Tombo das
52g
Corpo de Deus, que se faiem por ElRifana de Souâ, no qual todas as danD'ahi consta que havia a dana da Mourisca
almofestas do
nosso senhor n'este lugar de
as teem o seu titulo.
creves, alfaiates e albardeiros; da Retorta
Moleiros moleiros
dos
rios
Cavallum
sapateiros
e tocadores;
dos
Souza, alternadamente, dando
quatro emeas e quatro machos; das Espadas

Pella
ferreiros e serralheiros;
da
cavaneiros.
Os
eram dados,
touros
mercadores.
um
pelos merceeiros e rendeiros, outro pelos
serpe era apresentada pelos carpinteiros, o Jogo dos choca-
lheiros pelos jornaleiros e trabalhadores,
5".
Miguel pelos barbeiros,
S.
Jorge
pelos ferradores. Determinava-se outrosim, que os merceeiros nobres le-
vassem tocheiras verdes.
Como
ao
leitor
dissemos
j,
variam as danas de anno para anno,
porque a procisso no tem os esplendores de outro tempo,

camar, que do seu bolso
faz as
gar a organisao de todos
elles.
sobrevivido, e creio
privilegio
despezas
mesmo que
que ainda gosa
e pcje
com
taes bailes,
das espadas
onde de novo
vem
todos os annos apparece por causa do
em
buscar,
gravura de pag. 528 representa
com o
ao palcio da camar
acompanhando-a ma-
pratica, de vir
que
dejijis
uma
a procisso termina.
nossa
das pittorescas figuras d'esse baile,
velho sabre ferrugento, a cala e o jaleco brancos unidos na cin-
uma
tura [ôr
res,
porque a
ja
no pde pa-
porem, o que mais tem
esperar a vereao, que mette dentro da sua roda,

triz,
um toucado de floum sem numero de fitas de
facha vermelha, a cabea coroada por
d'onde se desprende para cima das costas
seda, de C()res vistosas e garridas.
A
a
outra dana, que apresentamos completa na gravura de pag. 538,
dana dos Pedreiros. Vestem de branco tambm, facha vermelha na
cinta, barrete
mo
rendeiro, na
empunha
que
sustenta cada
um um
pico,
a regoa, da mestra, que sobraa
um
traz
encarnado na cabea; trazem ao tiracoUo
poqueno bouquet,
um
uma cabaa
me-
excepo do mestre, que
aafate de ires,
do rapaz,
do meirinho, que usa o clssico basto
das justias.
Um
musico acompanha na rebeca as cantigas dos operrios
primeiras figuras que constituem a dana.
mos o auto em
verso, que os Pedreiros
Como
cantam
Viva o
senado
vimos respeitar,
illustre
Vim com meus
oticiaes
procurar que tralialhur.
das
curiosidade transcreve-
representam:
OKKICIAES
A quem
Ns todos somos pedreiros

Que vimos a trabalhar,
Vimos a esta cidade
A procurar que trabalhar.
S3o
miNHO TITTORESCO
OFFICIAES
meus
Estes
So
Senhor mestre, no tome obra
otficiaes
leaes e verdadeiros,
Sem
primeiro nos pagar,
Dizei a estes senhores
Q'andamos ha nove mezes
As obras que tendes
Sem
feito.
OKI ICIAES
real arrecadar.
MESTRE {fazendo meno de Imtcr covi a regoaj
Quem me
Ns todos somos pedreiros
Deito a Chrisio
Que vimos da beira-mar,

Sabemos erguer socalcos
Que me vejo enfadado.

Que me dizem os meus pedreiros
Que eu lhes no tenho pago.
E-casas derretelhar.
MEIRINHO
Eu tambm fiz um moinho

Todo de pedra mida,
To fina, que era a pedra
Como
acode?
uitcrrindo)
Est prezo, seu maroto
Adiante do
Por fazer
meirinho
sr.
desatteno.
tal
o pello d'uma luva.
MESTRA (chora
pede ao meirinho que o
OFKICIAFS
Valha-te Deus!
Ns fizemos uma torre

Dividida
De
em
parcellas,
to alta q'era a torre
Que chegava
Que
Que
meu
soltei
marido.
no posso valer.
te vejo agarrado
Como os que vo a vender.
te
s estrellas.
Recolha-se, minha menina,
Eu tambm
um
fiz
Na cidade de
L.eiria,
Todo de pedra
convento
lavrada
Que bem
se
pde recolher.
me torna a retrocar
Tambm a hei de prender.
Se
toda a pedra esquadria.

OKFICIAES
Ns fizemos um palcio
Na cidade de Coimbra,
Todo
de pedra lavrada
Abrande,
meirinho,
sr.
D'essa sua condio.
Que
as pedras
tambm abrandam
Aquellas que duras so.
Pois estava coisa linda.
MEIRINHO
Eu tambm fiz uma ponte

De noventa e cinco arcos,
Toda medida a regoa
dividida
em
compassos.
bella,
Eu
minha menina,
estou
bem
entendido,
vista d'esses olhos
Meu
corao est rendido.
OKFICIAES
Tambm
E
fizemos carrancas
senhores para chafariz.
Fizemos uma em Braga
Que
deita pelo seu nariz.
Senhores meus officiaes

Mandae-m'o logo soltar,
Q'eu trago muito dinheiro
Para vos tudo pagar.
OKFICIAES
MKSTRK
Eu de pedra fiz um bicho

No Couto de Capareiros,
Mais juizo tinha o bicho
bem
Do
que vs, oh meus pedreiros.
Solte-se o
que
sr.
mestre
senhora assim quer,
que reconheamos
Qual o valor d'uma mulher.
TE NAFIE L
53i
Senhores, dae-me licena,
oiH(,:iAi;s
Que queremos descanar.

Que so che;adas as horas
De ns irmos merendar.
Vae com Deus! rapaz dos
(Fingon comer a merenda).
KACAz DOS
1'icos
p^sseando no meio do baile)
Comei, comei; que vos preste

Graas vamos ns a dar,
P'ra no fim fazermos contas
Para vos tudo pagar.
Deus vos salve, otficiaes.

que estaes a merendar,
Venho buscar os pices

Se os mandaes aguar.
As
A
uma
picos,
Passeando pelo meio,

Ficamos-tc agradecidos,
Por agora remedeio.
Milagroso (Corpus Cliristi
Vimos hoje
a festejar.
do dia no so menos curiosas.
festas
alvorada annuncia-se por
uma nova
salva de vinte e
um
tiros e
girandola de foguetes, percorrendo as musicas as ruas da cidade.
As
danas apparecem ahi pelas oito horas, continuando a exhibir-se aqui e

alm para divertimento do publico, ora cm frente das casas principaes da
terra,
ora
em
frente
do palcio municipal, engalanado para a
uma vasta e riqussima

uma preciosidade.
sentando pendente da varanda
branca bordada a ouro, que c
Na
festa, e
apre-
colcha de seda
matriz est-se a esse tempo executando a missa cantada e acom-
panhada a grande orchestra.

Perto das onze horas,
o estado de
S.
gala, mette-se
em
frente dos paos
Jorge e a dana das espadas.
no meio
unir-se na Matriz
com
do concelho, vem formar
camar,
d'este baile, e seguida
em
trajes
de grande
de toda a comitiva vae re-
as confrarias e varias corporaes, c]ue teem de
constituir a procisso.
E meio dia.
Na rua Formosa
pao
livre,
em
o povo estende
para que o
Um
prstito desfile.
alas,
deixando ao centro o
es-
borborinho de conversas ani-
madas zumbe alegremente, ao de cima d'esta colmeia pittoresca. Sbito

o rumor emmudece. A procisso sobe da calada das Freiras para a rua,
onde vae destilando triumphante e magestosamente. Dois cavalleiros abrem
o cortejo; vo armados como os paladinos medievaes, elmos de papelo
prateado, lana em riste, cotas de malha luzente, grevas de ao falso apertando a perna desde o joelho at ao p.
Atraz
vem o
Estado de
S.
Jorge; cavallos ajaezados
seda na cauda, pennachos sobre a cabea.

lim, guerreiro capaz, s pela esculptura,
alm-mar, monta
um
cavallo branco,
tido os grandes olhos esbogalhados e
com
xairis
de
um
se-
santo, atarrachado a
de espantar todos os mouros de
manso
mudos.
fiel,
vae fitando na mul-
S32
ÎNHO TITTORESCO
Segue a bandeira, acolylada por

aps
uma
philarmonica
Ires
personagens importantes, e logo
vem tocando uma marcha solemne
e grave,
que
pe arrepios de harmonia na espinal medulla dos ouvintes. Vagarosamente,

pachorrentamente, desfila depois o pacifico Boi bento, ndio, o pello espe-
lhando a htrmosura, o olhar sereno

as hastes enfeitadas
com
litas e
com
meigo acariciado pela multido. Leva

lres.
EUe
o querido, o
amado do
povo, que rejubila ao vl-o assim glorificado, que sente no seu corao
bom
e leal
uma
alegria
commovenle ao vr honrado
diante do grande
publico, e perante a religio, o seu laborioso companheiro, o seu
amigo de
todos os dia.
pea de
effeito
uma enorme concha

espargindo
apparece depois.
guerreiro, equilibrando-se custa
punha.
com
um
rapago elegante, vestido de
da enorme lana, que altivamente em-
a igura symbolica da cidade!
gloriosa nas suas tradies.

dos,
o carro triumphal da cidade,
prateada, levando nos primeiros planos cinco anjos
sustentando no fecho
flores, e
Penafiel que passa ovante e
carro tirado por
uma
junta de bois, gor-
os jugos novos floreteados, as hastes engrinaldadas de
fitas e
de
flores.
Como symbolo
como
trabalho de ornamentao, este carro, que a
nossa gravura representa, o ciou da procisso,
como
no
tal
se farta o
povo de admiral-o e exaltar-lhe as bellezas- Atraz seguem

da cidade, depois uma musica; novas irmandades que vem das aldeias
com as suas respectivas crLizes, e immediatamente outra musica. Os atijos
as irmandades
desfilam depois d'isto, formosas creancinhas envoltas

flores,
encantadas da sua individualidade. Sob o
em
pallio,
sedas, tulles e
que
em
seguida
passa, o parocho da cidade conduz a custodia de ouro, irradiando reflexos. Atraz

tiracollo,
vem
os vereadores de casaca solemne e
fita
azul e branca a
acolytando o estandarte de seda, que o secretario aguenta ao
hombro na mais galharda posio de porta-bandeira idalgo. O regimento

6 fecha o prstito, marchando em cadencia, com o seu uniforme de grande gala.
Sobre todo este quadro animado, cheio de movimento

luz
cahe a plenos
jorros, branca,
e colorido, a
vibrando alegremente, como se por sua
parte tivesse a inteno de contribuir para esta resurreio das tradies.
procisso recolhe e do-se as salvas do estylo.
Depois o
n'esse dia,
bom
penafidelense vae comer o seu jantar patriarchal
porque ha sempre hospedes em todas as casas
lauto
obrigado ao
carneiro assado no forno, porque o prato tradicional, a praxe que
de longos annos.
v, v,
no ha que demorar mesa, como os romanos.
vem
"PENAFIEL
Aos
A
o divertissement querido e popular.
praa de S. Bartholomau veiu substituir a que se armava de pro-
campo
psito para este dia no grande
que
touros, aos touros!
533
hoje Praa do Mercado.
d' Alegria,
veiu substituil-a mal, a nosso vr, porque tirou s corridis o que ellas
tinham de
de pittoresco, de encantador.
original,
Porque ha bandarilheiros
srio, c curro, c
capinhas actualmente, sabem, e empre-
programmas de papel de
um
de
arremedo de
caricatura
cores,
um
no passando tudo,
circo hespanhol,
ou de uma
mesmo do Campo de Sant'Anna
Antes da nova praa, no!
alis,
Havia sempre dois touros, educados ad

matreiros, velhacos! Toureiros.
que
eram os que vara
Carro triwtphal na procisso de
o bicho.
circo era
Corpiis-<'/rn'sli
ou passeiava-se na arena, como

outra coisa que fazer, que vir implicar com gente
gre de equilbrio,
com
aldeias,
larga corriam
mal vedado, estava-se nos palanques por
os Plentes, os que o espicaavam
era gente
a vinho ver-
calafetados a carneiro e
de,
Os pimpes das
se dispensava!
bem
hoc,
se o touro
um
mila-
no tivesse
para
sria! Isso era l
a enorme vara e fugiam a sete
pernas quando o animal escarvava o solo, impaciente
certo
que s vezes
um
ou outro
bolosito por brincadeira;
trava
menos
serio
Em uma
homem
era
quando
elle se
mos-
que o prprio touro.
d'essas corridas, por
eu posso garantir
serio
mas verdade, verdade,
com a bordoada,
tambm apanhava o seu
um
exemplo
ahi
vae
um
episodio,
que
padre de aldeia, que viera para a procisso,
foi
de tarde aos touros. As piruetas, os trambulhes do costume, o publico

applaudindo, o riso estalando no ar, como um champagne hilariante e
saudvel Ao padre fervia-lhe o sangue, e quando o touro passava, para
no descompor a sua gravidade sacerdotal, mas para no deixar tambm
!
^4
TOM.
II.
534
miIS HO TITTORESCO
de obedecer exigncia do seu temperamento
guarda-chuva. K
Ora
ria,
ria
folio, zs,
picava-o
muito alegremente, vendo o animal
com
attastar-se.
uma vez, duas, e no sei mesmo se a terceira. Mas na ultima

reponta com o bandarilheiro sagrado, e, salvo seja, apanha-o pelo
tez isto
o touro
mudam de nome, e padre e guarda-chuva sobem ao

n'um bolo triumphante, que fez explosir a multido em uma salva de
palmas verdadeiramente homrica. Mas querem.
o tablcaii?
sitio
onde as costas
ar
calas do padre ficaram
,As
pulso do paraizo,
elle teve
em
pedaos,
como Ado ao
e,
ser ex-
de sahir da praa fulminado pelo riso da mul-
tido que continuava a applaudir.
Nem
sempre,
certo, os episdios
vezes terminavam por
Um
anno de 18S2!
um
tinham a nota do burlesco! As
deslecho dramtico!
A um
d'esses assisti no
dos valentes, por appellido o Pautomineiro, do lugar
da Avelleda, fora correr o touro vara larga.
vinho e o enthusiasmo
tornaram-o de certo menos prudente; e quando o animal investiu com
um
magote de ingnuos, que estavam dentro da vedao, apanhou o apaixonado toureiro por um flanco, e feriu-o to gravemente, que horas depois
velavam no hospital o seu cadver.
K assim terminavam tambm aquellas corridas de touros mansos por
as irms de caridade
homens bravos!
noite
vem completar as festas de Corpus Christi. Ou uma compauma recita no theatro, ou, o que mais vezes acontece, a
nhia ambulante d
Assemblea abre as suas salas aos scios ou forasteiros, que tenham vindo
s festas e ahi se dana animadamente, ate que a luz da manh vem terminar o periodo
que apenas o no interrompe para muitos

entre as musicas dolentes e os vinhos capitosos, abrem
festival, se
dos que n'essa noite,
na prosa da vida o primeiro capitulo do romance do amor. E disse da

Arrifana resuscitada.
Quer agora o
Tome um
leitor
conhecer a Penafiel contempornea:*
bilhete de ida e volta e
Que enthusiasmo
venha
s feiras
do
S.
Martinho.
durante esta kermesse annual, sobretudo se o
de inverno aquece a atmosphcra
com
sol
os seus raios tpidos e caridosos!
Que
faina vae nos estabelecimentos, que brouJia-ha se espalha pelas ruas!

desde a rua da
povo enche a cidade de um a outro extremo, mas
e"
Saudade
Em
at Praa Municipal,
frente
nando
a feira
um
que o movimento maior
est concentrado.
no grande campo da parada, vasto, alegre, domihorisonte extenso, sobre o formoso valle do Souza, elfectua-se
do
quartel,
do gado, bovino
e cavallar,
Formosa, onde os cavallos

episdios, os que se
se.
do ahi:
que
alis se estende
por toda a rua
experimentam, entrando na
Ha
os cavallos
carreira.
manhosos para os
Bons
cavallei-
TENAFIEL
ros pimpes.
dei,
como
se diz
no dialecto
ainda o mais sorumbtico, o vr-se
faz rir
de o
535
ser,
local,
um
trambulho, que
pimpo,
abraado ao pescoo do cavallo, desestribado,
que o soccorram,
arrependido
pallido,
pedindo
outro que passa ovante a trote rasgado, cravando
as esporas nas ilhargas de
uma
egoa, ainda ha pouco considerada indo-
mvel.
Prximo, os theatros da
feira,
annunciando espectculos
e maravilhas,
despejam os espectadores que sahem por sobre os espectadores que entram, attrahidos pela voz troante do palhao sujo de alvaiade, e pelas
danarinas varejas, de pernas msculas, que desafiam do alto dos palan-
ques o appetite do camponez boal. Relincham os cavallos, estralejam as

notas dos cornetins, as campainhas vibram
moem
como
risadas,
os
realejos
pela millessima vez a Tramata.
Nas barracas das quinquilherias accumulam-se os compradores,
as
creanas sobretudo, que esperam dos velhos amigos de casa a prenda de

S.
Martinho.
por isso
um
noite so as
mulheres que
vem examinar
a feira,
dando
aspecto animado s noites de Penafiel n'esta epocha do anno.
As mulheres,
disse, excluindo os
n'esse passatempo!
grande attrao da
feira
horas taes
homens, porque ningum os logra vr

elles esto
na
batota.
jogo a
para o sexo feio; porta sim, porta no, v-se
um lampeo luzir na escada. E entrar; funcciona ahi com certeza uma

uma roleta. E v l a auctoridade prohibir o jogo! Isso sim!
banca, ou
Era o desmanchar da
bem que uma
vez,
feira,
que
isto
o cercear dos interesses da terra; lembro-me

succedeu, houve
polemica na imprensa
rija
da localidade
auctoridade tem
um
nico partido a tomar n'esta conjunctura:
submetter-se ou demittir-se, caso no prefira
ouros contra a
As
dama de
ella
prpria jogar no
rei
de
paus.
industrias prprias de Penafiel,
tem
n'esta
grande
feira
o melhor
elemento da sua prosperidade; as albardas celebres, que passaram a ser
um
apodo para a localidade, os arreios, as candeias de ferro que ainda

teem compradores, os tamanquinhos elegantes, de verniz, pespontados a
retroz
de cores,
como
o nosso desenho de pag. 544 deixa vr, o sapato
de couro de Guimares, a chanca, etc, tudo procurado e vendido
grande escala, o que torna a
feira
desejada no s pelos industriaes,
em
como
por todo o outro commercio, que a retalho faz o seu negocio, e pelas hospedarias e tabernas, que regorgitam de gente.
As transaces que
tantes,
cia,
se efectuam
em
gados sobem a quantias impor-
quando especialmente o governo ordena e antecipadamente annunfeira se procede remonta de cavallos para o exercito.
que na
O aiINHO TITTORESCO
536
Uma
outra feira grande se taz
em
Penafiel
no
abril; ,
porm, menos
concorrida e no d cidade o aspecto caracleristico do S. Martinho de

inverno.
No
descrevo a cidade dos dias ordinrios,
como assim
por casa; assim
com
o seu fato de trazer
mais ou menos, o que so as pequenas
ci-
dades de provncia.
Politica acerada, a ponto
dando os regeneradores o
cliib,
de sacrificarem as relaes pessoaes, fune
tendo os progressistas a assembla; mu-
no jardim publico, tarde nas horas de crepsculo,

noite quando o luar illumina o espao e as ruas, que ento no accen-
sica regimental
dem
os candeeiros; trs mercados mensaes bastante concorridos; missas
aos domingos e resas do beaterio nos dias de semana; cavaco e voltarete
nas assemblcas; o passeio tarde pelas estradas para melhor fazer o chylo
da couve galiega
da vacca, sem
viciosos; as palestras nas boticas,
riso,
ou na
mas com
loja
da
arroz; o caf para os
Mo
dourada ou do Ab-
os conventiculos polticos decidindo dos destinos da ptria e da in-
lio;
um
fluencia pessoal de
abbade qualquer ou de
um
quarenta maior con-
physonomia da cidade, sem precisar accrescentar-se o

tdio que devora muitos, e a nostalgia dos recem-chegados, que ainda no
tribuinte, tal a
se
accommodaram
s exigncias do viver local. Posto
que
isto,
ctculo de Penafiel por dentro, passemos a vr Penafiel por
o espe-
fora.
Dirigimos para o norte as nossas primeiras excurses
como ponto de
mar,
nome
a Estao do
partida, a freguezia de
caminho de
ferro,
NOVELLAS,
podemos
da qual
que serve a cidade, a
ella
to-
tira
unida
actualmente pela estrada real de Guimares a Arouca por Entre-os-Ros,
mas em breve
entroncar com
tem hoje de
ligada por
um
ramal, que partindo da Praa Municipal v
a anterior
em
Louredo, evitando assim a grande volta que
fazer-se para
Seguindo a via
ir
frrea,
entrar na cidade pelo lado do sul.
ou penetrando nos caminhos vicinaes, enconconvento de
Ira-se dois kilometros adiante o antigo

tello,
dominando, pela sua situao em
um
BUSTELLO
pequeno outeiro
deza magestosa das suas linhas architectonicas, o vasto
do Souza, onde mais de quarenta freguezias

mosteiro era de frades bentos e tinha,
fonsos
III e
se
ou Bos-
e pela
gran-
formoso valle
encontram espalhadas.
como couto doado
pelos reis D. Af-
IV, os terrenos da freguezia e parte dos de Croa, Novellas e
Meinedo. Apresentava as egrejas de Croa, Santa Martha, Recesinhos,
TENAFIEL
537
Milhundos, Novellas, e outras, que hoje pertencem aos dos concelhos de
Louzada
assistir
vento.
bm
Amarante, tendo as duas primeiras freguezias obrigao de
vir
nas quatro festas do anno missa principal da egreja do con-
donatrio do couto era o D.
o que no
recorria,
como
elegia a votos
."
de janeiro nomeava o
ouvidor.
juiz escolhia
Abbade do
juiz
do
mosteiro, sendo tam-
eivei e orphos,
que a
elle
por sua vez o porteiro, e o povo
o procurador, meirinho, quadrilheiro
um
jurado, que pres-
Baile dos pedreiros na procisso de Corpus-Christi
tavam juramento nas mos do D. Abbade. Ainda no convento pde verse a formosa sala, em que se faziam as audincias. O D. Abbade tinha
por obrigao fazer duas correies no anno, e na sua qualidade de cou-
del-mr elegia
tambm
o juiz das montarias.
Pinho Leal attribue a fundao do convento a um filho do fundador

de Arrifana, D. Fayo Soares, no anno pouco mais ou menos de 900. Este
mesmo auctor deriva a palavra Biistello de bostiis (bosque), dando-lhe a
pequeno bosque.
Muitos querem
antiqurios:
significao de
tros
'^
boa terra ou de bona

nas ruinas do antigo
estella,
padre Carvalho, porm, diz
se derive a ethymologia
o que tenho por mais certo por
edifcio,
aberta
em huma pedra
com
ou-
do seu nome de
huma que se achou
e hoje est
renovada na
parede do claustro
e
miNHO TITTORESCO
SSS
hum
Dom
iioi'o
com hum
bculo de S. Bento junto
Fernando, o Magno,
habito de Templrios e outro de Santhiago

dêlla.
Nuno
Diêm o fundou, em tempo
Rey
dei
Paes, que alguns tem para sy foy tronco
dos Souâs; o que corrobora hunia carta, que est no Cartrio do Mosteiro e
he do Conde de Barcellos D.
Paes o padroeiro Sou\o.
Martim
Mas
Gil de
o Conde
Dom
Sou {a, na qual chama a Nuno

Pedro Tit. 62. d este Padroado
aos Alo/orados por D. Goldora Goldares de Refeiteira, que est n'este mosteiro, etc.
O
em
padre Carvalho
Bustello e d'ella diz
huma Cru{
de prata
tambm da preciosa
Tem huma Relquia do
cruz,
falia
muy
que ainda
existe
Patriarcha S. Bento ou
venerada de todo o contorno por seus mylagres.
convento, hoje propriedade particular, pouco oferece de curioso
e interessante; a egreja,
porm, que
desde muito a matriz da freguezia,
merece especialisar-se pela sua vasta amplitude, obra de talha
onde ha numerosos quadros, que, posto no tenham
e bello coro,
alto valor artstico,
eram dignos ainda assim de melhor conservao.
freguezia limitrophe de Bustello e que fez parte do seu couto, se-
gundo dissemos j, a de -S. PEDRO DE CROA, antiga, como se decroa montculo que servia para estabelecer o centro
duz do seu nome
das povoaes primitivas, e situada um pouco nas asperesas da serra, onde
cortada pela estrada real, que segue para Amarante. Prximo o lugar
de Casaes Novos, da freguezia de
RECESINHOS
(S.
Martinho). Era ahi
nos Casaes, que no tempo das carreiras de diligencia para Traz-os-Mon-
vinham ordinariamente
tes
o Porto.
E que
bella ceia,
que traziam viagem desde
ceiar os passageiros,
com
a sua canja de gallinha e appetitoso pre-
sunto, bifes de cebollada e vinho verde discreo, no era essa a

ris
Ha
mais duas freguezias, com o
proximamente
situadas, e
mesmo nome
vem de uma
invocao situada no alto do monte chamado os
tambm deram
fronteira
valhosa.
se faz
freguezia de
Mamede, ao
al-
capella d'essa
de Santa Cruz,
quaes provavelmente
CASTELLOES DE RECESI-
do concelho do Marco por
outra freguezia de
Mamede,
castellos
fortificaes antiqussimas, as
nome
NHOS,
S.
Tmega, pretendendo mesmo
guns auctores que o nome do extincto concelho
onde ha vestgios de
de Recesinhos, aqui
que pertenceram, como a de
antigo concelho de Santa Cruz de Riba
S.
400
por cabea!
Villa
RECESINHOS
Boa de Quires
Car-
a que tem por padroeiro
ficando situada alm da ponte de Casaes, prximo da qual
o entroncamento das estradas reaes
Os condes de
n.'"
33 e 34.
dado em i85 a
freguezias muitos foros, que
Cavalleiros, cujo primeiro titulo
D. Rodrigo Jos de Menezes, teem n'estas
foi
"PENAFIEL
com
parece so devidos sua alliana
SSg
a casa vinculada dos Fêrreiras, de
Mayor Loureno. No me consta,

como parece deduzir-se do
de S. Mamede.
Recesinhos, morgado institudo por D.
em
que os condes tenham solar
lêcesinhos,
que escreve Pinho Leal na freguezia
Lima vez na estrada
em
regresso para Penafiel encontramos no
caminho a freguezia de SANTA MARINHA, onde no dia 29 de julho se

faz uma concorrida romana, a que por ser muito perto da cidade vae de
obrigao todo o
uma
bom
penafidelense.
Na
vspera ha quasi sempre, de dia,
um
insignificante feira de cavallos, c noite
vistoso fogo de artificio
Villa Boa ou de
quando no de duas philarmonicas, que compita rivalisam primeiro do alto dos coretos, e depois acabam por se desfazerem
mutuamente os instrumentos nos respectivos costados msicos. No dia,
amenisado nos intervallos pelas harmonias da musica de

outra qualquer,
tarde, sahe
uma
procisso
com
os altos andores engalanados, e o arraial,
expansiva d'este
bom povo
o seu
com
com a alegria
maximum de intensidade. Ha uma vez
sob a formosa devesa dos carvalhos, adquire
o vinho e
ou outra corrida de bois mansos por homens bravos, c]uando no so os

homens que entre si maneiam o varapau clssico e o marmelleiro tiraduvidas, a fim de resolverem
uma
questo de cimes ou de primazia nos
descantes.
freguezia de Santa
Martha pertence o dolmen, que
nho de pag. 554, incompleto
j,
como
se v,
figura
mas ainda assim
no dese-
attestando
suiicientemente a antiguidade da civilisao celta, que teve n'estes lugares
um
importante ncleo.
Ao chegar
vemos perto
cidade, e
a freguezia de
dncia de vero o dr.
desviando da estrada para o caminho velho,
MILHUNDOS,
onde tem
Nunes Borges de Carvalho,
prior
uma
bonita resi-
da Lapa
em
Lis-
boa, restaurada sobre a que habitou seu pae o famigerado guerrilheiro
miguelista de 1847 Joo
quem chamavam o
Nunes Borges de Carvalho, tenente de
milcias, a
capito de Milhundos.
Entramos na cidade pelo moderno sanctuario da Senhora da Piedade

e Santos Passos, em principio de construco, e depois de no alto da montanha descanarmos um pouco, deixando correr os olhos por sobre o largo
panorama que se desenrola d'ahi, principiamos o nosso
Seginido passeio,
descendo
do
sr.
a estrada
municipal que vae ao Cavallum, rodeiando a quinta
baro das Lages, a qual ainda pertence parochia de Milhundos.
mais de cultivo que de recreio esta quinta
no nos demoramos por
540
em
isso
descrevel-a, a
miNHO TITTORESCO
menos que ao chegar
Cavallum
ponte sobre o rio
no deseje conhecer as pittorescas moendas, que so propriedade
leitor
d'esta casa nobre das Lages. Afasta-se para isso
da estrada
vae at ao
da Brenha, que deveras encantador; a agua espadana por todos os

lados, as redoias de trepadeiras vestem as fragas solitrias, o sussurro
sitio
das cascatas
tos
em que
murmura
sagem
uma
parece estar-se no fundo de
Farque
ludes da
cnticos de
montanha
e Sancluario
da Senhora
e vendo-se
no
alto
cia
suavidade melancholica; ha pon-
um
abysmo, angustiado pelos
ta-
Piedade e Sanios Passos
uma
nesga do azul cobrindo a pay-
solitria.
Subindo a estrada de Abrago, d'onde se avista sob um novo aspecto o panorama da cidade, gosa-se uma legoa de paysagem at atravessar
o lugar de Parafita da freguezia de DUAS EGREJAS, nome que indica
a annexao de duas parochias diferentes, o que realmente teve lugar
desde
fins
do sculo
xviii,
em que
6".
Thiago de Rande, que nos
ica es-
querda, se uniu a Santo Adrio, que est situada direita da estrada, por
onde caminhamos. Hoje Rande est annexada a Milhundos. A paysagem
dos Castellos a
da Cruz de Parafita, ou dos cabeos prximos
uma das mais formosas do concelho.
norte, e do Telegrapho a sul
Ao norte, um fundo de azul anil envolve as cumiadas do Maro; ao
do
alto
sul e
trando as povoaes que se

tes,
que
se
estendem entre
d' Alm
Douro elevam-se altivas, entremosabrigam nas suas encostas. Mais perto os monDouro e Tmega, desde a Aboboreira at ao
nascente as montanhas
TENAFIEL
841
monte de Arados, vestem-se de vegetao matizada do branco das aldeias

do Marco
estrada do
Tmega
de Amarante, vendo-se nas faldas do Arados desfilar a bella
Marco
a Entre-os-Rios, beijada furtivamente, aqui e acol, pelo
gentil e feiticeiro.
est instando a
ir
Ao
como que nos
poente o monte de Baltar,
de sobre as suas arestas dominar o valle explendido do
Sousa, que vae de Paredes a Felgueiras, e convidando-nos para que s
horas d'um crepsculo nitido avistemos mais ao longe as irisaes do mar,
tremulando docemente n'um esbatido doce de turquczas.
um
VILLA COVA
valle ubrrimo,
onde assentam Abrago, Luzim
DE VEZ DE AVIZ,
ser realmente
uma
terra
que
bem
se
justifica
Villa,
porque a verdade
ral prprio,
que nunca
embora gosasse dos
de Gallegos, e tivesse os
heidia deêsete casaes.
mesmo no
privilgios
curiosa a
Lagoa
Er-
com o titulo
nem teve fo-
da honra e behetria
que Penafiel no
figura Villa
lista
faz
esta parochia o foi,
privilgios e regalias
mesmos
dado por D. Manuel, onde
esta foi
o seu segundo nome, por
cova cercada pelos montes de Portella,
mida, pelos de Parajita e dos Castellos, j o
de
nossos ps fica
foral
que a
Cova, que ento compre-
dos direitos que Villa Cova tinha
ento de pagar coroa c por isso a transcrevemos aqui:
Bragal (varas)
r>4
Cabritos
Cacifos
Capes
Carne (costasj
8
:
Carneiros
Centeio (cacifos)
Cevada
Espadoas
'4
56
(milho e centeio) alqueires
Miuna
'/>
Va Vs
70
Ovos
Po
>A
Pretos (moedos)
Reaes
Vinho
5i
131/2
parochia de Villa Cova
que nos temos
'3
16
Maravidiz
Meado
'c,
10
Gallinhas
1/2
referido.
Alm de
porm, mais antiga do que o periodo a

ter feito parte
da behetria de Gallegos
de no monte Ermida haver ainda claros vestgios de fortificao, a que o
povo chama horta dos mouros, o que so provas evidentes da sua remota
tambm por umas
mosteiro de Pao de Sousa, que o prior D. Diogo a recuperou de um tal Diogo

Gratiz a 28 de setembro da era de 1145, vendo-se por essas cartas que
antiguidade, sabe-se
cartas de cedncia feitas ao
542
tempo eram oragos de
n'esse
eei lo.
lie
Batial.
Cova
Marynim
Villa
sita est in
Romo
S. Filippe, S.
Villa
Ecclesia sanctoriim
quorum aula
seli,
miNHO TITTORESCO
Filipi Apostoli,
Mar-
e S.
Romani,
Mar-
Cova, sub monte Petrafixa (Perafita?)
et
etc.
que ha para ver
em
Villa
Cova actualmente,
sua vasta egreja
matriz, a capella particular de Riba Boa, onde se no celebra hoje, e a
embora reedificada por

dirterentes vezes, e conservando um precioso retbulo de talha antiga. Os
seus ltimos embellezamentos devem-se a um individuo natural d'aqui,
por appcUido Leo, ha pouco fallecido no Porto, onde residia depois de
ter adquirido fortuna no Brazil. A capella tem uma confraria, que faz uma
publica da Senhora do Rosrio, anterior a i5oo,
festa a
de agosto.
Pinho Leal
como
cita
edifcios particulares notveis a casa de Villa
brazonada, que pertenceu aos Menezes de Cabanellas,
flor,
e a
casa do
spero (antigamente Cadeade), onde viveu o abbade Domingos Borralho,

por
quem no
fim da missa conventual
Padres Nossos
mar o
leitor,
em cumprimento
de
um
de que a primeira casa
quasi apagado e ella pertence hoje a
de notvel tambm,
resar-lhe
acerca do
abbade.
tal
legado.
se
resam ainda cinco
Devemos, porm,
insignificante, o seu
um
infor-
brazo est
lavrador; a segunda nada tem
quanto tradio dos Padres Nossos parece que o
mais sensato
informa
um
por alma, visto que nada se apura no local
cemitrio parochial de Villa
Cova
foi
inaugurado
em
i883.
Na
freguezia nasce o ribeiro dos moinhos ou pedreiros, que serve de fora
hydraulica a bastantes moendas e vae desaguar no
Tmega no
lugar da
Rainha.
Cortando a povoao de Ribaaes na freguezia de
ABRAGAO
Tmega, esperando,
estrada municipal termina ainda antes de chegar ao
ou que a estrada districtal n. i-C venha resolver o problema da ligao

entre as duas margens do rio, ou que ella mesmo o resolva avanando at
encontrar alm do Tmega a estrada que vae a Entre-os-Rios.
Dizem alguns archeologos, que o nome de Abrago provm de um
i
poderoso emir rabe chamado Agam, que reinou ahi pelo anno de looo,
pae de Zahara, mulher do emir de Lamego.
e era
monte dos
ctificar
este
Castellos,
em
Villa
sua fortaleza era no
Cova. Aqui aproveitamos o ensejo para
re-
o que se disse a pag. 5oo a propsito do castro de Villa Boa, que
de que falamos.
Quando D. Moninho
Viegas, o gasco, veiu do Porto por
(veja-se esta freguezia de Paredes), e se alliou
para atacar este
territrio,
com
os
Vandoma
Mendes de Sousa
povoado pelos rabes, levou de escalada
este
TE NAFIEL
castello
rei
em
de Villa Cova,
S43
descendo a Abrago matou, segundo
lenda,
Agam, aprisionando Zahara, ao depois resgatada pelos mosarabes. Foi
em
seguida pr cerco fortaleza do monte Arado,
tornasse a batalha duvidosa, por ter vindo
o emir de Lamego,
convento de Villa
Boa do Rispo, caso a
Mas como
reforo do castro de
Muninho
ento que D.
foi
em
Ariz.
se
Arado
o voto de edificar o
fez
victoria o favorecesse,
como acon-
teceu.
Ha
que referimos a pag. 5oo
entre esta tradio e a
chronologica, de pouca
monta
para attestar a existncia de

estas guerras,
porm,
alis, visto
uma
difterena
que no fundo coincidem ambas
uma populao mosarabe
Com
n'estes sitios.
de crer que ficasse de todo arrasada a terra do
emir Agam, a actual Abrago, e por isso se diz que
ella
deve a sua fun-
dao rainha Mafalda, mulher de D. Affonso Henriques, ahi por
170,
tambm que a sua matriz fundao da outra Mafalda, a santa,

no anno de 1200, e com a qual talvez haja a mesma confuso notada em
constando
Canavezes. Esta egreja

Golias, cujo
tumulo
se
foi
no sculo
Campo
sepulturas e
um
abbade Vaz
E
uma
que anterior
tradio, porm,
v na capella-mr.
a primitiva matriz havia duas egrejas,
tome ou
xvii reedificada pelo
do Santo,
onde no sculo
na Portella
xviii se
e outra
em San-
descobriram algumas
sumptuoso tumulo de pedra.
Abrago pertenceu ao couto de
Villa
Boa de Quires,
e solar
dos
Moures Guedes, hoje representados pelo visconde de Bovieiro, que tem

aqui a sua casa.
Tomando em Duas
Egrejas o traado da estrada districtal
cujos estudos foram feitos pelo engenheiro Constantino Alvim,
n."
ou seguindo
de Ventusella pela estrada municipal, temos ensejo para conhecer as

guezias do concelho, que essa estrada
tem de
servir e
i-C,
fre-
que so por sua
ordem
PEROZELLO,
terra fertilissima pela sua veiga encantadora, e
na Portella do Souto se est tratando de explorar

gentifera;
LUZIM, povoao
uma mina
onde
de galena ar-
antiga, coeva dos rabes, a egreja da qual
doada em 908 pelo padre Adaulfo ao nobre D. Ansur e a sua mulher

Ejeuva, restauradores insignes do mosteiro de S. Pedro de Arouca. Consta isto
foi
de
um documento
origem da doao
assassinado
Do
alto
do cartrio
uma commutao da pena
em que
se diz ter sido a
imposta a Adaulfo, que havia
um homem.
das Lagoas
em Luzim
cuja descripo quasi a
um
d'este convento,
descobre-se
do horisonte de
um panorama
Parafita, talvez
encantador,
mais risonha
pouco.
BOELHE e PASSINHOS,
j ribeirinhas
do Tmega, so finalmente
miNHO TITTORESCO
544
as ultimas freguezias a visitar, ou melhor a ultima, visto que ellas esto
desde muito tempo unidas, embora conservem os seus oragos distinctos.
As casas
principaes de Boelhe so: a casa de Ordonho, de D. Mathilde
de Almeida; a de Roelhe, dos Corte Reaes; a de Bairros, do

Carlos, c por ultimo a dos Aidos, do
sr.
Albuquerque de
Antnio
sr.
Boa de
Villa
Quires.
*
*
Sahindo de Penafiel pela rua da Saudade encontramos ao fim a

trada de F^ntre-os-Rios, que
passeio,
embora em
um
tomamos como
do nosso
directriz principal
ou outro ponto nos desviemos
es-
de per-
d'ella a fim
correr qualquer es-
trada transversal.
esta a
melhor ma-
neira de visitar
grande
interes-
sante zona rural do
concelho, que se
estende para
lmanco de Penafiel
Desenho
Descemos em
do natural yor Joo de Almeida
nha
o elegante cemitrio da cidade, esquerda, sobre
fica
lina, entretecida
guezia de
recta.
uma
onde vae serpenteando o
rio
um
Senradellas, e deixando esquerda
de Entre-os-Rios, mettemos na estrada real
s por essa linda estrada,
em
como
de
pela que o municpio
n.
33 do Porto a
GUILHUEE no
mandou
construir
i885 e que logo abaixo da Gandra se dirige para a visinha

recorda
uma origem goda
valle-
Cavallum, o que o torna extre-
Villa Real, tendo occasio de atravessar a freguezia
o nome
fre-
cuja egreja matriz destaca pela sua brancura do
mamente frtil.
Chegando ao entroncamento de
a estrada
li-
direita
da vegetao melancholica dos pinheiraes, assenta a
MARECOS,
estreito,
'
facha da col-
fundo verde-negro do pinhal. Entre a estrada e Marecos passa

sito
sul.
marginada pelo Souza
URRO
pittoresco,
que ahi vae deslisando parallelamente linha frrea, e formando em um

ou outro ponto encantadoras cascatas, que so um delicioso prazer para
quem do comboyo
'
Segundo
da Academia,
(.liz
Amnio de Almeida na
sua descripo de Pcnaliel, inserta nas Mciiion\iS
dominado do lado da estrada pelo monte da forca, embora j;i no exisdo patbulo no seu tempo. Hoje tambm nem sequer tal denominao subsiste.
esse valle
tissem vestgios
as vae contemplando.
"PENAFIEL
Nos
esta
ins
de outubro esteja-se
545
em Urro
o apostolo S. Simo, sendo
romaria muito concorrida, por ser a ultima do anno que se efectua
dentro da rea das freguezias circumvisinhas.
notvel ainda pela supers-
tio arreigada entre a gente do povo, que acredita ser a melhor dadiva
para este santo os ovos de gallinha, pedidos, e as espigas de milho ou as
Merc da corrupo commodista de
telhas, furtadas.
ojfertadas,
proprietrios contribuindo foradamente para as oblatas
uma
mulando-se no largo da capella
grande poro de
vo os
do santo, accutelha,
que serve
depois para cobrir a egreja e a residncia.
mais
commodo
retroceder ao entroncamento de Senradellas do
que seguir as margens do Sou/a, onde se no pdc continuar
gem, e por
tal
em
carrua-
motivo volvemos estrada de Entre-os-Rios, que ainda
do entroncamento vae
para alm
continuando a descer.
Passamos junto da casa do baro da Vrzea, ao abrigo das sombras frescas de carvalheiras collossaes, e logo
tasiar
lico
abaixo nos vamos ex-
no formoso panorama buc
Desenho do
por Joo de Almeida
fainanco de Peiuijiel
da vegetao exhuberante c
iialural
cuidada das quintas que rodeiam

as formosas casas de
campo, que
n'este bello sitio
possuem o
ex-administrador do Porto, o brasileiro Soares, que no
dr. J alies,
positivamente o
heroe do romance de Luiz de xMagalhes, visto ser este Soares o Soares
do Moinho, e finalmente alguns negociantes de Penafiel. Todo este encanto nos

a
acompanha
segue ainda alm da ponte de
que pertence o concelho extincto
torre
RANS,
freguezia
antiga honra de Barbosa.
ou casa de Barbosa, sede da honra
d'este
nome, informa-nos
Nunes de Barbosa, que

um d'elles, D. Sancho Nu-
o nosso amigo Adolpho Miranda, pertenceu aos
tambm adoptaram o
appellido de Leo, por
nes de Barbosa, ter casado
com uma irm
de D. Affonso Henriques, at
que nos princpios do sculo xvii morreu o ultimo

Miguel de Leo Barbosa, o qual
Barbosa a D. Joo d'Azevedo

des, descendentes
de, hoje
d'um
filho
j tinha
Athayde, passando,
d"esta familia,
vendido o castello
de Muninho Viegas
concelho d'Amarante.
membro
pois,
honra de
para os Athay-
e cujo solar era
em
Athay-
actual representante D. Francisco
Vaz
Guedes d' Athayde Malafaia, senhor da casa de Barbosa. Os de Barbosa

eram senhores feudaes, pois punham justias na honra, confirmavam sentenas, e, entre outros,
tinham o
honra para concertar os paos.
direito
de cortar madeiras nas terras da
Quando
a casa passou para os Athaydes,
miNHO TITTORESCO
546
por compra, o
confirmou
rei
n'elles
os privilgios antigos.
Barbosas diziam-se descendentes dos

des de Cella
Nova
e S.
reis
Os primeiros
de Leo e da familia dos con-
Rosendo.
Vc-se da estrada o antiquissimo pao acastellado e divisa-se ainda
bem
coma do
vetusto e
monumental carvalho, conhecido como
um
dos
maiores da provncia, e chamado o cangalho de Barbosa, sendo tradio
que
administravam a
estes
debaixo d'esta arvore veneranda, me-
justia
lhor diramos de dentro d'ella, pois ainda no sculo passado estavam
uma
em
espcie de gruta cavada no tronco as cadeiras do juiz e escrivo.
freguezia de
Camias, por onde se
Rans teve annexa a antiga parochia de 5". Thom de

julga que passava a Tamacanna via, estrada romana
que vinha do Porto a Canavezes.
Em uma
escriptura de doao feita ao
mosteiro de Pao de Souza falla-se no castello de Penafiel de Cannas ou
Kanas, sendo provvel que as penhas acastelladas que ahi existem ainda
tivessem ento muralhas defensivas, e do castello viesse o
nome
Pena-
No nos enredando n'este labyrintho de hypotheses. deixamos

Cannas socegadamente e tomamos a estrada que vae a Cette, no
s para vr o memorial de Irivo, que fica margem d'essa estrada, como
para visitarmos em seguida o histrico mosteiro de Pao de Souza, que e
fiel
actual.
Rans
um
verdadeiro
IRIVO
a
monumento
nacional.
COREIXAS
formam uma
annexao das duas antigas do
uma
mesmo nome, conservando
o seu orago. Coreixas estava unida
de Coimbra, mas, como este deixou de
uma
Em
um
Irivo,
ainda cada
perpetiium ao collegio da Graa
existir,
in
perpetuum passou a
no perder os hbitos de
ser
estar
que era o visinho mais chegado.
Coreixas est a casa solar dos Brandes, familia de origem bri-
memorial de
na gravura de pag. 557,

verdadeiro monumento funerrio, como o de Alpendurada no con-
tannica.
///
figura de rhetorica, e Coreixas, para
unida a algum, uniu-se a
freguezia nica, representando
Irivo,
que
se representa
celho do Marco, parecendo-nos at que mais pertencem a este do que ao
primeiro as notas elucidativas, que a seu respeito apresentmos,
que o lugar de Cadeade que
vem
e isto
por-
citado muito perto de Irivo, no nos
mesmo nome em Ariz ou Alpendutambm contemporneo da grandiosa

do mosteiro de Pao de Souza, com a qual bastante diz o
constando que haja outro lugar do

rada.
memorial de
reconstruco
Irivo parece
seu estylo.
Entramos na vasta
e bonita freguezia
de
PAO DE SOUZA, uma
das mais antigas parochias de Portugal, cuja fundao se attribue aos godos.
para o
seu mosteiro sumptuoso e vasto o grande motivo de interesse

touriste,
quem
bastaria para o reverenciar,
quando mais nada
TENAFIEL
houvesse ahi digno de vr-se, o
ter sido
547
a necropole do leal cavalleiro
Egas Moniz, o mesmo de quem o poeta canta
Determina de dar
doce vida
troco da palavra mal cumprida.
Fundado no anno 960 de Jesus
Christo por D. Troycosendo ou Tro-
tosendo Guedes, neto de D. Arnaldo de Bayo,
monges
tinado aos
foi
desde o principio des-
henedictinos, que ahi viveram at data da abolio
no
das ordens religiosas
paiz,
sendo depois o convento vendido a particu-
continuando a egreja a ser a matriz da freguezia.
lares e
comeo bafejou este mosteiro de Palaciolo

(era assim o primitivo nome de Pao de Souza, como se v de uma doao feita em 994 pelo abbade Randulfo), sendo considerveis as rendas e
privilgios que lhe foram doados. No comprehendemos, claro, os muitos benefcios do instituidor Troycosendo, que tem o seu pao junto ao
fortuna logo desde o
mosteiro, d'onde se julga que
vem
freguezia o nome, faltando apenas
derimir a questo do sub-titulo, pois uns dizem que este procede do
uma
considerando souia
no tempo de D. Diniz,
opinam que o sobrenome provm do ap-
e outros
pellido dos Souzas, familia illustre de c]ue j falamos,
mesmas duvidas
qual as
rio,
palavra do portuguez antigo, ainda muito usada
mas
a propsito da
subsistem.
mosteiro de Pao de Souza
foi
couto privilegiado e teve foral dado
por D. Affonso Henriques, embora se desconhea a data d'esta concesso.

D. Joo
I,
achando-se no
arraial, sobre
Chaves,
fez
merc a Joo Rodri-
gues Pereira do senhorio de Baltar, Pao de Soiiia e Penafiel,

herdade, de
mero
correio e alada.
judicial, at
juro e
couto conservou apezar d'isto a sua independncia
em 1777
annexado a Penafiel; mas porque a esta

oppozessem os monges e o povo de Pao de Souza, uma
que
annexao se
com
mixto imprio, reservando somente para a coroa a
foi
proviso regia do prncipe regente D. Joo extinguiu de todo o couto

agosto de 1794.
mosteiro teve
em
tambm por muitos annos abbades com-
mendatarios, privilegio que no era do agrado dos monges, que viam
para os abbades todos os rendimentos do convento,
cassem
um
elles sacrifi-
pouco aos benefcios da casa. Aproveitando o ensejo da morte
do ultimo commendatario, descendente
ram
sem que
ir
obtiveram do cardeal-rei
em
em i58o
linha recta dos antigos, pedi-
a extinco da
commenda,
prin-
cipiando desde ento a serie dos abbades triennaes.
A
por fim
resoluo do cardeal-rei, ultimo commendatario, cr-se que teve
tambm terminar com
as pendncias que a cada passo se susci-
548
miNHO TITTORESCO
tu'am entre os benediclinos e os jesutas, que appeteciam a posse do con\ento.
em
cardeal dividiu as rendas
convenluaes para os primeiros
abbaciaes para os segundos, possuindo estes aqui at extinco da or-
dem
a cdsa
da companhia, que hoje
do
sr.
Diogo Leite Pereira de Mello,
por compra que os seus antepassados fizeram fazenda nacional depois
da expulso dos
jesuitas.
As polemicas dos frades
Enlre-os-Ros
em
freguezia
vam com
Dcseiilio de Joo
dois partidos, que
dividiram a
de Almeida
mutuamente
se
odiavam
e desacredita-
as mais infamantes e absurdas historias. Cita-se esta: morrera
Belchior de Bulhes,
um
partidrio importante dos jesuitas; logo os bene-
diclinos espalharam entre os seus,
ram
e jesuitas
que na noite seguinte do enterro
fo-
os frades despertados meia noite por fortes pancadas nas portas das
cellas, e
rogados por voz mysteriosa para irem immediatamente egreja.
Quem haviam
de encontrar ahi?
diabo, nada mais, nada menos, que
estava desenterrando o morto e que depois, a murros nas costas, lhe fez
vomitar a hstia que havia tomado como ultimo sacramento. Livre da

qual agarrou no cadver e o arrastou para o inferno, deixando na atmos-
phera o costumado cheiro a enxofre! Entretenimentos de frades!
TE NA FIEL
^49
D'esta epocha da serie dos abbades triennaes data a reconstruco e
ampliaes do mosteiro, que

thica,
como na gravura pode
interior
um
curioso specimen da architectura go-
vr-se.
no desdiz da formosura da fachada,
e graas
ao espirito
illustrado do
Manuel Pedro Guedes,

sr.
que obteve dos

poderes pbli-
cos, fosse o
mosteiro con-
siderado mo-
numento
na-
tem-
cional, o
plo conserva-
em
se
perfeito
I'
sendo
to somente
para sentir,
que algumas
"f
reparaes que
se
no obedeam
estado,
-HSIIfe>S3F^ "^t"**
..^BHHiHI!^S^~N^^SI
tem
ao
feito.
critrio
tstico
ar-
que de-
ve presidir a
esses trabalhos.
O nome
Etâs
Moniz
prendc-se,
mo
de
de
co-
dissemos,
tal
orma ao
do mosteiro de
que, por assim dizer, se associa intimamente no espirito
pronunciar qualquer
em
d'elies.
i3o aos monges o pao
sio o mosteiro.
Sobre
uma
Neto do fundador Troycosendo, Egas deu
em que
vivia,
ampliando-lhes por essa occa-
levada d'agua, que passa prximo da esca-
daria do convento, vera-se hoje uns edifcios de

35
Pao de Souza.
de quem ouve
somenos importncia,
TOM.
II.
5So
l/7A'//0
TITTORESCO
destinados a caseiros, sendo esses, segundo a tradio, o resto dos paos
de Kgas Moniz ou de seu
av(') Troycosendo. No me parece, vista do

que coisa alguma apresentam de notvel, bem fundamentada a tradio, sendo antes de suppr, que no terreno accidentado
local e
dos
edifcios,
e ainda com vestgios de edificao, sobranceiro a fonte, estivesse o pao

de Troycosendo. Mssa fonte chama-se ainda a fonte de Agamiis, evidente
corrupo de Egas, e
pasme o leitor da noticia que vou dar-lhe
ahi
que
servindo de pia para a agua, o verdadeiro tumulo do aio de

Affonso Henriques.
est,
conde D. Pedro diz no seu Nobilirio, que Troycosendo mandou

construir para jazigo de famlia uma egreja denominada Corporal de Pao
de Soii{a, que ficava contigua ao mosteiro, sendo de presumir por isso que
fosse n'ella sepultado seu neto Egas Moniz.
i6o5, porm, o tumulo
Em
foi
removido para a capella-mr
em 1784
para o corpo da egreja.
sendo provvel que na primeira

ou segunda remoo, por no
ca-
ber no lugar a que fora destinado,
os frades aproveitassem apenas a
(Caixo que contem as ciiiâa de
mente
dito,
Eâs Moiu^
fachada do monumento
fnebre,
que
l se
conserva ainda,
aban-
donassem o sarcophago propriaem que estavam os ossos de Egas Moniz, de mistura com cin-
zas, cal e restos de
armadura, denotando os ossos das pernas
de corpulncia agigantada. Encerraram
estes
um homem
em um pequeno
cofre,
depositaram dentro do tumulo, vindo por isso o primitivo sarcophago

pedra que primeiramente recebeu o seu corpo
j
que
parar fonte de Agamiis,
mencionada.
Ultimamente, quando o governo considerou o mosteiro como monu-
mento nacional, foi o tumulo aberto, e encontrou-se dentro o cofre, que

no nosso desenho se representa, e que se mostra na sachristia do templo
como encerrando as cinzas de Egas Moniz. Lavrou-se d'isto um termo
em triplicado, ficando um exemplar no cartrio do mosteiro, indo outro
para a camar de Penafiel, e o terceiro para o Porto. O cofre espera no
entretanto que se reconstrua o tumulo de Egas, para n'elle ser de novo
depositado; e se a algum podem interessar estas noticias, que fomos ali
colher de visu, que esse algum procure ao menos completar o monumento,
introduzindo no seu interior a campa, a verdadeira campa de granito, que
recebeu primeiro o corpo de Egas, e hoje est na fonte de que falamos.
tumulo, aparte a tradio que o faz sepultura do grande
e leal
TENAFIE L
mesmo um monumento venerando, embora sejam de

cinzelamento os baixos relevos, em que se figura a lenda hist-
cavalleiro, por
grosseiro
rica
si
de Egas Moniz. Estava desconjuntado ainda, quando ns, ha pouco
um
mais de
em
55
anno, visitmos o mosteiro, e descasadas por isso as peas,
que se poderia lr a inscripo, que diz traduzida para vulgar:
Egas Monii, paro
descana o filho de Deus,
nclito
Era de
182, que
144 de Jesus Christo, em que, segundo o

nheiro Chagas, falleceu Egas, o poeta da lealdade.
exactamente o anno de
Ha quem
ingenuidade talvez
com
Mas
sr.
negue a abnegao herica do aio de D. Afonso,
seremos ns, que vamos agora discutir esse ponto, no qual temos
culano.
icAqiii
a confiana
de acreditar, depois da
leitura
Pi-
no
ser
de Her-
apocripho ou no, o esculptor 4o tumulo reproduziu a lenda
o cinzel, e d'essa reproduco
de dar contas ao
leitor.
artstica, to singela,
que ora temos
primeiro baixo relevo consta de trs pedras col-
locadas horisontalmente, formando todas
um
s lado; na superior
vem-
montados em cavallos sem adornos, levando os cavalleiros as cabeas descobertas e os braos manietados, indo o da frente
(Egas talvez) com uma corda em volta do pescoo e levando entre si e os
dois restantes um peo ou creado. Aos lados notam-se mulheres do povo.
se trs cavalleiros
vendo passar a
triste
vana, composta de quatro

(a
esposa?)
tambm montada, levando
a p, e atraz
um homem
pcie de camilha
Na segunda
creanas em um
pedra v-se o resto da cara-
cavalgada.
com
uma
s cavallo e de
uma
sua direita
mulher.
Na
uma mulher
mulher, que vae
terceira pedra segue
uma
es-
quatro creanas e atraz d'ellas trs mulheres.
outro baixo relevo, ou segunda parte do monumento, composto
de quatro pedras, estando a segunda invertida, e n'ellas se observa: Dois
um
um
mo
direita e um livro na esquerda, e duas mulheres chorando. No mesmo
plano um homem morto e quatro carpideiras, e superiormente uma figura
homens deitando na sepultura
corpo,
representando a alma do defuncto, dentro de

anjos, figura
bispo
um
com
bculo na
circulo, seguro
que parece haver sabido da bocca do morto
ir
por dois
subindo para
o ceu.
Tal o monumento tumular de Egas Moniz,

desconjuntado
precisando de
quem
si
vera est fama, hoje
presida conscienciosamente sua
que mais se no deteriore.

Pao de Souza ha ainda para vr no mosteiro algumas alfaias
de valor, e fora, no muito longe do convento, a bella casa e quinta magnifica do sr. Diogo Leite Pereira, um dos mais nobres fidalgos da proreconstituio, para
Em
vinda.
Casa pia de Pao de Souza para a educao de creanas,
instituda
o S\IINHO 'PirrORESCO
SS2
por
um
legado do lva\ilciyo Francisco Jos Ferraz, natural d'esta fregue-
lambem digna de
e vem a propsito
zia,
1S75,
ser visitada.
rectificar
o que
sua construco principiou
em
lînho Leal se
d'esta casa de educao, pois erradamente diz
em
a respeito
que o governo abusou da
em
vontade do legatrio e mandou construir a casa pia
Paredes.
ver-
dade que em uma nota da pag. 481 do vol. vi elle informa, que a junta
de parochia e o povo de Pao de Souza se oppozeram ao decreto que
manda\a fundar a casa pia em Paredes, esperando que justia fosse feita.
No podemos indagar o que ha de verdade n'estas informaes, mas o
facto que a casa pia est, e principiou logo a construir-se,
em Pao de
Souza.
De Pao de Souza para sul est em construco a estrada districtal

i-B, que vae passar em FONTE ARCADA, terra da Ordem dos
n."
Templrios, a quem foi doada pela rainha D. Tareja: -villain, qmv vociI
taiit
Fonte Arcadain,
faria suppr,
in
Portugal, circa Pcnafidelem
que Fonte Arcada era
tivera ento outra significao.

dictinas, muito antigo;
dem,
villa, n'esse
>>
diz a doao.
que
tempo, se a palavra no
Houve aqui um mosteiro de
freiras
bene-
viveu D. Froyla Herminges, familiar da Or-
n'elle
em 1228 uma doao amplssima, onze annos depois accom novos bens, que veiu a herdar. No sculo xvi foi o con-
qual fez
crescentada
vento encorporado ao de
Bento da Ave Maria, do Porto.
S.
estrada districtal segue ainda at
centes mineraes ferruginosas

crditos,
mas que
fora
frias,
LAGARES,
onde ha umas nas-
que na localidade gosam de grandes
pouco podem usar-se por causa da sua
diicil
con-
servao.
projecto de continuao da estrada
marca ainda nas suas
FIGUEIRAS, na encosta da serra de

PELLA, que em tempos antigos esteve annexa
freguezia de
gares, sendo por isso o reitor d'esta
Situada entre as serras
Mousinho,
de
S.
e a
linhas a
de
CA-
Martinho de La-
que apresentava o seu parocho.
de Mousinho
Louzado, onde tem grandes
pastagens (em i58 excluiram-se da prohibio de pascerem cabras os
povos de Capella, Canellas

isso),
e Pedrantil, por
terem montados capazes para
nasce nos seus limites o ribeiro chamado de Entre-aguas ou da Es-
tivada,
que vae desaguar ao Douro.
Como no
pelos
caminhos alcantilados da serra que vamos seguir
comigo de Pao de Souza at estrada de

Entre-os-Rios, onde mais fcil e commodamente podemos jornadear.
A honra e behetria de GALLEGOS, com a sua annexa Boa Vista,
antigamente chamada de Caifa^, prende-nos desde logo a atteno, ou seja
viagem, volte por
isso
leitor
porque liguemos valor as suas tradies
histricas,
ou
seja
porque
de-
TENAFIEL
veras encantadora a sua situao
de verdura.
les
O nome
em uma
553
collina esplendidamente vestida
de gallegos, dizem os eruditos, que provm d'aquel-
que acompanharam D. Moninho na guerra contra os rabes.

Na estrada real fica-nos sobre a direita o modesto presbyterio de
SANTO ESTEVO DE OLDRES,
Dolmeii
leicvl.o
rido,
./< S.iJil.i
freguezia a que j nos temos refe-
M.vllui
lio lutluiiil yoi- .luo
de AlmciJa
como sendo verdadjira-
mente o ncleo primitivo de Penafiel.

\] aqui, prximo da quinta de Reguengo,
o elevado monte do
leda ao mosteiro de
o celebre agrupamento de pe ihas, onde
castello,
castello de Penafiel de
Kanas de que
Pao de
Est hoje coberto por
um
se falia
Souza,, por
foi
na doao da quinta da Avel-
Sandino
e sua
mu'her
May
Dulce.
vasto pinheiral pertencente aos Peixotos (vis-
conde de Lindoso). Joo Ribeiro diz na sua Dissertao chronologica, que

no reinado de Afonso Magno, de Leo, anno de io85, n'estc lugar das
sete pedras,
ao pc do castello de Penafiel de Cannas
perante o governa-
dor D. Garcia Moniz, respondiam os criminosos.
No
ha, pois, duvida
o clara da
afirmam
que era aqui o cangalho das
sete pedras, tradi-
um monumento
ter sido
foral
druidico, e onde os documentos histricos

do concelho. Diz Antnio de Almeida em uma
desci i(K'o de Penafiel inserta nas
Memorias da Academia Real das
Scier,-
miNHO TITTORESCO
554
Em
cias:
1671 requereu
em
correio o ouvidor de fora do Lugar, que
por ser o Foral do concelho no carvalho das Sete Pedras se deverio
do concelho
aser as audincias
vidor de dentro do Lugar impugnou.
No
alli
no no Lugar d'Arrifana; porm o Ou.
etc.
lugar da Calada, atravs do qual a estrada passa, existe a casa
dos Peixotos, que foram donatrios do concelho.
nossa esquerda
na vertente opposta da montanha, a egreja matriz de
vulgarmente de Gandra,
Santa Mafalda,
haver sido fundada pela rainha
a qual se diz
filha d'el-rei
fica,
CABEA SANTA,
D. Sancho
I,
esposa divorciada do
de
rei
Castella, D. Henrique.
A
cia
egreja de
Gandra
interessante pela sua architectura,
que denun-
grande antiguidade, sendo muito notvel tambm a obra de talha da
uma
capella lateral de Nossa Senhora, capella que se conserva vedada por
reforada, antiga e formosa grade de pau preto.
Entre as alfaias do culto digna de meno a sua linda custodia.

Attestando a antiguidade de Gandra encontram-se tambm,
prova, as sepulturas abertas
em
como
rocha, que se observam no adro.
O nome de Cabea Santa provm da venerao que o povo teve, e

tem ainda, embora mais arrefecida hoje, pelo parietal do craneo de um
santo, que na freguezia passa por ser o Baptista!, o que alis pouco importa,
p]
a cabea santa, e isto basta, porque exprime a devoo popular.
Em
tempo quizeram os padres Loyos do Porto levar para o seu convento

mas foi tal o alvoroo, que houveram por bem desistir do
intento. Em um monte d'esta freguezia existiu o Criiieiro das Lampreas,
monumento que parece ter servido para marcar as distancias, embora a
esta cabea,
crena popular o considerasse

d'elle existia
um
nome de
signal de
infructiferas.
Hoje s
a tradio conserva ao lugar
cruieiro.
Visinha da Gandra e servida pela

tra-se
que a uns tantos passos
thesouro encantado, para encontrar o qual no foram
poucas as excavaes
o
como
PAREDES,
onde
se pde, junto
mesma
da
estrada municipal encon-
egreja,
ir
admirar
um
formoso
medindo quarenta e quanove de circumferencia no tronco, segundo os alga-
lodo, arvore que j conta sculos de existncia,

tro
metros de altura e
rismos tirados de Pinho Leal.
Proseguindo na estrada de Entre-os-Rios levanta-se na coUina da
VALPEDRE, nome que

campo, dado por um lavrador
nossa direita o campanrio de

tradio, de
um
valle
ou
vem, segundo
de nome Pedro,
fabrica da antiqussima ermida de S. Thiago, que ao depois se converteu na actual egreja parochial.
oeste da freguezia, no
para de Santa Marinha da Figueira, existe
monte que a
um monumento
se-
de pedra cha-
TE NA FIEL
mado
355
a Crui da Gesteira, o qual, segundo a tradio, serviu para marcar
que dissemos
as legoas; anlogo ao
em Cabea
ter existido
Valpedre pertence o monte do
onde ha
castro,
Santa.
vestigios de
uma
povoao, que se julga fosse romana.
Um
ramal de estrada destaca n'este momento nossa esquerda; o
que segue para
RIO DE MOINHOS,
terra
que pelo
titulo xxiii
de D. Manuel tinha por obrigao dar coroa o primeiro

ro ou truta grande, nos trs arinhos do
pescaria que nêlles se fiiesse.
Douro
Campo
pagou, iam para os Pereiras Leites, de
svel, solho, ei-
Bello,
tarde a freguezia
como
administra-
dores da capella dos Reis no convento de S. Francisco do Porto,
obrigao de casarem
Ao
um
certo
foral
e depois o quarto de toda a
Os dizimos que mais
do
com
numero de orphs.
lado direito da estrada de Entre-os-Rios enfestoa-se agora na ver-
VICENTE DE PINHEIRO,
dura a clara egreja de ^\
ou Pinheiro de
Vandoma, apresentao antiga dos Peixotos, da Calada, hoje representados pelo visconde de Lindoso. No lugar da Vrzea, d'esta freguezia, fo-
ram descobertas ha poucos annos pelo

ptista,
em um
Diz-se que o
mesmo
typo das de Entre-os-Rios.
nome de
matriz construda no
Pinheiro
seu estado de ruina
que ao presente
um
existe
vem
freguezia por ter sido a primi-
um lugar assim denominado, onde ainda

um pinheiro coUossal. Essa matriz, pelo
de
alto
ha poucos annos se admirava
o que
Albino Moreira de Sousa Ba-
lameiro cheio de lodos sulfurosos, algumas nascentes de
aguas mineraes do
tiva
dr.
acanhadas propores,
foi
depois substituda pela
no lugar de Eir, cuja construco data de i326,
attestado valioso da antiguidade d'esta parochia.
Accrescenta-se que a sua edificao
foi
devida a
trs velhas irms,
que moravam no lugar ainda hoje chamado Outeiro das velhas, as quaes
no s fundaram o templo e a casa do passal, como ainda o dotaram com
muitos foros. Os Peixotos, de Guimares, seus parentes, que todos os annos vinham hospedar-se no Outeiro para fazerem a caa aos javalis, nos
montes de Mosinho, onde hoje ainda ha muita caa mida, foram os herdeiros das velhas, e por isso que ficou n'elles o padroado d'esta egreja.
Em um
o
seu altar existe
local diz ser
meiado do sculo
uma
de Santa
antiqussima
Iria,
v, n'estas alturas
Santa Iria ao lugar
em que
imagem de
da serra de Mosinho.
viveu a tecedeira santa;
das Freiras conservam-se ainda vestigios de

sido fundado no prprio
Santa Clara do Torro e

Porto.
local
com
pedra, que a tradi-
tecedeira, martyrisada pelos brbaros
do martyrio.
este
um, que
No
no
Chamam
sitio
no
ainda
do Mosteiro
a lenda diz haver
sculo xv uniu-se ao de
passou depois para Santa Clara do
O aiINHO TITTORESCO
556
Como
a santa era tcccdcira
como
vezes deposto,
com que
queia a sua companheira celeste.
de industria dos teares
que
em
em
i()8 se
ter as teias
por isso de estranhar ver muitas
devoo das tecedeiras actuaes obse-
que
isto
demonstra
e a
antiguidade
Pinheiro, e talvez losse por causa das suas te-
tomou cm relao ao concelho
Memorial de
djvercm
ex-voto, no seu altar, alguns novellos de linha, ou
alguns metros de bragal,
cedeiras,
no
Irivo
Desenho
a providencia de
do nalural yor Joo de Almeida
de panno de linho, que se vendessem,
comprido nas dobras, para por
esta
maneira
uma
vara de
se evitarem as fraudes das
tecedeiras.
Na
freguezia ha para vr, depois da matriz, a capella de Santo
tnio de Villega, muito antiga
tambm, como
do abbade Manuel Soares, que em 1540 escreve

rada, sendo elle de
de junho.
Ha
menor edade.
Tem
festa
no
An-
prova com o testemunho
se
ter sido a capella repai."
domingo depois de
i3
ainda na freguezia a capella particular da casa das Quintans.
Pelo sul confronta Pinheiro
independncia,
como
com
S.
PAIO DA PORTELLA,
cuja
parochia, data apenas de meiados do sculo xvii,
"PENAFIEL
55 j
fazendo at ento parte da ireguezia anterior. Escolheu-se para matriz a

antiga ermida de S. Paio, que havia no lugar, e da qual se desconhece a
como
fundao primitiva; mas
muito acanhada, fizeram
fosse
em 1816
capella-mr, e ha poucos annos ainda completaram o templo. Est
n'elle,
desde tempos remotos, erecta a confraria de Nossa Senhora das Neves, que
chama dos Milagres,
o povo
corridissima no dia
pelos muitos que lhe attribue; tem festa con-
de agosto.
situao da egreja e residncia parochial
dominando o formoso
pittoresca,
cabras,
pequeno
afluente
que
valle
em que
dras at Entre-os-Rios, valle
em
posio elevada e
do
se estende
alto das Sete
Pe-
serpenteia alegremente o ribeiro das
do Tmega. D'esta freguezia tiraram o
titulo os
antigos condes de S. Paio, descendentes dos Eas, cujo solar, bastante
arruinado, ainda existe na quinta da Torre.
Perto do lugar da Carreira, que a estrada real atravessa, e onde viro afluir as estradas districtaes
passa o
resj,
toiriste
em
n."'
i-B (de Recarei) e 28-R (de Mel-
uma
frente de
elegante casa de campo, rodeada
de formosos jardins e exceli entes pomares.
a casa do
commendador
Gaspar Ferreira Baltar, proprietrio do Primeiro de Janeiro, o jornal que

mais larga circulao tem no norte do paiz.
Ao
sul d'esta quinta
do
Baltar ica
sr.
em
uma grande
Bovieiro. Ha ainda
Verdeiros
quinta e casa antiga, hoje propriedade do visconde de
como so em Bairro a dos

d' Av a d'este nome, em Villa
outras casas e quintas notveis,
em
dr.
Albino Baptista,
sr.
Francisco Peixoto,
lar
Casal
etc.
herdeiros do
de Uffa a do
estrada real atravessa a quinta da Torre, so-
dos Eas, da Portella, sendo ainda dentro dos seus limites que bro-
tam as denominadas aguas de ENTRE-OS-RIOS, que a descripo do

dr. Loureno e Schiappa de Azevedo pem no lugar da Quebrada da freguezia de EJA, a qual forma com Entre-os-Rios uma s freguezia para
os efeitos civis, pertencendo Entre-os-Rios espiritualmente ao Torro,
que
fica
do outro lado do Tmega
Deveriam,
pois,
centes, visto
que
ellas
que
faz parte
do concelho do Marco.
chamar-se aguas da Torre da Portella s afamadas, nas-
que
em um monte da
brotam lmpidas
a medicina e o publico as
e frias
de
conhecem
freguezia e na rea d'essa quinta,
um
rochedo schistoso. Mas, pois que
por Aguas de Entre-os-Rios, des-
necessrio esmerilhar estas mincias, e apresentemos,

til,
como sendo mais
a analyse das suas qualidades.
Produz o manancial em explorao 25 a 3o mil

horas, poro
fazer
um
que
se poderia
litros
em 24
pensasse em
de agua
rapidamente augmentar, se se
vasto estabelecimento hydrologico, visto que a uns oitenta me-
tros existe
uma
outra fonte que, por assim dizer, est desaproveitada,
em-
miNHO TITTORESCO
55S
bora alguns a considerem superior, alm das que o
um
ciado ao gaz sulphydrico, deixando
descobriu
dr. Baptista
na Vrzea de Pinheiro. As aguas de Entre-os-Rios tem
um
gosto pronun-
deposito de enxofre precipitado
na sua passagem. i:ooo grammas de agua do iôoSi de acido sulphy-
um
drico e
residuo solido de o,32i constitudo principalmente de
slica,
bem como uma pequena

apresentou como these inau-
sulphatos e chloretos alcalinos de cal e magnesia,
poro de albumina.
dr.
Albino Baptista
Medica do Porto
do concelho.
gural b^scola
.sobre outras
No
um
notvel estudo sobre estas aguas e
vulgo acceita-se a opinio, de que as aguas devem usar-se
um
anuo depois de engarrafadas, sendo as melhores as que teem mais deposito. E um prejuzo, no justificvel pela clinica hydrologica, e d'isto se
tem assegurado j os mdicos em Penafiel. Estas aguas conhecem-se desde
muitos annos, mas principiaram a ser utilisadas nos
freguezia de Eja,
foros de villa e couto,
como
havendo
fins
do sculo
xviii.
a de Entre-os-Rios, tiveram antigamente
um
foral
de D. Manuel de 20 de outubro
de i5i9, que lhes concede certos privilgios. As casas mais notveis so
em
Eja a da Pesqueira, solar de
Rios as do Outeiro,
e a
cacio Barroso, a qual se
uma
arcaria, at
onde o
um ramo
dos Peixotos; e
em
meu coUega
Entre-os-
amigo Acv na nossa gravura de pag. 548 marcada por
da familia Barroso, do
rio
chega nas grandes cheias.
Sobre o nome de Eja teem dissertado mais ou menos casuisticamente

os archeologos, fazendo-o proceder de Arejia, cidade antiqussima, que
talvez
onde
hoje a aldeia
de Areja, na freguezia de Lomba, de Gondo-
mar; derivando-o de Ben-Dan-Eja (lavado dos ventos), o que
em harmonia com
um
est
pouco
o lugar, ou fazendo significar a estas palavras rabes
filho de Dan, o renegado do verbo

talvez
foi
aleja,
mudar de
religio,
sendo aqui
ncleo de mosarabes.
Outros dizem que Anegia
foi
perto d'Entre-os-Rios e
foi
Cividade,
ou cidade d'um condado chamado territrio anegico que principiando em

Crestuma comprehendia parte dos actuaes concelhos do Marco, Penafiel
e Paredes.
No
sei
que auctores authentifiquem
isto.
Quanto ao nome de Entre-os-Rios bem o justifica a sua situao entre o Douro e o Tmega, que n'este ponto da sua confluncia formam
uma paysagem encantadora. Entre-os-Rios, escreve Ramalho Ortigo,
forma
uma
espcie de cabo voltado ao poente, encravado nas aguas re-
unidas dos dois
rios.
E um
lugar encantador, isolado, de
quillidade doce, penetrante, em que repousam os
embebe de
um
mysterioso inducto balsmico
ctos das aguas e da
paysagem.
uma
grande tran-
olhos, e o espirito se
emanado dos
pacficos aspe-
"PENAFIEL
Nas
noites de vero,
55g
quando os amigos
silncios
da lua se desen-
rolam dormentes e elctricos sobre a larga supericie aqutica, os que
contemplam
esse espectculo, da
pequena lngua de
terra
chamada Entre-
os-Rios. sentem a influencia melancholica da poesia dos lagos.
nao afunda-se nas velhas legendas da agua.
em
imagi-
cujas profundidades
existem os palcios encantados, de coral e de prolas, habitados pelas se-
amoroso da corrente e do
do elemento nos aromas da llr dos ne-
reias e pelos gnios aquticos, filhos

luar, cuja
alma
se exhala
do seio
do
beijo
nfares.
luz
do dia o espectculo materialisa-se mais, mas no
menos
bello.
Tanto o Douro como o Tmega so muito navegados n'este sitio.

A viagem para Entre-os-Rios pde mesmo ser feita facilmente pela via
fluvial em um dos muitos barcos que fazem o commercio da navegao
do Douro.
n'este sitio, assim descripto pelo
primoroso
estylista,
que hoje
se
levanta a formosa ponte metallica, unindo as duas margens accidentadas
do Douro.
rio,
o que sobretudo agradvel no tempo das pescarias
e svel,
duas freguezias ainda nos apresentam sobre a mar-
Descendo o
da lampreia
gem
direita as suas
NELLAS,
povoaes
e quintas principaes.
cuja aldeia e quinta da Ufa avistamos,
pedras de Linhares, e se
di/.
ter sido
em
p]
a primeira
CA-
frente as temveis
de D. Uffa, esposa do rico-homem
D. Arnaldo, de Bayo. Logo abaixo, quasi nos limites da freguezia e mar-
ginando egualmente o
.solar
rio, fica
a grande quinta de Santa Cruz, que foi
dos Madureiras, e hoje pertence
sr.''
Cardoso, do Porto.
Tem
an-
nexa a pequena quinta da Cortia.
Na
parte central da freguezia que
assenta a egreja matriz, rodeada de
um
vasto adro, ao sul do qual se
le-
vanta a residncia do parocho. Esta rica e antiga freguezia de Canellas

tinha as suas justias especiaes no velho regimen.
feito a
Alm de um ouvidor
votos pelo povo e confirmado pelo senado do Porto, tinha a cu-
riosa entidade
chamada
Juii da Raposa, ou da Montaria, o qual por pri-
vilegio antiqussimo fazia os juizes das montarias e os coudeis de muitas
freguezias clrcumvisinhas. Este juiz e os seus subordinados,
seus montelros,
eram obrigados a
da quaresma, devendo
Ir
fazer montarias
de cada casa
um homem
em
com
todos os
todos os sabbados
que fosse maior de dez-
oito annos.
Os que faltavam eram multados em

nheiro para
em
elle ser
comprado;
e se
certa poro de vinho,
recusavam pagar
ou
di-
a multa, cahlam-lhes
casa os juizes e os montelros, que fora lh'a extorquiam, bebendo-se
S6o
logo
ali
miNHO TITTORESCO
o vinho d'essas condemnaes. D'esta freguezia de Canellas des-
mcmbroLi-sc nos
do sculo passado a actual de
fins
lugares da Ahctureira e Rio
descendo o
rio.
O nome
ficando, pois, o lugar
um
vem desaguar ao Douro
Mau,
SEBOLIDO,
principio e fim da freguezia,
cujos
passamos
de Abetureira parece vir da palavra abeto, signi-
bosque d'estas arvores; o ribeiro que junto d'ahi

c
chamado
ribeiro de Couce,
em
cuja
margem
ficam as famosas penhas das Abetureiras, collossaes massas de schisto, de
um
paysagem. Abaixo das fragas
bello eTeito de
que a lenda popular diz
ter sido
um
do Preto,
o que trouxe a agua para a quinta, sob
a promessa de ser forro, promessa a que o seu
por isso o preto, dentro de
existe a quinta
tonel.
dono
faltou, suicidando-se
Essa agua move uns cinco moinhos
e alguns lagares, de azeite.
Mau
que um
Rio
tnio,
tinha
individuo
Rio
Amorim,
em 1860
Brazil recon.struiu
ica.
uma pequena
dedicada a Santo An-
natural d'esta aldeia e enriquecido no
uma ermida magni-
sua custa, tornando-a
Faz-se-lhe grande festa a
Mau vem
e antiga capella
de junho, dia do padroeiro. Junto de
desaguar no Douro o
por cima dos moinhos, que esse
rio
rio faz
da Estivada, de que
falamos;
mover, existem uns poos fundos,
que o povo, com ou sem razo, chama dos mouros, mas a que no
liga,
que eu saiba, lenda de espcie alguma.

*
=1:
O
bellos
concelho de Penafiel, que temos percorrido,
do
districto,
no s
um
dos mais
como, o que vale ainda mais, aquelle que a todos os
outros leva vantagem no desenvolvimento material, industrial e
intel le-
ctivo.
Representado na imprensa por quatro jornaes, que so, por sua or-
dem
chronologica, o Conmiercio de Penafiel, o Penafidelense, a Unio e o
Jornal de Penafiel, tendo
uma
bibliotheca de iniciativa municipal, estabe-
lecimentos particulares de ensino secundrio, habilmente dirigidos,

c,
como
por exemplo, o Collegio de Nossa Senhora do Carmo, desenvolvendo
a instruco primaria nas freguezias ruraes, o concelho,
comprchende que
trata por isso
pode
est nas vantagens da illustrao a sua superioridade e
de a consolidar dia a
dia. Eis a nota
das suas escolas:
Abrago, Bustello, Capella, Canellas, Duas Egrejas, masculino

PZja e
dizer-se,
e feminino;
Entre-os-Rios, masculino e feminino; Font'Arcada, Gallegos, mas-
culino e feminino; Guilhufe, Santa Martha, Oldres, masculino e feminino;
Pao de Souza, masculino
feminino, alm do Instituto pio; Penafiel,
TENAFIEL
masculino e feminino;
1\m'osc11o, Pinliciro,
56i
masculino
tinho de Recesinhos, masculino e feminino; S.
Rio de Moinhos, masculir.o
feminino; S.
Mamede
Mar-
de Reccsinhos,
de Vez d'Aviz.
e feminino; Sebolido, Villn Côva
leminino.
criminalidade da comarca
vem comprovar
c[uanto a sua moral vae
melhorando a par do desenvolvimento da instruco. Em 1880, ultimas

estatsticas, foram commettidos 29 crimes, sendo 3 contra a ordem, i5
contra pessoas e
dos quaes
foi
condemnados
a pena maior, sendo 7 absolvidos
a penas correccionaes.
proporo
bella
contra a propriedade, sendo julgados 33 rus,
condemnado
Eram
dos rus sabiam
e s 2
18
homens
i5
os outros
mulheres
ler!
uma cidade industrial e de uma industria tradicional

e caracterstica, como a tamancaria e a sellaria, de sentir que ella no
possua ainda uma escola profissional, em que se utilise a habilidade maSendo
Penafiel
nual dos artistas, cultivando-lhes a intelligencia dentro da esphera da sua

arte,
aperfeioando-os e fazendo-lhes conhecer o que sobretudo a indus-
tem produzido de superior n'esse ramo. Quer-nos bem paren'este meio essas instituies, e d'ellas tiraria
tria
ingleza
cer,
que deviam prosperar
um
a localidade a vantagem de
mais largo desenvolvimento das suas
in-
podendo mesmo, quando attingissem um certo grau de aperfeioamento, fornecer todos os arreios necessrios cavallaria do nosso
dustrias,
exercito.
Egualmente uma escola pratica de agricultura em
centro onde a
por assim dizer, a primeira industria, seria de utilssimas van-
lavoura
tagens;
mas
tuir-se
um
n'isto,
como em
aco governativa,
ludo, s a iniciativa particular pde substi-
com
prazer registramos o quanto no conce-
emancipando dos velhos e rotineiros processos. E d'isto

uma prova a fabricao das manteigas, que se vae aperfeioando no concelho, graas iniciativa dos srs. Ramiro do Souto, Ramiro Monteiro
d'Aguiar, D. Mendo Vaz Guedes, Mendes Leal, e outros proprietrios que
melhor comprehendem a sua misso. Um bem elaborado artigo do jornal
lho ella se vae
Unio aconselhava ha pouco a federao dos caseiros e parece-nos que

seria este
o melhor meio de
ir
introduzindo nas praticas da cultura os aper-
feioamentos modernos. As instituies de credito no laltam
concelho
prosperidade; mencionamos
delense, cujo
A
que
como
a primeira a Caixa de Credito Penafi-
movimento vae alem de 3oo:ooo.)Pooo
ris.
industria da engorda dos gados foi muito prospera
era,
tambm no
e orientadas n'este sentido muito poderiam contribuir para a sua
em
Penafiel,
por assim dizer, o grande centro d'esse ramo agrcola; hoje est
decadente,
mas
trata
de reanimar-se, e possvel que volte a adquirir no
..
562
miNHO TITTORESCO
concelho a nota intensiva que
mappa
j teve.
seu valor pecurio consta do
seguinte:
NUMERO
UE CABEAS
Cavallar
Muar
7:384)5oo
:9842i5oo
487
Asinino
Bovino
I.anar
5387)ooo
(".aprino
Suino
259:105^^000
5:895
5:2o3
2:o24!)5oo
o3
67of3oo
(3:335
4o:864i!Ooo
3i2:57oo)8oo
Quanto vinicultura pde dizer-se, que s os vinhos da corda marginal do Tmega so apreciveis, sendo os outros, em geral, de qualidade
medocre, aparte o de
Em
tura.
um
ou outro proprietrio mais devotado a essa
annos normaes o vinho das margens do Tmega custa
a 22ôoo ris e o resto i5?)ooo a 201000
ris.
vinho d'aqui teve ha dois annos para a Frana

lavradores tratassem muito
qualidade.
Tem
sido
um
d'elle,
tanto
A
fez,
grande sahida, que o
com que os
quantidade como
todavia,
em relao
E como os
labutar enorme.
dade possuem quintas pelo concelho
teem
cul-
iS.fooo
negociantes da
iniciativa e capites,
ci-
muito
melhoraram as suas plantaes, servindo o exemplo de incentivo aos outros lavradores.
produco deve regular hoje por uns 5o:ooo
hectolitros,
que em
'',9. O
Maior diz da vinicultura do concelho o seguinte:
Todas as videiras so levantadas ou embarradas em arvores. As
Relatrio do visconde de Villa
1866 era de 34:471
visto
castas predominantes so as
o padeiro.
No
se prepara,
chamadas
em
geral,
seno
sultante da mistura de todas as castas.
carregado, mais ou
menos spero
tinta,
a{al,
uma
E sempre
o verdelho, o viuho e
qualidade de vinho,
vinho verde,
Tmega
em
podendo contar-se
fora alcolica, mais gostoso e macio,
Em
em
cor.
entre os
me-
mais rico
colheteiros que,
'
com
o intuito de terem
um
vinho mais rascante,
envasilham o vinho antes de terminada a fermentao.
do Minho. As vindimas comeam ordinariamente
entre 22 e 3o de setembro.
Ha
pouco
de pouca durao; porm o que
produzido nas freguezias das margens do

lhores vinhos verdes
tinto,
re-
1644 prohibiu-se fazer as vindimas antes do S. Miguel.
Isto
no d
ras-
"PENAFIEL
cauda ao vinho,
563
termo devemos entender a sensao de aspe-
se por este
reza que na garganta deixam os vinhos ricos
que taes vinhos podem
ter,
poro de acido carbnico
em
tannino e
em
trtaro.
continuando a fermentar na vasilha, maior
em
dissoluo, sendo por isso mais picantes e
acidulos.
As
zira,
freguezias que melhores vinhos
produzem so
as de Abrago, Lu-
Boelhe, Passinhos e Castelles.
nos outros gneros agrcolas muito abundante o concelho, embora
a rotina predomine ainda
em
quasi todos os processos da cultura.
lho o cereal mais cultivado, e porque falamos d'elle, a propsito

dizer,
que
Penafiel
foi
Rosa de Viterbo
um
dos concelhos onde no sculo
em que Paulo
diz ter sido aquelle
ndia a semente, mais cedo principiou
uma
nou. Data de 1661
tal
providencia que
xvii,
mi-
vem
que Santa
de Braga trouxe da
cultura e mais intensiva se tor-
manda
aos lavradores do con-
celho semear paino para haver palhas, visto haverem-se applicado de
mais cultura do milho grosso.
Os
preos por que regulam no mercado de Penafiel os gneros
mentares constam da seguinte

feira
do
tabeli,
organisada por occasio da ultima
Martinho:
S.
Milho branco (20 litros)

amarello (20 litros)
490
470
')
"
mido
Feijo amarello
X
)
'
'
>
branco
>
fradinho
>
>
><
Centeio
590
620
680
5
480
Batatas (18 kilos)
820
Castanhas (18
Paino
480
kilos)
370
')
Nozes 10
Ovos
ali-
kilos
!IP3oo
100
(dzia)
Gallinha (termo mdio)
3 20
Franga
Frango
280
>
60
Restea d'alhos
10
Uvas (kilo)
Cebola (restea)
60
1
Sardinha (o cento)
3o
570
Coelhos (cabea)
90
Industrialmente considerado, o concelho, ou melhor a cidade, tem as

tradicionaes industrias da sellaria e tamancaria, e nas aldeias existe muito
espalhada a da tecellagem do linho,
como
gales, verdadeiras industrias caseiras, hoje
rncia da grande industria.
a dos cotins de algodo e de
muito abatidas pela concor-
504
Ha
miNHO TITTORESCO
ainda as fabricas de cortumes de Bernardino Jos de Mello
de sabo de Manuel Vieira Covas,
P^m
('47
parece que
e as industrias
j existia a
&
G.*,
de chapellaria.
industria dos cortumes, pois
em um
regulamento da epocha se prohibe comprar couros com cabello para os

tornar a vender; seria a tabrica no
sitio
ainda hoje denominado presa dos
pellaincs ?
Outras industrias se poderiam ainda estabelecer, aproveitando para

lai
lim as correntes do Souza, do Cavallum e do
Tmega, que assim
riam transformar a riqueza econmica do concelho, dando-lhe,
encantadora do pittoresco, a nota
utilitria
da prosperidade.
com
vi-
a nota
TENAFIEL
565
CONCELHO DE PENAFIEL
FREGUEZIAS E ORAGOS
Abrago, 5. Pedro
Boelhe e Passinhos,
5.
Gens
S.
VARES
Miguel
Bostello, 5. Miguel
Cabea Santa, O Salvador
Canellas, 5. Mamede
Capella, 5. Tliiago
Croa,
S.
Pedro
Duas Egrejas, Santo Adrio

Eja e Entre-os-Rios, Santa Maria
Marinha
Fonte Arcada, 5. Tkiago
Gallegos e Boa Vista, O Salvador
S.
Miguel
Figueiras, Santa
Guilhufe, 5. Joo
Irivo e Coreixas, S. Vicente
Lagares, S. Martinho
S. Pedro
Santa Maria.
Luzim, S. Joo Baptista

Marecos, Sapito Andr
Milhundos, S. Martinho
Novellas, O Salvador
Oldres, Santo Estevo
Pao de Souza, O Salvador
Paredes, S. Miguel
Penafiel, S. Martinho
Perozello, Santa Maria
Pinheiro, S. Vicente
Paio
Rans, S. Miguel
Castelles, O Salvador
Recesinhos
Recesinhos, S. Mamede
Recesinhos, 5. Martinho
Rio de Moinhos, 5. Martinho
Santa Martha, Santa Martha
Sebolido, S. Paulo
Portella, 5.
Urro, 5. Miguel
Valpedre, 5. Tliiago
Cova de Vez de
Villa
KEMEAS
593
3o5
5iq
328
333
68
424
614
438
443
25
272
407
364
309
289
5o8
425
102
114
Romo
i:i33
292 (c
23o fd
200 f'e
766
77
50
i5ofg
915
789
216
220 (h
5oi
428
804
qiQ
768
307
401
708
5ii
25l
265
1:078
226
200
210
6i5
567
338
314
27
222
260
918
118
:.67
128
:428
246
4:595
229
3o2
327
210
208
276
322
428
392
55i
576
i34
36o
^5^ Cf
56i
465
192
fi
63 ry
212 fk
232 fl
[qi
fm
173 fn
25 1 (^0
589
57 fp
144 (^?
1
579
502
422
470
i32 fr
i:533
407 ('u
72 fv
qq5 fx
q6^5
i3i ft
'43
73o
719
465
47
620
883
345
409
76Q
272
178
323
335
595
193
276
469
i3:oq5
16:010
2o:io5
fj-
'94(^1
182 faa
1
02
("bb
117 (cc
178 (dd
212 (ee
1:238
21
157
Aviz, S.
i>i6(b
339
410
729
418
340
255
259
344
473
662
278
1:261
284 (ff
90 (gg
1
69 (hh
83 (ii
'
'43 (jj
27 (kk
1
7:181
a Comprehende esta freguezia os logares de Abrago, Egreja, Sardoal, Pombal, Remada, Quinta, Aldeia, Freixo e
Ato, Ruival, Miragaia, Canal e Cabril, Villar, Barco, Agrella, Ribaaes, Louredo, Outeiro de Louredo, S. Thom e Ribeiro,
Eira Velha, Quinta e Outeirinlio, Vez d'Aviz, Samil.
b Comprehende esta freguezia os logares de Bolhe, Passal, Christovo, Pereiras, Vinhaes e Rozem, Gondeiro, Reguenga, Marecos, Ribeira da Quinta, Cachada, Arnella, Abelheiras, Matta, Estremadouro, Mourilhe, M, Souto Velho, Bairros, Parafita, Carvalhinhas, Calvrio, Samardam. Souto, Outeiro, Espiicho.
c Comprehende esta freguezia os logares do Covento, Souto de Rei, Cabanellas de Cima, Cabanellas de Baixo, Bolco,
Alvares, Gato, Casal de Vidro, Espindo, Torre, Arvore, Estrevia, Braziella, Boua, Souza, Pao, Bostello, Ribeira, Mattos,
Amollar, Estora. Padro, Ribeiro. Levada, Costa, Alvassor, Picoto, Baceiras, Bispeira, Hortas, Outeiro, Granja, Eira, Gestal.
Libo, Barrosa, Ferreiro, Agilde, Facho, Segade, Areal. Regente, Lameirinho, Quinta, Pedreira, Santo Andr, Valle.
d Comprehende esta freguezia os logares de Assento, Gomares, Perosinho. Pegas, ,\grellos. Comunha. Camba, Gestal, Bocal, Fonte Carreira. Cima de Villa, Barreiros, Cruzeiro. Funto de Cima, Funto de Baixo, Prpria, Meios. Gondam,
Regadas; os casaes de Agrellos, Pegas, Gestal, Bocal, Fundo de Baixo, Prpria, Meios, Gondam; as quintas de Casal, Agreilos, Cruzeiro, Aldeia, do Ayres, Capella d'Alm, dos Ferreiras, do Lopes, da casa das pedras do Anal, e as herdades de Casal, Camba. Vrzea, Regadas.
e Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Villar, Villarinho, S. Sebastio, Silvoza, Quinta, Ufe, Paos, Outeiro, Casal, Cavada, Bairro. Outeiro da Neta, Pinheiro, Ganja, Villela, e as quintas de Santa Cruz, solar dos Madureiras, com
uma boa capella. Cortia, Seixmho, Friunde.
Compreliende esta freguezia os logares da Capella, S. Julio, Outeiro, Montezello, Oliveira e Telhado, Cerrado, Aydermo, Eira e Monte Grande, Villa Meam, Telheiro, Cabruello.
/
'
Comprehende Jugueiros, logares que na parte espiritual pertencem

mas que civilmente se acham annexadas a esta freguezia.
freguezia
do Torro (Concelho de Marco de
Canaveses),
36
TOM.
U.
O ÎINHO TITTORESCO
S66
ComprehonJe
locares de (joca, Asnaiilia, Cordciiiilia I.apa, Uclia, Coviilia, Hortas, fedrantil.

Cai valliuM. farcdus, Aiciiuva. (^mua, l'ahi.
A ComprehoiKk' esta ri'i'i;iio/.ui cis lofiaics Jc ICiid, l'cialila, (),iU'iro, Castaiiliuira de Cima, t'astaiilicira de Baixo. Cruzeiro. Konie, Qiiiiilella, \'illa Verde, l'reza, (iraiija, Fundo, Ale-ui do Kio, l.odeiro, IMnheiry, Oliveiras, Casal, Cimo de Villa,
Campos; a quiiila da \'illa, c seis lierdades.
I Comprelieiide esia l'rei;iie/.ia os loi;ares de
l'".ja, Granjas com uma quinta, Sobradcllo com um casal e duas quintas.
Taipas com um casal e uma qunita, .\idos com uma quinta, Villa, Queimadella, Outeiro e Pesqueira, abrangendo estes quatro
locares a quir.la de Pesqueira; os casaes de (iranjio e os que tem os nomes dos logares ja mencionados c perto dos quaes
licam situados, e a quinta da l'esqucira j mencionada.
/ (impreliende esta Ireguezia os lofjares de Figueiras, (âncello e Ponte, Kgreja, Seixoso.
k Oimpreliende esta Irefjnczia os iodares de Fonte Arcada, FiniMe Vilia, Codeoso, Cova, Bouas, Praizal, Quintella,
Anho Bom. Ordem, .Marmoiral, Valles, Casal Mau, Barrai, Casal, Campo Grande, Aldeia, Cimo de Villa, e os casaes de Trago,
f!
esta IVoiiio/ia
Ribeiro. Iviheia. Otiloiro, (larviK-iios
o-,
(uii
tinteiro, .\rada.
/ (impreliende esta freguezia os logares do Outeiro, Covilh, Knxama, Carvalheiro, Cazaes, Kibeira, Fun'de Villa.
(âmpo, Ai;ullui, Arranho, Figueira, Torre, Villar, Mezo Frio, F'alies, Bairro, Monte, Casal I5(>m, Pereiras, Pena, e a quinta
da lorre.
m (ômprehende esta freguczia os logares de Guilliufe, Retorta, Povoa, Monchique, Senhora do Monte, Gandra. Carvalhal, Bairral, iWiradouro,
apaco, Quintella, Moinhos das Pias, Silvarelhos, Serrado e Ledo, Kibeiro, Peres, (âmpo. Alm;
os casaes de Supena, l'erruial, ICstrada, Alamella, Ciisteira. Avellda, Cimo de \'illa. ICyrcja. e as quintas de Campo Bom,
Souto de Cima. Souto de liaixo. l.egateira. (Cepeda.
H (jomprehende esta Ireguezia os logares de Guedexe, Irivo, (ôreixas de (jma. (ôicixas de Bai.xo, Avinho, iCrmoniados; os casaes de Braos, lrmida. Chos, Ribeiro, Condecidos, e as quintas ou herdades de Galharda, Juncas, Ferrena. l.ages.
Coniprehende esta freguczia os logares de Lagares, Flgreja, Kibas, Ordins, Monte Santo, S. Julio, bouto, Quiiitaiidona, Padro, F.scariz, (âstello, levezas.
p Coniprehende esta freguczia os logares do Outeiro, Mirabal, Sequeiros, libeiro de Cima. Ivibeiro de Baixo, Travassos. Passos, Condessa, Lomar; os casaes de S, Gato, Mouras, Rainha, e as herdades de Ribeira, Fei vendas. Ribeiro dos l'eI
dreiros. Casa
Nova.
esta freguczia os logares da Egreja, Moinhos, Villar, Ermo, Argodidas, Moleiras de Cima, Moleiras de
Baixo, Casal, Muro, Preza, Monta, Villa Verde, Boua, Villa Pouca, Peres, Povoa, iViosqueiros, Monte do Moinho, Pombal,
<7
Comprehende
Travasso, Guclho, Naija.

r Comprehende esta freguczia os logares de Milhundos, Lages, Moinhos, Abelleira d'.\kni. Abellcira d'Aquem, l'inheiro, Ranha, Quebrada, Quintella, Carreiro, l.ainho, Aldeia de (jma. Aldeia de Baixo, Alem d(j Kiu. (ôsta, Cruz, Herdade,
Ribeiro. l5arroqiiinho, Feilosa, (^>mpra. Chos de Baixo, Chos de Cima, Cerrado, 15oua Grande.
(Comprehende esta freguczia os logares de Novellas. Ranha, (Jovas, Mellote, Outeiro de Melhas, Campo, Jiigneio.
Carrazedo. .Monte, (Chaves. Ponte, Serrado, Covilh, Pinheiro, Arcozello d'Aquem, Arcozcllo d'.\liir, as quintas de Folha,
Bujanda, Ranha, Covilh, e as herdades do Bujanda e Monte.
Comprehende esta freguczia os logares de (Cabo, (.Jueimadellas, Padim, Alfria. Oiiieiro. (Carvalho de (Cima, (Carvalho
1
de Baixo, (.Juebrada, Salgom, Real de Cima, Sardoal. Pedreira, (Calada, Medellos, Real d'.VIem, Reguengo, e diversos casaes.
u Comprehende esta freguczia os logares de Aldeia do Meio, Almuinhas, Alvite, Antelagar, Assento, l5airros. Barco,
Barrocas, Beadas, Berbedes, Cadeade, Casal do Oiro, (Cavadas, (Cavadinha, (Costa d'Alm, (Couto, (Covello, (Covilh. (Cristello,
Curros, Eirado, Ermegilde, Outeiro, Outeiro dos Moinhos, Pereiro, Ponte do Vau, Portclla, l'ovoa, (.Juebrada, Riljeiro. Sades,
Salgadinha. Santa Luzia, Santos lllos, S. Loureno, Cimo de Villa, Souto, Sub carreira. Vai de Reio, Valles de Fonte Arcada,
\'au, e as iierdades de Aguieira, Avelleiras, Azalfrias, Barreiro, Calvos, Cavada, Companhia, Franco, Junqueira, Lamas,
CVlelIa, .Morojal, Mosteiro, Neto, Penedo, Prado, Residncia.
V Comprehende esta freguczia os logares da Egreja, Figueiredo, Cima de Villa, Lage, Hospital, Gandra. FuiiMe Villa,
Lordello. Crujeira, Amial, Lages, e as quintas de Muro, Outeiro.
.r (Comprehende esta freguczia os logares de Egreja, Casal, Reguengo, Barreiro, Aidinhos, Granja, Aldeia, Molarinlias,
.\larecos. Arreigada,
Vrzeas, Fadada.
y Comprehende a actual freguczia, alm da cidade, os logares de (Cheio, Beco, Santa Luzia, Alamella, Senradellas, CaGarcia. Aperreia. Avellda, Lonredo, (Cova, Crasto, (Cavalum, Vinha, Pnssos. Sei.xal, Novelhe, Outeiro, Presa, Egreja io>
ltimos cinco pertenciam freguczia de Sub-Arrifana), e as herdades de Leiras, Deveza, Melroa, Fonto, Azevedo, Nloinhos.
Levada Velha. Serra (as ultimas quatro pertenciam freguczia de Sub-.\rrifaiia).
7 Comprehende esta freguc/i;i os logares de Egreja, Calvrio, Villarinho, Deve/a, \'il!ar, \'algucira, Outeiro, Ribeiro,
Alm, Oulrela, Souto Novo, Quinta.
aa Comprehende esta freguczia os logares de Eir, Torre, Outeiro de Vinho, Gcsteira. Outeiro dos Velhos. Gilvaia,
Villa. Outeiro, Uevcza. Nugal, Maragoa, Quintas, Villa Verde, AvcUeda, Vrzea, Monte do F"rade Casal. Pinheiral, Pinheiro,
Casal Mau. Villela, Novelhos, Penidello; os casaes de Lamego, Casal Mau, Villa Verde, Outeiro dos Vellios, e as quintas de
Palmeira, .\velleda. Nugal, Outeiro dos Velhos.
bb Comprehende esta freguczia os logares de Egreja, Villa Dulfe, Cela, Pereiro, Monte. Calvrio. Costa. Cruz. Macieir, Bairro, Casal, Cimo de Vllla. .Vldeia, Casal d'Av (ou quinta do Bom Rei). Ribeiro, Corveira, Hospital, Estreito. Torre
(que tem uma quinta tambm chamada da Torre), Verdeiros (ou Verdinhos), Carreira.
cc (Comprehende esta fregue/ia os logares de Sobrado, Boua, Lourido. Mosqueiros, (Campo. Rans. Enxameia, Cruzeiro,
S. Thom. (Cabo. Portella, Formigai los quatro ltimos logares so da freguczia annexa).
dd (Comprehende esta freguczia os logares de Leixosa. Braguezes, Egreja, Cova. Fonte, Boa Vista. \'olla de Agua. Penoucos. Ribeiro. Fun'de Villa, Lama de Cheda. .Agrella. Barreiro. Telhado; os casaes de Ikveza. (Cima de Villa. Eir. Quinta.
Candieiro. e as quintas ou herdades de Maiiis. Vai Bom, Outeiro, Villa Nova. .Sois. Nogueira. Santa Maria. .\gua Levada.
ee Comprehende esta freguczia os logares da ICgrcja, Regados. Lordello, Casal, M. Cima de Villa. ieixo. Bafoubes.
Aldeia Nova. Portella. Carvalhal, Gallego. Real. Venda do Campo, Linhares, Santa luifemia; os casaes de Casal. Bafoubes.
Santa Eufemia, e as quintas de Souto, Carvalhal, Linhares.
(Comprehende esta freguczia os logares de Pedra. Ribeiro. Casal. Venda do Campo. Leirs. Rio Bom. Villar. (Casaes,
Eiras. Valle. Soutinho. (jato; os ca.saes de Telheira. Coura, Sargaal, Infesta, Torre. .Meganlio. Carvalho. Bello. Vinhaes,
Eira, Fofo. Ribeira. Souto, Covinho, Lavandeira. Lamosa. Conchoso, c as quintas de Pao, Soutello. Monterroso.
pg (Comprehende esta freguczia o lotjar de Rio de Moinhos, que se compe dos seguintes logares menores Souto. J.ages. Oleiros de (Cima, Oleiros de Baixo. Jusueiros. Grade, Lamellas. Novelhes, Ribeira" Barco do Souto. (.Jucbrada. Quinta.
Cruz. Codes. Redondo. F'orno. Torre. Outeiro. Cans. Pao, Agrella, Quintella, Ribeiro, F"igueiredo, e quatro quintas todas
isoladas
duas em (Covellas, uma na Conca e uma na Juncosa.
hh (Comprehende esta freguczia os logares de Santa Manha, Palia, Portella, Bairral, Chos, Crasto, Pedregal, Fonte,
Estrada. Campo do Ouro.
ii (CComprehende esta freguczia os logares de Sebolido, Rimo, Villa Cova, FCstivada; os casaes de (Quebra Figo, e as
quintas de Moura. Avitureira. 'rellieira.
.;;' Comprehende esta freguczia os logares de Urro. Paos, Silvares, Sambade, Oleiros, Espeandes, Torre. Pao; o casal de Villa Secca. a quinta de S. Miguel, e a herdade de (jarreiro.
/f/ Comprehende esta freguczia os logares de Vai Pedre, Mezo F'rio, Valle, Xisto, Pousada, Baireiros, Villestoi. Luro,
Maragoa, Villela, Lameira, Novelhos, Barrias, Ruiberto, Cavadas, Santa Maria, Urzal, Oldrons, Quintas, Cimo de Villa.
sal
Devezas.
// Comprehende esta freguczia os logares de Villa Cova de Vez de Aviz. (.Juintclla, Cruzes, Senhora, Ribclla. Koubins.
Vcntozclla. Riba Boa. Pinheiro. (Corcovido. l'ao, Outeiral, Bairral, spero, Campo, Outeiro, e os casaes de Quintella, Ribella, Roubins, Vcntozclla, Riba Boa, Pinheiro, (Corcovido, Pao, Bairral, .spero, Campo, Outeiro.
PAREDES
Ctle
Paysagein do Rio Sou-â
Desenho de Joo
de Almeida
-O
Creio que por
e
nenhuma
outra terra a exceder era genealogia fidalga
tradies de autonomia, que a de Paredes tomou pittorescamente o
em
cognome de
partidria e
facto.
reino,
onde, aparte politica,
um homem
amantssimo do progredir da sua
que no
de grande energia
terra natal,
tem a realeza de
de estranhar n'este paiz, dentro de cuja constituio
bem pde caber a original communa das serras do Suajo e Amarella,

como o reino de Paredes, tendo por legitimo rei o sr. conselheiro Jos
to
Guilherme Pacheco.
De
homem
resto o facto
e n'este
pirao que
instituio
no demonstra seno
uma
qualidade excellente n'esse
povo; o espirito de independncia
existe
na alma nacional,
local, essa
formosa as-
que entre ns tem sobrevivido na
do municpio, apezar dos golpes vibrados por uma legislao
romntica.
Se a ironia do
uma
trar a
titulo
Rei de Paredes exprimisse, ao de leve que
fosse,
indelicadeza pessoal, recusaria a nossa dignidade de escriptor regis-
formula, que o touriste encontra
ali.
Mas
no.
ironia vale n'este
miNHO TITTORESCO
568
uma
caso
affirmao de prestigio partidrio, de sympathias que se con-
gregam em
volta de
uma
individualidade,
como nos povos rudes
tivos o gcniiis hei era o ponto de convergncia cultuista,
grupo de iamilias
se associava
mesmo
no
e primi-
um
sempre que
territrio e principiava a
cano-
nisao moral dos homens, que mais tinham beneficiado a communidade.
Os nossos
ou
pelourii/ios
picotas
foram depois como que o symbolo d'esse
culto, e ainda hoje as aldeias e honras extinctas
ses
monumentos da sua
mostram com orgulho
liberdade.
Paredes mostra ufanamente o seu conselheiro, perdo

e este, o velho
terra,
^''ciiiiis
loci,
o seu
rei
trabalha por seu lado para engrandecer a sua
tem-o conseguido incontestavelmente, aproveitando da
es-
constitucional tudo o que ella pde dar
em
politica
beneficio do fomento de
localidade. Ingrato seria o reino, se no reconhecesse,
como
uma
legitimo,
um
chefe to enrgico, e propugnador sincero de lodos os seus melhoramentos.
Paredes deve-lhe, por assim dizer, o que
um
central
do extincto couto de
resto archeologico dos velhos
nome da
tambm
foi.
contrar
ainda, o
quasi lhe deve
E bem precisa aqui a lanterna do philosopho,

homem, que est em plena evidencia, mas para en-
o esquecimento do que
no para procurar o
; e
tempos de Paredes, como lugar
CASTELLES DE CEPEDA,
que
era, e
freguezia, tendo annexa, para todos os etieitos, a da
MAGDALENA,
no obstante a parte haver a tal ponto absorvido o todo,

que hoje ningum conhece outra Paredes que no seja a villa moderna,
tendo
como
antiga,
no
territrio
autnoma. Paredes,
de 1844, era
ja
Jos Guilherme.
sr.
mudou
prestigiosa
foi
que
elle
hoje comprehende, a organisao
villa actual por carta regia de 7 de fevereiro
em melados do
Castelles de Cepeda, e
se
muito antigo o concelho de Paredes, ou para melhor nos expri-
mirmos,
civil e
castello authentico
sculo
xviii
a principal aldeia do couto de
por essa preeminncia, que
em
1780 para aqui
a sede d'esse couto de Castelles, influindo n'isto a auctoridade
do corregedor do
P.jrto,
D. Francisco de Almada, a
redes deve a sua casa da camar e cadeia, a
mesma que
gravura de pag. 573. Era, pois, desde esta epocha,
o no fosse de
direito, e j ento, e
desde muito
centro d'esta zona fertilissima e pittoresca.
Em
em
v na nossa
facto,
embora
considerada
como o
villa
at,
se
quem Pa-
de
1821 veiu annexar-se ao
como deixamos
dito, a maior parte do antiqussimo concelho de Aguiar do Souza, mas
d'elle se desmembrou em 1828. Fôi em 1834 s, que se formou verdadeiramente o concelho denominado de Paredes, quasi como hoje est, custa
couto e concelho de Castelles,
com
a sede
do couto de Castelles, da honra de Baltar
Paredes,
de parte do vastssimo con-
celho de Aguiar do Souza, indo a outra parte doeste formar na honra d
TAREDES
56g
um
novo concelho assim chamado, concelho que teve poucos

annos de durao, desfazendo-se em 1844, quando de vez se constituiu
LoLiredo
o actual concelho de Paredes e esta povoao
de
Continuou a
villa.
judicial
que ahi
foi
villa,
foi
porm, a ser julgado
creada
uma comarca em
elevada cathegoria
e s pela
nova diviso
16 de junho de 1875, gra-
as influencia do seu patrono.
As suas antigas justias resumiam-se a um ouvidor, nomeado pela

camar do Porto, com trs escrives e um meirinho, o qual conhecia das
execues; e mais a
meado
um
dos orphos,
juiz
mesma camar,
pela
partilhas, etc.
Em
com
seu escrivo
tambm
no-
para conhecer dos inventrios de menores,
tudo o resto pertencia s justias do Porto.
concelhia
de Paredes tem, pois, a antiguidade do de Aguiar do Souza, que vae alem
mas que foi perdendo pouco

tem alm d'isso encorporada em si a
nobreza de Gastelles, e a das honras de Louredo e Baltar.
Mas hoje, como dissemos, bem diicil, ao attentar no aspecto da
povoao, reconhecer os pergaminhos brazonados com que ella enflora a
sua arvore de costado. Dissramos at, se no fosse o testemunho da historia, que a villa de Paredes havia nascido hontem, ao passar da primeira
dos tempos rudes do principio da monarchia,
a
pouco a sua influencia
histrica, e
locomotiva por este risonho valle do Souza, e quando no ministrio se
conservava homogneo o partido de Fontes Pereira de Mello. As ruas so

estradas de
macadam,
alegres, espaosas, ainda
sem
a casaria unida,
ornamentadas de arvoredo. Chamam-se, porm, a Rua do Fontes, a
Rua da Regenerao. Ha uma praa tout seigneur, tout

que a principal, e se chama de Jos Guilherme; praa bem
do Sampaio, a
honneur
ti
alinhada, onde se levanta

nativos
em
um
formoso
edifcio escolar construdo
por do-
1868.
Os paos do concelho
referi,
mas
Rua
e a capella
que
lhe est
annexa
so,
como
obra do corregedor do Porto, D. Francisco de Almada; ahi esto
em
todas as reparties publicas, tendo muito prximo,
casa que deita
para a estrada real, o correio e telegrapho.

Adiante, seguindo pela rua do Fontes, est a egreja matriz, tendo de
um
lado a residncia parochial, do outro a casa que
Silva,
familia
chamados vulgarmente os Fidalgos da Egreja,

do
Essa casa
fallecido escriptor
hoje
um
de bilhar ou
a
uma
vr na
sr.
a que pertenceu a
villa
conselheiro Jos Guilherme Pacheco.
propriamente
dita, a
to apaixonado cluLvnau, que pretenda

lr
dos Coelhos da
Antnio Augusto Teixeira de Vasconcellos.
propriedade do
No ha mais que
riste seja
foi
os jornaes no Club Paredense,
esquina da praa Jos Guilherme.
ir
no ser que o
jogar
uma
commodamente
tou-
partida
installado
570
Mas quem vae
miNHO TITTORESCO
a Paredes para ver as suas estradas, para estar
como
positivamente na aldeia; tem
passeio obrigado a Estao do cami-
nho de ferro, verdade, mas para l chegar, posto que a estrada se chame
rua do Sampaio, sempre uma estrada real que tem a percorrer, e est
por isso nas circumstancias indicadas de no ver seno estradas e aldeias.
Esta, do
nome de Sampaio,
um
trecho da estrada real
n."
33 do Porto
a Traz-os-Montes, e que vale a pena percorrer aproveitando vr o que
prximo
mais de
d'ella,
um
ou mesmo
n'ella, otferece
sava ao meio da
villa,
em
frente
pouco
estrada velha do Porto, que pas-
da casa do
foral,
tem duas
sua conta:
sobre o ribeiro de Asnes, outra a antiqussima ponte de Cepeda, so-
bre o Souza, que talvez a mais deliciosa
dade
Em
kilometro se encontram cinco pontes, qual d'ellas mais agra-
dvel nas suas linhas de paysagem.
uma
alguma curiosidade.
idyllica.
Foi
em Cepeda que em 1809
como quadro de uma
os francezes encravaram a sua
largaram fogo plvora que traziam.
artilheria e
suavi-
estrada real corta o
Souza logo adiante da Estao do caminho de ferro, sendo esse encantador lugar da ponte, o que tem a preferencia do cidado paredense, quando
vae dar tarde o seu passeio; e finalmente a via frrea corta ainda o mes-
mo
Souza
metallicas.
rio
d'Asnes, lanando por sobre elles duas elegantes pontes
E pouco
mais ha que fazer
em
Paredes, a no ser que, para
obedecer tradio, se v beber Fonte sagrada

agua, ou que sendo o
toiriste
o cemitrio novo, benzido
em
um
copo da sua famosa
de sua natureza melancholico queira visitar

1875.
*
*
E uma
verdadeira rede de estradas este concelho de Paredes,
construdas, outras
em
umas
construco, projectadas umas, estudadas outras,
municipaes, reaes e districtaes, cortando-se mutuamente, alm da via

rea do Douro, que o atravessa em grande extenso
e n'elle
tem as
fr-
esta-
es de Recarei, Cette e Paredes.
Sigamos por agora a estrada
districtal n.
i-A, que vae de Paredes
a Louzada.
Deixando Paredes, fica-nos esquerda a freguezia de Magdaleia,

sua annexa, e dois kilometros adiante paramos prximo ao lugar de Chos
de BITARES ou Beiteves, como se dizia antigamente, conservando melhor a etymologia rabe da palavra, que
que se v ter sido aqui
um
vem do verbo
baitara, ferrar, pelo
lugar de ferradores.
egreja matriz v-se representada na nossa gravura de pag. 577,
TA REDES
5ji
tendo ao lado esquerdo o cemitrio novo
em
parochial enfcstoada
Do
ao lado direito a residncia
vinhas e trepadeiras.
adro, largo c espaoso, que substituiu o adro velho, descobre-se
para nascente a cidade de Penafiel, estendendo-se pittorescamente sobre
Ao
o dorso da montanha.
chama
a atteno,
entrar a porta da egreja
no porque encerre valor
uma
artstico,
sepultura rasa nos
mas
pela tradio
que na localidade se lhe attribue. Diz a lenda, que a sepultura do primeiro abbade de Bitares,
homem
perverso e amigo de calcar o povo, pelo
que, ao morrer, deixou expressa a vontade de ser enterrado n'este
para que o povo por sua vez no passasse sem o calcar a

verosmil, se no a originalidade, pelo
que sendo Bitares
uma
menos
sitio,
Parece
elle.
in-
a chronologia do facto, por
parochia muito antiga, no provvel que essa
sepultura seja a do seu primeiro abbade.
Junto do muro do adro velho vem-se
procedncia se ignora.
tambm
dois tmulos, cuja
em
que. porm, ha de notvel para vr
Bitares
o interior da sua egreja, ou melhor os quadros que ahi se encontram,
devidos ao pincel de Antnio do Penedo, artista notvel que viveu
So quatro as pinturas mais notveis, largas
Penafiel.
presenta o juizo
tendo por
final,
em que mais
Paraizo, e
ou apostolo,
santo,
se re-
Morte, o Juizo, o Inferno e o
se revela o talento
da egreja, apainelado, observa-se
um
titulos a
em que
telas
em
do
artista.
No
do corpo
tecto
em cada enquadramento
o retrato de
nos artesoados da capella-mr representam- se
da paixo do Christo.
as scenas
Deixando a egreja de Bitares descobre-se logo adiante o entroncamento das estradas em Sequeiros, lugar de Lodares do visinho concelho
de Louzada e terra privilegiada, que no grande valle de Souza melhor
produz o saboroso melo ou a assucarada melancia.
Quando o melo de
mercado de
Penafiel,
palmas de contentes,
Sequeiros, cor de ouro pimenta, apparece no
ou de Paredes, o que
e at os
batem as
raro, os gulosos
olhos lhes sorriem, sentindo
o antegoso
da fructa delicada que vo saborear.
Imagine o
encontra
leitor
mesmo em
o que ser, quando qualquer d'esses gouvmauds se

Sequeiros, na casa dos Padres, por exemplo, que so
os mais distinctos cultivadores d'essa fructa!
No
sitio
dos Chos de Bitares faz-se a i8 de setembro a grande
romaria da Senhora dos Chos, notvel pela bordoada que figura quasi
sempre no programma,
feira.
no dia 8 de cada mez realisa-se
Est estudada por esse lugar a estrada districtal
n.
uma
i
importante
i-D,
em
direc-
o ao Visalto, e por essa directriz phantasiamos agora o proseguir da

excurso.
estrada passa
em
Talho, lugar de
BEIRE,
terra
que
foi s(jlar
O O/iINHO TITTORESCO
5 7-'
em que
dos Poniplonas, da Navarra, famlia
tambm o
existe
Viscondes de Beire, tirado do nome da freguezia.
K de
de posio encantadora, gosando-se dos seus outeiros

para os lados de iênaiel
como
Pertenceu,
Furtado,
em
1340,
guir annos depois.
de
solo fertilissimo e
um
largo horisonte
e Bustello.
GONDALAES,
a sua visinha
LOUREDO,
concelho de
titulo
Iionra e extincto
honra por D. ATonso IV concedida a D. Leonor
mas concelho creado apenas em 1884 para

Nos seus primitivos tempos foi behetria.
se extin-
Depois de Louredo encontra a projectada estrada a freguezia de SO-
BROSA,
Sancho
antiga povoao a que D;
D. Afibnso
III
ampliou
reformou a
nuel foral novo, datado de vora a
deu
foral
de julho de 1273. Deu-lhe D.
de outubro de iSig, servindo este
principal deposito o
estrada districtal n."
trada districtal
n."
10,
Meixo-
foraes d-se-lhe
do
i-l)
sr.
Jlio
por preos relativamente m-
Barbosa da Fonseca.
ha de no Visalto entroncar com a
de estudos
uma
DUAS EG REJAS,
Expectao, abbadia, embora
com
da apresentao do convento de
estrada municipal
Mas como por

tomemos ahi a estrada
tambm a que mais nos
e outra,
municipal que nos conduz a Paredes, e que
approxima de
es-
ramal de Paos de Ferreira a Cette.
em quanto no passam
foi
Nos
Ires,
Sovevosa. N'esta freguezia existe a industria de marcenaria,
sendo os productos muito bem acabados

dicos.
Ma-
mil, Sanfins de Ferreira, Sanjoanneiras e Souzella.
nome de
ig6, o qual
para a Carvalhosa, Figueir, Freamunde, Gondezende,
foral
em
vem
parar.
antiga freguezia de Santa Maria da
reserva do convento da serra do Pilar,
VILLELA^ em
cujo lugar da Pinta essa
padre Carvalho diz d'esta freguezia, que
Mosteiro de cnegos regrantes de Santo Agostinho, fundado por
Dom
Payo Guterres, que com seu pay Dom Goterre veyo da Gascunha em
companhia do Conde D. Henrique, que lhe deu muitas terras n'esta Provinda, aonde foram troncos da illustre familia dos Cunhas. Nam lhe sa18 e havia
bemos o anno da sua fundaam, mas j estava feito no de
i
n'elle
com
Raoeiros
Prior
chamado Afonso
Paes. Muitas pessoas nobres
lhe iseram depois grandes doaes; passou a Commendatarios, que lhe
alhearo muito e foy o ultimo que teve Antnio Brando, irmo de loo
Brando do Porto, fidalgo honrado, de que vem os senhores da Casa de

Coreyxas. Fez no Mosteiro obras de custo, e muytas se testifico com suas
Armas que n'ellas se vem; faleceo no anno de 1590, em que se unio
Congregao dos Cnegos de Santa Cruz de Coimbra e no anno de \5q5
entrou ifelle por primeiro Prior triennal o Padre Dom Gaspar dos Reys.
No anno
de
2 se
uniu
in
perpetmim ao convento da Serra do Porto.
De presente (1706) tem dous Religiosos, servindo
hum
de Presidente e
W
Q
W
<;
Oh
u
Q
<;
O
<;
H
>
TAREDES
575
huma relquia do ^roto-Martyr Santo

Estevo em huma mo de prata com muita romagem em seu <^\a. Teve
Couto, que j nam tem; rende com passaes, annexos e sabidos, dous mil
outro de Procurador; conservam
cruzados para o Mosteiro da Serra do Porto, cujo Prior
que
ter
de renda
trinta e
p<je
Cura
secular,
cinco mil reis; tem cento e quarenta e cinco
visinhos.
Assim descripta pelo padre Carvalho a Villela sua contempornea,

escusado dizer ao leitor, que outra a freguezia do nosso tempo, onde
mal subsistem
no ser no velho mosteiro de cruzios, hoje matriz pa-
j,
rochial, as tradies d'esse passado.
Deixamol-a, pois, entregue sua
la-
CHRISTELLO, nome
re-
butao agrcola, para virmos encontrar

corda
uma origem
vem de
guerreira, pois a palavra
que
ou
crasto,
castro,
acampamento, accrescendo o saber-se que a sua egreja matriz foi edificada no monte do crasto. Esta pequena parochia tem estado ora independente, ora annexa para os eflfeitos civis freguezia de BESTEIROS, sua
visinha, em cujo lugar de Insuela tomamos a estrada municipal, que mais
VIELA COVA
nos approxima de
de que se
falia
em
\l
modestssima a velha matriz da freguezia,
cando pela sua situao
nome de
cova,
parochia muito antiga,
todos os foraes dados a Aguiar do Souza. Pertenceu
behetria de Louredo.
DE CARROS,
em um pequeno
hmido
valle
que a parochia tem. N'esta egreja houve
uma
antiqussima, sob o patrocnio de Nossa Senhora da Batalha,
cahiu ou se dissolveu ahi por i85o, ficando apenas
pequena romaria, que ainda hoje
se efectua.
justifi-
sem horisontes
confraria
mas que
de-
como recordao uma
estrada municipal que vi-
nha da Insuela de Besteiros leva-nos at ao lugar de Perrace da freguezia

de
MOURIZ,
terra
que
foi
solar de
Estevam Dias de Mouriz, progenitor
dos Avellares.
Conduzr-nos-hia aqui tambm, se porventura estivesse construdo

j,
o ramo da estrada districtal
Christelio a
CETTE,
caminho de
ferro
10 vindo de lâos de Ferreira por
n."
antiga freguezia de que tira o
do Douro assim designada. Existe
nome
em
Cette
a Estao do
um
dos mais
antigos mosteiros de Portugal, attrbundo-se a uns rabes conversos a sua
fundao primitiva;
tos
com
porque fosse destrudo depois nas luctas dos chrs-
os mouros, o reedificou de
Freitas, que viveu
Dom
e,
em tempo
dei
novo D. Gonalo Vasques, tronco dos
Rey Dom
Affonso o Sexto, sogro do Conde
Henrique. Era n'esse tempo de benedictinos e pelos nos.sos primeiros
reis lhe
foram concedidos muitos
grandes privilgios, entre
couto. D. Mafalda, mulher de D. ATonso Henriques,
segundo diz Carvalho, hinna grande

riam
em Sexta
feira de Endoenas e
elles
relquia do Santo Lenho, a
em
trs
de
Mayo
o de ser
doou ao convento,
que concor-
mais de vinte mil
ai-
O SMJNHO 'PITTORESCO
b^G
nus.
couto teve
juiz ordinrio,
quadrilheiros, dois jurados e
toi
oral
eivei e
dos orphos, procurador, dois
nomeado
porteiro, tudo
Abbade.
No
de Cette,
mas no chegou
e conlirniados jêio D.
processo para o
um
do
a votos pelo
povo
reinado de D. Manuel principiou-se o

a concluir-se.
Em
i52i
o con\'ento dado aos religiosos eremitas de Santo Agostinho, que o
uniram depois ao Collegio da Graa de Coimbra, pelo que o

collegio licou sendo o donatrio
do couto, assim como
ser o padroeiro de muitas egrejas
egreja
do mosteiro
hoje
reitor d'este
ipso facto veiu a
ainda a matriz parochial da freguezia.
linha trrea vae de Cette a Recarei quasi parallelamente
Souza, atravessando
que ao convento estavam annexas.
uma paysagem
encantadora, da qual
um
ao
rio
delicioso
trecho o apresentado pela nossa gravura de pag. 567.
Um
pouco antes de chegar estao de Recarei a linha corta o ramo
da estrada
districtal n."
at encontrar o rio,
i-B,
que segue pela freguezia da
que ahi transpe
em uma
SOBREIRA,
elegante ponte, dirigindo-se
depois a Fonte Arcada do concelho de Penafiel.
Segundo
tradio e vrios historiadores
confirmam, Sobreira
foi
em
ponto escolhido para acampamento nas guerras contra os rabes,
fins
do sculo X, por um filho de D. Moninho Viegas, chamado Egas Moniz,

av do famoso aio de D. Afonso Henriques. Eram francezes os seus soldados
ainda hoje se d
cos bclla propriedade
em memoria do
facto o
que ahi possuem os
srs.
nome de
quinta dos fran-
Fîntos Bastos,
do Porto,
propriedade que pertenceu antes ao mosteiro de Pao de Souza, ao qual

f(~)ra
doada por esse D. Egas.
A mesma
tradio explica o
nome do
im-
portante lugar da Gasconha d'esta freguezia, p)or ter sido ahi que assenta-
ram
arraiaes os gasces, soldados de D.
Moninho. Hoje Gasconha
ape-
nas celebre pelos seus afamados meles e saborosas melancias, que se
em
grande escala. , pois, como se v, antiqussima a freguezia da Sobreira, apezar de vestir galas modernas a sua matriz paro-
cultivam aqui
chial;
mas
do antigo,
preciso
feita
que o
leitor saiba,
que o templo
uma
substituio
a expensas da philantropia particular, avultando entre as
esmolas a verba de quatro contos legada por Serafim da Costa Moreira,
um
dos chamados
esta
da Sobreira.
O lugar e ermida de Santa Comba, nas vertentes speras do monte
braiileiros,
nascido
em boa
terra portugueza,
como
de Couce, pertence a esta parochia. Aqui passa a ribeira de Couce, cujo

leito
angustiado
o Souza.
vem descendo
No deve
confundir-se
pelos alcantis da
com
uma
at encontrar
o que, nascendo na vertente opposta,
vae desaguar no Douro. Da paysagem d'estes

vegetao, da
montanha
sitios,
agreste e despida de
ida exacta a nossa gravura de pag. 58
i.
TAREDES
S77
A freguezia de REGAREI, de que a Estao da via frrea tira impropriamente o nome, visto ser ainda em terrenos da Sobreira que ella
uma desmembrao doesta freguezia, datando de i856, pois at alii
toi sempre uma vigararia annexa anterior. A sua modesta egreja parocliial toi reparada em icSy-yy, concorrendo o governo com 5oo.rooo ris
est,
para esta reparao de campanrio.

s vezes.
De Recarei
era natural
E^reji de Bilares
Nova do
fora
em
em maio
Porto,
um
politica
lem d'estas utilidades.
dos liberaes suppliciados na Praa
Desenho do
de 1829, o
natural for Joo de Almeida
dr.
Manuel Luiz Nogueira,
juiz
de
Aveiro.
Junto da estao passa a estrada
districtal n." to,
que vem de Paos
de Ferreira e que, seguindo pela povoao de Recarei, vae logo adiante,
mui prximo do
rio e
da ponte, entrar
vindo o seu lugar de Alvre, assim

nande, que
rodeado de
houve aqui
um
em 1269
por D. Joo
novo
em
servir o
ser-
de ê-
da freguezia. Aguiar do Souza
I,
i5i3.
da serra da
(âdella,
ncleo importante de civilisao. Foi
concelho at 1820,
que
vital
SOUZA,
em sitio solitrio
montanhas, mal deixando comprehender como antigamente
raiz
i65o, extinguindo-se ento este,
tiga,
DO
como tambm ha de
por assim dizer, o centro
tem a sua egreja parochial na

e
em AGUIAR
em que
j
mas
villa e
julgado at
persistindo n'ella os foros de sede de
E povoao to anIII, renovado em 141
a Constituio os aboliu.
obteve foral de D. Albnso
no a esquecendo tambm D. Manuel que lhe deu
foral
concelho de Aguiar do Souza, que, segundo vimos
j.
5-8
miNHO TITTORESCO
uma pequena
foi
gradualmente absorvido por Paredes, que era
toi
outr'ora muitissimo mais vasto do que hoje o de Paredes, seu repre-
sentante. Ikista di/.er-sc que principiava na ponte de

ate abranger o actual concelho de Paos de Ferreira,
ras e coutos que lhe
Campo,
eram
Opeda
e se estendia
alem de \arias hon-
vindo a fechar por
tributrios,
parte sua,
S.
Martinho do
hoje do concelho de Vallongo, seguindo pouco mais ou
menos o
curso do rio Ferreira at foz do Souza, onde antigamente existiu o cas-
de Aguiar do Souza, que alguns querem fosse o lugar do
tello
o que no concordamos, visto
no
existir
com
foral,
o castello, quando Aguiar
ainda possuia toda a sua importncia. Aguiar do Souza pertenceu coroa, depois de
haver sido dos marquezjs de Frontes
Voltando das speras
da casa de Abrantes.
melancholicas serranias de Aguiar povoa-
o de Recarei, junto da Estao, tomamos
a estrada districtal n." lo,
PARADA THODEA,
nos leva atravs de
graciosamente situada nas
abas da serra da Queimada, ou do Raio, at ao lugar da Feira de
TAR, onde
se encontra a estrada real n." 33,
que
BAL-
que vem do Porto a Traz-
os-Montes.
freguezia de Baltar, mais conhecida hoje pelas suas importantes
do que pelo seu passado
feiras
como
teve
dores,
um
tal justias
tempo de D. Duarte,
em
cabea da honra de Baltar,
prprias, constando de juiz ordinrio, dois verea-
um
um
Grandes foram os priconcederam os monarchas, datando os mais antigos do
meirinho,
que lhe
vilgios
histrico, foi
jurado e
de seu
de junho de i5i5,
filho
e D.
c]uadrilheiro.
D. Atfonso V. D. Manuel deu-lhe foral
Joo
confirmou-lhe os privilgios
de maro de 1723. Era esta honra da casa de Bragana, por troca
em
feita
Nuno Alvares Pereira e Joo Rodrigues Pereira, a quem D. Joo I

Baltar, em i386, como em outro lugar dissemos j, mas que preferiu
entre D.
dera
que era ento do condestavel. Os mo-
trocal-a por Cabeceiras de Basto,
radores de Baltar
em
casa
Tagilde,
pagavam casa de Bragana, que at 1834 ahi teve

umas 2:600 medidas de milho e centeio, 5o almudes
1
de vinho, muitas gallinhas, linho,
monte de
Baltar,
etc.
de sobre o qual a vista se espraia alegremente
por sobre todo o valle do Souza,
d'onde se descortina a facha crula do
mar, nas tardes banhadas de luz serena
VANDOMA,
a de
extrema a freguezia com
crista vestgios
de
um
arruinado
cuja origem se presume "ser coeva dos
ou grande acampamento,
do sculo x, quando D. Moninho Viegas
castro
fins
apresentando na sua
e pura,
seu irmo o bispo Nonega
d'aqui fizeram a guerra contra os rabes. Era, por assim dizer,
posto de vigia, que devassava o castello rabe de Villa
Cova
dizem mesmo os eruditos que o nome de Vandoma vem
um
largo
(Penafiel), e
freguezia da
TAREDES
em
invocao da Virgem de Vendome,
5jg
Frana,
com
a qual esse bispo
ti-
nha particular devoo.
Ha quem
pense, porm, que esta no a origem de Bailar e de Van-
doma, julgando encontrar
cidade gallo-celta, de cuja lingua provm etymologicamenle
mes.
V..
Hiibner presume que
nha de Cale
e ia a
uma
n'esses vestigios de fortificao os restos de
n'este
Canavezes,
monte passava
para isso
e cita
ambos
a via militar,
uma
os no-
que
vi-
inscripo apresen-
tada por Fr. Jos de S. Ltmreno, na qual, segundo diz, apparecem dois
nomes
meno da palavra
gallegos e se faz
uabia'.
Sobre esta palavra
com o nome de Nabius, rio,

Astrias. No signiicar a [vilavra
disserta, dizendo que ha inscripes
Navia,
deusa, e Flavionavia, cidade nas
pia?
No me
consta de exploraes, que se hajam
a esclarecer laes
problemas; mas o que
feito
no
certo, e se refere
sitio,
de
Cana
modo
no Catalogo dos
Nonego (talvez, segundo alguns escriptores, auMoninho e o bispo Sisnando), aqui fundou um
mosteiro, que por ser dedicado Senhora de Vendume se chamou Mosteiro de Vandoma, nome que foi por muito tempo o da freguezia. Dizem
uns que foi de benedictinos o mosteiro e passou depois ordem de S. Ber-
Bispos do Porto, que D.
xiliado por seus irmos D.
nardo, julgam outros que
nam que
foi
era de frades premonstatenses, francezes.
abbadia secular, annexa ao
do
Jesus,
P(M"to, e
que o vendeu
S.
Ordem
ainda terceiros opi-
Em
iSyo passou a ser
Loureno, da Companhia de
Universidade de Coimbra,
aos frades gracianos do Porto, vulgarmente
mais tarde
foi
de
Cv)llegio
por extinco da
cujo convento
grillos,
de cnegos regrantes,
onde
hoje
na cidade invicta o seminrio dio-
cesano.
Se de Vandoma seguirmos para as freguezias visinhas atravessando

os caminhos ruraes, visto que s
n'esta
zona as estradas,
em
em
projecto ou
REBORDOSA
construco esto
a primeira freguezia que encon-
campos por entre as montanhas

accidentadas que parecem nascer do monte de Baltar. Rebordosa uma
tramos, estendendo a fertilidade dos seus
das mais povoadas, seno a primeira freguezia do concelho, e extrema
com LORDELLO, uma tambm

apresenta. No sculo xiii, no lugar ainda
pelo norte
das que maior numero de
fogos
hoje
houve
um
chamado do
Mosteiro,
convento de cruzios, que o bispo do Porto, D. Joo de Aze-
em 1475 mesa
fundador. A archeologia
da S do Porto. Ignora-se quem
vedo, annexou
pontifical
fosse o
interessante de Lordello reduz-se presen-
temente a pouco; indicaram-nos umas ruinas no lugar da Torre, ruinas a
que
chamam Arco
de Lordello,
que talvez fossem
logo ao de Irivo, ou a casa solar de
alguma
um monumento
an-
mas que
hoje
familia illustre,
servem to somente para ninhos de corujas, onde os rapazes dos conce-
O milsHO TITTORESCO
58o
lhos de Paredes e Paos de Ferreira se no esquecem,
uma
vez por outra.
de fazer caadas alegres.

ProsegLiindo na esU"ada do Porto,
como
no houvramos
se
feito este
desvio para o norte, breve se nos depara, depois dos ltimos casaes de
Vandoma.
ASTROMIL,
a reguezia de
e iertilissimo, cortado por
ximo entramos na
rcali.slas
e liberaes
em um
valle encantador
numerosos arroyos alluentes do Ferreira. Pr-
freguezia da
Ponte Ferreira, onde no
situada
GANDRA,
cujo lugar mais celebre o de
da Granja se bateram rudemente as tropas
sitio
nos dias 22 e 23 de julho de i832. Pinho Leal, pre-
sente s duas aces, conta o seguinte engraado episodio que aconteceu
na noite de 23:
>i
onde
Fomos acampar para
se
haviam
meia
ferido os combates. Pela
nos, cahiu o sarilho das espingardas de
um
pouca distancia do
Baltar, diz elle, a
um
sitio
pouco mais ou me-
noite,
com
regimento de melicias,
fracasso que pareceu grande por ser inesperado e estar a tropa ador-
mecida. Os melicianos, julgando ser
uma
a fora das suas pernas, deixando o
maior numero as suas armas.
de
Elles alii
vem
descarga cerrada, fogem a toda
o grito do pnico
em
se lance fogo casa
uma
onde
est a plvora,
um
cada
Na
querem
aventa a sua ida,
balbrdia medonha, onde a custo se consegue restabelecera ordem.
Por tim vem-se no conhecimento da causa; sabe-se que fora

bate
grito
todo o acampamento.
tropa de linha no poucos imitam os melicianos, fugindo, outros
que
falso, e
que o
d'isso as tropas
Como um
se das
sarilho era
formam
um
re-
o culpado de toda a confuso! Pois apezar
e retiram para Penafiel.
Que
valentes!
simples sarilho ensarilhou a causa de D. Miguel.
pequenas causas no sahem muitas vezes os grandes
Vejam
effeitos.
*
*
concelho de Paredes
essencialmente agrcola
e s
desenvolven-
do-se n'este sentido que poder conservar o predomnio, que
um
pouco
phantasiosamente lhe creou o valimento do seu mais benemrito cidado.
Ou
seja
esmerando-se
em
produzir
bom
e muito,
ou
seja
buscando nas
industrias subsidiarias da engorda do gado e da fabricao das manteigas,
para que est naturalmente fadado, os seus elementos de prosperidade

riqueza,
em
qualquer caso s pela agricultura viver
e tal
deve ser a orien-
tao de todos os que prezam a fertilidade d'este solo encantador.
Completa
a sua rede de estradas, e servido pela via frrea
como
est,
o concelho no deve descurar a sua instruco popular, e sobretudo a sua
N
o
C/5
O
Q
<
<
Q
c/)
O
W
Oi
TAREDES
583
instruco pratica, e assim conseguir, desenvolvendo ou creando novas
da grande industria agricola,
industrias subsidiarias
de fomento que possue,
tos
certo que elle
como poucas
terras
paiz.
no descuida a sua instruco
escolas que adiante registramos,
e d'isso
alm de outras que
que no podemos obter a nota; todavia
preciso
instrumen-
utilisar os
no
que
do prova as
mas de
existem,
este e os concelhos
que esto nas mesmas condies no vejam toda a sua futura riqueza apenas no derramamento da instruco primaria,
mas sim na
multiplicao
das escolas agrcolas ou industriaes, na creao de pequenas industrias,
no desenvolvimento do credito, no esforo associativo,

lucta social torna prospera
uma determinada
etc.
isto
que na
zona, e faz duradoura a sua
felicidade.
Pelo relatrio da sub-commisso de inqurito
em
esto aqui atrazadas as industrias, pois apenas l se
guintes
1881, v-se
mencionam
como
as se-
Moagens: 45 moinhos de agua com i35 ms.
Construces
pedreiros
serras
braaes
i36 operrios. Serrao de pinho:
Ferraria, 24 operrios. Pyrotechnia,
Padaria: 2 fornos.
dores),
licas.
hydrau-
i.
domsticos.
rias,
e 3
Manufacturas de linho: 18 engenhos,

res
e estuca-
(carpinteiros,
I.
Vesturio: 48
Obras de verga
3 teares
em
officinas e 12 tea-
artistas alfaiates e sapateiros.
e palha,
Tintura^
12 cesteiros.
concelho de Paredes tem na imprensa a represental-o
As suas escolas primarias existem nas seguintes freguezias:
Paredense.
Aguiar de
Souza, Baltar, masculino e feminino; Castelhjes (Paredes), masculino e

feminino; Cette, Gandra, Gondales, Lordello, Louredo, Mouriz, masculino e feminino;
Parada, Recarei, masculino
feminino; Rebordosa, So-
breira, Sobrosa, masculino e feminino; Villa Cova, Villela.
sua estatstica criminal computada nos seguintes dados, que se
como os seus congneres das outras comarcas, a 1880:

Foram 14 os crimes, sendo 4 contra a ordem, 5 contra pessoas e 5
contra a propriedade. Foram 18 os rus, sendo 7 absolvidos,
condemnado a penas maiores e 10 a correccionaes. Eram i3 homens e 5 mulhereferem,
res,
sendo de fora da comarca 7 rus. S

dos 18 sabia lr.
A viticultura do concelho pde hoje considerar-se modificada
i
um
pouco para melhor, tanto na quantidade dos vinhos, como no processo

do fabrico
Villa
suas qualidades, do que no tempo
Maior escreveu o
nhos tintos
feitos
iSfcooo ris
relatrio,
o visconde de
onde em todo o caso elogiava
da uva aial e da padeira.
do vinho melhor.
em que
pipa de 645
litros
os vi-
regula por
O SM IN HO TITTORESCO
584
\a\or dos gados c
computado no seguinte mappa
NUMERO
ESPCIES
DE CABEAS
Cavallar ....
354
Muar
Asinino
Bovino
Lanar
Caprino
Suino
VALORES
6:34id5oo
4:344)oo
292
225
3:863
174:9423?) 100
7:174
1:423^55900
8i8t3oo
620
499 5? 3 00
4:265
34:522)00o
222:89i!f6oo
Os gneros
e a 18,
naiel.
na
No
feira
alimentares regulam, nos dois mercados de Paredes a
de Baltar a 16, e na dos Chos a
vero no esquea o
leitor
o melo e a melancia de Gasconha.
as duas fructas que no concelho teem
meu
caro,
que o desenho
8, pelos preos de Pe-
fama de saborosssimas. Pena
junto, representando a
c,
mais honesta gloria de
Paredes, no possa reproduzir o aroma delicado da boa melancia e do
assucarado melo de Gasconha.
"PAREDES
5HS
CONCELHO DE PAREDES
FREGUEZIAS
V.
ORAGOS
VARES
FMEAS
FOGOS
Aguiar de Sousa, S. Romo

Astromil, Santa Marinha
5o3
53o
85
i33
218
Miguel
08;
86S
4,5
23q
34
544
3nS
i:555
lliltar, S.
Beire, 5. Miguei
Besteiros, i". (^.osnie
Bitares, 5. Tlionie
Clastelles de Cepeda,
{^lte, 5. Pedro
n)5
170
Salya.ior
280
470
270
'
Miguel
Sanla Maria
(iandr;i, i'. Miguel
(;ondail;ie^, 5. Pedro
Chrisiellos, ^.
Duas Kgrejas.
Lordello,
I
ouredo,
O
.S'.
710
409
620
1:014
G38
267
I(J2
,â
46 fb
4lq fc
u)'5
(d
\i?>fe
2iiifg
no fh
70
I
2.16
553
2o5
4-''y
1
144
47'
:oi2
:40o
349
3^
CJirislovao
21(1
Si
Santa Maria MagdaUna

Roniao
Mouriz,
l''arada Thoda. -S. Martinho
Rebordosa, 5. Miguel
Recarei, Nosso Senhor do U(jiu Despacho
'
i3S
24
480
147
285
5,3
212
-S".
Pedro
r.<3
Sobrosa, Santa Eullia
3.16
235
i()6
4' '4
419
402
Vandoma, Santa Eullia

Villa Cova de Carros, 5. Joo Evangelista
Villela,
103
Salvador
Maidaleia,
Sobreira, 5.
233
:o33
l32^'
J07 (J
08 fk
367 fl
2q (^vi
G8
32G fn
I
3() {'o
i:r)24
401
f-p
5i()
m35
Ml
iq
474
87.
224 (r
3oc)
8G3
544
2-jj
(-s
i'iqft
'^7
144
281
7V"
352
495
847
256 fv
7:974
10:126
Santo Estevo
00
4->
a Comprehende esta freguezia os logares de Senande, Aguiar, AIvre, Saniada, Braiidio, e uma herdade chamada a
Deveza.
b Comprehende esta freguezia os logares de Astromil, Caixeiro, Costa, Egreja.
Povo da Ribeira de Baixo, com os
c Comprehende esta freguezia trs grandes povos, compostos dos logares seguintes
logares de Egreja, Mamoa, Ramos, Casal d'Egas, Tainde, Gandarinho, Ribeiro, Villa Nova, Lapa, Ancede.-1'ovo de Tagilde,
Povo da Ribeira de Cima, com
com os logares de Tagilde, Covello, Capclla, Sargedo, Frido d'Agija, Padro, Valle, Feira.
os logares de Gralheira, Sargeal, Carvalho, Capella das Almas, Alem do Rio, Figueira de Porto, Areal. Quinta, Ponte.
d Comprehende esta freguezia os logares de Beire, Bairros, Barrocas, Bea, Boa Vista. Bodo, Brea, Cabo Villa. Casal,
Eir, Ermo, Fonte Cova, Lameiras. Logar, Macieira. Mirandella. Moinhos, Monte. Oleiros, Outeiro, Outeiros, Pao, Pao da
Torre, Pereiro, Pinheiro, Predo, Quebrada, Qiiebradinha. Rans. Rcbordos, Ribeiro, Roriz, Serrado. Silveiras, Sebroso, Souto,
Talho, Testamento, Toial, Torre de Madureira, Vai, Vallinho, Venda N., Egreja; os casaes de Bairros, Bea, Cabo Villa, Casal, Ermo, Landeira, Logar, Moinhos, Oleiros, Outeiros de Cima, Outeiros de Baixo, Pao, Pereiro, Pinheiro (dois casaes),
lorre de Madureira (dois casaes), Valle, Vallinho, e as quintas ou herdades de Pao da Torre, Rebordos, Fonte Cova.
e Comprehende esta freguezia os logares de Egreja, Quinta. Serzedo, Chello, Boa Vista, Povoada, Fonte, Monte, Iiisuella. Pao e Aido. Oiiteirinho, Cancellos, Moinho, Cavados, Crasto, Pedra, Ribeira, Rio, Outeiro, Villa, Figueira, Paos,
Deveza, Vidigueira, Monte e Florido (aos trs ltimos podem chamar-se quintas).
Comprehende esta freguezia os logares de Bitares. Residncia, Adro, Febros, Mangoal, Cavada, Boa Vista, Formariz, Villa Queixe, Pereiro, Deveza, Chos, Cacavellos, Bispo, Carvalhosa; os casaes de Bessas, Carragoso, Alm, Ribeira,
Trigosas, Coura, Brailhe, Penedos, Torrinha, Puveira, M, Linheira, Figueira, Outeiro do Moinho, Agrllo, e as quintas ou
herdades de Mariiel. Coura, Mulra, Cabo Villa, Bairros, Campo.
g Comprehende esta freguezia, alm da villa de Paredes, os logares de Souto, Povoa, Pao, Baixinho, Cavadas, Pias,
Abbadim, Cerca, JVlarecos, Sedouros, Moinho, Monte da Povoa, S. Jos; os casaes de Continhas, Ourai, e as quintas oh herdades de Cancellas, Souto .\!eo, Aido.
Comprehende esta freguezia os povos de Barreiros com os logares de Gandarellas, Rodo, Cardai, Vrzea, Penedo,
/!
Monte do Vau; Alm com os logares de Alm, Monte, Outeiro, Gaia, Coelho, Figueira, casaes de Pinheiro, e as quintas ou
herdades de Encontradas. Christello, Boua, Villar, Valverde, Verdeal, Lages, Guarda, Covilh, Nogueira.
Comprelieiide esta freguezia os logares de Duas Egrejas, Residncia e Passal, Deveza, Real, Capello, Agrovilla, La
dario. Lagartos. Serominho, Quintans, Chancella. Agro do Boi, Rabaal, Soutinho, Cabo Villa, Lama, Bairro, Portella, Valie,
Agrella, Villa, Palhaes, Costeira, Casal, Reborido, Sobreira.
J Comprehende esta freguezia os logares da Egreja e Guardo.
k Comprehende esta freguezia os logares de Gondeles, Egreja, Boavista, Bairro, Bougada, Oiiteirinho, Frouffe, lllia
Vedra, Carreira, Talho, Boca, Deveza, Arcella, Villa, Trigueira, Aguada, Febros, Pedreira, Souto, Quinta; a quinta de Bernaldo, e as herdades de Villar e Outeirinho.
iComprehende esta freguezia os logares de Lordello, Egreja, Santa Martha, Guardo, Ribeira, Cerqueda, Moinhos,
Torre, Ferrugenta, Campa, Soutello, Outeiro, Agrello, Villa, Carregaes, Bon, Parteira, Penhas Altas.
:
Castelles de Cepeda a cabea do concelho de Paredes.

Annexada civilmente freguezia de Besteiros.
Annexada civil e ecclesiasticamente freguezia de Castelles de Cepeda.
5S6
miNHO TITTORESCO
m ComprelienJe esta tYojiuezia os logares de l.uurecio, Hoiisiiide, Carreiras Verdes, Alm do Rio, Ouleiro, Venda, Cruz,
Sobradello, Serra, Esuada, Quintas, Facho, Venda Nova, Sobrado, Outeirinho, Miragaia; as quintas de Ribella de Cima, Ribella de Baixo, Herdade, Casal, Sobradello de Cima, Egreja, De Cima, Oe Baixo, Tonta, Miragaia, e as herdades de Fojos,
Cruz, Casas Novas, Nobrege.
H Conipreliende esta treguezia os logares de S. Uomo de Mouriz, Peneirada, Cavadas, Boua, Lourosa. Somo. Campo,
l'orta. Bairro. Moniho. ('osta. Covo. Mgueira, Salgueiros, (Calvrio, Outeiro, Barreiras. Lama. Casal Frade. Quebrada. Soulello. Cruz, ligrcja. Louredo, Cazinha, listrada. Venda Nova. Castello. Capella das Almas. Fojo, Carregal, Alqueido, Vidigueira, Lamas. Monte, Cal, l.age. Santa Anua. Carreira, Carrio, Fundes. Outeiro d'Alm. 1'errace.
o Conipreliende esta freguezia os logares de Parada de Cima e Parada de laixo, os quaes constam dos logares e casacs
de Marco, Carvalhal. Chos, Ribeiro, Paos, Nogueiras, (barreira. Folgosa, Quintas, Bouas, Redondo. Kscadas. (iosta. Fundo.
Outeiro. Cruz das .\lmas, e as quintas ou lierdaaes de S. Maninho. Loge, Quintes, Fries, Roada, Casa Nova.
/ Conipreliende esta freguezia os logares de Rebordosa e Reiros.
q Comprehende esta freguezia os logares de Recarei, Alegrete, liustello, Orengas. Terronhas.
r (Conipreliende esta freguezia os logares de Sobreira. Crastnmil, Quinta. Viilar. Santa Comba. Gasconha, o qual <e
compe de outros logares mais pequenos, que sao Ouieiro, Casal de .Mdo. Carreiriili.is. Portclla e F'irado.
s Comprehenae esta freguezia os logares de Sobrosa. F.greja, Aldeia. Salvadores. \'illar. Pedregal. Lomba. Somo
Longo, Vinhal. Outeiro. Lages' Bellomonte. Estrada. Boca, (Campas, Agro Verde, Bairro, liaiel. Padro, Jumios, Baga lie.
laz J.is Firas. Janardo.
lorre. Rio, Tourilhe, FCspeande, Prado, Guinelo, Abelheira. (Cavada. Sardaa. Villa Nova (juiiit.
.Monte. Ousarem. Real: as quintas de Egreja. Aldeia, .lunlios. Torre de (Cima. lorre de laixn. \'illa Nova de (Cima. Villa Nova
Real
e
as
herdades
Iliuz. Biaziella.
Grifo,
de
Cima,
Real
de
Baixo,
de
Prado.
Ferreiros.
Porteila.
Muro,
Bodo.
de Baixo,
Povo do Couto com os
/ Conipreliende esta freguezia dois povos ou grandes logares compostos de ouiros menores:
Povo de Vendas com os logares de Lagar. Boa
logares de Passaes, (Coval. Moinhos Reirjs, Freire, Aldeia, Campo, Godo.
Vista. Monte. FCrgudo, Vrzea, (Ch, Santo, Troiia, Cabo, Fonte Secca, e as quintas ou herdades de (Cavadas, liovoares.
Gondomar, Jardim.
K Comprehende esta freguezia os logares de Viila Cova de Carros. Criijeira. Egreja. (Cruz, (Cima de \'illa, ViHa Mf.
Ouleiro, Ribeiro, Fonte, Olho de Mouro, Fermentos, Cavadiiiha, e os casaes de Cavada, (Cima de \'illa, Granjas. Gandra.
I
(.Jninta.
esta freguezia os logares do Mosteiro, ViUela de liaixo. Villela de (Cima. Estiada. (Cerrado. Maia. LaCovello, Giesta, Mamei, Costa. Villar. Muro, Arnellas. Crasto, Sarilhos, Salvador. Capello, Agiovilla.
Conselheiro, Guilhade. Sa. Outeiro de Cima, Cantinho, Codeal. Cniilia, Pinta, Presa, (Costa. Figueia. Pena. .Moinhos. .Amaral, Penedo. Comidos, Portas. Lage. Fonte, Aldeia, Souto, Outeiro do Baixo, Nova), Fontinhas, Ribeiro. \'arziellas. Ferreiros, e as quintas do Mosteiro e da Maia.
I'
Comprehende
inella. .-Vldareni.
VALLONGO
F.ibrica de
arJosus -
Desei
hu Je Joo de Almeida
Biscoito e ardsias.
leve, o aromtico, o
dourado
biscoito sabido
e a negra, a escura, a rija lousa recortada
Sabe
d'esse mi.xto o caracter
po de boa farinha, enrgica

a
da
fina flor
trigo,
nas entranbas speras da terra.
da povoao, bondosa
e laboriosa
do
como
e alegre
como o
a ardsia negra, gottejando
bumidade das minas.
Uma
se
qualidade de biscoito ha tambm, o aiedo, que s
Vallongo
conhece; mas no tirem d'ahi para a boa ndole d'esta gente. Se algu-
ma
vez o
se por acaso se
queima, como a
suas variedades de panificao, a culpa de

tis
em
tosta, a
quem
mais esturrada das
pergunta s suas gen-
padeiras pela figura lendria do padre Verssimo, ou a algum vallon-
guense menos delicado, se foi
elle
ou
ella
que nasceu. Vallongo pde
sof-
miNHO TITTORESCO
588
no tom mais
Se o
em
nhe
serio, isso
que no
um
resposta
biscoito rijo,
o padre Verssimo por

rito,
cm mau
deixa
ella
que nasceu,
essas duas perguntas, ainda
sore.
ver o que lhe succede; quando no apa-
touriste fr curioso,
formidvel descompostura, que
ou
mas
todas as injurias, todos os apodos;
trer
de estalo, apanha pelo menos a mais
em
sua vida tem levado.
ao que diz a lenda lbrica,
ser,
credito os brios de Vallongo,
de
si
um
um
nem
todavia
povoador em-
o saber se
que deslustre esta boa
facto
nem
foi elle
terra poitu-
gueza. Data do nascimento do prncipe D. Carlos este segundo apodo aos
do Porto estavam, segundo a praxe, prompara participar aos municpios o nascimento feliz do her-
de Vallongo; no governo
ptos os oficios
civil
deiro ou herdeira do throno. Por
um
qui pro qito qualquer, veiu para Val-
longo, ainda antes do nascimento, o oicio que annunciava a estes povos

ter S.
M.
Rainha presenteado o reino com uma princeza herdeira.
em
Vallongo, ardendo
ciaes de regosijo;
Ora
jbilos, fez logo as suas
a luminria, a
demonstraes
oi-
musica, o foguete, o repique de sinos-
dado largas ao seu amor
dias depois de Vallongo haver assim
dynastico, nasceu o prncipe D. Carlos e o governo civil officiou conspi-
cuamente ao municpio que era nado em boa hora o prncipe herdeiro

d'estes reinos.
Vallongo enfiou com a fausta nova.
Ora
esta!
ou menos assisados surgiram do craneo da vereao

reunida; os pelouros chocaram-se entre si, votando uns por novas lumiAlvitres mais
nrias,
sendo outros por
Um
uma
aventou seguro do seu
Mas partamos de um
Sim, parta-se de um
E
cio o
absteno completa.
elle
ou
ella, afinal
effeito:
principio.
de contas?
coisa
que ainda no fizemos.
concordaram unanimes.
o primeiro ou
o segundo
offi-
que nos diz a verdade?
Sim,
elle
E como no
corte, tirar-se
tao
foi
ou
ella?
interrogaram-se em coro os senadores.
podessem, respeitvel distancia que vae de Vallongo
de duvidas sobre o sexo do augusto herdeiro,
gravemente ao Porto saber de origem
que havia nascido para felicidade

l
que
principio,
por
uma
oficial, se era elle
d'estes reinos.
Mas.
depu-
ou
ella
no perguntem
isto.
Vallongo, valle longo, estende-se alegremente pelas faldas da serra

d'este
nome, onde
a estrada real desce,
esquerda da pittoresca
villa.
Cortando a
estrada, a derivar da primeira, liga o
como que
plancie,
a formar a direita e a
um
povoado com a
pequeno lano de
4.''
estao do ca-
o
o
o
rf.
Q
<
UJ
a
<
C/2
VAL LONGO
5gj
minho de ferro do Douro, onde o touriste encontra sempre, em qualquer

comboyo que passe, a vendedeira da rosca ou do biscoito, tentando-lhe o
appetite. Houni soit qui mal y pense
Vallougo da Estrada chamava antigamente ao lugar o foral da Maia,
que a comprehendia, ditferenandoa por tal nome do lugar de Vallougo
.
Sit{o,
que ainda hoje forma parte da
Como
villa.
freguezia
pois,
muito
romana que vinha de Calle por

Crestuma, seguindo de Vallongo, segundo pensa K. Hiibner, pelo monte
antiga, e por ella passava a via militar
de
Vandoma
para Penafiel
Canavezes.
No
sculo passado e ainda no
principio d'este sculo pertenceu Vallongo ao concelho de Aguiar de Souza,
comarca de
zer-se
mento,
Penafiel.
l'em
a cathegoria
de
que data da construco da estrada
em
via frrea
desde 1834, podendo di-
villa
real
o seu maior desenvolvi-
nossos dias accrescentado pelo impulso que lhe est dando a
do Douro.
Da povoao
antiga pouco mais ha que
um
arruamento
estreito,
con-
servando-se d'esse tempo, prximo da matriz actual, a velha capella dos

Passos, hoje renovada, que se diz ter sido a primitiva egreja do lugar.
matriz moderna, que
domina quasi toda a
villa,
como na gravura
de pag.
589 pde vr-se, um templo magestoso e sumptuosamente decorado,

que a piedade dos vallonguenses levantou ao seu orago. A confraria de
Jesus, e vrios benemritos, entre os quacs se
ves de Oliveira Queiroz,
devem contar Manuel
Al-
Antnio Al\-es de Oliveira Zina,
fallecido,
os membros mais considerados da familia Saldanha, o commendador Jos
Manuel e Joo Alves Saldanha, so os que, auxiliados

por outros devotos de menos vulto, mais tem contribuido para o esplenSaldanha
e os srs.
dor d'esta egreja, que
uma
foi
ha pouco completamente restaurada, sendo hoje
das mais vastas e das mais sumptuosas de toda a provncia. Talvez
os artistas encarregados dos ornatos e das pinturas decorativas

ter-lhe
conservado
um cunho menos
tem; porm apezar d'csses
e outros
risonho e garrido do que realmente
senes que lhe notmos, o plano geral
da reconstruco incontestavelmente
pavimento da capella-mr
devessem
bom
e a
execuo muito
perfeita.
de mrmore, e o dos altares revestido a
commemorativa da restaurao do templo eFectuou-se em 25 de maro de 1886. A egreja possue tambm um excel-
mosaico.
lente rgo
festividade
que custou perto de 2:ooo)000
Dominando
da
serra,
festejada
em
em
a matriz v-se ainda na gravura o recorte dos taboleiros
cujo alto se divisa a ermida da Senhora das Chans, muito

agosto. Diz a tradio popular
que a sua origem
Em
ris.
com
as
memorias do tempo,
a seguinte:
1625 regressou ao reino
um
navio portuguez, e to grande
foi
miNHO TITTORESCO
5o:
Em
ClISI
do moleiro
hcseiilw
de Joo de Almeida, sefîaido
uma
/.holoi^raîiia
temporal que apanhou, que esteve a ponto de submergir-se. Recorreram

os navegantes ao favor da Virgem, para que os livrasse de perigo to im-
minente, promettendo
construir-lhe
uma
um
d'elles,
l"hom Antnio, natural de Campanh,
ermida, se chegasse a salvamento.
Thom cumpriu
seu voto, escolhendo este planalto da serra de Vallongo, e para memoria
do
facto l est na
Thom mandou
ermida
um
navio
com
a competente inscripo,
N'esta serra encontra o
toirislc
numerosos
lavra de minas de ouro e prata, feitos pelos
recendo ser coevo d'esse pcriodo

serra, e cuja
que o
fazer.
um
romanos
pa-
e pelos rabes,
grande poo, que existe no alto da
agua no vero serve para regar
pois da ermida das Chans,
vestgios de trabalhos de
ditferentes propriedades.
ou talvez ainda mais concorrida que
De-
ella
na
serra de Vallongo a formosa capella de Santa Justa, qual todos os an-
nos se faz explendida lestividadc, aproveitando os romeiros a conduco
da via
frrea, quasi
sempre, na vspera
no
dia,
obrigada aos preos re-
duzidos.
Deixando para as notas

o das ardsias, que
hoje a
temos que dizer da singela
Teve
um
baro e
finaes d'este capitulo a referencia explora-
um
grande industria de Vallongo, mais nada
villa duriense.
visconde, verdade, vejam que esquecimento
VALLONGO
o meu,
como
mas como no ha
baro
I .
."
hoje aldeia que no tenha pelo
visconde de Vallongo
D. Pedro IV, Luiz Pinto de
1828 e
um
5g3
Mendona
foi
Arraes,
menos
dois, e
o bravo companheiro de
um
valente das guerras peninsulares, est
dos revolucionrios de
bem
justificado o
meu
esquecimento; no lhes parece
Em
terra de padeiros
typo do moleiro,
com
o carregador pacifico dos
moer,
que
elle e
no deve esquecer tambm o popularissimo
o seu indispensvel e philosophico amigo, o macho,

folies
de cereal, que a azenha se encarregou de
a famlia se encarregaram de maquiar, segundo diz a
parlenda:
L vem
minha mulher
Tirar o que quizer.
minha
tira a
filha
Maria
sua maquia.
Vem o meu filho Manuel

Tambm leva o seu farnel.
E no
fim diz o creado
Este
sacco ainda no
Esse, que representa o desenho, de

e
no deve merecer ao
leitor
foi
maquiado.
uma
o conceito que
idelidade a toda a prova,
dêlle faz a
parlenda.
A com-
panheira, a boa e laboriosa vallonguense, que tanto o ajuda, tem sua
conta o governar o po, isto

licao e da
Por
tssima.
encarregar-se de todo o trabalho de pani-
venda no Porto, onde a parte mercantil

dizem os de
isso
um
talvez por
fora, hostilsando
foi
a terra,
d'antes importan-
mas despeitados
sentimento de inveja:
Casar em Vallongo
E melhor que ser bispo,
Tem mulher para a cama
E burra para o servio.
Seguindo a estrada
real n."
33 para alem do entroncamento da es-
trada districtal n." 7, encontramos na zona atravessada pelo rio Ferreira
a freguezia de 5.
MARTINHO DO CAMPO,
antigo couto privilegiado,
povoao de Sanjomil ou S. Geml, uma espcie de

em tempos remotos chamada Francemil, segundo airma
embora o no authentiique com documentos. A freguezia do
e qual pertence a
pequena
villa,
a tradio,
Campo
tinho e bastante rica pela fertilidade dos seus terrenos e

cio,
que
Marpelo commer-
est pittorescamente situada nos contrafortes da serra de S.
faz
com
a cidade do Porto.
E^m frente da estao de Vallongo coUa o monte a estrada

n." 7, e
por
ella
que o
leitor
districtal
tem de seguir desde o entroncamento com
miNHO "PITTORESCO
Sg4
a estrada real n." 33, se qiiizer
que
lia
na \ertente opposta
conhecer a freguezia de
ir
e occidental d'essa
SOBRADO,
montanha. Sobrado
uma das que mais prosperou com a industria da cria

engorda do gado bovino, que pelo Porto exportava para Inglaterra.
terra tertiHssima e
e
tradicionalmente rica, e basta para o testemunhar o saber-se, que o seu
abbade tinha no velho regimen i:ooo?ooo ris de rendimento, e que os

passaes foram em 1877 vendidos por 14:300.75000 ris. No sitio da Balsa,
em
terrenos d'esta freguezia, existe
uma
fabrica de fiao tendo por
mo-
tor o rio Ferreira.
Voltando estao do caminho de ferro
tomando
comboyo
ahi o
descendente para o Porto, realisamos pela melhor forma a excurso, que

nos
duas restantes freguezias do concelho.
facilita visitar as
Quando
a linha frrea ao avisinhar-se do rio Lea corta a estrada
o ponto d'onde poderamos caminhar para a
districtal n." 8, esse
guezia de
beda
ALFENA,
em que
visto
serem
seus os lugares de Reguengo e Ca-
a estrada passa, deslisando quasi
margem do
Lea, at vir atravessar o centro da povoao. Alfena, ou
em
lingua rabe
acampamento de
ahi se feriu
no sculo
nada menos
de sete reis
uma
viii
potico rio
alfella, significa
guerra, e por isso diz a tradio que
sanguinolenta batalha,
em que entravam
ou chefes poderosos. Outros querem que
em
vra tenha a sua etymologia
fre-
a pala-
alhenna, espcie de arbusto similhante
murta, cujas folhas servem aos orientaes para tingir os cabellos de ver-
melho. Seja qual fr a etymologia, que
uma povoao
certo que Alfena
em
todo o caso parece rabe, o
muito antiga, dizendo o padre Carva-
armada e iem pelourinho,

disem o foy antigamente e que tomou este nome de huma batalha que alli
demos aos Mouros, em que entraro sete Condes, que em lingoa Arbiga
lho a seu respeito:
Chama-se
Villa
Alfena quer di\er batalha. Aqui ha
tam quatro,
a cada
huma
mude
de vinJio a cada
nha
campo para
hum
se
de Alfena, he
hum
Hospital de Laiaros,
d cada semana
das quatro festas do anuo se lhes d
hum
hortas
trs
hum
que susten-
em cada
alqueire de trigo e huin al-
de mais, e mais da ordinria, e
em
quartas de po e
hum
carro de
le-
Alfena pertenceu ao antigo concelho da Maia,
sendo a sua egreja parochial a mais antiga d'esse territrio.
Nos montes,
que a cercam, encontram-se numerosos vestgios de lavra de minas
feita
pelos rabes.
Seguindo no comboyo. como
se
no houvramos
feito este
a Alfena, breve se nos depara esquerda a egreja matriz de
RENO DE ASMES,
rea e muito
sobre
um
5.
passeio
LOU-
pequeno cmoro sobranceiro linha
fr-
prximo da estao de Ermesinde, que parochialmente lhe
pertence e onde
vem
passar
tambm
a estrada de Alfena. Perto fica a
VALLONGO
da Travagem na estrada
pittoresca ponte
Em
SgS
real
do Porto a Traz-os-Montes.
Ermesinde tomamos de novo o comhoyo para a sede do concelho,
onde vamos terminar
este capitulo.
*
*
um concelho industrial o de
pulao. Tem escolas primarias em
Vallongo, e laboriosssima a sua potodas as suas freguezias, havendo na
para os dois sexos. Ainda no possue jornal,
villa escolas
e,
o que peior,
tambm no funcciona ali uma estao telegraphica. Forma comarca com o Porto, estando por isso englobada ahi a sua estatstica criainda
minal.
Como
leitor
viu no rpido descriptivo que fizemos, duas so as in-
dustrias notveis de Vallongo: a da panificao,
comprehendendo o
bis-
coito, e a das minas, cujo exclusivo est na explorao das ardsias.
apresentado ao governador
relatrio
em
de inqurito industrial,
civil
do Porto pela sub-commisso
1881, diz acerca da ultima:
Excluindo a fabrica do Gallinheiro, que merece
que
uma meno
parte
587 a
extrac-
que se representa na nossa gravura de pag.
em
o da lousa faz-se
longo e S. Martinho do
cinco ou seis pedreiras, nas freguezias de Val-
Campo, empregando ao todo 58 homens.
D'estas
Companhia Actividade, que por si s emprega 12 homens.

Tomando a collecta da companhia por base (pois todas as mais lou-
a maior a da
seiras esto excludas

total.
da matri{
Essa collecta de 28^81416
dimento, ou 330COOO
ris,
industrial),
a cada
um
i8o.'?6ooo ris, e
seria
representando 8,5 por cento de ren-
ris,
sendo liquido, i5 porcento do producto bruto,
attingimos a cifra de 2:200^6000
ximadamente. Tal
procurmos orar a produco
ris,
que dividida pelos 12 operrios d
aos 58 totaes a
o producto
total,
somma
de lOPooo
ris,
appro-
excluda sempre a explorao
da do Gallinheiro.
Mas, alm das cinco ou

vinte officinas de serrao,
al, e
em que
em
Vallongo
e plaina
todo bra-
de extraco, ha
o trabalho de serra
occupa de 80 a 100 operrios, vencendo o jornal mdio de Soo
Nos ltimos
dustriaes
preferencia
ris.
annos a industria fomentada pelas construces
in-
caminho de ferro, j pela

franceza, que ultimamente se tem introduzido.
pela concluso das obras do
dada
a lousa seja
fora de
trs
do Porto, que lhe pediam principalmente placas de cobertura,
tem decahido,
Que
seis oficinas
telha
ou no preferida
duvida que a sua applicao
telha,
em
na cobertura dos
tanques,
em
edifcios,
ladrilhos,
em
infini-
tas
miNHO TITTORESCO
5g6
peas de moblia
tuir a
madeira
e o
com vantagem,
adornos domsticos, pde,
mrmore, dando
um
substi-
valor econmico aos inexgotaveis
bancos naturaes do concelho.
para este fim que a companhia ingleza Vallongo
tem dirigido os seus
qiiarries,
explorao
importante.
and marbles
slate
Fundada em i865,
esforos.
constitue
uma
lavra dos bancos de lousa, a ceu aberto, oc-
cupa 55 homens, 24 mulheres e 18 creanas, com os salrios respectivos:

de 220 a 36o os primeiros, 120 a 140 os segundos, e 80 a 120 ris as
terceiras.
As
officinas de preparao consistem
uma machina
abarracadas, contendo
trs serras
mechanicas.
n'um systema de construces
motriz de vapor, quatro plainas e
vapor move tambm
um
guindaste elevador; e
as varias regies do estabelecimento so communicadas por
uma
pequenos tranvvays. Collocada na encosta fronteira da
de Vallongo,
villa
rede de
tendo de permeio a estao do caminho de ferro do Douro que passa
no talweg do
valle, as
condies de transporte so favorveis, por isso que
as cargas so descendentes, e a linha frrea pe a fabrica
com
o rpida e econmica
Alm das
officinas de
preparao de lousa, alm da machina, cuja
fora de 12 cavallos, a installao abrange

jas,
um
uma
em
xou
com duas
ferraria
for-
uma machina de furar, tocadas a brao. Tem

As machinas que preparam a lousa so typos
ou reproduzidos
do chefe da
Francis Ennor, inglez de nao, mas domiciliado ha muitos an-
inglezes, importados,
nos
uma
torno mechanico e
carpinteria prpria.
fabrica,
em communica-
os mercados.
aqui, sob a direco
como engenheiro mechanico.

A preparao na fabrica attingiu, at 1878, o mximo de capacidade
productora dos apparelhos, isto , 3:ooo toneladas. De ento para c baitectos.
Portugal, para onde veiu
1:600, das quaes so
1:200
confessadamente
pranchas
excellente, e os productos
da capacidade de 4:000
estatsticas
litros,
i3.* e
400 em chapas para
ris.
qualidade da lousa
do Gallinheiro destinam-se
Em
1880 exportaram-se 24 tanques,

com destino Dinamarca; e verificando as
em
da alfandega do Porto, encontraremos,
1880, o seguinte,
na espcie lousa:
Para o Brazil
25:6oo kilogrammas
Para a Dinamarca
Para a Gr-Bretanha
23:5oo
>
85i :32
14:000
Para a Rssia
Somma
1
em
valor mdio da tonelada de 8ôoo
quasi exclusivamente exportao.
na classe
'
Ennor, que era
um
914:462
velho octogenrio, morreu
em dezembro
338.!i!rooo
36Cooo
1
-.'i^^boo
2
i^5oo
i:720vfooo
de 1882.
VAL LONGO
Um
Sgy
uma
ensaio que a fabrica do Gallinheiro iniciou e pde vir a ter
importncia considervel, o polimento ou o envernisamento da lousa
No
para chamins.
se pde, por
dustrial d'essa officina,
causa
nem motivo
em que
racional para que,
s industrias de
ms
in-
mas no ha
operrio inglez,
dada a incontestvel boa qualidade
seja satisfactorio.
moagem
misso de inqurito d para Vallongo:
I02
um
trabalha
da matria prima, o resultado no
Quanto
emquanto, apresentar o resultado
e padaria,
o Relatrio da Sub-com-
moinhos de agua, representando
empregando loo a i5o pessoas, o que
ciente para produzir as 3:ooo toneladas de farinha
como
se v, insuffi-
que ahi se consomem,
tendo por isso de vir do Porto e de outros concelhos limitrophes a maior
quantidade para o abastecimento da sua industria de padaria.

Esta
como o
leitor sabe, a
longo 77 fornos, sendo 73 na

partes do pessoal
e
villa e
4 nas freguezias
Duas
ruraes.
os concelhos limitrophes,
de 33 1:452^5000
Val-
teras
compe-se de mulheres, cujo salrio de 100 a 120
comida dada pelos patres.
cifra
em
mais considervel. Contam-se
ris,
exportao annual, que tem crescido para
embora haja diminudo para o Porto, ascende
ris.
Damos em seguida a nota

com os nomes das suas
biscoito,
annuncio da padaria dos
srs.
dos preos por que
regula o po e o
ali
variedades, servindo-nos para isto de
Pauperio
&
C.*,
com
sede
um
em Vallongo
succursal de venda na rua de Santo Ildefonso, do Porto:
Tosta
arrtel
120
200
180
180
azeda Superior
doce Superior
da Rainha
Rosca
ou
Regueifa Inglesa
Biscoito doce
de Vinho
Argolinha
>'
'
Bolacha
Rosquilhos
>
120
Requife
>
120
"
Brapleiro
'
40
>
de Milho
1.
')
Ripert
"
Constriico
de Asmes e
na segunda
38
->
')
..
Comiiium
sal Americana
Das restantes industrias do concelho

occupam nas de:
zias
20
120
'>
agua
se
>
Macarro
"
8o ris
->
140
1
40
'
20
>>
20
diz ainda o relatrio citado,
que
-uns
SSg operrios, na sua grande maioria das fregueAlfena, os quaes vo trabalhar no Porto, indo aos bandos
feira,
com
a sacca da boroa, que
com
o caldo o alimento da
TOM.
II.
..
ipcV
miNHO "PITTORESCO
semana,
e voltando no sabbado, para

quenos trabalhos de lavoura.
Fiao
Existe no concelho a
treguezia de Sobrado, tendo

e
uma machina de vapor para

Serrao de pinho
como
occuparem ao domingo nos pe-
se
fabrica da Balsa, no lugar da Pica,
principal
a estiagem.
Tem arrolados
motor a agua do
da
rio Ferreira
Tem um valor de 4o:ooo5fooo ris.

lo serradores e 3 serras hydrau-
licas.
64 fornos, empregando 45o operrios.

Teares domsticos 45.
Tanoarias
Vesturio 52
sapateiros.
Tinturarias
Telharia
2.
alfaiates e
agricultura, talvez pelo accidentado dos terrenos
spero e montanhoso, no se pde dizer prospera;
do concelho, muito
todo o caso no
em
deixa de cultivar-se a terra, onde possvel fazel-o, servindo os cereaes
produzidos para o consumo do concelho

trigos
ainda para misturar
com
os
americanos na fabricao do po e ditferentes variedades de biscoito.
vinho
pouco, verde-tinto e ordinrio, diz o visconde de Villa
Maior. As vindimas principiam depois de
uvas dominantes so o
aâl,
de setembro,
o pinho e o verdelho.
gares pequenos de cantaria, pisando os
homens
vinho
e as castas
de
em
la-
feito
as uvas durante quatro
horas, repetindo este trabalho doze horas depois, e deixando continuar a
lermentao por espao de vinte

vasilha o vinho,
por
quatro horas, no lim das quaes se en-
sem mais tratamento algum. Termo mdio, a pipa regula
i3.'S^5oo ris.
valor dos gados consta do
mappa
junto:
NLMERO
DE CABEAS
VALORES
Cavallar
2:44.->i?'000
Muar
6:5So?ooo
7883^800
Asinino.
Bovino
Lanar
Caprino
.
Suino
7'2:694&ooo
445&3oo
isîoo
i7:35i5h5oo
ioo:383567oo
Os gneros alimentares regulam ordinariamente pelos mercados do

Porto, como acontece aos prximos concelhos de Gondomar e da Maia,
VALLONGO
no entrando
em
conta
com
^99
ali
oneram mais
terra
do po claro
os direitos de barreira, que
ou menos todas as substancias alimentares.
E com
e
estas singelas notas
da lousa negra.
fechamos o capitulo da
..
O SMINHO TJTTORESCO
6oo
CONCELHO DE VALLONGO
FKECiUKZIAS E
Alfena, 5. Vicente
Asmcs,
Nallongo, S.
Mamede
785
948
849
726
342 (a
485 (b
366 (c
36o (d
676
829
724
1:564
1:754
1:777
1:573
i:337
3:3i8
4:404
5:062
9:460 2:466
Loureno
Campo, 5. Martinho.
Sobrado, Santo Andr
S.
OKAGOS
1:461
91 3 (e
a Compreliende esta freguezia os logares da Egreja. Alfena, Caheda, Reguengo, Punhete, Vrzea, Haguim, Outeiro,
Tramlea. Gandra. Ferraria, Xisto, Uuteirinlio, Codeceira, Rua. e as quintas de Telheiras, Ribeiro, Ferraria.
b Compreliende esta fregiiezia os seguintes grandes logares ou povos, compostos de outros menores: S. Paio. com os
legares de S. Paio, Prozella, Fojo; Villar, com os logares de Villar de Mattos, Villar de Cima. Boa Vista, Liceiras; Cancella,
com os logares de Cancella, Arroto. Caneiro; F.rmida, com os logares de Ermida. Fonte. Moinhos; S. com os logares de S,
Prezas de S, Outeiro de S; Ermezinde. com os logares de Ermczindc, Outeiro de Ermezinde. Prumilheira. Sopeiras, e alm
d'estes os logares tamhem pequenos de Travagoni, lgreja. Rapadas, Costa. Formiga. .Monte do Seixo, Gandra, e a quinta do
extinclo convento da ordem de Santo Agostinho, a qual est isolada.
c Compreliende esta freguezia os logares de Ponte Ferreira. Babellias. Luris. Quinta, Lameiras. Borbollio. Azenha,
Milhaira, Collesinha, Coche, Portella, l.uris da Ribeira, Custeira, Retorta, Quinta de Cima. Quinta de Baixo, Capella, Alde,
Outeiro, Corredouras, Povoas; os casaes de Luris, Quinta, Babel has, e a quinta ou herdade de S. Joo d' Azenha.
d Comprehende esta freguezia os logares de Sobrado, Villar, Passo, Ferreira. Costa.
e Compreliende esta freguezia, alm da villa, o logar de Suzo, e outro pequeno logar chamado Alto.
o MINHO PITTORESCO
=* f)
**
COSTUmES
Arredores do Porto:
N.
CARVALHOS
AVINTES
VALLADARES
VILLAR
MAIA
S.
[Concelho de Gaia
DE ANDORINHO.
COSME
(Concelho de Gondomar)
GONDOMAR
EntraJ.i
J,.s
minas Je cirvn
D, s iilio
Jo n
liii
il
Joo de
/.ir
-O-
l/mciJa
Tri-fronte.
Mineiro, artista e lavrador.
A paysagem
corresponde a essas
trs
modalidades industriaes. Ora
severa, brusca, accidentada, negra; ora filigranando arabescos sobre as
correntes lmpidas da agua; ora alastrando-se ubrrima pelas hortas e po-
mares, d'onde se abastece o Porto.

os trs symbolos de
Gondomar,
povoao principal
se diz ter sido
carvo, a filigrana e o nabo,
d'esta
boa
c antiga terra
fundada pelo
rei
eis ahi
portugueza, cuja
godo Flvio Gunde-
mario, no anno de 6io.
Como
arrabalde e dos mais
se o concelho
frteis,
alugando na cidade
um
que tem o Porto, s pde
um trem, que nos transdepois um barco e seguindo
cavallo ou
porte atravs da sua zona de norte, fretando
Douro acima para conhecer a sua zona de sul.

Melhor a cavallo do que em trem, to mal construda
pde
ir
a estrada, se
villa de
S.
em
visitar-
COS ME DE GONDOMAR,
cujo lugar de Quinta, reproduzido
em desenho
pela nossa gravura de
pag. 6o5, se encontra a sede do concelho. Apezar de se dizer goda a ori-
gem da povoao,
os
romanos deixaram aqui
vestgios claros
da sua pas-
o qMINHO tittoresco
6o2
sagem, como depois tambm a civilisao rabe. Encontram-se ainda gapara explorao de minas, que se attribuem a
lerias
povos, dizendo a tradio que
que a habilidade
possvel at,
elles
um
e outro d'esses
lavravam aqui o ouro
especial,
os trabalhos de ourivesaria, sejam ainda
e a prata.
que os gondomarenses teem para
um documento
tradicional d'essas
monte de Crasto, onde ha signaes de fortificao, era evioccupado

pelos romanos.
dentemente
A freguezia de Gondomar foi no anno de 897 dada ao mosteiro de
Lavra pelo seu padroeiro Gundesindo, e a sua antiqussima matriz a
primeira egreja que na pennsula foi dedicada aos Santos Cosme e Daindustrias.
mio.
abril
de
em Coimbra,
em 5 de
193, foral que D. Afonso II confirmou em Santarm em maro
D. Manuel deu-lhe novo foral em Lisboa a 19 de junho de i5i4.
D. Sancho
i
de 1218.
Foram
deu,
foral villa
de Gondomar
donatrios d'este concelho os condes de Penaguio, marque-
zes de Fontes e depois, por herana, os marquezes de Abrantes. Foi tam-
bm em Gondomar
a Jionra
dos, honra que D. Afonso
de D. Soeiro Raymondo, solar dos RaymonIII
nas Inquiries confirmou
em
atteno
pessoa de D. Soeiro, pois no constava de documentos ou padres, que

at ahi fosse honrado
nem
coutado
Ao presente todas estas tradiGondomar no passa de uma fertilis-
tal
es de nobreza esto extinctas, e
lugar.
sima horta da cidade, que no s a recompensa economicamente, tornando-a
rica,
mas
lhe inocula as suas idas civilisadoras, tornando-a apre-
sentvel.
do Porto que veiu a ida de se estabelecer em

Quinta o Theatro Garret, e se as duas philarmonicas de Gondomar no
so um avano, a fusas e colcheias, dado no caminho do progresso. E ver
l)igam-me
esta gente
se
em um
no
siasmada nas suas pittorescas romarias!

raparigas
veja o
ou admiral-a enthula, que essas formosas
dia de recita no seu theatrinho,
leitor a
gravura
Quem
diz
com o peito adornado das lindas
granas de ouro, so as alentadas carregadoras, que
no Porto pejam os caminhos
e as estradas
com
em
dias de
fili-
mercado
os grandes cestos vindi-
mes de hortalias, de legumes, de fructas, de todas as novidades agrcolas!

Tendo visto o lugar de Quinta, deve o touriste subir ao outeiro de
Santo Izidro, que domina com a sua alvejante ermida no s a povoao
sobre que est a cavalleiro, mas ainda um extensssimo e formoso panorama, em que se desenrolam os pittorescos subrbios da cidade, como se
representassem por algumas legoas em redor o mosaico mais extraordinrio em desenho e colorido, que pde conceber-se. Todo esse quadro
immenso parece sorrir para n()s, como se a Alegria e a Abundncia des-
GONDOMAR
cessem do olympo grego a semear de ouro
6o3
e luz a
campina vasta
e acci-
dentada de relevos.
uma
porm, em
N'este monte de Santo Izidro faz-se pela Paschoa

corridas romarias do concelho,
havendo
como oragos
chas do anno, tendo
outras,
S. Vicente, S.
das mais condiversas epo-
Pedro de Alcntara
Senhora da Boa Hora.

*
Da
sede do concelho segue a estrada para a regio mineira da
guezia de 5.
PEDRO DA COVA,
rigorosamente
sente palpitar
medas de
em
nome que
A paysagem
justifica.
zer nas suas linhas speras
perfcie
com
a disposio topographica
severa e melanchoiica parece condi-
a mysteriosa vida subterrnea,
que
se
toda a extenso d'esta pequena bacia orographica. As
anthracite (veja-se a gravura de pag.
da
re-
terra, os seres
6o i) accumulam-se su-
vivos apparecem-nos empoeirados de carvo,
ouve-se bocca dos poos o soluar estridente dos cestos que sobem
um
descem, como se
repellisse
com impulso
desabrido.
Estamos na regio das minas de

1802, e onde uns duzentos operrios
sua subsistncia.
mysterioso poder, occulto nas entranhas da terra, os
Uma
anthracite, cuja descoberta data
buscam diariamente
de
pelo trabalho a
caixa .pia os soccorre na doena ou invalidade, de-
vendo-se talvez a to philantropica instituio o no haver n'esta pequena

regio mineira de S. Pedro da
Cova
as sublevaes e quadros de misria
pungente, de que so theatro as grandes zonas mineiras.
mineiro de S.
Pedro da Cova no
se
isso, e
a que o
embruteceu de todo no trabalho rude
das minas, vindo c fora, luz purssima do ceu, cultivar a terra, nos dias
em que
as minas no
esta razo
podem
deve
S.
oferecer trabalho.
Pedro da Cova o no ser excepo as outras
Gondomar no que diz respeito ao abastecimento do Porto,

com as suas fructas e cereaes, tirando a sua maior
fertilidade das terras banhadas pelo rio Ferreira. E tambm uma das freguezias industriaes do concelho, como adiante faremos notar.
S. Pedro da Cova foi outr'ora couto dos bispos do Porto, tendo juiz
ordinrio de eleio popular com a confirmao do bispo.
Regressando pela mesma e pssima estrada at ao lugar de Quinta,
freguezias de
para o qual concorre
podemos
seguir para a freguezia de
Rangeis, e o que
lho.
Perto talvez
cada tecedeira
bem mais lhe

de cem teares
trs
vale,
se
FANZERES,
uma
terra solar dos Araujos
das mais industriaes do conce-
occupam em
ou quatro varas de pann.)
tecer o linho, produzindo

liso,
durante
um
dia,
ou
O MINHO TITTORESCO
604
como os riscados tintos e cobertas

como ornato em desenhos mais ou
fabricando outros artefactos originaes
em que a l de
menos brbaros,
\arias cores entra
diz o Relatrio de Inqurito s Industrias.
par d'essa industria duas outras vivem
marcenaria, e a da ourivesaria
dos
filigranas,
Fanzeres, e so: a da
produzindo esses rendilha-
maravilhosos coraes, que adornam o peito das camponezas
dias de romaria. Fanzeres

zias
em
em
uma
em
das mais pittorescas e povoadas fregue-
do concelho, assim como a sua visinha
RIO TINTO,
que a
ella est
ligada pela estrada municipal, que percorremos atravessando o lugar da
Venda Cova. Rio Tinto, a mais populosa freguezia do concelho, servida

pela estao do caminho de ferro do Minho, que tem o seu nome, e recortada por estradas de macadam, na paysagem de uma suavidade ridente, mosaico variegado e polichromo,
e pinhaes, e
com
a cr
em que
a vegetao das vinhas
o verde tenro dos campos e pomares se harmonisa docemente
branca dos innumeros casaes dispersos,
com
os iriados azule-
ou o colorido alegre das vivendas abastadas, com os muros caiados

das quintas de recreio, com o esfumado indistincto das cabanas rsticas.
jos
Historicamente
Rio Tinto
um
dos lugares assignalados nas guer-
que o seu nome vem de se

que hoje passa a via frrea antes de che-
ras dos christos e rabes, dizendo a tradio

tingir
de sangue o
ribeiro, sobre
gar estao, o qual vae desaguar no Douro abaixo do
sitio
da Formiga.
Feriu-se a batalha cruenta, diz a lenda, entre as hostes do conde
Herme-
mouros que pretendiam assenhorear-se da cidade, sendo tanto o sangue derramado, que ficou o rio tinto.
Na freguezia houve um mosteiro de freiras agostinhas, fundado em
1062 por D. Diogo Tructesendo e seus filhos, que o dotaram com grandes rendas e com o padroado de doze egrejas. D. Afonso Henriques, sendo
abbadea D. Hermesinda Gutierres, coutou o mosteiro e suas dependncias pela quantia de 5oo maravedis de ouro.
Para este convento se mudaram as freiras do de Moreira, que era
duplex no seu principio, trazendo comsigo parte dos rendimentos, que tinha este mosteiro. Em 535 passaram as freiras de Rio Tinto para o convento de Ave Maria no Porto, mudando ento a regra agostiniana para
negildo, que ento estava no Porto, e os
a benedictina.
rainha Santa Mafalda falleceu no anno de 1290 n'esta freguezia
de Rio Tinto, quando

nhora da Silva. D'aqui
ia
em romaria piedosa a Nossa Setransportada com toda a solemnidade para o
de passagem
foi
celebre mosteiro de Arouca, onde vivera setenta annos, e
do qual sahira
pouco antes sem julgar, que soasse no caminho a sua hora derradeira.
A moderna freguezia de Rio Tinto, um dos arrabaldes mais concor-
Pi
<
Q
Z
O
o
<
^B
GONDOMAR
do Porto por causa da sua facilidade de communicaes coai a
ridos
dade, no dia
que
vem do
V o
oj
ci-
de julho extraordinariamente visitada pelos romeiros,
Porto e arredores grande romaria do
leitor l n'esse dia,
ou mesmo na vspera
S.
Bento das peras.
noite, e ver
o que
animao. Pela nossa parte dispensamo-nos agora o descrever-lhe a

preferindo seguir
festa,
Douro acima
costeando a ourella do concelho,
em que assentam
todas as suas outras
freguezias.
Depois de passar por sob as grandes pontes metallicas D.
na Pia
Liiii e
Ma-
de deixar esquerda o palacete do Freixo, reflectindo no Douro
as suas linhas architectonicas de pura renascena, encontramos adiante o
onde em 1847 se fez a conveno, que terminou a revoluo da Maria da Fonte, e vemos, por entre merencrios cycelebre lugar de Gramido,
prestes, a
zias
branca matriz de
VALBOM, uma
do concelho, pelo seu valor agrcola
riosa,
das mais importantes freguelabo-
e industrial. Fertilissima e
sobredoura-lhe a paysagem estas qualidades excellentes, e por isso
como
o capital a tem procurado

casas de
campo
estao de recreio, e tem edificado ahl
magnificas. Entre as melhores deve notar-se a Quinta das
Sete Capellas, ha mais de trezentos annos na posse da famlia dos Corras Montenegros, hoje representada pelos srs. Albino e Martinho
tenegro. Esta quinta
foi
constituda
Miguel Corra Montenegro

na metade do
bom
rio,
que lhe
e tinha
fica
em
em morgado no anno
Mon-
de i554 por
o privilegio de ningum poder pescar
frente.
A maior
festividade
que
em
Val-
Nossa Senhora da Conceio, na sua formosa ermida da

Lagoa, sendo curiosssimo de vr n'esse domingo de agosto o aspecto do
rio Douro, onde numerosos barcos embandeirados vo alegremente navegando ao impulso das remadoras, ou merc das brancas velas latinas.
Das industrias de Valbom, incluindo a da pescaria em que figuram
se faz, a
os orlglnaes barcos valboeiros, diremos
em
outro lugar d'este capitulo: as-
admirando a formosa paysagem, que de

outra margem emmoldura o Douro at encontrarmos a freguezla
sim ficamos livres agora para
uma e
de JOVIM,
Ir
seno, melhor, o seu Importante lugar de Athes beira rio
da famlia Mello Alvim, quinta

praso dos morgados de Athes, a quem pertence a capella de
situado, e ao qual pertencia a bella quinta
que
foi
Athes, nos claustros da S do Porto. Pinho Leal suppe que Athes
em tempos
a
foi
antigos freguezla independente de Jovim, no s por ser Athes
povoao principal da freguezla, como por estar naturalmente dividida
de Jovim por esse ribeiro anonymo, que se v desaguar no Douro junto
6o8
miNHO TITTORESCO
de Marecos, o lugar que mais acima encontramos e onde os barcos do
Douro costumam descanar, esperando a preamar para descerem o

que podiam bem
justificar a primitiva sciso.
da reguezia, tendo boa residncia
tro
rio.
duas povoaes existem ainda umas certas rivalidades locaes,
luitre as
egreja matriz fica no cen-
ptimos passaes. Perto o cemi-
Dois teros da zona de Jovim esto, por assim dizer, a
trio parochial.
matto, vendo-se apenas cultivados os terrenos de alluvio, que ficam pr-
ximos do
com
rio;
d'ahi resulta o seu grande
commercio de matto
como
o Porto, o que no a enriquece todavia,
e lenhas
poderia acontecer, se
que a natureza
tratasse de aproveitar o fertilissimo solo de fundo argiloso,
deu prodigamente.
lhe
Descanando em Jovim alguns
instantes, visto
que a etymologia da
palavra assim o est dizendo, e os nossos barqueiros, sem saberem que a

palavra
vem do
bm
o entendem,
que
em
vamos depois seguindo por
este
Douro accidentado,
margens dos dois

se representa.
Douro
rios
FOZ DO SOUZA,
Souza,
como na
Por vezes temos fallado de
diado para todo o

prehende-se que
territrio
isto
um
pendor de Foz Souza,
ter existido sobre este
alcandorada sobre as
nossa gravura de pag. 609

antigo castello, que se diz
do qual parece haver
de Aguiar a luz primitiva da civilisao.
uma
assim fosse, visto esse castello marcar
im^portante da via militar romana, que ia d'aqui, por

e
at
frente das escarpas de Arnellas, lugar celebre pela sua feira das
nozes, encontramos a pittoresca
fiel
assim tam-
antigo verbo portuguez 7m/z'er, jazer, dormir
Vandoma,
irra-
Com-
estao
a Pena-
Canavezes. Pinho Leal diz a seu respeito o seguinte:
Provavelmente foram os romanos que o edificaram
(se
os antigos lusitanos). Durante o reinado dos prncipes godos
segundo outros, fundado)
tello reedificado (ou,
Chronica Gothica, situando-o na
margem do
e d'elle trata
rio
Souza,
em
no foram
foi este
cas-
claramente a
frente de
Ar-
nellas.
in
O
<i
Era
chronista
I
Flores,
in
Antnio Brando copia a dita Chronica d'este modo:
o33. Almanor cepit Castellum de Agiiilar, qiiod est
Portugalensi
assim:
frei
Proi'incia.y>
(Mon.
que deu correcta
Era
MXXXVIII.
ripa de Sousa
Liisii.
tom
3., in
App.
fl.
iii
ripa Saiisce
27).
e illustrada esta Chronica, conta
o successo
Cepit Alnian{or Castellum Aquilar, quod est
Provinda Portugalensi.
^^
(Esp. Sagr. tom. 2 3,
App.
7,
pag. 337).
Quer
tomada
d'este castello fosse
do, quer na de io38,
como
na era de io33, como copia Bran-
diz Flores, incontestvel
995 ou 1000 de Jesus Christo (que

Almanor sitiou ou conquistou este
a tal era
que pelos annos
de Csar io33 ou io38),
castello aos christos
n'uma
d'essas
^
.
<
D
O
LO
O
Q
N
'
<
GONDOMAR
Provi-se d'esse facto
datas.
tempo,
nenhum
alis
6ii
que essa fortaleza era importante n'aquelle
desejo teria o famoso guerreiro
Almanor de a con-
quistar.
Quando D. Fayo Soares fundou Arrifana de Sousa, em 85o, povoou-a com gente que tirou da velha cidade de Penafiel e do castello de
Aguiar do Souza, de que era senhor. Mas, ou o castello no ficou despovoado, ou
povoado de novo,
foi
que Almanor depois lhe poz
visto
sitio
para o tomar.
Pela leitura da Chronica Gothica deduz-se que Almanor,
tomado o
de Aguiar, lhe poz guarnio mourisca; porque, se assim no
castello
o arrazaria,
como
fez a outros,
fosse,
o que no consta.
Ignora-se quando os christos recuperaram este castello. Suppe-se
em que
annos 1020,
ser ahi pelos
o infante Alboazar Ramires resgatou
muitas terras ao norte do Douro do poder mauritano; ou que

por D. Fernando
que
de 1273
fez
(i
ento
III (o
certo
castello de
Aguiar do Souza ainda
Damos
nome Aguiar
chamados
herdamento para todo sempre so

escritas eu esta carta es
a que vs posestes
os Padrois (Padres)
dos padrois, que son en
de S. Thiago
e qiielles vossos hereres
a maneira, e so as condicions que adiante sou
nossos log-ares, qus son
Ordem
na era
o seguinte:
e outorgamos a ros Martim Awics
(herdeiros), que de vs descerem, por vosso

(sob)
existia
Martim Annes do Avinhai (que era
escriptura de doao a
da famlia dos Aguiares), na qual se
tomado
Grande) pelos annos io36.
que o
i36 de Jesus Christo), porque o mestre da
uma
foi
Campo Dourique,
etc.
Ordem tinha
d em recom-
Declara-se n'esta escriptura os muitos servios que a

recebido de Martim Annes, e vrios outros bens que lhe
"E
pensa d'esses servios, e continua:
outro
si
pelo Castello de Iguiar,
que era vosso herdamento, que ns avemos de vs, que nos entregou D. Gil
em
Gomes, vosso
tio,
os Castellos de
Asnar,
vosso nome, e por vosso outorgamento, quando nos deo

etc.^
-(Alarco, Relacion Gen.
V-se, pois, que este castello

proprietrio
No me
trudo, mas
Ordem de
foi
S.
foi
in
5).
ento cedido (ou trocado) pelo seu
possvel averiguar
quando
este antigo castello foi des-
de suppr que fosse durante as frequentes (quasi continuas)
com
castelhanos e quasi sempre
mouros, desde o conde D. Henrique ate D. Sancho
que certo
que
foi
com
II.
arrazado at aos fundamentos, pois
no restam outros vestgios alm do que deixo
Ios
Thiago.
guerras que tivemos algumas vezes
Append., pag.
d'elle
dito.
Segundo alguns escriptores, era este castello o solar dos Aguiares,

Outros dizem que era a freguezia de Aguiar do Souza.
6 12
matriz parochlal c o cemitrio ficam sobre a
um
Souza, adiante
pouco
esperando as au,uas
o que
com
vem
miNHO TITTORESCO
lizer,
quem
\i\'as
r,
como
o F\Treira a tremula
da
dV-ste lujâr
l^^jz,
para subirem o
elles,
rio.
mirgem
do
direita
onde os barcos estacionam

luicantador passeio
, pois,
subindo ate pelo menos confluncia
murmurosa
corrente, sobre que os salgueiraes
debruar-se.
Alm dos enlevos
buclicos da paysagem, docemente beijada pela
agua, ter occasio de conhecer os
onde as aguas do
sitios
rio
so capta-
das para o abastecimento do Porto, e travar mais ao diante conheci-
mento, embora
VELLO,
isso lhe custe
um
pouco mais, com a freguezia de CO-
margem
assente nas faldas da grande serra dos Aores, sobre a
esquerda do
rio
Souza. Nos seus lugares de S. Gens e Mides, e
no de Covello, encontram-se minas de anthracite, pertencendo

zona carbonfera de
S.
Pedro da Cova, de que
j falamos, e
mesmo
mesma
que
fica
noroeste.
Voltando navegao pelo Douro, vamos subindo o
da Lixa, que ainda pertence a Covello,
rio at
para o qual podamos seguir
rectamente atravs os caminhos da freguezia, se no fosse mais

e
mais pittoresco tambm,
Que formoso
de
MEDAS,
ir
ao lugar
di-
commodo,
navegando Douro acima.
margem, sobre que assenta a freguezia

quadros formam ahi os seus lugares de Broa-
relevo tem esta
que deliciosos
Ihos e Pombal,
ambos despejando sobre o
vem descendo
ds montanhas. Se a epocha,
seio fluvial, fr a das pescarias
rio os
da lampreia
linhas lhe ofterece ento a paysagem, porque
arroyos angustiados que
em que
e svel,
leitor fizer este
pas-
mais encantadoras
tem a animal-a o movimento
alegre do largar e recolher das redes feito por numerosas companhas
populao de Medas
tira .d'essa pescaria
alguns proventos, o que por certa
forma lhe suppre a deficincia de terrenos cultivveis no seu accidentado
As colmeias constituram
solo.
tria, e
e de
outr'ora
um ramo
prospero da sua indus-
ainda hoje ahi so numerosas.
At alturas de Medas banhava o
rio
Gaya; mas
um
n'este
momento, por
os dois concelhos de
Gondomar
capricho qualquer da adminis-
trao ou da politica, todo o rio pertence ao concelho que vimos perlustrando, apresentando-se Melres
em
toda a
na margem esquerda a freguezia de
em
margem
direita e
encravando-se
SANTO ANTNIO DE LOMBA,
P de Moura, o mais importante que avistamos, depois da risonha collina de Lavercos, costumam fazer pousada os
barcos que vem do Douro, sendo este por isso um ponto de bastante commercio com o Porto, para onde exporta lenha, carvo de urze, carqueija
cujo lugar de Saiite ou
e outros gneros.
capella que no lugar existe c dedicada a Santa Kufe-
GONDOMAR
Cainj:one\a de Gon.iomai
mia,
uma
das taes nove gmeas, de cujo miraculoso nascimento tem o
leitor noticia
No
Desenho de Jodu de Almeida
no capitulo referente a Braga.
extremo da freguezia, subindo o
Areja, debruado sobre
um
pequeno
mas notvel apezar da sua humildade,
rio,
ribeiro
j
v-se o modesto lugar de
que vem
por marcar
affluir
uma
ao Douro,
linha divisria
que
entre freguezias, concelhos, comarcas, districtos e bispados, j por
re-
presenta historicamente a tradio da antiga cidade de Eregia ou Anegia,

centro de
um
vastissimo territrio, que comprehendia ainda no sculo xi
o que hoje constitue o concelho de Paiva, e parte dos de Arouca, Sinfes,

3'
TOM.
li
6 14
Canavezes, Penaiel
culo
no tornam a
pde no
quando
antiga Are/ia. Ignora-se
esta
destruida, sabendo-se apenas que desde os principios do s-
foi
\ii
Cjondomar. Setûndo Viterbo a reguezia de Eja
tomou o nome da
(Entre-os-Rios)
cidade
miNHO TITTORESCO
leitor
do Diccionario de Pinho Leal encontrar uma
I." \'ol.
liosa sobre esta
os documentos coevos.
tallar dV'lla
modesta
pobre aldeia de Areja, que da
noticia va-
margem
em
toda a linha tluvial, da freguezia de Lomba,
esquer-
MELRES,
da namora o lugar de Moreira, pertencente reguezia de

fronteira,
curioso
como acima
dissemos.
No
vero chegam a Melres as mares
vegao do Douro. Subindo o
rio,
o que
por isso
no
fcil at ahi
faz parte
a na-
da nossa excur-
so,
comea, porem, a navegao a tornar-se perigosssima, tendo sido
um
sorvedouro de vidas o espao que vae desde os poos de Mides e
da Cortia at que se transponham as Pedras de Linhares.
mosssima
assim
um como
um
sorrisos
osis
um
ora descanamos, e na corrente esrio
n'uma extenso de
sagrado dos egypcios. Dir-se-hia.
Douro precisa descanpouco antes de segliir at Foz, e se compraz em accumular dos

da abundncia o doce vergel em que repousa. As vezes, certo^
um
a anci de descanar leva-o

a
no
larga e for-
realmente, que fatigado de bater as duras rochas granticas, que
lhe torturam o leito,
ar
em que
ribeira de Melres,
tuada do Douro,
legoas, o
pouco longe nas
caricias,
como succede
expatriado que no regresso inunda de beijos a familia, e o Douro
povoado de Melres a sua corrente impetuosa, a ponto de
alastra pelo
inundar a rua das Quintas
em
teceu
i85
I,
foi
chegar
necessrio
ir
mesmo
como acono sacrrio. Mas como
egreja, d'onde,
com um barco
tirar
essa brincadeira, de annos a annos renovada, boa para o delta,

se estende a ribeira
ciosos os
e
como
rio,
de Melres!
campos, em que
Como
em que
o Douro abebera de nateiros pre-
parece alegrar-se depois da sua lucta porfiada,
a fertilidade sorri ao contacto doesse
demorado
beijo
do grande
expandindo-se na vegetao luxuriante, que envolve o povoado de
Melres, desde a aldeia de S. Thiago at de Moreira.
antiqussima a freguezia, e perde-se na noite dos tempos a noticia
da sua fundao.
Ha quem
supponha anterior ao dominio romano,
di-
zendo que so dos lusitanos as galerias de minas metallicas abandonadas
que por aqui existem,

seiras,
com que
onde muitas vezes
se
tem encontrado as ms gros-
esses nossos avs trituravam o quartzo aurfero, para
extrahirem depois o ouro pela lavagem. Essas minas, lavradas pelos dois
povos luso
los
mouros,
romano, foram tambm, segundo

e
tem-se
como averiguado quanto
tradio,
exploradas pe-
a estes, que existiu real-
mente aqui uma povoao rabe, de que o prprio nome de Melres pa-
GONDOMAR
um
rece ser
6i5
que no procede dos melros, que ahi
vestgio, pois se julga
abundam, mas da palavra arahc composta, mor-ciil-tema (leia-se mercuque mais ou menos signiica vae comer ahi, o que exprime na reali-
temj,
dade o costume contrahido ha muitos sculos de
em
se fazer
uma
Melres
estao de descano.
Villa, extincta
concelho antigo
aps a implantao do regimen
com camar
liberal
Marialva, tendo-lhe D. Manuel dado foral
em
em
1834, era
dos marquezes de
e justias prprias, data
Lisboa a i5 de setembro
de 1524. Ainda actualmente conservam as suas ruas
uma
ou qual
tal
re-
gularidade geomtrica, especialmente as de Quintas, Boavista, Cancella e

Costa.
Chama-se ainda
largo do Pelourinho quelle
municipal, e n'elle se v,
o palacete que
lenta
foi
como documento dos
fidalgos
esteve a picota
tempos de Melres,
opu-
solar dos Porto-Carreiros, notvel ainda hoje pela
ornamentao
de talha primorosa, que forma os artezoados dos te-
ctos da sala nobre, obra datada de i6gj. Este
Telles de Menezes, de
villa
em que
quem procedem
pao
foi
tambm
solar dos
os Marialvas, antigos senhores da
de Melres, os quaes tinham o seu pao no edifcio hoje occupado
pela escola primaria da freguezia.

edifcio
que
rado por
Vianna.
foi
frei
Ao
fundo da
villa existiu
tambm um
vinculo dos Peres, de Meixide, o qual edifcio
dernamente restaurada.
restau-
Joaquim Gonalves
a actual residncia do parocho de Melres, mo-
Jos da Graa e hoje pertena do
seguir logo
foi
sr.
casa de Eira de Mello, dos Coelhos da Rocha,
merece tambm mencionar-se, como
uma
das mais importantes d'esta
fre-
guezia.
de
A matriz parochial, que a

uma antiguidade notvel,
sete filhos
em
nossa gravurinha de pag. 617 representa,

attribuindo-se a sua fundao a
um
dos
de Maria Mantella, lendria personagem do Porto, sepultada
Chaves, segundo dizia a
inseri po l existente:
Aqui jai Maria Mantella
Com
Todos
sete
os sete filhos ao redor d'ella.
foram padres,
egreja, pertencendo, pois, a
diz a lenda, e
um
cada
um
o fundador de
d'esses irmos esta de Santa
Melres, que nada tem exteriormente que a
recommende
uma
Maria de
a no ser a sua
simplicidade, e a singelssima torre triangular que a encima, notvel pela
curiosidade das suas oscillacjes, quando os sinos tocam. Projecta-se

torre nova,
para o que desenvolve todo o zelo o actual parocho
P."'
uma
Joo
6i6
No
Moreira dos Santos.
miNHO TITTORESCO
escrupulosamente aceiado, notam-se no
interior,
algumas pinturas allusivas a
tecto
factos bblicos e observa-se o altar-mr,
completamente restaurado, graas ainda
iniciativa
do incanavel eccle-
siastico.
As
festividades mais solemnes
Corpo de Deus
que na matriz
quer
ou para
rio,
alem Douro; todavia, to grande
accumula para formar romaria, como succede em qualdo alto Minho, c se o toirisle quizer colher para o seu lbum
no
lesta
de
Sacramento, que aluem milhares de devotos vindos
das freguezias limitrophes d'aquem

allluencia
se realisam so, as
se
uma impresso pittoresca, tem de procural-a beira

em que os numerosos barcos transportam para as suas
a sua carteira
na occasio
aldeias os que vieram festa.
Notvel pelo
effeito artstico superior s
de Passos, a melhor de todo o concelho, na
A
nada
5.'
antecedentes a procisso
Dominga da Quaresma.
capella dos Passos ou do Calvrio, cuja descripo omitto, por
ter
de notvel,
ao cimo da povoao,
fica situada
d'onde se descobre toda a bacia atravessada pelo Douro
sada nas grandes,
em um
por
planalto.
elle fertili-
por vezes pavorosas, enchentes do inverno. Por
tal
situao e dizendo-se que a procisso de noite, j o leitor pode imagi-
nar que deslumbrante effeito produzir no plano inclinado d'esse outeiro

a
marcha do grave
solemne cortejo
religioso, illuminado pelos fogos
pinhas resinosas, que reverberam sobre as montanhas
como
sobre a corrente pallida do
aurora boreal. Faz lembrar

tico,
um
rio,
e aldeias
a luz esbatida de
quadro
singelo,
das
prximas,
uma como que
mas grandemente
arts-
dos primitivos tempos do christianismo.
Enumerando o que de mais notvel ha em Melres. dividida, como o

leitor j sabe, em umas quatro povoaes, cumpre-nos informar de que
em uma
mez
d'essas
se fazia
Bransello onde todos os primeiros domingos de cada
uma
concorrida
feira, existe
ainda a capella de Nossa Se-
nhora da Alico, ha poucos annos mandada construir pelo commendador Rangel, a cujo zelo
piedade se
devem tambm duas novas
capelli-
nhas, onde se tem realisado grandes festas a 24 de agosto.
Nos
terrenos da freguezia esto
em
explorao por conta de compa-
nhias inglezas as minas de antimonio denominadas de Poo Negro, dos
Banjos
de Valle Fundo, que entestam na zona carbonfera que
margem esquerda
vae por Covllo
e Valle
de Acha a
S.
vem da
Pedro da Cova
e Vallongo.
tudo est
dito,
assim por
alto,
sivamente para mim, s o
leitor
em paysagem e em
Mas do que ella vale exclu-
do que vale
historia a encantadora povoao de Melres.
o poderia saber, se por acaso
ali
fosse e
GONDOMAR
travasse conhecimento
res
com
JJ
os proprietrios da Pharmacia nova de Mel-
Da pharmacia,
sim, porque j
ali
entrou esse instrumento de
civili-
sao, levando o remdio para os enfermos, o que muito, e o cavaco
que
delicioso para os sos, o
bem
melhor.
O Carvalho
Casimiro so os dois
scios; ora
em
ora
l,
Penafiel; ale-
prestimosos,
gres,
dedicados, umas
Parece que
foram destinados
jias.
mocidade
pela
pelo corao a aca-
bar
com o typo
clas-
sico do boticrio
ginja, descripto
Tolentino.
HTnFrfmwTnTiiiHvi
Melres
Egreja de Melres
que
que teem
podem
tido,
attestar
no Minho
por
sei eu,
inteira,
todos os
no Douro, o prazer grato da sua convivncia,
da cordealidade sincera
do largo
espirito generoso d'es-
ses dois rapazes adorveis.
Est dito: as melhores jias encastoadas pelo acaso do trabalho no

floro
da encantadora Melres.
*
*
No
vive dos labores da intelligencia o concelho de
lavrador e operrio,
como dissemos
j,
mas ver o
leitor pelas
vo seguir-se, quanto o embaraa na sua prosperidade a

intellectual, a cultura artstica
triaes,
Gondomar;
sobretudo, multiplicada
em
falta
notas que
de cultura
escolas indus-
para poder equilibrar-se nas grandes luctas da industria,
em que
se
deixa atrazar.
Escolas primarias tem pouco mais do que as seguintes:

Covello, Fanzeres, Foz do Souza, S. Cosme, masculino e feminino;
Lomba, Medas, Melres, Rio Tinto,
S.
Pedro da Cova, Valbom, Jovim.
sua riqueza agricola baseia-se naturalmente no grande commercio
6iS
com
miNHO TITTORESCO
mercado abastece dos melhores productos. sencom especialidade os afamados

nabos. Na viticultura no merece meno aparte; so delgados e palhetes
os seus vinhos, limitando-se o consumo ao concelho, que tem ainda de
quo
n/.
o Porto,
c\\\o
do notveis as hortalias de S. Cosme, e
importar.
Os gados so assim computadc^s no recenseamento de 1871:
NUMERO
riE
CABEAS
4:709C;70o
88L)Cf3oo
23c)
53
100
4:103
i:368
357c!' 400
180:70 lfOOO
4Q5ff6oo
42
24)400
i6:oi3J'20o
1:763
209:2802*600
obstante poder considerar- se o concelho
No
Porto, tem
uma
grande actividade industrial,
uma
extensa horta do
que o singularisa entre os
demais concelhos do districto. Vimos j, como era notvel o movimento

das minas de carvo de pedra em S. Pedro da Cova, na qual se occupam
para cima de duzentos operrios, ao salrio de 3oo reis, e as de antimonio
em
Melres. minas cuja explorao
eita
na maior parte por compa-
nhias inglezas. Relativamente a todos os outros ramos industriaes colhemos no Relatrio da Sub-coniinisso de inqurito as interessantes notas que
vo
lr-se:
Contam-se no concelho
lugar do Mosteiro.
moinhos de agua
Tio
Empregam-se
n'esta industria
a \'apor, situado
no
90 a 120 pessoas, func-
cionando no inverno as rodas nos rios Souza, Ferreira e Inha, e alternando-se os moleiros no vero, de semestre em semestre, para irem aproveinos pequenos moinhos da montanha as quedas de agua. que supprem
pela sua violncia o volume das correntes.
tar
Na
pescaria conta o concelho nove
companhas
a 3o homens, na sua
maior parte da frcguezia de Valbom, e d'ahi vem o nome de valboeiros

dado aos barcos originaes, que se empregam em tal servio.
occupam-se 148 homens, pedreiros c

carpinteiros, cujo salrio de 5oo a 3o ris, e nas de ferraria apenas uns
pequenas officinas.
26 operrios, trabalhando em
Nas carvoarias de lenha empregam-se uns 5 00 a 700 homens, ha-
Nas
industrias de construco
GONDOMAR
6ig
vendo umas 8o carvoarias, situadas na zona montanhosa do concelho.

Contam-se duas officinas de pyrotechnia, a que do gasto as romarias e
festas rehgiosas e politicas, e
ha no lugar de Zebreiros, sobre o Douro,
uma
fabrica de fundio de ferro exclusiva-
mente destinado ao fabrico de panellas, das

quaes pde vr-se um exemplar n'esta gravurinha;
tem uma machina
8 operrios.
Na
vapor
da duas oicinas de cortumes;

tanques
emprega
emprega
Valbom ha
freguezia de
ain-
uma tem
6 operrios, a outra, si-
tuada na Ribeira d'Abbade, tem 56 tanques

e
occupa quasi outros tantos operrios.

A mamifactura do linho tem em Gondo-
mar um
caracter de industria no domestica,
em
ao contrario do que succede
quasi todos
os concelhos do Minho.
linho fiado nos concelhos limitrophes tecido
cando a obra,
podendo
perto de
feita
em Gondomar,
por conta dos donos do objecto, de 3o a 8o
tecedeira produzir trs a quatro varas de
uma
200 os
ris a vara,
panno
teares, especialmente nas freguezias de S.
fi-
liso.
Cosme
So
e Faii-
zeres.
O mesmo
numero quasi de
teares domsticos conta
em Rio
Tinto a
manufactura do algodo; fabricam-se riscados e cotins, sendo o preo da

tarefa 3o ris o metro e trabalhando ordinariamente os teceles por conta
dos negociantes do Porto.
tambm o Relatrio, a industria da

marcenaria, localisada principalmente em Valbom com 53 officinas e 120
operrios, S. Cosme com 2 officinas e 6 operrios, Fanzeres com to officinas e 3o operrios, havendo alm d'isto uma officina de torneiro com 3
operrios e 4 de entalhador com
A produco principal consiste em cadeiras, mobilia, e em geral caiIndiêna
em Gondomar
diz
xas de charutos para as fabricas de tabacos; oseu valor ora por 2o:ooo)OOo
ris annuaes. Nos ltimos annos tem definhado esta industria, tendo-se os
marceneiros
feito
lavradores, ou emigrado; a causa d'isso est no s na
concorrncia da mobilia estrangeira, fatalmente mais barata por ser do
mas tambm no vergonhoso atraso intelledos marceneiros de S. Cosme, que no sabem desenhar,
e tem de copiar com uma habilidade digna de melhor
fabrico da grande industria,

ctual e artstico
nem
sequer
sorte os
ler,
moldes que vem de
fora.
Definhando tambm por causas quasi anlogas
por outras de maior
620
miNHO TITTORESCO
alcance social, que no so para aqui o explanar, existe no concelho a

histrica industria da ourivesaria, to notvel sobretudo pelas delicadssi-
mas
filigranas,
o concelho, diz
que to admiradas so onde quer que appaream. Todo

o Relatrio, possue mais ou menos officinas, onde traba-
lham operrios hospedados e alimentados pelos patres, ou officiaes que

trabalham domesticamente por tarefa e por conta dos mestres de officinas. Eis aqui
um
registro das officinas por freguezias:
FREGUEZIAS
OFFICINAS
OPERRIOS
40
S. Cosme
Valbom
Rio Tinto
S. Pedro da Cova
Jovim
Fanzeres
As maiores
entre
5/\^^(jOO e
oficinas
i
dizagem dura de
cebe salrio
em
tes e
occupam
14
i5
oito a dez pessoas,
Sooo ris annuaes,

seis a sele
com
ouro francez,
no
casa,
cama
variando o salrio
e
cama
apren-
alimento.
diz-se, veiu fazer cahir a industria,
seja
mesa.
annos, durante os quaes o aprendiz no re-
dinheiro; apenas casa,
suppr que esta
160
120
5o
25
3o
6
unicamente a causa de
principalmente se possa encontrar,
em que
tal
mas
decadncia,
bem de
mas an-
os lavradores reconhecem
a inutilidade de empregar as suas economias e dinheiro
em
objectos de
ouro, que nada rendem.
rias
Ainda assim no deixar o leitor de encontrar nas grandes romado districto os afamados cordes de ouro e os coraes de filigrana,
que so o enlevo
e a
vaidade das lavradeiras do Minho,
tadora lembrana, que o
toiriste
e a
mais encan-
pode trazer do concelho de Gondomar.
GONDOMAR
621
CONCELHO DE GONDOMAR
FREGUEZIAS E ORAGOS
FMEAS
Covello, Santa Maria

Fanzeres, O Salvador
Foz do Souza, 5. Joo Baptista
Juvim, Santa Cru^
Lomba, Santo Antnio
Rio Tinto, S. Christovo

Cosme de Gondomar, S.
S.
Cosme
Pedro da Cova, S. Pedro

Valbom, S. Verissimo
S.
SSy
415
772
<75 (a
1047
1:077
1:042
2:124
1:894
1:244
1:193
4gS(b
852
579
542
290
Medas, Santa Maria

Melres, Santa Maria
i
FOGOS
481
2:748
:S36
i
799
2:049
665
65 1
389
702
2:740
2:028
404
(c
353 (d
282 (e
679
'63 r/
i:i83
332 (g
i:3ij(h
()iq
864
i:7iX
2:145
4:194
92
3:
(i
'447 (j
I
:oo2
A(
24:353 ;5:935
a Compreliende esta fregiiezia os logares de Covello, Lebriiho, Lixs. Serra, Kilicira, Boialvo. dois casaes sem nomes
especiaes. duas quintas, uma em Covello. outra em Boialvo, e quatro herdades, duas em Lebrinho e duas no Carvalhal.
Comprehende esta freguezia os logares da Costa, Seixo. Regadas, Mintezelo, Felgueira, Pao, Outeiro, Tardiihade,
Cabanas, Maiiaris, Carvalha. Santa Kulalia. Alvarinha. e as quintas de iMintezelo, Manaris, e duas no logar da Costa.
c Comprehende esta freguezia os logares de Foz do Souza, Kibeira, Ferreirinha, Gens. Janciao, Zebreiros, Boca do
Souza. Qumta. Compostella. Espozade; os casaes de Serra, Cavada, Salgueiro; as quintas de .Agra, Rezende, Noval, e as herdades de Biqueiro, Forno da Cal, Chieira, Ga'teiro, Lusteira.
d Comprehende esta freguezia, alm da villa, os logares de P^greja. Bairro, Vinhal. Villa Nova, Villar, Outeiro, TaraIho. Boua. Cova. Prelada, Bocca. Quinta. Quintella, Conega, Azenha, Cumgaes, Gondomarinho, Hevidal, Pao, Crasto, Cavadas, Padro, Boa Vista. Gandra, S. Miguel, F.rmento, Morentes. Monjaes, Forcado, Sanjnmil, Pedregal, ."Vguiar. Ramalde,
Rio Carreiro, Pereiro. Porto (2asal, Pedreira.
e Comprehende esta freguezia os logares de Outeiro, Pinheiro, Ates. S. Martinho, Escoura, Bessada, Nogueira, Netos,
Preza do Monte, Estrada, Serra, Libzo, Tonta, Bulha, l.ongueira. Cabanas, Marcos, Aldeia Nova; os casaes de Nogueira,
Ates, Bulha. S Martinho; as quintas de Ates, Boa Vista, Loiroso, Luzes, Pinheiro, e as herdades de Encosta da Serra,
Cimo da Bulha, Azenhas.

_/' Comprehende esta freguezia os logares de Lomba, Areja, Lavercos, Santc, Carvalheira, Lavercos de Cima, Lavercos
de Baixo, Monte de Meda, Sante d' Alm, Sante d'Aquem; as quintas de Galmeira, Pederneira, e a herdade de Inha.
^ Comprehende esta freguezia os logares das Medas, Villa Cova, Broalhos. Pombal. Gabadas, Boa Vista, Fisga, CarvaFormiga, Estivada, Cruz, Leira Longa, Cavalleiros, e as quintas ou herdades
de Valle d' Amores, Estivada, Louzada, Souto, Bicha, Jogo da Bolla, Painsaes.
h Comprehende esta freguezia. alm da villa, os logares de Quintos, Moreira, Villarinho, Montzello, SanlTago, Branzello. Barracas, Costa, Estremadouro, Prezas, Cima de Villa, Boa Vista, Cancella, Eira de Mello, Cavadas, Sobrido; os casaes de Valles Travessos, Sobreiro; as quintas de Bandeirinha; a antiga casa e quinta de Villar de Perdizes, e as herdades de
lhos. Outeiro da Vinha; os casaes de Portuzello,
Varziella e Povoa.
Comprehende esta freguezia os logares do Mosteiro, Villa Cova, Ranha, Rebordos, Pinheiro. Areosa. Quinta, Triana,
Portella. Giesta, Brasileiro, Forno, Santegos, Carreiros, Gandra, Medancelha, Casal, Lourinha. Boa Vista, Mendalho, Amial,
Perlinhas, S. Mamede, Donas, Pomarelho. Campainha, Pao, Terrugem, Porta, Crasto, Pipo, Outeiro, Felgueira, Campinho,
Baixinho, Valle de Ferreiros, Serra, Carreira, Covilhes, Ferraria, Venda Velha, Venda Nova, Cavada Nova, S. Sebastio,
Ch Verde, Soutello, Portellinha. Esteves, llheu. Ponte, Calvrio, Valle de Flores; as quintas de Mo Poderosa, Gandra, Campainha, Pao, Venda Velha, Ch Verde, Esteves, Calvrio, e as herdades de Gandra, Formiga e Serra de Vallongo.
J Comprehende esta freguezia os logares de Covilh, Ervedosa, Villa Verde, Couo, Lodeiro, Betois, Carvalhal, Tardariz.
k Comprehende esta freguezia os logares de Valle Bom de Baixo, S. Roque, Monte, Ribeira de Abbade (todos nas margens do Douro e habitados na maior parte por pescadores), e o casal do Gato, nos limites de Campanh.
Quinta, povoao dentro da rea da freguezia de 5. Cosme, a cabjea do concelho de
Gondomar.
MAIA
Caiii/-u>u'-ya
da Maia
Desenho
de Joo de Almeida
C>-
Pallantia lhe chamaram os romanos, e Maia ou Amaia os suevos, se

que no foram ainda os primeiros, que lhe deram o segundo nome em
honra da mais formosa das Pliades, Maia, a amante que Jpiter meta
morphoseou em
estrella
joalheiro amoroso,
branco.
para a livrar da perseguio de Juno, cravando-a,
no peito de Touro, onde brilha como
um
diamante
6-24
As
Pliades
redondilha de
um
miNHO TITTORESCO
chama o povo
sete-estrello,
sendo conhecida a terna
fatalismo oriental:
Alto vae o scte-estrello.
Mais
alto
vae o luar,
Mais
alta
vae a ventura
(ûe Deus tem para
Na Maia chamam tambm Ursa

quentes as cantigas em que transparece
me
dar.
a barca da vida, e so aqui fre-
o vestgio de
um
culto estellar:
Puz-me a contar as estrellas,

S a do Norte deixei,
VI por ser a mais bonita
Comiigo a comparei.
As empigens curam-se na Maia voltando-se a gente para

mais brilhante
dc^
a estrella
ceu, dizendo-se trs vezes muito depressa:

Lstrella reluzente,
minha empige
Diz que seques
tu,
Eu digo que seque

E que medres tu.
ella
At os prprios defeitos se poetisam, como se v n'est'outra cantiga:

Sou picado das
bexigas.
Foi Deus servido eu
tel-as.
No ha nada mais bonito
Que
o ceu
com
suas estrellas.
Apiid. Tradies popalares' de Leite de Vasconcellos.
Outra Maia havia tambm no Olympo grego,

os
romanos votavam
de Fauno, a
por culto deve occorrer ainda, que sendo as festas Palilias
tival agrcola,
Palias,
ilha
quem
culto.
em que
os rebanhos
carregado de cereaes
davam uma
volta ao redor
arrobe para que
ella
do
um
fes-
altar
de
os multiplicasse e
li-
vrasse dos lobos e doenas, sendo obrigatrias na festa as fogueiras de

palha, sobre que saltavam os pastores, deve occorrer, dizia, que o
de Pallantia dado antigamente Maia possa tambm

celebrao de Palias ou das festas Palilias.
festas
com
gio,
vindo coincidir no
a festa druidica do
i."
facto ainda,
que
possvel
mez do calendrio
B-il-tin, se
que o nome do mez
celta,
por origem a
mesmo, que
que
essas
o de maio.
tornassem to apparatosas n'esta
ficasse depois servindo para
em
ter
nome
designara
re-
terra.
todo o paiz mais ou menos existe a tradi-
SMAIA
o da
festa
das Maias
62S
em honra da primavera que
onde se no encontre o vestgio d'esse cukual, como
Jugo, desenhado do natural por Joo de Almeida
de Theophilo Braga,
Povo
(vid.
no ha
terra
pde vr no
livro
chega,
se
pag. 628)
Portiigiiei nos seus costumes, crenas e Ira-
dies.
Ainda hoje
com ramos
uso no concelho e
em
outras terras do
ioridos de giesta os portaes das casas
no repugna por
isso
ir
Minho
no dia
."
enfeitar
de maio,
entroncar a arvore de costado d'esta Maia ho-
dierna nas festas encantadoras do periodo pastoral, que iniciou a civilisa-
homem.
Os prprios
o do
eruditos, tantas vezes avessos a racionaes origens etv-
mologicas. dizem que a palavra

nutre
seja a
Maia vem do
a que
grego, significand(3
o facto que poucas sero as zonas do paiz, onde to grande
fecundidade da
teira.
Seja, pois,
ar
do
do culto
estel-
que vem o nome, ou
seja
que
elle
festival agrcola
nasce, ou (o que talvez mais
acertado parea),
venha de
ambas essas origens ao

mesmo tempo, o que
a
Canga, desenhada do natural por Judo de Almeida
(vid.
pag. 628)
"X.
um
facto
Maia
de
COUSerVa O
que
hoje
mCSmO
miNHO TITTORESCO
626
uma
caracter ethnographico de
riso
da
onde a
tertilidade, e
gem, serenamente
do
flue
pastoral encantadora, buclica
como
alegria,
seio
virgem
onde canta
agua correndo na pavsa-
fecundo da terra
me
maia, que o christianismo poetisou no culto de Maria por cgual celebrado
no mez dos campos
De ver
, pois,
em
\r.
ao que deixamos
dito,
que rejeitamos a origem que
alguns historiadores do Maia, fazendo-lhe derivar o

res
que a possuram, por
no primeiro caso o
liberto
direito
nome dos senho-
de nascimento ou de conquista, estando
de Augusto, Caio Carpo Pallantiano, cujo epi-
taphio se refere no Theatro dos letreiros antigos, e do qual cidado tere-
mos de
fallar
em
Bouas,
e classificando
no segundo os Maias, descen-
em
dentes do infante D. Gonalo Trantamires Alboazar, que
fins
do
s-
culo IX conquistou este territrio aos rabes. Para a familia do primeiro,
como para
a do segundo, o appellido veiu da terra
possuram,
mas no
esta
foi
que recebeu
d'elles
em que viveram
que
o nome.
uma zona muito mais
Terra da Maia comprehendia antigamente
em que mandava inquirir o que

deu depois em 5 lo), e n'ella ficavam
extensa (veja-se a carta de D. Manuel

rendia o concelho, e o foral que lhe
as freguezias da Retorta e Guilhabreu, hoje de Villa de Conde, constando
da tradio que
o
des,
foi
na primeira (veja pag. 285) o solar de D. Soeiro
mesmo que em
desafio singular conquistou
em Roma
guia de ouro em campo vermelho
armas dos Maias

gunda freguezia o
solar
Men-
o brazo de
que
foi
na se-
do seu neto D. Gonalo Mendes da Maia, o Li-
dador e celebre fronteiro-mr do Alemtejo, morto nas proximidades de

Beja quando batalhava contra os mouros, de
de contar noventa annos data d'essa
A Maia
quem
peleja.
de hoje pouco tem, pois, que ver
com
d'essa familia de guerreiros, de que no entanto

visto
ella
andarem os seus nomes associados na
com
era o terror, apezar
as genunas tradies
moralmente a
historia.
Mas bem
se
ptria,
importa
reivindicaes d'este gnero, tendo a absorver-lhe os cuidados a
grande lavoura dos seus campos, e a encantar-lhe os olhos a plstica

ciosa de to lindas raparigas,
como
deli-
essa que se representa na gravura de
pag. 623.
Pde
visitar-se de
trem quasi todo o concelho da Maia, sendo cur-
tas as distancias a atravessar nas estradas dos concelhos limitrophes,
mesmo
facilmente transitveis os caminhos,
p dentro do
territrio
do concelho.
quando
se pretenda
ou
andar a
ÂIA
62 j
Primeiro pjsscio
Sahindo do Porto pela barreira da Ariosa. logo a estrada

mares penetra na reguezia de
quasi ate s alturas da
AGUAS SANTAS
Travagem,
onde
tradio
se diz ter sido
que houve
Aguas Santas, cuja
zendo a tradio que
que tem
em tempos
este
nome em todo o
um
remotos
con-
que
castello,
torre destaca na vegetao opulenta
da coUina pela sua cr alva de neve,

Pinho
vae atravessando
e a
o pao do infante Alboazar, o ascendente dos Maias.
egreja de
Leal
de (jui-
do concelho de Vallongo, passando
entre outros no lugar da Maia, o nico

celho, e
real
foi
uma
das mais antigas do paiz, di-
reediticada j pelos Templrios.
existia a egreja
Em
3o
diz
de Santa Maria de .Aguas Santas, tendo prior
coUegiada; a 22 de fevereiro d'esse anno lavrou-se
uma
em
escriptura,
que o prior D. Armigiro se compoz com o bispo do Porto, D. Hugo

dando-lhe
um
em Paramos
casal
tinha, de dar-lhe
um
um, cuja fundao
se ignora,
que
(Feira) para resgatar a obrigao
No
jantar todos os annos.
mas que
11,
lugar do .Mosteiro houve
a tradio diz ter principiado
no
sculo VI do christianismo. Foi duplex mais tarde, pertencendo ento aos
mas porque
cruzios,
tado, passou
tincto,
em
a mistura de frades e freiras
i3o a ser exclusivamente de homens.
passando a commendatarios,
sos de Jerusalm os cavalleiros
como annos
bom
no desse
Em
3oo
resulfoi
depois fossem expul-
do Santo Sepulchro, a
estes o
doou o
D. Alfonso IV no anno de 1340. Aqui fundaram logo os cavalleiros

hospital,
sendo o nico de
tal
ordem que houve em todo o
menda. E
o extinguiu, unindo-o ordem de Malta, de que
d'esta
O nome
um
e foi
outra vez mixto de freiras e frades, e se conservou assim at 1492,

II
rei
reino.
Mais tarde parece que o convento voltou ao poder dos cruzios

que D. Joo
ex-
foi
em
com-
epocha naturalmente que data a rcconstruco da matriz.
de aguas santas creio que veiu freguezia mais d'essas
stituies religiosas,
in-
que propriamente de virtudes therapeuticas, que as
aguas encerrem; pelo menos no encontrei noticia de que, similhana

d'outras aguas santas, a chimica tenha de explicar o seu poder miraculoso.
Santas
lhes
chamam tambm
as airosas lavadeiras da localidade,
que so as mais afamadas do Porto; mas

las
um
reclame sua industria, tendo
tas,
conservar a sua
em
todos os dias da semana,
clientella.
Por
de presumir que seja para
el-
em mira, pela fama das aguas san-
isso
leitor
encontrar pelas estradas,
mas especialmente
s segundas feiras, nu-
merosos ranchos das lavadeiras da localidade, carregando as trouxas pyramidaes da roupa branca.
Mas no
s esta a industria especial
da freguezia; outras ahi se
628
miNHO TITTORESCO
desenvolvem mais ou menos, contribuindo para a sua riqueza e prosperidade. Paliaremos d'ellas no lugar que a isso reservamos, indicando to
que vac comnosco em passeio, a poro espantosa de

dobadoiras ou sarilhos que se vem funccionar nos modestos interiores das
somente ao
Lâsas
leitor,
de operrios;
que so quasi todas de Aguas Santas
suburbanas as dobadoiras
zias
e fiadeiras
das fregue-
que trabalham para as fabricas
de tecelagem do Porto.
Chegando
tiva
Travagem, e ouvindo silvar em Ermezinde a locomoo comboyo do Minho para o norte, no resistimos ten-
que arrasta
tao de seguil-o durante alguns minutos, visto fazer-se quasi todo o tra-
que vae
jecto
d'ali a S.
Romo em
territrio
da Maia.
Trs so as freguezias que marginam a linha

ctamente, que por
ella
so atravessadas.
frrea,
ou mais corre-
primeira, direita, a de
PEDRO
FINS, nome que parece ser a corrupo do de 5. Pedro Flix, havendo-se anteriormente chamado S. Perojins, como se l em documentos de 1623, e 5. Fins de Folgosa, que o nome mais antigo que se
S.
lhe conhece.
linha frrea passa junto ao lugar de Paredes e quasi sobre
o ribeiro d'este nome. Rio de Paredes, ou
tambm chamado de
S.
Pedro
que vae morrer no Lea, junto de Aguas Santas, tendo servido ate
Fins,
ahi de motor a algumas azenhas.
Depois de se passar a aldeia de Leandre, avista-se para a esquerda
SILVA ESCURA,
a freguezia de
nheiral,
onde a onde parecem
verde-escuras,
uma ou
ou melhor
fluctuar,
como
um como
em
mar de
pi-
navios singrando nas ondas
outra aldeia ou capellinha,
lavrador abastado ou de braiileiro
vasto
uma ou
outra casa de
descano. Assim nos apparece a
aldeia de Friens e a antiga capella de Santo Antnio, que rapidamente
fogem do campo
visual, o
que
faz
com que
voltemos tentando receber a impresso da

nhaes
com
carvalhas
GOSA, em
para a direita da linha nos
collina.
vinhas de enforcado assenta a freguezia de
E em
ornamentados, com que na Maia
mo em
toda a provncia se apresentam os bois.
625 representa
um
Uma
um
dos jugos mais pimpes,
concelhos limitrophes. e mes-
feito
na Folgosa
lavrador pelo lpis de Joo de .Almeida.
copiado
em
seu custo regula
ris.
vez
alludimos, no
i."
volume, ao Estudo ethnographico de
Leite de Vasconcellos sobre a ornamentao dos jugos
transcrevendo agora alguns trechos do seu opsculo,
mos
FOL-
Folgosa o principal centro de fabricao das cangas
e jugos
por 4.5oo
por entre pi-
cujos lugares do Olheiro, de Carvalho e de Villar a via frrea
vae passando.
casa de
em que
inteiramente.
As cangas, devemos
cangas de bois.
com
elle
concorda-
accrescentar, so as que servem
O.
O
y
5
<
<
<
a
o
o;
mAIA
o trabalho de todos os dias; os jugos so
ostentao vaidosa do lavrador.
boi, e a
gamos
ter existido
Diz o
sr.
o culto
estellar, essa
63i
como que
Na
Maia,
o fato domingueiro do
em
ornamentao
especial,
onde
jul-
e caracteristica.
Leite de Vasconcellos:
"Pelos desenhos e informaes que tenho recebido,
bem como pelos factos pessoalmente

com a ornamentao que se v no
observados, posso concluir que os jugos e cangas dos bois,
Porto e arredores,
lixtremadura, e
n<o
existem (ao menos geralmente) na Beira Alta, Traz-os-Montes, Alemtejo,
mesmo no Minho
Douro nos pontos muito longe da
costa martima.
Do
Al-
garve ainda no pude obter relao certa.
Os lavradores do Minho e Douro distinguem 7^'av e \vi^\is, mas s vezes (raramente no

que lenho presenciado) confundem as duas designaes.
Cangas. Ha muitas variedades. As cangas so mais baixas do que os jugos, e sobresahem no meio em forma de trapzio. As vezes a linha que contorna as cangas offerece ligeiras
1
ondulaes.
2] ,IuGos. Os jugos atectam a forma irapezoide; mas s vezes o trapzio desapparecc, ficando o lado parallelo base substitudo por uma curva.
Tanto os jugos como as cangas so s vezes na parte superior coroados de cabellos, em
forma de pincel, dando-se ainda as vezes o caso de os pincis, na srie, alternarem em cr branca
e preta.
No corpo dos
jugos e cangas observa-se a seguinte ornamentao: figuras humanas, qua^
drupedes, aves, peixes, coraes, astros, Hres, arvores, ramos, crculos isolados, crculos concntricos, a custodia, a hstia,
dentro de
um
signo-samo (Ou
circulo), cruzes, varia;; figuras
s,
ou tendo no meio
um
circulo,
ou estando
geomtricas (rectas, losangos, ngulos, etc), e
nem sempre classificveis. Tudo variado.

Nos jugos e cangas de outras provncias, como na Extremadura
isoladamente ou uma cruz ou um signo-samo.
elle
uma
infinidade de figuras mais,
Todos
os jugos e cangas so abertas,
que as segurem aos bois.

Os ornatos differem segundo
para enfeite,
ja
e iieira .Mta,
hu nica e
para nas aberturas se prenderem
correias
Assim por exemplo

predominam no Minho;
a localidade.
a) as figuras
geomtricas (ngulos,
b) as cruzes
com
etc.)
o signo-samo e rodas formadas de meas-luas predominam no Porto;
bem gravados, e com poucos dos ornatos que adeante

chamamos symbolicos, predominam em Vallongo
d) os peixes predominam beira-mar. Os animaes predominam em geral perto da praia.
.Alguns jugos trazem a data ou a localidade da fabrica. Os fabricantes so chamados pelo
os ramos phantasticos, muito
c)
vulgo feitores.
No Minho
Douro os jugos
cangas assentam immediatamente no pescoo do animal.
Conhecido o caracter agrcola do
paiz, e feita a classificao e distribuio
geographica
dos jugos e cangas, apresentam-se immediatamenie os trs seguintes problemas:

I
."
2."
mar,
e,
Qual a significao dos ornatos

Porque e que os jugos e cangas assim ornatnentadas se encontram unicamente a heira"/
ao que parece, na limitadissima ôna desde o Minho ao Douro
3."
Quem
foi que transmittiu esses ornatos''?
em symbolos extinctos, symEstudemos em separado estes diversos grupos.

.\
sv.MBOLOS EXTINCTOS. Nos symbolos extinctos, isto , n'aquelles a que o povo no liga
mais do que a significao de enfeite ou adorno, mas onde, pelo estudo comparativo, descobrimos a lembrana de antigas crenas, comprehenderemos por emquanto os seguintes
Relativamente ao
bolos vivos e ornatos
i."
problema, os ornatos podem dvidir-se
propriamente
ditos.
a) Astros.
res o affirmam.
A representao dos astros em muitos jugos evidente, e os prprios lavradoComo se sabe pelas inscrpes romanas, pelas actas dos conclios, pelas consti-
tuies dos bispados, e pelas
modernas tradies populares, o
culto dos astros,
ou o
vestgio,
O SMNHO TITTORESCO
63-2
existo desde as mais
remotas epochas no
imia cantiga popular caracterisa o Sol,
territrio
como um
modernamente chamado Portujâl. Ainda hoje

Arya o caracterisaria
antigo
Sol, q'ando nasce c rei,
Qaiido se pe morgado
Q'ando nasce resuscita
noite sepultado.
K muito sabida a relao entre o boi e o culto astrolatico. No Rig-Veda, o Sol e o touro
que governa no rebanho das vaccas celestes ou estrellas; e uma adivinha popular que recolhi no
Minho representa o ccii, as csrcllas, o sul e o rcnto, exactissimamenie como os Vedas:
Campo
largo,
Vaccas muitas,
lk)i
formoso.
Co
raivoso.
Outra adivinha que recebi do concelho de Rezende, diz

Campo
redondo.... (ceu)
Ovelhas ao longo.
Pastor formoso
(estrellas)
(sol
Cadllo raivoso .... (vcnlo)
emquanto que no Rig-Veda, Indra

a cadella
Saram
um
Nos dolmens prehistoricos
e outros
lh'as
rouba
monumentos archeologicos apparecern
esculpidos, anlogos aos dos jugos c cangas portuguezas.
em
quando Vntra
pastor de vjccas;
elle
manda
(o vento) a procural-as.
Com
vrios signaes
relao aos astros representados
objectos da Noruega, Andaluzia, Galliza, consulte-se a Introditco d Ai chcologia da Penin-
Ibrica do sr. Filippe Simes, pag. 107. Nos nossos monumentos prehistoricos no me consta,
porem, que tenham apparecido esculpturas evidentes dos astros.
Do exposto, pde concluir-se que os astros dos jugos e cangas no so meros ornatos.
b) Corao. O corao apparece tambm frequentemente nos jugos e cangas, com uma
grande insistncia at. O emprego do corao como ornato ou como svmbolo remonta edade
prehistorica da pedra. Muitos instrumentos de silex toram n'elle transformados para trazer ao
pescoo. Nos dolmens portuguezes de Monte-Abraho e Pedra dos Mouros foram achados objectos sensivelmente cordiformes. O mesmo achado se fez na Cova-da-Estria. N'outras muitas partes, como na Etruria, Scandinavia, etc, o corao apparece egualmente associado aos ornatos e
siila
aos symbolos.
As mulheres portuguezas ainda agora trazem ao pescoo coraes de metal

coralina, madre-perola, etc,
com
(ouro, etc),
cruzes, vernicas e figas.
Deante de todos esses factos
da persistncia do corao nos jugos, v-se
bem que no
sem motivo que ns o identificamos com um amuletto que n'uma qualquer epocha
simo, mas que actualmente tem perdida a significao.
foi vivs-
c) Animaes. A classificao zoolgica de todos os quadrpedes, aves e peixes que juntamente com o homem abundam nos jugos e cangas, difficil. As aves parecem s vezes gallinhas;
os peixes parecem atuns; mas o que provvel que o artista formasse um typo nico com ca-
uma classe, em vez de formar separadamente indivduos. Esta indeterminao notacom especialidade nos desenhos e gravuras infantis e primitivas.
Convm todavia lembrar que os jugos e cangas com peixes pertencem principalmente as
racteres de
se
localidades mais visinhas do mar, conforme temos verificado.
B Symbolos vivos. Dos symbolos vivos ou actuaes, isto , d'aquelles a que os lavradores
prendem uma significao religiosa ou magica, temos estes:
a) Criq. Se as idas que se referem ao campo e ao boi so inteiramente pags ou assimiladas pelo christianismo, porque que entre os ornatos,
implantar-se a cruz? Porque a cruz, do
zilhadas dos caminhos, e
em
mesmo modo que
tambm no
chnstos, dos jugos
vem
nos monumentos phallicos, nas encru-
muitas outras partes, substitue
um symbolo
antigo.
ÂIA
633
J'
Os lavradores affirmam que trazem a cruz, porque ella obsta a que o Demnio, as bruxas
m empeam os bois. Tanto a existncia da cruz aqui forada, que ella no se
qualquer coisa
tornava necessria, por isso que o bafo bovino (e o signo-samo) produz os
mesmos
effeitos.
signo-samo ou polygono estrellado um dos maiores

talismans do nosso povo. Os almocreves, marujos, etc. trazem-n'o no brao, como uma tatoiiage;
os barqueiros pintam-n'o nos barcos; os lavi-adores gravam-n'o nos jugos e cangas, para, assim
Signo-satno (s.inselimdo).
h)
como
a cruz,
afugentar as coisas ruins.
jugos
um
astro.
porque o Sol
mim
ponto de f que a custodia e a hstia representam nos

O povo diz que quando nasce o Sol preciso saudal-o,
o Santis&imo Sacramento. Na Beira Alta exclamam ento:
c) (histodi.i, hstia.
Para
analogia palpitante.
Com bem nos aches,

Com bem nos deixes.
Oknatos
zes de classificar.
i>roi'ri.\mente ditos. Estes ornatos so
As
de muitas espcies, e
figuras geomtricas (ngulos, circulos, espiraes),
difificeis
s ve-
predominam nos monu-
mentos da edade da pedra.

Em alguns jugos vem-se ramos muito bem feitos. Algumas poucas vezes apparecem Hres como cravinetas ou cravos, e cyprestes. Um lavrador chamou uma vez a uma Hr dos jugos
um
sol,
ou gyra-sol.
se pense que os ornatos dos jugos so sempre grosseiros. Alguns apresentam uma
admirvel disposio symetrica, e um gosto artstico por vezes extremamente pronunciado. O
trabalho mesmo com frequncia esmeradssimo.
No
Relativamente ao
2." e
'^.
problemas, o facto da distribuio geographica dos jugos orna-
mentados (beira-mar) faz lembrar a lei dolmenica dos littoraes, ainda que fica inexplicvel o elles
apparecerem unicamente em dadas regies. possvel talvez que no predomnio de uma certa
tribu n'essas regies se encontre algum elemento para a explicao.
Que havia certas analogias entre os symbolos e ornatos das cangas e os symbolos e ornatos prehistoricos, j ns vimos. Que a antiguidade da agricultura no nosso solo se perde na noite
dos tempos, ficou dito na primeira parte d'este opsculo. Podero referir-se a uma tal antiguidade todas ou parte das tradies expostas acima?
Deveremos at, especialisando, referil-as aos nossos avs os Aryas, cuja venerao pela
vacca similhante venerao portugueza pelo boi?
Depois se responder; porque, como no queremos fazer raciocnios priori, ou tirar
concluses geraes de dados muito particulares, esperaremos que nos outros paizes se reunam
materiaes anlogos aos que acabamos de reunir no presente trabalho. Pedimos, pois, vivamente
aos sbios
empenhados no progresso da ethnographia que no desprezem
este
campo de
explo-
rao."
Segundo
passeio
Sahindo do Porto pelas barreiras da Lapa, rua da Rainha e Valtbrmoso, corta-se em dois ou trs kilometros o terreno do concelho de Bouas,
passando junto sua egreja de
a Ponte da Pedra,
S.
Mamede
que pertence a Lea do
celho da Maia, cuja primeira freguezia
de Infesta, e transpe-se
A seguir comea o conGUINFAENS, deliciosamente
Bailio.
margem do rio Lea, sobre o qual vem desaguar o ribeiro de

Almorode, tambm chamado de Guinfaens ou da Penna, cujas origens so
ao norte em Avioso e Silva Escura, e que por nascente separa Guinfaens
situada
da freguezia de
MILHEIROS,
a qual sendo
em
toda a linha oriente-sul
miNHO TITTORESCO
634
banhada pelo Lea,
ica
cantadora peninsula de
por
uma
tal
uma
forma constituindo
em que
(^milho)
en-
legoa de circumferncia.
Esta freguezia de Milheiros, antigamente Miliars

latina milia (milha) por se
pequenina
marcar at aqui alguma
ou
distancia,
da palavra
ou de milium
tanto abunda, a ponto de abastecer outras freguezias
tem a sua Descripo
histrica e topographica to
completamente
feita
pelo
presbytero, d'aqui natural, Joo Vieira Neves Castro da Cruz, que eu no
tenho seno a indicar essa
bem
elaborada monographia ao
tomar largo conhecimento da
freguezia.
meu
descriptivo para enriquecer o

distincto presbytero a otferta
ou colher alguns trechos d'esse
trabalho.
o que fao, agradecendo ao
fabrica das casas toda de pedra e cal, sendo a pedra tirada na
monte Penedo, que abunda em boa pedra.
monte tem sabido pedra para outras
partes,
a vinte kilometros, pela raridade e falta d'ella

se
que deseje
do seu opsculo:
freguezia, principalmente no
D'este
leitor
alguma teem,
em
em
distancia de quinze
outras freguezias, que,
muito dura, negra ou podre, ao passo que a de Milhei-
ros pedra muito s e branca, sendo por isso muito pretendida e procu-
rada para as obras mais elegantes.
que prova de sobejo a estimao
muita para os portos do Brazil, que

outro
mundo
Todas
um
d'esta pedra o ter d'aqui sabido
vem buscar
(para o dizer assim)
d'um
cantinho d'este, pedra para as suas obras.
as casas dos lavradores so
chamam vulgarmente
d'um s andar, alm de quartos
do pobre que no tenha a sua
e lojas trreas, e rara a casa
torre:
assim
os andares elevados do cho.
As portas so largas
e altas,
de maneira que possam entrar
com
fa-
cilidade carros carregados. Asjanellas, ornadas de crystallinas vidraas,
so medianamente altas e de
peitoril.
E^ntre as principaes casas

tins Ferreira,
merece especial meno a de Manuel Mar-
no lugar de Cima d'Aldeia,
ceno, no lugar da Agra.

e vistas pelo exterior
Ambas
formam
em
de Maria Rosa Alves d'As-
estas casas so grandes e sumptuosas,
a perspectiva
a casa de Antnio da Silva Balthasar,
Torres,
e a
e a
d'um
palcio. Depois d'estas,
de Antnio Ferreira da Silva
Fundevilla; a de Manuel Jos da Cruz,
ves Ferreira,
em
e a
de Maria Gonal-
Alvura; a residncia do parocho junto egreja, e
geral todas as casas de
Cima
em
d'Aldeia so grandes, formosas e dignas de
atteno.
A
e
residncia parochial
uma
das bellas obras que ha
em
Milheiros,
pde-se aflirmar que no concelho da Maia no ha freguezia, que possua
melhor casa para habitao dos parochos.

icio,
que
foi
E um
vasto
sumptuoso edi-
fundado no sculo passado, sendo ento parocho d'esta
fre-
l_
mAIA
guezia o abbade
635
Manuel Luiz de Caldas Falco. Julgo que
1752; o que certo que o bispo do Porto, D.
no anno de
Jos Maria de Afon-
frei
em 26
seca e vora, visitando a egreja de Milheiros
foi
de outubro do anno
de 1748, ordenou que se concertasse a residncia do parodio por ameaar ruina.
No
sei se se
levou a
efeito esta
determinao do prelado, porque
pouco depois se construiu junto da velha residncia a grande e sumptuosa

que hoje
Na
existe.
tem o Lea quatro pontes, que so: a do

Areeiro, tambm denominada a ponte de Alm do Rio, ao nascente; a do
Arco, a do Pinheiro ou da Criii, e a de APira, ao sul.
Traz este rio peixes muito gostosos, como mugens, bogas, escalos
freguezia de Milheiros
barbos, trutas e enguias.
No tempo do
vero so os milheirosenses fartos de peixe fresco, que
pescam com trasmalhos, naas e outras espcies de redes. Fazem ao travez do rio estacadas de paus ou carreiras de pedras (a que chamam ca-
quando as tiram vem carregadas de

peixe. Tambm algumas vezes abrem as levadas, e ento maior a abundncia de pescado. A este rio vem de grande distancia pessoas pescar ao
anzol, chegando a tirar barbos de comprimento de cincoenta centimetros_
O rio de Almorode, afluente do Lea, tem na demarcao de Milheiros sete pontes. A primeira chamada a ponte das Eiras, a segunda a das
Cabras, aonde ha uns moinhos de Antnio Ferreira da Silva Torres, a
terceira a de Vasco, a quarta a da Abelheira, a quinta a do Maro, a sexta
collocam as redes,
neiros) e ali
e stima
so no Arquinho, sendo a do sul a principal e de muita passa-
gem. Junto d'esta ponte tem Joaquim Gonalves Ferreira oito rodas de
moinhos, tocadas com as aguas do rio Almorode.
Fallando da epocha
Milheiros
foi
elevada a freguezia
e ba-
em
boas auctoridades e argumentos, diz o padre Neves: Para

incontestvel que Milheiros j era freguezia no anno de i586, e
seando-se
mim
em que
no poderia ser erecta ha muitos annos,

moradores. Esta considerao
o que fixa
me
em
vista
do pequeno numero de
leva a sustentar a veracidade da tradi-
os tempos do cardeal
rei,
como
epocha da instituio da
egreja parochial de Milheiros.
que
certo
Santas, e tinha
uma
que Milheiros fora

capella
com
uma
aldeia da freguezias d' Aguas
a invocao de Santa Luzia ( qual ainda
hoje se tributa culto magestoso), aonde concorria
maria. Esta capella,

actual
do parocho,
que
e perto
1859. Esta fonte estava no
no
havia
immenso povo em
existe, era situada
uma
fonte
que
foi
caminho que conduzia
ro-
no lugar da residncia
entulhada no anno de
egreja.
d'aqui
vem
miNHO TITTORESCO
636
que ainda os povos
d'esta freguczia e das circumvisinhas
cantam a
se-
guinte quadra, que muitas vezes tenho ouvido
Boa terra Milheiros,

D de beber a quem passa:
Tem a fonte no caminho,
Santa Luzia na praa.
Dizem que, como esta aldeia ficava alm do rio Lea, e succedia haver inundaes que impediam o povo de cumprir os deveres religiosos
em Aguas Santas, por este motivo se separara d'aquella e se constituir
em
parochia.
Mas
esta razo
no convence, porque a freguezia d'Aguas Santas
ainda hoje conserva alm do
mesmo
rio a aldeia
de Ardegaens, que dista
da egreja parochial muito mais que Milheiros. Demais
d'isso,
ainda muito
tempo depois que Milheiros se constituiu em freguezia separada, no tinha o Sacramento, que era necessrio ir buscar egreja d'Aguas Santas,
e dava-se o
mesmo
inconveniente que havia antes da separao.
No ha duvida que
a terem o
rio
Lea
o motivo que levou os moradores de Milheiros
Sacramento na sua
em
egreja, foi a difficuldade
occasio de inundaes, pois
ptura que acima
citei, feita
isto
no anno de 1697; mas
que Milheiros era freguezia.

Julgo, portanto, que o motivo da separao
milheirosenses e o desejo de terem
freguezia, apezar de pequena, e
um
foi
havia muito tempo
o zelo religioso dos
parocho prximo
no estarem
da passagem do
claramente consta da escri-
formarem uma
sujeitos aos inconvenientes
inseparveis das grandes parochias.
depois, o
povo de Milheiros
fica entre dois rios, quasi
d'outro povo; que motivo mais forte para constituir
mais
me compenetro
d'esta opinio por
uma
que isolado
parochia?
haver modernamente quem
tenha tentado annexar Milheiros freguezia d'Aguas Santas, e
em
geral
os milheirosenses se teem pronunciado contra similhante plano.
Concluo, pois, que o anno provvel
d'Aguas Santas
e se constituiu
em
em que
freguezia, foi entre
hoje quasi trezentos annos, e o motivo da separao
lista
foi
dos abbades que parochiaram Milheiros
apresenta ainda
Milheiros se separou
uma
confirmao do que
iSyS a i58o, ha
o zelo d'este povo.

e
que a Descripo
fica dito.
egreja parochial de Milheiros est situada quasi no meio da fre-
guezia, no lugar
que toma o seu nome,
d'Aldeia. Foi edificada
e a
que tambm
no anno de 1697. Abriram-se os
se
chama Meio
alicerces
em
17
<
^
o
-J
C/2
<
mAlA
de maio d'este anno, e
em
foi
concluida no
63g
mez de novembro. Foi benzida
12 de dezembro, e n'ella se disse ento a primeira missa.
At o anno de 1697 existia a egreja no lugar da residncia, e modernamente ali teem apparecido vestgios de enterramentos. E ali tambm
era a antiga capella,
que tinha a invocao de Santa Luzia.
em que se reedificou
Sacramento, como j disse em outra
At o anno de 1697,
rio
com
a egreja, no havia sacrparte;
porm
os milheiro-
senses requereram ao prelado da diocese licena para esse fim, o que lhes
concedeu o bispo D.
Jos de Santa Maria Saldanha, por despacho de
frei
Com
19 de julho de 1(398.
etfeito,
no dia 25 de junho d'esse anno
foi
no
sacrrio depositado o Santssimo.
uma
alampada
de prata, bem como havia um pallio com varas de prata: o que tudo foi
roubado pelos francezes, que em 1807 invadiram Portugal, sob o commando do general Junot. Foi assim que tambm Milheiros experimentou
a proteco do grande Napoleo, imperador dos francezes, rei de Itlia,
protector da confederao do Rheno, e no sei que mais.
A alampada de prata foi coUocada no anno de 1758, sendo o seu
Outr'ora tinha a egreja na capella-mr pendente
custo 801000
ris,
que para esse fim deixou
em
rica
testamento Sebastio Fer-
reira.
Menciona depois
creve a capella-mr,
monographia os outros
em
cujo tecto existe
do templo,
um
altares
rico retbulo,
e des-
que repre-
senta vrios passos e mysterios de Jesus Christo e da Virgem, obra
dada fazer em 171
pelo abbade Pedro Henrique Tavares.
sachristia existia outro retbulo,
torre,
com
No
man-
tecto
da
que desappareceu com as obras de 1868.
trs sinos e relgio, foi principiada
em
1859, e termi-
nada no anno de 1860, tudo a expensas de donativos dos moradores da

freguezia.
Ao
sul
da egreja ve-se
um bem
disposto cemitrio, occupando
o lugar do antigo passal.

As festividades religiosas que se fazem em Milheiros so a de Santa
Luzia a i3 de dezembro, que a mais imponente, a de S. Sebastio e
S.
S.
Roque em
fevereiro, a
do Sacramento em
um
Thiago, padroeiro, a 25 de julho, juntamente
mente a das Dores no
Uma
existe
em
4."
domingo de junho,
com Santo
a de
Antnio, e final-
domingo de setembro.
irmandade de estatutos curiosos
e de
nome no menos
curioso
Milheiros desde 1690; chama-se do Siibsino e ainda hoje se vc
junto ao arco cruzeiro da egreja
uma
tabeli, c[ue indica os dias
em que
os irmos teem de cumprir certos votos e fazer determinadas procisses.
At 1882 observava-se
com
esta
irmandade do Subsino a seguinte usana:
o parocho dava irmandade 600
ris
de consoada
em
dia de Natal.
Os
miNHO TITTORESCO
040
em um
irmos reuniam-se
harmonia
signal de
chamavam o
Alem
i'iii/io
lugar publico e ahi faziam
boa unio.
uma comesaina, em
em vinho, a que
dinheiro gastava-se
dos molhos.
doesta curiosidade
P/ Neves
transcrevemos outras do livro do
Castro:
a<^
Por morte d'algum adulto, cabea de casal, ofertavam os herdeiros
parodio certas medidas de milho
da pessoa
um
No
bens que possuia.
lallecida, e os
segundo a qualidade
carneiro,
dia
do
quando o
enterro,
cadver era conduzido para a egreja, iam na frente do prstito fnebre
algumas mulheres com os saccos de milho

e se
conservavam na egreja
Isto j se
terminarem os
bem como do
cesto que leva doze vintns
Padres nossos, a cada

e
um
uma mulher
prata e cinco rolos de cera. Che-
egreja, ali est
vae apagando,
o carneiro,
oticios.
carneiro; somente vae
em
com o cesto junto de

corpo do defuncto vem o parocho ao
gando
tado o
um homem com
no pratica; porm o parocho recebe depois o milho ou o
seu valor equivalente,
com um
at
dos quaes arde
um
si
durante o
officio.
Sepul-
arco cruzeiro e resa cinco

rolo de cera
no fim entrega ao padre os doze vintns
que a mulher
e o resto
da cera.
No segundo domingo depois do enterro ha a mesma ceremonia do

cesto e da resa, e em seguida os parentes e amigos do defuncto, um por
cada vez, resam de joelhos, com uma vela na mo, um Padre nosso por
sua alma, lanando no fim
um
vintm na bacia. D-se a
isto
nome de
obrada ou offer trio.
Durante
um
anno,
em
todos os domingos, obrigado o parocho,
estao da missa conventual, a suffragar a alma do defuncto. Estes sufra-
com o nome de amentas.

em silencio uma disposio
gios so conhecidos
No
passarei
dos estatutos da irmandade
do Subsino, bem notvel, de grande utilidade para a
que ainda
freguezia, e
se observa.
Todas
as pessoas estranhas,
que vem
fixar domicilio
em
Milheiros,
no so admittidas na freguezia sem que primeiro o juiz da cruz proceda

a informaes sobre o seu comportamento moral e civil; e achando serem
capazes
sem
nota, so admittidas,
l&ooo ris; alis,
No me
pratica, a
n'isto
cilio
no
se
consta que
dando de entrada para a irmandade
admittem.
em
outra alguma freguezia haja
mais vantajosa para a boa morigerao;
uma
similhante
no obstante haver
alguma tolerncia e condescendncia, comtudo ningum

sem pagar ijjooo ris de entrada.
fixa
domi-
)>
Confrontando com Milheiros pelo norte encontra-se a freguezia de

NOGUEIRA, onde o rio Almorode tem o nome de rio Penna por passar
mAiA
Cviwciitu Jc Moleira
na aldeia d"este nome, sob

tem-se
visto,
como ns
clatura variada de to
de que s
do nalural for .Joo de
.\lmeid'-t
Os geograpios
mais ou menos embaraados com a nomenantiga ponte de granito.
pequeno curso de agua; por
designao de Almorode,
uma
agora,
em VERMOIM,
da Arrotea.
Desenho
isso previ'-;0
ao noroeste de Nogueira,
um
pouco acima da ponte
vocbulo parece
vir
que o
d'este
rio
leitor
toma a
nome, no
sitio
do rabe, mas a tradio popular
diz
que vem da alcunha do proprietrio de uns moinhos, que existem junto

da ponte, o Almorodc, palavra que parece ser a corrupo de Ambrsio,
um
ascendente do proprietrio actual, que teve
tambm
Esta freguezia de Vermoim, vulgarmente chamada

para a distinguir de
ma
de que
5.
Romo
de Baixo
Cima (S. Romo de Coronado), c a mespag. 3io d'este volume, indicando o privilegio
Romo
falamos a
os ditos moinhos.
,5".
de
que tinham os seus abbades, como apresentantes da egreja de Coronado.
A
est
egreja matriz de
ao presente reconstruda
de 1880.
No
verendssimo
remotos
vam
Vermoim, ha pouco ainda humilissima
um
lugar da
P.''
com
Agra da
certa elegncia.
Portella, doesta freguezia,
Neves ao continuador de Pinho
e pobre,
cemitrio parochial
Leal,
informa o
re-
houve em tempos
mosteiro duplex da ordem de S. Bento, do qual se conser-
vestgios, indo depois as religiosas para o mosteiro
documento do sculo
xi falia d'esse mosteiro,
de Arouca.
Um
dando a Vermoim o nome
miNHO TITTORESCO
64^
de Vaimindi.
Lea do
V-xn
que a sua fundao
proN-axcl
da
mesma
data de
Bailio.
Vermoim
passa a estrada districtal
para vir tomar a estrada real na freguezia de
fosse
cruzada no
sitio
do Picoto.
Um
pouco
n."
8-B, que aproveitamos
BARREIRO,
antes,
que pelas duas
porm, vindo o
leitor dire-
ctamente do Porto, encontra o lugar de Catasol alegremente povoado, e
tem ahi occasio de contemplar a importante escola Maria

e otterecida
Pia,
ao governo pelo visconde de Barreiros, cuja casa
tambm muito
perto.
fundada
e quinta
esculptura e a poesia encarregaram-se por seu
turno de celebrisar o benemrito barreirense, aquella modelando-lhe a estatua,
que
se ve
na frontaria da Escola, esta investindo
com
o lyrismo
philosophico, na quadra que vae lr-se:
escola a primeira fonte
Na qual
o sbio bebera,
Vinde beber d'estas aguas
Da
\ida na primavera.
Prximo do lugar de Catasol, onde tudo isto se vc, ica a grande capella do Bom Despacho, junto da qual se faz a maior romaria d'estas
redondezas. No longe dV'ssa capella existe uma casa solar, que foi dos
Pinheiros de Arago.
Seguindo a estrada
BARCA,
modesta
vallesito encantador.
diz
real
Pinho Leal colloca-a erradamente beira-mar

si
e d"ella
cabea de concelho. Confronta por nordeste
a lilipuciana freguezia de
uma
um
humilde, surgindo por entre a frescura viosa de
que formou sobre
vez
depara-se-nos a direita a egreja matriz da
GONDIM,
a mais pequena do concelho e tal-
das mais pequenas do reino.
pores to acanhadas, que mal
se
com
sua egreja parochial de pro-
podem
celebrar n'ella as funces re-
ligiosas.
Ha
ermidas
com capacidade
superior.
Esta freguezia de Gondim, hoje to insigniicante, teve o

villa
no sculo
Henriques, a
mesmo
xii,
uma
e foi
dada com outras
villas,
em
titulo
de
169, por D. Afonso
D. Sancha Paes, que, segundo cremos, era sobrinha do
rei.
Estava
elle n'esta
D. Diniz lhe deu
occasio tomando banho nas Caldas de Lafes.

foral,
em
Santarm, a 20 de fevereiro de 1287.
p]m 1623 tinha esta freguezia o nome de Condem.
doeste
modo
que vem descripta no Catalogo dos Bispos do Porto, por D. Rodrigo da

Cunha, e tambm se l assim na segunda edio da mesma obra addicio-
nada por Antnio Cerqueira Pinto, em 1742.
SMAIA
Gondim
egreja de
643
pertencia ao antigo couto de Lea de Bailio, e
o seu vigrio collado, que tinha 3oooo ris e o p de altar, era apresen-
tado pelo referido bailio.
terra
muito
como geralmente so todas as da Maia.

como na anterior, passa o ribeiro de Almorode
frtil,
N'esta freguezia,
nosso conhecido, embora o desconheamos aqui pela nova denominao
com que o designam, de
Calqiiim,
em
razo de passar pela aldeia d'este
nome.
Breve chegamos a
Caslllo
ou
ser
Villa
uma
impropriamente designada com
tal
nome,
visto
no passar de
AVIOSO (Santa
aldeia insignificante da freguezia de
Maria), cuja
matriz parochial se encontra atraz do outeiro de Santo Ovidio, que do-
Eduardo de Faria, Prazeres Marachorographistas erradamente informam sobre a villa de Cas-
mina o pequeno burgo.

nho
e outros
tllo.
Se
tal
nome pde
Perestrello,
usar,
apenas por estar ahi a sede dos Paos do
que na gravura de pag. 637 se representa.

Quanto ao seu nome de Castllo, quer-nos parecer que
concelho,
houve
no restam hoje
ahi, d'elle
estivesse situado
no no
sitio
vestgios,
podendo conjecturar-se que
da casa da camar, mas no picoto de Santo
Ovidio, onde alveja a capella d'este santo, e d'onde se gosa
panorama,
AVIOSO,
cie
em que
se
algum
se
abrange ao norte a freguezia de
S.
um
delicioso
PEDRO DE
como um cysne,
que formam em redor um
cuja branca egreja parece erguer-se,
do lago verde-escuro de pinheiros,
superf-
extenso
circulo.
Ao
sop do outeiro de Santo Ovidio realisa-se no ultimo domingo
de agosto, no
mesmo
dia da festa,
uma
feira
transaces se reduzem quasi especialmente
mentos agrcolas,
de anno, onde as grandes
compra
carradas vindas das Necessidades, pelo que o povo lhe

areia, preferindo-a
venda de
ao commercio das cebolas, que afluem

a outra qualquer para o
instru-
em numerosas
chama
consumo domestico
cebola da
e
venden-
do a que produz para a exportao.
mesmo
mercado s segundas feiras, a

que no vale a pena ir de propsito por ser pouco numerosa a concorrncia. Prefervel que o leitor[saiba quando se faz na Maia o casamento de
algum viuvo ou viuva, para assistir latada que se faz aos nubentes; um
charivari infernal de latas velhas e tambores, que a gente moa ergue como
N'este
um
lugar de Castllo, faz-se
protesto contra os
que vo pela segunda vez ao arco da egreja.
miNHO TITTORESCO
644
E no ha remdio
seno calar, e deixar para outra noite a celebra-
o das npcias. Pobres viuvas da Maia!

*
Deixando a pequena aldeia ou

que nos leva por
GEMUNDE,
onde
de
villa
tomamos
Castllo,
a estrada
um
de Antnio Pinheiro Touro. Cortamos at ao entroncamento
toi
nheiral sombrio,
que
se encontra a antiga casa e torre
onde o cocheiro no perde o ensejo de nos contar as
pi-
len-
marcam um homicdio, e
da Campa do Preto, uma espcie de
das de ladres, a propsito de umas cruzes que

onde,
de
rival
lios,
com ou sem
propsito, nos falia
S. Benedicto,
que a especulao inventou
recebendo da lorpice popular boas
ctoridade interveiu e acabou
quem
com
em
1841 por estes
si-
pingues otiertas, at que a au-
Mas
a explorao.
ainda hoje ha por
acredite no santo preto.
Chegando ao Padro de MOREIRA de uso, que os cavallos tenham ahi algum descano e comam as competentes sopas. Entretanto damos ns um pequeno passeio at elegante ponte metallica feita na estrada do Porto Povoa em 1864-66, e admiramos ainda sobre o Lea a
velha ponte secular, talvez romana, que existe perto da nova. Depois, por-
que a tudo d tempo a interminvel sopa, mettemos pela formosa
meda ou
estrada que
vem
dar ao Padro
vamos
ala-
visitar o mosteiro, cuja
egreja a matriz da freguezia, e cuja cerca e convento so hoje proprie-
dade da viuva de Jos Estevo Coelho de Magalhes, o grande tribuno
20:000^000
inolvidvel, a qual as adquiriu pelo preo de
ris
da famlia
do desembargador Luiz Lopes Vieira de Castro, a quem tinha sido vendida depois de 1884.
primitivo convento de Moreira
foi
onde
de Gonto, sendo tambm esta a sua invocao,
ermida de
e d'ella
foi
D. Gontina, senhora das Pedras Rubras, no anno 000 de Csar.

D.
Mendo
que o removeu
egreja benzida pelo bispo
em 1060
para o
do Porto, D. Hugo,
sitio actual,
sequncias de
tal
e freiras,
fundadora
abbade
sendo a nova
chamando-se desde ento
do Salvador. Foi de cnegos regrantes de Santo Agostinho

no seu principio mixto de frades
Jorge
S.
(cruzios),
sendo
sendo estas depois, pelas con-
promiscuidade, mandadas para o convento de Rio Tinto,
para onde levaram muitas das rendas de Moreira, que eram suas.
convento do Salvador teve doaes importantssimas, citando-se
entre muitas as de Soeiro
Mendes da Maia, em
de Fructesindo Gutierrez
em
16. Est'ultima
123 (era de Csar), e as
dava
noticia de
uma
reli-

mAiA
645
quia do Sagrado Lenho, a qual durante as guerras da nossa autonomia
em
desappareceu, sendo depois,
i5io, encontrada pelo prior Vasco Antu-
um
nes debaixo da pedra d'ara do altar-mr, dentro de
que deu origem a sumptuosas

mais de setenta freguezias
des publicas.
de
las a
O
e
Antigamente vinham procisses de
visitar esta relquia,
em
occasio de calamida-
convento teve a apresentao de muitas egrejas, entre
S. Silvestre
do mosteiro,
festas.
antigo relicrio, o
el-
de Couo, freguezia independente e muito prxima
que por ultimo veiu a encorporar-se de Moreira.
ter-
das duas constituiu o couto do mosteiro.
ritrio
Em
i588, sendo prior D. Henrique Brando e estando muito arrui-
nado tanto o mosteiro como a
do
acabando em 1622 com a forma architectonica que ainda con-
edifcio,
que o desenho de pag. 641 reproduz com toda a
serva, e
nhando parte da sua
egreja, se principiou a reconstruco
frontaria e toda a ala esquerda.
amplo, sendo a abobada dividida
interior
fidelidade, apa-
dra; est, porm, fendida e
ameaando
ruina.
em
caixotes de pe-
Ha alguma
obra de talha
elegante e digna de vr-se, e curioso o docel que cobre o plpito, pelas

ferragens antigas que possue.
Seguindo a estrada
districtal,
paramos breve com a linha
continuao da pittoresca alameda, de-
frrea
da Povoa e
com
n'ella
a estao de
Pedras Rubras, servindo o importante lugar d'este nome, no qual existe a

capella de
Nossa Senhora
meados do sculo
tina,
ix
Me
dos Homens, fundada, ao que se
pela primitiva fundadora do mosteiro, a
senhora d'estas
terras.
No
tal
diz,
em
D. Gon-
ultimo domingo de setembro faz-se-lhe
brilhante festividade, sendo pittoresco
em
extremo o
vir n'esse dia s Iê-
em um dos muitos comboyos, que para aqui fazem servio.

Deve dizer-se em honra de Moreira, que a parte musical da festa nada
e creada na freguezia, cujo nome por isso toma. No largo das Pedras Rudras Rubras
gem
fazem-se umas
Ruivas, diz o povo
bras
trs feiras
semanaes, cuja
ori-
data do tempo do cerco do Porto. N'este lugar veiu pernoitar D. Pe-
em casa do lavrador Andrade, depois do desembarque em Arenosa de Pampelido a 8 de julho de i832. Pinho Leal
dro e o seu estado maior,
conta, a propsito, o seguinte facto acontecido n'esse
perador
mesmo
dia ao im-
Entrou o rei-soldado
em uma
locanda
perguntou o que havia para
comer.
Peixe de
FFF respondeu o locandeiro.
Que vem a ser
perguntou D. Pedro admirado
trs
isso:'
da nomen-
clatura.
Faneca, fresca
41
e frita
explicou o taberneiro.
TOM.
II.
TUTORE SCO
O ^11 MIO
04(i
D. Pedro
comeu
no im, vendo que no tinha dinheiro para pagar,
\ohou-se para o locandeiro e disse:
Pois sendo agora de quatro

Como assim;*
Faneca,
FF
ica
fresca, frita e fiada, visto
o seu peixe.
que no tenho agora com que
pagar-lhe.
Seguindo a hnha
estrada a
que no ha
leitor,
que no
pois
de Pedras Rubras para o norte, ou vohando

a Villa do Conde, corta-se a freguezia de
NOVA DA TELHA
VILLA
ao
frrea
macadam do Porto
nem
titulo
mais imprprio para designar hoje a freguezia.
no
foi villa,
egreja parochial,
na sua maior extenso. Comeo por dizer
modesta
nova, e
tambm
e simplicssima,
no fabrica
telha.
muito antiga, havendo
no seu archivo duas doaes registradas em i353 e i355, inferindo-se

d'esta ultima que J ento era abbadia annexa ao convento de Moreira.
Por bulia do papa Sixto V, de
i58(5,
foram os dizimos da freguezia unidos
ao mosteiro, passando desde essa epocha os seus parochos a

reitores.
um
Existe n'esse archivo
que ao norte da hoje denominada boua do padro
infere
dedicada a Santo Aleixo.
pella
outro documento de
diccionario de Pinho Leal,
foi
primeiro
simplesmente
nome
Villa
intitular-se
544, do qual se
existiu
uma
ca-
d'esta freguezia, diz o
Nova ou
Villa
Nova da
em razo da muita que se fabricava aqui em diferentes pontos e mesmo junto da matriz, como revelam
ainda hoje os nomes de vrios sitios d'esta parochia, taes como Campo da
Telheira, Campo do Forno, Casa do Telhado, etc. D'aqui foi telha para
Maia, e s depois
Villa
Nova da
Telha,
o quartel de Santo Ovidio do Porto, e para a egreja de Lessa do Bailio.
Curioso pormenor.
A
estava
residncia parochial,
e talvez esteja
em
terra de tanta telha,
ainda coberta apenas de.
mais antigo documento, que d a esta
terra
no ha muito que
colmo.
nome de
Villa
Nova
da Telha, encontra-se nas Constituies de D. Joo de Sousa, impressas

1690.
j;
No
consta
tambm que
apenas ha tradio, de que
da povoao esteve no
tante
Houve
esta parochia fosse villa,
em
sitio
em
como dissemos
tempos remotos o ncleo mais impor-
hoje
denominado Cortinhas da Figueira.
outr'ora n'esta freguezia importantes devezas de castanheiros,
cuja madeira se destinava especialmente aos arcos e vergas de pipas, que

SC fabricavam
tia,
substituio da madeira pelo ferro e a epiphy-
que destruiu essas bellissimas arvores, empobreceu
Nova da
d'isto
este
no Porto.
um
pouco
Villa
Telha, industrialmente e na paysagem. Entretanto no conclua
leitor,
cho de
que
por ventura rido o seu terreno; nada mais
Villa ^Nova, e
nada mais frequente por
isso
frtil
que
que poder apa-
qMAIA
nhar d'aprs uature
um
64J
quadro da vida agrcola, como esse que
em que
senta na gravura de pag. 629,
milho segado durante o
dia,
para d'ahi se dirigirem
tendo
se repre-
os lavradores esto carregando o
feito bivac
sombra de
um
castanheiro
onde o milho tem de seccar ainda, antes
eira,
que chegue a hora da desfolhada ao
luar.
*
*
Apezar de
ser essencialmente agrcola todo o concelho
da Maia, con-
tribuindo muito para este resultado, alm das tradies e fertilidade dos
terrenos, o
cie
regimen da propriedade, que
de vinculo ou morgadio
gas o dote
dres ou
em
dinheiro e fazendo
emigrem
ainda
Maia
no
feito
para o Brazil
quasi, pelo
filho
costume,
uma
esp-
mais velho, dando-se s rapari-
com que
os filhos segundos sejam pa-
d'onde a abundncia
dos Bra{iIciros na
assim outras industrias se desenvolvem no concelho, men-
cionando o Inqurito a
tal
respeito o seguinte:
moinho de vento, 48 de agua, sendo a maior parte soMoagens

bre o Lessa, Almorode e ribeiro de Paredes, e 2 a vapor, occupando no
total umas 35o pessoas. Os moinhos de vapor so em Couo, e pertencem a Francisco Maia, que tem arrendadas tambm ou de propriedade
sua, diferentes
azenhas no Lea; os moinhos de vapor servem-lhe na es-
tiagem.
Construco
Contam-se 69
estucadores, etc, sendo o salrio
Serrao de pinho
operrios entre carpinteiros, pedreiros,
mdio de Soo
reis.
Ha 63 serradores braaes.
Ferrarias Existem hoje apenas umas 38
oficinas,
em que
se fabrica
o prego batido, vendo-se, diz o Relatrio, ao longo da estrada de Braga,

fechadas, arruinando-se, as numerosas casinhas dos antigos ferreiros, con-
demnados
pela concorrncia
do prego de arame
Para o amanho das alfaias ruraes
nhana do Porto, basta-Ihe
uma
Manufactura de algodo
feito
em
Lisboa e Porto.
rodas das azenhas, attenta a
Comprehende
esta industria
umas 600
pessoas, ordinariamente mulheres, cujo salrio no vae alm de 80
Occupam-se exclusivamente em dobar ou

tencendo estas operarias dobadeiras
fiar,
mais ainda
em
e fiadeiras s freguezias
Tinturarias
Dando por
3^
esta
55
ris.
dobar, per-
suburbanas
da cidade como Aguas Santas, Milheiros, Guinfaens, Barreiros,

Alfaiates e sapateiros
visi-
nica oficina.
etc.
operrios.
occupando 5 operrios.
forma uma noo do estado
industrial
do concelho,
.
.
o miISHO TITTORESCO
64S
cumpre apresentar outras
eslalisticas
por onde
bem
se aprecie o seu valor
econmico.
O mappa
de pecuria o seguinte:
NUMERO
DE CABEAS
Cavallar
Muar
68
Asinino
Bovino
Lanar
Caprino
Suino
3:
95
124
2()0
3:i()orooo
lt)0
(540!rooo
273^5)000
I
2r):6()3i)200
iHocfioo
23lOOO
2:941
28:4083^000
162:90 it)3oo
industria vinicola era ainda ha poucos annos insignificante, sendo
Aguas Santas, Moreira, Aviosos e

Silva Escura. Hoje essa produco augmentou, mas no s o concelho
ainda tem de importar vinhos para seu consumo, como os que fabrica
verdes tintos
no so da melhor qualidade. O preo da pipa regula
de io.'2rooo a I5ôoo ris. Os outros gneros teem pouco mais ou menos
as mais productoras as freguezias de
o seguinte preo:
Milho (alqueire de
Trigo
480"
i7'35)
700
65o
Feijo branco
"
mulato
amarello
600
600
Cebola para embarque (a caixa)

por cabo ou restea
65o
5o a 100
>)
As
escolas primarias do concelho so nas seguintes freguezias:
Santas, duas para o sexo masculino e
uma
Aguas
para o feminino; Avioso, mas-
culino e feminino; Barreiros, masculino e feminino; Milheiros, Moreira,
Nogueira
Alm
e S.
Pedro Fins.
d'estas, outras ha,
porm, devidas
rosamente comprehendida pelos
No tem
iniciativa particular,
hon-
filhos d'este concelho.
ainda jornal seu a Maia, o
que a no impede de
lr
vida-
mAiA
uma
mente os jornaes do Porto, onde

pondncia politico-noticiosa.
terra
de
lettras;
De
G49
vez por outra insere a sua corres-
resto ella
no
se
preoccupa
em
ser
uma
o que pretende ter bois ndios e gordos para vender ao
inglez, espigas e cebolas perfeitas,
tecer os mercados.
com que encher
as casas d'eira e abas-
65o
miNHO rPITTORESCO
CONCELHO DA MAIA
FREGUEZIAS E ORAGOS
Aguas Santas, Nossa Senhora do

Avioso, Santa Maria
Avioso, S. Pedro
Barca, S. Martinho
VARES
!:.>
'
'.
Damio
Ha
!-!-'
Guinfes, 5. Faustino
Milheiros, S.
324
33o
307
332
422
433
e
538
4i5
Thiago
Moreira, O Salvador
Nogueira, Santa Maria
:70o
271
4'>2
3f)G
283
Barreiros, S. Miguel
Saltador
Folgosa,
Gemunde, Santos Cosinc

Gondim, O Salvador
79
407
S. Pedro Fins, 5. Pedro

Silva Escura, Santa Maria
2S6
819
338
323
Vermoim, S. Romo
Villa Nova da Telha, Nossa Senhora da Expectao
7:602
5((5
340
424
3i
lyqfd
76
290
25o (e
20U (f
188 (g
83 (H
:(Ki8
2 63 (i
83q
211
:8q4
418
rA-
387
8:225
15:827
21,7
3io
43o
1199
076
583
Cnq
788
710
651 (a
2o3 (b
58 fc
61
(i53
143
1170
4'>.-)
3:270
8o3
195 (l
127 (m
i56 (n
i8q (o
137
3:637
a Compreliende esta freguezia os locares da Castello, Monte, Granja, Ardeges, Rebordans, Maia, Conm, Brasileiro,
Crespo. Pedrouos. S. Jumil, Pao, Parada, Monte do Arco, Crga, Keal, Mosteiro.
b Compreliende esta freguezia os logares de F.greja, Alem, Lagiellas, Pena, Motta, Lana Parte, Mamfroia, Avelleda,
Outeiro.
c Compreliende a freguezia de Santa Maria de Avioso, alm da villa (ou legar) de Caslllo, os logares de Avioso, Cal
quim, Ariosa, Ferreiro, Cidadellia.
d Compreliende esta freguezia os logares de Avioso, Castello, Villarinlio de Baixo. Villarinho de Cima, Quirs. Quinta,
Paio Ferronho, Espinhosa, Kibella, Paredes; os casaes do Gaio. do Quintas, do Bernardo, do Montello, do Barros, do Santos, do lôureiro, do Moreira, da Kata, Quinta de Villarinlio. da Vinlia da Quinta, do Sapateiro, do Duarte, do Oliveira, do
Azevedo, do Lima, do Foguete, do 'llieolilo, do Silva, do Ramos, do Campos, do Borralho, do Jos Antnio, do Martins, da
Quinta da Fspinhosa, do Rocha, do Brito, da Cancella, do Campos, da Cal, do Peixoto, do Monte, do Pires, e a quinta ou herdade de Paredes.
e Compreliende esta freguezia os logares de Gandarella, Gestalinho, Cabreira, Crasto, Carvalhal, Paisso, Rapozcira,
Barca, Aldeia Nova, Pinta, Charcada, Mandim.
Compreliende esta freguezia os logares do Pinhal, Outeiro, Brandinhaes, Pinta, Picoto, Souto, Barreiros, Estrada,
CataSol, Faliaes, Vizo.
g Compreliende esta freguezia os povos e logares seguintes Folgosa, com os logares de Egreja, Quinta. Vallinho.
Serradouro, Olheno, Figueiredo, Carvalho. Eirado, Paisso, Outeiro; Pedrosa, com o logar de Pedrosa; Villar de Luz. com os
logares de Villar de Luz, Camposa; Santa Cliristina, com os logares de Santa Cliristina,'Real, Monforte.
/; Coniprehende esta freguezia os logares de Gemunde. Outeiro. S, Bajonca. Ama, Casaes, Bairro, Povoa.
i Compreliende esta freguezia os logares de Gondim, Calquim, Porto B, Villa Verde.
J Compreliende esta freguezia o logar de Guilhabreu, e as aldeias de Villa Roa, Freixo e Parada.
freguezia os logares da lgreja. Carvalhos, Arco Guifes de Baixo, Monta, Ribeira, Azenha Nova,
Ic Compreliende esta
Soutana, Aldeia Nova, Lagoa, Calvrio, Manixe, Teso. Cata-Sol, Amieira, Subidouro, Castello. Penedos, Enxinhes.
/ Compreliende esta freguezia os logares de Meio da Aldeia, Fun'de Villa. Mi-Ute das Cruzes, .Arrotea, Bessada, Pena,
Pinheirinho, Arquinho, Agra, Alvura, Pinheiro, Arco, Cruz, Ponte, Arroteaa, Agrella, Agra Nova, Calvilhe, Bacello, Cimo
d'Aldeia.
m Comprehende esta freguezia os logares de Moreira, Mosteiro. Mattos, Pedras Ruivas, Couo, Real, Guarda, Carvade Traz (ou Rua de Traz?), Monte das Pedras, Chrestms, Sendal, Chancido. Agua
Ihido, Gonto, Refonteira, Guardeiras,
Velha.
n Comprehende esta freguezia os logares de Mosteiro, Ares, Cazelo, Villa Verde, Lameira. Monte.
o Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Villar de Cima, Villar de Bai.xo, Rio, Casal, Barroso, Chan. Pena,
Carvalho, e a quinta da Nogueira.
p Comprehende esta freguezia os povos e logares seguintes
Ama
Povos
Logares
Egreja
Portella
Valle
Christello
Quintella
! Casal
Eirado
Linhares
Ribeiro
Costa
Areaes
N'csla fieguezia de Avioso (Santa Maria) ha a povoaiio de Caslllo, cabea do concelho da Maia.
SilAJA
cV
65 1
Povos
Loirares
Paredes
,
j
Leandre
Leandre
[(-^^^
(Arcos
Arcos
h'ortella
( Valle
q Compreliende esta tVeguezia os logares de Silva Ksciira, S, Cavadinlia, Fries, Tliaiiii, Dcveza, Freiufe.
r Compreliende esta freguezia os logares da Kgrcja, Real, Curracs, Talho, Picoto, Pinta, Gabadas, AIniorode, Cabreira,
Villa Verde.
s Compreliende esta freguezia os logares de Villa Nova da Telha, l.agidas, Villar do Senhor, Aldeia, Arrabalde, Monte,
Pruzela, Ponte, e os casaes de Queires, Rgreja.
t Cnmprehende esla freguezia os logaris da Fgreja, Povoa, CarvalhiJo, Venda, S. Gemil, Travessa, Cenra, Poso, Rio.
Cestello, Real, Agra de Baixo.
BOUAS
Tal
custa do
Diosleiro
Jc-
Lessa do Bailio
ainda officialmente o
Desenho
nome do
de Joo de Almeida
concelho, formado outr'ora
desmembramento das Terras da Maia, mas nome que
justifica hoje
seno pela tradio histrica, visto ser Bouas
se
no
uma pequena
povoao dentro da rea da fregueiia de Mattosinhos, segundo a linguagem

dos prprios documentos officiaes.
Alguns pretendem, diz Pinho Leal, que antigamente s
existia a fre-
uma
guezia de Bouas e que Mattosinhos no era mais do que

d'esta parochia, e tanto
de
Bom
que ao Senhor de Mattosinhos
Jesus de Bouas. Assim
Chorographia do
em
se
P.''
aldeia
dava o nome
Carvalho da
Sabador de
Bouas, no lugar de Matosinhos (nome que nos parece tomou de pequenos matos que estavo n'aquellas Bouas), tem quinhentos e sessenta visinhos e estas Ermidas, Nossa Senhora de Riba-Mar, Santiago, Santo
Antnio, S. Sebastio, S. Roque, Santa Maria Magdalena, Santa Anna e
Santa Luzia: he Vigararia que apresenta a Universidade de Coimbra, a
quem El Rey D. Joo O Terceiro deu o Padroado d'esta Igreja, a qual
he de trs naves, situada em grande plancie, que cerco em parte altos e
Costa, cujo primeiro
volume
foi
impresso
1706, diz:
iS.
654
miNHO TITTORESCO
frondosos alamos, que aparto de sy as casas, que do principio ao fresco

lugar de Matosinhos.
Isto
confirma realmente, que apenas era
no principio do sculo
como ponto de
xviii, este
um
lugar,
mas
importante
de Mattosinhos, pois Carvalho o designa
referencia para Bouas.
Melados do mesmo
sculo,
porm, esse lugar parece
absorvido
j ter
toda a importncia social, visto que o Portugal Sacro e Profano, publi-
em
cado
1757, traz a freguezia de Mattosinhos e no traz a de Bouas.
Desde ento o velho ncleo foi continuando a ceder terreno ao que

at ahi era apenas uma parcialidade sua, e quando apparece em i853 o
alvar que eleva Mattosinhos e Lessa da Palmeira cathegoria de villa,
com o
de
titulo
Villa de Mattosinhos, a
velha Bouas
no discute
pri-
mazias.
Diz o Alvar de 20 de abril de i853, dado por D. Maria
II,
sendo
ministro Rodrigo da Fonseca Magalhes:
Eu a Rainha fao saber aos que
este
Alvar virem que:
Attendendo s representaes da Gamara Municipal do concelho de

Bouas, sobre a necessidade
Mattosinhos
vantagens de que as duas freguezias de
Lessa da Palmeira sejam elevadas cathegoria de
villa, e
de ser a cabea do concelho transferida para Mattosinhos a fim de serem

ali
edificadas as casas necessrias para o servio municipal, as quaes no
devem
ser construdas
pital do concelho, etc,
na pequena
villa
de Bouas, onde ora existe a ca-
etc.
Hei por bem

I
."
As
duas freguezias de Mattosinhos e Lessa da Palmeira, no
concelho de Bouas, districto do Porto, so erectas
de
nominao
sando de todas
lhe
villa,
com
a de-
as prerogativas, privilgios e liberdades,
que directamente
pertencem;
2."
mo
Mattosinhos
Villa de
em
a qual n'esta qualidade ficar go-
capital
do concelho de Bouas, ora existente na
villa
do mes-
nome, transferida para a freguezia de Mattosinhos, elevada cathe-
goria de villa pelo artigo antecedente. Pelo que ordeno, etc.
Assim anniquillada pelo poder
oficial a
importncia de Bouas, o
apagando tambm na linguagem popular, que desde

muito tem substitudo o nome antigo pelo de Mattosinhos, no escapando
nome
vae-se-lhe
reforma o prprio
Bom
Senhor de Mattosinhos.
'
Jesus de Bouas, que toda a gente conhece por
Mas deve
dizer-se
que a lenda, ao contrario da
Antnio Cerqueira Pinto publicando em i/SS a Historia do Senhor de Mattosinhos paj ento era mais popular este nome que o de Bom Jesus de Bouas.
rece exprimir que
"BOUAS
655
em
origem etymologica que ainda agora vimos
Carvalho, derivando a pa-
segundo
lavra de pequenos mattos, a favor d'esta ultima designao, pois
nome vem de Matisadinhos, alludindo esta palaconchas, com que se cobriu Cavo Carpo, o Pallantiano,
resam antigas historias o

vra ao matiz das
quem
de
falamos
de Leixes,
elle
Maia, quando n'esta praia, hoje occupada pelo porto
'".a
andava em bafurdio
festas
do seu noivado,
restos
mortaes de
Uma
em
com
alegre, celebrando
occasio que
um
passando
ia
os
amigos as
com
navio
os
Thiago.
S.
vez enleiados n'esta filigrana das lendas tem o
leitor
que accei-
como ns o izemos, muito piedosamente, porque a querer destruil-as com o seu riso sceptico de homem moderno, tem o desprazer de
no apanhar um pescador mattosinheiro que lh'as conte, nem de assistir
tal-as, tal
que
a essa estrondosa romaria,
se faz
no Espirito Santo ao Senhor de Mat-
o mais acreditado d'entre todos os Christos authenticos, que se
tosinhos,
do benemerncia do milagre para nossa confuso de mpios
e scepti-
conforme o testemunho insuspeito dos numerosos retbulos, que pen-
cos,
dem
das paredes do templo e da casa dos milagres.
Ora
Cayo Carpo
pois!
Pallantiano, nobre senhor da
Maia
coadju-
de Cludio Athenodoro, prefeito das rendas publicas, celebrava n'esta
tor
do seu noivado com Claudia
praia de Mattosinhos as festas e bafurdios
Loba, Calense,
nitor,
filha
ou neta do pretor romano Cayo Srvio Lobo, proge-
ao que diz a fabula genealgica, dos Lobos, Lopes
e outras
arvores
lopaceas.
de notar que sendo
tado mais os noivos d'esta
no anno 44 de Christo, pouco tem adianmetade do sculo, visto que nas praias que
isto
preparam ainda os casamentos, e n'esta de Mattosinhos ha muito ainda

quem imite o Cayo Carpo no bafurdar ou chafurdar vem a palavra da
se
anterior batendo-se
verdade que a
com
toilette e
abono dos romanos,
as salsas ondas para agradar ao namoro.
visto
que
charcado afronta o olhar das

nez,
como em
diz a lenda
at
uma
de cuecas
bellas,
toiletle
tomando o
freio
como que
lhe
camisola que o banhista enera de elmo e ar-
romanos entravam pelo mar

quando o seu fogoso cavallo,
mar em
calmaria.
no dizendo todavia a lenda

foi,
rasgaram
um
se a noiva
porm, a surpresa ao vr-se que
ondas poupavam o temerrio cavalleiro,
seio azul,
E
em
nos dentes, o arrastou vertiginosamente
nau, que se balouava alm no
susto na praia foi grande,
elegante, deve dizer-se
em quanto que
d'esse nobre Cayo,
Claudia chegou a desmaiar; maior

as
torneio de combate, que os
dentro. Tal era a
menos
outra, e muito
e,
longe de o sepultarem no
doce caminho de prateada espu-
ma, at prximo da barca mysteriosa. Os tripulantes, que eram nem mais
miNHO TITTORESCO
656
nem menos que
os discpulos de S. Thiago, cujo corpo Iam levar a
um
dos portos da Galliza, apezar de egualmente surprehendidos, penetraram-
do verdadeiro sentido
se logo
mo
de
miraculoso caso,
d'este
trataram
ali
mes-
de ministrar o baptismo ao nobre senhor de Pallantia, que o recebeu
bom
grado.
Operada to singular converso e vendo o gentio que o seu senhor

Cayo Carpo voltava terra, sem que ao menos viesse molhado, mas apenas matisadinho de conchas, todo
se converteu
ali
nova
f.
Chamou-se ao lugar Matisadinho d'onde Matosinhos, e para commemorar a alegria que sentiram, se deu o nome de Lwtitia (alegria) ao rio que
passava perto, e que o pittoresco Lessa, a que alguns chamaram tam-
bm
com o Lima, e no tendo em conta

encontra com o nome de Leia, pa-
Lethes, confundindo-o por ventura
os documentos gothicos, onde
elle se
como parece ser esta raa do littoral.

como n'esta praia de Mattosinhos se deram
lavra de origem phenicia,
V, pois, o
leitor
extraordinrios, ao alvorecer
do christianismo na pennsula.
seguimento. Por esse tempo vivia
em uma
solitrio,
factos
lenda tem
herdade de seu
tio
Gamaliel, prximo a Jerusalm, o piedoso Nicodemus, hbil esculptor de
imagens. Empregando o seu tempo n'este mister, estava
uma
elle
executando
em que retratasse a effigie de Jesus, quando o zelo phaperseguiu. Como artista e como christo preferiu confiar ao mar
esculptura,
risaico
o seu trabalho, do que vl-o sacrificado nas fogueiras dos seus perseguidores. Isso fez.
Mediterrneo recebeu a imagem de Jesus,
trouxeram at este lugar,

tiano,
assignalado pela converso de
depondo-o respeitosamente no
ria
do
sul
do porto de
facto se levantou o
Tal
sitio
e as
Cayo Pallan-
de Espinheiro, onde
Padro que ainda
se
ondas o
em memo-
v na entrada do molhe
Leix()es.
a historia
do Senhor de Mattosinhos.
tempo da perseguio ao
artista, continua a lenda, e a custo pde Nicodemus depois concluir o
brao, que faltava imagem. Quando o conseguiu, estava enclausurado
em uma priso, a cujas muralhas vinham bater as ondas do Mediterrneo.
esculptura, porm, estava incompleta ao
Nicodemus
disse ento atirando ao
mar
a sua obra:
Brao, vae unir-te
ao corpo a que pertences.

Ainda, segundo a lenda, este periodo durou uns largos cincoenta annos, de
modo que
imagem
foi
adorada incompleta por esse espao de
tempo, pois que por mais braos que lhe adaptaram, nenhum se conseguiu
fazer adherir ao corpo venerando.
Um
dia,
pobre mulher apanhando algas sccas,

aconteceu encontrar
um
objecto, que lhe
porm, andava na praia
uma
com que alimentasse o lume, e

pareceu bom para queimar. Che-
"BOTICAS
Desenho
Egreja de Mattosinlios
do nalival yor Joo de Almeida
gando a casa dcitou-o fogueira, mas logo esse objecto saltou para
mulher tinha
mente
uma
fallou pela
filha
No teime em
porque
a rapariga
muda, que, ao vr o
em
vez primeira
facto estranho, miraculosa-
sua vida.
lume esse pedao de madeira
deitar ao
fora.
esse o brao
que
falta
ao Senhc)r
observou
Bom
Jesus de
Bouas.
Correu logo a noticia e

qual. Ajustou ao tronco,
lagre
foi
como
se
adaptar-sc o brao imagem. Era
nunca
houvera
ali
que data a grande romaria do Espirito Santo
potico
monumento do Padro
arcos abertos, e tem no centro
em
pintada
azulejo.
Em um
uma
um
cruz
faltado.
em
tal e
d'este mi-
Mattosinlios.
zimbrio formado de quatro
com
imagem de um
Christo,
dos lados da base d'essa cruz encontra-se
em
algarismos rabes a data de 162, o que corresponde ao anno 1-24 da era

christ;
no outro encontra-se o numero
que
numero
tal
5<>,
dizendo conspcuos escriplores
indica o periodo de cincoenta annos, findo o qual appa-
receu o brao da imagem.
leitura, significao e
ramente
um
confrontao d'estes algarismos verdadei-
golpe de impiedade dado na lenda pela chronologia;
perguntaro os crentes, que Nicodemus vivia no anno

elle
que
tirou
do patbulo do Golgotha o corpo de Jesus,
que cincoenta annos depois, a vida quasi de

o brao da
No
um homem,
como
24 da era christ,
e
como
elle
ainda
esculpturava
imagem mutilada?
o pretendamos indagar e vamos por isso continuando
com
miNHO TITTORESCO
65S
do Senhor de
historia c lenda
thenlicos os algarismos,
em
venera
sempre vem a
uma
Ponug.il, e
Mcittosiii/ios,
proâ o lacto de se occupar
que a
ser a
final,
sejam ou no au-
mais vetusta imagem que se
das mais antigas da christandade,

d'ella
2."
como
concilio de Niceia, celebrado
no
anno de 32 5.
Dando
Padro,
ligeira noticia
onde
vem
se
da pequena casa de cantaria situada junto do
esculpidos na pedra os martyrios do Salvador,
um
novo milagre do Senhor de Mattosinhos que temos a enunciar.

Foi em 1726, segundo as datas que l se vem, que uma mulher herpe-
ainda
Bom
pediu ao
tica
Jesus que a curasse; e logo na areia brotaram
nascentes miraculosas, cuja agua
ainda hoje
foi
panacea
efficaz para a doente,
umas
como
sem prejuzo da agua de Lourdes, para os que a vo
ahi
colher.
egreja do Senhor de Mattosinhos, cujo aspecto se reproduz na
nossa gravura de pag. 653, tem a sua historia lendria, que
agora no
desistimos de contar.
At meiados do sculo xvi
em
de Bouas, hoje
foi
imagem venerada na
ruinas, onde, por signal, esteve
velha matriz
em um
esconderijo
nos annos mais nefastos para a egreja christ, como foram o de 412, invaso dos suevos, os de 713 e 982 dos rabes, etc. Mas em i55o, ameaando ruina o templo de Bouas, a Universidade, que por merc de
D. Joo
ficar
um
III
era donatria de Mattosinhos, tratou a expensas suas de edi-
novo sanctuario. Houve disputa
construda a nova egreja,
brana de
uma
uma
mas
sria acerca
do lugar onde
seria
decidiu-se o caso miraculosamente por lem-
creatura inspirada no diviio zelo.
Montaram
imagem em
burrinha, e onde quer que esta parasse, ahi seria a nova edificao.
Ora a burra parou no sitio, onde hoje o altar-mr da egreja e por

deu principio ao templo n'esse mesmo lugar. A capella-mr e parte
isso se
do corpo central
tado
em
princpios
ainda d'esse tempo; o resto
do sculo
foi
reformado
e accrescen-
xviii.
Pinho Leal descreve pela seguinte forma o magestoso sanctuario:

No topo de
qual se sobe por
um amplo
uma
bas torres, formando
E formada
dem
corinthia, e
terreiro,
assombrado por corpulentos
copados alamos e para o
espaosa escadaria, eleva-se magestosa a egreja no meio de duas sober-
um
todo da mais agradvel vista e do mais venerando aspecto.
a egreja de trs naves, cujos arcos so sustentados por seis
tem ao todo
columnas de
or-
sete altares, incluindo o da capella-mr, sendo dois de cada lado,
no corpo da egreja, dois ao lado do arco cruzeiro, e o altar-mr, em cujo throno se ergue cheia
de devota magestade a veneranda e sempre milagrosa imagem do Senhor de Mattosinhos.
No primeiro altar do lado da epistola, ou mo direita de quem entra a porta principal,
venera-se o bemaventurado apostolo S. Pedro; no segundo do mesmo lado v-se, em devota
representao, a arvore de Jacob; no do lado do Evangelho, ou mo esquerda de quem entra,
a imagem de S. Jos, esposo de Nossa Senhora; no segundo venera-se a Senhora da Graa. Ao
"BOUAS
65g
lado esquerdo do arco cruzeiro tca o altar do Saniissimo, e do lado direito o altar do
Senhor
dos Passos.
Todas
imagens so prprias a infundir devoo e respeito, que effectivamente lhe trinumero de fieis que continuamente frequentam aquelle templo. No altar-mr,
n'um elevado throno, expe-se venerao dos devotos, como dissemos, a santa imagem do Senhor de Mattosinhos, qual anda ligada a historia de to numerosos milagres.
No mesmo terreiro ou alameda em que est situada a egreja se elevam de um e de outro
lado differentes capellas, que a devoo tem feito construir, e nas quaes se representam os principaes Passos da Paixo de Jesus Christo, nosso Salvador. So estas capellas em numero de seis,
em cada uma das quaes se representam os seguintes Passos do Senhor
Na I." capella do lado esquerdo ao sahir da egreja
o Horto.
Na 2." a Priso de Jesus.
Na 3."
o Senhor aoutado.
Passando para o lado opposto, na
capella mo esquerda de quem sobe a escada do
as
buta o crescido
i.-''
o Pretrio.
o Senhor Ecce Homo.
Na
Na 3.% junto egreja o Senhor com
terreiro
:..'
As
capellas so separadas
Cruz
s costas.
umas das outras por
canteiros ajardinados, guarnecidos de gra-
des de ferro, o que lhes d mais fresco, deleitoso e agradvel aspecto.
Na capella-mr, do lado do Evangelho,

mingues, que morreu
v-se o tumulo do bispo do Porto D. Geraldo Do-
em Estremoz no anno de
egreja. Diz assim o epitaphio
i32i, e cujos ossos
que n'esta sepuhura
Aqui ja^ D. Giraldo Domingues
XXIX,
se l
foram conduzidos para aquella
bispo do Porto. Foi morto
em Estremo^
no anno
de j32i.
existncia do corpo do venerando bispo
Foi a este religioso prelado que
que n'esta egreja deixou

que mais tarde foi alterada.-
tosinhos, e foi elle

instituio
do Porto explica-se pelo seguinte

no anno de i3o5, deu o padroado de Mat-
el-rei D. Diniz,
institudas cinco capellanias
com
certas obrigaes,
Fechando por nossa parte a descripo das lendas e tradies miraculosas do Senhor de Mattosinhos, que umas cinco vezes foi ao Porto em
solemnissimas procisses de penitencia, segundo resam antigos chronistas,
cumpre-nos dizer ao leitor, que a sua fama milagreira, longe de se extinguir nos tempos mpios que vo correndo, parece augmentar medida
que a civilisao vae fazendo convergir para Mattosinhos os mais valiosos elementos de progresso.
verdadeiramente extraordinria a affluencia de povo, que nos
trs
do Senhor de Mattosinhos concorre ao seu alegre sanaproveitando para o fazer todos os meios de transporte, que pem
dias da romaria
ctuario,
em communicao
esta linda praia
com o
Porto.
As duas companhias de
americanos, os trens, os char--bancs, o caminho de ferro da Povoa, des-
pejam constantemente sobre as proximidades da rua do Godinho enormes

carreadas de romeiros, alm d'aquelles que desbordam pelas estradas can-
tando
danando alegremente.
curioso que cada
blico escolhido,
artistas, e
um
dos dias tem, por assim dizer, o seu pu-
sendo o primeiro dia para a cidade, o segundo para os
o terceiro para os lavradores, pelo que toma differentes aspectos
a romaria, qual d'elles mais pittoresco.
Mas
a grande attraco
sobre
66o
miNHO TITTORESCO
tudo se o tempo est sereno, o fogo preso
Verdadeiramente phantastico!
do ar na segunda
feira noite.
Porto e as aldeias visinhas parece have-
rem-sc despovoado para encher o vastissimo areal, onde se elevam as ar1'ores
do fogo.
No
do que
se faz ida
lychroma dos foguetes chove, como

a multido, e reverbera no
mar
quando
a luz po-
estrella c]ue se desfez,
por sobre
seja esse arraial,
uma
as scintillaes
do seu colorido.
Deslumbrante!
Depois que o fogo termina,
marcha dos americanos
e trens,
um
ainda
espectculo curioso o vr a
comboyando para
a cidade toda essa
tido enorme, que veiu assistir ao arraial. Toda,
porque teriam os americanos que fazer ate ao

portar a maior poro que ainda fica
por dormir no fofo
leito
da
em
um modo
dia, se
mul-
de dizer,
tivessem de trans-
descantes enthusiastas, e acaba
nvQ\Q.,ple-mle,
em um
bivaque indescriptivel.
sanctuario de Mattosinhos deixa, por assim dizer, no escuro todas
menos
as outras curiosidades de mais ou
tram na
terra,
interesse,
que ainda se encon-
o que alis c justo, attenta a sua grandiosidade. Entretanto,
depois de lhe dar o lugar de honra, pde o touriste visitar a ermida de
Nossa Senhora da Misericrdia, as ruinas da egreja velha de Bouas,
uma
outra capella de
menor importncia, que nem merece a pena men-
cionar-se.
Apezar de viver das tradies

pittoresca
em
que deixamos apontadas, a
povoao de Mattosinhos no tem o aspecto de uma
tiga; aceiada, alegre, e parece
gantes
e lendas,
que dia a dia
se
vem
villa
an-
surgir casas ele-
arruamentos alindados, como se alguma fada se encarregasse
de construir
com
espuma branca do mar
as suas construces graciosas.
Companhia Edificadora Portuense, que to

bem comprehendeu a necessidade de desenvolver esta povoao?
Concorridissima como praia, onde a vida corre para o banhista seSeria por ventura essa fada a
rena e saudavelmente, sem os sobresaltos da roleta e
onde os pulmes
se esfalfam
sem
os grandes clubs,
na dana, a pouco se reduzem as suas
dis-
uma
ou outra matine musical, uma partida de canotage no

Lessa, a pesca ao anzol, o pic-nic ao ar livre, a apanha do mexilho, a caa
s rolas, e nos dias sanctificados a musica ao ar livre, na encantadora alatraces;
meda, onde se levanta desde 24 de agosto de 1864 o monumento de Passos Manuel que a nossa gravura representa, e do qual escreve o sr. Ra-
malho Ortigo,
critico
auctorisado
em assumptos
de arte
Este singelo e sympathico testemunho da estima de alguns cidados

pela
memoria de
teno moral, que
um
seu conterrneo illustre vale muito mais
como obra
artstica.
estatua
do eminente
do insigne tribuno popular parece-se pouco com o
original.
como
in-
estadista e
attitude c
1^
Si,
o
S
<3
>3
<
s
<
Cu
<
<
'BOUAS
encolhida e
grande
falsa.
homem
pecto de
quem
correco do desenho ligeiramente contestvel.
representado n'esta effigie de
austero da sobrecasaca
reza dos costumes
mrmore branco, tem o
monumentosa que
mal
elle
tem
vestida.
feita, certifica
as-
Essa sobre-
posteridade a pu-
do cidado que a enverga, impoUuto dos contactos
ciosos e depravados
pedindo a opinio dos passeantes acerca do corte
est
casaca, to digna e honradamente
mes
663
vi-
do dandysmo moderno.
O nome
de Passos Manuel impunha-nos,
gloriosos
que enaltecem a
historia
como
dever, fallar dos no-
do concelho de Bouas, lembrando,
logo depois de Passos Manuel, seu irmo Jos, o patriota de populars-
sima nomeada, que todo o Porto conheceu, e depois d'esses quasi nossos
contemporneos, os nomes de Francisco de S Menezes,

tosinhos,
i."
conde de Mat-
do padre Belchior da Graa, de Simo Gonalves da Gamara,
cognominado o Magnifico, que tanto consolidou na Africa o nome portuguez, de seu av o descobridor da Madeira, Joo Gonalves Zarco, cujo
bero disputam entre
si
ditferentes terras,
mas
cujo
nome
s Mattosinhos
veiu agora honrar, instituindo a Escola Gonalves Zarco, graas iniciativa
de benemritos
como Tavares
Grespo, Nogueira Pinto, Gorra Pinto,
Jos Ventura dos Santos Reis, Alves da Hora, Alexandre Sarsfield, Affonso
Gordeiro e Joaquim Aroso, e das senhoras que os auxiliaram, realisando
uma
kermesse, cujo producto
foi
k)go alm de iioooiooo
ris.
ndole d'este livro e o pouco espao de que j dispomos quasi ao
fim d'esta longa peregrinao, no nos permitte, porm, fazer biographias,
ou apontar sequer os nomes de tantos homens
illustres,
vida historia do concelho. Por isso deixamos de pr
mes de Joo Pinto de Arajo
que ligaram a sua
em
relevo os no-
sua irm D. Maria Francisca de Arajo,
a instituidora da Escola feminina de Lessa, do conde de S. Salvador de
Mattosinhos, e de tantos outros que mereciam pelos seus actos essa biographia, to ou mais honrosa para ns, do que ainda para elles.
Mattosinhos est to intimamente unida a

Lessa da Palmeira
uma no se comprehende sem a outra, alm

mesmo alvar rgio as engloba sob o titulo de
que
de que, segundo vimos,
Villa
pontes que atravessam o Lessa n'este

ali
sitio
so nada
menos de
ao p das outras, antigas e modernas, de pedra, de
As
umas
de Mattosinhos.
ferro,
cinco,
de madeira,
por onde transitam pees e americanos, vehiculos de cavallo e locomotivas a vapor, e
isto
basta para dar ida da solidariedade que prende as
duas encantadoras povoaes.
gravura que apresentamos
em
pag. 6625
miNHO TITTORESCO
664
uma
copia de
photographia do
ex."'" sr.
Eduardo Alves,
antes
um
qua-
dro que este distincto amador compoz, aproveitando a disposio encan-
um
tadora de
nho,
em que
trecho da
sobre o
villa
rio,
do que propriamente
se representam essas pontes; por isso ellas
um
dese-
no figuram
ahi,
como
a verdade exigiria hoje, tanto mais que mesmo ao meio do quadro

que deveria passar a elegante ponte metallica da Companhia Carril Ame-
Foz e Mattosinhos.
praia tem Lessa o mesmo viver pacato de Mattosinhos, en-
ricano do Porto
Como
contrando-se pequenas casas confortveis, e hotis

Central e Estephania
A
Ihe
so os principaes o
agradavelmente se passa a estao balnear.
colnia ingleza, preferindo Lessa a qualquer outra praia, imprime-
uma
certa originalidade picante no seu aspecto exterior, o
o indgena pacato
Em
Penha,
onde
um
que
para
grande motivo de distraco.
Lessa ha de notvel para vr-se o convento de S. Clemente da
nome que
i3g2, quando os frades Diogo
teve no seu principio,
rias e Gonalo Marinho o edificaram sobre uns penhascos da costa,
que trocou, depois da sua transferencia para o
foi
mandada
fazer
A
em Coimbra
tantes vezes veiu visital-a, sendo
em que
hoje est, pelo
imagem, de muita devoo entre os
de Nossa Senhora da Conceio.

mareantes,
local
por D. ATonso V, que bas-
monarcha o que mandou

encarregar-se de mandar fazer a
tambm
construir o corpo da egreja actual, visto
este
capella-mr D. Margarida de Vilhena, muito devota da Senhora.

e
convento
hoje
propriedade do
mas
sr.
cerca
Nogueira Pinto.
Depois do histrico mosteiro da Conceio, ou
S.
lindo passeio o que se faz at capella da Senhora da
Clemente,
um
Boa Nova,
dois
em que assenta a ermida, no s o espectculo sempre novo do mar, como o panorama largo e encantador que se divisa para terra, vendo desenrolar em
uma extensa superficie as povoaes do littoral.
Propriamente em Lessa tem o toiriste a vr a egreja matriz reedificada em 1873 pelo benemrito Joo Pinto de Arajo, a escola de menikilometros ao norte, gosando de sobre o escarpado rochedo
nas instituda por sua irm
herdeira D. Maria Francisca de Arajo, o
tambm melhorado a expensas suas, o theatro recreativo inaugurado em 1873, o castello com os seus fossos ajardinados, e finalmente
cemitrio
o Mira-mar construdo
res,
mas
hoje
em
870
destinado a dar a senha aos pescado-
condemnado a desapparecer dentro das obras grandiosas do

Porto de Leixes,
com que a enrgica cidade do norte reptou a

avara para com ella de uma enseada, que abertamente corres-
a audcia mais brilhante
natureza,
lOUCAS
Monumento a Passos Manuel, em Lcssa da Palmeira
pondesse ao seu grande labor commercial.
em
dois grandes molhes,
o primeiro ligar-se
com
um
porto de Leixes consistir
a norte, outro a sul
da
foz
do
rio Lessa,
indo
o grupo das pedras de Leixes, contra as quaes
Oceano quebra o furor indmito das suas vagas. Nada mais simples,
mas nada tambm mais collossal. Para estender esses dois braos gigantes pelo mar dentro, que esforo titnico o do homem, e que poderosas
alavancas tem de empregar a mechanica! Por isso tambm os trabalhos
o
do porto so para os habitantes de Mattosinhos

o grandioso futuro da sua terra,
como para
e Lea,
que antevem
ali
o banhista, que concorre a
qualquer das duas praias, o mais interessante espectculo que seus olhos
podem contemplar! As machinas em

sam vindo das pedreiras de S. Gens,
lhos
actividade, as locomotivas que pas-
os blocos
em
construco, os traba-
no mar, a faina de mais de dois mil operrios,
tescos titans,
prendem
a curiosidade a tal ponto,
ahi os seus dias inteiros,
sobretudo os gigan-
que ha banhista que passa
sem querer saber das outras
distraces que pde
oferecer-lhe a terra.
Os
com
trabalhos o porto de Leixes principiaram
cerca de trezentos operrios, dirigidos por
em
um
de junho de 1884
director, trs
condu-
ctores chefes de servio e alguns apontadores pagos pela empresa, e
um
miNHO TITTORESCO
666
engenhoim
director, dois conductores e
um amanuense
pagos pelo go-
verno.
molhe do
metros, c o do
as obras data de
Para
sendo o
i'\5(')6,
que deve medir i'm6i, conta
sul,
tem
j
construidos 75
740 metros, referindo
de novembro de 1887.
o concelho de Bouas, tomando a
visitar
como ponto de
que deve medir
norte,
partida,
em duas
de Mattosinhos
villa
excurses se pde subdividir a
visita,
Lessa a linha divisria d'esses passeios.
rio
Zona da margem esquerda
em um americano
Seguindo
at
um
pouco adiante do
Queijo, e partindo d'ahi para nascente, a freguezia de
qual pertence
castello
do
NEVOGILDE,
a vetusta fortaleza, c a primeira que nos apparece pitto-
rescamente situada entre macissos de verdura, vendo do seu abrigo de

pinheiros desenrolar-se na costa o magestoso oceano.
Junto
fica S.
Villarinho assenta
MARTINHO DE ALDOAR,
em um
valle aprazvel, cortado pela estrada
dar Fonte da Moura, que

fcil atravessar
para
cujo principal lugar de
ainda
RAMALDE,
um
que vem
lugar da freguezia. D'este ponto
caso se no quizesse seguir no ame-
caminho de ferro da Povoa at

Estao da Senhora da Hora, parochiana da freguezia, como o fazem todos os romeiros, que em quinta feira de Ascenso concorrem ao afamado
ricano at
arraial,
Boa
Vista e tomar ahi o
onde apparecem as mais formosas raparigas dos arrabaldes do
Porto, no sendo as ramaldeiras as que teem a perder n'esse concurso de

belleza.
capella da Senhora da Hora, rodeada por lindssima alameda,
muito antiga, dizendo a tradio que a imagem, trazida de longes terras
por
um
ermito, esteve primeiro na capella de S. Bartholomeu, que fica
perto, sendo a
devoo dos mercadores
actual, hoje dirigida por
uma
rica
e navegantes,
que construiu
d'onde sahe por sete bicas, e d'ahi o
tambm
nome
de Senhora das Sete Fontes, que
imagem.
Prximo da estao
nha
uma abunem uma arca,
irmandade. Prximo nasce
dante fonte de agua potvel excellente, que se recolheu

o povo d
fica
o monte de S. Gens, coroado pela capelli-
d'este santo, vendo-se junto o pinheiro,
guel quebrou o seu culo de
onde a tradio
campanha ao vr que o
diz
general
que D. Mi-
Bourmont
BOUAS
667
tinha perdido a mais importante batalha travada nas linhas
em
do Porto,
defesa da sua causa.
Este monte, ha pouco visitado pela familia real portugueza na sua
me-
digresso ao norte, est hoje cortado pelas vias frreas e apparelhos
chanicos da empresa do Fôrto de Leixes, que
tira
construco da sua obra gigantesca, levando-a
em caminho
cial at
ao
sitio
districtal at
de Requesende, onde a
a Nossa Senhora do Porto, que ahi

tuito,
porm, no
estrada at
construir
demorar
em 1864
Felcio, depois
tem
uma romaria
Como o nosso in-
de agosto se faz
a sua capella.
n'estes lugares de
Ramalde, proseguimos na
cuja egreja matriz,
mandada
pelo benemrito filho d'esta freguezia Rodrigo Pereira
visconde
conde de
S.
estrada districtal n."
8-A
Mamede,
foi
sagrada
da Trindade, que
hoje o elegante templo, imitao
querdo da
ao Padro da Legoa, fica-nos
MAMEDE DE INFESTA,
5*.
de ferro espe-
dos trabalhos.
Seguindo pela estrada

direita a aldeia
d'aqui a pedra para a
do cruzeiro da freguezia entroncam
1866, e
v ao lado es-
se
ao direito da estrada
em um
em
real,
que junto
lugar avillarado, de bellos
prdios urbanos.
primitiva matriz parece ter sido no lugar de Miialde, corrupo de
Maniialde, pois
em um documento
mede de Manualde; depois parece
de 1021 se chama freguezia

ter
onde ha hoje a linda capella da Conceio,

guezia 5.
Mamede
da Ermida at
fins
por isso se chamou
do sculo passado,
veiu a sede porochial para o lugar de Infesta,

Velha, visto
Ala-
>S.
passado para a aldeia da Ermida,

fre-
e s por ultimo
tambm chamado da Egreja

mesmo lugar da sua
que a actual, apezar de construda no
antecessora, data,
como
dissemos, de 1864-66.
da egreja aca-
interior
nhado; os seus altares vieram do convento de Monchique, do Porto.
Seguindo at Ponte da Pedra, que se diz edificada pelos romanos,

e
parando no encantador lugar beijado pelo Lessa, onde
rendei-vois,
mais ou menos romnticos, que
tam a pacata vida do Porto, vamos d'ahi

cujo histrico templo, meio religioso, meio
nidade dos valles que o circundam.
uma
visitar
o ponto dos
vez por outra sobresal-
LESSA
DO
BAILIO,
guerreiro, avulta entre a
ame-
Ignora-se a noticia da sua fundao, sabendo-se apenas que a fabrica

primitiva existia j nos fins do sculo x,
quena egreja
de
um
compondo-se ento de uma pe-
mosteiro benedictino de frades e
vocao do Salvador. Nos
fins
freiras,
com
a in-
do sculo xr foi esta egreja reedificada por

tal epocha doada como pertena do
causa de ameaar ruina, sendo por
mosteiro de Vaccaria mitra de Coimbra, ento exhausta de recursos.
Sendo admittida pouco depois no reino a ordem de
S.
Joo de Jeru-
OimiNHO TITTORESCO
66S
salcm, vulgo
concedido o mosteiro de Lessa que
foi-lhe
sempre pertencendo, vindo a
lhe ticou
No
Ordem de Malta,
bem
est
ser
cabea da
Ordem em
Portugal.
ou no povoado
a\"erigUudo, se o mosteiro estava
n'esse
tempo, embora alguns digam que era ento de templrios, o que nenhum
documento
que ha, depem
altesta. e antes os
em
sentido contrario a essa
opinio.
At principio do sculo xiv conservou o mosteiro a sua forma primi-
mas achando-se ento
tiva,
em mau
a egreja
estado resolveu o Bailio
D. Frei Estevo Vasques Pimentel, cujo curioso epitaphio se
em uma
lamina de bronze na Capella de ferro (ou Senhora do Rosrio), levantar
um
grandioso templo, que fosse simultaneamente egreja
o que
e fortaleza,
levou a eTeito e concluiu no anno de i336, reinando D. Affonso IV.
do
cipio
do frade
esta obra
XVII,
ampliada nos
Bailio,
pelo seu successor D.
frei
do sculo xvi e prinLuiz Alvares de Tvora, que tem

fins
desafiado as intempries de cinco e meio sculos, apresentando-se ainda
com
hoje
o singular relevo
artistico,
que se pde vr na nossa gravura de
pag. 653. Por essa occasio (i336) que parece haver-se
mudado
a in-
vocao do Salvador para a de Nossa Senhora da Encarnao, existindo
em
ainda
por
um
1642
uma imagem
de
em
chamar-lhe Santa Maria de Lessa
Como havemos
dito,
prendem muitas recordaes
Senhora, que depois
tal
retbulo da Assumpo,
pintura a leo.
e esta a
foi
substituida
povo comeou
antiqussimo o mosteiro de Lessa e a

histricas,
as quizeramos coordenar; como
tal
invocao que tem persistido.
que dariam
um
elle se
grosso volume, se
no pode ser o nosso programma,
li-
mitar-nos-hemos a dizer que no mosteiro se hospedaram D. Afonso Henriques e sua mulher D. Mafalda, o condestavel D.
a infanta D. Filippa, neta de D. Joo

chia,
I,
Nuno Alvares
Pereira,
muitas outras pessoas de jerar-
que mais ou menos contribuiram para o prestigioso nome do con-
vento de Lessa.
tambm que D. Fernando casou com a adultera D. Leonor

Telles, receiando tanto em Lisboa como no Porto qualquer manifestao
de desagrado do seu povo, e aqui foi tambm a dramtica scena de famAqui
lia
na qual
dro,
foi
se viu o infante D. Diniz, filho
de Ignez de Castro e de D. Pe-
ameaado de morte pelo punhal de seu irmo por
mo da nova
D. Sancho
Ihe foral
em
se recusar a beijar
rainha.
I
reformou a casa de Lessa
em
1212, e D. Manuel deu-
iSig. Pela extinco das ordens religiosas,
em
1834, acabou
o bailiado de Lessa, continuando o templo a servir de matriz parochlal.
frontarla
do templo d sobre
um
pequeno adro, junto do qual
o cemitrio da freguezia, no podendo por
isso desfructar-se
bem
fica
as go-
'BOUAS
thicas ogivas
66g
em
da sua porta principal, assentando
oito delgadas
colum-
como a formosa roscea que opulenta a fachada.

Todo o edifcio coroado de ameias, manifestando claramente o
nas, assim
tino
des-
de templo-fortaleza, que teve no seu principio; para tornar o edifcio
mais defensvel a nica communicao que havia entre a egreja

vento era por cima do telhado, subindo-se por
uma
das escadas da
o contorre.
egreja de trs naves, sustentadas por dez arcos, cinco de cada
lado, sendo a
nave central mais elevada que as
Mede
lateraes.
o templo
cento e setenta palmos de comprimento por setenta de largura, e conta

cinco altares, sendo anteriormente o seu
Ha
sos.
numero de
sete.
tmulos magnifcos para admirar, alguns com epitaphios curio-
pea, porm, mais notvel que ha
em
Lessa para vr
a esplendida
pia baptismal, de pedra an, rendilhada de esculpturas e arabescos, o
um
que a torna
exemplar soberbo do estylo gothico floretado; a sua forma
oitavada, tendo na parte superior de cada
nadas o escudo das armas do fundador.

tro faces diz
{er
que
O Prior
naturalmente em
culta
com
zeiro
que
a parede,
fca perto
i5i4
mas
uma
das quatro faces
alter-
inscripo que rodeia as qua-
do Crato, D. Frei Joo Coelho, a mandou fa-
visto
no poder
data que se deduz da que
da egreja, obra do
mesmo
por estar oc-
lr-se a era,
existe
no formoso cru-
Joo Coelho.
prior D. Frei
Passando do convento ao lugar de Arajo, na estrada de
Villa
do
Conde, nome que procede naturalmente de terem ahi vivido os Araujos,

descendentes de D. Soeiro Mendes da Maia, prximo nos
zia
de
5.
THIAGO DE CUSTOIAS,
tem a estao de
Custoias, perto
onde o caminho de
do largo
se effectua a feira dos creados, talvez a
em que no
dia
fca a fregue-
da Povoa
ferro
i
de novembro
mais original dos arrabaldes do
Porto.
Ahi vem os lavradores das circumvisinhanas contractar creados de

lavoura para os cinco mezes de inverno, contracto que, depois de
balmente, se vae ractificar
Quem
que o
cto,
paga a cabrita
leitor
com
a cabrita
em uma
feito ver-
das tabernas do lugar.
o creado ou o patro, este as mais das vezes; para
no faa conjecturas sobre o que sejam as arrhas do contra-
dir-lhe-hemos j que a cabrita consiste na posta e vinho de compa-
nhia,
sendo aquella de carne, ou peixe.
Tudo
o mais que se comer
em
seguida, j no a cabrita.
Confrontando por occidente com
com Mattosinhos
o qual tem
uma
fca
a freguezia de
S.
Thiago de Custoias
GUIFOES,
margem
e pelo sul
Lessa, sobre
ponte de origem celta ou romana, at onde, e ainda no
tempo de D. Afonso V,
se fazia a
navegao do
rio,
que
foi
depois pro-
hibida a pedido dos frades do mosteiro da Conceio, sob pretexto de que
miNHO TITTORESCO
6-]
perturbavam o
lhes
silencio e clausura
da sua regra. Os audes, que de-
As
pois d'isso construram, tornaram-a de todo impraticvel.

agrcolas so
em
tradies
Guifes curiosas, fazendo lembrar as dos povos aryas;
o boi to sagrado, que at para curar doenas servem os jugos que

usa,
como acontece com
elle
que so tratadas, mettendo-se o
as parotidites,
pescoo do paciente no jugo ainda quente do
boi, e
dizendo
com
religiosa
unco:
Tisorelho
Vae-te d'aqui
Que bois e vaccas

Cangam aqui.
(Afud.
I.eite
do Vascoiicellos).
Guifes o bero ptrio dos dois irmos Passos, Manuel e Jos. o
que a
nobilita
na historia contempornea.
Atravessando a ponte de Guifes encontramo-nos sobre a
Zona da margem
na deliciosa
direita
encantadora freguezia de
do Lessa,
SANTA CRUZ DO BISPO,
as-
sim chamada por causa da quinta de recreio dos bispos do Porto, a qual
lhe fez perder a antiga
denominao de Santa Cni{ da Maya. Segundo
alguns escriptores esta quinta
pos remotos,
foi
hospcio de frades benedictinos
passou depois aos templrios. Junto
ao Lessa v-se,
em um
d'ella e
em
tem-
sobranceira
elevado monte, a capella de Nossa Senhora da
imagem de muita devoo para estes povos da Maia e Bouas. Ahi

vinham tambm orar, ou recrear-se, os bispos do Porto, gosando o dilaGuia,
tado horisonte, que se descobre do lugar.

bispo D. Fernando Corra de Lacerda.
ermida
foi
reedificada pelo
freguezia de Santa Cruz foi
doada por D. Mafalda, mulher de D. Aonso Henriques, aos bispos do

Porto, como compensao dos prejuzos que tinha a sua S, nos proventos dos enterros, que ento se faziam no convento de S. Domingos.
Na aldeia de Aguiar existem umas ruinas, que o povo chama Castello
dos mouros, vendo-se ahi restos de um edifcio, que a tradio erudita diz
serem os do palcio de Cayo Carpo (?). Parece que estas ruinas, que tambm se chamam de Guifes, so contemporneas da Citania, dizendo o sr.
Leite de Vasconcellos
que ahi se tem encontrado objectos anlogos aos
d'aquella povoao prehistorica. Pinho Leal falia de

dra,
chamada
em um
fr
pelo
povo
Homem
uma
estatua de pe-
da maa, estatua de Hercules
(?),
achada
serro entre as capellas do Livramento e S. Sebastio. Se o leitor
por acaso
um amador
curioso de investigaes archeologicas, pde,
"BOUAS
em quanto
Santa Cruz.
trar hoje
671
estao de banhos,
faz a sua
Quando nada
formadas no
explorar estes segredos de
ir
encontre das velhas tradies, outras encon-
do povo, o que por certa forma o recom-
espirito
em assumptos
pensa d'aquillo que no achou
archeologicos. So essas a
lenda de bondade d'um corao de mulher, a
sr.''
ex.'""''
D. Maria Dias de
Sousa, a cuja iniciativa generosa se deve, no largo fronteiro matriz, o
meninas
bello edifcio escolar para

e
no lugar de
S. Braz,
para
que lhe
e a elegante capella
em
apenas
citar
fca perto,
globo, todos os aformosea-
mentos materiaes, que o tornam hoje notvel. Esta rejuvenescencia vale
bem, pelo menos utilitariamente, os achados archeologicos de Aguiar.
PARAFITA,
Proseguindo a excurso at
atravessamos o seu im-
em
portante e aprazvel lugar de Freixieiro, indo logo
no entron-
frente,
camento das Telheiras, tomar a estrada que desfila junto do espaoso adro
parochial, adornado de australianas, e que vae cortando a aldeia central
da freguezia, notvel pelos excellentes prdios que possue.
Seguindo para norte vemos esquerda a ourella da costa franjando
com renques de
pinheiros o
manto crulo do mar,
romperia o caminho a suavidade da paysagem,
se,
de certo nos
volvendo os olhos para
LAVRA
essa facha liquida de azul
que banha a freguezia de
a recordao histrica do
desembarque do exercito libertador no
esquecer qualquer outro pensamento. Foi
Areosa ou Arenosa de Pampelido,
em
o singelo monumento, que o povo

8 de julho de i832 o
frente
chama
ali,
por poente,
fizesse
no pequeno varadouro de
do lugar onde hoje
se levanta
a Memoria, que se efifectuou a
desembarque de D. Pedro
neamente denominados do Mindello.
inter-
dos 7:5oo bravos, erro-
espirito sente-se perturbado,
mas
mesmo tempo feliz, por lhe ser dado evocar, em face de lugar to humilde como glorioso, os traos d'essa moderna Illiada, em que a liberdade refulgiu, como aurora brilhante, para a nacionalidade portugueza.
ao
Deixando o lugar de Pampelido

nellas e Paio de
Lavra
(seria
seguindo pela estrada at Caba-
o Pao de Gundesindo?), duas das aldeias
mais importantes da freguezia pelas excellentes construces que as constituem,
podemos,
em
freguezia, tendo ahi,
antiga
villa,
Cabanellas, seguir o ramal que nos leva sede da
em
face dos vestgios
que ainda
se
observam de
uma
occasio de recordar o seu passado.
Attribue-se aos gregos da Thracia a sua fundao, e outros a sup-
pem formada pelos lusitanos, uns 600 annos antes de Christo, tendo ento o nome de Lavara. Alguns auctores, confundindo, julgam ter sido
aqui o Porto primitivo.
No tempo
benedictino para os dois sexos,
em
dos suevos houve aqui
chamado
5.
897, importante doao D. Gundesindo,
um
convento
Salvador de Labra. Fez-lhe,
em
atteno a que sua filha
o aiINHO TITTORESCO
6^-2
Adosinda, tundadora do mosteiro de Avintes, se

Laira (^documento da Universidade de Coimbra).
A
qua
egreja actual, se a representante d'esse mosteiro /w/7<3'3!/o ab antiripa
iii
em
metteii depois freira
mar is, em nada o demonstra
hoje, talvez
devido s muitas re-
construces que tem sotfrido.

*
*
concelho de Bouas, ou melhor a sua sede,
intimas ligaes
com o
em
virtude das suas
Porto, de que est predestinado a ser
um
bairro
importantissimo, para onde se desloque o movimento commercial e
bastam as duas
o affirmar um burgo
no
rtimo,
para
ma-
lindas povoaes de Lessa e Mattosinhos
sertanejo, cujo valor se aprecie facilmente.
Sentimos no poder recolher todos os dados, que demonstrem a sua grande

importncia, excluindo
tiplicar,
mesmo
proveniente do Porto de
ainda assim para dar
uma
ida approximada de quanto vale o concelho,
cuja vida econmica se divide

industria fabril, e a
advm j, e ha de no futuro mulLeixes. Os que apresentamos servem
a que lhe
em
trs
robustos ramos: a agricultura, a
do mar, comprehendendo
caria e a balneotherapia,
que
n'esta a navegao, a pes-
para as duas praias
uma
contribuio de
riqueza, na estao competente.
Tem
o concelho a represental-o na imprensa no s
jornal politico,
em
publica
sino;
onde
Monitor de Bouas, como
Lessa da Palmeira,
com o
um
um bem
redigido
jornal de sciencias,
que
de Revista de educao e en-
titulo
alm de poder considerar quasi seus tambm os jornaes do Porto,

se discutem dia a dia os
As
mede de
assumptos que lhe dizem
respeito.
escolas primarias oficiaes so nas seguintes freguezias:

Infesta,
S.
e,
como
um
ini-
prova, a Escola femi-
nina de Lessa, a de Santa Cruz do Bispo, a que j nos referimos, e a
derna escola Gonalves Zarco, destinada a
por assim dizer, sobrepuja
ciativa particular n'este sentido importante,
a iniciativa governamental. Citamos apenas,
Ma-
Lessa do Bailio, Lavra, Lessa da Palmeira, masculino
feminino; Mattosinhos, masculino e feminino; Parafita, Ramalde.
mo-
futuro brilhante.
agricultura do concelho essencialmente cerealfera, sendo o mi-
lho a principal espcie cultivada; os
campos so
fertilisados
com
o adubo
animal do mexoalho, o que torna a produco muitssimo abundante.

vinicultura pde dizer-se
zem
se
em
atrazo; as freguezias que mais vinho produ-
so Ramalde, Lessa do Bailio, Mattosinhos e Lessa da Palmeira,
sendo o vinho verde delgado, palhete, acidulo
de pouca durao. As
..
^BOUAS
videiras so levantadas
a{al,
o pinho
tinto,
em
yS
uveiras ou ramadas, e as castas vulgares so
a borraal, a carvalhal e o padeiro.
valor pecurio do concelho resume-se na presente estatstica:
NUMERO
ESPCIES
Cavallar
Muar
VALORES
DE CABEAS
3 -.3 263^)800
'77
Bovino
Lanar
284/f8oo
4:35q
i63:2g6a)ioo
355)3oo
Caprino
Suno
.
i7C!>700
2:3o7
23:775)8oo
11)1
Do
i4f5oo
Asinino
172000
Relatrio da Sub-commisso de inqurito s industrias, feito
em
1881, colhemos os seguintes dados:
Moagens
i
5o pessoas.
Pescarias
veiros e
22
tripulaes,
20
rio
moinhos d'agua, com 200 ms. empregando 100 a

Lessa e o motor principal.
Conta
botes),
com
184 pescadores,
52 barcos (24 barcos, 6 sa-
demonstrando a relao numrica entre os barcos
que a pesca
em
no exerce ahi
se
grande escala,
e as
nem como
As informaes colhidas dizem que os pescadores de

Mattosinhos so os rapazes, ou os marinheiros invlidos, ou os martimos,
que descanam nos intervallos das viagens. A pesca tem, pois, um caraprofisso regular.
cter subsidirio
celho
da principal occupao martima dos habitantes do con-
a navegao.
Construco Conta
1:780 operrios, entre carpinteiros, pedreiros,
estucadores, etc; o salrio
mdio
Serrao de madeira de
Ferraria e serralheria
cinas,
empregando 120 a
de 400
pinho 64.
e 36o.
serradores braaes.
190 a 240 operrios.

i
5o operrios
Ha em Ramalde
8 ofi-
fabricando mais particularmente
A mais importante a do sr. Venncio da Silva

Cambra. Os aprendizes vem quasi todos de Traz-os-Montes.
fechaduras communs.
7 fornos 28
Carvoarias 16 homens, produzindo
Telheiras
operrios.
Manufactura de carvo
de tecelagem,
Em
com 200
772
i3o tonelladas de carvo.
fiadeiras,
78 dobadeiras
i5 oicinas
teares.
Ramalde, centro
principal, o
numero das
oiicinas de tecelagem
miNHO TITTORESCO
6'j4
de cotins e riscados
considervel e
occupa perto de Soo pessoas. As
condies de existncia d'esta industria so muito precrias,
em
virtude
de ser o fabricante obrigado a vender o seu producto aos negociantes do

Porto, que lhe do o
fio
a credito, e s lhe
mente indispensvel para a

Alfaiates e sapateiros
com
pagam em
dinheiro o estricta-
subsistncia.
129.
pde mais ou menos approximadamente

computar o valor econmico do concelho. O seu valor, porm, como estao de
taes
dados que
jnllegiatiira,
se
s o pde calcular
quem
tenha o
bom
gosto de es-
colher nos mezes de vero qualquer das duas encantadoras praias, que,
mais que nenhum outro documento, tornam Mattosinhos to conhecida e

to querida dos forasteiros. Para estes ainda o Lessa
pittorescas excurses artsticas,
onde a cada instante
ciosos quadros, como o que remata
este capitulo,
se
em
um
assumpto de
apresentam
que
se
deli-
vem nas
poldras dos audes as lavadeiras lavando o fino bragal de linho.
.
.
"BOUAS
675
CONCELHO DE BOUAS
FREGUEZIAS E ORAGOS
Aldear, 5. Martinho
Costeias, S. Thiago
Guifes, S. Martinho
Infesta, 5.
Mamede
O Salvador
Lessa do Bailio, Santa Maria.
Lessa da Palmeira, 5. Miguel
Mattosinhos, O Salvador
Lavra,
Nevogilde, S. Miguel
ParaHta, S. Mamede
Ramalde, O Salvador
Santa Cruz do Bispo, Santa Cruj
TOTAL
33o
548
292
390
1:109
FOGOS
720
i63,â
i:i25
284^^
333
625
1:167
2:27fi
168 ^c
565 fd
353 fe
792
804
1:087
1:006
1:617
'34
1:078
i:3o8
:qQ2
"i6q
1:686
2:165
2:3.4
3:600
3o3
554
608
1:162
:942
3:877
410
490
900
200
982
204
9:814
10:948
20:762
126
1:935
542 f
(nbfg
883 (h
11
fi
fj
(l{
f/
a Comprehende esta fregiiezia os logares de Villarinho, Villa Nova de Baixo, Villa Nova de Cima, Passos, Fonte de
Mouro, Funchal, Padro Novo, Agra, Castivellas, e o casal de Vicente
b Comprehende esta freguezia os logares de Padro, Fonte Velha. Fonte, Egreja, Souto, Estrada, Gondivenho, Espez.iJ,: de Cima, Linhar, Cete, Forninhu, Espezade do Fundo, Golfeiro, Pinguella, Costoias, iMatalto, Fonte do Cuco. Boues e
Pedras: estes ltimos cinco so meeiros com a freguezia de Guifes.
c Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Touraes, Guifes de Baixo, Guifes de Cima. Ponte de Guifes,
Azenha Nova, Regato, Ribeiro, Lomba, Ponte do Manco, Gates, Ponte do Carro, F'onte do Cuco, .Matalto, Pedras, Costoias.
d Comprehende esta freguezia os logares da Cruz, Cavada, Egreja Velha, Laranjeira. Outeiro, Corujeira, Eirado, Aldeia, Deveza, Ermida, Estrada Nova. Estrada Velha, Carril Branco. Picoutos, Aldeia Nova, Tronco, Marco, Telheiro, Lagoa,
Ventiella. Arrotha, Moalde, Aldeia Nova do Centro.
e Comprehende esta freguezia os logares de Labrujc. Egreja, Casaes, Estrada, Rua Nova, Fun'de Villa. Barreiros,
Grania. Outeiro, Mogueime, Gandra. Famosa. .Moreiro. Calvelha.
,/ Comprehende esta freguezia os logares de Lavra. Iâmpellido, Avilhoso, Cabanellos. Pao. .\uteila. .Vngueros.
Comprehende esta freguezia os logares de Souto de Lea, Ponte de Moreira, Custi, Rua do Arajo, Monto do .\raujo.
Outeiro, Pedregal, Gestal, Agrella, Goimil, Gondivai, Ribeiro, Padro da Lgua, Amieira, Picoutos, Arrotha, Monte de Recarei, Recarei de Cima, Recarei de Baixo, Ponte da Pedra. Sant'Anna, Sant'Iago, Catasol. Fafies, Gaio. S. Sebastio, a quinta
da Amieira, e uma herdade em Picoutos.
It
Comprehende esta freguezia os logares de Lea da Palmeira, S. Clemente. Rdo, Gonalves, Camposinhos, .\mcrosa. Sardoal, c a quinta da Conceio.
/ Comprehende esta freguezia, alm da villa, os logares de Boua. Linhares. SenJim. Fonte do Cuco. Senhora da Hora,
Lavadores. Salazar. Barranha, Real, Carcavellos, Prado.
./ Comprehende esta freguezia o logar de S. Miguel de Nevogilde.
Comprehende esta freguezia os logares de Peratiia. Vinha da Boua. .Iam de Cjina. Guarda. Monte d'Ouro, Cabo do
Mundo. Pampellido, Freixieiro, Viso, Gandra, Ao P da Egreja, e os casaes do Oibros. Corguinha, Bugallieira. Moinhos.
/ Comprehende esta freguezia os logares de Ramaide de Baixo, Outeiro, Campinas. Pereiro. Senhora da Hora. Viso,
Padro da Lgua, Seixo, Monte dos Burgos, Requezende, Ramalde do Meij, Prelada, Francos, Trabaje, Carareira. Mirante,
Olho Marinho, Caminho de Baixo.
m {"omprehende esta freguezia os logares de Santa Cruz. Gandra. Barreiro, Cancellinho, Santo Izidoro. Aguiar, Hospital. Miro, .Mont'Av, Monte dos Outeiros.
,1;
/'
MINE
IB
HESCO
'"^mmL
lif(
PORTO
U/VtJg
Deunho de Joo
de
ilmeida
Dtmdo o nome brilhante ptria antiga deu,

P5^^pi" com o sangue, a liberdade querida ptria moderna. Filho, nenhum deu mais a sua me; nem
qualidade to excelsa ha, que possa valer a ultima.
Sacrrio glorioso, onde se guarda altiva a alma nacional, impoUuta
e casta
como
as camlias nevadas que enfloram os seus jardins de cidade
santa da liberdade, o Porto, o luctador inquebravel das grandes batalhas,
em que
se pelejam as causas generosas, exerce por
convertido
em
lenda, a nossa
sua posio geographica.

cter,
a verdadeira capital
homem moderno, que
hegemonia
como
do
norte. E, pois,
muros concluir a obra, que
mais
Como
43
condies da
com o
espirito e
o corao de
eu o sado, eu, humilde operrio carregando alecinzis,
como execuo
dominio, quasi
pelas qualidades brilhantes do seu cara-
gremente o alforge dos meus

minha,
um
politica, e pelas
ao
vir quasi dentro
d'elle,
como
da linha dos seus
influencia de meio,
do que
artstica.
s segundas feiras
chegam aos bandos
os operrios dos arraTOM.
II.
-jS
miNHO TITTORESCO
baldes trazendo na sacca de linho a boroa,
semana
inteira,
provncia
com
assim ha vinte annos eu cheguei de
vir
na cidade, cujo
receber a luz que illuminou o
meu
nome
uma
alimentam
se
um
as ingenuidades adorveis de creana
para
inexperincia
com que
canto obscuro da
a pesada boroa da
era para
mim uma
lenda,
crebro, procurar as alegrias que or-
valharam a minha mocidade.
O
riosa;
exemplo do trabalho deu-m'o na sua vida intima a cidade laboa ferramenta adquiri-a l; os primeiros ensaios, os que mais desva-
necem o corao de um artista, recebeu-os esse publico

gente, sem que os esmagasse com a sua indifferena.
Por
isso
me
corria a obrigao, e cumpril-a
activo e intelli-
venho com prazer, de
depor como respeitosa homenagem aos ps da cidade sempre nobre
e leal
as recordaes d'esta jornada atravs a provncia encantadora do Minho,

ai
de mim, estropeado
toras mais
como
os guerreiros que volviam da terra santa
sem
do que para depor aos pes da sua dama a espada luzente dos
como elles, para, ao sentir-me bem em

amiga, no saudar seno com os enthusiasmos do corao a grande
combates, mas enamorado ainda,

terra
e
audaciosa capital do norte.
Comprehende-se que
dar do Porto
balho de
tas a
uma
touriste, e
minha
exclusivamente
seria preciso
um volume
para
ida approximada; vae no fim, porm, este singelo tra-
no
se
compadece
carteira de viagem.
De
com
a exhuberancia de taes no-
resto, outros
mais competentes o tem
campo, que eu mal sei, como

apanhando aqui e alm os respigos dos ceifadores, para, quando no encha a minha abada, ao menos formar com
elles um menos desageitado ramo campesino, que o Porto possa benevolamente atirar para o monte das suas coroas de gloria.
feito; e
to completa ha sido a ceifa n'este
hei de imitar a
Ruth
bblica,
*
*
brazo de armas do Porto, reformado por D. Pedro IV, de to
imperecvel memoria na cidade, que esta accrescentou ao seu brazo
escudo de purpura
com um corao
de ouro. recordando o do monarcha
piedosamente guardado na egreja da Lapa, diz na sua legenda:

muito nobre e sempre
leal e invicta cidade.
verdade, quanto ao primeiro ponto,
minha erudio to
envolve no bero a
leve, a
historia
se quizesse tratar a questo
nuvem
um
Eu no
descerrar
da cidade
invicta.
ab
demonstrar por
initio, e
a legenda falia
com a luz da
de crendices, com que se
Estava eu bem arranjado,
nem venho
caliginosa
sei se
Antiga,
um
esmiuado
in-
TORTO
67 g
que poz o seu p n'estes fraguedos do

Douro! As probabilidades de acerto haviam de ser to poucas, as hypo-
querito. qual foi a primeira raa
theses to intrincadas e confusas, e a utilidade, que d'ahi adviria, to insi-
que eu realmente olhei de longe para essa neblina cor de chumbo,
gnificante,
e desesperei
um
de vr atravs d'ella
Tomei ento um ponto de reparo
mim
assentei, que bastava
ir
ate
que
raio de luz
me
guiasse.
n'esse horisonte de nvoas e para
ao Castrum nopum dos romanos, no
uma
da Pena ventosa, hoje bairro velho da S, para estabelecer

por ventura ainda discutvel,
mas
sustentvel
como
j,
sitio
garantia,
legitima,
da
anti-
guidade do Porto.
Ahi
foi,
quando
talvez esse castro era j
uma
ruina,
que os suevos,
os verdadeiros povoadores da cidade, vieram ha quinze sculos estabelecer-se, fortificando
alfurjas
audaciosamente o
castello, e
abrindo as bitesgas e
do Burgo, ao qual deram to rpido desenvolvimento, que dentro
um
de poucos annos se tornou a sede de
em
bispado catholico.
claro o largo periodo, que vae
do dominio godo s primeianno pouco mais ou menos de 716, em que o

emir Abd-el-Azim pe a saque o Burgo e o castello do Porto, e implanta
Passo
ras invases dos rabes,
durante mais de
ahi,
um
sculo, o poder civil dos rabes.
Resgata D. Affonso
de Leo a cidade
em
mas
820,
logo depois
pretende reconquistal-a o kalifa de Crdova, Abd-el-Raman, ao que se
oppe o conde Hermenegildo, governador do Porto, desbaratando-lhe as

hostes junto a
Campanh, na
pelos agarenos e christos

christos,
vem
celebre batalha
deu o nome a
em que
rio tinto.
o sangue vertido
Al-Mansor, o terror dos
seguidamente vingar o desastre do Kalifa,
e,
segundo a
opinio das chronicas, no deixa pedra sobre pedra da cidade luso-goda,
o que nos parece inverosmil e pouco de harmonia no s

tada civilisao rabe, como, o que mais
um
com
com
a necessidade
a adian-
que
teria
chefe bellicoso e experiente de no destruir to valioso ponto estrat-
gico para assegurar melhor o seu dominio.
Mais me confirma
e
cincoenta annos
esta opinio o facto de se
sem novos combates
dos, periodo largo bastante para
passarem perto de cento
feridos entre vencedores e venci-
que uns
e outros se
assimilassem mutua-
mente os costumes, dando origem formao da raa mosarabe, de que

falia
.Alexandre Herculano na sua Historia de Portugal. Quer-nos parecer,
pois,
que nem estava de todo deserta
a cidade,
como
se
deprehende das
chronicas que dizem no ter Almansor deixado pedra sobre pedra, quando
em
fins
do sculo x fundeou no Douro a esquadra dos normandos
ces, dirigida pelos
irmos D. Moninho
de Vendome, D, Nonego,
nem que
fosse
e gas-
D. Sisnando Viegas e pelo bispo
tambm mui
porfiada a resis-
68o
miNHO TITTORESCO
que os gascos encontraram por parte da populao mosarabe, que
tencia,
naturalmente se concentrava ento no bairro de Miragaya, e que at os
na conquista
auxiliaria
se conquista foi
antigo castello, cuja importncia os
ou melhor na reediicao do
normandos reconheceram como ponto
estratgico para as suas projectadas incurses pelo paiz, por elles deno-
minado Terra de Santa Maria, em honra da virgem, a cuja intercesso

recorriam para que os auxiliasse na conquista. Aos gascos, e principal-
mente aos seus
chefes, deve, pois, o Porto a
mais larga restaurao expe-
rimentada depois da formao sueva, e ahi est como se encontram
mui prximo do periodo da nossa autonomia uns novos povoadores da

cidade. Ainda hoje se observam vestgios claros d'essa reediicao dos
gasces na linha primitiva de circumvallao a que erradamente se cha-
ma
a
sueva, pois muito posterior a este povo,
mesma
directriz
embora
talvez assente sobre
da fortaleza goda.
que metteu para dentro, porm, as bitesgas
cinto de muralhas,
do burgo velho do Porto, s mais tarde foi mandado construir

pelo arcebispo de Braga, D. Gonalo Pereira, entre os annos de 1108 e
alfurjas
o,
aproveitando-se talvez grande parte do que era at ahi o Castello,
cuja torre de
menagem ou
cidadella, robustecida
por ameias
e setteiras, foi
por muito tempo a velha egreja da S.
Pinho Leal traa pela seguinte forma essa linha de circumvallao
Principiando ao N., na Porta de Nossa Senhora da Vendome (Van-
doma),
'
se dirigia
em
volta da egreja da S, at Porta de Nossa Senhora
das Verdades. D'ahi virava para SE., pelo O. das Escadas das Verdades,
at s Escadas do Codeal, e esquina
do actual recolhimento do Ferro.
Este lano de muralha ainda existe,

o,
com
em
perfeito estado de conserva-
sem cimento de quaromana do que sueva. Serve de
quasi todas as suas ameias: de cantaria,
lidade alguma, e parecendo mais obra
vedar ao publico a pequena cerca do recolhimento.

D'ahi descia pelas Escadas do Codeal at
margem do Douro, onde
ainda hoje se v, promettendo sculos de durao, a Porta da Lada, que

fica
por detraz de Cima do
Muro
da Ribeira, e perto da ermida de Nossa
Senhora da Lada. D'aqui, cortava a muralha na direco do O., at ao
uma porta, chamada da

chamado tambm da Villa. A mu-
actual largo da Ribeira, onde consta que houve

junto da qual corria
Villa,
ralha fazia aqui angulo, e
'
O nome
ribeiro
""
tomava a direco de NE., seguindo pelo lado

de uma imagem da Virgem trazida de Vendome pelo
em um oratrio sobre essa parte da muralha, prximo da
d'esta porta provinha
bispo D. Nonego, e por
elle
collocada
S, ha bastantes annos demolida

^
um
j,
que
se
chamava o Arco de Vandoma.
Este ribeiro passa hoje ao centro da canalisao da nova rua Mousinho da Silveira.
TORTO
Rua de Sanla Aiwa
da actual rua dos Mercadores at s Portas de Santa Anua, d'onde,

seguindo a mesma direco de NE., continuava pelo lado do S. da rua da
do
S.
Bainharia at s Portas de
D'este
S. Sebastio.
lano de muralha ainda existem alguns metros, com suas

bem conservado. V-se do largo da S, por entre uns telha-
ameias, tudo
dos, logo abaixo
do Aljube.
D'aqui, formando
um Z
s avessas, ia fechar s portas de
nhora de Vendome, onde principiou esta medio.
Nossa Se-
682
miNHO TITTORESC
Comprehendia este circulo de muralhas, no seu recinto, as bitesgas

e alturjas a que hoje se do os nomes de ruas
de Nossa Senhora de
Agosto, de Pena-Ventosa, das Almas, de S. Sebastio, de Traz
a travessa de Santa Anna
os largos do Aougue-Real, da Pena-Ventosa e
do Collegio
e as escadas do Barrdo
alm de uns pequenos e immun-
dos becos, na Ribeira.

Eis a primitiva cidade do Porto, que no era a decima parte da Al-
fama, a cidade rabe de Lisboa.

Foi isto que a rainha D. Thereza
mandou
coutar e deu
em
feudo ao
bispo D. Hugo.
Tanto D. Moninho, nomeado por D. Atfonso V, de Leo, governador da cidade e das mais terras conquistadas,
dando das
para
ella
voao
j a
fortificaes
como
seus successores, cui-
da cidade, pensaram ao mesmo tempo em attrahir
grande numero de habitantes,
teve, que, vindo o
o incremento que a po-
e tal foi
conde D. Henrique tomar conta de Portugal,
cidade havia transbordado para fora das muralhas, e se principiara
a formar o
Burgo novo de a par do
fazer aos nossos primeiros reis. D.
que tanto deu mais tarde que
Porto,
Henrique
sua mulher trataram por
sua vez de aformosear a cidade, construindo muitos edifcios, entre os
quaes figura a S, por ventura o nico monumento que

po.
capella-mr
existe d'esse
tem-
porm, obra do bispo D. Frei Gonalo de Moraes,
executada no anno de 1602. Diz Pinho Leal:

"As antigas fortificaes conservaram-se, com pequenas alteraes, at que D. Affonso IV,
reparou o castello e deu principio s muralhas de circumvallao, cuja obra continuou
durante o reinado de D. Pedro I; mas foi seu lilho, D. Fernando I, que lhe deu maior impulso, e
em
i336,
a concluiu
em
Eram
iSy.
estas muralhas de robusta cantaria, e guarnecidas de soberbas torres, tudo
com
ameias.
Esta circumvallao tinha muito maior mbito do que a anterior, pois no s comprehen-
mas tambm o Burgo Novu a par do Porte.

Consta que esta grande obra custou, s ao rei D. Fernando, jo~ooo ris; quantia to importante naquelle tempo, que veiu de Lisboa para o Porto escoltada por um regimento de cavallaria e outro de infantaria.
A circumvallao chamada de D. Fernando principiava no Postigo do Carvalho (que depois se chamou de Santo Antnio do Penedo)^ por causa de uma ermida d'este santo, que ahi se
dia a cidade antiga,
construiu, e por fim Porta do Sol.
Esta porta, achando-se

e Mello,
em
1774, e construda
em estado de ruina, foi mandada demolir por D. Joo d'Almada

uma nova, de architectura romana, qual, por ter um sol escul-
pido sobre a inscripo, principiou o povo a chamar Postigo (ou Porta) do
No timpano
d'esta
nova porta havia
a seguinte inscripo
Sol.
SOL HUIC PORTAE JOSEPHUS LUSITANO LMPERIO JOANNES DE ALMADA E MELLO

PORTUCALENSE URBI FINITIMISQUE PROVINCIIS AETERNUM JUBAR GAUDIUM PERENNE
|
Estas_ portas foram, demolidas

vandalismo quabi escusado, porque o
em
um
em nada
1873, para se ampliar o edificio da Casa-Pia. Foi
edificio era bastante vasto, e o
monumento
ique
"PORTO
683
estorvava o transito publico, porque o vo do arco era amplo), pela sua elegncia, adornava o
um
padro commemorativo do varo a quem o Porto tanto deve.

a muralha para o NE., por onde hoje o palcio do governo civil (Casa-Pia), at ao local onde est o theatro de S. Joo. D'aqui, voltando para o NO,
no sitio onde est a capella de Ao55J Senhora da Batalha^ seguia at actual rua de Cimo de
ViUa, onde tinha uma porta que deu o nome rua. (Tambm se chamava Porta da Batalha).
D'aqui, inclinando mais para o O., seguia pelo lado do S. da Calada da Thereza e viella da Masitio, e
era
Do
Postigo do Carvalho seguia
deira, at
Porta da Rua de Carros.
Este lano est perfeitamente conservado e desafiando o correr dos sculos (se o camar-
com suas torres e ameias. Serve de vedar a cerca das religiosas

Bento da Ave-Maria. A Porta de Carros era defendida por duas alterosas torres, uma ao E., outra ao O. Ainda existe a primeira. '
Note-se que do tempo de D. Fernando s aqui existia um postigo., que foi demolido em
i52i, para, em seu lugar, se construir uma porta mais ampla. Tmha esta a seguinte inscripo:
telio
municipal o no destruir)
do mosteiro de
S.
REGUM A D MAKE USQUE INDICUM

APERTA FUIT HAEC PORTA SIMULQUE VIA
SANCTI DOMINICI TEMPl.r^l DUCIT INDUSTRIA ANTONIl CORRA
HUJUS PROVINCIAE CORRECTORIS
l52l.
REGNANTE DIVO EMMANUEI.E

ET SCYPTUM LUSITANIAE
QUAE
HINCI
IN
QUl PRI.MUS PORTUGAl.IAE
IMPERIUM PROPAGAVr
a muralha, em linha recta, na direco do O., pelo mosJoo Evangelista (loyos), hoje transformado no riqussimo prdio da
sr." Viuva Cardoso, at ao principio do actual passeio publico da Cordoaria, onde havia um vasto
olival; e tinha aqui uma porta, por isso chamada do Olival, da qual no ha vestgios mais do que
Da Porta de Carros marchava
teiro
dos cnegos de
o nome, que o
sitio
Da Porta do
S.
ainda conserva.
Olival inclinava a linha de muralhas mais para SO., pela parte
do
S.
da actual
Rua do Calvrio, onde ainda existem lanos de muros e uma torre bem conservada.
Ao fundo da rua do Calvrio estava a Porta das Virtudes, que vinha a ser ao cimo da
actual rua de Bello-Monte.
circumvallao
ia
inclinando sempre para SO., pelo lado do NE. da actual rua da Cor-
tambm
ainda existem lanos de muralha, at s Portas de Nossa Senhora

da Esperana, ao cimo da rua d'este nome, e junto capella da Senhora d'e..ta invocao.
Aqui mandou o rei D. Manuel, pelos annos de i522, construir um baluarte, que ainda
existe, e desde o qual a muralha seguin ainda mais inclinada a SO., at Porta Nova, ou, sedoaria Velha, onde
gundo outros. Porta Nobre.

Na circumvallao de D. Fernando havia aqui um postigo, chamado da Praia, que o rei
D. Manuel mandou demolir, em i52;, construindo em seu lugar uma porta mais ampla. ( por
isto que eu julgo que se ficou chamando Porta Nora e no Porta Nobre).
D. Manuel, na reconstruco d'esta porta, tornou a mandar collocar sobre o arco as armas
de D. Fernando I, que estavam no postigo. Tinham treze castellos.
Em 1872 foi demolida esta poita, para se construir a nova rua da Alfandega.
Em 29 de fevereiro de 1872 foi a pedra, onde esto esculpidas as armas de D. Fernando,
mudada para o museu Allen; e no mesmo dia tambm foram para o dito museu as armas do rei
D. Manuel, que estavam na porta do baluarte.
Tambm sobre esta porta se construiu uma casa para a guarda (que, quando foi demolida, servia de casa de inspeco sanitria para as toleradas). Sobre a porta da entrada d'esta
casa (para a qual se subia por uma escada de pedra que principiava em Cima do Muro) estavam
as armas de Portugal, e por baixo d'ellas a inscripo:
GOVERNANDO
AS
ARMAS
d'eSTA CIDADE E SEU PARTIDO
O CORONEL, ANTNIO MONTEIRO d'aLMEIDA

Estas armas e
'
ria a
Com
o projecto
em
inscripo foram
via de execuo, e
SE FEZ ESTA
tambm, no mesmo
OBRA
dia,
NO ANNO DE I73l.
para o museu.
que ser uma das glorias teis do Porto, de fazer d'esle convento da .\ve
Estao central dos caminhos de ferro, naturalmente desapparecero esses restos da muralha de D. Fernando.
Ma
miNHO TITTORESCO
684
'lambem
l).
Manuel,
no mesmo anno, mandou aqui construir
um
baluarte, sobre c
Douro, na extremidade occidcntal de Cima do Muro.

Sobre o arco da Porta Nova estava uma ermida, dedicada a Nossa Senhora do Soccorro,
templo de muito luxo, pela grande devoo que o povo tinha sua padroeira, qual faziam uma
!;rande festa na i.' oitava da Paschoa do Espirito Santo. Teve uma grande e rica irmandade.
Por esta porta, que era uma das principaes da cidade, costumavam fazer a sua entrada
solemne os bispos do Porto, quando tomavam posse do seu bispado, e os governadores da cidade, quando vinham occupar o seu emprego.
Da Porta Nova marchava a muralha sobre a margem direita do Douro (Cima do Muro),
o dos Banhos, o do Pereira e o do Carvo, ou Lingiita, at ao
tendo n"este lano trs postigos
Tcrrcirinho, prximo da antiga alfandega, onde havia outra porta chamada Postigo do Terreirinho, ou da Alfandega. Foi demolida em i838, formando assim uma soluo de continuidade a
rua de Cima do Muro. Seguia na mesma linha (de O. a E.) sempre sobre a margem do rio, at
ao Postigo do Peixe, que existe no (Jaes da Estiva, ou da Alfandega- \\'llia, at ao largo da Ribeira, onde havia a principal porta da cidade, chamada Poria da Ribeira, que foi demolida, por
ordem de D. Joo d'Almada e Mello, em 1774, para alargar a praa da Ribeira (que, apezar d'isto,
ainda sobremodo acanhada).
Continuava a muralha,
Escadas do Codeal, e
vem a ser o mesmo).
Todo
com
mesma
direco, sobre a
chamava Cima do Muro da Lada,
se
este lano, desde o sitio
onde
existiu a
menos no Terreirinho
publica. Toda esta muralha da
margem do rio, at ao fundo das

Cima do Muro da Ribeira (que
e hoje
Porta-Nova, at s tscadas do Codeal, est
demo-
lido para utilidade
Ribeira formada sobre robustssima arcaria,
tem dois
postigos.
caminho da
lâda, ao redor
na Ribeira, onde,
como
perfeitamente conservado,
do muro,
foi
mandado
fica dito, foi
fazer pelo rei D. Fer-
nando, quando se fez o cinto de muralhas.

Ao fundo das Escadas do Codeal,
e em frente da ponte pnsil, fazia a muralha um anonde tinha um cubllo, que ainda existe, e continuava na direco do E., at Porta do
onde principia esta medio. Este lano est perfeitamente conservado, assim como as suas
torres, tudo com suas ameias, servindo a muralha para vedar a cerca do mosteiro de reli-
gulo,
Sol,
trs
giosas franciscanas de Santa Clara, e as torres de miradouros das
mesmas
freiras.
Esta muralha, toda de robusta cantaria, tinha 3 .000 passos de extenso, com 3o ps de
altura. Era guarnecida de parapeitos e ameias, e defendida por muitas torres quadradas, que excediam II ps a altura da muralha; mas as torres que defendiam as portas de Cimo de \'illa e
do
excediam 3o ps a ahura da cortina.

Quarenta annos se gastaram na construco d'cta
Olival,
concluiu
em
obi-a, fois,
principiando
em
i33i.,
s se
i37t)..)
Dentro das linhas de circumvallao, que tracejamos,
onde pde
ainda perceber-se a feio provincial do Porto antigo, to avivada pela

arte dos romancistas portuenses Almeida Garrett, Arnaldo Gama, Camillo
Castello Branco, etc.
espirito parece absorver das paredes denegridas
cionaria, forte
alma popular da meia edade, devota e revolupelas energias do trabalho, e meiga pela pureza patriarchal
dos costumes.
Na
d'essas viellas estreitas a
mos o
artista
neiro, canta
a arraya
Banharia,
em
S. Sebastio, nas Aldas,
preoccupado hoje com o artigo
no ar a
meuda
apezar de ver-
do Primeiro de Jamesma musica d"aquelles tachos e caldeiras, com que
ia fazer
politico
algazarra s portas do seu bispo, ouve-se a me.s-
roda dos torneiros, as ponteiras dos guarda.s-chuvas sabem egualmcntc dns officinns at ao meio da rua com risco de perfurarem os tran-
ma
seuntes que passam.
REMhNlSCblNGIAS DO
BARREDO
"PORTO
A Rua
68 f
de Santa Anua, que a nossa gravura reproduz de
um
desenho
de Manuel de Macedo, evoca nitidamente pela sua feio caracterstica o

aspecto do Porto medieval, e basta que a gente se
demore
um
pouco junto
ao nicho da santa, prximo ao corte do velho arco da muralha sueva,

para vr resurgir as figuras animadas por Garrett no seu romance do Arco
de Santa Anna.
Barredo, destinado a desapparecer
com
as avenidas da
nova ponte
passagem do caminho de ferro de Campanh Alfandega, por

e
egual um documento do velho Porto; mas n'esse labyrintho de becos, escadas e viellas, em que as casas parecem sustentar-se por um milagre de
com
equilbrio, e
em que no
solo
immundo fermentam
as guelras de peixe e os
troos de hortalia, a gente chega a comprehender a herica dedicao
dos portuenses, condemnando-se voluntariamente ao alimento dos mi-
dos e entranhas das rezes, para que a armada do

D. Henrique podesse
ir
commando do
infante
provida de viveres de boa qualidade gloriosa
conquista de Ceuta.
Tal
com
origem da alcunha de
orgulho,
tripeiros,
como um documento do
que os portuenses acceitam
seu patriotismo, airmado alis
empreza por outros rasgos generosos de dedicao civica, taes como

os de fornecerem sua custa homens, navios e munies para essa aventura martima de D. Joo I.
n'essa
O nome
do infante D. Henrique
uma
do Porto, que n'este momento invocamos,

antiga, pela recordao
boleira.
da casa
Reproduzimos em
um documento
das mais brilhantes glorias

prende-se
tambm
cidade
em que nasceu ou habitou na rua da Reuma das janellas d'esse prdio, como
gravura
archeologco de valor, e attestado condigno de quanto
rece honrar-se tudo o
me-
que diz respeito ao immortal creador da Escola de
Sagres.
Uma
outra gravura nossa representa, parte da antiga e tortuosa rua
da Reboleira demolida
em
1872, a Porta nova e o postigo dos banhos.
Vera-se ahi curiosos espcimens do estylo manuelino, o que perfeitamente
concorda
com
muralha pelo
a noticia, que j demos, da reedificao d'essa parte da

rei
quem entrava ento

em resalto, maneira
venturoso. Lembra-se d'elles,
essa porta da cidade, e reparava nas janellas
por
das
habitaes flamengas, onde surgiam as pallidas e anemadas raparigas,
propsito vem dizer, que o matadouro era ento no sitio ainda hoje chamado AoU'
prximo da S, e depois se mudou para as Fontainhas, onde hoje o Asylo de Mendicidade. As tressureiras estavam estabelecidas na Viella das Tripas, transformada pelo grande
D. Francisco de Almada em Rua do Sol, nome que muito custou a entrar na circulao publica.
'
giie real,
688
mi^HO TITTORESCO
que namoriscavaiii para a rua os tanoeiros de braos arregaados, que
dobravam ao
calor das fogueiras as fortes aduellas de castanho.
Tal era o Burgo novo de a par do Porto, hoje quasi desconhecido
sem um guia histrico, que venha indicar os numerosos pontos, onde se

esmoronou essa linha de cintura, para que a iniciativa de um melhoramento material podesse por sua vez passar. N'este sentido verdadeiramente espantoso o que o Porto tem realisado nos ltimos trinta annos;
quem
quasi desconhece a cidade,

a energia
a conheceu ento, e s tendo
do audacioso caracter portuense,
formao, a que
em
to curto periodo
tem
se
em
conta
pde conceber a larga trans-
assistido a gerao presente.
Em
1757, ha pouco mais de um sculo, eram ainda freguezias do

termo as de Cedofeita, Massarellos e Campanh; hoje ningum pde j
mas o que todos antevem
discriminar as suas linhas divisrias,
a ex-
panso da cidade para occidente, indo abranger na sua circumvallao as

povoaes de Mattosinhos
e Lessa!
facto
pouco para estranhar,
sa-
bendo-se que na data indicada a populao era de 35:ooo almas appro-
ximadamente
de
cifra
e hoje quasi
quadruplicou, attingindo no censo de 1886 a
23:235 indivduos.
leitor
viu a gravura do principio d'este capitulo; a
dega vista do lado do Douro, de
em um
modo
ahi
evoluo rpida de melhoramentos materiaes,
tavamos.
Porto vive do commercio
guramente, quando se pensou
em
porto,
que est o segredo
d'esta
em que
ainda agora atten-
para o commercio.
levantar
ao labor commercial da cidade, julgou-se
Alfan-
movimento do
a patentear o
dos seus dias de regular azfama.
Nova
Em
i85g
se-
um edifcio que correspondesse

um arrojo o projecto; hoje.
.
quasi se considera acanhada a sua realisao, no obstante o plano pri-
mitivo do Coulson ter sido muito modificado pelos engenheiros que lhe
succederam.
que
um
mittir
em que
to, se
existe,
comtudo,
grandioso
e vasto, e
nem
sequer pde ad-
termo de comparao com os vrios armazns disseminados,
se
fragmentava o movimento da alfandega.
compararmos o monumental
edifcio
de hoje.
que differena en-
com
os seus ces
sulcados pelos guindastes a vapor e brevemente dispostos a receber a
nha frrea vinda de Campanh, com o ahna\ein mandado construir
li-
poi"
poz, sem audincia do official

AfFonso 111 na Reboleira, e onde
do bispo, juiz de sua nomeao para despacho, o que lhe valeu nada menos que a excommunho do bispo D. Pedro Afonso, que se julgou esbuel-rei
1).
lhado
em
bispo D.
seus direitos, visto que desde a doao
Hugo
feita
por D. Thereza ao
pertenciam mitra os impostos dos gneros entrados e
sabidos p"]a barra.
Terminou
depois,
em
1406, a contenda entre a coroa
"PORTO
Reboleira (farte demolida)
e a mitra,
merc da concordatajteita entre D. Joo
e o
bispo D. Gil, que
cedeu o direito da alfandega, mediante certas indemnisaes.

ento ao bispo e ao
rei,
que esse mesmo
edifcio
fcil
para a
mesma
vistosa rua,
diria
havia de dar mais tarde
origem ao poema Os Ratos da Alfandega ... a que
dava sabida
Quem
uma
celebre porta falsa
que D. Joo
mandou
abrir
miNHO TITTORESCO
6go
em denominar a
que fosse o senado quem
que tinha prazer
zes
posto
E
ligeiro
sua rua
Formosa
corresse
com
como sem o pretendermos,
aqui est,
esboo da cidade antiga
a despeza.
dos Ingle'
em um
que traa uma
se veiu encadeiar
da moderna,
hoje
uma
ida
das linhas caractersticas da physionomia do Porto.
Ser pela tradio,
claro.
mas um poucochinho
pela porta falsa
tambm, o que no faz mal.

ao commercio. Explica-se ento, como a
pai" do trabalho esforado e da actividade sobrehumana d'essa populao
.
laboriosa, as crises sobrevem, e a prosperidade
envolvimento expansivo de tantas foras.

\astou as vinhas de
cado
Um
Cima Corgo, que eram
no corresponde ao desexemplo.
as que
phyloxera de-
produziam esse
deli-
famoso vinho do Porto, que enchia por cada colheita os armazns
de Villa Nova de Gaya, d'onde passava para a
floresta
de navios mercan-
que constituam o maior rendimento da alfandega do Porto. Curioso
tes,
estranho phenomeno. As vinhas seccaram.
Porto continua hoje
em
mas
a exportao de vinho
do
to grande ou maior escala do que ento, dando-
de ser menos remunerado o productor do Douro, que

podendo conseguir salvar do naufrgio uma ou outra d'essas vinhas afamadas, parece que devia receber a peso de ouro as lagrimas da uva preciosa. No primeiro volume das Farpas o sr. Ramalho Ortigo faz esta
se a clrcumstancla
mesma observao nos seguintes trechos humorsticos:

esse grande
O commercio dos vinhos finos
diz elle
queza
dia.
velo da
ri-
decahe lamentavelmente de anno para anno, de dia para
local,
probidade Impeccavel, a honradez proverbial que presidia a esta
industria passou a ser matria hypothetica, ponto de contestao. Obser-
va-se este
phenomeno
contrlstante: por
um
lado o phylloxera diminuiu
consideravelmente a produco, por outro lado augmentou o consumo;

entre estas duas Infiuenclas
combinadas para diminuir a
offerta e para
"Foi aberta e.ta rua de 1400 a 1410. Ainda em 1401") no estava concluda, como se v
do accordo entre el-rei D. Joo I e o bispo D. Gil Alma, com relao ao senhorio do Porto, contracto que foi reduzido a escriptura, assignada em Santarm no dia i3 de abril de 1406. Por este
contracto, o bispo cedeu ao rei toda a jurisdico e direito que tinha na cidade, pela penso annual de 3:ooo libras da moeda antiga, que a 36 ris cada libra montavam a io8-!:*ooo ris; e para
o pagamento d"esta quantia assignava el-rei o rendimento de todas as propriedades que tinha no
Porto, e quando elle no bastasse, o da alfandega, at que se acabassem as nossas casas, que
mandamos fajcr na dita cid.ide, no lugar que chamam rua Formosa, das quaes, depois de aforadas, se dariam ao bispo tantas libras quantas bastassem para o dito pagamento. preciso que
'
se saiba (Arnaldo
chamar s casas
dade era serem
mesmo
Gama, Ultima Dona de S. Nicolau, pag. 4i.\ not. 2.), que, apezar de
que as mandara fazer e contractar em seu nome com o bispo,
suas, dizer
as casas feitas custa da cidade, pela prpria deliberao d'ella, e j
com
este
fim; e que a rua Formosa, actualmente rua dos Inglezes, custou gente do Porto 5o:ooo
dobras, pouco mais ou
nem
el-rei
a ver-
mealha."
menos
7:5ooiJfooo ris da
moeda
actual, despeza para
que
el-rei
no deu
TORTO
augmentar o
e a
valor, deu-se precisamente o facto contrario: o preo desceu
produco subiu! Que quer
um
loxera,
6gi
Que ha duas
isto dizer?
espcies de phyl-
nos vinhedos do agricultor e outro nos armazns do nego-
ciante; o primeiro
diminue
augmenta a droga.
e encarece a uva, o
segundo embaratece
bicho destinado a destruir dentro de poucos annos
o famoso commercio dos vinhos do Porto no o que ataca a videira, e
o que ataca o vinho.
ruina no
vem da
vem da
cepa,
pipa.
iagello
mortal no est nas terras do Douro, est na rua dos Inglezes. Compre-
hende-se o mal enorme d'esta situao, perfeitamente declarada e mani-
com relao ao commercio de um producto de condies especialssimas, como o vinho, tanto mais dificil de acreditar quanto mais fcil
de corromper. O vinho adulterado, como o homem doente de nascena,
tem a vida curta. A maior parte da beberagem que hoje se negoceia sob
o nome de vinho do Porto, no susceptvel de envelhecer. Como os relgios baratos, tem apenas equilbrio para dois ou trs annos. preci.so
festa,
emquanto elle regula, isto , immediatamente depois de prompto,

como a sopa. Se o fazem esperar, por pouco que seja, elle embaa e transtorna-se. Mais alguns annos de experincia,
o tempo preciso para os
colleccionadores de garrafeiras comearem a provar como velhos os vinhos presentemente novos
e ho de vr que ningum mais querer vinho da vspera, e que os negociantes tero de o mandar pelas portas,
bebel-o
do prprio
fresco
dia.
precisamente
como
o po!
Antigamente os negociantes de vinho, no Porto

Gaya, con ^titulam verdadeiras dynastias burguezas,
negocio e o respeito da firma passava
filhos a netos.
em
brazo de pes a
Esta aristocracia mercante acabou
aristocracia politica.
em Villa Nova de
em que a honra do
e
filhos e
com o advento da nova
em ser nobres
mercadores como elles. Agora
Antigamente contentavam-se
bidade, e creavam os filhos para
de
pela pro-
quasi to-
dos querem ser viscondes pela intriga, e apelintram os filhos pedagogica-
mente para deputados. Emquanto ao vinho, dizem-me que as novas ca-
madas
sociaes ainda sabem, no geral, bebel-o;
mas
no sabem nego-
cial-o.))
S a porta falsa poderia explicar o mysterioso phenomeno;

rm,
e.st
cerrada para
esta gaiicherie
mim
e para
ti,
Conhecida
tes, e
uma
po-
que facilmente esquecers
do Porto em atteno aos relevantes servios prestados pela
sua iniciativa poderosa a tanta causa
tismo de
leitor,
ella,
a actividade
religio, justo
til e
sympathica.
commercial do Porto, quasi levada ao fanaque o
touriste
procure o synhedrio dos cren-
veja se corresponde pela sua magestosa grandeza ndole do povo
que perlustra.
6g2
gravura,
em que
miNHO TITTORESCO
se representa o edifcio
da Bolsa,
satisfaz plena-
mente essa curiosidade. As opulncias de architectura, a solidez da construcsio, a riqueza prdiga dos ornatos que revestem o interior do edif-
em
cio, esto
correlao exacta
toda se orgulha
Bolsa.
por
ter sido esta
uma
bem
tal
da
commercial da cidade, que
vaidade, que mais no seja, seno
uma escola de artistas, to desprovidos

Para que ahi se passem agradavelmente algumas horas,
obra monumental
exame dos trabalhos de Zeferino

gloria
a pujana
mostrar aos forasteiros o seu grandioso palcio da
deve levar-se-lhe a
d'ellas entre ns.
basta o
em
com
Pinto, o entalhador delicado, que
arte portuense.
salo de honra,
do pavimento, em que
em
se
estylo rabe, o ciou
do
edifcio; os
enxadrezam as madeiras de pau
rand, da rosa, do pltano, do mogno, e os altos relevos
mosaicos
setim,
em
do jaca-
gesso, dou-
rados a ouro fosco e brunido, que guarnecem as paredes, os tectos
arcada da galeria, deslumbram pela magnificncia,
impresso de grandeza, que o Porto deseja
A
ideal,
arte,
em
do ao
visitante a
todas as suas manifestaes.
na sua expresso mais correcta, na sua linha casta de pureza
pde achar-se pouco vontade no salo de respeito da Bolsa; mas

para isso que
Porto no
um
no
foi
to,
que tenha de envergonhar-se diante de qualquer estranho,
elle
positivamente se
lncia tinha de ser a condio essencial
fez.
com
official
nas catacumbas de
Roma
opu-
das pompas exteriores.
todas as re-
depois que desabrocham ao sol caridoso da publicidade
rem a consagrao
e a
do primeiro templo levantado
sua religio de commercio. E^xactamente o que succede

ligies,
pobre-
adqui-
christianismo viveu
durante o seu periodo de chrysalida, e s erigiu
templos e monumentos, depois que
foi
uma
religio
do Estado. Antes de
1834 o commercio do Porto quasi no tinha representao collectiva;

havia um ou outro negociante matriculado na Real Junta do Commercio,
mas quando algum

dualmente que o
Inglezes, a
Reuniam-se ento em
que davam o nome de Juntina,
les de mercadorias.
foi,
tinha de se dirigir aos poderes pblicos, era indivi-
fazia.
um
andar trreo da rua dos
que servia tambm para
lei-
cdigo commercial, decretado n'esse anno de 1834,
por assim dizer, a Biblia do synhedrio, aberta oficialmente ao pu-
blico.
Os negociantes resolveram,
logo
em
seguida installao do Tri-
bunal do Commercio, associar-se collectivamente para defenderem os seus

interesses, e d'ahi
que data a Associao Commercial do Porto.
A catacumba da Juntina era imprpria j para servir ao culto; rasgavam-se horisontes novos allumiados ao sol da liberdade, e o burguez.
que se batera pouco antes nas linhas do Porto, tinha a comprehenso intuitiva
da vida nova, que principiava.
TORTO
O
6g3
problema da synagoga resolveu-o,
pois,
immediatamente a nova
Associao Commercial.
Estavam para
monte
do convento de
S. Francisco,
causadas pelo incndio da noite de 24 de julho de i832; o
local, to pr-
ali
as ruinas
ximo do centro do commercio, parecia talhado para o fim que se tinha
em
vista.
Faltava o dinheiro,
verdade,
mas
isso era
uma preoccupao
para homens da sua tempera.
infantil
Tumulo
Uma
existente
assembla geral, reunida
governo a creao de
um
unto Se do Porto
em
6 de
maro de 1889, propoz ao
imposto sobre os gneros que se despachassem
na alfandega, para custeio das obras, e pediu ao
do convento para construrem ahi o
edificio.
As
mesmo tempo
cartas de
lei
as ruinas
de 18 e 19
de junho de 1841 responderam satisfactoriamente a essas representaes,

e a 6
de outubro de 1842 era lanada a primeira pedra do Palcio da
Bolsa, o grande
monumento do
Porto.
que diriam ao vl-o os homens bons
vos de D. Joo
I,
se acaso
el-rei
da cidade, coe-
ressuscitar para o admirar, elles,
que
ou melhor os seus renovadores, fatempo

de
seus
antecessores houvera na cidade
que no
foram os iniciadores da
zendo vr a
podessem
e procuradores
instituio,
hordinhada bolsa de certos dinheiros que sse lanavam e contai>am nas abalias
dos averes que sse

44
hy carregavam em
nabios para outras partes, etc, e

TOM.
11.
6g4
aos quacs D. Joo

casa, solve
por no
miNHO TITTORESCO
concedeu na rua fonnosa (Ingieies) da cidade Ima
arco, que e tal
fiiiiii
para o que
ter loja,
em que
dito
no pode faier casa de morada

(Cartrio da Gamara do Porto, Liv.
lie.
se
das Vereaes da Era de 1439).
do movimento commercial do Porto, que adiante have-
estatstica
mos de
apresentar, esclarece mellior do que as nossas palavras o que vale
o trafego
labutao, que se observa no rio desde a ponte de D. Luiz at
do Ouro. Por
alturas
isso
nos dispensamos de fazer observar ao
navios de vela, ou de vapor, que
n''essa
zona
fluvial se
vem
leitor
os
carga
ou
que repare na animao que
descarga, pedindo-lhe apenas,
pro-
elles
quando em grande numero;
duzem no porto,
e no desalento, que ahi se
nota, quando escasseia o movimento martimo. O Douro, especialmente
no inverno, tem a culpa
d'este
com impetuosidade tal,

que lhe demandam a barra, e
desanimo; corre
que obriga a porem-se ao largo os navios,

a procurar refugio na
pequena abra de Santo Antnio do Valle de Pie-
dade os que, por acaso, esto ancorados no seu
no
e
fazendo
rio,
uma
vez por outra garrar entre
despedindo pela barra fora
um
leito.
si
As
cheias, terrveis
os navios mal espiados,
ou outro barco, que
desprendeu das
se
amarras, transbordam ainda pela canalisao para as velhas ruas de Miragaya, de nivel inferior ao curso das aguas, e o que
mostram ento de
horroroso nos torvellinhos da corrente, fazem-o esquecer pelo que existe
de pittoresco n'esta parte da cidade, obrigada por alguns dias a viver a

vida de Veneza.
No bom
que
um
tempo, quando o
passeio
em
bote desde o Areinho Foz constitue
colnia ingleza sabe

c]ue
doura as aguas esverdeadas do
uma
bem
aproveitar
deveras surprehende a
quem
com
rio, e
das mais
que pde olferecer o Porto a qualquer forasteiro
bellas distraces
sol
e a
as suas regatas esse encanto
sobe ou desce o
rio,
a variedade dos
barcos de pesca, que ora enfunam as velas para seguir ao
lanam as redes junto margem, deixando tranquilla
mar
alto,
ora
docemente cahir
os remos sobre a tremula superfcie liquida.
No
quadro que apresentamos adiante, figuram esses originalssimos

typos, dizendo-se a propsito de cada um as circumstancias do seu trabalho rude e as condies variadas da sua tripulao.
Uma
onde o passeio nos obrigou a deslisar por debaixo

das pontes que o atravessam, esbocemos rapidamente a sua noticia hisvez no
trica, visto a
rio,
gravura encarregar-se de reproduzir o seu aspecto elegante.
Ponte Maria Pia, a primeira para
mente destinada
passagem da linha
toda a largura do Douro,
em
quem
frrea e
desce o
abrange
rio,
exclusiva-
em um
frente das ruinas do Seminrio.
s arco
TORTO
Mede
352'", SyS
em
todo o seu comprimento, 4'",5o na largura do
taboleiro, entre os parapeitos, e 6i"',28

rior
6gS
de altura contada da parte supe-
dos carris linha da maior baixa-mar observada.
162 metros de cada lado, e
uma
flexa de 3j"\5o^
arco central tem
contada do partir da
li-
nha, que junta os pontos de apoio do arco.
Todo o systema metallico, arco, vigas e pilares acha-se perfeitamente

ligado, de modo a resistir no s s cargas dos maiores comboyos, como
a conservar a estabilidade no meio dos maiores temporaes.
construco, da Casa Eiffel, assim
Gerard
uma
seu gnero
um monumento
Eiffel,
ponte
como
o projecto delineado por
da engenheria e industria modernas,
no
das pontes mais notveis que existem no mundo.
foi
inaugurada
em
1877, havendo por essa occasio gran-
des festejos na cidade.
Depois da ponte Maria Pia, o Porto no podia deixar de construir a

ponte
Lm>
uma
manifestando assim por
I,
gios cnjuges,
quanto prosperou
que caracterisa o seu reinado.
homenagem
graciosa
aos r-
engrandeceu no largo periodo de paz,
novo arrojo da engenheria moderna,
unindo elegantemente a histrica serra do Pilar ao monte do Codeal,
em que
observa-se na situao,
em
qae damos
o apresenta a vista p")anoramica da cidade,
phototypia da casa Leopoldo Cirne
&
C.%
uma
das mais
bem montadas photographias do Porto, e que na especialidade rivalisa,

com as primeiras cidades da Europa. Foi a inaude dezembro de 1881, realisando-se a ceremonia
gurao das obras em
diga-se de passagem,
na serra do
Pilar,
sob a presidncia de
D. Luiz.
ponte
foi
adjudi-
Anonyme
de constniction et des ate-
de Wilelbroek, da Blgica, sendo o projecto
do engenheiro Theophil
cada por 369:000.^^000

liers
el-rei
Seyrig.
ris
Socit
constituda por dois taboleiros metallicos, o superior de 391 '",72
o inferior de 174 metros, sustentados ambos por cinco pilares e por

grande arco de ferro que mede. 172^,50 de abertura.
e
inaugurao do taboleiro superior realisou-se
de 1887, anniversario de
em
um
de outubro
el-rei.
Esta construco grandiosa e monumental, que no seu gnero
uma
das primeiras do mundo, embelleza extraordinariamente o panorama da
um
cidade, e
que a
dos monumentos que
ella
mostra
Mas.
ha sempre
por desgraa
bem
um mas em
orgulho ao
touriste
todas as coisas grandes, e d'esta vez
evidente o defeito.
As avenidas de
mal
se
entrada, tanto para
como para o inferior, so acanhadssimas e tortuocomprehendendo como ha de por ali fazer-se o transito enor-
o taboleiro superior,
sas,
com
visita.
me, que o futuro deve destinar a essas avenidas.
miNHO TITTORESCO
A Bohci
A
pnsil,
ponte D. Luiz
foi
de propsito
ao presente destruida
j,
mas
para substituir a antiga Ponte

cuja gravura damos como recordafeita
o da sua elegncia, e documento histrico a registrar. Fora principiada

em 2 de maio de 1841, anniversario da coroao de D. Maria II, e aberta
ao publico
pensas de
em 18 de fevereiro de 1848, tendo sido a construco a

uma companhia de accionistas, que a devia fruir por trinta
nos, entregando-a depois ao Estado.
mas apezar de
bem para remunerar
to insignificante deu
preo da portagem era de
ex-
an-
5 ris.
os capites em-
pregados.
Um
pouco abaixo da extincta ponte pnsil existia no principio do

sculo a Ponte das Barcas, cujo rendimento orava n'aquelle tempo por
uns 5o:ooo dirios. Todos sabem a catastrophe, que o painel das Almas
local
Prximo ao painel das Almas v-se um outro da Senhora da Misericrdia, indicando o

onde at i83o, proximamente, esteve a forca da cidade, permanente, e formada por gros-
com uma escada para subirem o paciente e o carrasco. No arco, que d pasrua dos Canastreiros, esteve um postigo, chamado da Forca. O patibulo era antisitio de Mijavelhas (Poo das Patas); mas a vereao de 1714 resolveu mudal-o
para
sos vares de ferro,
sagem para
gamente no
o lugar da Ribeira, onde be conservou at quella data,
em que
pedido de
uma senhora
rica.
'PORTO
A rraca de
O. Pedro
da Ribeira ainda testemunha, e de que ella foi theatro na invaso franceza de 1809, quando Soult entrou no Porto a 29 de maro, dia sinistro
depois d'isso para a cidade, e duplamente assignalado pela aza negra da
egual dia de i852 que naufragou na barra
do Douro o vapor Porto, perecendo enorme quantidade de pessoas, e
sendo tanto mais horrvel a sua morte, quanto os desditosos estavam a
desgraa, visto ser
tambm em
curta distancia da terra, confundindo os seus gritos angustiosos
com
alando dos espectadores, impotentes para os salvar.

No longe da ponte das Barcas j em iSyi ou 1372 se improvisara
outra, tambm de barcas, para a passagem de el-rei D. Fernando, quando
vinha para celebrar na cidade o seu casamento
lisou depois
no mosteiro de Lessa do
com
D. Leonor, que rea-
Bailio.
chamada Antnia Coutinho, se transferiu para a Cordoaria, aho do Cah-ario, sendo ahi apenas
do
volante. Prximo da forca ficava o Postiô do Pelourinho, assim chamado por estar perto
pelourmho da cidade, depois que das Aldas se transferira para a Ribeira. Seria perto d'ahi, como
rua
quasi sempre costuma ser, o primeiro edifcio da camar do Porto, ou seria por ventura na
Ch, prximo da viella da Cadeia? Parece todavia, que se no Barredo existiu por ventura alguma
casa da camar, a primeira devia ter sido no monte da S, o que a tradio confirma, coUocando-a na antiga Cusa dos Vinte e quatro, cujas ruinas, causadas por um incndio em liS;?, ainda
se vem do largo da S, formando angulo com as Biscadas d.i Rainha, nome que recorda o de
D. Mafalda, esposa
do nosso primeiro
rei,
ou o de sua me D. There^ca.
6g8
Uma
em
vez
miNHO TITTORESCO
visita aos
monumentos do Porto tem
um
lugar de honra
o Palcio de Crystal, no s por ser no seu gnero o nico
no
existe
tiva
como por demonstrar orgulhosamente
paiz,
a enrgica inicia-
dos cidados portuenses. Alm d'estas duas qualidades, o Palcio tem
para o
toiriste
uma
attraco especial; ahi,
desenha-se nitidamente o mais sympathico
que
edifcio
bom
sempre
bem da
como em nenhuma
perfil
do Porto,
mostrar aos que nos visitam, para que
outra parte,
que
este perfil
vo dizer
l fora
nossa individualidade.
primeira pedra do edificio
V em
lanada por D. Pedro
foi
de
setembro de 1861, e quatro annos depois inaugurava-se a 18 de setembro de i865 a grande exposio internacional, que
gloriosos da civilisao portuense.
e as obras
risco
um
dos factos mais
do architecto inglez Sheilds,
foram dirigidas pelo architecto portuense Gustavo de Sousa,
sendo o desenho do parque

David.
edificio
tendo a nave
mede
dos jardins
feito pelo
10 metros de comprimento e
central capacidade para 10:000 pessoas.
representando o edificio
paysagista allemo
74'", 34
de largura,
As nossas gravuras
dispensam-nos de mais larga descri-
e os jardins,
po, circumscrevendo por isso as nossas ligeiras notas demonstrao
de que no tem sido desmentido o

racteres se
na frontaria
titulo
de Progredior, que
em
altos ca-
do palcio.
baptismo da Exposio internacional
a iniciao augusta d'essa
foi
carreira gloriosa; as exposies de bellas artes, de agricultura, de flores,

industriaes, etc,
teem sido a sequencia, modesta embora, mas profunda-
mente utilssima d'aquelle iorir vioso de louanias e enthusiasmos. Semeou-se ento, menos methodicamente talvez; mas vo agora, aqui e
acol, surgindo os fructos d'essa profusa sementeira,
nem
toda perdida,
ao que se v, apezar dos enthusiasmos dos semeadores. Para
isto, certo,
tem contribudo com um labor insano e uma dedicao acrisolada o civismo de alguns homens, que se reuniram para metter a charrua da iniciativa n'esse campo de sub-solo frtil, mas que na apparencia se julgava
estril
indifferena indgena.
de Instnico, a
nascena
quem
artstica,
leitor sabe,
o Porto e o paiz
devem uma boa
por tantos julgada impossvel,
fradesco a que nos tnhamos habituado.

lheu
giu,
como
que
sede, deve-lhe
elle se
immenso;
me
que
em
refiro Sociedade
parte da sua re-
face do longo
Palcio ento, que
somno
ella
desde que a sua iniciativa
ali
escosur-
v concorrido tanto como lugar sagrado, onde as artes
as industrias recebem a proteco caridosa da multido,
como
casa de
espectculos, onde toda a gente se diverte.
Festa grande, verdadeiramente popular, intencionalmente significativa
de
um pensamento
sublime, no se faz
sem
ser
no Palcio; para
festa
"PORTO
mas
ruidosa, vasia de intenes,
dgena, ainda o Palcio
de mascaras,
baile
uma
gos de bengala, ainda

realisasse
em
para
que mais no
isso,
caracteristica de qualquer costumeira in-
que se prefere. Quer-se

ao S. Joo,
festa
l;
outra parte;
gg
com
uma
exposio,
l;
um
illuminaes a gaz e a fo-
o portuense julgar-se-hia lesado, se a festa se
franqueza franqueza,
e,
seja seno por
no
elle
tem razo de sobra
ter outro lugar
adequado para
taes espectculos.
sem festa, ou aquelles em que os espectculos so to insignificantes, que passam quasi desapercebidos como taes, no so os menos deliciosos do Palcio. Ou na grande nave, ou na grande alea, quasi se
est
Os
dias
em
famlia, quer
ouvindo tocar a musica, quer vendo alm
sorrir
mar, na linha que fecha o panorama encantador do curso do Douro por
montes da Arrbida
entre os
Aforada.
Dentro do Palcio tem o visitante a examinar os bazares, ou a robustecer-se no restaurante, to abundante e alegremente illuminado, que
faz appetite s o estar ali
sentado a
uma pequena
mesa, de toalha ada-
mascada, vendo atravs das janellas o panorama do Douro,
embalsamado aroma
a cada inspirao o
molduram o
edifcio.
resinoso das arvores, que
em-
Fora, alm dos jardins, ha duas curiosidades inte-
ressantes: a Capclla de Carlos Alberto,'
ceza Augusta de Montlear, irm do

los
recebendo
mandada erigirem 1861
rei italiano,
com
pela prin-
a invocao de S. Car-
Borromeu, vendo-se no altar-mr a formosa estatua do padroeiro;
o Museu
industrial e commercial,
separado dos jardins por

ainda a
elles
por
uma
uma
occupando o
edifcio
do antigo
mas
rua intermdia que se abriu,
circo, hoje
ponte de madeira, que transp(5e a nova rua.
ligado
que
haveria aqui a notar de curioso, de methodicamcntc disposto, de novidades que surprehendem c encantam, occuparia
espao
um
volume.
competncia para escrevel-o, diremos s ao
feies
do Porto,
e se
quer prestar a
touriste:
uma
a obrigao de visitar o Museu, se quer conhecer
homenagem do
mingua de
Corre-lhe
das mais bellas
seu respeito e do seu
applauso ao patriotismo da Sociedade de lustruco, a cuja iniciativa se
deve este padro glorioso.
Passeando nos jardins do Palcio, onde sobretudo aos domingos

d rendei-vous a boa sociedade do Porto, o
touriste
se
tem occasio de admi-
largo da Torre da Marca, nome

marca aos navios, e que, segundo alguns pretendem, estava onde hoje capella. Estes terrenos e ainda os que formam os edifcios da casa iMonfalim pertenceram ao lendrio Pedro d'Ossem, ou lêdro Cem, sendo do alto da torre solar ainda
existente, ou da tal torre que existiu no sitio da capella, que o abastado capitalista via entrar os
seus navios. Na quinta dos srs. Pinto Bastos, visinha dos jardins do Palcio, viveu o rei Carlos
'
capella e o Palcio
originariamente tirado de
Alberto.
occupam os terrenos do antigo
uma que
servia de
700
miNHO TITTORESCO
uma
rar os graciosos typos das senhoras portuenses, de
bella carnao
sadia maneira de Rubens, tronco airoso e firme, onde os seios, apezar
de corYigidos pelo espartilho, indicam o destino futuro da mais bella func-
o physica da maternidade. Tinham pecha de menos elegantes as senhoras portuenses,
quem pense
mas
ainda
ha
defeito quasi imperceptvel hoje, se por acaso
em
apontal-o; vestem caro,
mas vestem bem,
e se a
primeira qualidade no agrada ao pretendente modesto, ou ao marido
econmico, agrada-lhes a
especialmente ao
em
touriste,
que tem o prazer
De
velludos e setins de preo.
queza commercial da cidade
Os maridos ou
artstico
resto o facto
agrada
de vel-as enroupadas
apenas
um
trao da
ri-
dos hbitos caseiros da senhora portuense.
recommendam: bello e forte,

filhas, que no andam na rua todos
os pes
ou as
as esposas
que poucas vezes sahem rua,
ellas,
coisa de dura
os dias pelo mais
simples pretexto, escolhem o que bom, embora seja de preo, por sabe-
rem que so poucas
em que ho
as vezes,
de ostentar o luxo das suas
toilettes.
O
jardins
que no
toda
a gente conhecida, passeia aos domingos nos outros
do Porto, muito especialmente na Cordoaria
meda por uma vereao de
i6i
i,
razo arvore da liberdade, pensando que
que
homens do povo
em 1757
pri-
ala-
sendo d'essa plantao contemporneo
o gigantesco negrilho fulmus campestris), que o povo
berneiros e
em
e S. Lazaro.
meiro occupa o espao do antigo e vasto Olival, transformado
(leia-se
ella
chama com menos
recorda o supplicio dos
ta-
o Motim ha cem annos, de A. Gama),
se revoltaram contra a instituio
da Companhia dos
vi-
nhos, ou corrompendo a lenda at a approximar do cerco do Porto, durante o qual foram arrancadas para combustvel todas as arvores d'essa
alameda, escapando apenas
O nome
ferida
alameda,
feita
em
formoso exemplar.
este
vem ao campo
de Cordoaria
6
de
ter sido
mudada para
a re-
a antiga cordoaria existente por baixo da
chamada Cordoaria Velha. O campo

perdeu ento o nome de Olival para se chamar da Cordoaria, que o municpio, pouco escrupuloso da verdade histrica, mudou para o de Marporta das Virtudes, na rua ainda hoje
tyres da Ptria, elevando assim a tal cathegoria os arruaceiros contra a
Companhia dos vinhos, condemnados morte pela rigorosa

marquez de Pombal enviou por essa occasio ao Porto.
alada, que o
At 1862 ainda aqui trabalhavam os cordoeiros, construindo-se ento o vasto passeio, que o povo teima
talvez por
dim,
em chamar Jardim
no sympathisar com os taes martyres da
ainda at se construir a rotunda da Boa
ptria.
da Cordoaria,
Antes do
Vista, fazia-se n'esse
a feira de S. Miguel, o sonho dourado das creanas, de
um
jar-
campo
aspecto
e.\-
"PORTO
tremamente
pittoresco, a
jot
que todo o Porto concorria para
nozes e regueifas, ou comer as espetadas nas tendas
se fornecer
de
a?, fritadeiras.
jardim da Cordoaria, pacato aos dias de semana e servindo ape-
nas para os estudantes da Polytechnica, ou para os brazileiros ociosos, que
vo tomar o
regularmente
sol e palestrar junto
com
ao lago, onde os cysnes os esperam
os biscoutinhos do almoo, aos domingos invadido
pelo Porto de pouco dinheiro, caixeiros, militares, costureiras, creadas de

servir,
empregados,
e famlias
burguezas, cujas
renovam
Hospital de Santo Antnio
qual no permitte o dispndio completo de
toilettes, e
que assim resolve o
problema de as mostrar com decncia honesta, semana sim, semana noDurante que se toca a musica, s pelos ingnuos escutada, essa multido passeia
sorri-se
em
methodicamente
para o cavalheiro A.
frente
frente
frente
do coreto
menina A-
para o cavalheiro B.
em
em
frente
sorri-se
frente do coreto e o cavalheiro A. para a menina A.
da porta que d para o hospital.
das cartas, que

aperto,
em
namora methodicamente.
da porta do Calvrio. Pela sua parte o cavalheiro A.
para a menina B.
em
vo
feitas
O momento
critico
da entrega
no bolso, para as diversas hypotheses,
do coreto, onde apenas
no
se passa furando e acotovel-
lando, precisando muitas vezes o chefe da familia fazer a
chamada do
miNHO TITTORESCO
70:2
outro lado da muralha humana,
com
que
receio de
se tenha
esmagado ou
perdido alguma das do ranchinho.
Em
em
quanto na grande alea da Cordoaria a marcha do namoro se faz
no Jardim de
linha recta,
S. Laiaro,
o outro jardim do Porto, princi-
i835, frequentado por um publico quasi

em i83o e concludo
com menos talvez um poucochinho de elemento pelintra, faz-se em
circumferencia, torneando o repuxo. Ha por tanto mais severidade no
em
piado
egual,
porte,
mais idealismo etherisante nas meninas, olhares mais romnticos,
feio mais propriamente matrimonial.
zaro casa-se.
aroma da
ir
Na
Cordoaria namora-se, no S. La-
de laranjeira anda no
ar, e
perfuma os co-
raes virginaes, sete vezes trespassados pelas settas do amor, antes do
desenlace
final.
D'esse
embalsamado
olor da laranjeira participam
em
dose regular
as orphs ou educandas do recolhimento de S. Lazaro, viveiro de noivas

para brazileiros semi-validos, ou esposas predestinadas pelo fatalismo
do amor aos Romeus, que das grades do jardim elevam olhares piedosamente acarneirados para as gelosias do edifcio. Esta caracterstica do
jardim de S. Lazaro,
deve esquecel-a o
velho jardim.
em
pleno vigor do sentimentalismo romntico, no
touriste celibatrio,
para felicidade sua e crditos do
Porto tem outros pequenos passeios, pouco ou nada fre-
quentados, apezar da sua excellente posio; taes so as Virtudes, a Victoria, as
Fontainhas, este ultimo sobretudo de
com
uma
panormica
as pontes Maria Pia e D. Luiz,
deliciosa, e
que podia,
constituir a
mais formosa avenida da cidade, seno
coitando ligado
belleza
uma
das mais bellas
do mundo.
As praas
cial,
que o
e ruas
touriste
do Porto teem, como os
no deve desprezar,
jardins, a sua feio espe-
se quizer conhecer a cidade
que
Assim, cmquanto na Ribeira e S. Joo se acotovellam os rabellos

do Douro e os lavradores de Villa Nova, na rua dos Inglezes, notvel por
tantos titulos histricos, ha occasio para ver os gros bonuets do commervisita.
cio,
os corretores, os negociantes britannicos, vestindo o seu jaqueto alva-
dio e as suas luvas cor de sangue.
mesmo
aspecto, a rua
lado vae continuando, quasi
Nova da Alfandega,
Domingos, so ainda os
S.
Ao
escriptorios, os
com
para cima, at ao largo de
bancos e as firmas commer-
que predominam, quer se suba a antiga rua das Congostas, hoje

transformada, quer se venha pela rua de Ferreira Borges, at ao principio
das escadas da Esnoga (synagoga), entrada da antiga judiaria na Victoria, antes da sua mudana para o sitio ainda hoje chamado em Miragaya
ciaes
o monte dos judeus.

,
Depois as ruas do Mousinho da
Silveira,
em que predomina
o com-
TORTO
mercio de armazns,
em que
nuel,
joS
as ourivesarias tradicionaes
pem uma
nota extremamente
levam-nos at ao foco do movimento portuense, a Praa
caracterstica,
Nova ou de D. Pedro,
'
que na gravura se
v, apresentando
ao centro a es-
tatua equestre do imperador D. Pedro IV, e ao fundo o edifcio da
municipal, sobre cuja fachada se levanta, na attitude de

figura symbolica do Porto.
um
camar
guerreiro, a
esquerda sobe a rua dos Clrigos, notvel
monumental, que a nossa gravura representa, de 75 meobra principiada em 1748 e concluda em 1763, sendo seu
pela sua torre
de altura,
tros
Ma-
rua das Flores, edificada no tempo de D.
e a
architecto o italiano Nicolau Maroni.
direita inclina-se a rua
de Santo
Antnio, a rua elegante do Porto, onde esto as confeitarias da moda, as

chapellarias e luvarias, as perfumarias e modistas, as ourivesarias e baza-
tudo emfim o que ha de chie e distincto na capital do norte.
res,
Nota curiosa. No obstante a ligao da Praa de D. Pedro com as

duas artrias de maior circulao do Porto, ha duas barreiras distinctas,
que as individualisam
chei especial.
dos,
Uma
separam, e que do a cada
onde especialmente s teras
lavradeiras,
cipio dos
em
n porta de carros,
e
frente
das
trs
um
da cgreja dos Congrega-
"Por occasio do casamento de D. Joo
transito; outra o prin-
embocadura da rua do Almada, onde os bufarinheiros
com
a virtuosa D. Filippa d'Alencastre, filha
Joo de Gand (iSSj), estiveram os esposos por bastante tempo no Porto.

Ainda n'esse tempo era a cidade circumscripta pelo cinto de muralhas que o irmo
tecessor de D. Joo
ca-
sabbados os grupos dos lavradores
que namoram, chegam a impedir o
Loyos
uma
de
e an-
havia concluido.
Extramuros ainda ento apenas havia algumas casas de campo,
e varias aldeias
que cons-
tituiam os arrabaldes do Porto.
Uma das entradas principaes d'esse tempo, do lado do N. da cidade, era o Postigo dos
Carros e fora d'elle, o mbito hoje occupado pela extremidade S. da rua do Bom-Jardim (a parte
antigamente chamada rua da Porta de Carros), o cho onde esto construidas a egreja e casas
que foram dos Nerys, ou Congregados
e praa de L). Pedro e extremidade S. da rua do Almada (a parte antigamente chamada rua das Hortas) e a actual rua do S da Bandeira este
mbito, digo, que era

rios, e
por isso ao
Ao
cos,
uma
sitio se
plancie, estava
dava o
em
nome de
um
occupado por muitas hortas^ de diversos proprietHortas.
pouco mais elevado, havia uma
fonte, e lavadouros pblino lugar hoje occupado pela rua, por isso ainda chamada dos Lavadouros.
Por entre as hortas havia uma estrada tortuosa e estreita, que se dirigia ao postigo dos
N. das hortas,
sitio
Carros.
I mandou alargar e alinhar essa estrada, que se chamava mesmo estrada das Hortas.
Foram-se povoando estes sitios, ficando apenas no centro uma poro de hortas, onde
depois se fez a praa NoT das Hortas, depois chamada praa Nora, c por Hm praa de D. Pedro.
Dentro d'esta praa, no canto do S. e O., que existiu a pequena praa, ou mercado da
Nati\'idade., que deu o primeiro nome actual rua dos Clrigos., que primeiro se chamou calada
D. Joo
da Natividade, e depois calada dos Clrigos.

O visconde de Gouveia, sendo governador
civil
do Porto, chrismou varias ruas e praas,

lhes deu o nome
IJ.,
e declarando guerra a difterentes caladas e travessas (e at a alguns becos
de ruas.
<
Pinho Leal, pag. 490 do
vol.
vii.
104
vendedores ambulantes, os gallegos de esquina
carias
formam um publico
parte,
que
diz
physionomia bi-fronle dos Clrigos;
ser a
esquerda, burgueza de
Ao
e
miNHO TTTORESCO
alto
marialvas das taba-
e os
antecipadamente o que ha de
alde
para
quem
sobe pela
uma distinco duvidosa para quem sobe pela direita.
da rua de Santo Antnio ficam os largos de Santo Ildefonso
Praa da Batalha, esta ultima arborisada
monumento levantado
apresentando ao centro o
pela classe industrial
memoria de D. Pedro V,
Grande alea nosjrdivs do Palcio de Crystal
cuja estatua pedestre, de

destal
de mrmore de
somenos valor
2'",6o
de altura, octogono, e
da Religio, da Agricultura, das Artes

da pedra perfeitamente executado.
tros
de ahura,
artstico,
pouco elegante,
e foi
assenta sobre
com
um
pe-
figuras allegoricas
da Industria, sendo todo o lavor

monumento mede ao todo dez mee
inaugurado
em
de julho de 1862.
Seguindo pela rua de Santa Catharina at de Fernandes Thomaz.

encontra-se ainda n'esta rua, em frente fabrica e mercado do Bolho,
um
singelo
monumento dedicado
pela sympathia operaria ao
mesmo mo-
narcha, hoje ainda to saudosamente lembrado pelos portuenses amantes

da dynastia. K quaes so l os que esto fora da conta! Entre muitos, um
TORTO
que no
facto
anedoctico, e caracterisa esse credo portuense,
ainda agora, quando a famlia

ahi residiu por alguns dias.
Luiz de Almeida,
com
mesmas
as
jo5
foi
festivamente recebida na cidade,
real, to
Um
modesto
industrial
amavelmente recebido por
com que
palavras de louvor,
jurys das exposies o
haviam premiado
j.
de Lordello, Francisco
ser paga,
como
rainha encommendou-lhe
Era
uma encom-
M.
5.
a Rainha.
uma desconsiderao, e no
mandou bizarramente os cober-
meditou, remoeu no que pensava ser
quiz attender a razes; rasgou a conta e
como
tores
l.
pela administrao da real casa.
tal,
Pois o artista ao ter de escrever no alto da conta
Deve.
que o quiz honrar
el-rei,
a imprensa portuense e os
uns cobertores polychromos, de finissimo tecido de
menda, que tinha de
succedeu
apezar de
oferta,
egual dadiva aos rgios cnjuges
j ter feito
na occasio da sua recepo no Pao.
rainha.
deve.
ora essa!
Tal no Porto, a cidade constitucional por temperamento

es a ida de prestigio,
com que de
e tradi-
alto a baixo se aureola ainda a
mo-
narchia.
No tem
o Porto outros monumentos, alm dos que citamos, que
embellezem as suas ruas ou praas, no obstante haver na sua
mrmore ou no
tradies nobilssimas para perpetuar no
uma
bronze, alm de
pliade brilhantssima de nomes, que tem honrado a cidade sua p-
com
tria
historia
as fulguraes do talento, da dedicao e
do herosmo. Quando
pagar o Porto essas dividas sagradas aos nomes do infante D. Henrique,

de D. Francisco de Almada, do pintor Vieira, de Almeida Garrett, de Jlio
Diniz, e de tantos que
fastos
tem esmaltado com o ouro puro da
da sua vida?
Depois das ruas,
no mencionamos ainda muitas das principaes,
como o Bomjardim, Cedofeita, Boavista,

particular, merecem uma visita especial
c
representado pela nossa gravura, no
bem
gloria os
etc, cada
uma com
os mercados.
sitio
a sua feio
interior
do Anjo
do chafariz central; vem-se
as vendedeiras de legumes e hortalias; e
apanham-se ainda as bar-
racas prximas, onde as fructas esto desafiando o appetite, de dentro
das canastrinhas de verga, ou de sobre as prateleiras forradas a linhagem

clara.
mantenedor da ordem publica,
soldado da municipal,
l est
rando por conta do Estado

servir,
no tem pouco que fazer
remirando as agulhetas da farda
ali,
namo-
dos particulares as doidivanas creadas de
uma
que vem ao mercado fazer
dupla proviso de hortalias
amor.
mercado do Anjo occupa
pequena cerca
o cho do antigo
recolhimento do Anjo da Guarda,, demolido depois de 1884 e institudo
jG
cm
i()72 iVcslc
miNHO TITTORESCO
campo do
Maia para reco-
Olival por D. Helena Pereira
lher de/, donzellas orphas e pobres, ilhas de pes fidalgos.
No
plano de melhoramenlos da cidade est destinada) a ligar-se
com
o novo mercado, que se projecta fazer na cerca das Carmelitas, dizendose
que
icar ento para a
venda de cereaes, hoje
feita
na Praa dos Vo-
da Rainha, vulgo Feira da Farinha.
luntrios
Um
syndicato de capitalistas portuenses trata, rhediante certas con-
dies, de levantar o
novo
mercado nos terrenos das Carmeli-
e elegante
Anjo e annexos, tazendo assim desapparecer do corao da cidade o

mercado dos Ferros Vellios, um mixto da feira da Ladra de Lisboa, e de
tas,
algibebes baratos,
mas por sem duvida mais
blico dos arrabaldes
que o frequenta
pittoresco, attendendo ao pu-
mais ainda
s teras c sabbados, e
nas proximidades do Natal ou Paschoa,
em que
armam
se
as barracas
das doceiras, para vender as consoadas ou folares.
Dos outros mercados do Porto merecem

que serve a parte
trudo,
em forma
oriental
especial nota o
da cidade, verdadeiro mercado
de quadri-longo fechado, ahi por
do Bolho,
bairrista, cons-
85o; e o do Peixe, na
Cordoaria, occupando o cho dos antigos celleiros pblicos, depois quartel
da guarda
real
de policia, destrudos por
um
incndio
em
iS32.
um
verdadeiro palcio, de quatro pavimentos, respectivamente destinados ao

peixe fresco, ao salgado, s carnes de porco, e s fressuras. Foi inaugu-
rado
em
i86g, custando 100:000.55^000 ris proximamente, incluindo na
conta o preo das expropriaes. Dos antigos mercados, conservando

certa feio caracterstica,
reza, concorrido pelas padeiras
melhor os da Ribeira, visto que
de Avintes e Vallongo,
elle se
prehendendo o mercado das fructas

hortalias, o
do
uma
ha ainda a feira do po no largo de Santa The-
o da Ribeira, ou
em quatro seces, comlegumes que vem do Douro, o das

subdivide
peixe, e o das fressureiras, este ultimo
na parte
interior
dos arcos, no antiqussimo bairro do Barredo. Dos novos, que depois do

plano de melhoramentos da cidade nasceram
kiosques,
zer,
como
em forma
de cogumellos-
so os de Ferreira Borges e Aguardente, nada ha que di-
por no terem, creio eu, coisa que se venda ou compre.
Os
hotis
do Porto merecem seguir-se na descripo aos mercados,
attendendo a que so de certo
os'
seus melhores consumidores. Ha-os para
todas as cathegorias sociaes e para todas as bolsas.
Grande Hotel do
Porto, publicando todos os dias nos jornaes o seu meni, o Hotel de Paris,
e o Frankfort so, por assim dizer, os hotis
do tom; ministro, conselheiro,
burocrata superior, visconde ou baro que v ao Porto, certo encontral-os l;
no Cysne, na antiga
guia de Ouro, no Central, no

no Leo de Ouro, no Lisbonense, etc,
e tradicional
America, no Bragana, no Portuense,
TORTO
707
poisa a burgLiezia modesta da provncia, o brazileiro que regressou do
novo mundo
uma
visitando
vem
terminar ociosamente os seus dias na cidade invicta,
vez por outra a sua aldeia natal, o commissario das casas
commerciaes, o funccionario transferido,
etc.
Ha
suas diTerenas ainda
assim. Ahi est o Bragana, por exemplo, que s para brazileiros endi-
nheirados, hospedes permanentes,
comem sem
que no
do prato a garrafinha de. agua de Vidago ou Pe-
ter diante
dras Salgadas-, o Cysiie,
uma
vas todos os dias,
com guardanapo numerado,
que mal chega a conhecer os hospedes, caras nolufa-lufa; o
Ancora
dÔiiro,
ao Carmo, e o Leo
cfOuro, Praa de Carlos Alberto, que teem o privilegio dos brazileiros
de raa; o Portuense, Batalha, que recebe os proprietrios do Douro; o

Pino Bessa e outros a
guardando as malas de
Campanh, onde apenas

um comboyo a outro.
se
come
oCi se
pernoita,
Afora esses hotis existem ainda as hospedarias e tabernas para o

povo, e as casas de hospedes ou republicas para os estudantes, militares
e
empregados pblicos de recente nomeao.
Quanto aos empregados de commercio, os caixeiros particularmente,

esses comem e vivem em casa dos patres; sahem aos domingos por turnos, gastam a tarde n'um passeio, n'um Caf, ou n'uma sociedade de
dana, e recolhem o mais tardar s oito horas, precisando licena especial
para
ir
ao theatro, ou passar a noite
fora. N'esta limitao prohibitiva
de costumes, formam-se, segundo a opinio dos commerciantes, os futuros
homens
que tem
srios,
succeder-lhes no balco, nos chinellos de
cie
liga
acalcanhados, nos estribilhos chulos, e na meia suissa arredondada,
que
foi
por largos annos a inimiga intransigente do bigode, considerado
apenas como prenda sexual dos vadios, que passavam a vida
Hoje amaciou
quins.
um
pouco
em
bote-
esse dio de Capetto e a prpria suissa
escanhoada vae tarde jogar o domin com parceiros conhecidos no caf

mais prximo do estabelecimento. Succede por
isso
que os
so concorridissimos ao anoitecer, lusco-fusco, quando
cafs
em
se janta mais cedo, e a tarde,
encanto, para a cidade invicta
um
que
Lisboa, por
que
para Lisboa
um
exemplo, ainda o gaz tremula na frouxa oscillao da meia
tambm no Porto
no Porto
luz.
aborrecimento, s vulnervel por
partida de bilhar, pelo doble zero, ou pelo caf servido
com
uma
goles de
cognac.
Suisso,
o Central
o Lisbonense so os mais concorridos cafs do
Porto; o primeiro representa a tradio genuina, de par

d' Ouro,
com
o guia
o segundo moderno, e o terceiro nasceu quasi da concorrncia
acadmica, nos perodos lectivos de 1870 a 1880, prosperando ento por
forma
tal,
que indo
um
creado
d'elle,
o Jlio, montar algumas portas aci-
7o8
ma
miNHO TITTORESCO
o caf, que tem o seu nome,
em nada
na sua pros-
influiu este rival
peridade.
Dos outros cafs do

meno
Porto, no situados no centro de movimento, ha
Um
vicio portuense este
do do-
especial
ordinrio.
a fazer do Caf
min, jogo pacato, sem esforos cerebraes,
das Hortas, an-
que vale no Caf o que vale a bisca na
uma fre-
familia, to enraizado e to lucrativo por
guezia
origina
isso
mente
distincta,
tigo e
de
mesmo
para os proprietrios dos es-
tabelecimentos
tanto s horas da
zia-se,
dotou
que o do Lisbonense,
uma
filha
com
noiva
di-
o ren-
manh em
que
dimento
d almoo de
tor-
jogo, calculan-
radas e caf
com
do o dote em
6oo)000 ris
s canecas,
leite,
como
d'esse
s horas
annuaes.
em que
O caf
da noite
para
encarni-
o towiste a an-
adamente o do-
te-camara do
min
theatro,
se joga
por entre
um fumo
quando
no Porto ha
asphi-
es-
pectculo, o que
xiante de tabaco
nem sempre
acontece. O 5.
Joo, por exemplo,
tem de
or-
um
fa-
dinrio
moso elenco
as
moscas
uma
orches-
tra ruidosa
ratos
ter
Torre dos Clerifos
os
Pela
casa no
certo,
de
apezar de
um
ou outro
defeito, e revelar
por parte do architecto Vicente Manzoneschi
tstico;
um
detestvel gosto ar-
ainda assim espaosa e bella a sala de espectculos, e
capacidade suficiente para a populao dos

adivinhara
tal
dilettanti.
Estes que parece que so raros hoje! D. Francisco de
em 1798
com
Almada
se
decadncia, no metteria por certo hombros
TORTO
fuiilc pciisil (demolida
empresa da construco do
edifcio.
cm
itiUj)
Mas como
poderia
elle
prever
tal fa-
cto, se, trinta e seis
annos antes, seu pae, o benemrito Joo de Almada
e Mello, introduzira
no primitivo theatro do Corpo da Guarda a primeira
companhia
no obstante a simplicidade do scenario
um s para
do
// Trasciirato
todas as
lyrica, e
peripcias o enthusiasmo
de Pergholesi, a primeira opera que
As chronicas dizem ainda, sem
fora ruidoso diante

ali
ir
se representou,
em maio
de 1762.
aos tempos infantis do S. Joo, que
o theatro lyrico floresceu no Porto a ponto de fazer desmaiar os brios do

S. Carlos!
rer
Deus,
como
doce acreditar as chronicas, para no mor-
de tdio nos espectculos de hoje!
vindo
fallar
respeitado.
um ou
com
e,
Bom
de
S. Carlos,
Ora a verdade
mas no tem
mas
vaidade portuense
irrita-se
ou-
razo; c preciso ser justo para ser
que o Porto tem tido sempre, como tem agora,
outro musico distincto,
justia;
uma
pliade brilhante
mesmo, deve
dizer-se
os elementos que constituem a orchestra, os coros, etc,
mais que tudo, a educao do publico, faltam para realisar o milagre
de transformar
um
meio, de sua natureza anti-artistico,
de cidade atheniense, onde s se sacrifique pela Arte.

45
em uma
espcie
Porto tem diTOU.
II.
o cMIAHO TITTORESCO
10
nhciro,
mas
em
bisca
um
a bolsa biirgucza no para folias iheatraes; se
em
bre a assignatura por vaidade, no immediato ica-se

tamilia.
Ainda
de que
se tosse coisa
ella
anno co-
casa a jogar a
entendesse! As opere-
uma vez por outra, uma

noite sentimental no Baqiiet, ouvindo um drama de commoo e a lara
respectiva no im! Mas lyrico.
temos conversado. Ha os cavallinhos
no
tas
v que no v; ou mesmo,
Priicipc Real,
tambm, gudio para a pequenada, e as Revistas do anno, os despropsitos a propsito, nos Recreios ou Chalet, etc, coisas de fazer rir um pouco,
ao domingo j se v, porque na semana o trabalho fatiga, e noite o que
se
quer dormir.
Se na arte de representar, a que mais interessa vivamente o
espirito
da multido, as somnolcncias vo at ao ponto de estarem muitas vezes

fechados os theatros, nos outros ramos da esthetica
o pensamento do Porto.
no americano
cio
que lhe
que
ali a
As
teias
nitida
l
viajante que ao apeiar
ao chegar a
lia
sua
mo
S.
difficil
saber qual e
em Campanh
se metta
Lazaro pergunte para que serve o
direita,
benzer-se-ha
com
edif-
a esquerda, sabendo
Academia de Bel/as Artes! Quasi no precisa entrar
dentro!
de aranha que observa atravs dos vidros partidos, do-lhe ida
da pobreza da arte portuense.
dentro no
sei
luz
coada por ferros vae illuminar
que estatuas mutiladas ou quadros abolorecidos;
illu-
mina tambm o chapu de D. Pedro IV que Deus haja em sua santa gloria, e a espada de D. Afbnso Henriques, para o qual se pede egual merc
da misericrdia divina.
s isto? No. Existe
no Porto.
a morte do
pittoresco
o Museu
homem,
Alleii,
cujo
museu, onde
um
outro edifcio destinado a coisas de arte
na Restaurao, adquirido pela camar aps
nome ainda
um
jacar
conserva.
empalhado
Eu
queria fallar
gos o espanto e a surpresa dos visitantes indgenas! Mas.
do jacar; palavra, tenho
vem
no
aptides,
fallar
como
receio.
srio:
d'elle,
s quintas feiras e
.
tenho receio
de vr que onde se desenvol-
as de Resende, Soares dos Reis e Moiarinho
seno d'estes contemporneos
do
domin-
illustres
onde a
para
iniciativa par-
no Palcio exposies honrosas, a
ticular cria o Centro Artistico e levanta
opinio continue a gastar o seu dinheiro

as clarabias, e o municpio a dormir o
em
bolas de vidro coalhado para
somno
bestial
dos kgados, histo-
riados por Camillo.
transformao ha de, porm, fazer-se
ramente confiamos; pela Arte ideal

thusiasta dos namorados, que
em um
futuro breve, since-
pura bate-se ao presente a ala en-
tem no Centro
Artistico
o seu arsenal d'ar-
mas, e a cidade ha de render-se afinal aos esforos desinteressados e sinceros d'esses luctadores corajosos. As rLias e praas do Porto adquiriro
TORTO
711
monumentaes substituiro aquella

bacia de semicupio, que est nos Loyos, para o Moniz tomar banho; os
monumentos artsticos, celebrando os homens ou as tradies, erguer-seho como documentos de bom gosto; os museus ho de por fim alcanar
o respeito dos viajantes e o amor das edilidades. Com o corpo so vir a
alma sadia, amorosa do bello, sedenta do bem, realisando o aphorismo
iitile dilci. talvez porque o Porto tem desprezado at aqui a sua hygiene,
que lhes
a elegncia
a ponto de ser
uma
as fontes
falta;
das cidades
em que
a mortalidade maior, que elle
no tem cumprido o seu dever para com a Arte; os doentes no podem
comprehenso
ter a
um
ainda,
do
nitida
verdadeiro mytho,
systema das fossas
fixas,
bello.
basta
hygiene da cidade tem sido, e
que
dizer-se
em
est
pleno vigor o
cujo arbitro e senhor o lavrador dos arrabal-
que o portuense prefere a agua envenenada dos poos dos seus
des, e
quintaes que lhe fornece a Companhia das Aguas, trazida da corrente
Um
limpida do Souza.
dia, breve, a
reaco ha de fazer-se, e o Porto,
similhana do burguez que enriqueceu pelo trabalho, achar-se-ha dizendo

a
si
prprio
toca a
como, onde
tratar
elle
so de iniciativa, adeus
da sade, que
pe a sua mo,
no
uma
fica
sem tempo.
larga e salutar impres-
onde o operrio vive hoje peior que o porco,
ilhas,
adeus bairros immundos, adeus carreiro de
S.
Cosme, adeus poos de
quintaes de agua saborosa e turva de bacillos.
Breve, dissemos, ha de fazer-se a reaco; deveramos dizer, princi-
piou
j.
Que
o bairro Herculano, a Companhia das Aguas, a aspirao de
todos os governadores civis
em
resolver o problema das casas baratas para
operrios, que a creao municipal de ura corpo consultivo de hygiene,
o laboratrio da camar, etc, seno documentos valiosos e incontestveis d'essa reaco benfica
longa, por certo,
em
favor da hygiene?
mas tem paladinos
phar dos obstculos mais invencveis.

ticiosa, figura
que tambm
em
das as causas sympathicas.
um
assim
visto
portuense.
mente. Esta observao, que o
inversa no
ainda mal para o
jornalismo serio e solido, abraando to-
ou mesmo
o no sabe apreciar e o acotovella
um bom
termos egualmente precisos,
cidado do Porto, que tendo
dentro, podia
das mais bellas, embora das mais egostas, feies do
pde estabelecer-se
tuense, fez ha
ser
imprensa, quer especial, quer no-
na avanada; era justo que assim fosse.
uma
tem de
esforados, que ho de saber trium-
jornalismo do Porto, ser primeiro que tudo
d'elle,
A campanha
sr.
injustas,
.
comtanto que sejam
por vezes menos delicada-
Alberto Pimentel,
par de annos no seu livro
um
escrptor por-
Porto por fora e por
comprovar-se com factos recentemente acontecidos por oc-
O ÎINHO TITTORESCO
7/1'
casio da viagem da famlia real ao Porto, se necessrio fora para demonstrar a
observao generalisada
muito menos terra para
Em um
j,
de que o Porto no
com
lettras,
litteratos.
tempo que para a nossa gerao
Porto jornaes
de
terra
folhetinistas de espirito,
houve no
romnticos mais ou menos
j lendrio,
bohemios, cuja misso era espalhar no folhetim as prolas da graa

nia, e irritar c fora os scios
rulho, a pancadaria, o
culosas, etc.
talvez
da Assembla da herva,
namoro das
mulheres, as
filhas e
do horror a esses
a troa, o ba-
oilettes
estrinas, escondido
cerebral cinzenta durante o incubo gensico
tadas por taes doidos, e transmittido por
com
com
um
e iro-
especta-
na cellula
as lindas esposas reques-
mysterio de hereditariedade
aos filhos e continuadores do seu pacifico voltarete, que nasce a desconfiana
do burguez portuense para com o
seu e nosso contempo-
litterato
rneo, no obstante os tempos serem outros e os prprios jornaes, longe
de ofenderem a honestidade das famlias, serem os mais zelosos defensores
da sua moralidade.
Seria
um
comparao do
delicioso estudo humorstico a fazer, a
nalismo de hoje
com
o jornalismo de ento, e dos jornalistas d'agora
Ha menos
os jornalistas d'esse tempo.
mais seriedade
e orientao.
espirito talvez,
mas ha com
jor-
com
certeza
Rodrigues de Freitas, o primeiro escriptor
didctico do Porto, apezar de to querido e respeitado, era capaz n'esse
com os
Emygdio de
perodo de entrar rasgadamente na redaco do Commercio,
seus
adjectivos polticos de republicano evolutivo? Isso sim!
Oli-
veira,
um
vigoroso temperamento de polemista moderno, era
escrever au jour
le
um
jour
capaz de
artigo revolucionrio? Isso era elle! Escripto
o primeiro, tinha de refugiar-se n'alguma agua-furtada humilde, ou gastar
um mez
a abeberar-se de arnica para curar as echymoses fehas pelo mar-
melleiro indigena.
Era
isto
bom? Era
isto
mau? No estudo agora
perodo apaixonado e porventura
febril.
os
symptomas
que constato,
que a
d'esse
eferves-
cencia do acido litterario sobre o alcali burguezia parou inteiramente, e

d'cssa reaco sahiram as variadas crystallisaes, que se
Commercio do Porto, o orculo do negociante
denominam
do burguez
pacifico; o
Primeiro de Janeiro, o po nosso popular de cada dia; o Jornal do Porto,

a Actualidade, o Commercio Portuguei, o Jornal da
a Lucta, o
Dei ^^ Maro,
Manh,
a Folha
Nova,
a Provinda, jornaes todos conscienciosamente
escriptos e escrupulosamente revistos, distinguindo-se apenas entre
si
pela
cor politica do artigo de fundo, e pela alviaragem das correspondncias
de Lisboa. Dois
inam
d'elles,
o Commercio Portugue{ e o Jornal da Manh, des-
a primeira pagina
do seu
jornal,
um
dia por semana, para salo de
"PORTO
Mercado dn An/n
boa inteno, mas acontece no raras vezes, que as
litteratura;
visitas fal-
tam, e o salo, para se no fechar, tem apenas de apresentar ao publico
uns massadores insupportaveis.

mente, terminou
com
o anno de
Folha
Nova
(cuja publicao, infeliz-
887), dirigida por
um
talento brilhante,
formava esquerda do jornalismo portuense pelas suas idcas avanadas,

oferecendo
tambm em cada semana um numero
do a primeira pagina ao
retrato lithographado
illustrado, e
consagran-
do individuo, que logo na
segunda pagina biographava.
Em
um
resumo, a imprensa do Porto differenceia-se pouco entre
jornal quasi lr os outros; mas,
como bem
um
fundo respeitvel
mas em voga, uma

dentro de
sr.
si; lr
Ramalho Or-
tom geral dos artigos revela

de applicao dada ao estudo dos proble-
tigo nos seus estudos crticos das Farpas,
sempre
nota o
<O
attitude de critica serena,
uma forma commedida
e correcta.
uma honestidade apparente

Da excellencia de taes qua-
lidades resulta a fraternisao cordeal e atfectuosa dos jornalistas portuenses,
um
dia por
mez
traduzindo-se
em um jantar despreoccupado
do mesmo vinho de champagne,
e ale-
onde a taa da amizade, cheia

serve
solidariedade
entre
os
laos
de
bons
apertar
os
companheiros
para
de tra-
gre,
balho.
miNHO TITTORESCO
IH
Esta aggrcmiao sympathica dos jornalistas leva-nos analyse do
mais
principio da associao, o
poderoso elemento da civilisao
forte e
portuense, que dentro de alguns annos tem realisado progressos espanto-
Desde a Associao Commercial, exercendo uma

preponderncia notvel em todas as questes econmicas da localidade e
do paiz, at Sociedade Parturiente Fnebre Familiar, cujo titulo arrepia
sos na cidade invicta.
as carnes e o cabello, esse principio,
prprio e fertilissimo, tem adquirido
como
arvore plantada
uma expanso
na sombra benfica dos seus ramos todas as idas
em
terreno
enorme, abrangendo
e todas as instituies.
So numerosssimas as sociedades de soccorros mtuos, quasi geralmente

organisadas entre os
membros da mesma
classe,
como
so numerosas as
sociedades recreativas, as de instruco e as de caridade.

D'entre as que teem fins mais alevantados, ou pela sua dedicao
causa da ptria, ou pelo seu altrusmo generoso
no primeiro plano a Sociedade de Instruco

cial, e apparece no segundo a dos Bombeiros
jeiniesse dore
do Porto,
organsada de
vios da sua especialidade.

sos associativos, ns no
que o
Uma
e a
sympathco, sobresahem
de Geographia Commer-
Voluntrios, constituda pela
modo
a prestar os melhores ser-
vez principiado o cadastro dos progres-
podiamos esquecer a impulso larga
profunda,
de associao tem dado no Porto causa da instruco
espirito
popular. Quas no ha sociedade de soccorros, ou de recreio, associao
de beneficncia, ou caridade, fabrica ou industria, que no tenha a sua

escola; e
em
no ha por certo parochia, ainda a mais deficiente
recursos,
que no sustente uma ou mais aulas. E deveras espantoso o que a iniciativa particular, animada sempre pela imprensa local, tem produzido n'este
1880 para
sentido, muito especialmente de
mento,
em que
todos cooperam,
ja
c.
Um
prodigioso renasci-
fundando escolas novas,
as antigas, aqui oferecendo livros, alm instituindo prmios.

cio
melhorando
Commer-
do Porto, por exemplo, cria nas suas columnas o premio Cames, a
junta de parochia de Lordello nstitue por occasio do casamento do prn-
cipe D. Carlos prmios commemorativos, a que d o
cos noivos.
Quer
dizer,
nome dos sympath-
desde o mais alto ao mais baixo, e aproveitando
para o seu fim o mais simples,
como o mais elevado
de derramar profusamente a instruco
pretexto, o
empenho
claramente comprehendido e
brilhantemente executado.
par de
tal
exhuberancia, as instituies educadoras aperfeioam-se
dia a dia; a escola Pestaloni e o gymnasio Lauret eloquentemente teste-
munham
a comprehenso
moderna que no Porto
se
appareceu o estpido horror pela educao physica,

festas escolares a
tem do
e nas
ensino. Des-
mais singelas
gymnastica tem hoje o seu lugar applaudido. Por vezes
TORTO
mesmo, quando os alumnos do
7/5
instituto Lauret
vo tomar parte
em
qual-
quer dos espectculos, de que o Palcio tem aos domingos o encanto, o
que presenceasse o interesse da grande familia portuense pelos
forasteiro
trabalhos dos seus rapazes, julgar-se-hia transportado Grcia antiga, to
sympathico
o quadro, e to parecido
com
os que nos legaram os escri-
ptores sobre a educao atheniense.
Ao
lado das instituies particulares ê ensino surgem mais ou me-
Alm das
nos acariciadas pelo favor do Estado as instituies officiaes.
escolas primarias, e lyceu para o ensino secundrio, o Porto possue ainda
estabelecimentos para o ensino especial e superior. Figuram na primeira
Normal para os
classificao a Escola
desenho
res para
industrial, a
da corveta Sagres, o
Instituto
Guima-
dois sexos, a Escola Faria
Escola de alumnos marinheiros a bordo
Commercial
e Industrial,
creado
em
recentemente reformado, tendo excellentes gabinetes de physica
i852
de chi-
mica, e sendo as suas aulas nocturnas adaptadas a diferentes profisses

industriaes; finalmente a
Academia de
Bellas Artes, funccionando desde
i836 no extincto convento de Santo Antnio da Cidade, onde est egual-
mente a Bibliotheca,
como instituio a antiga aula publica

em 1799 e sustentada a expensas da Com-
e substituindo
de desenho e debuxo, fundada
panhia dos Vinhos do Alto Douro, aula de que sahiram alguns discpulos
como
notveis,
Na
foi
o celebre Vieira portuense.
'
classe dos estabelecimentos de ensino superior figuram a Escola
Medico- Cirrgica, instituda
em
1825, occupando hoje
um
edifcio pr-
do Carmo, com face para o largo d'este nome, e cuja

bibliotheca conta uns 6:000 volumes; e a Academia Polytechnica, que substituiu a antiga Academia de marinha e commercio, fundada no tempo de
prio na antiga cerca
"Nasceu n'esta cidade, em 176(1, o famoso pintor Francisco Vieira, geralmente conhecido
Vieira Lusitano.
para o distinguir do seu liomonymo
Seu pae era tambm um pintor distincto, e foi o que lhe deu as primeiras lies.
A Companhia dos Vinhos do Alto Douro lhe deu uma penso, para eile ir estudar a Roma,
'
por Vieira Portuense
para onde partiu
Esteve
em
em
ijSq, e ali foi seu mestre
Parma,
em
.Aliemanha. Regressando a
Domingos
1791, regressando a
Conti.
Roma em
171)4.,
em
gravou muitos dos seus quadros.

Em Roma fez pinturas de grande merecimento, entre
ellas
marchou para a
que lhe
1797
Roma, tomou amizade com o tamoso gravador
Bartolozzi,
Viriato.,
Descimento da
Nossa Senhora da Piedade., obras que lhe grangeai-am uma fama imnortal.
Casou em Londres, com unia italiana, parenta de Bartolozzi, em 1802; e n'este mesmo
anno foi nomeado director da Aca.Jemia do Porto, e, ainda n'esse mesm.) anno, foi chamado a
Lisboa, para, juntamente com Domingos Antnio de Sequei-a, exercer o cargo de primeiro pinCrur;^ e
tor da corte.
Uma
grave molstia de peito, causada pelo seu assiduo trabalho, o obrigou a
da Madeira; mas, longe de achar Unitivo aos seus padecimentos,
ali
I
fallecea
em
ir
para
a Ilha
iN(.)5."
Pinho Leal, Diccionario).
miNHO TITTORESCO
JI
D. Maria
Companhia dos
a instancias da
vinhos.
destinada ao ensino
das mathematicas superiores, sciencias physicas e naturaes, economia politica, e
desenho, e funcciona no grande e monumental
edifcio,
ainda in-
completo, que tem a fachada norte sobre a praa dos Voluntrios da Rai-
nha
e a
do
sul
sobre o
Campo
dos Martyres da Ptria. Depois de con-
cludo este grandioso palcio da instruco, projecta-se reunir ahi diversos
como
estabelecimentos de ensino, taes
Academia
Instituto,
que
unccionam, a Academia de Bellas Artes, a Bibliotheca publica,
j l
e talvez
a Escola Medico-Cirurgica.
Jardim botnico do Porto, dependente da Academia polytechnica,

modesto, mas satisfazendo perfeitamente s exigncias do ensino, occupa
parte dos terrenos da cerca dos Carmelitas, tendo a entrada principal pela
Duque de Beja.
Alm dos estabelecimentos de
praa do
ensino profissional enumerados, existe
ainda no Porto o seminrio diocesano, funccionando no extincto convento
dos gracianos
enormemente
(grillos) e jesutas.
cardeal D. Amrico tem melhorado
as condies d'este estabelecimento, mas, julgando-o ainda
assim acanhado para o cumprimento do seu fim, metteu hombros crea-
o de um novo edificio, no alto das

um monumento do seu zelo religioso.
Se o
que
touriste
se ligam
em Gaya,
Lavandeiras
pretender visitar ainda os restantes estabelecimentos,
mais ou menos com os da instruco
de Santo Antnio da Cidade, junto ao jardim de
deve merecer-
official,
Ihe a primeira visita a Bibliotheca publica, installada
em
o qual ser
S.
no extincto convento
Lazaro. Foi fundada
i833, sendo o seu primeiro ncleo as livrarias dos conventos.
Tem
mais de 200:000 volumes, entre os quaes mais de 100 do sculo xv, logo
aps a descoberta da imprensa, entre
impresso
cm
Portugal,
nardo de Alcobaa,
lor,
como
em
1495,
com
elles a
Vita Christi, primeiro livro
gravuras de madeira por Frei Ber-
mais de 1:200 manuscriptos, alguns de subido va-
so os que vieram de Santa Cruz de Coimbra, anteriores des-
coberta de Guttemberg. Entre os manuscriptos so notveis o n." 32, o
Testamentiim
vetiis,
com 367
folhas de pergaminho, contendo os livros
sagrados at aos Machabeus; o
em desenho
colorido, copia
nuel; e o n." 475, escripto
com
n.
432 que
um
Lii>ro de
do que possuia D. Duarte, neto
em
Bra{es feitos
d'el-rei
D.
Ma-
grego, hebraico, syriaco, rabe e ethiopico.
magnificas illuminuras do punho de Frei Pedro, cnego de Santa
Cruz, de Coimbra.
Alm d'estas preciosidades encontra-se tambm uma colleco de

moedas antigas e medalhas commemorativas, pertencentes ao museu, onde
no cabem.
TORTO
No
edifcio
da Bibliotheca
est,
in
como
dissemos, alojada a Academia
com o Atheneu Portuense, museu to pobre e to descuuma vergonha para o Porto. Alm d'alguns quadros
de Sequeira e Vieira Portuense, de algumas copias de Vernet, e de uma
soffrivel colleco de gravuras, mostram-se como curiosidades histricas
de Bellas Artes,
rado, que cliega a ser
a espada de D. ATonso Henriques, a escrevaninha que o papa Pio IV deu
palcio de cristal
a Frei Bartholomeu Jos VI

tyres por occasio
u'-
do concilio de Trento, o chapu armado
o culo usa-
dos por D. Pedro IV, durante o cerco do Porto.
Em
outro lugar nos referimos

isso
tamos, porm, ao
touriste,
tambm
pobreza dos museus do Porto
depois do At/ieneu, o
museu AUen, na Restau-
fizemos meno), os quadros que existem no
salo da camar, a exposio de bellas artes no Palcio, e.
Museu
zoolgico,
uma
ou menos associadas
seja
nada mais.
vez que a palavra museu nos desperta idas mais
nêstes terrenos
apresentar; o que se aponta
Augusto Luso da
no assumpto. Cc^mo descargo de conscincia apon-
no insistimos por
rao (de que
como
tal,
da instruco, no tem o Porto que

o museu Luso, do
Silva, propriedade particular
de
s.
illustre
ex.'"',
professor
embora
sempre amvel para os hospedes que desejem conhecer a sua
elle
interes-
santssima colleco.
Bibliotheca publica, por ser a primeira da cidade,
no
a nica; existe ainda na Bolsa a Bibliotheca commercial, rica
entretanto
em
publica-
es da especialidade, a da Escola Medica, j citada, e o Archivo da ca-
mar, nos paos municipaes, precioso pelos documentos antigos. Existem

ainda algumas bibliothecas particulares importantes, merecendo especial
7iS
meno
as o erudito
sr.
miNHO TITTORESCO
conde de Samodes, herdada do conde de Aze-
vedo, e a do dr. Jos Carlos Lopes, que possue talvez a mais completa
camoneana.
rpido e ligeiro esboo que vimos fazendo do movimento
civilisa-
dor do Porto, leva -nos a examinar depois dos progressos do principio da

associao e dos progressos do ensino, as instituies de beneficncia e
como que o doce rosicler da manh, acariciando os feridos da grande campanha spera da vida. Alm de que, as manifestaes altrustas de uma cidade revelam a sua alma, como as aces boas
ou ms de um individuo revelam o seu caracter. E justo, que ao estudar de perto um organismo como o do Porto, eu possa dizer do seu corao de heroe, que elle no s forte pela coragem, mas que sobrecaridade, que so
tudo grande pelo amor.

Entre as instituies de caridade merece o lugar de honra a Santa
Casa da Misericrdia, no s pela sua antiguidade

ser a afiirmao
e haveres,
como por
mais grandiosa e solemne da philantropia portuense. Foi
a confraria creada por alvar de D.
Manuel de 14 de maro de 1499,
instancias da piedosa rainha D. Leonor, sua irm, e viuva de D. Joo IL
primeira instituio
foi
na capella de Nossa Senhora da Encarnao,
no claustro da S, onde esteve
i555,
at
em que
foi
transferida para a
egreja prpria, que ento se construiu na rua das Flores,
onde ainda hoje
existe.
mesmo
Manuel nova confraria as ruinas

da antiqussima albergaria chamada do Roque Amador, na rua dos CalPor esse
deireiros, para
fallecia
em
alvar dava D.
que ahi estabelecesse
tal,
vestidos cinco pobres.
que
Em
janeiro de
1584
Madrid D. Lopo de Almeida, legando Misericrdia uma boa
com
parte da sua fortuna, apenas
rem
um
este
hospital.
'
o encargo, ainda hoje cumprido, de se-
confraria taes obras fez ento no seu hospi-
perdeu o nome originrio e breve tomou o do benemrito
D. Lopo, que usou por mais de
um
tudo o hospital de Santo Antnio,
sculo, visto
com
estatutos
em 1646 era instiapprovados por alvar
que
de D. Joo IV.
Crescendo, porm, a cidade, e augmentando proporcionalmente os
encargos
'
tando o
e os recursos
da Santa Casa, resolveu
primeira albergaria do Porto
edifcio arn.iinado,
mudou-se
toi
esta levantar
novo hospi-
fundada na Keboleira, pela rainha D. iMafalda. EsJoo Novo. unindo-se-lhe as
a albergaria para o largo de S.
j ento havia. Com o correr dos annos mudou-se para a rua da Ferraria de
Cima, hoje Caldeireiros, onde, como vimos no texto, tomou o nome do Roque Amador, estando, porm, arruinada no tempo de D. Manuel. Existe ainda n'esta rua dos Caldeireiros uma formosa edicula, embutida em uma parede, que assignala a situao d'essa albergaria.
rendas de trs que
TORTO
tal
em
sitio
amplo
e desafrontado,
7ig
constando de boa origem que primeiro
escolhera o lugar onde est hoje a Bibliotheca;
do Roballo, ahi lanou a
pelos casaes
mas decidindo-se
afinal
de julho de 1770 a primeira pe-
dra do magestoso editicio, que a nossa gravura de pag. 701 representa,

e cuja planta
do celebre architecto inglez Joo Karr, da cidade de York^
dizendo a lenda que o plano fora primitivamente traado para a Ingla-
architecto
este
padro da
qual se no atrevera a erigir to vasto monumento.
terra, a
recebeu 5oo libras pelo projecto. Para ajuizar-se do que
caridade, apezar de incompleto, basta recorrer estatstica de
econmico
seja o
mero de doentes
de 1S84-1885
que nos
ahi soccorridos, afora as
um anno
de 7:5 17 o nu-
diz ter sido
numerosas consultas
e receitas
do banco. Levar-nos-hia longe a descripo do edifcio, como teramos de

encher paginas sobre paginas se quizeramos fazer, de leve que fosse, meno dos outros estabelecimentos que esto dependentes da Misericrdia,
taes
como
os Lzaros, as Orphs. os Asylos, etc;
tras instituies levantadas pelo altrusmo
mas
so tantas as ou-
portuense, que simplesmente
para enumerar a maior poro ha necessidade de sacrificar o descriptivo
do grande colosso.
N'essa enumerao temos de comprehender, embora fosse nosso desejo descrevel-o largamente, o
magestoso Hospital de Alienados, Cruz
das Regateiras. institudo pelo conde de Ferreira, o grande benemrito
portuguez e porventura o espirito pratico, que melhor comprehendeu a

nevrose do sculo, creando a escola a par da enfermaria.
geral
do
edifcio,
um
distribuio
dos mais notveis da Europa, corresponde ao aloja-
mento de trezentos doentes.
seu custo
foi
de 40o:oooooo
reis,
nme-
ros redondos.
Em
seguida aos dois grandes hospitaes
merecem mencionar-se
os
das Ordens, d'essas verdadeiras caixas econmicas da caridade, onde o
mais desfavorecido da fortuna pode adquirir, a troco de

dica, o direito a
sua vida.
um
tratamento esmeradssimo
quasi miraculoso o que realisam
uma
quantia m-
em todas as molstias da
em fructos de um mutua-
lismo sympathico as ordens do Tero, do Carmo, de S. Francisco e da
Trindade! Tanto ou mais assombroso que o milagre da multiplicao dos

pes na ceia de Jesus.
Alm dos
pital militar
hospitaes enumerados ha ainda no Porto o importante hos-
de D. Pedro V, o dos Inglezes para os indivduos pobres d'esta
colnia, o dos Nufragos, e o recente hospital
sivamente a creanas,
illustres
Na
e quasi
Maria
Pia, destinado e.xclu-
sustentado pela caridade das senhoras mais
do Porto.
lista
das
institui(3es
de beneficncia no
podem
esquecer, depois
r20
miNHO TITTORESCO
dos hospitaes, a Crclie de
cunda
em
resultados teis,
S.
Vicente de Paula, fundada
em
i85i, to fe-
como sympathica na
ida creadora; a Creche

Pastor, o Asylo das raparigas abandonadas, o da Mendicidade,
o da Infncia desvalida, o de Villar, instituido pelo sr. Ricardo Wanzeler.
do
Rom
o collegio de Nossa Senhora da Graa, ou dos Meninos orphos, fundado
em
i65i pelo virtuosssimo P.^
Balthazar Guedes, o
fundou
em 1688
mesmo que
Roda dos
expostos, ao p do antigo hos-
de D. Lopo, e cuja biogra-
pital
phia nos mostra o retrato de
um
com
o corao terno de
uma me;
o Albergue noctur-
santo
no, instituido por el-rei D. Luiz,

e
para que proseguir na
ta, se
lis-
eu tenho fatalmente de
ser incompleto, tal a
exhube-
arvore formosa,
de pomos de ouro, chamada a
rancia d'essa
Caridade portuense.
Um nome
s e termino
Officuia de S. Jos.
teiro
riste
paiz in-
conhece-a de nome; o
toi-
que vae ao Porto deve co-
nhecel-a de visu para avaliar co-
mo um homem, em
bem formada
cuja alma
luz a scentelha
que illuminou Vicente de PauJanella da casa do infante
I).
la,
Henrique
Francisco Xavier, Balthazar
Guedes, pde
ples esforo persuasivo
da palavra, de
outra sadia e honesta, aonde

lio aos poderes
natureza roda pelo vicio,
inoculou o santo
amor do
do Estado, cujos miolos esto dessorados
tarefa de resolver o
exemplo para.
e.lle
uma
fazer, pelo sim-
trabalho.
j
problema da correco pelo trabalho! Que
uma
Que
pela insana
lio e
que
abenoar!
caridade prende-se to de perto
com
a religio, que naturalmente
nos est indicado o meio de continuar estas singelas notas de viagem
fazendo
uma
resenha rpida do que podemos chamar o Porto religioso.
Principiamos pela S, no s por ser o mais antigo templo da cidade,
como porque em
quasi tudo merece o lugar de honra. F^m outro lugar
TORTO
A Se do Porto
da sua fundao primitiva que se attribue a Constncio, quarto
falamos
bispo do
Porto, e das reconstruces por que passou, no nos
demorando
ou examinando a gravura junta,

o leitor pde notar a variedade de estylos que demonstram essas reedificaes, sendo talvez parte das torres e dos gigantes que as fortificam, o
pouco que resta da construco mandada fazer por D. Thereza ou por seu
por isso
filho
com
estas noticias; visitando-a,
Affonso Henriques.
capella-mr, espaosssima,
em 1602. O
feita em 1792 e
alo de Moraes,
prata lavrada,
ris,
tem, alm d'esse valor
foi
altar
mandada
fazer pelo bispo Frei
Gon-
do Sacramento, esplendida obra de
orada no valimento bruto de 2o:ooo?)Ooo
artstico, a lenda,
que o sachristo nunca
se
722
esquece de
cessor teve a
que
em
com algumas camadas de
do Senhor
da qual era to devota a rainha Mafalda
Sih>a,
testamento lhe deixou as suas jias e vestidos mais
da egreja deve
seu ante-
gesso.
esse altar existem as antiquissimas imagens
da Senhora da
um
escapado aos trancezes. porque
ler
ida de o pintar
teli/
Prximo
d'Alu,
de
reterir,
miNHO TITTORESCO
visitar-se o claustro e
em
ricos.
Sahindo
seguida a sumptuosa sachristia,
mrmore cinzento c roxo, e cujo tecto apresenta

fresco. Nas paredes esto dez quadros a leo, repre-
cujo pavimento de
notveis pinturas a
sentando assumptos bblicos,
por cima do relgio
uma Virgem
aleitando
mas que provavel-
o menino, quadro que se attribue ao grande Raphael,
mente no passa de uma copia.

Fora da S, antes de entrar no
trio
que precede o magestoso Pao
do Bispo, cuja escadaria monumental vale bem a pena
menos para gosar o panorama, que
pela obra d'arte, ao
sua galeria, est
vr-se, se
uma
no
fosse
se disfructa
da
capella mal tratada, onde se pde ver o formoso
tumulo, que representamos na gravura de pag. 6q3. Ignorou-se durante
muito tempo a
quem
mente procedeu o
elle pertencia, e
illustrado
s s investigaes a que ultima-
cnego arcypreste
dr.
Manuel Filippe Coelho,
a cuja opinio nos reportamos agradecendo-a, se deve o apurar-se
que
tal
sarcophago encerra as cinzas de Martins Mendes, cnego mestre-escola
da S,
depositados
ali
em
i35o.
da antiqussima capella de
S.
recinto,
onde
se v o tumulo, o resto
Martinho, que havia no primitivo claustro
da S.
Depois d'este venerando templo, representado pela nossa gravura,
pde o
leitor visitar:
egreja de S. Francisco, quasi toda forrada de
magnifica talha dourada de to opulento gosto
artstico,
que o celebre
conde de Raczynscki, a julgou superior a tudo quanto no
critico d'arte,
os Congregados, cujos estuques da abobada so um

que
onde
grande
primoroso trabalho,
a
do Porto, o Stabat Mater; a Lapa, o mais espaoso templo da cidade,
em singelo mausolu o corao de D. Pedro IV; a antiga
onde
gnero tinha visto;
egreja
se faz a
festa religiosa
existe
Cedofeita,
que uns dizem remontar ao sculo
Theodomiro
a sua fundao, e
vi
da era
christ, attribuindo
que outros dizem no poder remontar
alm do sculo x, sendo d'esta opinio Alexandre Herculano, que diz denominar-se esta egreja nos documentos do sculo
pouco tempo,
r;il-a
no
volvida.
cito/acta,
no em pouco tempo, como pretende a lenda;
'
feita
os
ha
Cleri-
que deseje conhecer a opinio fundamentndn do j^rande escriptor pde procir

do conde de Rackzynschi Les Arts en Portugal., onde vem em uma nota desen-
leitor
livro
xii
TORTO
gos, cuja tribuna de bellissimo
mrmore
723
notvel tanto pela rontaria elegante e carrilho musical,
morosas imagens que apresenta nos seus
-a
Trindade,
como
pelas pri-
digna de vr-se;
altares;
Santo
Ildefonso, anti-
mas reparada materialmente em i(S6o, tendo

uma capella-mr sxwn^twosdi^ Miragaya (frente a Gaya, o que tambm
como
qussima
quer dizer
Calle,
parochia,
povoao marcada no
que alguns pretendem
ter sido a primitiva S, edificada
porm, muitssimo contestvel no s
cto,
de Antonino
itinerrio
em
Pio), egreja
por S. Baslio,
fa-
relao ao pensamento his-
como tambm ao edifcio, que foi totalmente reconstrudo no spassado, mas facto que em todo o caso evidencia ter sido este um
trico,
culo
dos primeiros templos levantados n'estas regies;

rochial, reedificada
Victoria,
matriz pa-
aps os estragos que sofreu no cerco do Porto,
e cuja
sempre no centro
d'este
fundao, posterior ao reinado de D. Manuel,
foi
antigo bairro dos judeus, cuja synagoga era a vasta egreja de S. Bento,
sagrada pelos frades doesta ordem
em
seu mosteiro (hoje quartel de caadores
iSqy, quando aqui instituram o

9),
das rendas do convento de Alpendurada;
mente como matriz parochial,
5.
Laiaro,
S.
applicando para
o Bonijim,
tal
fim parte
moderno
relativa-
mais ainda como templo elegante e vasto;
Joo Nouo, o Carmo de Baixo
e de
Cima,
que
e,
sei eu,
todas as que foram das congrega(5es religiosas, todas as capellas publicas
ou
particulares,
um
catalogo inexgotavel finalmente, que no precisamos
percorrer, porque os templos que citamos,

religioso
bastam para testemunhar o zelo
da cidade, que tem a Virgem como padroeira.
Que no
servissem os templos para
as solemnidades
como
tal
demonstrao, ahi estavam
o Stabat Mater, e as procisses
Trindade ou Carmo, para evidenciar que ainda
n'este
como
as da Cinza,
ponto no conhece
competncias a religiosa vaidade dos portuenses.
Uma
fallo
prova ainda
visitar os cemitrios pblicos
accumulam; mas Agramonte, que

dormir o somno, de que
zer,
da cidade;
do Repouso ou da Lapa, onde os monumentos pesados
que ho de
se
frescura de morte!
no desperta, como
sentir os nossos esqueletos,
das aquellas.louanias de jardinagem.
por sobre as campas,
como
Que
se
D vontade de
ao verem-se rodeados de
tempo
dinheiro.
to-
lindas so as rosas brotando
esto viosas as Jieras e violetas, que se en-
em
vida n'um
versos. Bello cemitrio este de Agramonte, na ver.
a vida tem ainda aspectos to risonhos, que no
vale a pena a gente preoccupar-se
portuenses sensatos,
ir ali
antegosassemos o pra-
trelaam na sepultura modesta do poeta, que as enfeixou
volume encantador de
dade! Mas, por Deus.
no
e slidos se
com
homens de boa
Cuida o
leitor
a morte!
alis
o que fazem os
pratica e experincia, para
porventura, que se fazem
quem
os enterros
1^4
como cm Lisboa,
tando uma Ncrba
tem a sua vida,
miNHO TITTORESCO
iâstando as horas mais proveitosas do dia, e
oramen-
carruagem de acompanhamento;' Cada um

a vida de cada um no positivamente a de gaio pin-
especial para
gado. S noitinha, por
que os convidados vo dizer ao morto o

uhimo adeus, assistindo aos officios religiosos na egreja onde est depoisso,
sitado o fretro.
Coisa de
atira
mos dos
para as
C)
um
quarto de hora, quando muito, porque apenas o padre
para sobre o morto a ultima agua do hyssope, os convidados atiram
padre
leita e
o armador
com que assistiram ao officio.

encarregam do resto! A ceremonia foi satis-
gatos pingados as tochas

l se
o portuense, que no perdeu o dia por causa de
bm no
se julga
obrigado por
sar no caf, no theatro,
ou
em
des do finado so discutidas
motivo a perder a
tal
um
noite,
morto, tam-
que vae pas-
qualquer casa particular, onde as qualida-
com
puxada que obriga a naipe, na clsGente practica e sensata; mirem-se no espelho os

a
sica bisca
de familia.
alfacinhas,
que s vezes riem menos justamente dos costumes
tripeiros.
e usos dos
Precisamente sobre este assumpto tem a prosa indgena escripto
varias faccias,
com mais ou menos
grammatica tambm. Adiante;
paixo
local, e
com mais ou menos
tem cimes de Lisboa,
se o Porto
uma
egual os tem do Porto, o que prova mais
esta por
vez o principio to banal,
um inveja nos outros as qualidades de que carece.

Eis tudo. Uma das superioridades do Porto vinha a propsito agora
apontar-se como exemplo. O maior respeito pela familia, a mais doce trande que cada
quillidade da vida domestica. Para isto basta a
portuense tem do isolamento casto do seu
da sua casa.
Como
com
com as
n'isto lhe inferior Lisboa,
lhadas pela mais duvidosa promiscuidade de
Na
altiva e honesta
do homem,
e o
da vida, como o
da independncia honesta
lar,
forma de commodas para guardar famlias,
ma.
comprehenso que cada
independncia do
uma
lar
as suas habitaes
em
suas escadas enxova-
visinhana variadssi-
avigoram-se as qualidades
corao e o pulso adquirem firmeza para a lucta spera

ferro adquire a
tempera banhando-se na agua
fria.
por-
tuense no deseja ter na casa apenas o indispensvel, anceia por exceder
como um oi>o c que

elle pretende sobretudo a sua casa, porque ahi que vive o maior tempo,
que recebe patriarchalmente os seus amigos, que alicera o edilicio da sua
fortuna. J sabido; negociante, industrial, medico, que ali pretenda fa-
o conforto, por conquistar a abundncia;
zer casa, casa primeiro. Por isso
os que no teem eira

plo: os militares,
e
onde nunca
nem
beira, e
/^r/z
tambm
vivem
aii
e cheia
desconfiado para
jour
le joir
com
todos
nos hotis; exem-
que o portuense s excepcionalmente recebe com agrado,
se lembraria de procurar.
um
noivo para suas
filhas.
N." I. Barco ovarino empregase na pesca do mexoalho, nos me\es de julho a novembro^ e depois na du svel e linguado no mar. Tripulao,
homens.
A'." 2. Rateira vareira : empregase tambm na pesca do mexoalho, e depois em toda a pesca do no, e na do savcl e linguado no mar.
npulao, 6 homens.
X." 3. Barco para transporte de passageiros e gneros para o mercado entre Porto e Gaya efregue-îas ribeirinhas. Dois
N." 4. Lancha S. Joanneira : eniprega-se na pesca da
ipulantes, sendo ordinariamente mulheres, guando a navegao para a ria de Avintes.
scada e vae altura de 20 braas. Tripulao, 18 homens. Edo mesmo typo, mas de menores dimenses, a Bateira Foveira e Aattosinheira, que
emprega na pesca da sardinha, ruivo, faneca e roballo, sendo a tripulao de 14 homens. A lancha Valboeira affecla quasi o mesmo typo, differennose na proa, mais esguia, sendo porm a sua tripulao de 25 homens e indo pescada ate d altura de ,?o braas.
N." 5. Cahique empregado
transporte de gente e na pesca da faneca e enguia.
N." '6. Barco valboeiro para toda a pesca no rio e para a do svel, boca da barra.
I
TORTO
727
prpria costureira, esse typo ainda o mais encantador das ruas portuen-
apezar de se
ses,
tiga elegante
modernisado pela tournure, com prejuizo da sua an-
capa de
caixeiro,
ciante pacato, e o D.
que
trs bicos; a costureira, dizamos,
amanuense ou o
prefere a tudo o
damente ao
ter
aspirante,
em
Lisboa
no Porto rende-se apaixona-
que como quem diz o embryo do futuro commerJuan que no presente mais
satisfaz o ideal
de namo-
com que sonha toda a rapariga portuense. Uma vez que falamos em costureira, como typo das ruas, convm no esquecer os outros
rado
serio,
uma
feio caracterstica; as
moran-
gueiras, as peixeiras, as varinas robustas
apregoando a dÊspinho
viva, as
typos populares, que do cidade
vendilhonas de hortalia ou fructa, so as principaes;
mas
afora estas ha
vendem sapamais ou menos
os ferros velhos, as mulheres dos ossos e farrapos, as que

tos
de
liga,
os queijeiros da serra, etc, toda
uma
serie
pittoresca, tendo cada typo a sua nota musical de prego.
beca tambm ainda por
e teras pro-
no
se extinguiu; aos
cural-o nas immediaes do Anjo
rodeado de
um
ou do Bolho, que
grupo de lavradeiras
mente as cantigas,
e os arrepios
a sua paixo pelas flores.
sabbados
do
cego da re-
certo encontral-o
e lavradores, escutando-lhe avida-
violino.
Uma
Que formosura de
outra feio do Porto,
rosas nas Exposies do
que variedade de assetinadas camlias no mais pequeno jardim
Palcio,
Como
burguez!
Lisboa lhe est
n'isso- inferior!
Apezar de quasi cheia a nossa modesta carteira de touriste, ainda no

mostrmos ao leitor um dos mais interessantes aspectos da physionomia
portuense
Mas que
politica.
me perdoem, se,
sacrifico, juntamente com
os progressistas da vida velha e vida nova
no obstante a sua preponderncia na cidade, os

os regeneradores do
sr.
Serpa, a esquerda dynastica e todas as niiances
republicanas, ao appetite de
um
passeio
FOZ
em um
d'este
dos americanos da Companhia de baixo, a primeira companhia
gnero instituda no paiz, to recommendavel pela sua pontuali-
dade ingleza, ou
em um
dos carros da Companhia de cima, to recom-
mendaveis exactamente pelo contrario, o que no deixa de ser para o

riste
um
episodio agradvel.
melhor conselho practico
ir
por
um
tou-
lado
e vir pelo outro, tendo-se occasio assim de gosar os dois aspectos pano-
rmicos das estradas, por onde correm as linhas do rail-road.
A Foz
hoje,
graas s duas companhias,
Porto. Vive-se l todo o anno,
um
um
verdadeiro bairro do
pouco por economia,
um
pouco por
7-^.V
amor da
sade,
um
ÛNHO TITTORESCO
quasi nada por gosto, e sobretudo muito por causa
da massada da mudana no perodo
cupao de imitar John
mo, para
lingir
fixo
Buli, o portuense
dos banhos.
Com
acha encantador
a sua preoc-
ter ali a
Foz
de bairro atfastado, e adoptou-a de preferencia a qual-
,4
quer outro arrabalde.
A Foz
Cantareira
merecia a preferencia, deve concordar-se.
pelo que tem de recolhida e silenciosa no inverno, e pelo que tem de pit-
toresca e deliciosa no vero, n'esta estao sobretudo, visto que ella a

praia por excellencia do Porto, e a miniatura mais fielmente reproduzida
do seu movimento
Ha
costumes.
duas excepes talvez n'essa quadra; so os dias de
5. Bartholo-
"POR to
meu
da Senhora da
em
Liii,
729
sem bem se saber porqu, toda a gente

Foz, que toma assim um aspecto extra-
que,
dos arrabaldes e da cidade vae
ordinrio de formigueiro, passeando lentamente beira mar.
Como
praia chega a ser detestvel a Foz; penhascosa e ouriada de
calhaus, apezar dos melhoramentos que ultimamente lhe tem sido feitos,
s os robustos e slidos ps dos portuenses so capazes de voltar do ba-
nho sem virem
acariciada pelo sol
nho ou tem de
As voluptuosidades da areia loira, docemente

da manh, desconhecem-se l; quem vae tomar ba-
triturados.
atirar-se
de
um
penedo para o mar, ou de
do banheiro para
collo
ps contusos para
se
lhar
uma
ferir;
do
no fazendo
caneiro,
ao
Foi;
uma semana, pelo menos. Tal
que no diremos o nome?

banhar-se, visto
no
mar, junto da
ser levado
isto,
conte que tem os
a belleza
da praia
por-
onde o banhista o que menos
faz
que a agua repartida por todos no chega seno a mo-
um; em compensao sahe d'ali com os ps

com o fato roto pelo visinho ou visinhos, que
tera parte de cada
magoados,
enchiam com
muitas vezes
elle,
pele-mele, a estreita bacia pedregosa,
chamada por
iro-
nia a praia.
pequena gravura que damos
o que seja a costa penhascosa, onde
n'esta pagina traz
vem
levemente ida
enrolar-se impetuosamente a
desnevada espuma das vagas, ainda nos mais bellos dias aquecidos pelo
nosso formoso sol peninsular.
entrar
interessante vr
um
navio, que pretende
no Douro, approximar-se da barra, onde o perigo o ameaa a cada
instante,
apezar do auxilio dedicado e corajoso dos pilotos, que para
elle
TSo
avanam nas
catraias
miNHO TITTORESCO
com
o fim de o guiarem atravs dos canaes
estrei-
tos c restingas perigosissimas.
Foz. apezar de augmentar dia a dia,
como povoao, pouco de
tem que oferecer ao touriste, alm do seu movimento piscatrio, ou do bello panorama sobre o mar, gosado do paredo que margina
o seu vasto Passeio Alegre. A historia da Foz diz-se rapidamente: Foi no
interessante
regimen antigo couto
com
justias prprias, pertencente
No
frades benedictinos de Santo Thyrso.

existia
um
cartrio
documento, por onde se provava
ao mosteiro dos
do convento de Arouca
ter sido feita
em
145 por
D. Affonso Henriques a doao da ermida de S. Joo da Foz do Douro
ao convento de
S.
Miguei de Riba Paiva, da freguezia de Santa Maria da
Sardoura. Essa ermida parece, porm, que esteve por muito tempo isolada, pois
em 1400
ainda a Foz era
uma pequena povoao
de pescado-
S depois que os frades de Santo Thyrso viram que a aldeiasinha

crescia e prosperava, que edificaram junto barra um hospcio com
sua egreja, vindo esta construco a ficar no sitio onde hoje a capella
res.
do
Castello. Este foi principiado
em
mas s concludo, quasi como

por ordem de D. Joo IV. Em
i56o,
depois das guerras da restaurao,
est,
1647
foi
demolida a egreja da
fortaleza,
conservando-se somente a ca-
pella-mr da velha matriz da Foz, a qual ficou servindo de capella militar.
sede da parochia mudou-se ento para a actual egreja
dos frades de Santo Thyrso, ajudando o subsidio de
seis
feita
custa
mil cruzados,
que D. Joo IV deu do seu bolsinho. As outras capellas da Foz, dedicadas a Santo Anastcio, Senhora da Lapa e Senhora da Conceio nada
tem de notvel; tambm o no eram as de

de casa de conferencia para os
pharol e o telegrapho martimo.
pilotos, e
5. Miguel,
que serve agora
da Senhora da Luz, onde est o
Alm dos
edificios
enumerados ha na Foz
o hospcio dos nufragos a cargo da Real Sociedade Humanitria, go-
verno e camar, e o
feita
em
edifcio
do Salva-vidas, Cantareira, solida construc-
i83o, e onde est
tambm uma
estao telegraphica.
Se
j foi difihcil
condensar
em algumas
paginas os traos da vida do
Porto, maior a difficuldade de querer encerrar,
em
to curto espao
como o de que dispomos, a sua biographia estatstica. Os dados que seguem vo, pois, sem pretenso a uma coordenao systematica e apenas
como um documento mais para attestar o desenvolvimento e progresso
da gloriosa capital do norte. O leitor desculpar-nos-ha, se apenas como
,
.
TORTO
dilettante
vamos
ferir
73i
do grande piano burocrata, chamado a
as teclas
es-
tatistica.
(Em
Vares..
i885)
(Legtimos.
...
23:235 almas.
Casamentos
Nascimentos
(Illegitimos ....
em 1886
populao do Porto era
i:7i3\
bitos
Total
684
947
Vares
2:21
Fmeas
2:o56
2:3q9
4:269
>
Fmeas.
(Legtimos.
1:724
(Illegitimos ....
.''86
4:709
Mdia de mortalidade
por :ooo habitantes 40,33.
Entre as causas de morte tiguram as doenas do
1
2:3io
apparelho respiratrio
com a cifra de 1:195.
grau de criminalidade d'esta populao considervel encontra-se
immediatamente aquilatado pela seguinte

estatstica CRIMINAL DO ANNO DE 1880
Crimes
i.
E 2." DISTRICTOs)
Rus
177
distrcto.
168
homens
Absolvidos
.
40 mulheres.
208
119
r~
Londemnados
.
(3 a
Absolvidos
139 homens
34 mulheres
97
i3i
2. distrcto.
A
uma
193
imprensa peridica no Porto
n
Condemnados
i
penas maiores
or
(06 a correccionaes
maiores
(8 a penas
00 ^
88 a correccionaes
representada por cincoenta e
hoje
publicaes, incluindo os jornaes polticos, as revistas scientificas e
litterarias, etc.
So as seguintes:
FOLHAS DIRIAS
Actualidade,
Commercio do
Porto,
Commercio
Portugiiei,
Dei ^^ Maro,
Jornal da Manh, Jornal do Porto, Lucta, Norte, Palavra, Primeiro de Janeiro, Propincia.
FOLHAS SEMANAES, QUINZENAES E MENSAES

Artilheiro,
Bandeira do Povo, Bombeiro Portugiiei, Cames,
dade, Charivari, Corisco, Correio do Porto,
Elegante, Sorvete,
Prola,
Cari-
Democracia Commercial, Porto
Denuncia, Federao Escolar, Aurora Com-
miNHO TITTORESCO
7^2
Gaieta Moderna, Jornal de Horticultura Pratica, Jornal das Senho-
nicrcuil,
ras, Justia
Portuguesa,
Pensador, Moda, Peti{, Reforma, Sade Publica,
Vida Moderna, Revista de Medicina e Cirurgia do Hospital da Misericrdia.
Archivo Jurdico, Agricultor Portugue\, Boletim da Sociedade de Geogi'aphia Commercial, Carteira do Viajante, Eurico, Guia da Sade, Phar-
macia Portuguesa, Revista de Direito Administrativo, Revista de Direito Commercial, Revista do

vista
Foro Portugue{, Revista de Medicina Dosimetrica, Re-
da Sociedade de Instruco do Porto, Revista dos Tribunaes, Revista de
Medicina Militar.
possvel,
Quanto
comtudo, que esta
estatstica
lista
ainda seja incompleta.
das escolas, no poderamos encontrar esclare-
cimentos mais exactos
nem mais
discurso proferido pelo
sr.
interessantes,
que os que nos fornece o
Simes Raposo, actual inspector d'aquella
cir-
cumscripo, no acto da distribuio do premio Cames institudo pelo
Commercio do Porto. Do numero de
2 de
dezembro de 1887
d'este jornal
transcrevemos o seguinte extracto d'aquelle discurso

tcS. ex.% calculando a populao do Porto em 120:000 almas, disse que a percentagem mque deve ser tomada para o calculo do recenseamento das creanas em edade escolar (dos
seis aos doze annos), era de i3%, o que dava um total de i5:6oo alumnos que deviam frequentar as escolas. Acontece, porm, que s 10:217 accorriam aula, assim divididos:
Sexo masculino, 1:796; feminino, 1:509. Escolas livres
Sexo mascuEscolas officiaes
dia
lino, 3 :39o;
feminino, 3:322.
No frequentavam,
portanto, a escola 5:383, o que constitua
uma
uma grande sombra no
qua-
no
alimentavam espiritualmente.
Se, porm, se comparassem estes resultados com o que havia antes da lei de 2 de maio
de 1878, vr-se-hia que um enorme progresso se tinha realisado e que o quadro se illuminava.
Assim, a percentagem elevava-se hoje a 65 o/^, sendo antes de 180/0 apenas. Mas tambm s o
Porto, que tanto tem trabalhado na conquista da instruco, que ainda a primeira terra do paiz
no caminhar do progresso e da civilisao, s o Porto que, entre todas as demais terras do
reino, tinha a felicidade de poder emparelhar com as principaes cidades da Europa, no tocante
instruco popular. Assim, a percentagem das creanas que em Berne frequentavam as escolas
era de 99 "/o? ^^n Paris, de 59; em Londres, de 53; em Madrid, de 61; em Roma, de 58; em Bruxellas, de 79; em Berlim, de 79; em Vienna, de 57; em Lisboa, de 63
e no Porto, de 65. Somente Berne, Bruxellas e Berlim se avantajavam ao Porto
A despeza feita com a instruco official primaria no concelho do Porto, desde 1881 a
1887, elevou-se a 347:ooO''Zf'ooo ris, sendo i3i:ooO'5Pooo ris dispendidos pelas juntas de parochia, 6i:5oO'Jôoo ris pela camar municipal e i54:5ooôoo ris pela junta geral do districto. A
mdia annual da despeza com as escolas officiaes foi, portanto, de 57:833v333 ris.
Estes dados irrefutveis levavam-o a elle, orador, concluso de que o nosso paiz, dentro
em pouco, ser de primeira ordem em matria de ensino.
dro da instruco, por isso que
tera parte dos filhos d 'esta grande e gloriosa cidade
se
"PORTO
o
733
progresso da instruco media-se pela verba de capitao por individuo
em
cada paiz.
de 2 de maio de 1878 no gastava o Porto com a sua instruco official loioooooo

ris annuaes, o que equivalia a uma dcspeza inferior a 100 ris por habitante. Em seis annos essa
despeza tinha quintuplicado, por isso que a capitao de hoje elevra-se a 481 ris por individuo. Que a capitao nos difterentes estados civilisados da Europa, era
Suissa, 63o ris; Inglaterra, 400 ris; Allemanha, 900 ris; Dinamarca, 56o ris; Hollanda,
800 ris; Blgica, 900 ris; ustria, 36o ris; Sucia e Noruega, 480 ris; Itlia, 292 ris; Hes-
Antes da
lei
panha, 3 10 ris; Grcia, 274
ris.
MOVIMENTO INDUSTRIAL E COMMERCIAL

Transcrevemos do Diccionario de Geog-aphia Unipersal (publicado
em
i883) os dados seguintes, colhidos pelo auctor do artigo Porto
documentos
officiaes, e
manchando em pouco
que apresentam, salvo
ligeiras
a ida do conjuncto, o quadro
em
modificaes des-
d'esse
movimento
Conta o Porto 9 fundies de ferro que occupam um pessoal que ascende a 552 pessoas,
possuem machinas da fora de 72 cavallos. E quasi impossvel descrever exactamente a natureza da produco, porque os objectos que fabricam so numerosissimos: machinas, elevadores
lanchas a vapor, moinhos, estufas, louas de ferro, canos, bombas, gradeamentos, accessorios de
e
machinas
e outros
muitos objectos.
valor da produco annual ora por i47:oooS)ooo ris, o
numero de toneladas que fundem annualmente por i:3o8.

Ha fabrica de chumbo de caa e 2 de canos de chumbo, produzindo
I
a primeira por
cerca de 50 toneladas, e sendo o valor da produco das outras de 12:000^000
anno
ris.
As serralherias so em numero de 3, porque as numerosas ferrarias que existem, ou pelo

acanhado das propores ou pela natureza do seu regimen, no merecem aquelle nome. Produzem cofres prova de fogo e mobilias de ferro. O seu pessoal eleva-se a 41 operrios, e a produco de duas, porque a de uma foi impossivel conhecel-a, eleva-se a groooooo ris.
As fabricas de moagens so 7, sem duvida alguma insufficientes para a capacidade consumidora de uma grande cidade como o Porto. E Lisboa quem abastece de farinhas o mercado
d'esta cidade.
As oficinas de preparao de sola so 10, das quaes 4 em plena actividade. Preparam-se

annualmente termo mdio 52:900 couros, subindo a i4r o numero de operrios. notvel ainda
em Povoa de Cima a fabrica do dinamarquez Smith, para preparao de vitellas, carneiras e cordoves, e que pela perfeio do fabrico tem conseguido expulsar do mercado a vitella franceza.
Dispe de 3o tanques onde prepara 25:ooo a 27:000 pelles. As oRcinas de surradores so em
numero de 10 e as de preparao de cordovo ordinrio 6, dispondo de 41 tanques, empregando
29 homens e preparando 4:000 dzia de pelles.
As fabricas de tabaco so 9, com 6 motores e 35 cavallos de fora motriz, e empregam
produco annual ora pelo valor de 982:ooo&ooo ris.

tem em Campanh uma fabrica de vapor com motor de 2 5
cavallos e de que se no conhecem mais dados econmicos; e tem dentro das barreiras do Porto
12 pequenas distillaes que empregam 32 operrios, e produzem annualmente 20:000 litros de
genebra e 256:ooo de aguardente.
Para a serrao de madeira e pregaria de arame ha uma fabrica com 99 operrios, a Aurificia, e uma outra que tem uma machina de vapor de 3 cavallos e produz mensalmente 5 tone1:245 pessoas.
industria das distillaes
ladas de pregos.
De
lanifcios
ha
uma
nica fabrica, a de Lordello,
com motor
hydraulico de 5o cavallos e
miNHO TITTORESCO
t34
cavallos. Tem 238 operrios, produziu em iS8o pannos lisos, finos,

pannos de inverno e baetas, no valor de 77:82 1.T855 ris.
hoje tambm muito prospera a Fabrica nacional do sr. Krancisco I.uiz de Almeida, na
mesma freguezia de Lordello.
Para a importantissima industria de fiao e tecidos de algodo tem o Porto 4 fabricas:
a de Salgueiros que tece, fia e tinge; a de Asneiros que fia e tece; e as duas de Montebello, das
quaes uma fia s e a outra tece e fia. Estas 4 fabricas tem 7 machinas de vapor, com a fora motriz de 553 cavallos, tendo tambm 11 geradores isolados, e dispem de 91 cardas e 33:224 fusos, afora os demais apparelhos para a fiao, tecelagem, branqueamento e tinturaria. Empregam 1:054 operrios, produzem i48:?()8 maos de fio com o peso de 704 toneladas, no valor de
325:oooôoo ris; e produzem tambm pannos crus, cotins e baetas, no valor de 82:000^6000
ris, desconhecendo-se o valor dos tecidos de uma das fabricas, a de Asneiros.
A tecelagem manual, na mxima parte domestica, numericamente muito mais considederavel do que a fiao e tecelagem a vapor. Computa-se em io:ojo o numero dos teares.
Para tecidos de malha em ponto de meia tem o Porto 3 fabricas.
Os fabricantes de seda so 10, sendo o valor da produco annual de 108:000^000 ris.
Esta industria vae em grande decadncia, assim como a dos retrozeiros, que so em numero de 3.
O fabrico dos sapatos de liga uma industria nascente no Porto, mas as suas 9 fabricas
j produzem annualmente 450:000 a 3oo:ooo pares, no valor de i8o:ooov?'ooo a 20o:ooo)ooo ris.
2
machinas de vapor de
3()
castores, setins, cobertores,
botoaria
chapelaria tem 2 fabricas importantes, cuja produco
tem
2 officinas para a sua industria.
ris,
40:000 saccos de
Alm
pus
feltro.
uma
tendo
de seda se eleva a 265:ooov!ooo
em
saccos, chapus de feliro e
das fabricas vendido n'um anno 112:000 cha-
d'estas fabricas
ha ainda mais 10
officinas
de menor im-
portncia.
As
de
fabricas de conservas alimenticias so
2,
sendo produco de
uma
d'ellas
no valor
t'iQ:ooO''ôoo a 7o:ooo<v7~ooo ris.
As de cerveja
bebidas gazosas so
7,
que produzem 149:500
litros
de cerveja, 209:000
garrafas de gazosa e 18:000 syphes.
As saboarias so
2,
cuja produco
no valor de i3o:ooo?ooo
ris;
ha
nas officinas, nas quaes o fabrico attinge o valor de 40:000.55000 a 45:ooo)ooo
cermica tem
produco annual ora n'uma
tambm 4 pequeris.
18:000^000 a
20:000^000 ris.
Para a preparao da cortia em rolhas e em pranchas ha uma nica fabrica onde todo o
trabalho manual e cuja produco ora por 32:ooo.')ooo ris, na cortia em pranchas, e 4'ooo?ooo
ris
em
3 fabricas.
d'ellas entre
rolhas.
Resta-nos apontar agora as pequenas industrias que no seu conjuncto so valiosssimas,

pois se calcula que empregam um capital de 3.oô:ooo-'hôoo ris, um pessoal de 1:800 operrios
de ambos os sexos, elevando-se annualmente o valor da produco a 5.4?o:oooCooo ris.
Segundo os trabalhos do inqurito industrial, as pequenas industrias contam as seguintes
1
officinas:
256 de padeiros, 4 de ps de gomma, 25 de bolachas, 22 de refinadores de assucar, 1

i5 de cebeiros, 4 de lavadores de l, i de guano, 2 de moagem de
de chocolate, 8 de cerieiros,
ti de
paliteiros, 24 de tintureiros,
de estampador,
de teceles de elsticos, 7 de teceles de fitas, 11 de sirgueiros, 61 de alfayates e algibebes,
de luveiros, 2 de pentieiros, 26 de guarda-soleiros, 8 de
192 de sapateiros, 45 de tamanqueiros,
cordoeiros, 4 de polieiros, 2 de armeiros, 3 de cesteiros, 3 de esteireiros, 6 de peneireiros, i) de
enxofre, i5 de fogueteiros, 7 de phosphoros,
19
escoveiros, i5 de vassoureiros, 2 de archotes, 2 de capachos,

C>5
de
de tapetes de coco e
pita,
23
de
de latoeiros, 179 de ferreiros e serralheiros, 9 de

canteiros, 3 de caleiros, 12 de picheleiros, 197 de carpinteiros, i5 de segeiros, 1.43 de marceneiros, 12 de torneiros de obra mida, 5 de estofadores e colchoeiros, 12 de correeiros -bahuleiros,
ourives, 12 de caldeireiros,
funileiros, 19
5 de bate-folha, 5 de douradores, 3 de fundies de typo, 33 typographias, 4 lytographias, 21 de

encadernadores, 20 de esculptores, 4 de abridores e gravadores, 9 de photographias, 6 de instrumentos msicos, de pianos e 2 de orthopedistas. Ha tambm alm d'isto 3o barcos de pescadores.
I
Algumas
vel
ris
cos
d'estas industrias so de grande importncia, taes so a da ourivesaria, to not-
no Porto, que em 23
em
officinas emprega 1:144 pessoas e cuja produco se eleva a45o:oooô(.o

objectos de ouro, e i6o:ooo.'7?ooo ris em objectos de prata; a da pesca, que em 3o bar1
emprega 890 pescadores
e cuja
produco attinge o valor de
27:ooo.'Jôoo ris; a industria
do
TORTO
fabrico das celebres figuras de barro
jSS
do Porto, representando santos
e typos populares
que to
apreciadas teem sido nas exposies internacionaes; a fabrica de instrumentos msicos de lato
que
em todo o
Ha tambm no Porto 75
talvez a nica
reino, e outras
que
seria impossvel aqui descrever.
carpinteiros calafates, f>77 pedreiros, 221 estucadores ou trolhas,
64 louzeiros e asphaltadores, e 235 pintores.
O commercio do
Porto, pelas circumstancias especiaes da situao d'esta cidade
em
re-
lao s riqussimas provncias do Norte de que ella o centro de toda a actividade e de todo o
movimento,
hoje importante; mas, quando melhoradas as suas condies martimas e con-
cludas as ligaes j asseguradas das suas linhas frreas
com
as
de Hespanha, dever ser accres-
um modo notvel, principalmente na parte que se refere ao movimento internacional.

Como cidade eminentemente commercial possue o Porto grande numero de institues
cdo de
que facilitam
dito,
promovem o movimento do
seu commercio, taes
como
estabelecimentos de cre-
sociedades anonymas e companhias.
Procuraremos dar uma relao tanto quanto possvel exacta dos estabelecimentos d'esta
natureza que teem a sua sede ou agencias no Porto.
Entre os bancos figuram: o banco Alliana, banco Commercial do Porto, banco
Commer-
banco Industrial do Porto, banco Mercantil Portuense, banco Nova Companhia

Utilidade Publica, banco Portuguez, banco Unio do Porto, companhia Alliana de Credito e
Auxlio das Artes Portuguezas (em liquidao) e Monte do Soccorro Portuense.
Devemos ainda mencionar as casas bancarias, conhecidas pelos nomes dos seus scios, e
os bancos com sede em outras localidades, que tem representantes ou caixas filiaes n'esta cidade, taes como: banco do Alemtejo, banco de Bragana, banco de Chaves, banco Commercial
de Coimbra, banco Commercial de Guimares (caixa filial), banco Commercial de Lisboa, banco
da Covilh, banco do Douro, banco Eborense, banco de Guimares, banco de Lisboa e Aores,
The New London and Brasilian Bank (caixa filial), banco Lusitano (caixa filial), banco Mercantil
de Braga, banco Mercantil de Vianna, banco do Minho (caixa filial), banco Nacional Insulano,
banco Nacional Ultramarino, banco de Portugal (caixa filial), banco da Regoa (caixa filial), sociedade geral agrcola financeira, delegao da companhia geral de Credito Predial Portuguez, banco
de Vianna e banco de Villa Real.
Das companhias mencionaremos em primeiro lugar as de navegao, que teem a sua sede
ou agencias no Porto e so as seguintes Alliana martima portuense, companhia portugueza
de navegao a vapor Unio, carreira de vapores mensal para Liverpool, Lgne peninsulaire,
Lloyd de Bremen, Mala Real Ingleza, Liverpool & Maranham Steam Ship Company, Liverpool,
Brazil & River Plate Steam Navigation Company, Liverpool and Northern Brazl Mail Steamers,
The Pacific Steam Navigation Company e a companhia Thetis.
As companhias de seguros que ou teem a sua sede no Porto, ou agencias que realisam
operaes, so as seguintes: Confiana portuense. Douro, Garantia, Indemnisadora, Segurana,
Tranquillidade portuense, a Previdente (sociedade de seguros de vida junto ao banco Alliana),
e a seco de seguros mtuos de vida junto ao banco Unio, que so portuguezas e teem a sua
sede no Porto, e alm d'estas as que teem agentes ou delegaes n'aquella cidade e so: Bonana, Fidelidade, Lealdade, Previdncia, Probidade, Arraes do rio Douro, e as companhias estrangeiras Atlantique, The British Foreign Marine Insurance Company Limited, Liverpool, London & Globe, Lloyd Andaluz, Londres and Lancashire, The I.ion, Tagus, Norwich Union, Phoenix, Royal, Sun Fire Otice, The Equitable, La Union y el Fnix, The Marine Insurance Company.
Na importante classe das companhias de fiao, tecidos, estamparia e tinturaria figuram a
companhia de fiao Crestuma, companhia fiao portuense, companhia fiao e tecidos de Alcobaa, companhia fiao e tecidos do Porto, companhia de linhos Prosperidade, companhia de
lanificios de Lordello, de lanificios de Arrentella, Parceria commercial da Fiao de Salgueiros.
Nas companhias de tabacos figuram, alm das parcerias commerciaes que exploram e dirigem algumas fabricas do Porto, as agencias das companhias de Xabregas, Nacional de Tabacos
de Xabregas e a de Tabacos Regalia de Lisboa.
No grupo das companhias de minas figuram a Mineira e metallurgica do Braal, a de minerao plombifera de Adorigo, e a de minerao de carvo de pedra em S. Pedro da Cova.
E finalmente tem a sua sede ou representantes no Porto mais as seguintes companhias,
cujos fins se deprehendem das prprias denominaes: companhia carril americano, carris de
ferro do Porto, do caminho de ferro do Porto Povoa e Famalico, do caminho de ferro de
cio e Industria,
^36
miNHO TTTORESCO
Guimares, das Aguas das Pedras Salgadas, Geral de Agricultura das vinhas do Alto Douro, Inde reboques martimos e fluviaes,
Unio Huvial do Porto, Pharmaceutica portuense, Unio popular penhorista. Utilidade domestica,
dustrial e Agrcola Portuense, portuense de illuminao a gaz,
Nova companhia viao portuense, companhia
Alliana (fabrica de fundio), Cerifica portuense,

de Carvo portuense, Aurificia (fabrica de serrao de madeira e pregaria de arame), Commercial e Industrial portuense (em liquidao), afora algumas parcerias commerciaes.
Vejamos agora qual a importncia do movimento commercial de que nos do prova as
importaes
exportaes, e
bem
assim as entradas e sabidas do porto.
movimento da barra do Porto no anno de 1882 foi o seguinte: com relao navegao de longo curso, entraram 252 navios de vela, medindo 6*):827 toneladas, com carga, e 5 em
lastro, medindo 1:675; e 3!S3 vapores, medindo 170:225 toneladas, com carga, e 18 em lastro,
medindo 12:019 toneladas. Sahiram 167 navios de vela, com 45:645 toneladas, com carga, e io5
em lastro, com 29:664 toneladas, e 278 vapores, de 140:502 toneladas, com carga, e 77 em lastro,
de 42:487 toneladas. E com relao navegao de cabotagem entraram 260 navios de vela, de
22:959 toneladas, e 14 de vapor, de 3:837 toneladas, com carga; e sahiram 149 de vela, de 14:395
toneladas, com carga, e io3, de 8:774, em lastro, e 18 vapores de 4:720 toneladas, com carga.
Em
relao nacionalidade, classificam-se os navios do seguinte
modo: portuguezes,
35
vapores, 2 galeras, 49 barcas, i3 brigues, 5 lugres, 3o patachos, 6 escunas, 200 hiates e 37 cahiques; inglezes, 268 vapores, 6 barcas, 10 brigues, 4 lugres, 19 patachos e 25 escunas; noruegue18 vapores, 16 barcas, 6 brigues, S lugres, 9 patachos e 2 escunas; allemes, i3 vapores,
lugre e
barca, 3 patachos, 5 escunas e 3 galeotas; italianos, 2 vapores, 7 barcas, 5 brigues,
zes,
patacho; francezes,
(3
vapores,
patacho; hespanhoes, 6 vapores
barca e
e 2
brigue; suecos, 10 vapores, 3 brigues,
patachos; russos, 2 barcas, 2 brigues,
O
consumo
brigue; dinamarquez,
lugre e
lugres e 2 patachos;
austracos, 2 barcas; brazileiros, 2 lugres e 4 patachos; hollandezes, 2 patachos,
leotas; grego,
escuna
e 2 ga-
escunas.
movimento da alfandega do Porto no anno de
1882 foi o seguinte: importao para
10.330:825^5^000 ris, exportao 9.067:893^000 ris, reexportao 68:o89)ooo ris e
transito 3:320y!ooo ris.
ris,
No anno de 1881 o movimento foi o seguinte: importao para consumo 9.91 4:8 i8&ooo
exportao 7.950:748^000 ris, reexportao 3o:3t9ooo ris e transito 9:853)ooo ris.
O rendimento da alfandega do Porto foi em 1882 de 4.5 14:07 1&143 ris, tendo sido em
1881 de 4.37i:2742)775 ris.
Douro 3i.695:333 litros de vinho ou 59:327

na importncia de 5.633:225f)8oo ris. Pagaram de direitos 22:184^8)427 ris.
A exportao distribue-se do seguinte modo pelos paizes para que se dirigiu Gran Bretanha 14.328:536 litros, no valor de 2.775: i56.553oo ris; Brazil 13.761:960,00 valor de 2.i38:327i6oo
ris; Allemanha 1.295:594, no valor de 294:725^15200 ris Frana 787:927, no valor de i i2:956)200
ris; Dinamarca 407:659, no valor de 80:459^15000 ris; Rssia 412:335, no valor de 84:472^5)500
ris; Sucia e Noruega 353:983, no valor de 70:962^5000 ris; Estados Unidos 129:075, no valor
de 29:584'355oo ris; Blgica 83:458, no valor de 17:636^5500 ris; Confederao Argentina 73:357,
No anno de
1882 exportaram-se pela barra do
pipas,
no valor de 19:709.^500 ris; possesses portuguezas da Africa 34:080, no valor de 3:725!5ooo

ris; Hespanha 16:432, no valor de 3:3o6.)56oo ris; e Hollanda 10:930, no valor de 2:2o52fooo ris.
No obstante o phylloxera, a exportao de vinho pela barra do Douro no tem diminudo
notavelmente. Assim exportaram-se 49:649 pipas em 1873, 56:53i em 1874, 60:616 em 1875, 58:86i
em 1876, 61:278 em 1877,47:251 em 1878, 48:691 em 1879,62:641 em 1880, 55:3i3 em 1881 e
59:327 em 1882. Se compararmos esta exportao com a que se deu no anno de 1789, isto , ha
um
quasi
sculo,
melhor poderemos julgar do accrescimo que tem
No mencionado anno
tido.
exportaram-se 38:950 pipas, sendo 5:340 para Lisboa, 3:684 para o Brazil
29:926 para paizes
estrangeiros.
Na estao das Devezas, procedente das
linhas frreas
do Minho
Douro, entraram du-
rante o anno findo 14:059 pipas de vinho, pesando 9.265:972 kilogrammas, isto
anno de i88r, mais 5:959 pipas, com o peso de 3.923:853 kilogrammas.
transporte d'estas pipas produziu i7:588^36o ris para as linhas do
3:337.';566o ris
'
Em
i885
foi
em
Minho
relao ao
Douro
para a do Norte e Leste.
de 5.476.905(51869
ris.
TORTO
A
73 j
exportao de gado tem grande importncia, principalmente se attendermos ao valor
toda para a Gran Bretanha.

Os clculos da exportao de gado vaccum relativos ao anno
o numero de cabeas e a i.oyg^yfooo ris o seu valor.
por
elle
representado.
Para
Porto,
civil
de 1882 elevam
completarmos as informaes acerca da importncia commercial
a ii:^\5
do
e industrial
vamos buscar ainda ao pagamento das contribuies alguns elementos valiosos.

O numero de prdios inscriptos nas matrizes prediaes 17:070, com o rendimento
colle-
467:948^5834 ris, sendo i. 226:7435^074 ris sujeito contribuio geral e

25i:2o5fo74 ris sujeito contribuio predial especial. No bairro occidental numero de pr-
ctavel total de
i.
dios inscriptos nas matrizes de 6:915,

oriental de io:i55,
com
com
o valor collectavel de
o valor collectavel de 6-jg:(j5i^83^
no bairro
algumas outras de
esta-
mais desenvolvidas do que nos captulos anteriores,
e re-
estas informaes accrescentaremos ainda
tistica agricola,
j)j:[>gj!fpooo ris;
ris.
feridas a todo o districto
do Porto, colhidas do Anmiario
ha
Estatstico
pouco publicado.
Eis o resumo da produco dos principaes cereaes no districto do

Porto, no anno de i885:
Concellio de
25o:oiJO de Ingo, 4.23(3:000 de milho,

Superfcie total do concellio
Litros
2,830:000 de batatas.
Amarante
1.712:000 de centeio, 26:5oo de Levada, jti.Vooo de feijo, 3:8oo de
26:189 hectares; superfcie cultivada de Irigo
32:583, de centeio i;65o, de cevada 28, de feijo 3:320, de fava
3,
.^(ô
fav).
hectares, de mill.u
de batatas 14:250.
Concelho de Baio
Litros
200:000 de trigo, 5.430:000 de
800:000 de batatas.
Superfcie
inillio,
do concellio
160:000 de centeio, (15:700 de cevada, 200:000 de feijo, 1:600 de
fii\.i.
de milho
i:4i|3,
de trigo, 1.322:000 de milho, 38:5oo de centeio, l58:ooo de cevada, 68:000 de aveia, 430:000 de
feijiio,
de centeio 193, de cevada
total
16:7556 hectares; superfcie cultivada de trigo ii3 hectares,
35.
Concelho de Bouas
6o6:5oo
Litros
79:000 de fava, i85:g8o de batatas. Superfcie total do concelho 8:i23 hectares; superfcie cultivada de trigo 2:637 hectares,
de milho 7:344, de centeio
2:i3(),
de cevada 878, de aveia 296, de feijo 14:533, de fava 280, de batatas 7:439.
Concelho de Felgueiras
Litros
20:740
de trigo, 6.528:000 de milho, 692:900 de centeio, 276:400 de feijo, 36:75o de batatas.
Superfcie
total
do concelho 12:034 hectares; superfcie cultivada de milho 7:255 hectares, de batatas 200.
Concelho de Gondomar
Litros
60:400 de
Superfcie
total
trigo, 3.o5o:ooo
de milho, 220:000 de centeio, 40:000 de cevada, 120:000 de feijo, 25:ooo de batatas.
do concelho i3:337 hectares.
Concelho de Lousada
10:000 de trigo, 8.000:000 de milho. 750:000 de cente-o, 2:000 de cevada, 450:000 de feijo, 3:ooo de fava, 80:000
Superfcie total do concelho 8:585 hectares; superfcie cultivada de milho 5:ooo hectares, de centeio 162, de
Litros
de batata?.
fei-
jo 5:ooo, de batatas 10
Concelho da Maia
i65:5oo de trigo, 1.654:000 de milho, 877:520 de centeio, 827 de cevada, i:65i de aveia, 986:227 de feijo, 345:627
Superfcie total do concelho 9:249 hectares; superfcie cultivada de trigo 1:227 hectares, de milho 3:45o, de cen-
Litros
de batatas.
teio 1:221, de
cevada 1:080, de aveia
27, de feijo 3:450,
de batatas 2:426.
jSS
miNHO TITTORESCO
Concelho de Marco de Canaveses
3:::oo de
l.ilros
trigo, 999:364
de milho, 170:346 de centeio, 2:400 de cevada, 16:100 de
de batatas.
Su-
do concelho
10:041
feijo, 32:ooo
do concelho 20:900 hectares.
perfcie total
Concelho de Paos de Ferreira
1.115:700
Litros
de milho, 223:ioo de centeio, 53:700 de feijo, 4:406 de batatas.
Superfcie total
hectares; superfcie cultivada de milho 8:940 hectares, de centeio 894, de feijo 8:940.
Concelho de Paredes
71:000 de trigo, 5o6:6oo de milho, 905:000

Superfcie total do concelho g:888 hectares.
Litros
batatas.
de centeio, 900 de cevada, 225:2oo de
feijo. 10
de fava, i34:5oode
Concelho de Penafiel
io.5oo:ooo
Litros
total
de milho, 2.200:000 de centeio, 3:ooo de cevada, 36o:ooo de
feijo, 70:000
de batatas.
Superfcie
Concelho do Porto
Litros
114:671 de trigo, 866:370 de milho, 64:216 de centeio, 21:932 de cevada, 2i:25ode aveia, 56:780 de feijo, 169
de chicharo, 1:074 de fava.
Superfcie total
do concelho 3:5oo hectares; superfcie cultivada de fava
hectares.
Concelho de Povoa de Varjiu

Litros 177:120 de
trigo, 2.368:422 de milho,
104 de fava, 3i3:552 de batatas.
i3i:253 de centeio, io;533 de cevada, 27:733 de aveia, i3o:653 de feijo,
Superfcie total do concelho 9:147 hectares; superfcie cultivada de trigo 85
lho i:i35, de centeio 49, de cevada
11,
de aveia 12, de feijo i:i35, de fava 534,
<^^
hectares, de mi-
batatas 59.
Concelho de Santo Thyrso

.
Litros
223:3li de trigo, 1.992:400 de milho, 2.740:700 de centeio, 2:441 de cevada, 14:388 de aveia, 538:ooo de feijo,
Superfcie total do concelho 19:597 hectares; superfcie cultivada de trigo 148 hectares, de millio 5:197,
85:725 de batatas.
de centeio 1:126, de cevada
1,
de aveia 9, de feijo 3:109, de batatas
19.
Concelho de Vallongo
Litros
de batatas.
42, de
34:000 de
Superfcie
cevada
4,
de feijo
de milho, 42:000 de centeio, 4:200 de cevada, i5:ooo de feijo, 3:ooo de chicharo, 23:ooo
do concelho 7:461 hectares; superfcie cultivada de trigo 34 hectares, de milho i38, de centeio
de chicharo 3, de batatas 16.
trigo, i38:ooo
total
i5,
Concelho de Villa do Conde
95:000 de trigo, 3.989:356 de milho, 72:000 de centeio, 8:000 de cevada, 48:314 de aveia, 610:000 de feijo, 172:550
Superfcie total do concelho 12:341 hectares: superfcie cultivada de trigo 5oo hectares, de milho 5:5oo, de cen-
Litros
de batatas.
teio 25o, de
cevada
5o,
de aveia 5o, de batatas
5o.
Concelho de Villa
Litros
de
1.900:000
feijo, 2:429
Nova de Gaya
de trigo, 11.000:000 de milho, 3.950:000 de centeio, 3.55o:ooo de cevada, 32o:ooo de aveia, 3oo:ooo
de chicharo, i:382 de fava, 30:478 de batatas.
Superfcie total
Preos mdios dos cereaes
em iS85
Trigo
3o ris no concelho de Marco de Canavezes, 35 ris no de Gondomar, 40 ris nos
de Amarante, Baio, Bouas, Felgueiras, Porto, Povoa de Varzim, Vallongo e Villa Nova de Gaya,
41 ris no de Santo Thyrso, 42 ris no de Villa do Conde, 45 ris nos de Louzada e Paredes, 60
no da Maia.
20 ris nos concelhos de Amarante, Baio, Bouas, Felgueiras, Gondomar, Marco
Milho
de Canavezes, Povoa de Varzim e Vallongo, 23 ris no de Louzada, 24 ris nos de Penafiel e
ris
TORTO
jSg
do Conde, 25 ris nos de Paredes, Porto, Santo Thyrso e Villa Nova de Gaya, 3o ris no de
Paos de Ferreira, 35 ris no da Maia.
Centeio
20 ris nos concelhos de Amarante, Baio, Felgueiras, Marco de Canavezes e
Povoa de Varzim, ^3 ris no de Louzada, 24 ris no de Penafiel, 25 ris nos de Bouas, Gondomar, Paredes, Porto, Vallongo e Villa Nova de Gaya, 28 ris no de Santo Thyrso, 29 ris no de
Villa do Conde, 3o ris no de Paos de Ferreira, 40 ris no da Maia.
Cevada
17 ris no concelho de Baio, 19 ris no de Paredes, 20 ris nos de Bouas,
Marco de Canavezes, Porto, Povoa de Varzim e Vallongo, 23 ris no de Penafiel, 24 ris no de
Santo Thyrso, 2 5 ris nos de Amarante, Gondomar, Louzada e Villa Nova de Gaya, 3o ris no de
Villa do Conde, 35 ris no da Maia.
20 ris nos concelhos de Bouas e Porto, 24 ris no de Santo Thyrso, 25 ris nos
Aveia
de Villa do Conde e Villa Nova de Gaya, 3o ris nos da Maia e Povoa de Varzim.
Feijo
25 ris no concelho de Paos de Ferreira, 3o ris nos de Amarante, Baio, Bouas, Felgueiras, Penafiel, Santo Thyrso, Villa do Conde e Villa Nova de Gaya, 35 ris nos de
Gondomar, Louzada, Maia, Paredes, Porto e Vallongo, 40 ris no da Povoa de Varzim, 45 ris
no de Marco de Canavezes.
Chicharo
3o ris nos concelhos de Porto e Vallongo, 35 ris no de Villa Nova de Gaya.
Fava
10 ris nos concelhos de Baio e Louzada, 20 ris nos de Amarante e Paredes,
3o ris nos de Bouas e Villa Nova de Gaya, 5o ris no da Povoa de Varzim, 60 ris no do Porto.
Batatas
7 ris no concelho de Baio, 10 ris nos de Amarante e Felgueiras, i5 ris nos
de Bouas, Louzada, Marco de Canavezes, Povoa de Varzim e Villa Nova de Gaya, 20 ris nos
da Maia e Penafiel, 25 ris nos de Gondomar, Santo Thyrso e Villa do Conde.
Villa
Prodiicco vincola de 1881 a 18 85
Concelho de Amarante
Litros
litros
46:900
(sendo 53:2oo
em
litros
1881
de
3y3:6oo
viiilio
branco
em
442:800 em
18S2
e 1.740:600
de vinho
i883
548:5oo em
1884
362:000 em
i885. Total, 1.793:800
1884
466:000 em
|8S5. Total,
tinto).
Concelho de Baio
Litros
litros
i5o:ooo em
1881
492:600 em
384:000 em
1882
(sendo I25:8oo de vinho branco e 1.846:800 de vinho
i883
480:000 em
,972:60o
tinto).
Concelho de Bouas
Litros
litros
92:900
em
1881
114:900
em
97:800
1882
(sendo 5:700 litros de vinho branco e 621:400 de vinho
em
i883
142:300
em
1884
179:200
em
i885. Total, 627:100
tinto).
Concelho de Felgueiras
Litros
litros
104:300 em
1881
172:000 em 1882
137:400 em
i883
4i3:oooeni
1884
2.6oi:5ooem
i885. Total, 3.428:200
(sendo 10:400 litros de vinho branco e 3.417:800 de vinho tinto).
Concelho de Gondomar
L\tros 230:000 em
litros
1S81
600:000 em
(sendo ii:3oo de vinho branco
1882
739:000 em
i883
1.020:000 em 1884 1.843:700 em
i885. Total, 4.462:700
4.441:400 de vinho tinto).
Concelho de Loiqada
Litros
litros
211:100 em
1881
960:000 em 1882
322:700 em
(sendo 47:300 de vinho branco e 4.739:600 de vinho
i8S3]
1.895:300 em 1884 1.397:600 em i885. Total, 4.786:800
tinto).
Concelho da Maia
Litros
194:700 em
litros (sendo i8i:5oo de
1881
1.391:900 em
1882
279:400 em
vinho branco e 3.678:275 de vinho
tinto).
883
1.956:800 em
1884
36:976 em
i885, Total, 3.869:776
O cMINHO TITTORESCO
'40
Concelho de Marco de Canaveses

Litros
2o3:ooo
8.32o:2;*.( litros
em
1881
2.y2y:3oo
em
1882
em
1.939:900
i8Sj
i.
888:800
em
i88.|
i.25y:o3i
em
i885. Tolal,
(sendo 35.900 de vinho branco e 8.184:334 de vinho tinto).
Concelho de Paos de Ferreira

Litros
litros
3.'':6oo
em
1S81
I25:ooo
em
1882
(sendo i(3:2oo de vinho branco e 690:900 de vinho
em
i55:20o
234:3oo
l883
em
l88:<
i.Sfeooo
em
i885. Total, 707:100
tinto).
Concelho de Paredes
Litros
litros
207:000 em
1881
388:ooo em
236:5oo em
1882
i883
53o:ooo em
1884
420:000 em
i883. Total,
1884
962:800 em
l885. Total, .-(.223:400
i.
781:300
(sendo 34:200 de vinho branco e 1.7.47:300 de vinho tinto).
Concelho de Penafiel
Litros
litros
371:200
em
1881
8(16:200 em
723:io(j em
1882
(sendo 3.3:600 de vinho branco e 4.189:800 de vinho
i.3o2:ioo cm
i883
tinto).
Concelho do Porto
litros
em
ioi:iuo
Litros -^36:100 em 1881
77:900 em 1882
(sendo 4:102 de vinho branco e 5i5:io6 de vinho tinto).
i883
em
l36:ioo
1884
em
168:008
i883. Total, 3iy:2o8
Concelho de Povoa de Var^îm

LiLros
litros
(sendo
109:000
46:-'>oo
em
1881
i3i:5oo
em
1882
196:300
de vinho branco e i.ioi:3oo de vinho
em
i883
348:600 em
362:400 em
i883. Total, 1.147:800
i-3i2:ooo em
i883. Total, 2.884:600
267:300 em
i885. Total, 1.480:800
1884
tinto).
Concelho de Santo Thyrso

Litros ~ 223:000 em
litros
1881 431:000 em
(sendo 82:3oo de vinho branco
1882
e 2.802:100
393:700 em
de vinho
i883
324:900 em
1884
tinto).
Concelho de Vallongo
Litros
litros
134:800
em
1881
296:800 em
1882
253:900 em
i883
507:800 em
1884
(sendo 16:870 de vinho branco e 1.463:930 de vinho tinto).
Concelho de Villa do Conde

Litros 200: 100 em
litros
1881
382:700 em
1882
353;4ooem i883 1.046:500 em 1884 9.213:575 em
(sendo 1.014:479 de vinho branco e 10.183:796 de vinho
Concelho de Villa
Litros
litros
~ 204:000 em
1881
i885. Total, 11.108:275
tinto).
5o6:ooo em 1882 517:000 em
Nora de Gaja
i883
33i:ooo em
1884
32o:ooo em
i885. Total, 2.378:000
(sendo 493:000 de vinho branco e 1.785:000 de vinho tinto).
mappa do
Eis o
valor pecurio do concelho, segundo o recensea-
mento de 1870:
ESPCIES
NUMERO
Cavallar
Muar
42
8
Asinino
Bovino
Lanar
Caprino
Suino
42:io4Ciooo
8e)3
VALORES
DE CABEAS
:o67C!)ooo
496900
:8o3
55:8o33)Ooo
65
49ij!2oo
19
1:911
i5:7i7tiooo
1
5:29236800
TORTO
Este
mappa
um
dos menos exactos
141
em
relao actualidade; basta
considerar que depois da sua elaborao que principiaram na cidade as
empresas dos americanos, cuja propriedade
mas
considerveis.
Mas.
em gado muar
uma columna
som-
basta de estatstica.
Porto, para ser grande, no precisa assentar-se,
ceiro, sobre
attinge
de algarismos.
como um
finan-
seu caracter enrgico, o seu
altrusmo sympathico, a sua iniciativa fecunda, so os melhores ttulos ao

respeito
que lhe vota
este paiz, a
quem
elle
deu o nome tirando-o do seu
nome, a quem, pelicano generoso, deu a liberdade custa do prprio sangue
da sua abnegao de heroe.
47
TOM.
U.
^-
miNHO TJTTORESCO
CONCELHO DO PORTO
li.VlKHO
ORIENTAL E OCCIDENTAL
FREGUEZIAS E ORAGOS
Campanh, Santa Maria

Paranhos, S. Vcr-issimo
Bomtim, Scnlior do Boinfim
Porto
Porto, Santo Ildefonso
S, Nossa Senhora d 'Assumpo
Porto
Foz do Douro, 5. Joo
.ordello do Ouro, 5. Martinho
l'orto
Cedofeita, 5. Martinho de Toirs
Massarellos, Nossa Senhora da Boa Viagem
Porto
Miragaia, 5. Pedro
Porto
l'orto
S. Nicolau
\'ictoria. Nossa Senhora da Victoria
Porto
VARES
FMEAS
lOO
5o6
3:212
2:731
6:3i2
5:237
i5o
745
58
642
766
966
S:-20i
i5:35i
16:573
3:773
3:i8o
3: 160
420
2:828
3:oio
3.ii3
4:3o2
3:855
3:8i3
3: 680
16: 588
5:248
5:843
833
426
>>t)6
8:828
7:274
2:171
1:923
8:r.22
56:21
TOTAL
FOGOS
1:542 (a
1:225 (b
qo7
828
720
fc
1:252
6:539
M:2q8
1:247
i:3i8
1:403
108:346
23:555
freguezia os lofares da Kf;rcja, Monte, Conigeira. Maceda. Boura Kibas. Lusarcs. CoiUuniil. Salij Comprehende esta
gueiros. Fojo de Cima. Kiia de >. Roque da Lameira, Outeiro da Villa, Bomjoia. Villa Me. Godim. Villa Flor. Pinheiro, For
mipa. Noda, Kua de Freixo, Tirares, Pego Negro, Casal, Furamontes, Azevedo, Outeiro do 1 ine. Granja, S. Pedro, lâllieta,
(âmpanli de Baixo, Campo. Fatum, e as quintas de Avessada, do Allen. da Kevolta, de Bomjoia, do Falco, duas de Maceda,
do Pinheiro, de Villa Me, de Santo Antnio, de Furamonles, de Custodio Teixeira, de Salgueiros.
* Comprehende esta freguezia os legares da Egreja, Lamas. Rua do Costa Cabral. Rua da Constituio. Antas, Valle.
Travessa, Novo do Monte, Couto, Rua do Valle Formoso, Regueiras, Arca da Agua, Carvalhido, Regado, Agueto, Amial,
Tronco, Zenha, Esprela, Boua, Casal, Cabo.
c Comprehende esta freguezia os logares de Lordello do Ouro, Barreiros, Padro, Monte da Carreira, Serralves, Fontes da Moura, Rua de Cima, Grij, Mazorra, Monteira, Rua do Mata Sete, Condominhas, Santa Catharina, Arrbida, Aleixo,
Ouro, Ponte F.scura, Granja, Sobreiras, trinta casaes e varias quintas.
GAIA
Kia de Avintes
Desenho
deJuo de Almeida
-<>-
Armazm
das.
de vinhos
que ha de
bom
e tradies,
e delicado
com
poeira nas garrafas e nas len-
no gnero, apenas velado pela
teia
de
aranha secular, mas porca.
As
ruas, incluindo a Direita, so estreitas
como
gargalos de garrafas
como um interior de adega. A atmosphera, tannificada pelo

cheiro acre das vasilhas, parece que se no renova, ha uns bons cem annos, dentro dos becos e alfurjas, que constituem a maior parte da villa.
e
sombrias
certo,
que atravs d'esse caracter sombrio, a gente preliba o vinho gene-
roso e velho das tradies e phantasia o paladar de
um verdadeiro Porto,
genuino, distillado das cepas contemporneas do Marquez de Pombal.
Mas assim como o vinho augmenta de valor, quando servido em clices
de crystal, sobre que incide a luz fulgurante de
um
banquete, assim as
']44
miNHO TITTORESCO
antigas c gloriosas tradies de Gaia lucrariam
ao viajante, que a
se a villa otferecesse
De
visita,
em
um
ser hoje relembradas,
aspecto mais asseiado.
deve dizer-se, que s para a sede do concelho que tem
resto
lugar esta observao; basta que os olhos se espraiem pelas coUinas cir-
cumvisinhas, para que a gente esquea as teias de aranha do interior da

vasta adega,
briagado
uma como que
por
e,
com
suggesto de espirito, se julgue em-
o licor divino, que parece ter
feito brotar
reza-me toda a exhuberancia de vida, que
da velha
sorri
do
seio
da natu-
nas encostas povoadas
encantadora Gaia.
doce embriaguez contemplativa no basta, porm, a satisfazer o
toiriste;
emoo do primeiro momento, o
dissipada a
espirito deseja logo
saber a historia da localidade que perlustra, conhecer as suas lendas, as
suas alegrias, os seus pesares.
Que
Gaia? D'onde lhe veiu o nome? pergunta naturalmente o
foi
do primeiro coup d'(l. Como dificil satisfazel-o, meu

amigo! Os eruditos no so gente a que se arranque facilmente um se-
viajante, depois
gredo, exactamente porque esto na posse de muitos; sphynges mysteriosas,
nem mesmo
o que
contradizendo-se, ha meio de lhes apanhar a verdade,
fcil s
comadres quando ralham. Pois teem discutido a valer
sobre o assumpto, pde o leitor acreditar;
Uns, que o
nome
primitivo
mas nada de
Cale, outros
foi
que
foi
Calem, dando qual-
quer das palavras a ida de aqueducto ou estreiteza do

estes,
positivo afinal!
rio n'esse
ponto;
que foram os gallo-celtas os primitivos povoadores da localidade,
uns 4o5 annos antes de Christo, tendo desde logo o nome de porto-gallo,
com
d'onde deriva
nos edificando
ligeiro esforo Portugal; aquelles,
em
Cale ou Caia
um
que foram os roma-
castnim, que ao depois se
chamou
antiquum para o distinguir do castnim novum do monte da S, no Porto;
ha quem opte pelos gregos,
ha
tambm quem
bata f pelos rabes, apro-
veitando a lenda de Zahara, ou Gaia, a formosa irm de Alboazar. Positi-
vamente nem os sbios
no
assente, pois, e isto j

ella
se entendem,
nem
ns os entendemos a
elles; fique
pouco para o valor archeologico da
terra,
tem pergaminhos to venerandos, que nem a prpria traa
de entrar com
Nome
que
capaz
elles.
renome
diz
uma
das legendas do seu brazo
e isto
que
Toda a gente sabe alis, que

d'este velho porto de cale, que derivou o nome do moderno Portugal; todos os brazes fossem, como este, pois, to fidalgos e verdadeiros!
O leitor, porm, assente que a villa de Gaia se chamou antigamente
l est escripto,
que realmente assim
Cale, ha de perguntar-me
queza franca, no
sei;
onde
mas
foi
o ncleo da povoao primitiva? Fran-
olhe que os sbios
tambm pouco adiantam,
GAIA
']45
apezar das suas opinies variadas sobre o caso. Vou relatar algumas, e
como
vr-se-ha
Ahi vae
c difficil escolher.
uma
j, e
que por signal no
serve seno para mais nos confundir.
Cale era do lado do lôrto provavelmente
auctores conspcuos.
Antonino Pio,
a essa
na margem
direita
em
que a colloca o
margem tambm que chegava
cebispado de Braga (Galliza), onde
ella
Miragaia
dizem
itinerrio
de
a jurisdico do ar-
estava includa, achando-se Gaia
por esse tempo na circumscripo do bispado de Merida, pertencente ento Lusitnia.
Segundo
esta opinio,
o de Cale, e da sua situao
em
Gaia teve sempre
frente a
Gaia que
vem
chamou Cale, foi isso em tempos to remotos

no ha memoria d'este nome. A opinio, como o
Gaia. Se Gaia se
centam que
nome e no
nome a Mira-
este
accresleitor v,
nada esclarece; cria-nos apenas uma nova Cale no Porto, e mal nos deixa
foi
diz a segunda opinio
entrever onde fosse a primitiva Gaia. Esta
no monte ainda hoje chamado de Gaia, circumscripo provvel da quinta

do actual conde de
torre (seria a
pretende ser
Campo
Bello (dr. Adriano de Paiva), onde existe
derna. Se esta opinio a verdadeira,

cia
se
uma
do castro antiquum ou a do alcaar de Alboazar?), que se

coeva dos romanos, mas que evidentemente obra mais mo-
como
pretende ser pela persistn-
no
do nome de Gaia e pelas tradies que
em muito solidas bases, pois de todo desappareceram os
se ligam vetusta torre,
fundamenta
vestgios
que a affianassem.
Uma
terceira opinio diverge
completamente das duas anteriores.
Para os auctores que a sustentam, a primitiva povoao que houve por

estes sitios
chamou-se desde todo o principio Portugal; ainda no anno de

com este nome na doao feita pelo rei Ordonho II de Leo a
874 figura
D. Gomado, bispo de Coimbra, collocando-a uns entre Santo Ovidio e
Coimbres, outros em Pao de Rei, todos lugares da freguezia de Mafamude. Este mesmo nome, de origem rabe (chamou-se Mahamad um emir,
que D. Ramiro I venceu e fez tributrio), pde muito bem ter sido o que
no domnio agareno substituiu o da parochia de Portugal, o
castello
antigo
nome expressamente declarado nos cnones do concilio de

Lugo, convocado pelo rei suevo Theodomiro em 5 18. A terceira opinio
, pois, como as outras uma hypothese, visto que lhe faltam por egual os
vestigios, que bem a fundamentem. Em resumo, nada de positivo; mas
como preciso concluir por alguma coisa, parece que se podem adoptar
dos romanos,
menos as duas ultimas, conciliando-as. Assim, dada a existncia da

povoao de Portugal, em Pao de Rei, supponhamos, Cale (a palavra
pelo
em
rabe significa pequena), podia
(domnios do actual conde de
Campo
tambm
coexistir
no monte de Gaia
Bello) e ser tributaria d'aquella,
como
^4^
miNHO TITTORESCO
parece presumir-se dos cnones sobreditos, que apresentam a parochia de
Portugal com
uma
sete egrejas sujeitas
Volvem os tempos, sem que

mente
No
povoao de Gaia prospere grande-
chega por fim o anno de i255, stimo do reinado de D. Affonso
Livro Grande da
Gamara do
Porto,
aos moradores da sua villa de Gaia
zo
a qual era ento
isso os
, pois,
fl.
meia
72, est o foral que
ao que se v
peeri de
uma
commemora
villa,
uma pequena povoao
moradores de meo Burgo
No
villa.
s.
esse rei
III.
ainda o bra-
ou aldeia, convidando-se por
Portu a que vo povoar a dita
edificao de fundamentis,
verdadeira resurreio a operada por D. Affonso
III,
datando d'ahi a maior
importncia de Gaia, que no s tem ento o seu primeiro

sua egreja matriz Santa Marinha coeva
mas uma
foral,
mas
d'este reinado.
Pinho Leal julga verosmil, que D. Affonso
desmembrasse ento
III
Gaia de Mafamude, tornando-a independente, podendo ser tambm que

se refira
onde
no ao Porto, margem
mas aos
direita,
lugares d'esta freguezia
existiu a antiqussima villa de Portugal, a expresso
de a par do Porto, expresso que parece ter a
mesma
de doao de D. Thereza ao bispo D. Hugo,
no
do burgo velho
significao na carta
foral d'este aos habi-
tantes do Porto.
Deixando
estas dirimies, a D. Affonso III
da resurreio de Gaia, por isso chamada com
como
se
se escreve
no
foral
de seu
filho
que pertence a
justia Villa
D. Diniz, de 1288,
v a assignatura da rainha Santa Isabel.
No
gloria
Nova do
Rei,
em que tambm
reinado de D. Joo
I,
tendo
a villa perdido o seu primeiro foral, e no se encontrando d'elle copia
em
parte alguma, pediu ao rei que lhe renovasse o foral de D. Diniz, o que
D. Joo
deferiu.
D. Manuel deu novo
foral a
Gaia a 20 de janeiro de
i5i8, datado de Lisboa.
At aqui a historia chronologica; os factos que a explicam so os

seguintes,
A
res
si
que temos de condensar
em
rpido esboo.
avidez cpida dos bispos do Porto cerceava de
da coroa, que D. Sancho
D. Affonso
II
tal
modo
os have-
por vezes tentaram chamar
as rendas alfandegarias da cidade, sob o pretexto, alis verdadeiro,
de que eram consumidas pelos bispos e seus cnegos

luxuosas, vexando ainda por cima
do Burgo. Mas o poder do
com
em bambochatas
toda a casta de extorses os habi-
tempo immenso, e
nada poderam conseguir os dois monarchas. D. Sancho II, se por ventura
tentou seguir o exemplo dos seus antecessores, pagou a ousadia com a
excommunho que sobre elle fulminou Innocencio IV e com o seu exilio
para Toledo. Foi ento que D. Affonso III mudou de tctica, e em vez de
tantes
arcar frente a frente
com
alto clero era n'esse
os bispos, concebeu o plano de fundar na mar-
GAIA
gem esquerda uma povoao
do Porto, dando nova villa muitos e

ordenando que se fizesse ahi a descarga dos navios
grandes privilgios, e
cobrassem ao
e se
mandou
rival
mesmo tempo
um
construir
']4']
alma\em.
'
os direitos da alfandega, para o que
Os
mas o plano
bispos recalcitraram,
estava iniciado e amadurecido, e n'elle proseguiram D. Diniz, D. Affonso IV
Pedro I, apezar dos interdictos e excommunhes que choviam de

Roma. D. Joo I terminou a contenda, firmando uma concordata com o
bispo D. Gil, mas o impulso dado a Villa Nova tinha produzido j os seus
resultados benficos e na margem esquerda florescia, rivalisando com o
e D.
Porto, a terra antiga de Cale.
Em
i322 o castello de Gaia
foi
tomado pelo
prncipe D. Affonso (depois IV de nome) na guerra contra seu pae D. Diniz, e
em
poz a
final
i336
em
foi
a villa assolada pelos castelhanos, que o bispo D. Vasco
fuga.
Apezar
d'esses desastres
dissemos, no tempo de D. Joo

vios, dinheiro e
I,
da guerra,
a ponto de concorrer
florescia,
como
com homens,
na-
munies para a empreza de Ceuta, confiada ao infante
D. Henrique, e da qual data para os portuenses,
como em
outro lugar j
referimos, o glorioso epitheto de tripeiros.
Transferida mais tarde a alfandega para o Porto decresceu a pros-
peridade da
villa,
sem que todavia volvesse ao pequeno movimento, que
tivera antes de D. Affonso
III.
Uma
vez, porm, instituda
em lySy
pelo
marquez de Pombal a Companhia Geral dos Vinhos do Alto Douro, Gaia,

considerada deposito geral dos vinhos, augmentou em riqueza e populao, ao passo que o seu trafico se desenvolvia. As calamidades que a feri-
ram
depois,
mazns da
que os
como
praia, as invases francezas, a guerra fratricida de i833,
projectis lanados
occupada
villa,
a cheia de 1785, que lhe arrazou todas as casas e ar-
um
do Porto
anno pelos
e Serra
realistas, e
do
Pilar
em que
em
choveram sobre a
o incndio dos grandes
armazns de vinho a 16 de agosto representa valiosssimas perdas,

mente a prpria dissoluo da Companhia decretada pelo governo
e finalliberal.
A pag. 688 dissemos que era na Reboleira o jliihiênt mandado construir por D. Affonso III.
engano, que rectificamos; esse alniaêm ou alfandega esta de Gaia, pois o edifcio de
que se falia a pag. 689, como dando origem ao poema Os Ratos da Alfandega, foi mandado construir por D. Pedro II em 1677, entre a rua dos Inglezes e a P'onte Aurina, sendo encarregado das
1
um
obras o marquez da Fronteira. Contguos a esta
mesma
casa ficavam os paos, onde nasceu o
infante D. Henrique, aos quaes pertencia a janella reproduzida pela nossa gravura de pag. 720.
O nome
de alfandega velha, dado hoje tambm aos armazns de Massarellos, subjacentes

como synonimo da sua muita antiguidade, mas s porque depois d'elles appareceu o grande e moderno edifcio da Alfandega. Os armazns de Massarellos foram principiados em 1781 por Pantaleo da Cunha Faria, c concludos por seu sobrinho
Jos Godinho em 1798, com o fm expresso de servirem de deposito aos vinhos da Companhia,
rua da Restaurao, no deve tomar-se
fim que
foi
preenchido at 1822, em que o governo, precisando d'elles, e negando-se a dar-lh'os

Companhia dos vinhos, os mandou despejar no praso de 48 horas.
a direco da
miNHO TITTORESCO
7^cV
enormemente, nem por
SC a prejudicnram
isso lhe tiraram
vasto armazm, a que a destinou D. Alonso
III,
o aspecto de
de deposito geral de
vinhos a que a destinou o ministro de D. Jos.
isso ainda o
que
ella hoje,
apezar do phylloxera do Douro
ape-
zar dos grandes melhoramentos materiaes, que
tendem a centralisar todo

commercial
movimento
na
outra
margem
o
do rio. At quando, Deus o
sabe, mas como no do seu futuro que temos no momento a tratar,
volva o leitor comigo a respigar umas noticias histricas da villa, no j
no que dizem as chronicas poeirentas, mas nos edifcios que honrosamente
documentam essa historia nas suas pedras ennegrecidas pelo tempo.
Falamos ainda agora dos prejuzos enormes, que a lucta
em
trouxe a Gaia
face, est.
do
monumentos da
Pilar,
ter
uma
outra
com
razo considerada
um
dos mais venerandos
liberdade politica do paiz.
com
Serra do Pilar, limite de Gaia
nome de Monte
antigamente o
nal da serra de Quebrantes.
para monjas agostinhas,
maram
pode
ella
porm, na gloria que sobre o brazo de Gaia irradia hoje a he-
rica fortaleza
i833; o reverso da medalha, se
fratricida
a freguezia de
Mafamude,
de 5, Nicolau, formando a parte septentrio-
No
sculo
xii foi
aqui edificado
mas abandonado depois
cahido
um
em
mo.steiro
ruinas, to-
conta os frades de Grij, resolvendo proceder a nova
d'elle
em iSqy, sendo a primeira

Balthasar em 28 de dezembro d'esse
cao, a qual principiaram realmente
da egreja lanada pelo bispo
teve
edifi-
pedra
anno.
como era tamSanto Agostinho como patrono.
Foi a primeira invocao do mosteiro a de S. Salvador,
bm
em i66 a ter
Grij, que em
542
a de Grij, passando
Muitos dos frades de
vieram povoar o novo convento,
no gostaram da mudana, conseguindo do papa Pio
regressar de
novo
ao seu mosteiro e separar os dois conventos, por forma que ficassem independentes.
Fm
tiva egreja, foi
i5g8 como se julgasse acanhada para o culto a primi-
mandada
construir a actual
em forma
circular,
Santa Maria, a Rotunda, de Roma, dando-se ento ao
forma
circular.
altar-mr, tribuna e retbulo foram
no gosto de
clau.stro a
mandados
mesma
em
fazer
1678 pelo prior do convento D. Jeronymo da Conceio, sendo este o que

Cvollocou ahi, no domingo de Paschoa d'esse anno, a imagem da Senhora
do
Pilar,
que deu serra o nome
histrica serra
porm, a que
Occupada primeiro
abandonou,
ataque
em
foi
actual.
parte brilhante e gloriosa da
se refere guerra civil
pelas tropas
de i832 a 1834,
do visconde de Santa Martha, que
pelos liberaes fortificada rapidamente, sofTrendo o primeiro
8 de setembro de i832,
quando o visconde do Pezo da Regoa
que perdeu o
brao o herico Bernardo de S Nogueira, mais tarde marquez de S da
se
lembrou de tomar Gaia
e a Serra. Foi n'esta batalha
<
O
a
<
>
o
<
>
<
O
<
>
GAIA
7S1
mas conservou-se inexpugnvel
Bandeira. Foi a villa tomada,
a Serra,
apezar das tentativas encarniadas dos realistas nos dias g e 10 e ainda

no dia 14 de outubro, em que se pelejou por ventura o mais renhido as-
Na
salto contra o herico baluarte.

foi fortificada
pelos patuleias
do cerco. Hoje estaciona

afficionados
ali
encontram uma
um
revoluo da Maria da Fonte, a Serra
pouco mais largamente do que no tempo
uma
bateria de artilheria de
praa de touros
Depois da Serra do Pilar o
leitor
tem para ver na
egreja matriz de Santa Marinha, fundada
a egreja do
Bom
(!)
em i255
a capella de
ha mais de 400 annos por
Christi,
e os
villa
apenas a
por D. Affonso
III;
Jesus de Gaia, que serve de auxiliar matriz, por ser a
freguezia muito populosa e extensa ;^
rada e ampliada
montanha:
para sua distraco.
em
prximo do
um
S.
em cumprimento
papa,
Loureno, fundada
de
um
voto, repa-
i836; e finalmente a egreja e convento de Corpus
em
fundada
rio,
845 por D. Maria Mendes
Petite,
me de Pedro Coelho, aquelle dos assassinos de Ignez de Castro a quem

D. Pedro mandou em Santarm arrancar o corao no anno de iSy.
D, Maria
sas
Petite,
em que
tinhas,
senhora muito
rica,
sendo a ordem primitiva a das agos-
vivia, e n'elle professou,
mais tarde mudada para dominicas.
oppr-se fundao do convento,
nocencio VI (ento
5
fundou o convento nas prprias ca-
em
de maro de i353.
mas
cabido da S do Porto quiz
as freiras recorreram ao
papa
In-
Avinho) e este concedeu a licena por bulia de
edifcio
tem sido reedificado por diversas vezes,
algumas das quaes por causa dos estragos produzidos pelas cheias do
Douro. Chegou a ter mais de trezentas mulheres, entre freiras, seculares,
recolhidas e creadas, sendo notveis ahi as festas dos abbadessados.
Houve em Gaia um
outro convento de frades franciscanos, denomi-
nado de Santo Antnio de Valle de Piedade, fundado pela camar e povo

do Porto e Villa Nova em iSg e reedificado pela primeira vez em 1680 e
pela segunda no sculo xviii. Era no sitio de Valle de Amores, nome dado
ento a um denso bosque onde os satyros da cidade e villa se encontra-
vam amiudadamente com as Driades amorosas. O convento foi incendiado em i832 e vendido depois em 1884, sendo hoje occupado por uma
fabrica de saboaria e casas de habitao. A egreja converteu-se breve em
armazm de
vinhos.
Depois d'este passeio Gaia

tradies que os
Villa
monumentos,
histrica,
teria
leitor
onde so mais as lendas
que tomar conhecimento da
Nova, nossa contempornea, laborando no seu trabalho de commerrenovada merc d'essa actividade, como
cicre industria importantssima, e
o provam as casas e quintas de recreio, os edificios escolares, as fabricas, etc.
que formam com os verdes macissos de arvoredo o largo
e deli-
O ÎIMO TITTORESCO
752
panorama que
cioso
do qual d ida a
se disfructa de sobre o taboleiro
da ponte D. Luiz
de pag. 749. Mas teramos de ser incompletos, ta/endo esse reconhecimento, e duplamente fastidiosos alm d'isso,
visto que no im do capitulo temos de condensar em algarismos e factos
vista geral
econmico de Gaia, ou, para dizer melhor, do concelho

Nova de Gaia, segundo proximamente os limites que lhe foram
positivos o valor
de
\'illa
traa-dos
um
1834, pois ate ahi a velha povoao de Gaia era cabea de

Villa
iumulo de D. Rodrigo
Sauclics.
Poro,
cm
em
concelho independente do de
Nova
Nova do
no converto de Gnjo
datando d'essa epocha a fuso dos
rpida visita agora, ao sahir da
d'El-Rei ou Villa
territrios,
que vamos percorrer
villa.
Passeio fluvial
Por l&ooo
barco
bem
ris a
tripulado,
i.3^5oo fcil
que
se
encontrar no ces das Freiras
um
ponha nossa disposio. Subindo ou des-
cendo o Douro, fazemos o reconhecimento da faixa ribeirinha do concelho, uma das mais pittorescas pelos seus panoramas e pela sua vida flu-
A mar e^t enchendo ha uma hora, e com ella sopra uma ligeira
brisa, nem de propsito encommendada para enfunar a nossa pequena
vial.
vela.
e,
Passamos sob
a seguir
j,
a ponte D. Lui{
admiramos
dobra-se a raiz do monte do Pilar,
onde
um comboyo
vae atra-
A margem direita, a que nos interessa agora,

OLIVEIRA DO DOURO, a antiga Ulveira do
vessando com toda a rapidez.

pertence freguezia de
I,
a ponte Alaria Pia,
GAIA
dado por D. Manuel a
foral
nome
753
Nova, ou ainda a
Villa
Oliveira dos Cnegos,
originado do mosteiro de cnegos regrantes de Santo Agostinho
aqui fundado
(loyos)
ceio.
em
679 sob a invocao de Nossa Senhora da Con-
cerca d'este mosteiro, entregue
lino de Mello,
nacional a Marcel-
ao depois visconde da Oliveira, para pagamento de dividas
do Estado, hoje fragmentada
do
pal da quinta
como bem
fallecido dr.
visconde da Oliveira
em
em
terras de lavoura,
forma a parte princi-
Manuel Maria da Costa
1886. Era antes de 1884
uma
das mais pittores-
cas estancias do paiz, no s pela sua disposio topographica
phitheatro sobre o Douro,
como
pelos embellezamentos de arte
haviam aformoseado.
os frades a
tambm
Leite, feito
em amcom que
do convento ficava prximo
egreja
da sumptuosa matriz da freguezia, cuja situao
em um
alto
descobre
um
panorama extensssimo.
Oliveira pertencem os lugares que
Anna,
tes e Santa
vamos costeando, de Quebran-
este ultimo celebre pela sua
afamada romaria,
e per-
vem nos domingos

salada, como se quizesse
nateiro uma horta fertilis-
tence-lhe ainda o Areinho, onde muita gente da cidade

e
segundas
por
feiras sacrificar
ao peixe
frito e
forma honrar a natureza, que
tal
fez d'esse
uma
sima, e da orla de areia que o franja
praia,
onde os pescadores val-
boeiros colhem as suas redes de lampreia, svel e tainha. Mais para diante
ainda
do termo de Oliveira a quinta da Pedra Salgada,
interior,
o formoso lugar da Lavandeira, onde est hoje estabelecido o novo
seminrio, e onde existe a notvel quinta de recreio, que

Silva Monteiro, quinta
tada ao centro por
bello e extenso lago, e
sul,
no
do conde da
foi
povoada das mais formosas arvores
um
para o
exticas, cor-
um
adornada com
esplen-
dido pavilho-estufa, onde se admiram preciosos exemplares da flora tropical.
Separada de OUveira pelo
rio
de Febros, do Esteiro, ou da Madria,
que vem desaguar ao Douro, ao sop dos montes de Crasto

encontra-se a antiga freguezia de
condes de Avintes, salpicando
AVINTES,
com
os seus casaes de neve a quebrada
verde e extensa que se inclina para o

e
sua
filha
Adosinda fundaram aqui
que
S. Bento,
se julga fosse
onde
e Carcajido,
extincta villa e couto dos
rio.
um
Nd anno
de 900 Gundesindo
ordem de
mosteiro duplex da
hoje a quinta do Pao, dos
marquezes
de Lavradio e condes de Avintes, no extremo da formosa e fertilissima

plancie,
chamada
pag. 743.
a Ribeira, ou Ria, de que d ida a nossa gravura de
encantador aspecto panormico d'esta freguezia, to rica e
prospera pelas suas industrias de
augmenta para o
touriste
dade. Basta vr deslisar
moagem,
padaria, lavoura e pescaria,
que se interesse pelos costumes
Douro abaixo
um
e usos
da
locali-
dos esguios barcos de Avintes,
miNHO TITTORESCO
lS4
que levam ao Porto a aromtica boroa, sob o seu tolde fixo de madeira,
barco movido a remos por mulheres caracteristicamente vestidas, para se
receber uma impresso artstica, agradvel e s, que fica no espirito como
Ao
recordao do passeio.
fim da Ribeira vae-se tornando mais abrupta
povoado de Arnellas, meeiro de Avintes com

OLIVAL, alcandorado sobre o Douro e dominado pela sua elegante er-
a collina, apparecendo-nos o
em
mida, principiada a construir
em cada
real
Em
no couto de Crestuma.
em
cada raza de
sal,
Arnellas faz-se a 21 de setembro
concorridissima de vrios gneros,
mas especialmente de
curadas pela sua qualidade excellente.
vendidos
uma
uma
feira
nozes, muito pro-
povoao actual data de
suppondo-se edificada sobre as ruinas de
guma
um
1728 custa do tributo especial de
quartilho de vinho e outro
540,
outra submergida por al-
enchente do Douro.
egreja matriz da freguezia, distanciada de Arnellas para o sul,
antiqussima, constando da tradio ter sido mosteiro de freiras benedictinas, mosteiro
que nos
Maria do Porto.
do sculo xv
fins
se reuniu
mitivo edifcio. Olival confronta pelo sul
uma
com
SANDIM,
a freguezia de
das mais ricas do concelho, pelo dinheiro do Brazil que ahi tem
fluido, e limita-se
remotos
foi
rique, fez
uma
com
por oriente
aldeia sua, de
no anno de
a de
da ordem de
cto,
fundado, segundo alguns, no sculo
dos
reis
rei
CRESTUMA,
af-
em tempos
que
que D. Thercza, viuva do conde D. Hen-
10 couto e doao aos bispos do Porto.
em Crestuma um convento
ao de S. Bento da Ave
actual residncia do parocho talvez parte d'esse pri-
S. Bento,
vii, e,
godos; sabe-se ao certo que existia
em
Houve
desde ha muito extin-
segundo outros, no tempo

922, visto que n'este anno
de Leo, D. Ordonho, e muitos grandes da sua corte fizeram impor-
tantes doaes a este mosteiro de Castrumire,

se origina
o de Crestuma.
Isto
ou Crastumia, nome d'onde
na opinio mais corrente, derivando a pa-
lavra de castro (castello) e mira, olhando-se nas aguas, visto que o antigo
castello de
Crestuma, de que restam ainda vestgios innegaveis, era so-
branceiro ao rio; outros
pensam que
gem, a terminao uma vem do

lugar desagua no Douro. Seja
aldeia bonita,
fluvial
frtil e
a palavra crasto tendo a
ribeiro
como
for,
de
mesma
Huyma ou Uima,
que
ori-
n'este
o que a povoao hoje,
uma
de muito commercio, pela contnua communcao
que tem com o Porto, communcao de que
se serve
tambm para
mercado os productos da sua excellente fabrica

de fiao de algodo, propriedade da Companhia de Fiao de Crestuma.
Termina aqui, Douro acima, o nosso passeio fluvial mas uma vez
descendo 1^0 rio, e chegado de novo a Vlla Nova, resolvemos continuar
levar a este importante
at ao Cabedello, tendo assim occasio
no s de admirar o trafego ma-
GAIA
755
movimento industrial das fabricas de uma e outra

margem, como de tomar conhecimento com as bellezas da paysagem, enritimo do porto e o
de
CANIDELLO,
os lugares da freguezia
que vem mirar-se nas aguas esverdeadas do Douro,
ou pousar alegremente nos areaes da
com
com
quaes sobresahe a collina do Candal, e
tre as
costa.
Que
pittoresca a Aforada,
as suas casinhas brancas de pescadores, as redes estendidas ao sol,
formando uma esquadrilha no ces. Como

em S. Paio destaca nas suas linhas correctas e grandiosas da architectura
ogival o palacete do dr. Albano Anthero, e logo adiante, por entre o verde
e os elegantes barcos ovarinos
negro dos pinhaes,

rada
como nos
modesta, onde se vive
uma
entre-sorri Lavadores,
em
familia,
mas
praiasinha
onde no faltam j as
reti-
com-
modidades da vida, por isso que o lugar talvez o mais importante de

Canidello, embora a matriz parochial esteja d'ahi perto em Pao. A freguezia pertence o Cabedello, sendo
vam
os restos de
um
paredo,
tambm
com que no
nas suas aguas que se obserprincipio
do sculo
se tentou,
sob a direco do engenheiro Oudinot, melhorar a barra do Douro. Al-
guns negociantes do Porto, antes de se proceder obra de Leixes, apresentaram o projecto de
uma nova
menos dispendiosa
se dizia
barra e porto
em
Lavadores, idea que
por ventura talvez de mais immediatos re-
sultados.
Pelas estradas e caminho de ferro
Est cortado de vias de communicao o concelho de Gaia; as estradas reaes, districtaes e municipaes sulcam-o
em
todos os sentidos, ap-
proximando as suas freguezias populosas, industriaes e trabalhadoras; temos por isso de tomar o fio de Ariadne no meio d'este labyrintho, escolhendo um s caminho que possa dar-nos ida da zona formosa a percorrer.
Seguimos
a.
estrada real do Porto a Coimbra.
MAFAMUDE, um
verdadeiro arrabalde de Gaia, a primeira freguezia que atravessamos,

pelos seus lugares de Bandeira, de Santo Ovidio, etc.
origem rabe
tar
Mahamede
acerca da qual
O nome indica uma
dissemos o bastante ao
tra-
das origens histricas de Gaia.

Populosa, industrial, pittoresca, a
Mafamude moderna
esquece, po-
rm, taes glorias sem saudade, para viver do trabalho, que a nobilita
enriquece.
sul confronta
constituda no sculo
xiii,
com VILLAR DE ANDORINHO,

como se conclue dos documentos que
ram ao mosteiro de Pedroso, hoje no

bra. Os frades de Pedroso, vendo que
freguezia
pertence-
cartrio da Universidade de
Coim-
povoao ao norte
do seu convento, organisram ento a freguezia custa do territrio de
Oliveira, que era sua apresentao tambm, e deram-lhe como sede Vilse desenvolvia a
]S6
lar,
chamou de Andorinho, do nome de um

existente, se
que a tradio no confunde tal nome
Adonorigo do Mamei, neto dos fundadores do convento
que, segundo a tradio, se
rico lavrador ahi
com
miNHO TITTORESCO
o do fidalgo
de Pedroso,
que tinha talvez ahi o seu
Convento de Grij
S. Loureno,
povo
no lugar
d'este
dos circumvisinhos,
Desenho
villar
capella de
d: Joo de Almeida
mesmo nome,
e d'essa
ou granja.
foi
a primitiva matriz d'estc
primasia resultou que no querendo
os habitantes de S. Loureno aggremiar-se a Villar, os frades de Pedroso
tiveram de permittir-lhes, depois de grandes questes, que fossem de Pe-
droso ou de Villar sua escolha, amalgama que ainda hoje subsiste.

frades de Pedroso, por escriptura feita
em
Os
1496, cederam o padroado de
GAIA
A Granja
Villar s freiras
1834.
foi
de Joo de Almeida
de Santa Clara, do Porto, s quaes por isso pertenceu at
matriz de Villar, depois que a parochia se
primeiro no local onde
como
Desenho
fosse
pequena
mudou
de S. Loureno,
hoje ainda a residncia do parocho;
em
o cho hmido, construram a actual
vistoso e pittoresco, suppondo-se que esta construco data
do
sitio
mas
mais
secLilo xvi,
sendo a torre de 1797.

A freguezia de Villar de Andorinho, minuciosamente descripta no
diccionario de Pinho Leal, para onde
ricas
encaminho o
leitor,
uma
das mais
do concelho, no s por causa dos variados elementos de riqueza
que possue, como pelo laborioso viver dos seus parochianos.
industria
da engorda do gado bovino, a cultura da cebola para embarque, a industria
das moagens facilitada pelo ribeiro de Febros, a das pedreiras magni-
ficas
do Monte da Matta,
a agricultura,
em
rival
de S. Gens, a riqueza
florestal
dos pinhaes,
todos os seus ramos, especialisando a das hortas para
abastecimento do mercado do Porto, a lavagem da roupa,
em que
se
em-
pregam centos de mulheres, e por ultimo as pequenas industrias, a que os

homens se dedicam nas officinas e armazns do Porto e Gaia trazem para
48
TOM.
n.

miNHO TITTORESCO
-jSS
a Ircguczia
sommas
que
valiosas,
se
fundem ordinariamente na
terra e
que
so a origem da sua prosperidade. Entre os usos interessantes dos par-
Andorinho
dos de \'illar de
rabes so os de Avintes e chinos os de Oli-
conforme os apodos locaes
veira,
notam-se os que em seguida enumera-
mos. Quando algum morre no lugar da Serpente e se faz o acompanha-
uma mulher
mento, vae atraz
po
um
levando cabea
uma
grande regueifa de
Na prxima freno adro uma casa
pipo ou garrafo de vinho para os convidados.
em
outras chega
mesmo
prpria para o beberete,
chamada por
isso casa das ping-as. Este culto
guezia de Canellas e
a haver
do
estmago observa-se por egual nos casamentos, em que. alm das bodas
no dia prprio, ha no dia da segunda
chamam
merenda, a que
leitura
dos proclamas
uma grande
que a noiva, acompanhada pelos seus
cesto,
parentes, leva para casa do noivo,
onde a merenda
se
come alegremente,
havendo no im grande foguetorio. O vesturio das mulheres traado

pelo costume que publicmos em um dos nossos chromos, sendo o grande
capricho das lavradeiras carregarem-se de ouro
Ha
e romarias.
umas
dris,
simples.
tal,
.
que leva
em
alis
de saias nos dias de festa
ouro o valor de 2:ooo.r-ooo
vinte saias, para
de que a natureza
no
avolumar os largos
foi
com
avara para
reis e
veste
redondos qua-
ella^, visto
que as
mulheres de Villar de Andorinho passam por ser das mais bellas dos arredores do Porto.
Eguaes costumes
se
um
tirando assim
em que
acompanha VILLAR
DO
dos
PA-
elemento de riqueza das suas excellentes pe-
dreiras de granito, e creando ao

res,
em CANELLAS,
parallelipipedo para calcetamento das ruas, e
ramadas, industria
esteios para
RAIZO,
notam, com pequenas miances,
do
a terra por excellencia
mesmo tempo um
d'onde sahem os mestres dôbras^ pedreiros
viveiro de trabalhado-
e outros operrios,
que
principalmente no Porto e no Brazil vo adquirir os meios de fortuna,
com que tem embellezado
e feito
prosperar a sua terra natal.
E uma
das
mais ricas do concelho esta freguezia de Villar do Paraizo, cortada de
povoada de edifcios novos e elegantes, de quintas bem tratade campos onde a agua corre abundantemente, semeando por toda a
estradas e
das,
parte a riqueza e o
no faltam
ali
as
bem
estar.
At para
Evas tentadoras, de
stituindo, certo, a folha clssica
justificar
o subtitulj de paraizo,
fartos seios e
carnadura sadia, sub-
da parra pelas vinte saias sobre a anca,
e occultando os negros cabellos sob os chapellinhos pretos de borlas de
seda (veja o
um
leitor os
mas em todo o caso constituindo

feminina, como no ha em todo o paiz, a
nossos chromos),
typo excepcional de belleza
no ser na orla martima de Aveiro e Vianna. To.los os dias as formosas

salsinhas e morangiieiras do Villar de Paraizo appareccm no Porto, as pri-
GAIA
meiras vendendo as hortalias e a

se
occupam muitas mulheres,
jSg
em que
salsa, industria
especialmente
mo-
as segundas apregoando o saboroso
rango delicado, de carne rosada
uma
e tenra, digestivo e fresco,
delicia
creada de propsito para o vinho velho do Porto.
Em
Villar
do Paraizo ha para
alm das suas encantadoras rapa-
vr,
costumes locaes, a Egreja matri{, nica talvez no seu
rigas e dos usos e
uma
gnero, porque, sendo o corpo central de
de dois arcos cruzeiros; a capella de
mais importante
s nave, a capella-mr c
Martinho, no lugar d'este nome, o
S.
da parochia, ligado por estrada Estao de
e central
Valladares; a de S. Caetano,
em
aprazvel,
sitio
prximo povoao do Guardai,
e.
no monte de
Caetano,
S.
em
pouco mais. Existe
Villar
um
club de instruco e recreio, escolas officiaes de instruco primaria, cemitrio parochial, pharmacias, etc;
alm de
em
resumo,
uma
freguezia rica e
feliz,
pittoresca.
Proseguindo no passeio pela estrada de cima encontramos a vasta e

rica freguezia
de
PEROSINHO,
mediato a este dia (quando

a
Nossa Senhora do Carmo.
elle
onde a
no
de julho, u no domingo im-
santificado), se faz
O outro arraial
mais notvel
grande romaria
de agosto,
o da Senhora da Assumpo, vulgo do Castello, ou Crasto, cuja capella,
monte de Crasto,
velhas doaes do convento de
antiqussima, fica entre frondosos arvoredos silvestres, no

antigo
Monte Pedroso, do qual faliam
as
nome da
Grij, e d'onde se pretende ter derivado o
ou atalaya, que
l existiu, foi
nos expulsos de Lorvo, para

teiro duplex
dado
de
PEDROSO,
dotado nos
com
com todo o
os seus materiaes ampliarem o
ix
um
mos-
por Ero e sua mulher Adosinda, pes
carinho e respeito sua
mosteiro chegou a ser
castello
pelos frades benedicti-
do famoso capito Gondesindo, com a condio de

tratada
a que se recolheram, e que havia sido fun-
do sculo
fins
em 1200
demolido
freguezia.
dos mais ricos
filha, aleijada,
D. Froyla. Este
famosos do paiz; a sua vetusta
egreja, de architectura gothica, hoje a matriz
da freguezia,
D. Afonso Henriques coutada e doada ao convento,
mar e justias prprias, pelo preo de

deram ao fundador da monarchia. Em
ser n'elle recolhida e
como
e esta foi por
villa,
setecentas libras, que os

1
com
ca-
monges
3o2 vieram habital-o as
freiras
de Cemide, da Terra da Feira.
papa Joo XXI, Fr. Pedro
mosteiro.
No anno
Julio, foi
abbade commendatario
d'este
de 1567, tendo fallecido o Ultimo commendatario, o
cardeal-rei D. Henrique supprimiu o convento, ficando a egreja para matriz,
como sempre
fora, e
passando as rendas para o coUegio dos jesutas
de Coimbra.
Na
grande povoao dos Carvalhos, pertencente a Pedroso e atra-
7^0
miNHO TITTORESCO
vessada pela estrada, laz-se todas as quartas
uma
leiras,
na sua larga praa,
bastante concorrida.
feira
SERMONDE c
a rcguezia seguinte,
lugares de Brantaes e Boavista.

teiro benedictino
de
5.
que encontramos, passando nos
egreja matriz diz-se ter sido a
Pedro de Sinnondi, o qual parece
ter
do mos-
aqui existido,
um documento do archivo episcopal do Porto,

Vem depois SEIXEZELLO, com os seus val-
conforme se deprehende de
anno de 1216.
referido ao
les fertilissimos, a
Crestuma,
nascente dos quaes ficam as parochias de Sandim e
nossas conhecidas, e assim chegamos s Vendas Novas de
Gnj, ou simplesmente a
zios.
povoao
consistia
villa;
antiga,
GRUO,
to notvel pelo seu convento de cru-
que no deve confundir-se com
a actual, pois
apenas no convento e povoao adjacente, teve a cathegoria de
mas
a nova, oriunda de
uma
venda, na estrada real de Lisboa, con-
struda sobre o leito 'da antiga estrada mourisca, c hoje considerada

tal
triz
pelo seu engrandecimento e bonitos prdios que ]wssue.
como
egreja
ma-
de Grij sumptuosssima; pertence ao extincto convento de frades
cruzios,
tambm
um
dos mais antigos da sua ordem
em
Portugal e dos mais ricos
por causa das doaes numerosas de rendas e terras ganhas aos
mouros ponta de lana, como diz a doao de D. Nuno Soares, neto do

senhor das Terras de Santa Maria, D.
res Guterres Soares e
Nuno
Velho, irmo dos fundado-
em 9 2 de
uma pequena
Ausindo Soares, virtuosos vares que
Jesus Christo, vivendo por
est-^s
sitios, n'elles
edificaram
egreja (egrej) que a origem do convento, villa e freguezia.
dos irmos Soares
em
ermida
curto praso se mostrou acanhada para o culto, sendo
por isso edificada outra
em
iog3 por
um
sobrinho dos dois padres e de-
dicada ento ao Salvador, sendo sagrada pelo bispo de Coimbra, D. Cres-
com o tempo,
conio. Estando bastante deteriorada
principiou-se a con-
struco da actual a 28 de julho de 1574, lanando a primeira pedra o

prior D. Fr. Pedro Salvador.
Quando
a Feira foi
desmembrada do bispado de Coimbra, passou
Grij para o Porto, apezar da grande opposio dos bispos dâquella ci-
dade; o convento, porm, e os seus coutos foram isentos logo da jurisdic-
o episcopal do Porto, sendo os seus privilgios confirmados por diversas bulias papaes,
onde por
signal se
ameaam de excommunho
os bis-
pos de Coimbra, que no queriam largar to boa presa. Por essas bulias
podiam os
priores de Grij usar as insgnias pontificaes, bculo e mitra,
trazer cruz peitoral, e annel
como
convento de Grij que reproduzimos
em
em
das curiosidades do
gravura o tumulo de D. Ro-
drigo Sanches, filho bastardo de D. Sancho
pobre moo, mortalmente ferido
Uma
os bispos.
da formosa Ribeirinha.
duello por causa de
uma
questo de
GAIA
amores, veiu morrer no
sitio
onde chamam ainda o Padro
mandou
que D. Constana, sua irm, ahi

sendo
tambm que mandou
ella
pousam
761
erigir
cruzeiro
i'elho,
em memoria
de
construir o magestoso tumulo
tal facto,
onde
as cinzas de D. Rodrigo.
Atravessando de Grij para a beira-mar encontramos a estrada

trictal
re-
27-B, ou de baixo,
um
subindo-a
pouco
como
se lhe
ali
chama,
tencente a
SERZEDO
doao de
148, feita
poderamos,
e por ella
Nova,
at ao Corvo, passar d'aqui Aldeia
dis-
J per-
Mamede), ou Ceriedo, como se diz em uma

por Tructesindo Mendes ao cenvento de Grij:
(S.
'(Siibter
illam estralam maiiriscam, discurrente riindo Cer{edor>, hoje rio das
cabras,
documento que por egual nos d prova de que passava aqui a
No
estrada mourisca.
levando, porm, teno formal de
ir
portante povoao do Corpo, parte da qual pertence a S.
MARINHA,
im-
visitar a
FLIX DA
sendo a outra parte de Arcozello, apparece-nos a Praia da
Granja, parochiana de Marinha, to appetitosa e fresca, to deliciosa-
mente situada beira-mar, com as suas ruas ajardinadas, os seus
valla-
dos plantados de cactos e hortnsias, os coitares e chalets revestidos de

hera ou de roseiras, que, semelhana do que acontece nas lendas, onde
uma
apparece
princeza encantada que adormece o viajante
com
os
filtros
da sua formosura, a gente no tem vontade seno de ficar aqui, esperando

que se realise o sonho da lenda, parecendo-lhe que a Ondina vae surgir
um
doce beijo perfumado,
uma
realidade este sonho,
da espuma do mar para nos surprehender com

ao qual a nossa vida
fica
eternamente presa.
para quantos haver, que tenha sido
salvo, claro, a qualidade
com
a horrorosa
toilette
mythica da Ondina, vestida hoje pela

de baeta, e habitando,
grutas encantadas, chalets revestidos de roseiras
em
em
civilisa-
vez dos palcios e
flor,
o que no peior,
talvez.
praia da Granja, a mais graciosa e aceiada das estaes balneares
portuguezas, a praia por excellencia elegante, nasceu aps a passagem da

linha frrea pelo
a Granja,
uma
sitio.
jia,
Diz-nos a chimica, que o diamante
tem, pois, essa
da locomotiva, graas ao
mesma
empenho do
nem ningum mais que
enaltecer o brilho de diamante.
bendo-se por toda
ella
mesma
carvo;
origem. Sahiu do fumo negro
alchimista Fructuoso Ayres, pae do
actual bispo Ayres de Gouveia; porque

essa jia,
um
elle e
ningum amou com mais
allccto
seus filhos contriburam para lhe
Granja visita-se
em um momento,
rece-
impresso de frescura, na praia, no club,
nas ruas areiadas de barro vermelho e orladas de moutas de hortnsias,
no mercado com os seus pavilhes! nhos
rsticos,
nos chalets primorosos
de elegncia e graa architectonica, e at na prpria Estao, onde toma-
']62
mos o comboyo que nos
miNHO TITTORESCO
leva para o norte, roub.mdo-nos contemplao
d'esta pvia-bi/ou.
linha frrea corre beira-mar, cortando as terras e
qual pertence
em
grande parte, como
do Corvo, maior do que muitas

da casa Pinto Basto,
um
villas
do
ARCOZELLO,
dissemos, o importante lugar
reino.
quinta do Espirito Santo,
esplendido parque, digno de visitar-se. Trans-
pondo o ribeiro de Arcozello, que nossa esquerda desagua no mar, e.stamos dentro dos limites de GULPILHARES, qual pertence a potica
ermida do Senhor da Pedra, que alm se v sobre um fraguedo, aoitado
nas mars vivas e occasies de temporal pelas ondas do oceano.
romaria do Senhor da Pedra no ultimo domingo de maio
em
corridissima por gente de muitas lguas
distancia,
pera noite muito e variado fogo preso e do ar, que
con-
havendo na vs-
a grande attraco
do povo das visinhanas. A variedade dos costumes e belleza das mulheres, que ahi concorrem das aldeias prximas, no perdendo n'isto vantagens as de Gulpilhares, que passam merecidamente por formosas, torna
o arraial do Senhor da Pedra um dos mais pittorescos do concelho e at
mesmo do districto. VALLADARES estao
diz o empregado respe-
ctivo, e
para alm do pequeno edifcio v a gente a branca estrada, que
leva ao interior da freguezia, onde se levanta a
moderna
egreja parochial
benzida a 4 de julho de 1875. Rica e fertilissima, Valladares tem como a

sua visinha MAGDALENA, que a seguir encontramos nos lindos valles
encravados entre a linha frrea

e
mesmos elementos de
o mar, os
prosperidade que mais particularmente indicamos
D'aqui vo ao Porto as excellentes fructas
em
Villar
e hortalias,
riqueza
do Paraizo.
leite e
outros
consomem, sendo em geral as formosas mulheres da

Magdalena as que no mez de junho apregoam nas ruas da cidade o grande
e saboroso morango cor de rosa.
Chegamos s Devesas, ou melhor, entramos de novo em
gneros que
l se
Gaia,
cujo valor econmico
vamos em breves
escolas de ensino elementar e
traos avaliar.
So numerosas as
complementar que existem no concelho,
muitas d'ellas devidas iniciativa particular, outras sob a direco immediata do Estado. Estas encontram-se nas freguezias de Avintes para os
dois sexos, Canidello, Grij, Gulpilhares,

nino. Olival, Oliveira
Mafamude, masculino
do Douro, masculino
da Marinha, Sandim, Seixezelio, Valladares,

lino e feminino, Villar
do
Paraizo, Villar
e feminino.
Villa
Pedroso, S. Flix
Nova de
de Andorinho
e femi-
Gaia,,
mascu-
Crestuma.
GAIA
imprensa de Gaia
76S
por assim dizer, a do Porto, que expe
ad-
voga todos os seus interesses; algumas publicaes peridicas tem comtudo existido na
villa,
mas sempre com durao ephemera.
Relatrio da siib-commisso de inqurito industrial de 1881 registra
os seguintes dados curiosos sobre a vida econmica e industrial
do con-
celho.
Moagens ^ô moinhos de vento
100 moinhos de agua, empre-
gando 100 a 200 pessoas.

Padaria
40
parte mulheres, ao salrio
Avintes
ser a freguezia
cado
empregando 200 a 25o indivduos,

mdio de 180 e 160 ris.
a 5o fornos,
que fabrica o po de exportao para o Porto, a cujo mer-
afamadas padeiras.
Pescarias -4 companhas
do
rio
de pescadores do mar, regulando cada
mas alm
por i5 homens;
um
maior
por assim dizer, o quartel general d'essa industria, visto
levado pelas suas
d'ellas
d'isso
uma
uns 1:000 pescadores, que tiram
contingente importante das receitas industriaes concelhias, ac-
cumulando pesca do rio a apanha do caranguejo ou pilado na foz do

Douro, para o venderem como adubo das terras.
Lacticnios
Ha numerosas vaccas de leite nas freguezias de Villar
de Andorinho, Mafamude, Magdalena e outras; o leite , porm, vendido
todo no mercado do Porto e no sobra para a fabricao de queijos ou
manteigas.
Construces
Empregam-se n'estas industrias
rios, carpinteiros, pedreiros,
Ferraria
mdio
etc, cujo salrio
1:000 a i:5oo oper
de 36o a 5oo
Emprega 600 a 700 operrios, estando as pequenas
serveis oficinas de prego batido e fechaduras localisadas ao sul

celho,
na Bandeira, no Padro, no Marco
ralheria de Gaia a
do
sr.
Joo
Thomaz
em
Avintes.
ris.
e mi-
do con-
principal ser-
Cardoso, na rua Direita, sendo
a sua especialidade os cofres prova de fogo.
i5o fornos Soo pessoas.

Cortumes Existe em Grij uma pequena
e
Telheiras
Construco naval
officina.
Pde dizer-se extincta;
teiros e calafates, e os estaleiros
onde
ha talvez uns 20 carpin-
se faziam os navios
de coberta es-
to quasi sempre desertos.
Tanoaria
cas
-E talvez a industria mais importante de
bem montadas
oicinas, j
occupa ainda centenas de operrios
Gaia; tem fabrij
em pequenas
nos armazns de vinhos dos exportadores. As tanoarias de
Gaia fabricam no s os cascos para exportao, como os que vo ao
Douro buscar o vinho. Os processos so
tradicionaes, a matria prima a
aduela americana ou russa; os trabalhadores, vencendo
um
jornal
que va-
miNHO TITTORESCO
1^4
320
ria entre
sahem da
e 36() ris,
um
armazm, cujo numero ora por
classe dos matulas,
ou serventes de
milhar, quasi todos analphabetos.
occupando 22 homens na cosedura e corte e 5 i mulheres na fabricao das rolhas. Trabalho todo braal, e officinas escuras e immundas.
Preparao de
cortia
Fundio de metaes
officinas,
Uma
officina insignificante
duzindo 100 tonelladas de panellas de ferro
em
Crestuma, pro-
occupando 14 operrios.
Tecelagem Uns 20
domsticos.
Occupam-se
Dobadeiras de seda
gas dos lugares de Candal,
Ghristovo
80 a 100 mulheres vivem
Sapatos de
teares
n'esta industria 100 a
liga
200 rapari-
do Paraizo.
e Villar
S.
d'esta industria,
recebem
a trana e tecem o sacco (carapiun), trabalhando por tarefa e por conta
do
fabricante do Porto, que completa o objecto addicionando a sola.
Ha umas
mdio de 3oo a 400
Cermica Occupa uns 60
Ourivesaria
com 3o
8 officinas
o salrio
40 pessoas, vencendo
ris.
a 80 operrios na fabricao da loua
negra ordinria.
Alm de
todas estas industrias que enumeramos, o concelho conta
ainda a industria das grandes fabricas,
como
as de Tabacos, Fidelidade e
Nova; as de Distillao, uma no lugar da Forada, de

Pao de Rei, freguezia de Mafamude, de Silva Cu.1. Andresen, outra em
nha & C.''', outra de A. Michon, no lugar do Cavaco; a de Lanificios, em
Brigantina,
em
Villa
Valle de Piedade; de Fiao e Tecidos de Algodo,

tra
uma em
nas Devesas; a de Vidraaria, de A. Michon, no
sitio
Crestuma, ou-
do Cavaco; a
em um armazm contguo fabrica de

uma em Valle de Amores, e duas no lugar do
de Productos chimicos, na Forada,

.1.
Andresen; as de Saboaria,
Padro,
em Mafamude;
as de Cermica, a principal nas Devesas, impor-
tantssima pela sua fabricao de telha, imitao da franceza, e pela de

estatuetas
e depois a
dade; a de Braga
&
de Joo dos Rios,
em
Santo Antnio de Valle Pie-
Irmo, no lugar do Senhor de Alm; a da Bandeira,
as do Cavaco, e finalmente as de
Tanoaria,
uma no
lugar da Boavista,
outra na rua do General Torres, a terceira no lugar das Devesas, sobre a

estrada.
se fazer
uma
simples enumerao d'estas, que so as principaes, basta para

ida approximada do valor industrial do concelho, que o
tor mais desenvolvidamente

estes dados, o
que nos poupa
exame vol d'oiseau.

Sob o ponto de vista
explanar minudencias imprprias d'este
agrcola, a impresso recebida dos passeios atra-
vez da zona cultivada do concelho, e o que dissemos na parte

capitulo anterior
lei-
pde conhecer no Relatrio d'onde colhemos
tambm
final
do
o bastante para avaliarmos a sua prosperidade
GAIA
765
abundncia productiva. Limitamo-nos,
pois, a apresentar
mappa do
seu valor pecurio referido a 1870, julgando-o incontestavelmente inferior

estatstica que deve apresentar o recente inqurito agrcola.
Cavallar
Muar
4:8i6!Z)goo
4233t)5oo
686?)6oo
Asinino
Bovino
198:62 ii!8oo
498!d3oo
Lanar
Caprino
Suino
.
123>Q40
47:8i9)5oo
252:Q9o)54n
Teramos ainda a
ramadas
da cultura da vinha nas
elegantes, na produco cerealfera
ticultura to
Mas
fallar
immensamente espalhada
do
altas arvores
trigo e
to rendosamente productiva.
para que voltar cloga pastoril, se o que temos dito
para dar
um
ou nas
do milho, na hor-
esboo do valor d'este concelho de Villa
Nova de
de sobra
Gaia, to
prospero pela sua industria, to rico pelo seu trabalho, to pittoresco pelos
costumes das suas lindssimas mulheres, como pela situao dos seus
valles e collinas. to
venerando pelas suas tradies histricas!
]66
miNHO TITTORESCO
CONCELHO DE GAIA
KKKGLEZIAS K OKAOOS
Arco/ello, 5. Miguel
Avintes, S. Pedro
(âncilas, i). Joo Baptista
(ianidcllo, Saiilo An.ire
885
(-rebtLima, Santa Mariniia
Salvador
(iuetim. Santo Estevo
(nilpilhares, Santa Aaria
Mafamude,
5. (lliristovo
Magdalena, Santa Maria. :.......

Marinha, 5. Feli^v
Olival, Santa Maria
Oliveira do Douro, Santa Eullia.
Pedroso, S Pedro
Sal)'ador
Sandim, Santa Alaria
Seixezello, Santa Marinha
lêrosinho,
100
1:985
:i5o
2:4(',4
4:614
6to
828
7f>2
1:427
1:748
3i'.u
920
807
3:630
472
229 (e
852 (f
33f.
(jrij,
FOGOS
47'
2:029
223
706
249
816
:7.'>3
3:5i6
5:i33
1:682
841
1:087
1:928
218
292
5io
335
i5o
Pedro
1:800
2:713
876
8^2
843
S.
793
1:442
1:910
1:370
806
Pedro
do Paraizo,
3:729
732
:7i6
:42o
Mamede
\'iliar
:976
i85
:o5o
9:126
G66
:.45
1:379
2:524
25:325
29:205
54:53o
:4i3
fc
iSo(d
1^5 (g
fh
3 02
833 (i
3o^{j
435 fk
296
744
1
f/
fm
:237 (n
353 fo
418 fp
ii3fq
67 rr
420
38o
1:902
1:796
953
4:756
747
:37o
436 (a
1:072 (h
:522
i:o55
S.
Salvador
\'illa Nova de Gaia, Santa Marinha
Villar de Andorinho, O Salvador
710
855
577
Serzedo, 5.
.610
Sermonde,
Valladares,
(s
ft
2:102 fu
333 fv
A647 (
12:442
a Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Eslrada, Espirito Santo, Pedra Alva, Fonte, Corvo, Villa Ch,
Eirado, Arcozello, Sobreiro, Mira, S, Valle, Enxomil, Boa Vista, Boa Vista da Estrada, Villa Nova da Telha (pequeno logar
meeiro com a freguezia de Golpilhares) e a quinta do Corvo no dito logar do Corvo.
b Comprehende esta freguezia os logares de Avintes, Aldeia Nova, Alem do Ribeiro, Arcas, Arnellas, Azenhas, Bala,
Cabanes, Campos, (âsal, Chaves, Cunha, Espinhao, Febros, Fontiella, Gradouro, Magaro, Outeiro, Portellas, Pousada,
liego Pinheiro, Rio d'Azenha, Rua Nova, Soutulho, Valleiras, Egreja, Pao, Quinta do Rego Pinheiro, Gandra, Fieis, S. Julio. Agradine.
c Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Canellas de Cima, Canellas de Baixo, Richosa, Souto de Migide,
Curro, Outeiro, Serra de Negrellos, Serra ae Migide, Cargual e Aldeia de Negrellos, Bocas, Eiras, Pica, Fundego, Costa, Regato, Monta e Teros, Costa de Baixo e Lagos.
d Comprehende esta freguezia os logares do Pao, Canidello, Lavadores, Lumiara, S. Paio, Paniceiro, Meiral, e os casaes de Vizo e Verdinho.
e Comprehende esta freguezia os logares de Crestuma, Fioso, Toucas, Sobral, Carvalhosa, Casalinho, Picoto, Lage,
Barroco, Cimo da Aldeia, Deveza, Collegio, Burgo, Fonte, Castanheiros, Terro, Caramona. Areia, Pena, Penedo, Cepo, Bessada, Mura, Lagoa, Quinta da Villa, Egreja.
Comprehende esta freguezia os logares de Grij, Albardo, Aldeia Nova, Boavista, Cabeo, Cabreira, Casal, Casaldeita. Chamusca, Corveiros, Curral, Ervilhaca, Farrapa, Feiteiras, Guarda, Lagos, Lavandeira, Loureiro de Baixo, Loureiro
de Cima, Murraceses de Baixo, Murraceses de Cima, Outeiro, Perfia, Povca de Bai.xo, Povoa de Cima, Romeiro, Regedoura,
Relva, Santo Antnio, Vendas; os casaes de Feiteira, Lavandeira, Farrapa, Relva, e a quinta do extincto convento que rodeia
a egreja.
g Comprehende
esta freguezia os logares da Egreja, Carvalhal, Aldeia
Nova, Souto, Rameiro, Egreja Velha.
fi Comprehende esta freguezia os logares de Gulpilhares, Emproa, Rio, Preza, Golpilharinhos, Alm,
cellos. Ameixieira, Portella, Chamorra, Pereirinho, Monte, Marco, Outeiro, Azenha, Aldeia, Carreira, Villa
e trs quintas sem designao especial.
Marinha. Fran-
Nova da Telha,
i Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Pedras, Trancoso, Bandeira, Raza, Santo Ovidio, Laborim de Baixo,
Telhado, Pao de Rei, Agoeiro, Forneiro, Feij, Casal, Arco, Via Sacra, Trs os Valles, Olleiros, Mouta, Laborim de Cima,
e o casal de Rechouza.
Comprehende esta freguezia os logares de Magdalena, Aguim, Valle, Costa, .\thees, Maimoiral, Choupllo, e as
quintas de Aguim, Valle, Athees e Gandra.
k Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Mesura, Juncal, Espinho, Brito, Granja, Monte, Picada, Alm do
Rio, .Moinhos, Mattosinhos, Forta, Sanfins.
/ Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Carvalho, Lavadores, Lebre, Amial, Lavadorinhos, Mozes, Gondezcnde, S. Miguel, >ci\o Alvo, S. Martinho de Arnellas, Campo, Carregaes. Outeirinho, Mollelo, Arnellas, Casahnho.
m Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Garfcs, Herdade, Jorglm. Juncal, Seara, Sant'lago, Lameiro,
Sardo, Lavandeira, Outeiro, Oliveira, Passos, Corredoura, Bairros, Deveza, Gervide, Coutos. Quebrantes, S, Formigosa.
n Comprehende esta freguezia os logares do Mosteiro, Allonsim. Bairro, Boa Vista, Alheira d'Aquem. Alheira de Baixo,
Alheira de (.lima, Burrelles, Carvalhos de Baixo, Casal, Casal Rijo, Codeaes, Costa, Crasto. Feiteira, Figueiredo. Fofim
d'.\lm, Fofim d'Aquem, Fonte, Gondinhes, Idanha, Jaca, Lamaaes, Largo da Feira, Leiroz, .Mexedinho, Mexedo, Moinho,
-Monte, .Montido, Outeiro, Paradella de Baixo, Paiadella de Cima, Pitana, Pizo, Ponte Pereiro, Rapoza, Rechousa. Rio de
Lobo, Rua da Egreja, S. Loureno, Samfalhos, Sanhoane, Seada, Santa Marinha, Tabosa, Venda Nova, Venda de Baixo,
Venda de Cima, Villa Cova, \'olta, e a herdade de Gojanda.
Vendas,
_;'
L-itltoar-oipliia. dixTi^ty>r-'etts<\ lâ.cxoTta.1.
GAIA
jy
o Comprelieiide esla tVegiiezia os loijares da Egreja, Loureiro, Barrosa, Coslu, Crasto, MoiUido, Guimares, Muar
Sergeiros. Casal, Pousada. Brandariz, Boa Vista, Cal, IViia, Maturro, Vestoria.
p Comprehende esta freguezia os logares da Egreja, Goigeva, Crasto, Gassamar, S. Miguel Anjo, Espinheiro, Passa
rias. Mosteiro, Mourillie, Fontinlia, Moscoso, Candieira, Sandim de Baixo, Cavada Velha, Valle, Recanto, Costa, Torrente
Santa Mannha, Gende, Gestosa de Baixo, Gestosa de Cima, Cabo, Regide, Boua, Aldeia Nova, Villa Me. Carregal, Marco
de Gestosa, Calvrio, S, e os casaes de Retorta, Cho do Moniho, Telha, Rouco, Lagar, Teras, Marco da Poa, Portellas
fresjnezi.i os logares da lgieja. Rio, Fragosos, Lavoura, Cidral, Serrado, (ôuto, Feiteira de Deu
<j Comprehende esta
tro, Feiteira de Fora, Cabeo de Biivo. Cabeo de Cima. Corsas. Vendas de Grij.
Comprehende esta freguo/ia os logares de Sermonde, Egreja. Asprella. Fontoura, Carvalhos, Boa Vista, Brantes.
Comprehende esta freguezia os lugares da Egreja, Figueira do Matto, Fonte, Alqueve, Barrosa, Pinheiro, Bedo (ou
Bodo?), Figueira Ch, Aldeia Nova, Agrella, Passos, Reguengo, Curvadello, Outeiral, Boa Vista, Fontes. Souto.
/ Comprehende esta freguezia os logares de Valladares, Castro, Campellinho, Chamorra, Aldeia, Castanheira, Estrada,
Eiroz. Egreja, Medeiros, Penouos, Villa Ch, Valladarinlios, Vella, Rio, Tertumil, Pao, Penedo.
u Comprehende esta freguezia, alm da villa. os logares de Marco, Caudal, Furada, Regadas e Coimbres; os casaes
de Baixo, Fonte Santa, e as quintas ou herdades de Valle da Piedade. Cavaco. Cho. Telheira, Maravedil, Barrosa, Cambada,
Devezas, Belleza, Ferreirinha, Torrinha, Boa V'stn e iitras menores sem nomes especiaes.
Comprehende esta freguezia os logares de Villar de Andorinho. Baixa, Balteiro, Gesta, Lij, Mariz, Menezas, MoiI'
nhos, S. Loureno, Serpente, e as quintas de lechouzi. Soeima. Quinta de Baixo.
.V Comprehende esta freguezia os logares da ICgreja, Villar de Baixo, Covinlias. Monte, Guardai, Junqueira, Agro, Ouo casal de Novias (ou Noivas ?), e a
teiro, Ilha, S. Martinho, (>adavo, Chamora, Crojeira, I".strada, Cupella, Jardim, Raza
quinta de Telheira de Cima.
,
BRAZLERO
Minho
leitor j sabe,
viveiro
planta
za. D'ahi a necessidade
o. Benfica
tras,
umas
pao as aves s
leis
leis
o denso
humana
portiigue-
a emigra-
vezes, prejudicial muitas ou-
physicas
leis e
principios de
como no mar
da attraco, como no es-
social e ethnographia
as correntes s
feracissimo da
do desbaste
mas subordinada sempre
economia
como
de raa,
das variaes climatricas. Volta
um
por mil dos que partiram; mas esses que regressam, fixaram nas luctas
speras da vida um typo de seleco, como nas espcies primitivas se fi-
xou tambm o typo dcminante aps as oscillaes e desalentos, as metamorphoses e accidentes do stniggle for life. Partiram minhotos de raa,
voltam braiileiros de adopo. Mas assim como as andorinhas, que emi-
gram no outomno e volvem na primavera para constituir a familia, s

por este facto se completam na sua integridade de pequenos seres alados,
o minhoto que regressa do Brazil, s de todo se torna brazileiro e affirma verdadeiramente a sua individualidade, quando reconstrue a casa paternal, ou edifica prdio novo no verde canto da aldeia,
assim
tambm
//'
onde
miNHO TITTORESCO
Sem
brinCHi na sua intancia.
dador
oLi
isto c
incompleto. Pdc ser
commen-
visconde nas cidades, mas no tem direito chancella popular,
que o marcou na sua Ireguezia com o epitheto deslumbrador de
tra{ieiro,
a crystallisao do sonho eito riqueza, o encanto do vello de ouro tradu-
zido pela abundncia do
E uma
sol
curva fechada a d'esse typo, tendo nos tocos
um
luminoso
trabalho.
iManh cedo,
nuo
lar.
manh da
na sua alma sonhadora
vida, levando
no seu pobre corao ing-
boa o orvalho da saudade
uma condensao de lagrimas de me, elle, o doce

annos, atravessa com os seus sapatos novos de bezerro
vez
ptria,
quanta
heroe de quinze
de Guimares o
eido onde as gallinhas cacarejam, C(~)mo que a dizerem-lhe adeus, e onde
o co de guarda de pello ruivo, o seu querido companheiro de brinquedos, uiva
um gemido
lamentoso de despedida amarissima. Ondulam os
salgueiraes sobre o ribeiro, as vinhas de enforcado estendem-lhe tremula-
mente os
que
como que
festes,
patifes,
d'aquelle devastador de ninhos.
sem grande
em
a prendel-o
abraos, e somente os melros,
assobiam nos valladcjs rias de alegria por se verem

sede,
Ao
livres
passar na fonte bebeu agua, talvez
mas como que desejando
levar o sabor d'aquella fres-
cura sadia, que tantas vezes o dessedentra nas calmas do vero, ao regressar da escola. Adiante,
com
a caixa de pinho cabea, onde ia o seu
precioso enxoval de emigrado, as toalhas de linho, as piugas novas, os
ramagem, a me, que santa, caminhava em direco estrada,

onde a diligencia ou o comboyo passariam em breve, roubando-o doce
felicidade do lar, ao conchego tpido e amoroso do ninho, onde se emlenos de
plumara de sonhos a sua alma. Foi ao

lhe
deu talvez o ultimo
lento da locomotiva,
beijo
foi
um
que o pranto lamentoso
as ondas,
adeus pungente corta-
e o
ptria,
em
a principio, depois
doce cYo angustioso e longiquo,
o chegavam ainda na aza branca
Mar e ceu.
Do norte, a
me
ao partir a diligencia ou ao arfar vio-
ram o espao em crispaes medonhas

doloridos de
nos braos, que a
estreital-o
mas que ao
pura da saudade.
soprava o vento que enfunava as velas
murmurando, que bem o
threnos
seu cora-
e fustigava
sentia elle, recordaes saudosas
passado, trazendo o aroma tenuissimo e casto da terra que se no via.

proa, sempre ao sul, rasgava
de
lucta, victoriosa, altiva;
semeadura, crestadas e
teria
los
em
caches a vaga,
furor indmito
lembrava-lhe a charrua, abrindo as terras de
rijas
pelos frios do inverno. Era assim que elle
de fazer na dura campanha da vida;
com o aco
com um
do
firme da sua vontade!
cortar a
direito pelos obstcu-
o "BRAZILEIRO
Ia ser
um homem,
vencer ou morrer na guerra santa do trabalho.
ia
Aquelle brilho enorme do Criiieiro do
um
771
sul,
que resplandecia no ceu como
carbnculo, ou havia de trazel-o no enorme diamante do seu grosso
annel de ouro puro, ou havia de illuminar-lhe no cemitcri'), ou
campa
canto ignorado do serto, a
rasa onde se escondesse o seu cadver.
Quantos annos de trabalho, quantos!
um
em algum
A mocidade
inteira
passada sob
jugo de provaes, a energia abatida nas crises de trabalho, as humi-
como um vergo de
lhaes retalhando a alma,
ignominia, a fome
umas
vezes, a misria outras, exhausto pelo clima, quebrado pela doena, a fe-
bre amarella espreitando traioeiramente a prostrao do organismo para

se precipitar sobre elle
serto, o
medo de
ser
como
roubado
uma
batalha
rija e
annos, da qual sahe victorioso
no
lado, na misria,
hospital,
Ah, pensavam c na
no inverno ha seres
esfaqueado no isolamento de
uma
flo-
ameaas, a sobriedade de vida, a raiva da
resta virgem, os perigos, as
economia, toda
o tigre sobre a presa, as travessias rudes do
prolongada de quinze, de vinte, de
um
trinta
morrem ao seu
luctador por mil, que
na cadeia, no esquecimento. Triste!
aldeia,
lareira,
onde no vero ha romarias nos adros
que era s chegar, vr.
e colher
o fructo
da arpore das patacas, a arvore de ouro lendria, que enchia o sacco de

todos os que partiam?
phador
Que pungentissima
Como
o prprio trium-
sabe o preo d'essa fortuna, que lhe sorriu por acaso no meio
feliz
da sua lucta esforada! Quantas

tos soffrimentos
da fortuna!
illuso!
gemidos
em
cicatrizes fechadas
silencio!
com
lagrimas, quan-
Venceu, porm! Hossana ao
filho
papagaio de pennas auri-verdes diz peremptoriamente: Para
Portugal, para Portugal.

*
*
A
beijam
vem agora ao
proa
em
mar calmo como um lago, as vagas

de pombas o costado negro do vapor! Um
norte, o
arrulhos timidos
dia, dois dias, quinze!
Principiam as aguas a esverdear,
um
ponto escuro
surge alm por sobre o disco do horisonte! Terra, terra, a terra santa da
ptria!
rar,
Como
as lagrimas de alegria, brotando de olhos
reverdecem n'um instante a
fncia surge
n'uma apotheose de
flor
azul da saudade!
luz, e
seccos de cho-
Como
toda a in-
todo o passado se veste de fartas
grinaldas de rosas!
Repicam alegremente
bas de dynamite.
esperam ainda, que

lher,
os sinos da freguezia, estrugem no ar as
bom-
o bra{ileiro que chega fresca aldeia viosa, onde o

felicidade, os braos trmulos d'aquella
mesma mu-
que ha vinte annos carregara na sua dolorida cabea de martyr
de
772
me a modesta caixa de
mas de alej^ria em todos
pinho, onde
ia
Ha
o enxoval do ugilivo.
lagri-
os olhos, flores esparsas na eira, linho novo nos
quem entra.
embargo da commoo
\inho discrio nos picheis, mesa abundante para
leitos,
miNHO TITTORESCO
no tem vontade de comer, s
clle
elle sente
profunda, que lhe estrangula a garganta,
como um
n, que os beijos no
desfazem
Bellas raparigas, perguntas rpidas, informaes
lembram em uma
tos
que
em
risadas homricas.
se
Vem
a
me
depois as
e a famlia
dadivas
.so
ao
generosas,
romarias, as
feiras, a
Jesus de Braga, ao
mas
mor-
tropel, os
que se recordam
j^hrase, as scenas infantis
visitas, as
Bom
em
com
primeira viagem
ôrto.
dinheiro corre, as
a intriga comea, a explorao principia.
este o
momento psychologico da formao das
grao
deiiiiii\a. Lins,
variedades, da sua inte-
sob o pretexto de que tudo os incommoda
tudo
e a
preferem o seu descano, vo nas cidades formar a colnia pacifica dos
numerada
hotis,
a guardanapo e a garrafinha de agua de Vidago, pas-
seiando aos bandos e conversando nos palheiros, cahindo

bre o
em massa
so-
Pedras Salgadas, Vizella, quando soa na clepsydra medica
icrez, as
a hora de retemperar o fgado
ou de melhorar o rheumatismo; outros formam a ala espalhafatosa dos viscondes, dos commendadores, dos bares;
frequentam o theatro, fazem negcios de bolsa, assignam as subscripes
de caridade, olferecem cobertores de papa aos albergues

pela familia real o fetichismo de neophitos do brazo.
vem
enfileirar
e asylos e.
Um
grupo
terceiro
modestamente ao lado da burguezia, na constituio
quilla e honesta
da familia; desdenha dos primeiros
tem
tran-
dos segundos, e re-
publicano por contradico e politico qiiand mme, sendo certo no vero
na sua quinta de recreio. Qualidades

estrangeiro
solo, a
com um
ciceroni,
communs
sem nunca terem
tem-as todos; viajam ao
jogam o
enchem no
visto o seu paiz;
questo de paga; sofFrem por egual do igado e rins;
vero, as praias e as estaes de aguas; tem na sua cosinha, abundante e

farta, os
mesmos
pratos dilectos, a feijoada estpida
ruhy e carne secca, o doce de
cajii,
o abacachi e
com
farinha de Se-
a banana.
Uma
ultima
variedade existe ainda, talvez a mais pura, talvez a caracterstica do typo

clssico; a d'aquelles
sorrir de- misrias
que tendo a alma ainda suicientemente
pequenas,
vem
realisar
forte
para
na aldeia o seu querido sonho
de tantos annos viver na doce paz da natureza que os cerca.
Taes so os typos do
braiileiro
minhoto;
tal
a borboleta sahida da
crysalida trabalhadora, sbria e econmica nas terras de alm-mar, espa-
lhando a abundncia na sua aldeia natal.

lha
do
Ghili,
quando mais no
seja
toilette clara,
o chapu de pa-
do que para o quintal ou para as
ro-
o 'BRAZILEIRO
yjJ
marias, os berloques do relgio, o grosso annel de brilhante, a camisa
branca
engommada,
os joanetes monumcntaes, o mausolu de
no cemitrio da parochia, so
nho.
nas verdes terras do Mi-
casa apalaada, onde Huctuam tanta vez os pavilhes portugucz e
sem
brazileiro,
tintas
d'elle e s d'elle
mrmore
ou azulejos ouro-verde,
vidro coalhado na clara-boia
gem das
mas de uma polychromia

C(jr de rosa, amarello, com
estylo architectonico,
azul,
em
vermelho,
d'elle.
em
bolas de
zimbrio, destacando por entre a folha-
arvores de fructo, ou vindo at estrada por
dor coberto a vinha, entestoada
viva,
em
fio
um
amplo corre-
de arame ou madeira pintada a
Os muros pintados mostrando ao longo da
estrada as
estatuetas de barro, os lees de loua, as trepadeiras tioridas, os cara-
manches do jardim,
tes
de ferro
altas,
com
com
tratadas, e aqui e
-so d'elle, exclusivamente
um
repuxo, os largos por-
do proprietrio, as ramadas
cautela
alm o aviso ingnuo
d'elle.
oado, restaurou aqui a fachada vetusta de

arruinada de
com
as grossas lettras da firma
esmeradamente
as ratoeiras
as cascatas de conchas
um
seu ouro, ouro aben-
mosteiro, acol a casa
que
fidalgo, n'outro sitio a velha habitao miservel
ra de seus pes; adiante transformou
uma
herdade sem valor n'um rico
prdio rstico, onde a agua corre alegremente e os laranjaes se vestem
de
Se a torre da freguezia se avista de longe na sua brancura de
flores.
caramello nevado, a
como
os pssa-
ao sahir da linda casa da Escola, onde a luz entra por amplas janel-
ros,
las
o deve; se as creanas chilream,
elle
rasgadas,
foi
ainda o seu ouro que produziu essa alegria. Os santos
devem-Ihe vestidos novos, as egrejas
altares
de talha dourada
e alfaias
de
prata deslumbrante, as solitrias ermidas solemnes festas e fogos de artificio
nunca
talvez
um
vistos.
pequeno
rei
d'aquelle
mundo
elle;
o abbade acha-o
poucochito pedreiro-livre, o boticrio embirra-lhe
com
a homoe-
pathia, o mestre-escola chama-lhe bazofio e tolo; mas todos elles, ao verem-o despontar na volta de uma azinhaga, curvam-se reverenciosos e
preparam o seu melhor sorriso para o festejar na passagem.

Porque bom homem afinal, apezar de ter a embofia do dinheiro,
franco e hospitaleiro na sua casa, fallador e cho, sem o empertigamento
inteirio
do antigo typo do
fidalgo,
que
elle substituiu
bizarramente.
E po
po, queijo queijo.
Tem um
seus rins;
bom homem,
fraco, um sexo,
fraco todavia esse
morre-se pelo sexo
solidamente fixo sobre os

ai d'elle,
demasiado
forte
para as suas foras exhauridas, para o seu figado calculoso e congestio-
nado. Desperta-se-Ihe o
e
amor
serdio, o
mais
triste
de todos os amores,
legitimamente constituindo a familia, ou procreando-a naturalmente
a primeira rapariga que o seu dinheiro fascina,

49
elle realisa
com
o typo do maTOM.
11,
o B4INH0 TIITORESCO
/ /
rido
ou do amante banana, lypo
dioso tem
Por
feito
alis sobre
que o
bom Deus
misericor-
chover, desde os tempos biblicos, as felicidades e os filhos.
este lado, pois,
o do apuramento da raa, o
bra-ileiro
um
agente de
degenerao, de que os governos tem a precaver-se, quando os governos

se
um dia de pedir biologia e moral a estatstica

E tambm a divida que o braiileiro peior paga
lembrem
zamentos!
d'esses cruterra
que o
deixou emigrar; todas as outras, que os sociologistas merencrios por ahi
apontam, resgata-as
elle
tornando-se na aldeia
um
typo predominante,
d'ondc sahe para a lavoura o exemplo, d'onde sahe para o trabalho o
mulo. (]om
ou mais
uma
illustrao superior dos seus visinhos, assignando
jornaes, cultivando a terra
com amor,
esti-
um
introduzindo na alfaia agr-
cola melhoramentos modernos, fabricando o vinho
com
escrupuloso as-
apurando as raas pecurias, arborisando terrenos incultos, repovoando os pomares, etc, elle v sorrir em volta do seu casal toda uma
natureza at ahi depauperada., e sabe demonstrar peto exemplo como a
terra produz ouro, quando a semente c de prata. Alem de todo este renascer agrcola, que o seu dinheiro fomenta, as pequenas industrias encontram n'elle um consumidor activo, nas obras que emprehende, nas
minas que abre, nas casas que levanta, no viver domestico desafogado.
em todas as mil pequenas coisas emfim, onde a sua iniciativa incontestavelmente mais rasgada do que a peca actividade do lavrador, que nunca
seio,
descobriu outro horisonte alm do da sua aldeia.
No
especialisamos as terras que ao braiileiro
devem
a sua prospe-
ridade sorridente; se o leitor por ventura leu os captulos, que
formam o
Minho
leu, e qui-
Pittoresco,
ha de encontral-as assignaladas
ahi.
Se os no
viagem de recreio a essa provncia encantadora do norte, quando lhe no bastem os caracteres esboados
n'estas paginas ao leve correr da penna, tem um signal nfallivel para isso.
zer conhecel-as de visu na sua primeira
onde, na varanda de
uma
casa polychroma, enfestoada
vores de fructo, pairar alegremente o papagaio real:
Para Portugal, para Portugal.
em
verdes ar-
ROMARIAS
E FESTAS
iLspadcllaJa
Desenho
AGRCOLAS
de Joo de Almeida
-O
Primavera.
A
meira
o
sol,
luia,
alleluia
festa
do
caridoso
boas
da cgreja corresponde a ressurreio da natureza

lar
a paschoa. A
e tpido, beija
festas!
a cruz enfeitada
amorosamente
quando
as macieiras
em
compasso percorre a aldeia para receber o
com
laos de
fita e
o abbade traz sobrepeliz nova, o

longe,
terra, virginal e fresca^ veste
se avistam,
aromatisada
mordomo opa
com
e a pri-
de noiva;
ir.
Alle-
folar;
vem
essncia de cravo,
de seda escarlate.
Ao
parecem duas papoulas enormes, uma branca,
outra vermelha, matisando o verde esmeralda da campina e os sarmentos
novos da vinha de enforcado, rendas de Malines, que franjam deliciosa-
mente os caminhos. Que lindo
um
est o rebentar das arvores, e
como
exhala
cheiro tpido e appetitoso sobre a toalha branca do linho, fiado
em
casa, o grande alguidar vidrado, onde o arroz aloirou ao lume brando do

forno, envolvendo o carneiro clssico da paschoa.
scintilla,
como
Boa cor
do vinho, que
fuso de rubis, nos largos copos de vidro. Se a familia est
reunida, se de longe vieram os ausentes, no s para beijar a cruz,
tambm para
beijar os copos. V, pois,
de assentar mesa, visto que
o cMINHO TirrORESCO
primeira testa do lar esta da paschoa, por
teliz
com a
um bom
acaso coincidindo
ressurreio da natureza. Sorri para os espiritos a esperana de
anno,
como para
riante e forte,
os botes do arvoredo sobe promcttedora a seiva hila-
que os ha de
florir e fazer fructificar.
o caso que
vo
pintando as cerejas, e que ha ninhos numerosos pelos vallados; ainda

agora pousavam sobre uns malmequeres duas borboletas cr de prata,
que andavam pelo azul

ellas s
em
volpias amorosas, doidas, doidas,
como
se
tivessem prelibado no sagrado clice da vida o mysterio doce da
fecundao. Egoistas, que no vem por toda a parte sorrir Pan, tocando
na maviosa flauta a cano eterna do amor! Ate nas devesas se ouve o
cuco, a ave casamenteira e phallica por excellencia; c vr como as raparigas lhe
perguntam:
Cuco da
carvalheira
Quantos annos
me
ds solteira?
contam depois anciosamente as cucadas para aferir por ellas os annos

da sua viso amorosa. At a prpria terra, a noiva gentil, ainda agora
toucada de
flores, sente as
entranhas rasgadas pelo ao luzente da char-
rua e recebe no seio castssimo e fecundo a semente que a
mo do
ho-
mem, o
seu dominador eterno, ahi depositou para que a germinao prin-
o tempo alegre das bcadas^ ou lavradas, o tempo dos dias gran-
cipie.
des de maio; s o
amor
os acha curtos na sua profunda absorpo de
-apaixonado:
Dias de maio, dias de amargura,
Mal amanhece j noite escura,
diz a lenda
da namorada, que, indo ao campo levar
trando o conversado, passou o dia inteiro
em
uma
colloquio amoroso, parecen-
do-lhe leve o fardo, e pequeno ainda o tempo da palestra.
rm, o
mesmo
os
No dizem,
po-
com
as suas juntas de
do visinho; tarda-lhes a merenda
n'estes dias inter-
homens da
bois auxiliar a beada
grade e encon-
lavrada, que vieram
minveis de maio!
a
a
Movem-se lentamente os arados; os bois, curvo o pescoo, bafejam

terra com o seu hlito bento e deixam pelos cantos da bocca espadanar
saliva em fio. Que preciosos e valentes companheiros estes! Bicando os
insectos, sobre o solo revolto, saltitam alegremente as lavandiscas, e l ao
fundo, pendente do brao a cesta da semente, o velho lavrador benze-se
devotamente ao principiar a
tarefa,
chega a cesta ao bafo do
boi,
que
sagrado, e esparge sobre a terra negra o primeiro punhado da semente:

S.
PVuctuoso
Alilagroso,
T{0MARIAS E FESTAS AGRCOLAS

As romanas comeam. Annunciam-as
777
as bandeirolas nos altos
mastros engalanados a buxo, e os foguetes de dynamite, estoirando aqui e

alm, sobre as ermidas solitrias; preldios apenas
em que
repicam
ale-
gremente os campanrios modestos, esperando que do coro dos grandes
symphonia brilhante do festival. A quinta

feira da Ascenso, em que, segundo a lenda, as aves, pela hora aberta do
meio dia, abatem sobre os ninhos, onde se conservam quietas o espao de
sanctuarios a orchestra
uma
hora, sahindo depois para entoar cantos Virgem,
zer, a ouverture
d'ellas
por assim dij,
uma
nos arrabaldes do Porto, a da Senhora da Hora, concorrida por
da pomba,
Espirito Santo, porm, adorado no
que marca realmente o momento das
do
vibrantes, o grande primeiro acto
Bom
da opera. N'esse dia ha romarias espaventosas
milhares de romeiros.
lico
rompa
festival
popular:
symbolo phal-
fortes
harmonias
trs dias
para o
Jesus e Sameiro, outros tantos para o Senhor de Matosinhos!
Vero.
As romarias intercalam-se com os trabalhos agrcolas; a Viola geme

os cantares amaviosos e ternos, quando se volta do sacho, ou se vae para
o linhar. Ha flores e fructos; o espirito exulta desannuveado do pesadello
do inverno, o porco preto que o S, Joo perseguiu. \\ vr tambm como
este
chega da batalha:
Oh
S.
Joo d'onde vindes
Pela calma, sem chapu.
^'enho de vr as fogueiras
me accenderam
que
Mas
no ceu.
accendem-lh'as^ c na terra egualmente!
para queimar as alcachofras, onde as raparigas
Ou
ellas
vem
no servissem
a sorte dos seus
amores! Santos mais milagrosos poder haver; mais populares no, que
elle
a personificao mythica da alegria e o advogado do amor. As ter-
ras so acariciada;! pelo rocio das suas orvalhadas e as hervas
todas so santas
Na manh de S. Joo,
S o trevo, coitadinho,
Fica de rastos no cho,
humilhao de que
visto
elle
bem
que o trevo de quatro
cidade a
quem o
encontra,
se desforra,
folhas,
mas
quando
as raparigas o procuram,
achado n'essa manh, d no s a
serve ainda,
feli-
quando mettido debaixo da
us
pedra d'ara, sobre que
No deve
soa.
miNHO TITTORESCO
um
esquecer
padre diga missa, para encantar qualquer pes-
tambm o
em
azevinho,
do qual
volta
dana
se
canta
Aze\'inho,
meu menino,
venho colher
Para que me ds fortuna
No comprar e no vender
Aqui
te
E em
Em
e que,
todos os negcios
que
me
eu metter,
alm de taes virtudes, serve para queimar nas trovoadas
pinheira, que reverdece cabeceira do
pondidos os amores; o carvalho
leito,
a herva
conforme so ou no corres-
que cura os meninos quebra-
cerqiiinho,
em que uma Maria

da fenda aberta em
dos depois da supersticiosa ceremonia da meia noite,
um Joo, ambos virgens, passam o menino atravs

um ramo da arvore; a herva de Nossa Senhora, que
e
se
pe no telhado
tambm um
para saber a sorte dos ausentes; a da fortuna, que
presagio;
o jarro, que annuncia a esterilidade ou abundncia do anno; a oliveira,
que
paz; o alecrim, o alho-prro,
que afugenta os
espiritos malignos, e
tantas outras finalmente, todas ellas colhidas antes do nascer do sol,

se vae s orvalhadas
do
S. Joo,
ou meia
quando
noite d'esse dia cultual.
Oh, que lindo luar faz

Para colher a marcella,
Vamol-a colher ambinhos,

Faremos a cama n'ella.
At as mouras encantadas vem nas fontes pentear-se com os seus lindos

pentes de ouro, a essa hora solemne. Decididamente a quadra dos
res e
Na
noite de S. Joo
que
tomar os amores,
nos campos
Que esto os trigos

Todos com as suas
amo-
a dos requebros da paixo. Por isso a cantiga popular aconselha
aproveitar a altura
dourando a
tal
flores.
dos trigaes, oh raparigas, visto que o
ponto, que esto pedindo
meiro ha que arrancar o linho, que est

veitar as claras aguas correntes
j a foice
loiro
sol os
vae
do ceifador. Mas
pri-
tambm,
que precisa apro-
ou as presas empoadas, antes que a
es-
tiagem as seque.
Que lindas manhs as dos linhares! Debruadas

mando um vistoso grupo com os seus fatos coloridos
arregaada nos braos, as moas vo arrancando o
tando ao
mesmo tempo
para
se distrahir.
sobre a terra, fore a
camisa branca
loiro linho, e
can-
musica vem por vezes, nos
E FESTAS AGRCOLAS
^1{0MARIAS
um
linhares de estrondo, alegrar o trabalho;
779
grupo de tocadores
um
cantador e cantadeira de fama estacionam perto da arrancada e ento
que
ouvir a ironia vibrante das cantigas, a suavidade terna e amorosa,
a espontaneidade dos conceitos. Depois,
Vendo
que brincalhes
estes rapazes!
as raparigas curvas sobre o linho, agarram-as pela cintura brutal-
mente, e no meio das gargalhadas geraes e das faccias fresquinhas

isso
^l
porque occultal-o rolam-as sobre o avelludado tapete do linho com
grande applauso dos outros moos
quando no so
os submetti-
elles
no so apenas cobras voluptuo-
dos, porque ha braos de raparigas que
msculos capazes de envergonhar
sas de amor, so feixes de rijos
um
gymnasta.
As
piam nas
boi e
do
ceifas
vem immediatamente
trigo
malhadas
eiras as
feitas
a seguir e para logo princi-
pelo systema rude e primitivo do p de
do homem. Enfeixam-se de manh as paveias na
cuidado de esconder por
que a
rafa de vinho, para
um
ou mais pes de
Ao
animada.
festa seja
eira, e
trigo, s
ha sempre o
uma
vezes
gar-
pino do meio dia, quando
o sol aquece a valer, para que o trigo esbagoe melhor, as juntas de bois
do lavrador
para sobre o
e as
trigo,
Apparece o po
linha circular.
toma
l.
avanam
que vo durante algum tempo pisando, sempre n'uma
dos visinhos entram galhardamente na eira
palha vae
j rasa
com
o vinho, vr
quem o apanha, d
a eira, preciso de
c,
novo levantal-a; os
bois recolhem entretanto, para que o engao, o velho instrumento gaulez,
venha
um
substituil-os por
aafroado
pouco.
com
o bacalhau
tambm
batatas
comer depressa para aproveitar o
pucham
a hora do jantar; o arroz

a pinga do verde!
Comer,
calor; pela segunda vez os bois voltam
eira, os engaos trabalham, formam-se as
cheo pimpo com a cruz de mas, ou
uma
medas a que
se
pe
um
coru-
bandeirola, escriva-se o trigo,
mede-se o valor da semente.
andam magros pela

Os milhos ainda querem sacho, os das terras lenteiras especialmente; pois dar-lh'o com urgncia e
regar, regar, mas que as horas da rega no tragam desordens, no dem
Muito ha que fazer
falta
na
de pastos
villa
e pelo
que fazer
justia.
Horas de calma;
nados de
flor.
Uma
quadra; at os bois
n'esta
excesso do trabalho.
a luz incide
cruamente sobre os milharaes engala-
voz, c talvez a da rapariga que
o pendo, canta na serenidade da natureza:

(Juem quizer que
D-lhe
um
Quem
quizer o
Cale-se
agua corra
golpe na levada,
amor
firme
no diga nada.
anda alm
apanhar
O OINHO TITTORESCO
7<Vo
Por nossa parte seremos discretos, rapariga; assim tu no atraioes

o segredo do teu corao, quando encontres, noite, o tocador da viola,
na
da Espadellada.
festa
Alto vae o luar, mais alto ainda o sete estrello; e formando roda na
eira,
como
a nossa
gravura representa, as raparigas da aldeia batem com-
passadamente o linho novo com a lamina firme da espadella, umas sobre
E um
o cortio rude e primitivo, outras sobre o espadelladouro rebicado.
desapparecer de linho
um
como no ha
formar de poejo nos cortios,
exemplo; as mos da mulher que o distribue no chegam para os pedidos,
mas em compensao embebem-se-Ihe
loiras,
que ho de formar
monotonamente sobre o
terceiras,
Vae
que
um
os olhos n'aquellas estrigas
dia o seu bragal.
linho, c as raparigas
as espadellas
cantam
um
doce coro
na onda perfumada do
se evola para o longe
com
distribuir-se o ceiotc, a sardinhita
boroa!
cahem
em
luar.
Mas
eis
que en-
tram na eira os mascarados para intrigar as raparigas, e a confuso se es-
Oh
tabelece.
moas, v de assentar que
tambm
ento agora que chegaram
l se
vae o trabalho! Isso sim!
os tocadores! Resistam as velhas e
as casadas ao soluar da Ii.vinouca e da viola; as raparigas no esto
para ahi \iradas! Danar, danar, que o linho no perde

Oh
tocado:' da viol
com
a demora.
Kepenicn-me csês dedos

Se te quebrarem as cordis
Aqui tens os meU5 cabellos.
Como
bem t'o dizamos ns ha

o amor no coisa que se es-
depressa te atraioaste, rapariga;
poucas horas!
Tambm, que
conda, e muito menos o que
importa
uma
pelo cantador de fama, o melro
isso,
cantadeira, o rouxinol
feliz
do campo, tem
d'estas devezas.
As danas populares intermeiam-se, que horror de amalgama, com

as valsas e quadrilhas cidads!
a canna verde do mar!
tempo de mocidade, em
Bem
E no
entanto
como
linda a
canna verde,
fazem as que espadellam, recordando o seu
protestar contra as innovaes!
Alto vae o luar, e a espadellada tambm, porque pouco linho resta

j!
Mas na
no
cortio, e a
teriosa
do luar
De
com
calada da noite ouve-se ainda o isochrono bater da espadella
musica suave dos coros femininos, levada pela onda mysat ao corao
da
floresta sombria.
de agosto a 8 de setembro os milhos amadurecem, a uva pinta
fora, os fructos
sazonam bem. Sob
esta
calma creadora
e forte
como
que se v anceiar a natureza em latejos amplos de fecundidade. E tambm o cyclo das grandes romaiias, o cult da Virgem-me, da Terra tal)
ROMARIAS E FESTAS AGRCOLAS

vez, a alma-mater, adorada,
avisinhar o
como nas
iHi
antigas religies naturalistas, ao
momento solemne da sua maternidade.
sanctuarios da Peneda, da Abbadia, de Porto
Visitam-se os grandes
d' Ave,
do Sameiro, alm
dos que tem cada concelho para a Senhora da sua particular devoo.
Z Pereira
atira-se
adro, atroa
com
com
a mifiera
valentemente aos bombos
zabumbar dos seus tambores,
da gaita de
onde cahem, como
res.
Na
vspera
e s caixas, faz corropios
folies,
no
alto
no
Minho tambm
o ar festivo, onde estalam os morteiros.
pedrarias"brilhantcs,'âs, lagrimasj^dos foguetes
tambm
o que ha de melhor, o fogo preso e
decodo ar;
lormam-se os grandes acampamentos ao ar livre, sob o luar lmpido de

agosto; e em quanto as an>ores no ardem, o barbeiro no move o amolador, a mulher da roca
reiro os bailados,
no
fia,
macaca no
estoira,
organisam-se no
ter-
canna verde, o regadinho, a chula, ao repenicar da
ou ao gemer soluante da rebeca e do harmonium, se que se no

aproveita a musica, que transborda do alto do coreto n'uma larga prodigalidade bohemia de colcheias e semifusas. O vinho e a petisqueira, quer
viessem de casa, ou se procurem nas tendas ambulantes, no faltam para
viola,
aquecer
porta?
retemperar as foras; quartilho mais, quartilho menos, que im-
uva
e^t ahi a pintar
que
um
gosto olhar para cila
Estoiram
miNHO TITTORESCO
78-2
os primeiros foguetes, as arvores esfusiam alegremente na sua rotao
murmrios expansivos, palmas, troas, acclamao ao fogueteiro, rugidos pedindo a musica, um rumor de cinco, de dez,
de vinte mil vozes no expandir hilariante da alegria. Depois, quando o
luar esmorece, velando talvez a face de pudor, o que segredam baixo as
devesas prximas 'e o que dizem sem rebuo os alpendres dos sanctuarios,
onde se dorme n'uma promiscuidade de sexos, que no ha bem distinilluminada. Applausos,
Dorme.
guil-os!
musica
Quem dorme
que vae tudo
l, isso
sim!
uma
j ahi
alvorada de
raso.
Depois as missas, verdadeiras mis-
sas campaes,
est vinte vezes
mais gente fora da egreja do que a
que
vr
e foguetes,
fica l
em que
dentro! E
como, apezar do povo que ficou da vspera,
as estradas transbordam de romeiros novos, as raparigas cantando e dan-
ando, os velhos conversando sobre a novidade prxima. Toca a fazer

alto e a preparar,
zeiro enfeitado;
que
boa
ali
est j a primeira capellinha,
toilette
ou o primeiro cru-
a que se faz ao abrigo de qualquer penedo,
sombra de qualquer vallado. Tiram-se do cesto
as meias brancas e as
chinellinhas rebicadas.
Que tem os homens que espreitar? Olha agora, que nunca viu
uma perna a calar uma meia branca;
ao joelho
do concelho
se
at
para que o saibam ...

tras
rancho, simples
umas
vezes,
acompanhado ou-
de amortalhados, ou romeiros, ou de algum boi ou
dado de
fitas e flores,
d finalmente entrada no
na egreja, offerece as promessas,
executa as voltas
vitella engrinal-
terreiro, faz a
em
sua orao
redor do templo,
a p ou de joelhos, cantando ou resando. Depois percorrer as tendas,
comer, danar, e vr danar, ou refrescar
com uma
melancia! Feliz
quem
pde apanhar lugar para a missa cantada ou para ouvir o sermo, mas o
aperto
tal
que no convida a entrar na egreja.
sino repica alegremente, a musica vibra triumphante, os morteiros
fazem estremecer os alpendres!
a procisso que vae dar volta ao cru-
mas que dificilmente poderia romper o enorme agrupamento humano, se o Z Pereira, um damnado para estas coisas, no abrisse caminho com as suas evolues phantasticas! Ahi vem um andor, bravo! nem
zeiro,
o pinheiro mais
alto, e
todo engalanado a plumas, a galo de ouro, a pe-
queninos espelhos refulgentes!
pallio,
pallio!
mulas do abbade,
Que
sol
de rachar!
venha de
Vo
Que
riqueza de ouro levam os anjinhos!
os mesarios s varas; a custodia, nas
scintilla
fulguraes radiantes.
V mais uma melancia
ali
De
mos
tre-
joelhos, de joelhos!
sombra de
uma
carvalha;
essa borracha para que no v pesar pelo caminho! Confu-
so, tumulto l para
um
canto, varapaus no ar! Ajuste de contas entre
ciumentos, vinho, vinho que
Alas a coisa seria!
bordoada
ferve,
T{OMARIAS E FESTAS AGRCOLAS

nimos exaltam-se, o rapazio
os
que vae ahi o dia de
juizo!
Boa romaria
uma
paz! Olha agora por causa de
mulher,
Santo Deus,
quem na sua casa est em

como se no houvesse mui-
humano
amoUentado e exespera para mergulhar no poente
romaria desfaz-se, o formigueiro
hausto.
faz,
mundo
tas n'este
mulheres gritam!
oge, as
7 83
E tambm
um
por entre
o signal que o
sol
esbrazeado de nuvens,
retira
o que a lua espreita para se erguer
afogueada no fundo prola do ceu.
*
*
Outomno.
S,
Miguel
farto.
Azfama nas
eiras,
nos campos
nas adegas. Segar
o milho, fazer a vindima, limpar os espigueiros, recolher as palhas, seccar
feijo,
provar o vinho novo!
do alpendre, as es/olhadas
/estadas e cantadores
ou sob o colmeiro largo
noite na eira,
alegres, simples as
mais das vezes, outras
est, c est a espiga
com
vermelha, a que confere as
ou de rainha, conforme o sexo de quem a achou. E dar o

abrao s moas, que as velhas bem o dispensam! E vocs, raparigas,
Deinada de vergonha; uso e costume, no se vos pega a peonha!.
xar aloirar as espigas na eira, paradas guardar no canastro! Ha muito
regalias de
rei,
tempo de
mo, que
a Deus!
as debulhar depois,
bem
ou
seja
com
o mangoal, ou descarolando
melhor. Boa colheita, S. Miguel farto! S ha que louvar
vinho ento sahiu
com uma
fora que vae pelo vero fora
sem
toldar
Ainda
no
fica,
casrio. S.
depois de pagar as rendas,
com que
E
Miguel colhido, dote promettido!
que vem ahi as noites
ajudar as raparigas
casar, casar agora,
frias.
*
*
Inverno.
As arvores despidas estendem sobre a
terra
abandonada os braos
mirrados e esquelticos. As chuvas innundam os caminhos, as levadas
correm do monte com fragor. Mal ha
restea de sol para levar o
gado
sem motivo que o pastor exige a coroca para se avenao tempo que faz l fora. Os lobos descem aos valles, a candeia es-
ao pasto,
turar
uma
no
pirra nos ser(5es compridos, feitos junto corte

tar o tpido calor
dos animaes.
do gado, para
que vale so na
se aprovei-,
lareira os toros
de car-
7^4
miNHO TITTORESCO
na mesa os picheis de vinho quente. j de arrepiar o

ahi vem o S. Thom que o tempo das matanas
valho
Pelo S.
frio.
Mas
Thom
Faz o porco qu
qu
Outros dizem
Quem
Mata
no tem porco
a mulher.
annexim que parece recordar
um
ainda hoje a morte do porco.
guns homens o seguram,
sacrifcio
dos tempos brbaros,
animal estendido sobre
um
como
banco,
al-
o matador crava-lhe no pescoo a grande faca
de ponta, enterrando-a at chegar ao corao. Morto, chamuscam-o no

cho com palha centeia, raspam-o com pedras e facas, lavando-o com
agua quente,
abrindo-o
Ihada,
em
por fim penduram-o n'uma trave
com
a cabea para baixo,
seguida para extrahir as visceras. Dias depois a sarrabu-
o grande banquete solemnisador do
ao qual assistem os
sacrifcio,
parentes e amigos do dono do porco, e para o qual se abre de propsito
o primeiro tonel do vinho novo. Prepara-se depois o fumeiro, que no
tardam ahi as couves novas, amaciadas pela neve,
um
caldo verde appetitoso,
bem migada.
frio
como um naco de
no ha para fazer
chourio e a couve gallega
aperta, as serras toucam-se de neve.
diz
rifo:
Dos Santos ao Natal
Bem
chover ou
bem
nevar.
bem curtos os dias. Ha nos campos um

como se houvera descido ao
pace de um
hilariante e forte. Ainda bem que o campanrio toca
o natal est porta, que so
recolhimento doce e
tumulo a natureza
triste,
/;;
para a novena do Menino, deitado nas palhinhas do prezepe, e que os

braos se estendem para apertar os ausentes. Ceia de Natal, formosa ceia
de lagrimas
e risos,
saudosa recordao da infncia, como delicioso o
Que aroma resinoso deixam na

como arde bem o tronco nodoso de oliveira,
teu vinho, e branca a toalha da tua mesa!

lareira as
pinhas mansas e
que ha de conservar o lume, vestal sagrada, at ao dia de anno bom.

Nunca to bem soube o prato clssico do bacalhau com grelos, ou olhos
tenros de couve, regado pelo azeite novo; e at aos
sam
indigestes as rabanadas,
ou
fatias
abeberadas
menos gulosos cau-
em
vinho, e os pasel-
que so o enlevo das creanas. Jogam-se os pinhes

a um canto da larga mesa; o rapa de marfim, como um pequeno gnomo,
gira vertiginosamente decidindo as contendas entre o av e os netos. Que
linhos de abbora,
ROMARIAS E FESTAS AGRCOLAS

delicioso vinho, esse
deita devagarinho
785
venerando vinho velho, que o palriarcha da familia
da garrafa poeirenta para os
clices
de crystal,
com o
fim de se brindarem os ausentes queridos, os vivos do nosso corao.
ao voltar da missa do
gallo,
ao metter na cama por esta noite gelada de
dezembro, que bem que sabe o vinho quente com mel,

a noite glacial estende sobre os
mortalha mysteriosa occultando o
em quanto
l fora
campos um lenol alvssimo de neve,

phenomeno eterno e sagrado da trans-
formao da terra-me na eterna frescura ]da
terra- virgem.
CANTIGAS
MINHO
o
A
poesia do povo e a mais
expressiva synthese do seu

viver afectivo; n'esse cadinho
de ouro fundem-se os thesouros
da sua moral
Las
e tradies histori-
do seu
as alegrias c tristezas
Lîaeo, os costumes do seu trabalho
da sua vida domestica, a expresso
dos desejos que esvoaam na imaginao,
ormando a doce photosphera da alma, o

amor, a sensualidade, a paixo, o soflrimento,
a duvida, a ironia
Como
podia o
Minho
deixar
de ser poeta, deixar de vasar na melodia do rythmo

os
--
valente,
no
sentimentos que transbordam das vibraes dos
seus nervos,
amoroso
espirito o
propriedade
e crdulo,
poUen das
e a familia,
elle
impressionista e sensual, hospitaleiro e
tendo no sangue as tradies do
flores
grega e rabe, havendo por
tendo
com
e noite o
em
tendo
constitudo a
o sangue das suas veias renovado a
liberdade por meio da revoluo, emigrando a cada hora
que iam
si
celta,
como
os antigos
busca do maravilhoso ao paiz lendrio do ouro, ouvindo dia
murmrio
casto da agua, que o rouxinol tanto procura
quando
canta, tendo constantemente sob os olhos a larga facha azul do oceano,
onde
se
desenrolam os grandes quadros tragico-maritimos,
onde
se ba-
louam voluptuosamente, nos dias de calma suave, as lanchas dos pescadores? No, no podia deixar de ser poeta, quern pela raa e pelo meio
nasceu fadado para tal. Por isso nas luarentas noites que illuminam as
eiras, ou hora do sol, quando os trigaes aloiram, se ouvem continua-
CANTIGAS DO miNHO
787
mente os sons melodiosos d'essa formosa harpa eolea

a alma anonyma
do povo
cujas cordas vibram mysteriosamente como se fora o respirar
da natureza que as desferisse ao de
invisvel
E que
grande poeta lyrico que
leve.
povo do norte! Que belleza de
este
forma, que profundeza de conceitos, que intensidade psychica de affectos,
que delicadeza de imagens, que prodigiosa prodigalidade de rima!
quadra ento, a verdadeira cantiga popular, prestando-se como ne-
nhuma
outra forma nativa do lyrismo a moldurar o pensamento
pre no ouro onde se crava o diamante
meigo de
tal
quando nos
proviso,
dos campos
No
lar
ordem, que a gente
ella
porm,
um
de
um
quando na solido
pensamento amoroso.
estudo o que pretendemos fazer da poesia popu-
touriste
percorremos singelamente a provncia, como
reproduzimos agora as cantigas que ouvimos ao passar,
que
momento, ou fosse pela profundeza dos seus
tanto nos impressionaram no

conceitos,
sem-
encanto perfumado
desafios se canta d desgarrada, ou
um
embevecido ao vel-a brotar de im-'
destaca no seu rythmo doce
do Minho; como
touriste
ica
ou pela vibrao emotiva em que estava o nosso
o lyrismo d'essa natureza encantadora.
espirito
com
Folk-Iore devia exigir mais e
mais lhe dramos por certo, se nos sobrasse o espao para o satisfazer a
mas
elle s;
ramo de
to cheio vae j este volume, que c s a titulo de
modesto
do campo, recordando pelo seu aroma silvestre a virginal

frescura das paysagens, banhadas agora para ns na doce luz da saudade,
flores
que nos permittimos enfeixar estas estrophes.
basta de cantigas nossas,
que vae a lyra popular cantar as suas.
pontinha do cime vibra logo primeira corda:

No canto por bem
cantar
Nem
por ser a cantadeira,

Canto para fazer raiva
quella namoradeira.
Entretanto n'esta completa antologia do
quanto sem nuvens. Os
amor
os dias correm por
protestos de lealdade succedem-se:
Mal
te vi, amei-te logo,
O meu
peito deu rebate,

Fora duro o corao
Para vr-te e no amar-te.
Tenho terra na algibeira,

Agua fechada na mo,
Para plantar
uma
rosa
Dentro do teu corao.
Hei de amar-te tantos annos
Como folhas tem o vime,

Tu julgas que te sou falsa,
Cada vez
te
sou mais firme.
em
jS
miNHO TITTORESCO
O gosto que a salsa tem

Tem meus olhos em te \cr,
Trai;o te no centro d'alma,
No me podes
Pîi
esquecer.
fonte de trcs bicas,
Amorsinho da minha alma

Ensina-me a tua arte,
Ensina-me a aborrecer-te
Que eu no sei seno amar-te.
Tenho
Bebi, tornei a beber,
Nem minha bocca se enfada,

Nem meus olhos de te ver.
,l
No te esqueas de trazer-me
Dentro do teu corao,
("onsidera
um
momento
(ûe de tanto os ter olhado
no
sei
quaes so os meus.
Em
te vr,
No
sei se
Vejo
a Deus na minha alma,

no meu corao.
nossa separao.
os olhos to affeitos
fitarem-se nos teus,
ti
eu vejo a Deus,
pecco, se no,
momento do cime no dista um

As recriminaes apparecem juntamente com os despeitos:
D'esta absorpo psychica ao
Tomei amores com o

No sei se faria bem,
vento
vento.
bandoleiro
No tem amor
a ningum.
A mar
cresce e decresce.
Fica a praia descoberta,
um amor e vem outro.

No ha verdade mais certa.
Vae-se
Trocaste-me a mim por outra,

Meu amor, fizeste bem,
Perdeste-me a lealdade,
No
te
Quero perdel-a tambm.
Que
fui
F^m todo o caso a magua permanece,
passo.
Pega o salgueiro de
amieiro de
estaca,
raiz,
gabes de deixar-me
eu que te no quiz.
e a dor
expunge o travo das
lagrimas:
Ainda que o lume se apague
Quem
Na
Grande
cinza fica o calor.
Ainda que o amor
No corao
se ausente
fica a dr.
Adoro-te tanto, tanto

o sol adora a terra.
Mas tu tens outros amores.
Gomo
No
Mas
te
quero causar guerra.
do meu
[leito
No venhas com
Quem
sahiu
delicto causou,
sahiu
piedade.
mais entrou.
Quando
os campos verdes choram

As aves de mim tem dr,
S por vr a falsidade
<]om que me tratas, amor.
a reconciliao no est longe
Tornemos, amor, tornemos.
Hei de atar o junco verde
Tornemos ao que era d'antes.

Seremos amantes firmes,
Seremos firmes amantes.
Prefiro ficar solteira.
Eu
sou sol e tu s sombra,

Qual de ns ser mais firme.''
O' luar da meia noite,
como o sol a adorar-te,

Tu, como a sombra a fugir-me.
O' luar que tens prendido
Eu,
raiz da amendoeira.
Se no lograr os teus olhos
O' luar da claridade,
Toda
minha liberdade.
CANTIGAS DO miNHO
desconfiana, porm,
Por
facilmente.
uma
vez entrada no Cjrao, no sahe de
isso ella diz
Dizes que
Que me
Quem
Quem
Dizes que
789
me
queres bem,
quer bem, no faz assim,

ama, tem outro geito.
queres muito,
Tudo isso considero,

Mas dos dentes para fora
Quem quer diz, eu bem te
me
adoras no teu peito,
me
Dizes que
queres muito.
Ignoro o teu querer.
Tu
quero.
falias
No
quando
passeias por
me
Dizes que me queres muito,

Que me tens muito amor,
O mundo vive de enganos,
Quem me
Qualquer o pde
ds por fiador
Dizes que
me encontras.
me vr.
queres muito.
No entendo o
teu querer,
bem
dizer nquero-te
dizer.
Os rompimentos no demoram tambm, umas vezes sem
custo, iro-
nisados at, outras deixando por companhia a dr:

Desprezas-me por ser pobre,
pobreza Deus a amou,
No me penteio para ti
Assim pobre como sou.
Imio fructa azeda
Que
se deita
No
No
s tu to cubicado.
te
no assado,
ponhas em grandeza.
J te amei, j te
Amar
no amo,
J te
arrumo para
meu
um
quem
quebraram os laos
que presa me tiveste,
Tomaste novos amores.
Foi favor que me fizeste.
Com
canto
corao.
Pelo sol te mandei cartas.
Se algum dia
Pelas estrellas
Esse tempo
Eu de mim
loucura
se faz grave.
J se
J te perdi a affeio,
Fora do
O alecrim doidice,
A canna variedade.
Tambm digo que
visitas.
te quiz
Se ainda olho para
estou satisfeita,
bem
acabou.
me
ti
Estimarei que te divinas.
Foi geito que
Eu bem sei a quem d>'Seste

Que me havias de deisar,
Tudo que no ha se e:-cusa
E eu sem ti hei de pas-.ar.
Longe de mim vae morrer.

Que me deixas em meus olhos
Duas fontes a correr.
Como
ficou.
Vae-te embora, vae-te embora,
no ho de renovar-se os protestos depois d'estes arrufos de
namorados ?
aucena co'o p n'agua
Pde estar quarenta dias,

Eu sem ti nem uma hora,
Quanto mais annos e dias.
5o
TOM.
II.
790
Amar
Amar
e saber
mINHO TITTORESCO
Se
amar,
e saber a
me
tu
Como
quem,
bem
quizesses
eu te quero a
ti,
Eu s amo a ti, menina,

No amo a mais ningum.
Fazias dos braos azas,
Annel de sete pedrinbas

feito na pedraria.
Eu no te posso deixar,
Parece feitiaria.
Se te amo, tenho guerra.

Se te deixo, tenho dr,
Antes guerra toda a vida
Voavas
Foi
Teus
Do que
Meu
lindos cabellos d'oiro
Estendidos formam
um
p'ra junto a
mim.
eu te deixar, amor.
corao, coitadinho.
J deita sangue pisado,
veu,
azul que tens nos olhos
cr que pertence ao ceu.
Amar-te demasiado.
culpa tenho-a eu,
As ausncias tem por eguul as suas estrophes magoadas:

iX mcLi amor, se partires
Ausente de Lim bem que adoro
Eeva-me, podendo ser.

Que eu quero ir acabar
Que contente posso eu estar,

De dia ando sempre triste.
De noite a imaginar.
Onde
tu fores morrer.
Desejosa de saber,
A ausncia tem uma tilha

Que tem por nome a saudade,
Eu sustento me e filha
Meu amor,
Bem
Vivo
triste,
(Aiidadosa,
Da minha
pensativa,
dando
ais,
por onde andaes.
Se
janeJla reso
A Senhora das Areias,

Que me mande o meu amor
Que anda por
contra minha vontade.
matassem
as saudades
Muita gente morreria,

as saudades no matam
Seno ao primeiro dia.
Mas
terras alheias.
Saudades, no venhaes juntas,

Vinde antes poucas e poucas.
Vinde mais compassadinhas,
O serpo miudinho
Com a folha cobre o cho.
Tambm as tuas ausncias
Dae lugar umas
Cobrem o meu
As
s outras.
entrevistas
corao.
pedem-se tambm com palavrinhas doces:

Pergunta a quem saiba amar
Qual mais para sentir,
Se amar e viver ausente.
Se vr e no possuir.
Eu
O' luar da
hei de amar-te de noite
Que
a noite
No
tudo encobre,
D-me uma falia, amorsinho.

Que a tua gente j dorme.
VOZ da experincia
bem
Estou
porta
No posso
aconselha,
noite
n-.eia
meu
sejas
inim.igo,
de
entra>r
mas vo
quem amo,
comtigo.
dar conselhos a
namorados
Rosa que ests na roseira
Fechadinha no boto,
Deixa-te
Que
l estar
l te
dentro
procuraro.
Ningum
Nem
se fie
nos homens
no seu doce fallar.

Que tem fallinhas de mel.
Corao de rosalgar.
CANTIGAS DO miNHO
Rosa que
791
Eile chove, elle chovisca
ests na roseira
j
Deixa-te estar que ests bem,
Na
Debaixo ningum te chega,

Acima no vae ningum.
bem
certo
que
ella
folha ao manjarico,
Quem
tola e
bem
varia
por homens tem paixo.
responde a isso
Sou branquinha como o
leite,
como a canna,
Sou filha de uma viuva.
Nenhum maroto me engana.
Delgadinha
Mas no
deixa de cantar;
No me atires com pedrinhas
Que eu estou a lavar a loua,
com
De modo que
Atira-me
beijinhos
a
me no
Andas morto por chegar
Tire l o p da saia,
Diga de longe o que quer,
No perde voc que homem,
Ao meu colletinho preto,

Ao corpete chegars,
Ao corpinho no prometto.
Mas
elle insiste,
oua.
Perco eu que sou mulher.
recordando talvez na seguinte quadra
um
da -prostituio sagrada:
Mariquinhas d-te ao mundo.
No
No
queiras morrer donzella,
queiras levar teu brio
Para debaixo da
terra.
ella:
Obrigada da vontade,
Por minha
Dominada da
Sujeitei-me a ser teu bem,
paixo.
Desprezei a liberdade,
Entreguei-te o corao.
Depois
vem
que
Suspirando, dando
livre
vontade
Mas que se saiba, no quero.

Que ns nos queremos bem.
as lamentaes:
ais,
Quando comecei
amar
Levo eu a minha vida,

Dando ais de magoada,
Deitei sortes ventura,
Suspiros de arrependida.
O' mar que te no derretes,
cobra nasce no monte,
se cria, l padece.
Quem
Navio que
d confiana a homens
Grande castigo merece.

J cortei
J l vae a
meu
cabello,
minha
galla,
culpa tive-a eu.
Dar ouvidos
quem
Quando me quiz ausentar

meu mal no tinha cura.
falia.
te
no
partes,
O' ladro que no cumpriste
que comigo
O' ladro que
trataste.
me
illudiste
Sendo eu to rapariga,
O inferno tem To certo.
Trabalhos
p'ra toda a vida.
vestiglo
miNHO TITTORESCO
seguinte quadra exprime a compassividade que se deve ter
sm
casos taes
Se
vires a
mulher perdida
No a trates com desdm,

Que Deus mata e castiga
No diz quando, nem a quem.
morte tem por egual os seus carmes
tristes e
por vezes ainda re-
velando o erethismo da paixo:

Dormindo estava sonhando
o meu bem,
Que me morreu
Acordei e disse logo

Morte, leva-me tambm.
:
Se eu morrer em tua casa

Enterra-me a um cantinho,
Deixa-me a bocca de tora
Para te dar um beijinho.
Se passares pelo adro

dia do meu enterro.
Pede terra que no coma
No
As
As
gem
trancas do
flores,
potica, e
meu
como no podia
servem para
Rosa branca toma
No
cabello.
sejas to
deixar de ser, tem
significar
No ha flor como o suspiro

C na minha acceitao,
Todas as flores se vendem,
cr.
desmaiada,
S os suspiros
Eu
rosa, depois de secca,
Disseram-lhe as outras flores
As
tambm
se do.
sou cravo, tu s rosa,
Qual de ns brilhar mais
Foi-se queixar ao jardim,
Por tempo tudo tem
pittoresca lingua-
o pensamento e a paixo
Pois dizem as oucras todas:

Rosa branca no vale nada.
uma
Os cravos pelas janellas,

As rosas pelos quintaes.
fim.
plantas, os fructos, as arvores, a vida agrcola, etc,
encontram
as suas estrophes:
Trigo louro, trigo louro.
Quem me
dera a tua cr.
Andava dentro do
servir
clix
Nosso Senhor.
Perguntas o que significa
Se
Um
Ella diria o
limo todo traado,
Significa os martyrios
Que por
laranja
ti
tenho passado.
quando nasce
Pergunta ao limoeiro.
Qual amor o mais firme.
Se o segundo, se o primeiro.
a oliveira fallasse
que
viu,
Co"a sombra das suas folhas

Dois amantes encobriu.
O
A
arado lavra a
terra,
grade grada-a depois.
Quem
vae guiando a rbica
Sorri a
quem
guia os bois.
CANTIGAS DO miNHO
Os nomes
79^
tambm
prprios entram frequentes vezes
n'estes poticos
torneios
O' Jos, lindo Jos,
Cabellinho aos anneis,
Por tua causa, Jos,

Passo tormentos cruis.
Franciscos so inconstantes,
Dobradas penas padeo.
Os Joss
Ha tambm
uma
Todos Antonios so
Por Antnio dou a vida,

Por Manuel endoideo,
Agora por Jossinho
vrios,
.Manueis desconfiados.
as cantigas locaes,
dos amantes.
reis
rememorando uma
aldeia,
um
rio,
serra, etc.
Adeus lugar de Ervelho,
Alta serra do Gerez
Pequenino
Onde a neve se detm,

Chamo, ningum me responde.
Quem
e airoso,
n'elle
tomar amores
Pde-se dar por ditoso.
Olho, no vejo ningum.
A agua do rio Minho

Corre por baixo da ponte.
Quem quizer o cravo louco
Ponha-lhe a rosa defronte.
O' aha serra da Estrella
Onde
Se
se tece a cambraia.
me
d'esta
vejo livre
No temas que eu
n'outra caia.
mar, banhando toda a costa da provincia, exactamente a parte
que mais canta
ri,
porm, o grande inspirador das trovas populares

O" mar de Christo, sagrado.
Quantas almas tens em ti
J l tens a do meu bem,
J ests vingado de mim.
Os meus olhos so anzoes
Ondas do mar abrandae
Que pescam no mar sem
Que eu quero pilhar um peixe.

Que eu quero deixar o mundo
Antes que o mundo me deixe.
Tambm
te
Menina da
pescam
rede.
ti,
saia verde.
Se fores ao mar pescar

Levae a rede de linho,
Se me pilhares nas malhas
As ondas do mar so
Serei eu vosso peixinho.
Para morrer no meio
Embarquei-me no mar
O mar
largo,
No meio
brancas.
so amarellas,
Coitadinho de
quem
nasce
d'ellas.
pediu a Deus peixe
Perdi a vista de terra.
Para andar acompanhado.
No vejo seno agua.

Mar e vento, que me leva.
Quando o mar quer companhia,

Que far um desgraado.
Fui ao mar buscar o lume,
Eu
Queimei-me n'uma faisca,

Os teus olhos me prenderam,
Chorando
Quem
ama, muito
se arrisca.
Se fora de leite o mar

de agua salgada.
Como
Corria por
Ia
elle abaixo.
ver a minha amada.
hei de
ir
ao mar chorando,
lhe hei de pedir
Que abrande a sua fereza

Que o meu amor quer partir.
O'
mar
alto,
mar
alto,
O' mar alto, no tens fundo,

Antes andar no mar alto
Do que
nas boccas do mundo.
'94
Por to formosas
miNHO TITTORESCO
jias
enquadradas na cantiga, tem o
avaliar a belleza da poesia popular no
do que enfiar
Ihes
um
Minho.
Como
taes prolas n'este singelo collar,
relevo,
que no
tambm, como a
vezes se lhes
sei s
leitor
joalheiro
no
podido
fiz
mais
sem mesmo procurar dar-
tira
o encanto. Por isso digo
Ivra popular:
Quero dar
a despedida,
Retiro d'aqui assim,
Adeus cravos, adeus
rosas,
Recolhei-vos ao jardim.
Que jardim
sas, sabel-o
este,
onde os homens so cravos
agora demasiado,
mal o prazer de
leitor;
repetir a phrase,
Eo
mas porque o
com que
e as
mulheres so ro-
sabes, no
encetei esta obra
Minho, o jardim de Portugal.
me
leves a
Erratas abertas e volumes fechados
No era possvel escrever dois volimies d'estes sem errar, fosse a causa do erro a informao recebida, a viciao das
oiUes onde bebi noticias, a precipitao de algumas excurses, a insufficiencia de textos consultivos, o no harmonisar a
clironologia de Csar com a de Cliristo, a reviso para que Deus JNosso Senlior me no fadou, ou, levando a palma a todos estes peccados originaes, a minha ignorncia prpria, que s soube conhecer o encargo a que mettera hombros, depois de no
poder alijal-o, e quando s tinha a descnipar-se com a generosa aspirao de erguer d provncia ptria o singelo monumento
que fica n'estes volumes. Como se precisara d'isso o meu querido Minho to vioso E certo que os crticos, de costume azeo que nada prova alis porque podem ser mordazes de ora em diante
mas j ahi est, bem
dos, foram benvolos at agora
ou mal, erguido este padro singelssimo, e comigo a consolao de ter recebido de toda a inipiensa portugueza e de parte da
imprensa brazileira as mais inequvocas provas de considerao e enthusiasmo pelo meu trabalho, provas que s agora agradeo, porque n'isto de deixar cartes de visita eu sou um grandssimo remisso, e com tanta mais razo para o ser, quanto a
di.strbuo d'esta obra se fazia aos fascculos e eu no queria que suspeitassem que desejava captar a benevolncia da critica
com salamaleks aprendidos no compendio do sr. Joo Feli.x. Antes parecer indelicado.
D'eutre os escriptores, porm, que mais ou menos se occuparam do meu livro, eu seria injusto se esquecesse o sr. I'".
domes de Amorim, a cujos reparos crticos resposta o que a propsito da sua formosa Avelomar se diz no capitulo da Povoa, e mais injusto se no trit)utasse a minha gratido sincera ao gigante da litteratura portugueza, o ex."'" sr. Camillo Castello Branco, a quem devi, a propsito do Minho Pilloresco, um to honroso testemunho, quanto por mim inesperado, de uni
s. ex.^ devo tambm os seguintes reparos, que apresento como erratas:
capitulo especial na sua Boiemia do Espirito.
Onde a pag. 48 do 1. volume, ultmia linha, se l D. Pedro III, leiase D. Joo III. D. Pedro III no teve filhos naturaes.
pelo menos de que a historia rese, e muito menos algum que fosse arcebispo de Braga. Monarchas, que dessem por filiao
bastarda metropolitas cidade fiel, foram apenas, alm do citado D. Joo III, D. Pedro I, pae do arcebispo D. Jos, e D. Joo V,
parte da tiragem ainda se pde acudu' a tempo ao erro, que j no figura por isso em muitos volumes.
pae de D. Gaspar.
pag. 53 diz-se que de Valladares c oriunda afainilia de S. Gil, seno elle mesmo; a famlia pde ser que ah tivesê origem, quanto ao demonaco Fr. Gil diz Fr. Luiz' de Sousa na Clironica de S. lominfios. que elle era de Vouzella, na Beira
pag. i58 e ainda em outras l-se edade de bronze em vez de edade do bron-{e : a distinco no
Alta, e era efictivamente.
c to casustica e to sem valor, como primeira vista parece, visto que o de particularisa umas taes seces mythologcas
que nada tem que vr com o do propriamente pertencendo technologia da prehistoria. Mortillet faz devidamente a distinco ahi fica, pois, o correctivo no v, como graciosamente me diz o sr. Camillo em carta, belscar-me o enxame de anthropologos, que por ahi enxamea.
egreja
pag. 2i5 diz-se que a matri^ de Vianna est a um recanto do lado do norte da Praa da Rainlia. No assim.
que fica ao norte da Praa a Misericrdia e seu hospital.
matri:; fica na rua de S. Luiz, rua que vem desembocar na Praa
da Rainha, ao lado esquerdo da casa da camar.
sede do concelho est
pag. 45 1 diz-se que Sequeiros a sede do concelho de Terras de Bouro. Foi, mas j no .
no lugar da Feira de Covas, freguezia de Moimenta, e realmente este lugar que a nossa gravura de pag. 467 representa
Onde, pois, se l Sequeiros, leia-se Feira de Covas.
pag. 517 est errado o titulo da gravura; em vez de Porto de Ave leia-se do Pilar.
pag. 58o esqueceu mencionar, entre os elementos da prosperidade econmica de Fafe, a Fabrica da 1-iao Je Ufôdo do Bugio, fundada em 1879 no stio denominado o Bugio, sobre as margens do ribeiro d'este nome, a sete klometros da
villavalor do seu capital movei de ioo;oooooo ris; emprega 80 raparigas menores de 5 annos, 3o de quinze a vinte e
cinco, 20 rapazes e 20 homens.
pag. 349 do vol. II deveramos mencionar, entre as industrias especiaes dos Paos de Ferreira, a manufactura dos /'sos para rocas e a das croas ou palhoas de inverno, o water-proof o camponez, as qnaes abastecem o districto inteiro.' S
na freguezia de Carvalhosa perto de 3oo pessoas se occupam. de inverno, n'esse servio, fazendo cada uma uma croa, e tirando d'ahi um salrio de lo a 200 ris.
pag. 447, usar mura, era um privilegio e no uma obrigao, como do texto se deprehende. Abaixo, onde se l o
!
Em
A
A
actual abbade, leia-se o abbde antecessor do actual.

pag. 434. E' Poo-negro e no Pao-negro.
vez de cobras, leia-se cabras.
pag. 455.
pag. 469. Leia-se complementar era vez de elementar. Idem (na penltima linha), leia-se em vez de Frende, Loiros da
Ribeira.
A pag. 472. freguezia de Loivos independente, e no anne.xa a Trezouras.
pag. 484 onde se l Memorial de Ariz leia-se de Alpendurada; vide rectificao explicada em pag. 5o3.
gravura de pag. 5Si pde ter tambm por titulo Rio de Cousso, visto que representa uma das margens d'esse ribeiro.
A pag. 648 dissemos que a Maia no tem jornal seu em compensao tem desde 18S2 a Revista da Maia, de que redactor principal o ex.""" sr. Ablio Augusto Monteiro. Esta publicao, interessantssima para quem deseje conhecer o concelho, no era por ns conhecida quando escrevemos o captulo respectivo; recommendamol-a por isso a quem pretenda conhecer as coisas da Maia.
pag. 660 pergunta-se j com a certeza da resposta se foi a Companhia Edificadora Portuense a fada que to bem
comprehendeu a necessidade de desenvolver Mattosinhos. O ex." sr. Antnio Camacho, d'esta villa, escreveu-nos em i3 de
dezembro de 1887 corroborando a afirmatva, e dizendo-nos que essa companhia foi inaugurada em 24 de outubro de 1873,
havendo, diz s. ex.*, uma outra fada tambm, a quem Mattosinhos deve o seu progredir prodigioso. E' a Companhia Carril
Americano do Porto Fo% e Mattosinhos.
pag. 61 est errado o titulo da gravura; no Lessa da Palmeira, mas sim Bairro dos Vareiros em Mattosinhos, o
que ahi deveria lr-se.
pag 663 enumeram-se alguns dos cavalheiros que iniciaram a Escola Gonalves Zarco; no bem assim; estes cavalheiros secundaram apenas a iniciativa do ex."" sr. Joo Jos dos Reis, conde de'S. Salvador de Mattosinhos. sendo este o
que primeiro convocou aquelles cavalhen-os a uma conferencia, subscrevendo logo, por sua parte, com 2:000^000 ris para
instituio to benemrita.
pag. 665 tambm o titulo da gravura est errado em vez de Lessa da Palmeira deve lr-se em Mattosinhos,
pag. 688 e 689 encontram-se erros j rectificados a pag. 747.
Taes so, afora os erros que a reviso deixou passar, e outros que o leitor facilmente corrige, as principaes erratas a
fazer n'esta edio do iMinho Tittoresco
A
A
A
A
A
Em
A
A
ndice das
PAG.
PAG.
5
Allegoria
Bom Jesus.
7
i3
21
Vista geral
As Carvalheiras
VILLA
Egreja de
Famalico
61
A Terra Negra
Casa de Camillo Castello Branco
guel de Seide
em
S.
Mi-
BARCELLOS
Pao dos duques de Barcellos
Ch
145
Lij
140
149
53
1
Matta da Quinta do Pinheiro

Casa da Torre do Pinheiro
Egreja de Villar de Frades
O rio Cvado na Penida
Uma vista do valle de Encourados
Machado prehistorico, encontrado em Pedra Furada
Claustro do mosteiro da Franqueira
Ermida da Franqueira
Necessidades
Machado prehistorico, encontrado em Creixomil
Egreja da Franqueira
Brazo
ESPOZENDE
A praia
O estabelecimento
de banhos
Allegoria do districto do Porto

praia do Pescado
201
2o3
204
2o5
207
209
210
21
21
22
224
228
229
233
236
240
Praa do Almada e Paos do Concelho

Medas de palha
117 Brazo
Uma
de Tamel
Egreja de Abbade de Neiva
97
199
8q Egreja de S. Pedro de Rates

93 Poveira do campo
101 O paredo da praia na Povoa
io5 Pelourinho de Rates
Catraia poveira
109 Hospital da Misericrdia
Pelourinho da Povoa
i25
129
i33
valle
em Villa
POVOA DE VARZIM
Barcellos (vista geral)
(Passeio das obras)

Barcellinhos
O Senhor do Gallo
do
196
1
77
85
(Paos do Concelho)
vista
sargaceira
Machado prehistorico, encontrado
Brazo...
46
5j
81
e Matriz.
71
3j
S. Thiago d' Anta

(vista geral)
(rua Formosa)
(capella de Santo Antnio) ...
Paos do Concelho
Uma
NOVA DE FAMALICO
Direita,
69
29
Rua
Casa de Antnio Rodrigues Sampaio em

S. Bartholomeu de Mar
Alameda de Fo
;
Capellinha da Senhora da Bonana ou das
Boas Novas
Vista geral de Espozende
Praia da Aplia
Rua da Misericrdia em Espozende
25
de Santa Anna
Bom Jesus do Monte (vista geral)
Monumento Virgem do Sameiro
Mosteiro de Tibes
Paysagem no Barco da Graa
S. Joo da Ponte
um typo to curioso como correcto.
Brazo
Campo
gravuras
BRAGA
Escadorio do Sanctuario do
S
3
51
..
57
161
164
i65
168
72
173
17
1
181
VILLA
245
25o
257
DO CONDE
aqueducto
26
Vista geral de Villa do
Conde
Pelourinho de
Matriz de
Castello de
Egreja de S. Christovo de Rio
269
273
277
280
285
289
Mau
Azenhas do Ave
Rendas de Villa do Conde
291
Batel de pesca
292
293
294
Pelourinho de Azurara
Brazo
SANTO THYRSO
Praa 29 de Maro
Ponte da Trofa
Claustro do mosteiro de Santo Thyrso.
Egreja da Trofa
Paysagem do Ave, prximo da Trofa ....
Santo Thyrso (vista geral)
191 Egreja de Roriz
igS Escola do Conde de S. Bento
182
83
1 85
1
297
3o
1
3o5
309
3i3
3i7
325
33o
3
1i1
..
..
PAOS DE FERREIRA
PAG.
PAG.
Freamunde
Paysagem do Monte Crdova
333
337
34
3^3
345
347
Paos de Ferreira
Egreja de Ferreira
Cruzeiro de Santo Ovidio
Ermida da Senhora do Pilar
Figura do baile das espadas

Carro triumphal na procisso de Corpus
528
Christi
Baile dos pedreiros
pus Christi
Parque e sanctuario
533
LOUZADA
544e
Penafiel
Entre-os-Rios
Mosteiro de Pao de Sousa
Barrosas
niz
55-j
55o
36o Dolmen de Santa Martha
Louzada
363
Egreja de Meinedo
Pelourinho de Louzada
370
Memorial de
368 Brazo
553
556
564
Irivo
PAREDES
FELGUEIRAS
Estrada de Felgueiras para Guimares
Margaride (sede do concelho)
Santa Quitria
Convento de Pombeiro de Riba Vizella.
A Lixa
Casa onde nasceu Manuel de Faria e Sousa
Po de l de Margaride
.
Ctte, paysagem do Rio

Vista geral de Paredes
Egreja de Bitares
377
38
388
389
393
396
399
Souza
567
5'j'i
577
Arredores d'Aguiar do Souza

Melancias de Paredes
58i
584
VALLONGO
Fabrica de ardozias
Vista geral de Vallongo
casa do moleiro
AMARANTE
587
589
592
Em
Cedro secular da Capadeira
4o3
4o5
Dolmen da Aboboreira
Forca de Villa Me
Amarante
GONDOMAR
405)
(vista geral)
... interessante
Entrada das minas de carvo

Quinta (sede do concelho)
416 Foz do Souza
421 Camponeza de Gondomar
424 Egreja de Melres
425 Industria do ferro em Zebreiros
429 Filigranas
432
MAIA
439
601
41
curiosidade de archeolo-
gia artistica
Azenhas de Moroleiros no Tmega

Carro de bois usado em Amarante
Monelhas usadas no concelho de Amarante
Ponte e pelourinho de Ovelha
Casa de D. Loba
Brazo
RAIO
Camponeza da Maia
Jugo e canga
443 Um quadro da vida agrcola
445 Castllo (sede do concelho)
448 Convento de Moreira
453
BOUAS
457
Estao de Mosteiro
Campello (sede do concelho)
Torre de Campello
O Douro em Porto Manso
Cruz parochial de Ancde
Casa de Agrellos
Industria cermica de Gove
Roda de oleiro
Pelourinho de Canavezes
Memorial de Ariz
Ponte da Alliviada
Vista geral do Marco
Cermica romana encontrada em Freixo..
Ponte de Canavezes sobre o Tmega ....
623
625
629
637
641
665
PORTO
Avelleda
Pelourinho da Arrifana
Penafiel (vista geral)
525
.>
'>
PENAFIEL
Rua Formosa
existente na
quinta
da
653
657
661
475
484
485 A Alfandega
493 Porto antigo, rua de Santa Anna
o Barredo
497
"
Reboleira (parte demolida).
5o
Tumulo existente junto S do Porto.
A Bolsa
A Praa de D. Pedro
5
Hospital de Santo Antnio
Jardins do Palcio de crystal
517 Torre dos Clrigos
52
A ponte pnsil (demolida em 1887)
histrica
6o5
609
6i3
617
619
620
461
464 Mosteiro de Lessa do Bailio

485 Egreja de Mattosinhos
Lessa da Palmeira
Monumento a Passos Manuel
MARCO DE CANAVEZES
Janella
540
545
548
549
Caixo que contm as cinzas de Egas Mo-
353
antiga
Bom Jesus de
A Apparecida
537
da Senhora da Piedade e Santos Passos
Tamancos de
Louzada
na procisso de Cor-
Mercado do Anjo
|
677
681
685
689
693
696
697
701
704
708
7^9
71c
5
1
PAG.
Palcio de crystal
Janella da casa do infante D. Henrique.
S do Porto
Barcos do Douro
A Cantareira
O mar, junto
72''
728
729
74
Foz
Brazo
VILLA
NOVA DE GAIA
Ria de Avintes
Vista geral
PAG.
717 Tumulo de D. Rodrigo Sanches

720 Convento de Grij
A Granja
72
743
749
Brazo
752
j5
757
765
775
espadellada
O Z
Pereira
78
ndice dos captulos
PAG_
PAG.
Braga
Villa
Nova de Famalico
Barcellos
Espozende
Povoa de Varzim
Villa do Conde
Santo Thyrso
Paos de Ferreira
Louzada
Felgueiras
Amarante
Baio
Marco de Canavezes
7
81
Penafiel
Paredes
117 Vallongo
191
21
26
297
333
353
377
4o3
443
475
567
587
Gondomar
601
Maia
Bouas
623
Porto
677
743
769
Villa
653
Nova de Gaia
brazileiro
Romarias e festas agrcolas
Cantigas do Minho
Erratas
775
786
795
CoUocao dos mappas, chromos-e phototypia
Mappa do
de Braga
do Porto
i. Chromo (concelhos de Povoa de Lanhoso, Vianna do Castello, Barcellos e
Guimares)
districto
212
766
116
Chromo (concelhos de Povoa de Varzim, Villa do Conde, Espozende e Porto)

3." Chromo (concelhos de Maia, Gondomar e Villa Nova de Gaia)
Vista geral do Porto (em phototypia) ....
2."
261
601
677
i,\no\^^
PLEASE
CARDS OR
DO NOT REMOVE
SLIPS
UNIVERSITY OF
DP
702
FROM
THiS POCKET
TORONTO
LIBRARY
Vieira, Jos Augusto

O Minho pittoresco
t.2
33

ALMEIDA, João de - O Minho Pittoresco

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ALMEIDA, João de - O Minho Pittoresco

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Digitized by the Internet Archive

JOS AUGUSTO VIEIRA

gravados pelos mais celebres

(geolgico, dos arvoredos e terrenos incultos, dos lios e montanhas.

do Sanctiiauo do Bom Ji.!>u\ DslhIio

mentos, biblia de pedra,

tempo no apagou os primores

velha cidade primaz das Hes-

transformada hoje da sua physionomia secular, faz lembrar

Deus, quando fosse procurar na

perfumado com agua de Lubin,

contas do rosrio, que a abbadea lhe dera

das, viria pousar nos lbios para abafar o ruido de

settas inflam ma-

murmurado, quando as torres dessem o signal de ave-marias.

realmente a Soror evadida.

ouve tocar o sino de

mente para o templo

egreja perto, ella

rosrio prende ainda o cordo

por acaso, entre o ardor da palestra

basar moderno de bijouteries e confeces necessrio que

denomine o Basar do Sameiro. S assim!.

no excluem o proembaraam-n'o seriamente, muito seriamente. Apezar

suas ruas estreitas, nos seus

besco ou mosteiro conta a sua lenda pittoresca. As edades succedem-se,

os ediicios alluem, os prticos

no lago azul da alma popular

luar perpassa, luar cheio de evoca(5es, dizendo baixinho o segredo de cada

pedra, envolvendo na sua flux castssima a figura esplendida, da Historia.

Que penna poder

traar os contornos do seu cdice immortal, buri-

e as influencias sociaes, a religio,

a lingua, a raa, a hereditariedade, o trabalho, o dio, a superstio e a

Porque, nunca cidade alguma

como Braga, verdadeiramente

provncia, a synthese mais completa do

povo que repre-

mais remota antiguidade.

longe que isso vae!.

trezentos annos antes de Christo, diz a tradio, os gallo-celtas

teriam pela primeira vez povoado esta plancie fertilissima.

Pela primeira vez

tribu dos Bracharos,

curta de que usavam,

Depois os romanos vieram

denominados assim por causa da cala

Brachara dos celtas chamaram Bra-

os suevos conservaram e que persistiu ainda de-

durante o largo periodo do ciominio godo. Seguem os rabes e as

luctas de extermnio entre o estandarte da cruz e o

o domnio leonez e o do conde de Borgonha.

encorporada no reino de Portugal, tem a sua historia ligada

Esta origem, porem, to simples, to provvel, no basta aos tradicionalistas

nha. Brigo, que a

fundada pelo quarto

Arcebispos, estribando-se no que diz o hespanhol Ferrer, fundao de

dos egypcios, gente que na cidade edificou o templo de

o cippo dedicado deusa, que ahi se encontrou,

do bispo do Porto, D. Hugo, carta

Bernardo de Brito acha melhor:

dada por Himilcon, capito carthaginez, que desembarcou nas costas do

gundo Pomponio Mella, habitavam desde

pde ainda investigar de mais origens,