Mdulo-Literatura Prehispnica

LITERATURA PREHISPNICA
Las
literaturas
aborgenes
amerindias
o
precolombinas, tambin llamadas simplemente
americanas, son difciles de definir en sus
caractersticas generales, debido a la enorme
complejidad lingstica y cultural que en su
conjunto presentan y al poco conocimiento que
tenemos de ellas. Se trata de manifestaciones
culturales de las civilizaciones anteriores a la
llegada de los europeos a nuestro continente, y
constituyen un importante y valioso documento
para el conocimiento de los antiguos pueblos
americanos.
En sentido estricto las literaturas precolombinas no
pueden ser consideradas latinas, ya que son la
expresin de las culturas indgenas no afectadas
por el contacto europeo, por tanto, no utilizaron el
idioma espaol para su desarrollo.
Entre las culturas aborgenes ms adelantadas,
podemos destacar tres grandes civilizaciones
precolombinas: maya nhuatl e incaica
VEAMOS CADA UNA!

LITERATURA MAYA
Se desarroll en Amrica central, especficamente
en Yucatn y Guatemala, y su idioma fue el maya
quich. Esta cultura intent pasar de los
ideogramas a los smbolos de carcter fontico; sin
embargo, al igual que la cultura Nhuatl e incaica,
sus composiciones aparecieron recin
escritas(por medio del alfabeto latino)y
publicado en la poca colonial.

De la cultura Maya se han conservado tres

cdices los cuales se refieren a: ritos,
calendario y a los nmeros.
El Popol Vuh O El Libro Del Consejo
Es considerado el mayor monumento de las
literaturas precolombinas, esto es, el ms preciado
legado de la antigedad americana, ya que
testimonia el grado de adelanto y la calidad
espiritual del idioma en que fue escrito.
Su autor es annimo. Fue escrito en lengua maya
quich y en idioma latn pocos aos despus de la
conquista de Guatemala por los espaoles.
El Libro Del Chilam Balam: trata de la mitologa
y los hechos ms memorables del pueblo Maya
Rabinal Ach: drama que acompaaba a una
danza.

LA LITERATURA NHUATL
Se desarroll en el antiguo Mxico(altiplanicie
mexicana) y su idioma fue el nhuatl,
impropiamente llamada lengua azteca o mexicana.
No hubo escritura Nhuatl, su actividad
lingstica de valor artstico la recogieron en
algunos casos los misioneros espaoles que , al
orsela a los indios la transcriban luego con las
letras del alfabeto latino.

Lic. Milagros Cruz S.

El libro sagrado: representado por el

Tonalpohualli o Tonalamati, calendario ritual de los
nahuas, en que el ao tena 260 das.
La crnica histrica: narracin
Libros referidos a la cosmologa, el ritual y la
adivinacin
LITERATURA INCAICA
Es llamada tambin literatura prehispnica o
quechua. Se desarroll en Per, Ecuador, Bolivia,
y su idioma predominante fue el quechua.
Como los incas no conocieron la escritura, se
pretende negar la autenticidad de las creaciones
literarias compuestas durante su dominacin. Es la
destruccin del imperio incaico la que opac la
madurez de esta literatura.

CONTEXTO HISTRICO SOCIOCULTURAL

Economa basada en la agricultura y la ganadera.
Practicaron el trabajo colectivo: socialmente
estaban organizados en Ayllus.
Gobierno autocrtico: esto es, su estructura poltica
era netamente vertical. El inca ejerca una
monarqua teocrtica(carcter divino)
Religin politesta y pantesta: adoraban al
sol(supremo Dios), la Luna, la Tierra.
Lengua oficial del imperio: quechua o runasimi.
Clasista: el pueblo estaba dividido en clases
sociales: nobleza y pueblo.
A los hijos de los nobles se les impartan enseanza
en el yachayhuasi; en tanto que a los hijos del
pueblo reciban una educacin en prctica en el
hogar y la comunidad.
En ingeniera sobresalieron en la construccin de
acueductos, templos, fortalezas y palacios.

CARACTERSTICAS CULTURALES Y LITERARIAS

1. Literatura grafa: no esxista la escritura
fonogrfica, es decir toda la literatura fue creada
en el lenguaje oral, cuyo vehculo expresivo era el
runasimi(ms conocido quechua). Esta oralidad se
practicaba de generacin en generacin.
2. Annima: no exista autor definido, pues el
carcter colectivo del ideario no permita la
individualizacin.
3. Actitud clasista:
Literatura cortesana u oficial: propia de la
nobleza y realizada por los AMAUTAS, los cuales
presentan las siguientes caractersticas:
o Filsofos, consejeros e historiadores. (mitos de
creacin, diluvio, etc., leyendas)
o Cultivaron la poesa y el teatro.
o Compusieron grandes poemas conmemorando los
sucesos polticos y sociales.
o Fueron autores de los himnos de invocacin y
agradecimiento a los dioses.
o Responsables de la crnica de la historia imperial y
la misin especial de conservar y difundir la
tradicin.
o Daban las reglas de la vida humana y social.

Mdulo-Literatura Prehispnica
o
o
o
o
4.

5.

6.

Literatura Popular ntima: propia del sentir

pueblerino y realizado por los HARAVICUS.
Cultivadores de HARAWIS(poesas lricas de amor y
ausencia)
Poetas populares creadores de la lrica.
Creadores, inventores, quienes ayudaban a los
amautas en la composicin de los cantares
colectivos pico-lricos.
Autores de una poesa amatoria suave, de tono
menor, fresca y tersa.
La poesa estaba unida a la msica y la danza.
Por lo general, la danza inspira el ritmo de la
msica, y esta a su vez lo transmite al verso.
Tendencia agraria colectivista: la fuente de
inspiracin potica constituda por las actividades
derivadas de la agricultura y la ganadera
mediante el trabajo grupal. La poesa era recitada
al aire libre, frente a la naturaleza.
Actitud pantesta y cosmognica: crean que la
totalidad del universo era un nico Dios y
sentanse parte de l. Sus dioses se
personificaban en elementos de la naturaleza (la
lluvia, el trueno, el sol, los cerros) rendan culto y
adoracin.
GNEROS Y OBRAS
NarrativoLrico
pico
Narra grandes
De manera
hechos y
general, las
recuerdos del
formas lricas
imperio. As se
se pueden
perpetuaban las
agrupar en
epopeyas y
HARAWIS
hazaas de sus
(cantos de
hroes y
amor y
emperadores;
tristeza) y
para ello se
HAYLLIS
vala de
(cantos
elementos
triunfales.
histricos y
fantsticos.

Teatral
Debido a la
ausencia
de
escritura ,
solo
algunas
piezas
teatrales se
conservaro
n
oralmente.

Lic. Milagros Cruz S.

Sierra: La
Leyenda De Los
Hermanos Ayar,
La Leyenda
Manco Capac Y
Mama Ocllo.
Costea: La
Leyenda De
Tumbes, El Mito
De Kon, El Mito
De Naylanp.
Costeoserrana: Dioses
y Hombres de
Huarochir, El
Mito de la
Creacin o Illa
Ticsi Wiracocha,
Pachacmac.

El Harawi: de El Wanka:
cuyo nombre
representa
deriva la
cin de los
palabra yarav.
monarcas y
Es un canto
lderes del
doliente, una
Tahuantins
poesa lrica de
uyo.
amor y
Ollantay:
ausencia.
esta obra
Haylli:
escrita en
tambin
quechua,
llamado
pero
Haylle, un
posteriores
canto triunfal
a la
colectivo.
conquista
El Aymoray:
espaola.
canto en el
Uska
que se pedan
Pucar
buenas
cosechas.
El Aya Taqui:
canto fnebre.
La Llamaja:
canto pastoril.
La Cashua: el
Haylle militar o
herico.
NOTA: runasimi significa lengua del hombre
La voz taki, significa canto, msica y baile.
No hay textos escritos de la literatura inca.
HARAWI

Acurdate, paloma, que juntos anduvimos;

no olvides que vivimos por el amor unidos.
Ahora me voy quedando solo, a sufrir;
tengo atadas las alas y no puedo volar
Amigos mos, venid a donde estoy, venid y
desatadme las ligaduras.
Si no logris salvarme, tened me compasin y
aqu a mi lado llorad conmigo.