Sunteți pe pagina 1din 131

Curso de Manejo y Uso Seguro de

Plaguicidas, en el marco del Proyecto


INNOVA Formulacin de Sistemas de
Produccin Limpia para los Principales
Cultivos del Valle de Azapa.
Mdulo 1. Desarrollo de un Plaguicida

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Desarrollo de un Plaguicida
1.1 Definicin de Plaguicida
1.2 Que implica el desarrollo de un plaguicida
1.3 Formas de nombrarlos
1.4 Tipos de formulacin
1.5 Tipos de organismos que controlan
1.6 Formas de Clasificacin
1.7 Principales usos de los plaguicidas
1.8 Otros usos de los plaguicidas
1.9 Rutas y accin de exposicin toxicolgica
1.10 Principales grupos expuestos ocupacionalmente a los plaguicidas
1.11 Ecotoxicologa: agentes evaluados
1.12 Evaluaciones de la toxicologa

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

AFIPA A.G.

Cdigo de conducta FAO


AFIPA es la Asociacin Nacional de Fabricantes e Importadores de
Productos Fitosanitarios Agrcolas que agrupa a Empresas que
desarrollan actividades en el rubro de los Productos Fitosanitarios
agrcolas, que adhieren al Cdigo de Conducta de la FAO
comprometida con la proteccin de la salud y del medio ambiente,
educando en el uso adecuado y eficiente de los Productos
Fitosanitarios.
http://www.afipa.cl

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Empresas Representadas en AFIPA A.G.


ARYSTA LIFESCIENCE CHILE S.A.
BASF CHILE S.A.
BAYER S.A. Div. BAYER CROPSCIENCE
DOW AGROSCIENCES CHILE S.A.
DUPONT CHILE S.A.
MAGAN CHILE LTDA.
MONSANTO CHILE S.A.
QUIMETAL INDUSTRIAL S.A.
SYNGENTA AGRIBUSINESS S.A.
VALENT BIOSCIENCES CHILE S.A.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Compromiso con Cdigo de Conducta FAO y


Responsabilidad de la Industria definida por FAO

Asegurar la calidad de los productos.


Proveer de la informacin cientfica para la evaluacin del riesgo.
Propender a la minimizacin del riesgo mediante todas las herramientas
disponible para el manejo del riesgo y a travs de la investigacin de
productos de menor toxicidad e impacto ambiental.
Cooperar con una produccin agrcola sustentables que proteja la salud y
el medio ambiente a travs de un manejo Adecuado y Eficiente de
Productos Fitosanitarios
Prioridad en el desarrollo de capacitacin a todos los niveles a objeto de
promover la adecuada manipulacin y eficiente uso de los productos.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Objetivos del Cdigo FAO


Establecer normas de conducta de carcter voluntario para
todas las entidades pblicas y privadas que intervienen en la
distribucin y utilizacin de plaguicidas.
Describir la responsabilidad que cabe asignar a los distintos
sectores de la sociedad en el uso adecuado de los Plaguicidas.
Promover Prcticas para el Manejo Correcto y Eficiente de los
Productos Fitosanitarios.

Chile adhiere al CODIGO FAO

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

El Cdigo FAO y Responsabilidades


Describe responsabilidades para:
GOBIERNOS
INDUSTRIAS (cientficos e
investigadores)
USUARIOS
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Responsabilidad de los Gobiernos


Desarrollo de un Plan de Registro Regulatorio
Control y Comercializacin de los Productos.
Capacitacin en el Manejo Seguro y Eficiente
de los Productos Fitosanitarios.
Servicio Agrcola y Ganadero, SAG.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Responsabilidad de la Industria
Capacitacin en el Uso Adecuado y Eficiente
de los productos.
Entregar productos de alta calidad, eficacia,
con mnimo riesgo de impacto a la salud y el
medio ambiente.

Fabricantes e Importadores de Plaguicidas

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Responsabilidad de los Usuarios


Asegurar utilizacin eficaz de Fitosanitarios para mejorar
la produccin agrcola y la sanidad de los seres
humanos, animales y plantas.
Respetar las recomendaciones del fabricante, que son
resultados de un acucioso proceso de investigacin, y
que permite la minimizacin de riesgos para el hombre y
el medio ambiente.

Agricultores, Operarios, entre otros

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

1.1 Definicin de Plaguicida


Cualquier sustancia o mezcla de sustancias destinadas
a prevenir, controlar o destruir cualquier organismo
nocivo. Incluye especies no deseadas de plantas o animales
que causen perjuicio o interferencia negativa en la
produccin, elaboracin, o almacenamiento de los vegetales
y sus productos. Adems incluye sustancias atrayentes,
repelentes, reguladores de crecimiento, feromonas de
confusin sexual y defoliantes.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Producto Comercial

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Producto Comercial

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Producto Comercial

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Producto Fitosanitario
Los P.F (plaguicidas, agroqumicos, pesticidas) estn
compuestos por :
a) Ingrediente Activo (i.a)
Responsable del efecto biolgico del producto.
(un mismo IA puede estar en diferentes concentraciones)

b) Aditivos o Co-formulantes
Varias clases de sustancias que se agregan al i.a
para facilitar su aplicacin, mejorar su accin,
evitar descomposicin, disminuir riesgo de uso,
etc.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

1.2 Que implica el Desarrollo de un Plaguicida?


El desarrollo de un producto implica un proceso largo de inversin
debido a los ensayos a los cuales se somete un producto antes de estar
disponible en el mercado.
20000 sustancias
sintetizadas
100
Aprox 200

8 -10 aos

Estudios en invernaderos

millones de US$

Ensayos de campo

Estudios
toxicolgicos y
ambientales
representan el
50 %

10
2

Estudios ambientales

Presentacin de Autoridades de
Registro

En el mercado
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Requisitos de registro
~ 250 estudios para producto activo, tcnico y formulado UE:
- Caractersticas fsicas y qumicas
- Residuos y qumica ambiental
- Toxicologa y eco-toxicologa
- Organismos benficos y vida silvestre
- Eficacia

EPA entidad regulatoria en EE.UU solicita 241 datos (sin


eficacia), ms 293 adicionales (534), o sea 4x mas que hace
30 aos
Chile SAG pide 228 datos a travs de Resolucin 3670/99

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Los plaguicidas son los productos ms


estudiados
El proceso I&D es largo y costoso
Equipos multidisciplinarios generan los datos
Existen suficientes datos confiables en cada
etapa
Las regulaciones actuales son muy estrictas
Productos cada vez mas seguros van al campo

Proceso de Investigacin y Desarrollo

Evaluacin de riesgos
RIESGO = Toxicidad x Exposicin
Probabilidad de ocurrencia de un determinado
peligro (FAO, 1989)
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Estudios para la evaluacin de los Riesgos de un


Plaguicida
Seguridad al
aplicador
Exposicin
-

penetracin/

contaminacin
dermal
- inhalacin

Seguridad al
consumidor

Toxicidad

Residuos

- aguda

- destino - plantas

- subaguda

- mtodos de

- crnica

anlisis de

-mutagenicidad

resduos

- reproduccin

- residuos en

- metabolismo

alimentos

en animales

Seguridad
Ambiental
Destino en el
Ambiente
- hidrlisis
- fotlisis
- degradacinsuelo
- degradacin agua
- movilidad - suelo
- volatilidad
- bioacumulacin

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Ecotoxicidad
- aves
- peces
- crustceos
- algas
- abejas
- lombrices de tierr
-microorganismos
del suelo
- insectos
benficos

Evaluaciones de la ecotoxicologa
efect os s obre
artrpodos bene fic os
bioacumulacin

ef ectos sobre peces

efectos sobre m
icroorganismos
del lodo

efectos sobre
algas y plantas

efec tos sobre aves

efect os sobre
inver tebrados
D

efect os sobre
mam f eros

efectos sobre
LACinvertebradosMMITTEE

efectos
abejas

sobre

ef ectos sobre
m icr oorganismos
del suelo

H.Tu nAFI PA A. G.

Requisitos que debe cumplir


un producto hoy:
accin prolongada y a la vez i.a. de rpida
degradacin
rentables al usuario y fabricante, sin
riesgos en el transporte, almacenaje y
aplicacin.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Requisitos que debe


cumplir un producto hoy:
alta eficacia contra los organismos perjudiciales, gran
selectividad a los cultivos y organismos beneficiosos
dosis ms baja posible / por unidad de superficie
Nuevos modos de accin, confiabilidad, ms
compatibilidad con MIP, sustentabilidad, ms seguro
para el hombre y el ambiente.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Productos fitosanitarios:
Divergencia de objetivos
+
requisitos
aplicacin dirigida:
mejor proteccin a
org benficos

producto especfico
por plaga

bajo riesgo de residuos


suelo, agua, prod alim

degradacin lo ms
rpida posible

altos costos de
investigacin y
desarrollo

necesario varias
aplicaciones

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Requisitos

+
mejor degradacin
por microorganismos

alta solubilidad
en agua

peligro de
percolacin hacia
aguas subterrneas

fijacin a las partculas


<riesgo de percolacin
hacia aguas
subterrneas

del suelo
(adsorcin)

lenta degradacin por


microorg del suelo
acumulacin

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Principales cambios en los objetivos de la


Investigacin de Productos Qumicos para la
Proteccin de Cultivos
Parmetros

1960s

Ingrediente activo Estructura


qumica simple
Actividad
biolgica
Aplicacin
Dosis

Amplio espectro,
tratamiento
preventivo
Basada en
calendario de
aplicaciones
kg/ha

1990s
Estructuras
complejas,
productos
naturales
Accin especfica,
curativos
Slo cuando es
necesario (MIP)
gr/ha

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Tendencias de la Investigacin de Productos


Qumicos para la Proteccin de Cultivos
Hacia donde?

Porque?

Que implica?

Producto de perfil ms
blando

Toxicologa
Ecotoxicologa
Presin de los
consumidores

Productos ms
eficientes

Resistencia
Nvas tecnologas de I
&D
Presin de ususarios

Nuevas Tecnologas

Toxicologa
Ecotoxicologa
Presin de los
consumidores

Cambios en
formulaciones
Menor dosis de ia/ha
ia de mejor perfil tox y
ecotox
ia ms especficos (MIP)
Menor dosis/ha
Menor N de aplic.
Menor cantidad de
residuos
Mayor selectividad
MIP
Nvos sistemas de
aplicacin (Ej.
Atracticidas, Feromonas
de Confusin)
Otros

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Caractersticas de insecticidas desarrollados


entre 1960-1990: Evolucin de dosis (g i.a./ha)
%
100%
80%
60%

dosis<100
dosis>500
dosis100-500

40%
20%
0%
1960

1970

1980

1990

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Evolucin en insecticidas
Arsenicales Inorgnicos

No degradables
Dosis: 3-5 Kg/ha

Organoclorados

Persistentes en su mayora
Dosis: 1,5-2 Kg/ha

Organofosforados
Carbamatos

Biodegradables-inhibidores de la Acoa
Dosis: 0,3 - 2 Kg/ha

Piretroides

Menor toxicidad en mamferos


Dosis: 15-150 g/ha

Abamectinas

Muy baja Persistencia


Dosis: 6 - 9 g/ha

Novaluron

IGR inhibidor de la sntesis de quitina


Dosis: 50 - 70 cc/ha

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Caractersticas de insecticidas desarrollados


entre 1960-1990: Toxicidad aguda oral ratas
%
100%
80%
60%
40%

LD50 > 1.000


mg/kg

20%

LD50 1001.000 mg/kg


LD50 < 100
mg/kg

0%
1960

1970

1980

1990

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Caractersticas de insecticidas desarrollados


entre 1960-1990: Productos adaptados al MIP
%
100%
80%
60%

MIP
Total
MIP parcial
MIP Cero

40%
20%
0%
1960

1970

1980

1990

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Evolucin de Productos
Fitosanitarios Registrados en Chile
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0

Registrados
2003
Registrados
2008

Ia y Ib
(rojo)

II
III (azul) IV (verde)
(amarillo)

Fuente SAG
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Legislacin
Objetivo:

proteger tanto a los usuarios de estos


productos, como a la poblacin en general, los
consumidores, animales domsticos y medio
ambiente.
reas normadas: fabricacin, importacin,
exportacin, distribucin, venta, tenencia y
aplicacin. Como tambin la evaluacin y
autorizacin, transporte, almacenamiento.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Legislacin del Ministerio de Agricultura


Decreto Ley 3557/80
Normas para la evaluacin y autorizacin de
plaguicidas
Clasificacin toxicolgica de los plaguicidas (Grado
de toxicidad del plaguicida)
Envasado y Etiquetado
Transporte y almacenaje
Uso de plaguicidas
Prohibiciones de uso

LEY NUM. 20.308/08 Sobre proteccin a los trabajadores en el uso de


productos fitosanitarios

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Autorizacin de Productos Fitosanitarios


Previo a la comercializacin de un producto, ste debe ser autorizado ante el
SAG a travs de la Resolucin Normas para la Evaluacin y
Autorizacin de plaguicidas (Resolucin N3670/99 actualmente en 1
modificatoria de resolucin) y considerando aspectos tales como:
Toxicologa
Efectos Ecotoxicolgicos
Efectos sobre el Ambiente, entre otros.
En Chile no se autorizan por parte del SAG los fertilizantes ni los
bioestimulantes. Las autorizaciones se hacen por sus nombres
comerciales y del i.a., con lo cual la lista de i.a. inscritos se ampla unas 6 a
8 veces.
Existe un registro exclusivo para productos para utilizar en produccin
orgnica.
http://www.sag.gob.cl

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Resumen de Principales
Requisitos Res. N3670/99
Antecedentes generales sustancia activa Grado Tcnico
Identidad
Propiedad Fsico Qumicas
Aspectos Relacionados con su utilidad
Mtodos Analticos
Residuos en Productos Tratados
Informacin con respecto a la seguridad
Toxicologa ( aguda y crnica)
Efectos sobre el ambiente
Efectos Ecotoxicolgicos

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Autorizacin de los Plaguicidas


Antecedentes del Producto Formulado

Descripcin General
Composicin (cuali y cuantitaviva)
Propiedades Fsico Qumicas
Propiedades Fsicas Relacionadas con el Uso
Datos sobre Aplicacin
Envases Propuestos
Datos sobre el Manejo del Producto
Datos sobre Residualidad
Datos Toxicolgicos
Efectos sobre el Ambiente
Efectos Ecotoxicolgicos

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Uso de Plaguicidas
D.L N 3557/80 del MINAGRI. Art. 34
los adquirentes o usuarios de plaguicidas debern emplearlos de acuerdo con las
normas tcnicas sealadas en la etiqueta y en su caso, en el folleto adjunto,
adoptando las medidas de seguridad en ella indicadas tanto en el uso como en la
eliminacin de residuos y destruccin de los envases vacos conforme a las
normas legales y reglamentarias vigentes y respetando los plazos que deben
transcurrir entre la ltima aplicacin y la cosecha y el plazo correspondiente al
perodo de reingreso de las personas y los animales a los sectores tratados,
que al efecto fije el Servicio. El Servicio podrs prohibir la utilizacin o venta de
los vegetales que resulten contaminados con plaguicidas o con residuos de
ellos superiores a los permitidos o retenerlos temporalmente.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Uso de Plaguicidas
D.L N 3557/80 del MINAGRI. Art. 34
El Servicio podr prohibir la utilizacin o venta de los vegetales que resulten
contaminados con plaguicidas o con residuos de ellos superiores a los
permitidos o retenerlos temporalmente. Tratndose de vegetales sobre los
cuales existan presunciones graves y precisas de que se encuentran
contaminados en los trminos sealados en este inciso, el Director regional
podr, por resolucin fundada, las medidas anteriores. Asimismo, se podr
ordenar la destruccin o decomiso de los vegetales si las circunstancias as lo
requieren.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Uso D.L N 3557/80 del MINAGRI.

Slo productos autorizados en Chile

En

la dosis y para los cultivos indicados

Respetar

Perodo de Carencia y tasas de aplicacin

Respetar

el Perodo de re-entrada indicado (personas y

animales)
Uso

de Equipo de Proteccin Personal que se indique en la


etiqueta.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Prohibiciones de Uso
Si

existe informacin que indique que estos


productos presentan un riesgo para la salud de las
personas, animales y medio ambiente el SAG puede
prohibir la importacin, exportacin, fabricacin,
venta y uso de los plaguicidas registrados.
Tambin, si la presencia de residuos de estos
plaguicidas constituye una limitacin para las
exportaciones de origen animal o vegetal.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Prohibiciones de Uso
(LEY 20.308/08 en archivo pblico)
Monofluoracetato de Sodio o Compuesto 1080
DDT
Dibromuro de Etileno
Dieldrn, Endrn, Heptacloro y Clordano
Aldrn
Daminozide
Sales Orgnicas e Inorgnicas de Mercurio
Mevinfos
2,4,5-T, Clordimeform, Toxafeno o Canfeclor
Lindano para uso agrcola
Paration etilo y metilo (excepto las suspensiones de cpsulas)

Pentaclorofenol

y sus sales
http://www.sag.gob.cl/

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Legislacin del Ministerio de Salud


respecto a Plaguicidas

Cdigo Sanitario (D.F.L. 725) LEY NUM. 20.308/08 Notificar


afecciones derivadas de intoxicaciones por plaguicidas Condiciones a las aplicaciones agrcolas (bromuro de
metilo, aplicaciones areas (en consulta publica Propuesta
de reglamento sobre aplicacin area de plaguicidas))
LEY NUM. 20.308/08 Un reglamento establecer los
requisitos y condiciones de seguridad que deban cumplir los
establecimientos de expendios de pesticidas

D.S. N 594 Condiciones sanitarias y ambientales bsicas


en los lugares de trabajo(LEY 20.096/06 Min SEGPRES
Art 19)

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales


bsicas en los lugares de trabajo
DS N 594
Establece:
Las condiciones sanitarias y ambientales (Almacenaje)
Limites permisibles de exposicin ambiental a agentes
qumicos y fsicos y lmites de tolerancia biolgica para
trabajadores expuestos a riesgo ocupacional (HDS).
Uso de elementos de proteccin personal, los que deben ser
proporcionados por el empleador y utilizados obligatoriamente
por los trabajadores al estar sometidos a riesgos.
Listas de sustancias que estn prohibidas en los lugares de
trabajo.
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Resolucin N 581/1999 Ministerio


de Salud (Actualizndose)
Fija Tolerancias mximas de residuos de
plaguicidas en los alimentos de consumo interno.

La resolucin exenta N 581, 1999 del Ministerio


de Salud, la cual fija CXLs para alimentos de uso
interno, est retrasada, obsoleta; en resumen, de
los 450 i.a. registrados, solo existen unos 218 i.a.
sin LMR.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Legislacin Ministerio del Trabajo y Previsin Social

Se incorpora al cdigo del trabajo en art 92 y art 95 a travs de


LEY NUM. 20.308/08, lo sgte: El empleador deber en todo caso,
prestar al trabajador que realice labores en que tenga contacto con
pesticidas, plaguicidas o producto fitosanitarios txicos, segn
clasificacin de la OMS contenida en res Minsal, informacin
suficiente sobre su correcto uso y manipulacin, eliminacin de
residuos y envases vacos, riesgos derivados de su exposicin y
acerca de los sntomas que pudiere presentar y que revelen su
inadecuada utilizacin. Asimismo deber proporcionar al trabajador
los implementos y medidas de seguridad necesarios para
protegerse de ellos, como tambin los productos de aseo
indispensables para su completa remocin que no fueren los de uso
corriente.
Se incorpora al cdigo del trabajo en art 190 a travs de LEY NUM.
20.308/08, lo sgte: Dicha visita podr motivarse, tambin, en una
denuncia realizada por cualquier persona que informe de la
existencia de un hecho o circunstancia que ponga en grave riesgo la
salud de los trabajadores.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Legislacin del Ministerio del Trabajo y


Previsin Social
La normativa aplicada a los trabajadores agrcolas, a las condiciones
de trabajo, a la prevencin de los riesgos derivados del trabajo con
plaguicidas y los distintos aspectos relacionados con el uso de
plaguicidas es la siguiente:

Ley N 16744 = establece un Seguro Social contra riesgos de


accidentes del trabajo y enfermedades profesionales. Se incorpora al
art N 4 a travs de LEY NUM. 20.308/08, lo sgte: y de cualquiera otra
afeccin que afecte en forma reiterada o general a los trabajadores y
sea presumible que tenga su origen en la utilizacin de productos
fitosanitarios, qumicos o nocivos para la salud. Se complementa
con :
D.S 101 = Reglamento que establece las normas sobre accidentes del
trabajo y enfermedades profesionales.
D.S 109 = Reglamento para la calificacin y evaluacin de los
accidentes de trabajo y enfermedades profesionales.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Transporte y Almacenaje
D.L

N 3557 (29/12/89), artculo 33. Prohibicin de


fabricar, almacenar o transportar plaguicidas,
donde puedan verse contaminados productos de
consumo humano o animal.
Ministerio

de Transportes y Telecomunicaciones :
Decreto N 298/94 reglamenta el Transporte de
Sustancias Peligrosas por Calles y Caminos.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Transporte
Vehculo: Portar rtulos visibles (Norma Chilena 2190
Of93).
Carga y Descarga: con vestimenta adecuada y equipo
de proteccin personal. Limpiar despus del transporte
Portar Hoja de Datos de Seguridad.
El Conductor: es responsable de la carga. Deber
examinar regularmente las condiciones generales del
vehculo.
Los conductores no debern ingerir bebidas alcohlicas
durante el tiempo de conduccin ni en las seis horas
antes.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

SUSTANCIAS QUMICAS
Y MATERIALES PELIGROSO
PARA EL
TRANSPORTE
CLASIFICACIN DE LAS NACIONES UNIDAS.

Clase 1:
Explosiones.
Clase 2:
Gases.
Clase 3:
Lquidos Inflamables
Clase 4:
Slidos Inflamables.
Clase 5:
(Comburentes u oxidantes) y
perxidos
orgnicos.
Clase 6
Sustancias Txicas e
infecciosas.
Clase 7
Sustancias Radioactivas.
Clase 8
Sustancias corrosivas.
Clase 9
Sustancias peligrosas varias.
D

Aplicaciones Areas que sern regulada por un reglamento


Minsal ( en consulta pblica hasta 16/05/09)
Permiso: 7 das (RM), 2 das (V, VI, VII, X)
Lugar, da, horario, superficie, cultivo, equipo, cantidad producto,
croquis rea de aplicacin
Prohibicin banderillero, uso banderolas rojas altas
Franja Seguridad: 200 m. (RM) 100 m. (V, VI, VII, VIII, X)
Aviso Comunitario: Volante escrito 48 hrs. (RM, VI, VII), 24 hr. (V, VIII, X)
indicando
Da, hora, caractersticas bsicas, medidas preventivas.
Sancin: Libro X Cdigo Sanitario
Registro aplicacin area en el SAG por cultivos
cuya recomendacin aparece en las etiquetas
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

PLAGUICIDA CON AUTORIZACION = REGISTROS SAG


Actualizacin cada 15 das (ley de transparencia)

http://www.sag.gob.cl/

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

1.3 Formas de Clasificacin de un


plaguicida
A) Formas de nombrarlos
B) Desarrollo de plaguicidas
C) De acuerdo a plaga a controlar.
D) De acuerdo a grandes Grupos Qumicos
E) De acuerdo a Modo de Accin
F) Formulaciones
G) Toxicidad

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

A) Formas de nombrarlos
Por el nombre comercial, inscrito por el fabricante
y autorizado bajo ese nombre.
Por el nombre comn del ingrediente activo, el
cual puede presentarse bajo varios nombres
comerciales.
Por el nombre qumico del ingrediente activo, el
cual se usa para describir la estructura qumica de
ese ingrediente en los plaguicidas.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

B) Desarrollo de Plaguicida

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Producto Fitosanitario Plaguicida:


Cualquier sustancia destinada a
prevenir o controlar plagas (insectos),
enfermedades y/o malezas. (Ingrediente
activo)

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Aditivos ms comunes
Solventes
Portadores
Surfactantes
Humectantes (Hipotensores)
Adherentes o pegantes
Dispersantes
Detergentes
Emulsificantes

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Aditivos ms comunes
Solventes: Ayudan a la dilucin de algunos i.a en agua
cetonas, alcoholes)

(hidrocarburos,

Portadores: Son rellenos, diluyentes o portadores del i.a.


grnulos de carbonato de calcio).

(talco, caoln,

Surfactantes: o tensoactivos. Mejoran la accin del i.a o facilitan su aplicacin:


Humectantes (Hipotensores): Mayor Cubrimiento
Adherentes o pegantes: Mayor Adhesin a superficie
Dispersantes: Evitan floculacin (agrupacin)
Detergentes: Lavan cutcula cerosa de hojas y facilitan el contacto del
producto
Emulsificantes: Posibilitan mezcla con agua de productos que no se
mezclan con ella (aceite)

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Otros Aditivos
Existen otras sustancias, no tensioactivas, que se utilizan en
ciertas formulaciones con fines especficos. Entre ellas estn:
Odorizantes
Colorantes
Emticos
Agentes amargos
Anticompactantes
Estabilizantes
Otros

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Otros Aditivos
Odorizantes: Sustancias de olores repulsivos.*
Colorantes: para diferenciarlos del agua o alimentos.*
Emticos: agente genera vmito en caso de ingestin, puede
disminuir la
absorcin del P.F.
Agentes amargos: Confieren un mal sabor al producto.*
Anticompactantes: Evitan la formacin de terrones.
Estabilizantes: Evitan o retardan la descomposicin del i.a.
Otros: espumantes, antiespumantes, tamponadores de pH,
espesantes,
fluidificantes, preservantes, compactantes, antievaporantes,
aglomerantes,
atrayentes, etc.
(*evitar ingestin accidental.)

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

C) Tipos de organismos que


controlan
Insecticida
Fungicida
Herbicida
Acaricida
Nematicida
Bactericida
Rodenticida
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-

CLASIFICACIN DE PLAGUICIDAS
D) De acuerdo a grandes Grupos
Qumicos

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Segn Grupos Qumicos:


Insecticidas

Organoclorados : Aldrn, Clordano, DDT,Dieldrin

Organofosforados : Dimetoato, Diazinon, Metamidofos,


Clorpirifos, Paration, Malation

Carbamatos : Pirimicarb, Carbaryl

Piretroides : Permetrina, Alfa-Cipermetrina

Neonicotinoide (cloronicotinilo) : Imidacloprid

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Segn Grupos Qumicos:


Herbicidas
Bipiridilos : Paraquat, Diquat
Fenoxiacticos : 2,4 D, MCPA
Sulfonil Ureas: Tribemuron-metil, clodinafop
Fungicidas
Inorgnicos : Azufre, Cobre
Ftalamidas : Captan
Dicarboximidas : Iprodione
Triazoles (IBE) : Tebuconazole
Ditiocarbamatos: Mancozeb

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Segn Grupos Qumicos:


Rodenticida
Anticoagulantes : Flocoumafen, Brodifacoum
Fumigantes
Bromuro de Metilo

Fosfinas

Grupos Miscelneos y Otros


Estrobilurinas
Biolgicos

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

CLASIFICACIN DE PLAGUICIDAS
E) De acuerdo a Modo de Accin

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Insecticidas
Modo de accin :
De Contacto
Ingestin
Inhalacin

Movimiento en la planta:
Contacto
Translaminares
Sistmicos

Selectividad a la fauna benfica :


Selectivos
No Selectivos.
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Modo de accin:
Insecticidas
Contacto : control por contacto directo con
producto o al desplazarse sobre la superficie
tratada.
Ingestin : alimentacin con follaje tratado.
Inhalacin : entrada por sistema respiratorio del
insecto.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Movimiento en la planta:
Insecticidas
Contacto : Forman una pelcula superficial.
Translaminares : Pueden penetrar en las hojas
u otras partes de la planta.
con efecto de profundidad
Sistmicos : Penetran y circulan dentro de la
planta. Pueden ser absorbidos por el follaje
o por las races.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

i.a utilizados en el tomate.

N
SAG

N OMBRE
C OMERCIAL

IN GR EDI ENTE
C ON CENTRACION
ACTIVO

1407

GAUC HO 70%
IMIDAC LOPRID
WS

70 % p/p

1455

CON FIDOR 350


IMIDAC LOPRID
SC

35% p/v

TIPO FORMULACION
POLVO DISPER SABLE
PARA TRATAMIENTO DE
SEMILLAS
SUSPENSION
CONCENTRAD A

TOXICIDAD

(Azul)

(Amarillo)

C ULTIVO

Tratamiento de Semillas de: Cereales, III


Empastadas e Industriales.
Tratamiento Foliar en: Hortalizas, I I

AUTORIZACIN
APLIC ACIN
AEREA

CULTIVO PARA
APLICACIN
AEREA

NO

NO

NO

NO

Frutales, Vides y Berries.


TRIGO, AVENA,
CEBADA, LUPINO
Y RAPS

1547

PUNTO 70 W P IMIDAC LOPRID

70 % p/p

POLVO MOJABLE

III (Azul)

Tratamiento Foliar en: Hortalizas,


Frutales, Vides, Berries e Industriales.

AUTORIZADO

1559

PUNTO 70 DS IMIDAC LOPRID

70 % p/p

POLVO PARA
TRATAMIENTO SECO DE
SEMILLAS

III (Azul)

Tratamiento Seco de Semillas de:


Cereales, Empastadas e Industriales.

NO

NO

NO

NO

NO

NO

SUSPENSION
1614

1662
1760

GAUCH O 600
IMIDAC LOPRID
FS

60 % p/v

CON FIDOR
FORTE 200 SL

IMIDAC LOPRID

20 % p/v

ABSOLUTO
70% WP

IMIDAC LOPRID

70 % p/p

CONCENTRADA PARA
TRATAMIENTO DE
SEMILLAS
CONCENTRADO
SOLUBLE
POLVO MOJABLE

(Amarillo)

(Azul)
(Verde)

Tratamiento de Semillas de: Cereales, I I


Empastadas e Industriales.
Tratamiento Foliar en: Hortalizas, III
Frutales, Vides y Berries.
Tratamiento Foliar en: Hortalizas, IV
Frutales, Vides y Berries.

SI

MODO DE ACCIN: Sistmico, de contacto e ingestin

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

TRIGO, AVENA,
CEBADA, MAIZ

Herbicidas
Modo de de accin :
De Contacto, Sistmicos y Residuales.
poca de aplicacin :
Pre-siembra incorporados, Pre-emergencia y Postemergencia.
Selectividad :
Selectivos y No Selectivos.
Punto de aplicacin :
de aplicacin al suelo y de aplicacin al follaje.
Por la clase de maleza que controla :
Hoja angosta y de Hoja ancha.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Modo de accin:
Herbicidas
De contacto :
Afectan slo la superficie aspersin del producto.
Requiere buen cubrimiento.
Sistmico:
Aplicado al follaje y absorbido para traslocar a las
diversas partes del vegetal.
Residual:
Aplicado al suelo y ejerce su accin inhibiendo la
germinacin de semillas o afectando plntulas
emergidas.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

(Residual)
Activos por varias semanas o meses.
Aplicados pre-siembra incorporado (PSI) o presiembra al cultivo. En frutales se aplican una vez
establecida la plantacin, generalmente desde
que el rbol tiene 3 o ms aos.
Generalmente son aplicados en otoo-invierno e
incorporados al suelo con la lluvia.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Segn poca de Aplicacin:


Herbicidas
Pre-siembra incorporado : Con el ltimo rastraje
del cultivo.
Pre-emergencia : Despus de la siembra pero
antes de la emergencia del cultivo.
Post-emergencia : Despus de que las malezas y
el cultivo hayan emergido del suelo.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Selectividad
Herbicidas
Selectivos :
Solamente afectan ciertas familias o especies
de plantas.
No selectivos :
Afectan todo tipo de plantas.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Punto de aplicacin
Herbicidas
Al suelo :
- Inhiben la germinacin de las semillas de malezas o las
matan en el proceso de germinacin.
Al follaje :
- Se aplican sobre malezas ya emergidas (postemergentes).

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Fungicidas
Movimiento en la planta :
De Contacto
Translaminares
Sistmicos.
Modo de accin :
Protectores (o preventivos)
Curativos
Sitio de accin :
accin en distintos sitios fisiolgicos
de accin especfica.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Movimiento en la planta:
Fungicidas
Sistmicos :
Aplicado al follaje y absorbido para traslocar a las
diversas partes del vegetal.
Previenen el desarrollo del patgeno en sitios donde
no han sido aplicados especficamente.
Sistmicos ascendentes:
localizada, restringida a la hoja.
Se aplican al follaje.
Pueden proteger al cultivo contra la enfermedad y/o
tienen la capacidad de detener la infeccin.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Modo de accin
Fungicidas
Protectora:
control preventivo, aplicados antes de que se
presente la enfermedad o al presentarse los
sntomas iniciales.
Curativos:
puede destruir o detener la accin de un patgeno
establecido en la planta, accin RETROACTIVA.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Sitio de accin
Mltiple accin :
ejerce accin en distintos sitios fisiolgicos del
patgeno.
Generacin de resistencia es baja.
Ej. azufre, captan, cobre, ditiocarbamatos.

Accin especfica :
ejerce accin sobre un punto especfico de los
procesos fisiolgicos del patgeno.
Ej. Fungicidas inhibidores de esteroles

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

CLASIFICACIN DE PLAGUICIDAS
F) Formulaciones

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Formulaciones
Las Formulaciones pueden ser :
SLIDAS
LQUIDAS
GASEOSAS.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Formulaciones

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

FORMULACIONES DE MAYOR UTILIZACIN


Formulaciones para aplicacin directa (*)
CDIGO NOMBRE TIPO DE
FORMULACIN
DP
Polvo espolvoreable
DS
Polvo para tratamiento

DEFINICIN

GR

Granulado

Polvo liviano para aplicaciones en seco.


Polvo para aplicacin en seco directamente
en seco a la semilla.
Producto slido de grnulos de un tamao

MG

Microgranulado
Otros lquidos para apli-

determinado listo para ser usado.


Ej: Pastas para cortes de poda. PA

cacin sin diluir


FU

Producto fumgeno

GE

Fumigante

Formulacin combustible, generalmente


slida, que por combustin libera
la
materia activa en forma de
humo.
Producto que libera gas por una
reaccin qumica.

* Listas para ser utilizadas. No requieren dilucin (no requieren agregados de agua o aceite)
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Formulaciones para aplicacin lquida


diluda
CDIGO

NOMBRE TIPO DE
FORMULACIN
EC
Concentrado
emulsionable

WP

WG

SC

DEFINICIN

Formulacin lquida homognea


para ser aplicada como una
emulsin
despus de ser diluida.
Polvo mojable
Formulacin en polvo que forma
una
suspensin al ser mezclada con
agua.
Grnulo dispersable en aguaFormulacin consistente en grnulos
para ser aplicada despus de su
desintegracin y dispersin en agua.
Floable, Suspensin Suspensin estable de materias
Concentrada
activas en un lquido, para emplear
despus de diluirla en agua.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Formulaciones para aplicacin


lquida diluda
CDIGO
SL

FS
para

NOMBRE TIPO DE
FORMULACIN
Concentrado Soluble

Suspensin concentrada
tratamiento de semillas

OL

Lquido miscible en aceite

UL (*)
Ultra

Producto para aplicacin


Bajo Volmen

DEFINICIN
Formulacin lquida homognea para
ser aplicada como como solucin
despus de diluirse en agua.
Suspensin
estable
para
aplicacin
a la semilla antes o despus de
su
dilucin
Formulacin lquida para ser
aplicada despus de ser diluida en
aceite. ser aplicada despus de su
desintegracin y dispersin en
agua.
UBV.

(*) Generalmente aplicados disueltos en aceite ya sea mineral o vegetal en


volmenes

inferiores a 10 lts. de agua.


Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Formulaciones Slidas (o secas

Polvos Espolvoreables (DP):


se componen del i.a en baja concentracin (< 10%), un portador y
pueden llevar tambin estabilizantes y fluidificantes. Listos para
aplicar
Polvos Mojables (WP):
Se aplican mezcladas con agua, formando suspensiones.
Se componen del i.a insoluble en agua (concentracin variable :
20-80%), un portador, dispersantes, adherentes y humectantes.
Se recomienda hacer premezcla con agua.
Requieren Sistema de Agitacin en el Equipo de Aplicacin.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Polvos solubles (SP):


- Se aplican en agua.
- Forman verdaderas soluciones, transparentes o translcidas.
- Se componen de i.a muy concentrado
adherentes y anticompactantes.

(80% o ms), humectantes,

Una vez diluidos en agua, en general No requieren de agitacin.


Granulados (GR):
- Se aplican sin diluir al follaje, al suelo o cerca de las races de plantas.
- Constan del i.a en baja concentracin, un portador, adherentes, colorantes
y fluidificantes.
No se ponen en suspensin en el aire.
Riesgos mnimos de deriva.
Aplicaciones de insecticidas GR tienen poco efecto sobre insectos
benficos

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Cebos txicos (GB): Constan del i.a en baja


concentracin, un portador atrayente (salvado,
pulpa de ctricos, torta de soya, melaza, aceite, etc.).
Pueden tener aglomerantes, preservantes y
colorantes.
Por ser atrayentes la plaga busca el txico y
evita aplicaciones generalizadas.
Control de insectos, moluscos y roedores.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Formulaciones Lquidas
Concentrados Emulsionables (EC): Se mezcla con agua. Formulacin
ms usada. Consta de i.a (insoluble o baja solubilidad en agua) +
solvente + emulsificantes.
Forman lechada blanca y opaca llamada emulsin.
Puede conservarse al menos 2 aos.
Concentrados Solubles (SL): Lquidos solubles o soluciones
concentradas. I.a. soluble en agua o en solventes con agua
(alcoholes, acetona), adherentes y humectantes. No necesitan
agitacin disueltos en agua. No son abrasivos.
Pueden tener problemas de precipitacin cuando se mezclan con
aguas duras (salobres) o fertilizantes foliares

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Formulaciones Lquidas
Suspensiones Concentradas (SC): Se les conoce tambin como
Floables. Tiene los mismos componentes que los WP (molidos
muy finamente), ms agua y emulsificantes.

Tienen aspecto de crema espesa de coloracin variable. En


agua forma suspensin.
La finura de las partculas, mejora su eficacia biolgica en
comparacin al mismo producto formulado como WP.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

NUEVAS FORMULACIONES
Grnulos Dispersables en agua (WG): Similar a los WP, en forma de
grnulos, se mezclan fcilmente con agua formando una suspensin.
Densidad uniforme.
Se pueden medir en vez de pesar.
No forman suspensin en el aire. Producen menos polvo en su
manejo.
Muy buena capacidad de almacenamiento.
De aplicacin a muchos i.a insolubles en agua.
Requieren agitacin y dilucin previa.
....)

lo Tcnico y Regulatori

nfidencial- J

NUEVAS FORMULACIONES
Lquidos Ultra Bajo Volumen (UL): Vienen listas para su
aplicacin sin diluirlas en agua.
Necesitan muy poca manipulacin de la
formulacin, dada su alta concentracin.
Fcil transporte y uso.
Mxima actividad biolgica del i.a.
Buena penetracin en sitios de vegetacin densa
y difcil acceso.
(Cont....)
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

NUEVAS FORMULACIONES
Emulsiones Oleosas en agua (EW):
El componente oleoso puede aumentar la
actividad biolgica del i.a.
El portador acuoso disminuye el contenido en
disolvente orgnico y consecuentemente la
volatilidad.
Buenas condiciones para la conservacin y
transporte.
Permite la preparacin de formulaciones mixtas
con ingredientes activos de diferentes
propiedades fsicas.
(Cont......)
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

NUEVAS FORMULACIONES
Microencapsulados (CS): el i.a (insoluble en agua), se recubre de un
polmero especial formando cpsulas microscpicas (Menores de
30 micras de dimetro). Estas cpsulas se suspenden en agua.
Cuando aspersin se seca, el activo sale por los microporos de la
cpsula y ejerce su accin biolgica.
Requiere de agitacin durante la aplicacin
Incremento del tiempo de eficacia tras la aplicacin
Proteccin del i.a frente a condic. Amb. adversas.
Mejora la toxicidad aguda del i.a.
Disminucin de la volatilidad del i.a y de formulantes lq.
(Cont....)

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Mezclas de diferentes Formulaciones


COMPATIBILIDADES

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Chequear en las etiquetas si su mezcla est permitida, y si NO se


debe verificar compatibilidad.
Polvos Mojables (WP)
Polvos Solubles (SP)
Suspensiones Concentradas (SC) o Flowables (F, DF)
Concentrados Solubles (SL) o Lquidos Solubles (SL)
Concentrados Emulsionables (EC)
Aditivos (surfactantes, aceites, etc.)*
Fertilizantes Foliares

* Antiespumantes se agregan antes de poner cualquier plaguicida en e


estanque de aplicacin.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

NUEVAS FORMULACIONES

Productos individuales dosificados: Han supuesto un


avance en otros campos tecnolgicos: fabricacin de
polmeros, principalmente alcoholes polivinlicos (ej.
Bolsas hidrosolubles), compatibles con los P.
Fitosanitarios y solubles en agua. Bolsas y Dobles
Bolsas. Tabletas que se disgregan en el tanque por
hinchamiento o efervescencia.
Generalmente para dosis bajas de i.a.
No hay que pesar ni medir nada.
El riesgo para el aplicador es mnimo.
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

EL FUTURO DE LAS FORMULACIONES


Menor uso de solventes orgnicos y mayor uso
de agua.
Minimizar el riesgo de contacto con el producto
tanto por inhalacin como por la piel.
Minimizar el impacto sobre el medio ambiente.
Mejorar los procesos de microencapsulacin.
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

G) SEGN SU TOXICIDAD
Clasificacin del Plaguicida de acuerdo a la franja de coloracin de la
etiqueta de mayor a menor grado de toxicidad OMS
( Res 2.196/00)
(LD 50 Oral o Dermal y de acuerdo al estado fsico
Lquido slido )
I a Sumamente Peligroso
I b Muy Peligroso

Muy txico
TOXICO

II Moderadamente Peligroso

NOCIVO

III Poco Peligroso

CUIDADO

IV Productos que
CUIDADO
normalmente no ofrecen peligro
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Principales usos de los plaguicidas


Agrcola
Industriales
Pecuarios
Forestales
Salud Pblica

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Otros usos de los plaguicidas.


Domsticos (Casa)
En Parques y jardines
En hoteles, escuelas, asilos, etc.
En invernaderos
En almacenes
En medios de transportes (camiones)
En Puertos

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

La poblacin general puede


estar expuesta a los
plaguicidas

A travs de los alimentos


A travs del aire

A travs del
agua

En los accidentes
tecnolgicos

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Ejemplos de la distribucin de la
exposicin

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Cmo nos podemos exponer?

Inhalacin

Ingestin

Oral

Drmica

absorcin
Inhalacin
D

Life

ESCALA DE RIESGOS EN ALIMENTOS


Mayores Riesgos: en hojas y frutos de consumo fresco: lechuga,
frutilla, tomate con cscara; leche proveniente de animales tratados
con pesticidas solubles en materia grasa.
Menores Riesgos: en alimentos que sufren procesos de coccin
(frmulas de alimentos para nios).
Casos de toxicologa aguda no se consideran importantes en
alimentos de consumo mixto, toxicologa crnica depende de la
ingesta diaria con participacin importante de un alimento tratado.
Residuos mltiples de un grupo de pesticidas (Ej.: fosforados,
inhibidores de acetil-colina) puede ser sumatorio en alimentos mixtos
tratados.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

ESCENARIOS
Valoracin de
exposicin
Agente
concentracin
Dosis de aplicacin
Rutas ambientales
Vas de ingreso
LMR

Valoracin de efectos
Agudos DL 50
Crnicos DL 50
NOAEL humanos
LOAEL humanos
Ecotoxicidad NOAEL
daphnias agudos y
crnicos
Otros lombrices, aves,
peces

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Principales grupos expuestos ocupacionalmente a


los plaguicidas en recintos cerrados

En las plantas de desarrollo y fabricacin


Bodegueros
Transportistas y cargadores
Distribuidores y vendedores

En general expuesto al producto en envase sellado

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Principales grupos expuestos ocupacionalmente a


los plaguicidas en el campo

Aplicadores
Tractoreros
Empresas aplicadoras va area
Empleados agrcolas
Entorno rural

En general expuesto al producto aplicado bajo una dilucin

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Exposicin Inhalatoria
No utilizar el respirador cuando es recomendado

Fumar durante la aplicacin

No respetar tiempo de reingreso al rea tratada

Re-envasado

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Exposicin Oral

Destapado de boquillas con la boca.


Comer, beber, fumar durante la preparacin de la mezcla o
la aplicacin.

Almacenamiento inadecuado.
Re-envasado.

Uso de envases para otros fines.

Higiene inadecuada posterior al manejo.

No respetar tiempos de carencia.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Exposicin Dermal

No utilizar ropa de proteccin personal

Uso de ropa y equipo de aplicacin en estado deficiente

Higiene personal inadecuada

Aplicacin de productos con viento

No cumplimiento de recomendacin de respetar tiempo de


reingreso al rea tratada

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Medidas de
Prevencin y
Primeros auxilios
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

En caso de intoxicacin
En caso de emergencia, aplicar los primeros auxilios
indicados en la etiqueta
Llamar al CITUC (56) (2) 6353800
Llamar a RITA -CHILE (56) (2) 7771994/6619414
Transportar de inmediato al paciente al centro
hospitalario ms cercano
Llevando el envase con la etiqueta, transportndolo
correctamente, sin dejar abandonado el envase

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Primeros auxilios frente a


situacin.
Si se siente mareado o con
dificultad para respirar

llevar al afectado al aire


fresco

Desajustar la camisa y el
cinturn

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Primeros auxilios frente a


situacin.
En caso de ingestin o tragar
producto

Realizar los primeros


auxilios. Llevar a un centro
hospitalario llevando la
etiqueta del producto.

NO dar a beber leche y NO


inducir el vmito.
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Primeros auxilios frente a


situacin.
Ante contacto en la piel con PF
quitarse la ropa contaminada
enjuagarse la piel inmediatamente
con agua

lvese con agua y con jabn neutro inmediatamente

lave la ropa contaminada antes de volver a usarla

ante sntoma de intoxicacin acudir al mdico

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Primeros auxilios frente a


situacin.
Ante contacto con los ojos con PF

Abrir los prpados y limpiar con agua limpia

Mantener por 15 minutos abriendo los prpados


alternadamente.

Evitar la contaminacin del otro ojo.

En caso de irritacin grave acudir al mdico.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

DESCONTAMINACIN
CUTNEA
OCULAR
GASTROINTESTINAL
VACIAMIENTO GSTRICO:
ASPIRACIN GASTRICA
LAVADO GSTRICO CON VOLUMEN CONTROLADO
CARBN ACTIVADO

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

ABSORBENTE
DOSIS DE CARBON ACTIVO
NIOS : 1 - 2 GRAMOS / KG DOSIS
CADA 4-6-8 HORAS O EN DOSIS
HORARIA
ADULTOS : 50 - 100 GRAMOS POR
DOSIS CADA 4-6-8 O EN DOSIS
HORARIA
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Equipo de Proteccin Personal


(EPP)
Trajes impermeables
Botas de goma o PVC
Mascarilla
Guantes impermeables de
nitrilo o neopreno
Antiparras o proteccin
para los ojos
Respirador

Importante:
Buen estado
Etiqueta y Pictogramas

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Componentes del Monitoreo de Producto - Agroqumicos

Seguridad medio ambiental


- Agua y bo-seguridad
Gestin de Resistencia
Residuos en Cultivos /
alimentos
Gestin de envases
- Re-envase o fraccionamiento
- Reciclo o disposicin.
Etiquetado de Producto
- Instrucciones para el Uso
- Re uso de nombres de
producto - multiples
geografias
Implementacin del Cdigo de
Conducta de FAO (Gua para
un Proceso de mejora
Continua).

Cumplir obligaciones y condiciones


de Registro.
- Hojas de Seguridad / Fichas de
Transporte por producto- pas.
- Soporte Analtico a temas de
registro.
Proteccin del Trabajador rural
- Condiciones de uso
- Efectos de Salud en Humanos Estudios de trabajadores rurales
(examen biolgico
Aceticolinesterasa)
Proteccin de la salud de nios.
Seguridad de Producto - Registro de
efectos adversos / proceso de
respuesta / informes
- Respuesta a Emergencias.
Transportes.
Red de Distribucin
- Proceso de Respuesta a efectos
adversos.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

DOSIS SEGURA VIRTUAL


ESTIMATIVA DEL RIESGO

Tabaquismo
Accidentes
Conducir vehculos
Accidentes de trnsito
Trabajo en la industria
Desastres naturales
Rayo (Relmpago)
Carcinognesis

1/400
1/2.000
1/5.000
1/8.000
1/30.000
1/50.000
1/1.000.000
1/1.000.000

PROBABILIDAD DE MUERTE DEL INDIVIDUO EXPUESTO


DURANTE 1 AO
Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

Empresas AFIPA y sus desafos


Las empresas representadas en AFIPA participan en los
desafos de los Productos Fitosanitarios, a travs de:
El desarrollo de formulaciones eficaces que minimicen
los riesgos a la salud de las personas y el medio
ambiente (ej: MIP, MIC)
Productos que se adapten a las crecientes exigencias
de los consumidores
La promocin del Uso Seguro y Eficiente de los
Productos Fitosanitarios
El fomento de un manejo Adecuado de envases vacos
de Productos Fitosanitarios.

Dpto. Desarrollo Tcnico y Regulatorio- Arysta LifeScience Chile S.A-Confidencial- Junio 2009

S-ar putea să vă placă și