Verbo TO HAVE Tener o Haber

Otro de los verbos que goza de una particular importancia en el idioma

ingls por los significados que puede tener y por sus diversos usos, es el
verbo TO HAVE, cuyo significado principal en castellano es tener y haber
de acuerdo al sentido de la frase:
You have a
dog. Tienes un
perro.
(Se
aplica
como
verbo tener)
I have played soccer. He jugado ftbol. (Se aplica como verbo haber)
En algunos casos tambin puede tener otros significados como por ejemplo
tomar:
I have breakfast at 8 oclock. Tomo el desayuno a las 8 en punto.
En el siguiente cuadro se observa la declinacin del verbo TO HAVE en el
modo indicativo del Presente Simple:

Observa que la tercera persona del singular HE / SHE / IT cambia de

HAVE a HAS. En el presente simple puede aplicarse la contraccin entre el
pronombre y el verbo en el modo afirmativo como ve o s segn sea
have o has (Youve / Hes) y en el modo negativo como havent o
hasnt segn corresponda.
Ahora veremos su conjugacin en Pasado Simple, tiempo verbal que
corresponde en castellano al Pretrito Indefinido y al Pretrito Imperfecto y
que consta de una sola forma:

Aqu tambin se aplica la contraccin entre el pronombre y el verbo. En el

modo afirmativo como d para todos los pronombres (Id / Theyd) y en el
modo negativo como hadnt.
Muchas veces se plantea una duda ante el uso de HAVE o HAVE GOT. Ambas
formas son correctas, pero debemos aclarar que el uso del verbo TO HAVE
acompaado de GOT corresponde a un uso frecuente en el ingls britnico y
no tan usual en el ingls americano:
I have got a new car. Ive got a new car. Tengo un nuevo auto.
I have a new car. Ive a new car. Tengo un nuevo auto.
Ahora te proponemos completar las siguientes oraciones con la forma
correcta:
1. Mary a new house. Mary tiene una nueva casa.
2. Alice studied English. Alice ha estudiado ingls.
3.
You

bought
books.
Tu
has
comprado
libros.
4.
We

money.
Nosotros
tenamos
dinero.
5. They broken the window. Ellos han roto la ventana.
Verbo TO BE Ser o Estar
El verbo TO BE, que en castellano se traduce como SER o ESTAR, en el
idioma ingls goza de una particular importancia. Su significado depende del
sentido de la oracin. Por ejemplo:
I am a
doctor. Soy un
doctor.
(Se
aplica
como
I am in my house. Estoy en mi casa. (Se aplica como verbo estar)

verbo ser)

En el siguiente cuadro se puede observar su declinacin en el modo

indicativo del Presente Simple:

Tanto en el modo afirmativo como en la forma negativa pueden utilizarse las

siguientes contracciones:

Ahora veremos la conjugacin del verbo TO BE en el Pasado Simple, tiempo

verbal que corresponde al equivalente en castellano del Pretrito Imperfecto
y Pretrito Indefinido:

Aqu tambin se pueden utilizar las formas contradas nicamente en la

forma negativa:

Un detalle a tener en cuenta, es que las contracciones generalmente se usan

durante una conversacin y no as en la escritura, salvo que se trate de un
texto informal o que transcriba un dilogo.
Cabe destacar que el verbo TO BE tambin se utiliza en algunos casos
especiales que difieren de idioma espaol, como por ejemplo:

Sirve para expresar la edad y tambin sensaciones, en cuyo caso se

traduce como tener:

John is 15
years
old.
Peter is hungry. Pedro tiene hambre.

John tiene 15

aos.

Otro caso particular es cuando se habla del clima y entonces se

traducir como hacer:

It is hot. Hace calor.

Existen otros casos donde el verbo TO BE se emplea como auxiliar para

conjugar tiempos verbales y tambin para dar rdenes de manera
impersonal que desarrollaremos en una prxima entrega.

Pronombres Interrogativos (Interrogative Pronouns)

Luego de haber aprendido los Pronombres Personales Objetivos nos

introduciremos en otro grupo de palabras que por lo general suscitan dudas:
los Pronombres Interrogativos.

Comenzaremos diciendo que son los vocablos que se utilizan para

construirpreguntas y que siempre se colocan al comienzo de la frase. En
algunos casos solamente se refieren a personas y en otros a personas y
objetos y son invariables en gnero y nmero, es decir que no cambian si el
sustantivo al que se vinculan es singular o plural, masculino o femenino.

Adems vale remarcar que los Pronombres Interrogativos generan preguntas

que requieren ms que un SI y un NO por respuesta.

Los Pronombres Interrogativos son:

PRONOMBRE

SIGNIFICADO

WHAT?

Qu?

WHO?

Quin? / Quines?

WHICH?

Cul? /Cules?

WHOSE?

De quin? / De quines?

WHOM?

A quin? / A quines?

Veamos algunos ejemplos:

WHAT puede emplearse para preguntar acerca de personas u objetos:

What did John say?

Qu dijo John?

What book is this?

Qu libro es ese?

What is your favourite sport?

Cul es tu deporte favorito?

En cambio, WHO slo puede utilizarse para preguntar acerca depersonas:

Who designed the statue?

Quin dise la estatua?

Who is repairing the car?

Quin est reparando el coche?

WHICH tambin se emplea para referirse a personas u objetos:

Which dress is more expensive?

Cul vestido es ms costoso?

Which is your best friend?

Cul es tu mejor amigo?

Podemos utilizar WHOSE para interrogar acerca de personasexpresando

posesin y pertenencia, precediendo a la palabra que hace referencia:

Whose bag is this?

De quin es este bolso?

Whose house did you visit yesterday?

La casa de quin visitaste ayer?

WHOM puede utilizarse para preguntar sobre personas. Cabe aclarar que su
uso es menos frecuente y ms formal que WHO:

Whom have you lent money?

A quin le has prestado dinero?

Whom did you meet at the party?

A quin conociste en la fiesta?

Es preciso mencionar que en muchas ocasiones los Pronombres

Interrogativos
requieren
necesariamente
estar
acompaados
de
unapreposicin. En estos casos para referirse a personas debe utilizarse
indefectiblemente WHOM, mientras que con objetos se puede utilizarWHAT o
WHICH, colocando la preposicin al final de la interrogacin:

Whom did you go to the cinema with?

Con quin fuiste al cine?

What did he complain about?

De qu se quej?

Which train did you arrive by?

En cul tren llegaste?

Es oportuno establecer algunas diferencias entre ciertas palabras como por

ejemplo entre WHO y WHICH. Como ya hemos mencionado, utilizaremos la
primera de ellas para referirnos a personas, aunque emplearemos WHICH en
el caso de querer ser ms restrictivos o establecer la identidad de alguien
dentro de un grupo determinado:

Who were at the party last night?

Quines estaban en la fiesta anoche?

Which are your friends?

Cules (de ellos) son tus amigos?

(Para determinar especficamente los amigos de entre todas las personas
que estaban en la fiesta)

Tambin el uso de WHAT y WHICH presenta diferencias. En el primer caso se

utiliza de una manera ms amplia, mientras que WHICH es ms restrictivo.

What kind of music do you like?

Qu clase de msica te gusta?

Which songs do you like most?

Cules canciones te gustan ms?

Los Pronombres Personales Objetivos son:

PRONOMBRES
OBJETIVOS

SIGNIFICADO

ME

me, a m

YOU

te, a t, a usted

HIM

le, a l

HER

le, a ella

IT

le, a l, a ella, a ello

(para animales
o cosas)

US

nos, a nosotros, a nosotras

YOU

les, a ustedes

THEM

les, a ellos, a ellas