Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
NH
LH
SS
Exemplos
Portugus
Espanhol
maro
marzo
acar
azcar
pontuao
pontuacin
espanhol
espaol
cozinha
cocina
olho
ojo
detalhe
detalle
passar
pasar
possesso
posesin
- A pronncia de vogais e consoantes nem sempre a mesma nos dois idiomas. Observe:
Vogais
Explicao
Consoantes
BeV
C, S e Z
CH
D
Explicao
Ambas possuem som de "b" em espanhol. Assim, a
palavra vida, tem pronncia "bida".
Na Amrica, o "c" suave diante das vogais "e" e "i".
Exemplo: Ceclia (igual ao portugus). Quanto ao "s" e
ao "z", ambos possuem som de "ss". Exemplos:
carioso (carinhoso), zapato (sapato).
Possui som de "tch", como em "tchau". Exemplos:
chico(menino), chantaje (chantagem).
Pronuncia-se como em "dar". No ocorre som "dji", junto
s vogais "e" e "i". Exemplos: dedicacin (dedicao),
da (dia).
LL
RR