Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
O Batuque na Bahia
A diferena entre batuque e samba na Bahia e a passagem entre ambos, dificilmente ser esclarecida, pois as fontes histricas so poucas, muitas
vezes imprecisas e geralmente foram proferidas de um olhar hegemnico e
racista que pouco percebeu as sutilezas e diferenas entre as diversas manifestaes culturais e musicais da populao negra e escravizada. Portanto,
tentarei fazer uma leitura de algumas caractersticas que se encontram nas
fontes com freqncia, sem poder afirmar uma certeza sobre os fatos acontecidos. A deduzir pelas fontes literrias, os batuques aconteciam em praa
pblica, muitas vezes ligados s festas religiosas oficiais do calendrio catlico baiano, como tambm nos momentos de folga dos africanos e seus
descendentes, tanto escravos como libertos. O fato de que geralmente foi
registrada a presena de africanos nestes batuques, pode se referir a todos
os negros presentes como denominao coletiva de um observador contemporneo que no soube distinguir entre os diversos grupos presentes na
vida urbana do sculo XIX, ou seja africanos recm-chegados, negro-mestios escravizados e libertos, negros de ganho, negro-mestios nascidos livres entre outros. Por outro lado, possvel que alguns contemporneos
realmente tiveram conhecimento do fato de que foram principalmente os
africanos que mantinham certas tradies musicais e religiosas se encontrando e trabalhando em pontos conhecidos, como p. ex. nas docas. Outros
trabalhavam como escravos de ganho, passando o tempo batucando e canIctus 05
70
Ictus 05
tro do crculo sai por turmas a danar cada um dos circunstantes. E este, ao terminar a sua parte, por simples
aceno ou violento encontro, convida outros a substitui-lo. (1954:252)
Enquanto Ramos menciona explicitamente os instrumentos de percusso, a "rude orquestra" no comentrio de Rodrigues provavelmente tambm deveria ter sido um conjunto de instrumentos de percusso porque um
instrumento de cordas p. ex. certamente teria achado uma meno especial.
Nos diversos registros geralmente podem ser encontrados os trs elementos bsicos: canto (pergunta-resposta), palmas e percusso para estimular a
dana na roda de uma pessoa que geralmente termina com uma espcie de
chamada e/ou umbigada.
Rugendas infelizmente no destacou a presena de instrumentos musicais, mas registrou a "batida cadenciada das mos" e ainda "um canto
montono" enquanto "os outros .... repetem o refro" (1949:196), o que se
refere ao canto no padro pergunta-resposta. Ele dava mais ateno aos
movimentos da dana e o ritual que aconteceu no crculo, formado pelos
presentes, da mesma forma observado por Koster: "O crculo se fechava e o
tocador de viola sentava-se num dos cantos, e comeava uma simples toada, acompanhada por algumas canes favoritas, repetindo o refro, e
freqentemente um dos versos era improvisado e continha aluses obscenas." (1942:316) Koster no menciona a presena de instrumentos e palmas, mas chama ateno tambm para o refro repetido, alm do detalhe
interessante que tinha espao para a improvisao dos versos, como acontece at hoje no samba-de-roda. A presena da viola e o capricho nos versos
cantados no trecho de Koster, provavelmente indicam uma outra tradio
do samba que o samba de viola, o qual ser retratado nos prximos pargrafos.
Um aspecto interessante do batuque a continuao dessa tradio no
Recncavo e mesmo na cidade de Salvador entre capoeiristas e sambistas.
No filme "Capoeiragem", realizado pela IRDEB no ano 2002, so expostos
algumas imagens dos anos 60/70 de um batuque entre homens num Engenho no Recncavo. As homens trabalham duro empurrando os moinhos
mecnicos da cana, so quase todos velhos, magros e negros. Num momento do lazer eles comeam a bater, a cantar e a danar o batuque que consiste
num ritmo simples no pandeiro e nas palmas enquanto um homem dana no
meio at dar uma pernada ou ento at acenar uma pernada num outro homem. No filme, os homens so pobres e somente vestidos de cala comprida e sem camisa, menos um que tem o traje de um senhor com terno branco
Ictus 05
71
e chapu. Mestre Gerson Quadrado, 78 anos, sambador e capoeirista conhecida de Mar Grande, ilha de Itaparica, me contou que ele mesmo alcanou ainda o tempo do batuque em Salvador, nas festas do largo, nas rodas
de capoeira e samba. Ele confirmou que o batuque foi feito entre os homens
porque precisava dar pernadas fortes com as coxas no outro homem para
derrub-lo o que de fato muitas vezes teria acontecido. A musicalidade teria
sido um misto entre samba e capoeira, mas ele no se lembrava mais das
letras e das melodias.
No sul do Brasil ainda existem outras formas de batuque, como p. ex.
o batuque de embigada no interior de So Paulo e o batuque do Rio Grande
do Sul, que denomina as religies afro-brasileiras naquela regio, mas que
no posso aprofundar neste pargrafo, pois o tema principal deste artigo o
samba na Bahia.
72
Ictus 05
de cerveja, de tinido alegre... Assim como os instrumentos podem ser improvisados, as cantigas tambm - pelo
menos em parte. So muitas aquelas em que frases novas tm de ser criadas para combinar-se com o refro. A
roda de samba um pequeno laboratrio de criao
musical." (grifo meu) (2000:105/106)
A concluso de que o samba-de-roda um pequeno laboratrio musical, talvez seja a expresso que realmente melhor caracteriza a musicalidade
do samba-de-roda porque ele no se enquadra facilmente em estruturas e
formas musicais definidas. Em toda literatura existente e nos depoimentos
orais colhidos por mim, o que se destaca como caracterstica primordial do
samba-de-roda, a simples vontade de se reunir, tocar, cantar e danar.
Para este divertimento, ainda suficiente a presena de algumas pessoas
que saibam cantar e bater palmas ou ento batucar em qualquer objeto disponvel nos ritmos do samba-de-roda.
Os poucos trabalhos que procuram dar uma estrutura contextual e formal ao samba-de-roda entre outros, so publicaes de Edison Carneiro
(1961, 1982) que estudou o samba de umbigada como uma forma genrica
que tem sua caracterstica na umbigada ou uma variao da mesma nas
vrias modalidades de dana de roda regional no Brasil inteiro. Ele descreve a roda de samba como praticada nas primeiras dcadas do sc. XX
principalmente nas festas tradicionais e nos finais de semanas nos lugares
conhecidos como a Ribeira, a Conceio da Praia e o Largo da Piedade:
"A roda de samba forma-se com qualquer nmero de
pessoas, homens e mulheres. A orquestra geralmente se
compe de pandeiro, viola e chocalho ou simplesmente
pandeiro e um prato de cozinha, arranhado por uma faca.
Este ltimo tipo de orquestra tende a predominar, tanto
por ser mais fcil de obter como devido natureza eventual da dana. O canto parte, habitualmente, do tocador
de pandeiro ou de prato." (1982:59)
O leque dos sambas vai de uma forma mais simples (canto, palmas)
at uma forma mais elaborada e preparada como no caso do samba chula
em Santo Amaro que apresenta uma variedade de instrumentos de cordas,
de percusso e de estilos vocais. Estas formas coexistem e se desdobram
em inmeras possibilidades e prticas de se realizar uma boa roda de samba, que constantemente se recriam e renovam, entre outros, com a influncia dos sucessos musicais veiculados na mdia. A distino entre o que seria
musicalmente a forma ideal de uma orquestra de samba-de-roda (pandeiro,
viola e chocalho) e uma forma mais simples (pandeiro e prato), devido p.
Ictus 05
73
ex. falta de um msico que toque viola ou que disponha de um tal instrumento, encontrado na descrio de Carneiro como dcadas mais tarde em
Serra (2000).
Carneiro recolheu muitas letras de samba-de-roda em Mar Grande na
ilha de Itaparica e deu muita ateno s peculiaridades do canto: "Em geral,
o samba-de-roda se reduz a uma frase de solo e uma frase de coro. s
vezes, o solo mais rico, pois h uma srie de versos tradicionalmente
ligados ao samba, mas a variedade do solo depende da iniciativa do cantor."(1982:60) O canto pergunta-resposta com frases curtas e repetitivas o
mais executado no samba corrido, porm, a riqueza potica e meldica depende muito da criatividade do cantor e requer at variaes na resposta do
coro, como mostra o exemplo colhido por Carneiro:
"O solo mais variado, e dependendo do cantor pode
tornar-se extremamente rico, nos sambas seguintes, (...),
o ltimo do Mar Grande:
quando vejo mulher magra
trabai a semana interia,
quando chega segunda-feira
procura as cadeira...
- no acha!
Procura as cadeira...
-cad elas?
Procura as cadeira...
- fugiu!" (ibid:61)
Carneiro tambm registrou um terceiro elemento do canto solo, que
ele chama de quadras, consistindo de quatro versos em rimas, de preferncia - provavelmente uma forma de canto solo, que chamado chula, um
termo no utilizado por ele e o qual explicarei em seguida. Um outro detalhe importante observado por Carneiro, a ligao estreita entre a msica e
a dana num samba-de-roda bem-sucedido, que vem sendo reforada numa
relao positiva estabelecida entre as pessoas que participam do samba:
"O canto e a dana adquirem grande riqueza de colorido em sambas mais especiais, em que a improvisao
do cantor, a mmica ou o movimento das ancas do danarino so quase tudo. Estes sambas se realizam, em
geral, quando o grupo tem mais unidade, por laos da
famlia ou de amizade, e raramente em festas
pblicas."(ibid:62)
interessante que Carneiro achou uma variedade de sambas to grandes em Mar Grande onde tambm comecei a fazer pesquisa de campo e
encontrei o Mestre Gerson Quadrado e seu grupo Samba Tradicional da
Ilha o qual na verdade canta e toca o samba chula, um estilo do samba que
Carneiro no menciona explicitamente. No outro lado da ilha, na regio de
74
Ictus 05
75
rodas de samba, ouvimos uma variedade de msicas alegres: Levanta a saia mulata, Marinheiro s, Chapu grande, Paran , se essa mulher fosse minha, Maneiro pau,
Patro prenda seu gado, e uma variedade de msicas
agradveis e buliosas. (...)" (2000:95)
Costa Leal menciona instrumentos diversos como p.ex. o cavaquinho
e no a viola que em outros relatos o instrumento de corda mais tpico
para a roda de samba, e registra tambm um pequeno atabaque que foi
colocado em baixo do brao, diferente do atabaque grande, tocado no candombl e na capoeira, geralmente em p. Este atabaque muito provavelmente um pequeno tambor feito de um barril, para embalar peixe e outras
mercadorias, como se usava muito naquela poca, anos 30 e 40, ainda registrado em diversas fotografias do fotgrafo e pesquisador Pierre Verger
no final dos anos 40. O imprescindvel pandeiro e um chocalho fazem parte
da orquestra, como mais uma vez o prato que tinha uma funo muito importante, pois, segundo Costa Leal, os outros instrumentos paravam de vez
em quando para ouvi-lo ressoar sozinho. Junto com as palmas e os cantos
se forma um conjunto musical que teria uma "sonoridade inusitada e distinta" - um julgamento bastante positivo comparado com os adjetivos dados s
rodas de samba algumas dcadas anterior. Quanto ao canto, Costa Leal aponta
para a interao do "tirador" que canta os estribilhos e o coro que canta
somente o refro e ele destaca o fato de que o repertrio - "uma variedade
de msicas agradveis e buliosas" - se compe de msicas conhecidas de
domnio pblico e de msicas que teriam autores conhecidos. Costa Leal
deixou esta informao importante porque geralmente supe-se que as
msicas do samba-de-roda seriam exclusivamente de "domnio pblico" ou
ento de criao espontnea e coletiva como de fato acontece em muitas
rodas de samba. No entanto, na literatura existente, raramente foi mencionado o fato de que existiam e existem compositores identificados tambm
nas manifestaes populares. Outro detalhe interessante nesta descrio o
termo samba de coco ou samba de prato que poderia ser uma referncia
clula rtmica (3 - 3 - 2) como tocada por um instrumento no baio e no
coco em Alagoas e Pernambuco, e que no samba-de-roda geralmente batida com as palmas. A frmula utilizada, uma pequena time-line com batidas na durao de trs e duas semicolcheias ser mais detalhadamente comentada no prximo pargrafo.
Tavares, descrevendo o samba-de-rojo, ou seja, o samba de viola,
mencionou que ele teria influncia sertaneja e que ele "serve para os
cantadores tirarem desafios e o pandeiro d repiques bem demorados" o
78
Ictus 05
79
80
Ictus 05
Ictus 05
81
82
Ictus 05
definio do incio de cada ciclo rtmico que varia de acordo com o estilo,
contexto e a origem desse ritmo. Os ritmos aditivos podem ser assimtricos,
como na maioria dos casos ou ento simtricos como acontece tambm em
alguns ritmos usados no Candombl, p. ex. nos ritmos bat (2 + 2 + 2) e
ijex (8 + 8).
Oliveira Pinto reconhece que praticamente no existe uma estruturao
igual a todas as formas do samba e que a frmula de oito pulsos no sambade-roda muito usada enquanto no samba de viola de Santo Amaro utilizada uma frmula de 16 pulsos. A frmula curta de oito pulsos batida com
as palmas, porm, pode ser combinada com outras de 16 pulsos que geralmente so tocadas em instrumentos de timbre agudo como o agog e a
garrafa de vidro e que apresentam, segundo Oliveira Pinto, estas duas frmulas de timeline mais usadas no Recncavo (ibid:113):
(16) x . x x . x . x . x . x . x x .
1 2 3 4 5 6 7 8
ou (16) x x x . x x . x . x . x . x . .
1 2 3 4 5 6 7 8
Meio
1
Ictus 05
(1)
(2)
83
Margem
Meio
1
(1)
(2)
A pulsao elementar acima de 8 pulsos, muito usada no samba-doroda corrido, no exclui o uso de outras frmulas rtmicas com ciclo de 16
pulsos, geralmente usadas no Recncavo no samba de viola e tambm colhidas por Oliveira Pinto na sua forma bsica (ibid:112-113)
Margem
Meio
1
Margem
Meio
1
84
Ictus 05
chula um termo que pode ser encontrado para vrios gneros musicais e coreogrficos, tanto em Portugal como em vrias regies do Brasil. Na Bahia alm da
chula caracterstica no samba chula do Recncavo, tem por exemplo a chula que
cantada na msica da Capoeira, depois da ladainha, por alguns chamado de saudao.
Ictus 05
85
86
Ictus 05
tera muitas vezes uma tera intermediria entre uma tera maior e menor, o que gera um timbre harmnico inusitado que corresponde com outras
melodias e harmonias nordestinas de diversos estilos musicais.
Outro aspecto importante a coreografia que no samba chula somente permite a entrada de uma danarina depois que a chula, ou seja, a parte
vocal termina e a parte instrumental comea, a qual pode se estender por
vrios minutos. A prxima danarina deve entrar somente aps uma outra
chula cantada, porm, observei que numa parte instrumental prolongada, s
vezes entram vrias danarinas, uma aps a outra. No samba-de-roda, as
pessoas danam, acompanhando os corridos cantados, revezando num ritmo muito mais rpido do que no samba chula, dando umbigada ou pernada
na prxima pessoa que pode ser homem ou mulher. Muitas vezes tambm
entram duas pessoas na roda, e uma terceira disputa para danar com uma
pessoa, mulher ou homem que permanece no meio da roda.
No ano 1992 foi realizada uma pesquisa sobre o samba-de-roda na
regio de Cachoeira por Elisabeth Travassos e Rosa Zamith que resultou na
gravao de um disco de diversos conjuntos de samba de Cachoeira, So
Felix e Muritiba pela Funarte em 1994.4 Rosa Zamith aponta algumas caractersticas do samba-de-roda sintetizando as demais pesquisas (1995:57):
diversidade das designaes para o gnero samba, relacionadas
coreografia ou instrumental;
variedade de instrumentos absorvidos no samba a depender do contexto, influncia e possibilidade;
importncia da relao entre msica, letra e dana; funo do canto
em solo/coro, pergunta/resposta comentando e instigando os danarinos;
flexibilidade e migrao do evento samba de reas rurais para espaos urbanos
Na regio de Cachoeira, a autora identifica o uso freqente dos seguintes instrumentos: cavaquinho, viola de 10 cordas duplas e violo, timbal
de repique e de marcao, pandeiros, marac, tringulo, reco-reco, taubinhas
(tbuas de madeira) e/ou palmas. Zamith descreve a ordem dos vrios momentos de um samba corrido com barravento, uma forma tpica da regio
pesquisada.
"Entrada - Introduo instrumental 1a frase - cordas sem
repetio. 2a frase - cordas e percusso. Esta frase pos4
Ictus 05
87
88
Ictus 05
Ictus 05
89
Referncias Bibliogrficas
ALMEIDA, Renato. Histria da Msica Brasileira. Rio de Janeiro:
Briguet&Comp. Editora, 1926.
BIANCARDI, Emilia. "Manifestaes Folclricas do Recncavo Baiano"
(sem data)
CARNEIRO, Edson. Samba de Umbigada. Rio de Janeiro: MEC, 1961b.
_________. Folguedos Tradicionais. Rio de Janeiro, 1982.
CASCUDO, Luis Cmara. Antologia do Folclore Brasileiro. So Paulo:
Edit. Livraria Martins, 1956.
CERQUEIRA, Nelson (Edit. Geral). "Batatinha - Diplomata do samba"
Revista da Bahia. N24 Salvador: egba, 1997, pp. 7-43
KOSTER, Henry, Viagem ao Nordeste do Brasil.Rio de Janeiro: Comp.
Edit. Nacional, 1942, p. 316.
KUBIK, Gerhard. Angolan Traits in Black Music, Games and Dances of
Brazil. Lisboa: Junta de Investigaes Cientficas do Ultramar, 1979.
LANDES, Ruth. A cidade das mulheres. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1967.
LEAL, Geraldo da Costa. Salvador dos contos, cantos e encantos. Salvador: Grf. Santa Helena, 2000.
LODY, Raul Giovanni. Samba de Caboclo. Cadernos de Folclore 17. Rio
de Janeiro: Campanha de Defesa do Folclore Brasileiro-MECFUNARTE, 1977
MARCONDES, Marcos Antonio (ed) Enciclopdia da Msica Brasileira,
Erudita, Folclrica, Popular. So Paulo: Publifolha, 1977.
PIERSON, Donald. Brancos e Pretos na Bahia. So Paulo: Nacional, 1971.
90
Ictus 05
Ictus 05
91
92
Ictus 05