Artculo de Investigacin

Gonzlez et. al. / Ingeniera 8-1 (2004) 23-32

Esfuerzos cortante y de tensin paralelos a la

fibra en madera tropical de crecimiento
rpido
Israel Gonzlez Ahumada1, Miguel A. Cern Cardea2, Luis E. Sols Rodrguez3
RESUMEN
Se analiza la influencia de la desviacin de la fibra en la resistencia a la tensin paralela y la orientacin de
los anillos de crecimiento en la resistencia al cortante paralelo de dos especies de maderas tropicales de crecimiento
rpido, conocidas regionalmente como chac (Bursera simarouba) y pich (Enterolobium cyclocarpum), con el
propsito de definir criterios de aceptacin de estas caractersticas en la madera para fines estructurales. Para tal
efecto, se llev a cabo un programa de pruebas con probetas pequeas libres de defectos considerando tres ngulos
de inclinacin de la fibra con respecto al sentido de la carga en tensin paralela (00, 50 y 100), y tres niveles de
orientacin de los anillos de crecimiento en cortante paralelo (00, 450 y 900). Los valores obtenidos fueron:
Contenido de Humedad (CH), Densidad bsica (Db) y los Esfuerzos de ruptura en Tensin (ft) y Cortante (fv),
respectivamente. Asimismo, se revisan los valores de resistencia a partir del anlisis de diferencias de medias y se
discuten los criterios de aceptacin o rechazo de las hiptesis establecidas. Los resultados obtenidos confirman la
significativa influencia de la desviacin de la fibra en la resistencia a la tensin, as como de la orientacin de los
anillos de crecimiento en la resistencia al cortante. Finalmente, se comparan los resultados con los de otros
investigadores y se presentan las conclusiones.
Palabras clave: cortante paralelo, tensin paralela, desviacin de la fibra, orientacin de los anillos de crecimiento,
maderas tropicales de crecimiento rpido.
______________________________________________________________________________________________
INTRODUCCIN
La madera es un material de origen orgnico
que posee propiedades fsicas y mecnicas
particulares que la hacen nica. Una de las principales
funciones de la madera, en el tronco y las ramas del
rbol vivo, es la de soporte mecnico. Por lo tanto,
una vez transformada la madera en algn producto, el
soporte mecnico contina desempeando un papel
esencial en una gran cantidad de usos. Son raras las
aplicaciones de la madera en donde no se tomen en
consideracin sus propiedades mecnicas. As, son
stas las que determinan si la madera es un material
apropiado para su uso en estructuras, muebles,
vehculos, embalajes, artculos deportivos, etc.

El conocimiento de las propiedades

mecnicas se puede adquirir mediante pruebas de
laboratorio realizadas con equipos e instrumentos
especiales. Este tipo de pruebas es apropiado para
tomar en cuenta la variabilidad de la madera. Cuando
se llevan a cabo se pueden utilizar mtodos estndar
de ensaye, ya sea con probetas pequeas libres de
defectos o con piezas de tamao comercial con
defectos, y expresar los resultados obtenidos en
unidades definidas, con lo que se facilita la
comparacin con pruebas similares realizadas en
tiempos diferentes o por personas o instituciones
distintas. Otra ventaja es que con dichas pruebas es
posible controlar una serie de factores que de otra
manera podran causar variaciones importantes en los

Tesista de la Maestra en Construccin, FIUADY

Profesor Investigador del Cuerpo Acadmico de Estructuras y Materiales, FIUADY
3
Profesor Investigador del Grupo Disciplinario de Ciencias Bsicas e Ingeniera, FIUADY
2

23

Artculo de Investigacin

Gonzlez et. al. / Ingeniera 8-1 (2004) 23-32

resultados, como son el contenido de humedad al

momento del ensaye, la orientacin de la fibra
respecto al sentido de la carga y otros. Los valores
que se obtienen siempre son variables dada la
compleja naturaleza de la madera. Por lo tanto, lo que
se hace es encontrar valores promedio y determinar la
dispersin de los resultados respecto a ste. Siempre
se debe tener presente que existe una variacin
considerable entre especies y dentro de una misma
especie. Con base en lo anterior, se puede decir que la
capacidad de la madera para resistir cargas depende
de un nmero de factores; tales como, la especie, el
tipo, la direccin y la duracin de la carga; las
condiciones ambientales de humedad y temperatura;
as como, la presencia o ausencia de defectos como
son los nudos, la desviacin de la fibra y las
rajaduras, entre otros.

constituyen la pared celular donde cada fibra est

compuesta por varias cantidades de polmeros que, de
manera conjunta, son las encargadas de definir sus
propiedades fsicas y mecnicas, por lo que la fuente
de la resistencia y rigidez de la madera radica en sus
fibras. Una de las razones ms significativas de su
respuesta mecnica radica en la orientacin de sus
fibras y por tal motivo puede idealizarse como un
material ortotrpico (Criswell y Vanderbit, 1980), o
sea que, la variacin de sus propiedades en diferentes
direcciones puede describirse dependiendo de un
sistema tridimensional de ejes perpendiculares entre
s, tal como se indica en la figura 1, y son: el eje
longitudinal (L) que se proyecta en sentido paralelo al
tronco del rbol y, por lo tanto, tambin al eje
longitudinal de las fibras de la madera. El eje
tangencial (T) que corta tangencialmente los anillos
de crecimiento y, el eje radial (R) que tambin es
normal o perpendicular a los anillos de crecimiento.
La resistencia mecnica de la madera depende de la
direccin de la carga con respecto a los ejes o
direccin de la fibra, por lo que, en rigor, sera
necesario considerar tres juegos de propiedades
mecnicas, uno por cada eje.

Es importante recalcar el origen biolgico de

la madera, que al igual que otros organismos, en
apariencia muy parecida entre s, exhibe una
variabilidad y heterogeneidad en su estructura, lo cual
se refleja de manera similar en sus propiedades
mecnicas. As, la madera puede verse como una
serie de fibras tubulares o clulas cementadas que

Figura 1. Ejes con respecto a la direccin de las fibras y los anillos de crecimiento
Por lo general, los esfuerzos ltimos en
tensin y cortante de una especie se deducen
indirectamente como un porcentaje de su mdulo de
ruptura a flexin. Otra forma es someter probetas
pequeas de madera a pruebas destructivas a fin de
obtener el esfuerzo mximo, lo cual genera, en
ocasiones, un gran desperdicio de material al obtener
las probetas.

que fue financiado por Consejo Nacional de Ciencia y

Tecnologa (CONACyT). Los resultados que se
presentan en este artculo forman parte de los estudios
realizados en dicho proyecto, (Gonzlez, 2003).
Asimismo, en dicho proyecto se propuso el anlisis
de las propiedades de compresin paralela (Vargas,
2000) y cortante paralelo (Garca, 2002) a la fibra en
madera seca de las especies denominadas
regionalmente como pich y chac.

Recientemente se concluy en el Laboratorio

de Materiales de la Facultad de Ingeniera de la
Universidad Autnoma de Yucatn el proyecto
denominado Maderas tropicales mexicanas de
crecimiento rpido para fines estructurales; mismo

Adems, se han realizado diversas

investigaciones relacionadas con los esfuerzos a
cortante (Kretschmann, 1997; Liu y Ross, 1998;
Riyanto y Gupta, 1996) y tensin (Antii et. al., 2000;
Green y Rosales, 1996) de la madera, tanto en

24

Artculo de Investigacin

Gonzlez et. al. / Ingeniera 8-1 (2004) 23-32

instituciones pblicas como en privadas para madera

slida (aserrada), tablero estructural (plywood) y
madera laminada (compuesta) para especies conferas
y tropicales.

Identificacin de los especimenes. A cada

espcimen se le asign un cdigo que inclua la
siguiente informacin: especie (C = chac y P =
pich); esfuerzo (V = cortante y T = tensin);
inclinacin de la fibra (00 = 0, 05 = 5, 10 = 10 en
tensin paralela y 00 = 00, 45 = 45, 90 = 90 en
cortante paralelo); nmero del espcimen en cuestin
(00, 01, 02 y as hasta llegar al total del grupo). Por
ejemplo: CT0510 significa que se trata de la probeta
10 con inclinacin de 5, analizada a tensin de la
especie chac; PV4511 significa que se trata de la
probeta 11 con inclinacin de 45, analizada a
cortante de la especie pich.

Objetivo general. El objetivo de este estudio consiste

en determinar la influencia de la desviacin de la fibra
con respecto a la direccin de la carga en la
resistencia a la tensin paralela, as como la
orientacin de los anillos de crecimiento en la
resistencia mecnica a cortante paralelo a las fibras de
madera seca procedente de las especies tropicales de
crecimiento rpido llamadas chac (Bursera
simarouba) y pich (Enterolobium cyclocarpum). Para
tal efecto, se consideraron tres ngulos de desviacin
de la fibra con respecto al sentido de la carga en
tensin paralela (00, 50 y 100) y tres niveles de
orientacin de los anillos de crecimiento en cortante
paralelo (00, 450 y 900).
METODOLOGA
Los
mtodos
empleados
en
esta
investigacin comprenden pruebas destructivas
estandarizadas en laboratorio para probetas
(especmenes) pequeas de madera limpia (sin
defectos) a fin de obtener datos confiables para
determinar las propiedades fsicas y mecnicas del
material estudiado. Cabe aclarar que, en lo posible,
las probetas no deben sufrir alteraciones en su
contenido de humedad durante el anlisis, por lo que
se protegieron introducindolas en bolsas de
polietileno (durante el proceso de saturacin) y tela
de algodn (durante el proceso de secado), y fueron
sustradas al momento de ser requeridas en las
pruebas a las que fueron sometidas. De igual forma, la
temperatura y humedad ambientales al momento de la
prueba fueron registradas como parte especfica del
registro de pruebas.

Cortante paralelo a la fibra. Se seleccionaron

suficientes probetas de madera limpia (figura 2) de
porciones no usadas de diversas vigas secadas al aire
(condicin ambiental), con seccin transversal de 15
x 15 cm y con una longitud de 3 m, adquiridas de la
lnea de produccin de un aserradero comercial en la
ciudad de Mrida, Yucatn. Se analizaron tres
diferentes direcciones del plano tangencial a los
anillos de crecimiento para establecer la influencia de
ellos en la resistencia a cortante. Dichos planos
fueron: 0 (superficie de falla tangencial), 45
(superficie de falla diagonal) y 90 (superficie de falla
radial). Para la realizacin de las pruebas se utiliz
una prensa universal (figura 3) siguiendo las
especificaciones de la American Society for Testing
and Materials (ASTM D-143). La falla se registr en
el formato establecido para la prueba. Se rechazaron
las pruebas en aquellos casos en que la falla en la base
de las probetas se extendi hasta la superficie de
soporte. Los datos reportados fueron: cdigo de
identidad, dimensiones de la probeta y carga mxima
de ruptura. La porcin de la pieza que se desprendi
despus de la prueba se requiri para determinar el
contenido de humedad de la probeta y la densidad
bsica.

Figura 2. Probeta para cortante paralelo y direcciones analizadas

25

Artculo de Investigacin

Gonzlez et. al. / Ingeniera 8-1 (2004) 23-32

Figura 3. Prueba de cortante paralelo

Tensin paralela a la fibra. Se eligieron probetas
(figura 4), siguiendo los mismos criterios de
obtencin y cuidado de la prueba anterior. Se
analizaron tres diferentes direcciones de la fibra para
establecer la influencia de sta en la resistencia a
tensin: 0, 5 y 10. Fueron sometidas a las pruebas
destructivas de tensin paralela en la mquina
universal (figura 5). Los datos reportados fueron:

cdigo de identidad, dimensiones de la probeta y

carga mxima de ruptura. Una seccin de
aproximadamente 3 de longitud fue cortada de la
zona cercana a la falla para determinar el contenido
de humedad de la probeta y la densidad bsica.

Desviacin de la fibra:
00 = 1:
50 = 1:12
100 = 1:6

Figura 4. Probeta para tensin paralela e inclinaciones analizadas

Densidad bsica y contenido de humedad.
Siguiendo las normas (ASTM D-2395, mtodo III),
primero se pes cada espcimen para obtener su peso
inicial en el aire (PIA, en g) y posteriormente se
sumergieron las piezas en agua hasta su completa
saturacin. Una vez saturadas se midi el peso

26

saturado en el aire (PSA, en g) para cada una, se

sumergieron en un recipiente con agua (figura 6) y se
determin el peso del lastre en el agua (PLA, en g) y
de ste con el espcimen sumergidos (PSALA, en g).
Despus cada pieza fue secada en horno hasta lograr
el peso anhidro en el aire (PAA, en g).

Artculo de Investigacin

Gonzlez et. al. / Ingeniera 8-1 (2004) 23-32

Figura 5. Prueba de tensin paralela

Densidad bsica y contenido de humedad.
Siguiendo las normas (ASTM D-2395, mtodo III),
primero se pes cada espcimen para obtener su peso
inicial en el aire (PIA, en g) y posteriormente se
sumergieron las piezas en agua hasta su completa
saturacin. Una vez saturadas se midi el peso

saturado en el aire (PSA, en g) para cada una, se

sumergieron en un recipiente con agua (figura 6) y se
determin el peso del lastre en el agua (PLA, en g) y
de ste con el espcimen sumergidos (PSALA, en g).
Despus cada pieza fue secada en horno hasta lograr
el peso anhidro en el aire (PAA, en g).

Figura 6. Pesaje del espcimen sumergido

La densidad del agua a 40 C es conocida
(agua = 1 g/cm3), y con los datos anteriores se obtuvo
el volumen verde (VV), en cm3 y a partir de ah la

densidad bsica (Db), en g/cm3. Tambin se obtuvo el

contenido de humedad inicial (CHI), en %:

27

Artculo de Investigacin

Gonzlez et. al. / Ingeniera 8-1 (2004) 23-32

VV = (PSA + PLA PSALA)/agua

Db = PAA / VV
CHI = (PIA - PAA)100 / PAA

Una vez ajustados los esfuerzos se procedi

a establecer el tamao de la muestra de cada grupo (n)
y se calcul el promedio ( x ), valor empleado en las
investigaciones, la desviacin estndar o tpica (), el

Las razones por las cuales se eligi la

densidad bsica como parmetro de referencia del
material estudiado es porque representa las dos
condiciones crticas de la madera y otra es la
imposibilidad de obtener el contenido de humedad
original del rbol al momento de ser obtenida.

coeficiente de variacin (Cv =/ x ) y el quinto

percentil (5p = - 1.645), valor empleado para
estimar el valor caracterstico de resistencia de cada
grupo. Cabe aclarar que el quinto percentil considera
un valor mnimo terico de resistencia a fin de
realizar clculos con el menor valor o el resultado
ms pesimista.

RESULTADOS
Esfuerzos cortante y tensin paralelos. Para obtener
el valor de esfuerzo (f) de cortante paralelo de una
probeta se tom el valor de la carga mxima (P), valor
registrado por el equipo y el rea (A) de aplicacin de
la carga. El esfuerzo resistente de cortante se calcul
dividiendo la carga mxima actuante registrada entre
el rea de resistencia mediante la frmula f = P/A.
Los esfuerzos en cortante paralelo calculados se
agruparon segn la especie y la orientacin de los
anillos y se ajustaron a un contenido de humedad para
poder obtener un esfuerzo promedio para cada grupo.

De esta manera se procedi a calcular los

valores de los esfuerzos corregidos por humedad para
cortante y tensin paralelos, los cuales se expresan en
las tablas 1 y 2.
Clculo de la densidad bsica. Mediante
clculos similares se obtuvieron las densidades
bsicas de cada especie, los cuales se expresan en la
tabla 3

Tabla 1. Esfuerzos de cortante paralelo (kg/cm2)

Grupo
CV00
CV45
CV90
PV00
PV45
PV90

Especie
Chac
Chac
Chac
Pich
Pich
Pich

Direccin
0
45
90
0
45
90

n
25
27
27
20
25
25

x
65.81
52.59
48.55
73.01
69.71
62.61

10.17
3.06
5.60
10.74
11.28
10.38

CV
0.15
0.06
0.12
0.15
0.16
0.17

5p
49.08
47.55
39.33
55.35
51.16
45.54

Tabla 2. Esfuerzos de tensin paralela (kg/cm2)

Grupo
CT00
CT05
CT10
PT00
PT05
PT10

Especie
Chac
Chac
Chac
Pich
Pich
Pich

Direccin
0
5
10
0
5
10

n
40
23
13
32
16
12

x
469.35
361.31
241.52
597.95
454.00
280.86

109.59
79.26
36.81
148.10
86.76
57.84

CV
0.23
0.22
0.15
0.25
0.19
0.21

Tabla 3. Densidades bsicas (g/cm3)

Especie
Chac
Pich

28

n
128
130

x
0.29
0.37

0.04
0.04

CV
0.12
0.12

5p
0.23
0.30

5p
289.08
230.92
180.96
354.32
311.28
185.72

Artculo de Investigacin
RESULTADOS Y DISCUSIN
Ajuste por contenido de humedad. La madera es un
material higroscpico y la cantidad de humedad
absorbida depende principalmente de la humedad
relativa y la temperatura. Muchas propiedades
mecnicas de la madera aumentan significativamente
si el contenido de humedad del material disminuye
por debajo del punto de saturacin de la fibra
(aproximadamente un 30%), basado en el peso
anhidro, por lo que es conveniente expresar los
esfuerzos respecto a un contenido de humedad
determinado (por ejemplo, 12% 18%) para madera
seca. Para tal efecto, se consider el modelo de ajuste
propuesto por Bodig y Jayne, 1982 en el que se
considera que el porcentaje de incremento en
propiedades mecnicas (resistencia) debido a la
disminucin del 1% en el contenido de humedad de la
madera para cortante paralelo sea de 3% y para
tensin paralela sea de 4%. Esto es, si el esfuerzo de
cortante paralelo de un espcimen es 500 kg/cm2 para
un contenido de humedad del 12%, ser de 515
kg/cm2 para un 11%, y de 485 kg/cm2 para un 13%.
Por otro lado, si se tiene un esfuerzo de tensin
paralela de 200 kg/cm2 para un contenido de humedad
del 12%, ser de 208 kg/cm2 para un 11%, y de 192
kg/cm2 para un 13%. Por razones prcticas se
consider una variacin lineal tanto en el aumento

Gonzlez et. al. / Ingeniera 8-1 (2004) 23-32

como en la disminucin del esfuerzo respecto a la
humedad. Los esfuerzos de cortante y tensin
paralelos que se presentan en las tablas 1 y 2
respectivamente, fueron ajustados a un contenido de
humedad del 18%.
Comprobacin de la hiptesis de trabajo. Fue
necesaria una adecuada comparacin de las medias
obtenidas a fin de determinar si existe o no influencia
de la direccin analizada respecto al esfuerzo
estudiado, por lo que se recurri a un anlisis
comparativo de las mismas en una distribucin t
con un cierto intervalo de confianza.
Para ello se estableci la hiptesis de trabajo
o nula denotada H0 (a fin de aceptarla o rechazarla
despus de haber hecho el anlisis correspondiente) y
una hiptesis alternativa H1 (opuesta a la nula). Ahora
bien, se puede cometer el error de aceptar una
hiptesis cuando es falsa, por lo que fue necesario
limitar una probabilidad mxima de tomar una
decisin equivocada a la que llamamos nivel de
significacin, el cual puede limitarse a un 0.05 = 5%
teniendo una confianza del 95% de no errar. Los
valores crticos para dicho intervalo dependen del
grado de libertad () analizado y corresponden a unas
zc y zc determinadas (fig. 7).

Figura 7. Zonas de aceptacin y rechazo en la distribucin estadstica

Para el caso de los esfuerzos promedio

correspondientes a cada parmetro de inclinacin de
la fibra en la madera de chac la hiptesis nula fue:

Se obtuvo CV00-CV45 = (nCV00 + nCV45) 2 =

(25 + 27) - 2 = 50, y se calcul:

CV 00 CV 45 =

H0: CV00 = CV45 = CV90

H1: Cualquier desigualdad CV00 CV45, CV45
CV90, CV00 CV90

nCV 00 S CV 00 + nCV 45 S CV 45

CV 00 CV 45

25(10.17) 2 + 27(3.06) 2
= 7.54
50

Donde CV00 = x CV00, CV45 = x CV45, CV90 =

x CV90.

29

Artculo de Investigacin

TCV 00 CV 45 =
=

Gonzlez et. al. / Ingeniera 8-1 (2004) 23-32

CV 00 CV 45
CV 00 CV 45 1 / nCV 00 + 1 / nCV 45
65.81 52.59
7.54 1 / 25 + 1 / 27

Siguiendo el mismo criterio de anlisis se

procedi a calcular los valores obtenidos de la
comparacin de medias y los valores crticos del
lmite (interpolando cuando fue necesario) para cada
especie, esfuerzo y direccin; y verificar si para cada
caso T cumple (est en el intervalo) para diversos
niveles de confianza. Estos se expresan en la tabla 4.

= 6.32

Donde TCV00-CV45 es un valor estadstico que

se debi encontrar en el intervalo establecido entre los
valores crticos para cierto nivel de confianza. Para
una confianza de 90% y Cv00-Cv45 = 50, dichos valores
son -zc = -1.68 y zc = 1.68, esto es t.95 < T < t.95. Pero
result que TCV00-CV45 >zc (el valor calculado qued
fuera de dicho intervalo), por lo tanto se puede decir
que hubo diferencia significativa entre ambos
esfuerzos promedio para 0 y 45.

Por lo tanto, se rechaz la hiptesis nula, o lo

que es lo mismo: se comprob que existe una
significativa influencia de la direccin de las fibras en
ambas propiedades mecnicas analizadas (cortante y
tensin paralelos) de las dos especies (chac y pich)
sometidas a estudio.

Tabla 4. Anlisis de diferencia de medias

Grupos

CV00-CV45
CV45-CV90
CV00-CV90
PV00-PV45
PV45-PV90
PV00-PV90
CT00-CT05
CT05-CT10
CT00-CT10
PT00-PT05
PT05-PT10
PT00-PT10

50
52
50
43
48
43
61
34
51
46
26
42

7.54
4.60
8.29
11.29
11.06
10.78
101.21
69.05
98.82
133.70
78.59
132.92

6.32
3.23
7.50
0.97
2.27
3.22
4.08
5.00
7.22
3.52
5.77
7.05

Valores
95%
(t.975)
2.01
2.01
2.01
2.02
2.01
2.02
2.00
2.03
2.01
2.01
2.06
2.02

90%
(t.95)
1.68
1.67
1.68
1.68
1.68
1.68
1.67
1.69
1.67
1.68
1.71
1.68

99%
(t.995)
2.68
2.68
2.68
2.69
2.68
2.69
2.66
2.73
2.68
2.69
2.78
2.70

90%
(t.95)
No
No
No
Si
No
No
No
No
No
No
No
No

Cumple
95%
(t.975)
No
No
No
Si
No
No
No
No
No
No
No
No

99%
(t.995)
No
No
No
Si
Si
No
No
No
No
No
No
No

investigacin con los valores establecidos por otros

investigadores (tabla 5).

Anlisis de esfuerzos en cortante paralelo a la

fibra. Se compararon los promedios y las
variaciones de los esfuerzos obtenidas en esta

Tabla 5. Comparacin de esfuerzos de cortante paralelo (kg/cm2) ajustados a un CH = 18%

30

Grupo

Especie

Direccin

CV00
CV45
CV90
PV00
PV45
PV90

Chac
Chac
Chac
Pich
Pich
Pich

0
45
90
0
45
90

CV

x
Encontrado
65.81
52.59
48.55
73.01
69.71
62.61

Bodig y Jayne
56.24
56.24
56.24
-

Encontrado
0.15
0.06
0.12
0.15
0.16
0.17

Green et. al.

0.14
0.14
0.14
0.14
0.14
0.14

Artculo de Investigacin

Gonzlez et. al. / Ingeniera 8-1 (2004) 23-32

Cabe aclarar que los valores promedio

obtenidos por otros investigadores (Bodig y Jayne,
1982; Green et. al., 1999) corresponden a un esfuerzo
obtenido de la madera del rbol de chac originario de
Costa Rica a una direccin promedio y un contenido
de humedad del 12%. Se puede observar que dichos
valores son semejantes al correspondiente para 45 en
esta investigacin y que los coeficientes de variacin
son similares o inferiores a los establecidos por otros
investigadores, por lo que se puede deducir que los
resultados obtenidos en este estudio son confiables.
No se hallaron datos relacionados con la madera del

rbol de pich en la bibliografa consultada, por lo que

no pudo hacerse comparacin alguna; sin embargo,
debido a que sus coeficientes de variacin son
cercanos al de la otra referencia, se puede tener
confianza en tales valores.
Anlisis de esfuerzos de tensin paralela a la fibra.
Se hizo tambin un anlisis comparativo entre los
valores de tensin paralela y los esfuerzos mximos
de ruptura a flexin de otras investigaciones. Dicho
anlisis se presenta en la tabla 6.

Tabla 6. Comparacin de esfuerzos de tensin paralela (kg/cm2)

Grupo

Especie

Direccin

CT00
CT05
CT10
PT00
PT05
PT10

Chac
Chac
Chac
Pich
Pich
Pich

0
5
10
0
5
10

Encontrado
469.35
361.31
241.52
597.95
454.00
280.86

x
Bodig y Forest Products
Encontrado
Jayne
Laboratory
390.90
216.54
0.23
390.90
216.54
0.22
390.90
216.54
0.15
344.50
0.25
344.50
0.19
344.50
0.21

Puede observarse que los valores

correspondientes encontrados para una direccin de
0 son mayores a los esfuerzos de ruptura en flexin
(considerado por algunos como el esfuerzo mximo
de resistencia en tensin) encontrados por otros
investigadores para la madera de chac (Bodig y
Jayne, 1982), y para chac y pich por el Laboratorio
de Productos Forestales del Servicio Forestal del
Departamento de Agricultura de los Estados Unidos
(FPL-USDA-FS, por su siglas en ingls); sin
embargo, puede observarse que los coeficientes de

CV
Green et. al.
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25

variacin encontrados son iguales o menores a los

obtenidos por otros investigadores (Green et. al.,
1999), por lo tanto se puede deducir que tales valores
son confiables.
Anlisis de densidades bsicas. Tambin se hizo un
anlisis comparativo (medias y coeficientes de
variacin) de las densidades bsicas obtenidas en este
estudio y las obtenidas por otros investigadores. Los
resultados comparativos se expresan en la tabla 7.

Tabla 7. Comparacin de densidades bsicas (g/cm3)

Especie
Chac
Pich

Encontrado
0.29
0.37

x
Forest Products Laboratory
0.29
0.34

Se observa que los valores promedio y los

coeficientes de variacin son semejantes o
ligeramente superiores a los obtenidos de otras
investigaciones en el Forest Products Laboratory
para chac y pich (Reyes et. al., 1992; Green et. al.,
1999), lo cual hace pensar que las densidades bsicas
de dichas especies son similares en las diversas zonas
geogrficas donde crecen dichos rboles.

CV
Encontrado
0.12
0.12

Green et.al.
0.10
0.10

CONSIDERACIONES FINALES
Los resultados obtenidos en este estudio se
pueden resumir en los siguientes puntos:

La direccin de los anillos de crecimiento

afecta significativamente el esfuerzo en
cortante paralelo para las especies
estudiadas.

31

Artculo de Investigacin

Gonzlez et. al. / Ingeniera 8-1 (2004) 23-32

La direccin de las fibras afecta

significativamente el esfuerzo en tensin
paralela para las especies estudiadas.

La obtencin de los esfuerzos mximos de

tensin a partir de los valores de ruptura en
la prueba de flexin, no son siempre un
criterio confiable.

AGRADECIM IENTOS
Los autores agradecen al personal tcnico del
laboratorio de Materiales y Estructuras de la Facultad
de Ingeniera, especialmente a los ingenieros Mario
Chan Martn y Manuel Azueta Garca, por la
colaboracin prestada en el desarrollo del presente
estudio.

BIBLIOGRAFA

32

Antti, Lena, Jnhnsson y Nilsson. (2000). The effect of drying method on the mechanical properties of
wood: Comparisons between conventional kiln and microwave dried Scots pine en COST Action E15
Advances in the drying of wood (1999 2003), 3rd Workshop on wood drying: softwood drying to specific
end-uses, Helsinki, junio 2000, 9 pp.
ASTM, (1986). Annual Book of ASTM Standards, American Society for Testing and Materials, 771 pp.
Philadelphia.
Bodig. J. y Jayne B. (1982). Mechanic of wood and wood composites. 712 pp. Van Nostrand Reinhold
Company, New York.
Criswell, Marvin E., y Vanderbit. (1980) Laboratory testing of wood and structural wood products en
Dietz, A.G.H., E.L. Schaffer y D.S. Gromala (ed.). Wood as structural material, 2nd Clark C. Heritage
memorial workshop on wood, Forest Products Laboratory, Madison, pp. 97 - 143.
Garca C. J. (2002). Valores de diseo en cortante paralelo a la fibra de maderas tropicales de
crecimiento, 88 pp. Tesis indita, UADY.
Gonzlez A. I. (2003). Estudio de los esfuerzos cortante y tensin paralelos a la fibra en madera tropical
de crecimiento rpido, 92 pp. Tesis indita, UADY.
Green D. W. y Rosales A. (1996) Property relationships for tropical hardwoods en Vijaya K.A. Gopu
(Ed.). Proceedings of the international wood engineering conference, Lousiana State University, Baton
Rouge, vol. 3, pp. 516 - 521.
Green D. W., Winandy, J. y Kretschmann, D. E. (1999). Mechanical properties of wood en Wood
handbookWood as engineering material, Forests Products Laboratory, Madison, 1999, pp. 4-1 - 4-45.
Kretschmann D. E. (1997) Effect of juvenile wood on shear parallel and compression perpendicular-tograin strength of loblolly pine en Timber management toward wood quality and end-product value, pp. VI23 VI-30.
Liu, J.Y., Ross, R.J. (1997). Shear modulus variation with grain slope. Ed. Mechanics of Cellulosic
Materials. American Society of Mechanical Engineers. Vol.77 :107-111.
Reyes, Gisel, Brown S. Chapman J. y Lugo A. (1992). Wood densities of tropical tree species en General
technical report SO-88, Forest Products Laboratory, Madison. p. 15.
Riyanto D. S. y Gupta R. (1996) Effect of ring angle on shear strength parallel to the grain of wood en
Wood engineering, Forest Products Laboratory, nms. 7-8, pp. 87 - 92.
Robles F-V. F. y Echenique-Manrique R. (1986) Estructuras de madera. Ed. Limusa, Mxico.
Vargas S. A. (2000). Clasificacin estructural de maderas tropicales de crecimiento rpido y sus valores
de diseo en compresin paralela. tesis indita, UADY, 93 pp.