Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
cena no jornalismo
biogrfico de Jos
Castello
Marta Regina Maia*
Thales Vilela Lelo**
Resumo
Neste artigo, so discutidas as possibilidades que se abrem para a produo de biografias escritas por jornalistas na contemporaneidade. Fazse um retrospecto conceitual sobre alguns traos que configuram o sujeito
na atualidade, assim como as perspectivas de ruptura com um dos cnones jornalsticos: a noo de transmissibilidade impessoal. Essa norma
de conduta profissional ancorada na noo da linguagem como cdigo,
sendo o jornalista mero transmissor dos acontecimentos. Como o processo
de construo biogrfica envolve muitos aspectos, inclusive relaes entre
espao e tempo e entre narrativa e memria, faz-se, neste trabalho, a
anlise de contedo sobre a presena autoral do bigrafo-jornalista na
construo da obra, com enfoque na narrativa empreendida pelo jornalista e crtico literrio Jos Castello, em sua obra Joo Cabral de Melo Neto:
o homem sem alma & Dirio de tudo (2006).
Palavras-chave: Biografias. Jornalismo. Sujeito. Subjetividade.
Professora adjunta III do Curso de Jornalismo da Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP). Doutora em Cincias da Comunicao pela ECA-USP. Atualmente faz Residncia ps-doutoral no Programa de Ps-Graduao
em Comunicao da FAFICH-UFMG. Lder do Grupo de Pesquisa Linguagem, Narrativas, Processos Jornalsticos e Culturais (CNPq). E-mail: marta@martamaia.pro.br.
**
Mestrando em Comunicao Social pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) na linha Processos
Comunicativos e Prticas Sociais. Graduado em Jornalismo pela UFOP. Integrante do Grupo de Pesquisa Linguagem, Narrativas, Processos Jornalsticos e Culturais (CNPq). E-mail: thales.lelo@hotmail.com.
*
Se Narciso se encontra com Narciso e um deles finge que ao outro admira (para sentir-se admirado), o outro, pela mesma razo, finge
tambm e ambos acreditam na mentira (GULLAR, 2001, p. 367-368).
Essa relao que, no caso do poema, comea no fingimento e acaba em
dio, j que um narcisista no suporta ser rejeitado, indica que muitos
encontros ocorrem por esta necessidade de se ver no espelho, de se ver
sempre pelo e/ou no outro, dado que a sociedade no constituda por
seres completamente autnomos e independentes. O ser humano v e
sempre visto pelo outro, o que dificulta qualquer anlise que tenha como
mote a questo do sujeito.
A afetao que um sujeito proporciona ao outro movimenta as condies da existncia humana societria. Na dimenso cotidiana esses
encontros podem ou no provocar distenses, entretanto quando eles
aparecem estampados nas pginas de livros biogrficos, h que se ter
uma discusso mais sistematizada sobre o que pode ser lido/observado
em sua dimenso materializada pela linguagem.
No jornalismo, muitas vezes, essa relao desconsiderada em nome
de uma pretensa objetividade, que tem como marca indelvel e ilusria
uma suposta realidade mecnica transposta dos meandros da cotidianidade para os meios convencionais de comunicao. Por intermdio das
leis mestras da imparcialidade, o sujeito-reprter se esquivaria e no se
perderia nos desvios de rota no territrio da cidade, traando um norte
seguro de onde iria desbravar, atravs de seu faro apurado, o fato-tesouro
a ser condensado em notcia. J aqui, pontos problemticos: primeiro,
porque, como ressalta Comolli (2008, p. 173),
Introduo
um depoimento, uma palavra, um documento e a prpria narrativa podem remeter a fatos, a eles se referir e com eles estabelecer
relaes; contudo, deles se separam por meio de uma elaborao
que, ainda que diga respeito ao fato, o reconfigura em formas
que no so mais as dele. Nada do mundo nos acessvel sem
que os relatos nos transmitam uma verso local, datada, histrica,
ideolgica.
123
124
1 A noo de que a linguagem seria um simples cdigo e que o jornalista seria simplesmente um
transmissor dos acontecimentos.
tentar compreender uma vida como uma srie nica e por si suficiente de acontecimentos sucessivos, sem outro vnculo que no
a associao a um sujeito cuja constncia certamente no seno
aquela de um nome prprio, quase to absurdo quanto tentar
explicar a razo de um trajeto no metr sem levar em conta a
estrutura da rede, isto , a matriz das relaes objetivas entre as
diferentes estaes. (BOURDIEU, 2006, p. 189-190)
Iniciando este breve percurso, fundamental apresentar o posicionamento de Bourdieu (2006), que, ao tecer uma crtica a ideia de histria
de vida como sucesso de acontecimentos contnuos de um sujeito com
nome prprio, metaforiza sua ponderao epistemolgica por intermdio da alegoria do metr. Para o autor,
125
126
meio do Estado-Nao um caminho no qual a massa cinzenta de indivduos se nortearia. Nesse modelo, calcado pelo adiamento sucessivo
das satisfaes pessoais em prol do progresso coletivo, as ambivalncias
deveriam ser eliminadas mediante a distino identitria entre os de
dentro e os de fora. O socilogo, ento, aponta que esse projeto se
desgasta medida que seus fins racionais se voltam contra as prprias
pretenses.
A decadncia dessa fase slida, destravada nos campos de concentrao e na tragdia nuclear, o terreno propcio para o que o autor
denomina modernidade lquida ou ps-modernidade. A crise do ideal
do progresso desencadeia uma projeo de individualidade em massa,
debruada na satisfao momentnea. O sujeito ps-moderno em Bauman diagnosticado como inseguro, desamparado e amedrontado pelos
fluxos globais. A comunidade tornada um mito e vista com desconfiana, e todas as formas de sociabilidade que pressupem dependncia
so desviadas dos rumos necessariamente individualistas da existncia.
Esse egocentrismo tambm sondado por Siblia (2008) ao falar sobre a
funo-autor na atualidade. A autora assinala o valor de obra exaltado
em produtos ficcionais pr-modernos e seu emprego como propiciadoras de discusses sobre a realidade cotidiana, em detrimento da figura do
autor que seria um veculo para o escoamento da narrativa. Em oposio
a esse esqueleto, solda-se a plataforma da personalidade alterdirigida
contempornea, modelada para fora de si, visando exposio e construo por meio de olhares alheios em um mundo saturado de estmulos
visuais. Nesse ambiente propcio, a figura do autorsobressai, extraindo a
essncia da aura para seu magma, e a morte do narrador benjaminiano
professada. Assim, a realidade comea impor suas prprias exigncias:
para ser percebida como plenamente real, dever ser intensificada e ficcionalizada com recursos miditicos, pulverizando fragmentos da vida
real do artista. Ou ento desse eu qualquer que fala, que se narra e se
mostra por toda a parte. (SIBLIA, 2008, p. 198)
Siblia (2008) tambm partilha o medo da solido pregado por
Bauman em sua ps-modernidade, afirmando que a construo de si
como personagem visvel denotaria implicitamente um pavor de estar
s. Porm, para a autora, as subjetividades edificadas no ntimo contato
com os media escancaram uma dependncia do olhar do outro, ancoradas pela carncia das sustentaes que asseguravam o eu moderno.
Maffesoli (2001) colore esta discusso ao entremear o nomadismo
como elemento fundador dos desejos humanos. Mais do que reter os desejos de contato com outro e de expresso da individualidade, as slidas
127
considere a existncia de lugares controlados em certas instncias sociais e com determinadas regras (ou restries para uso), ele alega que,
no fazer cotidiano, tticas so empregadas em espaos com o fim de se
acomodar nesse lugar. Ou seja, utilizando uma alegoria do prprio Certeau, relembrada por Josgrilberg (2005, p. 79) e que, embora dirigida
para a questo lingustica, relevante tambm para os propsitos deste estudo o transeunte [...] caminha dentro da cidade planejada por
um arquiteto determinando uma outra espacialidade, diferente daquela
imaginada no projeto urbanstico. Dessa forma, espaos, lugares e
tticas no devem ser pensados isoladamente, mas, sim, em equilbrio
homeosttico. Assim, como afirma Bretas (2006), o cotidiano uma realidade multicultural que abrange vrios saberes comuns. A autora retoma
o pensamento de Agnes Heller (1992 apud BRETAS, 2006, p. 30) para
situar que falar sobre o cotidiano mencionar um trabalho de construo
do lugar do indivduo no mundo, enquanto ser genrico e ser particular.
Comportando tanto a materialidade da existncia quanto as redes de sentido subjetivas onde se engendram as redes de sociabilidade, os modos
comuns de dizer e fazer, vistos como prticas cotidianas, so formas que
possibilitam processos identitrios ao apresentarem regularidades e padres compartilhados socialmente. (BRETAS, 2006, p. 32)
na importncia dada as figuras singulares no dissociadas dos lugares pelos quais transitam que se esboam algumas das dimenses das
narrativas biogrficas contemporneas. Na transitoriedade, nos fluxos e
nas distintas apropriaes de espao de mltiplos singulares foram desenhadas pontes que se articularam incessantemente, atribuindo sentidos
s constantes institudas. A biografia se tornou, ento, espao rico na
apreenso de facetas desses intercmbios cotidianos, no se limitando,
em alguns casos, a acompanhar padres ou mesmo cultuar/repreender
um hedonismo autnomo do mundo social. Nas trilhas descampadas e
nos mapas de mltiplos possveis, afinaram-se os olhares para as dissonncias entressachadas pelo denso caldo de subjetividade que recheia as
vises caractersticas de indivduos repletos de particularidades de fundo
insondvel. Mas nem sempre foi assim, como poder ser visto a seguir.
128
129
como afirma Franois Dosse ao dizer que os xitos militares (...) surgem como um legado efmero em comparao com a solidez das obras e
descobertas dos grandes homens, cujo trabalho pela humanidade mais
construtivo na edificao de um patrimnio cultural comum (DOSSE,
2009, p. 167).
O final do sculo XIX e incio do XX reservaram s biografias o que
Dosse (2009) chamou de modal (ainda hoje amplamente produzida).
poca em que se percebe o interesse pelas estruturas e instituies em
detrimento do sujeito singular, retomado, em geral, como mera ilustrao do mbito social, como pode ser visto em diversas correntes tericas,
passando por Emile Durkheim e sua preocupao com o rigor do mtodo sociolgico, em que o ser humano no passa de uma dependncia do
tipo coletivo, seguindo-lhe todos os movimentos (DURKHEIM, 1967
apud DOSSE, 2009, p. 197), ou pelo movimento dos historiadores Marc
Bloch e Lucien Febvre, em especial a partir de 1929, com o lanamento
da Revista dos Annales e a opo pelo estudo dos fenmenos de massa
em detrimento dos estudos dos indivduos na histria. As ideias marxistas, tambm desenvolvidas nessa poca, construram um legado nessa
mesma direo ao acenar que a estrutura da sociedade era determinante
na constituio do sujeito.
A ltima configurao, proposta por Dosse (2009), a chamada
Idade Hermenutica. Ele vai dizer que, na atualidade, muitas das biografias produzidas abriram um campo maior para a reflexividade, sendo
mais sensveis as singularidades desse eu subjetivado. Os modelos ou as
atitudes modelares tiveram seu espao reduzido. A vida no podia mais
ser acionada por enquadramentos coletivos como a classe ou o partido,
dentre outros (AVELAR, 2012). a partir dessa possibilidade hermenutica que uma nova narrativa pode sugerir que o bigrafo tambm se
deixe entrever no texto, e isso que ser discutido a seguir.
130
131
Os jornalistas bigrafos que encaram seu trabalho como aquele produzido por artfices do real, que promovem a estabilidade e a continuidade como elementos configurantes da construo do sujeito, esforamse por demonstrar que tudo uma questo de esforo, de ouvir fontes
e mais fontes, de reunir mais e mais documentos, de fazer mais e mais
entrevistas, mais e mais perguntas. E, ento, um dia, como um tesouro
que se desenterra, a biografia verdadeira surge! (CASTELLO, 2007,
p. 168-169)
Caminho inverso, ento, seguido pelo prprio Jos Castello. Ele, que
escreveu duas biografias, a de Vincius de Moraes (1994) e a Joo Cabral
de Melo Neto (2006), dentre inmeros perfis, prefere buscar as sombras (1999) de seus biografados e perfilados do que aquilo que visvel,
tangvel. Na reconstituio da histria de vida dos sujeitos prevalecem
as indeterminaes, as descontinuidades e os conflitos. Em seu livro Joo
Cabral de Melo Neto: o homem sem alma, em especial na segunda verso,
publicada em 2006, o jornalista acrescenta o que ele denomina Dirio
de tudo, em que relata suas impresses dos 21 encontros que manteve
com o poeta entre maro de 1991 e abril de 1992. Ao possibilitar a
socializao do processo de produo dessa biografia, Castello levanta
algumas questes de carter metodolgico que ajudam a pensar sobre os
procedimentos utilizados para a composio dessa obra. A transparncia
do processo de produo jornalstica aparece como um elemento democratizador do campo jornalstico (MAIA, 2008), dado que os receptores,
aqui entendidos como leitores, telespectadores, ouvintes e internautas,
podem desnudar esse fazer jornalstico, antes prerrogativa exclusiva de
profissionais da rea. E o bigrafo, quando aparece na obra, tornandose assim um autor-mediador, nas palavras da pesquisadora Medina
(2003), despe-se de uma carcaa profissional estigmatizante, que o impossibilita de ir alm do que se denomina factual.
Em uma das inmeras entrevistas realizadas com Joo Cabral de
Melo Neto, Castello (2006, p. 250) escreve, em seu Dirio de tudo, que,
ao perceber a felicidade do poeta em um dos encontros, recebe uma
resposta que vem como um petardo e o ajuda a refletir sobre os limites
da ao jornalstica objetivante:
Que nada, um engano seu. Comigo as coisas se passam assim:
quando estou com a aparncia boa, porque estou mal, deprimido, devastado pela angstia. Quando me dizem que estou abatido, que no pareo bem, porque, a sim, por dentro estou bem.
A aparncia comigo nunca funciona.
132
Estas privaes, estes pontos que no conseguimos ultrapassar, estes limites no so impostos s pelo biografado, esteja ele
vivo ou morto, mas tambm, e, sobretudo, pelo prprio bigrafo.
Apontam, sobretudo, para as limitaes daquele que escreve.
Concluso
Jos Castello sabe do papel que sua subjetividade possui como cimento de ligao entre os tijolos do indivduo o qual se tornar seu
biografado, e no a esconde. O autor se dissocia da ideia de transmissibilidade da informao expondo, de antemo (e passo a passo),
seus encontros e desencontros com o real. Na biografia de Joo Cabral
de Melo Neto, logo na introduo, o jornalista j antecipa, em tom de
133
134
Abstract
This article discusses the possibilities that open up for the production of biographies
written by modern journalists. It provides a conceptual retrospect on some of the
traits that make up the subject nowadays, as well as the prospects of a break with one
of the canons of journalism: the notion of impersonal transmissibility. This standard
of professional conduct is rooted in the notion of language as a code, with the journalist acting merely as a transmitter of events. As biographical construction involves
many aspects, including the relationships between space and time and between narrative and memory, this work makes a content review on the authorial presence of
the biographer-journalist in constructing his work, with a focus on the narrative
undertaken by journalist and literary critic Jos Castello, in his work Joo Cabral de
Melo Neto: o homem sem alma & Dirio de tudo (2006).
Referncias
AVELAR, Alexandre de S. Escrita biogrfica, escrita da histria: das possibilidades de sentido. In:
______; SCHMIDT, Benito Bisso. Grafia da vida: reflexes e experincias com a escrita biogrfica.
So Paulo: Letra e Voz, 2012.
BAUMAN, Zygmunt. Medo lquido. Rio de Janeiro: Zahar, 2008.
BAUMAN, Zygmunt. Modernidade e ambivalncia. Rio de Janeiro: Zahar, 1999.
BERGER, Christa; TAVARES, Frederico M. B. Do acontecer: tipologias do acontecimento jornalstico. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISADORES EM JORNALISMO, 7, So
Paulo, 2009. Anais da SBPJor. So Paulo: Universidade de So Paulo, 2009. p. 1-16.
BERGER, Peter. Perspectivas sociolgicas. 2. ed. So Paulo: Crculo do Livro, 1976.
BOURDIEU, Pierre. A iluso biogrfica. In: AMADO, Janana; FERREIRA, Marieta de Morais
(Org.). Usos & abusos da histria oral. Rio de Janeiro: Ed. FGV, 2006.
BRETAS, Beatriz. Interaes cotidianas. In: FRANA, Vera; GUIMARES, Csar (Org.). Na
mdia, na rua: narrativas do cotidiano. Belo Horizonte: Autntica, 2006.
CASTELLO, Jos. A literatura na poltrona: jornalismo literrio em tempos instveis. Rio de Janeiro: Record, 2007.
CASTELLO, Jos. Inventrio das sombras. Rio de Janeiro: Record, 1999.
CASTELLO, Jos. Joo Cabral de Melo Neto: o homem sem alma & Dirio de tudo. Rio de Janeiro:
Bertrand Brasil, 2006.
CASTELLO, Jos. Vinicius de Moraes: o poeta da paixo: uma biografia. So Paulo: Companhia das
Letras, 1994.
135
CERTEAU, Michel de. A inveno do cotidiano: artes de fazer. Petrpolis: Vozes, 2000.
CHARAUDEAU, Patrick. Discurso das mdias. So Paulo: Contexto, 2006.
COMOLLI, Jean-Louis. Ver e poder: a inocncia perdida: cinema, televiso, fico, documentrio.
Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2008.
DOSSE, Franois. O desafio biogrfico: escrever uma vida. So Paulo: Ed. Universidade de So
Paulo, 2009.
EAGLETON, Terry. As iluses do ps-modernismo. Rio de Janeiro: Zahar, 1998.
GULLAR, Ferreira. Toda poesia (1950-1999). Rio de Janeiro: Jos Olympio, 2001.
JOSGRILBERG, Fbio B. Cotidiano e inveno: Os espaos de Michel de Certeau. So Paulo:
Escrituras, 2005.
MAFFESOLI, Michel. Sobre o nomadismo: vagabundagens ps-modernas. Rio de Janeiro: Record,
2001.
MAIA, Marta R. The rule of transparency: as an element of democratization in the journalism
production process. Brasilian Journalism Research, v. 4, n. 2, 2 sem. 2008.
MATTELART, Armand; MATTELART, Michle. Pensar as mdias. So Paulo: Loyola, 2004.
MEDINA, Cremilda. A arte de tecer o presente: narrativa e cotidiano. So Paulo: Summus, 2003.
MEDINA, Cremilda. Notcia: um produto venda: jornalismo na sociedade urbana e industrial. So
Paulo: Alfa Omega, 1978.
MORIN, Edgar. Meus demnios. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1997.
OLIVEIRA, Lcia M. B. Corpos indisciplinados: ao cultural em tempos de biopoltica. So Paulo:
Beca, 2007.
PENA, Felipe. Jornalismo literrio. So Paulo: Contexto, 2006.
SIBLIA, Paula. O show do eu: a intimidade como espetculo. Rio de Janeiro: Nova Fronteira,
2008.
136