1.

ADVALOREN: Arancel basado en un porcentaje del valor de la

carga. Arancel ad-valorem es el que se calcula como un
porcentaje del valor de la importacin CIF, es decir, del valor de
la importacin que incluye costo, seguro y flete.
2. ADUANA : Organismo responsable de la aplicacin de la
Legislacin Aduanera y del control de la recaudacin de los
derechos de Aduana y dems tributos; encargados de aplicar en
lo que concierne la legislacin sobre comercio exterior, generar
las estadsticas que ese trfico produce y ejercer las dems
funciones que las leyes le encomiendan. El trmino tambin
designa una parte cualquiera de la administracin de la aduana,
un servicio o una oficina.
3. CARGA SUELTA: hace referencia a cargas cuyas dimensiones no
permiten que sean contenerizadas; por lo tanto, la alternativa
ms efectiva es transportarlas sueltas ya sea en la cubierta o
bodega de la nave segn su caracterstica. Los buques
convencionales y multipropsito son los utilizados para este tipo
de servicio.
4. CARGA AGRANEL: Es el conjunto de productos que son
transportados a grandes cantidades, cuyo nico recipiente es el
vehculo de transporte. Esta carga es usualmente depositada o
vertida con una pala, balde o cangiln en ferrocarriles,
camiones o buques. La carga a granel se divide en: granel
slido y granel lquido.
5. CERTIFICADO DE INSPECCION: Certificado que indica que las
mercancas han sido examinadas y encontradas conformes con
la mencionada en un contrato o una proforma. Lo realizan
compaas especializadas. SGS, Bureau Veritas, Lloyds, etc.
Generalmente se inspecciona el 10%.
6. CERTIFICADO DE ORIGEN: Certificado que indica que las
mercancas han sido examinadas y encontradas conformes con
la mencionada en un contrato o una proforma. Lo realizan
compaas especializadas. SGS, Bureau Veritas, Lloyds, etc.
Generalmente se inspecciona el 10%.
7. CLASIFICACION ARANCELARIA: Tiene fundamentalmente dos
significados. El primero, como denominacin de un sistema de
clasificacin de mercancas objeto de comercio internacional; el
segundo, para designar al cdigo utilizado en una operacin de
importacin o de exportacin mediante el que las autoridades
asignan y los usuarios conocen los impuestos, derechos,
regulaciones no arancelarias, etc.
8. DECLARACION ADUANERA DE MERCANCIAS: Acto efectuado en
la forma prescrita por la Aduana, mediante el cual el interesado

indica el rgimen aduanero que ha de asignarse a las

mercancas y comunica los elementos necesarios para la
aplicacin de dicho rgimen.
9. DUMPING: Venta de productos de un pas a otro a precios
inferiores a los de exportacin establecidos o por debajo de los
costos de produccin en el pas de origen.
10.
DEPOSITO ADUANERO: Locales destinados a almacenar
mercancas solicitadas al Rgimen de Depsito de Aduanas, las
que posteriormente sern destinadas a otros regmenes u
operaciones aduaneras. Pueden ser privados o pblicos.
Recintos, bajo el control de la Aduana en el que las mercancas
no abonan derechos de importacin. Se usan sobre todo cuando
un importador no sabe cul ser el destino final de la
importacin. Se permiten las mismas operaciones que en las
Zonas Francas.
11.
LEVANTE: Acto por el cual la Aduana autoriza a los
interesados a disponer condicional o incondicionalmente de las
mercancas despachadas.
12.
Es incondicional cuando la deuda ha sido pagada o est
garantizada. En los regmenes suspensivos o temporales,
siempre es condicional.
13.
AFORO: Operacin nica en que el servicio a travs del
funcionamiento designado, verifica y determina al examinar la
declaracin y/o la mercanca que su clasificacin arancelaria, su
valuacin, la fijacin de la cuota de los derechos arancelarios o
impuestos y la aplicacin de las leyes correspondientes hayan
sido correctamente propuestas por el declarante.
14.
EMBALAJE: Proteccin de las mercaderas durante todas
las operaciones de transporte y manejo que supone el proceso
de exportacin, de modo que lleguen a manos del cliente final,
en el extranjero, en las mejores condiciones.
15.
EMPAQUE: empaque es un recipiente o envoltura que
contiene productos de manera temporal principalmente para
agrupar unidades de un producto pensando en su manipulacin,
transporte y almacenaje.
16.
FLETE: el flete est vinculado al alquiler de un medio
de transporte. El trmino puede hacer referencia al precio del
alquiler, a la carga que se transporta o al vehculo utilizado.
17.

IATA: Asociacin de Transporte Areo Internacional.

18.
DESADUANAMIENTO: Es el cumplimiento de las
formalidades aduaneras necesarias para permitir a las
mercancas ingresar para el consumo, ser exportadas o ser
colocadas bajo otro rgimen aduanero. Las aduanas son las
encargadas de tomar todas las medidas pertinentes para el
desaduanamiento, una de las medidas aplicadas es la de
propiedad intelectual, siempre dirigidas a prevenir la
consecucin de un fin delictivo, es decir, son medidas
preventivas y como tales no pueden ser indefinidas ni
definitivas; tampoco constituyen sancin ni presumen
culpabilidad del inculpado.
19.
LIQUILADOR DE DERECHO E IMPUESTOS: Recibe la
documentacin, la revisa integralmente a medida que la ingresa
al sistema (proceso de liquidacin), verifica valores, cantidades
y su consistencia respecto al rgimen aduanero solicitado por el
cliente. Imprime los borradores para su autorevisin y
finalmente efecta el teledespacho para obtener la numeracin
electrnica de la aduana.
20.
MANIFIESTO DE CARGA: Relacin detallada de todo el
cargamento de un transporte, que debe ser presentada por el
transportista a las autoridades competentes que se la
requieran. Este documento contiene detalle de marca, nmero,
especie de mercadera, kilos, cargadores, consignatario o
cualquier otra informacin que pueda ser requerida por la
autoridad aduanera o consular en los pases de exportacin y/o
importacin.
21.
NOTA DE TARJA: Documento que formulan conjuntamente
el transportista con el almacenista, durante la verificacin de lo
consignado en el conocimiento de embarque en relacin con las
existencias fsicas, registrando las observaciones pertinentes.
22.
PALLET: Plataforma constituida por dos pisos unidos por
largueros.
Medidas:
Universal=
1200
x
1000
mm.
Europalet=1200 x 800 mm. Altura mxima= aprox. 1,70 m.
23.
PARTIDA ARANCELARIA: Es la descripcin de determinada
mercadera de acuerdo al rubro arancelario.
24.
RECONOCIMIENTO
PREVIO:
Facultad
del
dueo,
consignatario o sus comitentes de realizar en presencia del
depositario, la constatacin y verificacin de la situacin y
condicin de la mercanca o extraer muestras de la misma,
antes de la presentacin de la declaracin de mercancas,
previo aviso a la autoridad aduanera.
25.
RECONICIMIENTO DE MERCANCIAS: Inspeccin fsica de la
mercanca realizada por el agente de aduana o consignatario,

antes de tramitar una destinacin aduanera. El Servicio

Nacional de Aduanas recibe el Formulario de Reconocimiento
que presenta el despachador de aduanas o la persona
interesada, con el fin de que la mercanca sea inspeccionada
fsicamente antes de tramitar una destinacin aduanera, salvo
el caso de los documentos con modalidad de trmite anticipado.
26.
REEMBARQUE : Cuando una mercadera proveniente del
exterior se despacha a plaza a un pas, para luego volverla a
embarcar con cualquier destino. Se dice que esa mercadera ha
sido reexportadas, porque ha sufrido dos exportaciones.
27.
SOBREESTADIA: El dinero pagado por el exportador por los
retrasos en la carga, descarga o por ocupar espacio en un
puerto o almacn ms all de un plazo especificado.
28.
TRANSBORDO: Es el rgimen aduanero por el cual, bajo el
control de la SUNAT, se efecta la transferencia de mercancas
con destino al extranjero del medio de transporte utilizado para
su llegada a aquel utilizado para su salida, con la sola
presentacin de la copia del manifiesto de carga y de la
declaracin de transbordo.
29.
TRANSITO ADUANERO: Es el rgimen mediante el cual las
mercancas sujetas a control aduanero son transportadas de
una aduana a otra por cualquier va, con suspensin total de los
derechos e impuestos respectivos.
30.
VALOR EN ADUANAS: Para calcular los derechos
Aduaneros que hay que aplicar, la Aduana define el concepto de
Valor en Aduana, que es el de la mercanca ms todos los
gastos (seguro, transporte, etc.) que se hayan producido hasta
el momento de pasar la aduana. Sobre este valor en aduana, se
aplicar el tipo de arancel a que est sometida la mercanca. El
arancel a aplicar depende de la mercanca y el pas de origen.
Al resultado de aplicar el arancel al valor en aduana, se aplica el
IVA correspondiente. Este valor es el Valor de la Mercanca.
31.
VISTA DE ADUANAS: Funcionario aduanero responsable de
permitir el embarque de las mercancas sujetas a los impuestos
arancelarios y de inspeccionar el cargamento.
32.
ZONA FRANCA: Parte del territorio nacional debidamente
delimitada, en la que las mercancas en ella introducidas se
consideran como si no estuviesen dentro del territorio

aduanero, para la aplicacin de los derechos arancelarios,

impuestos a la importacin para el consumo y recargos a que
hubiere lugar.
33.
ZONA PRIMARIA: Parte del territorio aduanero que
comprende los puertos, aeropuertos, terminales terrestres,
centros de atencin en frontera para las operaciones de
desembarque, embarque, movilizacin o despacho de las
mercancas y las oficinas, locales o dependencias destinadas al
servicio directo de una aduana. Adicionalmente, puede
comprender recintos aduaneros, espacios acuticos o terrestres,
predios o caminos habilitados o autorizados para las
operaciones arriba mencionadas. Esto incluye a los almacenes y
depsitos de mercanca que cumplan con los requisitos
establecidos en la normatividad vigente y hayan sido
autorizados por la Administracin Aduanera.