Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Cmo citar?
Nmero completo
Pgina de la revista
www.redalyc.org
Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
Dirigir correspondencia a: Aldo Bazn, Calle Flor de Noche Buena No. 62, Fraccionamiento Jardines de Ahuatln, Cuernavaca, Morelos, Mxico.
C.P. 62130. Direccin electrnica: abazan@uaem.mx
La segunda parte de este artculo corresponde a un estudio realizado con apoyo de promep. La tercera parte de este artculo incluye actividades desarrolladas en una estancia corta de investigacin en el Centro de Investigacin en Ciencias del Comportamiento de la Universidad de Guadalajara,
con apoyo de promep y bajo la direccin del Dr. Emilio Ribes Iesta, durante el mes de julio de 2009.
1
205
206
Bazn et al.
207
ocho escuelas del sur de Sonora, incluyendo estrategias
desarrolladas en situaciones experimentales por Mares,
Plancarte y Rueda (1996). El programa fue implementado
como fase experimental de enseanza en situaciones de
aula y en trabajo diario durante todo un ao escolar y
fue organizado en tres momentos didcticos: el primer y
segundo momentos buscaban establecer relaciones entre
el alumno y el objeto o referente de aprendizaje mediados
por el profesor o profesora, que iban desde interacciones
escuchar-hablar ligadas a las propiedades situacionales y
aparentes de los objetos de referencia, hasta interacciones
escuchar-hablar en niveles funcionalmente ms complejos,
siendo en concreto los objetos de aprendizaje, las vocales y
las consonantes, a travs de actividades que iban desde el
reconocer caractersticas, relacionar formas del referente y
su sonido, seleccionar si iban al inicio, a la mitad o al final
de algunas palabras, adivinar el objeto o evento del que
trata un tema a abordar a partir de pistas o claves que el
profesor les proporciona, elaborar cuentos en forma oral
y grupal a partir de dibujos y palabras correspondientes
a las vocales o consonantes que se trabaja, imaginando
situaciones a partir del cuento elaborado, cambiando de
personajes, trama o final, haciendo juego de roles con
los personajes, entre otras. La escritura y la lectura son
trabajadas simultneamente y junto con el trabajo de
expresin oral.
En el tercer momento didctico y una vez que los nios
ya leen textos y escriben prrafos cortos, se estructuran
actividades de comunicacin situacional (preferentemente
en el nivel selector), de comunicacin referencial (nivel
sustitutivo referencial) y de comunicacin no referencial
(nivel sustitutivo no referencial). El estudio fue implementado en ocho grupos experimentales en diversas escuelas
del sur de Sonora; se hizo una capacitacin a ms de 20
profesores que impartiran el primer grado de primaria, de
los cuales ocho profesores solicitaron aplicar el programa
durante el ciclo escolar para ensear el espaol. Fueron
seleccionados tambin ocho escuelas como grupo control,
y que tuviesen caractersticas similares a los nueve grupos
escolares de la condicin experimental. Fueron realizados
una vez al mes, sesiones de evaluacin y planeacin de
actividades con todos los profesores que aplicaban el
programa y los investigadores hacan una vista semanal
a cada grupo para supervisar y apoyar las actividades de
los profesores y profesoras, as como hacer filmaciones de
parte de las clases, las cuales servan para las reuniones
de trabajo, realimentar y analizar situaciones didcticas,
Vol. 27, Nm 2, Junio 2010
208
Bazn et al.
Desarrollo de competencias
de produccin de textos
Este estudio se origin a partir de la demanda y solicitud
de un grupo de alumnos que estaban concluyendo el sexto
grado de primaria en una escuela pblica semiurbana
en el estado de Morelos, Mxico, y que participaron en
calidad de sustentantes en una evaluacin de aprendizajes para la validacin de constructos de un instrumento
que evala competencias de lectura, escritura y reflexin
sobre la lengua con contenidos del programa de estudios
y libros de texto de quinto grado de la sep. Al trmino
del ciclo escolar 2005-2006, estos nios solicitaron a los
investigadores que les impartieran un taller sobre cmo
escribir porque ellos se autovaloraron con bajo dominio
en produccin de textos y estaban conscientes de que
podran tener problemas en la secundaria.
Cabe mencionar que en una evaluacin de espaol
realizada en el ltimo bimestre del sexto grado de primaria
en una escuela de Tres Maras del municipio de Huitzilac,
Morelos, 27 de 35 nios fueron identificados con bajo
desempeo en el subcomponente produccin de textos,
a quienes y en atencin de su solicitud, se les invit a participar en un taller de verano de dos semanas, pero slo
15 nios asistieron. Tomando en cuenta a esta muestra de
209
(reglamentos para prevenir accidentes de trnsito) para
desarrollar la competencia de elaborar reglamentos. El
grupo intrasituacional desarroll actividades en las que
los nios adems de identificar y diferenciar los smbolos
y seales de trnsito, seleccionaban textos de reglamentos
y los transcriban de acuerdo con cada simbologa (reglamentos de trnsito y vialidad). El grupo extrasituacional,
desarroll actividades de elaboracin de reglamentos de
trnsito a partir de fotografas o dibujos donde se observaban accidentes o transgresiones a normas de trnsito o
vialidad. Las fotografas o dibujos correspondan a cada
norma o smbolo presentado a los nios del grupo intrasituacional. Finalmente, el grupo transituacional desarroll
actividades de anlisis y reflexin sobre los smbolos de
trnsito y vialidad, y luego los nios escriban un prrafo
sobre lo que significaba cada uno de los smbolos.
Los resultados mostraron que en la evaluacin con
tareas diferentes a las situaciones de aprendizaje (redactar
reglamentos para el cuidado y prstamo de libros de una
biblioteca escolar), los nios del grupo transituacional
mejoraron notablemente sus competencias de produccin de textos en comparaciones pre y posevaluacin,
seguido por los nios del grupo extrasituacional. Casos
similares fueron encontrados en la redaccin de cuentos,
elaboracin de prrafos descriptivos y elaboracin de
mensajes utilizando sinnimos. Estos datos muestran que
los cambios en el desempeo en produccin de textos en
evaluaciones antes y despus de la intervencin dependen
del nivel de desligamiento que se logra en las situaciones
de intervencin, pese a que en los tres grupos fueron
incluidos los mismos contenidos temticos.
Esta investigacin permiti analizar el efecto diferencial de la enseanza de produccin de textos con
actividades que enfatizan la relacin funcional cualitativa
y jerrquicamente organizada entre el escritor-referenteprofesor como mediador, sobre el nivel de desempeo
de los nios que concluyeron el sexto grado de primaria
en evaluaciones de produccin de textos con contenidos
de quinto grado.
210
Bazn et al.
educacin bsica debe incluir tres ejes: criterios de conocimiento de disciplinas, criterios de vida y criterios y modos
de conocimiento y de vida. De esta forma, la dimensin
psicolgica en situaciones de aprendizaje escolar implica,
por un lado, los niveles de aptitud funcional dependiendo
de los criterios de logro o resultado que se demanda del
alumno, y por otro, las habilidades implicadas en el logro
de dichos criterios o demandas.
Por otra parte, los dominios de vida proveen los aspectos ecolgicos y sociales que dan utilidad al aprendizaje
del estudiante, de modo que las competencias de vida
deben cubrir diversos dominios de la vida cotidiana.
Estas competencias de vida responden a problemas o
circunstancias situacionales y conjugan conocimientos
de distintos dominios disciplinares con conocimiento
prctico y diversos modos de conocimiento (ordinario,
tecnolgico, cientfico, artstico, religioso, formal) y modos
de vida (individual, interpersonal, comunal, transcomunal), y permiten relacionar conocimientos diversos para
su aplicacin concreta en relacin a una prctica de vida
especfica (Ribes, 2008).
Dado que la escuela constituye la institucin educativa
por excelencia, la cual debe procurar las condiciones y
circunstancias propicias para el aprendizaje individual
pese a que la enseanza se realice en situaciones de grupo
(Ribes, 2004), la planeacin de situaciones de aprendizaje
no se puede realizar al margen de los objetos de aprendizaje, dado que las competencias que los estudiantes debern desarrollar estn en funcin de los temas o eventos
de referencia (de lo qu se ensea y se aprende) as como
de los criterios de desempeo especificados en cada caso
o tema (Ribes, 2008), priorizando situaciones en las que el
criterio escolar sea el aprendizaje y no la legitimacin de lo
que se supone el estudiante aprende con base en puntajes
y niveles de logro que indiquen comparacin respecto
a un estndar o promedio grupal, como indicadores de
productividad y calidad educativa (Ribes, 2006b).
Por todo ello, la planeacin alternativa basada en un
enfoque de competencias debe priorizar situaciones de
aprendizaje que describan criterios de aptitud funcional
para su logro, los objetos de conocimiento, las actividades
implicadas, las habilidades para el logro de criterios de
logro y las actitudes y valores implicados.
En el anexo 4 se muestra un ejemplo de planeacin
de una unidad de aprendizaje en la materia de espaol de
quinto grado de primaria, especificando los criterios de
aptitud funcional y de habilidades implicadas, as como
Conclusin
Los hallazgos obtenidos hasta la fecha en enseanza y
evaluacin de la lengua escrita en escuelas pblicas de
varias entidades de la Repblica Mexicana han mostrado
suficientes evidencias de la pertinencia y efectividad de
programas y estrategias derivadas de la perspectiva de
la psicologa interconductual y su desarrollo actual en el
aprendizaje de la lectura, la escritura y la reflexin sobre
la lengua; el desempeo en situaciones de transferencia
(situaciones y temas novedosos); diseo de materiales
educativos (libros de texto); y la planeacin de unidades
de enseanza aprendizaje, entre otros.
Referencias
Bazn, A. (2001). mefle. Enseanza Funcional de la Lectura y la
Escritura en el Primer Grado de Primaria. Ciudad Obregn:
itson - conacyt.
Bazn, A. & Corral, V. (2001). Aplicacin del modelamiento de
variables latentes en la clasificacin funcional de la lectura
y la escritura en nios de segundo grado de primaria. Acta
Comportamentalia, 9, 189-212.
211
Pereda, S., Berrocal, F. & Sanz, P. (2003). Los perfiles de exigencias en la ocupacin del profesional de recursos humanos.
Psicologa desde el Caribe, 12, 13-38.
Reimers, F. (2003). El contexto social de la evaluacin educativa en Amrica Latina. Revista Latinoamericana de Estudios
Educativos, 33, 9-52.
Ribes, E. (2004). Psicologa, educacin y anlisis de la conducta.
En S. Castaeda (Editora), Educacin, Aprendizaje y Cognicin.
Teora en la prctica. Mxico: Editorial el Manual Moderno,
pp. 15-26.
Ribes, E. (2006a). Competencias conductuales: Su pertinencia
en la formacin y prctica profesional del psiclogo. Revista
Mexicana de Psicologa, 23, 19-26.
Ribes, E. (2006b). La educacin pblica en el nuevo siglo qu
hacer? En R. M. Romo (coordinadora), Reflexiones y propuestas
universitarias en la sociedad del cambio. Guadalajara: Universidad de Guadalajara, pp. 71-88.
Ribes, E. (2008). Educacin bsica, desarrollo psicolgico y
planeacin de competencias. Revista Mexicana de Psicologa,
25, 193 207.
Ribes, E. & Lpez, F. (1985). Teora de la conducta. Un anlisis de
campo y paramtrico. Mxico: Trillas.
Ross, G., Mercado, M., Lpez, M., Bazn, A., Moroyoqui, M.,
Buitimea, C., Macochini, A., et al. (2007). Jiak jiojteinokpo
yee majtawane. Ciudad Obregn: Instituto Tecnolgico de
Sonora.
Snchez, B. (2001). Modelamiento estructural de las caractersticas
morfolgicas y funcionales de la lectura y la escritura. Tesis de
Maestra en Psicologa presentada en la unam - Iztacala.
Snchez, B., Bazn, A. & Corral, V. (2009). Anlisis de caractersticas morfolgicas y funcionales de competencias de lectura
y escritura en nios de primaria. Revista Mexicana de Anlisis
de la Conducta, 35(1), 37-57.
Secretara de Educacin Pblica, sep (2000). Programas de estudio
de Espaol Educacin primaria. Mxico: Secretara de Educacin Pblica.
Secretara de Educacin Pblica, sep (2008a). Plan de estudios
2009. Educacin Bsica Primaria, etapa de prueba. Mxico:
sep.
Secretara de Educacin Pblica, sep (2008b). Programas de estudio
2009 y guas de actividades. Educacin Bsica Primaria Quinto
grado, etapa de prueba. Mxico: sep.
Secretara de Educacin Pblica, sep (2008c). Espaol. Quinto
grado. Bloques 1 y 2 Mxico: sep.
Trigo, E., Martnez, R., & Moreno, R. (1988). Niveles funcionales
en la comunicacin educativa. En Amador, L. (Coord.), La
Psicologa hoy: Algunos campos de actuacin. Sevilla: uned, pp.
99-116.
Zabala, A. (2008). 11 ideas clave: Como aprender y ensear competencias. Mxico: Editorial Grao.
212
Bazn et al.
Anexo 1A
Actividad 12 del tercer momento didctico en la enseanza del espaol en primer grado de primaria: Comunicacin
situacional (Bazn, 2001).
213
Anexo 1B
Actividad 3 del tercer momento didctico en la enseanza del espaol, primer grado de primaria: Comunicacin no
referencial (Bazn, 2001).
214
Bazn et al.
Anexo 2A
Actividad 12 del tercer momento didctico en la enseanza del yaqui, primer grado de primaria: Comunicacin situacional (Ross et al., 2001).
215
Anexo 3A
Ejemplos de referentes con los cuales los nios seleccionan textos de reglamentos y los transcriben de acuerdo con
cada simbologa (reglamentos de trnsito y vialidad).
Peatones
Cruce
de caminos
Animales
sueltos
Curvas
peligrosas
No bicicletas
No
rebasar
No estacionar
Cruce de
peatones
216
Bazn et al.
Anexo 3B
Ejemplos de referentes con los cuales los nios elaboran reglamentos (de trnsito y vialidad).
217
Anexo 3C
Ejemplos de referentes (smbolos de trnsito y vialidad) para que los nios escriban un prrafo sobre lo que significa
cada uno de los smbolos.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
218
Bazn et al.
Anexo 4
Ejemplo de planeacin de unidades de enseanza-aprendizaje en quinto grado de primaria.
UNIDAD 1. Leer y comprender diferentes textos expositivos.
A. Logro esperado
Utilizar estrategias de anlisis y comprensin de diferentes textos expositivos para ser un lector crtico
y reflexivo.
B. Criterios a satisfacer para que dicho logro se
cumpla:
Reconstruccin del conocimiento
Ligado al objeto:
1. Identificar tipos de textos expositivos (divulgativos o
especializados) y su estructura (introduccin, desarrollo y conclusin).
Ligado a la operacin:
A. Aplicar estrategias de anlisis de los textos expositivos:
escribir predicciones del contenido de los textos a
partir de ttulos y subttulos; leer los textos y subrayar o marcar ideas principales en los textos; escribir
sobre el texto comentarios o preguntas que le surgen
de la lectura; escribir un resumen del texto ledo y
elaborar fichas de comentarios y de sntesis de lo
comprendido.
Desligado de operacin particular:
1. Clasificar los textos expositivos segn su estructura de
discurso y compararlos entre s.
2. Identificar y diferenciar los conectores lgicos segn
tipo de textos: Temporales, espaciales, de paralelismo,
de contraste, distributivos, causales, de consecuencia
y de solucin.
3. Comparar el contenido de los textos ledos con las predicciones hechas a partir de los ttulos y subttulos.
Aplicacin del conocimiento
Desligado de situacin presente:
1. Con los resmenes y fichas construidas previamente,
elaborar un esquema que ejemplifique lo que dice cada
texto ledo y escribir un comentario propio respecto
del contenido del texto.
219
220
Bazn et al.