Sunteți pe pagina 1din 117

COLINDE 2014

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Maica Sfnt (colind popular)


La dlbu de rsritu (Grupul Hunedorenii)
Flori de mru merioru
Pe cununa munilor
Scoal-te, scoal domn bun - Geoagiu
Domn, Domn, Domn din cer
D-icea-i peste vale
Sus in varful ceriuluiu
Sculai, sculai voi boieri
Vin colindtorii Tudor Gheorghe
Sculai fete i feciorii
Am pornit cu vestea bun
Haida hai cu dubile
Asta-i sara de Crciun
Leag nan cnele
Linului, linului Domn
Auzit-am auzit
n coliba-ntunecat
Mulmim la gazda nostru
Pruncul mprat
Drgulean
Veselee-te Domn bunu'
Ast sar-i sar mare
Sculai, sculai gazde mari
Ciucur verde de mtase
Sus, la'naltul ceruluiu-Banat
ntreab i-ntreab
Trei crai de la rsritu' var.scurt
Ad maic cea chei
Pleac Lina la fntn
Doamne, ler Domnului Doamne
La porile lui Crciun
Gimineaa lui Crciunu'
Gazde mari, nu mai dormii
Trei flori sfinte
Colo sus la rsrit (MM)

5
6
7
8
9
10
11
12
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
21
22
23
23
24
24
25
25
26
26
27
27
28
28
29
29
30
30
1

37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73

Colo-n dealu dup dealu


Bun vremea la fereastr
Sus n-naltul cerului (Furdui Iancu)
i Sara Crciunului
Buna seara gazda mare
n cas dup cuptor
Cntec de Crciun
Ntorcu-s, d-ntorcu
Doci pcurariu (Grupul Snzienele)
Din cer senin
Lerui ler
COLINDE COMUNE
D-auzi gazd
Mare minune
Dumnezeu Ptru Sfnt
Sus n vrful muntelui
Trei crai de la rsrit
Asta-i casa cea frumoas
Colo sus i mai n sus
De cnd Domnu' S-o nscutu'
Doamne a Tale cuvinte
Oaspei cu azur n gene
Jos n ara Romneasc
Larg deschidei poarta
Oarecnd la rsrit
Colind basarabean
Colind btrnesc
La tt casa-i lumin
n cetatea mprteasc
Noi umblm i colindm
Colind bizantin
De trei zile
Dumnezeu dintru 'nceputu'
Bun sara lui Crciun
Bun seara c-a-nserat
Colindm colindtori
Deschide nan, uile
La poart la tefan Vod

31
31
31
32
33
34
35
35
36
37
37
38
38
39
40
41
42
42
43
44
45
46
46
47
48
48
49
49
50
51
52
52
53
54
55
56
57
2

74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110

Din colibe
mbucur-te om bun
Linu-i lin (Radu Gyr)
Legnelul lui Iisus
Slav s aib nesfrit
Sus n poarta Raiului
La vrful la nou meri
Velerim i veler Doamne
Scoal, scoal, gazd bun!
Toat obtea cretineasc
Venii cu toii
Colea, colea, dup deal
Hoi la
Colind- Radu Gyr
Ferice-i ferice
Limbile s salte
Urare
La svritu' lumii
COLINDE CLASICE
La Vifleem colo-n jos
nchinarea pstorilor
Sculai, sculai boieri mari
Iat vin colindtori
Scoal gazd din ptu
Viflaime, Viflaime
Cretinilor noi astzi
Ce-ai vzut pstori?
Asear pe-nserate
Cetini, cetinioar
Pe strada din Viflaim
O, ce veste minunat
Cerul i pmntul
Deschide ua cretine
Din an n an
Domnule i Domn din cer
Colindia
Sculai, sculai, boieri mari
Colinde, colinde!

57
58
59
60
61
61
62
63
63
64
65
65
66
67
68
69
70
71
72
72
73
73
73
74
74
75
76
76
77
78
78
79
80
80
81
81
81
3

111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137

Mrire-ntru cele-nalte
Noi n seara de Crciun
Praznic luminos
Colo sus n vremea aceea
Steaua sus rsare
Nou azi ne-a rsrit
Sus la poarta Raiului
Trei pstori se ntlnir
Noroc s deie Dumnezeu
Astzi s-a nscut Hristos
COLINDE alte filiale
Ce soare rasare
F nan lumin-n cas
P drania fntni
Fericat ferice
Luatu-s-o dusu-s-o
Poarta
Dalbu-i dealu, de ce-i dalbu
Sosit-a ziua cea sfnt
Vntori de-ai lui Crciunu
P-n d`umbl,s-n d`umbl-i Maica
Colinda gazdei

138

La lin fntn
Sus n poarta raiului st Adam i Eva lui
L-aceast mas de Domn bun
Sus, boieri, nu mai dormii!
Raiule grdin dulce
Cobort-a cobort
COLINDE noi
Hai, hai i iar hai

139
140
141
142
143
144
145

Crengu de brad
Sara asta nu s doarme
Dup dealu
Florile dalbe
Sfnta Maic
Pluguorul
Am plecat s colindm (Anton Pann)

82
82
82
83
84
84
85
85
86
86
87
88
88
89
93
94
96
97
97
98
99
99
100
100
101
101
102

COLINDE 2014
1. Maica Sfnt (colind popular)
Maica Sfnt s-o pornit s mearg-n cmpu-nflorit
Florile dalbe
Grele dureri i-o vinit
i-n napoi ie s-o-nturnat la Crun o intrat
Florile dalbe
la fereastr-o strgat
Mi Crune, mi btrne, f-mi mie loc n cas
Florile dalbe
F-mi mie loc n cas
C voi nate-un Fiu frumos cu numele de Hristos
Florile dalbe
Cu numele de Hristos
Loc n cas nu-i pot face c vin trei colindtori
Florile dalbe
Noaptea pe la cnttori
Du-te-n iesle la boi, acolo-i fn i rogoz
Florile dalbe
ti-i hodini frumos
Maica Sfnt s-o luat ctre grajd o apucat
Florile dalbe
i-n iesle s-o culcat
Pe la cnttori trziu Maica Sfnt nate-un Fiu
Florile dalbe
Maica Sfnt nate-un Fiu
cum nate Maica Sfnt ngeri vin n zbor cnt
Florile dalbe
ngeri vin n zbor cnt
5

2. La dlbu de rsritu (Grupul Hunedorenii)


La dlbu de rsritu, oi lerui lerui Doamne
Este-un pom mndru-nfloritu, este-un pom mndru-nfloritu
Cu frunzele de argintu, oi lerui lerui Doamne
Cu crengile la pmntu, cu crengile la pmntu
Dar sub el cine-o dormitu, oi lerui lerui Doamne
Adormit-o Domnu Sfntu, adormit-o Domnu Sfntu
Dar de cnd o adormitu, oi lerui lerui Doamne
Dar de cnd o adormitu, dar de cnd o adormitu
Florile L-or ntrecutu, oi lerui lerui Doamne
i iarba L-o npditu, i iarba L-o npditu
Vine-un stol de porumbei, oi lerui lerui Doamne
Cu glasuri de ngerei, cu glasuri de ngerei
Jos jucar sus sltar, oi lerui lerui Doamne
Rou sfnt scuturar, rou sfnt scuturar
nspre faa Domnului, oi lerui lerui Doamne
S-L scoale din somnul Lui, s-L scoale din somnul Lui
Vine Ionu, Sfntu Ion, oi lerui lerui Doamne
S scoale Domnu din somn, s scoale Domnu din somn
Vine Ionu prin livezi, oi lerui lerui Doamne
Cu gleata de botez, cu gleata de botez
Cu trei stropi de latinghiar, oi lerui lerui Doamne
Domnu Sfnt din somn se scoal, Domnu Sfnt din somn se scoal
Sfinte Ioane alduitu, oi lerui lerui Doamne
Cu botezu tu sfinitu, cu botezu tu sfinitu

//alduit=binecuvntat

Cu botezu tu sfinitu, oi lerui lerui Doamne


Tu calea mi-ai netezitu, tu calea mi-ai netezitu
i pe cale-am s pescu, oi lerui lerui Doamne
Lumea s o mntuiescu, lumea s o mntuiescu
6

3. Flori de mru merioru


Deschide ua cretine
Florile dalbe (*)
Ascult colinda bine
Flori de mru' merioru' (**)
Noi venim n orice cas(*)
S trieti gazd muli ani (**)
Refren:
S-avei casa luminat (*)
Copii sntoi la mas(**)
Masa plin n tot anul(*)
Aa s v-ajute Domnul(**)
S ai vite n ograd(*)
Cte frunze n livad(**)
S-ai n pung glbiori(*)
Cte paie sunt n cli(**)
Refren
Gazd bun de ai fat(*)
Norocul s i-l gseasc(**)
Gazd bun de-ai fecior(*)
S ai nepoi n pridvor(**)
Refren.
Scoate gazd colceii(*)
C-au venit colindtorii(**)
Cozonaci cu miez de nuc(*)
S triasc cine-ascult(**)

4. Pe cununa munilor
Sus n Raiul sfinilor
Oi linu-i lin i rujmlin
Pe cununa munilor.

Da eu cum n-oi suspina


Oi linu-i lin i rujmlin
Cnd vd ct de rea-i lumea.

Este-o dalb mnstire


Oi linu-i lin i rujmlin
Cu scaun de odihnire.

i vd puntea Raiului
Oi linu-i lin i rujmlin
Ca firuu prului.

Da acolo cine ede


Oi linu-i lin i rujmlin
Da acolo cine ede

i-acela-i crepat n patru


Oi linu-i lin i rujmlin
Cele patru-n alte patru.

ede ede Maica Sfnt


Oi linu-i lin i rujmlin
Nici nu rde, nici nu cnt.

Cele opt n alte opt


Oi linu-i lin i rujmlin
Cele opt n alte opt.

Cu-n pahar sfinit n mn


Oi linu-i lin i rujmlin
Tot nchin i suspin.

Nime-n lume n-o pot trece


Oi linu-i lin i rujmlin
Nime-n lume n-o pot trece.

Vine Fiul i o-ntreab


Oi linu-i lin i rujmlin
Ce suspini Micu drag?

Numai trei fete fecioare


Oi linu-i lin i rujmlin
Numai trei fete fecioare.
Ele-or trece n picioare.
Oi linu-i lin i rujmlin
C le-o focredina mare.

5. Scoal-te, scoal domn bun - Geoagiu


Scoal-te, scoal domn bun
Scoal, scoal domn bun nu dormire
Scoal-te, scoal domn bun
Scoal, c nici noi c nu dormimu
Scoal-te, scoal domn bun
Scoal, tot umblnd i colindmu
Scoal-te, scoal domn bun
Scoal, i pe Domnu cutmu
Scoal-te, scoal domn bun
Scoal, cutarm i-L aflarm
Scoal-te, scoal domn bun
Scoal, sus n curtea lu Crciunu
Scoal-te, scoal domn bun
Scoal, c-un clu dlbu de flori
Scoal-te, scoal domn bun
Scoal, asudatu-i de-a sudori
Scoal-te, scoal domn bun
Scoal, s fii gazad sntoas

6. Domn, Domn, Domn din cer


Domn, Domn din cer(*)
Colo sus, mai sus spre soare
Cine st n ateptare?
Sfntu' Petru st pe plai
Lng poarta de la Rai
i cu cheia tot descuie
Poarta Raiului -o-ncuie
Celor buni el le-o descuie
Celor ri el le-o ncuie.
[toi:]
Tata lui Sn' Petru vine:
[tata lui Sn' Petru:]
N-ai un loc i pentru mine?
[Sn' Petru:]
Tat loc i-a da prin Rai
Dar m uit i vd c n-ai
C pe lume cnd erai
Pe plugari i nelai
i pe unul i pe altul
i i-ai adunat pcatul.
i din raiul cel sfinit
Cum e cerul de pmnt
Sora lui Sn' Petru vine:
[sora lui Sn' Petru:]
N-ai un loc i pentru mine?
[Sn' Petru:]
Sor loc i-a da n Rai
Dar m uit i vd c n-ai
C pe lume cnd triai

i crmu-n sat aveai


Nu puneai paharu plin
i turnai ap n vin
Departe ai fost mereu
Sora mea, de Dumnezeu.
[toi:]
i din Raiul cel sfinit
Cum e cerul de pmnt
Iat colindaul vine:
[colindaul:]
N-ai un loc i pentru mine?
[Sn' Petru:]
Colinda s vd prin Rai
M-am uitat i vd c ai
C pe lume cnd triai
Cu colinda te duceai
Ai vestit pe domn' Hristos
Ai n Rai un loc frumos
Te-ai apropiat mereu
Colinda de Dumnezeu
Ai ctigat Raiul Sfnt
Cu colinda pe pmnt.
[colindaul:]
Eu n rai cnd 'oi intra
Colindaii i-oi chema
Colindaii i-oi chema
Pe Sfnt Petru l-om ruga:
Primete Sfinte gzdua
C ne-o primit colindua!

10

Urare: La anul i la muli ani! S ne vedem


cu toi, cu toi n Rai!

11

7. D-icea-i peste vale


1.D-icea-i peste vale, Doamne,
D-icea-i peste vale,
D-ai corinde, d-icea-i peste vale.

12.Io mi-s cea mai mare, Doamne,


Io mi-s cea mai mare,
D-ai corinde, io mi-s cea mai mare.

2.La cea cas mare, Doamne,


La cea cas mare,
D-ai corinde, la cea cas mare.

13.C fr de mine-i, Doamne,


C fr de mine,
D-ai corinde, c fr de mine.

3.Stau trei flori ales, Doamne,


Stau trei flori ales,
D-ai corinde, stau trei flori ales

14.Popa nu boteaz, Doamne,


Popa nu boteaz,
D-ai corinde, popa nu boteaz.

4.Stau i se pildescu-i, Doamne,


Stau i se pildescu-i
D-ai corinde, stau i se pildescu-i.

15.Floare vinuluiu-i, Doamne,


Floarea vinuluiu-i,
D-ai corinde, floare vinuluiu-i.

5.Car-de-i car mai mare, Doamne,


Car-de-i car mai mare,
D-ai corinde, car-de-i car mai mare.

16.Io mi-s cea mai mare, Doamne,


Io mi-s cea mai mare,
D-ai corinde, io mi-s cea mai mare.

6.Floarea gruluiu-i, Doamne,


Floarea gruluiu-i,
D-ai corinde, floarea gruluiu-i.

17.C fr de mine, Doamne,


C fr de mine,
D-ai corinde, c fr de mine.

7.Io mi-s cea mai mare, Doamne,


Io mi-s cea mai mare,
D-ai corinde, io mi-s cea mai mare.

18.Popa nu cunun, Doamne,


Popa nu cunun,
D-ai corinde, popa nu cunun.
19.Domnul le-auzeare, Doamne,
Domnul le-auzeare,
D-ai corinde, Domnul le-auzeare.

8.C fr de mine, Doamne,


C fr de mine,
D-ai corinde, c fr de mine.
9.Popa nu slujate, Doamne,
Popa nu slujate,
D-ai corinde, popa nu slujate.
10.Sfnta-i Liturghie-i, Doamne,
Sfnta-i Liturghie-i,
D-ai corinde, Sfnta Liturghie-i.
11.Floarea miruluiu-i, Doamne,
Floarea miruluiu-i,
D-ai corinde, floarea miruluiu-i.

20.i le cuvntare, Doamne,


i le cuvntare,
D-ai corinde i le cuvntare.
21.Flori nu mai fii rele, Doamne,
Flori nu mai fii rele,
D-ai corinde, flori nu mai fii rele.
22.Suntei ale Mele, Doamne,
Suntei ale Mele,
D-ai corinde, suntei ale Mele.
D-ai corinde, toate ale Mele.
12

8. Sus in varful ceriuluiu


1. Sus in varful ceriuluiu
Imprejurul Soarelui-u,
Haida, lerului, Doamne.
2. Este un tron aurit-u
Si cu stele inflorit-u.
Haida, lerului, Doamne.
3. In el sade Dumnezeu,
De judeca robul sau.
Haida, lerului, Doamne.
4. Inaintea tronului-u
Sade omul Raiului-u.
Haida, lerului, Doamne.
5. "Stii, Adame, ce ti-am spus-u,
Eu in Rai cand-u te-am dus-u?
Haida, lerului, Doamne.

9. Sculai, sculai voi boieri


Sculai, sculai voi boieri
De vedei lumin-n cer
Florile dalbe (*)
Nu-i lumin c-i chilie
n chilie nou-altare (*)
Cu ferestrele spre soare
Cu uile jos spre mare (*)
i-n chilie cine ade
Nou popi, nou dieci (*)
i pe-atia patrieci
Diaconul cel mai mare (*)
Afar se preumblare
De trei ori n toac dare (*)
Se uit spre rsrit
Vede-un pom mare-nflorit (*)
Pe la poale flori avea
La mijloc mere fcea (*)
La vrfuri le culegea
Iar la umbra pomului (*)
ede Maica Domnului
ede Maica Domnului (*)
Patriarhul cel mai mic
Clopotit-o clopotit (*)
Din clopotu-i de argint
S se-aud n rsarit (*)
C s-o nscut Domnul Sfnt
C s-o nscut Domnul sfnt (*)

13

10. Vin colindtorii Tudor Gheorghe


Vin colindtorii, cum veneau odat, Leru-i ler
S colinde-n seara asta minunat, Leru-i ler
Dar li-i gura-i ars i li-s ochii-n lacrimi, Leru-i ler
Prea degeaba snge, prea degeaba patimi, Leru-i ler.
Gazdelor cretine s- i primii n cas, Leru-i ler
i cum se cuvine s-i poftii la mas, Leru-i ler
Ni-i trimite Sfntul s ne-'ncerce mila, Leru-i ler,
Domnii mari de astzi s-i deschida vila, Leru-i ler.
ovaielnic pasul, minile plpnde, Leru-i ler,
Tremurat li-i glasu, nu tiu s colinde, Leru-i ler,
Dac stau la poart i nu zic nimica, Leru-i ler
Domnilor de astzi s v-apuce frica, Leru-i ler.
Mut-i ntrebarea ce rsun afar, Leru-i ler,
Am murit degeaba, ce-ai facut din ar, Leru-i ler
Tot n frig i-n foame, tot cu mini ntinse, Leru-i ler
Pe la pori strine, ce ne stau nchise, Leru-i ler.
Vin colindtorii cum veneau odat, Leru-i ler
S colinde n seara asta minunat, Leru-i ler
Dar li-i gura-i ars i li-s ochii-n lacrimi, Leru-i ler
Prea degeaba snge, prea degeaba patimi, Leru-i ler.

14

11. Sculai fete i feciorii


1. Sculai fete i feciorii
Zorile-s dalbe zori de zu
Sculai fete i feciorii
2. Dimineaa pn-n zorii
Zorile-s dalbe zori de zu
Dimineaa pn-n zorii
3. De mturai curile
Zorile-s dalbe zori de zu
De mturai curile
4. Cu gurghiul cizmeloru
Zorile-s dalbe zori de zu
Cu poala ctrinelor
5. C la voi cine mis vine
Zorile-s dalbe zori de zu
C la voi cine mis vine
6.Vin buni juni colindtori
Zorile-s dalbe zori de zu
Dimineaa pn-n zori
7. i v colind frumos
Zorile-s dalbe zori de zu
S-a nscut Iisus Hristosu
8. S-a nscut Mare mpratu
Zorile-s dalbe zori de zu
S ne ierte de pcatu
9. S ne-aduc pace-n cas
Zorile-s dalbe zori de zu
Rmi gazd sntoas
Noi merem la alt cas

15

12. Am pornit cu vestea bun


1. Am pornit cu vestea bun
Lui Iisus cntri rsun
Peste muni i vi
Rsuna i-n casa voastr
Glasul meu pe la fereastr
Cnt de zurgli
i-oi merge din sat n sat
Drumuri lungi
Am de umblat
i de colindat (*)
2. -am plecat cu traista n spate
Prin orae i prin sate
S spun de Hristos
De la case de boieri
i colibe de pstori
S v cnt duios
i-oi merge din sat n sat
Drumuri lungi
Am de umblat
i de colindat
3. C departe n Viflaiem
S-a nscut un fiu din cer
Domnul Dumnezeu
Cor de ngeri au cntat
Fie Domnul ludat
Vreau s-i cnt i eu
i-oi merge din sat n sat
Drumuri lungi
Am de umblat
i de colindat
4. -am btut din poart-n poart
S duc vestea minunat
S-a nscut Hristos
S vestesc cu bucurie
C ne-aduce mntuire
Craiul luminos(*)

16

13. Haida hai cu dubile


Haida hai cu dubile,
Hai la la lai la la lai la la la (*)
P la toace porle. (*)
Lele gazd jupneas (*)
Geschige ua la cas.(*)
C umblm ge ast sar, (*)
ni-s cam ge mult p'afar, (*)
D-ne gazd calea-n cas, (*)
C-afar ploaie ge vars. (*)
mai pic picurele (*)
Gi p gard, gi p nuiele, (*)
Dac gazd nu ne crezu (*)
Iei afar ge ne vezu. (*)
C ge frig ne-am fcut verzu (*)
Ca iarba gin livezu (*)
Dac gazd ie afar, (*)
Nu ie cu mna goal. (*)
Numa cu colacu-n poal (*)
Cu crnau subsuoar (*)
Cu crnau subsuoar (*)
cu cartobou-n oal. (*)
C-aa-i lejea lui Criun (*)
Lui Criunu iel btrn (*)
Mndru ca s colindm, (*)
P Domnul s-L ludm. (*)
i gi-acum pn-n veie (*)
Mila Domnului s fie. (*)
i la gazd bucurie, (*)
La mul' ani cu veslie. (*)
i la gazd bucurie, (*)
La mul' ani cu veslie. (*)
17

14. Asta-i sara de Crciun


Asta-i sara de Crciun
Colinde colindmu
S-a nscut Domnul cel bun
Colinde colindmu
-oi leru-i ler
S-a nscut Iisus Hristos
Colinde colindmu
Pentru omul pctos
Colinde colindmu
-oi leru-i ler
S-a nscut Domnul cel Sfnt
Colinde colindmu
Pentru pace pe pmnt
Colinde colindmu
-oi leru-i ler
i umblm cu dubele
Colinde colindmu
Pe la toate casele
Colinde colindmu
-oi leru-i ler
S vestim dintru-nceput
Colinde colindmu
C Mesia s-a nscut
Colinde colindmu
-oi leru-i ler
Ia iei gazd pn-n prag
Colinde colindmu
i ne d cte-un colac
Colinde colindmu
-oi leru-i ler

18

Un colac de gru frumos


Colinde colindmu
Cum e chipul lui Hristos
Colinde colindmu
-oi leru-i ler
i-o uiag de vin ars
Colinde colindmu
C ni-i frig i n-avem glas
Colinde colindmu
-oi leru-i ler
C vina ars dac ni-i da
Colinde colindmu
Mai frumos om colinda
Colinde colindmu
-oi leru-i ler
Rmi gazd sntos
Colinde colindmu
i s ai Crciun frumos
Colinde colindmu
-oi leru-i ler
Colinde colindmu
-oi leru-i ler

19

15. Leag nan cnele (Dragan Muntean)


1. Leag nan cnele
C vinim cu dubele (se strig)
Iarna pe la noi prin sat
La la la la lai la la lai la la la (*)
Se pleac la colindat (*)
Dubele-s mndru nflorate (*)
Ca la ascoriti gtate (*)
2. D p dub sraca
C-o venit vremea de ea
Merg dubaii Colindand
Prin sat lmpile s-aprind
Dintr-o cas-n alt cas (*)
Colindm colinda noastr (*)
3. D p dub ca pe piu
C mai este pn la ziu
Fat de-om gsi n cas (*)
I-om cnta colinda aleas (*)
La feciori a' junelui (*)
i-apoi drumu jocului (*)
4. Asta-i duba dubilor
Duba ascoritilor
La muli ani dragi gospodari (*)
Voie bun pst ani (*)
Casa s fie plin (*)
De belsug i de lumin (*)
Copilaii mari s creasc (*)
Grul n holde s rodeasc (*)
20

16.

Linului, linului Domn


Doi boieri btrniu
Doi boieri btrniu
Ref: Linului, linului Domn (*)
Ei c s rugar
Dumnezeu le dar(*)
Mas glbioar
Galbin de cear(*)
i-un pomu de-arginutu
Cu mere umplutu(*)
Vntul trgnar
Merele picar(*)
Boieri le adunar
La copii le dar(*)
La copii le dar
C ei colindar(*)
Urare: Dumnezeule Prea Bun
Trimite-ne de Crciun
Harul Domnului Hristos
Pe pmntul pctos.
Pune Doamne pe rzoare
Tot un fluture i-o floare
i n traist la sraci
Tot un mr i doi colaci
Limpezete vile i ne-ndreapt cile
Iar nou pentru colind
S ne scoat gazda-n tind
O vadr cu vin i colcei
Ca la Cana Galilei
Nu doar c-am fi sraci
i umblm dup colaci
Dar noi tim c din btrni
Aa-i data la romni
S se bucure tot natu
C s-o nscut mpratu' .
Srbtori fericite!

21

17. Auzit-am auzit


Auzit-am auzit c S-a nscut de curnd
Hoi lerului Doamne, ler, c S-a nscut de curnd.
Un crai mare frumos, numele lui e Hristos
Hoi lerului Doamne, ler, numele Lui e Hristos.
El e Fiul Tatlui ndejdea omului
Hoi lerului Doamne, ler, ndejdea omului.
Cnd pgnii au aflat. pe Hristos L-au cutat
Hoi lerului Doamne, ler, pe Hristos L-au cutat.
Ni L-au prins, ni L-au legat cu oet L-au adpat
Hoi lerului Doamne, ler, cu oet L-au adpat.
Pe Cruce L-au rstignit cuie-n palme I-au btut
Hoi lerului Doamne, ler, cuie-n palme I-au btut.
S pe cap ce i-au adus, coroan de spini i-au pus
Hoi lerului Doamne, ler, coroan de spini i-au pus.
ngerii cnd au vzut tare ru s-au ncjt
Hoi lerului Doamne, ler, s plng au nceput.
Plngei ngerai mai tare c Hristos n-are greale
Hoi lerului Doamne, ler, c Hristos n-are greale.
Plngei cu lacrimi curate c Hristos n-are pcate
Hoi lerului Doamne, ler, c Hristos n-are pcate (*).

22

18. n coliba-ntunecat
n coliba-ntunecat
Din carne i os lucrat
A intrat Hristos deodat
Lerului Doamne

Iar n ea soare i stele


Cu Arhangheli printre ele.
n mijloc, Tron luminos,
Lerului Doamne

Nu fclie ce se stinge,
Nu icoan ce se frnge.
Ci, El nsui trup i snge,
Lerului Doamne

i, pe el, Domnul Hristos,


Care mult se bucura
Duhul Sfnt s-altura
Lerului Doamne

Preschimbat pentru fptur


ntr-o scump pictur,
Dulcea Cuminectur
Lerului Doamne

i acolo rmnea
i acum i pururea".
"i noi, Doamne, ne-am sculat
Lerului Doamne

Coliba cum L-a primit


S-a fcut cer strlucit
Pe bolta de mrgrit
Lerului Doamne

Colibele-am curat
Ui, ferestre, toate-s noi,
Doamne, intr i la noi.
Lerului Doamne

19. Mulmim la gazda nostru


Mulmim la gazda nostru
Gazd bun
Mulmim la gazda nostru!
C ne-o omenit frumosu,
Gazd bun
C ne-o omenit frumosu
C-un colac i cozonacu,
Gazd bun
o vadr de vin arsu
23

20. Pruncul mprat


M luai, luai,
M luai, luai,
Pe din sus de ru
Cu secera-n bru

Steaua cum lucea


Steaua cum lucea
Calea lumina
Calea lumina

Maica imi venea


Maica imi venea
Se apropia
Se apropia

i magii veneau
i magii veneau
Dupa stea mergeau
Dupa stea mergeau

Si m intreba
Si m intreba
Gtat-a-i holda?
Gtat-a-i holda?

Pn au sttut
Pn au sttut
Unde-era nscut
Unde-era nscut

Holda n-am gtat


Holda n-am gtat
Ca s-o artat
Ca s-o artat

Pruncul mprat
Pruncul mprat
i s-au nchinat
i s-au nchinat

Stea la Rsrit
Stea la Rsrit
Mndr de argint
Mndr de argint

i daruri i-au dus


i daruri i-au dus
Pruncului Iisus
Pruncului Iisus

24

21. Drgulean
Acas-i gazda, nu-i acas
Drgulean (*)
Acas-i gazda, nu-i acas
O, o, o, c drag mi-i
Da ie, i mie, cum s nu,
ca i pn amu (**)
Da de-i acas, z-i s ias (*)
De-i acas z-i s ias (**)
Da de-i la jie, z-i s vie (*)
De-i la jie, z-i s vie (**)
Da de-i n codru i-o vna(*)
Dup ei cine-o mna (**)

i-om aduce-o sus p sus (*)


Din locu unde s-o dus (**)
Sus p sus p lng lun (*)
Sus p sus p lng lun (**)
Cu-o mn iind de lun (*)
Cu una-mpletind cunun (**)
Da cununa nu-i ai (*)
Aa cum snt gazdili (**)
Da Dumnezu s-i ocroteasc
Cor primit colinda noastr (**)
(O, o, o, c drag mi-i!)

Ne-om alege doi din noi (*)


i-om aduce-o napoi (**)

22. Veselete-te Domn bunu


1.Veseleste-te Domn bunu
C v vin si junii buni
* Flori dalbe, flori de mru
Flori dalbe, flori de mr
2.Junii buni, colindtori,
Ciocnind pe la chietori. (*)
3. Aa mndrii 'mpodobii,
Cum sunt pomii nflorii. (*)
4. Ct n cas au venit,
Casa toat' s'a veselit. (*)

5. Dar-u, dar-u ce si aduc-u?


Crucea sfnt 'n mna stng. (*)
6. Si de-a dreapta, busuioc-u.
i la bru, un spic de gru. (*)
7. La pieptare, trandafir-u.
Dar-u, dar-u cui l-or da-re? (*)
8. Cruce-or da btrnilor-u,
Trandafiru' fetilor-u. (*)
9. Busuioc feciorilor-u,
Gru or da cmpurilor-u.(*)
25

23. Ast sar-i sar mare

24. Sculai, sculai gazde mari

Ast sar-i sar mare (*)


Lerului Doamne,
Asta-i sara lui Crciun

Sculai, sculai gazde mari


Hai ler, floare de mr
Sculai voi romni plugari(*)

Lui Crciun celui btrn (bis)


Lerului Doamne,
Lui Crciun celui btrn

C v vin colindtori
Hai ler, floare de mr
Sara pi la cnttori (*)

Cnd s-o nscut Domnul Sfnt (bis)


Lerului Doamne,
Cnd s-o nscut Domnul Sfnt

Ei nu v fac nici un ru
Hai ler, floare de mr
Dar v-aduc pe Dumnezeu (*)

Domnul Sfnt pe-acest pmnt (bis)


Lerui Doamne,
Domnul Sfnt pe-acest pmnt

-un porumb mndru lit


Hai ler, floare de mr
Di la Apus o vinit (*)

Noi v zcem s trii (bis)


Lerui Doamne,
Noi v zcem s trii

Cu-o creang de busuioc


Hai ler, floare de mr
S aib gazda noroc (*)

ntru muli ani fericii (bis)


Lerui Doamne,
ntru muli ani fericii.

Cu-o creang de mgerean


Hai ler, floare de mr
S triasc, la muli ani (*)

26

25. Ciucur verde de mtase


Ciucur verdie die mtas
Sloboznie gazd-n cas.
Asta-i sara die Crciun
C-afar plou die vars.
Dechide gazd ua
C vinim cu colinda.
Asta-i sara die Crciun
mai multie vom ura.
S fii gazd sntoas
S primeti colinda noastr.
Asta-i sara die Crciun
Noi merem la alt cas.

26. Sus, la'naltul ceruluiu


Banat Sus la'naltul ceruluiu
La mijlocul Raiuluiu
Corindelei Doamne, corinde (*)
n vrful la nou meri
Arde-i nou lumnri. (*)
Pic nou picturi
Trei de vin i trei de mir. (*)
Trei de ap limpejoar
S fac de-o bioar. (*)
Dar n ea cine se scald
Scald bunul Dumnezeu (*)
Tot se scald, se'mbiete,
Cu ap se limpezete, (*)

Cu-n colac die gru frumos


p fa p dos.
Asta-i seara die Crciun
C -am colindat frumos.

Cu sfnt mir se miruiete


i cu vinul se grijete. (*)

De ni da de nu ni da
La anul om colinda.
Asta-i sara die Crciun
mai multie vom ura.

Nu-i mai bun ca boul bunu (bis)(*)

Rmi gazd sntoas


i tu obtie vesloas.
Asta-i sara die Crciun(*)
Noi merem la alt cas

Tot se scald i se-ntreab:


Ce-i mai bun pe-acest pmnt? (*)
El i trage brazd neagr
i ne face pine dalb. (*)
Ce-i mai bun p-acest pmntu?
Nu-i mai bun ca calul bunu. (*)
El calea de nou zile
i-o calc n dou zile. (*)
Ce-i mai bun p-acest pmntu?
Nu-i mai bun ca oaia bun (*)
Ea cu brnza te hrnete
i cu lna, te'nclzete. (*)
27

27. ntreab i-ntreab


ntreab i-ntreab sfini p Dumniezu, sfini p Dumniezu:
Din ce s-o fcutu pita i vinulu i-a treia mirulu?
Dar voi dragi de sfinii ce m ntrebau i m ispitiu?
C voi bine tiu, bine ca i Mine, bine ca i Mine
Din ce s-o fcutu pita i vinulu i-a treia mirulu.
Domnu i Fiulu i Sfntu Duhulu cei niedespriii
Ca ei s tri, s fii ferici, s fii ferici.

28. Trei crai de la rsritu


varianta scurt-

Trei crai de la rsritu dup-o ste-au cltorit.


Cnd n cale purcedeau steaua nc
Ce le-o fost dor die-ntrebar de-o natere
Unde tii c s-a nscutu, un crai tnr?
Noi steaua Lui am vzutu sus la Rusa
Dup dnsa c-am venitu, Viflaimu
Patrusprezece de miu de la doi ani
S-L taie i pe Hristosu, Viflaimu
Si tt omu lcrimar: Mergi acas!
Vai cine se tnguir, o, Iroade
Foc din cer s s scoboare: Mergi acas!
Foc din cer s s d-aprind i pe Irod
Foc s fie ngereasc, pe Irod s
E mndruca lui domnie, s-o scpat de
Mpria cea cereasc n-o fo vrednic
i de-acum pn-n vecie, mila Domnului s fie.

28

29. Ad maic cea chei


Ad maic cea chei
Hoi lerui da lerui
i cu, s deschid eu cea ldi (*)
i cu, s iau poale i ctrn(*)
i cu, i ia din dou ie (*)
i cu chichineu din pnz alb(*)
i cu, baiera i salba dalb(*)
i cu, i s-mi iau i cununare(*)
i cu, s m impodobesc cu iare(*)
i cu ...

30. Pleac Lina la fntn


Pleac Lina la fntn
Dlian fat dalb (*)
i cntua duce-n mn (*)
La fntna din lunceu (*)
Unde apa curge-ncetu (*)
Gsi apa tulburat (*)
i fntna-nconjurat (*)
De trei cai cu fecioreiu (*)
Romnai i frumueiu (*)
Un clare atunci griar (*)
Lino, Lino scumpa mear (*)
De mi-ai da inelul tu (*)
De pe dlbu degeelu (*)
De mi-ai da cununea tare (*)
S m-ncunune cu eare (*)
S fii Lino sntoas (*)
S primeti colinda noastr. (*)

29

31. Doamne, ler Domnului Doamne


- cu solist Doamne, ler Domnului Doamne (*)
Ia ieii boieri afar (*)
De vedei ce se scoboar (*)
S scoboar dou flori (*)
Da nu-s flori, c-s friori (*)
Da-i Ion i cu Vasile (*)
S ntorc de la rogie (*)
Mam-sa cnd i vedeare (*)
Caii n grajd de-i bgare (*)
Vin rou de le dare. (*)

32. La porile lui Crciun


La porile lui Crciun (*)
Raria mraria, di cu di cu daria
Domnu-i bun, Domnu-i bun (*)
S-a nscut un Domn prea bun. (*)
Numele lui e Crciun. (*)
S-a nscut un Domn frumos. (*)
Numele lui e Hristos. (*)

30

33. Gimineaa lui Crciunu


Gimineaa lui Crciunu
Florile-s dalbe de mru (*)
Gimineaa lui Crciunu.
Vine Crciun cel btrnu (*)
Vine Crciun cel btrnu.
i el vine tot mereu (*)
C-i calu ciumpvitu.
i-ar trebui potcoviiu (*)
Cu potcoave ge colacu.
-ar trebui adpatu (*)
Cu o vadr ge vin arsu.
Rmi gazd sntoas (*)
S primeti colinda noastr.

34. Gazde mari, nu mai dormii


Gazde mari, nu mai dormii
Lilioar trandafir (*)
C nu-i vremea de dormit.
Da-i vremea de colindat (*)
i cocoii au cntat.
Da-i vremea de mpodobit (*)
i Crciunul a sosit.

31

35. Trei flori sfinte


n mijloc de Raiu,
n mijloc de Raiu,
Corindm corinda (*)
Stau tri flori sfinte
Stau tri flori sfinte (*)
Stau i se prscu
i se-adeverescu (*)
Cari sunt mai mari
Cari sunt mai tari (*)
Floarea vinuluiu x2 (*)
C fr de mine
Nu nchin nime (*)
Floarea gruluiu x2 (*)
C fr de mine
Nu mnnc nime (*)
Floarea miruluiu x2 (*)
C fr de mine
Nu cretin nime (*)

36. Colo sus la rsrit


Colo sus la rsrit
Zi de judecat
Mndr zare s-o zrit
Greu va fi odat.
Dar nu-i zare, nici lumin
Zi de judecat
C-i Hristos cu cartea-n mn
Greu va fi odat.
Privete lumea pgn
Zi de judecat
Tot citete i suspin.
Greu va fi odat.
Ziua duminici-i mare
Zi de judecat
Dar bisericile-s goale
Greu va fi odat.
Hai cretini s ne rugm
Zi de judecat
Nu tim cte zile avem
Greu va fi odat.

Zice Domnu' Sfntu' x2(*)


Nu v mai pru
Ci v-adeveriu (*)
C voi toate trele
Suntei ale Mele (*)

32

37. Colo-n dealu dup dealu


solo
Colo-n dealu dup dealu (*)
Mrului, prului
Haida ler i-a mrului (*)
Pare-n soare c rsare, (*)
Acela c nu-i soare (*)
C-i voinic din alt ar (*)
i-o vinit n ast ar (*)
C mi-i june tinerelu (*)
Tinerel tras prin inelu. (*)
i pe-un cal cam porumbelu. (*)
Murgu-ncepe a nechezare: (*)
Tt atept de adpare (*)
Cum atept de nsurare (*)
Pe tine te-oi adpare (*)
Cu vin rou strecuratu (*)
Cu ovzu mprejuratu (*)
Cu apa din tri fntni (*)
Cu iarba din tri grdini. (*)

38. Bun vremea la fereastr


Bun vremea la feresatr
Nu primii colinda noastr?
Am venit s colindm
Ani muli buni s v urm (*)
Gazd bun, gazd bun
Aa-i datina strbun (*)
Obiceiul strmoesc
Pe plaiul moldovenesc (*)
Dup ce v colindm,
n cas vrem s intrm (*)
Cu vin bun s ne cinstii
Ani muli gazd, s trii! (*)
La ani i la muli ani !

39. Sus n-naltul cerului


Furdui Iancu 1. Sus n-naltul cerului
La porile raiului
Este-un pom mare nflorit
Cu petale d-aurit.

3. Din toi pomii s mnnci


De unul s nu te-atingi
Dar tu nu M-ai ascultat
i din pomi tu ai mncat.

2. Sub pom ade Dumnezeu


Judecnd pe robul su
tii tu Adame ce i-am spus
Cnd n rai Eu te-am adus.

4. Pentru tine Mo Adame


Mi-au btut piroane-n palme
n palme i n clcie
Mila Domnului s fie.
33

40. i Sara Crciunului


i Sara Crciunului
i vremea umblatului
Asta-i sara de Crciun
P ulia satului

M-oi duce la mama acas


i-oi zce-o s mi-o domneasc
Asta-i sara de Crciun
Unde-i rupt s-mleteasc

Noi bgm colinda-n cas


Gzdoaia s ne-o plteasc
Asta-i sara de Crciun
De-i place colinda noastr

S pot mere a colinda


Pn min-dimineaa
Asta-i sara de Crciun
S pot umple tristua

S ne dai vreo dou poame


C suntem vo cinci cocoane
Asta-i sara de Crciun
i sntem moarte de foame

S mi-o vd plin cu nuci


Cu poame, mere dulci
Asta-i sara de Crciun
C-acelea le plac la prunci

Sufl vnt p sub trna


Gazda ne deie crna
Asta-i sara de Crciun
Caceia ne- or ne sa

De ni-i da, de nu ni-i da


La anu vom colinda
Asta-i sara de Crciun
i mai multe vom ura

C mi-i frig a colinda


C mi s-o spart optinca
Asta-i sara de Crciun
Tare mult nu putem sta

Rmi gazd sntoas


i gzdoaia veseloas
Asta-i sara de Crciun
Noi merem la alt cas
Asta-i sara de Crciun
Noi merem la alt cas.

34

41. Bun seara gazd mare


Flori de mr cad la fereastr
Bun seara gazda noastr
Larg deschidei poarta mare
S v zicem o cntare
Bun seara gazd mare. (*)
C suntem colindtori
i de bine urtori
Asta-i sear sear sfnt
Se colinda i se cnt
Bun seara gazd mare (*)

Noi venim n an o dat


S ne aud lumea toat
C s-a nscut Domn preabun
n slaul lui Crciun
Bun seara gazd mare (*)
Flori de mr cad pe crare
Primete gazda urare
Urarea-i de sntate
De ea gazda s-avei parte
Bun seara gazd mare (*)
Bun seara gazd mare!

35

42. n cas dup cuptor


n cas dup cuptor,
Domnului Domnului Doamne
n cas dup cuptor.

S-o dus n grajdu` cailor,


Domnului Domnului Doamne
S-o dus n grajdu` cailor.

C se nate-un Domnior,
Domnului Domnului Doamne
C s nate-un Domnior.

Stai voi cai nu tropotii,


Domnului Domnului Doamne
Linitea o linitii.

Domnior-un Crior,
Domnului Domnului Doamne
Domnior-un Crior.

i caii n-or ascultat,


Domnului Domnului Doamne
i caii n-or ascultat.

n staulu` oilor,
Domnului Domnului Doamne
n staulu` oilor.

S-o dus n grajdu` boilor


Domnului Domnului Doamne
S-o dus n grajdu` boilor

Oilor i mieilor,
Domnului Domnului Doamne
Stai ,voi, oi nu mai mncai.

Stai, voi, boi nu rumegai


Domnului Domnului Doamne
i linitea n-o curmai.

i linitea n-o curmai,


Domnului Domnului Doamne
i linitea n-o curmai.

i boii or ascultat
Domnului Domnului Doamne
i boii or ascultat.

Oile or ascultat
Domnului Domnului Doamne
Oile or ascultat.

Maica-o binecuvntat,
Domnului Domnului Doamne
Maica-o binecuvntat.

Maica-o binecuvntat,
Domnului Domnului Doamne
Maica-o binecuvntat.

36

43. Cntec de Crciun


Sus, cer negru, jos, ninsori
Clopote n srbtori
St Maria cu Iisus
Nu e pat si multe nu-s.
ntr-un grajd,nu n palat
Pruncul S-a nscut srac
Si I e frig si e flmnd
nc-i noapte pe pmnt.
Iat ns c din cer
Prin ninsoare si prin ger
Lin coboar la feresti
Albe cete ngeresti.
Si-ntr-un glas cntnd ne spun
Asta-i seara de Crciun
Clopote n srbtori
Sus cer negru jos ninsori.
Domnului Doamne, Domnului
Doamne
Domnului Doamne, Domnului
Doamne,Domnului Doamne.

44. 'Ntorcu-s, d-ntorcu


1.'Ntorcu-s, d-ntorcu
Png-un vrf de munte
Tri pcurreiu
Dai Domnului Doamne.
2.Doi s veri primariu
Doi s veri primariu
-unu-i strinelu
Dai Domnului Doamne.
3.i doi veri primariu
Ei s voroveau
P-aela strinu
Dai Domnului Doamne.
4.Ca s mi-l d-omoare
C-are oi mai multe
Mndre cornute
Dai Domnului Doamne.
5.Voi de m-omoru
Voi de m-omoru
S m ngropau
Dai Domnului Doamne.
6. mie s-mi punei
n mna dreptare
Fluieria meare
Dai Domnului Doamne.
7.Vntul cnd bteare
Vntul cnd bteare
Fluierai de jale
Dai Domnului Doamne.
8.Oile s-or strnge
Oile s-or strnge
La mormnt -or plnge (pauz)
Dai Domnului Doamne.
37

45. Doci pcurariu (Grupul Snzienele)


Doci pcurariu, doci pcurariu,
Hoi ler, Doamne ler, doci pcurariu.
El s-o ludatu, el s-o ludatu,
Hoi ler, Doamne ler, c-l va sjetare.
iebu-i sus la munce, ierbu-i sus la munce,
Hoi ler, Doamne ler, drintre mii de iuce.
ierbu-nlejeare, iarb nu pciare,
Hoi ler, Doamne ler, nii ap nu biare.
Cnd ierb ap biare, cnd ierb ap biare,
Hoi ler, Doamne ler, el mi-l sjetare.
Gin sus ge izvoru, gin sus ge izvoru,
Hoi ler, Doamne ler, tuf ge bujoru.
i ce-n veslece, dalba-i sntace,
Hoi ler, Doamne ler, (pauz)
noi -o d-n-cinm.

38

46. Din cer senin

47. Lerui ler


Lerui lerui lerui lerui ler

Din cer senin, un cor divin


Se-aude lin cntnd... (*)
Pstori cu har, pe culmi apar,
Miei albi n dar ducnd... (*)
O stea din zri, veghind crri,
Spre deprtri arznd... (*)
Conduce magi, cu daruri dragi,
n albi desagi ducnd... (*)
i-un prunc plpnd cu chipul
blnd
Sta surznd tcut (*)
Iar mama Sa l legna
i toi se bucurau (*)
i cerul sfnt i-acest pmnt
S-au luminat prin Prunc (*)
i s-au sfinit i s-au slvit
Acei ce L-au primit (*)
Iar noi vznd,ne nchinm
i chipu-I srutm (*)
Cu dor ai Lui voind s fim
i-n veci s Il slvim (*)
Din cer senin, un cor divin
Se-aude lin cntnd... (*)

Sus pe cerul nstelat


Mndra stea s-a artat
i cu flori de mr n mn
Se coboar peste stn
ngerii cntnd din cer
Lerui ler
ntr-un grajd srac de lemn
Din cetatea Betleem
ntr-o iesle-n rece scut
Domnul lumii s-a nscut
Iar afar-i frig i ger
Lerui ler
Merg pstorii de se-nchin
Celui ce-adus lumin
i peste acest pmnt
Pace de la Domnul Sfnt
Ludnd pe cei din cer
Lerui ler
Iar dinspre rsrit
Trei magi, trei crai au pornit
Lui Mesia de se-nchin,
Steaua Domnului lumin
Strlucind ca prins pe cer
Lerui ler, leru-i ler

39

COLINDE COMUNE
48. D-auzi gazd
D-auzi gazd, ori n-auzi
Toaca-n cer i slujba-n rai.
Toaca-n cer cum o btea,
Slujba-n rai cum o fcea.
Dumnezeu cum cuvnta,
Maica Sfnt se ruga.
i s stai s tot priveti
Cum fcea slujbe cereti.
ngerii iind stlpri
Cntau sfintele cntri.
Pentr-un Fiu ce s-a nscut
Domnul nost fr-nceput.
Cum lumini-L lumina
Cum cobuze rsuna.
C s-a nscut pe pmnt
Fiul Tatlui Cel Sfnt.

49. Mare minune


Mare minune s-arat
La Vifleem ast dat
De ngeri i de pstori
Ciobnaii de la oi.
(**se repet ultimele 2 versuri)
Aduce-se laud mult
Lng petera cea sfnt,
Cntau pstorii toi, tare,
Laud Domnului prea mare!
(**)
Rnduit este-acuma
Spre Rsrit la Maghi numa,
O stea mndr, prea frumoas
i cu raze luminoase.
Iar Irod cel ce domnia,
La inim l strignia,
Cu dureri l sgeta
i crailor le zicea:
"Mergei de v nchinai!
De aflai, veste s-mi dai,
Ca s pot i eu s vin
i Lui ca s m nchin".
Se repet strofa a doua!
40

50. Dumnezeu Ptru Sfnt


Dumnezu Ptru Sfnt, colindm
Cobort-o pe pmnt
Cel Domnuu-i bun.
n mijlocul satului, colindm
La casa bogatului
Cel Domnuu-i bun.
Bun sara om bogat, colindm
Gata-i cina de cinat?
Cel Domnuu-i bun.
Gata-i cina, nu-i de voi, colindm
C-i de ali boieri ca noi.
Cel Domnuu-i bun.
Dumnezu s-o suprat, colindm
De la bogat o plecat.
Cel Domnuu-i bun.
La marginea satului, colindm
La casa sracului:
Cel Domnuu-i bun.
Bun sara om srac, colindm
Gata-i cina de cinat?
Cel Domnuu-i bun.
Gata-i cina ct o fi, colindm
Ct o fi, om mpri
Cel Domnuu-i bun.
Dumnezeu s-a bucurat, colindm
i pe toi i-a sturat
Cel Domnuu-i bun.
41

51. Sus n vrful muntelui


Sus n vrful muntelui
Ai, lerui Doamne (*),
n mijlocul codrului.

La biseric m duce (*)


Tot poporu-i face cruce.

mi sunt dou lemnioare: (*)


Bradul verde, teiul alb.

n biseric m pune (*)


Oamenii s mi se-nchine.

i-amndou se sfdesc. (*)


Zise bradul ctre tei:

Tu bradule rinos (*)


Tu nu eti nici de-un folos.

Mi teiule frate-mi eti, (*)


Cu mine ce te sfdeti?

Ba eu sunt un lemn de treab(*)


C toi meterii m-ntreab,

C eu sunt un lemn de brad (*)


La toi oamenii li-s drag.

Care unde m gsete (*)


De indril m croiete.

Tu eti tei putregios (*)


i nu eti nici de-un folos.

Din mine fac indrila (*)


De-acopr biserica.

Ba eu sunt un lemn de treab (*)


C toi meterii m-ntreab,

C de n-ar fi indrila (*)


n biseric-ar ploua,

Care unde m gsete (*)


De icoane m croiete.

Aurul i s-ar strica (*)


i-ar fi amar de cinstea ta.

Pe margini m zugrvete (*)


Cu aur m poleiete.

Acesta-i bradul stufos (*)


Acesta-i Domnul frumos.

i-n biseric m bag (*)


Toat lumea mi se roag;

Aceasta-i tufa stufoas (*)


Aceasta-i Doamna frumoas.

42

52. Trei crai de la rsrit


Trei crai de la rsrit
Spre stea-au cltorit
i-au mers dup cum citim,
Pn la Ierusalim.
Acolo dac-au ajuns,
Steaua-n nori li s-a ascuns;
i le-a fost a se plimba,
Prin ora a ntreba:
Unde s-a nscut? zicnd,
Un Crai mare de curnd?
Iar Irod mprat,
Auzind, s-a tulburat;
Pe crai grabnic i-a chemat
i n tain i-a-ntrebat.
Ispitindu-i, vru setos
Ca s afle pe Hristos.
Craii dac au plecat
Steaua iar s-a artat
i a mers pn-a sttut
Und-era pruncul nscut
i cu toi s-au bucurat
Pe Hristos dac-au aflat
Cu daruri s-au nchinat
Ca unui Mare-mprat.

43

53. Asta-i casa cea frumoas


Asta-i casa cea frumoas,

54. Colo sus i mai n sus

Florile dalbe, (*)

Colo sus i mai n sus (*)


Colindm Doamne, Colind (*)

Cu icoanie luminoase.

Este-o dalb mnstire. (*)

La fereti cu flori domnieti, (*)

i ntrnsa cine ade? (*)

P la ui cu flori die rugi. (*)

ade Maica Precesta (*)

La obloace busuioace, (*)

Cu-n prunc mic ce tot plngea. (*)

La obloace busuioace, (*)

Maica Sfnt-aa-I zicea: (*)

Pst mas cruce tras, (*)

Taci pruncule, nu mai plnge, (*)

Pst pat cruce de brad, (*)

C Maica ie-i va da (*)

Iar la mas cinie ede? (*)

Dou mere, dou pere (*)

ede gazda ce frumoas. (*)

S mi te joci Tu cu ele. (*)

Cu-n pahar de vin n mn, (*)

i cheile raiului, (*)

La cin-vin la toi le-nchin. (*)

Raiul sfnt s-l stpneti, (*)

n cea mn busuiocu, (*)

Pmntul s-l moteneti, (*)

S aib gazda norocu. (*)

Pe noi s ne mntuieti. (*)

44

55. De cnd Domnu S-o nscutu


De cnd Domnu S-o nscutu(bis)
i pmntu l-o fcutu (bis)

Este-un leagn de mtas


Dar n leagn cine-mi doarme

i ceru l-o ridicatu


Patru stlpi l-a rzimatu

Doarme, doarme om bun


Vine-un crd de rndunele

n patru stlpi de-argintu.


i frumos l-a mpodobitu'

Cu glasuri de psrele
i-mi cntar, mi colindar

Tot cu stele mrunele.


Cu luceferi printre ele

Pe cest om bun mi-l scular


Vine-un crd de porumbei

i cu luna, cu lumina.
Soarele cu razele

Cu glasuri de feciorei
i-mi cntar, mi colindar

La fntna sfinilor
La doi brazi-mbinurai.

Pe cest om bun mi-l scular


Scoal om bun de vezi tu

i-n tulpini ntulpinai


La tulpin deprtai.

Pruncul Sfnt cum se nscu


Mititel, nfeel
Curge mirul dup El

La vrfuri amestecai
Dar n ramurile lor

Crpele-s de flori de mr
Faa dalb de mtas.

45

56. Doamne a Tale cuvinte


Doamne a Tale cuvinte
Care le-ai zis mai-nainte,
S-au plinit precum le scrie
Moise la cartea ntie,
O minune, o minune! (*)

Pe Iisus l strjuiesc
i cu drag l preaslvesc
ngerii cu cntecele
Pstorii cu fluierele.
O minune, o minune! (*)

De la rsrit rsare
O stea cu lumin mare
Razele i rspndete
Pe trei crai povuiete. (*)

Craii-n peter intrar


Lui Mesia se-nchinar
Daruri scumpe-i druir
i smerenia-i admir. (*)

Steaua semnul lui Hristos


Strlucete prea frumos
De la stea s-a cunoscut
C Mesia s-a nscut. (*)

Magii daruri i mbie


Aur, smirn i tmie,
Maica Sfnt mulumete
i pe crai blagoslovete. (*)

Steaua magi cluzete


Viflaimul i primete
i acolo cum intrar
Prunc pe Mesia-L aflar. (*)

Bucurie-ntru mulime
Slav sus ntru-nlime,
Pe pmnt mpciuire
La oameni bunvoire. (*)

46

57. Oaspei cu azur n gene


1.Oaspei cu azur n gene
i zpad pe opinci
Se ivir la fereastr
Cu colinde i tilinci.
2.Cntec legnat i fraged,
nfloriri de ghiocei
Umbre mari ineau isonul
Albstrind pe dup ei.
3.Se prea c-n zvon de aripi
i miros de tmier
n colind mi se-ngn
Pui de om cu pui de cer.
4.i cntar, i urar
i plecar ca un dor,
Strlucea un puf de nger
Risipind pe urma lor.
5.i era o pace alb,
Ca ninsoarea, i era
O sfial ce din stele
Pn-n inimi tremura.
6.Bacii lepdar grija:
Astzi lupii in ajun,
Porumbeii nu viseaz
Vnt de uliu cpcun.

7.i zvozii i dulii


S mai lrmuie se tem,
Boii rumeg cu botu-n
Ieslea de la Betleem.

8.F-mi-te numai ureche


Ca s-auzi, btrn pmnt:
Sus, n leagn prins de stele,
Gngurete Pruncul Sfnt
47

58. Jos n ara Romneasc


Jos n ara Romneasc (*)
Negura, negura, dmbra dobra elibra
Foaie verde a iedera.(*)
Este o grdin domneasc (*)
Iar domnu so Iunau (*)
S-o fcut clugrau (*)
La colighie la Blaju (*)
Iar doamna sa Iuonia (*)
S-a fcut clugria (*)
La colihie la Bistria (*)

59. Larg deschidei poarta


Larg deschidei poarta
Sufletelor voastre
N-am venit s cerem
Am venit s dm
Dalbe i iar dalbe flori adevrate
Ca i vestea bun ce vi-o colindm (*)
Merele de aur,
Merele din sate
S-au cules azi-noapte
De colindtori. (*)
S-au cules din munii
Unde venic merii
Roditori de aur
Cresc nemuritori. (*)
48

60. Oarecnd la rsrit


Oarecnd la rsrit (*)
O stea mare s-au ivit
i magi dup ea-au venit
Sara-i mare de Crciun

C n Betleem Maria (*)


Cum arat proprocia
Ca s-l nasc pe Mesia
Sara-i mare de Crciun.

i cu bucurie mare (*)


n Ierusalim intrar
De Mesia ntrebar
Sara-i mare de Crciun

Magii de Prunc cum aflar (*)


Din Ierusalim plecar
Steaua iar li se-artar
Sara-i mare de Crciun.

Unde Pruncul s-a nscut (*)


mpratul cel prea Sfnt
C noi steaua i-am vzut
Sara-i mare de Crciun

i n Betleem i-a dus (*)


Unde s-a nscut Iisus
Apoi steaua s-au ascuns
Sara-i mare de Crciun.

Iar Irod daca-u aflat (*)


Despre Pruncul mprat
Foarte mult s-a tulburat
Sara-i mare de Crciun

In pester au intrat (*)


Pruncului s-au nchinat
i darurile i-au dat
Sara-i mare de Crciun.

Pe boieri i-a adunat (*)


Despre Prunc i-a ntrebat
i ndat a aflat
Sara-i mare de Crciun

Aur, smirn i tmie (*)


ntru mare bucurie
Ca la mare-mprie
Sara-i mare de Crciun.

49

61. Colind basarabean

62. Colind btrnesc

Tu eti lumina cea sfnt


Precist blagoslovit
C ai nscut pre Fiul Sfnt
Oamenilor pre pmntu.

Asta-i seara de Crciun


S te veseleti om bun
Naterea de bucurie
La muli ani cu veselie.

Tu eti cinstea ngereasc


i slava apostoleasc
Biruina sihstreasc
Ndejdea clugresc.

Seara sfnt de Crciun


Cnd s-a nscut Domnul bun
S alunge-a lumii jale
Pentru-a lui Adam greale.

Tu eti izvor de via


Adpi bine cu dulcea
i eti maic adevrat
C-ai nscut Fiu frde tat.

C Adam cnd a greit


Domnul de Rai l-a lipsit:
Du-te Adame de la Mine,
Cum te-ai lipsit de-al tu bine.

Mai nti i mai cinstit


Dect soarele mai sfnt
Eti ieslea slluit
i cartea pecetluit.

Dar Adam a prins a plnge


i din gur a prins a zice:
Raiule, gradin dulce,
Nu m-ndur a m mai duce.

Cartea ne scrie cu drepii


Unde doresc ntelepii
i de-acum pn-n vecie
Mila Domnului s fie.

De verdeaa pomilor
De mireasma florilor
De cursul izvoarelor
De dulceaa sfinilor.
Asta-i seara de Crciun
S te veseleti om bun
Naterea de bucurie
La muli ani cu veselie

.
50

63. La tt casa-i lumin


La tt casa-i lumin
Zurel de zu (*)
La tt omu-i masa plin(*)
Noi umblm i colindm (*)
Pe Dumnezeu ludm. (*)
S avei roade la var (*)
Linite i pace-n ar. (*)
La tineri nelepciune (*)
La btrni griji mai pune. (*)
i la anu om veni (*)
Dintre noi care-om mai fi. (*)
Vars Doamne har i bine
Har i bine de la Tine
Peste cas, peste mas
Peste oamenii din cas. (bis)

64. n cetatea mprteasc


n cetatea mprteasc
Florile sunt dalbe (*)
Vrut-a Domnul s se nasc (*)
ns nu e rug n floare (*)
E Preasfnta Nsctoare. (*)
Lng Maica-n legnel (*)
Doarme Pruncul mititel (*)
Iar n jurul Pruncului (*)
Crete floarea rugului (*)
Printre rugii nflorii (*)
Cresc i spinii ascuii (*)
Pruncul n somn se mic lin (*)
I-a ajuns mnua-n spini (*)
Din mnu i curge snge (*)
Pruncuorul ncepe a plnge (*)
Taci cu maica, Fiul meu (*)
C-i va fi cu mult mai greu (*)
Ucenicul cnd Te-o vinde (*)
i pe cruce Te-or ntinde (*)
Atunci naterea de-acum (*)
i va face-un aspru drum (*)
Cnd sudoarea i va curge (*)
S ne ieri Iisuse dulce. (*)

51

65. Noi umblm i colindm


Noi umblm i colindm
S mergem i s vedem
n oraul Viflaeem
Fiul Sfnt, Duhul Sfnt
Fiul cel prea Sfnt(*)
Din smna lui David
Cum proroci au prorocit
Cum proroci au prorocit (*)
Din Fecioara Maria
Ca s mntuie lumea
Ca s mntuie lumea (*)
Irod a auzit minunea
-a temut mpria
-a temut mpria (*)
El a dat porunc-n ar
Pe toi pruncii s-i omoar
Pe toi pruncii s-i omoar (*)
De doi ani i mai n jos
Ca s-L taie pe Hristos
Ca s-L taie pe Hristos (*)
Pe Hristos nu L-a tiat
Dumnezeu L-a aprat
Dumnezeu L-a aprat (*)

52

66. Colind bizantin


Cel fr de-nceput
Azi s-a pogort
i ntru Fecioar s-a slluit
Eru rem, eru rem, eru reru reru rem
Leru-i Domn din cer (*)
De la rsrit
Magii au venit
Daruri s aduc Stpnului(*)
Unde-i mparat
Au ntrebat
i Irod atuncea mult s-a mniat(*)
Magii au plecat
Pe Irod lsnd
Steaua luminnd i calea artnd(*)
Venind la Iisus
Ei s-au bucurat
Ludnd pe Domnul i s-au nchinat(*)
Aur au adus
Smirn-au nchinat
i tmie scump Celui Preanalt(*)
ngerii cntau
Pstori fluierau
Cerul i pmntu-ntreg se veseleau
Astzi toat lumea
Se bucur
Pe Stpnu-L cnt i-L laud(*)
53

67.

De trei zile

De trei zile tot venimu


De trei zile tot venimu
Sara-i bun-a lui Crciun.
N-auzim coco cntndu
N-auzim coco cntndu
Sara-i bun-a lui Crciun.
Numai oameni veselindu
Numai oameni veselindu
Sara-i bun-a lui Crciun.
Veselind cu vesel bunu
C-am ajuns acest Crciunu
Sara-i bun-a lui Crciun.

68. Dumnezeu dintru 'nceputu


Dumnezeu dintr-u 'nceputu
Tot pmntu' a fcutu
Daia lerui Domn. (*)
Cerul sus la ridicatu,
i bine l-a rzimatu, (*)

Tot cu stele mrunele,


Cu luceferi printre ele, (*)
i cu luna cu lumina,
Soarele cu razele, (*)

Pe patru stlpi de argintu,


i frumos l-a 'mpodobitu,(*)

54

69. Bun sara lui Crciun

Colo jos i mai n josu(*)


Bun sara lui Crciun!

D-ia sor nu-s nori grei(*)


Bun sara lui Crciun!

Este-o cea i-o verdea(*)


Bun sara lui Crciun!

C-ia-s peitorii ti(*)


Bun sara lui Crciun!

Da` nu-i cea nici verdea(*)


Bun sara lui Crciun!

Vin la min` te cer pe tine(*)


Bun sara lui Crciun!

C-i turma Lui Dumnezu(*)


Bun sara lui Crciun!

Nu tiu, da-te-om, nu te-om dare. (*)


Bun sara lui Crciun!

Da` turma cine-o pzete(*)


Bun sara lui Crciun!

Cer prea mult din partea tare(*)


Bun sara lui Crciun!

Dumnezu cu sfntu` soare(*)


Bun sara lui Crciun!

Cere car cu patru boii(*)


Bun sara lui Crciun!

i cu sora sa cea mare(*)


Bun sara lui Crciun!

Noi te-om da numai` cu doi(*)


Bun sara lui Crciun!

Zice sor ctr frate: (*)


Bun sara lui Crciun!

Cere turma jumtate(*)


Bun sara lui Crciun!

Ui` m frate ce nori greii(*)


Bun sara lui Crciun!

Noi i-om da a tria parte(*)


Bun sara lui Crciun.

55

70. Bun seara c-a-nserat


Noi cu plugul am plecat,
Pe la case ca-n ali ani
Cum o zis badea Traian.

Voi v ducei dragi prini


Cu anii de suferini,
Noi rmnem dup voi
Lng plug i lng boi.

La muli ani cu sntate,


S v dea Domnul de toate!
Muli ani s trii,
Muli ani fericii!

S v pomenim orict
Ct vom tri pe pmnt.
Muli ani s trii,
Muli ani fericii!

Nu venim cu vre-un gnd ru


Ci venim cu Dumnezeu,
Noul an s vi-l vestim
Azi, cnd cel vechi l sfrim.

Nu mai este nc-o dat


Noapte sfnt ca aceast.
Nu urm pentru colaci
Nu-nghem pentru pitaci.

Zile bune s v dea


Dumnezeu cu mila Sa!
Muli ani s trii,
Muli ani fericii!

Ci pstrm deprinderi bune


De la vremile strbune.
Muli ani s trii,
Muli ani fericii!

Noul an care-a venit


Nu tim dac-i fericit,
Dar prin anii ce-au trecut
Tot mai btrni ne-am fcut.

De urat am mai ura,


Dar ne e c-om nsera
Pe la casele dumneavoastr,
Departe de casa noastr.

Mine poate, cine tie,


Vom fi toi n venicie.
Muli ani s trii,
Muli ani fericii!

C suntem nfrigurai
i cu daruri ncrcai.
Muli ani s trii,
Muli ani fericii!

Ct de grele suferini
Ai ndurat voi prini,
Dar pe toate le-ai rbdat
Domnul Sfnt v-a ajutat.

Busuioc verde pe jos,


Rmnei dar sntoi,
Casa s v fie plin
De a cerului lumin.

Ne-ai crescut plugari de neam


Ca s v urm la geam.
Muli ani s trii,
Muli ani fericii!

Ziua Sfntului Vasile


S v fie tot spre bine.
Muli ani s trii,
Muli ani fericii.

Bun seara c-a-nserat,

56

71. Colindm colindtori


Colindm colindtori
Noaptea pe la cnttori (*)
Colindm!
Prin troiene greu rzbim
La colind noi pornim(*)
Colindm!
Colinda Crciunului
Pe ulia satului (*)
Colindm!
n noaptea Ajunului
La Naterea Domnului (*)
Colindm!
Cnd n ceruri se cnta
Pruncul Cel Sfnt se ntea (*)
Colindm!
ngerii l preamreau
Pstorii se nchinau (*)
Colindm!
Mrire Lui Dumnezeu
Mrire Fiului Su (*)
Colindm!
Pre pmnt pace s fie
De acum pn-n vecie (*)
Colindm!

57

72.

Deschide nan, uile

Deschide nan uile


C-i vin pruncii cu dobile
Corindele corind,corindele
corind(*)
C de-aseara stam pe-afara
i opincile-ndear, (*)
treinile-or picuratu'
De ne-o nins i ne-o ploiatu',(*)
F nan mai mare focu'
S s vad pa oblocu', (*)
F nan lumin-n cas
S s vad p fereastr, (*)
Dac nu ne deschidei
P perei creasc burei, (*)

n obloace copitoance
n obloace copitoance, (*)
Da i dac ni-i primire
Viaa vi so primenire, (*)
S fii gazd sntoii
S trii ani muli, frumoii, (*)
i colinda ni-o plti
S si-i gazde ferici, (*)
Corindele corind,corindele
corind
Corindele corind,corindele
corind
Corindele corind,corindele
Corind

58

73. La poart la tefan Vod


La poart la tefan Vod
Lerului Domnului
Boierii s-au strns la vorb.

74. Din colibe


Din colibe-n stnci ascunse
Pe crri de lupi ptrunse
Vin ciobanii-n tropote
Cu colinda-n clopote.

Dar vorba de cine este


Lerului Domnului
De Iisus nscut n iesle.

Scoal, gazd, nu dormi !(*)

Atunci tefan domn cel sfnt


Lerului Domnului
De la rug auzind.

Sun-n sat i-n sat rsun


Veste mare, veste bun.
C-i cu miei i piri
i cu Domnul printre ei. (*)

Pe boieri care vorbeau


Lerului Domnului
i pe Domnul preamreau.
El pe dat s-a plecat
Lerului Domnului
Cu boierii s-a-nchinat.

Mo Crciun cu geru-n ie
I-i mustaa de inie
Iar toiagul i-i de snger
i i-i sufletul de nger. (*)

i cu glasu-i de supus
Lerului Domnului
A slvit pe Domn Iisus

59

75. mbucur-te om bun


mbucur-te om bun
Hoi, leru-i, leru-i Doamne(*)
C-am ajuns Sfntu Crciun
Hoi, leru-i Domn. (**)
Eu v spun la casa voastr(*)
Din Precista Maica noastr. (**)
S-o nscut un Fiu frumos(*)
Pe Nume-L cheam Hristos. (**)
n paiele grului(*)
i-n florile fnului. (**)
Nu ca fiul domnilor, (*)
Ci-n poiata boilor. (**)
ncet, boii-L dudurar, (*)
Pntru coarne-L legnar. (**)
Toi la El se nchinar, (*)
Toi la El se nchinar, (**)
Toi oamenii ce-au venit(*)
Din Apus i Rsrit. (**)
Aceste zile senine(*)
S le petrecei cu bine. (**)
La muli ani, s-avei folos(*)
De Naterea lui Hristos. (**)

60

76. Linu-i lin


1.Colindm flmnzi i goi
n pridvor de gnd
Anii ce zac peste noi
Vise aprinznd
Linu-i lin cu dalbe flori
Pe ferestre de-nchisori
Dalbe, dalbe flori. (*)

2. Zac la u drugii grei


Rnile ne dor
Lanurile-s clopoei
Ruga noastr-i cor. (*)

5. Drept tmnie-am pregtit


Lacrimi grele-n cni
Aur - lanul ruginit
Smirn - snge-n rni. (*)

3. Doamne, mna s-i ntinzi


Peste robii ti
n adncuri s ne-aprinzi
Stea de vlvti. (*)

6. Suferina vom uita


Sub cereti lumini
Serafimii vor cnta
ncrcai de crini. (*)

4. Vom porni din nchisori


Fulguii de nea,
Ca sa-ajungem pn-n zori
Lang ieslea Ta. (*)

7. Inimile n cununi
Vom aduce-n dar
Peste jertfa lor s-aduni
Nimburi mari de har. (*)

61

77. Legnelul lui Iisus


Colo-n sus pe-un deal frumos
Unde-i cerul luminos

Fete

ntr-un leagn st culcat


Fiul Maicii nfat

Biei

Leagn verde legnel


Tot din lemn de pltinel

(*)

Raza blnd-a soarelui


Scald faa Domnului

Fete

Vntul dulce tragn


Pruncul de mi-L leagn

}
}

Biei

Cnt ngerii n cor


S vesteasc tuturor

Fete

Astzi cerul s-a deschis


Pe Hristos ni L-a trimis.

Biei

Leagn verde legnel


Tot din lemn de pltinel (2x)

(*)

Leagn verde legnel


Tot din lemn de pltinel

(*)

62

78. Slav s aib nesfrit

79. Sus n poarta Raiului

Slav s-aib nesfrit


Dumnezeirea-ntreit
Unimea nedesparit.

Sus n poarta Raiului


Florile dalbe, flori de mr
Flori de mr, de mrgrit. (*)

Tatl Atotiitorul
i Fiul Izbvitorul
i Duhul Mngietorul.

ade Maica Domnului (*)


C-un Fiu pn` lng Ea. (*)
Dar Fiul tare plngea. (*)
Taci, Fiule nu mai plnge(*)
C Eu ie i-oi aduce (*)
Dou mere argintele
S Te joci, Fiu cu ele. (*)
Fiul Sfnt aa zicea: (*)
Nu plng, Maic de-aceea (*)
Ci, uit-Te Maic-n jos (*)
Colo-n josu mai din jos (*)
De vezi fauri furind. (*)
i Fiul Sfnt tot plngea (*)
Maica Sfnt-l mngia, (*)
Taci, Fiule, nu mai plnge (*)
C Eu ie i-oi aduce (*)
Dou mere aurele (*)
S Te joci, Fiu cu ele. (*)
Fiul Sfnt aa zicea: (*)
Nu plng, Maic, de-aceea, (*)
Ci uit-Te, Maic-n sus, (*)
Colo-n susu, mai sus (*)
Le vezi brda brduind (*)
i Mie cruce-Mi fcnd.(*)

Unul fiind n trei fee


S-a pogort s ne-nvee
S ne-arate cu blndee.
S pricepem s-nelegem
S cunoatem s alegem
La iad n munci s nu mergem.
C n cer sunt multe case
mpodobite frumoase
Tot cu raze luminoase,
Unde drepii se adun
Cu toi sfinii mpreun
i i fac tot voie bun.
i cntnd c-o glsuire
Dnuiesc ntr-o unire
Dnd lui Dumnezeu mrire.

63

80.

La vrful la nou meri

1. La vrful la nou meri,


Hai, leronda, lerului Doamne (*)
Mi-arde nou lumnri.

8.Mai n jos de Dumnealui,


Hai, leronda, lerului Doamne (*)
Scald-se i Sfnt Vasile.

2.Iar din nou lumnri, (*)


Pic nou picturi.

9.Se scldar, se-mbiar, (*)


'N-ap lin se cltir,

3.Iar din nou picturi, (*)


Ruptu-s-au i faptu-s-au.

10.Cu sfnt mir se miruir (*)


i-n vemnt se primenir.

4.Ruptu-s-au i faptu-s-au, (*)


Ru de vin i altul de mir.

11.Mai n jos de Dumnealor, (*)


Scald-se Sfntul Ion.

5.Dar n ru cine sclda ? (*)


Scald-se Bun Dumnezeu.

12.Se scldar, se-mbiar, (*)


'N-ap lin se cltir.

6.Se scldar, se-mbiar, (*)


'N-ap lin se cltir.

13. Cu sfnt mir se miruir, (*)


i-n vemnt se primenir.

7.Cu sfnt mir se miruir, (*)


i-n vetmnt se primenir.

14.Busuioc verde pe mas, (*)


Rmi, gazd, sntoas.

64

81.

Velerim i veler Doamne


Dup dealul cel mai mare
Velerim i veler Doamne(*)
Rsrito mndru soare(*)
Mndru soare nu era(*)
Ci era o mnastire. (*)
Cu preii de-alamie(*)
i cu ua de tmie. (*)
Dar ntrnsa, Cine ade? (*)
Mo Crciun cu Mo Ajun, (*)
Cu barba de ibricin, (*)
Cu mustile de fn. (*)
Dup dealul cel mai mare(*)
Rsrito mndrul soare. (*)

82.

Scoal, scoal, gazd bun!


Scoal, scoal, gazd bun bis
Zurel de zurel,
Zurel de ct zu. (*)
C v-aducem o cunun- bis(*)
E cununa Domnului- bis(*)
Din grdina Raiului- bis(*)
E cununa lui Hristos- bis(*)
Adus din Rai n jos- bis(*)
S-o lsm la voi n cas.- bis(*)
S fii gazd sntoas- bis(*)
C-ai primit colinda noastr.-bis(*)
i-l rugm pe Dumnezeu- bis(*)
S v duc-n Raiul Su.- bis(*)
65

83.

Toat obtea cretineasc


Toat obtea cretineasc
Lerului Doamne, Lerului Doamne(*)
Astzi s se veseleasc(*)
C stea mare s-a ivitu(*)
Sus la Sfntu Rsritu(*)
i strlucea cu trie(*)
Vestea mare bucurie(*)
Mi Crciune, mi Stpne(*)
S-aduci bucurie-n lume, (*)
C venicul Dumnezeu(*)
A trimis pe Fiul Su(*)
S se nasc-n Vifleem(*)
Precum proorocit avem. (*)
i S-a nscut pe pmnt(*)
Astzi Mesia Cel Sfnt, (*)
Ca s fac mntuire (*)
De la venica pieire. (*)
Ca lui Adam cel czut, (*)
Cu tot neamul de demult. (*)
Scap Doamne cu trie, (*)
Pe cei ce se roag ie. (*)
Mi Crciune, mi stpne(*)
S-aduci bucurie-n lume. (*)
Pruncul Cel Prea luminat(*)
Toi cu drag L-am ateptat. (*)
i la toi cu bucurie, (*)
Naterea Lui s ne fie. (*)
De acum pn-n vecie(*)
Amin Doamne, Slav ie! (*)
66

84.

Venii cu toii

Venii cu toii dimpreun


S ne facem voie bun
S ne bucurm de Domnul
i s strigm cu tot omul.
C ne e Domn i mntuin
i s strigm cu credin
Lui din hotarele toate
I se nchin ri i gloate.
C marea cu valuri nalte
De-a Lui mn sunt lucrate
De El sunt fcui i munii
i brazii mari i mrunii.

85.

Colea, colea, dup


deal

Colea, colea, dup deal, (*)


Este-un beci de pcurar. (*)
i-o turm mare de oi; (*)
Toate oile ptea. (*)
Numai una, miorea, (*)
Sta-n genunchi i se ruga; (*)
La Micua Precista, (*)
S-o scape de iarna grea. (*)
S-o scoat din iarn-n var, (*)
La drgua primvar. (*)

El a fcut tot pmntul,


Singur numai cu Cuvntul
i nou ne este Domnul
mprat peste tot omul.

C dar i va drui, (*)


i frumos o va cinsti. (*)

Iar ci n El nu crezur

La Crciun, cu lapte bun, (*)


La Ispas, cu dulce ca. (*)

Ispitir i czur.
Prsii de Domnul fur
Cznd n dreapta Lui mn

67

86.

Hoi la

Hoi la hoi la hoi la la la la la


Hoi la hoi la hoi la la la la la (*)

i-am venit la dumneavoastr-bis


C suntei gazd aleas-bis (*)

Sloboz-ne gazd-n cas -bis


Nu ne ne la fereastr -bis (*)

La casa de oameni buni-bis


Face Dumnezu minuni-bis (*)

Sloboz-ne gazd-n tind -bis


N-auzi zarv de corind-bis (*)

Pune ngerii de paz-bis


i dumanii nu cuteaz-bis (*)

Noi umblm a corinda-bis


Di la o cas la alta-bis (*)

Amu merem mai departe-bis


Rmnei cu sntate-bis (*)

i-om mere la lelea Floare-bis


C st colea peste vale-bis (*)

la anu om veni-bis
Numa dac ni-i pofi-bis (*)

Lelea Floare nu ne las-bis


C-i facem tin n cas -bis (*)

S trii c ne-ai primit-bis


bine ne-ai omenit-bis (*)

i-om mere la domn primaru-bis


Da el nu ne d un banu-bis (*)

Hoi la hoi la hoi la la la la la


Hoi la hoi la hoi la la la la la(*)

68

87.Colind- Radu Gyr


1. A venit i-aici Crciunul
Florile dalbe (*)
S ne mngie surghiunul
Florile dalbe, florile dalbe (**)
Cade alb nea
Peste viaa mea
Peste suflet ninge
Cade alb nea
Peste viaa mea
Care-aici se stinge.

5. Tremur albastre stele


Florile dalbe (*)
Peste lacrimile mele
Florile dalbe, florile dalbe (**)
Dumnezeu de sus
n inimi ne-a pus
Numai lacrimi grele
Dumnezeu de sus
n inimi ne-a pus
Plpiri de stele.

2. Steaua prinde s luceasc(*)


Peste ieslea-mprteasc(**)
i din nou trei magi
Vars din desagi
Smirn i tmie
ngerii de sus
Magilor le-a pus
Cerul sub clcie.

6. Maica Domnului Curat (*)


Ad-o veste minunat(**)
nflorete-n prag
Zmbetul Tu drag
Ca o zi cu soare
Zmbetul Tu drag
l ateapt-n prag
Cei din nchisoare.

3. Lumea-n cntec se deteapt(*)


Pe Mesia l ateapt(**)
Zmbete cereti
Intr pe fereti
i n orice cas
i n orice gnd
Arde tremurnd
Cte-o stea sfioas.

7. Peste fericiri apuse(*)


Pune mila Ta Iisuse(**)
Cei din nchisori
Te ateapt-n zori
Pieptul lor suspin
Cei din nchisori
Te ateapt-n zori
S le-aduci lumina.

4. Numai temnia posac(*)


A-mpietrit sub promoroac(**)
Stm n bezn grea
Pentru noi nu-i stea
Cerul nu s-aprinde
ngerii grbii
Pentru osndii
Nu aduc colinde.

8. O, Iisuse mprate(*)
Iart lacrimi i pcate(**)
Vin de-alin uor
Rnile ce dor
Cerul ni-l descuie
Noi te-om atepta
Cci pe crucea Ta
Stm btui n cuie

69

88.
Colo sus p vrf de munte, (*)
Ferice-i, ferice,
Da' cine-i ferice?(*)R
Ferice de-un pcuraru',
Ce stte la oi cu anu, (*)
Ce stte la oi p munte,
Cu iarba pn-n gerunte, (*)
D-api vntu' c suflale,
Tte oile jucale, (*)
Numa' dou nu jucale,
Numa' dou nu jucale, (*)
Da' voi di ce nu jucai?
Da' voi di ce nu jucai? (*)

Ferice-i ferice
Ori vi-i iarba crotioas,
Ori vi-i apa glostioroas? (*)
Nu ni-i iarba crotioas,
Nici apa glotioroas, (*)
Ci-am auzt c ni-i vinde
Ci-am auzt c ni-i vinde (*)
D-api cum io s v vndu,
D-api cum io s v vndu? (*)
C de cand stau dup voi,
M-o btut multele ploi, (*)
Ferice-i, ferice,
Da' cine-i ferice? x2
De-un bouar btrn.

70

89.

Limbile s salte

Limbile s salte
Cu cntri nalte.

Spre noi ticloii


i mult pctoii. (*)

Doamne miluiete
Doamne miluiete, (*)

Cntai s-neleag
Peste lumea larg. (*)

S strige-n trie
N`glas de bucurie. (*)

C Dumnezeu poate
A-mpri toate. (*)

Ludnd pe Domnul
S strige tot omul. (*)

El firea msoar,
Suie i pogoar. (*)

C Domnul e mare
i mprat tare. (*)

Pe mndrul smerete
i l mblnzete. (*)

Pe vrfuri de munte
S-aud glasuri multe. (*)

Cine se nal
Cu firea semeaa, (*)

Cntai pe-mpratul
C nu-i ca El altul. (*)

Va vedea tot omul.


Cum l ceart Domnul. (*)

Dai rugi ne-ncetate


Mila s-i arate. (*)

Cntai din lut


i n strun mult. (*)
S domneasc-n lume
Cu sfntul Su nume. (*)

71

90. Urare
Iat ceata de flci
Ce-a venit din apte vi
S v spun dumneavoastr
O urare la fereastr
La la la la la...
n seara lui Vasile Sfntu
Mi-o furat cciula vntu
i mi-o dus-o sub fereastr
Chiar aici la dumneavoastr
Iat s-a-nserat i noi am plecat
S v colindm, s v bucurm
apte voinicei, toi cu zurgli
apte fei frumoi, dragi i inimoi
V urm din prag, v urm cu drag
Vou gospodari, vou oameni mari
Ani cu sntate i noroc n toate
Lung fie viaa, luminat faa.
Tot ce v urm i v colindm
S v mplinii, s fii fericii
Numai bucurie pe la voi s fie
S fii fericii, s ne mai primii.

72

91.

La svritu' lumii

La svritu' lumii
Haida ler i-a lerui, Doamne
Trmbia-v-or ngerii.
n patru coluri de lume
Haida ler i-a lerui, Doamne,
La tt omu p-a lui nume.
i i-or trmbia cu frice,
Haida ler i-a lerui, Doamne,
Domnii i-mprai-or plnge.
Da poi noi ce-om putea zice?
Haida ler i-a lerui, Doamne,
Ne-om rscumpra cu snge.
Nici cu aur nici cu-argint,
Haida ler i-a lerui, Doamne,
Numa' snge drept i sfnt.
P cei buni unde i-or pune,
Haida ler i-a lerui, Doamne,
P cei buni unde i-or pune?
I-or ncuie ntr-un nor,
Haida ler i-a lerui, Doamne,
La binele tuturor.
P cei rai unde i-or pune,
Haida ler i-a lerui, Doamne,
P cei ri unde i-or pune?
I-or ncuie ntr-o piatr,
Haida ler i-a lerui, Doamne,
Lumina ca s n-o vad.
Si pe piatr muchi or crete
Haida ler i-a lerui, Doamne,
De lumin nu-i ndejde.
73

COLINDE CLASICE
92. La Vifleem colo-n jos
La Vifleem colo-n jos,
Cerul arde luminos,
Preacurata, nate astzi pe Hristos.
Nate-n ieslea oilor,
Pe-mpratul tuturor,
Preacurata, st i plnge-ncetior.
N-are scutec de-nfat
Nici hinue de-mbrcat,
Preacurata, pentru pruncul de-mprat.
Nu mai plnge maica mea,
Scutecele noi i-om da,
Preacurat, pruncul sfnt de-i nfa.
Ceru-i scutec luminos,
Dragostea-i vemnt frumos,
Preacurat, pentru mirele Hristos.

93. nchinarea pstorilor


Noi umblm i colindm,
Florile dalbe, (*)
Pe Dumnezeu cutm, (*)
Alergarm i-L aflarm (*)
n iesle la boi nscut. (*)
Vntul dulce tragn, (*)
Pruncul de mi-L leagn. (*)
Ploaia cald Fiul scald, (*)
Neaua ninge nu-L atinge. (*)
Pruncul minile-i ntinde, (*)
Maica Sfnt le srut, (*)
La pmnt plecndu-ne, (*)
i noi srutndu-le. (*)
Bucuroi s-l prznuim, (*)
Cu daruri s-l druim. (*)
Cu steble albe de flori (*)
i-o oaie cu miel prior. (*)

74

94. Sculai, sculai boieri mari


Sculai, sculai boieri mari
Hristos s-a nscut (*)
Sculai voi romni plugari
C v vin colindtori (*)
Noaptea pe la cnttori (*)
i v-aduc pe Dumnezeu (*)
S v mntuie de ru (*)
Dumnezeu adevrat (*)
Soare-n raze luminat (*)
El v zice s trii (*)
ntru muli ani fericii. (*)

95.

Iat vin colindtori

Iat vin colindtori,


Florile-s dalbe, (*)
Noaptea pe la cnttori.

96. Scoal gazd din ptu


Scoal gazd din ptu
Florile dalbe, (*)
i ne d un colcu.
Florile, florile dalbe. (**)
C mmuca n-o fcut (*)
St rar n-o avut. (**)
Pe cnd sta-o cptat, (*)
Covata i s-o crpat. (**)
L-o sfdit mama p tata, (*)
Di ce s-o crpat covata, (**)
Cnd covata s-o lichit, (*)
Cuptioru s-o prhulit. (**)
Cnd cuptioru o tocmit, (*)
Anu Nou o i znit. (**)

i ei vin mereu mereu (*)


i ne-aduc pe Dumnezeu.
Dumnezeu adevrat, (*)
Care pe noi ne-a-nvat.
Cum e bine s trim, (*)
Prin El s ne mntuim.

75

97. Viflaime, Viflaime


Viflaime, Viflaime
Cum de n-ai primit n tine
Pe Fecioara Maria
S nasc pe Mesia.
(**se repet ultimele 2 versuri)
N-ai primit tu Viflaime
n casele tale bune
S-i dai un pic de sla
Celui mai sfnt copila.
N-ai tiut tu Viflaime
Cu ct dragoste vine
Cea mai sfnt ntre fecioare
A Domnului Nsctoare.
Pat moale i scutece
I-au druit vitele
Lumin I-a oferit
O stea de la rsrit.
Petera ntunecoas
A fost a Domnului cas
La venirea Sa n lume
Din vina ta Viflaime.

98. Cretinilor noi astzi


Cretinilor noi astzi
Un praznic mare-avem
Ca s-l putem cunoate,
Venii la Viflaim!
C a nscut n lume
Pe-acel ce-l ateptm,
Maria, Maica Sfnt,
Venii ca s-l vedem!
Pe paie, ntre vite,
Iisus este strin,
S-i ducem i noi daruri
Venii la Viflaim!
S mergem cu pstorii
i s l preamrim,
Ca pentru noi el s-a nscut,
Venii la Viflaim!
Cretinilor, noi astzi
Degrab s-alergm,
Spre-a noastr mntuire
Venii la Viflaim!

76

99. Ce-ai vzut pstori?


Ce-ai vzut pstori sculai pn-n zori?
Am vzut pe Nou-nscutul
Prunc Iisus din cer venitul
Fiu dumnezeiesc, Fiu dumnezeiesc.
Ce palat era unde Domnul sta?
Peter srac rece,
Peter de dobitoace
Palatul era, palatul era.
Ce-avea de-aternut micul nou-nscut?
Ieslea i era culcuul
Fn i paie aternutul
Micului Iisus, micului Iisus.
Cine sta cu El, Domnul mititel?
Sta Maria maica Sfnt
Sta Iosif cu faa-i blnd
Stau i se-nchinau, stau i se-nchinau.
Cine i cnta, cine-L preaslvea?
ngerii din cer venir
Vesele cntri doinir
Micului stpn, micului stpn.

77

100.

Asear pe-nserate

Asear pe-nserate
Fecioara Maria,
n Viflaim cetate,
Cltorind venea.

O nclzir boii
Cu aburii suflnd
i ngerii din ceruri
O preaslveau cntnd.

i fiind obosit
Lcaul i-l cerea
i-n Viflaimul mare
Nimeni n-o primea.

Se-aude blnd spre sear


Al clopotelor cnt
Cci vine, vine iar
Iisus pe-acest pmnt.

Atunci Sfnta Fecioar


Din ora ieea
i-n cmp ntr-o poiat
Fecioara atunci intra.

El vine-n leagn verde


De ngerai purtat
S spele lumea aceasta
De ru i de pcat.

i ntre dobitoace
Pe fnul cel stufos
Preasfnta Nsctoare
Nscut-a pe Hristos.

Sculai cretini degrab


i-aducei-I prinos
i-I facei loc la mas,
Stpnului Hristos

101.

Cetini, cetinioar

Cine coase la fereastr


O coroan prea frumoas.
Cetini, cetinioar drag (*)

Coroan de trandafiri
Care-aveau s fie spini. (*)

Este Maica lui Hristos


Mesia Chip luminos. (*)

O tu Maic nici visezi


Cum o s te ntristezi. (*)

Coroan de ngerai
Pentru Iisus Copila. (*)

Coroan de trandafiri
Va fi mine ptimiri. (*)
78

102.

Pe strada din Viflaim

Pe strada din Viflaim,


Venea Maica cu Iosif
Iisus s-a nscut, n sara de Crciun(*)
Cnd din Viflaim s ias,
S oprir la o cas (*)
Lng poart-un tnr sta
i pe dnii-i intreba (*)
De unde veniti drumei?
Tocmai de la Nazaret (*)
Fie-i mil tnr bun
i nu ne lsa pe drum (*)
C afara-i frig i noapte
Maica Sfnt nu mai poate (*)
Tnrul fiind milos
Le rspunse bucuros(*)
Nu departe de ima
Are tatl meu un grajd(*)
Iosif i Maica s-au dus
i la grajd ei au ajuns(*)
i L-a nscut pe Iisus
i L-a nscut pe Iisus
Iisus s-a nscut n sara de Crciun
(*)
79

103.

O, ce veste minunat

O, ce veste minunat
n Vifleem ni se-arat
Astzi S-a nscut
Cel fr de-nceput
Cum au spus prorocii.
C la Vifleem Maria
Svrind cltoria
ntr-un mic sla
Lng-acel ora
A nscut pe Mesia.
Pe Fiul n al Su nume
Tatl L-a trimis n lume
S se nasc
i s creasc
S ne mntuiasc.
Pstorii cum auzir
Spre locaul sfnt pornir
Unde au aflat
Pruncul minunat
i l preamrir.
E Iisus Pstorul mare
Turm ca El nimeni n-are
Noi l ludm
i I ne-nchinm
Cu credin tare.

104.

Cerul i pmntul

Cerul i pmntul, (*)


n cntri rsun.
ngeri i oameni, (*)
Cnt mpreun. R
Hristos se nate, Domnul coboar,
ngerii cnt, magii l adoar
Pstori alearg, ieslea o-nconjoar
Mari minuni se ntmplar. R

n Viflaim azi (*)


E mare minune
Vergur curat (*)
Fiu nscu n lume. R
Din rsrit vin (*)
Magi cu bucurie.
Cu dar de smirn (*)
Aur i tmie. R
Din cer cuvntul (*)
n trup se arat.
Noaptea din lume (*)
Zi se face-ndat. R
Hristos se nate (*)
Venii la nchinare.
Cu vesel suflet (*)
Vesel cntare. R

80

105.

Deschide ua cretine

Deschide ua cretine
C venim din nou la tine,
La muli ani muli ani cu bine. (*)
Drumu-i greu i-am obosit
De departe am venit. (*)
i la Viflaim am fost
Unde s-a nscut Hristos. (*)
i-am vzut i pe-a Sa mam
Pe care Maria-o cheam. (*)
Cum umbla din cas-n cas
Ca pe Fiul ei s-L nasc. (*)
Umbla-n sus i umbla-n jos
Ca s nasc pe Hristos. (*)

Mai trziu gsi apoi


Un staul frumos de oi. (*)
i acolo pe fn jos
S-a nscut Domnul Hristos. (*)
Cete de ngeri coboar
Staulul de-l nconjoar. (*)
Pstorii cu flori n mn
mpletesc mndr cunun. (*)
Pe cunun-i scris frumos
Astzi s-a nscut Hristos. (*)
Care cu puterea Sa
Va mpri lumea. (*)

Umbla-n jos i umbla-n sus


Ca s nasc pe Iisus. (*)

81

106. Din an n an
Din an n an sosesc mereu
La geam cu Mo Crciun,
E ger cumplit, e drumul greu,
Da-i obicei strbun.
Azi cu strmoii cnt n cor
Colindul sfnt i bun,
Tot Mo era i-n vremea lor
Btrnul Mo Crciun.
E srbtoare i e foc
n casa ta acum,
Dar sunt bordeie fr foc
i mine-i Mo Crciun.
Acum te las fii sntos
i vesel de Crciun.
Dar nu uita cnd eti voios
Cretine s fii bun

107. Domnule i Domn din cer


Mare-i seara de-ast sear
Domnulet i Domn din cer(*)
i nu-i sear de-ast sear(*)
Ci e seara lui Crciun,
Lui Crciun celui btrn
Cnd s-a nscut Fiul sfnt,
Fiul sfnt pe-acest pmnt.
Fiul plnge, stare n-are, (*)
Pe braele maicii Sale. (*)
Ne-nchinm cu sntate
Tot de bine s-avei parte
Hristos s v dea de toate,
Via lung, sntate.
Noi umblm i colindm(*)
Cestor fee le-nchinm. (*)

82

108. Colindia
Colindia nu-i mai mult
S triasc cine-ascult.
Sus la ceruri s-o-nlm,
i la gazde s-o-nchinm.
O-nchinm cu veselie
i cu mare bucurie
C-am ajuns seara de-ajun,
A btrnului Crciun.
Sus, mai sus v-am nlat,
Ce-am tiut noi v-am
cntat,
S rmnei sntoi
Sntoi i bucuroi.
C-am ajuns ziua cea sfnt,
Cnd colindele se cnt,
Srbtoarea lui Hristos,
S ne fie de folos.

110. Colinde, colinde!


Colinde, colinde!
E vremea colindelor,
Cci gheaa se-ntinde
Asemeni oglindelor
i tremur brazii.
Miscnd rmurelele,
Cci noaptea de azi-i
Cnd scnteie stelele.
Se bucur' copiii,
Copiii i fetele,
De dragul Mariei
i piaptn pletele.
De dragul Mariei
i-a Mntuitorului
Lucete pe ceruri
O stea cltorului.

109. Sculai, sculai,


boieri mari
Sculai, sculai, boieri mari
C v vin colindtori
C v-aduc pe Dumnezeu
S v mntuie de ru.
C-un Dumnezeu nou
nscut,
Floare-n dalbe s-a nscut
Dumnezeu adevrat
Floare, soare, luminat.
83

111.
nalte

Mrire-ntru cele-

Mrire-ntru cele-nalte
Toate stelele s salte
Salte cerul i pmntul
i s laude cuvntul.
Aceast zi preasfinit
i srbtoare slvit
Urm la toi s v fie,
Ntru muli ani cu bucurie. (*)
ntru cei de sus mrire
i pe pmnt pciuire
La toi oamenii s fie
De acum pn-n vecie. (*)

112. Noi n seara de Crciun


Noi n seara de Crciun(*)
Ludm pe Cel prea bun.
Bun eti Doamne bun(*)
Colindm colind duios- bis
Domnului Iisus Hristos. (*)
Noi umblm s mplinim(*)
Obiceiul din btrni.(*)
Obicei de colindat- bis
Pe la case de urat. (*)

113. Praznic luminos


Praznic luminos strlucind frumos,
Astzi ne-a sosit i ne-a veselit,
C Mntuitorul i Izbvitorul,
Cu trup s-a nscut, cu trup s-a
nscut.
Raiul cel nchis, azi iar s-a deschis
arpelui cumplit capul s-a zdrobit
i strmoii iar prin Sfnta
Fecioar
Iar s-au nnoit, iar s-au nnoit.

ngerii cntau, pstori fluierau,


Magii se-nchinau, toi se bucurau,
Dar Irod era c se tulbura
De naterea Sa, de naterea Sa.
El l cuta, voind morii-a-L da
Dar pruncul Iisus din ar s-a dus
Fie ludat, binecuvntat
De-a pururi, amin, de-a pururi,
amin.

84

114. Colo sus n vremea aceea


Colo sus n vremea aceea
Colo sus n vremea aceea
In frumoasa Galileea
In frumoasa Galileea
O fecioar vieuia
Ce Maria se numea
Nazaret i era oraul
Unde ea -i avea lcaul
ntr-o zi Maria sta
Singur i se ruga
i deodat ce vuse
Casa toat se umpluse
De-o lumin lucitoare
Ca lumina de la soare
ngerul Gavril intrase
La Sfnta fecioar-n cas
Nu te-n spimnta Maria
C vei nate pe Mesia
Fiul al Domnului va fii
i Iisus se va numi

85

115. Steaua sus rsare


Steaua sus rsare
Ca o tain mare
Steaua strlucete
i lumii vestete.

i dac sosir
ndat-L gsir
La Dnsul intrar
i I se-nchinar.

C astzi Curata,
Prea nevinovata,
Feciora Maria
Nate pe Mesia.

Cu daruri gtite
Lui Hristos menite,
Lund fiecare
Bucurie mare.

Magii cum zrir


Steaua i pornir,
Mergnd dup raz
Pe Hristos s-L vaz.

Care bucurie
i aici s fie
De la tineree
Pn la btrnee.

116. Nou azi ne-a rsrit


Nou azi ne-a rsrit
Domnul Iisus Hristos (*)
Mesia cel mult dorit,
Domnul Iisus Hristos. (*)
Din fecioar S-a nscut (*)
i cu lapte s-a crescut (*)
n scutece S-a-nfat (*)
i n brae S-a purtat. (*)
Cum e robul S-a smerit, (*)
i pe noi ne-a mntuit.(*)
86

117. Sus la poarta Raiului


Sus la poarta Raiului, poarta raiului,
Pate turma Tatlui, turma Tatlui.
Linu-i lin i iar lin
Bate vntul funza lin,
Lin i iar lin. (*)
Dar la turm cine sta? Oare cine sta?
Sta chiar Maica Precista, Maica Precista. (*)
Lng ea un legnel, leagn legnel,
Cu un copila n el, copila n el. (*)
Copilaul cnd plngea, puiul cnd plngea,
Maica Sfnt-L legna, Maica-L legna. (*)
Copilaul cnd dormea, puiul cnd dormea,
Maica Sfnt lin cnta, Maica lin cnta. (*)

118. Trei pstori se ntlnir


Trei pstori se ntlnir R
Raza soarelui, floarea soarelui (*)
i aa se sftuir:
Haidei frailor s mergem, R (*)
Floricele s culegem.
i s facem o cunun, R (*)
S-o-mpletim cu voie bun.
i s-o ducem lui Hristos, R (*)
S ne fie de folos.
Nou i la neamul nost
De naterea lui Hristos.

87

119. Noroc s deie Dumnezeu


Noroc s deie Dumnezeu
Noroc i bucurie
La toat casa de romn
Belug i veselie.
Bogat road la hotar
La vreme ploi i soare
i viaa s v fie rai
i-o dalb srbtoare.
Norocul, pacea, binele
S se slluiasc
La toat casa de romn
i-n ara Romneasc.

120. Astzi s-a nscut Hristos


Astzi s-a ncut Hristos,
Mesia chip luminos.
Ludai i cntai, i v bucurai. (*)
Mititel i-nfel,
n scutec de bumbcel. (*)
Vntul bate nu-L rzbate,
Neaua ninge nu-L atinge. (*)
i de-acum pn-n vecie,
Mila Domnului s fie. (**)

88

COLINDE alte filiale


121. Ce soare rasare (Sibiu)
Ce soare rasare
Dis-de-diminea
Bucnete-n fereastr, bucnete-n
fereastr
Fereastr bucnere, fereastr bucnere
Masa-nglbenere, masa-nglbenere.
La un corn de mas, la un corn de
mas
De-ai edeti,mi edeti
Floarea grului.
De-a doilea cornuri,la un corn de
mas
De-ai edeti, mi edeti
Floarea vinului.
De-a triilea cornuri,la un corn de
mas
De-ai edeti,mi edeti
Floarea dorului.
De-a patrlea cornuri,la un corn de
mas
De-ai edeti, mai edeti
Floarea florilor.
Floarea grului,
Rups i rspuns:
C-s mai bun eu
C de n-a fi eu
Nice nu ar fie
Nice nu ar fie
Nici colaci n cas

Nici pita pe mas.


Floarea vinului
Rups i rspuns:
Ba-s mai bun eu
C de n-a fi eu
Nice nu ar fie
Nice nu ar fie
Nici-o bucurie
Nici o veselie.
Floarea dorului
Rups i rspuns:
Ba-s mai bun eu
C de n-a fi eu
Fr veselie
Ar mai putea fie
Dar fr iubere
Nu s-ar mai putere
Floarea Florilor
Rups i rspuns:
Dragi florile mele
Nu v voi prei
C voi mie-mi suntei
C voi mie-mi suntei
Una ca i alta
Alta ca i una.
Haida-i s cntmu
i s colindmu!
89

122. F nan lumin-n cas (Oradea)


F nan lumin-n cas (*)
Hai la la la la la la la
Hei hai la la la la la lai la la la la la la la
S s vad la fereastr (*)
Deschide nan ua (*)
Sloboz-ne cu doba (*)
Leag nan cinele (*)
C venim cu dobile (*)
Leag nan caua (*)
C venim cu colinda (*)

Toat ara-i sus la Oaa (*)


Toi tinerii-i las casa (*)
Din Banat cine-o vinit? (*)
Ascorul cel nnoit (*)
Nu-i oprete nimenea(*)
Ca s-ajung la Oaa (*)
Tabra a luat amploare (*)
Oaa limite nu are (*)
Toat ara-i la Gbud(*)
Nu tiu Doamne ce-or pierdut (*)

123. P drania fntni (Oradea)


P drania fntni
Florile dalbe(*)
P drania fntni.
Este-un stlp de busuioc(*)
Este-un stlp de busuioc.
Busuiocu` l-om ciunta,(*)
Busuiocu` l-om ciunta.
Nu tiu gazda ce ne-a da,(*)
Ba tiu gazda ce ne-a da.
Da-ne-a un ticu de mere,(*)
Da-ne-a un ticu de mere.

C-acele li-s dragi la fete, (*)


C-acele li-s dragi la fete.
Da-ne-a un ticu de nuci, (*)
Da-ne-a un ticu de nuci.
C-acele li-s dragi la prunci, (*)
C-acele li-s dragi la prunci.
S fii gazd, sntoas, (*)
S fii gazd sntoas.
C-ai primit colinda noastr,(*)
C-ai primit colinda noastr.
90

124. Fericat ferice (Oradea)


Fericat, ferice, Doamne,
Fericat, ferice!
D-ai, colinde!
Fericat, ferice!
De cine-m` ferice, Doamne?
De cine-m` ferice,
D-ai, colinde!
De cine-m` ferice,
De-un boier batrnu, Doamne,
De-un boier batrnu,
D-ai, colinde!
De-un boier batrnu,
Ce locu mi- dare, Doamne
Ce locu mi- dare,
D-ai, colinde!
Ce locu mi- dare,
Locor bun de Rai, Doamne
Locor bun de Rai,
D-ai, colinde!
Locor bun de Rai,
Da-n mijloc de Rai, Doamne
Da-n mijloc de Rai,
D-ai, colinde!
Da-n mijloc de Rai,

Mas galbn-re, Doamne


Mas galbn-re,
D-ai, colinde!
Mas galbn-re,
Galbn-i, de cear, Doamne
Galbn-i, de cear,
D-ai, colinde!
Galbn-i, de cear,
Tare-i ca de piatr, Doamne,
Tare-i ca de piatr.
D-ai, colinde!
Tare-i ca de piatr.
Jur prejur de mas, Doamne,
Jur prejur de mas,
D-ai, colinde!
Jur prejur de mas,
Scaune frumoas, Doamne,
Scaune frumoas,
D-ai, colinde!
Scaune frumoas,
Deasupra p mas, Doamne,
Deasupra p mas,
D-ai, colinde!
Deasupra p mas,
91

Dobruz de matas, Doamne,


Dobruz de matas,
D-ai, colinde!
Dobruz de matas;

Ce s scorniar, Doamne,
Ce s scorniar,
D-ai, colinde!
Ce s scorniar,

Da-n cornur` de mas, Doamne,


Da-n cornur` de mas,
D-ai, colinde!
Da-n cornur` de mas,

Dinspre lin, din josu, Doamne,


Dinspre lin, din josu,
D-ai, colinde!
Dinspre lin, din josu,

Ciucuri de matas, Doamne,


Ciucuri de matas,
D-ai, colinde!
Ciucuri de matas,

Doo vntur` de var, Doamne,


Doo vntur` de var,
D-ai, colinde!
Doo vntur` de var,

Da-m mijloc de mas, Doamne,


Da-m mijloc de mas,
D-ai, colinde!
Da-m mijloc de mas,

Vntu-m` tragana-re, Doamne,


Vntu-m` tragana-re,
D-ai, colinde!
Vntu-m` tragana-re,

Mru-i margaritu, Doamne,


Mru-i margaritu,
D-ai, colinde!
Mru-i margaritu,

Mru-m` legna-re, Doamne,


Mru-m` legna-re,
D-ai, colinde!
Mru-m` legna-re,

Mndru-i -mfloritu, Doamne,


Mndru-i -mfloritu,
D-ai, colinde!
Mndru-i -mfloritu,

Florile-m` pica-re, Doamne,


Florile-m` pica-re,
D-ai, colinde!
Florile-m` pica-re.

Cu flori de d-argintu, Doamne,


Cu flori de d-argintu,
D-ai, colinde!
Cu flori de d-argintu,

Merele-m` cretea-re, Doamne,


Merele-m` cretea-re,
D-ai, colinde!
Merele-m` cretea-re,
92

i s scornia-r, Doamne,
i s scornia-r,
D-ai, colinde!
i s scornia-r,

De-om vntu de toamn, Doamne,


De-om vntu de toamn,
D-ai, colinde!
De-om vntu de toamn,

Dinspre Rai, din susu, Doamne,


Dinspre Rai, din susu,
D-ai, colinde!
Dinspre Rai, din susu,

Vntu-m` traganare, Doamne,


Vntu-m` traganare,
D-ai, colinde!
Vntu-m` traganare.

Boarea Raiului, Doamne,


Boarea Raiului,
D-ai, colinde!
Boarea Raiului.

Mru-m` legnare, Doamne,


Mru-m` legnare,
D-ai, colinde!
Mru-m` legnare,

Boare-m` secera-re, Doamne,


Boare-m` secera-re,
D-ai, colinde!
Boare-m` secera-re,

Merle-m` picare, Doamne,


Merle-m` picare,
D-ai, colinde!
Merle-m` picare,

Merele-m` cocea-re, Doamne,


Merele-m` cocea-re,
D-ai, colinde!
Merele-m` cocea-re,

Boierii culegeare, Doamne,


Boierii culegeare,
D-ai, colinde!
Boierii culegeare,

Ce s scorniar, Doamne,
Ce s scorniar,
D-ai, colinde!
Ce s scorniar,

Mes-m` grumurare, Doamne,


Mes-m` grumurare,
D-ai, colinde!
Mes-m` grumurare,

Dinspre lin, din josu, Doamne,


Dinspre lin, din josu,
D-ai, colinde!
Dinspre lin, din josu,

Dumnezeu griare, Doamne,


Dumnezeu griare,
D-ai, colinde!
Dumnezeu griare:
93

- Cine i le-o datu, Doamne,


- Cine i le-o datu,
D-ai, colinde!
Cine i le-o datu,

D-albe-s besericii, Doamne,


D-albe-s besericii,
D-ai, colinde!
D-albe-s besericii,

Cesta-i dar frumosu,?


Cesta-i dar frumosu?
D-ai, colinde!
Cesta-i dar frumosu?

i i-o-nveslete, Doamne,
i i-o-nveslete,
D-ai, colinde!
i i-o-nveslete,

Boierii griar, Doamne


Boierii griar,
D-ai, colinde!
Boierii griar:

Hoi, boieri btrnu, Doamne,


Hoi, boieri btrnu,
D-ai, colinde!
Hoi, boieri btrnu.

Dat mi le-au datu, Doamne,


Dat mi le-au datu,
D-ai, colinde!
Dat mi le-au datu,
Cui- m-am rugatu, Doamne,
Cui- m-am rugatu
D-ai, colinde!
Cui- m-am rugatu,
Sfinii- Duminici, Doamne,
Sfinii- Duminici,
D-ai, colinde!
Sfinii- Duminici,

94

125. Luatu-s-o dusu-s-o (Oradea)


Luatus-o, dusu-s-o (*)
Corindem corinde, Luatu-s-o, dusu-s-o
Dumnezu cu Snt Ptru (*)
Corindem corinde la casa bogatului.
- Bun zua, bogat mare (*)
Corindem corinde, gata-i cina s cinm ?
- Gata-i, da nu-i pntru voi (*)
Corindm corinde, pntru domni mai mari ca voi.
Luatu-s-o, dusu-s-o (*)
Corindem corinde la casa sracului.
- Bun sara, om srac ! (*)
Corindem corinde muli ani vou, cltori.
Gata-i prnzu s-l prnzm ? (*)
Corindem corinde, prnzu-i gata puinel.
Prnzu-i gata puinel (*)
Corindem corinde, Nu ne-om ajunge cu el.
Ct cu el nu ne-om ajunge (*)
Corindem corinde, merge-om pe jos -om aduce
Luatu-s-o, dusu-s-o (*)
Corindem corinde pe marginea cmpului.
Cnd fu la mijloc de cmpu (*)
Corindem corinde, c-l ntreab Dumnezu:
- Ia vezi, Petre, n dreapta mea (*)
Corindem corinde, Spune-Mi, Petre, ce-i vedea.
Vd casa sracului (*)
Corindem corinde, n mijlocul Raiului
Pe dinluntru-i zugrvit (*)
Corindem corinde, din afar-i vruit
i cest omu veselete
Corindem corinde, snchinm cu sntate !
95

126. Poarta(Oradea)
1. Colo-i sus, colo-i mai susu
Susu n Poarta Raiului

11. D mirosu floriloru,


D duhu tmiloru*

Corinde-mi-i Doamni!(*)
2. Dar n poart cine-i Poart?
C mi-i poart d-a lui Ptru*
3. Iast vreme, ctu-i iast
Vine-un frate d-a lui Ptru*
4. St la poart i-i grieti
i-i grieti sufleteti*
5. Petri, Petri, frate-a meu
Voieti-m-n Rai cu tini*
6. Voiescu-ti, frate, bini
Dar Raiu nu te voieti*
7. Dumnezo nu te primeti
Cci tu frati pn ce-ai fostu*
8. Pn ce-ai fost pre pmntu
Chibiru mari nemscu*
9. P saraci ai d-asupritu
P gazdaci ai gzdcitu*
10. Loc n Rai n-ai dobnditu
Da la Rai meri plngndu*

12. Iast vremi, ctu-i iast


Vine-o sor d-a lui Ptru*
13. St la poart i-i grieti
i-i grieti sufleteti*
14. Petri, Petri, frate-a meu
Voieti-m-n Rai cu tini*
15. Voiescu-ti, sor, bini
Dar Raiu nu te voieti*
16. Dumnezo nu te primeti
Cci tu sor pn ce-ai fostu*
17. Pn ce-ai fost pre pmntu
Crjmri, levreri*
18. P dalaturi d uli
Ap-n vinu o-ai bgatu*
19. Plata ntreag o-ai luatu
Locu-n Rai n-ai cptatu*

20. Da la Rai meri plngndu


D mirosu floriloru,*
96

21. D duhu tmiloru


Iast vremi, ctu-i iast*

27. Smbta da la ujun


Tt lucru l-ai lsatu*

22. Vine-o maic d-a lui Ptru


St la poart i-i grieti*

28. Cear-n brnci ai forfocatu


Cornureli, vrfureli*

23. i-i grieti sufleteti


Petri, Petri, fiu al meu*

29. i te-ai dus maic cu eli


Ttu-n Sfinte Duminici*

24. Voieti-m-n Rai cu tine


Voiescu-te, maic, bine*

30. T la dalbe Biserici


Cu urechi ai ascultatu*

25. C i Raiul te voieti


i Dumnezo te primeti*

31. Cu irima-ai suspinatu


Locu n Rai ai cptatu*

26. Cci tu maic pn ce-ai fostu


Pn ce-ai fost pre pmntu*

32. Rmi gazd vesel bunu


Cum i zua lui Crciunu*

97

127. Dalbu-i dealu, de ce-i dalbu (Oradea)


Dalbu-i dealu, de ce-i dalbu
Dalbu-i dealu, de ce-i dalbu
Mrie, Snt Marie
Mare-i seara de Crciun

Pe deasupra ce mai cer


Zstrea ta i-un plug de ier
Mrie, Snt Marie
Mare-i seara de Crciun

Da nu-i dalb de dalbe flori


Ci dalbuu-i de miori
Mrie, Snt Marie
Mare-i seara de Crciun

Nou coi de pnz moi


i iamburu dintre boi
Mrie, Snt Marie
Mare-i seara de Crciun

Mn mama cele oi,


C se vede nori de ploi
Mrie, Snt Marie
Mare-i seara de Crciun

Iamburu-i un bou frumos


De trimes pe hold-n jos
Mrie, Snt Marie
Mare-i seara de Crciun

Acela nu-i nor de ploaie


C-s peitorii ti, floare
Mrie, Snt Marie
Mare-i seara de Crciun

Dup gru, dup scar


Dup flori de primvar
Mrie, Snt Marie
Mare-i seara de Crciun

Vin la mine, cer pe tine


Vin la mine, cer pe tine
Mrie, Snt Marie
Mare-i seara de Crciun

98

128. Sosit-a ziua cea sfnt (obtea)


Sosit-a ziua cea sfnt - bis
R: Domnului, -al nost Domn,
Domnului Hristos vestit
ngerii, minunea cnt bis -R
C-azi n lume ne-o venitu bis - R
Mesia cel mult doritu. bis R
Din Fecioara s'o nscutu bis R
i cu lapte s'o crescutu. bis R
n scutece s'o 'nfatu bis R
i n brate s-o purtatu. bis R
Cu chip de om a venitu bis R
i pe noi ne-o mntuitu. bis R

129.

Vntori de-ai lui Crciunu (Oradea)

Vntori de-ai lui Crciun

S fiu fiar mndr-n codru

*Hoi a leru-i ler

Nou ani i nou luni*

Mult umblar d-a vnale

i p-attea sptmni

Zi de var pn-n sear*

Dac-astea-mplinili-oiu*

i nimica nu-i d-aflar

Jos la vatr lsa-m-oiu

Pn colo de cu sear*

Beserici deschide-li-oiu*

Mndru cerbu c-i d-aflar

Slujb mndr face-li-oiu

Hop hop hop nu m-npuca*

S fii gazd vesel bunu*

C io nu-s cine gndi

Cum i zua d Crciunu

C Maica m-o blstmatu*

99

130.

P-n d`umbl,s-n d`umbl-i Maica (Corbeti jud. Bihor)

P-n d`umbl,s-n dumbl-i Maicami


Corindeli,corindeli(*)
Pn` ri dalbe jidoveti.
Cota-i Maica dp Fiu-mi*
Smbta da la ujun
i Maica s-ntlnieli-mi*
Cu tri fetii d jidov.
Maica-i dede-a-le-ntrebale-mi*
Voi tri fetii d jidov.
N-ai vzut voi Fiu meu-mi?*
Noi Maic nu L-am vzut.
C d t s-L fi vzut-mi*
T nu L-am fi cunoscut.
Maica Sfnt-i cuvntale-mi*
Cum p Fiu s nu-L conoti?
C Fiuu-I conuscutu-mi*
Dnt asta lume dn tt.
C-un vemnt pn-n pmntu-mi*
Iar p faa Fiului,

Scris-i raza soarelui-mi*


Mai dnjos p umereli,
Scris-s steli mnneli-mi*
Cu luceferi pntr eli
Dac-i Maic rndu-aele-mi*
Noi p Fiu c L-am vzut
La doi,trei cini d jidovi-mi*
Ducndu-L s-L rstgneasc
P Cruce dalb d bradu-mi*
i la Fiu ca s-I bat
i pn` plmi i pn` tlpi-mi*
Cuii dars d ol.
Maica Sfnt-i blastamale-mi*
i d-orbasc jidovii.
S nu-i vad ce-or vzutu-mi*
S nu-i dumpl ce-or d-umplut
S nu fac ce-or fcutu-mi*
Pntru Fiul ei Cel Sfnt

100

131.

Colinda gazdei (Sibiu)

Am plecat la colindatu
Hai, hai, florile dalbe(*)
i de-a lungul i de-a latul
Flori dalbe, flori (**)
La bogai i la sraci (*)
La toi oamenii din sat(**)
R: Hai gazd d-ne ceva
Ce te las inima
i de-i mult, i de-i puin
Noi cu drag i mulumim.
Deschide poarta om bun (*)
C-i sfnta zi de Crciun (**)
S-i cntm, s-i colindm (*)
Inima s-i bucurm(**)
R:
S rmi gazd cuminte (*)
Pn la anu care vine (**)
C noi tot la dumneata (*)
Om veni i-om colinda. (**)
R: bis

132. La lin fntn (Sibiu)


Eu de m duseiui, Doamne,
La lin fntn,
Redai corinde,
S beau d-ap bun.
Acolo cine sedea ?
La lin fntn,
Redai colinde,
S beau d-ap bun.
edea Maica Precista,
La lin fntn,
Redai corinde,
S beau d-ap bun.
Cu Pruncuul lng ea
La lin fntn,
Redai corinde,
S beau d-ap bun.
i Pruncuul cnd plngea,
La lin fntn,
Redai corinde,
S beau d-ap bun.
Maica Sfnt-L legna;
La lin fntn,
Redai corinde,
S beau d-ap bun.
i Pruncuul cnd dormea,
La lin fntn,
Redai corinde,
S beau d-ap bun.
Maica Sfnt lin cnta;
La lin fntn,
Redai corinde,
S beau d-ap bun.
101

133. Sus n poarta raiului st


Adam i Eva lui (Sibiu)
Sus n poarta raiului
St Adam i Eva lui - bis
i-i plngeau pcatele
Cele pctoasele - bis
C tare-au pctuit
C-au mncat din mr oprit - bis
Ingerii ce-i pazeau mrul
Au vazut c-a greit omul - bis
Au vzut i-au trmbiat
Raiul s-a cutremurat - bis
Dumnezeu a i aflat
Pe Adam l-a ntrebat - bis
-Tu Adam de ce-ai mncat
-Doamne Eva m-a-ndemnat - bis
-Evo de ce-ai mncat
Doamne arpele mi-a dat - bis
Tu Evo cu mngiere
Vei nate prunci cu durere - bis
Tu Adam vei merge jos
Fiindc eti un pctos - bis
Sus n poarta raiului
St Adam i Eva lui. bis

134. L-aceast mas de Domn


bun (Sibiu)
L-aceast` mas de Domn bun - Bis
Suntu fel de fel de florii.
Gri floarea gruluiu: - Bis
,,Tte flori, voi suntei marii,
Da mai mare floare-s eu, - Bis
C din mine c s facu
Cele sfinte prescurele - Bis
i pe mine c m ducu
La dalbele bisericii - Bis
n sfintele Dumenicii.
Gri floarea vinuluiu: - Bis
,,Tte flori, voi suntei marii,
Da mai mare floare-s eu, - Bis
C din mine c s facu
Cele sfinte vinurele - Bis
i pe mine c m ducu
La dalbele bisericii - Bis
n sfintele Dumenicii.
Gri floarea miruluiu: - Bis
,,Tte flori, voi suntei marii,
Da mai mare floare-s eu, - Bis
C din mine c s facu
Cele sfinte mirurele - Bis
i pe mine c ma ducu
La dalbele bisericii - Bis
n sfintele Dumenicii.
Gri DomnuDumnezu: - Bis
,,Tte flori, voi suntei marii,
Da mai mare floare-s Eu, - Bis
C de n-a fi fost Eu,
Ni nu s-ar fi botezatu,-Bis
Ni nu s-ar fi cununatu.-Bis
102

135. Sus, boieri, nu mai dormii! (Sibiu)


Sus, boieri, nu mai dormii, O, leru-i Doamne,
Vremea e s v gtii, O, leru-i Doamne,
Casa s v-o mturai, O, leru-i Doamne,
i masa s-o ncrcai, O, leru-i Doamne.
Nu dormii n ast sear, O, leru-i Doamne,
Ci edei la priveghear, O, leru-i Doamne,
S-ateptm pe Domnul Sfnt, O, leru-i Doamne,
Ca s vie pe pmnt. O, leru-i Doamne,.
Tuturor ce sunt n cas, O, leru-i Doamne,
i se veselesc la mas, O, leru-i Doamne,
S le dea Hristos de toate, O, leru-i Doamne,
Bucurie, sntate. O, leru-i Doamne

136. Raiule grdin dulce


Raiule grdin dulce-bis
R: Domnului Domn din cer
De aci eu cum m-oi duce-bis-R
Din attea fructe dulce-bis R
De mirosul floriloru-bis- R
De cntul ngeriloru-bis-R
De arsul fcliiloru-bis- R
De zborul albineloru-bis-R
De fumul tmiloru- bis-R
De dragul ngeriloru-bis-R
Raiule grdin dulce-bis-R
Eu din tine nu m-a duce-bis-R

103

137. Cobort-a cobort

Cobort-a cobort
Domnul Sfnt pe-acest pmnt
Ca s vad i s cread -BIS
Ce fac domnii cu iobagii
i bogaii cu sracii
Haida Petre s merem
Pe drumul drumarului
n mijlocul satului
La casa bogatului

Bun sara, om sracBIS


Gata-i cina de cinat BIS
Gata-i cina da n-avemBIS
De prin sat o cptm
Da de cin tot v dm
Ei cinar i-osptar BIS
Casa binecuvntarBIS

Bun sara om bogat-BIS


Gata-i cina de cinat? BIS
Gata-i da nu-i pentru voi -BIS
Ci pentru bogai ca noi -BIS

Uit-te Petre-n dreaptaBIS


i spune ce i vedeaBIS
Vd casa sraculuiBIS
St n slava Cerului
Cu sracu ttului

Dumnezeu s-o suprat -BIS


i din grai o cuvntat BIS

Uit-te Petre-n stngaBIS


i spune ce i vedea BIS

Haida Petre s merem


Pe drumul drumarului
n captul satului
La casa sracului

Vd casa bogatuluiBIS
Arde-n para focului
Cu bogatul ttului
Tt arde i bubuteteBIS
i nu se mai isprveteBIS

104

138.

Hai, hai i iar hai

Hai fiiori cu dubili


Refren: Hai, hai i iar hai
P la toace cili
P la fecili cumini
Care ascult d prini

Haida hai cu dubili


P la toace cili
P la fata blstmat
N-om mai tree niiodat

Bacei duba tot mai tare


S s-aud ndprtare
Gazdili ne-or auzt
i n cas ne-or primit.

105

139.

Crengu de brad

Srbtoare-n lumea toat


Refren: Crengu d brad
Dntr-o parce-ntr-aialalt.
Noi venim s colindm
Refren: Crengu d brad
i apoi s v spuniem:
C i bucurie mare
Refren: Crengu d brad
n cas la fiecare.
Mare veste am auzt
C s-o nscut Pruncul Sfnt.
S-o nscut s nie iubeasc
P toi s ne mntuiasc.
i s-aduc-n lumea toat
Lumin adjivrat.
Bucurai-v cu toi
De la btrni la nepoi
S fie masa bogat
Casa binecuvntat.
S-avei sufletul curat
Ca neaua care o picat.
D Criun v bucurai
P Dumnezeu s-L ludai.

106

140.

Sara asta nu s doarme

Sara asta nu s doarme


S-aprind lumini la icoane
Sara asta nu-i d plns
i de-nchinat lui Iisus.
Sara asta nu-i d stat
C-i sar d colindat
i nu-i de pctuit
C-i sara d prznuit.
Sara asta nu s lucr
Numa sniile cuvnt
C-i sara d Criun sfnt
Bucurie p pmnt.
Sara asta nu-i d sfad
Numa d slav i lad
Sara cnt i tu eu
Nie-mpcm cu Dumnezu (bis).

107

141.

Dup dealu

Mriuca: Brrrrrrrr, ie frig iiiii, e-ntunieiiiiimiii, de nu vd ninica!


Daaa' (scurt) ninica nu vad!
Daaa' (lung) nu ma tiem!
C bunica mie, o zs, c-n sara asta numa copchiii njeraii umbl
pin sat. Io o cred pe bunica mie c... doar-i fimeie diteapt!
Oare undie - i cararia?! Doar p-aiia era, pi lng rchiili iestea.
Hiiiii?? Oare m-am rtt? i mi-o-ngheat chiioarili... nu
gssc cararia!
Doamni, ajuta-m s gassc cararia, s ma duc la nnaa s-o colind, c
pie urm ma duc acas ma cuminsc nuuuu mai umblu pin sat
noaptea.
Fratele:

Catrin, ai asta nu-i Mriuca noastr?

Catrina: N-are cum s ie c-am lasat-o acasa dormind!


Mriuca: Nu gassc cararia c doar p-aiia era...
Fratele:

Uit-ci tu mai binie, aista nu-i cojocu mamii?

Catrina: Aa-i mi, aista-i cojocu mamii! -ochinile mi le-o luat fata asta!
Hai, ie, s o strgm c s-o rtit. Mriuc!
Mriuca: Sor-me!
Fratele:

Mriuc!

Mriuca: Fraati-miu! Undie sntei, m, c nu v vd!

108

Fratele: e fai tu copcil pin jeru pin frigu ista?


Mriuca: Acuuuu dac voi n-ai vrut s m luai cu colindaaa, m-am dus -io la
nnaa. Am zs ca m diescurc!
Catrina: undie st nna-ta, fat?
Mriuca: Aaa, acolo!
Fratele:

Copcil, nna-ta nu st acolo! St djincolo!

Mriuca: Hii! Am gst casa nn!


Catrina: Auzo, o gst casa nnaii!
Fratele:

Asta-i culmea!

Catrina: Asta-i belie!


Fratele:

Belie, nebelie, asta i sora noastr!

Catrina: Macar, bini c-i diteapt!


Mriuca: Ehehe, vedei e bini c-avei o sor aa di diteapt ca mini?
Catrina: Auzo, bre, i diteapt, o gst casa nna..!
Fratele: e batut-i trag ieu!
Catrina: Asta triebe scarmanat!
Mriuca: Frati-miu, sor-mia, amu c-i sara die Ajuuun mini... niemprtm la Bisieric, hai s ni-mpcm! Ier-m! C ieu va iert c
m-ai suparat aaazi, -am plns
109

Amuu, hai s merjem ti la nnaa s-o colindm!


Fratele: Hai s merjem ti!
Catrina: C doar sntiem frai!

Dupa dealul el mai mari, undi soarili rasari


ntr-o ar-ndipartat n omt alb mbrcat
de-acolo Mo Criun cu Mou nostru Ajun
Mo Criun s nchina, Mo Ajun aa-i gria:
Haida, haida Mo Criun c-o vinit coptii-n drum
Hai cu dn la-mpratu, c-i vriemea di nchinatu
mprati, mprati, slobozti-ni o carti
Carti nou cu peete s putem n lume-a merji
-om umbla n ast sar, dintr-o ar-n alt ar,
Din etatie n etatie, la orai la sati.
La tt ua om bati bordeie palate.
-om lsa la orii poart daruri pentru ini-ateapt .
C azi s-o nscut Hristos, Domnul nostru luminos,
S-o nscut Domnu Iisus Cari via ne-o adus!
LA ANU LA MULI ANI!

110

142.

Florile dalbe

Ma duem ntr-o grdin


Refren: Florili dalbi
Ma-ntlneam cu o albin
Albina strnje din flori
ear pentru srbtori
Din ear fcea fclii
S le dea Sfintei Marii
Cnd fcliile ardeu
njerii din er rdeu
Cnd fcliile stinjeu
ngerii din er plnjeu
Scoal gazd la fereastr
i ie din lumina noastr
i aprinde o lumnare
i o pune la icoane
Ca s i lumineze-n cas
S ne pui colac pe mas
C faa colacului
Este poarta Raiului!!!
La anu i la muli ani!

111

143.

Sfnta Maic

Sfnta Maic a lui Iisus


Rteti-n jos i-n sus.
Refren:

Asta-i sara, sara lui Ajun


Dimineaa lui Criun
Cat loc s s-odihneasc
i p Fiul Sfnt s-L nasc.
La o poart s opreti
i-netucu bocneti.
S-o rugat, s-o tot rugatu
Nimi-n cas n-o luatu.
La un grajd cu boi sosti
n iesli loc i gsti.
Mai trzu dup cntat
Pruncu Sfnt S-o aratat.
Boii blnzi s-o adunat
Clduric le-o suflat.
Boiorii mei iubii
Binecuvntai s ii.
S v ie mersul lin
i pi vnt i pi snin.
i pi undi trjei plugu
S-aduni omu belugu.
112

144.

Pluguorul

Mini anu s-nnoieti


Pluguoru s porneti. clopoei
Pluguor cu as boi,
Pluguor mnat di noi.
Boii, boii din-nainti
Au cornie poleiti. clopoei
Boii, boii din mijloc
Au cornili di foc.
Boii, boii di la roat
Au cornili di piatr. clopoei
Pluguoru l mn eu
i m rog lui Dumniezu:
Doamni, Doamni, te-a ruga
Mn boii Dumneata.
La casa undi ar eu
S coboari Duhul Tu!
Duhul Tu curat i sfnt
S rmie pi pmnt!
La muli ani cu bucurie,
Anu ista s v ie!
De acum pn-n veie,
La anu i la muli ani!

113

145.

Am plecat s colindm (Anton Pann)

Am plecat s colindm,
Refren: Colindm, colindm
Pe la case s umblm,
Sculai, sculai, boieri mari,
C v vin colindtori,
i sculai i slugile,
i mturai curile,
C v vin colindtori,
Pe la miez de cnttori,
Nu v vin cu nici un ru,
Ci va duc pe Dumnezeu,
Mititel i-nfeel,
n fa de bumbcel,
Fa dalb de mtas,
Rmi gazd sntoas,
Colindm, colindm!

114

146.
i-acum cele proroocite
Astzi se vd mplinite
C astzi ni S-a nscut
Domnul cel fr-de-nceput.
Astzi S-a nscut Mesia
Precum spune Isaia
Din Fecioar Preacurat
De neam bun i ludat.
i de neam mprtesc
Precum proroocii vestesc
S-a nscut Emanuil
Precum spune Daniil.
Nu S-a nscut mprat
ngerul marelui stat
Ci-ntr-o iesle e culcat
n scutece nfat.

Proroocitele
Pe Cel ce ne-a dat via
l ine Fecioara n brae.
ngerii n Ceruri cnt
Mrire Domnului sfnt
Oamenii pe pmnt jos
Mresc pe Domnul Hristos.
Cela ce ridic norii
Precum fluier pstorii
Craii de la rsrit
Acum pe cri au citit:
Iat c s-a mplinit
Ceea ce-a fost proroocit.
Steaua lui Iisus Hristos
Strlucea foarte frumos.
Craii vznd strlucirea
Care-a luminat i firea
Ei se pornir pe cale
S vad mprat mare.

Domn frumos i luminat


Domnul pcii adevrat
Precum Biserica spune
Fecioara n iesle-L pune.

Cltorii merg frumos


Pn la Iisus Hristos
Craii care s-au mirat
De-acest Prunc prea minunat.

i-acea Sfnt Feciori


l srut i-i d

i-nelegnd c-I Hristos


S-au nchinat pn jos
115

Daruri au adus frumos


i-n ara lor s-au ntors.

O, Doamne Naterea Ta
Lumea-ntreag o atepta
tiind ca-i s mntuieti

De pcatul strmoesc.
Te-ai nscut de-ai scpat
Lumea din acest pcat.
n veci fie preamrit
Cel ce-n lume Te-a trimis!

116

Trei sferturi n Cer i un sfert n hum


de Adrian Punescu

n oamenii de pe aici,
E Dumnezeu, pesemne,
Cnd ei, prin curi, cu paii mici,
Aduc n cas lemne.
i e o linite de rai
n gestul lor de-o via,
n care dau nutre la cai
i oile-i rsfa.
Dar mai ales, n tot ce fac,
E semn c nu li-i fric,
Un suflet clar, din trup opac
La ceruri se ridic.
O capr i-a zdrobit un corn,
Srind pe ua spart,
Desenul fumului din horn
E oper de art.
i-n toate ipcile din gard,
Un clopot mai tresare,
Cnd vreascurile-n brae ard
Cu mistic ardoare.

Ninsorile nici nu mai cad,


n viscoliri, cu vaer,
Scnteietorul lor rsad
Plutete blnd, n aer.
Respir-n toate un mister,
Ce satul l ndrum,
Trei sferturi s se afle-n cer
i doar un sfert, n hum.
i nu se tie, sunt rani,
Sau ngeri sunt, pesemne,
Cei care, de atia ani,
Aduc n cas lemne.
i, uneori, la focul mic,
Din casa lor srman,
Iisus, nduioat un pic,
Coboar din icoan.
i sufl-n focul lor mereu,
Sporindu-le ndejdea,
S-i fie cald lui Dumnezeu,
Aflat n toi acetia.
117