Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ESPECIFICACIONES TECNICAS
CLORADOR
INDICE
1.
MANTENIMIENTO DE CLORADORES....................................................................3
1.1
CONSIDERACIONES GENERALES........................................................................3
1.2
PRECAUCIONES.....................................................................................................4
1.1.3 Cilindro de Gas..............................................................................................4
1.3
1.4
PUESTA EN MARCHA............................................................................................11
1.4.1 Control del eyector................................................................................................11
1.4.2 Control del dosificador..........................................................................................12
1.5
PARADA.................................................................................................................. 13
2.
MANTENIMIENTO PREVENTIVO...........................................................................14
2.1
3.
MANTENIMIENTO CORRECTIVO..........................................................................21
3.1
SECCIN A............................................................................................................. 21
3.2
SECCIN B............................................................................................................ 23
3.3
SECCIN C............................................................................................................ 23
PAG. 1
ESPECIFICACIONES TECNICAS
3.4
3.5
SECCIN E............................................................................................................ 27
3.6
SECCIN F............................................................................................................. 28
3.7
SECCIN G............................................................................................................ 29
4.
PAG. 2
ESPECIFICACIONES TECNICAS
CLORADOR
1. MANTENIMIENTO DE CLORADORES
1.1
CONSIDERACIONES GENERALES
2.
3.
PAG. 3
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Accesorios:
a.
b.
c.
d.
e.
Juntas de plomo para sellar la conexin del yugo con la vlvula del
cilindro.
f.
Repuestos.
Elementos adicionales necesarios para la instalacin:
1.2
1.
2.
3.
Manmetro.
PRECAUCIONES
1.1.3 Cilindro de Gas
Cuando se manipula un gas potencialmente peligroso, como el cloro, deben
cumplirse siempre las siguientes reglas:
a) No mover nunca un cilindro a menos que tenga firmemente roscado el
capuchn protector de la vlvula.
b) Ubicar los cilindros en lugares donde no sean golpeados ni daados.
c) Colocar una cadena de seguridad alrededor de los cilindros, asegurada a
una pared o a un soporte.
d) Cuando el dosificador est montado directamente sobre la vlvula, no es
necesario que el cilindro y el dosificador estn alojados en un local
calefaccionado. Esto vale para capacidades de hasta 25 PPD (500
g/hora).
Normalmente no es necesario desarmar completamente el dosificador a
menos que se vaya a hacer una limpieza total.
NO DESARMAR LA UNIDAD SI ELLO NO SE JUSTIFICA.
PAG. 4
ESPECIFICACIONES TECNICAS
b)
c)
d)
e)
Aflojar el tornillo del yugo hasta que la placa mvil pueda ser
desplazada totalmente hacia atrs (ver figura 2).
f)
PAG. 5
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Seguir las
PAG. 6
ESPECIFICACIONES TECNICAS
PAG. 7
ESPECIFICACIONES TECNICAS
PRESION
REFORZADA
Kg/cm2
Lbs/pulg2
Kg/cm2
Lbs/pulg2
4*
4,6
10*
12
25*
24
50*
45
100*
90
200*
135
300*
225
500*
0,35
1,76
25
,13
2,0
,13
2,0
,17
2,7
,25
4,0
,51
8,0
,57
9,0
,95
15,
1,2
19,
0,70
10
2,46
35
,13
2,1
,13
2,1
,18
2,8
,27
4,2
,51
8,1
,58
9,1
1,0
1,05
15
2,81
40
,14
2,3
,14
2,3
,19
3,0
,28
4,4
,52
8,2
,58
9,2
15,
1,3
20,
1,41
20
3,86
55
,16
2,5
,16
2,5
,20
3,2
,29
4,6
,54
8,5
,59
9,3
1,0
2,81
40
5,97
85
,19
3,0
,19
3,1
,25
4,0
,33
5,2
,56
8,8
,61
9,6
16,
1,3
21,
4,23
60
8,46
120
,22
3,5
,22
3,8
,29
4,6
,36
5,7
,56
8,8
,61
9,6
1,1
5,64
80
10,56
150
,23
3,7
,23
4,2
,33
5,2
,37
5,9
,56
8,9
,62
9,8
17,
1,5
24,
7,05
100
13,02
185
,25
4,0
,25
4,6
,35
5,5
,38
6,0
,57
9,0
,63
10,
1,1
18,
1,6
25,
1,1
18,
1,7
26,
1,2
19,
1,7
28,
1,2
19,
1,9
30,
PAG. 8
ESPECIFICACIONES TECNICAS
No instalar el difusor
c)
La tobera se extiende a
ambos lados del cuerpo del eyector. Debe colocarse una junta en
cada lado. Roscar la tobera en el difusor y ajustar a mano. El
conjunto
eyector-vlvula
de
retencin
puede
instalarse
en
cualquier posicin.
Para ciertas aplicaciones pueden requerirse otros tipos de instalacin del
eyector-difusor:
a)
b)
c)
PAG. 9
ESPECIFICACIONES TECNICAS
PAG. 10
ESPECIFICACIONES TECNICAS
PUESTA EN MARCHA
1.4.1 Control del eyector
El eyector y sus lneas de suministro de agua de solucin, debe estar
debidamente instalado y funcionando antes de proceder a controlar el
dosificador. A menos que el eyector est generando vaco, el dosificador
no funcionar.
Ejecutar los pasos siguientes:
a)
b)
c)
PAG. 11
ESPECIFICACIONES TECNICAS
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
PAG. 12
ESPECIFICACIONES TECNICAS
h)
i)
1.5
PARADA
a)
b)
2. MANTENIMIENTO PREVENTIVO
2.1
PAG. 13
ESPECIFICACIONES TECNICAS
PAG. 14
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Consultar Mantenimiento
Figura 7
PAG. 15
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Figura 8
b) Presin de agua insuficiente para el funcionamiento del eyector
Esto tambin puede verificarse fcilmente en la misma forma indicada
arriba, colocando el pulgar sobre el conector del eyector. La presin normal
de operacin necesaria est indicada en la hoja de especificaciones.
c) Cilindro de gas vaco
Cuando el cilindro de gas se agota, la bolilla del rotmetro indicar que no
hay suministro y el indicador de existencia de gas estar en rojo.
d) Obstruccin del filtro de entrada del dosificador
PAG. 16
ESPECIFICACIONES TECNICAS
El
La
PAG. 17
ESPECIFICACIONES TECNICAS
unidad nueva presente una prdida de vaco; por otra parte, es muy raro
que se produzcan prdidas de vaco durante el funcionamiento a menos
que el equipo haya sido desarmado.
Una prueba simple basta para determinar si un equipo tiene o no prdidas
de vaco. Proceder en la siguiente forma:
a) Dejar funcionar el dosificador a un caudal arbitrario cualquiera.
b) Cerrar la vlvula del cilindro de gas. Se supone que esta vlvula cierra
hermticamente.
En unidades de pequea
Figura 9
PAG. 18
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Cuando el sistema es
(1)
(2)
Estos O-rings se pueden desgastar; son los nicos O-ring mviles del
equipo. El deterioro de las superficies metlicas puede causar efectos
abrasivos en las superficies del O-ring.
(3)
PAG. 19
ESPECIFICACIONES TECNICAS
a.
b.
c.
d.
La solucin de este
3. MANTENIMIENTO CORRECTIVO
3.1
SECCIN A
Sacar los dos tornillos que sujetan la placa metlica del yugo al cuerpo del
dosificador.
(2)
PAG. 20
ESPECIFICACIONES TECNICAS
(3)
El conjunto est bajo la tensin del resorte de modo que hay que cuidar
de no perder el tapn de ventilacin.
(4)
(5)
Sacar el asiento de vlvula de la entrada metlica empujando para que salga por
la seccin de entrada.
(6)
(8)
PAG. 21
ESPECIFICACIONES TECNICAS
(2)
(3)
(4)
(5)
3.2
SECCIN B
Puede resultar
PAG. 22
ESPECIFICACIONES TECNICAS
necesario usar una pinza si el tapn no se ha sacado desde hace algn tiempo.
(2)
(3)
Doblar un clip para papeles o un trozo de alambre y extraer los topes de la bolilla
que estn en cada extremo del tubo de vidrio. Tener cuidado de no perder la
bolilla.
(4)
(5)
enjuagar con agua caliente, que se evaporar en unos pocos minutos. Colocar
la bolilla y sus topes.
(6)
3.3
SECCIN C
(2)
(3)
Esta cpsula est formada por dos partes. Para separarla insertar un clavo (o
una broca) a travs de los agujeros de manguito inferior (dimetro aproximado
1/8) y desenroscar el bonete.
(4)
(5)
(6)
PAG. 23
ESPECIFICACIONES TECNICAS
(8)
(9)
3.4
(2)
Sacar los seis tornillos que unen las dos partes del cuerpo.
(3)
(4)
Los
Limpiar a fondo la pieza con alcohol metlico. No usar un solvente fuerte sobre el
plstico, porque lo ablanda.
PAG. 24
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Figura 12
PAG. 25
ESPECIFICACIONES TECNICAS
(2)
Aplicar una capa delgada de grasa de grafito a las superficies sellantes del
diafragma.
(3)
(4)
(5)
Comprobar el estado del O-ring que sirve de junta entre los dos cuerpos. Por lo
general necesita ser cambiado.
(6)
Armar colocando los seis tornillos que unen las dos partes del cuerpo.
El punto ms crtico de todo el procedimiento de armado es el centrado del
conjunto de diafragma.
Es aconsejable usar una herramienta centradora que se coloca en la seccin de
entrada.
(8)
Armar las dems piezas del dosificador en la forma descrita en las secciones A, B
y C.
3.5
SECCIN E
PAG. 26
ESPECIFICACIONES TECNICAS
(1)
(2)
Hacer girar el cuerpo del eyector hacia la izquierda. De esta forma se afloja del
difusor la porcin roscada de la tobera, simplificndose el desarmado y
eliminando la necesidad de usar pinzas sobre la parte donde se enchufa la
manguera. Esta parte es de plstico y podra daarse.
(3)
(4)
b.
hierro,
manganeso
otra
sustancia
que
generalmente
son
Insertar a travs del cuerpo del eyector y roscarla al difusor, poniendo justas
nuevas a cada lado del cuerpo del eyector.
Nota:
Las piezas son de plstico y el apretado excesivo puede causar roturas.
El procedimiento normal es apretar a mano la tobera manteniendo el cuerpo del
eyector a 90 hacia la izquierda de su posicin final.
Rotar luego 90 a la
PAG. 27
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Para
Sacar el tapn del asiento usando una moneda para desenroscarlo, retirar el
asiento y revisarlo para comprobar su estado.
PAG. 28
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Nota:
El uso de un destornillador provocar deterioros en la ranura del tapn.
3.7
SECCIN G
Sacar los cuatro tornillos que sirven para armar el eyector. Con esto quedan a la
vista todas las partes internas.
(2)
El
Armar el diafragma, aplicando una capa delgada de grasa de grafito sobre las
superficies sellantes del diafragma y sobre las roscas. Instalar el diafragma en
su alojamiento y colocar nuevamente los tornillos.
(4)
No se requieren ajustes.
PAG. 29
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Para la maniobra
Por su gran peso, el cilindro de tonelada requiere de un equipo adecuado para el
manipuleo, como es el siguiente:
a.
b.
c.
d.
e.
PAG. 30
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Figura 16
(2)
Para la instalacin
a.
Slo
c.
Girar el tubo hasta que las vlvulas queden alineadas una sobre otra, con
respecto a un plomo vertical.
d.
e.
f.
g.
Aflojar el tornillo del yugo hasta que la placa mvil pueda ser desplazada
totalmente hacia atrs.
h.
Colocar una junta de plomo de 1/16 sobre la entrada del dosificador. (No
usar nunca otros tipos ni otros materiales de junta). Tampoco volver a
usar nunca una junta de plomo. Cambiar la junta de plomo cada vez que
se cambia el tubo.
i.
j.
PAG. 31
ESPECIFICACIONES TECNICAS
k.
(3)
caera de descarga. Para tramos largos de caera para solucin deben usarse
dimetros proporcionalmente mayores.
(4)
PAG. 32
ESPECIFICACIONES TECNICAS
b)
c)
d)
e)
(6)
Parada prolongada
a)
b)
c)
PAG. 33
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Tratar de colocar el
e)
f)
Dejar que el dosificador funcione con aire durante unos minutos para
evacuar del sistema todo el gas remanente.
g)
Cambio de cilindros
a)
Nota:
La empaquetadura de la vlvula puede resecarse y adherirse al vstago de la
misma, dando la sensacin de que la vlvula est cerrada.
Verificar que la
c)
Una vez cumplidos todos los pasos anteriores, puede procederse sin
riesgo a desmontar el dosificador de la vlvula del cilindro.
En las figuras 18, 19 y 20 se muestran tres ejemplos para instalaciones
tpicas con cilindros chicos. Estas sirven tambin para instalaciones con
cilindros de tonelada.
PAG. 34
ESPECIFICACIONES TECNICAS
PAG. 35
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Figura 18 Instalacin del clorador usando una bomba reforzadora (Booster) tipo
centrfuga
Figura 19 Instalacin del clorador usando una bomba reforzadora (Booster) tipo turbina
PAG. 36
ESPECIFICACIONES TECNICAS
PAG. 37
ESPECIFICACIONES TECNICAS
PAG. 38