Reviser Son Bac Avec Le Monde GeOGRAPHIE PDF

HORS-SRIE
N 1 de la relation client depuis 11 ans,

a met en confiance !
Rviser son bac

PROGRAMME
2015
avec
Guy socitaire MAIF.
Term L, ES, S
N1
DU PODIUM DE LA RELATION CLIENT

DANS LE SECTEUR ASSURANCE DEPUIS 11 ANS*.
VOUS AUSSI CHANGEZ POUR LA MAIF
LESSENTIEL DU COURS
DES SUJETS DE BAC
DES ARTICLES DU MONDE
UN GUIDE PRATIQUE
Des fiches synthtiques

Les points et dfinitions
cls du programme
Les repres importants
Des questions types

Lanalyse des sujets
Les plans dtaills
Les piges viter
Le texte intgral des

articles du Monde
Un accompagnement
pdagogique des articles
La mthodologie
des preuves
Astuces et conseils
de rvisions
Antilles 7,90 , Runion 9,80 ,

Maroc 80 DH, Tunisie 10,30 DT.
M 05350 - 4H - F: 7,90 E - RD
* Lenqute a t ralise par BearingPoint et TNS Sofres en novembre/dcembre 2014 auprs dun chantillon de 4 000 clients et usagers de plus de 150 entreprises et administrations, reprsentatifs de la
population franaise, dans 9 secteurs : assurance, automobile, banque, distribution spcialise, entreprise de services, grande distribution, services publics, tourisme, transport. MAIF, socit dassurance
mutuelle cotisations variables - CS 90000 - 79038 Niort cedex 9. Filia-MAIF, socit anonyme au capital de 114 337 500 entirement libr, RCS Niort B 341 672 681 - CS 20000 - 79076 Niort cedex 9.
Entreprises rgies par le Code des assurances.
3:HIKPNF=UU\^U^:?k@a@k@e@f";
En partenariat avec
Rviser son bac

avec
Gographie Terminale, sries L, ES et S
Avec la collaboration de :
Didier Giorgini
Cdric Oline
Delphine Cheveau-Richon
Sylvie Fleury
En partenariat avec
rue des coles & Le Monde, 2015. Reproduction, diffusion et communication strictement interdites.
Une ralisation de
La gographie est une discipline o les candidats ont tout gagner sortir des sentiers battus, en
sappuyant sur une culture personnelle et actualise qui montrera leur correcteur quils ont su
construire une vritable rflexion plutt que de se contenter dun simple bachotage.
Cest dans lintention de vous aider forger votre propre culture gographique que cet ouvrage a
t conu. En complment des cours du lyce, il constitue, par sa structuration claire, un outil indispensable mme de vous accompagner tout au long de votre anne scolaire, et qui vous permettra
dapprofondir de manire personnelle chacun des thmes dun programme passionnant, mais charg.
Pour chaque partie du programme, vous trouverez dabord une double page qui contient lessentiel des connaissances attendues des candidats au baccalaurat. Ce sont aussi les notions que vous
devrez matriser avant de pouvoir aller plus avant dans votre lecture.
Chacune de ces pages est accompagne dune colonne latrale dans laquelle figurent les dfinitions
des termes et notions techniques relatives au programme, mais galement des informations et des
chiffres-cls qui vous permettront de donner du corps vos copies.
Apporter des connaissances ne suffit pas, sans la mthode qui permet de les mettre en forme, aussi
chaque cours est-il accompagn dun sujet susceptible dtre donn au bac, suivi dun corrig comment. Les sujets proposs dans cet ouvrage tiennent compte du fait que, dsormais, les sujets de
composition peuvent reprendre tout ou partie des intituls des questions du programme. On attend,
dans ces preuves, que le candidat mette en uvre des connaissances riches et varies et dveloppe
une argumentation qui, par son plan, rponde une problmatique, le tout rdig de faon correcte.
Le prsent ouvrage na dautre but que daider le candidat dans ces trois domaines, en utilisant les
ressources du journal Le Monde, une rfrence depuis maintenant plus dun demi-sicle.
Le cur de louvrage est en effet constitu par une slection darticles publis, pour la plupart trs
rcemment, dans les colonnes du quotidien. Lintrt de cette anthologie est de vous aider prendre de
la hauteur par rapport au programme et son cadre scolaire, et percevoir combien lenseignement de
la gographie est prcieux pour mieux comprendre le monde complexe dans lequel nous vivons.
Vous pourrez ainsi exploiter dans vos copies les analyses et les exemples tirs des articles slectionns et vous diffrencier de la masse des candidats qui se contentent trop souvent de rpter les
mmes exemples, qui lassent le correcteur force dtre trop cits. Pour cela, il ne faut pas hsiter
utiliser cet ouvrage un stylo la main, en rsumant sur des fiches de rvision les principales ides qui
pourraient tre rutilises dans une composition, et les exemples prcis qui les accompagnent.
Comme toute slection, celle-ci est nest pas exhaustive et on ne saurait trop vous recommander de la
complter en lisant aussi rgulirement que possible la presse de qualit, afin de dvelopper vos facults danalyse, dexpression crite et de vous constituer une provision dexemples originaux et rcents
prts l'emploi le jour de lexamen. Si, en plus de vous avoir aid russir brillamment votre preuve, cet
ouvrage vous a donn le got de la lecture de la presse, il aura doublement atteint son objectif.
C. O.
Message destination des auteurs des textes figurant dans cet ouvrage ou de leurs ayants-droit:
si malgr nos efforts, nous navons pas t en mesure de vous contacter afin de formaliser la
cession des droits dexploitation de votre uvre, nous vous invitons bien vouloir nous contacter
ladresse plusproduit@lemonde.fr.
En partenariat avec
Compltez vos rvisions du bac sur www.assistancescolaire.com :
mthodologie, fiches, exercices, sujets dannales corrigs... des outils gratuits et efficaces
pour prparer lexamen.
Edit par la Socit Editrice du Monde 80, boulevard Auguste Blanqui 75013 Paris
Tl : +(33)01 57 28 20 00 Fax : +(33) 01 57 28 21 21
Internet : www.lemonde.fr
Prsident du Directoire, Directeur de la Publication : Louis Dreyfus - Directeur de la rdaction : Gilles Van Kote
Dpt lgal : mars 2015 - Imprim par Maury - Achev dimprimer : mars 2015
Numro hors-srie ralis par Le Monde - Le Monde rue des coles 2015
AVANT-PROPOS
LESSENTIEL
SOMMAIRE
DU COURS
CLS DE LECTURES DUN MONDE COMPLEXE
p. 5
chapitre 01 Des cartes pour comprendre le monde
p.6
LES DYNAMIQUES DE LA MONDIALISATION
p. 11
chapitre 02 Processus, acteurs, dbats

chapitre 03 Mobilits, flux et rseaux
chapitre 04 Des territoires ingalement intgrs
la mondialisation
chapitre 05 Les espaces maritimes: approche gostratgique
p. 12
p. 22
p. 30
p. 38
chapitre 06 Le continent amricain: entre tensions

et intgrations rgionales
chapitre 07 tats-Unis-Brsil : rle mondial, dynamiques
territoriales
chapitre 08 Le continent africain face au dveloppement
et la mondialisation
chapitre 09 LAsie du Sud et de lEst : les dfis de la population
et de la croissance
chapitre 10 Japon-Chine : concurrences rgionales, ambitions
mondiales
LE GUIDE PRATIQUE
p. 46
p. 54
p. 64
p. 74
p. 84
p. 93
DYNAMIQUES GOGRAPHIQUES DE GRANDES AIRES CONTINENTALES p. 45
cls de lectures
dun monde complexe
LESSENTIEL DU COURS
ARC DES CRISES

Vaste zone allant dAfrique de
lOuest jusqu'en Afghanistan, se
caractrisant par de nombreux
conflits aux origines la fois politiques, conomiques et identitaires. Son cur est constitu par
le Moyen-Orient.
CHELLE
Rapport entre une distance sur
la carte et cette distance dans la
ralit.
HARD POWER
Littralement puissance dure.
Dsigne la capacit dun tat se
faire respecter par sa puissance
militaire. Soppose au soft power,
la puissance douce signifiant
qu'un tat peut se faire respecter
sans recours la force, par la ngociation.
PAYS MERGENTS
Pays en dveloppement connaissant depuis une trentaine
dannes une bonne croissance
conomique, une participation
de plus en plus grande au commerce mondial, une arrive dIDE
en provenance du Nord et un
IDH moyen en progression (par
exemple, la Chine, lInde, le Brsil,
le Mexique, lAfrique du Sud, la
Malaisie, etc.).
PLANISPHRE
Reprsentation plat (plani-) du
globe terrestre (sphre). Elle ncessite de procder une projection.
PROJECTION
Opration consistant reproduire
sous une forme plane le globe
terrestre. Elle implique donc ncessairement une dformation
(grossissement de certaines parties
du globe, rtrcissement dautres).
TRIADE
Terme cr dans les annes 1990
pour dsigner les trois grandes
aires de puissance dans le monde:
lAmrique du Nord (tats-Unis et
Canada), lUnion europenne (ou
lEurope occidentale) et lensemble
form par le Japon et la Core du
Sud (auxquels on ajoute parfois
Tawan et la Chine maritime).
Des cartes pour

comprendre le monde
es cartes constituent des outils essentiels pour comprendre

lorganisation du monde. Elles permettent en effet de reprsenter de manire simple et lisible les phnomnes complexes qui structurent lespace. Leur conception et leur analyse
ncessitent cependant la matrise dun certain nombre doutils.
Les choix du cartographe
Outre le choix de lchelle, celui de la
projection est fondamental. Lorsquon
ralise un planisphre, on est en effet
contraint de dformer la ralit, car la
terre est sphrique. Pour cela, on doit
choisir une projection: par exemple
celle de Mercator, qui garde la justesse
des distances maritimes mais dforme
les continents en agrandissant les hautes
latitudes, ou celle de Peters qui prend
le parti inverse. On peut aussi recourir
la projection polaire (vue den haut)
qui vite davoir couper un ocan.
Le point de repre choisi pour centrer la
carte est variable suivant lobservateur:
par tradition, on choisit en gnral de
mettre lAtlantique au centre.
Planisphre de Mercator.
Lapproche gopolitique
On peut apprhender le monde par une lecture
gopolitique, cest--dire fonde sur les rapports
de force entre les diffrentes puissances. Pour
cartographier les puissances, il faut dfinir un
certain nombre de critres. Le premier consiste
valuer le hard power de chacun des grands
acteurs gopolitiques toutes les chelles.
lchelle mondiale,un des critres est la possession de l'arme nuclaire. Apparatront ainsi les
membres de ce club nuclaire (tats-Unis,
Russie, France, Royaume-Uni, Chine, Inde, Pakistan, ventuellement Isral et la Core du Nord).
Le nombre de soldats est aussi un indicateur,
tout comme le budget militaire et le nombre de
bases ltranger.
Cartographier les conflits est plus difficile.
Les conflits entre tats sont dsormais moins
nombreux dans le monde. La plupart sont des
guerres civiles ou des interventions dans des
pays dstabiliss. Certains de ces conflits, comme
le conflit isralo-palestinien, ne peuvent tre
cartographis qu une chelle locale pour en
donner une reprsentation exacte. lchelle du
monde se dessine un arc des crises dans lequel
se concentrent les principaux conflits.
Cls de lectures dun monde complexe
Lapproche goconomique
Le monde peut galement tre apprhend sous un
angle goconomique qui vise mettre en vidence
les diffrences de richesses, de dveloppement et les
circulations conomiques. Pour dterminer les hirarchies goconomiques, on dispose de plusieurs
indicateurs. Les plus utiliss sont le PIB, global ou
rapport au nombre dhabitants, qui donne une ide
de la richesse dun territoire, et lIDH, qui donne une
ide de son dveloppement.
L encore, il faut affiner lanalyse par un jeu
dchelle: on distinguera ainsi les rgions riches
et les rgions pauvres, comme cest le cas en Chine,
o le littoral est plus riche et plus dvelopp que
lintrieur du pays.
Lutilisation dune carte en anamorphose, dformant la ralit en conditionnant la dimension
dun territoire lintensit du phnomne tudi,
peut tre loquente. Lutilisation de plages de couleurs permet galement de juger de lintensit dun
phnomne. On peut aussi cartographier les organisations internationales et rgionales caractre
conomique (ALENA, Union europenne, ASEAN),
qui montrent comment le monde est structur, de ce
point de vue, en sous-ensembles rgionaux. On voit
MOTS CLS
LESSENTIEL DU COURS
ZOOM SUR...
Les quatre grilles danalyse
gographique.
GOCIVILISATIONNELLE
tude spatiale des pratiques culturelles, notamment religieuses. Elle
permet de dgager les grandes
divisions civilisationnelles qui
dcoupent lespace mondial, et
globalement la diffusion de certaines pratiques culturelles pardel les clivages civilisationnels.
GOCONOMIQUE
tude de la dimension spatiale
des phnomnes conomiques:
ingalits de richesse, de dveloppement, flux financiers, etc. Elle
permet de dgager une hirarchie
conomique entre les diffrentes
parties du monde.
ainsi un monde domin par la Triade (tats-Unis,

Union europenne, Japon), et on voit apparatre
les zones mergentes (Asie orientale, BRICS:
Brsil, Russie, Inde, Chine, Afrique du Sud),
les pays enrichis par lexportation de matires
premires nergtiques (tats du golfe persique),
les pays en voie de dveloppement et enfin les
pays les moins avancs. On doit galement, pour
une vision goconomique claire, cartographier
les circulations de toute nature structurant lespace mondial: matires premires, agricoles et
nergtiques, produits manufacturs, mobilits
humaines, flux invisibles lis la finance et
aux nouvelles technologies comme les changes
de donnes via Internet.
civilisation occidentale (une civilisation orthodoxe et une civilisation latino-amricaine), une

civilisation islamique, une civilisation indienne,
une civilisation chinoise ou dAsie orientale, une
civilisation africaine.
lchelle locale, cette cartographie peut tre
affine jusqu la reprsentation des diffrentes
ethnies. On constate alors que plusieurs cultures
voisinent souvent sur le mme espace. Cartographier les religions pose des problmes semblables
ceux poss par la cartographie des civilisations
car elles se superposent et sentrecroisent. Il reste
difficile de cartographier les minorits religieuses,
lintensit de la croyance ou les diffrentes pratiques.
Lapproche goculturelle
Lapproche goenvironnementale
Elle consiste observer la manire dont les phnomnes culturels et civilisationnels structurent la plante. Pour cartographier les cultures,
on peut tenter une approche par civilisations.
Cependant, les divergences sont grandes entre
les gographes pour dcider du nombre de ces
civilisations et de la faon de les dfinir. On peut
sappuyer sur la cartographie des langues dominantes. On verra la coexistence de grandes langues
dchange international et de langues locales.
On saccorde gnralement pour distinguer une
Elle permet dtudier les relations de lhomme

avec son milieu: risques, pollutions, etc. La nature
fait peser des risques sur les socits humaines:
zones sismiques, ctes risque de tsunamis, zones
activit volcanique, zones marques par les cyclones, etc. En retour, les hommes affectent leur
environnement en provoquant des catastrophes
telles que les mares noires ou les accidents nuclaires (Tchernobyl en 1986, Fukushima en 2011).
Les cartes soulignent lurgence quil y a intensifier la protection de lenvironnement.
tude de limpact spatial des phnomnes environnementaux

comportant des risques comme
les alas climatiques (temptes,
tremblements de terre) ou la pollution, etc.
GOPOLITIQUE
tude des rivalits de puissance
entre des tats et/ou des groupes
de diverses natures (mouvements
sdicieux, mafias, etc.) pour le
contrle dun territoire. Elle permet dtablir une hirarchie entre
les puissances.
SIGLES CLS
IDH
Indice de dveloppement humain. Cet indice composite, dont
la valeur schelonne entre 0 et
1, est calcul par le PNUD (Programme des Nations unies pour
le dveloppement) depuis 1990.
Il permet de comparer le niveau
de dveloppement des tats,
prenant en compte diffrents
critres autres que la richesse
produite.
PIB
UN ARTICLE DU MONDE CONSULTER
Les statistiques et la cartographie p.10
(Andr Laurens, 26 mars 1995.)
Produit intrieur brut. Mesure de

la richesse cre, sur le territoire
national, par tous les agents rsidents (entreprises franaises
ou trangres, administrations).
GOENVIRONNEMENTALE
Projection de Peters.
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS
PROJECTION MERCATOR
Conue au XVI esicle par un
gographe flamand, cette projection sest impose comme
rfrence en cartographie au
fil des sicles. Cest celle notamment utilise par le site en
ligne Google Maps. Centre sur
lAtlantique, elle tend grossir
dmesurment lhmisphre
Nord au dtriment dun Sud qui
apparat de taille bien moindre
quil ne lest rellement. En fait,
c'est lensemble des rgions
situes proximit des ples
qui se trouve grossi par cette
projection qui lavantage de
respecter les angles ce qui explique quelle a longtemps t la
rfrence pour les navigateurs.
PROJECTION PETERS
Mise au point dans les annes
1970, elle a lavantage de bien
respecter les rapports de superficie entre les continents,
mais tend en donner une
vision dforme en en tirant
les contours. Elle a t trs en
vogue dans les milieux tiersmondistes car elle accorde une
position plus centrale lhmisphre Sud.
PROJECTION POLAIRE
Elle a lavantage de ne pas dcouper un ocan et de rendre
les flux ainsi aisment cartographiables. Son principal inconvnient est quelle tend dformer
les rgions les plus loignes
du ple sur lequel elle est centre. En gnral, une projection
polaire est centre sur lhmisphre Nord, ce qui relve encore
d'une forme dethnocentrisme
de la part des cartographes.
PROJECTION
AZIMUTALE
Adopte par lONU pour figurer sur son drapeau, car, par sa
vision polaire, elle ne place pas
une partie du monde plus au
centre quune autre. Cependant,
lAntarctique, qui nappartient
aucun tat, ny est pas reprsent.
tude critique de documents:

En comparant les deux documents, montrez
comment le recours la cartographie peut permettre
de rendre compte des ingalits goconomiques
plantaires.
Lanalyse du sujet
Les pays selon leur IDH

(classement 2010)
Les deux cartes proposent une

approche goconomique du
monde. Elles portent pour partie
sur la mme chose (lIDH) mais
la seconde est plus complte car
elle lui adjoint le PIB. Il faut donc
confronter ces deux cartes : redondantes, ou complmentaires ?
La problmatique
Quelle est la faon la plus pertinente de cartographier les ingalits goconomiques mondiales?
Le plan dtaill
I. Reprsenter le dveloppement
On commence par montrer le
point commun entre les deux
documents: ils permettent dvaluer le niveau de dveloppement
des diffrents pays du monde via
leur IDH. Tous deux ont adopt
le mme choix cartographique
pour le reprsenter, savoir
une variable chromatique. En
revanche, ils ont adopt deux
projections diffrentes, et seul
le second a trac la limite entre
pays du Nord et du Sud. Enfin, ils
ont tous les deux recours quatre
catgories pour rpartir les pays
du monde, mais pas exactement
selon les mmes critres.
3000 km (equat.)
Pays IDH trs lev (0,938 0,788)
Pays IDH moyen (0,669 0,488)
Pays IDH lev (0,784 0,677)
Pays IDH faible (0,47 0,3)
1 Les carts de dveloppement humain dans le monde en 2010

SUDE
CANADA
NORVGE
CORE DU SUD
FINLANDE
D-K
P.-B.
R.-U.
POL.
IRLANDE
TATS-UNIS
RUSSIE
CHINE
JAPON
BELG. ALLEMAGNE
Hong
Kong
TAWAN
FRANCE SUISSE AUT.
MEXIQUE
CUBA
TUNISIE
VENEZUELA
ALGRIE
GYPTE
MALAISIE
ARABIE
SAOUDITE
SRI LANKA
BANGLADESH
INDONSIE
AUSTRALIE
NOUVELLEZLANDE
KENYA
GHANA
ARGENTINE
THALANDE
SINGAPOUR
PROU
CHILI
VIETNAM
PHILIPPINES
GRCE
ISRAL
LIBYE
MAROC
BRSIL
INDE
ITALIE
ESPAGNE
RP. DOMINICAINE
Porto rico
COLOMBIE
QUAT.
TURQ.
PORTUGAL
NIGRIA
MADAGASCAR
AFRIQUE DU SUD
II. Comparer richesse et dveloppement

On explique en quoi le second
document est plus prcis que le
premier car il couple les indications relatives au dveloppement
avec des informations sur la richesse des diffrents pays, mesure via leur PIB. Pour reprsenter
la fois le PIB et lIDH sur une
mme carte, le cartographe a eu
recours la technique de lanamorphose: la taille des pays est
relative leur richesse.
1. PIB par TAT

(en milliards de dollars)
1 000
500
100
10
2. IDH
Trs lev
de 0,79
0,94
lev
Moyen
de 0,69
0,78
Faible
de 0,52
0,69
de 0,33
0,51
Limite
Nord/Sud
2 Richesse et dveloppement dans le monde en 2010
Ce quil faut faire et ne pas faire

Il faut montrer que vous avez assimil le vocabulaire gographique vu en cours en le rutilisant. Ici, on attend notamment
que vous fassiez rfrence aux notions danamorphose et de
projection.
ZOOM SUR
Quelques projections
clbres
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS
Aprs avoir rappel ce quest une aire de

civilisation et compar les classifications
opres par S.Huntington et Y.Lacoste, vous vous
interrogerez sur les difficults prsenter de
manire cartographique les civilisations.
Lanalyse du sujet
Ce sujet porte principalement
sur la grille danalyse goculturelle, mais, comme il
voque des conflits, il relve
aussi de lapproche gopolitique.
Il faut sinterroger sur la pertinence de la notion de choc
de civilisation propose par S.
Huntington et sinterroger sur la
manire dont il est possible de
reprsenter de tels phnomnes
sur une carte.
La problmatique
Les aires de civilisation selon Samuel Huntington.
Est-il pertinent de dcouper le

monde selon des critres civilisationnels, et ceux-ci peuvent-ils
tre reprsents cartographiquement?
Le plan dtaill
I.Combien de civilisations?
On dfinit ici la notion daire
de civilisation en sinterrogeant
sur les critres qui peuvent tre
utiliss pour en fixer les limites.
On peut ensuite sinterroger
sur le nombre de civilisations
en comparant de manire critique le dcoupage propos par
Huntington et celui de Lacoste.
Tandis que Huntington en
recense neuf, Yves Lacoste nen
dgage que cinq.
Les aires de civilisation selon Yves Lacoste.

Comme toujours, lorsque deux documents sont proposs,
il est impratif de penser les confronter
plutt que de se contenter de les analyser lun aprs lautre.
II. Comment cartographier

les civilisations?
Il faut ici insister sur la difficult reprsenter sur une carte
un phnomne aussi complexe
et diffus que la civilisation. Il est
notamment particulirement
difficile de reprsenter les
mtissages et les recoupements
civilisationnels, qui sont pourtant toujours plus nombreux du
fait de la mondialisation.
ZOOM SUR
Les civilisations selon
S.Huntington
LA CIVILISATION
CHINOISE
Elle a pour centre la Chine mais
excde les frontires de celle-ci,
notamment par son importante
diaspora. Elle est structure par la
spiritualit confucenne.
LA CIVILISATION
JAPONAISE
Elle est lune des moins tendues
du monde, ne correspondant qu
un seul pays.
LA CIVILISATION HINDOUE
Elle regroupe lInde, le Sri Lanka
et la diaspora indienne dans le
monde. Elle est structure par la
religion hindouiste.
LA CIVILISATION
ISLAMIQUE
Cest lune des plus grandes et
des plus htrognes puisquelle
englobe des populations linguistiquement trs diffrentes: Arabes,
Turcs, Berbres, Perses, Indonsiens, Malais, etc. En revanche,
les nombreux musulmans vivant
en Occident, en Europe notamment, ny sont pas rattachs. Huntington ne tient par ailleurs pas
compte des nombreuses divisions
internes lislam, commencer
par lopposition entre sunnites
et chiites.
LA CIVILISATION
OCCIDENTALE
Elle est lhritire de lOccident
chrtien et elle englobe, par-del
lAtlantique et le Pacifique, lEurope, les Amriques, lAustralie et
la Nouvelle-Zlande.
LA CIVILISATION
LATINO-AMRICAINE
Trs proche de la civilisation
occidentale, elle sen diffrencie
par lhritage des cultures amrindiennes et le fait quelle na
pas connu la Rforme protestante.
LA CIVILISATION
AFRICAINE
Elle ne comprend pas lAfrique du
Nord, que Huntington rattache
la civilisation islamique.
L' ARTICLE DU
Les statistiques
et la cartographie
10
partir de donnes brutes,

ce qui la rendait peu significative. Le taux de mortalit
imputable au tabac, cest-dire le rapport des personnes
dcdes la population totale, aurait t un paramtre
plus pertinent. Il aurait rvl
une gographie quelque
peu diffrente. , crivaitil. Mme Marie-Claire Zaug,
de Nancy, nous avait fait la
mme objection, en notant
que, sur notre carte, les pays
scandinaves paraissaient, en
donnes brutes, peu touchs,
alors que le taux de mortalit considr (0,1%) tait le
mme que pour la France.
Il fallait rendre justice ces
observations, ft-ce un peu
tard, ne serait-ce que parce
quelles peuvent sappliquer
la traduction cartographique dautres donnes
statistiques.
M. Michel Roux allait plus
loin et comparait les taux de
mortalit lis au tabagisme
aux niveaux de consommation de cigarettes dans les
pays de la CEE. Il faisait apparatre quil ny avait pas de
corrlation entre les deux
phnomnes, les Grecs et les

Espagnols se classant en tte
pour la consommation par
habitants et un rang modeste pour la mortalit spcifique du tabagisme, tandis
que les Danois et les Nerlandais semblaient mourir plus
en fumant moins! Plusieurs
hypothses peuvent tre
avances pour expliquer ces
contradictions: nocivit des
tabacs consomms, disparits dans ltablissement des
statistiques de mortalit lie
au tabagisme. M.Michel
Roux en avanait une autre:
Les taux de mortalit les
plus levs correspondent ce
que lon nomme la dorsale
europenne, cest--dire laxe
urbanis et industrialis qui
stend de Londres Milan. Il
est plus facile concluait-il
de culpabiliser un fumeur que
de remettre en question un
modle de socit. Le Monde
se contente de verser cette
pice au dossier du tabac et
retient au passage la leon de
cartographie.
Andr Laurens
(26 mars 1995)
POURQUOI
CET ARTICLE?
Cet article sign du mdiateur du journal Le Monde
rpond aux critiques mises
par les lecteurs du quotidien propos dune carte
publie quelques semaines
plus tt, en illustration dun
article sur les mfaits du
tabagisme.
Il permet de rappeler la
ncessit de toujours porter un regard critique sur
les cartes, dont lapparence
dvidence et de vrit peut
parfois donner une vision
dforme de la ralit. Cest
le cas de la carte en question
qui, se contentant de donner des chiffres bruts sur la
mortalit lie au tabac dans
les pays dEurope, sans les
rapporter au nombre dhabitants, ou mieux encore
de fumeurs de ces pays,
livre des informations, dont
lexploitation est au mieux
impossible, au pire source
derreur.
On veillera donc toujours se montrer attentif
aux choix du cartographe,
notamment sagissant des
units de mesure utilises,
pour analyser une carte et
plus encore pour la comparer une autre.
e prcdent avis du
mdiateur, la semaine
dernire, portait sur les
problmes poss par le traitement rdactionnel, dans Le
Monde, des informations sur
laction contre le tabagisme
et, particulirement, de linterdiction de la publicit du
tabac. Lvocation de ce dossier dactualit a fait ressortir
danciennes correspondances
dont lintrt ne sest pas
mouss: elles apportent,
en effet, dutiles corrections
sur le sujet lui-mme (le tabagisme en Europe) et, dune
manire plus gnrale, sur
lillustration cartographique
de nos articles.
En rendant compte de la neuvime confrence mondiale
sur le tabac et la sant, en
octobre dernier, Le Monde
avait publi une carte fonde sur le nombre des dcs
lis cette pidmie pas
comme les autres dans les
pays europens, en 1990.
M.Michel Roux, matre de
confrences de gographie
(Languidic, Morbihan), nous
avait crit en observant que
cette carte avait t dessine
les dynamiques
de la mondialisation
LESSENTIEL DU COURS
BRAIN DRAIN
Migration des cadres et des
chercheurs pour trouver de
meilleures conditions de travail
et de rmunration. Les zones de
dpart sont les pays en dveloppement et les pays riches, tandis
que les zones darrive sont les
pays riches et industrialiss.
CONTENEURISATION
Mode de transport maritime par
caisses de dimensions normalises. Le conteneur est une bote
mtallique qui mesure en gnral 20 ou 40 pieds de long et a
une capacit de 20 ou 40tonnes.
La majeure partie du commerce
international est assure par
conteneurs, du moins pour les
produits manufacturs. Les
matires premires voyagent
autrement.
HUB
Point de jonction entre de nombreux flux au sein dun rseau.
Le terme dsigne principalement
les grands aroports internationaux par lesquels transitent
des millions de voyageurs, pour
beaucoup en attente dune correspondance.
MONDIALISATION
Processus conomique qui tend
le principe libral dune conomie de march lensemble de
la plante. La mondialisation,
surtout dans les domaines conomique et culturel, fait lobjet
dune contestation forte de la
part de citoyens ou dassociations qui forment le mouvement
antimondialisation ou altermondialiste.
Avec la mondialisation, les
espaces conomiques nationaux
laissent place un espace mondial intgr; cest limage du
village plantaire.
MULTIMODALIT
Utilisation de plusieurs moyens
de transports pour acheminer
un objet dun point un autre.
On appelle plateformes multimodales les points de jonction entre plusieurs modes de
transport.
12
Processus, acteurs,
dbats
epuis les annes 1980, le terme de mondialisation dsigne

le fait que lhumanit vit dans un monde fait dchanges
intenses lchelle plantaire. La mondialisation rsulte
dune logique lie lconomie librale et la circulation des
hommes, des biens et des ides. Cest un processus complexe dont
les acteurs sont multiples et qui demeure lobjet de vifs dbats.
La mondialisation: une
intensification des flux
La mondialisation se caractrise avant tout par une
intensification des changes lchelle globale. Les
flux peuvent tre matriels: les biens de consommation circulent essentiellement entre les trois ples
de la triade (tats-Unis, Union europenne, Japon).
LAsie orientale en produit une part de plus en plus
croissante: ces changes constituent prs des deux
tiers du volume total. Par ailleurs, les changes de
matires premires montrent plutt des flux sud-nord.
Limportance stratgique de la rgion du Moyen-Orient
est lie limportance de la production de gaz et de
ptrole dont elle dispose(50% des rserves connues).
Les flux peuvent aussi tre humains. On compte
aujourdhui prs de 250millions de migrants. L
encore, il existe des flux migratoires nord-sud (Amrique latine vers tats-Unis, Afrique du Nord et Afrique
subsaharienne vers lUnion europenne), mais aussi
sud-sud (monde indien vers le golfe Persique) ou nordnord (Europe de lEst vers Europe de lOuest). Il sagit de
migrations conomiques, dont le brain drain (fuite
des cerveaux), ou de flux de rfugis. cela, sajoute
le tourisme (940millions de touristes internationaux
en 2010).
Les flux peuvent enfin tre immatriels, comme les
changes financiers. Les transactions tant boursires
que bancaires se font de plus en plus intenses entre
les diffrents ples financiers de la plante, dsormais
connects entre eux 24heures sur 24. Il sagit des
grandes Bourses de Wall Street New York, de la City
Londres ou encore du Tokyo Stock Exchange.
et que sefface le systme colonial, les changes dans

le monde sont rgis essentiellement par les rgles de
lconomie librale, qui triomphe avec la fin du bloc
sovitique puis de lURSS en 1991.
Lamlioration des moyens de transports a acclr le
phnomne de mondialisation en le facilitant. Dans
les transports terrestres, on voit se dvelopper les
rseaux autoroutiers et ferroviaires (trains grande
vitesse). Les transports maritimes sont marqus par la
conteneurisation. Le transport arien sest fortement
intensifi. La mondialisation repose dsormais sur le
croisement des diffrents moyens de transport dans
des lieux stratgiques. On parle de multimodalit.
Un processus aux facteurs multiples
La mondialisation est le rsultat de plusieurs logiques

croises. Elle est dabord le fruit dun long hritage.
la fin du xvesicle, les Europens se sont lancs la
dcouverte, puis la conqute du monde. Espagnols et
Portugais dveloppent le premier systme dchange
lchelle du globe. Au xixesicle, la colonisation
europenne, essentiellement britannique et franaise,
dveloppe elle aussi un systme dchanges mondiaux,
marqu par la domination politique du monde. Au
xxesicle, mesure que saccrot le poids des tats-Unis
Les dynamiques de la mondialisation
Cargo charg de conteneurs.
MOTS CLS
LESSENTIEL DU COURS
SIGLES CLS
Par ailleurs, dimportants hubs constituent les lieux

o se croisent plusieurs flux ou rseaux de transport,
comme les hubs aroportuaires de Singapour ou
dAtlanta. Enfin, la cration dInternet dans les annes
1990 et la trs large utilisation de linformatique permettent de disposer doutils efficaces et performants
pour lchange dinformations.
APEC
Asia Pacific Economic Cooperation.
Cet organisme de coopration conomique cr en 1989 runit des
pays riverains de laire Pacifique:
21tats dont les membres de
lAlna, ceux de lAsean, lAustralie, la Nouvelle-Zlande, le Japon, la
Papouasie-Nouvelle-Guine, la Core
du Sud, la Chine, Tawan et le Chili.
Les acteurs de la mondialisation
Un processus dbattu
Selon certains mouvements militants, la mondialisation accrot les ingalits car elle applique aux socits
les principes de lconomie librale sans nuances.
ASEAN
Faade de Wall Street New York.
Les altermondialistes souhaitent se servir des flux

existant dans le cadre de la mondialisation pour
promouvoir davantage dgalit. En 2001, en opposition au Forum conomique mondial de Davos, ils
organisent Porto Alegre (Brsil) un Forum social
mondial. Ils russissent runir prs de 80000
personnes et organisent depuis rgulirement des
forums sociaux mondiaux. Dautres organisations
refusent plus radicalement la mondialisation,
comme le mouvement No Global. En France, le socialiste Arnaud Montebourg a voqu la dmondialisation pour parler dun certain retour la souverainet des tats qui permettrait de protger
davantage les citoyens. La crise financire depuis
2008 a galement conduit lmergence de nouveaux mouvements, comme celui des Indigns
Madrid, qui montre la volont dune prise en compte
du fait social par les acteurs de la mondialisation. La
mondialisation pose donc la question des contrepouvoirs face ses acteurs les plus puissants (entreprises, OIG).
Association of South East-Asian

Nations. Cre en 1967, lAsean
runit 10tats: Brunei, Cambodge,
Indonsie, Laos, Malaisie, Myanmar,
Philippines, Singapour, Thalande
et Vietnam. Cette association vise
promouvoir le dveloppement
conomique, social et culturel de
ces pays, ainsi que la coopration
rgionale.
FMI
Fonds montaire international.
Cr en 1944, il sige Washington.
Il poursuit deux objectifs principaux: lexpansion du commerce
mondial et la stabilit des changes.
Il peut accorder des prts aux tats
membres qui ont une balance des
paiements dficitaire et fournir une
assistance technique leur banque
centrale.
OCDE
Organisation de coopration et de
dveloppement conomiques.
OMC
SIX ARTICLES DU MONDE CONSULTER
Le systme Ikea. Lobsession des conomies p.16-17
(Nathalie Brafman, 30 aot 2007.)
Des perspectives affadies de production font rebondir le prix du th p.17-18

(Mathilde Damg, 16 aot 2012.)
La Pieuvre mondialise p.18

(Nathalie Brafman, 24 septembre 2010.)
Google envisage de quitter les paradis fiscaux p.19

(Anne Michel, 18 octobre 2014)
La dmondialisation et ses angles morts p.20

(Grard Courtois, 21juin 2011.)
Les altermondialistes en qute dun espace politique p.21

(Jean-Pierre Langellier, 26janvier2010.)
Organisation mondiale du commerce. Cre en 1995, elle reprend

le systme commercial dvelopp
depuis 1948 par le GATT (Accord
gnral sur les tarifs douaniers et
le commerce). Elle cherche rguler
le commerce international, tout en
promouvant le libre-change des
marchandises et des services.
ONU
Organisation des Nations unies.
Cre lissue de la Seconde Guerre
mondiale en 1945, elle sige New
York. Elle est la principale organisation intergouvernementale
mondiale et runit la quasi-totalit
des tats souverains du globe. Son
objectif principal est de sauvegarder
la paix et la scurit mondiale.
13
Mme si la mondialisation tend dfinir des flux et

des processus lchelle mondiale, les tats restent
des acteurs primordiaux. Ils dfinissent les politiques
conomiques et disposent doutils importants en
matire montaire et fiscale ou pour la construction
dinfrastructures.
Les tats sassocient au sein dorganisations intergouvernementales (OIG). Certaines sont internationales, comme lONU et ses diffrentes agences, ou encore le FMI. Certaines sont thmatiques et regroupent
seulement quelques tats; cest le cas de lOMC ou de
lOCDE. Dautres regroupent des pays lchelle rgionale, comme lUE, lAlna, le Mercosur, lAsean, lAPEC,
etc. Des tats se runissent par groupes dintrts,
comme lOPEP (Organisation des pays exportateurs
de ptrole). Les citoyens peuvent aussi sassocier au
sein dorganisations non gouvernementales (ONG).
Elles ont souvent pour but une action caritative ou
en faveur du dveloppement lchelle de la plante,
comme la Croix-Rouge. Parmi les acteurs les plus
marquants de la mondialisation, on trouve aussi les
firmes transnationales (FTN). Ces grandes compagnies, environ 100000, dploient leurs activits dans
plusieurs pays et disposent de fonds importants en
orientant les flux. Elles ralisent plus de la moiti des
changes mondiaux.
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS
Quelques produits
mondialiss
LE CAF
Cest un produit symbolique de la
mondialisation, car il est consomm partout dans le monde, mais
surtout dans les pays du Nord.
Or, pour des raisons bioclimatiques, il nest cultiv que dans
certains pays du Sud. Ces donnes
expliquent que le caf donne lieu
des flux mondiaux de grande
ampleur mais qui, contrairement
aux hydrocarbures (ressources
non renouvelables), ne profitent
gure aux pays exportateurs
dpendants de rseaux de transformation et de distribution,
domins par les FMN du Nord.
LE PTROLE
Cest le carburant de la mondialisation, qui permet de faire
tourner usine, moteurs davions,
de bateaux ou de camions. Ses
zones de production tant plus
restreintes que son aire dutilisation, il donne lieu de gigantesques flux, dont la scurit est
stratgique pour la bonne sant
de lconomie mondiale. Aussi
les pays producteurs sont-ils en
position de force et tirent profit
de lenvole des cours.
Certains dentre eux sont runis
au sein dun cartel, lOPEP (Organisation des pays exportateurs
de ptrole), afin de coordonner
leurs niveaux de production et
garder ainsi la main sur les cours,
au dtriment des pays consommateurs.
LE TLPHONE
PORTABLE
Cest la fois un produit mondialis, en ce que son usage est rpandu sur lensemble de la plante,
un produit mondialisant, en ce
quil facilite les changes internationaux (flux immatriels) et un
symbole des ingalits de la mondialisation, lorsque lon se penche
sur ses rseaux de production et
de commercialisation, et que lon
observe les diffrents modles de
tlphones utiliss (iPhone dans
les pays riches, modle basique
dans les pays pauvres).
14
Composition:
Processus, acteurs et dbats de la mondialisation
(Vous vous appuierez notamment sur ltude de cas
dun produit mondialis conduite au cours de lanne)
Lanalyse du sujet
Le sujet (reprenant en partie l'intitul du thme au
programme) appelle une rflexion densemble sur la
mondialisation dans ses manifestations, ses causes
et ses consquences. Comme souvent lorsquil est
formul de manire ternaire (ici: processus, acteurs
et flux), le sujet vous donne un modle de plan que
vous pouvez reprendre, mais il ne vous est pas
interdit den adopter un autre.
dialisation, quand dautres (une partie du Sud) en

demeurent largement lcart.
Cela permet de conclure quil reste donc beaucoup
de chemin faire avant daboutir une relle mondialisation, qui supposerait une parit de toutes les
parties du globe dans les flux mondialiss.

Deux principaux cueils sont viter:
Le premier est de se contenter de reproduire
ltude de cas dun produit mondialis vu en
cours, alors que le sujet demande simplement
de sen servir pour illustrer les propos plus
gnraux qui sont attendus.
Le deuxime, propre tous les sujets sur la
mondialisation, est dadopter une dmarche
uniquement conomique et non gographique: pensez toujours rappeler les enjeux
spatiaux des phnomnes conomiques que
vous tes amens tudier.
Les grandes lignes

du dveloppement
I. Une conomie mondialise
Il sagit ici de dcrire le processus de mondialisation.
Montrer en quoi, depuis quelques dcennies, les
changes se sont multiplis entre les diffrentes
parties du monde, notamment par la mise en place
dune division internationale du travail (DIT): les
produits sont conus au Nord, fabriqus au Sud, puis
commercialiss au Nord.
II. Gagnants et perdants de la mondialisation
Il sagit ici de sintresser aux acteurs de la mondialisation, en montrant que celle-ci est bnfique aux
uns (FMN, pays mergents), mais pas toujours aux
autres (PMA, vieilles puissances industrielles du
Nord, tats en gnral).
III. Une mondialisation plusieurs vitesses
En se penchant sur la nature et lampleur des flux qui
parcourent lespace mondial, on dresse ici un tableau
plus prcis de la mondialisation, en montrant quelle
est loin dtre un phnomne homogne.
Certaines parties du monde (le Nord, les mergents
et les grandes mtropoles) sont au cur de la mon-
Le smartphone: un exemple de produit mondialis.
La distinction majeure que lon doit

faire entre lespace des tats, y compris
les plus grands dentre eux, et celui des
entreprises, y compris les plus petites,
nest pas une affaire dchelle mais de
mtrique, des modalits de mesure et
de gestion de la distance. La continuit
et lexhaustivit du territoire des tats
sopposent aux discontinuits et aux
lacunes du rseau des entreprises.
(Jacques Lvy, 2007)
AUTRES SUJETS POSSIBLES SUR CE

THME
Composition
Les acteurs de la mondialisation.
Gagnants et perdants de la mondialisation.
ZOOM SUR
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS
partir de ce document, prsentez limpact de la

mondialisation sur lconomie des pays du Sud.
Linsertion des tats
dans la mondialisation
Une question essentielle est de savoir si lintgration la mondialisation est en mesure daider
tous les pays de la mme manire. Or limpact
positif de la mondialisation sur la croissance
est confirm dans les pays revenus levs ou
intermdiaires mais pas dans les pays faibles
revenus. Un niveau de richesse minimum semble
ncessaire pour quune conomie puisse tirer
avantage de sa participation la mondialisation.
[...] Les conditions dinsertion ne sont pas neutres,
les opportunits offertes par la mondialisation
sont sectoriellement ingales: les PED [Pays en
dveloppement] faible revenu, mal intgrs
continuent dtre dpendants des exportations
de produits primaires qui constituent encore
prs de la moiti de leurs exportations, alors
que les PED revenu intermdiaire, en cours de
rattrapage, sont orients vers des exportations
manufacturires (70% des exportations totales).
Lanalyse du sujet
La consigne invite sinterroger sur les consquences conomiques de la mondialisation dans
les pays du Sud. En dautres termes, il sagit dvaluer si ce phnomne global a des rpercussions
positives ou ngatives sur ce type de pays en
particulier.
La problmatique
La mondialisation peut-elle permettre le redressement conomique des pays du Sud ou les
condamne-t-elle au contraire rester dans la
dpendance du Nord?
Le plan dtaill
I. La mondialisation gnre de la croissance
pour les pays du Sud
Cette premire partie se livre, partir des infor-

Comme pour toute analyse dun texte,
le risque est de faire de la paraphrase, cest-dire de rpter le contenu mais
dune autre manire.
Vous devez au contraire prendre du recul vis
vis de ce texte, en le critiquant, par exemple,
si c'est ncessaire.
Seules les conomies mergentes de lAsie Pacifique parviennent tirer leur pingle du jeu en
se positionnant sur des crneaux lexportation
de produits manufacturs dont la demande est
forte. Par contre, lAfrique plonge et lAmrique
du Sud vgte du fait dune insertion domine au
plan agricole et industriel, du poids des hritages
coloniaux et du maintien des profonds blocages
structurels, sociaux et conomiques. Les pays
du Golfe, le Nigeria ou le Venezuela sont rests
domins par le seul secteur ptrolier, ce qui les
rend vulnrables aux alas du march mondial.
Quant aux PMA (Pays moins avancs), voire
lensemble du continent africain, ils apparaissent
comme oublis de la mondialisation, restant
lcart des circuits financiers et commerciaux
internationaux.
(L. Carrou, D.Collet, C.Ruiz, La Mondialisation,
gense, acteurs et enjeux, Bral, 2005; extrait
de ltude dun ensemble documentaire, sujet
national septembre2008, srie ES/L.)
mations contenues dans le document, une

analyse des impacts de la mondialisation sur
les conomies du Sud dans leur ensemble. Il en
ressort que si elle est encore loin davoir combl
le foss qui spare les pays du Nord de ceux du
Sud, elle a permis ces derniers de dynamiser
leurs conomies.
II. Mais tous les pays du Sud nen profitent pas
avec la mme intensit
Pour tre plus prcis, il est ncessaire de changer
dchelle et de regarder lintrieur de la catgorie
des pays du Sud pour constater que les effets de la
mondialisation ny sont pas les mmes. En effet,
il apparat que ce sont surtout les pays du Sud dj
les plus dvelopps, essentiellement situs en Asie,
qui profitent des retombes de la mondialisation,
au dtriment des PMA qui demeurent trs en retard.
AUTRES SUJETS POSSIBLES

SUR CE THME
ZOOM SUR
Les mots cls de
laltermondialisme
AGRICULTURE
BIOLOGIQUE
Type dagriculture qui refuse lutilisation de produits chimiques.
Ce choix est cens garantir une
meilleure qualit des aliments et
diminuer les risques de pollution.
DCONSOMMATION
Critique de la socit de consommation et de son incitation permanente
acheter des objets sans utilit,
ce qui gnre notamment du gaspillage. Ses partisans restreignent
volontairement leurs achats, en vue
de favoriser la dcroissance.
DCROISSANCE
Critique de la qute perptuelle
de croissance conomique dans la
socit de consommation. Ses partisans rejettent lobjectif consistant
atteindre chaque anne un taux de
croissance du PIB positif et appellent
une rduction de la production
de richesses, afin de prserver les
ressources naturelles.
DVELOPPEMENT
DURABLE
Amlioration des conditions de vie
dune population, grce la cration
de richesses de manire non polluante et non prdatrice, qui vise
garantir aux gnrations futures les
capacits de continuer produire
elles aussi des richesses.
COMMERCE QUITABLE
Mode de commercialisation qui
garantit aux producteurs (gnralement des agriculteurs du Sud) une
juste rmunration par la marginalisation des intermdiaires qui
les sparent des consommateurs
du Nord. Ces derniers assument le
surcot li ce type de transaction
solidaire.
SOUVERAINET
ALIMENTAIRE
Composition
La mondialisation signifie-t-elle la fin des frontires?
Les tats et la mondialisation.
La mondialisation rduit-elle les ingalits de
dveloppement?
Capacit pour un pays de produire

par lui-mme ce dont sa population a besoin pour subvenir ses
besoins alimentaires. Cela peut le
conduire privilgier l'agriculture
destine l'alimentation locale,
plutt qu' d'autres usages.
15
tude critique de document:
LES ARTICLES DU
Le systme Ikea. Lobsession des conomies
rs de cinquante ans aprs

louverture par son fondateur, Ingvar Kamprad,
du premier magasin Almhult,
petite localit de 8000 mes du
sud de la Sude, Ikea continue
dtendre sa toile, avec la mme
obsession: rduire les cots.
Le groupe a ouvert, mercredi
30aot, son 230e magasin dans
le monde (le 20e en France),
Thiais, dans le Val-de-Marne.
Dautres ouvertures sont programmes, Grenoble fin
2007 ainsi qu Tours et
Brest en 2008. Lobjectif est de
quadriller la France avec 35 magasins dici 2020.
Depuis 1955, date laquelle M.
Kamprad a dessin ses premiers
meubles, son concept perdure:
si le consommateur doit tre
mis contribution (prendre ses
meubles en magasin, les transporter et les monter lui-mme),
il faut lui proposer les prix les
plus bas possible. Le fondateur,
qui collectionne les anecdotes
sur son avarice, a eu demble
ce souci de lconomie. Lune
des premires illustrations de
sa stratgie a t lintroduction
du paquet plat en 1956:
plus pratique pour le client,
mais aussi moins onreux.
Aujourdhui, tout meuble doit
pouvoir tre transport dans un
paquet plat.
Les 104000 employs du
groupe doivent avoir constamment lesprit la chasse au gaspillage. son embauche, chaque
salari reoit Le Testament dun
ngociant en meubles, rdig
par M. Kamprad. Une sorte de
bible mettant en exergue neuf
commandements autour du
comment faire beaucoup avec
de petits moyens.
Les douze designers maison et
leurs quatre-vingts collgues
16
indpendants employs par

Ikea en font souvent les frais.
Enrik Preutz, le plus jeune de
ces designers il a 31ans , a
vu son sige bascule, actuellement vendu 7,95euros, retoqu
plusieurs reprises. Entre 10%
et 20% des projets sont rejets,
explique-t-il. Ds la conception
dun produit, la matire premire, le pays de production et
le fournisseur sont connus du
designer.
Pour vendre au plus bas prix,
lune des grandes ides dIngvar
Kamprad fut de faire appel, ds
le dbut des annes 1960, des
fabricants trangers. La Chine
est depuis 2001 le premier fournisseur dIkea. Il ny a pas de
tropisme chinois, mais il y a
une ncessit de faire fabriquer
bon prix. La Chine rpond
parfaitement cet objectif ,
confirme-t-on chez Ikea. Et si
les produits sont estampills
Ikea of Sweden car ils sont
dessins en Sude seulement
7% dentre eux y sont fabriqus.
Le catalogue maison fait partie
intgrante du succs. Et cest
toujours Almhult quil est
conu, par la propre agence de
publicit du groupe. M.Kamprad avait ralis le premier
tout seul, sur 4 pages. Le dernier
opus en compte 370, et 260 salaris ont contribu sa ralisation. Distribu 191millions
dexemplaires, ce catalogue est
larme commerciale numro un
du groupe et la publication
gratuite la plus distribue dans
le monde, selon lune de ses
responsables, Lotta Sandstrm.
Pas de pince
escargots franaise
Il est ralis dans une sorte
dimmense studio de cinma.
Chaque anne, et pour cette
occasion, quelque 2000 dcors

sont construits. Quant aux figurants, ce ne sont pas des mannequins professionnels, trop
chers, mais des collaborateurs
du groupe. Dans ces locaux, on
repasse les draps et on recycle
les lments de dcor pour
dautres prises de vues. conomies toujours.
Chaque anne, 30% des produits du catalogue sont renouvels. Mais impossible pour
un directeur de magasin den
proposer un dont lusage serait
purement national. Javais
demand il y a quelques annes
des pinces escargots et des
poles crpes. La Sude ma
oppos un refus au prtexte que
ctait trs franais, tmoigne
Valrie Camara, aujourdhui responsable du magasin de Thiais.
Pour les dtracteurs dIkea,
ce catalogue est vu comme
un outil de propagande cens
imposer au plus grand nombre
un intrieur standard. Car de
Tokyo, Shangha, en passant
par Sydney, Madrid ou Varsovie,
POURQUOI
CET ARTICLE?
Cet article dresse le portrait dune
firme transnationale emblmatique de lconomie mondialise: Ikea. Fonde en Sude il y a
environ cinquante ans, elle est
devenue le leader mondial de
lameublement, et est prsente
sur tous les continents.
Emblmatique de la mondialisation, lentreprise lest
plusieurs titres. Dabord parce
quelle propose dans tous ses
magasins les mmes produits:
chose inimaginable il y a encore
un sicle, il est aujourdhui cou-
des centaines de millions de

clients achtent les mmes produits, dont la fameuse tagre
Billy, le produit de loin le plus
vendu.
La multinationale refuse de
payer des tudes extrieures,
juges trop onreuses, pour
savoir ce que veulent ses clients.
Elle emploie des sociologues
maison chargs de mener des
enqutes sur les nouveaux
modes de vie. Et les 104000
salaris du groupe, toujours
eux, sont un formidable chantillon reprsentatif.
Ikea a ainsi conu des meubles
respectant les nouvelles tendances socitales: grands
enfants rsidant longtemps
chez leurs parents, familles
recomposes ou monoparentales. Parce quil est interdit de
fumer dans les lieux publics dun
nombre croissant de pays, nous
en avons dduit que les soires
entre amis se passeraient de plus
en plus domicile, et nous avons
dvelopp les articles de bar ,
explique ainsi MmeCamara.
rant de retrouver le mme salon

en France, au Japon, aux tatsUnis et en Arabie Saoudite De
plus, lentreprise a mis en place
une division internationale du
travail (DIT) destine rduire
au maximum ses cots: les
produits sont conus au Nord
(en Sude), fabriqus au Sud
(en Chine pour lessentiel), pour
tre revendus principalement
dans les pays du Nord. Enfin,
les montages financiers qui se
cachent derrire cette entreprise la gestion opaque jouent
de tous les outils offerts par la
mondialisation, commencer
par les paradis fiscaux.
Cette entreprise mondialise doit son succs la recherche permanente de la

rduction des cots. Tout est conu en Sude et les magasins de tous les continents
vendent les mmes produits. Au sommet, la structure du groupe est opaque.
LES ARTICLES DU
Lagencement des magasins a
t consciencieusement pens,
autour dun parcours impos.
Chez Ikea, il faut tout voir. Le
visiteur commence toujours
par le salon et dambule dans
les pices pour finir par les
articles de cuisine, les bougies
ou les plantes. Chaque magasin
propose obligatoirement trois
ambiances sur trois surfaces
diffrentes.
Officiellement retir des

af-faires, Ingvar Kamprad,
aujourdhui consultant, a galement russi faire de son
entreprise un groupe particulirement opaque. Non cot, il
ne publie jamais ses bnfices.
Depuis 1982, la socit mre
Ikea appartient une fondation
caritative, la Stichting Ingka
Foundation, base aux Pays-Bas.
Une autre socit, Ikea Services,
dtient la proprit intellectuelle du groupe, cest--dire

son concept et le design des
produits. qui appartient Ikea
Services? cette question,
impossible davoir une rponse
claire. En ralit, Inter Ikea Systems serait elle-mme dtenue
par des socits dont le sige
serait situ dans des paradis
fiscaux, aux Carabes, selon des
journalistes sudois.
La direction se contente de justifier ce montage compliqu,

pens pour protger lentreprise
dun dmantlement, lorsque
M. Kamprad, aujourdhui g de
81ans, mourra. Chose certaine,
cette dlocalisation tropicale
permet dautres conomies,
dimpts cette fois
Nathalie Brafman
(30 aot 2007)
oil une nouvelle corse

pour les amateurs de
th: la plante connatrait une surchauffe inhabituelle de ses cours, atteignant
des prix plus vus depuis deux
ans et demi, en raison de mauvaises rcoltes dans certains
des pays-cls.
Climat sec, pluies trop rares et
geles ont port un coup aux
plantations knyanes, en particulier dans la valle du Rift.
Autres gros fournisseurs de
th, lInde et le Sri Lanka ont
pti dune mauvaise mousson,
trop peu gnreuse pour les
arbres, trop violente dautres
moments. Or, la production
est trs concentre, puisque la
Chine, lInde, le Kenya, le Sri
Lanka Ceylan et la Turquie
remplissent eux seuls plus de
75% de la thire mondiale.
Au march de Mombasa, au
Kenya, o des enchres se
tiennent chaque semaine, des
feuilles originaires du monde
entier sont changes. Il nexiste
quune seule espce de th, mais
diffrentes qualits, varits et
faons de le prparer pour en
faire un breuvage noir, blanc,
vert Parmi les ths noirs, le

plus cher qui sert aussi de rfrence est le BP1, littralement
jeune pousse (pekoe) broye
(broken).
Son prix a grimp de prs de
25% depuis le dbut de lanne,
dpassant les 4 dollars le kilo,
un niveau qui navait plus t vu
depuis fin 2009, quand les cours
staient envols 5,45dollars.
Mercredi 15aot, il se ngociait
4,03dollars, selon les chiffres
de Reuters. Cette hausse devrait
tre tangible pour les consommateurs, puisque le Kenya est
le premier exportateur mondial
POURQUOI
CET ARTICLE?
Le th, dont la production
est concentre pour des raisons bioclimatiques dans
quelques pays du monde, est
aujourdhui consomm sur
tous les continents. Cest donc
un produit mondialis, qui
gnre de nombreux flux, destins alimenter les marchs
consommateurs depuis les
pays producteurs.
de th avec plus de 421 000

tonnes envoyes ltranger
lan dernier.
La moyenne des prix lors des
enchres sest maintenue fermement 2,99dollars le kilo en
2011, contre 2,75 en 2010, relve
le Tea Board of Kenya, qui ajoute
que le prix mdian de lanne
dernire est le plus lev de ces
vingt-cinq dernires annes.
La guilde note que si les
exports ont bnfici de la
faiblesse du shilling knyan,
inversement, quand les prix
du th senvolent, le shilling se
ragaillardit. De fait, ce dernier
Cest la bourse de Mombasa, au

Kenya, qui est la plaque tournante du commerce international de th. Cest donc l que sont
fixs les cours mondiaux de
cet or vert. Il suffit, comme
cela a t le cas ces dernires
annes, que les rcoltes soient
mauvaises dans un des grands
pays producteurs, pour que le
prix moyen du th en gros sen
trouve affect dans le monde
entier, loffre devenant moins
importante que la demande.
a bondi la semaine dernire

83,85 shillings pour un dollar,
aprs lentre dans le pays de
dollars frais (dsquilibrant le
rapport offre-demande) destins payer au prix fort le kilo
de la prcieuse feuille (4,16dollars cette semaine-l).
Gants chinois
et indien
Pour le groupe intergouvernemental de la FAO (le bras
agricole de lONU) sur le th,
il y a peu de chances de voir
cette surchauffe rpercute sur
le consommateur, du fait de
Cependant, les importations

de th vers les pays consommateurs tant aux mains de
quelques grandes multinationales, celles-ci disposent de
marges de ngociations consquentes pour limiter linflation.
Et la concurrence quelles se
livrent amoindrit limpact de
la hausse des prix de la matire
premire pour le consommateur
occidental, qui paye de toute
faon autant le conditionnement que le th lui-mme.
17
Des perspectives affadies

de production font rebondir
le prix du th
LES ARTICLES DU
la concurrence au niveau du
commerce de dtail, ni de la voir
se rafrachir singulirement
condition que les producteurs
ne surragissent pas la hausse
des prix, comprendre: en profitant de leffet daubaine pour
noyer le march sous loffre.
Toutes proportions gardes,
traders et analystes saccordent
sur une redite du scnario des
deux dernires annes: une offre
infrieure la demande, dficit
de production et soif inextinguible infusant le march. Au
Kenya, la production de th des
six premiers mois affiche une

baisse de 11% par rapport la
mme priode en 2011, selon le
Tea Board of Kenya.
Ct indien, la production pourrait baisser de 14% compar
lan dernier, si lon en croit les
chiffes de lInternational Tea
Comitee. Et de 4% au Sri Lanka,
deuxime exportateur mondial.
Du coup, de Calcutta Colombo,
en passant par Mombasa, les
spcialistes saccordent sur un
maintien des prix un niveau
denviron 4,50dollars le kilo.
Certes, le niveau des stocks des
grands importateurs de th
(Russie, Royaume-Uni, Pakistan
et Moyen-Orient) influencera la
teneur de linflation du tea time,
mais il faudra aussi compter avec
lquilibre offre-demande interne
des deux gants chinois et indien,
traditionnellement producteurs,
mais aussi dsormais grands
buveurs.
McLeod Russel, mastodonte indien du secteur, a confi anticiper
une rapide hausse de ses profits
dans les prochains mois. La
demande nationale devrait augmenter de 2 3% par an, crant
des situations de pnurie,

affirme le rapport annuel de
lentreprise. Le conglomrat, bas
Calcutta, calcule quau niveau
mondial, un dficit de 60000
tonnes cette anne pourrait alimenter un pipeline de carence.
Selon la FAO, la consommation
du breuvage lchelle du globe
devrait encore augmenter de 21%
dici 2021.
Mathilde Damg
(16 aot 2012 mis jour le 19 juillet 2013)
entement, silencieusement,
les mafias italiennes Ndrangheta, Camorra et Cosa Nostra ont colonis le monde. Les
dplacements des boss mafieux
refltent exactement la mondialisation des capitaux. Certes, ce
phnomne nest pas nouveau,
souligne Francesco Forgione, mais
il est dsormais la norme.
Et si elles ont conquis une place de
premier rang dans la mondialisation, ce nest pas seulement dans
leur dimension criminelle, mais
en sappuyant sur leur systme
dentreprises, sur leurs participations financires dans des socits
et des tablissements de crdit, et
sur une extraordinaire capacit
faire circuler les capitaux. Les
mafias participent activement
aux processus dinternationalisation conomique et financire;
avec la force de petits tats, elles
contribuent la formation du PIB
[produit intrieur brut] mondial,
explique-t-il.
Hypocrisie
Les revenus annuels de ces trois

mafias oscillent entre 120 et
180milliards deuros, soit plus que
la somme des PIB de la Slovnie,
de lEstonie et de la Croatie. Les
bnfices sont estims quelque
80milliards deuros, soit environ
le PIB de la Roumanie. Seule une
partie, environ 40% 50%, est
rinvestie dans les activits cri-
18
minelles traditionnelles (drogue,

armes, etc.), le reste entre dans
lconomie lgale sous les formes
les plus diverses. En Espagne, par
exemple, il a suffi dinvestir dans
le tourisme et dans limmobilier
pour blanchir largent sale. tel
point que la Costa del Sol a t rebaptise la Costa Nostra. Et tout
cela grce au concours davocats,
experts en droit international, de
directeurs de banque, de fonctionnaires et de politiques.
Le livre de Francesco Forgione nest
pas une simple description de ce
que reprsentent aujourdhui les
mafias dans le monde. Ce journaliste de 49ans, originaire de
Calabre, ex-dput et porte-parole
de la Rifondazione Comunista
lAssemble gnrale de Sicile, qui
a dirig la commission anti-Mafia
du Parlement italien et enseigne
aujourdhui lhistoire et la sociologie des organisations criminelles
luniversit de LAquila, en profite
aussi pour dnoncer lhypocrisie
des pays qui continuent de fermer
les yeux sur la prsence de la mafia
italienne sur leur sol. Jusqu une
arrestation spectaculaire, une
prise de drogue exceptionnelle ou
encore un vritable bain de sang.
linstar de lAllemagne pays
le plus touch en Europe selon
lauteur , dont la police criminelle
connaissait tout depuis 2000 sur
les familles mafieuses de San Luca
(Calabre). Installes Duisburg,
elles prospraient tranquillement,

jusquau massacre de lAssomption, le 15aot 2007, au cours
duquel six jeunes Calabrais ont t
abattus. Le crime serait le rsultat
dune lutte sans merci entre deux
clans: les Nirta-Strangio et les
Pelle-Vottari-Romeo.
Malgr lvnement et son
retentissement international,
une grande partie du monde politique et institutionnel allemand
fait encore semblant de ne pas
comprendre, sinsurge lauteur.
LAllemagne nest pas un cas isol.
LEurope ne veut pas voir. Elle
POURQUOI
CET ARTICLE?
Cet article, qui rsume lenqute
du journaliste et homme politique italien Francesco Forgione
sur les mafias italiennes, permet de mesurer quel point
les groupes criminels sont devenus des acteurs la pointe de
la mondialisation: comme les
entreprises qui pratiquent une
division internationale du travail
(DIT), ils laborent galement
des stratgies territoriales, qui
se dploient lchelle du globe
dans son entier.
Acteurs dune mondialisation
parallle, lorigine dimportants flux illicites, les groupes
est pourtant, avec les tats-Unis,

le premier march de la cocane,
donc du recyclage de largent de
la drogue.
travers plusieurs histoires dont
celle de Giovanni Strangio, le commanditaire de la tuerie de Duisburg , Francesco Forgione livre un
document captivant grce auquel
on comprend mieux le fonctionnement de cette Pieuvre, et comment ces criminels circulent,
agissent et trafiquent.
Nathalie Brafman
(24 septembre 2010)

criminels parasitent galement la mondialisation lgale.
En effet, les bnfices tirs des
trafics illgaux sont finalement
rinjects dans lconomie lgale,
pour tre blanchis. Lexistence de
paradis fiscaux, mais aussi, plus
simplement, les difficults que
continuent de poser la justice les
enqutes stendant sur plusieurs
pays (et donc plusieurs lgislations) facilitent le blanchiment
de largent sale.
La rinjection de cet argent dans
lconomie lgale ouvre par ailleurs la porte de graves drives,
commencer par la corruption
dlus ou de fonctionnaires, qui
peuvent dstabiliser ltat de
droit, jusquau cur de lEurope.
La Pieuvre mondialise
L
LES ARTICLES DU
Google envisage de quitter les paradis fiscaux
ttaqu pour sa stratgie

doptimisation fiscale
agressive, Google rflchit
depuis plusieurs mois, en secret,
une modification de son organisation juridique et fiscale mondiale.
La multinationale amricaine
envisage, dans ce cadre, de
dmanteler sa socit aux
Bermudes, pour se concentrer sur
son implantation en Irlande, o le
taux dimposition des socits de
12,5% reste trs comptitif. Lide
est la fois de restaurer son image
et danticiper le durcissement des
rgles fiscales.
Le projet est, selon nos informations,
discut au niveau du management
et du conseil dadministration de
Google, o il fait dbat. Il est de fait
ultrasensible, les Bermudes tant
aujourdhui le pivot du schma fiscal
du moteur de recherche. Parmi les
partisans du changement figurerait
PatrickPichette, le directeur
financier de Google depuis2008,
et premier vice-prsident du
groupe. Les actionnaires, eux,
exprimeraient des rticences.
La dcision de lIrlande, le 14
octobre, de changer sa loi et de
mettre fin au fameux double
irish cette technique fiscale
base sur le statut de socit
hybride irlandaise, qui permet
aux multinationales implantes
Dublin de dlocaliser leurs profits
vers des paradis fiscaux devrait
renforcer les soutiens du projet.
Ce double irish est en effet
POURQUOI
CET ARTICLE?
Cet article dtaille la manire
dont les grandes firmes
transnationales parviennent
chapper largement limpt
en jouant des frontires et des
diffrences de rgimes fiscaux
entre les tats. Il montre
surtout comment les grands
pays industrialiss, qui sont
utilis par Google pour extrioriser

ses profits aux Bermudes. Son
interdiction condamne donc
limplantation bermudienne de
Google lhorizon2020 au plus
tard.
Schmatiquement, Google a
cr Dublin deux socits. La
premire (GoogleIrelandLimited,
sige europen de Google, avec
2500 employs) est une socit
oprationnelle classique, qui reoit
toutes les redevances de la part des
filiales du groupe en Europe, en
Afrique et au Moyen-Orient.
Elle transfre ces profits
(par un dtour par les PaysBas) une seconde entit,
GoogleIrelandHolding, qui se
trouve tre une socit hybride, dont
la particularit statutaire est dtre
enregistre en Irlande mais davoir
sa rsidence fiscale ailleurs, o
limpt sur les socits est nul. Dans
le cas de GoogleIrelandHolding,
cest aux Bermudes o la structure
y apparat sous la dnomination
de GoogleBermudaUnlimited. Le
montage est parfait. Lconomie
dimpts, totale.
Interrog par Le Monde sur
ses projets, Google a refus de
commenter mais rappel que le
groupe appliquait les lois la lettre.
Rorganisation
pragmatique
En fait, pour Google, le projet de
rorganisation fiscale du groupe
est pragmatique. Il vise mettre
les principales victimes de ce

contournement de leur fiscalit
par les grandes entreprises,
ont commenc prendre le
problme bras le corps, et
comment les FTN ragissent
ces mesures. Loin de se rsoudre
payer autant dimpts quelles
le devraient, elles cherchent
adoucir leur image tout en
prservant lessentiel de leurs
avantages fiscaux.
le groupe en conformit avec les

nouvelles rgles internationales en
matire de fiscalit des entreprises
prnes par lOrganisation de
coopration et de dveloppement
conomiques(OCDE) et soutenues
par de nombreux membres duG20.
Une telle dmarche vise aussi
redorer limage de mauvais payeur
et de pitre contributeur aux
finances publiques du gant du
numrique.
De nombreux tats, telle la France,
se plaignent dalimenter le chiffre
daffaires et les profits de Google
sans percevoir dimpts en retour.
Ils ont engag des bras de fer avec
la multinationale amricaine. De
ce point de vue-l, la fermeture de
GoogleBermudes ne changerait
certes rien. Mais elle aurait au
moins pour effet dadoucir la
critique lencontre de Google, en
augmentant sa charge dimpt.
Le retrait de Google des Bermudes
reste toutefois arbitrer: faut-il
lorganiser en2015,2016,2017... ou
2020? Avant lannonce de lIrlande,
il tait tentant pour le groupe de
quitter assez vite le centre financier
offshore.
Certains membres du management
staient mme pris esprer que
cela puisse tre annonc avant
le sommet des chefs d'tat et de
gouvernement duG20 de Brisbane,
en Australie, les15 et16 novembre,
notamment consacr la fiscalit
des entreprises et la lutte contre
loptimisation fiscale agressive.
Les chefs d'tat doivent y valider
la premire partie du plan d'action
concoct parlOCDE pour contrer
loptimisation fiscale agressive des
multinationales. Laffichage aurait
t du plus bel effet.
Cinq ans encore

Mais maintenant que lIrlande
a donn le la, par la voix de
son ministre des finances,
MichaelNoonan, en annonant la
fin prochaine des socits hybrides,
et laiss aux multinationales
jusqu'2020 pour sadapter, peut-
tre les dirigeants de Google, et

surtout ses actionnaires, voudrontils jouer la montre. Et continuer
profiter de considrables
conomies dimpts pendant cinq
ans encore...
Quoi quil en soit, le projet de
Google pourrait aussi faire rflchir
dautres multinationales adeptes
de loptimisation fiscale agressive.
Celles qui sont installes, comme
lui, en Irlande, telles Apple,
Amazon, Facebook, qui sont
galement contraintes de rflchir
leur dispositif fiscal.
Ou dautres comme la chane
de cafs amricaine Starbucks,
critique au Royaume-Uni pour ses
mthodes doptimisation, et qui a
annonc en avril quelle dplacerait
son sige europen dAmsterdam
Londres pour payer plus
dimpts.
Aprs des annes dimmobilisme,
les lignes bougent. La pression
internationale sur les grands
groupes mondiaux ne va dailleurs
pas cesser de se renforcer au cours
des prochains mois, comme
lannonce lenvi l'OCDE, mandate
par leG20 pour lutter contre la
fraude fiscale ou loptimisation
agressive notamment celle des
gants du numrique.
Le but de cette organisation
internationale est que les
entreprises acquittent limpt d
et si possible, lendroit o ils
exercent une activit conomique
relle. Loptimisation fiscale, qui est
aujourdhui le cur du racteur,
expliquent les responsables de
lOCDE, doit devenir marginale
demain.
De son ct, ladministration
Obama semploie compliquer les
manuvres des multinationales
tentes de se domicilier
artificiellement ltranger afin de
rduire leur taux d'imposition qui
culmine 35% aux tats-Unis (taux
nominal).
Anne Michel
(18 octobre 2014)
19
Le groupe amricain pourrait abandonner les Bermudes pour concentrer ses oprations en Irlande.
LES ARTICLES DU
l existe des sondages charge,

comme on le dit des tmoins
du mme nom. Celui que
lIFOP vient de raliser sur Les
Franais, le protectionnisme et le
libre-change est ranger dans
cette catgorie. Rendue publique
il y a quelques jours (Le Monde
du 17juin), cette enqute vient en
effet, opportunment, pauler le
combat men par ses commanditaires: lAssociation pour un dbat
sur le libre-change, cre par
des conomistes et intellectuels
dhorizons varis, de Jacques Sapir
Emmanuel Todd, Pierre-Nol
Giraud, Jean-Luc Grau ou son
initiateur, Philippe Murer.
Au-del de leurs nuances, ils
entendent dnoncer les ravages
conomiques et sociaux provoqus
par une mondialisation fonde sur
le dogme absolu du libre-change;
et pour se prmunir de la concurrence dloyale des pays mergents,
ils prnent le rtablissement de
barrires douanires aux frontires
de lEurope, voire de la France seule.
Lenqute de lIFOP apporte beaucoup deau leur moulin. En centrant ses questions de manire
rpte sur louverture importante des frontires de la France
et de lEurope aux marchandises
des pays comme la Chine et lInde
et louverture de ces pays aux produits franais, elle concentre le
jugement sur la seule question
des frontires, cartant tout
autre aspect de la mondialisation;
pis, elle tablit une fausse symtrie entre lentre en Europe des
produits asiatiques (parfaitement
perceptible par les Franais) et
lentre de produits europens
sur les marchs chinois ou indien
(beaucoup plus lointaine).
Ds lors, les rsultats sont spectaculaires. 84% des sonds estiment
que louverture des frontires a des
consquences ngatives sur les emplois en France, 78% sur le niveau
des salaires et 57% sur les prix des
produits de consommation. Les
trois quarts des personnes interroges jugent que cette ouverture des
frontires aura des effets ngatifs
dans les dix ans venir. Enfin, 57%
20
jugent quune augmentation des

droits de douane aux frontires
de la France ou de lEurope aurait
des consquences positives sur
lactivit industrielle nationale, et
55% sur lemploi. Si 80% estiment
que ces barrires commerciales
devraient tre installes aux frontires de lEurope, 57% dclarent
que, faute daccord europen, il
faudrait le faire aux frontires de
la France.
En dpit des rserves sur le questionnaire, les rsultats de lenqute
mritent quon sy arrte. Car ils
sont indniablement en rsonance
avec la tentation protectionniste
luvre aujourdhui. Car cette tentation, cette revendication mme,
nest plus lapanage du seul Front
national ou de Nicolas DupontAignant, qui prconisent de sortir
de leuro et de barricader la France
derrire une ligne Maginot douanire. Elle est dsormais porte par
plusieurs candidats ou postulants
de gauche llection prsidentielle
de 2012. Cest le cas de Jean-Luc
Mlenchon, qui vient dtre adoub
par les communistes pour tre le
champion du Front de gauche. Cest
aussi celui dArnaud Montebourg,
engag dans la primaire socialiste
en brandissant ltendard de la
dmondialisation et qui en fait
un vigoureux plaidoyer dans un
petit livre-manifeste (Votez pour
la dmondialisation!, Flammarion,
2euros).
Sgolne Royal a galement prconis rcemment une politique
protectionniste, avec des rgles communes au niveau europen. Enfin,
le projet socialiste lui-mme, dont le
candidat du PS, quel quil soit, devra
au moins sinspirer, dplore que
lEurope demeure le seul continent
qui simpose le libre-change dans
un monde qui ne cesse dy droger;
mieux, le PS souhaite la restauration dcluses tarifaires sur les
marchandises dont les modes de
production ne respectent pas les
normes europennes.
Le dbat est donc en train de simposer. Cest salutaire, tant il est
dterminant pour situer la France
et lEurope dans le monde de de-
main, pour en prciser les atouts et

les faiblesses, pour en comprendre
les marges de manuvre. Mais
il bouscule trop videmment le
dogme libre-changiste forg
depuis trois dcennies pour ne pas
provoquer de srieuses crispations.
Ainsi, il y a peu, Alain Minc, chantre
de la mondialisation heureuse,
sen est pris avec une virulence
tonnante aux dbilits la Montebourg. De faon plus solennelle,
le Premier ministre vient de mettre
en garde contre toutes les sirnes
de la dmondialisation, de la sortie
de leuro, du rtablissement des
frontires, du laxisme budgtaire
et leur complainte trompeuse
et fatale (Le Figaro du 18juin),
mettant dans le mme sac ceux qui
prnent des rgulations commerciales aux frontires de lEurope et
ceux qui veulent sortir de leuro.
linverse, les membres du conseil
scientifique dAttac ont publi, sur
le site Mediapart, un rquisitoire
rugueux contre le concept la
fois superficiel et simpliste de
dmondialisation, estimant que
le retour des rgulations essentiellement nationales ne rsoudrait
aucun des problmes qui se posent
aujourdhui. Et, parce que le dogmatisme est bien partag, il suffit
POURQUOI
CET ARTICLE?
Cet article montre comment
la mondialisation continue de
nos jours faire dbat, non
plus tant en tant que telle,
mais dans la manire dont
elle est encadre, et sur ses
consquences sociales. Publi
dans le cadre de la campagne
des primaires socialistes de
2011, il relve que presque tous
les candidats appellent un
ramnagement des rgles du
jeu du commerce mondial, et
notamment du dogme du librechange promu par lOMC.
Par-del la diversit des opinions prsentes ici, il est
surtout intressant de noter
que les critiques adresses
de demander Jacques Sapir si

le protectionnisme dans un seul
pays (quil prconise en France
pour forcer le dbat en Europe)
aurait davantage de succs que feu
le socialisme dans un seul pays,
pour sentendre traiter, en gros,
dimbcile!
Or il sagit dune question centrale,
quil serait prilleux de laisser dans
un angle mort. Arnaud Montebourg
a beau opposer son protectionnisme coopratif, de dveloppement
et dmancipation au protectionnisme haineux et revanchard de
lextrme droite, cela ne suffit pas
expliquer comment lon convaincrait lAllemagne dabord, puis les
autres pays de lUnion europenne,
de sengager dans cette voie et de
construire le gouvernement conomique que cela implique.
Laisser entendre que, dfaut, la
France devrait avoir le courage de
donner lexemple revient, quon le
veuille ou non, se situer trs exactement sur le terrain du Front national. Lequel ne demande qu
profiter des indignations et rvoltes
du moment. Mieux vaudrait y
prendre garde.
Grard Courtois
(21juin 2011)
aujourdhui la mondialisation ne sont plus les mmes
quhier. Alors que dans les
annes 1990, les altermondialistes accusaient celle-ci dtre
un instrument de domination
du grand capital du Nord au
dtriment des pays du Sud, elle
est dsormais conue comme
un instrument utilis par les
pays du Sud pour livrer ceux
du Nord une concurrence
dloyale. Force est en effet
de constater que la mondialisation a plutt profit aux
pays du Sud, alors quelle a pu
se traduire, au Nord, par des
fermetures dusines du fait de
la concurrence des pays bas
cot de main-duvre.
La dmondialisation et ses angles morts
LES ARTICLES DU
Les altermondialistes en qute

dun espace politique
e Forum social mondial (FSM)

retrouve son berceau. Pour
fter ses dix ans, il a choisi,
pour la premire fois depuis 2005,
de revenir Porto Alegre, la grande
ville du sud du Brsil qui la dj
accueilli quatre reprises depuis
2001. La premire dition y avait
eu lieu un peu plus dun an aprs la
naissance du mouvement, Seattle,
aux tats-Unis, en novembre1999,
lors de violentes manifestations
contre la mondialisation, loccasion dune confrence de lOrganisation mondiale du commerce.
Cette neuvime dition (le forum
na pas eu lieu en 2008) devait
souvrir pour cinq jours, lundi
25janvier. Elle a lieu, comme les
prcdentes, la mme semaine que
le Forum conomique mondial de
Davos, le grand rendez-vous du
capitalisme plantaire, dont le FSM
se veut l'antipode. Quelque 20000
militants doivent participer des
centaines de rencontres et de
dbats, Porto Alegre et dans cinq
petites villes voisines.
En dix ans, le mouvement s'est
essouffl, dans un univers capitaliste en adaptation permanente,
quoique frapp par une grave crise
conomique, o le slogan altermondialiste Un autre monde est
possible un monde plus juste,
plus pacifique, plus solidaire, plus
respectueux de l'environnement
relve encore largement de l'utopie.
Il est donc temps pour le FSM de
dresser un bilan sans complaisance
et d'imaginer un nouvel agenda
dans la perspective de sa prochaine
dition, prvue Dakar. C'est la
tche stratgique qui incombera
chaque matine de cette semaine
aux 70 orateurs invits Porto
Alegre par le Groupe d'appui et de
rflexion du Forum.
Au fil des ans, les proccupations
du FSM ont volu. Sans renoncer
ses anciens chevaux de bataille
l'change ingal, la dette, l'injustice sociale, le mouvement en a

enfourch de nouveaux: le rchauffement climatique, la sauvegarde
des ressources naturelles, les agrocarburants, l'accs aux sources
d'nergie, la scurit alimentaire,
la protection des peuples autochtones
Nos premires runions taient
domines par toutes les questions
lies au commerce et aux marchs, rappelle un des fondateurs
du Forum, le sociologue Candido
Grzybowski, directeur gnral
de l'Institut brsilien d'analyses
sociales et conomiques (IBASE).
Aujourd'hui, nous savons que le systme industriel et son productivisme
font partie du problme, et non de la
solution. Notre rapport la nature a
chang. La destruction de l'environnement s'inscrit dans une crise de
civilisation.
Et la crise conomique? Candido
Grzybowski regrette que les altermondialistes n'aient pas saisi cette
occasion historique pour occuper
l'espace politique. La crise a valid
POURQUOI
CET ARTICLE?
En 1990, un mouvement de
contestation de la mondialisation
est apparu en Europe de lOuest et
en Amrique. Il a d'abord t un
mouvement antimondialisation
avant de devenir un mouvement
altermondialiste. Ce mouvement
est fond sur l'ide qu'une autre
organisation du monde est possible, vitant les logiques simplement marchandes, la recherche
effrne du profit et la monte
des ingalits. Sans rejeter la mondialisation, il propose de la rguler, de changer les logiques de
dveloppement dans le monde
nos attaques contre les ravages du

nolibralisme. Elle a montr que le
systme capitaliste ne fonctionnait
pas. Nos ides ont progress, notamment sur la ncessit d'une intervention accrue des tats. Mais ceux-ci se
sont contents d'viter le pire. Ils n'ont
pas entrepris de vritables changements structurels.
Alors que faire? Nous devons
penser avec audace, rpond Candido Grzybowski. Imaginer de
nouveaux rves, crer des projets,
laborer une autre vision du monde.
Faire confiance nos capacits de
changement, donner un sens aux
conflits sociaux, construire des
alternatives qui renforcent l'autonomie des citoyens et des peuples par
rapport aux pouvoirs. Les forums
annuels, constate-t-il, ont bouscul
les habitudes politiques, notamment
gauche, mais pas beaucoup plus
que cela.
En dix ans, la famille altermondialiste a peu peu chang de profil.
En tmoignent les rsultats d'une
enqute conduite par l'ibase auprs
des participants la rencontre de
et de donner aux citoyens le

pouvoir de contrler les organisations. Les FSM (Forums
sociaux mondiaux) se droulent
chaque anne en janvier pour
s'opposer au Forum conomique
mondial, qui a lieu en mme
temps dans la station de ski de
Davos en Suisse. Le slogan est
Un autre monde est possible.
Il y a eu 20000 participants ce
forum en 2001, 50000 en 2002,
100000 en 2003 (tous les trois
tenus Porto Alegre au Brsil).
En 2004, le fsm s'est droul
Bombay en Inde avec environ
150000 participants. En 2005,
il est revenu Porto Alegre avec
environ 120000 participants. En
2009, Belem, en Amazonie brsilienne. Les adeptes du mouvement

conservent un niveau de formation
lev: 81% d'entre eux ont achev
ou poursuivent des tudes universitaires. Leur mfiance envers les
institutions reste massive, seules les
Nations unies obtenant grce, aux
yeux de 44% dentre eux. Mais les
militants du FSM sont de plus en
plus jeunes: 64% ont moins de 34
ans, et 34% moins de 24 ans.
La relve est assure, se rjouit
M.Grzybowski. Pour la majorit de
ces jeunes, qui participent au Forum
pour la premire fois, cest une initiation la politique. Ils sont de
moins en moins engags, au sens
traditionnel du terme, 30% dentre
eux ne militant dans aucune organisation politique, religieuse ou
culturelle: Ils ont une vision trs
ample des dfis daujourdhui,
conclut le sociologue brsilien, et
ils envisagent les luttes de manire
trs universaliste.
Jean-Pierre Langellier
(26janvier2010)
2006, il sest tenu sur trois pays
la fois (Venezuela, Pakistan,
Mali); en janvier2007, Nairobi
au Kenya; en janvier2009,
Belem en Amazonie brsilienne.
Une Journe mondiale d'action
(26janvier) a remplac le Forum
social mondial en 2008.
Compos de multiples groupes,
le mouvement altermondialiste ne parvient pas devenir
un vritable mouvement social
plantaire car il manque de
dnominateurs communs.
Comment unir cologistes,
syndicats paysans, associations
civiques, dfenseurs des peuples
indignes?
21
Dix ans aprs la naissance du mouvement, le Forum social mondial souvre lundi
Porto Alegre, au Brsil.
LESSENTIEL DU COURS
MOTS CLS
COUPLE MIGRATOIRE
Flux migratoire intensif entre
deux pays. Par exemple, la plupart des Turcs qui migrent
sinstallent en Allemagne,
la plupart des Algriens en
France, etc.
DIASPORA
Population migre qui reste en
contact troit avec son pays dorigine avec lequel elle conserve un
fort sentiment dappartenance.
Elle constitue un relais dinfluence ltranger pour le pays
dont elle est issue.
Mobilits, flux
et rseaux
a mondialisation peut tre dfinie comme une formidable

acclration des flux dans le monde. Ces flux (matriels ou
immatriels) et ces mobilits (humaines) sappuient sur
des rseaux. Ce terme dsigne la fois les lments matriels
qui permettent aux flux de circuler (rseaux de transport) et la
faon dont plusieurs acteurs de la mondialisation fonctionnent
de faon conjointe (rseaux dinfluence).
REMISE
Argent envoy par un immigr
sa famille reste dans son pays
dorigine. Les remises constituent pour les pays disposant
dune forte diaspora (Inde,
Philippines, Maroc, etc.) une
rentre dargent essentiel au
bon fonctionnement de leur
conomie.
Les flux matriels

Les produits manufacturs constituent une part
importante des flux dans lespace mondial (70% de la
valeur des changes mondiaux). Ces flux sorganisent
essentiellement entre les ples de la Triade (tatsUnis, Union europenne, Japon), qui reprsentent
60% du commerce mondial. On note cependant une
forte mergence des flux provenant de lAsie orientale.
Il sagit nanmoins pour la Chine et lAsie du Sud-Est
essentiellement de flux sortants. La rgion saffirme
ainsi comme nouvelle usine du monde, lindustrie
chinoise ayant dpass en volume la production des
tats-Unis.
Les flux de matires premires agricoles sont galement marqus par la domination du Nord (on parle
SIGLE CL
IDE
Investissements directs ltranger. Engagements de capitaux
effectus en vue dacqurir un
intrt durable, voire une prise
de contrle, dans une entreprise
exerant ses activits ltranger. (FMI) Les IDE peuvent
prendre trois formes principales: rachat dau moins 10%
des parts dune socit exerant
ses activits ltranger; implantation dune entreprise hors du
territoire national (par exemple,
Renault simplantant au Maroc);
rinvestissement sur place des
bnfices raliss par une entreprise implante ltranger.
22
de food power), qui exporte vers le Sud, ou vers

des zones non autosuffisantes, comme le Japon.
De grandes zones excdentaires, car possdant une
agriculture mcanise et performante, exportent
des crales. Il sagit des tats-Unis, de lUnion europenne, mais aussi du Canada ou de lAustralie.
Cependant, les flux sont aussi sud-nord. Certains pays
du Sud se sont spcialiss dans certaines productions,
comme la Cte dIvoire avec le cacao, la canne sucre
et les bananes. Le Brsil a mme fait de lexportation
de produits agricoles un des aspects fondamentaux
de son processus dmergence, et souhaite devenir
la ferme du monde. Les flux de matires premires
nergtiques et minrales prsentent une structure
trs diffrente des prcdents. Ils sont essentiellement sud-nord. Les matires premires nergtiques,
notamment les hydrocarbures (ptrole et gaz), sont
surtout prsentes dans les pays du Sud. Les flux
sorganisent depuis les rgions productrices, comme
le Moyen-Orient, vers les pays consommateurs, au
Nord, transitant par des routes stratgiques comme
le dtroit dOrmuz ou le canal de Suez.
Les flux immatriels
Atelier textile dans une usine asiatique.
Les flux financiers relient entre eux les grandes

Bourses mondiales. Tous les ans, prs de 10000milliards de dollars circulent entre les grandes places
financires mondiales. Les principaux ples qui
structurent ces flux sont les Bourses de New York
(Wall Street), Londres (la City) et Tokyo (Tokyo Stock
Exchange). Les flux financiers se dveloppent cependant de plus en plus vers des places mergentes,
notamment les Bourses de Shangha ou Hong Kong.
Les Investissements directs ltranger (IDE) se
sont galement fortement intensifis, tant de la part
des entreprises que des fonds souverains des tats.
On distingue les IDE entrants et les IDE sortants. On
constate que les membres de la Triade polarisent 65%
de ces deux types dIDE, mais que certains pays mergents comme le Brsil et la Chine bnficient de flux
FRACTURE NUMRIQUE
Dsigne lingal accs aux nouvelles technologies numriques,
et notamment lInternet, entre
les pays du Nord et ceux du Sud.
La fracture numrique est aussi
interne aux pays du Nord o il
existe une sparation entre les
populations des villes, qui ont
accs au haut dbit, et celles des
rgions recules.
LESSENTIEL DU COURS
entrants importants qui soutiennent la croissance

de leur conomie.
Les flux mdiatiques sont difficiles apprhender.
Nanmoins, les flux dinformation sintensifient
partir des grands centres de diffusion comme les
tats-Unis. Dautres flux apparaissent depuis des pays
mergents, comme le golfe Persique ou encore le Brsil.
La structure de la bande passante Internet montre par
ailleurs que ces flux sorganisent essentiellement entre
les membres de la Triade et surtout vers les tats-Unis.
On parle de fracture numrique. LAsie orientale
connat cependant une forte intensification de son
trafic Internet.
Les lieux centraux de la

mondialisation
BRUXELLES
Sige du Conseil des ministres et
de la Commission de la Communaut europenne, ainsi que du
Conseil de lAtlantique Nord.
CENTRE FINANCIER
Lieu gographique o sont concentrs les socits financires, les
banques et les spcialistes qui
remplissent des fonctions dintermdiation financire. Sa structure, ses ressources humaines, son
cadre lgislatif et fiscal, ainsi que
lefficacit de ses infrastructures
techniques dterminent l'influence
d'un centre financier. Les principales places financires jouent un
rle moteur dans les flux financiers
mondiaux. Ainsi en est-il de New
York, de Londres, de Tokyo. Mais
les centres financiers comme Paris,
Genve ou Luxembourg ont aussi
un rle important.E
GENVE
Des rseaux transnationaux

qui saffirment
Les rseaux de transport se sont partout densifis. Le

rseau routier et autoroutier progresse, mme sil est
On compte aujourdhui prs de 200millions de mi- bien plus dense dans les pays industriels dvelopps
grants lgaux et entre 30 et 50millions de migrants que dans les pays du Sud. Il en va de mme avec les
clandestins dans le monde. Les flux sud-nord sont les rseaux ferroviaires, notamment ceux quips pour
plus nombreux. Ils sont constitus de migrants cher- la grande vitesse.
chant un emploi ou des conditions de vie meilleures Les infrastructures portuaires et aroportuaires ont
au Nord. On constate des directions privilgies, voire conduit la cration de grands ports conteneurs,
lexistence de couples migratoires, comme entre comme Singapour ou Rotterdam, et de grands hubs
les tats-Unis et le Mexique. Les migrants africains aroportuaires, comme Chicago ou Atlanta.
sorientent plutt vers lEurope, notamment la France, Lentrecroisement de ces rseaux cre une multimodacause de lhritage colonial, les Indo-Pakistanais plutt lit entre ces diffrents moyens de transport. La densit
vers la Grande-Bretagne pour la mme raison et les de ces rseaux montre quels sont les lieux centraux de
la mondialisation.
Dautres rseaux qui ne sont ni
QUATRE ARTICLES DU MONDE CONSULTER
institutionnels, ni issus des entreprises, sont galement des
Le volcan rvle la vulnrabilit de la mondialisation p.26
acteurs de la mondialisation.
(Franois Bostnavaron et Yves Mamou, 21avril2010.)
Cest par exemple le cas des diasporas. Il sagit des personnes is Marchs, diasporas et mdias sociaux, le cas du Liban p.27
sues dun mme pays et vivant
(Francis Pisani, 17 mars 2012.)
ltranger. Leurs apports de biens
et dargent contribuent linten Ebola ou la guerre sans tte p.28
sification du processus de mon(Sylvie Kauffmann, 20 octobre 2014)
dialisation. La diaspora chinoise
reprsente ainsi prs de 30mil Les routes mouvantes des clandestins en Mditranne p.29
(Charlotte Bozonnet, 17 octobre 2013.)
lions de personnes dans le
monde.
Des mobilits en forte croissance
ZOOM SUR...
Ville suisse qui abrite de nombreux organismes internationaux: lOIT, lOMS, lUIT, lOMM
et la Croix-Rouge internationale.
LA HAYE
Ville administrative et diplomatique
situe aux Pays-Bas; sige de la Cour
internationale de justice, de la Cour
permanente darbitrage et de lAcadmie de droit international.CH
MARCH
Lieu, rel ou virtuel, o, pour un
produit donn, se rencontrent une
offre et une demande et o se
dtermine le prix de ce produit.
ROTTERDAM
Premier port europen et troisime port mondial pour le trafic
de marchandises derrire Shangha et Singapour.ICON VALLEY
SILICON VALLEY
Valle du silicium. Ple des
industries de pointe situ en
Californie. Il doit son nom la
densit des tablissements industriels utilisant le silicium comme
matire premire.
23
cran de suivi de valeurs boursires internationales.
Turcs vers lAllemagne, par exemple.

Les flux sud-sud sont de plus en plus
nombreux. Ils sont orients vers
les rgions mergentes. Depuis le
Proche-Orient ou le monde indopakistanais, les flux sorientent vers
les ptromonarchies du Golfe, o
ils reprsentent jusqu 70% de la
population totale.
Les flux nord-nord concernent les
travailleurs expatris, mais aussi
une migration vers les zones les
plus riches du Nord. Il existe ainsi
de nombreux migrants de lEurope
de lEst installs en Europe de
lOuest.
Les flux migratoires gnrent des
transferts financiers, avec les fonds
envoys par les migrants dans leur pays dorigine
(remises). Pour certains tats du Sud, comme le Mali,
il sagit de la premire source dIDE.
Enfin, avec 940millions dentres, le tourisme reprsente la principale mobilit dans le monde. Les zones
de dpart sont essentiellement les pays du Nord, mais
le nombre de touristes chinois a augment fortement.
Les principales zones darrive se trouvent aussi au
Nord, la France tant au 1er rang avec 75millions
dentres en 2010.
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS
Les diffrents types de flux
Composition:
LES FLUX IMMATRIELS
Flux et mobilits dans la mondialisation
Ils regroupent lensemble des

changes de biens intangibles.
Cela va des missions radiophoniques ou tlvisuelles,
jusquaux e-mails ou aux appels tlphoniques, en passant
par les transactions boursires
informatises. Leur croissance
fulgurante au cours des dernires
dcennies est la consquence des
progrs techniques, qui ont rpandu lusage et abaiss le cot
des outils de communication
longue distance.
Si ces flux sont immatriels, ils
ncessitent cependant, pour circuler, des infrastructures (cest-dire des rseaux) tout fait
tangibles. Sans les satellites, les
routeurs, les ordinateurs et les
cbles sous-marins qui relient les
continents, il serait impossible
de faire circuler les masses de
donnes que gnrent les flux
immatriels.
LES FLUX MATRIELS

Ils regroupent lensemble des
changes de biens concrets. Ce
sont les flux les plus importants
du fait de la division internationale du travail toujours croissante. Leur essor est surtout li
la rduction du cot du transport, se faisant principalement
par porte-conteneurs rservs
aux objets peu onreux dont le
transport arien renchrirait singulirement le prix.
LES FLUX MIGRATOIRES

Il sagit de lensemble des dplacements de population, quils
soient temporaires (tourisme,
sjour dtude ou de travail) ou
dfinitifs (migration, rfugis).
Leur accroissement est dabord
la consquence des fortes ingalits socio-conomiques qui
caractrisent la plante et qui
incitent les populations des
pays pauvres vouloir tenter
leur chance dans les pays du
Nord. Ces derniers fermant leurs
frontires, cela explique lessor
fulgurant de lmigration entre
pays du Sud.
24
Les aroports , lieux cls dans lorganisation des flux et de la mobilit.
Lanalyse du sujet
Le sujet demande de sinterroger sur limportance des
changes entre les diffrentes parties du monde, dont
on sait que laccroissement est la fois une cause et
une consquence du processus de mondialisation.
En distinguant les flux et les mobilits, il insiste sur la
ncessit dinclure les phnomnes migratoires dans
la rflexion.

Face un tel sujet, le principal risque est de
se livrer une pure description des diffrents
types de flux qui irriguent lespace plantaire,
sans sefforcer de les hirarchiser et den
analyser les ressorts.
Pour lviter, il est impratif de proposer
une problmatique suffisamment large, pour
embrasser le sujet dans toute sa complexit.
Les grandes lignes du

dveloppement
I. Des flux croissants et de toutes natures
On peut commencer par dresser la liste des principaux
flux qui relient les diffrentes parties du monde:
matriels (matires premires, produits manufacturs),
immatriels (information, finance),
humains (tourisme, migration, expatriation).
Pour ne pas se cantonner une pure description, il
faut chaque fois insister sur les facteurs qui expliquent lessor de ces flux:
libralisation des changes,
progrs techniques,
ouverture de certaines frontires, etc.
Notre monde est un monde tout neuf

dimmdiatet. Le temps est aboli,
et lespace a disparu. Nous vivons
actuellement dans un village global.
(Marshall Mac Luhan, 1964)
II. Des flux ingalement rpartis

On montre ici que si les flux ne cessent de crotre,
ils obissent des logiques spatiales prcises qui
expliquent leurs dsquilibres.
Certains pays exportent des matires premires, quand
dautres en importent; certains pays accueillent des
immigrs, quand dautres voient leur population sen
aller. chaque fois, il faut expliquer les raisons de
cette rpartition des rles entre les diffrentes parties
du monde.
Le monde de la globalisation est un

monde de la concentration [] :
la moiti de lhumanit rside
sur 3% des terres merges,
et la moiti de la richesse mondiale
est produite sur 1% des terres.
(Olivier Dollfus, 1997)
III. Les carrefours de la mondialisation
On peut terminer en insistant sur le rle structurant des grands ples de commandements des flux
mondialiss.
Il sagit des villes mondiales en premier lieu, mais
aussi des grands ports et aroports et des passages
maritimes stratgiques.
Ceux-ci tirent profit de leur position sur la route des
grands flux mondialiss pour simposer comme des
points de relais incontournables.
On peut aussi montrer comment chaque pays rivalise
(cration de zones franches par exemple) pour essayer
de capter une partie des flux mondiaux et des profits
quils gnrent.

SUR CE THME
Composition
Les migrations dans lespace mondial.
Un monde de flux.
ZOOM SUR
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS

laide du document, analysez et expliquez
la rpartition des flux dIDE dans le monde.
Les principaux pays metteurs et rcepteurs dIDE dans le monde en 2013
missions dIDE
Rang
Rceptions dIDE
tats-Unis (338,3)
tats-Unis (187,5)
FRONTIRE OUVERTE
Japon (135,7)
Chine (123,9)
Chine (101)
Iles vierges britanniques (92,3)
Russie (94,9)
Russie (79,3)
Hong Kong (91,5)
Hong Kong (76,6)
Iles vierges britanniques (68,6)
Brsil (64)
Suisse (60)
Singapour (63,8)
Allemagne (57,5)
Canada (62,3)
Canada (42,6)
Australie (49,8)
10
Pays-Bas (37,4)
10
Espagne (39,2)
Le sujet invite tudier la manire dont se rpartissent et sorientent les flux dinvestissements directs
ltranger (IDE) dans le monde. Cela doit amener
sinterroger sur les limites de la mondialisation,
qui nintgre pas ses rseaux toutes les parties du
monde de manire quitable.
La problmatique
En quoi les flux dIDE rendent-ils compte des dynamiques et des dsquilibres de lconomie mondiale?
Le plan dtaill
I. Les pays du Nord demeurent centraux
Parmi les dix principaux pays metteurs dIDE, sept
sont des pays du Nord, ce qui montre que la mondialisation na pas remis en cause leur hgmonie
conomique et quelle a mme tendu lentretenir
puisquelle leur permet de dployer leurs investissements partout sur la plante.
II. Laffirmation des pays mergents

Si on se penche sur les pays rcepteurs dIDE, on
constate une part plus importante et un rang plus
favorable pour les pays mergents comme la Chine
ou le Brsil. En comparant au classement des pays
metteurs, on comprend que la mondialisation a
grandement contribu leur dveloppement en
leur permettant de recevoir les flux dinvestissements venus des pays du Nord.
III. Le rle des paradis fiscaux
Dans ces listes, on est frapp par la prsence de
petits pays dont le classement parat ds lors disproportionn: les vierges britanniques, Singapour,
Hong Kong, voire la Suisse. Leur importance dans
lconomie mondiale vient du fait que ce sont des
paradis fiscaux qui servent en gnral dintermdiaires par o transitent les flux ce qui a tendance
gonfler artificiellement leur poids dans les statistiques.

Il est important de bien distinguer les missions des rceptions dIDE, qui relvent
de logiques diffrentes. Mais il faut aussi les mettre en relation, car cest ainsi
quon mesure les dsquilibres propres la mondialisation.
Les pays europens qui sont la

fois membres de lUE et de lespace
Schengen, comme la France et
lAllemagne par exemple, ont
des frontires particulirement
permables. Les flux de marchandises mais aussi de personnes y
sont en effet totalement libres, et
aucun contrle nest exerc lors
du franchissement de la frontire.
FRONTIRE SLECTIVE
(Source: CNUCED.)
Lanalyse du sujet
FRONTIRE FERME
Les frontires fermes sont le
plus souvent situes au point de
contact entre deux pays dont les
relations sont tendues (AlgrieMaroc par exemple) ou au point
de contact entre deux pays dont
les niveaux de vie sont trs loigns (cest le cas de la frontire
mditerranenne entre lAfrique
et lEurope).
Il sagit dune frontire ouverte

certains flux mais ferme
dautres, ou encore ouverte dans
un sens mais pas dans lautre.
La frontire entre le Mexique et
les tats-Unis en est une bonne
illustration: elle est ouverte aux
flux conomiques mais troitement surveille pour les flux
migratoires.
RGION
TRANSFRONTALIRE
Rgion cheval sur plusieurs
pays et qui tire profit de la
prsence de frontires pour se
dvelopper, en jouant notamment sur les flux qui y transitent
et les diffrences entre les pays
mis en contact. Il arrive mme que
se dveloppe ainsi une conurbation transfrontalire, limage de
celle de Ble (Suisse) / Mulhouse
(France).
ZONE DE LIBRECHANGE
Espace runissant plusieurs pays,
au sein duquel les changes commerciaux sont libres, cest--dire
non soumis des taxes douanires qui en renchrissent le cot
et dissuadent donc dexporter.
Les principales sont lUE, lAlna
et lAsean.
25
Rang
LIEUX CLS
LES ARTICLES DU
Le volcan rvle la vulnrabilit

de la mondialisation
e nuage de cendres islandais na

quun seul prcdent macroconomique: lattentat terroriste
du 11septembre 2001 aux tats-Unis.
Comme le volcan islandais aujourdhui, les attentats contre les deux
tours new-yorkaises ont introduit un
lment dincertitude qui a bris net les
changes ariens, les dplacements de
personnes et de marchandises, analyse
lie Cohen, directeur de recherche au
cnrs. Pendant une priode courte, la
mondialisation a t annule.
La comparaison entre Al-Qaida et le
volcan joue deux niveaux. Dabord,
lvnement perturbateur ne cote
rien. Le nuage de cendres est issu
dune dbauche nergtique que le
volcan produit gratuitement. Quant
au 11septembre, la prparation et
lentretien des terroristes nont ncessit que quelques dizaines de milliers
de dollars.
Sur le plan des consquences, en
revanche, les dommages ont le milliard deuros pour unit de mesure.
LOrganisation de coopration et de
dveloppement conomiques (ocde)
a estim les dgts directs et indirects
du 11septembre prs de 30milliards
de dollars (22,347milliards deuros).
Les bilans du nuage de cendres sont
partiels pour linstant. Une tude de
Natixis prcise que 313 aroports
ont t ferms et 7millions de personnes bloques. Ltude ajoute que
le nombre de vols annuls a t plus
important que dans les trois jours
qui ont suivi le 11septembre 2001, o
lespace arien amricain a t ferm.
LAssociation des compagnies
ariennes iata avait indiqu dans un
premier temps une perte globale de
147millions deuros pour lensemble
des compagnies. Une tude plus
rcente de la banque HSBC value
150millions deuros les dommages
26
causs aux seules cinq premires

compagnies ariennes.
Effet disruptif
LAssociation amricaine de lindustrie du voyage estime les pertes pour
lconomie amricaine 650millions
de dollars (484millions deuros). En
France, le secrtaire dtat au tourisme, Herv Novelli, a indiqu, mardi
20avril, que les compagnies ariennes,
les voyagistes et les tour-oprateurs
avaient perdu environ 200millions
deuros.
Si on inclut les pertes des aroports,
des htels, les jours de travail perdus des voyageurs bloqus, les marchandises prissables, les pices de
rechange non achemines qui ont
engendr des pertes de production,
etc., le cot global pour lEurope atteindra plusieurs milliards deuros.
Daniel Mirza, professeur dconomie
et chercheur au Centre dtudes
prospectives et dinformations
internationales (cepii), estime que ces
pertes macroconomiques seront
partiellement compenses au plan
microconomique. Les marchandises
non prissables seront achemines par
POURQUOI
CET ARTICLE?
Certains mcanismes peuvent-ils
enrayer la mondialisation? Oui,
rpond cet article car derrire les
flux et les rseaux mondiaux,
on trouve bien des choix personnels, des stratgies dacteurs
individuels sur le court et le long
terme. La comparaison entre les
perturbations du trafic arien
lies dune part aux attentats
du 11 septembre et dautre part
lactivit du volcan islandais
route ou rail, les touristes visiteront la

Corrze au lieu du Zambze.
Le creux de croissance subi par les
transporteurs ariens est dores et
dj rcupr par dautres acteurs
conomiques. Eurotunnel, qui fonctionne habituellement 52% de
ses capacits, tourne aujourdhui
plein , indique Fabienne Lissak,
responsable de la communication.
On est pass de 5000 10000 voitures jour, ajoute-t-elle, en raison du
nombre de Britanniques rapatrier.
Le rail, la route, les autocars, les
loueurs de voitures, bnficient de
la carence arienne, indique Natixis.
Mais la question pose par le volcan et par les attentats du 11septembre est son effet disruptif
sur la mondialisation, savoir sa
capacit dsorganiser une circulation complexe de personnes, de biens
et de marchandises. Le fret arien ne
reprsente que 5% du trafic marchandises en volume, mais, en valeur, ces
mmes marchandises psent 40% du
trafic mondial, indique M. Mirza.
Ce dbat avait t bauch au lendemain du 11septembre, indique lie
Cohen. Mais la volont de croissance
permet de montrer le rle des

catastrophes humaines ou
naturelles dans les dplacements et les changes lchelle
locale, mais aussi mondiale. La
rptition de tels vnements
dsastreux peut provoquer des
modifications des habitudes et
des cots lis au facteur-risque
susceptible de rendre certains
types de transport moins
rentables que dautres. Si la
mondialisation a tendance
rtrcir lespace et faire davantage raisonner les voyageurs en
des pays mergents et la volont de

profit des multinationales avaient
vite touff linterrogation. Pour
M. Mirza, seul un choc permanent
est susceptible de remettre en question la mondialisation. Aujourdhui,
lespoir du bnfice apparat toujours
plus lev que le risque de perte face
au terrorisme ou une catastrophe
naturelle.
Pour linstant, tous ces chocs ont t
amortis, et des mcanismes de substitution mis en place. Reste le facteur
psychologique. Car la mondialisation, cest aussi des personnes. La
mfiance des voyageurs envers le
transport arien sera lavenir un
facteur cl pour valuer limpact conomique du nuage, crit Natixis.
Quelle dose de risque vital et de
perturbation dans leurs habitudes les
individus sont-ils prts accepter
pour tenir leur rle dans la mondialisation telle quelle est construite
aujourdhui? Telle est la question.
Franois Bostnavaron
et Yves Mamou
(21avril2010)
terme de temps, la fermeture

des aroports les renvoie au
problme que reprsentent
les trajets de plus de 500kilomtres; mme le train, le bus
ou la voiture ne sont plus alors
totalement adapts. Cela pose
aussi la question des dangers
de laugmentation du prix du
carburant: ne peut-on pas
voir dans les consquences de
ces accidents des signes dune
fragilit de la mondialisation
et dun possible scnario de
rgionalisation?
Seuls les attentats du 11 septembre 2001 avaient jusqualors interrompu la circulation

des biens et des personnes.
LES ARTICLES DU
Marchs, diasporas et mdias sociaux,

le cas du Liban
paces verts sur les toits, Metel ma
shelta qui rinvente les tracts, ou le
site Twattarna.com qui facilite le dbat politique par Twitter interpos.
Lamentables
infrastructures tlcoms
Outre la constante menace de guerre
et de destruction, le Liban souffre cependant de lamentables infrastructures tlcoms qui le placent entre
le Lesotho et lOuganda en capacit
de tlchargement, au 160e rang de
la plante. Un srieux obstacle ,
explique Elie Abou Saab, patron
de CreaPix.net, une agence Web et
multimdia. Mais rien narrte les
Libanais: Nous sommes obligs de
tenir compte de conditions extrmes.
a renforce la qualit de notre travail
et nous permet dtre prsents dans le
monde entier.
Ils possdent l un avantage comptitif rel: une diaspora proportion-
POURQUOI
CET ARTICLE?
Le Liban est un pays exceptionnel par le dploiement
mondial de sa population. En
effet, il est avec lArmnie le
seul pays du monde compter
plus de ressortissants installs
ltranger que sur son territoire
national. Cette tradition diasporique des Libanais remonte la
plus haute Antiquit, du temps
o les navigateurs phniciens
nellement considrable entre 12 et

15millions de personnes. Prsents du
Sngal aux tats-Unis, ils sont plus
nombreux au Brsil quau Liban. Et
sils ne russissent pas tous aussi
bien que Carlos Slim, lhomme le plus
riche du monde, ils constituent un
rseau mondial puissant qui facilite
laccs des marchs prometteurs et
des sources de financement pour
start-up.
Reste la question du march auquel
elles doivent sattaquer. Linnovation quon peut gnrer ici a rarement
sa caisse de rsonance au Liban, ma
expliqu Cyril Hadji-Thomas, patron
de Keeward.com, un cosystme de
mdias qui travaille notamment
dans plusieurs pays francophones
et aux tats-Unis. Ctait lors dune
conversation btons rompus
avec un groupe dentrepreneurs
runis par Berytech, le plus ancien
incubateur libanais (Berytech.org).
sillonnaient la Mditerrane
pour fonder des cits, appeles
pour certaines un grand avenir, comme Carthage (lactuelle
Tunis).
lheure de la mondialisation,
lexistence dune diaspora libanaise, la fois nombreuse et
prsente sur tous les continents,
constitue un atout considrable
pour le pays qui bnficie des
retombes conomiques de
lactivit de ses ressortissants, et
peut sappuyer sur eux comme
Il ny a pas de business model

viable qui se limiterait au seul Liban,
explique Nicolas Rouhana, notre
hte. Le fond ninvestit pas dans une
bote qui na que le march libanais.
Parmi les quelque 20 entrepreneurs
prsents, deux mont dclar viser
le march mondial. Un autre se dit
prsent au Congo et en France grce
la diaspora. Une poigne dautres
sattaquent au monde arabe. La
cible, cest de vendre dans les mirats, prcise lun dentre eux.
Mais ce panorama complexe
sclaircit si lon pense aux mdias
sociaux. Ils permettent datteindre
pour pas cher les clients o quils se
trouvent. Ils relaient, traduisent,
acclrent et nous poussent linternational, explique M. Hadji-Thomas.
Francis Pisani
(17 mars 2012)

autant de relais dinfluence partout dans le monde.
Pays multiculturel par excellence, o lon parle autant
larabe, langlais que le franais,
o se ctoient chrtiens et musulmans, le Liban est galement
en pointe dans la gestion de la
cohabitation entre populations
de cultures diffrentes une
situation qui tend devenir
monnaie courante, du fait des
flux migratoires qui sillonnent
lespace mondial.
27
algr leurs 110000km2

et leurs 10millions
dhabitants de lpoque,
les Cubains samusaient il y a trente
ans de ce que leur pays tait le
plus grand du monde. La preuve,
disaient-ils, notre population est
Miami, larme en Angola et la
capitale Moscou. Curieusement, le
Liban daujourdhui rappelle lle des
Carabes dhier. Larme est sur le territoire national (10000km2), mais la
population (4,2millions dhabitants)
est aux quatre coins de la plante; le
march stend au monde arabe et
la capitale conomique pourrait, un
jour, se dplacer vers Duba.
Les cts positifs ne manquent pas.
Le pays compte une forte proportion
de gens trs qualifis, forms dabord
sur place lAmerican University of
Beirut, luniversit Saint-Joseph ou
la Beirut Arab University. Beaucoup
poursuivent leurs tudes dans les
meilleures institutions dEurope et
des tats-Unis. cela, il faut ajouter
le traditionnel esprit dentreprise et
louverture sur lextrieur qui, depuis
les Phniciens, caractrisent cette
culture et que larabisation na en
rien rduits.
Les divisions internes en font un
laboratoire transculturel trs bien
positionn pour comprendre les
problmes de relations induits par
la globalisation. Rien de plus facile
au Liban que de crer un site en trois
langues: anglais, arabe et franais. La
socit civile fait preuve dinitiatives
innovantes, comme le Beirut Green
Project qui veut doter la ville des-
LES ARTICLES DU
bola a un surnom: La
maladie de la peur. Ebola
a une histoire, celle dun
virus apparu en1976 et que
lon croyait contrlable. Ebola
a ses fantasmes, plus ou moins
effrayants selon que lon vit en
Afrique ou en Europe. Ebola na
pas de visage, ou plutt il a le
visage dun mutant, dissimul
par un masque que lon croirait
emprunt au vestiaire dun vieux
film de science-fiction. Mais Ebola
na pas de matre, et cest sans
doute le plus grave.
Dans sa dimension gopolitique,
cest lune des leons les plus
tristes de cette pidmie qui a dj
fait prs de 4500 morts. Face au
dfi dEbola, le monde a ragi tard
et en ordre dispers, dans la plus
grande pagaille. Ce que lon appelle
un peu pompeusement la gouvernance mondiale a totalement
failli. Le multilatralisme, symbole
de lordre international issu de la
seconde guerre mondiale, cens
fournir une rponse coordonne
aux grandes crises au nom de la
communaut internationale,
sest mis aux abonns absents.
Cest uneONG, Mdecins sans
frontires (MSF), qui est monte
au front, hroquement et professionnellement, pour apporter
la premire rponse denvergure
la pandmie naissante et tenter, dsesprment, dalerter les
matres du monde.
POURQUOI
CET ARTICLE?
Le virus Ebola illustre la difficult grer la sant publique
lheure de la mondialisation.
En effet, les pidmies taient
traditionnellement cantonnes
certaines parties du globe,
mais avec la mondialisation et
les nombreux flux humains et
matriels quelle gnre, la pro-
28
La lutte contre Ebola, cest comme

une guerre, a dclar cette semaine
au site Euractiv.fr le directeur des
oprations de MSF, BriceDeLeVingne. Il faut une chane de commandement. Cest plus labsence de
leadership et dorganisation que le
financement qui pose problme.
Exit le multilatralisme
En2003, lorsquest apparue en
Chine la premire maladie mondialise du XXIe sicle, leSRAS,
syndrome respiratoire aigu
svre, cestlOMS qui a pris les
commandes, au nom de la communaut internationale. Institution delONU cre en1948,
lOrganisation mondiale de la sant regroupe 196tats membres;
elle se dfinit comme lautorit
directrice et coordinatrice pour
laction sanitaire mondiale. En
trois mois en2003, lpidmie de
SRAS tait matrise, aprs avoir
mis la plante en bullition.
Mais lorsque, dix ans plus tard,
le virus dEbola a rapparu, en
dcembre2013, en Guine, puis
a commenc traverser les frontires dAfrique de lOuest au
printemps, lautorit directrice
et coordinatrice avait disparu.
La directrice gnrale de lOMS,
MargaretChan, prfre dcrire
aujourdhui son organisation
comme une agence technique,
qui apporte conseil et soutien.
Cest aux gouvernements des
pagation des virus infectieux

dune partie lautre du monde
se fait une vitesse accrue. Le
cas dEbola est particulirement
clairant car cest un virus trs
infectieux mais pas simple dtecter, qui pose donc de graves
questions, notamment sur la
ncessit ou non dimposer des
restrictions aux possibilits de
voyager depuis ou vers les pays
concerns.
tats, assure-t-elle, quincombe

la premire responsabilit du
soin de leur population . Exit le
multilatralisme.
Que sest-il pass? On peut,
bien sr, faire valoir que la crise
duSRAS affectait dabord des
pays asiatiques dont la structure
tatique et mdicale tait solide,
contrairement la Guine, la
Sierra Leone et au Liberia, les
trois principaux pays frapps
par Ebola. Mais ces facteurs ne
peuvent expliquer seuls labsence
de lOMS sur Ebola, tout au moins
dans la premire partie de la
crise, lorsquune raction rapide
et coordonne aurait pu, sans
doute, enrayer lpidmie. Il a
fallu attendre aot pour que lOMS
dcrte que lpidmie constituait
une urgence internationale ,
puis dbut septembre, lorsque
plus de 1800 personnes taient
dj mortes, pour quelle produise
une feuille de route en vue dune
riposte internationale massive
la maladie.
Ce qui sest pass, cest quentre
leSRAS et Ebola, une crise financire a vid les caisses des pays
occidentaux qui dominent le
systme international. Les contributions aux institutions internationales comme lOMS sen sont
ressenties. Aprs l'pidmie de
grippeH1N1 en2009, aucune crise
sanitaire majeure susceptible
daffecter le monde dvelopp ne
se profilait. On a baiss la garde.
En2011, lOMS a d supprimer
300emplois. Dans son budget, la
proportion entre contributions
tatiques obligatoires et dons
volontaires sest inverse au profit
des dons. On a laiss filer lexcution des engagements sanitaires
des pays membres linfrastructure notoirement insuffisante.
La priorit aux actions durgence
pour lutter contre les pidmies
a t abandonne. MmeChan a
raison: lOMS est, de fait, deve-
nue une agence technique, sans

moyens oprationnels.
Sur le front africain de la lutte
contre Ebola aujourdhui, les secours arrivent. Surtout depuis que
le virus a atteint les continents dvelopps, aux tats-Unis et en Espagne. Les tats-Unis ont mobilis
3000 soldats, Cuba 165mdecins,
la Chine 170travailleurs mdicaux
et 4,9millions de dollars, la France
a promis 70millionsdeuros et
ouvert un centre de traitement
en Guine. Bien sr, chacun voit
un peu midi sa fentre, relve un
diplomate europen en Afrique:
Les Amricains aident le Liberia,
les Britanniques la Sierra Leone, la
France la Guine... Plus dsintresse, la fondation BilletMelinda
Gates donne 50millions de dollars l'ONU et lOMS. MSF se
sent moins seule mais, s'inquite
encore BriceDeLeVingne, qui
va grer les centres de sant durgence?
Dans un monde o les frontires
narrtent plus rien, la sant
mondiale est aujourdhui perue
comme un enjeu majeur par les
tats et lindustrie pharmaceutique. Laction sanitaire devient
un vecteur stratgique. Le conseil
de scurit des Nationsunies nat-il pas adopt, le 18septembre,
une rsolution qualifiant Ebola
de menace pour la paix et la
scurit internationales? Lexpression diplomatie sanitaire
a mme fait son apparition dans
le jargon officiel. Sur le terrain,
les professionnels de la sant,
fantassins de la guerre contre
Ebola, nen demandent pas tant:
ils voudraient juste que les dirigeants des tats, dvelopps et
mergents, prennent enfin leurs
responsabilits, et reconstruisent
le systme qui a failli.
Sylvie Kauffmann
(20 octobre 2014)
Ebola ou la guerre sans tte

E
LES ARTICLES DU
Les routes mouvantes

des clandestins en Mditerrane
e naufrage dune embarcation charge de clandestins prs de lle italienne

de Lampedusa, le 3octobre,
aura finalement fait prs de
400morts et disparus, un bilan
humain sans prcdent connu.
Le 11octobre, un autre bateau de
rfugis syriens chavirait prs
de lle voisine de Malte, faisant
plus de 30 victimes. Survenus
une semaine dintervalle, les
deux naufrages ont rappel avec
brutalit les risques encourus
chaque anne par des dizaines
de milliers de personnes qui
tentent de gagner lEurope.
Si les ctes italiennes et maltaises
sont une importante zone darrive de migrants, elles ne sont
pas les seules. Lensemble de la
Mditerrane est un espace de
circulation pour les candidats
limmigration. Douest en est du
territoire europen, les routes et
les flux de clandestins varient au
gr des crises internationales et
des oprations de renforcement de
la surveillance, dans un grand jeu
de cache-cache mondial, parfois
mortel.
En 2012, selon lagence europenne
Frontex, charge dintercepter
les clandestins aux frontires,
73000personnes sont entres
clandestinement dans lUnion europenne (UE), soit moiti moins
que le nombre dtect en 2011.
Une baisse qui sexplique par un
retour la normale aprs lafflux
de migrants observ en 2011 dans
le sillage du printemps tunisien
et du soulvement libyen, et par
le renforcement des contrles la
frontire grco-turque.
La route mditerranenne orientale est traditionnellement la plus
importante porte dentre dans
lUE. En 2012, 37214 clandestins,

soit la moiti du nombre total de
personnes enregistres, sont passs par l, gagnant la Turquie puis
la Grce avant, trs souvent, de
prendre le chemin dautres tats
europens.
Cet accs, canal privilgi des
rfugis afghans et kurdes, est
toutefois moins emprunt depuis
2010 et le lancement, la demande
de la Grce, de plusieurs oprations de surveillance accrue de
ses frontires avec la Turquie. La
dernire opration, en 2012, avec
le dploiement de 1800 policiers
supplmentaires, a fait diminuer
le nombre de passages de manire
drastique. De 2000 lors de la premire semaine daot, le nombre
dinterceptions est ainsi pass
moins de 10 par semaine en
octobre.
Dplacements
Deuxime plus important canal
darrive, la route mditerranenne centrale qui concerne
essentiellement lle italienne
de Lampedusa et Malte a t
emprunte par prs de 10400personnes, soit 14% du total des
entres en 2012. La plupart des
migrants passant par cette voie
sont originaires des pays dAfrique
subsaharienne, rythre et Somalie principalement, et partent de
Libye pour gagner par la mer les
ctes italiennes. Aprs les arrives
massives de 2011, le flux a diminu
en 2012, mais il reste important,
nourri notamment par linstabilit de la situation en Libye. Entre
janvier et septembre, plus de
31000migrants sont arrivs en
Europe en empruntant ce chemin.
La route mditerranenne occidentale, des ctes africaines vers
lEspagne, est, elle, stable, avec

6400 arrives enregistres en
2012, un niveau similaire celui
de2008 et2010. Ce passage, long
et particulirement dangereux,
est aussi depuis plusieurs annes
trs surveill.
En hausse depuis 2004 et la cration de Frontex, la surveillance ne
parvient toutefois pas dissuader les candidats au dpart, qui
trouvent de nouvelles routes pour
venir en Europe. Dans son rapport
2013, lagence europenne souligne par exemple que la hausse
des contrles la frontire grcoturque sest notamment accompagne dune multiplication des
arrives par la mer ge. Cette
hausse a commenc aprs septembre2012, quand les migrants
ont considr la traverse par la
mer comme une alternative la
route terrestre, note le rapport.
Alors que lUE compte sur le renforcement de Frontex pour viter
de nouveaux drames en Mditerrane, les organisations de dfense des migrants dnoncent,
elles, lapproche essentiellement
scuritaire de la politique actuelle.
POURQUOI
CET ARTICLE?
Parmi les flux qui contribuent
la mondialisation en connectant
les diffrentes parties du monde,
les migrations jouent un rle
majeur. Dabord, parce qu'elles
participent dun processus de
mtissage plantaire, qui diffusent des cultures hors de leur
foyer dorigine, aboutissant ainsi
leur cohabitation et leur mtissage. Ensuite, parce qu'elles
gnrent elles-mmes des flux
Les verrous imposs par les oprations de Frontex fonctionnent,

explique Claire Rodier, membre
du rseau dONG Migreurop, mais
seulement un temps. Les flux finissent toujours par se dplacer.
Depuis 2010, le dplacement se
serait fait douest en est, et mme
vers le nord, par les pays des Balkans notamment. Dans la pratique, les contrles accrus semblent
au contraire pousser ceux qui
veulent traverser prendre encore
plus de risques, juge MmeRodier. En outre, poursuit-elle, une
grande partie des migrants sont
fonds demander lasile en Europe, vu la situation dans leur
pays dorigine. En 2012, les
Afghans taient une nouvelle fois
la premire nationalit reprsente dans les chiffres de clandestins; le nombre drythrens et de
Somaliens a augment de prs de
70%. La plus forte hausse a concern les Syriens, passs de 1600
personnes en 2011 8000 en 2012,
selon Frontex.
Charlotte Bozonnet
(17octobre 2013)
secondaires, notamment financiers, via les remises, cest-dire largent que les migrs
envoient vers leur pays dorigine.
Mais, alors que la mondialisation du commerce est facilite
par les dispositions destines
encourager le libre-change,
les migrations internationales,
majoritairement en provenance
des pays pauvres du Sud et destination des pays riches du Nord,
font lobjet dun strict encadrement destin les endiguer, sans
jamais vraiment y parvenir.
29
LUnion europenne accrot la surveillance ses frontires maritimes.

Mais les immigrants, eux, changent leurs parcours au gr des contrles.
LESSENTIEL DU COURS
ARCHIPEL MTROPOLITAIN
MONDIAL
Expression forge par le gographe franais Olivier Dollfus
pour dcrire le fonctionnement
de lconomie mondiale, mettant
en relation certaines grandes
mtropoles tout en marginalisant limmense majorit des
territoires.
INTERFACE
Point de contact entre deux ralits
gographiques de nature diffrente. Par exemple, un littoral,
parce quil met en contact la terre
et la mer, est une interface.
FAADE MARITIME
Espace littoral qui met en contact
un arrire-pays (hinterland) et un
avant-pays maritime (foreland)
dont il organise les changes.
NORD-SUD
La diffrenciation entre pays du
Nord et pays du Sud rend
compte de lopposition entre pays
dvelopps et pays en dveloppement. Il faut prendre garde au fait
que cette opposition ne recoupe
pas exactement la division du
globe en deux hmisphres.
Ainsi, lAustralie, pays du Nord
du point de vue de son niveau
de dveloppement, se situe dans
lhmisphre Sud
Des territoires ingalement intgrs

la mondialisation
a mondialisation est un processus qui conduit lintensification des changes sur la plante. Elle a donc un impact
fort sur les territoires. Elle cre entre eux des interdpendances, mais aussi des ingalits. travers le monde, certains
espaces saffirment comme les lieux centraux de la mondialisation, dautres comme des priphries, voire des marges.
Des espaces dominants

La triade runit les principales puissances de la plante. Il sagit des tats-Unis, de lUnion europenne
et du Japon. Ces espaces reprsentent 92% des
transactions financires, 65% du PIB mondial et les
deux tiers des changes commerciaux, pour 11% de
la population mondiale. Tous ont en commun dtre
situs dans lhmisphre Nord, cest pourquoi on les
qualifie souvent de pays du Nord.
Ces trois ples focalisent les flux qui structurent
lconomie mondiale. Le poids de la triade cre un
phnomne de rayonnement. Ainsi, la plupart des
anciens pays du bloc sovitique dEurope de lEst
ont intgr progressivement lUE depuis 2004.
En Asie orientale, le modle de dveloppement
du Japon a t adopt par les nouveaux pays
industriels (Core du Sud, Tawan, Hong Kong,
Singapour), et la Chine orientale connat un spectaculaire dveloppement conomique. Lensemble
de la zone tend intgrer la triade.
Au sein de la triade, les villes concentrent richesse,
pouvoir et innovation. Ce fonctionnement est illustr,
SOUS-DVELOPPEMENT
Condition dun pays dont la production et lquipement sont
un niveau qui ne permet pas une
rpartition suffisante des biens de
consommation.
TIERS-MONDE
Durant la guerre froide, ce terme
dsignait lensemble des pays ne
faisant partie daucun des deux
blocs (le monde capitaliste dvelopp, ou bloc de lOuest, et
le monde socialiste, ou bloc de
lEst). Il sagissait en majorit
de pays rcemment dcoloniss
et trs pauvres. Dans les annes
1950 et 1960, certains pays se sont
regroups dans un mouvement
des non-aligns. Depuis la chute
du communisme, tiers-monde
est synonyme de pays pauvres.
30
Quartier daffaires de la City Londres.
selon le gographe Olivier Dollfus, par limage dun

archipel: les villes fonctionnent entre elles comme
autant dles formant un archipel au milieu des
territoires. Parmi ces villes, certaines occupent une
place tout fait particulire. Ce sont les quatre villes
mondiales: New York, Tokyo, Londres et Paris,
principaux ples dimpulsion de lAMM (archipel
mtropolitain mondial).
Certaines de ces villes sont intgres une mgalopole, au poids important dans la mondialisation:
mgalopole du nord-est des tats-Unis, mgalopole
japonaise. En UE, la mgalopole stend de Londres
Milan en passant par laxe rhnan.
Des espaces mergents

ct de ces puissances solidement installes, de
nouveaux pays saffirment comme des acteurs de
plus en plus centraux dans les changes mondialiss.
Il sagit des pays mergents, hier en retard de dveloppement et aujourdhui en plein essor. Les principaux
sont souvent runis sous lappellation de BRICS,
pour Brsil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud.
MOTS CLS
LESSENTIEL DU COURS
ZOOM SUR...
Tous ont en commun des territoires tendus

et riches en matires premires dont ils tirent
profit pour rattraper leur retard conomique.
Mais leur ascension ne se limite pas la sphre
conomique car ils ont galement des prtentions politiques et entendent participer un
rquilibrage des relations internationales.
Parmi eux, la Russie constitue un cas part car
elle nest pas tant mergente que rmergente:
elle fut jusquen 1991 une grande puissance, et
elle ne fait donc depuis que tenter de regagner
le rang quelle a perdu avec la chute de lURSS.
Les espaces en marge de la

mondialisation
AFRIQUE
Par opposition aux pays du Nord, qui tiennent

une place centrale dans la mondialisation, la
plupart des pays du Sud nen tirent que marginalement profit. Non pas quils ne soient pas
insrs dans les flux mondialiss, mais ceux-ci
sont orients en leur dfaveur. Beaucoup de
ces pays se contentent en effet dexporter
des matires premires mais ne parviennent
pas dvelopper sur leur sol des activits
productives forte valeur ajoute qui leur
permettraient de senrichir.
Ces espaces sont donc dans la dpendance des
pays du Nord et de certains mergents, comme
la Chine, qui leur achtent leurs matires premires pour les transformer. Cette dpendance Vue satellite du golfe Persique.
fonctionne toutefois dans les deux sens car
les pays industrialiss ont besoin de ces matires mondiaux, faute de produits exporter et de
premires pour faire fonctionner leurs usines. Cest moyens pour importer.
pourquoi les pays qui disposent de matires pre- Ces pays, dont les deux tiers sont situs en Afrique
mires rares et chres peuvent tirer profit de cette subsaharienne, ne sont cependant pas totalement
situation. Cest par exemple le cas des pays produc- exclus de la mondialisation, mais la manire dont
teurs de ptrole ou de gaz. En revanche, les produits ils y participent est un tmoignage de leur faiblesse
agricoles, plus faciles trouver, sont gnralement plus quun moyen de la surmonter. Ils sont en effet
peu lucratifs pour les pays qui les exportent.
souvent de gros pourvoyeurs dmigrants qui fuient
ces pays dshrits pour tenter leur chance dans
des contres plus accueillantes. Une fuite qui agDes espaces marginaliss
Au sein des pays du Sud, on distingue une catgorie grave un peu plus leur retard dans la mesure o elle
de pays quasiment dconnects des flux mondia- frappe en premier lieu les habitants les plus qualiliss. Ce sont les pays les moins avancs (PMA), fis de ces pays, ceux qui disposent de plus de
dont lIDH infrieur 0,5 tmoigne du trs faible moyens et dopportunits pour refaire leur vie
niveau de dveloppement, qui nest lui-mme que ailleurs, dans des pays o leurs comptences sont
le reflet de lincapacit se connecter aux changes parfois trs recherches.
TROIS ARTICLES DU MONDE CONSULTER

Le basculement de la richesse vers les pays du Sud et de lEst sacclre p.34-35
(Alain Faujas, 19 juin 2010.)
Quand Paris rve Grand p.35-36

(Jrme Porier et Isabelle Rey-Lefebvre, 28 octobre 2014)
La belle chappe de Canary Wharf p.36-37

(Marc Roche, 30mai 2012.)
CAMPAGNES
Sous leffet de la mtropolisation,
partout dans le monde, les campagnes perdent leur population
et leur influence.
CORE DU NORD
Pays asiatique vivant sous un
rgime dictatorial, se revendiquant du communisme, qui
a fait le choix de se fermer au
reste du monde et de rester
lcart des changes mondialiss.
Cette fermeture est cependant
loin dtre totale: certaines ONG
parviennent intervenir, des
habitants russissent senfuir
ltranger, etc.
DSERTS
Espaces peu peupls, voire pas
du tout, le plus souvent en raison dun climat difficile. Ils sont
contourns ou traverss, mais rarement desservis par les rseaux
mondialiss.
MONTAGNES
Parce quelles sont peu habites et prsentent de multiples
contraintes dans leur mise en
valeur, les rgions montagneuses
sont souvent mal relies aux flux
mondialiss.
TERRITOIRE ENCLAV
Espace gographiquement isol,
qui ne possde souvent pas daccs
la mer et qui ne parvient pas
se connecter aux flux de la mondialisation car trs mal ou pas du
tout desservi par les rseaux de
communication.
31
Des espaces dpendants
Continent le plus pauvre de

la plante, lAfrique est aussi
celui qui participe le moins
aux changes commerciaux
mondialiss. Mais elle nest pas
pour autant coupe du reste du
monde car elle tient une place
non ngligeable dans les flux de
matires premires, dont elle est
une grande productrice, ainsi que
dans les flux migratoires dont
elle est lorigine.
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS
Les chelles de la centralit
Composition:
LE NORD
Centres et priphries de lespace mondial
lchelle mondiale, les pays du

Nord, riches, dvelopps et influents, apparaissent comme les
centres de lespace mondial.
Domins par lAmrique du Nord,
lEurope de lOuest et lAsie orientale, ils constituent la Triade.
LES MGALOPOLES
une chelle plus petite, on saperoit quau sein des pays du Nord,
ce sont surtout les grandes aires
mgalopolitaines qui exercent la
centralit, et non lensemble des
pays de la rgion. Ces rgions densment urbanises, puissamment
intgres par des infrastructures
qui garantissent leur cohsion,
constituent les points dancrage du
Nord aux flux mondialiss.
LAMM
Pour tenir compte de lmergence
de certaines parties du Sud, on peut
utiliser limage de lAMM (Archipel
mtropolitain mondial) qui permet
dintgrer les grandes mtropoles
du Sud un rseau de centralit,
qu'Olivier Dollfus dcrit par la mtaphore de larchipel.
LES CBD
Au sein mme des grandes mtropoles constitutives de lAMM, ce
sont surtout les quartiers daffaires
(CBD) qui concentrent les moyens
et les retombes de la centralit.
Dautres quartiers, rsidentiels ou
misreux par exemple, nont rien
de central.
Lanalyse du sujet
Le sujet est centr sur des notions la fois contradictoires et complmentaires de centre et de
priphrie.
En gographie, un centre est un espace, gnralement peu tendu, qui joue un rle moteur et
organisationnel, stendant bien au-del de ses
limites territoriales strictes.
linverse, une priphrie, ou marge, est un
espace souvent trs tendu, qui est plac de fait
sous linfluence dautres espaces.
Lintitul du sujet met ces deux notions au pluriel.
Il sagit donc de dgager une hirarchie des diffrents territoires qui composent lespace mondial.

dveloppement
I. Un monde domin par le Nord
Dans cette premire partie, construire autour
de la notion de Triade, on explique en quoi les
pays du Nord constituent un centre du monde,
alors que ceux du Sud constituent des priphries
largement domines.
II. Lmergence de centres au Sud
On voque ici les bouleversements les plus contemporains dans les hirarchies spatiales. Lapparition
Limage de larchipel mtropolitain

mondial qui pourrait tre propose en
remplacement de la reprsentation
du monde en centre-priphrie
traduit [] la ralit de laccaparement
des richesses et du pouvoir par
un club trs ferm de membres
privilgis en position hgmonique
sur lensemble de la plante.
(Nadine Cattan, 2006)
Classement des villes

mondiales par production
de richesse
1. Tokyo
2. New York
3. Los Angeles
4. Paris
8. Mexico
13. Buenos Aires
14. Hong Kong
21. Toronto
25. Moscou
30. Rio
37. Mumbai
34. Istanbul
42. Pkin
32
Paris, lune des quatre grandes villes mondiales.
de pays mergents a fait natre de nouveaux espaces

centraux au sein des pays du Sud.
Ceux-ci exercent une influence jusque dans les
pays du Nord, comme en tmoignent leurs nombreux investissements ltranger.
III. Larchipel des centres
Lmergence de nouvelles centralits oblige
abandonner une vision trop simpliste, qui spare le monde entre un Nord central et un Sud
priphrique.
Il apparat en effet que la centralit fonctionne
selon le modle de larchipel: une pluralit de
petits centres (le plus souvent des mtropoles),
disperss aux quatre coins de la plante, qui
sorganisent en rseau, rejetant de larges pans de
territoires (souvent ruraux) dans la marginalit,
et ce jusque dans les pays du Nord.

Lerreur face un tel sujet serait de se contenter de lister et danalyser des centres et des
priphries. Il ne faut en effet jamais oublier
que les deux notions vont de pair: il ny a pas
de centre sans priphrie, et vice versa.
On ne peut donc pas se contenter danalyser
les uns et les autres sans sintresser aux
relations quils entretiennent.

SUR CE THME
Composition
Les espaces en marge de la mondialisation.
Les villes dans la mondialisation.
ZOOM SUR
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS
laide du document, montrez les points communs

et les diffrences entre ces quatre villes mondiales.
Duba
2,3
New-York
9
Paris
12
Tokyo
35
Situation
Rives du golfe
Persique
Littoral
atlantique
200 km
de lAtlantique
Littoral pacifique
PIB (en milliards

de dollars)
80
1461
741
1477
difice
le plus lev
Burj Khalifa
(828mtres)
New World
Trade center
(541mtres)
Tour First
(La Dfense,
231mtres)
Tokyo Skytree
(634mtres)
Population
en millions
dhabitants
Lanalyse du sujet
Le sujet invite sinterroger sur la notion de ville
mondiale en sappuyant sur lexemple de quatre
dentre elles situes dans des parties trs diffrentes
de la plante. Le choix des informations fournies
dans le tableau statistique repose sur des critres trs
varis mais tous en lien avec ce qui fait dune ville
une ville mondiale: sa puissance dmographique
(nombre dhabitants), sa situation gographique,
sa richesse (PIB) et son architecture (buildings des
Central Business Districts). Il faut partir de ces
donnes expliquer en quoi ces quatre villes, par del
leurs singularits, appartiennent bien au club des
villes mondiales. Mais il faut aussi souligner leurs
diffrences, notamment leur ingale intgration
lArchipel mgalopolitain mondial (AMM).
II.Mais qui conservent leurs singularits

Malgr ces points communs, les quatre villes tudies
ont aussi des spcificits. Paris est ainsi la seule ne
pas tre directement en situation littorale, mme si
la Seine la met en contact ais avec lAtlantique. Duba
pour sa part apparat comme une ville mondiale de
rang secondaire par sa richesse, bien moindre que
celle des trois autres villes tudies. En revanche, cest
Duba qui gagne haut la main la course la hauteur architecturale, Paris tant bonne dernire du
fait du souci de prserver son paysage traditionnel.
En quoi ces quatre villes sont-elles caractristiques

des villes mondiales tout en possdant des singularits qui leur assignent un rle diffrent dans le rseau
quelles constituent toutes ensemble?
I.Des villes semblables

Duba, New-York, Paris et Tokyo ont beau tre disperses aux quatre coins du monde, elles nen possdent pas moins de nombreux traits communs
qui expliquent et refltent la fois leur statut de
ville mondiale. En premier lieu, ce sont toutes des
agglomrations trs peuples. Elles appartiennent
chacune de vastes mgalopoles donnant sur des
espaces maritimes. Larchitecture de leurs quartiers
daffaires est galement similaire: des tours de
bureaux futuristes censes symboliser leur russite.
Leur PIB qui excde lui seul celui de nombreux
pays, tmoigne pour sa part de leur importance dans
lconomie mondiale.
4 villes mondiales
DUBA
Carrefour migratoire et conomique aux portes de locan
Indien, la ville a connu ces dernires dcennies une fulgurante
ascension, dont tmoigne son
architecture grandiose.
Elle est cependant loin de pouvoir prtendre rivaliser avec les
vieilles puissances urbaines installes de longue date.
Par ailleurs, du fait de son climat aride, la ville doit parvenir
concilier son expansion rapide
avec les impratifs du dveloppement durable, notamment
pour la gestion de ses ressources
en eau et de ses rejets de gaz
carbonique.
NEW YORK
Cest la ville mondiale par excellence, qui concentre une influence conomique (Wall Street,
Nasdaq, siges sociaux) et culturelle (Universits, muses, capital
sympathie dans le monde), sans
quivalents.
Son importance politique, bien
quaffaiblie par la rivalit avec
Washington, capitale fdrale,
est galement trs forte, puisque
la ville abrite le sige de lONU.
PARIS
La problmatique
Le plan dtaill
ZOOM SUR
Tokyo

Il est impratif de bien dfinir en introduction
ce quest une ville mondiale et den noncer
les diffrents critres. Cest en effet partir de
cette base que vous pourrez mener lanalyse des
donnes statistiques du document.
Il faut veiller ne ngliger aucune des quatre
villes, mme si vous en connaissait mieux lune
ou lautre en fonction des choix faits par votre
professeur durant lanne.
Cest avec Londres la seule ville

mondiale europenne.
Ses relations avec sa voisine britannique sont ambigus, faites
de complmentarit (facilite par
la liaison ferroviaire rapide entre
les deux villes) et de concurrence
(notamment en matire fiscale
pour attirer les entreprises). Elle
bnficie de la tradition centralisatrice franaise, qui a concentr
en son sein tous les atouts du
pays.
TOKYO
Ville la plus peuple du monde,
elle dispose dune puissance
conomique incontestable
mais souffre comme le Japon
dans son ensembled'une faible
influence culturelle et d'un
rayonnement gopolitique des
plus restreints.
33
LES ARTICLES DU
Le basculement de la richesse vers les pays

du Sud et de lEst sacclre
axe conomique du
monde est en train de
changer au dtriment
des pays riches, qui perdent
du terrain sur ceux lancs
leur poursuite. Les pays de
lOrganisation de dveloppement et de coopration conomiques (OCDE) pesaient 60 %
du produit brut mondial en
2000, 51% en 2010 et nen
reprsenteront plus que 43%
en 2030.
Les cartes publies par le
Centre de dveloppement de
lOCDE dans son rapport Le
Basculement de la richesse
du mercredi 16juin le prouvent, les pays non-membres
de cette organisation dits en
dveloppement voient leur
retard sur le havre dopulence
occidentale se combler toute
allure.
La catgorie des pays riches ne
stend gure, tandis que celle
des pays convergents se dveloppe spectaculairement, la
Chine ayant t rejointe, dans
ce statut, par la quasi-totalit
de lAsie. Le nombre des pays
qui connaissent une croissance deux fois suprieure
celle des membres de lOCDE
est pass dans les annes 2000
de 12 65. Les pays rpertoris
comme trs pauvres ne sont
plus que 25, contre 55 dans les
annes 1990.
Les pays en dveloppement dtenaient, en 2008, 4200milliards de dollars (3400milliards deuros) de rserves, soit
une fois et demie la somme
dtenue par les pays industrialiss. De 1990 2008, le com-
34
merce mondial a t multipli

par quatre, mais le commerce
entre pays du Sud la t par
dix et le premier partenaire
commercial du Brsil, de lInde
et de lAfrique du Sud est dsormais la Chine.
Le rapport du Centre de dveloppement de lOCDE fait apparatre un premier phnomne:
la Chine est en tte, mais le
peloton des pays en convergence avec les pays dvelopps
est de plus en plus fourni. On
y trouve de faon surprenante
une bonne partie de lAfrique
subsaharienne et toute lAsie du
Sud-Est, deux rgions laisses
pour compte lors de la dernire
dcennie.
Deuxime enseignement: la
crise a t un acclrateur
de ce rattrapage, souligne le
rapport, car les pays de lOCDE
sont tous tombs en rcession,
lexception de lAustralie, de la
Core du Sud et de la Pologne.
Pendant ce temps-l, les pays
en dveloppement poursuivaient une croissance peine
ralentie par le recul de la demande occidentale. Et ce nest
pas transitoire , prviennent
POURQUOI
CET ARTICLE?
Cet article contribue montrer
le caractre largement prim
de lopposition dun Nord dvelopp et dun Sud la trane. En
effet, il dcrit la manire dont
certains pays du Sud sont en
train de rattraper progressivement des pays du Nord, qui, pour
beaucoup, sont en recul, du fait
de la crise conomique qui les
les auteurs, ce que confirment

les taux de croissance actuels
de la quasi-totalit des pays en
dveloppement.
La premire cause de ce basculement remonte aux annes
1990, lorsque 1,5milliard de
travailleurs chinois et indiens
ont fait irruption sur le march mondial avec des cots
de main-duvre imbattables,
permettant leur pays de dvelopper leurs exportations et
de passer de ltat de dbiteurs
nets celui de cranciers nets.
Cest au cours des annes 2000
que cet enrichissement a profit au reste des pays en dveloppement. La croissance des
pays convergents a multipli
leurs importations de produits
de base (nergie, mtaux) en
provenance des pays dAfrique,
du Moyen-Orient et dAmrique
latine, qui ont profit de la
redistribution de cette manne.
Un point de croissance supplmentaire de la Chine gnre
0,2 point de croissance chez
les pays pauvres et 0,3 point
chez les conomies revenus
intermdiaires.
La premire consquence de
frappe depuis quelques annes.

Les Suds nont jamais autant
mrit leur pluriel quaujourdhui. Si certains dentre
eux (les PMA) continuent de rester en marge de la mondialisation et de ses bienfaits, dautres,
principalement situs en Asie,
deviennent peu peu des rivaux
pour les conomies des pays du
Nord. Ayant su mettre en valeur
leurs atouts dans la comptition
cette heureuse diffusion de

capitaux a t un rel recul de
la pauvret. Depuis 1990, le
nombre des personnes vivant
avec moins dun dollar et demi
par jour a diminu dun quart,
soit de 500millions.
La deuxime consquence est
moins rjouissante: les ingalits saccroissent dans les
pays convergents et tous les
calculs montrent que celles-ci
constituent un frein au dveloppement lui-mme. Cest
pourquoi deux des auteurs
du rapport, Johannes Jtting
et Andrew Mold, insistent sur
la ncessit, pour ces pays, de
mettre en place des embryons
de systmes de protection
sociale. LInde, la Chine ou
le Vietnam ont les moyens de
mettre en place des systmes
de redistribution dont ont
besoin leurs classes moyennes
et devraient sinspirer des mcanismes invents dans dautres
pays du Sud, prconisent-ils.
Par exemple, au Brsil ou au
Mexique, o sont apports
des revenus complmentaires
aux familles pauvres qui scolarisent leurs enfants.
conomique mondiale, ils affichent aujourdhui une capacit

de rsistance la crise et des taux
de croissance insolents. Cette formidable russite, qui a permis de
sortir de la pauvret des millions
dtres humains, peut servir de
modle aux pays du Sud qui ne
parviennent pas encore merger, et contribue, quoi quil en
soit, modifier notre vision des
hirarchies mondiales.
Les pays industrialiss de lOCDE ne pseront que 43% du produit brut mondial en
2030, contre 60% en 2000.
LES ARTICLES DU
Reste que la perspective dtre
rattraps en termes de niveau
de vie par des pays considrs
hier avec une certaine commisration pourrait faire redou-
ter un dclin de lOccident.

Pour combattre une telle
crainte, qui risque dinspirer
des rflexes protectionnistes,
MM.Jtting et Mold affirment
que ce rattrapage nest pas

dangereux: le gteau mondial
va saccrotre, ce qui veut dire
que lorsque lInde et la Chine
basculeront vers la socit de
consommation, tout le monde

en profitera.
Alain Faujas
(19 juin 2010)
Quand Paris rve Grand
Cest le plus grand chantier dinfrastructure urbaine depuis plus de quaranteans.

Conu autour dun immense rseau de transport, GrandParis est lun des rares
leviers la disposition de l'tat pour doper la croissance.
munes et 6,7millions dhabitants.
Le nouveau plan de route prvoit
le raccordement des aroports de
Roissy-Charles-de-Gaulle, dOrly et
du plateau de Saclay ds2024, avec
trois ans davance sur le calendrier.
Un coup dacclrateur qui doit
permettre la France de postuler
lorganisation de lExpositionuniverselle de2025. Lanc en2008
par Christian Blanc sur ordre de
NicolasSarkozy, ce projet changera
la vie des 2millions de voyageurs
qui utiliseront chaque jour le nouveau mtro.
Lambition du projet est aussi de
rquilibrer le march du logement
en Ile-de-France. ManuelValls a
raffirm lobjectif de construire
70000 logements par an dans
la rgion. En prenant un rayon
de 400m autour des 69gares qui
vont tre construites, ce qui correspond aux territoires que nous allons
amnager avec les maires des communes concernes et les promoteurs
immobiliers, on arrive 138km2,
une surface suprieure celle de
Paris intra-muros, senthousiasme
PhilippeYvin, prsident du directoire de laSGP.
Le premier ministre a confirm un

engagement de 1,4milliard deuros
pour les transports en Ile-de-France
sur la priode2015-2020. Ds2015,
140millions viendront complter
le financement des trois lignes du
GrandParisExpress(GPE), le mtro
en rocade qui desservira la future
Mtropole du GrandParis. Avec
69nouvelles gares et 200km de
voie rapide, cette double boucle
de mtro automatique sera la
colonne vertbrale dune agglomration qui regroupera 124com-
La ralisation du mtro rapide

devrait coter 22,6milliards. Avec
les autres chantiers damlioration
des transports en Ile-de-France et
le cot des interconnexions avec le
rseau actuel, la facture atteindra
25,5milliards , poursuit M.Yvin.
Pour financer ce chantier, laSGP
recevra chaque anne plus de
500millions de recettes fiscales.
La taxe locale sur les bureaux(TLB)
en Ile-de-France devrait rapporter
plus de 350millions ds2014. Elle
sera complte par dautres pr-
Une facture de
25,5milliards deuros
lvements, notamment une part

de la taxe sur le matriel roulant
exploit par laRATP. Si ncessaire,
ltat apportera un soutien hauteur de 1milliard partir de2015.
Quant aux 140millions deuros
qui viennent dtre dbloqus,
ils proviendront soit dune augmentation de la taxe spciale
d'quipement(TSE) qui pse sur
les mnages et les entreprises
franciliens, soit dune hausse de
la fiscalit des entreprises qui disposent de parkings. Dans trois ou
quatreans, au moment du dmarrage des travaux, laSGP mettra des
obligations long terme, qui seront
rembourses grce aux recettes
fiscales, aux taxes, aux redevances
dusage qui seront verses par
les exploitants (pages) et des
recettes complmentaires tires
notamment de lexploitation des
gares (publicit, commerce, etc.).
Quel sera limpact conomique
de ce gigantesque chantier? Les
tudes sur le sujet sont rares. On
peut prvoir les consquences du
prolongement d'une ligne de mtro,
explique M.Thisse, mais un choc de
cette ampleur va modifier profondment la structure des transports
enIle-de-France, et il est trs difficile
de savoir o les entreprises vont
simplanter, o les familles vont dmnager... Le Conseil scientifique
des conomistes de laSGP sest
nanmoins attel la tche. Son
scnario raisonnable prvoit
une augmentation duPIB francilien
(prs de 635milliards en2013) de
73,5milliards et 115000 crations
demplois entre2015 et2030. Datant de2013, ces prvisions ont t
valides par une contre-expertise
ralise la demande du Commissariat gnral linvestissement en
juin. Plus du tiers de la cration de
valeur proviendrait des gains de

temps pour les usagers, tandis que
lamlioration de la ponctualit et
du confort des trains procurerait
un gain additionnel de 5milliards
deuros. Les effets positifs sur
lenvironnement sont valus
10milliards. Le solde proviendrait
des effets dagglomration, plus
difficiles estimer.
Poule aux ufs dor

Depuis les annes1990, on sait
que laugmentation de la densit
urbaine a un impact positif sur
la croissance conomique. La
productivit dune agglomration
dpend de la taille effective de son
march du travail, cest--dire de
la quantit demplois laquelle la
population peut accder en moins
de 45minutes, explique LaurentDavezies, professeur auCNAM. Depuis
vingtans, la situation des transports
sest dgrade en Ile-de-France. Si on
amliore leur fluidit, on amliore la
productivit de lconomie. Une vision partage par Jean-LucBiacabe,
directeur des politiques conomiques la chambre de commerce
et dindustrie (CCI) dIle-de-France,
qui a calcul ce que coterait de
renoncer au projet: Cela amputerait le PIB franais dau moins
144milliards lhorizon2030, dit-il.
Sur la base dun taux de prlvement obligatoire de 42,5%, cela
impliquerait un manque gagner
de 61milliards pour les finances
publiques cet horizon. Un montant quil rapporte lestimation du
cot total de linfrastructure, soit
une trentaine demilliardsdeuros.
cette aune, le Grand Paris, avec
12milliards dinvestissements
publics par an pendant vingt ans,
reprsente moins de 0,3%duPIB
annuel francilien, complte-
35
e GrandParis va-t-il sortir

lconomie franaise de
lornire? Alors que les
dernires statistiques delInsee
ont confirm que la hausse du
produit intrieur brut (PIB) ne
dpasserait pas 0,4% en2014,
Manuel Valls a annonc,
le13octobre, la mobilisation de
nouveaux crdits pour acclrer un chantier qui menaait de
senliser, min par lopposition
de nombreux lus locaux. En
ces temps de disette budgtaire,
le geste est fort, preuve que le
GrandParis est peru par lexcutif comme lun des rares leviers
capables dacclrer la croissance
et de crer des emplois, confie
un conomiste proche du gouvernement. Jamais depuis la
construction duRER et des villes
nouvelles dans les annes1970,
un projet damnagement du
territoire aussi ambitieux navait
t entrepris en France, commente Jacques-FranoisThisse,
la tte du Conseil scientifique
des conomistes de la Socit du
GrandParis (SGP), lentreprise
publique cre en2010 pour
concevoir et raliser le nouveau
mtro qui constitue lme du
projet.
t-il. Un regain de croissance en

Ile-de-France bnficierait-il
lensemble du pays? M.Davezies
en est persuad: Environ 10% de
la richesse produite chaque anne
en Ile-de-France part en province,
notamment par le mcanisme des
transferts sociaux. Cela reprsente
65milliards deuros. LIle-de-France
est une poule aux ufs dor pour les
autres rgions!
Ltablissement public damnagement (EPA) de la PlainedeFrance
a publi une tude montrant que
120000 130000 emplois pourraient tre crs sur son territoire
dans les quinze ans venir, essentiellement entre les aroports de
POURQUOI
CET ARTICLE?
Le projet de GrandParis,
cens encourager et encadrer le dveloppement de la
mtropole franaise pour les
prochaines dcennies, illustre
les mutations des grandes
villes mondiales lheure de
la mondialisation. Il sagit
pour Paris de rester comptitive lgard de Londres, New
York ou Tokyo, en restant une
ville attractive pour les FTN,
les ingnieurs, les tudiants
et les touristes. Il faut aussi
penser lorganisation de la
mtropole et la fluidit des
flux en son sein.
Roissy et du Bourget. Si le transport et leBTP seront les principaux

pourvoyeurs demplois, de nombreux jobs seront aussi crs dans
les services (commerce, htellerie,
ducation...) en raison de laugmentation de la densit urbaine.
lemplacement des anciennes
usines Peugeot, Aulnay-sousBois, un centre de maintenance du
mtro emploiera 350personnes.
Gonesse, un quartier daffaires verra le jour huit minutes en mtro
de Roissy, tout prsdEuropaCity,
un projet extrmement ambitieux
dvelopp par Auchan associant
centres commerciaux, culture et
loisirs. Les emplois crs profiteront-ils aux habitants du9-3?
Les attentes des entreprises vont se
renforcer, la fois en termes de comptences et de niveaux de qualification. Nanmoins, les filires resteront accessibles aux personnes peu
qualifies, promet DamienRobert,
directeur delEPAPlaine de France.
Une vitrine incomparable

court terme, les principaux bnficiaires seront les acteurs duBTP.
Les travaux induits (amnagement urbain, raccordements des
routes, construction de bureaux,
de logements et de commerces
autour des gares...) devraient
reprsenter un cot quivalent
celui duGPE, soit une trentaine de
milliardsdeuros. Les trois gants
franais duBTP (Vinci, Bouygues
et Eiffage) devraient se partager
lessentiel du gteau. Les premiers
appels doffres, ceux de la ligne15,
se drouleront entre fin2015 et
dbut2016.
Nous estimons que le Grand Paris
devrait gnrer pour nous un chiffre
daffaires de plusieurs centaines de
millionsd'euros paran, annonce
JrmeStubler, directeur gnral
de Vinci construction. Nous prvoyons entre 5000 et 10000 embauches sur une quinzaine dannes
partir de la fin2016, sans compter
la construction du rseau de fibre
optique et des data centers. Pour
la construction du matriel roulant
et de la signalisation, Alstom, fournisseur habituel de la SNCF et de la
RATP, semble bien plac, mais ne
se risque pas faire des prvisions.
Le GrandParis va nous permettre
dinvestir pour dvelopper une
nouvelle plate-forme technologique. Ce type de chantier est une
vitrine incomparable pour montrer
notre savoir-faire et dcrocher des
contrats linternational, assure
AnaGiros, prsidente dAlstom
Transport France.
La viabilit conomique du
GrandParis passe par la cration
de bureaux en proche banlieue, et
en deuxime couronne puisquun
centre daffaires est prvu Gonesse, prs de Roissy. Si la migration
des entreprises vers la banlieue est
dj ancienne, les nouvelles lignes
de mtro15, 16et17, vont irriguer
ces ples et les relier entre eux,
la Dfense et aux aroports. Toutefois, pour convaincre entreprises
et investisseurs, dont lhorizon est
beaucoup plus court que le temps
de lurbanisme, de sintresser
de nouveaux sites, il faut des certitudes. Outre les indispensables
transports, les entreprises ont besoin

dune taille critique avec un parc de
bureaux de 500000m2 minimum,
car elles naiment pas tre isoles,
analyse VirginieHouz, directrice
des tudes chezJLL. Il faut aussi des
commerces, des logements pour que
le quartier vive.
plus long terme, beaucoup despoirs reposent sur la cration de
ples de comptitivit (les clusters), qui regroupent sur un territoire des entreprises, publiques ou
prives, appartenant un mme
secteur dactivit. Ce concept repose sur lide que laccumulation
de savoir-faire provoque un effet
boule de neige, les entreprises sinstallant l o elles sont sres de
trouver de la matire grise. Le plus
ambitieux est le CampusParis-Saclay, consacr la recherche scientifique. Vitry, un cosystme rserv aux sciences de la vie pourrait
voir le jour autour dune usine de
Sanofi ddie aux biotechnologies,
qui emploie dj 2000 personnes.
Au total, une dizaine de clusters
parsmeront lIle-de-France. Mais
tous ces projets ne russiront pas,
estime M.Thisse. Pour certains clusters, la mayonnaise prendra, mais
pas pour tous. On peut crer des infrastructures, mais au final, ce sont
les entreprises qui dcident.
Jrme Porier
et Isabelle Rey-Lefebvre
(28 octobre 2014)
La belle chappe de Canary

Wharf
est la fin de la journe, les

traders en bras de chemise, cravate dnoue,
tlphone portable dans une
main, bire dans lautre, se
relaxent sous un soleil encore
chaud, si bref soit-il. Entoure de gratte-ciel de verre et
dacier qui se vident en cette
36
fin daprs-midi du vendredi,

la pelouse, verte et impeccable
comme un gazon anglais,
comme il se doit , est noire
de monde. Avec les canaux et
les bassins relis entre eux par
dlgants petits ponts, on a
presque limpression dtre
en villgiature. Pourtant, cette
atmosphre dcontracte dissimule un labeur frntique

sur tempo de crise de nerfs.
Toute la grande famille bancaire se runit comme il sied
dans les pubs et restaurants o
le champagne coule flots, ce
qui dlie les langues et aussi,
plus tard, les murs.
Bienvenue Canary Wharf,

lautre ple de la haute finance londonienne, le grand
rival de la City traditionnelle.
La nouvelle nest videmment pas plantaire, mais
elle annonce un vnement
dimportance: en juillet,
cette place boursire mutante
LES ARTICLES DU
pare de tous les superlatifs

dpassera sa vnrable voisine en termes deffectifs bancaires! En accueillant le sige
europen de JPMorgan au 25
Bank Street, cette enclave de
39 hectares emploiera 44500
professionnels de la finance
dans ses trente-quatre tours
scintillantes, contre 43300
banquiers pour la City. Nanmoins, cette dernire restera,
tous mtiers confondus, le
premier employeur.
Les froides statistiques rendent
mal compte du formidable succs dun projet urbanistique
de renaissance de lEast End,
tomb en drliction depuis
la fermeture des docks, sur lequel personne naurait pari 1
penny lors de son lancement,
le 1erjuillet 1987.
Trois promoteurs immobiliers canadiens, les frres
Reichmann, avaient port ce
chantier pharaonique bout
de bras. Cependant, la rcession de la fin des annes 1980,
les carences des transports,
labsence de planification, la
construction anarchique et
le manque dinfrastructures
de loisirs avaient prcipit la
faillite du btisseur, Olympia
POURQUOI
CET ARTICLE?
Cet article illustre les mtamorphoses dune ville
mondiale, Londres, travers
lexemple dun quartier en
plein essor, Canary Wharf.
Implant dans lest de la mtropole, en lieu et place danciens quartiers populaires
dlaisss, ce nouveau centre
daffaires rivalise dsormais
& York. Sortis de la banqueroute en 1995, les Reichmann

reviennent aux commandes
de la socit, puis en perdent
le contrle en 2005 au profit
du Canary Wharf Group.
En un quart de sicle, un Manhattan sur Tamise est sorti
de lle aux Chiens (Isle of
Dogs), un quartier populaire,
dsert, de lEast End, blotti
dans une courbe du fleuve.
Aujourdhui, les plus belles
enseignes Citi, Barclays,
HSBC, Credit Suisse dfient,
du haut de leurs btiments de
cinquante tages, leurs voisins.
Grands bureaux comptables,
cabinets juridiques, agences de
notation mondiales, groupes
de mdias, socits ptrolires
et organismes publics ont galement lu domicile dans ce
mouchoir de poche.
Lune des attractions majeures
de lendroit, ce sont les loyers
un tiers moins chers que dans
la City. Les bureaux spacieux
et high-tech peuvent accueillir
dimmenses salles de march,
des milliers demploys et un
outil informatique la hauteur de lenjeu. Mais surtout,
comme lexplique Howard
Dawbert, conseiller stratavec le cur historique de la
finance londonienne, la City.
Le succs de Canary Wharf
sexplique par la concentration datouts propres aux
villes mondiales: une lgislation et une fiscalit favorables
aux activits financires, une
excellente desserte locale
(transports en communs) et
internationale (aroports),
ainsi quun renouvellement
urbain qui a permis de mettre
gique du Canary Wharf Group,

la diffrence dautres places
financires, nous sommes un
tailleur sur mesure qui btissons la demande du client.
Notre interlocuteur compare
le style classique et sobre des
constructions un costume
de Savile Row, LaMecque de
la mode masculine Londres.
En outre, ce lieu dmesur
mais commode, surprenant
mais familier, est au cur
dun nud de transports: la
ligne de mtro Jubilee, qui a
t prolonge, reliant le quartier au centre-ville, lextension et le dveloppement du
Dockland Light Railway, un
mtro automatique arien,
la cration dun rseau ferroviaire local et, partir de 2018,
larrive de Crossrail, sorte de
RER est-ouest, en tmoignent.
Sans compter la proximit de
laroport international de la
City, qui dessert les grands
centres daffaires europens
et, depuis peu, New York. Par
ailleurs, la prolifration un
rythme haletant de restaurants, bars et boutiques de
luxe prouve la prsence et les
exigences dun public cossu et
bien polic
disposition de nouveaux
terrains constructibles.
Enfin, on notera dans la description de ce quartier un
trait commun toutes les
villes mondiales: le mlange
dlments couleur locale
(les pubs, le gazon, etc.) et
dun paysage sans me, similaire celui que lon retrouve
dans tous les CBD du monde
(tours, galeries commerciales, etc.).
La ligne dhorizon fait penser

lAmrique. Ouvert toutes
les influences, Canary Wharf
est un creuset o les ides
schangent quotidiennement. Ladaptation, la rapidit daction, le recours des
mthodes bien rodes, conjugues au sens de linnovation
et au got du travail, constituent une culture dentreprise
unique. La bote est mene
rondement, comme latteste
une fivre de constructions
vous donner le vertige!
Le quartier se veut la vitrine
du modle britannique de
rgnration urbaine, avec
tout ce quil comporte de
dynamisme et tout ce quil
muselle de contestation.
Propritaire du terrain, le
Canary Wharf Group rgne,
deus ex machina, sur son
petit royaume. Ni graffiti,
ni chewing-gum, ni rues
dfonces: tout nest quhygine, ordre et rsultats. La
cohabitation entre cet lot
de prosprit et les quartiers avoisinants dfavoriss
aurait pu tre un facteur de
dlinquance. Les moyens de
scurit dploys sont donc
gigantesques. pauls par des
camras de vidosurveillance
profusion, balayant en permanence les points sensibles,
les vigiles de la compagnie
sont omniprsents. Les galeries marchandes souterraines,
sans me, accentuent cette
atmosphre claustrophobe.
Sur fond de cette indniable
russite, il manque un petit
rien la flamme.
Marc Roche
(30mai 2012)
37
LES ARTICLES DU
LESSENTIEL DU COURS
OFFSHORE
Dsigne lextraction de matires
premires dans les sous-sols
marins. Lexploitation du gaz et
du ptrole offshore ncessite des
technologies de pointe trs coteuses et nest donc rentable que,
comme cest actuellement le cas,
lorsque les cours de ces matires
premires sont particulirement
leves.
PIRATERIE
Dtournement dun navire par la
force afin de sapproprier sa cargaison ou, le plus souvent, dobtenir
une ranon. Les rgions les plus
touches par cette pratique sont
le dtroit de Malacca et le golfe
dAden.
SURPCHE
Pche en quantits trop importantes qui ne permettent pas dassurer le renouvellement des stocks
halieutiques.
ZONE GRISE
Rgion qui chappe en partie ou
totalement au contrle des tats,
soit parce que ces derniers sont
dfaillants, soit parce que la rgion
en question n'est place sous la
souverainet d'aucun d'entre eux.
Elles constituent donc des zones
propices aux activits illicites.
SIGLES CLS
ZEE
Zone conomique exclusive.
Bande maritime stendant sur
200 miles au large du littoral dun
tat dans laquelle celui-ci est le
seul pouvoir procder des activits conomiques. En revanche, la
circulation des navires y est libre.
ZIP
Zone industrialo-portuaire. Espace littoral domin par un grand
port de commerce autour duquel
se sont greffes, souvent pour
profiter de dispositions fiscales
avantageuses, des industries.
Celles-ci bnficient galement
dune situation qui leur permet de
sapprovisionner rapidement en
matires premires et dexporter
sans dlai leurs productions.
38
Les espaces maritimes:

approche gostratgique
es 70% de la surface du globe recouverts de mers et

docans constituent un enjeu gostratgique majeur. Ces
espaces sont la fois des lieux dchange et des lieux o
les tats affirment leur puissance.
Limportance des
ressources maritimes
Les espaces maritimes regorgent
de ressources, notamment alimentaires et nergtiques. Les sous-sols
marins reclent des hydrocarbures
(gaz et ptrole), reprsentant environ 25% des rserves de ptrole
et 34% de celles de gaz. lheure
actuelle, les espaces maritimes
fournissent peu prs 30% de la
production de ptrole et 27% de la
production de gaz. Lexploitation
de ces gisements offshore se fait
au moyen de plateformes en hautemer (en Norvge, dans le golfe du
Mexique, au large du Brsil).
Les espaces maritimes disposent
dimmenses rserves halieutiques
(lies la pche). Elles fournissent Plateforme ptrolire offshore.
prs de 100millions de tonnes de
poissons et de crustacs par an, ce
qui constitue un apport non ngligeable lalimen- Limportance des faades maritimes
tation de la plante. Les principales zones de pche se Les faades maritimes sont des lieux cls de la
trouvent au large de la cte ouest de lAmrique, lest mondialisation. Elles sont laboutissement des flux,
de celle de lAsie, au nord-ouest de celle de lEurope.
des espaces o se rencontrent larrire-pays de cette
faade (hinterland) et son avant-pays (foreland),
largis la plante entire par la mondialisation.
Limportance des flux maritimes
La majorit des flux transcontinentaux de marchan- Les principales faades maritimes sont celles de
dises (soit 88%du total) transitent par les espaces lAsie orientale, de lAmrique du Nord-Est et de
maritimes. Ce trafic seffectue pour lessentiel sous la lEurope de lOuest (avec le Northern Range du Havre
forme de conteneurs disposs sur des navires porte- Hambourg).
conteneurs. Les hydrocarbures sont transports par Parmi ces faades maritimes saffirment de trs
des supertankers (ptrole) et des mthaniers (gaz). grands ports conteneurs. On en compte dsormais
Les flux humains sont galement considrables. Dans une dizaine dans le monde qui dpasse 200milles pays du Sud, notamment en Indonsie ou dans le lions de tonnes de trafic par an, dont huit en Asie
golfe de Guine, le transport maritime de passagers orientale (Singapour, Hong Kong). Dans ce contexte,
reste important. cela sajoutent les flux de migrants les 33pays enclavs (ne disposant pas de cte) sont
lgaux et illgaux en Mditerrane, ainsi que les donc handicaps dans leur intgration au sein de
transports touristiques, avec le dveloppement des lespace mondial.
croisires, notamment en Mditerrane ou dans les
Carabes. Dautres rseaux traversent galement les qui appartiennent les espaces
ocans, par exemple certains oloducs et gazoducs, maritimes?
comme celui entre lAlgrie et lItalie, ou bien encore La possession des espaces maritimes est un enjeu
des rseaux de cbles qui supportent le trafic de la majeur. Depuis 1994, ils sont strictement attribande passante Internet.
bus. Sur 12milles marins depuis la cte (1mille
MOTS CLS
LESSENTIEL DU COURS
LIEUX CLS
CANAL DE PANAMA
Il permet de passer du Pacifique
lAtlantique en coupant au travers de
listhme centramricain, sans avoir
contourner le continent par le sud.
Longtemps sous contrle direct des
tats-Unis, il a donn naissance un
tat souverain du mme nom qui vit
principalement de son exploitation.
CANAL DE SUEZ
Ouvert en 1869, il permet de passer
de la mer Rouge la Mditerrane
et donc de locan Indien locan
Pacifique sans avoir contourner
lAfrique par le sud. Dabord proprit dun consortium franco-britannique, il a t nationalis par le
prsident gyptien Nasser en 1956.
Port de Hambourg.
Les tensions
Malgr ces rgles de partage, il existe des zones de
tensions pour la domination des espaces maritimes.
En effet, lattribution des 200milles nautiques peut
poser problme en cas de proximit dtats concurrents. Cest le cas en Asie du Sud-Est.
Dans la mer de Chine mridionale, la Chine revendique des espaces maritimes galement rclams
par dautres tats voisins. Il sagit de contrler des les
pouvant servir de point dappui, comme les Spratley
ou les Paracels, mais aussi dimportants gisements
offshore dhydrocarbures.
Dans lArctique, il existe des contestations entre
la Norvge et la Russie et entre le Danemark (qui
possde le Groenland) et le Canada. L encore, lenjeu
rside dans la matrise des ressources relles ou
supposes des fonds marins.
Outre les rivalits dj voques, il existe galement
des tensions pour lexploitation des ressources. Ainsi,
les concurrences sont nombreuses en matire de
zones de pche, comme entre la France et lEspagne.
Malgr ces concertations et ces convoitises, les espaces
maritimes ne sont pas totalement sous le contrle
des tats. Certains dentre eux font partie des zones
grises de la plante. Cest le cas des zones daction
de la piraterie. Il sagit des espaces au large de la
Somalie et du Ymen, du dtroit de Malacca et du
golfe de Guine.
DTROIT DE GIBRALTAR
Des milieux fragiles

Les espaces aquatiques sont particulirement vulnrables face aux problmes environnementaux. De
nombreuses catastrophes cologiques ont eu pour
thtre les mers et les ocans, comme les mares
noires lies au transport de ptrole. On peut citer
celle faisant suite au naufrage de lErika en Bretagne
en1999, ou encore lexplosion dune plateforme
ptrolire dans le golfe du Mexique en 2010.
Certaines ressources maritimes sont par ailleurs
particulirement sensibles. Les hydrocarbures ne sont
pas des ressources renouvelables. Les ressources halieutiques spuisent rapidement et leur protection
nest pas toujours respecte. Les Japonais acceptent
difficilement larrt de la pche la baleine, et les
Franais, celle du thon rouge. Les espaces maritimes
seraient galement trs affects par le rchauffement
climatique. Certaines zones de lArctique deviendraient des mers libres, ce qui rendrait possible la
cration de nouvelles routes nautiques.
TROIS ARTICLES DU MONDE

CONSULTER
De plus en plus convoite et pollue,
la haute-mer souffre dune absence de
protection p.42
(Galle Dupont, 14 dcembre 2008.)
L'arctique canadien
Nouvel enjeu gostratgique p.43-44
(Anne Plouas, 27 mai 2006.)
Reconstruire la Somalie pour en finir

avec la piraterie p.44
(Alain Faujas, 12 avril 2013)
Il est tout aussi important car il

met en contact la Mditerrane et
lAtlantique et constitue le point de
contact le plus troit entre lEurope
et lAfrique. Cest un lieu privilgi de
trafics en tous genres (immigrations
illgales, drogue, etc.). Le rocher
de Gibraltar, au sud de lEspagne,
demeure jusqu aujourdhui sous
souverainet britannique.
DTROIT DE MALACCA
Il relie la mer de Chine mridionale locan Indien et permet
de ne pas avoir contourner
lIndonsie. Cest donc un point
de passage essentiel pour toutes
les marchandises partant dAsie
destination de lEurope. En son
cur, la ville-tat de Singapour
avec son immense port de fret tire
profit de sa situation privilgie
sur cet axe central de la mondialisation.
DTROIT DORMUZ
Situ entre le sultanat dOman et
lIran, il est le passage oblig pour
lexportation par voie maritime du
ptrole et du gaz produits dans la
rgion. Plus de 30% des hydrocarbures consomms dans le monde
y transitent. La menace de l'Iran de
le fermer en cas de guerre aurait
de lourdes consquences sur lconomie mondiale. Pour parer une
telle ventualit, les tats-Unis , de
longue date, stationnent une flotte
dans la rgion.
39
= 1852mtres), les tats sont pleinement souverains: ce sont les eaux territoriales. Ensuite, jusqu
200milles marins, stend une zone conomique
exclusive (ZEE). Ltat en question peut y exploiter
les ressources maritimes, mais doit garantir la libre
circulation des navires originaires des autres tats.
Le reste des espaces maritimes est constitu par
les eaux internationales, qui ne sont considres
comme la proprit daucun tat. La circulation y
est totalement libre.
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS
Les types despaces

maritimes
EAUX TERRITORIALES
Elles stendent sur 12 milles
partir du littoral. Il sagit dune
zone sur laquelle ltat riverain
est totalement souverain. Nul ne
peut donc y pntrer, y pcher ou
y circuler sans autorisation.
EAUX CONTIGUS
Elles stendent sur les 12 milles
suivant la limite des eaux territoriales. Il sagit dune zone dans laquelle ltat riverain peut exercer
des contrles policiers et fiscaux.
ZONE CONOMIQUE
EXCLUSIVE
Elle stend sur 200 milles partir
du littoral. Il sagit dune zone o
la circulation maritime est libre,
mais dont lexploitation conomique (pche et extraction de
matires premires) est rserve
ltat riverain.
HAUTE-MER
Regroupe lensemble des espaces
maritimes situs au-del de 200
milles des ctes. Reprsentant
65% de la surface ocanique mondiale, la navigation, la pche et lextraction y sont totalement libres.
Cette absence de souverainet, qui
signifie aussi une absence de rgles
contraignantes, accrot les risques
de pirateries ou de surpche, dont
les rpercussions se font sentir sur
tous les espaces marins.
LIEUX CLS
LES PORTS DE
COMMERCE LES PLUS
FRQUENTS
1. Shangha (Chine)
2. Ningbo (Chine)
3. Singapour
4. Rotterdam (Pays-Bas)
5. Tianjin (Chine)
LES PRINCIPALES ZEE

1. tats-Unis: 11,3millions de km2
2. France: 11millions de km2
3. Australie: 8,5millions de km2
4. Russie: 7,5millions de km2
5. Royaume-Uni: 6,8millions de
km2
40
Composition:
Les enjeux stratgiques des espaces maritimes
Lanalyse du sujet
Le sujet (reformulant l'intitul du thme au programme) invite montrer en quoi les espaces
maritimes constituent plus que jamais des ples
stratgiques lheure de la mondialisation.
Pour cela, il est ncessaire de rappeler limportance
du transport maritime dans le commerce mondialis,
puis de mettre en avant les principales routes maritimes, ainsi que les grands passages qui les parsment
(dtroits et canaux). Leur bon fonctionnement constitue un enjeu majeur lchelle plantaire.
dploiement de flottes de guerre, les actes de piraterie sur les routes maritimes, le rle central des
dtroits et canaux, et les efforts de rgulation lgale
des espaces maritimes lchelle internationale
(convention de Montego Bay).
Aprs les oiseaux mazouts, aprs les

requins mutils et menacs de disparition en dpit de leur formidable rputation de prdateurs [] il serait temps
de se rendre lvidence : locan est
immense, il nest pas infini.
(Pierre Royer, 2012)
Le risque principal est de se contenter de

dcrire le commerce maritime et ses itinraires, en oubliant de montrer en quoi ces deux
aspects soulvent des enjeux gostratgiques,
dont vous devez faire lanalyse.
Par ailleurs, il ne faut pas se focaliser sur les
seuls enjeux conomiques des espaces
maritimes qui sont aussi stratgiques
dautres titres: souverainet territoriale,
dissuasion militaire, etc.
Synthse du cours
pour une composition
I. Des espaces exploits
Dans cette premire partie, on rappelle que les espaces maritimes reclent de nombreuses richesses
qui ne sont encore que partiellement exploites.
Ce sont dabord des zones de pche et dlevage,
mais galement des lieux dextraction de diverses
matires premires, et notamment dhydrocarbures.
II. Des espaces parcourus
On montre dans cette deuxime partie comment
la mondialisation conomique a provoqu un
formidable accroissement du trafic maritime.
Celui-ci est la consquence de la division internationale du travail qui gnre de nombreux flux. Il
faut en effet transporter les matires premires
de leurs ples dextraction vers les sites de transformation, puis exporter les produits transforms
des usines (souvent asiatiques) qui les produisent
vers les marchs (souvent les pays du Nord) qui les
consomment.
III. Des espaces convoits
Suite logique des deux premires, cette dernire
partie montre les rivalits de puissance suscites
par les espaces maritimes.
On voque les diffrends frontaliers en mer, le
Cages piscicoles de pleine mer.

SUR CE THME
Composition
Les espaces maritimes et la mondialisation.
Les espaces maritimes : des espaces convoits.
ZOOM SUR
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS

partir de ces deux documents, analysez latout
stratgique que constitue pour les tats-Unis et la
France la possession dune importante ZEE.
ZOOM SUR
Les principaux types
de navire
PORTE-CONTENEURS
Navire conu pour transporter des
conteneurs entasss les uns sur les
autres. Leur capacit est calcule en
quivalent vingt pieds (EVP, ou
TEU en anglais), cest--dire en fonction du nombre de conteneurs de 20
pieds (6 mtres) quils peuvent transporter. Les plus gros porte-conteneurs, longs de prs de 400mtres,
peuvent transporter jusqu 15000
conteneurs par voyage.
MTHANIER
Navire transportant le gaz sous
forme liquide (gaz naturel liqufi) dans des citernes rfrigres
162C. Liqufi, le gaz naturel occupe un espace 600 fois plus rduit
que sous forme gazeuse. Ces navires
sont parfois appels gaziers.
La ZEE de la France.
PTROLIER
Aussi appel tanker, il sagit
dun chimiquier destin au transport des produits ptroliers sous
forme liquide. Les plus gros peuvent
convoyer jusqu 320000 tonnes
par voyage.
La ZEE des tats-Unis.
Lanalyse du sujet
Le plan dtaill
partir de la comparaison des zones conomiques

exclusives (ZEE) amricaine et franaise, ce sujet
propose de sintresser la puissance maritime de
ces deux pays.
Plusieurs types danalyse sont attendus. En premier
lieu, il est bien sr ncessaire dexpliquer ce quest une
ZEE et de dcrire celles des deux pays tudis. Il faut
ensuite se demander quel intrt ces ZEE reprsentent
pour ces deux pays. Enfin, il faut les comparer pour
se demander dans quelle mesure ces zones relvent
dintrts gostratgiques similaires ou diffrents.
I. Des ZEE immenses mais diffrentes

On montre que, si elles sont assez similaires par
leur extension, les ZEE franaise et amricaine
sont trs diffrentes dans la faon dont elles
sont rparties dans lespace. Alors que celle des
tats-Unis se concentre sur les deux littoraux
du pays, celle de la France se caractrise par son
clatement, li la possession de nombreux
territoires ultramarins.
Problmatique
De quelle manire les tats-Unis et la France mettent-ils
en valeur leur ZEE et dans quelle mesure en tirent-ils
profit?
VRAQUIER
II. Des atouts stratgiques considrables

Il faut expliquer en quoi, malgr leurs diffrences,
les ZEE franaise et amricaine constituent pour
chacun des deux pays un atout considrable, tant
sur le plan stratgique quconomique.
Navire charg du transport des

matires premires ltat brut,
notamment des minerais et des crales. Le chargement y est dvers
en vrac dans des soutes facilement
accessibles pour un remplissage
rapide. Les plus gros, appels Capesize peuvent transporter jusqu
120000 tonnes par voyage.
ROULIER
Navire conu pour permettre le
chargement et le dchargement
rapide de vhicules autonomes
(voitures, camions), le plus souvent
grce une large ouverture et une
rampe lavant.
PAQUEBOT

Ne pas oublier dappuyer vos affirmations par des rfrences frquentes aux documents.
Ne vous contentez pas de dcrire les ZEE, expliquez les causes de leurs diffrences.
Navire charg du transport de passagers, utilis notamment par lindustrie touristique pour lorganisation
de croisires.
41
CHIMIQUIER
Navire citerne spcialis dans le
transport de produits chimiques.
LES ARTICLES DU
ointaine et rpute hostile, la

haute-mer a jusqu prsent
t la grande oublie des instances internationales charges de
la protection de lenvironnement.
Deux cents experts et scientifiques
europens, runis Brest du 9 au
11dcembre, linitiative de la
prsidence franaise de lUnion
europenne, ont appel mettre
un terme son exploitation sans
contrle, et adopter sans attendre
des mesures de protection.
La haute-mer couvre 64% du
globe, recle une grande partie de
la biodiversit mondiale entre
un et dix millions despces y vivraient et renferme dimmenses
richesses nergtiques, minires
et biologiques. Elle est aujourdhui
lobjet de grandes convoitises. Dans
cet espace situ au-del des zones
conomiques exclusives (ZEE) des
tats, donc hors de leur juridiction,
les activits humaines se droulent
quasiment sans freins. Or le milieu
marin est particulirement fragile,
du fait de la lenteur des cycles de reproduction des espces qui y vivent.
La haute-mer est le rceptacle de
toutes les pollutions, affirme Daniel
Desbruyres, spcialiste des cosystmes profonds lInstitut franais
de recherche pour lexploitation de
la mer (Ifremer). Selon lOrganisation
des Nations unies pour lalimentation et lagriculture (FAO), 65% des
espces de haute-mer exploites
commercialement sont menaces
dextinction. Les concentrations leves de polluants chimiques releves
dans les poissons de grands fonds
tmoignent de la contamination
des ocans. Ceux-ci sont, en outre,
remplis de dchets, en particulier de
dbris plastiques microscopiques
mais indestructibles.
Du fait des activits humaines,
le monde du silence est devenu
42
bruyant Pche, transport maritime (90% du commerce mondial se fait par la mer), activits
militaires, extraction de gaz et
de ptrole, pose de cbles sousmarins: une foule dactivits sy
droulent. Lexploitation saccrot,
les hommes vont toujours plus loin,
toujours plus profond, avec des
moyens de plus en plus puissants,
rsume Olivier Larroussinie, directeur de lAgence nationale des aires
marines protges.
Des activits nouvelles, encore
embryonnaires, pourraient avoir
des consquences nfastes. Les
importantes ressources minrales
sous-marines cuivre, cobalt, manganse, nickel suscitent un intrt
grandissant. Limpact de leur extraction est localis mais dvastateur. La
recherche de ressources gntiques
par lindustrie pharmaceutique et
cosmtique a dj commenc. Le
nombre de dpts de brevet sur des
gnes dorigine marine est encore
trs faible, mais en croissance exponentielle, rapporte Sophie ArnaudHaond de lIfremer.
Face ces menaces, un consensus
international se dgage pour crer
un cadre de rgulation et de protection de la haute-mer. Celle-ci
est aujourdhui, de facto, une zone
de non-droit. Des rgles existent,
mais elles sont fragmentaires et
peu appliques: faire respecter
la rglementation dans des zones
aussi difficiles daccs est particulirement compliqu.
Plusieurs institutions sintressent
cependant la haute-mer. Les organisations rgionales des pches
tentent de rguler les prises de poissons, lOrganisation maritime internationale (OMI) rgit le transport
maritime, la convention de Montego
Bay sur le droit de la mer dicte les
rgles pour lexploitation du sol et
du sous-sol Quant la convention sur la diversit biologique, les

zones situes hors des juridictions
nationales ne relvent pas de sa
comptence. On nchappera pas
une ngociation internationale pour
combler ce vide juridique, affirme
Olivier Larroussinie.
Nous ne pouvons
pas attendre
Mais les divergences sont importantes. Certains pays, dont les
tats-Unis, restent trs attachs
au principe de la libert des mers
et du premier arriv, premier
servi. Les pays en dveloppement,
qui ne disposent pas des moyens
ncessaires pour explorer et exploiter ce milieu, souhaitent que la
biodiversit marine au-del des ZEE
soit considre comme un bien
commun de lhumanit, linstar
des fonds sous-marins. En vertu de
ce principe, toute exploitation des
fonds donne lieu au paiement de
POURQUOI
CET ARTICLE?
Cet article est consacr la hautemer, cest--dire lessentiel des
espaces maritimes mondiaux, qui
sont pourtant ceux dont on parle
gnralement le moins, tellement
nous sommes concentrs sur les
enjeux des littoraux et des ZEE.
Or la haute-mer, qui nest place
sous la souverainet daucun
tat et est donc laisse la libre
exploitation de tous, souffre de
lessor du trafic et des activits
dexploitation maritime. La pollution, la pche, lextraction de
ressources diverses concourent
faire peser des risques srieux sur
la biodiversit.
Des mesures dencadrement des
royalties reverses aux pays en voie

de dveloppement par lAutorit
internationale des fonds marins,
charge de dlivrer les permis.
Ce dbat juridique peut durer des
annes, et nous ne pouvons pas attendre, affirme M. Larroussinie.
LEurope promeut donc activement
la cration dun rseau daires marines protges. Seulement 0,1% de
la surface des ocans fait aujourdhui lobjet dune protection,
contre 10% des terres. De nombreux obstacles devront tre surmonts. Quelles zones protger en
priorit? Qui dcidera des rgles
applicables? Et, surtout, qui les fera
respecter? Au moment de lgifrer, il ne faut jamais perdre de vue
les difficults concrtes de contrle
de cet espace, a prvenu lamiral
Anne-Franois de Saint-Salvy, prfet maritime de lAtlantique.
Galle Dupont
(14 dcembre 2008)

activits commerciales, et notamment de la pche, sont donc
ncessaires, mais cela implique
un accord international, ces eaux
nappartenant aucun tat qui
pourrait y imposer ses lois. Or un
tel accord suppose un consensus,
loin dtre acquis, car certains
pays entendent bien profiter de
leur avance pour placer leurs
pions en haute-mer, tant que
cela est facilit par la drgulation actuelle.
Cet article permet donc de
mesurer lampleur des enjeux
impliqus par lexploitation
de la haute-mer, ainsi que le
caractre incomplet du droit
de la mer actuel, qui demeure
trs superficiel au-del des limites des ZEE.
De plus en plus convoite et

pollue, la haute-mer souffre
dune absence de protection
LES ARTICLES DU
L'Arctique canadien
Nouvel enjeu gostratgique
a devise du Canada Dun

ocan lautre est le symbole de sa gographie: entre
Atlantique et Pacifique. Certains ont
rcemment propos quelle soit plutt Dun ocan aux autres, pour
inclure aussi lArctique. LArctique
canadien couvre 3,4millions de
km2 et 40% du territoire national,
dont un immense archipel quasi
inhabit, hormis par une poigne
dInuits. Couvert de glace, avec des
conditions climatiques extrmes, il
nintressait gure. Mais les temps
changent. Les scientifiques lont
abondamment dmontr: il est
lune des zones les plus touches
par le rchauffement climatique.
La fonte des glaces sy acclre, la
banquise samincit et perd des milliers de kilomtres carrs par an.
On prdit dj un rtrcissement
considrable de la calotte glaciaire
dici cinquante ans et une abondante libration des eaux dans un
dlai beaucoup plus rapide.
Le Canada entend dfendre sa
souverainet dans une rgion qui
excite de plus en plus les convoitises. Dimportants litiges pointent:
pour le contrle maritime (avec
laccroissement de la dure annuelle
douverture des voies navigables),
pour lexploitation des ressources
naturelles (ptrole et gaz) comme
en matire de scurit, avec louverture dun nouveau point rgulier
dentre en Amrique du Nord.
Longtemps, Ottawa a nglig lArctique, sous prtexte quil ny avait
pas durgence, dit Rob Huebert,
expert en gostratgie de luniversit de Calgary. Tant que la glace le
recouvrait, la scurit tait gratuite, ajoute Jol Plouffe, gopolitologue luniversit du Qubec,
Montral. Ottawa a renonc acqurir des sous-marins nuclaires pour

patrouiller sous les glaces arctiques
et ne dispose mme pas dun briseglace polaire utilisable en toutes
saisons, souligne Michael Byers,
juriste spcialiste des questions de
souverainet en Arctique luniversit de Colombie-Britannique.
Devant les consquences du
rchauffement climatique, les
politiciens canadiens sactivent.
Le Canada, affirme M.Huebert,
doit avoir une politique de lArctique dote de fonds adquats, pour
sassurer que ses intrts y seront
protgs. En campagne lectorale
en dcembre2005, lactuel premier
ministre conservateur, Stephen
Harper, a prsent un plan arctique, incluant notamment la
construction de trois brise-glaces,
une prsence plus soutenue de militaires et de rangers, des systmes de
surveillance pour les navires et la
dtection de sous-marins.
Fin avril, il octroyait la dfense des
fonds supplmentaires substantiels.
Une partie ira lamlioration des
capacits des forces armes de protger la souverainet et la scurit du
Canada en Arctique. En attendant,
garde ctire et arme font tout
pour dmontrer une souverainet quon lui conteste dj. Car,
depuis 1969, des navires amricains
ont plusieurs fois pntr sans permission dans ses eaux. Dernier incident: un sous-marin a transit sans
autorisation, en dcembre2005, par
le passage du Nord-Ouest, la voie
ouverte en 1906 par Roald Amundsen. En 1986, le Canada avait trac
autour de son archipel arctique
des lignes de base droites, une
mthode reconnue par les Nations
unies pour dlimiter des eaux

territoriales autour dles. tatsUnis et Communaut europenne
avaient manifest leur dsaccord,
qui senvenime aujourdhui avec la
libration des eaux.
Libre plusieurs mois

par an
Le litige le plus important porte
sur le statut juridique du passage
du Nord-Ouest, qui serpente sur
5000km. Ottawa revendique une
souverainet historique sur ses
eaux et veut contrler les alles et
venues de tous les navires. Un jour,
ils y viendront nombreux, attirs
par cette voie maritime qui, en vitant le canal de Panama, raccourcira
de 7000km les distances entre
Europe et Asie. court terme, les
scientifiques canadiens pensent que
la vieille glace et les icebergs
rendront la navigation par les chenaux de louest de larchipel plus
dangereuse. Mais, dici dix quinze
ans, le passage du Nord-Ouest sera
libre plusieurs mois par an, facilitant une navigation qui amnera
son lot de problmes (risques de
mare noire, de naufrages, trafic de
drogue, darmes ou dimmigrants,
porte dentre pour terroristes).
Les tats-Unis, comme lEurope,
jugent que ce passage ouvrant sur
deux ocans doit tre un dtroit
international libre daccs. Le
Canada risque de se retrouver rapidement isol sur la scne internationale. Pour sortir de limpasse,
M.Plouffe suggre d abandonner
la rhtorique sur la souverainet,
une bataille perdue davance pour
Ottawa, qui sera incapable dassurer
le contrle dune zone aussi stratgique pour les tats-Unis. Mieux
vaudrait, estime-t-il, cooprer avec

les Amricains pour protger nos
intrts environnementaux, conomiques ou de scurit.
Il ne croit pas que les Amricains
veuillent vraiment dun dtroit
international, qui serait une menace de plus pour leur scurit. Le
Canada a, selon M. Huebert, perdu
une bonne occasion de mettre le
sujet sur la table avec Washington
aprs les attentats de 2001. Et,
ajoute M. Byers, il est grand temps
de persuader les Amricains que
leurs intrts en matire de scurit seraient mieux protgs dans
le passage du Nord-Ouest avec un
contrle canadien renforc quen
sen remettant un rgime international laxiste. De fait, seul un
accord amricano-canadien viterait linternationalisation des eaux.
Deux autres conflits arctiques
touchent le Canada. lest, il se
dispute depuis trente ans avec le
Danemark lle de Hans, situe entre
le Gronland et lle dEllesmere.
Lenjeu est stratgique pour le
contrle du trafic maritime et lexploitation de rserves ptrolires et
gazires. En aot, aprs des annes
de guerre de drapeaux, les deux
pays ont entam des ngociations
sur le statut de lle.
Au nord-ouest de lArctique, qui
pourrait renfermer jusqu un quart
des rserves mondiales de ptrole
et gaz, la fonte des glaces laisse
aussi entrevoir un futur eldorado.
En mer de Beaufort, le Canada trane
une vieille querelle sur sa frontire
maritime avec les tats-Unis au
cur dune zone dimportants
gisements sous-marins. M.Huebert prvoit une grande bataille
en perspective pour le Canada,
43
Le gouvernement dOttawa sinquite: avec la fonte des glaces, louverture de voies navigables dans sa zone arctique pose des problmes de scurit et de souverainet. La
rgion recle aussi des rserves de ptrole et de gaz. tats-Unis et Europe sen mlent.
LES ARTICLES DU
lheure o les Amricains parlent
tant de scurit nergtique.
Mme dfi dans lextrme Arctique,
trs riche en ptrole et en gaz et
point de jonction des plateaux
continentaux du Canada, des tatsUnis et de la Russie. L, chacun peut
revendiquer des droits sur le sol et
le sous-sol marin adjacent son
plateau, en vertu de la convention
des Nations unies sur le droit de la
mer
Anne Plouas
(27 mai 2006)
POURQUOI
CET ARTICLE?
Cet article voque lun des
enjeux gostratgiques majeurs des dcennies venir:
limpact du rchauffement climatique sur locan Arctique.
Celui-ci, traditionnellement
considr comme sans grand
intrt (en raison de son englacement qui rend la naviga-
tion impossible), souvre peu

peu la navigation, du fait du
recul des glaciers. Les apptits
des pays riverains sont donc
aiguiss par le potentiel stratgique dun ocan, qui pourrait,
terme, concurrencer le canal
de Panama, pour assurer le
transit entre Asie et Amrique.
Le Canada, qui dispose avec la
Russie dune large frontire
sur lArctique, entend bien
tirer un maximum de profit

de ce changement de donne,
mais il doit faire face aux prtentions dautres acteurs qui,
linstar des tats-Unis et de
lEurope, nentendent pas lui
laisser les coudes franches.
Lensemble des grands enjeux stratgiques relatifs aux
espaces maritimes se trouvent ainsi concentrs dans
lexemple de lArctique.
Reconstruire la Somalie pour en finir avec la piraterie
est un cri dalarme que

lance la Banquemondiale, jeudi 11avril, alors
que les 60pays et les 20organisations internationales
qui combattent la piraterie
somalienne se flicitent que
les incidents enregistrs au
large de la CornedelAfrique y
soient tombs de243, en2011,
63 en2012.
Dans un rapport intitul Les Pirates
de Somalie, le dpartement de la
recherche de la Banque prvient
que le maintien de ce succs suppose la mobilisation permanente
des marines europennes, amricaine, chinoise, indienne, etc.,
dont le cot lev (1,27milliard
de dollars en2011) fait douter de
sa soutenabilit au long cours
. Cest pourquoi les experts de la
Banque ont choisi danalyser le
modle conomique de la piraterie
pour trouver ses points faibles et
les moyens de son radication.
Celle-ci est imprative: il sagit
dune vritable taxe sur le commerce international. Si lon additionne les cots des assurances, des
gardes arms bord des bateaux
risquant de devenir des proies,
des modifications de routes maritimes et des ranons verses, ce
sont 18milliards de dollars qui
ont t prlevs depuis2005 sur
le commerce maritime transitant
par la zone dangereuse.
44
Les dgts pour les pays de la

rgion ne sont pas moins graves.
Le tourisme y crot de25 % plus
lentement que dans les autres
pays dAfrique subsaharienne et
les exportations de produits de la
pche ont chut de23,6%.
En comparaison, le butin des ranons obtenues est estim entre
315et385millions de dollars pour
149navires et 3741 membres
dquipage de 125nationalits capturs, 95marins et des centaines
de pirates tus.
La solution est terre

Les experts ont dcrypt le modle conomique qui prside
ce gchis. Les chefs pirates sont
danciens pirates qui ont russi.
Leurs troupes (entre 1500 et 3000
individus) sont recrutes dans les
villages ctiers et les tus sont remplacs par leurs parents.
Le capital initial de lentreprise est valu 80000dollars
ncessaires pour acheter le bateau
dattaque, les mitraillettesA47, les
lance-grenades et le ravitaillement.
Une attaque russie rapporte entre
10000 et 15000dollars chaque
pirate et de lordre de859dollars
par an ceux qui montent la garde
sur le bateau pris en otage. Le
cot de la main-duvre dune
opration est de265557dollars
rpartir entre quinzepirates dont
lhomme de pointe qui a pris pied
le premier sur le pont de la cible,

cinquante gardiens, deux ngociateurs. Le retour sur investissement
serait de 407000dollars.
En fait, la ranon moyenne de
3,06millions de dollars va en
majorit dans les poches de ceux
qui accueillent, protgent et ravitaillent les pirates: les chefs de
clans, les chefs religieux, les chefs
dentreprises locales, les fonctionnaires qui ferment les yeux.
Il ne semble pas que les milices
islamistesAl-Chabab profitent beaucoup de ce trafic,
mme si dans la zone centrale
de laSomalie, elles prlvent
de100000300000dollars par
bateau captur pour alimenter
leurs caisses.
Les auteurs du rapport critiquent
la politique rpressive mise en
uvre. Cibler les pirates en mer est
inefficace, affirme Quy-ToanDo,
conomiste au dpartement de la
recherche de la Banque. En effet,
il faudrait que le taux de succs
des abordages tombe sous le seuil
de11,5% pour dissuader les pirates.
Le cot pour y parvenir serait exorbitant. La solution ce flau se
trouve terre, poursuit M.Do. Elle
est politique, car il faut reconstruire
ltat dans ce pays et lamener
ngocier et passer des accords avec
les pouvoirs locaux qui profitent de
la piraterie. Les pirates pourraient
aussi tre intgrs dans les forces de
lordre locales ou nationales.

Les rats constats dans la lutte
contre la culture du pavot en Afghanistan ou dans la redistribution
de la manne ptrolire dans le delta
du Niger poussent la Banque mondiale conditionner les politiques
de dveloppement susceptibles de
crer des emplois pacifiques et de
dtourner de la piraterie les jeunes
de la rgion.
Il faut, conclut le rapport, obliger les
acteurs locaux choisir entre les
gains provenant de la piraterie et une
vraie aide au dveloppement, mais
conditionne par la preuve de labandon des activits criminelles.
Alain Faujas
(12 avril 2013)
POURQUOI
CET ARTICLE?
Cet article rappelle un fait
crucial: si la piraterie constitue une grave menace pour la
fluidit du trafic maritime, ses
causes sont chercher sur terre.
Cest en effet dabord parce
que certaines rgions du globe
comme la Somalie cumulent
une extrme pauvret et un
tat dfaillant que peuvent y
apparatre et y prosprer des
groupes criminels pratiquant
la piraterie en mer depuis une
base terrestre o ils sont labri
des autorits judiciaires.
La Banque mondiale conseille des mesures politiques plutt que lusage de moyens militaires.
dynamiques gographiques
de grandes aires continentales
LESSENTIEL DU COURS
AMRIQUE
Continent dune superficie de
42millions de km2, situ entre
lAtlantique et le Pacifique.
Reprsentant 30% des terres
merges, cest le deuxime plus
grand continent de la plante.
Avec 900millions dhabitants,
il abrite 12% de la population
mondiale.
BOLIVARISME
Idologie incarne par Hugo
Chavez, qui se rclame de
lhritage de Simon Bolivar
(1783-1830), leader de la lutte
contre limprialisme espagnol
lpoque moderne. Aujourdhui,
il sagit pour ses partisans de
lutter contre le nouvel imprialisme quexerceraient les
tats-Unis sur lAmrique latine.
LALBA a t cre linitiative du
Venezuela pour fdrer les pays
qui sen rclament.
DOCTRINE MONROE
Doctrine nonce en 1823 par
le prsident tasunien James
Monroe par laquelle il affirme
que les tats-Unis sont la puissance tutlaire de lensemble du
continent amricain et soppose
toute intervention trangre
(notamment europenne) en
son sein.
Le continent amricain:
entre tensions et
intgrations rgionales
e continent amricain regroupe des tats aux profils culturels, sociaux et conomiques trs contrasts. Par-del ces
diffrences, un processus dintgration rgionale y est en
cours diffrentes chelles.
Dimportants carts
de dveloppement
Les tats-Unis constituent tout point de vue le
lieu central du continent amricain. Leur PIB global
est sept fois plus lev que celui du Brsil (le 2e du
continent). Dimportants lieux centraux de lespace
mondial se concentrent aux tats-Unis: avec la
mgalopole du Nord-Est, sa faade maritime et sa
ville mondiale New York, avec les ples de la Sun Belt,
le Texas et la Californie (qui, elle seule reprsente
le 6e PIB au monde). Les importantes ressources
naturelles dun territoire matris contribuent
cette position particulire.
Le Canada est, lui aussi, riche en ressources et
constitue un espace complmentaire celui des
GOLFE DU MEXIQUE
Golfe de locan Atlantique,
situ au sud-est de lAmrique
du Nord. Riche en ptrole, il
stend sur une superficie de
1550000km2.
ZAPATISME
Idologie
dinspiration
marxiste apparue dans la rgion du Chiapas, au Mexique,
dans les annes 1990, suite
au soulvement organis par
larme zapatiste de libration
nationale du sous-commandant Marcos. Elle tire son nom
du rvolutionnaire mexicain
Emiliano Zapata (1879-1919) et
est considre comme lun des
prcurseurs du mouvement
altermondialiste, ce qui lui vaut
une grande popularit dans
lextrme gauche europenne.
46
Vue de New York.
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales
tats-Unis. Le Canada, les tats-Unis, les territoires

appartenant la France ou au Royaume-Uni dans
les Carabes et en Amrique du Sud forment une
Amrique du Nord clairement dfinie par son appartenance au groupe des pays les plus dvelopps.
En Amrique centrale et du Sud, un certain nombre
de pays possdent dindniables atouts pour se
constituer en puissances mergentes. Mais les voies
choisies sont trs varies. Le Mexique tente de sappuyer sur la proximit des tats-Unis pour btir une
industrie de dlocalisation; il compte galement sur
le tourisme et les matires premires (ptrole du
golfe du Mexique). Les pays du cne sud (Chili,
Argentine) ont aussi connu une certaine mergence
bien que lArgentine, pourtant en trs bonne voie, ait
subi un coup d'arrt avec la faillite financire de ltat en1998.
Seul le Brsil apparat comme
une relle puissance mergente.
Le pays sappuie sur son potentiel
agricole et ambitionne de devenir
la ferme du monde, mais aussi
sur ses ressources ptrolires
offshore, son systme bancaire
et ses industries varies et performantes.
Les autres pays dAmrique
possdent des indicateurs conomiques et sociaux qui en font
des pays en voie de dveloppement. Certains peuvent compter
sur des ressources naturelles
abondantes, comme le cuivre au
Prou ou le ptrole au Venezuela.
Leurs conomies sont cependant
trs dpendantes du cours des
matires premires et des investissements venant de ltranger
(IDE). Les tats dont le PIB et lIDH
sont les plus faibles se situent en
Amrique centrale (Guatemala,
Honduras). Les deux pays encla-
MOTS CLS
LESSENTIEL DU COURS
Scne de rue dans un village du Guatemala.
Un continent instable
Les tensions politiques sont parfois lies la prsence incontournable des tats-Unis sur tout le
continent. Depuis 1823, la doctrine Monroe conduit
les tats-Unis se considrer comme les garants de
lordre dans la rgion. Ils contrlent notamment le
canal de Panam et maintiennent Cuba et le rgime
communiste de Castro sous embargo depuis 1962.
Les tats-Unis possdent par ailleurs des bases
militaires en Amrique centrale et dans les Carabes,
comme Guantanamo.
Les mouvements hostiles cette domination sont
nombreux et sont davantage structurs depuis la
fondation de lAlliance bolivarienne pour les Amriques. Elle regroupe neuf pays parmi lesquels Cuba,
avec Raul Castro, la Bolivie, avec le prsident Evo
Morales, et surtout le Venezuela, avec Hugo Chavez.
Par ailleurs, des facteurs de dstabilisation interne
existent avec la prsence de gurillas dinspiration
marxiste, aux revendications parfois mles
celles des Indiens. La plupart sont moins virulentes
depuis les annes 2000, l'instar du mouvement
zapatiste apparu au Chiapas (Mexique) avec le
sous-commandant Marcos. Cependant, les FARC
de Colombie continuent de procder des enlvements.
Le crime organis est un autre facteur de tension
au sein du continent. Des rseaux mafieux sont
implants tant au nord quau sud, et de nombreux
gangs sont trs actifs dans certains pays, comme
au Salvador, mais aussi dans des quartiers de villes
nord-amricaines.
Un continent en voie dintgration

Les flux tendent sintensifier sur le continent
amricain, ce qui montre une relle intgration
rgionale. Les flux matriels sont cependant dissymtriques. Les produits manufacturs de haute
technologie viennent des tats-Unis, mais il existe
galement des flux inverses lis aux dlocalisations
industrielles.
Les flux de matires premires agricoles vont

galement dans les deux sens: exportation de
produits finis depuis les tats-Unis et importation
de produits bruts depuis les pays du Sud.
L'influence conomique des tats-Unis
est d'autant plus considrable qu'ils sont
la principale source dIDE entrants pour
les pays de tout le continent, plac sous
lhgmonie du dollar.
Les flux humains sont manifestes d'une
intensification des changes. Les flux
migratoires sorientent vers le nord, en
particulier depuis lAmrique centrale vers
les tats-Unis, o les communauts latinos sont nombreuses, ce qui contribue
rapprocher culturellement Amrique du
Nord et Amrique latine. Il existe aussi des
flux sud-sud, par exemple depuis Hati vers
Saint-Domingue.
Le tourisme des Nord-Amricains vers
lAmrique du Sud sintensifie, avec pour
destinations principales les Carabes ou le Mexique.
Lapparition dune classe moyenne et aise dans certains pays contribue dvelopper encore le secteur.
Des organisations internationales rgionales
participent lintgration des diffrents espaces
du continent. lchelle de celui-ci, lOrganisation
des tats amricains existe, mais na pas de relles
comptences. Les organisations rgionales sont
plus efficaces. LALENA (Accord de libre-change
nord-amricain) runit le Canada, les tats-Unis et
le Mexique. Il sagit dune association exclusivement conomique, regroupant deux pays du Nord
et un pays du Sud et contribuant une importante
dynamique transfrontalire entre tats-Unis et
Mexique. Six autres organisations rgionales
existent en Amrique du centre et du Sud. Le
Mercosur (March commun du Sud, qui regroupe
Brsil, Paraguay, Uruguay et Argentine) est sans
doute celle qui prsente le plus gros potentiel
dintgration car elle est dynamise par la puissance mergente qu'est le Brsil.
QUATRE ARTICLES DU MONDE

CONSULTER
La langue de la triple frontire p.50
(Jean-Pierre Langellier, 21 juillet 2011.)
Barack Obama tend la main lAmrique

latine p.51
(Jean-Pierre Langellier, 17 avril 2009.)
LAmrique latine ralentie par ses poids

lourds, le Brsil et le Mexique p.52
(Paulo A. Paranagua, 26 mai 2014)
LAmrique latine sans tutelles p.53

(Paulo A.Paranagua, 21dcembre 2011)
LIEUX CLS
AMRIQUE
ANGLO-SAXONNE
Ensemble des pays dAmrique
du Nord marqus par lhritage
anglo-saxon: langue anglaise,
religion protestante, etc. Les flux
migratoires tendent cependant y
introduire une plus large diversit
culturelle.
AMRIQUE CENTRALE
Dsigne lensemble des sept pays
situs entre la frontire sud du
Mexique et la frontire nord de
la Colombie (Guatemala, Belize,
Honduras, Salvador, Nicaragua,
Costa Rica et Panama), auxquels
on ajoute parfois ceux situs dans
les Antilles. Cette rgion est particulirement stratgique car elle
constitue le point de sparation
le plus troit entre lAtlantique et
le Pacifique.
AMRIQUE DU NORD
Dsigne les trois pays situs au
nord de listhme centramricain et
runis au sein de lALENA: Canada,
tats-Unis et Mexique.
AMRIQUE DU SUD
Dsigne lensemble des pays amricains situs au sud du Panama.
Elle runit 379millions dhabitants
sur prs de 18millions de km2.
AMRIQUE LATINE
Ensemble des pays dAmrique o
lon parle lespagnol et le portugais
(langues latines, dont on exclue
cependant le franais). Elle est
cheval sur lAmrique du Nord
(Mexique), centrale et du Sud.
ANTILLES
Principal archipel de la mer des
Carabes qui stend sur prs de
3500km entre Cuba et les ctes
vnzuliennes.
CARABE
Ensemble des pays situs au large
de la mer des Carabes.
CNE SUD
Partie la plus mridionale du continent amricain, situe au sud du
tropique du Capricorne, formant
un triangle compos de lArgentine, du Chili et de lUruguay.
47
vs du continent, la Bolivie, situe dans la zone

andine, et le Paraguay connaissent des difficults
comparables.
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS
DES CARTS DE
DVELOPPEMENT(IDH)
tats-Unis: 0,910
Canada: 0,908
Amrique latine: 0,731
Hati: 0,454
Moyenne mondiale: 0,682
DES CARTS DE
RICHESSE (PIB/HAB.
EN DOLLARS)
tats-Unis: 48000
Canada: 47000
Brsil: 10000
Mexique: 9500
Bolivie: 1900
Hati: 680
ESPRANCE DE VIE
LA NAISSANCE
Amrique du Nord: 78 ans
Amrique centrale: 76 ans
Carabe: 72 ans
Amrique du Sud: 74 ans
TAUX DE MORTALIT
INFANTILE
Amrique du Nord: 6
Amrique centrale: 17
Carabe: 32
Amrique du Sud: 18
TAUX DE NATALIT
Amrique du Nord: 13
Amrique centrale: 20
Carabe: 18
Amrique du Sud: 17
Composition:
Le continent amricain entre tensions
et intgrations rgionales
Lanalyse du sujet
Le sujet reprend exactement l'intitul du thme
au programme. Il sagit donc dtudier dune part
les facteurs qui contribuent diviser cette unit
gographique, et dautre part les efforts qui sont mis
en uvre en vue de son unification.

Le principal risque que prsente un tel sujet
est de se contenter de dresser la liste des
diffrentes tensions et initiatives dintgration
qui caractrisent le continent amricain. On
risquerait alors de perdre de vue lchelle
continentale qui doit constituer la ligne de
mire de toute la composition.
Ltude des tensions et des rapprochements
lchelle locale doit donc toujours tre
replace dans la perspective plus globale de
lunification ou de la division de lensemble du
continent amricain.
Synthse du cours
I. Un continent divis
On dresse ici la liste de tout ce qui contribue la
pluralit amricaine.
DATES CLS
1325 : les Aztques fondent
Tenochtitlan (Mexico).
1492 : arrive des Europens.
1776 : indpendance des tatsUnis.
1804 : rvolte des esclaves de SaintDomingue, qui fondent la premire rpublique noire : Hati.
1869 : premier chemin de fer
reliant lAtlantique au Pacifique
travers les tats-Unis.
XIXe sicle : immigration massive
dEuropens (Juifs, Italiens, Britanniques).
1959 : Fidel Castro prend le pouvoir
Cuba.
1999 : Hugo Chavez devient prsident du Venezuela.
2008 : Barack Obama devient
prsident des tats-Unis.
48
Marqu par plusieurs vagues

migratoires, lAmrique latine sest
construite partir de la rencontre
entre les populations natives, les
colons europens et les esclaves dports dAfrique noire. Fonds sur la
violence, la domination et la verticalit des rapports sociaux, les changes
entre ces populations fondatrices ont
aussi entran un brassage ethnique
unique au monde.
(Olivier Dabne, 2012)
La gographie dabord: le continent est nettement
spar entre pays du Nord et pays du Sud, avec laire
carabe comme passerelle.
Lhistoire ensuite: le continent est constitu de
pays, de langues, de religions et de sensibilits trs
diffrentes.
Le prsent enfin: certains des pays du continent
se divisent pour des divergences territoriales ou
idologiques.
II. Des initiatives de rapprochement lchelle
locale
On ne saurait cependant laisser de lAmrique
limage dun continent tiraill de toutes parts.
Des initiatives de rapprochement existent
lchelle locale quil faut ici lister et prsenter:
MERCOSUR, ALBA, ALENA, etc.
Cependant, leur multiplication mme tmoigne de
la difficult trouver un cadre acceptable par tous.
III. Lchec de lintgration continentale
La seule forme dintgration lchelle du continent
est informelle et rsulte de la domination de fait
exerce par les tats-Unis depuis le XIXe sicle
(doctrine Monroe).
Mais lchec du projet de zone de libre-change
panamricaine (ZLEA), voulue par les tats-Unis,
montre bien les limites de cette influence et la
difficult pour lheure surmonter les tensions
locales pour aboutir une union globale.
AUTRES SUJETS POSSIBLES SUR

CE THME
Composition
Une ou des Amriques?
L
intgration rgionale aux Amriques.
Frontire entre les tats-Unis et le Mexique.
CHIFFRES CLS
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS

laide du document, analysez les forces et les
faiblesses du processus dintgration rgionale
sur le continent amricain.
ZOOM SUR
Les organisations rgionales
en Amrique
AEC
Association des tats de la Carabe,
cre en 1994. Elle runit 25 pays.
ALBA
Alliance bolivarienne pour les
peuples de notre Amrique.
Les principales organisations rgionales du continent amricain
ALENA
tats-Unis
ALENA
Cuba
Jamaque
Association de libre-change nordamricain (NAFTA en anglais).

Depuis 1993, lAlna associe les
tats-Unis, le Canada et le Mexique.
Mexique
Hati
Belize
Rpublique Dominicaine
Communaut andine des nations.
Antigua et barbuda, Dominique, Grenade,

Montserrat, Sainte-Lucie, St. Kitts et Nevis,
Saint-Vincent et les Grenadines,
OECS
Bahamas, Barbade, Trinit et Tobago
Communaut caribenne cre en

1973. Elle regroupe 20 pays.
Suriname
March commun centramricain,

cr en 1960. Il runit 5pays.
Guatemala
El Salvador
Honduras
Costa Rica
PPP
(Proyecto
mesoamrica)
MCCA
Nicaragua
Venezuela
Brsil
Colombie
quateur
Prou
Bolivie
CARICOM
Guyana
Panam
CAN
CAN
Paraguay
MERCOSUR
Uruguay
UNASUR
Argentine
Le sujet invite sinterroger sur ltat davancement

du processus dintgration rgionale en Amrique.
Plus prcisment, il demande dinsister sur ses forces
et ses faiblesses, ce qui peut fournir un plan adopter
pour conduire lanalyse.
Le plan dtaill
I. Une abondance de projets
Il faut ici montrer que le continent amricain est la
rgion du monde o il existe le plus dorganisations
rgionales. Cest surtout vrai en Amrique latine,
alors quil nen existe quune seule (lAlna) en
Amrique du Nord.
II. ... qui nuit une vritable intgration
rgionale
Mais il faut montrer que cette force apparente est
en ralit une faiblesse. La profusion des organisations rgionales tmoigne en effet des fortes divi-
MCCA
MERCOSUR
March commun dAmrique du
Sud, fond en 1991, qui runit le
Brsil, lArgentine, le Paraguay et
lUruguay. Il incite notamment
les entreprises de ces pays
dvelopper de nouvelles stratgies
commerciales.
OEA
Chili
Lanalyse du sujet
CARICOM
sions du continent qui aboutissent la multiplication des projets contradictoires ou redondants.

Surtout, on remarque labsence dune vritable
organisation panamricaine, la ZLA, demeurant
pour lheure un projet qui semble loin de pouvoir
aboutir, au regard du degr de division qui rgne
sur le continent.

Face la profusion des sigles et des noms de
pays, pour certains difficiles connatre, il ne
faut pas paniquer et penser quon attend de
vous que vous donniez une description prcise
de chacun dentre eux. Ce qui importe est de
comprendre la dynamique densemble
et de connatre les plus importantes
des organisations rgionales:
OEA, Alna, Mercosur, Alba, ZLA.
Organisation des tats amricains,

cre en 1948, elle a pris le relais de
lUnion panamricaine (1889). Tous
les tats amricains, lexception
de Cuba, qui en a t exclu en 1962,
en sont membres. Mais elle na
gure dinfluence.
OECS
Organisation des tats de la Carabe
de l'Est cre en 1981.
PPP
Plan Pueblo Panama, lanc en 2001,
rebaptis depuis Projet Msoamrique.
SICA
Systme dintgration centramricain.
UNASUR
Union des nations sud-amricaines.
49
Canada
AEC
LES ARTICLES DU
on nom le portunhol
(portugnol, en version
franaise) rsume son
identit: un langage hybride
empruntant aux deux grandes
surs, le portugais et lespagnol,
qui rgnent peu prs galement sur les populations dAmrique du Sud.
Commerce, voyages, tourisme
obligent: le portugnol est en
vogue dans le sous-continent. Il
multiplie les adeptes, quil sduit
sa manire spontan, chaleureux, cratif.
Il ne prtend pas tre une langue
part entire. Mais le rabaisser
ltat de sabir serait trop ddaigneux. Cest un dialecte sauvage
qui sinvente chaque jour au gr
des rencontres, de la volont
dchange et du dsir de communiquer.
Le portugnol a vu le jour au fil du
temps, comme un outil dont on
use entre peuples voisins de bon
aloi, dans la rgion baptise de
la triple frontire (Argentine,
Brsil, Paraguay), autour des
clbres chutes dIguau. Une
langue de confluence, disent
les experts, enfant naturelle de
la gographie et du ngoce, pimente de guarani la vieille
langue amrindienne et dun
peu danglais.
Plus au sud, aux confins de lUruguay et du Brsil, on lappelle fort
justement fronterizo, l o se
touchent deux villes jumelles,
Rivera dun ct, Santana do
Livramento de lautre, qui le
pratiquent de longue date. Ce
riverense portunhol a pris ici sa
forme la plus structure, au point
de nourrir le travail minutieux
des linguistes, tableaux descriptifs lappui.
Au-del des contingences frontalires, le portugnol rpond
lenvie de comprendre et de se
faire comprendre, chez tous ceux
qui ne peuvent ou ne veulent
apprendre la langue de lautre.
50
Chacun fait semblant den tre

familier, tout en ne connaissant
delle que ce qui la diffrencie
trs sommairement de sa propre
langue.
Dans ce simulacre un rien
prtentieux, fruit dune qute
inaccomplie du bilinguisme, le
portugnol a trouv son destin. Il
doit videmment sa bonne fortune ses deux matrices latines,
si cousines par leurs syntaxes,
leurs grammaires et leurs vocabulaires, quelles sentremlent
et shybrident sans effort.
Avec son orthographe fantaisiste,
son lexique accueillant et sa richesse phontique, le portugnol
est un langage primesautier
qui, fier de sa libert, innove et
simprovise dans la bouche de
ses locuteurs les plus divers:
hommes daffaires, touristes,
commerants, chauffeurs de
taxi, petits vendeurs, et jusquaux
stars du foot latino, champions
sans frontires.
Il combine les deux langues en
toute libert: un article espagnol prcde un nom portugais,
un verbe portugais dtermine
un complment espagnol. Pour
sexprimer en portugnol classique, un hispanisant commence par remplacer ses b
par des v, ses lo par des
o, etc. Il se familiarise avec
les voyelles nasales, inexistantes
dans sa langue.
N dans la rue, le portugnol a engendr un petit mouvement littraire qui aurait ravi un Kafka ou
un Joyce, attentifs aux langues
mineures. Luvre fondatrice,
un roman du Brsilien Wilson
Bueno (1949-2010), date de 1992.
Elle sintitule Mar Paraguayo
(Mer au Paraguay).
Ce livre, observe le philologue
amricain John Lipski, est un
rcit fait pour tre lu haute
voix, aisment comprhensible par
quiconque matrise le portugais
ou lespagnol. Dans la prface,
le sociologue argentin Nestor

Perlongher souligne: Leffet du
portunhol, avec ses caprices et ses
carts, est immdiatement potique. Il y a entre les deux langues,
un vacillement, une tension et une
oscillation permanents lune
est lerreur de lautre o tout
devient possible et improbable.
Wilson Bueno a fait des mules. Le
pote brsilien Douglas Diegues,
45 ans, a crit plusieurs livres en
portugnol dont un recueil de sonnets, et fond une maison ddition, Yiyi Jambo, qui diffuse son
langage favori. Dautres crivains
brsiliens laccompagnent dans
cette entreprise de divulgation,
comme Xico Sa ou Joca Terron.
Tous privilgient laspect ludique
et surraliste de leurs crations
littraires.
Internet a donn un immense
lan au portugnol. Des centaines
de sites, en majorit brsiliens,
lui sont vous, sur lesquels des
crivains en herbe postent leur
prose ou leurs vers. Des pomes,
des hymnes, des chansons fleurissent en portugnol sur le rseau
mondial. Une journe internationale le clbre chaque dernier
vendredi doctobre.
Ses adeptes ont leur drapeau,
leffigie de la chanteuse de samba
POURQUOI
CET ARTICLE?
Lexemple surprenant de lapparition dune langue hybride,
le portugnol, au cur de
lAmrique latine, permet de
souligner le trait culturel fondamental de lensemble du
continent amricain quest le
mtissage. Peuples, langues,
religions, cultures, nourritures: tout en Amrique
tmoigne de lhistoire singulire de ce continent pluriculturel model par une longue
tradition migratoire.
Celle-ci englobe la prsence
luso-brsilienne Carmen Miranda

(1909-1955). Leur glorieuse marraine, disent-ils, est connue pour
avoir propag, notamment aux
tats-Unis, un parfait portugnol.
Ils ont tenu leur premier congrs
en septembre2009 Rio de Janeiro. Lartiste uruguayen Diego
de los Campos y a prsent sa
machine parler portugnol, qui
dbite en permanence des mots
portugais et espagnols, mlangs
et remixs pour reproduire la
confusion linguistique rgnant
sur la triple frontire. Objectif
atteint, selon les tmoins.
Le portugnol a aussi quelques
ennemis au Brsil, qui dplorent
la prostitution de leur langue,
ou craignent quelle soit victime
dun effet de succion par lespagnol. Ils recommandent quon
dveloppe plutt le bilinguisme
lcole.
Quant lauteur de ces lignes,
dont cest ici lultime Lettre
dAmrique du Sud, il prfre
dire au revoir! ses lecteurs
dans les deux langues rgionales: hasta luego! et at
logo!.
(21 juillet 2011)
de nombreux traits de culture

dorigines europenne et
africaine. Mais aucune ne
s'est prserve sous sa forme
originelle. Au contraire, un
puissant processus de mtissage et dhybridation sest cr,
contribuant faire merger
des traits civilisationnels qui
dsormais sont propres au
continent. Lexemple du protugnol, mlange despagnol, de
portugais, danglais et de guarani en atteste, tout comme les
nombreux croles parls dans
les les des Antilles.
La langue de la triple frontire

S
LES ARTICLES DU
Barack Obama tend la main

lAmrique latine
L
es tats-Unis veulent
nouer un nouveau partenariat avec lAmrique
latine, parler avec elle, et
non plus pour elle, couter,
changer, consulter , dgal
gal, et non plus dicter ses
choix, apprendre delle aussi,
afin de poursuivre ensemble des
objectifs communs.
Ces bouts de petites phrases, glans dans les discours rcents du
vice-prsident amricain Joe Biden, rsument lesprit dans lequel
Barack Obama participe, du vendredi 17avril au dimanche 19avril,
Trinit-et-Tobago au 5e Sommet
des Amriques, qui rassemble 34
pays du continent. Humilit, dialogue, coresponsabilit, dsir de
comprendre. Il sagit, dans cette
rgion comme ailleurs, de rompre
avec lunilatralisme, rel ou suppos, de ladministration Bush et
de dsarmer lantiamricanisme
quelle laisse en hritage.
Renouveau salutaire
Il sagira aussi de combler le dficit
dintrt que manifestait Washington envers le sud du continent. Depuis les attentats du 11septembre
2001, lAmrique latine napparaissait plus que faiblement sur
le radar de la Maison Blanche.
Except propos de limmigration
ou de la lutte contre le trafic de
drogue.
Aprs avoir, pendant plus dun
sicle et demi, multipli les ingrences en Amrique latine, le
plus souvent pour le pire, dans le
sillage de la doctrine Monroe (1823)
qui avait fait du sous-continent
leur arrire-cour exclusive, les
tats-Unis ne la tenaient plus pour
un enjeu stratgique primordial,
et lavaient dlaisse. Louverture
de lre Obama offre loccasion
dun renouveau salutaire.
Dautant que le prsident amricain est, dans cette rgion,

politiquement vierge, puisquil
ny a jamais mis les pieds. Dans
ce dialogue quil inaugure avec
lAmrique latine, il a pour atouts
sa popularit, sa lgitimit, son
style cordial et direct, et le fait
quil soit peru comme un progressiste soucieux dquit
et dinclusion sociale dans un
continent en majorit gouvern
par des hommes qui se rclament
de la gauche.
Les Latinos ont bien accueilli la
nomination au dpartement dtat
dune Hillary Clinton qui, elle, a
visit dans le pass une quinzaine
de pays de la rgion et rencontr
plusieurs chefs dtat. Ils ont apprci le maintien son poste de
Thomas Shannon, le sous-secrtaire dtat charg de lAmrique
latine, et possible prochain ambassadeur Brasilia, un homme
quils estiment.
Avant ce Sommet des Amriques,
Barack Obama na gure eu le
temps de lier connaissance avec
ses voisins du Sud. Il a reu le
prsident brsilien, Luiz Inacio
Lula da Silva, et crois au G20 les
prsidentes argentine, Cristina
POURQUOI
CET ARTICLE?
Alors que G. Bush avait mis sur
la promotion du libre-change
pour uvrer au rapprochement
entre les tats-Unis et lAmrique latine, son successeur
la Maison Blanche, B.Obama,
a, lui, privilgi une posture
dhumilit, destine effacer
limage parfois ngative de son
pays, dans une rgion qui garde
en mmoire les nombreuses
Kirchner, et chilienne, Michelle

Bachelet. Il a surtout privilgi son
homologue mexicain, Rafael Calderon, en le recevant Washington
avant mme dentrer la Maison
Blanche et en se rendant jeudi au
Mexique.
Ce traitement de faveur reflte
linquitude accrue que suscitent
aux tats-Unis les ruptions
de violence lies au narcotrafic
mexicain, qui dbordent sur leur
territoire. cet gard, lAmrique
latine a accueilli favorablement
les propos de MmeClinton reconnaissant, au Mexique mme, que
son pays avait une responsabilit
dans cette pousse de violence,
notamment en ne contrlant pas
assez troitement le commerce des
armes, et que la drogue tait un
problme commun.
Faute de pouvoir recevoir chacun
en tte tte, Barack Obama aura
trois rencontres collectives avec
ses homologues dans le cadre des
regroupements rgionaux auxquels ils appartiennent, le March
commun des Carabes (Caricom),
le Systme dintgration dAmrique centrale (SICA) et lUnion des
nations sud-amricaines (Unasur).
Ce premier rendez-vous de M. Oba-
ingrences du gant du Nord.

LAmrique latine est un enjeu
diplomatique essentiel plusieurs titres pour les tats-Unis:
dabord parce que cest leur plus
proche voisin et quils ont donc
tout intrt bien sentendre
avec; ensuite, parce que cest
une rgion sur laquelle ils
conservent bien des leviers
daction; enfin parce que limmigration hispanique aux tatsUnis en fait un sujet qui relve
autant de la politique intrieure
ma avec le sous-continent y suscite

une forte attente sur le principal
sujet commun dinquitude: la
crise mondiale. Le prsident sefforcera de rassurer ses partenaires
sur son dsir de voir rformer le
systme financier international
et de soigner vigoureusement
lconomie amricaine sans sombrer dans le protectionnisme, un
danger sur lequel le Brsil attire
lattention presque chaque jour.
LAmrique latine se voit en victime innocente de la crise, mme
si certains de ses acteurs conomiques ont profit des drives qui
lont provoque. Rio de Janeiro,
le prsident Lula en a une nouvelle
fois rendu responsable, mercredi
15avril, certaines personnes aux
yeux bleus (les technocrates occidentaux). Selon les prvisions des
Nations unies, le sous-continent
connatra sa premire rcession
aprs six ans de croissance. Pour
quil ne souffre pas plus, il faut que
les tats-Unis, premier investisseur et premier partenaire commercial dans la rgion, recouvrent
une bonne sant.
(17 avril 2009)
que de la politique extrieure.

De surcrot, les tats-Unis
sinquitent de la monte de la
grande criminalit leurs frontires, notamment au Mexique.
Soucieux dy mettre un terme, le
gouvernement a cependant bien
conscience quune intervention
directe dans un pays du sud du
continent serait taxe dimprialiste, et nuirait son image
dans lopinion publique latinoamricaine, que prcisment il
souhaite reconqurir.
51
Au Sommet des Amriques, Trinit-et-Tobago, il poursuit linflchissement de la

diplomatie amricaine.
LES ARTICLES DU
a Commission conomique pour lAmriquelatine(Cepal), un organisme

des Nationsunies devenu une
rfrence pour la rgion, prvoit
une croissance pour cette zone
de 2,7% en2014. Certains pays,
comme le Panama, la Bolivie, le
Prou ou lquateur, connatront
des progressions de leur produit
intrieur brut suprieures 5%,
mais la moyenne rgionale est
tire vers le bas par la faible performance des deux premires
conomies, le Brsil(2,3%) et le
Mexique(3%). AliciaBarcena, secrtaire excutive de laCepal, de
passage Paris, admet quil sagit
dune croissance mdiocre
pour une rgion mergente.
Les conomies latino-amricaines restent vulnrables, car
la croissance ne provient pas de
facteurs internes, mais dpend
des exportations de matires
premires et de leurs prix, de la
demande de la Chine, des tatsUnis et de lEurope ou du flux
des investissements trangers,
explique MmeBarcena.
Elle estime que la diversification
de la production reste insuffisante,
faute dinvestissement consquent
en recherche et dveloppement.
Au lieu dinnovation et de technologie, notre comptitivit est
base sur des bas salaires et sur
la prcarit. Nous vendons un
nombre rduit de produits peu
dacheteurs. Alors que les changes
52
au sein de l'Unioneuropenne[UE]
reprsentent66% de son commerce, les changes entre pays
dAmrique latine ne dpassent pas
les19%, regrette la responsable
du thinktank.
Autant dire que lintgration
rgionale reste en pointill, malgr lempilement dorganismes
dimension variable. LaCepal a fait
de lintgration ouverte une de ses
principales bannires. Face aux
manuvres en vue de mga-traits de libre-change transpacifique
et transatlantique, MmeBarcena
refuse le repli dfensif et le retour
du protectionnisme. son avis,
il vaut mieux ngocier en bloc,
pour surmonter les asymtries,
comme la fait l'Amrique centrale
aveclUE et comme s'apprte le
faire leMercosur (lunion douanire sud-amricaine) aveclUE.
Rduction
de la pauvret
Le commerce au sein de lAmrique centrale slve 30%, bien
au-dessus de la moyenne, souligne la responsable de laCepal.
Le march rgional favorise la
diversification des manufactures
et la cration de chanes de valeur.
Les opportunits ne manquent
pas. LAmriquelatine doit
sinsrer mieux dans lconomie
globale, en formant un march
puissant et attractif.
Malgr les progrs accomplis
pour rduire la pauvret, lAm-
rique latine reste trs ingalitaire. Cela se traduit par un faible

dynamisme des marchs intrieurs, faute davoir maximis le
potentiel de consommateurs. La
mauvaise qualit de lducation
est aussi un frein la croissance.
Nous ptissons dune insuffisante adaptation des institutions
ducatives aux besoins professionnels, prcise MmeBarcena. Cette
dernire juge ainsi ncessaires
davantage dinvestissements
dans lenseignement suprieur.
Il faut rcuprer le rle social
de lducation, dvoye par des
institutions prives but lucratif.
Cest ce qui a provoqu la rvolte
de la jeunesse chilienne depuis
plusieurs annes. Il faut exiger
plus de qualit et de dialogue
entre les universits et le monde
du travail.
La cration dun ple dexcellence
li lindustrie aronautique
Quertaro, au Mexique, ainsi que
linvestissement des dividendes
du ptrole en eau profonde du
Brsil dans lducation (75%) et
POURQUOI
CET ARTICLE?
Cet article vient temprer
lenthousiasme de ceux qui promettaient lAmrique latine, et
notamment ses principales
puissances que sont le Brsil et
le Mexique, un accs rapide la
cour des grands de ce monde.
la sant (25%) vont dans le sens

prn par laCepal.
MmeBarcena cite lconomiste
ThomasPiketty pour proposer une
rorientation de la fiscalit, parfois
trs leve comme au Brsil, au
profit dune imposition progressive et redistributive. La rduction de la pauvret a t obtenue
par des programmes sociaux de
redistribution et par laugmentation du salaire minimum, notet-elle. Mais les recettes fiscales
reposent essentiellement sur les
impts indirects, sur la taxe la
valeur ajoute. Ainsi, les ingalits
se maintiennent au lieu de diminuer de manire substantielle.
La politique sociale est ncessaire,
mais pas suffisante pour accder
un dveloppement durable. Il
faut une politique industrielle et
des rformes de structure, insiste
MmeBarcena. Et une Amrique
latine mieux intgre face aux dfis
de la mondialisation.
Paulo A. Paranagua
(26 mai 2014)
Ces puissances mergentes sont

en effet toutes deux affectes
par des difficults chroniques
qui constituent autant dobstacles leur pleine mergence.
Ce sont finalement des pays
plus petits et plus discrets qui
semblent encaisser le mieux
la crise conomique mondiale.
LAmrique latine ralentie

par ses poids lourds, le Brsil
et le Mexique
LAmrique latine
sans tutelles
U
ne nouvelle Communaut dtats latino-amricains et caribens (Celac)
est ne Caracas, le 3dcembre,
lors dun sommet des 33 chefs
dtat de la rgion. Quelles sont
lorigine et la nature de ce regroupement? Prcde de runions
Bahia (Brsil), en 2008, et
Cancun (Mexique), en 2010, la
Celac rpond une demande
du Mexique, offusqu par la
cration de lUnion des nations
sud-amricaines (Unasur), en
2008, linitiative de Brasilia.
La diplomatie brsilienne, qui
brigue un sige permanent au
Conseil de scurit des Nations
unies, avait cart Mexico, son
principal rival, et privilgi les
douze pays de son environnement immdiat.
Avec la Celac, le Mexique, lAmrique centrale zone dinfluence
de Mexico et les Carabes reviennent dans le jeu rgional, sans
pour autant remettre en question
les autres organismes existants: la
Communaut andine des nations
(CAN), le Mercosur (March commun sud-amricain), le Systme
dintgration centre-amricain
(SICA), la Communaut caribenne
(Caricom) et lAlliance bolivarienne
des Amriques (ALBA, pilote par
le Venezuela).
Les sommets de Bahia, Cancun
et Caracas runissaient, pour la
premire fois, les tats latinoamricains et caribens sans la
prsence de pays extrieurs
cette aire gopolitique: ni lUnion
europenne comme dans les
sommets UE-Amrique latine
et Carabes , ni lEspagne et le
Portugal comme dans les sommets ibro-amricains , ni les
tats-Unis et le Canada comme
lOrganisation des tats amricains (OEA).
La Celac est-elle pour autant une
alternative lOEA? Sa cration
marque indniablement le refus

des tutelles et la distance qui sest
creuse entre Washington et le
sud du Rio Grande. La dpendance
de jadis a t remplace par une
interdpendance en termes de
commerce, migrations, investissements et envois de fonds des
migrs latinos et caribens.
La Celac sinscrit dans la continuit
du Groupe de Rio, un forum politique n en 1986, destin contribuer au rglement des conflits
arms en Amrique centrale. Ce
nest pas une organisation, comme
lOEA, ne en 1948, qui, disposant
dune structure permanente,
de personnel et de moyens, est
capable de dployer des missions
dobservation des lections. LOEA
est le cur dun systme interamricain, agissant dans le domaine
juridique, de la dfense, des droits
de lhomme et du dveloppement.
Le prsident de lquateur, Rafael
Correa, a propos de remplacer
lOEA par la Celac et de crer un
organisme des droits humains
capable de se substituer la Cour
interamricaine des droits de
lhomme ce qui a provoqu une
protestation de lorganisation Human Rights Watch. M.Correa a prononc aussi un rquisitoire contre
les mdias privs, avec lesquels
il est en mauvais termes. Mais il
nest pas parvenu convaincre
ses propres allis de lALBA: les
Cubains ont mme dclar que la
Celac ne visait ni remplacer lOEA
ni sopposer aux tats-Unis.
Limmense majorit des prsidents de la rgion ne professent
pas lantiamricanisme viscral
de M. Correa, de son homologue
vnzulien Hugo Chavez, du
Nicaraguayen Daniel Ortega ou du
Bolivien Evo Morales. Le choix du
prsident pro tempore de la Celac
sest port sur le Chilien Sebastian Piera, un homme de droite,
cartant ainsi toute tentation ido-
logique. Les chefs dtat ont refus

de doter la Celac de la moindre
structure entre deux sommets et
ont confirm que les dcisions
continueraient tre prises par
consensus, vitant les majorits
favorises par les ptrodollars de
M. Chavez.
Le Venezuela est un partenaire
conomique incontournable
mais difficile. Pour cette raison,
les prsidents de la Colombie, de
lArgentine et du Brsil ont dbarqu Caracas avant le sommet
rgional pour traiter les affaires
bilatrales. Bogota veut obtenir le
rglement de ses exportations au
Venezuela. Brasilia tente de rcuprer linvestissement promis
pour une raffinerie commune au
Pernambouc, malgr la dcapitalisation de lentreprise ptrolire
vnzulienne PDVSA. Buenos
Aires cherche compenser la fuite
de capitaux argentins. Mexico,
de son ct, essaye de recouvrer
les indemnisations dentreprises
expropries par Caracas.
Le succs de la Celac devra tre
mesur laune de son ambition:
faire progresser lintgration
rgionale. Certes, que les chefs
dtat privilgient le dialogue
consolide lAmrique latine et
les Carabes comme une rgion
POURQUOI
CET ARTICLE?
LAmrique latine est la rgion
du monde qui possde le plus
dassociations rgionales
de coopration entre tats.
Celles-ci se chevauchent et
sentremlent au point de
rendre difficilement lisibles
les contours et surtout les
fonctions de chacune dentre
elles. On en arrive ainsi une
situation paradoxale: il y a
de paix, dnuclarise, sans

conflits intertatiques. La stabilit favorise la croissance. Mais
lintgration a besoin dinitiatives
concrtes.
Depuis un demi-sicle, les efforts
se sont multiplis, sans pour
autant sinscrire dans la dure. En
labsence de suivi et de rsultats,
la diplomatie prsidentielle a ses
limites. Lintgration physique, la
communication, la complmentarit nergtique, les changes
intrargionaux, les accords universitaires en sont encore leurs
dbuts, voire ltat de simple
esquisse.
Le Brsil continuera sans doute
privilgier lUnion des nations
sud-amricaines. Le nationalisme
et le souverainisme de la plupart
des chancelleries concernes sont
contradictoires avec lintgration
rgionale, qui suppose un certain
degr dinstitutionnalisation et
donc lacceptation de ngocier
des solutions supranationales. En
attendant, un pont, une route, un
rseau lectrique ou satellitaire
contribuent davantage lintgration que les sommets rptition.
Paulo A.Paranagua
(21dcembre 2011)
tellement dorganisations
rgionales dans la rgion
quaucune nest vraiment
efficace. Plus quune relle
volont de coopration entre
les pays latino-amricains, la
multiplication de ces organisations est surtout le symbole
de leurs divisions et de leurs
rivalits. Chaque puissance
rgionale veut en effet crer
sa propre organisation afin de
sassurer de son influence sur
les autres.
53
LES ARTICLES DU
LESSENTIEL DU COURS
AMAZONAS
Rgion enclave la plus pauvre
du Brsil, domine par la fort
amazonienne.
BRASILIA
Capitale du Brsil, cest une
ville nouvelle inaugure en
1960 dans le but dencourager
le dveloppement de lintrieur
des terres plutt que celui des
seules rgions littorales.
FAVELA
Nom donn aux bidonvilles
brsiliens caractriss par une
grande pauvret et une importante criminalit.
FRONT PIONNIER
Limite entre la partie dun pays
mise en valeur et celle qui reste
dfricher.
HYPERPUISSANCE
Terme forg par Hubert Vdrine pour dsigner une puissance sans gale. Alors quil
peut y avoir plusieurs superpuissances, lhyperpuissance
suppose labsence de rival de
taille.
MTROPOLE
Ville qui occupe une position
dominante au sein dun rseau
urbain. Une grande mtropole
correspond un nud de
communication. Elle constitue
la fois un ple de services
spcialiss aux entreprises,
une place financire et un lieu
dinnovations. Les mtropoles
qui jouent un rle mondial
sont peu nombreuses; on peut
citer New York, Londres, Paris,
Tokyo.
NORDESTE
Rgion situe au nord-est du
Brsil caractris par la prdominance dune agriculture
vivrire et dune grande pauvret.
SUDESTE
Rgion situe au sud-est du
Brsil o se concentre une large
partie des richesses et des populations du pays.
54
tats-Unis-Brsil: rle
mondial, dynamiques
territoriales
algr leurs diffrences, les tats-Unis et le Brsil ont en

commun davoir t confronts des dfis semblables,
tous lis la faon dont ils matrisent chacun leur territoire et celle dont ils articulent ce territoire avec lespace mondial. De plus, ces tats se trouvent tous deux en Amrique, ce
qui pose la question dune complmentarit ou dune concurrence entre eux.
Les tats-Unis:
une puissance affirme
Avec 9millions de km2, le territoire
amricain est vaste. Ses deux faades maritimes lui permettent
de bnficier dun bon potentiel
dextraversion, tant vers lAtlantique que vers le Pacifique. ces
interfaces maritimes sajoutent
des interfaces terrestres actives
avec le Mexique et le Canada. Les
ressources minires et nergtiques sont importantes, notamment louest et au sud (ptrole
du Texas et du golfe du Mexique).
Le territoire des tats-Unis sest
structur autour de lieux centraux, La statue de la Libert New York, symbole amricain universellement connu.
essentiels dans lespace mondial.
Ainsi, le nord-est du pays est un centre majeur toutes Les FTN amricaines sont influentes, comme General
les chelles: nationale, continentale, mondiale. On y Electric. Le dollar reste la principale monnaie pour les
trouve les mgalopoles nord-amricaines o se situent transactions internationales. La supriorit en matire
les plus hautes fonctions politiques ( Washington) scientifique est vidente avec 40% des dpenses
et conomiques ( New York avec la Bourse de Wall mondiales de recherche et dveloppement. La culture
Street). Outre ce vieux centre, des espaces mergents amricaine est au fondement de la culture du monde,
apparaissent: le croissant priphrique, dans lequel avec ses produits musicaux, le cinma hollywoodien,
on trouve les principaux ples de la Sun Belt, trs dy- les sries tlvises, les modes vestimentaires et les
namiques (la Floride, le Texas et surtout la Californie). habitudes alimentaires.
La population amricaine, trs mobile, est par ailleurs Depuis le 11septembre 2011, les tats-Unis rencontrent
trs bien forme. La croissance dmographique est cependant des limites leur hard power. Lchec sur le
soutenue par une immigration rgulire, provenant terrain, en Irak, depuis 2003, en est une dmonstranotamment dAmrique centrale.
tion. Depuis 2008, lconomie amricaine a rvl des
Depuis la fin de la guerre froide en 1991, les tats-Unis dsquilibres, notamment dans le domaine financier.
demeurent la seule hyperpuissance au monde. Ils Dimportants concurrents apparaissent dans cerralisent 40% des dpenses militaires mondiales. Ils tains secteurs, comme la Chine, dont la production
ont des bases sur tous les continents et des flottes sur industrielle a dpass en volume celle des tats-Unis
tous les ocans. Malgr la crise, les atouts des tats- en2011. Cependant, aucun pays ne peut rivaliser
Unis en font toujours la premire conomie du monde avec les tats-Unis sur lensemble de leurs secteurs
et la mieux adapte la logique de la mondialisation. dominants.
MOTS CLS
LESSENTIEL DU COURS
LIEUX CLS
FLORIDE
tat du sud-est des tats-Unis.
La Floride forme une pninsule
longue de 700km entre le golfe
du Mexique louest et locan
Atlantique lest.
GRANDES PLAINES
Rgion peu peuple de lintrieur
des tats-Unis qui fait partie des
greniers agricoles mondiaux.
GRANDS LACS
Le Brsil: une puissance en devenir

Le Brsil est presque aussi vaste que les tats-Unis
avec 8,5millions de km2. Ce territoire est dot dun
important potentiel. Dans le domaine agricole, le
pays est le premier producteur de caf et de canne
sucre; le deuxime de soja, de viande bovine et de
tabac; le troisime de mas. Il ambitionne de devenir
la ferme du monde et est le troisime exportateur
de produits agricoles. Deuxime producteur de
fer au monde, le pays possde un fort potentiel en
matire dhydrocarbures et est autosuffisant en
ptrole depuis 2006 grce aux gisements offshore
situs au large de son littoral sud-est.
Le Brsil compte prs de 200millions dhabitants.
La diversit de sa population provient des nombreux mtissages issus de la priode coloniale
portugaise. Le pays possde des Universits rputes
parmi celles dAmrique latine, notamment dans le
domaine des sciences. Le centre dmographique du
pays, le Sud, o sont implants les mtropoles Rio de
Janeiro et So Paulo, constitue la rgion la plus riche,
malgr de fortes ingalits sociales. Aujourdhui,

CONSULTER
Les tats-Unis au dfi du dclin p.58-60
(Sylvie Kauffmann, 11 fvrier 2012.)
Les tats-Unis comptent sur le Brsil

pour modrer le Venezuela p.61-62
(Marie Delcas et Paulo A. Paranagua, 29avril 2005)
Dilma Rousseff, la victoire

et ses limites p.62-63
(Nicolas Bourcier, 29 octobre 2014)
Les ingalits de revenus continuent

de se creuser aux tats-Unis p.63
(Stphane Lauer, 6 septembre 2014)
le Brsil est devenu la 11epuissance conomique

mondiale. Il a su dvelopper une industrie diversifie
avec des secteurs de pointe: aronautique (avec
Embraer), spatial (avec la base dAlcantara) ou de
puissantes FMN (firmes multinationales), comme
Petrobras ou la banque Bradesco.
Lhistoire du Brsil, comme celle des tats-Unis, sest
construite sur la conqute dune frontire interne
et un front pionnier s'est constitu, en Amazonie.
En 1960, le territoire a t volontairement recentr
par la cration dune nouvelle capitale au centre du
pays, Braslia, afin de corriger la prpondrance
historique du Sud. Malgr cela, le Nordeste demeure
la rgion la plus pauvre du pays.
Le Brsil reprsente lui seul la moiti de la population et du PIB de lAmrique du Sud. Sa situation
centrale lui fait disposer de frontires avec presque
tous les pays du continent. Il occupe une position
cl au sein du Mercosur.
Avec le prsident Lula (2003-2011), le Brsil donne
limage dun tat exprimentant dautres formes
de mondialisation. Ce dernier maintient les principes de lconomie librale, tout en souvrant aux
proccupations sociales et environnementales. Le
Brsil est une des grandes puissances mergentes
et fait partie des BRICS avec la Russie, lInde, la
Chine et lAfrique du Sud. Linfluence du modle
de dveloppement brsilien accrot par ailleurs
linfluence culturelle du pays au-del des telenovelas.
Cependant, ce soft power reste encore trs limit
lchelle du monde.
Les problmes sociaux y demeurent nombreux:
ingalits, criminalit, taux danalphabtisme slevant encore 10%. Les faiblesses conomiques
restent bien relles, avec notamment un PIB par
habitant encore trs moyen et des ingalits sociales
trs importantes, rvles par l'existence des nombreuses favelas. Enfin, le Brsil ne dispose pas dune
arme qui le rende capable dtre prsent sur lensemble de la scne internationale. Ses forces militaires se limitent des ambitions rgiownales et
la scurisation du territoire.
MGALOPOLE
Terme cr par le gographe Jean
Gottmann dans les annes 1950
pour caractriser limmense ensemble urbain ou conurbation
de la cte est des tats-Unis, qui
stend de Boston Washington
(Boswach, aussi appele Mgalopolis). Par extension, le
terme dsigne toute conurbation
runissant plusieurs grandes mtropoles.
Une nouvelle mgalopole est en
formation de San Francisco
San Diego.
MIDDLE WEST
Rgion du nord et du centre des
tats-Unis qui stend entre les
Appalaches et les montagnes
Rocheuses. Le Middle West est
aujourdhui le grenier bl des
tats-Unis et le cur sociologique de lAmrique rurale.
ROCHEUSES
Rgion montagneuse de louest
du pays; elle offre des espaces
presque vides avec quelques
lots agricoles, miniers ou touristiques.
SUN BELT
Ceinture du soleil forme
dune quinzaine dtats amricains, qui stirent du Nord-Ouest
pacifique (Californie) la Virginie, en passant par les tats du
golfe du Mexique.
55
Btiment du congrs national du Brsil, Brasilia.
Groupe de cinq vastes lacs (lac Suprieur, lac Michigan, lac Huron,
lac ri, lac Ontario) situs sur ou
prs de la frontire entre les tatsUnis et le Canada. Ils constituent
le groupe de lacs deau douce le
plus tendu au monde.
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS
tat des forces amricaines

et brsiliennes
GOLD POWER
En termes conomiques, la domination des tats-Unis est flagrante.
Tout le monde connat des dizaines
de FMN tasuniennes, mais bien
peu sont ceux qui peuvent en citer
une seule brsilienne.
Mais la crise conomique montre
les faiblesses du modle tasunien,
alors que le Brsil affiche, lui, une
sant clatante, dont tmoignent
des taux de croissance du PIB bien
plus levs que ceux du gant nordamricain. Il faut dire que partant
de beaucoup plus loin, le Brsil dispose dun potentiel de croissance
beaucoup plus fort que son rival
nord-amricain. Les tats-Unis doivent, pour leur part, grer avant tout
leur richesse, plutt que chercher
laccrotre dans les mmes proportions quun pays mergent.
HARD POWER
En termes de capacit imposer ses
dcisions par la force, les tats-Unis,
qui dispose de la plus puissante
arme du monde, comptent une
avance considrable sur tous les
concurrents, et donc sur le Brsil.
Celui-ci est cependant engag
depuis quelques annes dans un
gigantesque mouvement de modernisation et daccroissement de
ses capacits militaires, comme
l'attestent les nombreux contrats
conclus avec les fabricants
darmes franais (ngociation en
cours pour lachat davions Rafale,
notamment).
SOFT POWER
En ce qui concerne la capacit
influencer le reste du monde, les
tats-Unis ont galement une longueur davance sur le Brsil. Leur
langue, leur musique, leur cinma
et leur mode de vie sont admirs et
copis dans de trs nombreux pays.
Dans le mme temps, les tatsUnis cristallisent de nombreuses
haines de par le monde, ce qui
nest pas le cas du Brsil, qui jouit
dune image festive et bonne
enfant qui sera sans nul doute
renforce par la prochaine Coupe
du monde de football.
56
Composition:
Quel rle mondial pour les tats-Unis et le Brsil?
Lanalyse du sujet
Le sujet invite rflchir sur les tats-Unis et le
Brsil en tant que puissance globale.
Elle met cependant en parallle deux pays aux
situations fort divergentes, car si les tats-Unis ont
une longue tradition de rayonnement international, il nen va pas de mme pour le Brsil, qui est un
nouveau venu dans la cour des grands.

La principale erreur serait de se livrer une
tude de gographie interne des tats-Unis et
du Brsil, alors que le sujet invite sintresser
leur place dans le monde.
Cela ninterdit bien sr pas de revenir sur la
gographie propre chacun de ces pays, mais
condition de dire en quoi cela un lien avec
leur rle dans le monde.
Les grandes lignes

du dveloppement
I. Les tats-Unis: une puissance dominante
Dans cette partie, on dcrit les ressorts, les manifestations, mais aussi les limites apparues ces
dernires annes, de la puissance amricaine:
domination militaire (hard power),
rayonnement culturel (soft power),
suprmatie conomique (gold power).
Les tats-Unis sont le pays des

contrastes, qui touchent la nature et
au climat, aux structures sociales et
politiques, aux diversits culturelles.
(Andr Kaspi, 2008)
II. Le Brsil: une puissance ascendante
Sur le modle de ce qui a t fait dans la premire
partie, on montre les atouts qui permettent au
Brsil de saffirmer progressivement comme une
puissance mergente sur la scne mondiale.
On montre cependant quil est encore loin de
pouvoir rivaliser avec les tats-Unis.
Le Brsil est sans aucun doute

destin tre un facteur des plus
importants dans le dveloppement
ultrieur de notre monde.
(Stefan Zweig, 1941)
III. tats-Unis et Brsil: allis ou rivaux?
On sinterroge ici sur les consquences de lmergence brsilienne sur les quilibres gopolitiques
du continent amricain.
Jadis puissance hgmonique, les tats-Unis doivent dsormais composer avec des pays qui contestent leur suprmatie.
Mais le risque dun choc entre le Brsil et les
tats-Unis est faible, car lintrt des deux pays est
plus de cooprer que de saffronter.
On peut conclure en soulignant qu tout prendre,
il vaut mieux pour les tats-Unis encourager
lmergence brsilienne que laisser le Venezuela,
trs antiamricain, simposer comme le leader du
sud du continent.
AUTRES SUJETS POSSIBLES SUR CE THME

Composition
tats-Unis et Brsil : allis ou concurrents ?
tats-Unis et Brsil dans la mondialisation.
ZOOM SUR
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS
Croquis:
CHIFFRES CLS
SUPERFICIE
tats-Unis: 9630000km2
Brsil: 8500000km2
Les dynamiques territoriales du Brsil

Lanalyse du sujet
Le sujet porte sur la gographie interne du Brsil. Il
ne sagit donc pas dtudier le rayonnement du Brsil
en Amrique et dans le monde, mais de sintresser
ses causes. On le sait, lune des principales caractristiques du Brsil est limportance de ses ingalits
territoriales et sociales.
Cest un pays o se ctoient riches et pauvres,
rgions prospres et rgions dlaisses. Il faut
donc mettre en avant cette pluralit du pays, tout
en montrant que des dynamiques (migrations,
transferts de richesses, etc.) contribuent en partie
rapprocher les diffrents espaces.
La problmatique
En quoi le territoire brsilien reflte-t-il lingal
dveloppement du pays?
La lgende
POPULATION EN 2013
tats-Unis: 316000000 hab.
Brsil: 200000000 hab.
POPULATION PRVUE
EN 2050
tats-Unis: 435000000 hab.
Brsil: 260000000 hab.
POPULATION DE MOINS
DE 15 ANS
tats-Unis: 20%
Brsil: 25%
ESPRANCE DE VIE
LA NAISSANCE
tats-Unis: 78 ans
Brsil: 73 ans
tats-Unis: 33 hab./km2
Brsil: 23,6 hab./km2
II. Des dynamiques territoriales contradictoires

Avec des figurs linaires, on met en avant les
dynamiques qui expliquent lingal dveloppement,
mais peuvent galement contribuer le rduire:
migrations, fronts pionniers, littoralisation.
tats-Unis: 2,06 enfants/femme

Brsil: 1,82 enfant/femme
Les astuces graphiques

Choisissez bien vos couleurs pour les figurs de
surface afin daffecter les plus chaudes aux rgions
dynamiques et les plus froides aux rgions en retard
de dveloppement. Du fait de son caractre forestier,
lAmazonie peut difficilement tre reprsente autrement quen vert.
POPULATION URBAINE
tats-Unis: 83%
Brsil: 85%
TAUX DE FCONDIT
PIB (EN MILLIONS

DE DOLLARS US)
tats-Unis: 15000000
Brsil: 2518000
PIB PAR HABITANT

(EN DOLLARS US)
tats-Unis: 50700
Brsil: 12000
PRINCIPAL PAYS
IMPORTATEUR
tats-Unis: Chine (18%)
Brsil: tats-Unis (15%)
PRINCIPAL PAYS
DEXPORTATION
tats-Unis: Canada (19%)

Brsil: Chine (18%)
La principale erreur consiste parler

du rapport du Brsil son environnement
rgional, alors que le sujet porte
sur le territoire brsilien lui-mme.
Ne vous contentez pas de dcrire les ingalits
du territoire brsilien, montrez-en les causes.
PART DU REVENU DES

10% LES PLUS PAUVRES
tats-Unis: 1,9%
Brsil: 0,8%
Rio de Janeiro
57
DENSIT
I. Un espace ingalement dvelopp

laide de figurs de surface, on prsente les importants carts de dveloppement du Brsil. Au Sudeste,
bien connect au monde, sopposent un Nordeste en
retard, un Centre-Ouest en cours de dveloppement
et une Amazonie qui commence tout juste tre mise
en valeur par les fronts pionniers.
LES ARTICLES DU
Les tats-Unis
au dfi du dclin
erch 1500 mtres

daltitude dans les
neiges des Alpes suisses,
Davos est un bon endroit pour
jauger la puissance amricaine. Chaque anne, depuis
quarante et un ans, linitiative dun ancien professeur de
luniversit de Genve, Klaus
Schwab, llite des riches et
puissants de la plante sy
retrouve, volontairement captive, pour un brainstorming
collectif de quatre jours. Pour
enrichir le dbat, quelques
contestataires tris sur le
volet sont convis. Naturellement, depuis sa cration, le
Forum conomique mondial
de Davos a t domin par les
Amricains, qui fournissent
les plus forts contingents de
riches et de puissants.
Bien sr, les annes 2000
ont vu le Forum souvrir
aux nouveaux venus de la
mondialisation triomphante
Chinois, Indiens, Brsiliens, Turcs. Leur irruption a
transform la physionomie,
autant que la vie nocturne,
de ce rassemblement. Mais,
fondamentalement, Davos
restait un vnement occidental, faonn par la pense,
les valeurs et les succs de
lAmrique. En2008 et2009,
la crise financire sest videmment impose aux discussions, mais les optimistes
pouvaient la rigueur ny voir
quun pisode conjoncturel.
58
Llargissement du cercle aux

nouveaux venus confirmait,
lui, la russite du modle
amricain, dont sinspirait le
monde mergent. Davos 2012,
premire vue, ne devait pas
chapper la rgle, mme
si les Chinois, retenus chez
eux par larrive de lanne
du Dragon, taient venus peu
nombreux.
Pourtant, en cette fin janvier,
de tables rondes en dnersdbats, il flotte sur la station
de la montagne magique
comme un parfum de dsesprance. Une impression
dessoufflement, une envie
dinnovation insatisfaite.
La reprise conomique qui
se profile aux tats-Unis ne
change rien au fond. tendue
lEurope, la crise, clairement,
est dsormais systmique:
le capitalisme est malade,
lOccident mal en point. Le
combat des 99% contre le
1% est devenu le symbole
dun niveau dingalit intolrable. Dans les annes 1970,
lcart entre les plus bas et
les plus hauts salaires dune
entreprise amricaine tait
de 40; en 2007, il tait pass
400. La technologie semble
avoir creus le foss et profite
dabord aux gens instruits.
Interpells, les riches et les
puissants sont court dides.
On attend en vain ltincelle.
Nouriel Roubini, lconomiste
qui, lui, ne se prive jamais de
rpondre depuis quil a prdit

la crise amricaine des subprimes, crie sa consternation
face labsence de leader dans
ce monde en dsarroi: Ce
nest plus le G20, raille-t-il,
cest le G zro.
Le malaise explose au cours
dun dner qui a pour thme
Lidentit amricaine au
XXI esicle. Il y a l des
lus des deux chambres du
Congrs, dmocrates et rpublicains, deux gouverneurs,
un membre de ladministration Obama, quelques
PDG, des universitaires, que
nous ne nommerons pas
pour respecter les rgles de
Davos. Curieusement, trs peu
dtrangers: lidentit amricaine nintresserait-elle donc
plus que les Amricains? Pour
lancer le dbat, chacun doit
prendre brivement la parole
et proposer un mot, un seul,
qui dfinisse ses yeux lidentit amricaine. Le rsultat
est assez attendu: libert,
ouverture, opportunit.
Un lu voque le concept de
dclin; son mot lui, ce sera
prise de conscience. La
discussion, cependant, reste
superficielle, parseme de
bons mots entre amis et de
platitudes sur la plus grande
nation de la Terre.
Quand soudain, un petit
homme met les pieds dans
le plat. Moi mon mot, dit-il,
cest "dysfonctionnel". Notre
systme politique est bris.

Or le mot qui dfinit les tatsUnis, ce devrait tre "coopration". Comment allez-vous
vous y prendre pour vous
mettre daccord?, lance-t-il
ladresse des membres du
Congrs. Cette fois-ci, on entre
dans le vif du sujet. Le mot
que personne na prononc,
bien quil soit dans toutes les
ttes, cest gridlock, le blocage, le mot qui, aujourdhui,
dfinit Washington.
Un PDG relve quil y a dix
ans ce dner se serait tenu
dans une salle beaucoup plus
grande. Maintenant les gens
vont aux dners des Chinois,
des Indiens, des Brsiliens. L,
on nous a mis dans une salle
plus petite pour quelle ait lair
plus remplie.
Les uns aprs les autres, les
orateurs conviennent que
nous avons un problme
aux tats-Unis, que le systme est paralys, quil faut
remettre lconomie et le rve
amricains sur les rails . Ils
accusent la toute-puissance
des groupes de pression,
lincapacit du Congrs
produire des compromis. Au
moment de se sparer, un des
intervenants rsume, raliste:
Ce ntait pas une discussion
trs stimulante.
Insidieusement depuis la crise
financire, le dclinisme
sest introduit dans le dbat
public amricain. Appuye
Leur systme politique est bloqu, ils peinent retenir les cerveaux et la Chine est en passe
de les rattraper. Enqute sur les doutes qui taraudent lAmrique et sur les solutions que
prnent ses intellectuels.
par une abondante littrature,

lide a fait son chemin dans
lopinion publique: selon un
sondage publi en octobre par
le magazine Time, 71% des
Amricains pensent que leur
pays est en dclin. Une ide
que relayait dailleurs Freedom, le roman de Jonathan
Franzen, publi aux tats-Unis
en septembre2010 (ditons
de lOlivier, 2011). Ce roman,
qui a remport un immense
succs, scrutait les drives
de la socit amricaine, et
la fragmentation des idaux
sous leffet de largent et du
consumrisme.
Zbigniew Brzezinski, le vieux
sage de la gopolitique amricaine, ancien conseiller du
prsident Carter pour la scurit nationale, sattaque
la question dans son dernier
livre, Strategic Vision: America and the Crisis of Global
Power (Une vision stratgique, lAmrique et la crise
du pouvoir mondial, Basic
Books, 2012). Il commence
par souligner que la mode
du dclin amricain nest pas
nouvelle: lorsque les Sovitiques ont lanc Spoutnik,
leur premier satellite en orbite, en 1957, et aprs le fiasco
du Vietnam, les tats-Unis
ont cd au doute. Dans les
annes 1980, linvasion des
grandes entreprises japonaises a cr une psychose
qui nest pas sans similitude
avec celle de lascension de
la Chine aujourdhui. Chaque
fois, relve Zbigniew Brzezinski, les tats-Unis ont repris
le dessus. Lintellectuel noconservateur Robert Kagan
rfute dailleurs brillamment
la thse du dclin dans un
ouvrage tout juste publi,
The World America Made
(Le monde que lAmrique
a fait) dont on dit quil est
le livre de chevet de Barack

Obama.
Le gnie amricain fonctionnera-t-il encore cette
fois-ci? Le concept actuel
du dclin amricain a deux
dimensions: extrieure (qui
sexplique par the rise of the
rest lascension du reste
du monde , selon lexpression de Fareed Zakaria , et
en particulier de la Chine) et
intrieure, largement cause
par le blocage institutionnel
du systme politique, qui
prive lexcutif amricain
des moyens dagir. Barack
Obama peut dcider de faire
tuer Ben Laden, mais il na pas
les moyens de moderniser le
rseau ferroviaire.
La prdiction de Goldman
Sachs selon laquelle la Chine,
en termes de PIB, deviendra
la premire conomie mondiale, devant les tats-Unis,
en 2027, a dabord frapp les
esprits. Elle date cependant
davant la crise financire, et
les Amricains shabituent
maintenant lide que cette
chance pourrait arriver
plus tt que prvu. Dj,
dans le classement annuel
des dix premires entreprises
mondiales que fait Fortune,
trois entreprises chinoises
talonnent trois entreprises
amricaines.
Alors, on se rassure. Lascension de la Chine nest pas forcment synonyme de dclin
des tats-Unis: ceux-ci garderont la prminence dans la
bataille des ides, des valeurs,
de linnovation et du pouvoir
intellectuel. Rien, pourtant,
nest si sr.
Les Amricains sont des
gens qui ne regardent pas un
problme sans chercher la
solution. Comme Brzezinski,
Thomas Friedman et Michael
Mandelbaum, auteurs dun
autre livre rcent sur le dclinisme, That Used to Be Us

How America Fell Behind in
the World It Invented and How
We Can Come Back (Avant,
ctait nous Comment
lAmrique sest laiss distancer dans le monde quelle a
invent, et comment elle peut
revenir, Farrar, Straus & Giroux, 2011), cherchent donc la
sortie du tunnel. Eux plaident
pour une rnovation de la
formule amricaine qui a
fait le succs des tats-Unis
depuis leur fondation, mais
qui sest essouffle depuis
les annes 1990. Elle passe,
ncessairement, par un retour
aux sources fondamentales
du credo amricain et par la
cration dun troisime parti
politique pour sortir Washington de limpasse.
Car cest bien l que se situe
lorigine du dclin. Pour
Robert Lawrence, professeur
Harvard, le problme du dclin amricain est un problme
dinstitutions politiques. Notre
processus est dysfonctionnel
cause de lextrmisme et de la
polarisation qui se sont empars de la vie politique.
Dans la revue Foreign Affairs,
George Packer, journaliste au
New Yorker, analyse les fondements de ce quil appelle le
contrat bris et remonte
lanne 1978. Jusque-l, il existait dans la politique, les mdias et les affaires des forces
modratrices, dit-il. Cela
sappelait lestablishment et
a nexiste plus. Cet arrangement, quil baptise dmocratie des classes moyennes,
consistait en un contrat
non crit entre le monde du
travail, les employeurs et le
gouvernement, entre llite et
les masses.
Mais, pour George Packer, la
rbellion des annes 1960
puis le ralentissement conomique conscutif au choc

ptrolier des annes 1970 ont
rod la confiance et affol
les patrons. Convaincu que
le capitalisme tait menac,
le monde des affaires sest
organis, a financ des lobbies et des think tanks qui
sont vite devenus des acteurs
politiques. Lestablishment
sest trouv dpass par les
groupes de pression, les campagnes de communication
massives (par tlphone, par
courrier ou la tlvision).
Les lus ont compris que, pour
tre rlus, il fallait de largent
de plus en plus dargent , et
ils sont partis la pche aux
fonds Wall Street et auprs
des grandes entreprises.
En 1978, ladoption dune srie
de lois a consacr lemprise de
largent sur la politique. Pour
George Packer, largent organis et le mouvement conservateur ont saisi ce moment
pour entreprendre un transfert massif, gnrationnel, de
la richesse du pays vers les
Amricains les plus riches.
Toujours dans Foreign Affairs,
dautres intellectuels, Francis
Fukuyama qui, aprs avoir
annonc la fin de lHistoire,
pose prsent la question
de lavenir de lHistoire: la
dmocratie librale peut-elle
survivre au dclin de la classe
moyenne? et Charles
Kupchan, qui dcrypte le
malaise dmocratique, font
des analyses proches de celle
de Packer.
Lhumeur, certes, est moins
sombre dans la Silicon Valley.
Jimmy Wales, fondateur et
PDG de Wikipedia, prsent
Davos, lve un sourcil curieux: Dclin? Que voulezvous dire? On lui explique
rapidement, il capte, rflchit
trois secondes et rpond:
59
LES ARTICLES DU
Vous savez, je suis amricain.

Alors je ny crois pas. Peut-tre
est-ce vrai en termes de budget
militaire. Mais pour linnovation, la haute technologie, ce
sont toujours les tats-Unis
qui fournissent le meilleur
environnement intellectuel et
juridique.
Beaucoup aimeraient avoir la
belle assurance du patron de
Wikipedia. Mme Sheryl Sandberg, la directrice gnrale de
Facebook, se rend compte que
la machine a des rats. Facebook et les autres, dit-elle,
nous pourrions embaucher
des milliers dingnieurs, mais
nous ne les trouvons pas. Donc
nous nous tournons vers limmigration. Pour former des
ingnieurs, la Chine et lInde
sont meilleures que nous. Si
nous ne rglons pas ce problme, les tats-Unis perdront
leur avance en technologie.
Ce nest pas faute davoir
averti, pourtant. Ds 2007,
un important rapport labor
par plusieurs instituts scientifiques publics, Rising above
the gathering storm (Slever au-dessus de la tempte
qui menace) tire le signal
dalarme. Il appelle ltat fdral investir durgence dans
lducation mathmatique
et scientifique, dans la recherche; recruter et retenir
les meilleurs tudiants amricains et trangers. Le rapport
fait beaucoup de bruit, mais
quelques mois plus tard Lehman Brothers fait faillite. La
crise des subprimes clate.
Largent du contribuable ser-
60
vira renflouer les banques,

pas les coles.
Davos, au cours du dner
amricain, le gouverneur dun
tat de la Nouvelle-Angleterre
interpelle lassistance: Y a-til ici quelquun qui soit contre
lide de donner une carte
verte [titre de sjour] tous
les tudiants trangers qui
obtiennent un doctorat dune
universit amricaine? Tout
le monde sait que la force de
lAmrique a t dattirer les
meilleurs cerveaux du monde
entier dans ses universits,
de les former, puis de les garder. La Silicon Valley, les Prix
Nobel, cest cette manne-l.
Mais aujourdhui, confronts aux problmes bureaucratiques de limmigration
et aspirs par la dynamique
du monde mergent, les
cerveaux repartent et vont
nourrir linnovation ailleurs.
Les participants au dner de
Davos sont tous daccord: il
faut les retenir. Et pourtant,
tonne le gouverneur, nous
sommes incapables de voter
cette mesure au Congrs. Parce
que, derrire, il y a toute la dmagogie sur limmigration.
POURQUOI
CET ARTICLE?
Cet article, paru loccasion
des lections prsidentielles de
2012, voque les craintes dun
dclin de la puissance amricaine. Le thme du dclin est
un lment de discours qui
revient rgulirement sur la
scne politique amricaine, et
il a t plus dune fois prdit,
Gripp par la polarisation,

le systme est en panne.
Pendant ce temps, laile droite
du Parti rpublicain livre une
guerre idologique surraliste
la science, au changement
climatique, au travail dexprimentation. Les tats-Unis
sont leaders dans le domaine
des biotechnologies, mais
dautres pays, la Chine, Singapour, Tawan, sont en train
de les rattraper.
Il est l, le vrai dfi du dclin
amricain. Pourquoi la mort
de Steve Jobs, le 5octobre, at-elle soulev tant dmotion?
Parce que, dans la morosit
ambiante, les Amricains
nont pu sempcher de se
demander si ce hros amricain ne risquait pas dtre le
dernier dune magnifique ligne dinventeurs. Trois mois
plus tard, le New York Times
publiait une enqute bouleversante sur la fabrication des
produits Apple en Chine. Le
premier article, Comment
les tats-Unis ont perdu le
travail de liPhone, montrait que, faute dingnieurs
et de techniciens qualifis,
de souplesse manufacturire
sans pour autant se raliser.

Pourtant, les volutions du
monde actuel, notamment
lascension de la Chine, le
rendent aux yeux de certains
analystes plus crdible que
par le pass. Mais loin de
se rsigner cette ide, les
intellectuels amricains
rflchissent surtout la
manire de ragir un ven-
et de main-duvre bon march rapidement disponible, la

production de liPhone, invent
aux tats-Unis, avait totalement chapp aux Amricains
et tait assure par des ouvriers
chinois dans des conditions
parfois inhumaines. Partie des
tats-Unis, fruit du credo conomique amricain, la mondialisation a soudain lair de se
retourner contre eux.
De lvolution de la Chine dpend, de fait, la supriorit de
la grande ide occidentale.
Lascension de la classe
moyenne conduira-t-il louverture politique, ou le parti
unique russira-t-il maintenir son contrle, produisant
ainsi un modle alternatif?
Sans attendre la rponse, Barack Obama, succdant
George Bush qui voyait dans
les tats-Unis le pays choisi
par Dieu et par lHistoire pour
servir de modle au monde,
veut, lui, plus modestement,
que lAmrique reste la nation indispensable.
Sylvie Kauffmann
(11 fvrier 2012)
tuel recul de la puissance tasunienne. Si le dclin est loin

dtre assur, les ides pour
lenrayer, elles, sont lgion.
Dans un monde de plus en
plus multipolaire, la place
des tats-Unis, qui nont pas
renonc leur volont de
puissance, devra, l'avenir,
vraisemblablement sexercer
dune manire diffrente .
LES ARTICLES DU
LES ARTICLES DU
Les tats-Unis comptent

sur le Brsil pour modrer
le Venezuela
L
a secrtaire dtat amricaine, Condoleezza

Rice, sen est pris mercredi 27avril au rgime du
Vnzulien Hugo Chavez
estimant qu il ne suffit pas
dtre dmocratiquement
lu si on ne gouverne pas de
manire dmocratique. Washington reproche Caracas sa
course aux armements et son
achat de 100000kalachnikovs, qui risquent de tomber
dans les mains de la gurilla
colombienne. Les tats-Unis
privilgient pour lheure la voie
diplomatique et comptent sur
le Brsil pour stabiliser le continent. Ladministration Bush
entend dvelopper le commerce
avec lAmrique latine, pour favoriser son dveloppement. La
prosprit de la rgion est vue
comme un moyen damliorer
la scurit des tats-Unis. En
revanche, Washington ne parvient pas imposer ses vues la
tte de lOrganisation des tats
amricains.
Washington hausse le ton
lgard du Venezuela. Mardi
26avril, avant mme darriver
Brasilia, premire tape de sa
tourne en Amrique latine, la
secrtaire dtat amricaine,
Condoleezza Rice sest dit proccupe par lvolution interne
du rgime vnzulien, son adhsion la charte dmocratique
de lOEA (Organisation des tats
amricains) et ses relations avec
ses voisins. Arrive au Brsil,
la secrtaire dtat a enfonc
le clou: Il ne suffit pas dtre

dmocratiquement lu, si on ne
gouverne pas de manire dmocratique, a dclar MmeRice
sans prononcer le nom du
prsident vnzulien Hugo
Chavez. Nous voulons tous
un Venezuela compltement
libre et dmocratique, a-t-elle
ajout.
Washington et Caracas saccusent mutuellement de dstabiliser la rgion. Les tats-Unis
sinquitent de la militarisation
du Venezuela. Le secrtaire
dtat la dfense Donald
Rumsfeld a point du doigt les
100000fusils dassaut AK 47
achets par le Venezuela la
Russie. La Colombie voisine
sen meut aussi, craignant que
les kalachnikovs ne finissent
entre les mains de la gurilla
dextrme gauche qui svit sur
son territoire. Le Venezuela
sest galement port acqureur dhlicoptres, davions
et darmement auprs de
lEspagne et du Brsil.
Hugo Chavez a par ailleurs
dcid de faire appel un million de rservistes. Rassemblant 20000rservistes en
uniforme, il vient de clbrer
lanniversaire du coup dtat
rat davril 2002. Le prsident
vnzulien a toujours estim
que les diplomates amricains
et espagnols en poste Caracas
lpoque taient impliqus
dans le complot qui visait le
renverser.
Enfin, dimanche 24avril,
le Venezuela a mis fin un

accord de coopration militaire
bilatrale avec les tats-Unis,
vieux de trente-cinqans. La
dcision naffecte quune poigne dinstructeurs amricains
et 90 officiers vnzuliens qui
suivaient des cours aux tatsUnis. Lambassade amricaine
Caracas a regrett cette rupture, de faon abrupte et sans
explication. En guise dexplication, M.Chavez a soutenu
que les Amricains disaient du
mal de larme vnzulienne
et de son gouvernement.
Les avis divergent sur la militarisation du rgime de Hugo
Chavez. Caracas, le gouvernement invoque la modernisation ncessaire de lquipement
militaire, face dventuelles
menaces nord-amricaines ou
colombiennes. Les opposants
craignent que le Venezuela
ne se prpare exporter sa
rvolution bolivarienne et
rappellent que la Colombie est
le thtre du seul conflit arm
du continent.
Condoleezza Rice compte sur
le soutien du Brsil pour aider
rsoudre la crise. Le Brsil
et les tats-Unis partagent la
diversit ethnique et les valeurs
dmocratiques. Ensemble,
ils peuvent contribuer un
hmisphre plus prospre et
dmocratique, a-t-elle dclar
Brasilia. Le ministre brsilien
des Relations extrieures, Celso
Amorim, lui a rpondu que le
Brsil ferait ce quil pourrait
pour favoriser une issue positive, dans le respect, toujours,

de la souverainet du pays voisin. Il a rappel que le Brsil
et les tats-Unis avaient dj
collabor au sein du groupe des
pays amis du Venezuela, pour
la tenue du rfrendum daot
2004, demand par lopposition, sur une ventuelle rvocation du prsident Chavez.
Brasilia, qui entend exercer un
leadership rgional, sefforce
en effet dassumer un rle de
modration et de stabilisation,
comme le souhaite Washington. Lundi, avant la visite de
MmeRice, le ministre Jos Dirceu, homme de confiance du
prsident Luiz Inacio Lula da
Silva, a effectu un aller-retour
Caracas pour sentretenir avec
le prsident vnzulien.
Le Brsil a des moyens conomiques et commerciaux pour
exercer une influence sur ses
voisins, notamment le Venezuela. Il se garde bien demboter
le pas aux grands projets dintgration rgionale caresss par le
prsident vnzulien, qui ne
valent pas grand-chose sans une
participation brsilienne. Ainsi,
la puissante entreprise publique
brsilienne de ptrole, Petrobras,
sintresse un partenariat avec
son quivalente vnzulienne,
mais pas au point dune fusion,
suggre par M. Chavez.
De mme, les Brsiliens ne sont
gure presss de le suivre pour
crer une tlvision sud-amricaine, une CNN latino, qui
61
La secrtaire dtat amricaine, Condoleezza Rice, effectue une tourne dans quatre
pays dAmrique latine, rgion nglige depuis le 11septembre 2001. Washington
sinquite de la militarisation du rgime du prsident vnzulien Hugo Chavez
et multiplie les mises en garde.
LES ARTICLES DU
favoriserait la surenchre idologique. La partie est dlicate pour
le gouvernement Lula puisque
son Parti des travailleurs (PT)
prpare ses lections internes.
Depuis le Forum social mondial, Porto Alegre, en janvier,
la gauche du PT joue le radiPOURQUOI
CET ARTICLE?
travers cet article, on
mesure quel point les relations entre les tats-Unis et
lAmrique latine ont la
fois volu avec le temps et
perptu certaines options
fondamentales. En effet, il
semble aujourdhui loin le
temps o, en vertu de la doctrine Monroe, les tats-Unis
calisme de Chavez contre la

modration de Lula.
De son ct, Hugo Chavez
devait faire un pied de nez
aux tats-Unis, se rendant,
jeudi, La Havane. Mais son
vice-prsident, Jos Vicente
Rangel, a tent mardi de ne
exeraient une influence politique forte et intrusive auprs
des gouvernement ou plus
prcisment des militaires
quils soutenaient en sousmain. Aujourdhui, certains
pays comme le Venezuela
peuvent afficher publiquement leur opposition aux
tats-Unis sans craindre
dtre victimes dune intervention des GI ou de la CIA.
Mais on voit galement que
pas couper tous les ponts. Les

relations avec les tats-Unis
sont impeccables en matire
de ptrole, de lutte contre la
drogue et contre le terrorisme,
a-t-il not. Sil y a des diffrences politiques, elles peuvent
tre neutralises par un
Washington sait toujours
user de son influence dans
la rgion pour contenir ses
rivaux: en flattant le Brsil,
on endigue le Venezuela. On
voit par l mme que la rivalit entre les tats-Unis et le
Brsil nen est pas vraiment
une: aucun des deux na intrt affaiblir lautre. Ils ont
au contraire toutes les raisons
de collaborer pour se rpartir
le leadership amricain.
traitement politique et dmocratique, assure M. Rangel,

linstar des diffrences entre
Amricains et Europens. Le
Venezuela nest pas lennemi des
tats-Unis, a-t-il insist.
Ni Caracas ni Washington
nont dintrt une rupture.
Le populisme de M. Chavez
dpend entirement des revenus du ptrole, et 60% de la
production est vendue aux
Amricains. Le Venezuela
fournit aux tats-Unis 13% de
ses importations de brut. Ct
amricain, lappel une mdiation brsilienne suppose
pour lheure de privilgier
encore les moyens diplomatiques.
Marie Delcas
et Paulo A. Paranagua
Dilma Rousseff, la victoire et ses limites

La prsidente du Brsil devra inflchir sa politique conomique et engager des rformes.
arement victoire aura t

aussi trique. Le rsultat
obtenu, le dimanche26octobre, par la prsidente sortante
DilmaRousseff (51,6% des voix
contre 48,4% pour son adversaire)
reprsente le plus faible cart dune
lection prsidentielle depuis1989.
Jamais un prsident na mme
obtenu aussi peu de suffrages:
38,2% des 142,8millions lecteurs
recenss.
la Chambre des dputs, le Parti
des travailleurs (PT) de Mme Rousseff est pass de8870lus aprs
le scrutin du5octobre. Certes, la
coalition gouvernementale garde
une majorit de siges (304sur513
dputs), mais elle devra faire face,
mme dans ses propres rangs,
POURQUOI CET ARTICLE?

Cet article revient sur lanne2014 qui fut au Brsil particulirement contraste. Dun
ct, le pays a montr au monde
sa nouvelle stature en organisant sans encombre le mondial
62
la pousse indite dun puissant

courant conservateur. Quant au
Snat, la physionomie du nouvel
hmicycle indique quil formera la
principale tribune de lopposition,
comme ce fut le cas durant les huit
annes de prsidence de LuizInacioLuladaSilva.
Une victoire fragile difficile
grer. Comme si la rlection de
DilmaRousseff jetait une lumire
crue sur les difficults et les dfis
quelle devra relever pour runifier ce Brsil en pleine mutation,
relancer une conomie en berne
et rassurer les marchs. Dimanche
soir, dans son discours de victoire
Brasilia, DilmaRousseff a dailleurs immdiatement appel au
dialogue et esquiss ses trois
de football. De lautre, les mouvements de contestation sociale

se sont multiplis et la prsidente DilmaRoussef, disciple
de LulaDaSilva, a t rlue sans
enthousiasme et doit dsormais
faire face dimmenses dfis.
priorits du moment: La mise en

place dun plbiscite afin de mettre
en uvre une rforme politique ,
mettre fin limpunit qui protge les corrompus et trouver les
mesures durgence pour rcuprer
un rythme de croissance au plus
vite.
Rforme politique
La premire ide nest pas indite.
Depuis des annes, la rforme du
systme politique, indispensable
dans une organisation bout de
souffle avec 28partis reprsents au
Congrs (sur un total de 32partis),
revient par -coups sur le devant de
la scne. Mais aucun gouvernement
na os mettre en uvre un tel chantier. Peu aprs le dclenchement de
la fronde sociale en juin2013, DilmaRousseff avait propos un changement des rgles en crant une
Assemble constituante charge de
prparer une profonde rforme.
La proposition avait t retire
au bout de quarante-huitheures
devant lopposition dune majorit
de dputs, soutenue mme par une
partie dlus du PT.
Dimanche soir, DilmaRousseff a

annonc que cette rforme tait
la priorit de son second mandat,
qui dbute le 1er janvier2015. Sans
dvoiler le contenu de son projet (loi
de financement des partis, modes
de scrutin, etc.), la prsidente a promis de promouvoir cette rforme
en dialoguant avec le Congrs et
en consultant les Brsiliens par
rfrendum. Lventualit dune
rforme constitutionnelle mene
par une Assemble constituante
viserait passer outre le barrage des
parlementaires. Un chemin sem
dembches et qui ncessite une
matrise dans lart du consensus,
qualit qui semble avoir fait dfaut,
jusqu ce jour, la prsidente.
La lutte
contre la corruption
La corruption sest impose comme
un thme central de la campagne
lectorale. Face aux affaires, lintolrance des Brsiliens lgard de
ce flau na cess de crotre. De
nouvelles bases lgales importantes
ont pourtant t tablies lors du
premier mandat de DilmaRousseff.
(29avril 2005)
LES ARTICLES DU
Le Snat a approuv un projet de loi
criminalisant la corruption et la loi
dite FichaLimpa (qui carte les candidats avec un casier judiciaire) est
entre en application. La prsidente
elle-mme a dmis sept ministres
en2011 souponns de corruption. Il
nempche, mme si lePT a russi
faire passer lide que la corruption
ntait pas une marque exclusive,
les scandales comme laffaire dite
duMensalo (grosse mensualit)
et aujourdhui Petrobras ont durablement terni son image.
DilmaRousseff a promis de durcir
les lois contre la corruption, dont
celles qui punissent les fonctionnaires publics illgalement enrichis.
Elle a insist sur le fait quelle allait

chercher appliquer davantage les
lois votes et svir contre l'impunit qui protge les corrompus.
Relance
de lconomie
Sur ce dernier point, DilmaRousseff est l encore au pied du mur.
Attaque sur son maigre bilan
marqu par une croissance atone
(0,3% de hausse du produit intrieur brut prvu en2014) et une
inflation qui frle le seuil officiel
de tolrance (6,5%), la prsidente
a rpt quelle avait cr les bases
dun nouveau cycle de croissance.
Le chmage est un plus bas histo-
rique (4,9% en septembre), mais de

nombreux indicateurs ont bascul
dans le rouge. Les exportations ont
diminu et devraient tre pnalises par la baisse des cours des
matires premires. Lindustrie,
elle, peine retrouver un nouveau
souffle.
DilmaRousseff a promis de mener
une rforme fiscale et de continuer
augmenter le salaire minimum.
Elle a galement raffirm son engagement en faveur de la discipline
budgtaire et contenir linflation.
Dans les prochains jours, la prsidente annoncera un successeur
GuidoMantega, lancien ministre
des finances quelle avait lch pour
calmer les marchs et les investisseurs tents par le candidat de

lopposition. Selon les spcialistes,
lune des difficults du futur ministre sera de rtablir les canaux de
communication avec les diffrents
secteurs conomiques avides de
rformes structurelles. Une tche
rendue dautant plus difficile que
la coalition gouvernementale a t
affaiblie au Congrs. Preuve supplmentaire, selon CarlosMelo, ditorialiste lEstadode SoPaulo,
que DilmaRousseff doit se
rinventer.
Nicolas Bourcier
(29 octobre 2014)
Les ingalits de revenus continuent

de se creuser aux tats-Unis
es ingalits se sont accrues

aux tats-Unis, selon une
tude publie, jeudi4septembre, par la Rservefdrale(Fed).
Les revenus des10% les plus riches
ont augment de10% entre2010
et2013 pour sinscrire 397500
dollars par an (307000euros). Dans
le mme temps, ceux des40% les
moins aiss, ajusts de linflation,
ont dclin, indique le rapport
publi tous les trois ans pour la
banque centrale. Et pour les vingt
premiers centiles situs au bas
POURQUOI
CET ARTICLE?
Cet article met en lumire la
face sombre de la puissance
amricaine. Si le pays est le
plus riche du monde, tous
ses habitants sont loin de
profiter de cette prosprit. Surtout, lcart entre
les riches et les pauvres ne
cesse de crotre, menaant
terme la stabilit politique
quavait permis dassurer
la mise en place dun systme conomique de large
redistribution des fruits de
la croissance.
de lchelle, la chute atteint8%,

15200 dollars annuels.
Si le revenu moyen global a augment de4% au cours des trois
dernires annes, le mdian (autour
duquel la population est divise en
deux parties gales), lui, a chut
de5%. Une tendance qui correspond un accroissement de la
concentration des revenus durant
cette priode, indique la Fed.
Ainsi, les3% les plus riches
concentrent30,5% du revenu total
en2013, contre27,7% en2010, tandis que la part des90% les moins
riches, elle, a recul. Par ailleurs,
cette catgorie des3% les plus
aiss dtient54,4% de la richesse
globale (revenu plus patrimoine),
contre44,8% en1989. lautre
bout de lchelle, les 90% ont
vu leur part tomber 24,7%, contre
encore33,2% en1989.
Stagnation
des salaires
Derrire ces chiffres se dessine une
reprise conomique deux vitesses.
Ceux disposant dun portefeuille en
Bourse ou dun patrimoine immobilier ont bnfici dun effet richesse
substantiel au cours des trois dernires annes. Durant cette priode,
lindice Standard&Poors500 a
grimp de47%; celui qui mesure
lvolution de limmobilier, le
S&PCase-ShillerIndex, a fait un
bond de13,4%.
Pour ceux qui nont ni lun ni lautre,
la reprise a t beaucoup plus vasive dans un contexte de stagnation
des salaires et de fragilit du march
de lemploi.
Car si le taux de chmage na cess
de baisser depuis2010, il noffre
quune vision partielle du march
du travail, dans la mesure o de plus
en plus dAmricains renoncent
rechercher un emploi.
En novembre2013, lors de son
audition au Snat, JanetYellen, alors
quelle sapprtait tre nomme
la tte de laFed, avait qualifi
laccroissement des ingalits de
problme trs profond, indiquant
toutefois que beaucoup de facteurs
sous-jacents du phnomne chappaient au domaine daction de la
banque centrale.
Il faut nanmoins noter quune
bonne partie de l'effet richesse
qui a profit aux plus aiss a t alimente par les colossales injections
de liquidits qui ont t opres par
laFed depuis troisans pour relancer lconomie du pays. Dans un
contexte de taux dintrt proches
de zro, cet argent est venu sinvestir principalement dans les actions
et limmobilier.
Lorsquon regarde par ailleurs lorigine des mnages, les ingalits

sont encore plus criantes. Ainsi,
le revenu moyen de la population
blanche, propritaire et diplme,
a augment entre 2010et2013,
tandis que celui desNoirs, desHispaniques, des locataires et des
sans-diplme sest rod dans le
mme temps. De la mme faon,
le revenu mdian desNoirs et
desHispaniques a chut de9% sur
la priode, quand il ne reculait que
de1% pour les Blancs.
Le rapport indique aussi que le taux
de propritaires de leur logement
parmi les mnages amricains est
tomb 65,2%. Il sagit du plus
bas niveau constat depuis1995.
Quant aux familles propritaires de
leur entreprise, le pourcentage est
tomb 11,7%. Du jamais-vu depuis
vingt-cinqans.
La thse de lconomiste franais
Thomas Piketty dveloppe dans
son ouvrage Le Capital au XXIesicle
(Seuil, 2013) sur laccroissement
des ingalits a beau avoir t
conteste par une partie de la
doxa librale, les chiffres semblent
ttus.
Stphane Lauer
(6 septembre 2014)
63
Les chiffres publis jeudi4septembre par laFed dessinent une reprise deux vitesses.
LESSENTIEL DU COURS
CROISSANCE
DMOGRAPHIQUE
Augmentation dune population. Un
taux de croissance dmographique
est exprim en% par an, pour une
priode intercensitaire (entre deux
recensements). Plusieurs facteurs
dterminent la croissance dune population: laccroissement naturel, le
bilan migratoire, lallongement de
lesprance de vie.
MORTALIT INFANTILE
Nombre denfants morts avant
lge de un an, elle est exprime
en un pour mille.
SEUIL DE PAUVRET
Limite de revenu en dessous duquel une personne ou une famille
est considre comme pauvre.
TAUX DE FCONDIT
Nombre moyen denfants faits par
une femme au cours de sa vie.
TRANSITION
DMOGRAPHIQUE
Passage dun rgime dmographique traditionnel, dans lequel
les taux de natalit et de mortalit
sont trs levs (autour de 40),
un rgime dmographique
moderne, o les taux de natalit
et de mortalit sont faibles (autour
de10). Dans la premire phase de
la transition, la mortalit diminue
de manire significative et durable,
alors que la natalit reste leve;
laccroissement naturel atteint alors
un maximum. Dans une seconde
phase, la mortalit continue de baisser mais de manire plus attnue,
alors que la natalit diminue son
tour de manire sensible.
TRANSITION URBAINE
Processus par lequel la majorit
de la population devient urbaine.
SIGLE CL
IPH
Indice de pauvret humaine. Cet
indice est la moyenne du pourcentage dindividus nayant pas
accs aux services lmentaires, du
pourcentage dindividus risquant
de dcder avant 40 ans et du pourcentage dadultes analphabtes.
64
Le continent africain
face au dveloppement
et la mondialisation
Afrique a atteint en2009 le seuil dun milliard dhabitants,

alors que le continent est celui dont le PIB est le plus faible
au monde. LAfrique ne reste pas pour autant en marge du
processus de mondialisation. Mais les dfis poss par le dveloppement du continent sont complexes et multiples.
Les dfis du dveloppement
en Afrique
LAfrique est le continent qui connat la plus forte
croissance dmographique. Ce continent compte
aujourdhui deux fois plus dhabitants quen1980, et
cette croissance se poursuit. Avec plus de cinq enfants
par femme, le taux de fcondit reste lev, alors que
le taux de mortalit a baiss, mme sil reste plus lev
quen Europe ou en Asie. LAfrique est donc encore en
pleine transition dmographique.
Ce continent est celui qui compte le plus de jeunes au
monde, avec la moiti de sa population qui a moins
de 25ans. Ceci pose la question du cot de la scolarisation, qui reste largement dfaillante, ainsi que celle de
lemploi des jeunes arrivant sur le march du travail.
LAfrique du Nord est plus avance dans sa transition dmographique. La Tunisie a ainsi un taux de
fcondit de deux enfants par femme. En Afrique
subsaharienne, la transition nest encore qu ses
dbuts, avec un taux de fcondit de sept enfants
par femme. Or ces pays sont les plus pauvres. LIDH
des pays africains est en consquence parmi les
plus faibles au monde. L encore, des diffrences
rgionales sont trs marques. Au nord, lIDH est en
moyenne de 0,7. Il en va de mme pour lAfrique du
Sud. LAfrique subsaharienne en revanche connat des
chiffres dpassant rarement 0,5. La mortalit infantile
et lanalphabtisme sont levs; lesprance de vie
reste infrieure celle des autres continents, avec une
moyenne de 56ans.
Les conomies africaines sont souvent caractrises
par une part importante des actifs encore consacre
lagriculture, qui reste pourtant peu productive. Le
secteur secondaire est peu dvelopp, sauf dans les
pays producteurs dhydrocarbures comme lAlgrie,
ou ouverts aux dlocalisations industrielles, comme
la Tunisie. Le secteur tertiaire est essentiellement
form par la fonction publique.
Le continent est frapp par des crises sanitaires
graves, avec notamment lpidmie de sida qui svit
Avec plus de 5 enfants par femme, le taux de fcondit en

Afrique reste lev.
surtout en Afrique australe, par exemple au Swaziland, o prs de 25% des adultes sont sropositifs. Des
crises alimentaires, lies des problmes climatiques
mais aussi des problmes politiques, frappent rgulirement la zone sahlienne et la Corne de lAfrique.
Les frontires traces par les puissances coloniales
europennes ont trs souvent divis les peuples entre
plusieurs tats (on trouve ainsi des Wolofs au Mali et
au Sngal), et tous les tats sont diviss entre plusieurs ethnies. Cela a conduit dimportants conflits,
MOTS CLS
LESSENTIEL DU COURS
ras sont parfois la premire source de capitaux
dans certains pays comme le Sngal ou le Mali.
Les Africains eux-mmes sont des acteurs de cette
ouverture, comme en tmoigne le dveloppement
croissant des rseaux Internet et de tlphonie
mobile. Ils jouent un rle de premier
plan dans laffirmation de la citoyennet en Afrique. On a ainsi pu juger
de limportance des rseaux sociaux
dans les rvolutions gyptienne ou
tunisienne de 2011.
Des territoires
ingalement intgrs
Vue satellite du continent africain.
Les atouts dun continent

Parmi les atouts du continent africain viennent
en premier lieu ses ressources naturelles, notamment agricoles. Les espaces climatiques varis du
continent permettent divers types dagriculture
destins lexportation. Le ptrole est prsent
au Nigeria et au Gabon, ainsi que dans les dserts
libyen et algrien, o on trouve aussi du gaz naturel. Les minerais comme le cuivre, mais aussi lor
et les diamants sont prsents surtout en Afrique
du Sud et dans le bassin du Congo. Lexploitation
de ces ressources intgre lAfrique dans les flux de
la mondialisation.
Cependant, ces richesses attirent trs souvent
la convoitise, et la rpartition de leurs revenus
ne profite pas quitablement lensemble de la
population (du fait notamment de la corruption).
LAfrique attire de plus en plus les investisseurs qui
misent sur les richesses naturelles du continent,
ainsi que sur la jeunesse de sa population, qui en
fait un march potentiellement trs important.
Les investisseurs sont principalement des FTN
issues des anciennes puissances coloniales ou
encore des entreprises amricaines. Plus rcemment, les investisseurs chinois, indiens, brsiliens
ou des pays du golfe Persique se sont intresss lAfrique, notamment pour y acqurir des
terres agricoles ou investir dans lexploitation des
matires premires.
Louverture de lAfrique rside surtout dans
l'implantation des diasporas africaines dans le
monde, notamment en Europe. Aux migrants
conomiques sajoute le brain drain des jeunes
diplms. Les transferts financiers de ces diaspo-
LAfrique du Nord est ouverte sur la

Mditerrane, et donc vers lEurope
et le Moyen-Orient. Elle dispose
ainsi dun potentiel important
dintgration aux flux mondiaux,
quelle exploite en changeant des
hydrocarbures (Libye, Algrie), des
produits agricoles (Maroc) ou en
souvrant au tourisme (gypte, Tunisie, Maroc). Cest aussi un espace de
dlocalisation industrielle pour les
pays du Nord.
Membre du BRICS, lAfrique du Sud est la principale conomie du continent et compte la premire
industrie, lie aux richesses minires. Mais son
poids international reste limit.
Les autres pays en voie de dveloppement ont mis
sur un nombre plus rduit de produits destins
lexportation et sont donc moins intgrs des
changes varis.
Les pays les plus pauvres de la zone sahlienne et
de lAfrique australe sont enclavs, comme le Mali,
le Niger, le Zimbabwe. Ils sont donc ainsi exclus
du dynamisme qui caractrise les zones littorales
dans lespace mondial.

CONSULTER
Rue sur les terres dEthiopie p.68-70
(Gilles Van Kote, 6 janvier 2012.)
Un besoin dancrage
la mondialisation p.70-71
(Martine Laronche et Serge Marti,
26 janvier 2001.)
Le combat de lAfrique pour se

rapproprier ses ressources naturelles
p.71-72
(Laurence Caramel, 01 juin 2013)
Chine-Afrique La fin de la lune

de miel p.72-73
(Franois Bougon et Sbastien Hervieu,
25 mars 2013)
LIEUX CLS
AFRIQUE
Bien quelle ne soit pas un continent au sens propre car elle est
rattache lEurasie via lgypte,
lAfrique constitue lune des
grandes rgions dans le dcoupage traditionnel du monde. Couvrant 20% des terres merges,
elle abrite 16% de lhumanit.
AFRIQUE AUSTRALE
Partie sud du continent africain,
qui regroupe tous les pays situs
au sud de la fort quatoriale
africaine, auxquels on ajoute
souvent les les du sud-ouest de
locan Indien (Maurice, Madagascar, etc.).
AFRIQUE DU NORD
Ensemble des pays situs au nord
du Sahara. Majoritairement peuple de populations peau claire,
on appelle parfois cette rgion
Afrique blanche. Le terme
Maghreb (Occident en arabe)
est le nom donn par les Arabes
cette rgion quils ont en partie
conquise et arabise.
AFRIQUE DES GRANDS

LACS
Dsigne la rgion partage entre
le Burundi, la Rpublique dmocratique du Congo, lOuganda et
le Rwanda.
AFRIQUE
SUBSAHARIENNE
Ensemble des pays dAfrique situs au sud du Sahara. Majoritairement peuple de populations
peau noire, on appelle parfois
cette rgion Afrique noire.
CORNE DE LAFRIQUE
Pninsule du nord-est de lAfrique
donnant sur la mer Rouge et
locan Indien qui runit quatre
tats: la Somalie, Djibouti, lrythre et lthiopie. Son nom vient
de lanalogie entre sa forme et la
corne dun rhinocros.
SAHEL
Vaste bande de terre qui coupe
lAfrique en deux dest en ouest et
marque la limite entre le climat
dsertique du Sahara au nord et
des climats plus doux au sud.
65
comme le gnocide au Rwanda en1994. Quant au

Soudan, il a t partag en2011 entre Soudan du Sud,
peupl de populations noires de religion chrtienne
ou animiste, et Soudan du Nord, peupl dArabes
musulmans.
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS
DESTINATION DES
EXPORTATIONS
Europe: 36%
Asie: 25%
Amrique du Nord: 18%
Afrique: 13%
Moyen-Orient: 4%
Amrique du Sud: 4%
LES EXPORTATIONS
AFRICAINES VERS LA
CHINE
Ptrole: 73%
Minraux: 8%
Coton: 3%
Bois: 2%
Diamants: 2%
Autres: 8%
Composition:
Le continent africain face au dveloppement et
la mondialisation
Lanalyse du sujet
Le sujet reprend exactement l'intitul du programme.
Lide contenue dans cette formulation rvle l'interdpendance possible entre ces deux termes:
lAfrique sintgre mal la mondialisation, parce
quelle est sous-dveloppe, et elle ne parvient pas
sortir de son sous-dveloppement parce quelle ne
sintgre pas assez la mondialisation.
PIB/HAB.
Afrique du Sud: 11700 $
Libye: 7500 $
Gabon: 6000 $
Maroc: 3600 $
gypte: 1100 $
Togo: 270 $
thiopie: 100 $
POPULATION VIVANT
SOUS LE SEUIL DE
PAUVRET
Algrie: 1%
Gabon: 5%
Cte dIvoire: 23%
Mali: 51%
Niger: 66%
Rwanda: 77%
Tanzanie: 89%
DATES CLS
1415 : prise de Ceuta (Maroc) par
les Portugais.
1488 : Bartolom Dias contourne
le cap de Bonne Esprance.
1652 : Les Hollandais fondent Le
Cap.
poque moderne : apoge des
traites ngrires destination des
Amriques et du monde arabe.
1822 : fondation du Liberia, destin
accueillir danciens esclaves amricains affranchis.
1884 : confrence de Berlin, partage
colonial de lAfrique par les Europens.
1963 : cration de lOrganisation
de lunit africaine, devenue Union
africaine depuis 2002.
1991 : fin de lapartheid en Afrique
du Sud.
66
Vue du Caire, ville la plus peuple dAfrique.
Synthse du cours
I. Un continent en retard et en marge
On dcrit ici lchelle continentale les nombreux
symptmes de la marginalisation de lAfrique dans la
mondialisation et de son retard de dveloppement.
La pauvret, linstabilit politique, les problmes
sanitaires et alimentaires, la faiblesse des IDE
reus et plus encore mis en sont autant de manifestations.
Des montagnes humides et

densment peuples aux Shales,
de lethnie ltat-nation, des
mobilits sous contraintes lies la
guerre ou la famine aux migrations
touristiques internationales, lAfrique
plurielle offre les figures changeantes
dun vivant kalidoscope.
(F. Bart, J. Bonvallot
et R. Pourtier, 2002)

Sagissant de lAfrique, le principal pige
viter est le misrabilisme. Il serait totalement
erron de prsenter cet immense continent sous
les traits uniques et simplistes de la misre.
Certes, lAfrique est en retard de dveloppement par rapport au reste du monde, mais il
importe de distinguer les situations locales
souvent trs varies, et de ne pas tomber dans
les clichs qui font de lAfrique une terre de
malheurs, o tous les habitants mourraient de
faim ou de maladies.
Par ailleurs, on vitera de faire porter
lensemble des maux dont souffre lAfrique sur
les autres continents qui seraient coupables
de pillage ou de nocolonialisme son
gard. L encore, mieux vaut dvelopper une
analyse plus nuance et se garder dmettre des
jugements moraux.
II. Des ples mergents

Il faut cependant nuancer ce tableau laune de la
grande varit des situations locales.
Dabord, lAfrique attire les investisseurs du monde
entier pour ses matires premires et de plus en plus
pour sa main-duvre meilleur march quen Asie.
Ensuite, le nord du continent (Maghreb) connat une
situation bien plus favorable.
Enfin, certains ples subsahariens (Afrique du Sud,
Nigeria) sont en plein essor et laissent esprer des
lendemains meilleurs.
III. Des dfis surmonter
Reste que pour venir bout de ses diffrents retards,
lAfrique doit imprativement surmonter un certain
nombre dobstacles:
la rgulation de sa dmographie;
lapprofondissement de son intgration rgionale,
qui passe par un rglement des nombreux conflits
qui la dstabilisent;
linstabilit chronique de certains de ses tats en
proie aux coups dtats rptition.

SUR CE THME
Composition
LAfrique: un continent en marge de la mondialisation?
Les causes du sous-dveloppement africain.
CHIFFRES CLS
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS
Composition:
ZOOM SUR
Les ressources sahariennes
Lanalyse du sujet
Le sujet invite a tudier la rgion saharienne comme
une zone de concentration de ressources, mais
galement de conflits.
Il est donc ncessaire de recenser au pralable lensemble des richesses dont recle la zone (minerais,
eaux souterraines, hydrocarbures, etc.), ainsi que les
diffrents types de conflits dont elle est le thtre
(terrorisme, contrebande, tensions frontalires,
etc.), afin dorganiser un plan qui les regroupe par
grandes catgories.
La problmatique
En quoi les nombreuses ressources receles par le
Sahara peuvent elles favoriser son dveloppement,
mais aussi le compromettre par les conflits quelles
suscitent?
Le plan dtaill
I. Une rgion riche en ressources varies
On recense dans cette partie, en veillant les regrouper par ensembles cohrents, les diverses ressources
dont dispose le Sahara: minerais, hydrocarbures,
eau. Il faut mettre en lumire le contraste entre le
faible peuplement de cette rgion dsertique, et
la quantit impressionnante de ressources quelle

offre. Des ressources que chacun peut se croire lgitime exploiter puisquelles ne semblent appartenir
personne dans ces zones inhabites.
II.Des ressources exploites
On montre qui exploite quoi, o et comment. Le
rle des FMN trangres, des tats, des populations
locales est mis en lumire pour montrer qui profitent lexploitation des richesses du Sahara et son
insertion dans les changes mondialiss. Il faut ici
aussi voquer le fait que le Sahara nest pas quune
zone de production de ressources, mais galement
de circulation et de transit pour des marchandises
venues dailleurs. En soit, ces flux, souvent illgaux,
constituent une ressource part entire dont le
contrle est lucratif et donc prement disput.
III.De nombreuses ressources lorigine de tensions multiples
On dresse un panorama des diffrents conflits qui
agitent la rgion saharienne, en veillant bien mettre
en avant comment ils trouvent leur origine ou bien
interfrent dans lappropriation des ressources.

Il faut viter dtre trop descriptif: on
nattend pas simplement une liste des
ressources et des conflits, mais une analyse
de leurs enjeux. En clair, il faut montrer en
quoi les ressources peuvent tre sources
de conflits, et en quoi les conflits peuvent
affecter lexploitation des ressources.
Par exemple, les richesses minires et
ptrolires du Sahara occidental expliquent
pour partie le conflit qui oppose le Maroc
lAlgrie. De mme, les conflits qui agitent le
Sahel affectent lexploitation de ressources
comme luranium (salaris de lentreprise
Areva kidnapps au Niger).

SUR CE THME
Composition
L
e Sahara: un territoire en marge
de la mondialisation?
Les enjeux gopolitiques du Sahara.
LEAU
Si le Sahara est un dsert, par dfinition aride, il nen est pas moins
une importante rserve deau.
Mais cette eau est souterraine,
contenue dans des aquifres que
lon doit pomper, afin dextraire
le prcieux liquide, qui est ensuite achemin vers les zones de
culture et dhabitation, souvent
situes loin du dsert.
LE FER
Le fer est extrait en quantit importante du Maroc.
Il est surtout prsent dans le soussol du Sahara occidental.
LE GAZ
Il est localis aux mmes endroits
que le ptrole, car il lui est associ.
Les deux principaux producteurs
rgionaux en sont donc lAlgrie
et la Libye, suivis par lgypte.
LE PTROLE
Les gisements de ptroles sahariens sont situs au nord de la
rgion, cest--dire dans la partie
sud et peu peuple de certains
tats dAfrique du Nord: Algrie,
Libye et gypte.
Le Maroc et la Tunisie en sont en
revanche dpourvus, de mme
que lensemble des pays situs sur
la frange sud du Sahara.
LES PHOSPHATES
Le Maroc est le premier producteur mondial de phosphates,
minerais qui servent notamment
la fabrication dengrais agricoles.
On en trouve la fois au nord du
pays, mais aussi au Sahara occidental, ce qui explique lintrt
stratgique de cette rgion.
LURANIUM
Ce minerai ncessaire au fonctionnement des centrales nuclaires est particulirement
convoit par les grands groupes
nergtiques multinationaux.
Le nord du Niger est lune des
principales zones dextraction au
monde et la France, au travers
de lentreprise Areva, y est trs
implante.
67
Le Sahara, terre de ressources et de conflits.
LES ARTICLES DU
n sol riche, un climat

tropical et de leau en
abondance: la rgion de
Gambela, dans louest du pays,
est fertile. Des investisseurs
trangers y louent vil prix des
milliers dhectares pour dvelopper une agriculture intensive.
Sans toujours se soucier de lenvironnement et des populations.
Quelques kilomtres avant le village dIlya, dans louest de lEthiopie, la fort cde brutalement la
place un paysage tortur, do
mergent souches renverses et
lots herbeux, au milieu de larges
saignes dune terre noire mise
nu par les oprations de dfrichage. Bienvenue la ferme
Karuturi, 100000 hectares,
indique le panneau plant au
bord de la piste.
Leader mondial du march des
roses coupes, le groupe indien
Karuturi Global a sign en 2010
avec ltat thiopien un contrat
de location de 100000 ha de
terres, assorti dune option sur
200000ha supplmentaires,
dans la rgion de Gambela. Le
document de neuf pages, consultable sur Internet, fixe le loyer
pay par Karuturi 20 birrs
thiopiens (0,90euro) par hectare et par anne et la dure du
bail cinquante ans. Du classique
pour ce genre de contrat.
Lthiopie et la rgion de
Gambela en particulier est le
thtre dune vritable course
aux terres arables. Les organisations non gouvernementales
(ONG), qui dnoncent le phnomne, lappellent le land
grabbing (accaparement des
terres). Lachat ou la location
vil prix de centaines de milliers
dhectares, par des investisseurs
le plus souvent trangers, se sont
rpandus en Afrique mais aussi
68
en Asie, en Amrique latine ou

en Europe de lEst.
Nous prfrons parler de dveloppement des terres, affirme Birinder Singh, le manager indien qui
dirige les oprations de Karuturi
en thiopie depuis son bureau
dAddis-Abeba, situ dans un
immeuble daffaires flambant
neuf. Nous contribuons au dveloppement du pays, que ce soit en
exportant et en faisant rentrer des
devises, ou bien en produisant des
denres alimentaires destination
du march local.
Dans la rgion de Gambela, que
certains ont rebaptise Karuturiland, les terres exploites par
le groupe indien stendent perte
de vue, autour dIlya et sur la rive
gauche de la rivire Baro, dont les
eaux finiront dans le Nil. Karuturi
a prvu dy cultiver le riz, le mas,
la canne et le palmier huile.
Mais les 80 kilomtres de digues
construits pour contenir le Baro
nont pas suffi: 20000 hectares de
mas, la premire rcolte attendue
par Karuturi, ont t dtruits, en
octobre 2011, par la crue de la
rivire. La compagnie estime la
perte 11millions deuros.
Depuis, elle a fait appel des
experts nerlandais et indiens
pour repenser la gestion de leau
sur son exploitation et envisage
de crer des sortes de polders.
Mais Sai Ramakrishna Karuturi,
le jeune patron du groupe qui
affirmait il ny a pas si longtemps
vouloir produire pour nourrir
le monde, provoque le scepticisme des autres investisseurs.
Ils estiment que ses vises sont
essentiellement spculatives.
Karuturi fait tout ce quil ne
faut pas faire, dplore Franois
Achour, un Franais travaillant
pour un fonds dinvestissement
allemand.
Le dernier exemple remonte

au mois doctobre, lorsque le
dfrichage dune zone boise a
provoqu un accrochage avec les
habitants dIlya. Quand nous
avons entendu les machines, nous
sommes aussitt alls les arrter, raconte un responsable du
village. Ce qui se passe nest pas
bon pour nous. Ils dtruisent les
forts o nous allons chercher le
bois et o nous chassons chaque
anne les antilopes et les cochons
sauvages. Les villageois peinent
dj trouver du bois pour recouvrir leurs cases traditionnelles
ornes de magnifiques motifs
gomtriques et certains dentre
eux envisagent de le remplacer
par de la tle ondule.
Devant ce mouvement spontan
de protestation, le gouvernement
rgional a convoqu une runion,
o il a t dcid dpargner la
zone conteste. Dornavant,
chaque samedi, une sance
dinformation runit les reprsentants de lentreprise et ceux
du village. Selon ces derniers,
Karuturi, dont le camp de base
entour de cltures grillages est
situ de lautre ct de la route,
leur aurait galement promis des
groupes lectrognes.
La rgion de Gambela est loin de
tout, et notamment des proccupations du pouvoir central thiopien: Addis-Abeba se trouve
une quinzaine dheures de route,
et seulement trois vols hebdomadaires relient la capitale cette
rgion. Sa position gographique,
au pied des hauts plateaux thiopiens et face au Soudan du Sud,
ainsi que son climat, tropical, en
font un monde part.
Sa population clairseme
(307000 habitants sur
30000km2, un territoire grand
comme la Belgique) est essen-
tiellement compose dAnouaks

et de Nuers, dorigine nilotique,
dont les relations avec ceux
quils appellent avec mpris les
highlanders (les gens des
hauts plateaux) sont excrables.
Montre du doigt par lONG
Human Rights Watch, larme
thiopienne a toujours dmenti
tre responsable du massacre de
plusieurs centaines dAnouaks de
Gambela en 2003.
Mais ce nouvel eldorado a trois
atouts: sa terre incroyablement
fertile, son chaud soleil et surtout
leau, qui dvale en abondance
depuis les hauts plateaux. Ce qui
explique lengouement des investisseurs: selon le gouvernement
rgional, sept entreprises trangres (quatre indiennes, deux
chinoises et une saoudienne)
ainsi quenviron trois cents
investisseurs thiopiens sur
des surfaces plus modestes y
louent des terres.
Cette stratgie saccompagne
dune dforestation massive.
Saudi Star, compagnie appartenant au cheikh Mohammed
Al-Amoudi, richissime Saoudien
n en thiopie, dont le projet est
de convertir 10000ha et peuttre un jour jusqu 130000
la riziculture, reconnat avoir d
abattre environ 100 000 arbres
mais affirme prvoir den replanter un million.
La rgion, dont un tiers de la
superficie, soit 830000ha, a
t place dans une banque
fdrale de terres o les investisseurs sont invits piocher, a
commenc changer de visage.
Dimmenses espaces vides ou
cultivs ont remplac les frondaisons tropicales ou les hautes
herbes.
Des champs de coton, cultivs
majoritairement par les inves-
Rue sur les terres dEthiopie
tisseurs thiopiens, dont un seul

serait originaire de la rgion,
bordent maintenant la piste
reliant les villes de Gambela et
dAbobo, donnant au paysage des
airs de Deep South amricain.
Des routes de terre ont t traces
dans la savane pour permettre la
circulation des poids lourds, qui
projettent des nuages de poussire aux alentours.
laide dune branche, Muhammad Manzoor Khan gratte la
surface du sol, au pied dun
arbre. Regardez cette terre,
elle a tout ce quil faut, tout y
pousse! Pourquoi les gens dici
ont-ils faim?, sexclame ce distingu agronome pakistanais de
69 ans, charg de la supervision
du projet Saudi Star Gambela.
Selon le Programme alimentaire
mondial (PAM), prs dun tiers de
la population de la rgion reoit
une aide alimentaire.
Lobjectif de Saudi Star est de produire 1million de tonnes de riz de
qualit suprieure par an, dont
les deux tiers seront exports,
essentiellement vers le MoyenOrient et lArabie Saoudite. Pour
assurer lirrigation de ses rizires,
un canal creus puis abandonn dans les annes 1980
par les Sovitiques, est en cours
de prolongation. Son dbit sera
de 22m3 par seconde, prlevs
dans une vaste retenue deau
situe prs dAbobo. Les contrats

lheure des nouvelles technologies, bien peu avaient prvu
lengouement qui sest fait jour
depuis quelques annes pour les
terres agricoles, devenues lenjeu
de vastes spculations financires
internationales. Pour de nombreux pays, soucieux dassurer
leur scurit alimentaire, mais
qui ne disposent pas de terres
cultivables en quantit ou en
qualit suffisante, lacquisi-
de location de terres ne prvoient

aucune limite dutilisation des
ressources naturelles.
Lactivit est intense, aussi bien
autour du canal, o saffairent
des engins surpuissants, que
dans les rizires, o des moissonneuses effectuent les premires
rcoltes sur une zone dessai
de 112 hectares. Sous le soleil
ardent, des experts pakistanais
supervisent quelques dizaines
de travailleurs thiopiens. Les
pluies ont t trs tardives, le
sol est boueux et les machines
rencontrent des difficults inhabituelles, reconnat lun des
techniciens, Habib Ur Rahman.
2 kilomtres de l, plusieurs
centaines de tracteurs et de
machines agricoles attendent le
jour o lexploitation tournera
plein. Il y en a pour 89millions de dollars [68millions
deuros] , assure Muhammad
Manzoor Khan. Deux camps,
baptiss Alpha et Bravo, ont t
construits au milieu de la savane.
Des prfabriqus y abritent les
bureaux, les espaces de vie et les
chambres des experts pakistanais, mais aussi de Sudois travaillant au creusement du canal.
Les thiopiens qui occupent des
emplois qualifis, surtout des
conducteurs dengins, sont aussi
logs sur place.
Les travailleurs journaliers,
comme les femmes employes
tion de terres ltranger est

devenue un objectif prioritaire,
garant de lavenir du pays.
LAfrique, le continent qui
dispose le plus de terres agricoles encore disponibles, na
pas chapp lapptit de ces
investisseurs trangers, qui sy
ruent dans une course la terre
(land grabbing) qui nest pas
sans rappeler la course au clocher laquelle se livrrent sur le
continent noir les colonisateurs
europens de la fin du XIXesicle.
dans la petite unit de blanchiment du riz, sont achemins

chaque jour par bus depuis Abobo, situ une vingtaine de kilomtres. Nous sommes payes 25
birrs [1,10euro] par jour, dclare
une femme en train de replanter
du riz, de leau jusquaux genoux.
Nous avons demand plusieurs
reprises des augmentations, mais
sans succs.
Saudi Star prvoit de faire travailler de 3000 4000 thiopiens
quand son projet aura atteint
sa vitesse de croisire, alors que
Karuturi voque aujourdhui le
chiffre de 20000 emplois futurs
aprs en avoir fait miroiter
60000. Pour lheure, ce sont
tout au plus quelques centaines
demplois que les investisseurs
ont crs dans la rgion.
Ruchi Group, une entreprise
indienne qui loue 25000ha de
lautre ct du canal de Saudi
Star, vient deffectuer sa premire
rcolte test de soja, une lgumineuse inconnue dans cette
contre. Elle emploie aujourdhui
onze contractuels thiopiens,
pays entre 2500 et 4500 birrs
(110 et 195euros) par mois et encadrs par sept experts indiens. Les
travailleurs journaliers, ainsi que
les gardes qui assurent la scurit,
sont fournis la demande par les
autorits locales.
Ruchi Group dit vouloir associer
les agriculteurs locaux son pro-
Cest ce dont tmoigne ce

reportage en thiopie dans
la rgion de Gambela, o
les investisseurs trangers
bouleversent les quilibres
socio-conomiques locaux.
Si larrive de ces nouveaux
propritaires fonciers cre des
emplois et permet lintroduction de nouvelles techniques
agricoles, elle peut aussi savrer nfaste pour lenvironnement local et les quilibres
sociaux traditionnels.
jet. Nous leur avons propos

de les aider se lancer dans la
culture du soja, explique Lankella Manohar, un agronome
de 38 ans qui a laiss femme
et enfants en Inde pour venir
cultiver cet olagineux dans la
savane thiopienne. Pas besoin
de machines: deux bufs suffisent. Nous leur fournirons les
semences et les outils la premire
anne, quelques conseils, puis
nous achterons leur rcolte.
Ruchi Group affirme avoir lintention douvrir une usine de
fabrication dhuile de soja dans
la ville de Gambela, o aucune
industrie nexiste actuellement.
Un projet qui permettrait de
crer de 1500 2000 emplois
directs ou indirects et fait briller
les yeux des responsables du
gouvernement rgional.
Mais il ny a que trs peu
demplois pour les populations
indignes, affirme un Anouak
pour qui lanonymat est une
question de vie ou de mort.
Les emplois sont accapars par
les "highlanders". On fait disparatre les forts, vitales pour les
villageois qui y trouvent plantes
mdicinales ou racines et fruits
sauvages en priode de disette
et peuvent y chercher refuge en
cas de besoin. Cest une faon de
nous dpossder
Depuis la chute dHail Slassi
en 1975, la terre appartient
ltat, qui ne reconnat ni droits
coutumiers ni droits dusage.
Sans tre forcment habites, les
terres loues aux investisseurs
pouvaient tre utilises par les
habitants pour le ramassage
du bois, pour le pturage des
troupeaux ou pour des cultures
priodiques, les agriculteurs
locaux pratiquant la rotation
des terres.
Dans la rgion, la question de la
spoliation des terres vient se tlescoper avec un programme de
villagisation dont lobjectif est
69
LES ARTICLES DU
LES ARTICLES DU
de dplacer 45000 foyers dici
2013 vers des agglomrations qui
disposent des services de base
de sant et dducation. Une pratique controverse, qui pourrait
cacher lintention des autorits:
librer des terres arables en vue
de les louer des investisseurs.
Dans un rapport quelle a consacr, en 2011, la question de la
location de terres en thiopie,
lONG Oakland Institute reconnat cependant navoir recueilli
aucune preuve de dplacements
de populations directement imputables aux activits dinvestissement dans les terres. Autour des
pistes menant aux terres loues

au sud de Gambela par Saudi Star
ou par Ruchi Group, aucune trace
doccupation humaine rcente
nest visible.
Il ny a eu aucun dplacement
de population, ces terres taient
vierges, insiste Tesfaye Mulugeta, le trs zl responsable des
relations publiques du gouvernement rgional. Nos paysans
nont ni les moyens dy investir ni
le savoir-faire pour les exploiter.
Dites-le bien dans vos articles,
dites la vrit: ces terres ntaient
utilises par personne, et les investisseurs sont nos partenaires sur
la voie du dveloppement. Nous

avons besoin deux.
Saudi Star affirme avoir lintention dinvestir 1,5milliard deuros
dans son projet de riziculture,
alors que Karuturi value le cot
de mise en culture dun hectare
1500euros. Mais que signifient de tels montants pour des
villageois pratiquant lagriculture de subsistance et assistant,
vaguement inquiets, lirruption
dune agriculture intensive leur
porte?
Les terres que nous cultivions
ont t cdes par les autorits
rgionales un investisseur thio-
pien, raconte un cultivateur de

mas du village de Perbongo, nich au creux de la fort. Le gouvernement nous en a attribu de
nouvelles, mais nous craignons
quil dcide un jour de les louer et
nous demande de partir pour de
bon. Tous les prcdents en attestent: dans ce type de transactions, linformation et la consultation des populations ne sont
pas de mise.
Gilles Van Kote
(6 janvier 2012)
1 % du produit intrieur brut mondial et 2 % peine du commerce international, telle

est la portion congrue de lAfrique sur la scne conomique. Dnonant le protectionnisme des nations industrialises, les pays de la rgion revendiquent un meilleur
accs au march mondial. En dlocalisant son tour une partie de sa production, lle
Maurice montre quon peut aussi tirer parti de la mondialisation.
lapproche de la confrence
de lOrganisation mondiale
du commerce (OMC) qui se
tiendra Doha (Qatar) en novembre,
les pays africains mettent la pression.
Pas question de faire de la figuration
dans cette future ngociation comme
ce fut le cas lors du cycle de lUruguay
(1986-1993), assurent-ils.
Lobjectif est de se tailler une
meilleure place dans les changes
mondiaux en obtenant, dune part,
un plus grand accs aux marchs
des pays riches et, dautre part, un
traitement part: compte tenu de
leur niveau de dveloppement, les
tats africains veulent bnficier de
rgles du jeu plus souples que les
pays industrialiss dans la mise en
uvre des diffrents accords qui
rgissent le commerce mondial,
quil sagisse des droits de proprit
intellectuelle, de la concurrence, ou
des investissements.
Revendications
Trade and not Aid, nonce ladmi-
70
nistration amricaine quand elle est

invite dfinir sa politique lgard
de lAfrique. Du commerce et pas de
logique dassistance, cest aussi ce que
rclament aujourdhui les dirigeants
africains leurs partenaires occidentaux. condition de pouvoir dfinir
eux-mmes les politiques conomiques applicables au continent, en
lieu et place des recettes uniformes
plaques sur les pays subsahariens
par les institutions de Bretton Woods.
Ctait l le sens du message adress
fin fvrier dune seule voix une
nouveaut par une dizaine de chefs
dtat africains lintention de Horst
Khler, le directeur gnral du Fonds
montaire international (FMI) et de
James Wolfensohn, prsident de la
Banque mondiale, venus ensemble
autre premire pour couter et
pas pour donner des leons.
Au cours de ces entretiens qui se
sont drouls au Mali et en Tanzanie,
une des principales revendications
des leaders africains, avec la question de la dette, portait sur la faon
dont leurs pays et leurs produits

pourraient bnficier dun accs
normalis auprs des nations du
Nord, explique Callisto Madavo, viceprsident de la Banque mondiale,
charg de lAfrique. Si les tats-Unis,
lEurope et le Japon runis liminaient leurs barrires douanires,
les importations en provenance de
lAfrique subsaharienne augmenteraient brusquement de 14%, soit
lquivalent de 2,5milliards de dollars
par an, a calcul la Banque mondiale.
Aprs linvitable dbriefing effectu leur retour Washington, les
deux responsables du FMI et de la
Banque mondiale ont entrepris une
autre tourne, cette fois des capitales
occidentales, pour tenter dobtenir
des engagements fermes en ce
sens des pays riches. Du 20 au
22juillet, Gnes, ce dossier devrait
figurer lordre du jour du sommet
du G7-G8.
Car le continent continue driver.
Lancrage de lAfrique la mondialisation est quasi insignifiant, en dpit
des efforts faits par la rgion dans

les annes 1990 en matire de libralisation. Plus ou moins 2%: cest
la part des investissements directs
trangers en Afrique, mais aussi la
part relative des exportations et des
importations de la rgion dans le
commerce mondial; tout comme
la progression annuelle des exportations de lAfrique subsaharienne
qui reprsente 10% de la population mondiale au cours des dix
dernires annes. qui la faute?
Les pays africains nont pas russi,
lexception de lle Maurice, faire
voluer leurs structures de production
pour saffranchir progressivement de
la dpendance vis--vis de quelques
produits de base, estime un expert.
Les pays industrialiss ont leur part
de responsabilit dans cet chec.
Les barrires leves imposes au
commerce par les pays industriels,
aux importations agricoles et agroalimentaires, ainsi que les subventions
agricoles, expliquent en partie la
mdiocrit relative des rsultats
Un besoin dancrage la mondialisation
LES ARTICLES DU
Libralisme accru
Le traitement commercial prfrentiel non rciproque appliqu
par lEurope aux pays dits ACP
(Afrique-Carabes-Pacifique) avec les
conventions de Lom successives
(1975-1995) na pas eu tous les rsultats escompts. La part des pays ACP
sur le march de lUnion europenne
a chut de 6,7% en 1976 3% en 1998,
et seulement dix produits totalisent
quelque 60% des changes.
Les nouvelles stratgies dveloppes en direction de lAfrique par les
tats-Unis et lUnion europenne
sont-elles de nature relancer la
dynamique commerciale? Elles vont
toutes deux dans le sens dun libralisme accru avec un traitement privilgi en faveur des pays les moins
avancs (PMA).
Lancien prsident amricain Bill
Clinton est lorigine dune lgislation sur la croissance et lopportunit en Afrique. Cette initiative na
rien de philanthropique. LAfrique
subsaharienne, qui compte plus de
700millions de personnes, est lun
de nos plus gros partenaires commerciaux potentiels. Je dis potentiel
car les exportations amricaines
reprsentent seulement 6% du march africain, expliquait-il le 18mai
2000, loccasion de la signature de
la loi. Pour en bnficier, les 48 pays
ligibles doivent satisfaire certaines
conditions en matire douverture
commerciale et de dmocratie.
Dans le mme temps, le 23juin
2000, les pays ACP et lUnion europenne signaient un nouvel accord
de partenariat dune dure de vingt
ans qui succde la convention de
Lom. Il prvoit le maintien des prfrences non rciproques jusquau
31dcembre 2007. Mais quadviendra-t-il aprs?
Intgration rgionale
Pour ce qui est des pays les moins
avancs on compte 34 PMA en
Afrique , ils continueront de bnficier dun rgime prfrentiel avec
linitiative Tout sauf les armes. Cette
initiative de lUnion europenne
leur offre un libre accs au march
des Quinze partir du 1erjanvier
2002 (sauf pour certains produits
sensibles).
Les autres pays sont invits ngocier de nouveaux accords commer-
ciaux partir de septembre 2002.

Pour ceux qui ne le souhaiteraient
pas, des solutions alternatives devront tre envisages en 2004
LUnion europenne risque de diviser les pays africains en faisant des
distinctions entre les PMA et les
autres, estime Tetteh Hormeku,
avocat ghanen et membre de Third
World Network Africa. Pour ses dtracteurs, ce nouveau dispositif
risque galement de mettre un frein
au processus dintgration rgionale
initi dans diffrentes zones de

Cet article qui date dune
dizaine dannes dresse le
portrait, qui na gure chang
entre-temps, dune Afrique
globalement en marge des
changes mondialiss. Il
montre surtout que, loin de
se contenter de cet tat de
fait comme dune fatalit, les
dirigeants africains tentent
dy remdier, mais que les
rsultats se font attendre.
Actuellement lAfrique
exporte essentiellement des
matires premires, mais
sa part dans le commerce
mondial demeure marginale.
Do la tentative dobtenir de
la part des pays du Nord un
accs facilit leur march,
afin de pouvoir y couler les
productions africaines, et
lAfrique avec lUnion conomique et

montaire ouest-africaine (Uemoa),
le March commun de lAfrique australe et orientale (Comesa), ou la
Communaut de dveloppement de
lAfrique australe (SADC). Or la
construction dun march intrieur
solide apparat comme une des cls
de lexpansion africaine.
Martine Laronche
et Serge Marti
(26 janvier 2001)
ainsi enclencher un cercle

conomique
vertueux.
lheure actuelle, il est en
effet trs difficile pour les
producteurs africains daccder aux marchs des pays du
Nord, leurs productions ne
rpondant souvent pas aux
normes qui y sont imposes.
Et quand ce nest pas le cas,
ils sont souvent dpendants
dintermdiaires qui les
empchent den tirer pleinement profit. Si les enjeux
de ces ngociations sont complexes, chacun des acteurs,
au Nord comme au Sud, saccorde sur un objectif commun: sortir dune logique
dassistanat, en permettant
lAfrique de produire ellemme les richesses ncessaires son dveloppement.
Le combat de lAfrique pour

se rapproprier ses ressources naturelles
Aids par la Banque africaine de dveloppement, les tats veulent rengocier

les contrats avec les multinationales.
inerais, ptrole, gaz,

terres arables les ressources naturelles dont
lAfrique dispose en quantits
encore largement inexploites
peuvent-elles enfin devenir le levier
de dveloppement du continent?
Une dcennie de croissance sans
prcdent, porte par ce que des
conomistes ont baptis super-
cycle des matires premires et

des dcouvertes dhydrocarbures,
a ouvert de nouveaux horizons
plusieurs pays dont le revenu
par habitant figure parmi les
plus faibles du monde, comme le
Mozambique ou la Tanzanie.
Marrakech, o se tenaient les
assembles annuelles de la Banque
africaine de dveloppement (BAD)
jusquau vendredi 31mai, loptimisme est affich. Comme si cette

fois-ci, lexploitation des richesses
naturelles ne devait plus tre la
rptition dune histoire jusquici
synonyme de pillages au profit
dun petit nombre et de ravages
cologiques. Les obstacles nont
pourtant pas disparu. La corruption existe mais l nest pas le
principal problme. Le fait que les

tats ne savent pas ce quils sont
en train de vendre et quils nont
pas les moyens de ngocier face
aux multinationales pse davantage, avance Hela Cheikhrouhou,
directrice du dpartement nergieclimat la BAD.
Depuis 2008, linstitution a cr
la Facilit africaine de soutien
71
lexportation des pays en dveloppement, relevait la Banque mondiale

dans son dition 2001 sur les perspectives conomiques mondiales.
cela sajoutent des barrires non
tarifaires travers les quotas, des
normes sanitaires ou phytosanitaires qui entravent aussi les exportations. LAfrique subsaharienne
perd 20milliards de dollars chaque
anne cause de ces barrires, estime
Demba Moussa Dembl, membre
de la coordination africaine Jubil
Sud pour lannulation de la dette.
comparer aux 15milliards de dollars
que la zone reoit en aide publique.
LES ARTICLES DU
a dix ans, par une coalition dONG
pour rclamer aux compagnies de
publier les montants verss aux
pays dans lesquels elles oprent,
les pratiques ont aussi un peu
volu. Les tats-Unis, depuis 2010,
et lUnion europenne, le 23avril,
ont adopt des rglementations
contraignant les multinationales
plus de transparence. Le Liberia, le
Ghana, la Sierra Leone et la Guine
publient depuis peu lintgralit
des contrats signs. Mais le chantier reste mener pour les acquisitions de terre destines le plus
souvent la production dhuile de
palme. Le projet Herakles rcemment suspendu au Cameroun est
le dernier scandale en date concentrant viction de communauts
locales, dforestation et maigres
retombes pour les caisses de ltat.
Les multinationales, seules fautives? Le rapport quit et industries extractives en Afrique,

LAfrique a une longue tradition dexportation de ses
matires premires, qui ne
la cependant que rarement
aide se dvelopper. En effet,
celles-ci ont longtemps t ex-
publi le 9mai par lAfrica Progress Panel sous la direction de

lex-secrtaire gnral des Nations
unies Kofi Annan, se montrait peu
clment pour plusieurs gouvernements africains. Au cours des
dernires annes, lessentiel de
la rente des matires premires
a continu tre capt par une
minorit et la pauvret na pas
recul comme laurait permis
une redistribution plus large. En
Zambie, par exemple, le revenu
des 10% les plus pauvres a baiss
de moiti, lorsque celui des 10%
les plus riches augmentait de plus
dun tiers.
Le rapport pointe aussi des pratiques frauduleuses dune ampleur
colossale. En Angola, 4,2milliards
de dollars (3,2milliards deuros)
manquaient dans les caisses de
la compagnie ptrolire dtat
pour la seule anne 2012. En Rpublique dmocratique du Congo,
portes vil prix aux pays du

Nord, qui les transformaient
en produits manufacturs
dans leurs usinesproduits
qui taient ensuite revendus
au prix fort aux Africains
qui pouvaient se les offrir.
La situation est dsormais
cinq contrats de privatisation

travers la vente dactifs publics des
investisseurs trangers oprant par
lintermdiaire de socits offshore
enregistres aux les Vierges britanniques et dans dautres juridictions
ont, de par une sous-valuation des
actifs, priv ltat de 1,3milliard
de dollars, soit plus du double des
budgets de lducation et de la
sant. Au total, la falsification
des prix des changes commerciaux aurait cot lAfrique en
moyenne 38milliards de dollars
par an entre2008 et2010, soit
plus que laide bilatrale reue des
bailleurs de lOCDE.
Mais trangement Marrakech,
personne ne semblait avoir lu le
rapport de Kofi Annan.
Laurence Caramel
(1er juin 2013)
plus favorable lAfrique car

lexplosion de la demande en
matires premires, venue
notamment de Chine, tire les
prix de celles-ci vers le haut.
Reste veiller ne pas en
confier lexploitation des
socits trop gourmandes.
Chine-Afrique La fin de la lune de miel
Attire par les matires premires de lAfrique, la Chine en est devenue le principal bailleur de
fonds. Cette dpendance envers lempire du Milieu inquite les tats africains, qui redoutent
un nocolonialisme.
peine intronis, le prsident chinois XiJinping

est attendu sur le
continent africain. Il doit participer au sommet desBRICS
(Brsil, Russie, Inde, Chine et
AfriqueduSud), runion des
grands pays mergents,
Durban, en AfriqueduSud. Le
chef de ltat se rendra aussi
en Tanzanie et en Rpublique
du Congo.
Quel est le sens de cette tourne africaine? Avec cette visite,
juste aprs une tape Mos-
72
cou, XiJinping sinscrit dans

la continuit de la diplomatie
chinoise, qui considre lAfrique
comme une priorit. Pendant
la priode maoste, les causes
taient idologiques. Pkin,
qui se prsentait en chef de file
des pays non aligns, tait en
concurrence la fois avec lle
rebelle, Tawan chacun des
deux camps cherchant obtenir le plus de reconnaissances
diplomatiques, lUnion sovitique, frre ennemi du camp
socialiste, et lOccident.
Depuis la fin des annes1970

et le lancement des rformes,
qui marque la conversion de
lempire du Milieu au capitalisme, lconomie, le commerce
et le besoin de ressources naturelles priment. En2006, Pkin a
frapp les esprits en organisant
le premier sommet ChineAfrique. Les visites de dignitaires
chinois se sont multiplies, les
investissements et les projets
dinfrastructures galement. Si
les anciens colonisateurs et les
tats-Unis insistent sur la bonne
gouvernance, la Chine voque

des aides sans condition et parle
de non-ingrence; un discours
qui plat de nombreux dirigeants africains.
Sur le plan diplomatique, la
Chine est reconnaissante davoir
pu compter sur les pays africains pour obtenir sa place aux
Nations unies comme membre
permanent du Conseil de scurit, en1971, au dtriment de
Tawan. Et elle continue soigner
cette relation au sein des instances internationales. Le Livre
juridique pour venir en aide aux

gouvernements dans la rdaction
des contrats qui les lient pour plusieurs dcennies aux entreprises
trangres. La plupart nont pas
les moyens de ngocier dgal
gal avec des multinationales qui
sentourent de bataillons de juristes,
davocats, de gologues Il faut cinq
ans pour former un bon expert.
Dans des pays pauvres ou qui
sortent de conflits, il ny en a pas,
explique son directeur, Stephen
Karangizi. Rsultat: Soit les deals
se font au cas par cas, soit les tats
laborent la va-vite des lgislations trs faibles. Or en labsence
dun cadre lgislatif solide, il est difficile dimposer ses conditions tant
en termes de revenus, demplois, de
respect de lenvironnement
Sept pays ont recours cette Facilit qui finance des quipes dexperts
internationaux en associant des
cadres locaux afin de les former.
Sept autres en ont fait la demande.
Certains gouvernements comme
celui de la Guine sont engags
dans la rengociation des contrats
quils ont trouvs en arrivant au
pouvoir. Dautres hsitent encore,
par crainte denvoyer un mauvais
signal aux investisseurs, reconnat
M. Karangizi.
Sous la pression de lInitiative
pour la transparence des industries extractives (ITIE) lance, il y
blanc sur la politique africaine

de la Chine, publi pour la
premire fois en2006, souligne
que la Chine uvre tablir
et dvelopper un nouveau type
de partenariat stratgique marqu par lgalit et la confiance
mutuelle sur le plan politique,
la coopration dans un esprit
gagnant-gagnant.
Quel est le poids de la Chine
en Afrique? La Chine est devenue, depuis2009, le premier
partenaire commercial de
lAfrique et son principal bailleur de fonds. Elle a permis la
croissance du continent en lui
achetant ses matires premires
et en lui vendant des biens de
consommation prix rduits.
Les changes commerciaux sont
passs de 10milliards de dollars
(7,75milliards deuros) en2000
prs de 200milliards (155milliardsdeuros) en2012.
Selon le vice-ministre des
affaires trangres, ZhaiJun,
cit le18mars par lagence
Chinenouvelle, les entreprises
chinoises prsentes dans la
construction dinfrastructures
ont investi, la fin2012, plus
de15,3milliards dedollars en
Afrique. Elles sont galement
prsentes dans des pays considrs risques en Occident,
comme le Soudan, le Zimbabwe et la Sierra Leone. Plus
de 800entreprises publiques
chinoises se trouvent sur le
POURQUOI
CET ARTICLE?
La Chine courtise lAfrique
depuis quelques annes car
elle souhaite en exploiter les
ressources naturelles au bnfice de ses industries. Si cet
intrt chinois pour lAfrique,
matrialis par dimportants
investissements a dabord
t bien accueilli sur le continent noir, car il permettait de
saffranchir de la tutelle parfois encombrante de lEurope
et des tats-Unis, il suscite
aujourdhui une certaine
dsillusion voire une relle
inquitude.
continent, ont soulign MthuliNcube et MichaelFairbanks

dans une tude de2012, La
Chine en Afrique, mythes,
ralits et occasions. Les pays
occidentaux ont observ lmergence chinoise sur le continent
africain avec inquitude, sans
cependant avoir les moyens de
la contrer.
En2012, Hillary Clinton, alors
chef de la diplomatie amricaine,
avait propos, lors dune visite
au Sngal, un partenariat durable avec lAfrique, crateur plutt que destructeur de valeurs.
Lagence Chine nouvelle avait
rpliqu en soulignant que les
pays africains prfraient des
aides concrtes de vagues
promesses.
Comment les Chinois parviennent-ils simposer sur le
continent? En2010, lambassadeur knyan aux tats-Unis,
ElkanahOdembo, a soulign
la difficult pour les pays africains de rejeter les propositions
chinoises. Ils ont commis lerreur
de ne pas investir, il y a plus
de vingt-cinq ans, dans les
infrastructures. Aujourdhui, la
Chine leur propose de le faire en
offrant, en plus, des crdits au
moins 110milliards de dollars
en 2009et2010, provenant de
la ChinaDevelopmentBank et
de lExim-Bank, deux tablissements publics. Les Chinois
viennent avec lexpertise, la
technologie et les fonds, a-t-il
relev. En change, la Chine a
accs aux ressources naturelles
dont elle a besoin pour nourrir
sa croissance. En affichant sa
volont de ne pas simmiscer
dans les affaires intrieures, Pkin a sduit de nombreux tats
africains soumis aux pressions
des Occidentaux et des organismes internationaux. Cest un
triptyque parfait: diplomatie,
groupes publics et argent. Mais
lAfrique est galement vue
par les entreprises chinoises
comme un march potentiel
important.
Un sentiment antichinois se
dveloppe-t-il en Afrique?
Prs dunmillion de Chinois
vivraient dsormais en Afrique.
La rcente vague migratoire de
travailleurs et dentreprises originaires de lempire du Milieu

suscite effectivement des frictions avec les populations. Au
Zimbabwe, au Mozambique, au
Botswana, au Niger, en Algrie,
au Kenya, en Angola, en thiopie et en Namibie, les journaux
locaux sen font rgulirement
lcho, mme si le sentiment
antichinois, trs variable selon
les pays, tend parfois tre
exagr.
Lincident le plus grave a eu lieu
au mois daot2012 en Zambie. Un Chinois, grant dune
mine de charbon, a t tu par
des ouvriers en grve qui rclamaient une hausse de salaire.
Lors dun prcdent conflit,
en2011, deux contrematres de
cette compagnie avaient tir et
bless une dizaine de mineurs.
La mme anne, lorganisation non gouvernementale
HumanRightsWatch dnonait
dans un rapport lattitude de
compagnies minires chinoises
qui, malgr des progrs, continuaient de bafouer les lois du
travail et ignoraient les rgles
de scurit. Bas salaires, longues
journes de labeur... les socits
extractrices chinoises imposent
souvent des conditions de travail
encore plus dures que celles des
compagnies occidentales.
Leurs dirigeants calquent ici des
habitudes prises en Chine, relve
Ana Alves, chercheuse lInstitutsud-africain des affaires
internationales (SAIIA), bas
Johannesburg, mais au lieu de
pointer du doigt ces entreprises,
les tats africains devraient plutt faire appliquer des rglementations du travail qui empchent
ces drives.
Les tensions sont aussi alimentes par limportation de mainduvre chinoise, notamment
dans le secteur de la construction, et par larrive massive de
produits chinois bas cot (textile, quipements lectroniques)
qui a certes permis une partie
des Africains damliorer leur
quotidien, mais qui fait souffrir les commerants locaux,
peu arms pour affronter cette
concurrence.
Quel est le risque de nocolonialisme pour les pays africains? LAfrique et la Chine
vivent une vritable histoire
damour depuis une dcennie, mais la lune de miel est
dsormais termine, estime la
chercheuse AnaAlves. Doucement mais srement, les pays
africains prennent conscience de
ce risque de nocolonialisme.
Dbut2012, linauguration dans
la capitale thiopienne, AddisAbeba, du nouveau sige de
lUnionafricaine(UA), une tour
dune vingtaine dtages entirement finance par la Chine, avait
fait grincer des dents quelques
dirigeants africains.
En juillet 2012, Pkin, le prsident sud-africain, JacobZuma,
avait remerci la Chine de traiter
les pays africains en gaux
mais avait mis en garde contre
les risques dune relation
commerciale dsquilibre,
pas viable sur le long terme,
dans laquelle lAfrique fournit
aujourdhui avant tout des matires premires: Lexprience
conomique de lAfrique avec
lEurope dans le pass appelle
la prudence.
Certains pays, comme lAngola,
ont dcid de limiter leur dpendance avec la Chine en diversifiant leurs partenariats et en se
tournant vers dautres puissances
mergentes du Sud comme le
Brsil ou lInde, tout en maintenant des liens avec des pays occidentaux. Dautres tentent de
conditionner des contrats des
transferts de technologie et de
comptences et des crations
demplois. Mais face la puissance chinoise, la marge de ngociation est souvent limite.
Fin2011, JacobZuma avait t
accus davoir cd la pression
chinoise en retardant le traitement de la demande de visa
pour le dala-lama, chef spirituel des Tibtains exil en Inde
depuis1959. Faute de rponse,
le PrixNobel de la paix1989
avait annul sa visite en
AfriqueduSud.
Franois Bougon
et Sbastien Hervieu
(25 mars 2013)
73
LES ARTICLES DU
LESSENTIEL DU COURS
MOTS CLS
DENSIT DE POPULATION
Rapport entre le nombre dhabitants et la superficie dun
territoire, exprime en hab/
km2 ou en hab/ha pour les densits urbaines. Cest une variable
commode pour rendre compte
de loccupation dun territoire,
mais qui na quune simple
valeur indicative vu lingale
rpartition des hommes au sein
dun pays.
RE MEIJI
Priode de lhistoire japonaise
comprise entre 1868 et 1912 au
cours de laquelle le pays sest
considrablement dvelopp en
imitant le modle occidental,
se constituant notamment une
puissante industrie.
LAsie du Sud et de lEst:

les dfis de la population
et de la croissance
Asie du Sud et de lEst regroupe plus de la moiti de lhumanit. Cette zone saffirme depuis trois dcennies comme un
nouveau centre du monde. Elle connat en effet sur toute
cette priode la croissance conomique la plus forte de la plante. Comment caractriser laffirmation de lAsie du Sud et de
lEst au sein de lespace mondial? Quels sont les dfis poss par
lmergence conomique de la rgion la plus peuple au monde?
Dsigne lensemble des tats

dAsie ayant suivi un modle
de dveloppement inspir du
dveloppement conomique du
Japon. Ces pays ont adopt une
stratgie dindustrialisation par
la promotion des exportations.
VOL DOIES SAUVAGES

Image utilise pour dcrire la
stratgie de dveloppement
des pays de lAsie du Sud-Est:
sappuyer sur des bas cots de
main-duvre pour importer
des composants, les assembler
et exporter les produits finis. Au
fur et mesure que la population
voit son niveau de vie augmenter,
on se porte vers les secteurs
haute technologie ncessitant
une main-duvre qualifie et
peu de matires premires. Enfin,
le rle datelier de montage est
abandonn aux pays voisins qui
bnficient dune main-duvre
meilleur march.
ZONE FRANCHE
Espace dlimit administrativement, dans lequel la lgislation
nationale ne sapplique pas. La
plupart des zones franches sont
des zones qui bnficient de drogations de droits de douane et
o les marchandises entrent et
sortent librement.
74
Vue panoramique de Tokyo.
Les espaces les plus peupls au

monde
La population de lAsie de lEst et du Sud est de
4milliards dhabitants. elle seule, la Chine en
compte 1,35milliard et lInde, 1,0milliard. Cette
force du nombre est une des caractristiques de la
rgion. Dans lensemble de cet espace, la transition
dmographique est en voie dachvement. Le taux
de fcondit tend diminuer et se situe actuellement
autour de 2,5enfants par femme. La prsence dune
population nombreuse a permis celle dune mainduvre abondante qui a assur les bases de la
croissance, notamment dans lagriculture, puis dans
lindustrie. Elle reprsente aujourdhui galement un
immense march de consommateurs potentiels.
Les zones littorales de lAsie orientale et les valles

des grands fleuves, par exemple le Gange, prsentent
des densits trs leves. Le processus de mondialisation a encore renforc leur poids. Dans cet ensemble,
les villes saffirment. Le taux durbanisation du
continent nest que de 42%, mais cela reprsente un
nombre considrable durbains, prs de 2milliards.
Et le processus dexode rural se poursuit, sauf au
Japon et en Core, o les taux durbanisation sont
dj suprieurs 80%. On compte dsormais six
mgapoles de plus de 20millions dhabitants, dont
Tokyo, Pkin et Mumbai. Au Japon, la mgalopole
regroupe 105millions dhabitants, et certains gographes parlent dune mgalopole en formation sur
le littoral chinois.
NPIA (NOUVEAUX PAYS

INDUSTRIALISS DASIE)
LESSENTIEL DU COURS
Le dveloppement de la rgion est fond sur des

politiques menes par les diffrents tats. Pour le
Japon, lamorce du dveloppement remonte la fin
du XIXesicle, avec lre Meiji. La stratgie du vol
doies sauvages a fait se succder plusieurs cycles,
permettant de garantir une trs forte croissance
jusquaux annes 1980. Les nouveaux pays industriels
asiatiques (Core du Sud, Tawan, Singapour, Hong
Kong) ont suivi ce modle avec succs dans les annes
1970. Depuis 1978, le gouvernement chinois sest lanc
dans une politique douverture conomique, tout en
gardant une ligne politique communiste.
Ces stratgies ont port leurs fruits. Elles ont consist
produire bas cot, puis investir dans des secteurs
de haute technologie, tout en dlocalisant une partie
de la production dans les pays main-duvre bon
march. Ces derniers amorcent ainsi leur dveloppement: la rgion connat par consquent une relle
spirale de croissance. Ce processus dmergence a
conduit un important accroissement des flux de
marchandises, mais aussi des flux financiers. Le
Japon mais aussi, plus rcemment, la Chine et lInde
investissent dans le monde entier, tel Lakshmi Mittal
en France avec Arcelor-Mittal.
La croissance de la rgion passe par celle de sa production industrielle: produits de haute technologie
au Japon et en Core, produits bas cot comptitifs
en Chine, dont la production industrielle a dpass
en volume celle des tats-Unis. En Chine et en Inde,
lindustrie dveloppe des produits galement accessibles une partie du march intrieur, comme les
voitures low cost produites par le groupe indien Tata.
Les dlocalisations industrielles venues dEurope et
dAmrique du Nord contribuent cet accroissement
de la production. Cette industrie a t volontairement
littoralise de faon optimiser les cots de transport
et rduire les dlais. Les tats favorisent la cration
de zones franches et constituent des fonds souverains
pour investir dans le monde entier, notamment en
Afrique. Les interfaces maritimes de lAsie sont parmi
les plus actives au monde.
La croissance asiatique: limites et

ingalits
La locomotive conomique de la rgion reste le Japon,
membre de la Triade, mme si le PIB chinois a dpass en
valeur absolue (mais pas par habitant) celui du Japon. Les
quatre dragons (Core du Nord, Tawan, Singapour et
Hong Kong) ont dsormais un profil conomique qui les
rattache des pays industriels dvelopps.
La Chine et lInde sont deux gants conomiques qui
conservent cependant le profil de pays en voie de dveloppement, dans lesquels seules certaines parties du territoire et de la population profitent rellement des fruits
de la croissance. Les autres pays asiatiques amorcent
leur dcollage conomique, ces bbs tigres, comme
lIndonsie ou les Philippines, sont encore fragiles. Enfin,
des tats connaissent dimportantes difficults, comme
le Cambodge ou le Bangladesh.
La rgion connat certaines fragilits conomiques.
Elle ne dispose en effet que de trs peu dhydrocarbures, qui doivent tre presque entirement imports
du Moyen-Orient. Les conomies asiatiques sont
galement trs dpendantes de leurs exportations
et donc la merci dune contraction des marchs en
cas de crise. Dans la rgion demeurent par ailleurs de
nombreuses tensions: partage de la rgion du Cachemire entre lInde et le Pakistan, rivalit entre la Chine
et Tawan, volont de Pkin daccrotre son espace
maritime en mer de Chine Les organisations internationales rgionales comme lASEAN (Association of
South East Asian Nations) peinent rgler ces diffrends. La croissance asiatique sest souvent effectue
sans respect pour lenvironnement. Le recours au
charbon et l'accroissement du trafic automobile ont
conduit la formation dun immense nuage de pollution. Enfin, lAsie du Sud et de lEst est rgulirement
frappe par des catastrophes naturelles: inondations
au Bangladesh, sismes en Chine et au Japon, tsunami
sur les littoraux.
ZOOM SUR...
Les risques naturels en asie
RUPTION VOLCANIQUE
Cest un risque particulirement
prsent dans les pays insulaires
de la rgion (Japon, Philippines,
Indonsie).
INONDATIONS
Les pays asiatiques y sont particulirement exposs en raison de
lintensit et de lirrgularit des
prcipitations qui caractrisent
leur climat.
TREMBLEMENT DE TERRE
La rgion y est trs expose car
plusieurs plaques tectoniques sy
rencontrent. Lun des plus puissants demeure celui qui frappa
la mtropole japonaise de Kob
en janvier1995.
TSUNAMI
Habitations inondes Dhaka au Bangladesh.
CINQ ARTICLES DU MONDE

CONSULTER
La forte croissance conomique en Asie
a permis une diminution importante de la
pauvret p.78
(Pierre-Antoine Delhommais, 2septembre 2005.)
Le sicle de lAsie p.79

(Sylvie Kauffmann, 30 septembre 2014)
Spiderwoman, la croissance et lmigration p.80-81

(Sylvie Kauffmann, 18 septembre 2007.)
LInde dborde par le flux des

dplacs climatiques p.82-83
(Julien Bouissou, 17mai 2013)
Bonne nouvelle:
les ouvriers dAsie se rvoltent! p.83
(ditorial du Monde, 10aot 2010)
Raz-de-mare conscutif
une ruption volcanique sousmarine. Toutes les rgions littorales dAsie y sont exposes,
comme la montr le tsunami
de dcembre2004 survenu dans
locan Indien et qui causa la
mort de plus de 200000 personnes. En 2011, un tsunami survenu au Japon a endommag une
centrale nuclaire Fukushima,
le risque naturel dclenchant
ainsi un risque technologique.
TYPHON
Cyclone tropical qui se manifeste
par des vents violents affectant
principalement les zones littorales.
Quelques graves
catastrophes rcentes :
Tsunami (2004)
Parti, en dcembre 2004 dun
sisme au large des ctes indonsiennes, il a frapp, outre ce pays,
les ctes indiennes, birmanes,
thalandaises et malaisiennes,
faisant plus de 200000 morts.
Tremblement de terre
du Sichuan
Cette rgion du centre de la Chine a
t victime dun violent sisme en
mai 2008 qui a tu plus de 70000
personnes.
75
Des territoires marqus par la

croissance conomique
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS
CROISSANCE DU PIB
Tawan: 10,8%
Chine: 10,3%
Thalande: 7%
Japon: 4%
Core du Nord: 0%
CROISSANCE
DMOGRAPHIQUE
Japon: -0,1%
Chine: 0,4%
Thalande: 0,5%
Inde: 1,3%
Composition:
Les dfis du dveloppement et de la croissance en
Asie du Sud et de lEst
Lanalyse du sujet
Le sujet reprend en partie l'intitul du programme.
En mettant laccent sur les thmatiques du dveloppement et de la croissance, on veut insister sur le lien
qui unit ces deux ralits, mais galement sur son
caractre non automatique.
POPULATION URBAINE
Thalande: 34%
Indonsie: 44%
Chine: 47%
Japon: 67%
Core du Sud: 83%
Singapour: 100%
NOMBRE MOYEN
DENFANTS PAR FEMME
Malaisie: 2,6
Inde: 2,5
Chine: 1,6
Japon: 1,4
Singapour: 1,4

La principale difficult de ce sujet tient la
diversit des situations propres chaque
pays de la rgion.
Lerreur viter serait notamment de traiter
la rgion au seul prisme de la Chine qui, pour
tre un cas dcole particulirement intressant tudier, ne saurait rsumer les ralits
rgionales, au regard desquelles elle constitue
plutt une exception.
MISSIONS DE CO2 EN
2009 (EN MILLIARDS DE TONNES)

dveloppement
I. Une rgion en plein essor dmographique
Dans cette premire partie, il faut insister sur la singularit dmographique de cette rgion du monde,
qui concentre un tre humain sur deux.
En effet, on ne peut expliquer lmergence conomique de lAsie, de mme que les difficults de
dveloppement qui lui sont propres, sans tenir
compte de cette caractristique.
II. Une rgion en plein essor conomique
Grce sa main-duvre nombreuse et peu coteuse, mais aussi par ses qualits dinnovations,
lAsie du Sud et de lEst sest impose comme une
rgion on ne peut plus centrale dans lconomie
mondiale, notamment sagissant de lindustrie.
En consquence, la rgion accumule les excdents
commerciaux et engrange ainsi les rserves de fonds.
Do une croissance conomique qui atteint des
niveaux (plus de 10% lan dans certains pays)
proprement fulgurants.
III. Une rgion qui se dveloppe petit pas
Si la croissance asiatique fait plir denvie nimporte
quel pays du Nord, elle ne permet pas pour lheure
dassurer aux habitants de la rgion un niveau de vie
comparable celui des pays du Nord.
La rpartition des richesses mais galement le
contrle dune dmographie galopante doivent tre
repenss pour y parvenir.
Chine: 7
Inde: 1,8
Indonsie: 0,5
IDH LES PLUS LEVS

1. Japon : 0,953
2. Singapour : 0,922
3. Core du Sud : 0,921
4. Brune : 0,894
5. Malaisie : 0,811
IDH LES PLUS FAIBLES

1. Timor oriental : 0,514
2. Bangladesh : 0,547
3. Birmanie : 0,583
4. Cambodge : 0,598
5. Laos : 0,501
DENSITS LES PLUS

LEVES
1. Singapour : 6 700 hab./km2
2. Maldives : 1 300 hab./km2
3. Bangladesh : 1090 hab./km2
DENSITS LES PLUS

FAIBLES
1. Bouthan : 14 hab./km2
2. Laos : 28 hab./km2
3. Brune : 67 hab./km2
76
Coin de rue New Delhi.
La fulgurante mergence de la
Chine na pas de prcdent historique.
Il na fallu quune trentaine dannes
cet immense pays de 1,3milliard
dhabitants pour sarracher au sousdveloppement et devenir
la deuxime conomie mondiale,
bouleversant ainsi les quilibres
internationaux et la hirarchie
des grandes puissances.
(Claude Meyer, 2010)
AUTRES SUJETS POSSIBLES SUR CE THME

Composition
LAsie du Sud et de lEst dans la mondialisation.
En Asie du Sud et de lEst, une croissance sans dveloppement?
CHIFFRES CLS
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS
Croquis: Mumbai, une mtro- MOTS CLS

La problmatique
Pourquoi linsertion de Mumbai dans lconomie
mondialise se traduit-elle la fois par un dveloppement rapide de certains quartiers et un accroissement sensible de la misre dans dautres?
La lgende
I. La capitale conomique de lInde
Dans cette partie, on montre comment lchelle
nationale, Mumbai sest impose comme la plus
puissante mtropole et le cur de lconomie indienne. Il faut pour cela localiser les principaux
secteurs dactivits et leur implantation dans la ville.
II. Une mtropole au cur de la mondialisation
On insiste ici sur lancrage de Mumbai au sein de
larchipel mgalopolitain mondial en montrant
que le rayonnement conomique de la ville est
autant mondial que national. Il faut pour cela
montrer limportance des investissements (IDE) et
des implantations trangres dans la mtropole. Le
rle crucial du port et de laroport de la ville sont
mettre en avant.
5 Km

Plutt que de se contenter de juxtaposer une
description de la modernit de Mumbai et une
autre consacre ses ingalits, tout lenjeu du
croquis est dessayer de relier ces deux aspects, en
montrant comment loin dtre contradictoires, ils
sont au contraire les deux faces dune mme pice.
Par exemple, linsertion dans la mondialisation, caractristique dune mtropole comme
Mumbai, permet la fois un dveloppement
fulgurant des quartiers centraux (CBD), mais
galement lessor anarchique de quartiers
priphriques, dont lampleur ne cesse de crotre
sous leffet de lafflux massif dimmigrants,
attirs par les lumires dune ville prospre.
Lanalyse du sujet
Le croquis doit mettre en valeur deux aspects en apparence contradictoire, mais en fait intimement lis de
la mtropole de Mumbai: son caractre moderne, qui
en fait lun des avant-postes de la mondialisation en
Asie, et son caractre ingalitaire, qui voit cohabiter
en son sein la misre la plus profonde et la richesse
la plus tapageuse.
III. Un dveloppement anarchique et ingalitaire

On termine en voquant les consquences de la
rapide mergence de Mumbai. En premier lieu,
lafflux de populations et lessor des constructions
provoquent un dveloppement non concert du
tissu urbain lorigine de graves problmes (congestion, pollution, etc.). Par ailleurs, la prosprit de la
ville attire des populations qui sy concentrent sans
pour autant en tirer rellement profit, accroissant
ainsi le poids de la pauvret dans la ville.
Les astuces graphiques

Pour la clart de votre croquis, il est important de
bien distinguer, par des figurs de couleurs, les diffrents types de quartiers qui composent la mtropole:
rsidentiel ais, slums, quartiers daffaires, quartiers
industriels. Nommez les principaux.
Il est par ailleurs important de bien reprsenter le
caractre littoral de la mtropole (noubliez pas de
nommer locan Indien) avec ce que cela implique,
savoir quelle joue un rle dinterface entre lInde
(dont elle constitue la porte dentre) et le monde.
(*) : C
e sujet ne concerne que les sries ES et L
(hors-programme en TS)

SUR CE THME
Composition
Mumbai: une ville mondiale?
Mumbai: une mtropole mergente.
MUMBAI
Depuis 1996, par souci deffacer
lhritage colonial, Bombay a
t officiellement renomme
Mumbai en rfrence Mumba,
une desse traditionnelle.
SLUM
Nom donn en Inde un bidonville.
LIEUX CLS
ANTILLA
Nom donn la tour de 27
tages et 400000m2, proprit
de Mukesh Ambani, lhomme le
plus riche dInde. Construite en
2010 au sud de Mumbai pour
1,5milliard deuros, elle abrite
notamment un cinma, une
piscine olympique, 3 hliports
et un parking de 150 places. Pas
moins de 500 personnes sont
employes pour son entretien.
Elle abrite la famille du milliardaire, soit six personnes
BKC
Bandra Kurla Complex (BKC)
est un CBD (Central Business
Distric, ou quartier daffaires)
inaugur rcemment. Cest lun
des curs conomiques de la
mtropole qui accueille, entre
autres, le sige de la Banque
centrale et la Bourse diamantaire.
BOMBAY STOCK
EXCHANGE
Cest la Bourse de Bombay, la
plus importante dInde.
DHARAVI
Lun des plus clbres slums de
Mumbai, le plus grand dAsie.
500000 personnes y vivent
entasses dans 2,5km 2. Il est
notamment connu pour les immenses canalisations deau qui
le traversent.
77
pole moderne et ingalitaire (*)
BOLLYWOOD
Nom donn lindustrie cinmatographique indienne par

rfrence sa rivale amricaine
Hollywood. Mumbai est le principal ple de production cinmatographique indien.
LES ARTICLES DU
ertains thoriciens de
lantimondialisme dfendent lide selon laquelle la croissance nest pas un
bon moyen pour lutter contre
la pauvret. La Banque asiatique de dveloppement (BAD),
elle, estime au contraire que le
grand dynamisme conomique
que la rgion Asie-Pacifique
connat a permis dy rduire la
pauvret dans des proportions
considrables.
Selon le rapport quelle a publi
mardi 30aot, 621millions de
personnes y vivaient en 2003
dans un tat dextrme pauvret (avec moins de 1 dollar
par jour) contre 688millions en
2002 et 922millions en 1990. Si
lon considre cette fois le seuil
de pauvret (moins de 2dollars
par jour), le nombre dindividus
concerns a recul de 2,019mil-
POURQUOI
CET ARTICLE?
Cet article rend compte dun
rapport de la Banque asiatique
de dveloppement (BAD) qui se
flicite des progrs raliss en
termes de qualit de vie par les
pays de la rgion. Elle attribue
ceux-ci aux retombes de la
forte croissance conomique
qua connue la rgion au cours
de la dernire dcennie, battant par l mme en brche
les critiques des altermondialistes pour qui la course la
croissance conomique serait
contradictoire avec lamlioration des conditions de vie des
populations.
De fait, si le niveau de vie
m oye n d un As i ati q ue
78
liards en 1990 1,853milliard.

Les gouvernements asiatiques
ont fait des progrs significatifs
dans la lutte contre la pauvret, a comment Ifzal Ali, chef
conomiste de la BAD. Mais les
dernires statistiques montrent
clairement que la rduction de
la pauvret reste un dfi central
auquel toute la rgion doit faire
face.
Le rapport souligne quen dpit
de la dcrue spectaculaire dans
toute la rgion Asie-Pacifique, de
larges disparits subsistent entre
pays. Ainsi, en 2003, plus de la
moiti des individus extrmement pauvres vivaient en Inde
(327millions), alors que lAsie du
Sud-Est nen comptait plus que
40millions (contre 94millions
en 1990). Mais cest la Chine, grce
la croissance trs forte quelle
connat depuis une dizaine dan-
demeure bien infrieur

celui dun Europen ou dun
Amricain du Nord (encore
faudrait-il nuancer videmment cette moyenne selon
les pays, tant les situations
sont diverses de la Core du
Nord au Japon), il est indniable quil a considrablement augment ces dernires
annes.
Ainsi, les salaris chinois,
souvent caricaturs pour
leurs salaires de misre, ontils obtenu de rgulires et
consquentes augmentations
qui poussent dailleurs certains investisseurs dlaisser la Chine pour trouver, en
Asie ou en Afrique, des pays
proposant une main-duvre
dsormais plus comptitive.
nes, qui enregistre les meilleures

performances en matire de lutte
contre la pauvret.
Le nombre de personnes extrmement pauvres y est pass de
377millions, en 1990, 173millions, en 2003. Le miracle conomique chinois sest aussi traduit
par un miracle social. Le gros du
succs obtenu dans lensemble de
la rgion ces dernires annes est
le rsultat dune forte rduction
de la pauvret en Chine, rsume
la BAD.
Cette dernire juge en revanche
la performance en Asie du Sud
beaucoup moins satisfaisante.
Bien que le pourcentage de la
population dAsie du Sud vivant
dans une pauvret extrme ait
baiss de 41,3%, en 1990, 29%,
en 2003, la croissance dmographique relativement rapide en
Asie du Sud a fait que le nombre
absolu de ces pauvres na t
rduit que denviron 45millions,
constate la BAD.
Encore vulnrables
Au-del de la tendance long
terme, favorable, linstitution
souligne la volatilit court
terme de la lutte contre la pauvret au gr des variations des
performances conomiques.
Elle cite lexemple de lInde, qui
compte le plus grand nombre de
pauvres dans le monde.
En 2002, lInde avait enregistr
une de ses pires scheresses. Le
secteur agricole, dont beaucoup
de ncessiteux dpendent pour
leurs revenus, avait t trs affect et la croissance du produit
intrieur brut (PIB) avait ralenti
2,2%. Limpact sur la pauvret
avait t dramatique.
En 2003, lagriculture et lensemble de lconomie se sont

redresss, permettant une nouvelle rduction de la pauvret, de
34% de la population, en 2002,
30,7%, en 2003. Cet important
recul est encourageant. Mais le
cas indien illustre aussi clairement que des dizaines de millions
de gens y vivent sous la menace
de la pauvret et restent vulnrables aux caprices de la mto ou
dautres facteurs sur lesquels ils
nont pas de contrle, a rappel
M.Ali.
Dans son rapport, la BAD a aussi
tent de dessiner le tableau de
ce que pourrait tre la pauvret
dans la rgion Asie-Pacifique
lhorizon 2015. Pour cela, elle
a tabli plusieurs scnarios en
fonction de la croissance conomique et des politiques de
redistribution.
Le plus favorable est celui dans
lequel les pays de la rgion
verraient, dans un contexte
de partage quitable des richesses, le niveau de vie par
habitant progresser au cours de
la prochaine dcennie au mme
rythme que durant la priode
2000-2004. En ce cas, le nombre
de personnes vivant dans lextrme pauvret ne serait plus
que de 108millions en 2015, la
majorit tant concentre en
Inde (85millions).
En revanche, la Chine ne compterait plus dans dix ans que
2millions dindividus extrmement pauvres. Ce flau serait
ainsi quasiment radiqu du
plus grand pays de la plante.
Pierre-Antoine Delhommais
(2septembre 2005)
La forte croissance conomique

en Asie a permis une diminution
importante de la pauvret
Le sicle de lAsie
P
ersona non grata aux
tats-Unis lorsquil dirigeait un tat, leGujarat,
tristement clbre pour ses violences interreligieuses en2002,
NarendraModi y revient par la
grande porte. Le moins que lon
puisse dire, cest que le nouveau
chef du gouvernement indien met
profit cette visite officielle
NewYork et Washington, du 26
au 30 septembre, pour rattraper
le temps perdu; pas moins de
35entretiens en cinqjours, un
discours lONU, un triomphe au
MadisonSquareGarden, des rencontres avec lesPDGdeGoogle,
PepsiCo, Goldman Sachs, GE,
entre autres, et un dner avec
BarackObama (au cours duquel
il ne mangera pas car il jene):
un vrai tourbillon.
En quelques mois, M.Modi, lu
en mai la tte de la plus grande
dmocratie du monde, est devenu
une star de lAsie, un phnomne.
On le pensait audacieux rformateur conomique mais pitre
diplomate, il se rvle un audacieux diplomate et butte sur les
rformes. Mais M.Modi nest pas
seul au firmament: le tourbillon
quil a provoqu aux tats-Unis
nest quun chantillon de ceux
qui sont en train de bouleverser
lAsie. De puissants courants traversent le continent le plus peupl
et le plus dynamique du globe; ils
sont peut-tre, en cette priode
POURQUOI
CET ARTICLE?
Le XXIesicle pourrait bien tre
celui du triomphe asiatique.
Fort dune dmographie impressionnante, dune conomie
dynamique et dune confiance
nouvelle, le continent simpose
peu peu comme le cur du
monde de demain. Mais cette
ralit ne doit pas faire oublier
de grande instabilit mondiale,

les signes avant-coureurs dune
recomposition du paysage gopolitique.
Dans ce que lon sest remis
appeler le camp occidental,
comme lpoque de la guerre
froide, et qui correspond celui
des conomies avances dans
la terminologie du dbut de la
mondialisation, les secousses sont
tout aussi puissantes, mais ngatives. Les tats-Unis et certains
de leurs allis europens sont de
nouveau engags militairement
au Moyen-Orient, dans un combat
de longue haleine contre lextrmisme islamiste, aprs stre
dmens pour sen dsengager.
En Europe, la crise ukrainienne
a ruin pour un moment lespoir
dune convergence entre la Russie
et lUnion europenne, et remis
au got du jour des organisations
de la guerre froide, commelOTAN
etlOrganisation pour la scurit
et la coopration en Europe.
Les dynamiques qui agitent lAsie
sont moins sombres. La Chine,
dont lascension conomique et
politique est une source de grande
inquitude pour ses voisins, na
certes pas abandonn ses prtentions territoriales en mer de
Chine, mais la tension y a baiss
dun cran; le prsident, XiJinping,
la tte de la deuxime conomie
du monde, booste par un taux
de croissance qui se maintient
les nombreuses limites qui

peuvent freiner lAsie dans son
ascension, commencer par ses
divisions politiques. Surtout, si
certains tats asiatiques comme
la Chine ou lInde prtendent
rivaliser avec lOccident, il ne
faut pas oublier quil leur reste
beaucoup faire pour offrir
leur population un niveau de
vie et de libert quivalent
celui de leurs rivaux.
7,4%, est trs occup prcher

la bonne parole de la nouvelle
Routede la soie. Cette version
chinoise de lavenir radieux,
lance lan dernier, encourage
les pays dAsie centrale suivre
Pkin sur la voie du commerce
et de la prosprit et partager
son got pour les infrastructures. Plus rcemment, M.Xi a
ajout une variante maritime
la Routede la soie, destine aux
pays dAsieduSud et du Sud-Est.
Si daventure les tats-Unis se
trouvaient si occups au MoyenOrient quils en dlaissaient leur
politique de pivot vers lAsie,
Pkin saurait occuper le terrain.
Rapprochement
russo-chinois
M.Xi voyage beaucoup. Il a rendu
une visite historique M.Modi,
avec des rsultats mitigs
puisque l, le conflit territorial
entre lInde et la Chine a fait irruption au milieu des promesses
dinvestissement. Les deux gants
dialoguent, mais la mfiance na
pas disparu. La toute dernire
tourne rgionale de M.Xi, au
SriLanka et aux Maldives, dans
larrire-cour de lInde, na pas
aid dissiper cette mfiance.
La dynamique Modi recoupe une
autre tendance lourde, qui est
la dynamiqueAbe. Le premier
ministre japonais et son nouveau collgue indien sentendent
merveille, ils sont tous deux
dmocrates, nationalistes bon
teint, rformateurs dclars,
changent des conseils sur la
gestion de leurs diffrends territoriaux respectifs avec la Chine
et se disent peut-tre qu deux,
ils pourraient viter que lAsiePacifique ne devienne la sphre
dinfluence chinoise. ShinzoAbe
sy active autant quil peut. Fort de
la modification constitutionnelle
qui, cet t, a desserr le carcan
des forces armes japonaises, il
parcourt la rgion pour resserrer

les liens avec les pays qui, comme
le Japon, sont dmocratiques et
allis des tats-Unis.
Autre dynamique luvre en
Asie: le rapprochement russochinois, linitiative de VladimirPoutine, que les sanctions
occidentales poussent aller voir
ailleurs. La porte gopolitique
du spectaculaire contrat de gaz
de 400milliards de dollars sign
en mai entre la Chine et la Russie ne doit pas tre surestime,
avertissent les experts. Mais cela
nempche pas les Japonais de
craindre quun durcissement
de la position occidentale sur
lUkraine ne pousse la Russie
dans les bras de la Chine.
Il y a bien dautres ramifications
de ces rorientations. LArctique
et ses ressources ptrolires, pour
lexploitation desquelles Russes
et Chinois ont besoin des technologies occidentales, est particulirement sensible aux vents nouveaux. Lvolution des rapports de
force entre Chine, Inde et Russie
au sein desBRICS; la runion,
les11et12septembre au Tadjikistan, delOrganisation de coopration de Shangha (OCS), institution qui se veut alternative au
systme occidental, domine par
la Chine et la Russie et laquelle
lInde sintresse de trs prs. Ces
lments peuvent aussi porter les
germes dun nouvel ordre mondial. Pour lheure, explique un
diplomate indien, face Pkin,
grands et petits acteurs asiatiques
uvrent surtout pour que le XXIe
sicle soit le sicle de lAsie
plutt que le sicle chinois. Ce
sicle de lAsie, prcisment,
que NarendraModi a proclam,
dimanche, devant 18000 Indiens
amricains runis au MadisonSquareGarden.
Sylvie Kauffmann
(30 septembre 2014)
79
LES ARTICLES DU
LES ARTICLES DU
u fond du parking de
lambassade dIndonsie Kuala Lumpur,
en Malaisie, un portail mtallique, verrouill, abrite lun
des dgts collatraux les plus
cachs de la formidable croissance asiatique. Derrire ce
portail vivent en ce moment
peu prs quatre-vingt-dix
femmes et trois ou quatre
bbs, entasss dans des dortoirs lits superposs, prvus
pour accueillir cinquantehuit personnes. On a vu pire,
remarque Tatang Razak, le
consul: Quand je suis arriv
il y a dix mois, elles taient plus
de trois cents. Lendroit est
spartiate, mais propre, clair,
le linge soigneusement pendu
et le sol de la cuisine copieusement arros. Les femmes
qui y ont trouv refuge ne se
font pas prier pour raconter
leur vie les journes sont
longues et elles ne mettent
pas le nez dehors: trop risqu,
sans papiers.
Certaines ont dj acquis une
relative notorit. Nirmala
Bonat est l depuis trois ans et
demi, en attendant le procs de
ses anciens patrons, accuss de
lui avoir inflig, pendant cinq
mois, des brlures au 2e et au
3e degr. Et puis il y a, vous diton avec un brin dexcitation,
Spiderwoman , la femmearaigne, oui, oui, elle est
l!. Somme de sapprocher,
Ceriyati Dapin arrive, les yeux
baisss. Toute menue dans
son jean et son tee-shirt blanc,
cette Spiderwoman-l na pas
trop le physique de lemploi et
80
se serait volontiers passe du

statut dhrone auquel elle a
accd le 16juin en escaladant
la fentre de lappartement
o elle travaillait comme employe de maison, au 15e tage
dun immeuble moderne.
laide dune corde de draps
nous bout bout, elle a commenc se glisser le long de la
faade. Je nen pouvais plus
dtre battue, dit-elle.
Mais, au niveau du 12e tage,
le vent sest lev et la plaque
contre le mur. Elle a regard en
bas, et sest arrte, ptrifie.
Des passants ont appel les
pompiers. Lorsque les sauveteurs lont descendue, les
badauds ont dcouvert le joli
visage tumfi de Ceriyati. Depuis quatre mois et demi, cette
femme de 34 ans, qui avait
quitt son village de Java, ses
deux enfants et son mari pour
la promesse dun emploi dans
le pays voisin, plus prospre,
tait enferme et battue par
sa patronne, une Chinoise de
Malaisie, sans toucher un sou.
Elle aimerait bien, maintenant,
rentrer chez elle, mais elle doit
rester pour les besoins de lenqute, qui trane.
Chaque anne, un millier
dimmigres indonsiennes,
travailleuses domestiques
Kuala Lumpur, fuient leurs
employeurs, victimes de mauvais traitements ou de salaires
impays, et se rfugient
lambassade. Trois ou quatre
par jour , rsume le consul.
Sans leur passeport, que les
employeurs gardent une
vieille tradition, semble-t-il ,
elles sont clandestines, la

merci dune arrestation.
Avec prs de deux millions de
travailleurs immigrs lgaux
et peut-tre un million dillgaux, soit plus de 10% de la
population, la Malaisie est le
plus gros employeur de mainduvre trangre en Asie,
pour alimenter un taux de
croissance proche de 6%. LIndonsie voisine et ses 220millions dhabitants fournissent
le gros des troupes: 1,2million
dimmigrs lgaux, peu prs
800000 clandestins. Aprs
lmigration mexicaine vers
les tats-Unis, cest le plus gros
flux migratoire clandestin du
monde.
Les 300000 employes de
maison indonsiennes en
Malaisie ont emprunt le
mme circuit: un agent arrive
dans le village et promet des
contrats de travail Singapour,
Hongkong, Tawan, en Malaisie. Pour couvrir les frais de
formation, de voyage et de
placement, les six dix premiers mois de salaire seront
verss directement lagent.
Les pays daccueil nautorisant
pas limmigration familiale, le
travailleur, ou la travailleuse,
part seul. Les employes de
maison sont loges et nourries par lemployeur, mais les
contrats restent trs vagues
sur ce point. Le temps de travail quotidien nest pas prcis
non plus. Hongkong et Tawan
imposent un jour de repos par
semaine, Singapour un jour
par mois, la Malaisie aucun.
On le voit: tous les abus sont
possibles. Parce quils ont

pay pour recruter quelquun,
certains considrent quils ont
achet un domestique, tente
dexpliquer un diplomate
asiatique.
Les Asiatiques ont toujours
t mobiles, mais la mondialisation et les diffrentiels de
croissance ont transform
cette mobilit en vritable phnomne conomique et social.
Les Philippines et lIndonsie
exportent aujourdhui ouvertement leur main-duvre
comme dautres leurs matires
premires. Un chercheur indonsien, Aris Ananta, parle pour
son pays de matire premire
non ptrolire: les travailleurs
hors frontires.
Champions toutes catgories,
les Philippins dominent le
march, avec plus de 8millions de ressortissants
ltranger (un million dploy, selon lexpression de
la banque centrale, dans la
seule anne 2006), pas loin
de 10% de la population du
pays, qui renverront chez eux
14milliards de dollars US en
2007, soit 14% du PNB des
Philippines.
Promenez-vous dans le centre
de HongKong un dimanche
et assistez aprs la messe
au spectacle inou et sonore
de dizaines de milliers de
jeunes femmes, installes
en groupes sur des cartons
dplis mme le sol, dballant le pique-nique, improvisant des salons de manucure
ou de coiffure, changeant
les photos des enfants rests
Spiderwoman,
la croissance et lmigration
au pays. Ce sont quelquesunes des 140000 employes

de maison philippines sur
lesquelles repose lorganisation domestique de la classe
moyenne de Hongkong. Elles
vivent chichement et ne
rentrent voir leurs enfants
que tous les deux ans, mais,
compar celui des Indon-
POURQUOI
CET ARTICLE?
En partant de lexemple des

mauvais traitements subis
par nombre dimmigres
indonsiennes venues chercher un emploi en Indonsie,
cet article largit son spectre
pour voquer lensemble des
migrations de travail qui
caractrisent cette rgion
du monde, particulirement
mobile.
Les Indonsiens et les Philippins sont rputs pour
leur tradition dexpatriation.
Les remises quils envoient
siennes en Malaisie ou dans

les pays du Golfe, leur sort est
enviable: salaires corrects,
jours de cong, associations
professionnelles, soutien de
lambassade. Dans cinq ans
peut-tre, Liberty Estebes, 28
ans et jeune marie, espre
retrouver son mari qui, lui,
travaille dans le btiment en
leur famille constituent

une source de revenus considrable pour lconomie
nationale, ce qui explique
que ltat encourage ces
migrations. Lune des particularits frappantes des
migrations asiatiques est
quelles concernent surtout
les femmes, alors que la
plupart des migrations de
travail dans le monde sont
le fait dhommes.
Si ces flux contribuent rapprocher les diffrents pays
asiatiques et participent donc
dune forme dintgration
rgionale par le bas, les
Arabie Saoudite , ouvrir un

business aux Philippines et
avoir des enfants.
Aux Philippines, lmigration temporaire a t perue comme une solution
la pauvret. Largent envoy
aux familles finance la scolarit en cole prive et permet
dlever le niveau dducation.
conditions de travail parfois inhumaines faites ces

travailleurs expatris et les
salaires de misre qui leur
sont verss incitent nuancer
lide dune solidarit panasiatique.
Nombre de ces migrations
tant clandestines, la protection des migrants est complique car, tant en situation
irrgulire, ils ne peuvent se
plaindre auprs des autorits
de leurs pays daccueil. Cest
pourquoi les ambassades de
leurs pays dorigine sont les
seules pouvoir rellement
tenter de leur venir en aide.
Il va directement ses destinataires, chappant la corruption. LIndonsie commence

le comprendre: pour russir
dans lexportation de mainduvre, il faut savoir la grer
et protger ses ressortissants.
Une nouvelle agence gouvernementale a t rcemment
cre, un dbut daccord ngoci avec la Malaisie.
Reste linconnu du facteur fminin. Dans les annes 1970 et
1980, ctait les hommes qui
migraient, pour nourrir leur
famille. Depuis la dcennie
1990, aux Philippines, en Indonsie, au Sri Lanka, de plus
en plus, ce sont les femmes.
Quel est limpact de linversion des rles sur la structure
familiale? Comment grandissent ces enfants sans
mres? Dici quelques annes,
peut-tre, une gnration
fournira la rponse.
Sylvie Kauffmann
(18 septembre 2007)
81
LES ARTICLES DU
LES ARTICLES DU
LInde dborde par le flux

des dplacs climatiques
n 2012, plus du quart

des dplacements de
population dans le
monde provoqus par une
catastrophe naturelle ont eu
lieu dans le nord-est de lInde.
Une mousson dvastatrice y
a pouss vers lexode, en plusieurs vagues, prs de 9millions dhabitants.
Ces dplacements forcs
sont certes rcurrents. Les
inondations sont devenues si
routinires dans lAssam, un
tat situ dans les contreforts
de lHimalaya et travers par
lun des plus puissants fleuves
au monde, le Brahmapoutre,
quun poste de fonctionnaire
charg des catastrophes naturelles a t cr. La plupart
des victimes des inondations
se rfugient dans des abris provisoires en attendant que leau
reflue, puis ils retournent chez
eux, comme presque tous les
ans, explique le plus simplement du monde le titulaire du
poste, Harendra Nath Borah.
En 2012, la mousson a t
particulirement intense. Et
la violence des inondations
pourrait saccentuer dans
les prochaines annes, sous
le double effet du rchauffement climatique et de la
construction dinfrastructures
proximit du Brahmapoutre,
mettant en pril la vie de millions dhabitants.
Gonfl par les eaux de
la mousson, ce fleuve de
2900kilomtres de long qui
prend sa source au Tibet, passe
par lInde et le Bangladesh,
avant de finir dans le golfe du
Bengale, concentre tous les
dangers. La lgende raconte
quil serait n lorsquun des
82
avatars du dieu Vishnou, aprs

avoir assassin sa mre, se
fut baign dans un lac pour
se laver de ses pchs. Cest
dire la crainte et leffroi quil
suscite dans limaginaire des
autochtones qui lappellent
mme sang, dans la langue
de lAssam. Il peut stendre
sur 13km de largeur, et son
dbit est lun des plus rapides
au monde. Mais entre deux
moussons, ses terres sont si
fertiles quelles attirent de
nombreux agriculteurs. Et
sous la pression dmographique, toujours plus dhabitants cherchent sy installer
durablement.
La construction dinfrastructures sur des terres qui appartiennent au fleuve accentue le
risque dinondations violentes
dans des territoires jusque-l
pargns, explique Ashvin
Gosain, professeur lInstitut
indien de technologie de Delhi.
En priode de mousson, les
constructions empchent
labsorption de leau par le sol
et dtournent le courant, de
manire parfois imptueuse,
vers des zones habites. Linondation peut alors se transformer en crue dvastatrice.
La dforestation tout au long
du fleuve favorise galement
le dpt de sdiments. Le
Brahmapoutre dborde plus
frquemment de son lit, et
ses berges disparaissent sans
cesse sous leffet de lrosion.
De laveu mme du ministre
indien charg des ressources
hydrauliques, Harish Rawat,
1850 habitants meurent
chaque anne dans le pays,
noys dans les inondations.
La superficie de la plus grande
le fluviale du monde, Majuli,

situe sur le Brahmapoutre,
a diminu de moiti depuis
1950 sous leffet de lrosion.
La plupart des habitants
habitent dsormais dans des
cabanes en bambou sur pilotis,
qui peuvent tre facilement
reconstruites aprs chaque
inondation. Dautres ont dj
migr.
Dans les annes qui viennent,
les experts redoutent que
les inondations samplifient
encore sous leffet du rchauffement climatique. Dans les
hauteurs de lHimalaya, les
lacs glaciaires, aliments par
la fonte des glaciers, menacent
de dborder de leurs digues
naturelles. la moindre secousse sismique, et sous la
pression de leau, leurs parois
peuvent cder, provoquant
des tsunamis de montagne
qui emportent tout sur leur
passage. Les images satellite
ont recens prs de 320 lacs
glaciaires dans le Sikkim, un
tat indien situ dans lHimalaya, o les habitants vivant
en haute altitude sont les plus
exposs.
La hausse des tempratures
pourrait galement entraner
des prcipitations de plus forte
intensit lors de la mousson.
Dans certaines rgions, les
fortes prcipitations seront plus
abondantes, en dpit dune
baisse attendue de la pluviosit totale, prvoit le Groupe
dexperts intergouvernemental sur lvolution du climat
(GIEC) dans un rapport publi
en 2012.
Une tude publie par le ministre indien de lEnvironnement
va mme plus loin. Des rgions
comme le nord-est de lInde

pourraient connatre des
inondations dont la magnitude
augmentera de 10% 30%.
Les consquences seront
importantes pour les infrastructures existantes, comme
les ponts, les barrages, les
routes Et dans ces rgions,
des mesures dadaptation
doivent tre prises.
Si les inondations saggravent,
le gouvernement indien devra
sengager dans une tche titanesque: consolider et redimensionner les nombreux
barrages qui se situent sur
le Brahmapoutre. Une autre
solution consiste creuser des
canaux et des rservoirs aux
abords du fleuve pour rsorber
les flux, stocker leau et limiter
ainsi les risques de crue destructrice.
Mais les marges de manuvre
sont rduites. LInde nest pas
seule vouloir rguler le dbit
du fleuve, celui-ci prenant sa
source en Chine. En outre, la
moindre intervention sur le
Brahmapoutre modifie le sens
et la force du courant, le transport des sdiments et, in fine,
le trac du cours deau en aval.
Les dbordements dun fleuve
qui dverse, en priode de
mousson, prs de 50000m3
deau par seconde peuvent
difficilement tre contenus.
Une telle force de la nature ne
peut pas tre dompte par
lhomme. Mieux vaut sadapter
en commenant par rduire les
zones dhabitation proximit
du Brahmapoutre, estime le
professeur Gosain. Conscient
des risques qui psent sur la
population, le gouvernement
indien a cr, en 2006, une
Le rchauffement pourrait rendre les inondations plus violentes.
LES ARTICLES DU
autorit de gestion des dsastres naturels qui a mis en
place des systmes dalerte aux
inondations. Sil est difficile
pour lInde dchapper la
hausse du nombre de ses dplacs climatiques, du moins
pourra-t-elle ainsi sauver des
vies.
Julien Bouissou
POURQUOI
CET ARTICLE?
LInde, qui sera en 2050 le
pays le plus peupl du monde,
est galement, du fait de sa
position littorale et au pied
des montagnes de lHimalaya,
lun des pays les plus vulnrables aux risques climatiques
et aux catastrophes naturelles. Ceux-ci provoquent

dores et dj dimportantes
catastrophes humanitaires
qui poussent des millions
de personnes lexode. Mais
les choses pourraient encore
saggraver dans les dcennies
venir dans la mesure o
le rchauffement climatique
va la fois provoquer une
monte des eaux maritimes
et une fonte acclre des
glaciers qui alimentent les
cours deau de la rgion. Il
savre donc urgent dadopter
des mesures prventives afin
dviter de nouveaux drames.
(17mai 2013)
n matire sociale aussi, cest

en Asie que le monde se
transforme toute allure.
Les pays asiatiques connaissent
aujourdhui des conflits sociaux
de grande ampleur, alors quen
Occident les salaris restent
pour linstant ttaniss par la
crise, le chmage, la pression sur
les salaires et les plans de rigueur
budgtaire.
Au Bangladesh, la colre des
ouvriers du textile ne retombe
pas, malgr une hausse de 80% du
salaire mensuel minimum, pass
de 19 32euros. Usines saccages, manifestations violemment
rprimes par un gouvernement
qui, depuis vingt ans, a voulu faire
de son pays un eldorado de
lhabillement pour les fabricants
trangers.
Au printemps, en Chine, les
salaris de Foxconn et de Honda
avaient obtenu, la suite de grves
trs dures, des hausses de salaires
de 30% 60%.
Ces mouvements sociaux
marquent la fin dune grande illusion, largement rpandue chez les
conomistes et les chefs dentreprise occidentaux. leurs yeux,
lAsie constituait un rservoir de
main-duvre docile, quasi in-
puisable et exploitable linfini.

Il ny avait donc gure redouter
de pressions salariales: le cot du
travail tait cens y rester drisoire
pendant des dcennies.
Ctait oublier un peu trop vite
Marx, et la capacit de la classe
ouvrire se rvolter contrele
capitaliste qui essaie continuellement dabaisser les salaires leur
minimum physiologique.
Ctait surtout oublier quavec la
forte croissance et la diffusion
rapide de la richesse dans ces pays,
leurs populations veulent goter
cette prosprit matrielle qui les
entoure au quotidien et les nargue.
cet gard, les conflits sociaux
en Chine ou au Bangladesh sur
les salaires expriment moins une
rvolte contre le systme quune
volont den profiter enfin. Ils tmoignent du dsir des populations
de bnficier dun bien-tre dont
elles ont t longtemps prives et
qui est dsormais leur porte;
le dsir, par exemple, pour les
salaris de Foxconn, de possder
liPhone quils fabriquent.
Ces conflits sociaux et les fortes
augmentations des rmunrations
qui en rsultent en Asie sont une
excellente nouvelle. Pas seulement
dun point de vue moral, avec la
possibilit de sortir de lextrme

pauvret et de la misre, ce qui a
t le cas de plusieurs centaines de
millions de Chinois depuis vingt
ans. La mondialisation ne peut
tre durable que si elle est quitable, cest--dire si elle favorise
la convergence des niveaux de vie
entre les diffrentes rgions de la
plante.
De faon beaucoup plus goste, la
hausse des salaires en Asie est une
aubaine pour les conomies occidentales. Certes, les consommateurs devront payer un peu plus
cher leurs vtements. Mais les d-
POURQUOI
CET ARTICLE?
La spectaculaire mergence
de lAsie sur la scne conomique mondiale a t
facilite par sa dmographie. tant la rgion mondiale la plus peuple, elle
a pu offrir aux entreprises
du monde entier une mainduvre nombreuse, docile
et bas prix. Mais les temps
changent car la docilit a un
localisations dans les pays asiatiques vont devenir de moins en

moins attractives au fur et mesure que le cot du travail y progressera. En outre, tous ces salaris
mieux pays constitueront peu
peu de nouveaux clients qui
vendre des sacs main et des automobiles, ou de nouveaux touristes
accueillir. En se battant pour
leurs salaires, les ouvriers chinois
ou bangladais dfendent aussi nos
emplois.
ditorial du Monde
(10aot 2010)
temps et, comme ctait prvisible, les ouvriers chinois

rclament prsent leur
part du gteauen loccurrence des augmentations de
salaire. Une volution qui
laisse esprer un rquilibrage dans la rpartition
des emplois industriels,
qui pourrait notamment
profiter aux pays dvelopps qui ont vu leurs usines
migrer vers lAsie au cours
des dernires dcennies.
83
Bonne nouvelle: les ouvriers

dAsie se rvoltent!
LESSENTIEL DU COURS
FUKUOKA
Plus grosse ville de lle de Kyushu,
louest du pays.
GRAND TOKYO
Hyper-centre de la mgalopole
japonaise dont le cur est Tokyo.
Il compte 34millions dhabitants.
Ses villes principales sont Yokohama, Kawasaki, Saitama et Chiba.
HIROSHIMA
Lun des principaux centres industriels et portuaires de Honshu. La
ville a t victime du premier bombardement atomique de lhistoire,
le 6aot 1945.
KOB
Lune des plus importantes villes
portuaires du pays. Elle a t victime dun grave tremblement de
terre en 1995.
KYOTO
Important centre universitaire. Ses
activits dominantes sont lindustrie lectronique et le tourisme.
Kyoto a accueilli la confrence o
a t sign le protocole pour la
rduction des gaz effet de serre,
en 1997.
NAGOYA
Ses industries principales sont lindustrie automobile, llectronique,
laronautique et les industries
lourdes.
Japon-Chine:
concurrences rgionales,
ambitions mondiales
epuis des sicles, le Japon et la Chine sont la fois rivaux

et interdpendants. Le Japon est un membre de la Triade,
au modle dmocratique. La Chine est la principale puissance mergente du monde, mais elle reste une dictature communiste. Les deux pays souhaitent avoir un rayonnement mondial, ce qui les rend concurrents lchelle rgionale.
Deux puissances au rayonnement

mondial
Le Japon est le seul pays asiatique appartenir la
Triade. Son PIB de 5855000millions de dollars a,
certes, t dpass par celui de la Chine, mais il reste
le troisime du monde. Rapport au nombre dhabitants (127millions), il est largement suprieur
celui de la Chine, de lordre de dix fois plus lev. Son
IDH de 0,9 est lun des plus forts au monde. Le Japon
participe toutes les organisations internationales
regroupant les grands pays industriels, comme le G8
ou lOCDE. Les facteurs de cette puissance sont nombreux: le Japon possde une avance technologique
importante dans le domaine de la tlphonie et de
linformatique. La puissance financire de sa capitale
est rvle par le rle de sa Bourse, le Tokyo Stock
Exchange. La mgalopole japonaise est lensemble
urbain le plus dense et le plus peupl au monde, avec
105millions dhabitants.
La Chine, de son ct, effectue depuis son entre dans
lOMC en 2001 une mergence spectaculaire. Elle est
OSAKA
Troisime ville du Japon qui abrite
plus de 2,5millions dhabitants.
Tourne vers le commerce et lindustrie, elle possde deux universits et deux aroports.
TOKYO
Capitale administrative, conomique, commerciale et financire
du pays, ainsi que son principal
centre politique. Elle est situe
sur lle de Honshu et compte
13millions dhabitants. La baie de
Tokyo, grce lactivit conjointe
des ports de Tokyo, Yokohama
et Chiba, constitue le plus grand
complexe industrialo-portuaire
continu du monde.
84
dsormais la premire industrie au monde en volume produit, et ses exportations ont t multiplies
par cinq en trente ans. Son PIB de 6900000millions
de dollars est le deuxime au monde. La Chine sest
donc fait une place parmi les grands. La Chine
sattaque par ailleurs de nouveaux dfis conomiques: mise en valeur et matrise de son territoire,
notamment louest, o se trouvent de nombreuses
ressources comme les terres rares (minerais
rares servant aux produits de haute technologie), ou
encore avec le barrage des Trois-Gorges. Elle se lance
dans la course lespace, la production automobile
et celle de biens de haute technologie. Sur le plan
gopolitique, la Chine est un des cinq membres
permanents du Conseil de scurit des Nations unies,
elle est une puissance nuclaire, et son arme est la
plus nombreuse au monde. Elle a donc dvelopp un
rel hard power.
Le Japon ne possde pas de puissance comparable.
Vaincu lors de la Seconde Guerre mondiale, il ne
dispose pas dune relle arme, mais dune force
dautodfense de seulement
100000hommes. Il a en revanche
dvelopp un rel soft power bas
sur son modle culturel. Il passe
par la diffusion de la culture japonaise traditionnelle (zen) et par
celle adapte au march mondial:
mangas, dessins anims, arts martiaux (karat, judo, akido), sans
compter lunivers des jeux vido.
Deux tats en
concurrence pour le
leadership en Asie
orientale
Le barrage des Trois-Gorges en Chine.
Le Japon a cr un phnomne
dentranement lchelle rgionale. Par ses investissements et
ses dlocalisations industrielles, il
a suscit le dcollage conomique
LES VILLES
CLS DU JAPON
LESSENTIEL DU COURS
Deux puissances limites

La Chine peut difficilement exporter son modle
conomique. Par ailleurs, elle reste une puissance
en voie de dveloppement. Limportance de son
PIB cache en ralit dimportantes disparits, entre
Une rue de Shanga.
150millions de personnes appartenant aux classes
des pays voisins. Il est la principale source dIDE moyennes et suprieures et le reste de la population,
dans la rgion et le premier investisseur en Chine. notamment rurale, reste trs pauvre. Par ailleurs,
En ce sens, il a largement contribu lmergence la politique de lenfant unique risque de conduire
chinoise. Son modle de dveloppement en vol au vieillissement de la population et a dj produit
doies sauvages passe par plusieurs cycles cono- un dsquilibre hommes-femmes. Le systme polimiques qui ont t suivis par les NPIA (Core du Sud, tique reste trs rpressif. Depuis les manifestations
Tawan, Singapour, Hong Kong) et qui samorcent sur la place Tiananmen en 1989, des opposants
pour les bbs tigres, comme les Philippines ou le restent emprisonns. Laccs Internet demeure
Vietnam. Ltat japonais a soutenu cette croissance, trs contrl et linformation censure.
grce laction du METI (anciennement MITI), le Le Japon est ltat le plus endett au monde: 223%
ministre de lconomie du Commerce et de lIndus- de son PIB. On note un essoufflement de certaines
trie. Limage du Japon urbain, de la mgalopole, avec de ses entreprises, notamment automobiles. Par son
lien trs fort avec lconomie amricaine, il a t frapp de plein
fouet par la crise depuis 2008. La
CINQ ARTICLES DU MONDE CONSULTER
concurrence de la Chine se fait de
plus en plus sentir. Son modle
Le Japon a fait du vieillissement un moteur du renouveau
social est aussi contest par cerde sa croissance p.88
tains jeunes et on note un fort taux
(Romain Geiss, 8 avril 2008.)
de suicide. Avec un trs faible taux
de fcondit (1,4enfant par
Aux marches de la Chine, une coalition de rvolts p.89
femme), le vieillissement sacc(Brice Pedroletti, 04 octobre 2014)
lre. Le Japon risque de perdre un
million dhabitants par an vers
Tokyo sinquite de la puissance militaire chinoise p.90
2020, dautant plus quil reste
(Philippe Mesmer 1er aot 2012.)
ferm limmigration pour des
raisons culturelles. Le Japon
Le yuan chinois simpose sur la scne internationale p.91
connat aussi une perte de
(Marie Charrel, 11octobre 2013)
confiance dans linfaillibilit de
son modle, comme lont montr
Tensions sino-japonaises avant la visite du prsident
en 2011 la catastrophe de FukuBarack Obama en Asie p.92 (Philippe Pons, 23 avril 2014)
shima et sa gestion.
LES VILLES CLS

DE LA CHINE
PKIN (OU BEIJING)
Capitale de la Rpublique populaire de Chine, situe au nord du
pays, cest le centre politique et
culturel du pays. Avec 18millions
dhabitants, cest la deuxime ville
chinoise. Elle a accueilli les Jeux
olympiques en 2008.
SHANGHA
Avec presque 20millions dhabitants, cest la ville chinoise la plus
peuple. Contrairement Pkin,
elle est situe sur le littoral, son
nom signifiant dailleurs sur la
mer. Cest la capitale conomique
de la Chine. Elle a accueilli en 2010
lExposition universelle.
HONG KONG
Ville de 7millions dhabitants,
ancienne colonie britannique rtrocde la Chine en 1997, elle
bnficie du statut de rgion
autonome spciale (RAS) qui
lui permet dadopter des rgles,
notamment conomiques, diffrentes de celle du reste du pays.
MACAO
Ancienne colonie portugaise rtrocde la Chine en 1999, elle
bnficie du statut de RAS, qui
lui a permis de dvelopper une
florissante industrie du jeu.
CHONGQING
Ville portuaire fluviale situe dans
la rgion du Sichuan, elle a connu
une croissance dmographique
fulgurante ces dernires dcennies
grce lafflux de migrants venus
des campagnes. Son aire urbaine
regroupe 32millions dhabitants,
ce qui lui vaut parfois dtre
qualifie de plus grande ville du
monde, bien que sa population intra-muros ne soit que de 5 millions
dhabitants.
CANTON
Troisime ville la plus peuple du
pays (11millions dhabitants), en
situation littorale, cest la principale mtropole du sud de la Chine.
Avec Shenzhen, elle est le principal
ple de la mgalopole du delta de
la rivire des Perles.
85
pour centre la mgapole de Tokyo, ville mondiale

de 29millions dhabitants, est un modle pour la
mgalopole en formation sur la cte orientale de
la Chine.
La Chine a commenc son dcollage en1978 lorsque
le gouvernement dcida de crer quatre zones
conomiques spciales (ZES). Elles se sont ensuite
multiplies. Dans tous ces choix, ltat apparat
comme lacteur principal car le systme politique
reste communiste. Il a cependant favoris lmergence dune bourgeoisie daffaires qui profite de la
croissance. Les choix qui ont t faits conduisent
lextraversion conomique de la Chine et lmergence de sa faade maritime, qui est devenue une
interface majeure de lespace mondial.
Entre Chine et Japon, la rivalit nest pas seulement
conomique. Les deux pays se sont opposs durant une
guerre qui a dur de 1937 1945. Ils ont ensuite appartenu deux blocs diffrents pendant la guerre froide.
Il existe aussi un contentieux territorial concernant les
les Senkaku en mer de Chine, appartenant au Japon
et revendiques par la Chine, qui elles apporteraient
une zone conomique exclusive (ZEE) plus large.
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS
SUPERFICIE
Japon: 377835km
Chine: 9600000km2
2
POPULATION
Japon: 127400000 hab.
Chine: 1343200000 hab.
ESPRANCE DE VIE
LA NAISSANCE
Japon: 84 ans
Chine: 74 ans
AGE MDIAN
Japon: 45,4 ans
Chine: 35,9 ans
TAUX DE FCONDIT
Japon: 1,3 enfant par femme
Chine: 1,55 enfant par femme
POURCENTAGE DE LA
POPULATION URBAINE
Japon: 67%
Chine: 47,8%
TAUX DE CHMAGE
Japon: 4,2%
Chine: 6,5%
PIB
Japon: 5855000millions de dollars
Chine: 6900000millions de
dollars
PIB/HAB
Japon: 34300dollars
Chine: 8400dollars
DETTE PUBLIQUE
EN% DU PIB
Japon: 200%
Chine: 1,3%
PART DE LAGRICULTURE
DANS LE PIB
Japon: 10%
Chine: 16,3%
PRINCIPAL PAYS
IMPORTATEUR
Japon: Chine (20%)
Chine: tats-Unis (17,1%)
NOMBRE DE VOITURES
PARTICULIRES POUR
1000 HABITANTS
Japon : 454
Chine : 34
86

partir de ce document, montrez en quoi la Chine
et le Japon entretiennent des relations faites de
concurrence et de complmentarit.
La Chine fragilise lautomobile
japonaise
Aprs la tempte diplomatique autour des lots
Diaoyu/Senkaku, revendiqus la fois par la Chine
et le Japon, les constructeurs nippons valuent leurs
pertes sur le premier march mondial. [...] Cest que,
depuis septembre, rien ne va plus en Chine pour les
constructeurs japonais. Les ventes de Toyota ont
baiss de 48,9% en septembre, celles de Honda de
40,5%, et celles de Nissan de 35,3%. Selon John Zeng,
directeur des prvisions sur la rgion Asie-Pacifique
de LMC Automotive, les constructeurs japonais ont
manqu 110000 ventes potentielles en septembre,
soit 2milliards de dollars (1,56milliard deuros)
de chiffre daffaires, alors que les manifestations
battaient leur plein dans les grandes villes chinoises.
Les entreprises elles-mmes ne peuvent rien y
faire puisque laffaire est politique, tout dpend de
la capacit des deux parties sentendre, constate
M. Zeng. Au cours de lt, les photos de voitures
de marques japonaises retournes et parfois en
flammes firent le tour de Weibo, le Twitter chinois,
Lanalyse du sujet
La consigne est claire et donne implicitement le plan
suivre: dabord mettre en lumire les formes et les
raisons de la concurrence entre la Chine et le Japon,
puis la nuancer en montrant que les deux pays sont
aussi complmentaires dans certains domaines.

Comme dans tout commentaire de document, la principale erreur viter est de
rciter des connaissances sans les rattacher au
document analyser.
Vous devez donc constamment y faire rfrence et appuyer chacune de vos affirmations
par une rfrence au document.
La problmatique
nourrissant la colre mais suscitant galement

un dbat puisque les vhicules en question sont
produits localement par des ouvriers chinois. Le
mois dernier, le richissime homme daffaires Chen
Guangbiao a tranch en acqurant 43 autos de la
marque Geely afin de les offrir aux Chinois dont
le vhicule avait t endommag, pour preuve
de leur patriotisme. Entour de drapeaux de la
Rpublique populaire, il stait vant lors dune
crmonie davoir dpens 5millions de yuans
(prs de 627000euros) dans lopration. Dans ce
contexte, les constructeurs japonais ont d ralentir
les cadences de leurs chanes de production. Nissan
a ferm ses usines pendant les congs entourant la
fte nationale chinoise du 1eroctobre, et la production na repris que le 8 octobre un rythme limit.
Toyota, qui possde neuf sites en Chine, avait rduit
de moiti sa production dbut octobre avant de
passer 30% de baisse par rapport son rythme
normal plus tard dans le mois. [...]
(Philippe Jacqu et Harold Thibault, Le Monde,
6 novembre 2012.)
relations houleuses. Celles-ci sexpliquent par le

pass militaro-imprialiste du Japon, qui a envahi
la Chine et y a commis de nombreux massacres
au XXesicle. Aussi nest-il pas tonnant de voir
ressurgir des accs de nationalisme pour des raisons
en apparence mineures, comme la possession de
quelques lots inhabits en mer de Chine.
II. Des liens troits
Mais les deux pays sont voisins et leurs conomies
complmentaires. Pour le Japon, la Chine constitue
la fois un march (pour vendre ses voitures par
exemple) et un vivier de main-duvre pour la soustraitance de ses entreprises. Pour la Chine, le Japon
est une source dinvestissements et donc demplois.
Aucun des deux na donc intrt aller jusquau point
de rupture.
Pourquoi les tensions diplomatiques rcurrentes

entre la Chine et le Japon ont peu de chances de dgnrer du fait de leur interdpendance conomique?

SUR CE THME
Le plan dtaill
Chine et Japon, deux leaders pour lAsie?

Lmergence de la Chine signifie-t-elle le dclin
du Japon?
I. Des relations tumultueuses

Dans cette premire partie, on rappelle pourquoi le
Japon et la Chine entretiennent de longue date des
Composition
CHIFFRES CLS
LESSENTIEL
UN SUJET PAS
DU
COURS
PAS
Composition:
ZOOM SUR...
Les trois Chine
Lanalyse du sujet
Le sujet reprend exactement lintitul du programme. Il sagit donc de se livrer une comparaison dordre principalement gopolitique entre
la Chine et le Japon. La formulation du sujet met
laccent sur limportance des variations dchelles
dans cette comparaison, puisquelle demande
danalyser leur concurrence lchelle rgionale
et leurs ambitions lchelle mondiale. Les deux
aspects sont bien sr lis, mais chacun possde ses
logiques propres.
Synthse du cours
I. Deux tats en concurrence pour le leadership
en Asie orientale
Le Japon, une puissance ancienne qui cherche
maintenir son rang: les ressorts du miracle
japonais et ses difficults depuis les annes 1990.
La Chine, une puissance mergente ambitieuse:
les causes et les manifestations de lmergence
chinoise.
II. Deux puissances aux ambitions mondiales
Le Japon: une grande puissance qui demeure
incomplte. Un gant conomique qui demeure
un nain gopolitique.
La Chine: une ascension fulgurante. Un rattrapage

rapide: amlioration de larme, poids conomique
croissant.
III. Deux puissances fragiles?
Les dfis du Japon: grer le vieillissement de sa
population.
La ncessaire coopration sino-japonaise: les deux
voisins ont tout intrt sentendre plutt qu
saffronter.

Face un tel sujet, il faut en premier lieu
dgager une problmatique qui parvienne
concilier en une seule question les enjeux
soulevs par les deux chelles danalyse
du sujet.
Ne pas surinterprter le PIB brut: le PIB
par habitant relativise lgalit conomique
apparente entre Chine et Japon.
Pour la premire fois dans lhistoire,

Japon et Chine sont simultanment
puissances rgionales.
(Claude Meyer)
SUPERFICIE
Chine littorale:
1300000km2 (14%)
Chine intrieure:
2900000km2 (30%)
Chine de lOuest:
5400000km2 (56%)
POPULATION
Chine littorale:
503000000 (41%)
Chine intrieure:
590000000 (48%)
Chine de lOuest:
130000000 (11%)
DENSIT
Chine littorale: 388 hab./km2
Chine intrieure: 203 hab./km2
Chine de lOuest: 21 hab./km2
MINORITS
ETHNIQUES
Chine littorale: 28%
Chine intrieure: 18%
Chine de lOuest: 54%
PIB
(EN MILLIONS
DE YUANS)
Chine littorale: 4500000 (57%)
Chine intrieure: 2732000 (36%)
Chine de lOuest: 507000 (7%)
CAPITAUX TRANGERS
Chine intrieure: 14%
Chine de lOuest: 1%
PART DANS LES

EXPORTATIONS
Chine intrieure: 9%
Chine de lOuest: 2%
PART DANS LES

IMPORTATIONS
Chine intrieure: 7%
Chine de lOuest: 2%
PIB PAR HABITANT

(EN YUANS
PAR HABITANT)
Les lots Senkaku (appartenant au Japon mais revendiqus depuis les annes 1960 par la Chine): un bon exemple de la
concurrence acharne entre Chine et Japon.
Chine littorale: 8844

Chine intrieure: 4637
Chine de lOuest:3896
87
Japon et Chine: concurrences rgionales, ambitions

mondiales.
LES ARTICLES DU
Le Japon a fait
du vieillissement un moteur
du renouveau de sa croissance
a France, entend-on souvent,

est condamne voir sa population vieillir. Condamne,
cest bien le mot! Car sur un plan personnel, la vieillesse est aujourdhui
souvent vcue comme une relgation, une vritable damnation; et,
dun point de vue collectif, elle est
de plus en plus perue comme un
poids pour la croissance, un handicap pour la comptitivit, voire une
menace pour la prennisation de
notre modle social. Or cela nest pas
une fatalit, mais un choix implicite
qui na que des inconvnients. Ailleurs dans le monde, dautres pays
en ont une vision plus optimiste:
en adoptant trs tt une attitude
offensive, le Japon est ainsi en passe
de faire du vieillissement lun des
principaux moteurs de sa croissance.
Cette profonde mutation du modle
nippon, masque par la dlicate sortie
de la crise dflationniste dans laquelle
le Japon stait enlis depuis 1991,
est reste pratiquement inaperue
en France. Elle nen est pas moins
spectaculaire.
Premier chantier, la redynamisation du march du travail. Afin de
compenser la baisse du nombre de
travailleurs et de maximiser le taux
demploi de sa population active, le
Japon a fait le choix dune stratgie
intgre des ges, mlant public
et priv. LArchipel a ainsi renforc
lemployabilit de ses ressources humaines (notamment des seniors) par
des politiques actives de formation et
demploi: mobilit gographique et
professionnelle, rythmes et schmas
de travail repenss, modle demploi
sans limite dge, etc. En privilgiant
le droit au travail sur le partage de
lemploi, ces mesures, pratiques
par 83% des entreprises japonaises
88
contre seulement 7% en France, ont

prsid au dveloppement dune
culture de vieillissement actif, plbiscite par 82% des baby-boomers
nippons. Si bien que lge mdian de
retrait effectif du march du travail
y est de 68 ans contre seulement 58
ans en France.
Second chantier, la rvision de la gestion et de lallocation des capitaux. Le
vieillissement inverse la tendance
lpargne et transforme les besoins des
mnages. Si une plus forte consommation dynamise la croissance, elle
amenuise dautant le stock disponible
pour linvestissement. Afin de maintenir la contribution du capital la croissance, leffort a t aussi quantitatif, en
attirant davantage dinvestissements
trangers (+22% par rapport 2002),
que qualitatif, en rallouant les fonds
sous gestion prive (en orientant les
business angels) ou publique (en privatisant la poste) et en soutenant lefficacit oprationnelle des entreprises
(rforme des tablissements publics,
des rglementations sur les faillites et
les fusions-acquisitions).
Enfin, troisime chantier, le soutien
massif linnovation. Les pouvoirs
publics nippons ont vigoureusement
soutenu la recherche et le dveloppement (R & D) 3,6% du PIB japonais
contre seulement 2,1% en France
, y compris pendant les annes de
crise, et ont cherch, avec la complicit des universits et des entreprises,
en maximiser les retombes: en
cinq ans, 10000 entreprises et 250
universits se sont mises en rseau
autour de plusieurs des enjeux-cls
du vieillissement (sant et sciences
du vivant, robotique, technologies de
linformation et de la communication,
etc.), ouvrant des dbouchs estims
plus de 1400milliards deuros.
Tire par linnovation, la croissance

nippone repose dsormais sur un
cycle vertueux: spcialisation internationale favorable, excdents commerciaux (notamment vis--vis de
la Chine), hausse de la profitabilit et,
avec retard, amlioration du pouvoir
dachat des mnages.
Dune faiblesse apparente, le Japon
a fait une force. Les diffrentes politiques collaboratives public-priv
mises en uvre, dabord destines
accompagner le vieillissement, se
sont finalement rvles tout aussi
efficaces pour en tirer parti. Elles ont
permis, grce aux fruits dune croissance revitalise (+2,4% en 2006,
+2% en 2007, +3,5% en rythme
annuel au dernier trimestre 2007,
malgr un manque crotre li au
vieillissement estim 0,7 point par
an) et une meilleure gestion de la
dpense publique ( 7% en 2006),
de maintenir les budgets dvolus
la protection sociale, pour financer
les retraites et mieux accompagner
POURQUOI
CET ARTICLE?
Le vieillissement de la socit
japonaise est souvent prsent,
juste titre, comme lun des
principaux handicaps du pays,
qui pourrait lavenir lui valoir
de graves difficults. Mais cest
oublier quil est dabord le
symptme de la russite japonaise: sil y a beaucoup de seniors au Japon, cest certes parce
quon y fait peu denfants, mais
aussi parce quon y vit bien,
longtemps et en bonne sant.
Prenant le contre-pied des analyses pessimistes annonant
la dpendance.
Si le dfi nest pas partout relev,
lexemple nippon apporte la preuve
quil ny a pas de fatalisme au vieillissement pour qui se donne les
moyens den carter les menaces et
de savoir en saisir les opportunits.
La France pourrait donc utilement
tirer profit des orientations prometteuses suivies par le Japon, qui sont
autant de pistes pour lagenda social
prvu cette anne (nouvelle rforme
des retraites, maximisation du taux
demploi des seniors, plan Alzheimer). Il en va certes de la comptitivit future de notre conomie, mais
galement de la prennisation de
notre modle de socit. Un modle
dans lequel les personnes ges
devraient pouvoir regagner non
seulement toute leur place, mais
aussi tout le respect quelles mritent.
Romain Geiss
(8 avril 2008)
le dclin japonais, cet article
montre comment le vieillissement de la population peut tre
transform en force, pour peu
quon lanticipe. Elle stimule
notamment linnovation: ce
nest pas un hasard si le Japon,
pays vieillissant, est aussi le
leader mondial de la robotique,
qui peut notamment servir
assister les personnes ges
dans leur vie quotidienne. Par
ailleurs, les personnes ges
constituent un march solvable
qui peut offrir des opportunits conomiques nouvelles.
Louverture du march du travail aux seniors, lorientation de linnovation technologique

vers les besoins des personnes ges, ont remodel le modle conomique nippon.
LES ARTICLES DU
n bloquant les rues de

Hongkong, les tudiants
hongkongais ont lanc un
mouvement de dsobissance
civile qui, par ses slogans et son
nergie, fait cho aux deux mois
de manifestations qui ont paralys
la Chine en1989, sans toutefois
courir le risque dune rpression
dans le sang, politiquement intenable. Pkin est parvenu braquer
une grande partie de la population
de la Rgion administrative spciale en dniant ses 7millions
dhabitants un suffrage universel
authentique.
Nulle part ailleurs, cette confrontation, inimaginable il y a peu,
est surveille avec plus dattention qu Tawan, o l aussi des
tudiants ont, en mars, russi
lexploit doccuper le Parlement
POURQUOI
CET ARTICLE?
Cet article revient sur lune
des principales faiblesses
de la puissance chinoise. Si
le pays a su se hisser aux
toutes premires marches
du podium conomique
mondial, il nest en revanche
pas parvenu rassurer ses
voisins sur son pacifisme,
et surtout, une partie de
ses citoyens dfient ouvertement son autorit. Lavenir de la Chine dpendra
vraisemblablement de sa
capacit grer ces contestations internes en faisant
preuve de plus de souplesse
lgard des revendications
autonomistes de ses marges.
La libert conomique doit
ainsi faire place aussi une
dose de libert politique.
lors de la rvolution des tournesols et dimposer le principe

dune supervision citoyenne
des accords avec la Chine. Jeune
dmocratie souveraine, Tawan
est suspendue au statu quo fragile
d'une seule Chine non-indpendance et non-runification et
la fameuse formule que Pkin
souhaite lui voir appliquer in fine
un pays, deux systmes, justement expriment Hongkong.
une autre extrmit de la plante chinoise, limmense Xinjiang,
aux confins de lAsie centrale, est
en proie une guerre civile larve.
Les conflits meurtriers se multiplient, tandis que des groupes
dinspiration djihadiste menacent
le reste de la Chine. Loin de jouer
lapaisement, Pkin a condamn
perptuit pour sparatisme, le
23septembre, lintellectuel ougour laque et modr IlhamTohti,
provoquant la consternation. Si le
Tibet voisin, qui a connu en2008
un soulvement gnralis des
populations les plus exposes
linfluence chinoise, puis une
vague sans prcdent dimmolations, connat une accalmie, la
question de laprs-dala-lama
ny est en rien rsolue.
Ces quatre territoires obissent
deux dynamiques diffrentes:
Tawan et Hongkong se considrent comme tant lavantgarde de la modernit politique
chinoise et paniquent devant un
tat-parti liberticide, alli aux
puissances de largent les oligarques de Hongkong et Tawan et
aussi les multinationales. Le Xinjiang et le Tibet sont pousss dans
leurs derniers retranchements
religieux et communautaires par
un processus de modernisation
coercitif et inquitable.
Alors que Hongkongais et
Tawanais dfendent des droits
et des liberts plus avancs que

le reste des Chinois, Tibtains et
Ougours en rclament simplement autant que les Han, lethnie
chinoise majoritaire, ainsi que
lassurance relle dtre protgs
de la sinisation. Pourtant dethnie
han, Tawanais et Hongkongais
sont attachs une identit culturelle et une histoire distinctes de
celles des Chinois du continent,
quils rejettent en bloc. La Chine
est paradoxalement confronte
de srieuses dislocations sur son
territoire, alors quelle fanfaronne
lextrieur.
Chasse aux sorcires

Cette coalition de mcontents
aux marches de lempire dit
bien des choses sur la Chine du
prsident XiJinping. Elle met au
dfi un modle chinois qui,
sous limpulsion de ce gardien
du temple communiste, se
construit jusque dans la caricature sur le dni de la dmocratie loccidentale et la dfense
cote que cote par le parti de
son monopole sur le pouvoir.
Taipei, mais aussi Hongkong,
tout aurait pu tre diffrent si
le successeur de HuJintao avait
par exemple libr LiuXiaobo, le
PrixNobel emprisonn.
Au lieu de cela, la nouvelle
prsidence a dploy contre la
socit civile une brutalit inoue,
sacharnant sur juristes, avocats,
blogueurs et universitaires. Cette
chasse aux sorcires a profondment indign Hongkong,
premier observatoire des droits
de lhomme en Chine. Au-del des
problmes hrits de longue date,
notamment dans les rgions autonomes du Xinjiang et du Tibet,
cette ligne dure a un peu plus
alin ces quatre populations.
Cette crise sur plusieurs fronts
rappelle que la question de la dmocratie et du systme politique

est un abcs de fixation dans la
Chine daujourdhui. Le vrai-faux
suffrage universel propos par
Pkin aux Hongkongais reflte
laversion du pouvoir communiste laisser se dvelopper
Hongkong un rgime de partis et
un systme lectoral. Comme en
Chine, il sagit de crer une dmocratie de faade, tout en contrlant
le mcanisme de lintrieur. Pour
le reste, Pkin invoque le rve
chinois, le grand projet nationaliste de XiJinping, comme sil
sagissait dune formule magique.
Sa capacit rassembler est une
illusion. Les conflits qui ont
maill lhistoire rcente, loin
daboutir labolition de la spcificit de Hongkong, ont, dans
une certaine mesure, renforc son
identit politique et sa volont
de la dfendre, note Jean-PhilippeBja dans Hongkong prend
le large, du numro daot-septembre de la revue Critique.
Tawan, le pendule politique va
sans doute ramener au pouvoir
en2016 les indpendantistes.
Au Tibet, la perspective que le
dala-lama, en exil, disparaisse
sans revenir sur sa terre natale
pouvante les Tibtains.
Dernier dfi, celui venu de lintrieur de la Chine: si la socit civile chinoise semble sonne
par la rpression de ces derniers
mois, elle se nourrit de ce qui se
passe Hongkong et Tawan, dont
la maturit citoyenne est un modle. Peut-tre serait-il temps que
les dirigeants du Parti communiste
apprennent composer et ngocier en cas de crise majeure.
Brice Pedroletti
(04 octobre 2014)
89
Aux marches de la Chine,

une coalition de rvolts
E
LES ARTICLES DU
Tokyo sinquite de la
puissance militaire chinoise
a Chine occupe une place

importante dans ldition
2012 du Livre blanc sur la
dfense du Japon, publi mardi
31juillet, au moment mme o
Tokyo et Pkin se lancent dans
des surenchres verbales et des
gesticulations au sujet dles
disputes. Le document de
prs de 500 pages dtaille les
grands principes de la politique
nippone de dfense dans un
contexte marqu par la priorit
accorde par les Amricains la
zone Asie-Pacifique ou encore
le changement de pouvoir en
Core du Nord.
Il sattarde particulirement
sur la Chine pour rappeler
que ses dpenses militaires
auraient t multiplies par
30 en 24 ans. Pkin se voit
reprocher ses initiatives militaires. Ajoutes au manque de
transparence dans des affaires
de dfense et les questions de
scurit, prcise le document,
elles suscitent une inquitude
au niveau rgional et pour la
communaut internationale,
Japon compris.
Dans le mme temps, Tokyo
sinterroge sur les relations
entre lArme populaire de libration et le Parti communiste
chinois au pouvoir, dcrites
comme de plus en plus complexes. Larme se modernise
et se professionnalise, explique
Yasuhisa Ishizuka, conseiller au
ministre de la dfense, ce qui
se traduit par une volution
de sa relation avec le parti.
Mais, en raison dinformations
contradictoires, il reste difficile de dterminer linfluence
exacte de larme dans les processus de dcision.
Ces observations interviennent
90
alors que la question des les

appeles Senkaku au Japon
qui les administre et Diaoyu
en Chine et Tawan qui les
revendique revient sur le
devant de la scne. Le contentieux, qui date du dbut des
annes 1970, est accentu par le
fait que la zone pourrait aussi
recler des rserves ptrolires
et gazires.
En septembre2010, la rivalit avait dj t exacerbe
par larraisonnement dun
chalutier chinois par le Japon
proximit de ces les. Elle a t
une nouvelle fois aiguise en
avril, quand le trs nationaliste
gouverneur de Tokyo, Shintaro
Ishihara, a annonc que sa ville
ngociait leur acquisition pour,
selon lui, les protger.
Sur les cinq principales les Senkaku, lune appartient ltat,
les quatre autres aux Kurihara,
famille de riches propritaires
terriens du dpartement de Saitama, au nord de Tokyo. Elle les
a acquises au dbut des annes
1970 auprs des Kago. Cette famille originaire de Fukuoka (le
de Kyushu) y a dvelopp la fin
du XIXesicle le Japon les avait
intgres son territoire en janvier 1895 aprs avoir constat
quelles taient dsertes une
activit de transformation de la
bonite qui employa jusqu 200
ouvriers. Elle en tait devenue
propritaire en 1932. Lentreprise fit faillite en 1940.
Depuis 2002, le ministre de la
gestion publique en loue trois
pour lentranement des forces
amricaines.
viter laffaire dtat
Suivant linitiative de M. Ishihara, le gouvernement a indi-
qu quil pourrait lui aussi se

porter acqureur des Senkaku.
Hiroyuki Kurihara, membre
de la fratrie propritaire, a
fait savoir le 20juillet que la
priorit serait donne Tokyo
pour viter de susciter des
incomprhensions en en faisant
une affaire dtat qui pourrait
alimenter les tensions.
Dans lattente, la ville de Tokyo
a financ une page de publicit dans ldition du 27juillet
du Wall Street Journal. Titre
Au peuple amricain, elle
voque la pression exerce par
la Chine sur les Senkaku. La
publicit affirme quune dfaillance dans le soutien aux
nations asiatiques confrontes
la Chine pourrait se traduire
pour les tats-Unis par la perte
de la totalit du Pacifique.
Tout cela ne laisse pas insensible Pkin, qui critique
lopration conduite par M.
POURQUOI
CET ARTICLE?
Lanne 2012 a vu les relations
sino-japonaises se dgrader
brutalement propos de la
souverainet de quelques
lots, en apparence sans
importance. Derrire cette
brusque monte de tensions,
se cache la rivalit de plus en
plus ouverte entre deux puissances, qui prtendent toutes
deux au statut de leader de
lAsie. Tandis que le Japon
bnficie dune prosprit
dj ancienne et dune stature
internationale reconnue, la
Chine mise sur sa taille et sa
fulgurante ascension conomique pour dtrner Tokyo.
Cet article illustre les inqui-
Ishihara. Les 11 et 12juillet,

des patrouilleurs chinois et
japonais se sont retrouvs
proximit des les, les uns invitant les autres quitter leurs
eaux territoriales. Une rencontre entre les responsables
de la diplomatie des deux pays
Phnom Penh, le 12 juillet,
na pas permis de trouver un
compromis.
Et quand le premier ministre
japonais, Yoshihiko Noda, a
voqu, le 27 juillet, lengagement des forces dautodfense
en cas d activits illgales
sur le territoire national, y
compris les Senkaku, le porteparole du ministre chinois
des affaires trangres, Hong
Lei, a qualifi ces propos de
remarques hautement irresponsables.
Philippe Mesmer
(1er aot 2012)
tudes japonaises face lmergence chinoise, en rendant

compte dun rcent rapport
du gouvernement nippon,
relatif la monte en puissance de larmement chinois.
Le Japon, qui sest depuis la
Seconde Guerre mondiale
impos une politique pacifiste, ne possde pas officiellement darme (mais des
forces dautodfense) et
se refuse dvelopper une
arme nuclaire. Mais tous
ces dogmes sont remis en
cause par la course larmement laquelle se livre le
voisin chinois, qui inquite
en plus haut lieu Tokyo, et
pousse certains demander
au gouvernement de ragir.
Les les Senkaku provoquent de nouvelles dissensions entre le Japon et la Chine.
LES ARTICLES DU
Le yuan chinois simpose

sur la scne internationale
L
e yuan dtrnera-t-il un jour le

dollar? La devise chinoise vient
en tout cas de franchir une nouvelle tape dans cette direction. Jeudi
10octobre, la Banque centrale europenne (BCE) et la Banque populaire
de Chine (PBoC) ont sign un accord
de swap de devises.
Un peu technique, mais lobjectif est
simple: faciliter les changes commerciaux en yuans entre la zone
euro et la Chine, en permettant aux
banques europennes daccder
350milliards de yuans (42milliards
deuros), et aux banques chinoises
45milliards deuros. Des sommes que
les tablissements pourront mettre
disposition de leurs clients entrepreneurs. Cest le troisime plus gros
accord du genre sign par la PBoC, se
rjouit-on chez Europlace, lassociation de promotion de la place de Paris.
Cette ligne de swap tmoigne
surtout de la volont des autorits
chinoises dinternationaliser leur
devise. Elles rvent de voir le yuan
prendre un poids aussi consquent
que le dollar dans les changes internationaux, commente Philippe
Waechter, conomiste chez Natixis
AM. Et elles mettent tout en uvre
pour y parvenir.
Leurs efforts portent dj leurs fruits.
Les banques centrales des pays mergents (Chili, Nigeria, Thalande) commencent ainsi utiliser le yuan pour
diversifier leurs rserves de change.
Cest une faon de rduire leur dpendance au dollar tout en renforant
leurs liens avec la Chine, dcrypte
Claude Meyer, spcialiste de lAsie
Sciences Po. Selon la Banque des
rglements internationaux, le yuan
est galement entr en septembre
dans le club des dix monnaies les plus
changes au monde. En 2004, elle
ntait qu la trente-cinquime place.
Une progression tonnante pour

une devise qui nest encore que trs
partiellement convertible. Contrairement aux autres monnaies, dont
le cours varie en fonction de loffre
et de la demande, celui du yuan est
en effet pilot au jour le jour par
la PBoC, avec des variations maximales de 1%.
Pkin a commenc assouplir sa
position au milieu des annes 2000.
Ds 2005, les autorits chinoises
ont index le yuan non plus sur le
dollar, mais sur un panier de devises
plus larges. Depuis, elles le laissent
sapprcier trs lentement.
Mais le premier changement majeur est intervenu en 2010, lorsque
le gouvernement a autoris les
entreprises utiliser la devise pour
les rglements des importations et
des exportations, jusque-l surtout
payes en dollar. Aujourdhui, 16%
du commerce extrieur chinois sont
libells en yuans. Selon HSBC, cette
part devrait grimper 30% dici
2018.
En parallle, le pays a fait de Hongkong un centre financier offshore
de promotion de la devise chinoise.
En 2010, la PBoC y a autoris une
filiale de la Bank of China (majoritairement dtenue par ltat)
piloter depuis lle loffre de yuans
linternational. Cest aujourdhui
lune des principales sources de
devises chinoises pour les banques
internationales, explique Bei Xu,
conomiste chez Natixis.
Cest aussi Hongkong que certaines entreprises chinoises sont
dsormais autorises mettre des
obligations libelles en yuans pour
se financer. Voyant l une faon de
profiter de lapprciation progressive de la devise chinoise, les investisseurs se sont, au dbut, rus sur
ces titres. Mais depuis quils se sont
aperus que les finances des entreprises chinoises manquent parfois

de transparence, leur enthousiasme
est retomb
Preuve quen la matire, le chemin
parcourir sera encore long. Les
marchs financiers chinois d'actions
et d'obligations sont encore trop
petits et opaques, analyse Claude
Meyer. Ils noffrent pas assez
dopportunits de placements aux
investisseurs non rsidents, ajoute
Philippe Waechter.
Ceux-ci doivent encore obtenir une
licence du gouvernement avant de
pouvoir entrer sur les Bourses de
Shanghai et Shenzen, et ne peuvent
y placer que des montants limits
2 ou 3milliards de dollars (1,5
2,2milliards deuros). Pkin redoute
quune libralisation trop rapide
entrane des mouvements de capitaux spculatifs, comme ceux parfois
observs sur les Bourses de So Paulo
ou Bombay, dtaille Bei Xu. Surtout, le yuan ne pourra devenir une
monnaie de rfrence que lorsquil
sera pleinement convertible.
POURQUOI
CET ARTICLE?
Longtemps cible de critiques
de la part des Occidentaux
du fait de sa sous-valuation,
par les autorits chinoises,
destine soutenir les
exportations du pays en en
baissant artificiellement le
prix, le yuan est aujourdhui
la source dun nouveau type
dinquitudes. Compte tenu
du poids conomique croissant de la Chine, on ne peut
en effet que sinterroger sur la
possibilit de voir la monnaie
Pragmatique, le pays a prvu de

tester une telle mesure dans la zone
de libre-change de Shanghai, un
petit territoire de 29km2 inaugur
le 29septembre. Un laboratoire grandeur nature o diverses rformes
douverture, telles que la libralisation des taux dintrts, seront
exprimentes ds janvier2014. Le
projet est encore trs flou, car il semble
difficile de libraliser cette zone sans
tendre ces mesures au reste de la
Chine, nuance Bei Xu.
Dans tous les cas, lascension du yuan
dpendra aussi de lvolution du
dollar. Tant que le pays dObama
sera la premire puissance financire,
le billet vert restera la monnaie de
rfrence aux yeux des investisseurs, commente Claude Meyer.
Selon lui, le basculement ninterviendra pas avant dix ou quinze
ans. Mais les tats-Unis nont pas
dit leur dernier mot
Marie Charrel
(11octobre 2013)
chinoise simposer comme

la devise de rfrence dans
les changes internationaux
au xxiesicle, succdant ainsi
au dollar, qui avait lui-mme
dtrn la livre sterling,
dominante au xixesicle. Si
certains signaux tendent
confirmer cette tendance,
on en est cependant encore
trs loin. moyen terme, il
semble peu probable que
le dollar perde sa prdominance, mais un rquilibrage
en faveur du yuan, possiblement au dtriment de leuro,
nest pas inenvisageable.
91
Nouvelle tape pour le renminbi : un accord dchange de devises sign entre

la Banque populaire de Chine et la BCE.
LES ARTICLES DU
Tensions sino-japonaises
avant la visite du prsident
BarackObama en Asie
la veille de larrive, le
23avril Tokyo, du prsident BarackObama, en
visite dtat, la Chine a rappel
que les relations avec le Japon
sont au plus bas depuis leur normalisation en1972.
Le tribunal maritime de Shangh
a ordonn, samedi19avril, la saisie du navire Baosteel-Emotion,
appartenant la compagnie japonaise de marine marchande MitsuiOSKLines, en excution dun
jugement dune cour deShangha
qui, en2007, avait condamn
celle-ci 21millions de yens
(148500euros) de dommages et
intrts pour un litige remontant
lavant-guerre. La compagnie
tait tenue responsable de la
location, en1936, par son prdcesseur, DaidoShippingCo.,

La relation entre la Chine et le
Japon ne saurait tre analyse
sans accorder une place centrale
aux tats-Unis. Cest ce que rappelle cet article qui revient sur
les tensions suscites en Asie
par la monte en puissance de
la Chine et linquitude que
celle-ci provoque Washing-
92
lentreprise chinoise Zhongwei, de

deux navires qui furent ensuite
rquisitionns par la marine japonaise et couls en1944. Zhongwei
navait jamais t indemnise.
Laffaire est juge trs regrettable par le porte-parole du
gouvernement, YoshihideSuga.
Il y voit une remise en question
de lesprit de laccord de normalisation des relations entre les deux
pays, selon lequel la Chine renonait demander des dommages
de guerre pour loccupation de
lempire de 19311945. Pour Pkin,
il sagit dune affaire purement
commerciale. La presse japonaise
sinterroge sur lintention politique qui se cache derrire cette
soudaine dcision judicaire alors
que la compagnie japonaise et le
plaignant cherchaient un com-
ton. Pour les tats-Unis, il est

ncessaire dendiguer lmergence chinoise en sappuyant
sur un rseau dalliances avec
les principales puissances
dmocratiques dAsie,
commencer par le Japon o
stationne depuis la Seconde
Guerre mondiale un important
contingent amricain.
promis. Cette premire confiscation dun bien japonais dans le

cadre dune procdure judiciaire
remontant lavant-guerre est
ressentie avec inquitude par
les quelque 20000 entreprises
japonaises qui travaillent avec la
Chine. Au premier trimestre2014,
les investissements japonais en
Chine ont chut de moiti par rapport la mme priode il y a un
an. Aux termes du jugement du
tribunal maritime de Shangha,
si MitsuiOSKLines nhonore pas
ses obligations, la Chine pourra
disposer comme elle lentend du
navire.
la suite des tensions accrues
entre la Chine et le Japon (diffrends territoriaux et historiques)
depuis la nationalisation, par
Tokyo en septembre2012, des lots
Senkaku-Diaoyu en mer de Chine
mridionale, dont la souverainet
est revendique par Pkin, des
demandes de rparation pour le
travail forc auquel avaient t
contraints des Chinois par des
entreprises japonaises durant
loccupation ont t dposes
auprs de tribunaux. En mars,
un tribunal de Pkin a accept
pour la premire fois dinstruire
une de ces plaintes dposes par
danciens mineurs. Jusqu prsent, la justice chinoise rejetait de

telles demandes, conformment
laccord de1972.
Depuis larrive au pouvoir du
premier ministre ShinzoAbe,
en dcembre2012, les relations
entre le Japon et la Chine se sont
profondment dtriores. Lundi,
M.Abe, qui stait rendu le 26dcembre2013 au sanctuaireYasukuni o sont honors parmi les
morts pour la patrie quatorze
criminels de guerre plerinage
considr par Pkin et Soul
comme une absolution du pass
militaristes nippon et des atrocits commises par larme impriale , y a fait dposer un arbre
sacr en offrande. Deux membres
du cabinet se sont rcemment
rendus au sanctuaire. Washington
avait vainement enjoint M.Abe
dviter de telles visites.
Par cette confiscation dun bien
japonais, la Chine rappelle, intentionnellement ou non, que le
pass reste une pomme de discorde avec le Japon. Un message
adress ShinzoAbe, mais aussi
BarackObama.
Philippe Pons
(23 avril 2014)
Pkin a saisi un navire japonais pour solder un litige remontant la seconde guerre
mondiale.
le guide pratique
LE GUIDE PRATIQUE
CONSEILS DE
RVISIONS
Mthodologie et conseils
Apprendre ses cours rgulirement pendant lanne: les relire

le soir mme et les apprendre
avant chaque valuation.
Rviser son cours de faon problmatise: se poser des questions, chercher lide directrice de
chaque partie. Cela vous entrane
problmatiser et argumenter.
Faire des fiches de rvisions.
Attention aux fiches inutiles:
celles qui sont trop longues (en
comparaison avec le cours) ou
trop courtes. Consacrez-en aux
termes techniques et leurs dfinitions.
tre attentif tout au long de
lanne aux publications (presse,
livres) ou aux missions de tlvision ou de radio qui se rapportent
aux thmes traits et qui peuvent
vous aider mieux comprendre
GESTION
DU TEMPS
Il nexiste pas de rgle gnrale
en la matire. On peut cependant
considrer quon peut consacrer
2h30 (1h45 en S) la composition
et 1h30 (1h15 en S) ltude de
document. Pour la composition,
cela suppose de consacrer 1 h
(45 minutes en S) faire un plan
dtaill au brouillon et 1 h 30 (1 h
en S) la rdaction. Pour ltude
de documents, on peut consacrer
40 minutes (30 minutes en S) au
travail au brouillon et 50 minutes
au propre.
PRSENTATION
DE COPIE ET
ORTHOGRAPHE
Il ny a pas de nombre de points

prcis attribus au soin de la copie
et lorthographe. Nanmoins,
une copie peu lisible, sale, nglige indisposera le correcteur. Par
ailleurs, il est difficile, voire impossible pour le correcteur, de dissocier le fond et la forme. Une copie,
mme brillante, est dsavantage
par une lecture rendue fastidieuse
par la prsence dun grand nombre
de fautes dorthographe.
94
Le guide pratique
Lpreuve dhistoire-gographie
Lpreuve des baccalaurats ES, L et S en histoire-gographie se compose de deux exercices. La dure de
lpreuve est de 4 heures en ES/L, et de 3 heures en
S; son coefficient est de 4 en L, de 5 en ES et de 3 en S.
Le premier exercice est une composition dhistoire
ou de gographie. Deux sujets au choix sont proposs, mais dans la mme discipline. On ne peut donc
pas choisir entre histoire et gographie: il y a deux
sujets possibles en histoire ou deux sujets possibles
en gographie. Le libell du sujet peut prendre des
formes diverses: reprise partielle ou totale dintituls du programme, question ou affirmation; la
problmatique peut tre explicite ou non.
Le deuxime exercice est soit une analyse dun ou
deux documents soit un croquis de gographie.
Pour ltude de document, une consigne est donne
pour guider le candidat dans son tude. Un seul
sujet est donn, soit en histoire, soit en gographie.
Pour le croquis de gographie, un fond de carte est
fourni au candidat.
Lvaluation de ces preuves est base sur plusieurs points. Tout dabord la matrise dun certain
nombre de connaissances ncessaires pour mener
une rflexion historique ou gographique. Ensuite,
la capacit produire un travail problmatis,
structur et argument. Enfin, la capacit sexprimer dans une langue crite correcte tmoignant
dune matrise suffisante du vocabulaire spcifique
de lhistoire ou de la gographie. Il nexiste pas de
barme prcis avec un nombre de point attribu
chacun des deux exercices. La note est attribue
globalement lensemble de la copie. Cela veut dire
que vous ne devez ngliger aucun des deux exercices
mais, qu linverse, un exercice particulirement
bien russi peut contribuer valoriser la copie.
La composition de gographie
Le but dune composition est de produire un texte
rpondant une problmatique lie un sujet. Il
sagit donc dutiliser ses connaissances au service
dune pense structure en fonction de la problmatique et de la rponse que lon compte lui apporter. Plusieurs tapes sont ncessaires au brouillon
comme au propre.
Au brouillon:
- analyser le sujet. Il faut lire le sujet et y reprer les
mots-cls quil faut comprendre et analyser, le cadre
spatial de ltude pour viter un hors-sujet et les
connecteurs logiques qui aident reprer les liens
entre les diffrents termes du sujet;
- trouver une problmatique. Il sagit dune question
LE GUIDE PRATIQUE
principale, parfois complte dune ou plusieurs
questions secondaires qui lui sont lies, qui guidera toute ltude. Dans la problmatique, on doit
retrouver les mots-cls du sujet, des termes qui sont
importants pour le thme trait et des connecteurs
logiques;
- tablir un plan. Trouver tout dabord les trois
(ventuellement deux ou quatre) grandes parties
qui correspondent soit des thmes, soit des
priodes. Pour les sries ES et L, il faut ensuite
trouver des sous-parties pour chaque partie (deux
ou trois gnralement). En S, compte-tenu du temps
limit de lpreuve, on peut se dispenser de faire
des sous-parties.
- rdiger au brouillon lintroduction et la conclusion. Lintroduction comporte une accroche (on
commence par une ide gnrale, une citation ou
un vnement important qui permet dentrer dans
le sujet, on dfinit ensuite les termes importants,
on dlimite son cadre spatial et temporel), la problmatique prcdemment tablie et une annonce
du plan. La conclusion comprend un rappel du plan,
avec ses diffrentes parties, une rponse (nuance et
argumente) la problmatique et ventuellement
une ouverture vers un autre aspect du sujet.
Au propre:
- rdiger le devoir. Aprs avoir recopi lintroduction,
il faut rdiger partir du plan sans rendre apparent
les numros de parties et il faut dvelopper les titres
en faisant des phrases. Au dbut de chaque grande
partie, prvoir quelques lignes en annonant le
thme. la fin de chaque grande partie, faire une
transition vers la suivante. Et enfin, recopier la
conclusion. Ne sauter des lignes quentre les grandes
parties, aprs lintroduction et avant la conclusion.
Aller la ligne sans sauter de ligne entre chaque
sous-partie;
- intgrer la copie, si vous le souhaitez, des schmas et/ou des organigrammes qui expliquent un
processus gographique, mais condition dintroduire et de commenter ces productions graphiques,
mme brivement;
- adopter une criture lisible et un propos clair. Utilisez un langage soutenu comportant le vocabulaire
spcifique de la gographie. Employez des phrases
qui ne soient pas trop longues. Attention aux fautes
dorthographe lexicales (mots mal orthographis)
et surtout grammaticales (accords des verbes, participes passs, etc.). Relisez-vous attentivement en
gardant le temps ncessaire pour cela avant la fin
de lpreuve.
Commentaire dun ou deux documents

Cette preuve a pour objectif de construire un
commentaire du ou des documents proposs. Il
faut pour cela trouver un axe directeur, un plan,
et utiliser des connaissances pour expliquer le
document. De mme que pour la composition, au
brouillon comme au propre, plusieurs tapes sont
ncessaires.
Au brouillon:
- lire la consigne avant de lire les documents, pour
avoir une premire ide des lments que lon doit
y chercher;
- noter les lments de prsentation du document
(nature, auteur, date, contexte, public vis);
- trouver trois (ou deux) thmes directeurs qui
permettent de rpondre la consigne. Surligner dans
le document les parties qui sy rapportent. Si trop de
parties du texte restent non surlignes, ou bien si
trop de parties sont surlignes plusieurs fois, considrez que les thmes choisis ne conviennent pas;
- rdiger au brouillon lintroduction et la conclusion. On reprendra le mme schma que pour
lintroduction de la composition. On remplacera dans
lintroduction la dfinition des termes du sujet par
une prsentation du document. Dans la conclusion,
on veillera faire rfrence au document.
Au propre:
- adopter les mmes normes que pour une composition. Votre travail sera nanmoins plus rapide,
compte tenu du temps disponible.
- rdiger chaque sous-partie en veillant faire systmatiquement rfrence au texte, soit en le citant
entre guillemets, soit en indiquant les numros de
lignes, soit en prcisant un lment, si le document
est une image ou une carte. Aprs avoir fait rfrence
au texte, vous devez obligatoirement utiliser des
connaissances prcises pour lexpliquer. Expliquer
un document consiste montrer en quoi il confirme
ou nuance ce que lon sait par ailleurs. Il sagit donc
dadopter une lecture critique du document: Quelle
est sa porte? Quelles sont ses limites?
- prter le mme soin la correction et la fluidit
de la langue crite que pour la composition.
Croquis ou schma
Le croquis de gographie ncessite de procder
une analyse prcise du sujet, afin de dterminer les
phnomnes que vous souhaitez reprsenter pour
y rpondre.
Pour chacun des phnomnes reprsenter, choisissez ensuite le type de figur le plus adquat en pensant aux difficults que peut poser leur ventuelle
superposition: ponctuel, linaire ou de surface. Sauf
exception, on ne reprsente pas, par exemple, une
ville par un figur de surface.
Un lment important de lvaluation dun croquis
est lorganisation de la lgende: elle doit tre structure, comme un plan de composition, en plusieurs
parties auxquelles vous donnerez des titres.
Portez un soin particulier la lisibilit de votre travail. Il faut pour cela commencer par les figurs de
surface (aplats de couleurs, faire au crayon de
couleur), puis y superposer les figures ponctuelles
et linaires (au feutre ou au stylo) et enfin ajouter
quelques lments de nomenclature (noms de villes,
de pays, de fleuves, etc.) judicieusement choisis en
fonction du sujet. Pensez donner un titre problmatis lensemble.
CE QUIL NE
FAUT PAS FAIRE
Pour la composition
Rciter votre cours tel quel, sans
vous adapter la problmatique.
Se contenter dune problmatique qui recopie le sujet (mme
sil est prcd de est-ce que et
suivi dun ?, ce qui ne trompe
personne).
Ne pas citer dexemple aprs
avoir donn une ide.
Rdiger la conclusion directement au propre, sans lavoir
prpare au brouillon juste aprs
lintroduction. Le risque tant
que la conclusion ne rponde pas
la problmatique.
Faire des fautes dorthographe
et de franais. Parmi les plus
frquentes, on peut signaler lemploi de D en tte de phrase,
alors quon nemploie cette formule quaprs avoir donn son
antcdent
Pour le commentaire
Sil y a deux documents, consacrer une grande partie pour
chaque document. Il faut au
contraire russir les lier, en
montrant leurs diffrences ou
bien leur complmentarit.
Paraphraser le texte, cest-dire redire ce quil dit dj, sans
mettre les citations entre guillemets.
Se contenter de mettre bout
bout des citations du texte sans
utiliser la moindre connaissance
personnelle pour les expliquer.
Ne pas reprer les diffrences
entre date de rdaction, date de
publication et date des vnements dont parle le document. Il
est important de voir si un texte
est un tmoignage sur le vif ou
bien une analyse a posteriori.
Pour le croquis ou le schma

Veillez toujours ce que le
correcteur puisse avoir sous
les yeux votre ralisation graphique et sa lgende. Il ne faut
donc jamais faire cette dernire
au dos du croquis ou du schma,
mais toujours soit sur une
feuille part, soit ct, soit
en dessous.
Le guide pratique
95
Crdits
COUVERTURE
Ville verticale : David Davis/Hemera/ Thinkstock - Terre dans main : olly/Fotolia
CLS DE LECTURES DUN MONDE COMPLEXE

Des cartes pour comprendre le monde
p. 6 Planisphre de Mercator. DR; p .7 Projection de Peters DR
p.8-9 ralisation Lzarts Cration
LES DYNAMIQUES DE LA MONDIALISATION

Processus, acteurs, dbats
p.12 Cargo Rafael Ramirez Lee/ iStockphoto/ Thinkstock;

p.13 New York Stock Exchange iStockphoto/ Thinkstock; p.14 Smartphone iStockphoto/ Thinkstock
Mobilits, flux et rseaux

p. 22 Usine Lifesize/ Thinkstock; p. 23 cran iStockphoto/ Thinkstock; p.24 Foule Hemera/ Thinkstock
Des territoires ingalement intgrs la mondialisation
p.30 City, Londres iStockphoto/ Thinkstock; p.31 Golfe persique Stocktrek Images/ Thinkstock;
p.32 Paris iStockphoto/ Thinkstock; p.33 ralisation Lzarts Cration
p.33 Japan, Tokyo, Shinjuku, Tokyo Metropolitan City Hall in the center, aerial view flashfilm/Digital Vision/ Thinkstock
Les espaces maritimes : approche gostratgique
p.38 plateforme ptrolire iStockphoto/ Thinkstock; p.39 Port dHambourg Zoonar/ Thinkstock;
p.40 Pisciculture iStockphoto/ Thinkstock; p.41 ralisation Lzarts Cration
DYNAMIQUES GOGRAPHIQUES DE GRANDES AIRES CONTINENTALES

Le continent amricain : entre tensions et intgrations rgionales
p.46 New York iStockphoto/ Thinkstock; p.47 Guatemala iStockphoto/ Thinkstock;

p.48 Frontire iStockphoto/ Thinkstock; p.49 ralisation Lzarts Cration
tats-Unis et Brsil : rle mondial, dynamiques territoriales
p.54 Statue de la Libert Digital Vision/ Thinkstock; p.55 Brasilia Hemera/ Thinkstock;
p.56 Terre Drapeaux Stephen Finn/ Fotolia; p.57 ralisation Lzarts Cration
p. 57 Sunset over Rio de Janeiro ,Brazil marchello74/iStock/ Thinkstock
Le continent africain face au dveloppement et la mondialisation

p.64 Femme iStockphoto/ Thinkstock; p.65 Afrique Arid Ocean/ Fotolia;
p.66 Le Caire Hemera/ Thinkstock; p.67 ralisation Lzarts Cration
p.67 Camel Caravan in the Sahara Desert wrangel/iStock/ Thinkstock
LAsie du Sud et de lEst : les dfis de la population et de la croissance

P.74 Tokyo iStockphoto/ Thinkstock; p.75 Inondation Stockbyte/ Thinkstock;
p.76 Delhi Photodisc/ Thinkstock; p.77 ralisation Lzarts Cration
Japon-Chine : concurrences rgionales, ambitions mondiales

p.84 Trois Gorges iStockphoto/ Thinkstock; p.85 Shanghai Goodshoot/ Thinkstock; p.87 DR
GUIDE PRATIQUE
p.93 iStockphoto; p.94 Fuze/ Thinkstock
(Les statistiques, notamment dans les colonnes "Chiffres cls", correspondent des donnes 2010.)
HORS-SRIE
N 1 de la relation client depuis 11 ans,

a met en confiance !
Rviser son bac

PROGRAMME
2015
avec
Guy socitaire MAIF.
Term L, ES, S
N1
DU PODIUM DE LA RELATION CLIENT

DANS LE SECTEUR ASSURANCE DEPUIS 11 ANS*.
VOUS AUSSI CHANGEZ POUR LA MAIF
LESSENTIEL DU COURS
DES SUJETS DE BAC
DES ARTICLES DU MONDE
UN GUIDE PRATIQUE
Des fiches synthtiques

Les points et dfinitions
cls du programme
Les repres importants
Des questions types

Lanalyse des sujets
Les plans dtaills
Les piges viter
Le texte intgral des

articles du Monde
Un accompagnement
pdagogique des articles
La mthodologie
des preuves
Astuces et conseils
de rvisions
Antilles 7,90 , Runion 9,80 ,

Maroc 80 DH, Tunisie 10,30 DT.
M 05350 - 4H - F: 7,90 E - RD
* Lenqute a t ralise par BearingPoint et TNS Sofres en novembre/dcembre 2014 auprs dun chantillon de 4 000 clients et usagers de plus de 150 entreprises et administrations, reprsentatifs de la
population franaise, dans 9 secteurs : assurance, automobile, banque, distribution spcialise, entreprise de services, grande distribution, services publics, tourisme, transport. MAIF, socit dassurance
mutuelle cotisations variables - CS 90000 - 79038 Niort cedex 9. Filia-MAIF, socit anonyme au capital de 114 337 500 entirement libr, RCS Niort B 341 672 681 - CS 20000 - 79076 Niort cedex 9.
Entreprises rgies par le Code des assurances.
3:HIKPNF=UU\^U^:?k@a@k@e@f";
En partenariat avec

Reviser Son Bac Avec Le Monde GeOGRAPHIE PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Reviser Son Bac Avec Le Monde GeOGRAPHIE PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

HORS-SRIE

N 1 de la relation client depuis 11 ans,

Rviser son bac

Guy socitaire MAIF.

DU PODIUM DE LA RELATION CLIENT

VOUS AUSSI CHANGEZ POUR LA MAIF

DES SUJETS DE BAC

DES ARTICLES DU MONDE

Des fiches synthtiques

Des questions types

Le texte intgral des

Antilles 7,90 , Runion 9,80 ,

Rviser son bac

Gographie Terminale, sries L, ES et S

CLS DE LECTURES DUN MONDE COMPLEXE

chapitre 01 Des cartes pour comprendre le monde

LES DYNAMIQUES DE LA MONDIALISATION

chapitre 02 Processus, acteurs, dbats

chapitre 06 Le continent amricain: entre tensions

DYNAMIQUES GOGRAPHIQUES DE GRANDES AIRES CONTINENTALES p. 45

dun monde complexe

ARC DES CRISES

Des cartes pour

es cartes constituent des outils essentiels pour comprendre

Cls de lectures dun monde complexe

ainsi un monde domin par la Triade (tats-Unis,

civilisation occidentale (une civilisation orthodoxe et une civilisation latino-amricaine), une

Elle permet dtudier les relations de lhomme

tude de limpact spatial des phnomnes environnementaux

Produit intrieur brut. Mesure de

Cls de lectures dun monde complexe

tude critique de documents:

Les pays selon leur IDH

Les deux cartes proposent une

Pays IDH trs lev (0,938 0,788)

Pays IDH moyen (0,669 0,488)

Pays IDH lev (0,784 0,677)

Pays IDH faible (0,47 0,3)

1 Les carts de dveloppement humain dans le monde en 2010

FRANCE SUISSE AUT.

II. Comparer richesse et dveloppement

Cls de lectures dun monde complexe

1. PIB par TAT

2 Richesse et dveloppement dans le monde en 2010

Ce quil faut faire et ne pas faire

Aprs avoir rappel ce quest une aire de

Est-il pertinent de dcouper le

Ce quil faut faire et ne pas faire

II. Comment cartographier

Cls de lectures dun monde complexe

tude critique de documents:

partir de donnes brutes,

Cls de lectures dun monde complexe

phnomnes, les Grecs et les

(26 mars 1995)

epuis les annes 1980, le terme de mondialisation dsigne

et que sefface le systme colonial, les changes dans

Un processus aux facteurs multiples

La mondialisation est le rsultat de plusieurs logiques

Les dynamiques de la mondialisation

Cargo charg de conteneurs.

Par ailleurs, dimportants hubs constituent les lieux

Les acteurs de la mondialisation

Le texte intgral des

chapitre 06 Le continent amricain: entre tensions