Inscripción de marcas: Solicitud

En el Departamento de Propiedad Industrial se debe realizar el procedimiento establecido por la Ley de

Propiedad Industrial y su reglamento para registrar una marca comercial. Una marca puede
corresponder a producto, servicios o establecimiento industrial y, registrándola, usted obtendrá
protección nacional durante 10 años renovables cada vez cumplido este plazo. En cambio, al obtener un
registro de marca comercial correspondiente a establecimiento comercial, usted obtendrá una
protección regional (por región) durante 10 años renovables cada vez cumplido este plazo.

¿En qué consiste?

Antes de presentar una solicitud de registro, es recomendable efectuar una revisión en la bases de datos
de la DPI, para saber si la marca a solicitar ya se encuentra registrada y si existe similitud para evitar
problemas (rechazos, oposiciones, etc) en la tramitación de su solicitud.

A) La Consulta Normal tiene por objetivo apoyar a aquellos usuarios que se encuentren en proceso de
tramitación de solicitudes, accediendo a criterios de consulta que permiten realizar un seguimiento de la
tramitación de un expediente. Este sistema también permite saber si la marca que se pretende solicitar
ya se encuentra registrada.

B) La Consulta Avanzada, en cambio, es una herramienta estratégica de bajo costo que permite,
mediante la utilización de filtros con mayores criterios, acotar al máximo el requerimiento de búsqueda
de todos los usuarios y empresas que deban iniciar procesos de investigación y desarrollo (I+D); estudios
de marketing; análisis de riesgo; planificaciones estratégicas, o estén en búsqueda de productos
innovadores y de alto impacto comercial.

¿A quién está dirigido?

A las personas naturales o jurídicas interesadas en registrar una marca.

Requisitos

En forma presencial

1. Deberá adquirir el formulario que se encuentra a la venta en la caja ubicada en las

dependencias del DPI. Existen cinco tipos formularios diferentes, según quiera usted registrar
una marca para productos, servicios, establecimiento comercial, establecimiento industrial o
frase de propaganda.
2. Posteriormente usted deberá llenar la solicitud a máquina o computador. Para la presentación
de solicitud con ETIQUETAS (logo, imagen, etc), usted debe entregar seis diseños de ella en
papel de un tamaño mínimo de 5 X 5 centímetros y, salvo casos especialmente calificados por
el jefe del Departamento, en tamaño máximo de 20 X 20 centímetros.
3. Acompañar poder en el evento de hacerlo a través de representante.
4. Firmar la solicitud y presentar la solicitud en Oficina de Partes del DPI, ubicada en Moneda N°
970, piso 10, Santiago, Chile.

Presentada la solicitud, se debe retirar un documento llamado Orden de Pago , en él

consta la cantidad que se debe pagar para iniciar el trámite. La orden de pago debe ser
pagada en un banco comercial y posteriormente presentada en la Oficina de Partes del
DPI, para acreditar el pago.

Una vez cancelada, se le otorgará un Nº que formalizará el ingreso de su solicitud para

la inscripción de una marca. Posteriormente el DPI realiza un examen preliminarpara
determinar el cumplimiento de los requisitos mínimos de registrabilidad que debe
poseer una marca comercial. La resolución que se pronuncia sobre el examen
preliminar puede corresponder a aceptar, rechazar u observar la solicitud para el
trámite de publicación en el Diario Oficial.

Si la solicitud es aceptada, usted dentro del plazo de 20 días, contados desde la

aceptación, debe gestionar que aparezca una publicación de su solicitud en el Diario
Oficial, la cuál informa al público sobre la existencia y el contenido de su solicitud de
marca.
 Si la solicitud es observada se deben subsanar las observaciones, dentro del plazo
otorgado en la misma resolución, de otra forma la solicitud se tendrá por
abandonada.Una vez contestadas las observaciones la solicitud debe aparecer
publicada en el Diario Oficial, dentro de los 20 días siguientes a la resolución que
aceptó a trámite la marca. La publicación debe ser cancelada a costa del solicitante. Si
no se publica dentro del plazo indicado se tiene por no presentada la solicitud y se
pierden los derechos pagados. Existe una oficina del Diario Oficial ubicada en el interior
del DPI, donde debe efectuarse el trámite. La solicitud se mantiene en reserva hasta su
publicación.

Una vez efectuada la publicación, se debe esperar 30 días para que cualquier
interesado en impedir el registro de la marca solicitada por sentirse afectado de
acuerdo a lo establecido en la Ley de Propiedad Industrial, tenga la oportunidad de
oponerse.

Si durante ese período de treinta días, se ha presentado una o más oposiciones, nos
encontramos frente a un juicio marcario, en cuyo caso la solicitud es derivada al
subdepartamento jurídico, donde se tramitará el juicio.

Si nadie se opuso, la solicitud pasa al Jefe del Departamento de Propiedad Industrial

para su última revisión, quien emitirá la resolución definitiva después de haber
revisado, por última vez, el cumplimiento de los requisitos de registrabilidad de la
marca.

Si se acepta la marca se deberá pagar y acreditar el pago de los derechos definitivos

dentro del plazo de 60 días, contados desde la resolución que aceptó la marca.

Si se rechaza la marca, en este caso el interesado puede apelar para ante el Honorable
Tribunal Arbitral de Propiedad Industrial, para tal efecto debe ser patrocinado por
abogado habilitado para el ejercicio de la profesión.

Los pagos de derechos finales se deben hacer dentro del plazo de 60 días, señalado
anteriormente. El interesado debe efectuar el pago de los derechos definitivos en un
banco comercial y acreditar el pago en el DPI.

Acreditado el pago, el registro de la marca se materializa, pudiendo obtener

posteriormente un título o certificado, los que se solicitan directamente en el DPI.

A través de Internet

1. Para realizar el pago electrónico, primero se debe completar los datos solicitados en el
formulario electrónico y marcar el botón "pagar".

2. Aparecerá una página de "confirmación de pago" que tiene por objetivo que el usuario
revise los datos proporcionados.

Si están correctos, usted debe marcar nuevamente el botón "pagar" para que el
sistema lo envíe a la página de Tesorería.

En esta página, usted podrá optar por el banco que es cuentacorrentista para efectuar
dicho pago. En caso que su banco no se encuentre, usted debe marcar la opción
"webpay" y utilizar su tarjeta visa.

Por último, recordamos que para utilizar los sistemas en línea del DPI, es indispensable que usted se
registre (donde se indica en el home principal del portal www.dpi.cl , "regístrese en dpi") para obtener la
identificación de usuario y clave secreta, de lo contrario el sistema NO permitirá el acceso a sus
ambientes seguros de navegación.
Documentos requeridos
En Forma presencial usted debe:
• Acompañar poder en el evento de hacerlo a través de representante.
• Presentar la solicitud en Oficina de Partes del DPI.
• Presentada la solicitud, se debe retirar un documento llamado Orden de Pago, en él consta la
cantidad que se debe pagar para iniciar el trámite.
 • La orden de pago debe ser cancelada en un banco comercial y posteriormente presentada en la
Oficina de Partes del DPI, para acreditar el pago.