Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
i
\.
UI~1~~[1]
EL OJO
I,\F.\I .IBLE
fr'onteras interiores
Tiempo de Mexico
Fronteras interiores
Chiapas: una modernidad particular
EI ojo infalible
Fronteras interiores
OCEANO
EDITOR:
A. Lim
II
INDICE
Nola preliminar, 13
U.
III.
IV.
V.
VI.
Nolas,305
Abrevialuras, 327
Bibliografia, 331
11
NOTA PRELlMlNAR
13
INTRODUCCI6N:
EL LIMITE DE SU ESPACIO
fRONTERAS INTERIORES
INTRO Dt'CCI()N
es que todavia no ha ido mucha tropa para que los acaben [... ]
pidan perdon al gobierno y presenten todas las armas que tie
n en para que cr a lue es verdad 10 que ustedes dicen, pues ya
no 10 quiere creer pOI"que 10 estan enganando.
No e conoc la respuesta de los rebeldes a est -ingular llama
do entre amor oso y amenazante, pero no cabe la menor duda ue hay
una lfnea de c ntinuidad asombrosa entre los q ue r d actaro n c ta
propuesta de rendici 'n de 1869 y las primeras re cciones d el gobler
no ante I- sublevacion de 1994. Y esto quizas se explica n o solo por las
"c 'reel s de 1 rga duraci ' n " de las que hab la Pierre Vital' -y en las
qu e estamos todos cautivos-, sino por el hecho d e que a p e r de vi
vir una apar-ente modernidad, las cos as n o habian variado tanto desde
aquellos ano de fmales del sigl pasado.
Pero en lugar de rec nocer esas p rsistencias en I , que n
movemo , hoy e babl d 1 ' rezago historico" , sobre todo en las regio
nes que com el actual esce nario de la revuelta, es Uin mar inadas
y lejanas y se nCllenlran inmcr as en la extrema miseria " yen la au
sencia de alLernativas d progre 0 mate rial. Pero la historia c lidiana
de los ultirnos anos en C1 iapas nos re ela mas b ien la p res n cia d dos
form de rezag historic : en 10 politico y en 10 ec nomico . Y eso
atra os podrian quizas explica e p o rq u el istema impcranLe carecio
dw-aDle muchos an s de una clinamica de camb io, impidiend que la
de dad bill cara una participacion que n estu iera ma rcada pOl' el
JienLelismo y cI control vertical ya lontaria. Para e lmo, iguio im
perando una mll-ada paternal sobre el m lm d o in digena, conccpciones
directamenle heredada de los cano es implant d s por el orden co
lonial desde el siglo XVI, apenas barnizada pOl' los conceptos que las
elites Hberale ' y n:ervadoras mparticron y desarrollar n durante
el siglo a.')ad .
En e'e coulexlO , el c"cenario ativico se vio agravado desde
1982 por algunas mcdidas que inieron Hover sobre mojad en 1 s
campos xhaUSLOS de una region en d nde las r d rmas y 10 ambi s
habfan a\'anzad p render atm mas tortuoso. que los del r esL del
I
17
FRONTERAS lNTERlORES
pais. Por eso habria que insistir en algunos signos locales anteriores a
la rebelion indigena de 1994. Recordar que a partir de 1974, y despues
de un periodo de relativa calma, el movimiento campesino de los anos
veinte y treinta resucito, como si nada, en los mismos lugares en don
de el tiempo se habia detenido desde 1938, cuando la reforma agraria
cardenista habia tocado parcialmente la region; traer a la memoria
que entre 1974 Y1980 se uso al ejercito en funciones de polida agra
ria, con un despliegue tan desproporcionado como danino; que el Es
tado habia tenido una presencia precaria en la inversion social, sobre
todo en educacion y salud, y que alIi habia sido virtualmente sustitui
do por las organizaciones sociales y las iglesias; que la politica vigen
te desde 1982, ayudo a diversificar la represion en multiples polidas
privadas y estatales, generalizandose la persecucion, el acoso y el ase
sinato de muchos dirigentes campesinos. Fue asi como, desde fines de
los anos ochenta del siglo xx, el movimiento rural, acorralado por una
politica ciega a sus demandas, se vio obligado a expresarse por cauces
subterraneos yen condiciones de aparente desmovilizacion y desen
canto. En todo caso, y ante la represion selectiva, el movimiento dejo
de tener lideres y opto por las direcciones colectivas alternadas.
Sin embargo, en estas circunstancias, nada era comparable a los
devastadores efectos de la politica economica de los ultimos tiempos:
crecimiento de la oferta de mana de obra, desempleo rural, cierre de
fuentes de trabajo por la quiebra de pequenas empresas y plantacio
nes cafetaleras, niveles de salud que habian hecho retroceder a Chiapas
al siglo XIX y a cifras inferiores a las de 1960 (en 10 que toca a desnu
tricion, mortalidad infantil, paludismo, tuberculosis y tifo), asf como
un crecimiento de la violencia institucional y privada. Factores a los que
se habfa sumad la lectura contradictoria que hicieron campesinos y
terratenientes de la reforma al articulo 27 constitucional, legalizada
en enero de 1992. Aparte de que esa reforma propiciaba la plivatiza
cion de los ejidos para adecuarse a las necesidades del TLC Yfavorecer
la inversion privada en el campo, los atrasados grupos locales de po
der la interpretaron como la luz verde para continuar la agresion im
pune contra los campesinos, contando ahora con un mayor apoyo del
18
INTRODUCCI6N
Este ensa}
zones de esa hist(
de los m as p b re ~
el primer plano d
pensar las princi}
en Chiapas dW'al
y proces s socia14
bocan en I in UI
colo ar m ucho ~
cimicnt 'y v rd
cau '(1 de fond
veintc a na la rq :
de Chiapas se fm
derccho agrario l
da d a lr pellos,
sentim ient s qu.
y un s Clor depal
el ric g< de levar
En vir ud
to tal y exhaus tiv
r s partlculare '
Marcos), sino a I
r 's con truyer F
p . especffi
do en el desarro
peri n tas acurd
que van dejand~
de proc os mu
nas 0 malas inte
m o ria de cste m
de 1 s p )s tergac
periodisticas y d
do y distorsiona
nes suelen r pr l
o.
INTRODUCCI6N
21
FRONTERAS INTERlORES
22
1a rebe1i6n
una hiatoria de
- yde ladinU
un recuento
Pretend
des<! 1994
ynos impide
INTRODUCCI()N
23
conforma un abil2
relaciones social~
por el colonialism
de "reforma agral
por los efectos de
rna: que en lugar
prometid os, ha tel
problema se halla
a n eja re1aci6n des
las de reciente fo
"congregaciones"
modo de los ultim
y que reproduce rr
y ladinos. En los ul
mas por los efecto~
tas, administrada p
cl poder p o litico n
p itivo p a ra ellos,
a desviar y revertir
En el pasado inme
niente, y u despla
generani nuevos C(
dondc se c m binal
guante "familia chi
con aspectos mas ~
trucd6n, apoge }'
inmensos agravio
r epresentan tes
por 51 solos
compleja
loria d e la ,.no,"'".......,.,
gobemada d sd e
Ie durante la
Otro .......,..,.01
IKTRODUCCI6N
25
FR01'.'TERAS lNTERlORES
26
INTRO DU CI 6 N
27
FROl'.'TERAS INTERlORES
28
INTRODUCCION
rada del Estado para evitar la reforma agraria en las areas de viejo po
blami nto. La selva fue una valvula de escape para liberar tensiones
sociales y demograficas h cia afuera de la regi6n hist6ricamente po
blada, y proteger asimismo los intereses territo riales de los propieta
rios, principalmente en las regiones indigenas de los Altos y la zona
Norte, asi como en su cintur6n semitropical inmediato. Pero e n la selva,
en 10 que fuera el viejo imperio d e las "monterias" , se formaron tam
bien nuevas identidades y nuevas territorialidad es, en un contexto de
mucho mayor libertad y aislamiento. En 10 politico, esta apr piaci6n
fue enfrentada como un reto ante la naturaleza y an te el cara cte r van
clalico de los terratenientes, y de los polfticos y militares, que siguieron
a los campesinos en esta m igraci6n, para arrebatarles sus parc las y es
tablecer relaciones de desigualdad en los nuevos entorn os abicrlo al
cultivo, y luego impulsar la ganaderfa extensiva y el corte de mad l-aS.
En las caiiadas de la selva se gesta, parad6jicamente, una nueva con
formaci6n plurietnica -algo q u e ho r p o d emos llamar ya una naciente
civilizaci6n poplllar-, p roducto de la con ivencia de p 1'1 meno. ei
grupos indfgenas di tintos e ntre I, en n cliciones de igualdad en I
lueha poria lien-a y la sobrevivencia. Esta reciente onformaci6n social
implica una modernizaci 'n de 10 "u o s y o sturnbres" bajo el sello de
una religi sidad rea um ida p ar sus principales aclores, los migrantes
y sus descendicntes, una reeon strueci6n minuci sa y con ciente de
nue, as relacio nes social s y una serie muy imp rtante de cambi s sin
CH!ticos y g n racionales. En sum a , Lodo 10 que explic que en su seno
niza
tambien se hayan desarrollado important s cxperiencias d
6n politica, n eva in lerpretaciones del Evangelio y, eve ntu Iment.e,
un va La or
izaci6n polItico militar --el E;jhcito Zapati ta de Libe
rad6n Nacional- que Ie da un nuev cameter la regi6n y u exten
derla u influen eia mas alla de la selva, preciS mente hacia las area.
ori inale de donde proce dian los colonizadores: los Altos y 1a zona
Norte.
En es enlomo de proce os disconlinuos, sur e como una res
puesta importanle del ESlado - y de la amalgama d viejo y nuevas
caciques q u en la regi6 10 rep re enLan y 10 encarnan- el desarrollo
29
FRONTERAS INTERIORES
30
mente, n cwldJ'd
linismo y
reduccion
sera pelletr"aCIClCl4
INTRODUCCI6N
31
FROr-..'TERAS I.
ERIORES
32
Il'<lRODUCcr6N
33
FRONTERA.5 1l'.'TERIORES
34
1. L<\ TIERRA:
TERRITORIO DE SOBREVIVENCIA
6,
EI entramado territorial
as fotos tomadas pOl' los satelites nos muestran que, desde el espa
cio, es actualmente posible reconocer la frontera entre Chiapas y
Guatemala casi a simple vista, sobre todo en la larga franja del Usuma
cinta, en donde el rio separa a Mexico del vecino pais del sur. La selva
de Chiapas, la Lacandona, se halla virtualmente devastada y esto per
mite distinguirla claramente de la selva del Peten guatemalteco. Este
asolamiento empezo con las grandes monterias que talaron el bosque
a principios del siglo XIX; continuo con la expansion de la ganaderia
extensiva y se ha completado con una densa colonizacion campesina de
Ia franja fronteriza. El monte bajo, el pastizal y el acahual ocupan hoy
la mayor parte de 10 que fuera durante siglos una gigantesca selva tro
pical humeda que enlazaba las tierras bajas mayas de Chiapas con las
de Guatemala y las de Ia peninsula de Yucatan. Si a las diversas regiones
chiapanecas las pudieramos observar as!, a vuelo de satelite y con mu
chos de los dementos que las conforman en la superficie, de seguro las
veriamos como una especie de mosaico diferenciado, en donde siguen
predominando los tonos de la desigualdad y muchas de las rutinas dis
criminatorias e injustas del pasado.
Diriamos que son nueve las regiones mas distintivas de Chia
pas, y que sus diferencias tienen rakes historicas y geograficas muy
profundas. La region del Centro, del Valle Central 0 MesoChiapas, ha
35
36
la ca
ades de
ossobre
esLiz<l:i ,
s prime
e asen
os libres,
Lo~ in
ue la ha
lyirtieron
a de azu
ai10S an
ran te del
i -1 0 XIX.
rso para
s caluro
rectos de
aulocon
lio, por la
po csi6n
Itos er an
nus 0 y
nas tfpica
'luatmcn
Istobal de
comarca.
b region
Tossobre
nigrantes
l iniciado
IA
37
FR01'.'TERAS INTERIORES
38
39
FRONTERAS I}ITERIORES
r eforma arcaizante?
de
n
L \ T IERRA :
ERRrTORlO DE SOllREVlVENCL\
FRONTERAS INTERlORES
42
L\ TIERRA:
T ERRITORlO DE SOBREVIVENCLA.
43
44
DE SOBREVl\'E:-.iCL-\
45
FR01\'TERAS INTERIORES
46
L\ TIERRA:
47
FRONTERAS INTERJORES
48
el
~i-
10
a
n
la
id
~n
:Z,
'a
DS
1O
OS
!c
le
io
.es
~ s-
~s-
FV
/
i>r
:as
[a1
[:s.
111,
io
no
nil
los
,so
1928.
Ya pas ado el Maximato, y e ntre 1934 y 1936, el go bernador
-alli.sta Vict6rico G rajales, c n ti to coronel de la mapachada r ebelde
inLegrado al Ejercilo Federal, cornbati6 on rigor al movimiento agra
rist , que en regiOl1.eS com o la l'railesca y Cintalapa t10r eda de nuevo,
alentado p r los anliguos zapatistas de Mal Pas( 0 por los peones aca
sillado que habran sido tropa insun-ecta al m ando de los mism s terTa
tenientes y q ue ah ra e. 'giaD nuevo espacios p Uti os y e o n o micos.
En 1936 el pre ' idente Lazar Cardenas destituyo a G rajales, "por OpO
nerse a la Revoluci6n", y propicio el intento m as serio de reforrna rural
que se ha a llevad o a cabo en h iapas . En p ri ncipio, la reforrna carde
n ista fue aUf una alianza p o pu lar e ntre obreros, campesinos y emplea
dos, e in olucrab a a sociali tas, catolieos y comunistas. 2 Los repartos,
'in embargo, afeclar on mas a la zona cafetalera del Soconusco (la que
lOntaba Con organ izaci I1es y sincl icatos mas fuertes), a la region de
Cintalapa, la Frailesc< yel Gdj alva y, mucho menos, a las zonas indi
49
FRONTERAS INTERIORES
genas de los Altos, la Sierra Madre 0 la region de los zoques. Aqui, sin
embargo, des taco lCl accion agraria, educativa, sindical e indigenista
de don Erasto Urbina, un agente aduanal, mestizo de primera gene
racion, q~le combatio a los caciques y efectuo repartos y restituciones
armadas en beneficio de los indios. Entre 1930 y 1939 el reparto agra
rio casi se quintuplico en relacion con la decada anterio r. Se doto con
290,354 h ectareas a mas de veinte mil solicitantes organizados en casi
todas las regiones del estado, pero el proyecto se hallaba severamente
frenado por las incongruencias del gobierno federal y por las presio
nes de los caciques locales, quienes obligaron en varias ocasiones al
gobernador a ausentarse del poder.
Sin embargo, esta reforma cardenista, impulsada por el gober
nador de entonces, el ingeniero Efrafn Gutierrez (antiguo zapatista y
participante en las Comisiones Agrarias de Morelos en 1918), no llego
a buen termino. Era Gutierrez el unico gobernador chiapaneco que
no habra surgido de los grupos locales de poder, y que por 10 mismo
carecia de la suficiente legitimidad; a fin de cuentas, habia sido nom
brado por el Ejecutivo federal. Para 1939, este intento de reforma
"desde arriba", y que en realidad habfa empezado apenas en 1936,
es taba derrotado; tanto, que incluso antes de abandonar el poder,
Cardenas se vio obligado a restituir tierras a algunos propietarios del
Soconusco afectados por la movilizacio n campesina, marcando con
esto el fin de la misma reforma impulsada por su gobierno. El golpe
final a las presiones campesinas de aquellos anos fue la Ley Ganadera.
de agosto de 1940, orientada a proteger la produccion pecuaria de las
solicitudes de dotacion, restitucion y ampliacion. Las propiedades de
mas de cinco mil hectareas, que en 1930 representaban 29% de la su
perficie de propiedad privada -y que la Ley Agraria local de 1921 ha
bra protegido con especial cuidado-, seguran constituyendo 27%
diez anos despues. Alrededor de ellas, y de las Confederaciones Gana
deras (integradas al partido oficial y creadas durante el Maximato), se
formaron los principales grupos armados de guardias blancas, asf como
la relacion de estos con la policia estatal (sancionada por la Ley Gana
dera de 1940) y con muchos de los grupos de caciques del Soconusco, el
50
L\ TIERRA:
TERRITORIO DE SOBREVIVENCIA
51
FRONTERAS INTERlORES
52
in
"c
mayorit4l
1 "b
llad ,
cial e!
ra
te en los sesenta, sin que este solo rasgo alcance a explicar la com ple
jidad del problema. Las parcelas ejidales ya resultaban pcquenas para
sostener a una familia, 10 eual obligo a muehos campesinos a vender
su fuerza de trabajo como jornaleros en las fincas de cada entorno.
Este crecimiento demografico contribuy6 tambien a una mas rapida
degradaci6n de los suelos y 11 deterioro del medio ambiente.
Fue en el oeaso del cardenismo, en el ano de 1940, cuando
arranca un nuevo cicio en el que se decidi6 definitivamente no afe etar
ala propiedad terrateniente y buscar, en la medida de 10 posible, la
convivencia de las grandes propiedades con los nuevos seetores cam
pesinos que se originaron con el reparto agrario. Para ello, el gobier
no prefiri6 en muchos casos afectar las pequenas propiedades -que
por 10 general eran mas produetivas que las grandes-, creando con
esto un cfecto econ6mico devastador. La Ley Agraria del Estado,
constantemente modificada, y la Ley Ganadera de 1961, constituyen
as! parte del ordenamiento juridico sobre el que se sustenta esta de
scada aunqu p recaria conviveneia entre grandes propietarios y po
eedores paupemmos, entre los dos polos de esta estructura y todos los
sectores que se acomodaron eseasamente en sus espacios intermedios.
.-\ partir de dicho esquema, se construye una nueva hegemonia social de
la gran propiedad agraria, la que, eurio samente -en su caracter cada
"ez mas simb61ico que real y durante el proeeso de una nueva expan
sion ganadera que analizaremos con detalle-, da nueva vida a muchos
de los fantasmas historieos regionales y mantiene vivos muchos proee
sos que recuerdan el gran periodo de 11 primera acumulacion Oliginaria
en la regi6n, la epoca colonial. Nuevamente, y gracias a esta expansion
ganadera tardfa, en un polo se agrupan los terratenientes ganaderos
y agro-exportadores -ladinos en su totalidad- y en el otro los cam
pesinos de comunidad ("hist6rica" 0 pro ducto de la reforma) que son
mayolitariamente indfgenas. EI reparto de lien'as se empieza a dar asi
en los "bordes" territoriales y sociales de este polo agropecuario desa
rrollado, que como proeeso de redistribucion disfrazado de politica
social, esta esencialmente destinado a asegurar la fuerza de trab~o
para las fincas antiguas y nuevas: una mano de obra atada por la po
53
FRO:\'TERAS INTERIORES
54
"on
pre iOI
unperio4
lrO n
55
FRONTERAS INTERIORES
56
L\
La gestacion de la tormenta
Ie
11-'
la
'c
10
l)
e-
57
FRo:--rrERAS lNTERIORES
,s
rJ.
)1'
.0
IS
[1
e.
Ie
59
60
so
de
no
re
nta
go
s ya
ara
cles
de
ase
odo
talle
,7 "el
lap
ee
osen
t~I~~~
ge
in
)cial" ,
DS pla
~le los
lrmas.
lpieta
jas re
)ierno
I la
La regularizacion interesada
Los alcances de la nueva Ley Agraria y eillamado Programa de
Certifieacion de Derechos Ejidales (PROCEDE) son, asi mismo, buenos
indicadores para vcr - r fl ejados tambien en las cifras oficiales- los
principales aspect s del conflicto agrario e n la entidad y los resultad s
de una refom la al articulo 27 constitucional (la de 1992) que, sin re
solver el p r fu nd des rden jmidico bUfocralico anterior, y sin sus
tituir la politica estatal de repart s por otra de inversio nes produ tivas
reales, no logro atraer al cam po a los even tual s inversio nistas q ue alii
a. u irian para salvarl . Y si la refo rma salinista tenia por objetivo la
privatizacion, basada en que 11 seguIidad en la tenencia, asegLlrada
pOl' los certificado' del Procede, atraerfa a los inversionistas y a las so
ciedade p rivad as de credito, entonces p od emos segurar que fue un
rotund fracaso.
El rezago d los expedientes chiapanecos constitufa en 1992,
el28o/c del total nacional; es ciecir, 3 mil de los 10 mil 600 expeciientcs
at rad en 1< eRA correspondian a Chiapas. Para no llamarse a cnga
no, esta cifra representa simplemente el nllmero de exp dientes q ue
61
62
LA TIERRA:
TERRITORIO DE SOBREVIVENCLc\
63
65
F RO NTERAS INTERIORES
con el territOli r eal 0 cOl15 lruido, y con cl cj ercicio del p der politico
en esla - comu nidades -una categoria mas am pliaj amas col15iderada
denlro de los planes d el E tado mexicano en su tra to "agrario" con las
regiones indias del pais-, es la razan ul tima sobre la qu e ha desa
rrollado u na afirmaci6n de sus luchas de supervivencia. Al mismo
tiempo, eJ diferendo h ist6rico fue creando, sobre tod en el movi
miento campesino po terior a los s t n la, un men talidad de lllcha
consistente en b uscar la organizacion y bregar por la Lierra aun a c sla
de la propia vida. Es esa vision extrema y radical , de masas dcpaupe
radas, la que aparece ra desde 1994 potenciada por la reb e1i6n , pOl'
U ctiscurso publico. A raiz delle antan1ien to, algun s analislas a licia
les remi tian esta problemitica a 10 que denomi naron "rezago histori
c ", una supue ta a cumulaci6n de si 1 s de atraso que permitia al
antiguo regimen culpabiIizar a "La hi toria" y o bviar 10 sucedido en el
Ul ti m omedio siglo; cuand o en realidad esta masa critica empobrecida
hasta la ignominia es el m as acabado producto de las p oliticas oficiales
de los ulLimos tres sexenios.
A 10 largo de los siglos el cankler de esta resisLenaa, ab ierta u
oculta, ha implicado la ruptura y la continuid ad baj o o lras formas,
p la nteando, en el desorden y en el des~ju s te de los re (ere n tes an lerio
res, una posible salida alterna a una co tidianidad hech a de opresi6n,
acoso e i~i u s tida. Pero las condiciones actuales que llevaron a d esafiar
a1 orden social aun a costa de la propia vida, tienen m as que vel' con
esta busq ueda de un minimo espacio vital, im pensable en otidS regiones
d 1pais. La respues ta "moderna" del regi men consi le, curi -amentc,
en torgar subsidios d e sobrevivencia en lugar de recursos fre-cos a la
p rod uccion, la sal ud y la e ducaci6n para una region en don d la me
d ia estalal de analfabetismo es d e 24% (c uando la naci n al es de 10),
siendo 71 % en el municipi de San j uan Chamula, un o de los mas con
fli cti vos. Es en ese sentido que la rebeli6n se afi rm a en 10 polilico y 10
territorial, rebasando con mucho la pura "problematica agraria" tal y
como se concibi6 d esde I s an s veinle y enlaz;indose con la vida re
ligiosa y con el r ito agricola pero siendo fuert men te de term inada
pOl' es tas co ndiciones de mis ria exlre m a. Es por ella m u diffci1 pe
66
dirle a los inconformes de Chiapas que actuen bajo los marcos "lega
les", que se inserten pacfficamente en la transicion, que tengan un
discurso libre de mitos politicos y de imaginarios construidos, que
conffen en los partidos, en las elecciones y en las institucio nes, etcete
ra, cuando tampoco cl conjunto del orden social ha sido capaz de fre
nar la accion persistente de la ilegalidad contra ellos, si solamente 10
que se les ofrece como esperanza d e vida son las nuevas politicas asis
tenciales que perpetuan las redes de control, de atraccion y aversion
entre el Estado y los campesinos. En ese sentido, Ia rebclion de 1994
-Ia agitacion agraria que desperto tienen caracterfsticas que se remi
len mas una revolucion de antiguo regimen, una especie de revuelta
deplincipios del siglo pasado, que a la primera revolucion posmoder
naque el elaborado discurso de los zapatistas suscita en otro sentido. 14
En ese terreno, la parte arcaica de la rebelion coexiste perfectamente
con los llitimos rasgos del auto ritarismo gubernamental, siendo una
condicion particular del atraso politico de Chiapas, rasgos que alin no
logran ser transformados por las penosas avanzadas de la transicion a
un nuevo regimen.
67
69
El estero, el remanso
La historia regional, en los treinta anos posteriores a 1944, apa
rece como una sucesion de hechos banales que tuvieron escasa resonan
cia en el ambito nacional. Los acontecimicntos que habfan l11arcaclo
la decada de los treinta 2 parecfan haberse retirado definitivamente a
70
DESORDL
C011
71
FROl\'TERAS lNTERIORES
72
73
F ROl':TERAS J:'>ITERJORES
74
fu nci 01
en laac
adema
dora ql
nuevm
yan en
aii o s, C
m1sn1a
Para la
ron pe
sus fUI
sentid ~
en los (
s610 er
chiapa
las con
mas b,
tido of
en el a
Clones
v, recrc
estatal
pero c
a su ve
de las
niente
civiles
tenatt:
nistas
len interi v
~ la division
as regiones
rneyotros
s de indus
que amma
~n Chiapas
le lodos lo s
os mandos
; mas apar
poderosas
.erdido du
1 de una se
orninantes
lltades que
~ historico,
rea rcalista
ornico cen
jrnen de la
; que fuera
s clientelis
, adernas , a
orros de la
1S que cran
's trcinta, e
e la capital
e reglas no
:.lei sistema
les de siglo
rnacion, la
fo rrnador,~
nagenmas
vidaenton-
19-14-1974
ccs por el gobierno federal, entreverandose tambi<~ n con los mas com
plicados intereses de los grupos de poder.
Una nueva clase politica, compuesta de chiapanecos egresados
de instituciones de educacion superior de la capital del pais, asumio
funcio nes en eI aparato federal y tendio extensas redes en ellegislativo,
en la adminislracio n yen el partido en el poder. Este grupo se adecuaba,
ademas, a la transformacion del Pl\R en PRI , a la renovacion conserva
dora que desman telaba los"excesos" del cardenismo y frenaba 0 daba
nuevos cauces ala movilizacion popular (ello explica que muchos ha
yan empezado sus carreras en los c1ubes antico munistas de aquellos
ailos, 0 que provinieran, al contralio, de sectores desmovilizados de la
rnisma izquierda, como las sccciones locales del Partido Comunista).
Para la gesti6 n regional, nuevos grupos de dirigentes y caciques fue
ron perfilando poco a poco una fuerza que ejercio, no sin conflictos,
sus funciones hacia la base de la sociedad local. Algunos otros, y en
sentido contrario , emergicron descle la base para empezar a figurar
en los cacicazgos emergentes, en la polftica estatal y nacional, algo que
solo era posible en los marcos populistas que venian de ailos atras .
As!, estos recie n llegados a las filas de la ya tradicional "famili
chiapaneca",4 que emergfan ahora tanto de la sociedad ladina como de
las co munidades indias, se involucraron en la to m.a de decisioncs en los
mas bajos niveles de la polftica local , da ndole un sello propio al par
tido oficial. Los caciques ladinos, mas profesionalizados, se montaron
en el auge agropecuario y reconstruyeron mucho de las antiguas rela
ciones interetnicas, confiriendole a los indios un rol que serfa aceptado
y rccreado por to dos cada vez que se relacionaran con las estructuras
cstatales, representadas aquf por estos nuevos caciques y funcionario s,
pero cuyas redes lIegaban hasta la ciudad de Mexico (estructuras qu
a su vez creaban reflej os de su forma de dominacion al inlerior mism,
de las poblaciones rurales), 0 que se nulrfan con otros acto res prove
nientes del centro del pais, como algunos de los militares y funcionarios
civiles del centro que terminaronfundiendose con eI pais~e rural como
terratenientes chiapanecos, engrosando las filas de los nuevos inversio
nislas agropecuarios, de los entonces llamados "agricultores n ylon" .
75
FROl\'TERAS l:--'TERIORES
nac
se t
nid
con
cio)
za (
"pI'
car:
de
las
ele
nal
77
78
depew
de alta
campe
forma,
solidaI
y tutd
En el r
por lo!
unaer
m ismc
hecho
sido "I
tos agJ
las de]
los "n'
losjo
taba
razo
sas)
trab
dpal)
que ~
cadal
real !
del ~
dad l
la ml
soli
'
a
le
;i-
lO
el
u
e
'al
os
CI
,Ie
79
FRONTERA') INTERIORES
j olabal, )
tc-se Ii
.
, I
eJerClan
calidadcl
nuevos I
territor
que los (
.I
1as antIg
do de hi
mayor G
pOlitid
Ja lien
La mayor pa rte d e los acontecimientos conflictivos ocurrian en
los escenarios p rivilegiados de los anos an teriores, es deci r, en el So
o nusco, Ia Costa, la Frailesca y el Centro, region es en donde, por 10
d emas, el reparto agrario causaba desajustes im po r tantes . El conflicto
tendfa a centTarse, pues, en las regiones mas productivas }' ladinizad~ ~ ,
extcndiendose d espues a las comarcas indigenas, en tanto que en olras
regiones d e baja densidad demografica, se realizaba u na lenta y silen
ciosa colo nizacio n campesina. AI mismo tiempo, se litulaban como
ejidales 0 comunales las tierras q ue ya eran p oseidas desde antes por
los mkleos h is toricos, heredadas como parte d e sus d erech os primor
d iales, y qu e en esa epoca reco mponian lcn tamenle sus estru ctur as de
p oder y las fo rm as de relacio n con el mund o exterio r.
omo r esultad o d e estos procesos, algunos grupos etnicos re
construian in cluso sus identidades colectivas apoyandose en ia n ueva
organizacion ejidal. Ese fu e el caso de los choles de Ia franja cafe talera
de Tila, Tumbala y Sabanilla, y el mucho mas evidente de la ctnia to
80
ronel
res, q U (J
n os de
ad quiri
te de a
:Ie
~ r-
iLl-
na
[4,
ioa-
, s
ue
go,
)Ie
Ian
nu-
ito
!eLO
(las,
ras
en
m
pM
n o1'
ls de
IS
re-
va
lcra
ia lO-
1I
81
FRONTERAS INTERIORES
Ramon F.
Propieda(
nes, habia
su grupo (
no se ten!;
organizar
"en princi
expropiac
esascond
ciera un (
Iturbe ak
los trabajl
La se resi
federal.
en podet
verlas a Sl
Lajunta
caranen
I
surnamej
mentesd
. ~
1a enaJel
poderdi
va da " ,e
bre d d
con el aj
de sus B
1
admini ~
I
despuel
rebelioJ
parrafq
ron a fa
entregJ
gia rev
83
84
d~
ci :
ld
de
m
1:
c(
~I
111
85
FRONTf.RAS INTf.RIORf.S
86
)'
los "pe
los can
pronos
a ser a(
)' a sep;
Pinos 1
tituido
su Iabc
pedien
Corzo,
dial pr
naSal:
deTaf
to can
cia (en
al min
gentes
carder
zarIa
que VI
de Un ,
1948,
gono
en tel(
camer
bajoy
)' pers
ajeno:
res de
87
F RONTER1\s INTRRIORES
l;
I,
(
<:
DESORDE
89
FRONTERA.'S INTERIORES
90
to-
91
Tabasco
uno de 101
ser acusa
el 2 de dic
j
ar~a pre~
pals-, a]
el gobem~
panteon
Caflon del
tTavesad<
hetidos s
rnovimieI1
93
FROl':T.RAS Il':T.R10RES
94
herencia c
tardio),
bio por Vii
nalque
As!,
didos
y vados
varondel
Talfue ell
nes se [us
tendian ~
muertos,1
centenar
L
agrario )'1
mites con
ci6n de
aledaiias 1
de varias:
ricana, co
95
FROI\TERAS INTERlORES
96
nos t
nera
rural I
agrar
cion
agric
mIen
avidc
redo
de Cl
trol
en 10
mas'
de 1a
pnw
un e~
no a
dan<
mult
blen
barg
chia]
jor it
sino
deL
DESO RDE,'
97
FRONTRAS Il'-'TRIORES
nero
cesar
fuerz
ciom
local
luaci
CiOI1
judd
les, 1"1
les d
patri
no Ir
inen
daba
estar
liva c
lucie
porI
bles
vers]
d csc
"cor
expI
CO l1<
esto
an
ljo
DESORDEN A FUEGO
u:-..rro, 1944-1971
99
FRONTERAS tNTERIORES
100
ORIGEN
ELECCI6N
PERIOD OS
Al'\;O
Villa Flores-Frailesca
Pichucalco-Norte
Villa Corzo-Frailesca
Chiapa de Corzo-Centro
Berriozabal-Centro
Tuxtla Gutierrez-Centro
Tuxtla Gutierrez-Centro
Villa Flores-Frailesca
Motozintla-Soconusco
Ocozocuautla-Centro
San Crisl6bal-Altos
San Cristobal-Altos
Comitan
Chiapa de Corzo-Centro
Tuxtla Gutierrez-Centro
Comitan
Playas Catazaja-Norte
1920
Cuatrienio
1925
1928
1932
1936
1940
1944
1948
Sexenio
1952
1958
1964
1970
1976
1979
Interino
1979
Sexenio
1982
1988-1994
101
FRONTER.~ INTERIORES
102
silencioso
Enu'e los procesos generales del periodo, ya visibles durante la
de Leon Btindis, y que despues van a adquitir dimensiones im
",,_.,es, estuvo el impresionante e xodo a la selva Lacandona y su co
Ilnizaci6n por parte de campesinos solicitantes originatios de los Altos,
'on Norte y valias comarcas aledanas. Esta migracion constituyo
movimiento sin precedentes, un desplazamiento humano que ya
desde fines de los treinta, en gran medida propiciado pOI' las
de reparto destinadas a proteger las propiedades ganaderas
\'IDlas l'Cgiones, pero que alcanzarfa mayores proporciones desde fi
de los cincuenta. EI motor fundamental de este desplazamiento
la bUsqueda de una parcela propia, de un espacio de reproduccion
en las regiones de origen ya no existfa 0 que estaba seriamente
... Para los emigrantes que eran mozos 0 jornaleros, esta
significaba, ademas, ir en pos de una especie de "tierra pro
", a la que el deseo co lectivo llenaba constantemente de conte
simbolicos y esperanzadores. Las nacientes confonnaciones
'loriales y los nuevos imaginarios que ese movimiento creo no ce..
todavfa de manifestarse, y so n importantes para entender 10 que
, despues de 1974, yel porque la selva, 10 que se conocera despues
como la region de las Canadas, constituira desde los ochenta eJ fuerte
cimiento de un movimiento campesino cada vez mas radicalizado y
ufrentado a las polfticas erraticas de sucesivos gobiernos estatales y
federales.
103
FRONTER.-\s INTERIORES
104
105
FRONTER.\s INTERIORES
106
107
FRO:>lTERAS INTERIORES
nudo,
condu
hasta
cast St,
18 anc
otros I
tad al
sores,
AI ofn
congl<
hombF
se a su
I
ralizo l
docum
rior d e
1960 s
denorru
vez mas
econon
m e can~
id eol ' g
iva de I
y disid
si ' n loc
p lican a
a ctual. I
norn ia
ses nta.
dada la
individl
miseria
br s de
g s, sin(
109
FRONTERAS I:-iTERIORES
110
I II
FRONTERAS L"ITERIORES
112
ll3
FRONTERA') INTERJORES
114
115
FRONTERAS INTERIORES
116
117
FRONTERAS INTERIORES
para combaLir cl robo de ganado". Para ello, la Policia del Estado se,
promet(a a proporcionar gratuitamente las armas y parque necesalia
Algunos vit:jos terratenientes de la "mapachada", como el coronel F
to Ruiz, se comprometieron a fondo con cl proyecto, y formarian una
autentica guardia hlanca parapoliciaca, cuyo afan persecutorio de"
pesinos e indios alzados" duraria hasta inicio s de los setcnta (y euya
lealL:'1d todavfa ailoran los finqueros que en 1995 formaron el gruP()
"Tiburcio Fernandez Ruiz" para combatir los efectos de la rebeli6n del
EZLN en el Chiapas central). Uno de los mcto dos de este cuerpo rue d
ajusticiamiento y la tortura de campesinos en cl Canon del Sumidero, ('I
armjarlos desde alli al fondo del ahismo, como ocunio a fines de 1955
En el articulo 75 de la ley de 1940 se estahlece tamhien que en
cada municipio se deherfa formar una Asociacion Ganadera Local, eu),<
orientacion, pasado cl regimen de Cardenas, consistiera en combatir
los "efectos disolventes" de la reforma rural propiciada por el estadis
ta michoacano en todo el pais. Pem, aunque la concesion de certifieada
de inafectabilidad empieza a to mar mayor fuerza b ajo cl gobierno de
Avila Camacho, muchos de los certificados de esta epoca se expidcn
en el sexenio de Adolfo Ruiz Cortines. Y aun cuando casi todos erall
agricolas, la mayor parte de las tien'as privadas protegidas del reparto
10 eran de uso ganadero.
AGRICOLAS
N UMERO DE
GANADEROS
HECTAREAS
Miguel Aleman
( 1946-1952)
Adolfo Ruiz Cortines
(1952-1958)
Adolfo Lopez Mateos
(1958-1964 )
1\UMERO DE
HECTARE.IS
315
17,174
57
46,478
461
23,431
47
46,035
107
2.093
4,714
118
1-
S.
a
1-
'a
o
~l
a
r
s-
cientes.
119
FRONTERAS INTERIORES
120
121
FRONTERAS INTERIORES
acudfan a el casi a pedirle que palomeara las listas de sus posibles fun
cionarios y candidatos."~6 Fue en este contexto que, en 1973, el go
bierno de Velasco Suarez acudi6 a el para la movilizaci6n que conducilia
al Congreso Indfgena de 1974, un evento originalmente convocado
poria iglesia y el gobierno estatal.
Pem en relaci6n con la labor pastoral de la Diocesis, tal vez 10
mas importante, por sus consecuencias posteriores, haya sido no la adop
ci6n de una Teologfa de la Liberaci6n en abstracto, como mucho.
creen, sino la creacion local de una teologfa propia, indigena, y ma)
particulannente tzeltal, basada en la concepci6n bfblica del Exodo }'
en la denuncia de las condiciones que habfan obligado a los tzeltab
a emigrar hacia 1a selva. Esta sacralizaci6n de 1a comunidad indfgena,
que tiene sus remotos antecedentes en las misiones colonialcsjesuitas
del Paraguay, 0 en 10 que Phelan ha Hamado el "reino milenario de los
franciscanos" en la Nueva Espaii.a, en Vasco de Quiroga, etcetera, se
expresaba en un proceso de integraci6n, de "encarnaci6n", de los re
ligiosos en las duras condiciones de la vida indigena. En esta visi6n, mu)'
claramente expresada poria Misi6n de Ocosingo en 1979,37 pero que
tiene antecedentes en mas de una decada atras, la "tzeltalidad", su or
ganizaci6n comunitaria y su exodo en "busca de la libertad" eran abo
solutamente compatibles tanto con una nueva catequesis, encarnada
en los indios, como con la busqueda de nuevas formas de organizaci6n
polftica
Las razo nes por las cuales las contradicciones reactivadas hasta
los setenta "atraviesan" todo este largo periodo, cl porque se mantu
vieron a baja intensidad en las mismas regiones y unidades sociales, a
pesar del cambio a profundidad que se estuvo dando en esos treinta
anos, es algo que se explica poria misma naturaleza del conflicto ypor
los amplios procesos descritos durante el periodo de "estabilidad". Es
pOl' clIo tam bien que los principales tropiezos arrancaran de nuevo en
1974 y en los mismos lugares en donde paredan haberse detenido hacia
1938. Es interesante vel' tambien c6mo, despues de la ruptura hist6Ii
ca de 1974, las tendencias hacia el cambio se aceleraron yempezaron
a predo minar sobre lo s "retornos inducidos" que favoredan la inmo
122
123
EI j aguar de la noche
gazapada detcis de los gran des acontecimientos nacion ales, la his
loria de Chiapas es siempre una hisloria singular que camina so
bre los sucesos con pisadas vadlantes. Su huella es como una presencia
difusa que llego tarde a la conformacion del pais. Su tard fa integra
ci6n polilica a Mexico, y las form as pcnnanentes de marginalidad que
la caracterizan, Ie han atargado un carel.cter particular. El accidentado
proceso de su falli da y desigual integraci6n la ha matizado tambien de
lonos diversos, form anda poco a poco una circunstancia economica
y social que semeja la piel de un inmenso j aguar: con manchas irregu
lares, en donde se combinan las p artes claras -las de una m ayo r pene
(radon d e las relaciones capitalistas, asala riadas- can los segmentos
oscuros y profundos que Ie vienen de un pasado inmemolial de d esi
gualdades que se han vuelto atavicas. Ese pasado , en su variedad y en
su contacto can las mas divers as formas d e cxplotacion, coercio n
control, se ha conver tido en un prese nte de miseria e inj usticia. Y es
esta exlrana comb in acion en tre pasado y presente, a esta obcecacion
del pasado en n o ceder el paso a las nuevas formas, la que explica el
caracter agud o q ue taman aq uf las desigualdades y las diferencias .
Los largos treinta y cinco an a s de "desarrollo estabilizador", a
pesar de cstar m arcados par el conflicto a pequena escala , se recuer
:ian como tiem pos de equilibrio. Las turbulencias de todo ti po q ue el
sistemaacumulaba d esde fines d e los sesenta-como parte de una cri
125
FRONTERAS INTERIORES
Laha
fue rz~
C entr
pas ye
lema}
"esco l
les sel
j omaJ
ennu
g aba
bios c
arnen
d e co
que f
cado~
luch<l
Y las
126
"flnc
del e
pos (
agra l
mlsn
mas,
t e de
d ela
lo s d
lo s p
nia c
- , pa-
1974,
ante
yoda
sede
p r m
lllCes
veUl
-isi6n
uras:
onal,
encia
nial,
sexe
com
al10S
e dio
Ie co
rmal.
eco",
lacer
Ie los
cnSlS
la di-
)me
lcera
:o n 6la au
:ados
UlSO.
A RAS DE SUELO,
1 9 7 ~ 1 9 79
127
FRONTERAS INTERlORES
yor apoyo del gobierno federal a las acciones agraristas de los solici
tantes. Pero despues de 1942, y con la institucionalizaci6n de las guar
dias hlancas, la represi6n sigui6 un ritmo constante con momentos de
agudizaci6n y de reHujo. La fase terminal de estos grupos, reaparcce
ra desde los setenta, con muchos elementos agregados, hasta derivar
hoy en un sector de los nuevos paramilitares que se enfrentan a la in
surgencia rural zapatista y a otras organizaciones civiles y campesinas
cuyas formas de lucha no son necesariamente armadas. Todos los gru
p os represivos rurales, de 1929 a la fe cha~ se han fortalecido a la som
bra de los grupos terratenientes y comparten como patrimonio
com lin la defensa de los intereses de la propiedad privada ganadera
y agrfcola. Eventualmente, y durante los cincuenta, se nutrieron tanto
del discurso anticomunista d e la epoca, como de practicas racistas alIi
d o nde eran absolutamente necesarias.
Un antecedente mas cercano de esta "cultura del desaloj o " deri
va de algunos requisi tos en el proceso de reforma agraria, sobre todo
a partir de 1940. Como para justificar la solicitud de tierras, el C6digo
Agrario exigia demoslrar la existencia previa de un poblado, y este pOl'
10 general se e stablecia en lierras que perlenecian a lasfincas solicita
cias, los p ropie tarios y sus guardias solian "barrerIo " antes de la nece
saria visita de las autoridades agrarias. Una vez co nstatada pOl' estas la
"inexistencia" d el poblado, 10 que segufa era la declaraci6 n de impro
cedencia de la solicitud. Asi, la quema de pequeilos caserios, la "desa
paricio n de pueblos", lleg6 a constituirse en una costumbre socorrida
fre cuentemen te en las decadas del reparto, casi siempre con el apoyo
de 1a policia y el ejerci to, extendie ndose despues a algunas pugnas en
tre comunidades ... En todas estas acciones, ademas, se repro ducen
faclo res de intolerancia etnica cuyas rakes se hunden en el pasado co
lonial, pero que se reavivan en cada periodo de conflicto. Los encar
celarnientos masivos, la captura aparatosa, las violaciones de mujeres,
la quema de casas, e incluso, los desorejamienlos y asesinatos de peo
nes a manos de sus patrones (y que todavia en la decada d e los setenta
se podrian documentar en la profusa nota roja de los peri6dicos loca
les), ha sido una constante de estos momentos de fricci 6 n extrema.
128
los
dado al ~
muyevil
y la rep~
al inicio,
de 1973
~
d
s solici3.S guar
ntos de
parece
erivar
ala in
pesina s
los gru
la SOID
imonio
lnader a
n tan to
tas allf
deri
re tod
n6digo
ste p Ol'
;olicita
a necc
estas la
im pro
"desa
:orrid a
apo)'
nas e n
,d ucen
ado co
encar
ujeres,
Ie peo
etenta
IS loca
rema.
0"
129
FRONTERAS INTERIORES
en Chiapas es Mexico?
130
A RAS
as
iO
es
_0-
ir,
~,
la
)n
ca
re
:n
os
:p
ta
:te
in
Sl
,ta
:n
as
Le
:le
:10
us
ia,
:e
,ta
:10
~s-
:le
DE SUELO , 197'\-1979
131
FRONTERi\s INTERIORES
de
is
bien
xion
rpre
'esul
:ncia
laIe
:n es
paso
tro.
ima
para
aflrleve
si6n
uni
nos
uda
vio
tdos
eza
,ci
Ie la
~
Of
Me
i las
,de
do
lba
del
'sas
las
los
FRONTERAS INTERIORES
134
135
FRONTERA'> INTERJORES
FRONTERAS INTERIORES
endo
se hi
edad
nflic
en la
::risis
.0 es
que
a bagra
~ ese
Xlca
~ s de
mis-
.abia
ecer
IS de
.ran
n o ",
sec
:oda
cto s
aida
::> in
cre
mas
str6
ltra
erTI
)de
eex
sde
139
FRONTERAS Il'.'TERlORES
140
tab .
m
pro
test
po
fi
cl '
con
trar
del
d el
llev
c an
Led
los
dec
- I,
cio
lad
de
los
ell::
Inc
A RASDE SUELO,
lS p a
)lejo,
rden
DIDU-
y Ia
la
raba
alos
::risis
Dn
's sis
lerza
con
rn tes
e. La
tten
leto
llh6,
luni
s de
igio-
pas
este
l de
l S0S
ilen
este
1ge
,ien
ur
101'
'san
;en
19731979
141
FRONTERAS INTERIORES
142
sec
de t
los]
los :
La :
rep
es
tos.
iml
y sc
rra
pol
virr
sin:
his
Ab
me
y Sl
FIe
hac
de
gic
tig
de
143
FRONTERAS INTERlO
1916-1920.
Desde abril de 1975, yen conmemoracion del 56 aniversario del
asesinato de Zapata, los campesinos de los ejido s Cuauhtemoc y Villa
Hid algo se apoderaron de las tierras que habian venido solicitando
desde los treinta, 0 sobre las que ya tenfan resoluciones no ejecutadas,
afectando sobre todo a las fincas vecinas. En el caso del ejido Francis
co Villa, que se sumo poco despues a esta lucha, era casi el mismo co
mite organizado en 1938, que habia recibido ento nces la represion
directa de las autoridades y los finqueros. Los mismos que, junto con
sus hijos y nietos, decidieron retomar alli el curso de una lucha inte
rrumpida 38 ai10S antes. 5 A los pocos meses, se les unen otros ejidos
del valle (16 de Septiembre, Galeana, Melchor Ocampo... ), cuyas so
licitudes estaban pendientes 0 porque tenfan tambien decretos de am
pliacion no ejecutados en la pcictica. La movilizacion recreaba algunas
de las viejas contradicciones regionales y era, de hecho, un movimiento
de los antiguos mozos de la "mapachada" que a 10 largo de los anos ha
bian sido desplazados de las decisiones polfticas en el partido oficial,
pese a que muchos de ellos militaban en la CNC. Ya desde los anos treinta
esta contradiccion entre antiguos oficiales y tropa de los rebeldes an
ticarrancistas del pasado habfa dividido familias, territorios e intereses
en dos fracciones irreconciliables: la de los campesinos de la tropa que
se volvieron agraristas y la de los oficiales que siguieron siendo media
n o s y grandes propietarios de la region, generalmente miembros de
la clase politica y violentamente contrarios a cualquier tipo de reparto
agrario. La cultura campesina local, fuertemente potenciada por la
creacion de una veintena de prosperos ejidos maiceros, se alimentaba
todavfa de muchos de estos viejos rencores. 6 En 1976, los propietarios
del valle seguian manteniendo a sus peones en condiciones de seni
dumbr e y acasillamiento,7 condiciones que, a pesar de la radicalidad
de la lucha agraria, perduraron anos despues. 8
144
es del
,y ha
l agra
sta de
rio del
VVilla
tando
tadas,
-anClS
no co
-esion
:0 con
't inte
ej idos
[as so
~eam
gunas
lien to
os ha
,ficial,
reinta
es an
,..reses
)aque
nedia
os de
:parto
por la
ntab a
tatios
servi
alidad
145
FRONTERAS INTERIORES
146
a tra
omas
laun
>ieda
lS del
total
:s por
lmpli
noha-
1 PISO
e una
)S Ine
~ dio
nmo
~I mo-
usen
Chia
.SUPO
) mas
, por
tal de
lecta
otal).
8,763
39 en
sobre
Ie ex
~ (rie
in de
~ecir,
Enla
)ieta
::.>s ltl
Venustiano Carranza. 9
En su momento, la movilizacion frailescana de 1976 fue tam
bien atribuida, a pesar de hallarse al margen de cualquier motivacion re
ligiosa, de que la region tiene mas bien una antigua implantacion
protestante y de que perteneee a la Diocesis de Tuxtla, a los "euras ex
147
FRONTERAS INTERIORES
148
lta
'las
tes
Iro... ]
up
gu
lyO
de
Ina
Ide
do .
na
:los
enlra
.ral
lon
los
lm
)ie
), y
ie n
$0-
Ian
de
ha
uc0 ", .
se
del
no-
149
FR01'.'TERAS INTERIORES
150
on
ha
lta~os
.na
m
:an
in
~es
ali
aa
ios
go
al
ue
lez
un
ltO
di
la
Ite
~ c-
es
de
to
de
111-
)Y
a
1n
:n-
das de este borde finquero que se extiende entre los Altos y el k'ixin
k'inal, la tierra caliente. Fundaron el caserio hacia 1967, asediados
entonces por guardias blancas de la finca, pues ocupaban tierras na
cionales que el propietario se las querfa aqjudicar con el apoyo de al
gunas autoridades agrarias de Tuxtla Gutierrez. I'! El dfa 4 de marzo de
1974, en la madrugada, cuarenta soldados rodearon el poblado. Su ca
pitan informo ala gen te que venian a desalqjados "por ordenes del go
bernador del estado". Ante la solicitud de que mostraran esta orden, los
soldados respondieron a culatazos, robaron sus pertenencias y dine
ros y los obligaron a quemar 29 chozas. En San Francisco el ~jercito es
tuvo siete dfas, ahuyentando a los pobladores y no pcrmitiendo que se
acercaran a recoger 10 que no habia sido destruido. El ejercito pOl' fin
se retir6 y San Francisco se repob16 de nuevo. El propietario de la fin
ca, Alberto Agueda, se jactaba de "haber contratado" a las tropas,
mientras Federico Hernandez, dueno de la vecina finca Sanjuan, de
haber transportado a los soldados. Ambos contaban con el apo)'o de
Walter Krontal Avendano, dirigente de la Liga de Comunidades Agra
rias de Chiapas.
Este acontecimiento de marzo de 1974, relacionado con muchos
otros ocunidos a partir de ese ano, marca muy claramente el arranque
de la nueva c!isis agraria chiapaneca, en un entorno que ano s despues,
poco mas de una decada, seria una de las regiones de mas fuerte im
plantaci6n del EZLN. Mientras, acontecimientos paralelos se estaban
desarrollando en otras regiones, delineando los contornos de una c!i
sis de mayores proporciones.
151
FRONTERAS INTERIORES
152
ARASDESUELO , 19731979
denaUf
idad
:ctri
IS.
Bar
me
Ie la
Ino.
tall6
elido
I d e
o ce
~ sd e
gos
leva
nel
r on
nos
das
, de
l re
dio
caSl
an e
de
tes
ler
:6 n
ie~
de
153
FRONTERAS INTERIORES
::>tal
ana
rto
: In
rno
icu
res
u ta
.ato
lien
ero
:de
iza
)res
'ati
nas
n o~
1.
nez
pal
1no
rce
i6n
~ es
mi
:lad
:sta
:lad
~ra
)In
de
ms
155
FRONTERAS Il\TTERIORES
156
157
fRONTERAS INTERIORES
158
159
FRo:-.rrERAS INTERIORES
160
161
FRONTERAS ll\1TERIORES
mune~
mada i
cerros
cienda
bre lOl
por gr;
Cuane
ladino
lados 1
dienci
sacrifi
ronce
cion (
hume
sido c:
partic
en pe
porgi
Se dij
162
163
FRONTERAS Il'."TERIORES
164
h.
aJ
cl
CI
a(
165
FRO;-"TERAS ThiTERIORES
rro al valle ganadero-- rccue rdan para los sobrevivientes del ataque
un episodio de la Hamada "guerra de castas" de 1869 , aun cuando mu
chas de sus motivaciones iban hasta la epoca colonial.
Un bataHon del ejercito se acantono desde el dfa siguiente en
un lugar cercano, para arrasar a sangre y fuego con los sublevados. La
violencia se detuvo cuando el mismo presidente Echeven-fa decidi6 pa
rar el contraataque gubernamental y negociar personalmente en San
Cristobal una rendicion pacifica, mediada por la Diocesis y atestigua
da por el Secretario de la Reforma Agraria, las autoridades ladinas y
los nundos de la Zona Militar de Tuxtla. 4 Poco a poco cl movimiento
fue controlado por el gobierno, mientras q ue los ladinos mas fuertes
del municipio -comerciantes, usureros y dirigentes politicos expul
sados- eran paulatinamentc sustituidos por los nuevos caciques indi
genas, por el reconocimiento oficial al Cabildo indfgena tradicional,
cuyo reacomodo era favorecido pOl' el fortalecimiento de los cacicaz
gos nativos en otros municipios de los Altos. Y si bien es cierto que la
rebelion fue cuidadosamente sofocada, las cosas nunca volvieron a ser
como antes; el reconocimiento del Cabildo se asumio como un lriun
fo de la comunidad.
En realidad se trataba de una rebelion combinada entre la ca
becera y sus limites, y a pesar del estilo "Fuenleovejuna" de esta revuelta
y del secreto colectivo acerca de sus principales dirigentes, eSlOS fue
ron poco a poco cayendo en poder de las autoridades de San Cristo
bal. Se trataba de seis supuestos instigado res, cuatro de ellos Barnados
Lorenzo y de distintos apellidos (Diaz, Hernandez, Santis). Hay que
deLir tambien que la "rebelion de los Lorenzos" fue desactivada muy
al estilo colonial: el parroco del lugar obtuvo los informes precisos
para la polida en el mismo confesionario.
8
(]
Cl
P
h
al
p.
El Congreso Indigena: su trascendencia
IT
Ie
d~
fa
Ie
167
FRONTERAS INTERIORES
eJ
l
d
pj
VI
rr
a
bi
h
cu
ur
CO
ne
la
e:
IT(
na
de
c '
nl(
la l
pe:
r<l
iI
Lic(
p aJ
LA
169
ere
pul
pre
los
r r
S l:
sus
170
so, r
de Ie
m en
a Wl
m en
lI m
gual
yeu )
L\ COSECHA DE L I. PAL-I.BR.\,
iO
es
1S.
S. \1
hi
tar
lla
en
nte
1ba
.10
tes,
t in
do
n,
"a , l.:!
nun
licio
:nun
L ner
guao; ,
T in n
de r '
or un
5)' eI1
:utido
r v e
por
1974-1980
171
FROl-l"TERAS INTERIORES
172
paci(
bien]
proy4
ban (
sus 0
con ti
ial d
b ri cn
p laza
con01
lo s m
o gaIl
d o Ill<
onu-;
y seCli
de m a
m elas
d im e r
fren l
[ranee
dilufa
a s or
bJea - (
pas a tr
ia pre!
aquel J
cuns ta.
p e ro n
red 01'1
dode
Ii d ice:
Dice
173
FRONTERAS Il'.'TERIORES
174
S(
ci
y
pi
C(
d(
d<
pc
d t'
Ig
an
Cl(
slg
bit
do
m;:
"al
Lu
die
int
un
de
sid
POj
cor
de
due
age
POI
LA
175
176
Territorio Norte
A diferencia de la Frai1esca
177
FRONTERAS INTERIORES
tes del mundo exterior como los propios peones acasillados. 22 Sin em
bargo, las amenazas de reparto agrario los habian alertado en la defen
sa de sus propiedades, tanto, que despues de 1938 se formo en la
region un verdadero semillero de guardias blancas que de vez en vez
desalojaban invasores 0 asesinaban a presuntos solicitantes, mante
niendo el orden y un precario equilibrio social. EI area central de esta
region conservadora comprendfa los municipios de Simojovel y Hui
tiupan, en su mayorfa poblados por campesinos tzotziles que habfan
migrado desde los Altos en varias oleadas des de el siglo XVII , y por el
municipio de Sabanilla, en su mayorfa d e habla chol.
En 1971 empezo la lucha de los peones acasillados de la finca
Santa Cmz, en Simojovel, que solicitaron una dotacion y que conclu
yo con el asesinato del dirigente ejidal y uno de sus hijos. Durante va
rios aiios el descontento aumentaba, generalizandose un clima de
agitacion. A principios de 1974, en Las Laminas, varios peones se ha
bfan sublevado y terminaron ajusticiando a un finquero que les impo
nia severos castigos, pero el asunto se habfa diluido con el tiempo. Por
su parte, algunos grupos de jornaleros a los qu e se negaba el acceso a
la tierra empezaron a pensar en la posibilidad de lograr algo alm mas
dificil que la obtencion de una parcela: la legalizacion de sindicatos
agricolas que les aseguraran la posibilidad de ganar un salario minimo
conforme a la ley (algo de cuya existencia se enteraron en 1976). Des
de 1975, y como un efecto de las m ovilizaciones del Congreso y de la
Selva, asi como de la cercana rebelion de EI Bosque y San Andres, la
organizacion de los campesinos solicitantes (y de algunosjornaleros y
peones acasillados) empezo a adquirir una renovada fuerza . Asi, la re
gion experimentaba las mismas necesidades organizativas basicas que
habian sido comunes en el Soconusco medio siglo antes.
Las primeras reuniones empezaron desde la preparacion del
Congreso Indfgena (en las asambleas que 10 precedieron), a partir de
junio de 1974, y se realizaron en el ejido Lazaro Cardenas, en el mu
nicipio de Huitiupan, de donde era nativo Rosario Hernandez, uno
de los dirigentes del Congreso, asesinado en la Selva en 1978. Este era
un poblado que junto con otros de la region, habia aportado contin178
gentes
de San
dolan
e n el C
Zapata
Casti1l(
necfan
Sabani
yemp(
bre la s
todo Ie
creo la
Chiapa
CIOAC.
rras, p(
Tuxtla I
quenas
camino
de Oco
dicaliza
querian
10 agrar
riental
ner las 1
bia hab
Comun
cuantO I
el social
los rico
con las ,
radicale
traduci(
ticia, ge
1974-1980
179
FROKTERAS 11'ITERIORES
180
pas, F
ron
l~
otr s
Loq u
r a e:
olicit
taba d
habia
un eli!
Agran
te de 1
de 19~
gurida
ala ci
de 10
P rensa
a ci I'll
nunda
RiOMl
n a dor.
ra d e
guardi.
sf, la at!
los can
n ed
la orgal
c(>m o a
acasilla t
banilIa,
ch as sol
c asos,l<
escararr
m
181
FRONTERAS INTERIORES
182
mIen
en 19
ano ...
ba el
tivid a
ChiaJ
pend
pidieJ
dimo:
vimie
Lo 111
ment,
e stad,
yes Co
do Cc
Tuxtl:
la cor
S111 0 S
pr6xil
dela t<;
crean
sental
los m !
amen
Estad ,
Tuxtl;
PCS111(
tamer
notici
acci6r
Norte
do po
183
FRo"nERAS INTERIORES
cjido selvatico del valle de San Quintin, para realizar algunas detencio
n cs en los primeros dias de julio. En un rancho capturaron a un cam
pesino tzeltal y su hUo que pasaban por cllugar, y los torturaron hasta
su muerte. Las comunidades de la regi6n, indignadas por estos crime
nes, emboscaron ala patrulla y mataron a siete de ellos a machetazos.
Los sobrevivientes alcanzaron a regresar a Comitin (a tres dias a pie
de San Quintin) y dieron aviso del suceso.'~I EI hecho motiv61a lIegada
de don Samuel Ruiz ala regi6n para negociar ellevantamiento de los
cuerpos por parte del Ministerio Pllblico. Se esperaba entonces una
o fens iva del ejercito 0 de la p olida estatal hacia San Quintin, pero esta
nunca ocurri6. Los j ido s de la regi6n, como el Emiliano Zapata, de
inmigrantes originarios de Huitiupan y Sabanilla, se para petaron en
espera del ataque, bloquearon las pistas de aterrizaje para evitar el
d escenso de las tropas )' se quedaron esperando.
Muy lejos de donde habia ocurrido el suceso, el mismo 11 de
julio, las tropas se movilizaron sorpresivamente, no hacia la Selva La
candona sino hacia la regi6n Norte, usando como pretexto la falsa no
ticia difundida por la radio local. Fue asi como 16 ejidos de Simojovel,
H uitiupan y Sabanilla fueron atacados por 800 tropas de tierra y sol
dados aerotransportados en helic6pteros, to dos de la )(x'xr Zona Mi
litar dirigidos por el general Jose Hernandez Toledo, veterano de
Tlatelo lco,32 desalojandolos de los predios invadidos y de I s que ya
hab ian si do dotados en complementarias. L s campesinos no resistie
ron de ningun a manera el sorpresivo asalto, huyeron a las montanas
con familias y bartulos, mientras u nos 250 h o mbres, mujeres y ninos
eran detenidos en las milpas y lras \ dados c n lujo de violencia a la ca
pital del estado. El <:jercilo desaloj / San Isidro, Pauchil, Naquem, San
Antonio y Las Laminas, qucmando casas)' robando pertenencias y di
nero de las cajas ejidales. La tropa c ntr6 ademas a Castillo Tielemans,
Chanibal, Ramos, Planada, Almandro y otros caserios , ejidos y fincas,
destruyendo agencias municipales y escuelas. Durante la fuga en San
Isidro, al atravesar los dos crecidos por una prolongada estaci6n de
lluvias, tres ninos y un adulto murieron ahogados. Segun un parte ofi
cial difundido p o r la radio, un par de dirigentes tzotziles "se cayeron"
184
d
n
Ct
at
111
te
a
a
e
n
el
ie
,a0-
~1,
::>1
,fi
de
ya
je
ias
lOS
ca
ian
di.ns,
185
FR ~TERAS INTERIORES
186
j'
c
z
r
Ie
e
s;
p
o
,
la
a
ja
(
Sli
za
M
uf
de
ill
la
01
84
mi
'-
a
~s
li
la
:is
dumbre local, trabajaban tres dias en sus milpas rentadas (de cuya co
secha pagaban en produClO 30% al amo), tres dias en los potreros,
cafetales y colmenas del patron y el domingo prestando scrvicio do
mestico en la casa grande de la hacienda. Se les pagaba en especic, en
dinero y con fichas de carton intercambiables por producloS en la
tienda de raya. Desde 1974, los peones habian empezado a inconfor
marse por los bajos salarios, exigiendo adem as una escuela para sus hi
jos y enlregar parte de su cafe al Inmecafe. En 1976, cuarenta familias
dejaron de cumplir las exigencias del amo y empezaron a ser hostili
zadas por este. Fue entonces cuando Constantino decidi6 contratar
nuevos trabajadores, enganchados en el pueblo tzeltal de Oxchuc, en
los Altos, para sustituir a los in nformes. 38
EI ataque a la finca Xoc fue perpetrado por 21 soldados que lle
garon en avioneta y dejo como resultado cerca de 30 detenidos, 16 de
eUos severamente torturados en la misma finca, 3 mujeres violadas, el
saqueo de documentos y dinero y la qucma total de las chozas de los
peones acasillados. La accion punitiva tenia por objeto someterlos y
obligarlos a denunciar a los supuestos agitadores que los organizaban.
Sorpresiva e inesperadamente, mas de un centenar de campesinos de
la region rodearon a los soldados, quienes se vieron obligados a liberar
alos cautivos. Sin embargo, el resultado de esta accion punitiva scme
jaba las "congregaciones de pueblos" hechas aqui por la administraci6n
colonial en el siglo XVI: los p eones agraviados tuvicron que abandonar
sus demandas y, como resultado final, aceptaron ser llevados por la fuer
za a la lejana frontera con Guatemala, a la region de la Selva llamada
Marques de Comillas, para fundal' alli un nuevo ejido. EI finquero se
ufanaba entonces de haber rentado avionetas para trasladar a los sol
dados, a quienes, supuestamente habia "contratado para reducir a los
indios alzados" .39 No pudo, sin embargo, evitar el reparto posterior de
la finca, ni la fundacion -el26 de octubre de 1980- del Sindicato de
Obreros Agrfcolas Miguel de la Cruz, integrado originalmente por
840 peones de Simojovel, y precedido de un paro regional de varios
miles de acasillados en toda la region.
187
FRONTEIU\s rNTERIORES
189
FRONTER.<\s INTERIORES
Linea Proletaria
190
vimien
u orgar
desgas l
en Chi;
una se'
cial qUI
por las
perma!
si.no tar
de neg<
estos m
gobiem
mingue
bierno
admini~
presupl
la regio
ala adrr
todas p,
tantes e
I
des proT
plegarfa
con usa
Heros dt
dores es
de repn:
principic
de un d4
mente, I"
cultivos ;
la mayor
empezad
197'11980
191
nalm e n!
e l m o me
peradan
niza tivo.
1
n ego ciac
1 76 en ,
IaDio e~
y a v '~
Cl iapa '.
tico n la
Diocesi .
nacione
ta o n, s,
a t ra es '
los gen
rahaen u
]a relad e)
a p ri ncip
bien , in :
relaci ' n
ce is se d
sigui po
pri cipah
Mi
litan tes d(
llar a Ui u
la Di6ce i
Selva yen
rio Ca hua
cay ron p
si se [ra tar
tmd una
ganda sul:
193
FRONTERAS INTERlORES
du
pc
po
me
mi
no,
co,
tis~
lip.
su :
ral4
co .
L os
198
coy
org.
aje
"a (
o la
dad.
lado
para
qu
jeth r,
y su
gina:
Las (
p o li t
refor
renu
desp
195
FRo;-nERAS r:-"iERIORES
196
pr
co
11
r e"
ni c
de
tar
la (
mi,
b ra
fra,
lid;
nee
can
vid'
en ,
inst
inst
bez;
loG'
e~
pul~
mas
tufo
Prol
11 A:
seri(
rigic
mid:
estn
alidc
quie
LA COSECHA DE LA PALABR.-\,
11.
de
uc
lacla
) les
: los
\1ar
nc r
Llis ta
:011.s
19741980
197
FRONTERAS INTERIORES
198
del no
te de
los dir
audil
pri nci
tcnlan
tales, '
nortei
pars y
gobiel
como
y lueg(
no pill
exclus
tatal y
M edid
r acteri
d e Chi
condll(
ido d~
pues IT
le s, qlH
p a red ;:
d ucir.i
u n "eql
sign s
Del lad
pedal,
atrasad
tentab ~
Medida de superficie
La secuencia pormenorizada de los acontecimientos que ca
racterizan la turbu lenta d ecada de los setenta marcara la vida poUtica
de Chiapas hacia el futuro, pues no cabe d uda de que los sucesos que
conducen a la revuelta d e 1994 maduraron a 10 largo de un prolongado
cicio de veinte ail os , Un cid o marcado por la singularidad de Chiapas,
pues muchas de sus tendencias solamente segufan caminos regiona
les, que la ubicaran en un pol d e resistencia margin al que a menudo
pareda entrar en callejones sin salida irreve rsibles. La resistencia (on
ducira a la desobediencia civil, rural y urbana, y a la generalizacion de
un "equilibIio catastyofico" de largo alien to, a veces marcado por con
signas, slogans y verdades sabidas q ue p erdfan fuerza y consistencia.
Dellado del gobiern otros fan tasmas carac terizar n este cido, en es
pecial, el temor de que las guerras entroarneIicanas contaminaran la
atrasada situacion social de la entidad. Desde el gobierno federal se in
tentaba tambien debilitar a la vieja oligarqufa, a veces con acciones di
199
FRONTERr\s I:--lTERIORES
ru
4.1
es
m:
cie
co
el
til':
rio
ni2
gel
t ~
pel
y c,
die
v
za, .
la r
que
nial
m el
pro
gan
PRT
C OS
de f
gral
se ft
pesi
lee
e
n l
to
TO
t e -
la
-no
ion
i n
it ,
a c
e el
Cl ( -
rte
anl
u LO
l ia
d el
l ta ).
a se
~ en
)n"s.
Yes que entre 1970 y 1990 la tasa de crecimiento medio anual habia
201
FRONTERAS Il\TERIORES
202
lfi
10
~a-
1
de
no
n ie n
f 1
,ar a
,10
: lo
es a
s
n de
:>
pa
n l
lee
Hld
IS
I'
dan
del
203
LCl
Pr
Inc
n
a 4
d
d er
es r
Sef;i
aqu
pue
fban
y lIe
en e
No ~
p en(
nes t
204
v.
::ca
rte
;un
.sla
Primera testigo
s digno de laslima 10 q ue nos sucedi6 a Lodos nosotros, y esto s610
E
porque somos los mas pobres y miserables de la regi6n. No tene
mos nada ni a nadie, no tencmos con que alimentarnos. Y esta desgracia
nos fue proporcionada por los ricos. Mi hijo fue herido, no 10 volvere
aver nunca, ya que desaparccio de mi vista. Se esta escapando la vida
de mi corazon pues vi como todo se acabo po r el fue go . La gente en
demoniada me oblig6 a salir, a huir a punta de bala co n sus rifles. Esta
es nuestra tragedia .
Segunda testigo
Nosotros venimos huyendo a traves de los barranco s hasta
aqul. Fueron enormes nueslros problemas y nuestras dillcultades,
pues nos acompa!'1aban los niii.os, y al if h uyen do e n U-e lodazales I
J1)amos arrastrando p o r el lod o . Al ir h uyend o entre pied ras y zarzas
y!levar colgados a los ninos de pech o, caiamos ... Paredam os animales
en esta hUlda, los niiios se pusieron azules por cl ii-Io de los lodazales.
No sabemos como perdimos a nueslr os nif lOS en los barrancos, 0 sus
pendidos d e los arboles en lTe espinos, a m edian oche, sin tener h acho
nes de ocote para gu iarnos en la oscur idad . La angustia de los niii.os
205
FRONTERAS INTERIORES
wmpia nuestras almas, no habia nada que darles, ni una bola de poz
ni un pedazo de tortilla. Nuestros animales fueron sacrificados y de
vorados por la tropa enardecida. S610 nuestras lagrimas nos acomp
nan todos los dias desde que salimos huyen do de nuestroparaje. Nos
da la impresi6n de que 10 tinico que ha salido vivo de todo cl desastr
es nuestro co razon: pues nuestra carne esta m uerta complelament~.
N uestro p eor enemigo -rue d lodo, el q ue nos at610 s pies a los umbra
les de las casas.
Un soldad o llego a mi puerta:
-2 Q ue n o vas a salir? - dijo .
-Sf vamos a salir pew no mates a mis hijos, no vayas a despe
dazarlos, seno r, voluntariamente vo y a salir.
-Andale pues, h ija de la chingada, ded a parado en la puerta de
la casa.
Y as!, con gran humillaci6n sali huycndo de mi propia morada.
No tengo tranquilidad, no entra en sosiego mi coraz6n, el choque cl
este encuentro perdura hasta ahora. 2C6mo va a tener reposo mi c
razo n si no poseemos ya nada.. .? Y me sentla como un animal ante la
mirada de los so ldados. 2Y cmil es la causa de este pesar, la ralz de esta
desgracia? El ser p obre , el no tener tierras. No tenemos m aiz, no tene
mos frijol, y no es p orq uc q ueremos SCI' ricos, sino por causa del ham
bre que n os cerca, p orque carecemos de todo. No esperabamos este
ataque salvaje, este asesina to salvajc. Cuando menos 10 pensamos no
tenian en teramente controlados, todos en la medianfa de nuestro po
blado de W ololchan, con los ninos d ignos de lastima. Dios nos prote
gio a algunos de las balas perdidas, 0 de las balas que venlan con
intencion de matar.
TeTcera testigo
Quemaron mi casa estando yo adentro... "Ya esta harto mi co
raz6n", tinicamente esto Ie dije al soldado rabioso y saif, y antes de que
cayera en la cucnta ya estaba en llamas mi casa, yen un momenta se
incendi6 todo el techo, todo el tapanco, y como el tenIa la bala n
206
le spe-
rtade
Cumta tes-tigo
'ra da .
u e de
m co
nte la
e e sta
te ne
ham
s este
)ozo l
y de
mpa
. Nos
astre
ente,
nbra
)S
nos
ro p o
?fote
n con
Quinta testigo
mi eo
Ie que
nto se
lla no
207
FRO~TERAS INTERIORES
Sexta testigo
Y usarol1 un aparato desconocido para mi, una ametralladora.
Una bomba suena y estalla y as! va desparramandose por las casas. E
una cosa espantable y as! fue como su cedi6. Todos nos dimos ala
fuga, porque no respondimos al fuego. Pobres ninos y pobres muje
res. Salieron como puercos de sus casas, cubiertas todas d e lodo. N
habfa ninguna hermosura en su asp ecto , sin ropa, sin sombreros, sin
mon-ales, sin pozol. As! nada mas e slamos. Las milpas incendladas es
taban jiloteando y ahora vamos a tener d os an os de hambre. Cuancio
entre a mi cas a para venirme a Tacuba, to d as las mujeres y los nifw
habian ya huido a los m alorrales y empezo una gran tOt-menta y loda
la gente estaba empapadahasta los huesos. Al venir huyendo paraaca.
los ninos fueron pasados en brazos pOI' el rio crecido y hubo quie]
muri6 ahogado, es 10 que dicen, que un nino fue arraslrado por la
aguas . No sab em os como quedaron los cadciveres. Dfas desp ues, cuan
d o los soldados por fm se retiraron, buscamos los cadaveres, ellugar
donde pudieron haberlos enlerrado, y no quedaron rastros de elIoc..
No sabemos d6nde los colocaron, 0 si los que maron. Ni rastro de
elios, ni trozos de carne en desco mposicion. Nada, nada qued6, pue
no se ve rem ovida la tierra. Tal vez los incineraron ... ]
208
a bala
ui, sol
~uimos
ya que
ti 6 sus
W o lol-
lqui en
ladora.
asas . Es
lOS a 1a
" rouje
)elo. No
TOS, sm
adas es
: u a ndo
)S niiios
a y toda
lara aca,
qUlen
, par la"
~S, cuan
el lugar
cle eUos.
lslro de
16, pue
levantados en junio de 1980, bien pudieramos creer que son tes timo
nios indigenas del cerco a la capital azteca en 152l. Las largas ptisione
209
FRONTERAS INTERIORES
210
de
:fec
b re,
)sas,
\Ola
esos
l fin
n tre
rcito
luer
,aen
auce
ode
1.
:itan
ento
lque
'a ensd
d ela
, que
la ca
os de
-as en
:in de
aban
urias,
:ntras
aveci
!Inlen
JU11l0,
:habe
:laron
)re va-
211
212
ube de
gobier
del d n
rcion a
jer aLO,
las que
esinan
Lte a las
'lr e im
ncias.
ycada
0101a
ado co
ra] de
lcsLatal
accion
ncnno
~l prin
!i , seria
;idenle
le fugia
~1 aviso
:o n len
. ':)clia,
, del si
llojos y
e 1980
213
FRONTER1\s INTERIORES
la
ue
le
>fi.:C,
io
de
iar
d i
de
rse
l es
ILa~
se
:10 di-
cas
re
u ala
na
il ro
,re
de
en
lr a
Je s
-,no
'ea
jer
~os
I.
la
En
215
FROl'lTERAS INTERIORES
216
del II a
ion en
sidente
y otros
ldemas
un ere
.e Chia
;todeo,
reditos
los "ex
Ie dere
federal
pletaria
r de las
lio n de
Union
:readas
LUte su
m a es
gober
;on ada
tilo de
,ucial ),
11bio
y
'
irigen
I sign o
cano y
;s llcgo
riental
cla des,
'ios de
neana
fa ladi
FRONTERAS lNTERIORES
218
Ie
lS-
)s
e.
is/0
n
u~e
n.
ta
tc
-a
~s
~2
c7
[1-
'11
'11
[1-
,~ -
:a
)5
)r
10
-a
lc
219
FROi'\TRAS I1\TRJORS
fac
Ies a
yex
:nte,
me
afee
las 0
n sa
[ClOS
muSla,
!lTa~
iian
:>rk.
adas
987
clis
alo
;tcn
]u
J re
ion
"_ n
aSI
pra
ud'
,ude
,la
nL
d
pr~
csta
-do s
Agrarios logrados despues d e 1994). Fue asi como mas de ochen ta mil
hect,ireas de tierra fueron entregadas a mas de 9 mil solicitantes, mo
dificandose la situacion anterio r, la que en los setenta habia hecho
estallar este motivo de descon tcnto. El plan sinrio tambien, y eso a mc
nudo se olvida, n o solam ente p ara debilitar al movimiento campesino
sino tambien p ar a dade el golpc de muerte a los fin queros de vi~jo
cuiio, para restarles ['uerza en la implementaeion de las polflicas del go
bierno del estad o, para que las co nfede raciones ganade ras d<:jaran de
tener el peso politico que h abfan tenido hasta enlonces denlro d e la
estructura d el PRI. Es par ello que su capacidad de respuesta y organi
zaci6n, despues de la rebelion de 1994 y ante la ola d e invasione s que
esta gene r6, fu e realme-n te de muy b<~jo perfil y solamente localizada
en los bordes criticos de la Hamada "zona de conflicto".
La erupcion del volean Chichonal, en abril de 1982, complico
desde antes la situacion en algunas regiones, particularmente entre las
comunidades zoques del extremo Norte --en donde causo mas de dos
millares de muertos y cerea de 14 mil damnificados- y en las regiones
de la Selva, hacia donde h ablan sido conducidos los sabrevivientes, al
gunos por la fuerza, y a dondc comenzaban a llegar los refugiados de
guerra de G uatemala. La colonizacion de otras areas selvaticas, como
Mal Paso y aun los Chimalapas de Oaxaca (que el gobierno de Caste
llanos intento incluso "allexarse" con el apoyo de colonos y ganaderos
chiapaneco s),1l estuvo muy marcada, asi como la okada migratoria so
bre San Cristobal y Tuxtla, par una agudizacion de las expulsiolles e n
Sanjuan Chamu la. En octubre de 19841a region se estremecio nue
vamente por otra masacre en Venustiano Carranza, en d onde nueve
COll1uneros fueron emboscados pOl' pistoleros de la CNC, mien u-as que
varios hechos de sangre anteIiores, como el asesinato de 11 calJ1 pesino~,
ntre ellos varios niiios, en Tzaeucum (Chalehihuitin ), e124 d e marzo
de 1983, anunciaba ya el ton o violento de los actuales "conflictos in
tercomu nitarios " en la region de los AltoS.9 Ya para 1985, los refugia
dos chamulas se habian agrupado en el Co mite Regional Indfgcna de
los Altos d e Chiapas ( CRJACH), que luchaba po r e l retorno a la cabece
ra YpOl' el reconocimiento a la liber tad religiosa, im p edida pOI' los ca
221
FRONTRAS I:-lTRIORES
ciq ues de San Juan Chamula y los de otros municipios de los Altos.
aun cuando realmente e1 problema de fondo de las expulsiones se rc
lacionaba con el desempleo rural y urbano. En octubre d e ese ailo, en
un crimen atribuido al hermano del go bernador, es asesinado en Co
mitan el asesor legal de la CIOAC, Andulio Galvez.
Otras acciones de re presalia, en las que el ejercito volvi6 a ser
utilizado como policia agraria, ocurrieron e n mayo de 1986, cuando
el gobierno militar d el estad o emprendiera el castigo a los produclo,
res de maiz d e la Fr ailesca, agrupados todos para entonces en la dhi
dida central oficial, la CNC. Despues de una serie de desalojos en I
region de Bachaj6n, siete campesinos cayeron asesinados por polici~
d e seguridad publica en El Ambar (Bochil), mientras repuntaba en
mayo el movimiento de los maiceros de la Frailesca. Movilizados por
exigencias de creditos y precios de garantfa, y ante la cerrazon del go
bie rno, los campesinos de la central oficial terminaron tomando 10
graneros de Conasupo y las carre teras de acceso a la region. El ejercilo
contraatac6 recuperando los silos y los caminos y capturando a sietc
dirigentes oficialistas, entre ellos a GermanJimenez, !ider destituido
d e la CNC estatal y enfrentado al gobernador, quien,junto con algunos
de sus seguidores, fue torturado y encarcelado en Tuxtla Gutierrez.Ji
menez era el mismo que habfa iniciado su carrera montandose sobrc
el movimiento campesino de la Frailesca iniciado trece anos antes. EI
movimiento fue totalmente desarticulado por la fuerza, mientras el
PRJ guardaba un ominoso silencio y el PSUM reclamaba desde Mexico
la destituci6n del general Castellanos en su cargo de gobernador del
estado. lO Este movimiento marca en realidad, y visto a la distancia, el
fin de la Frailesca como "granero" de Chiapas, el inicio del desmante
lamiento de la producci6n de maiz comercial en la regi6n y la apari
ci6n muy tardfa de un nuevo proceso de ganaderia extensiva. La
destruccion de la regi6 n agricola de la Frailesca es uno de los mas vi
sibles logros de las polfticas implantadas en Mexico desde 1982.
"Divide y venceras" fue la consigna exitosa del triunfo del go
bierno sobre los combativos campesinos chiapanecos, vfctimas ahora
de varias beligerancias fabricadas en los Altos, el Grijalva, la region
222
de los Al tos
Jsione s se r e
e ese ano , e n
inado e n Co-
volvio a ser
986, cuand o
os producto
:es en la divi
saloj os en la
; por policias
epuntab a en
~Iilizado s p o r
(azan d el g o
tomando los
n. El ej e rci lo
"ando a sietc
~r destituido
con algunos
:;utierrez.Ji
ndose sobre
nos antes. EI
mien tras el
:sde Mexico
,ernado r del
distancia , e l
~l desmante
,n y la apari
I'tensiva. La
e los m a s vi
,'e 1982 .
unfo del go
timas ahora
'a, la region
223
FROl'(TERAS r:-ITERIORES
efec
!l1Cla
sene
gi6n
lcat
stas"
rola
:ntes
:ores
:ntre
rno
'e las
Llbre
'ipio
.leha
arre
ensa
lilia ,
:u sa
Tila.
a gIs
'11 su
npe
No r
tivv,
ldes,
rra y
laba
ento
o en
LT d e
bier-
225
FRO:\TERAS INTERIORES
226
227
FRONTERAS INTERIORES
!l
:>
'
3.
1-
II
~-
a
e
,r
I ~-
11
>,
.s
)-
O!-
a
a
Ir
.e
Ie
a-
derales. "De acuerdo con las cifras oficiales -anota Neil Harvey en un
estudio sobre la epoca \:;- , mas del 50% de la poblaci6n chiap aneca
sufre de desnutrici6n, una de las tasas mas altas del pais. La tasa estalal
229
FROl':TERAS I:-ITERIORS
ode
'CCle
em
, Yu
nlU ,
ealipas.
-api-
:alTI
nCla
o in
s de
sen
por
.-- s"
una
OV1-
. de
las
las
len-
)r e
nal
ne
)ro
vo s
ros
ara
'111-
'relas
elienlse
231
bargo, el efecto de las polfticas implantadas desde 1982 habia sido Lan
devastador sobre ellos como sobre los mas pobrcs, y sus amenazas ya
no conmovian a nadie, mucho menos a una masa creciente dc produc
tores rurales descontentos y desesperados. Mientras tanto, parte de los
recursos derramados por Pronasol en accion es de coop tad6n 0 subsi
dios ahora ineficaces, sobre todo en el nive! de los pequ enos poblados
)' de las autoddades mas cercanas a sus represcntados, se gaSlaron mas
b ien en la compra y el acop io de todo tip o de armas.
La lucha ancestral de las comunidades cambi6 tambien de esce
nalio y conno tad 6n , conformando "lerri todos de poder" que incluia.
ya a sectores urbanos e mpobrecidos y marginados , dando paso a las
nuevas configuraciones municipales que favorecelian despues las aulO
nomias diversas que se emp alman, co mplem entan y com balen ent.re
sf despues de 1994. A diferencia de 10 que oculTia en los sesenta, las
comunidades y las regiones superpobJadas estaban ya confonnadas pOT
varios "pisos", a veces inco municados entre s1, que se adsClibfan a di
feren tes banderas p oliticas y religiosas, las mas de las vcces enfrentadas:
cat61icos, protestan tes, "sectas", prifstas, perredistas y, poco dcspues.
zapatisLas Areas en teras de influcncia de eSLOS niveles cncontrados en
contextos w-banos vecinos a las llagas de conflicto , com o en 1a IIadicio
n a1 ciudad de San Cristobal, empezaron a ser contr ola das por grupo
polfticos de expulsados indigenas, abriend o nuevos cauces a la resis
tencia tradicional, pero tambien al caciquismo y al tnifico de inilucncia.
mas n efasto que se pueda imaginaL Mercado s, grupos de comercia11lcs
ambulan tes, rutas de trans po rte urbano y rural, colonias de paracaidis
tas, rutas de acceso y d ientelas muy divers as empezaron a ser coo troia
das p Ol' n u evos caciq u es indios. Algunas organiz.acion es paraestatales,
como el Partido Frente Cardenista d e Reconstmccion Nacional (PFCR.'\)
o la Alianza Lo mbardista Nacional (ALN), se convir tieron en gestores
agrar ios y urbanos, 0 desarrollaron las invasiones com o un negocio
particular y clientelar tolerado por los gobiernos m unicipales yesLa
tal. Otros, hicieron de la inseguridad crecicnte un campo de obtenci6n
d e beneficios y derechos territoriales, las mas de las veces excluyentes,
autoritarios y violentos.
232
Lan
as ya
)duc
le los
ubs i
ado..:
::>
rna
esce
luian
a las
aulO
mtre
,la
, por
a di
aclas:
~ ues,
en
'cio
)S
IPOS
'esis
lcias
'I1tc,
jdis
rola
iiles,
::R.."';)
~re
cio
~sla
:ion
ltes,
233
FRONTERAS i1'TERIORES
234
d
cI
hi
0:
gl
e]
p
I!
P'
Sc:
S\
e.
n
v.
d,
bi
tc
01
d,
si
d,
e(
d,
._.(
bi
Ul
ta
p;
la
el
NUDO DE SERPIENTES,
len
;de
lCla
o la
nte
ese
su-
ado
;011-
ora,
una
OVl
,fa n
ion
lara
n za
:0 11-
:b lo
ha
les"
rd a
dor
r lo,
da
ta y
[ue ,
das
, re
,n te
llan
luel
lan
'ld
1980199'1
en los ultimos ailos: el bajo nive! politico de las elites locales, la decli
nacion acelerada de la vieja "familia chiapaneca" y su escaso margen
de maniobra dentro del gobierno y el partido oficial, las convirtio mu
chas veces en espectadoras de las politicas federales, 0 en cl sector gu
bernamentallocal que recibfa Lodos los golpes sin recuperar su fuerza
original. Sin este margen de autonomia que otros gobiemos estatales
gozan, sufrfan sin embargo todo el peso del desgaste polftico y del des
credito. Lo muy poco que quedaba de soberania estatal y de cspacio
dentro d el pacto federal sera brutalmente rota por la rcaccion de Los
Pinos ante el estallido de la rebelion zapatista del primero de enero de
1994.
El clima prevaleciente en 1993, agudizado en el nivc1 nacional
por el comienzo de los asesinatos p o liticos -como el del cardenal Po
sadas en abril de ese a110- yen el nivellocal por un enrarecimicnto
subito debido ala militarizacion y al sorpresivo descubrimiento de un
campo de entrenamiento del EZLl"J (desde mayo de ese ai10 en el pa
raje de Corralchen, Ocosingo), solo se compensaba par las expectati
vas despertadas por la supuesta entrada de Mexico dentro del ambito
desalToliado de America del Norte, 10 cual para el sistema abrfa posi
bilidades de que la situacion pudiera mejorar a corto plazo, y de que es
los incidentes se diluyeran 0 que pudieran acotarse, como muchos
otros que de cuando en cuando surgfan en la region . La carta pastoral
de saluda entregada por don Samuel Ruiz y su Diocesis durante la vi
sita del papa Juan Pablo II a Mexico en agosto de ese ai1o, un largo y
documentado memorial de violaciones a los derechos humanos en las
comunidades indfgenas y una crftica despiadada a la politicaeconomica
de Salinas, y al PRONASOL "como brazo activo deillamado liberalismo
social",19 marcaba el punto mas alto de enfrentamiento entre el go
bierno estatal (y los mandos militares) y la instituci6 n religiosa. Era
una confrontacion abierta que ya habfa tenido su impacto en las ins
tancias del gobierno federal , desde el momenta en que el gobernador
Patrocinio Gonzalez Ganido habfa acotado los poderes de la Iglesia en
Ia region y habfa sido llamado a l'vIexico para ocupar nada menos que
el cargo de secretario de Gobernaci6n, quedando en su lugar, e!ecto
235
FRONTERAS lNTERIORES
236
lrseille.
mzalez
contra
siquie
,bierno
de d o
lies, c n
en d ida
:rcito a
~nte in1 el Va
regio n ,
, e n lo s
que de
gre scs.
exp re
su ver
blemas
::made
,cn lo s
:ambio
nal Po
l flidos
ien se
ada e Il
~lica en
gin ad
no per
:0; p o r
n orga
~s y p o
ala, tal
~ a rma
odo al
237
El ruido de fondo
i insistimos en hacer un balance de medio siglo de acontecimien
tos ocurridos regionalmente, es para ubicar al conflicto armado
de Chiapas en la profundidad temporal y la distancia que requiere, es
decir, para reconstruir un piso de circunstancias objetivas que se fue
ron acumulando a 10 largo de los aii.os. Esta historia particular de la se
gunda mitad del siglo pasado prefiguraba ya desde fines de los ochenta
altas posibilidadcs de una salida violenta. Los acontecimientos que
resenamos en los capftulos anteriores favorecfan en Chiapas este pro
n6stico, aun cuando las condiciones generales del pais en ese momento,
no permitieran -s iquiera imaginarlo. 1 Su situaci6n de tenitorio subor
dinado polftica y ccon6micamente permiti6 condiciones de miseria y
marginaci6n tan extrema que no podian sino manifestarse de una ma
nera violenta.
En estas circunstancias, la rebeli6n de Chiapas es la expresi6n
ultima de una serie de conflictos que maduraron localmente alrededor
del problema de la tierra. POl' un lado, en las organizaciones indepcn
dientes solicitantes y, pOl' el otro, debido a los desajustes estructurales
dentro de las propias organizaciones corporativas oficiales que se ha
bian anquilosado, y que desde los setenta venian constituyendose
como nucleos duros que impedfan el manejo fluido del clientelismo
oficial, convirtiendo ala cuesti6n campesina en Chiapas en uno de los
bordes mas crfticos del sistema. Fue asi como en este intento de contro
239
FRO:-lTERAS INTERlORES
240
241
FRONTERAS n,rTERIORES
e Salinas se
beldes chia
l la opinion
3.110 la rebe
algunos de
r el sistema
en Mexico
idel merca
)cratizador,
un descon
sencuentro
0.do de des
'gimen mis
lmido s casi
timero, des
decada del
el primero
habfa obli
1flando los
es de la ne
n mas fuer
~l gobierno
)ios dentro
ue incidio,
xiales que
:iedad civil
:Ie referen
resistencia
del Estado
1996, con
ue des ple
da de legi
iendo que
243
FRO!-:TERAS lNTERIORES
nistas desde 1988), y de valios factores qu e tenfan que vcr con un cam
bio profundo de las conductas pollticas en varias capas de la sociedad
mexican.a desde tiempo atra.s.
Se asistfa tam bien, paralelamente al despliegue del modelo
econ6mico, a una presion externa para impulsar una reforma demo
cratica controlada, pues la pertcnencia al T ratado de Libre Comercio
la hacla insoslayable. AS1, al socavarse, a causa de las presiones sociale
que pugnaban pOI' los cambios democraticos, muchas de las bases de
sustentaci6n del sistema, se debili taban tambien las ligas que sostenfan
el equilibrio de las anteriores tensiones, entrandose en una fase ine
dita de disoluci6n acelerada de los mecanismos que legitimaban al sis
tema. Se vivfa la gran paradoja de una reforma que conducfa a un
nuevo modele de acumulacion, que pOI' un lade intento afirmarscen
contra de toda interferencia "artificial" de 10 poHtico yestructurars
exclusivamente en funcion del supuesto mecanismo autorregulador
del mercado, y que, por el otro, tuvo que enfrentarse a compensar h
efectos perversos p roducidos por el mercado mismo, cayendo enton
ces en un prolo ngad o drculo vicioso que termin6 pOI' desgastar 10
mecanismos de so porte qu e 10 susten tab an en su etapa anterior.
Al mis m o tiem po , se establedan alianzas con el capital finan
ciero y con empresari os afines a la refo rma para rematar los bienes del
Estado, las empresas y los servi.cios antelio rmente estatales, genenin
dose formas tambien ineditas de corrupci6n y trafico de influencias.
Esta transformacion se daba a secas, sin con tar con la amplisirna po
lftica de alianzas entre los sectores que habfa caracterizado al antiguo
regimen y garantizado hasta entonces su continuidad. Nos referimos
a esas alianzas "lubricadas" q ue atravesaban to das las clases sociales }'
que giraban alrededor del poder central. En ese momento, esos "incu
los clientelares semidestruidos habfan sido sustituidos 0 apuntalados
por los llamados "pactos" 0 "acuerdos", firmados pOI' el gobierno con
los aparatos en declive de antiguamente poderosas organizaciones
obreras, campesinas y empresariales. carentes de prestigio, consenso
y representatividad, pero que exigfan una cuota de p oder dentro del
aparato. Es pOI' ella que, ademas del intento de fracturarlas y sustituir
244
111 ca 0 1.
lcicdad
node l
d e mo
me rd
odales
lSCS de
nenian
lse ine
n al si,
aau
lrse en
:urarse
ulador
lsar los
'e nl
ILar I
or.
finan
hes d el
nercl n
~nci as.
rna p o
ntiguo
~ rim os
~ ia le s
y
vin cu
alados
1 0 con
ciones
J.senso
tro del
~ tituir-
las, h abra que establecer alianzas polfticas que fueran mas alla del pa r
lido ofio al, ya sea construycndo estructuras paralelas a estableciendo,
mediante alianzas can otros partidos, acuerdos que Ie dieran legitimi
dad y acepLaci6n a las r eform as.
El proyeclo "Solidaridad" , po r ejemplo, era un intento serio de
construir nuevas estnlcturas corporativas controladas y paralelas a1 P RJ,
que ineluso, do tadas d e un dinamismo renovado, se pudicran enfren
tar en un momenta dado a los viej os corporativismos que se oponfan
- por o tras razones y desde dentro- ala transformaci6n del regimen
y la economfa. De h echo, e stas estructuras parale1as, hechas para mar
ginar a "los caciques y los tradicionalistas", como los llamaba Salinas,
se construfan en lo s sindicatos de industria, las organizaciones obre
ras, la CT M y la eNe, e n d onde se tr ataba de sustituir 0 neutralizar a los
viejos dirigentes y caciques. Pero todo esto se imp ulsaba eliminando
un demen to que hab ra sido basico en la sustentaci6 n d el r egimen: el
g-asto social que consolid6 a los gobiernos posrevolucionarios entre las
clascs subalternas, y que ya no lenia cabida en el nuevo proyccto ceo
nomico. Y a pesar de que los recursos destinado s a Pronasol pasaron
de 0.61% d el P ro duclO Inte rno Bnlto en 1989 a 1.48% en 1994 , su
monto era m ucho m as debil, espedfico y localizado q ue cualquicr
proyecto social del pas ado "populis ta".2Con la intenci6n , entre otras,
de evitar la perdida de influencia del PRI, el programa se convir ti6 en
la punta de lanza d e un renovado plan asistencial para fya r lcrrito rial
.len te ala miseria. La formaci6n de estas redes paralelas ("Solidat;dad"
como instrumento de negociaci6n , sobre todo en el medio rural) in
fluyo sin duda en la relativa recuperaci6n d e la cl'edibilidad delgobier
no entre "los que m e nos tienen ", pero afectaba tambien al n ueleo mas
corporativo del regimen, el q ue despu es Ie cobrarfa a Salinas la factu
ra, contribu yendo a la posterior campana de descredi to , quizas la mas
'islematica que h aya sufrido un expresidente.
in embargo , y a pesar de qu e el gobierno de Salinas se in IClO
en condiciones de d ebilidad, hay que decir que cl equipo gobernan tc
habfa lograclo horral' poco a poco este primer efecto, n e u tralizando a
la oposici6n e implantando una reforma econ6mica irreversible y efi
245
FRO!'<iERAS 11'.'TERIORES
caz. En enero de 1992, por ejemplo, Salinas habfa logrado, usando todos
los medios a su a\cance, que la totalidad de las organizaciones campe
sinas oficiales e independicntes avalaran con su firma Ia reforma al ar
tkulo 27, 10 que en liltima instancia nCUlralizaba la anterior lueha
campesina y a las organizaciones locales cuyos dirigentes naeionales
babfan aceptado ya e1 fin del anterior sistema de repartos. En e1 terreno
polftico, el regimen habfa logrado consolidar una solida alianza prag
malica con el PAN, neutralizando a Ja crecicnle y perseguida oposici6n
cardenisla de la epoca, agrupada en el naciente PRO. Estet alianza estra
tegica significaba para e1 PAN cargar con el menor costa politico, avanzar
en posiciones regionales y al mismo liempo impulsar c imponer su
programa economico (y su proyeclo agrario. entre o lras cosas) sin tener
por ahora que gobernar dirccLamente ni cargar con el desgaste polio
tico de las reformas y del aj uste economico propiciado por el Baneo
Mundial.
Para 1993 Salinas habfa superado con creces 11 deteriorada
imagen con la que inicio cl sexenio, hab ra logrado acumuJar en su pro
yecto econ6mico mas numeros negros que rqjos y su reforrna de gran
d es proporciones, aunque inconc1usa, era el modclo internacional
recomendado po r el Banco Mundial yel Fondo Monetario Internacio
nal para los paises e n vias de desarrollo. Aqui, los resultados exitosos,
que se reOejaban en un sector de ]a sociedad mexicana, hacfan olvidar
los metodos que se utilizaron para lograrlos, asi como los efeclos in
mediatos de esta reforma en ]a "produccion de pobres". EI "hombre
del ano" de 11 rcvisla Time de noviembre de 1993 sonrcfa triunfalisla
desde las alturas del exito y pretend fa, inc1uso, ocupar al lermino de
su mandato Ia dirigencia de un Ol-ganismo economico mundial. La
mayor parle de las fuerzas polflicas del paIs habfan aceptado su ges
tion, dandolc un gran mal-gen de gobernabilidad, y Mexico marchaba
inconteniblc a su cila programada con cl Primer Mundo, a inieiarse
con la pucsta en marcha del TLC cl primero de enero de 1994. En me
dio de este idflico escenario de exilo, cl cual se pretendia convertir en
modelo, nadie imagino que un pequeii.o gwpo de indigenas empo
brecidos del ultimo rincon del pais poseyera el detonante que, apliea
246
10 todos
campe
na al ar
Ir lucha
:ionalcs
terreno
za prag
losici6 n
la eslra avanzar
oner su
in ten e r
sle p o lf
I Banco
Tiorada
l SU pro
:Ie gran
tad o n al
s n acio
xirosos,
i olvidar
~ C LOS in
ho mbre
111 falista
nin o d e
dial. La
) su ges
archaba
niciarse
. En me
!cnir en
sempo
:, aplica-
247
FRONTRAS L"TRIORS
248
do, se
Chia
ern""
10cie
,..tatal
l cn
el
drfan
1n los
asada
S, del
acos
:s del
-, uti
eldcs
q ue
den
e ra
~s de
;a ne
~ n to
y su
)ier
a de
del
' pe
lce
la y
~ in
Sin
tle,
.i ca
en
'da
249
FRONTERA.~ Il\,ERIORES
250
III
C
d:
d,
C4
vi
c:
v
a
e
a
e
c
a
(
c
)
11-
,r
,s,
lr-
la
u
::a
e,
:>
~i
,a
al
y
a
a-
a,
10
Ie
Ie
s
le
1,
tl1-
c-
r-
o
251
FRONTERAS It\,ERIORES
252
UJ
he
Ht
Cl
c(
cc
d
q
si
~
da
da
ar
ICO
rut,
'da
no
es
)n
el
la
la
:a
o
Ie,
n
u
0
lS,
In
le
:z
253
FRONTERAS INTERIORES
254
- mun
,na, s
roes y
['opio s
'n una
ie uni
uerdo
raleza
el go
-, se
e San
.0, h a
. y del
buian
inlen frecio
Ic erca
~elos
fo de
llSITl O
yque
ie so
~ una
acios
jacio
I. des
: esto
inte
cilalr. EI
,e ha
<1.--0
man-
telarla en diez dias. Fue en ese contexto que el EZLN , despues de ama
rrar los ptimeros acuerdos con el comisionado -que garantizaban a
los rebeldes el ser considerados una fuerza beligerante y contar co n
un territotio protegido-, solicito llevar a cabo una consulta con sus
bases a fin de discutir con ellas los posibles consensos y transformarlos
en la plataforma para una reaparicion pacifica, como una fuerza po
litica civil reconocida, 0 bien, continuar la guerra. El asesinato de Luis
Donaldo Colosio, ocurrido en Tijuana el23 de marzo, y la desconfian
za que este crimen genero --en general, una situacion que cuestiona
ba la presencia protagonica de un comisionado que habia hecho todo
10 posible por desplazar a Colosio de la candidatura-, apartaron a Ca
macho del escenario y justificaron para el EZLN el aplazamiento del
mandato dado por las comunidades en el sentido de una salida paci
fica, de "una paz con justicia y dignidad". Se abrfa asi un compas de es
pera que coincidia con el reavivamiento de las campaii.as electorales
y con la sustitucion del candidato oficial asesinado por sujefe de cam
paii.a, Ernesto Zedillo. Todo bajo el control de Salinas y en una atmos
fera de premoniciones y tragedia. En mayo, el candidato presidencial
del PRD, Cuauhtemoc Cardenas, visito a los rebeldes y recibio de ellos
una salva de reprobaciones y una recepcion fria y tensa. El acerca
miento terminarfa por afectar la propia imagen de su campana, dado
que el sistema todavla tenia algunas cartas de legitimidad bajo la man
ga y controlaba los medios, los temo res sociales y gran parte de las
conciencias. EI clima se enrareci6 aun m as despues de las elecciones
estatales y federales, en donde el PRI volvio a obtener el triunfo, muy
amplio en el nivel nacional y relativamente estrecho en Chiapas. Pero,
a pesar de haber logrado resultados electorales induso mejores que
en 1988 -10 que algunos atribuian al "voto del miedo", a que la rebe
lion habia tenido un efecto contrario para la oposicion, a que el can
didato del PAN, Diego Fernandez de Cevallos, se habia retirado de la
campana despues de resultar vencedor en los debates televisivos y ala
propia fortaleza del dinosaurio en los momentos de su agonia-, el PRI
se segufa deteriorando sin rcmedio y la figura de Salinas se hallaba ya
en un desgaste sin retorno que se precipitaria meses despues. Fue en
255
FROl'llERAS INTERIORES
256
d ien
:n
l l~
4Y
LN
an
"an
lli
la"
e~.
P "'~o
al
d:<' co
iti
ca
de
fo
tes
I to
a r
na
lljo
de
eu
de
ira
:ial
les
da
257
FRONTERAS INTERfORES
propuesto por la CND delivo en algo insolito y que merece ser desta
cado por todo 10 que implica: un "gobiemo de transicion en rebeldfa",
pero solamente limitado a Chiapas. Esta pista simult:<inea de acci6n
electoral-la unica de las iniciativas de Marcos en el terreno regional
que adquirio cierto grado de exito--logro atraer el voto mayoritario
en las regiones tocadas por la rebelion y en algunas mas, mostrando la
fuerza del movimiento social zapatista. En esta propuesta, 10 significa
tivo era el discurso programatico de Amado Avendaiio, el candidato
opositor que se asumio desde San Clistobal como "gobernador en re
beldia", y que llevaba implkito un profundo "sentimiento chiapaneco"
hacia la solucion de un problema mucho mas grave: la reparaci6n bajo
cualquier circunstancia, el agravio prolongado de ser Chiapas una re
gencia fuera del pacto federal, y, al mismo tiempo, hacerlo sin la ne
cesidad de plantear abiertamente un movimiento separatista. Si la
transicion a la democracia en Mexico era tan difkil, no habria porque
esperar: Chiapas podria tener un "gobierno en rebeldfa", encabezado
por Avendai"io y apoyado en la revuelta, que se deelararia "en transi
cion" y que Ham aria despues a nuevas elecciones. Este seria, en un acto
de desobediencia social nunca antes visto, el encargado de operar regia
nalmente "la transicion", y hasta darse ellujo de crear, a traves de una
"Asamblea del pueblo", del frente social y ciudadano Hamada Asam
blea Estatal del Pueblo Chiapaneco (AEDPCH) (en realidad un dcspren
dimiento del ala mas radical del CEOIC), a un "nuevo cOllStituyente".
Lo curioso es que esta iniciativa que pudiera parecer algo des
proporcionada -pero que de hecho era un modelo a seguir si la de
sobediencia se extendfa a todo el pais-, encajaba perfectamente en
el escenario inusitado de aquel ano, y la presion social que la acompa
iiaba logro doblegar la posibilidad del ejecutivo federal de sostener en
el gobierno estatal al deelarado triunfador en las elecciones, cl candi
dato del PRJ, Eduardo Robledo Rincon. En el mismo momento, y para
elevar al maximo su cuota de negociacion, varios sectores intermedios
del CEOIC amenazaban con apoyar al "gobierno de transici6n" si sus
demandas no eran atendidas. La debilidad politica inicial del nuevo
gobierno, aunada a una situacion electoral poco creible y a una crisis
258
de los
elEzu
no fed
desd
dadan
bia a\~
deEd
crack I
coml
al eje
sus H
mayo
presi'
rebel
biern
catec
ambc
port
res d
conf
rna, '
rred
com
elus;
gara
_al" ,
)n
al
10
la
:a
to
'e)"
)0
e
e
la
l(~
[0
))-
:0
0-
la
n
h-
s
e
n
a
n
11-
'a
)S
~s
o
IS
259
FRONTERAS INTERlORES
260
~s
de
bier
ades
evar
a las
pio.
su
Ma
con
esu
que
rio
, de
mal
el
nel
lSU-
1S
lsar
pO I
Lrti
e nI, la
ini
en
a el
, eI
o
:lll
en-
FRONTERAS INTERIORES
262
de "con
iCffica, la
sade ne
icipo de
!nterme
onocida
nalizaba
ldyuvan
IneS,lnl
~go a la
raron el
febrero.
.s temas
nestar y
>acifica
Sio con
que se
I gober
n "legf
)ara los
despa
I
~stituto
IOnsoli
los parvarias
d "go
) en su
necas.
1.uchas
al e in
ldo su
tes de
rando
["0 po
263
F RONTERAS I~TERIORES
po
do
pr
tad
po
qu
ne
tor
Lel
to I
or
L01
tar
"rn
u
La
or
de
c
ru
al
P AISAJE DESPUES
:>resencia de
ladon a con
, de inidado,
ladas expro
e las que pe
firma de los
:tdelante de
ld6jicamen
erqueyano
no en el pa
ativa, con la
cuerdos lle
ativas, reali
)0 conlO un
pues el go
a dincimica
in la mayo
~n de la ini
nvirtio San
;echoelec
dente. Ua
ltaria mas
pensarse,
alazar y el
'Rl tiempo
gociadora
~ccionna
qecutivo,
toso, que
que a los
wsyusar
DE LA LLUV1A
La terce ra via
Yes que simultineamente, el gobierno negociaba con todas las
organizaciones que se habian agnlpado alrededor de la AEDPCH, Yotras
de diferentes sectoTes. Esta n egociacion tenIa q ue ver sobre todo con cl
conflicto agrario, con la solucion a la enorme ola de invasiones ocurri.
das desde 1994. Pero en este contexto, servia sobre lodo para quitarle
a los rebeldes el argumento origin al de sus d emandas -la tierra-,
aislarlos d el conjunto de la lucha social que h abian generado y obligar
265
266
,en
ne
as).
de
194,
des
OV1-
:on
1ue
l.do
ru
"fa
:ho
e la
.en
fin
ide
las,
im
da
del
~ os
nte
IS a
)le
I' el
)ta
no
asi
cti
de
ldo
ha
267
FRONTERAS INTERIORES
e!
II
I
I
volun
ode ad
npr a de
Iesaloj a
levaron
hucalco
e marzo
) estatal
aarcola
eral ese
~s resul
fin del
lpesmo
in cipi 0 ,
IC se di
~l movi
liente".
egociar
les y las
las que
orden"
tapoyo
imos"17
:r es a la
nos. La
:EOlcla
,or Ro
Li to del
.isicion
benefi
lcione
ban su
a1". 18
269
FRONTRi\s INTRIORS
270
-a
la
[l-
~s
a
.n
)S
~s
,n
e
a.
[l
lI
te
,0
Ie
e
il
ii
II
11
.e
f-
1,
,e
IS
~r
n
IS
n
) -
271
FROl\'TERAS INTERJORES
en 19~
po co
real, c
conll';
to soc
de pr
pasad
versi<
gruP(
senta
man
dina
tes y
luch
naldad e s
) de n ue
:uen tros.
Ie las au
laprime
,ucla uno
Ie lion de
ecreados
,is de los
e ante el
ea reves
nahora
Ig ar se en
mension
este nue
de 1974,
epultada
; se para
rninaron
mces no
mtral de
durante
los. y no
c enca
~ de esas
toque el
carentes
to legal,
~ riesgos
altaci6n
eme fra
)rmentc
a hecho
en 1994 con el FAC-lvlLN), que, mas que un frente, era un pequeno gru
po convocado desde la selva que nunca tuvo presencia e influencia
real, que no logro concretarse como su brazo polftico y que ala postre
contribuy6 mas bien a aislar a los rebeldes del conjunto del movimien
to social nacional. Nucleos cerrados, "quimicamente puros" yen don
de predomina la actitud sectaria de la izquierda revolucionaria del
pasado, han sido, en este aspecto, uno de los obstaculos para la con
version del EZLN en una fuerza civil mucho mas representativa. Estos
grupos marginales, designados en diferentes niveles como la repre
sentacion autorizada del movimiento zapatista, fueron tambien per
manentemente rebasados por la movilizaci6n civil y por la misma
dinamica democratizadora del pais, la que se movi6 por otros referen
tes y que logr6 la alternancia llevando a sus ultimas consecuencias la
lucha electoral. Porque mientras todo esto ocurria, nacionalmente se
fortaleda la funci6n mediadora del Instituto Federal Electoral y se
avanzaba hacia la construcci6n de una reforma que hiciera confiables
los resultados de las elecciones y mas legitimas a las autoridades sur
gidas de ellas.
A partir del fracaso de las conversaciones de San Andres, de la
retracci6n de sus propias iniciativas politicas -desaprovechadas 0 in
conclusas- y del desencuentro con el gobierno y los partidos, los re
beldes optaron, desde fines de 1996, por ausentarse de la mesa de
negociaciones, 10 cual se justificaba por d incumplimiento gubernamen
tal de 10 firmado des de febrero. El ano de 1996 vendria a convertirse
en un hito crucial, en un momenta clave para entender la dinamica
posterior del zapatismo, pues varios factores adversos se habian veni
do acumulando, acontecimientos que formal-on un vertice en ese ana:
la neutralizaci6n del movimiento campesino regional a partir de los
Acuerdos Agrarios; la aparici6n publica del EPR y de otros grupos ar
mados que modificaron el escenario nacional y local (disputando te
rrito rios y plantando retenes en la zona); la ruptura con la CONAl y la
Di6cesis de San Crist6bal (a partir de que esta convoca a sus propias
bases a manifestarse, demostrando su fuerza numerica, como "pueblo
creyente" con su propia dinamica), y en el plano nacional, la reforma
273
FRONTER.>\s INTERIORES
274
P AISAjE
Isoleta la se
)0, la socie
habia sido)
1 dejada de
ma retirada
Ki6n inter
an acompa
asu cuerpo
10 hideron
ios de 1997
acto. El asi
~enos hasta
'posiciones
ca) implicD
laparte del
retomar fa
rrama nera
,e ptiembre
bien e n un
lICl el cum
y disconti
:sentante s,
los gobier
, e incluso
~ spede d e
\simismo
n relacion
a de la co
refrendo
,jerarq u fa
posterior,
lViolencia.
bue
habia
m:spuEs DE L\ LLUVlA
275
FRONTERAS INTERIORES
276
ales, sa
l conso
Instruir
Ian una
render
.ciones
ivas de
, y des
~e vivia
1tativi
psque
las sig
nte, la
::toral,
Ie des
la per
ra del
r-esen
munl
llapas
10 ha
-as re
gosto
10 mi
as de
ISCO ),
-eglO-
Esta es, quiza, una de las razones de que la importancia del cam
bio en la situacion electoral no haya sido sopesada en toda su dimen
sion por una rebelion que mira al pais desde su reducto (los Altos y la
selva), que no es tampoco plenamente consciente de los cambios pro
fundos que ha sufrido la sociedad mexicana en su conjunto, y en los
cuales hasta ahora no halla una manera de insertarse. Esla gran trans
formacion de mentalidades que vino aparejada a la reforma electoral,
no fue convenientemente analizada por el EZLN, quedandose a la zaga
e impidiendo su insercion en los nuevos momentos pollticos del pais
y la region; hasta el grado de que, como un resultado posterior muy
significativo, en las elecciones del 2000 el PRI solamente gano en las re
giones mas atrasadas del estado, y en particular, en la Hamada "zona
de conflicto".
Es asi como el zapatismo, entendido como un conjunto de ba
ses sociales indfgenas organizadas y en resistencia, mas aHa del puro
nueleo armado, impulso despues de 1996, y por su cuenta, este inlento
de representatividad fincado en su resguardo social y su autodefensa,
proyectandolo hacia el exteIior pero ayudando tambien a su aislamien
to. Diversas formas de autogobierno se desarrollaron en las regiones
m as aisladas 0 sujetas al cerco militar, expresandose a lravcs de los lla
mados "municipios autonomos". Estos eran un intenlo de consolidar
territorios sin necesidad de usar las armas, de desarroHar una desohe
diencia civil muy b ien organizada que aprovecho al maximo la belige
rancia ejercida por el gobierno estatal en su contra, y que, ademas ,
mantenia al zapatismo bajo la atencion permanente de los medios pc
riodfsticos. En consecuencia, esta representatividad paralela era lrata
da como accion subversiva, y sus actores homologados a la revuelta,
o metidos por 10 mismo a un tratamiento de guerra; 10 cual fue gene
rando un creciente cfrculo vicioso y nuevos resentimientos so ciales.
Es asi como esto s sectores se negaban a aceptar los proyectos "pani
cipativos" del "gobierno" estatal, acelerando las posibilidades d e con
tinuos enfrentamientos. Despues de 1996 se requeria de un esfuerzo
mucho mayor que antes para romper este cfrculo a traves del dialogo.
Pero tambien, y a pesar de que esta estrategia fue favorable para la pro
277
yeccion del EZLN, entre 1996 y el fin del siglo, y en el drculo de esta di
namica cerrada, la descomposicion social de la "zona de conflicto"
avanzo, generandose, cada vez mas, nuevos focos de violencia polftica
y bandidismo que pusieron en peligro el conjunto de la vida social, ge
neralmente en donde estas discrepancias ya estaban larvadas 0 exis
tfan desde antes. Es este dima de deterioro, y la ausencia de dialogo
y negociacion, el que explica los acontecimientos de los llltimos cua
tro alios del siglo pasado.
Asimismo, desde flnes de 1993 se sucedieron en el poder cinco
"gobernadores", interinos 0 sustitutos, directamente designados por
el ejecutivo federal y periodicamente destituidos por el mismo. La
dependencia economica de la entidad y su cada vez mayor subordina
cion con respecto al subsidio federal -el fin del mito de un Chiapas
al que se imaginaba como un cuerno de la abundancia nunca rctribui
do por el poder central-, permitieron que esta situaci6n, qu e violaba
abiertamente el pacta federal, se volviera endemica, naturalizando re
laciones de excepcion que favorecieron la creciente falta de legitimi
dad de los ultimos gobiernos locales del PRI, contribuyendo a debilitar
aun mas la gobemabilidad del estado. La corrupdon, la formacion de
gmpos paramilitares, el dima permanente de represion y hostiga
miento hacia las organizaciones sociales apositoras y el poder absolu
to de los militares en varios municipios caracterizaron en los ldtimos
alios a todos los "gobiernos" estatales, los que invariab lemente co
menzaban su cido apelando a la conco rdia y la tolerancia y termina
ban en una acorralada y violenta asociacion delictuosa, generalmente
ejercida contra una poblacion que no los habia elegido, pues estas au
to ridades sin autoridad se debfan al poder central.
Durante el impasse creado des de 1996 por la suspension del dia
logo y por el "triunfo" oficial en las elecciones municipales de 1997,
aparecieron publicamente en este escenario de fragil equilibrio la ma
yoria de los gmpos armados paramilitares, principalmente en los mu
nicipios en donde -si la direccion del EZLN 10 hubiera permitido
sus bases de apoyo hubieran podido participar y ganar las elccciones,
recuperar esos espacios politicos, y con ella frenar la aparicion de es
278
ode esta di
~ conflicto"
lcia polilica
a social, ge
ldas 0 exis
de dialogo
lltimos cua
)oder cinco
snados por
rnismo. La
subordina
.m Chiapas
ca retribui
que violaba
llizando r e
de legitimi
ladebilitar
rrnacion de
y hostiga
:ler abso lu
os ultimos
~ rnente co
y termina
eralmente
~ s estas au ion del dia
s de 1997,
brio la ma
en los mu
rmitido-
~lecciones ,
:ion de es-
279
FROKTERAS Tho'TERIORES
280
)e princi
2LN, que
: > rgamza
ro del es
adre, fue
Oaxaca,
linamica
os, el So
blica del
teriores,
~es, plan
'iendo el
,I, no sin
sociales
tener su
:ambien
Idos en
Ito, que
,eclaran
)s espa
uadalu
cen los
erra de
a, orga
entrar
e 1997,
'e struc
lvalada
e gene
I, en EI
estatal
porsu
Ite a la
281
FRONTERAS INTERIORES
282
10 que
haya inl
del Mir
de cont
de sus
contral
mientc
mente
derecQ
de los '
laque se
termino
comunl
-iorando
ion y los
de la vio
,aban ac
como la
; de gue
adas por
mica d el
) seria el
reyente,
~al , Che
)rciones
patizan
~ngaban
de are
mayoria
no la 10
esan na
lel o tro,
referen
squ ema
ambien
) contra
involu
>n fuera
ligeran
I pie de
::> sufrio
Ie gran
detener
283
FRONTERA'> INTERIORES
284
regia
religi
naci<
diabl
carse
deal
con
desc
amp
cluf,
Sam
alto
en 1
vilLi
jer3
reli
dial
aut
cos
ent
rer
Ral
ml
cel
de
eClen
bores
)s dis
-ienta
ro de
10 go
al ais
)ce sis
1), asf
r este
>Cl de
estos
1 me
Ie de
; Las
~ rue
: > arte
la via
esias
calO
lsmo
ia te
:oin
oen
cre
r de
defi
)lias
td or
au n
.ura
, colela
285
FRONTERAS INTERIORES
tim os nos son todavia desconocidos, pero que coinciden con el asccnso
politico de los sectores catolicos de derecha en apoyo de las iniciativas
mas conservadoras del regimen anterior, y ahora seguramente reafir
madas con el gobierno de Fox.
f
}
28
1
]
n con el ascenso
:Ie las iniciativas
lramente reafir
~ntamientos
so
en ultima ins
cia Chiapas?
. mas de trein ta
tando de dade
~ de general' es
p realidad nu n
Ibre todo en las
i seis al"lOs de 1
len por un pre
el que no logro
:onvirtiendose
en es te marco,
rollo del sector
'cados de Cen
IC
mHo sustenta
e a diluirse y la
arenas del d e
s al articulo 27
Ie gI'andes in
:a se concre ta
lue ver con la
; destinadas al
il agraria car e
:turado.
:sar de un Cre-
287
FRONTERAS INTERlORES
288
alterada
serie de
to social,
)aja inci
del con
rcito. Es
~stado la
i de res
ejercito,
,longada
~ n.
subven
esos pu
imita la
cal indi
ue cada
ode esa
l nanzas
querirfa
, lo que
,nsicion
onomi
tyor de
eces la
existio
;e plan
l"etarse
I vanos
pnnCl
m que
1 el de
ncial" ,
nacio-
289
FRONTERAS INTERIORES
P AISAJE DESPUES DE LA
) la
e la
1VO
cla
on
:-Ito
)SO
lue
Ido
>)'0
de
la
de
lCO
ios
He
In
~n
los
ni
co
el
:n
de
de
os
~la
)11
:n
os
,)'
10
LLUVIA
las regiones de mas alta incidencia del capital privado. Falta asimismo
291
FRONTERAS INTERIORES
292
e se con
liapas al
) Salazar
gtmas in
~ar habfa
Ie enten
ie que el
pnmera
en el es
s federa
'0 sin un
I de abs
, Salazar
lmplias:
ganade
\ PRr. Es
10 sufi
ias y en
;J no se
.los za
szonas
~ mbar
:d.tica
l favo r
u y los
vanas
en su
emcls,
'acia"
~cci o
. tam
,bie r
sig lo
293
FRONTERAS INTERIORES
I
<
.1
:i6n seria
s anterio
~ndo con
idos), pa
~I gobier
leven en
xe todo
pies gruV que, al
'espues
rales in
i6 el 19
dIes de
itares" ,
~mbros
er a los
'c timas
h tam
ntago
Itodco
, r ural
pe un
litaba
; caCI
nien
rque
to en
ones
'1 del
otea
una
ma-
295
FRONTERAS Ii\TERlORES
propia en la que estan inmersos -Ia marcha del EZLN a la capital anun
ciada desde la toma de posesion del nuevo regimen-, termino por
diluirse muy rapidamente en un oceano de nuevas expectativas incon
dusas, de fricciones y malentendidos. Pero sobre todo, te rmino sien
d o a la postre un triunfo politico a favor de Fox, en la medida en CJ ue
cumplio su parte sin recibir nada a cambio, trasladando el balon fu cra
de su cancha. Y es que en diciembre de 2000, y despues de un largo
y prometedor silencio, parecfa q ue los rebeldes hubieran trabajado y
consolidado un proyecto amp lio de nacio n, para ofrecerlo a una socie
dad expectante y a una izquierda vacilante e insegura, ansiosa de tener
un nuevo !ider carismatico que la sacara d e la inercia y la de nota elec
toral. As!, su reapaIicion publica, de solo anunciarse, creaba de princi
pio o leadas polfticas en el inteIior del PRD, la principal formacion de
izquierda con quien tendria que disputarse bases y proyectos. Parecfa
que el subcomandante Marcos aprovecharia su gran fu e rza de convo
catoria para insertarse nuevamente en la arena politica), ser el principal
interlocutor de las fuerzas de izquierda del pais. Fue asi como la larga
mente anunciada marcha motorizada termino, en marzo d e 2001, re
corriendo -con el apoyo tactico del gobierno y sobre la alfombra roja
que este tendio d e sde La Realidad hasta el zocalo- varios estados de
la re p u blica, entrando en son de triunfo en la ciudad de Mexico. EI
exito de esta iniciativa zapatista fue en su momenta incontestable, sobre
todo pOl' un nuevo impacto favorabl e sobre los medio s )' la opinion
publica nacionales e internacionales, 10 que prefiguraba el arribo vic
torioso del grupo rebelde a la vida civil )' polftica (tal), co m o 10 mani
festo Marcos aJulio Scherer en una entrevista).29 Reviviendo el mito
original, retomando la dimension del espectaculo, el EZL:-.I se reinsert6
en su antiguo nicho de aceptacion. Pero al recorrer cl p ais, rue aban
donando tambie n en el camino su mundo encantado, rue obligado a
hacer polftica de carne y Imeso )' forzado a aterrizar en la cotidianidad
deljuego de poder, 10 que no dej6 de marcar puntos a favo r de un go
bierno que habfa logrado, pOl' fin, sacarlo de la selva real e imaginaria.
La expectacion por vel' pasar a Marcos, una figura con alto rating en
los medios, animo las gI'andes expectativas de la marcha a 10 largo de
296
ye n
reO
el p
al r
eXI
gIc
un
de
do
pe
ac
c(
Ia
pi
o
1'1
1<
n
r
c
(
297
FROl'ITERAS INTERIORES
298
cie
ni
cal
Cl~
es
in
m
sii
gl
CI
a'
i!
j
:c ada prifsta
idecision-,
slativo, con
Ifgena y no
: en la capi
'sionaba en
PA, avalada
,fichoacan,
:frendaron
bajos y sig
Iidades de
Tcomo su
~ German,
[gena para
s, en todo
mdo de la
farcos y la
ll1te Ester
nplemen
ncias con
tpieron la
:::ongreso
~s, 10 cual
,mo e 111
)robaron
:ido d e la
as, sobre
acion de
ltado de
Ie los es
,ociedad
lI' deilla
spacion,
o haber
Aproximaciones y reintegros
La marginacion extrema a que fueron somelidas las comuni
dades indfgenas y campesinas de Chiapas por los sucesivos gobiernos
estatales y federales, situacion que hemos reconstmido a 10 largo de
este ensayo -un proceso de medio siglo de luchas continuas con sal
dos mfnimos a su favor-, y que las o rill 0 a tomar la decision extrema
de la via armada para ser escuchadas, conformo eJ aspecto mas dife
rido de la historia reciente en esta parte del pals: ese lado oscuro he
299
FRO:\'TERAS ii\'TERIORES
300
loliticos.
resisten
~ vislum
~satados
idad, so
:tbiendo
den, to
io hasta
:formas
=::hiapas
lara de
ambio
vasimi
marias,
lna cla
ltrastes
iversos
)s colo
mento
e la iz
!timos
:stra la
10 que
)5 que
ez, ha
iencia
:oloca
)spor
apan
ep etir
do va
La iz
acion
301
FR01'.'TERAS INTERlORES
de los partidos y las campanas, 0 para alimental' los suenos de las bue
nas conciencias europeas (en su busqueda incesante del "buen salva
je" revolucionario), que para clarificar la salida hacia una propuesta
nacional de izquierda crefble, viable y eficaz.
En el terreno regional, que en definitiva es la primera y la ul
tima frontera de la crisis, habra que ir abriendo los espacios posibles
para que una sociedad tan contrastada y, sin duda alguna, tan atrasada
politicamente, tome la iniciativa en cuanto a empezar a establecer
consensos para una salida que sea capaz de involucrar a todos dentro
de un proyecto regional coherente. El pais en su conjunto y la clase po
lftica tendran que dejar de hacer de las demandas indfgenas un campo
ret6rico y entender que un estallamiento social implica un analisis ri
guroso de 10 que estaba sucediendo en una zona francamente margi
nalizada y que no tenia respuestas a sus problemas. Y si las cosas no se
resuelven allf, en el nucleo hist6rico en donde adquirieron el sentido
que hoy tienen, de nada serviran las concentraciones en el z6calo, en
el Arco del Triunfo 0 en el Coliseo romano. Y si la lucha es efectiva
mente indigena, habra que esperar las acciones de los pueblos indios,
mas que las consignas y las veleidades de quienes hoy, en todo este
amasijo de acontccimientos, se disputan su representaci6n.
A finales del siglo xx no cabe duda que los rebeldes de Chiapas
se convirtieron en un detonador para impulsar los cambios que tanta
falta hacfan en el pals, y que de alguna manera se expresaron en la his
t6rica derrota electoral del PRI despues de 71 a110S de dominio. Con
ello, y con haber enfrentado a un siste ma desgastado, los rebeldes ase
guraron su permanencia y un papel preponderante en toda csta his
toria. Hacia el futuro inmediato hay un desaffo pendiente y la salida
final a la rebeli6n dependera de muchos factores de desgo y fragili
dad. La suerte del zapatismo y de las comunidades indigenas de Chia
pas esta profundamente relacionada con el desenlace de los cambios
que esta sufriendo el sistema politico mexicano, y con su capacidad
para negociar en el nuevo escenario que se perfila. Pues sin una trans
formaci6n politica profunda, un dialogo amplio y una reforma del Es
tado -algo que va mas aHa de la simple aprobaci6n de una ley-, el
302
303
NOTAS
Knight, "S la le Po we r a nd Po liLi c.a1 Sta b ll ily in Mexi co", e n M exien: D dr7llm a.1 of Transi
lio11, In s titute o f Latin .-\mc r ica ll Stlld ie~ , n.-itish A cademic Press, SI.. Ma r lin Pre ~,. Lo ndn:s
)' Nu e va York, 1993 , pp. 29-6 3.
An to nio G arcia d e Le l)n , lI.e.li" nlciay 1IIUIJlo.l\Ielll o ,-;a[ df agra.lIi,,~)' ("1''''' ira de ,evll"llas yjm1tdas
aroprida.s en In, jnovil1l'l{[ d e Cltia j>aJ durante los )l lf i Jllns ,! uinienlo.5 ari os dp Ili"il- on "a, \'0 1. 2, Era , ~1 e
xi co , 19115 . Vease Thunl ~ s B1'lljamin , Clliajms, lien-a rim , Imeb[o I)obre. Hislon" IlUlilica J social,
C r U" lbo, 1vICxico, HJ95 . pr . 173 y ss.
3 .\l:J r f:l Eu g elli a Reres Ra In o " COllfZiClO " g mn(J ell ClliaIJQj~' 11)]4 -19 64, HI',\)I , Me xico , El98.
pp. 5351. Dc lcga ci o n :-\gr;1l'ia d e C hi a pas , D'lculILelllo 1II1i7. I""u de /l(dJOju. TuxLla C III.i" rrez,
1988 .
Luis 1"1. Fl: rn :1 lld cl O n iz )' ;vJ ad a Ta lTio Garc:b , G (l1 1f..uier;a J C.'i i11.1 rl uf(J oKlo ri rl en Ch io/Jf.Ls,l Jni
vl!r sidad .-\1Il0 ll0ma 1\'l c l ro po lila n a, t- 1e..\; icQ, 1083. Sobre cl prnccs o glo":tl d c rc f() rlll ', ;jgra
r i::l , "case l\ brin En ge lli" Reyes Ra m os. Eiul'a rto ,/, tierras y IJJ. I'olitica up-oria tn l ClriajJClS,
19 l-1 19S5, u:--; .\..\I , l'vIt:x ico . 1992 ; e.n Lu z Mill'ia Espill os<I C o n t s, "Aprox illlaci011 a la pl'od uc
cio n ag rop c cllaria e ll C h iapa s" , Ra ul M ira n d a O campu , co m p., CMal)(ls el rtgreso de In II/'0lno,
n i"ersid au AUlo nO ll1a de: G uc rre ro, Edilorial C Ollluna, ~fc..\;icu. 1095 , Pl" 13-3 ] .
'> 1'h ol113' Bcnj;llllin, Cilial'a.l, lin Tll. "m , /meblo p olll'p, ( 1). ril., p. 251.
6 :\lIlOlIi o Garcia d e Le Oll. "Dc nIO I.O .' , h ie rros)' ga n a dos: la ganadc ria c hiapall"ca COIII O lIna
permalJ c ncia co nOi c lh-;l ", e ll E ns(l)"os. \'01. II, nll m. 7, t.:N:\b I, J 98 5, Pl" '12- 50 .
7 Jose Luis C a h a . " Ra l? ), raz,')11 d c C lti;t p a~ " , e ll ZOTla :lbierla, FI Fin a l/nero . 19 d e fe h r c r o de
1 9 ~H, PI" 34. Sobre cI pro bl e lll" dclI H.><Jer lo cal desd e Iu s SClen La , V",, \ c D ian" G l.Iilkll, C/!,a
jJ(}..' J9 7] 1983. "'ler/iarim, es, /yolilico e i n.5lt lll oo1la lir/ud,l ns l.ilU l 0 M o r.:!, ~ kx k () , I () ~) 8. P ero <:so
si, pa l-a d Pro ll <lsol y 01 rn~ p ro)'eclo s, ) c OIn " IQ m a n iJi c sla eI d ecr e ta I]' Il: c;r e: 1 Cl l I ~8 9 eI
1IlIIIIic ipi o d e Sa nJuall C~lIl CU C, los I;a lll p csinos co nl.3 ba n co nlodo cI "po)"n 111 0 1'31 y la COlll
pn: nsk ln p a t c.:: rll ~llist3 d el g o b it:rn o , "EI p rq id<':lIl.c Sa lin a5 , o n.s id c ra qu e bs c irolllsI :l n ci:1\
~n (ju t: se d e ' ;l[l'o ll a I" \itl" d e lo s illufgc nas a pel a n a Illl e SU-O 1Il;;S a llo esp iritl.l d e solilLtrid ad
r de sentido d e jusl ic13 ~. que, p o r cl Io. h a d cc;idido dar u n im j>ulso d e cafllbio que "bra 0 1"01'
lunidad es )' alienl;:, l o~ e sfucn.v s qu" Y" Ic a li /.3n qui e n e s nlt:I1 o ~ Lic n e n [ ... J:1 lra l.a rlos como
10 '111" so n . ':0 111 0 Ill<.:xi ca llos. co m o ch ia pan eco s, co m o indi\'iduos rc s pollsa bks (;, ic), co m
so cieda d cs vi abl es, com o Li tul ares d e d crecllos )' o bli ga.ciones, c mno dll<;{lOS d e ~u I' ro p io
d c s lino. cQn c:a p acid" d tle e sr.a blcc c r vin cu los d e cOITesl'unsa bilid" d ... " .
8 i llias ':i ula l del e, lado d. ClllajJas . Fll w ,,' lo. nn r-i(IJw[ agroj)ecu OIlo ejidal, 19.9 1. Vease Ne ill Lar
vc r, " Re bcli6n c n C hia!'a.: Re fo nnas r ll ra k s, r aci icalisJUo c<l.JlIpes ino), los IImite s d el sa linis
/11 0", e n J UCIIl Pedro Viqlll; ilcJ Y ~br i o H . RII Z, cds. , C/lialms, lu.< r u.m lJos de aIm itislmla , C e n t ro
d e Estud io~ l\1 ara s, ClES,\S, C E.\ IC.-\ , U ni\'e rs id;td d e C lla dal"j a r a. Mexic o, 1!)()5, p p. 1 52-453 .
9 SARI I Y C P..\ L, P,-illlCl" inf anne lI ad on al subre I'j )olor;f.n de jJrl)dllclore:, riel seclor social, 1 ~) !) 2 _
10 Vic tor FUCIIl">$ c. , " 1 rn nl';'ISm;J del clc.5 o rde n ju6rli co a lej a d el cam p o;) in\'c rs iOll isl a s" , e n
EI Fi,w lll ie m. 2:J d c j u nio d e ] 096, pp. 22-23.
11 Rcy n a r- Ioguel y Mallu el 1' ;IIT:1 , " EI p ro hl ~ lJla "i\r o rio e ll C hiapas : nudo gOT<ii a llCo pa ra
305
FROl'TERAS l:-'TERIORES
I'ROCEDE", en Lajomad<l del Campo, 37, Lnjnmcda, 27 d e junio 1995. Los d e clos de de-scon
l1anza a la Ic[onna al 27 ya nan evidentes desde mc.diados de 1992. Vease Antonio Garda
de Leon, "Los regres (}s de la historia: Chi a pas yia re[onna del articulo '27", en 0jar(l.lw, num.
11, agosto de 1992, Pl'. 20-27.
12 Da niel Villafuerte et (1./., /,a (iena en CIt/ajms, viejos/Jroblemas nuevos , Plaza y Vald6, Mexico,
I9~)9 , pdg. H7.
13 Por todo dlo, l"Csulla curiosa la al'reciacion, cntre cdtica y apocalipl.ica, de Sergio l,,\ola, cx
secrelelrio de Desarrollo Eeonomico del gobicrno del estado, quien asegura que la compra
de tienas para pali:!r I" delll;]nda agraria ha agudizado 1<1 irnproducli\"icbd. Ell esr." tonica,
Chi"p"s vielle sicndo e01l10 d Zilllbabwe de Roben Mugabe, pues la accion asisl.encial del
gobicrno "I.ambien Ira gcnerado un ciielltc..:.iislllo politico dincH de sali s[acer, un mcrcado de
lcaltades. Hoy, 60% de la s upcrl1ci e 101.;)1 del ntado es propicdad soci,d, eaJ'acterizada por
una nula I'roduui\id a d; 20';'1,) son bosques y a g uas, y el '20% restanle es propiedad privad".
Si las cos"s conti1l11;1Il asi, se cancclar;) la propicdad privada, la lmica que tiene venliljas com
pctilivas, (reondo 1In /Hirall/O de incJicocia), a/rirani:.-ando at estado [_,. J l';l di.s tribllCion de b lie
IT" CII dClIl ;)l; fcr a favor d e la propied.:rd so rial, 5i b iLn [ue ]a soluci6n, es ahora pane del
l>1oblcIl1<1'. SCIgio ~\IOI", Clti(ljHls, lIna (J/)u csta rco1lcillIlW, Ediciones Castillo, Monterrey,
'2001J, I',ig. 11 , (las cUI'siva, S Oli IIlbs).
1,1 :\ nil de CUCJllas, la Lransgresic'Hl de 10 soci ~11 Se rclaciolla con CSOS Ill0l11cn1.os y con ~1I11bicnlcs
que l';llnhi(~n ticncll corno flu la rU p ltlnl del ticlnpo cotidiano }' cl acccso IlHHlICnl;-lll c O al
Crall Ticll1l)U, al k'inal, COlllO dicenlos tzdlales, p a labla quc cn sf llliSIllJl rdkja todo cI cam
1''' selll:lllticu de esl" ritualidad 'jIlC I.ra11sgnxlc d orden cl"onol6gico y soc ial, eS:1 rilll:t1icbd
la n aprovech 'lcla p o !" la lc ologfa cat6l iea, pcrC) que al mislllO tie rnpo cs l.:i pro [undaln c lltc an
clada en la l'ennallencia YCilia !"calidad de todos los ,]fas: pucs k'inal (Ienllino de unJl g"laxia
sem:intica 'jlle gila "Irededor de let raiz k'in c u)'o signil1 ca do es "sol") signil1 c l siIllull.anc)I
nlcntc "liclllPO ritual", "tcrrCllo", "cspacio", "tierra", "solar" (en su doblc acepci6 n de terri
todo de si e lnbra y de algo ITlalivo al sol), pero t31nbicn "fiesta", "carnaval'\ "iIl\'crsi6n" en
1111 campo de ilUagclles qu e line indisolublemellte altielnpo con eI. e sp;:r cio)" la disgrcsi"ll.
Suc <:sos singuL:tre s como d dc 199'1, (jue fract.llraron t.odo el especlro politico nacional, im
plican ulllbicn la ltansglesir5n illlaginaria de los tiemjJos lineales. Pucs la rc"udla, en estc con
teXI.O, cs Ull inlento, como eI rito lIlisl1Io, de eOIllrola.r elliempo 0 colocalse por clIcim3 dc
el. La rebelion z::rp::rlista )" los a CO llt.c cimicnl OS en se ri e que se dcs e n ca dcnaron despues
serian asi IIll.1 cspecie dc k'in l.aji)II"I , u "esp;lcio 1(10ico", un "carnaval" 0 "sol dc jUl~gO" pro
IOllgaein, sangrielli.O y tragico, IIIl Iito rcpclido y encubierto, 'jlle ha lllodi.l1ca<io radicallllcn
te --CO III 0 los h c chos singul a les qllc COllrOrlll:.l11 I" mellloria y la Icalralil.;rcion d e las
rcvlldtas del pasa eio en el canl3\,,1 illdigena- Ofr;)S idenlidades, otra, Iealtad e s: reStJlUI' ur
do para las luchas etc sllpen'j\'cllcia un tcrril o rio difcl"CIll.C que e stab~J ya de ;}iglllla Inancra
perdido, reno\ando 13 V"italidad de un ll1undo 'jue tnuclros considcraban a 1""110 d e dcsa
paree,,," dd (sc<:nario Illisll10 de la hisl.oria.
\..;1 :111("dol.a de "LaJolota" es Iclatad::r 1'01 Carlos Ruisciior [s'luinca, I'<:l"iodista de Tuxtla,
:)()(j
NOT.\S
'ctos de d cscon
'\nLol1io G,\rcia
i Ojarn5Ctl, nUIll.
lald c s, Mexico,
'~ rgio
]\-Iol.a, ex
<jue la com p l-a
asisLend,,1 del
mercado de
aClcrizada pO l'
icdad pri"ada.
. vcnl.;Jjas COIll
lcioll d e la tie
10 1-a p"ne del
r> , ]\Ionterrey,
111
'on :.lInbiclJles
- )llleJlr~iIlC O .11
lod Q cl C;Jm
esa ri I. u:Ji id ~Hl
I1d<.UllCUtC a n
Ic una gal"xb
a SiIllUII::lne'l_
Id6n
ue I.CIT i ..
Inversion" en
la disgresion.
n<lciona i, inl
en cstc Con
)r enci.llla de
rOil dcspu es
~ j llego " pl'O
mdicallJlen
Kion d e las
s: rCSL, uran
iJll ;.) 1l1flll e r a
1110
de des;}
a de TuxLla,
cn su libro Fll"'ecio de lu notiriu. C)'OI1/w de media Jlg/o, 1944- 1994, Ed. del au lor, Tuxtl" Gu
LielTcz. 109'1. PI" 0091. T a ll,hien relaLa alii. COil IL00 de deLall.:s, I" forma ct'HllO la prensa
chiapaneca se cOlwinio en una de las Imis COlTUp~1S )' subordinadas a las oJ'illioncs del go
bierno eSLatal y fed era l. asi COIllO a las indicaciones y oJ'iniones del parLido olicial; algn 'lue
perdura hasLa nu eSLros dias.
AnLonio Garcia de Leon , R esislenciu), utollia, voL 2, Era, ~"lCxico, 1085, capilUlos "Comunis
Las ell cl Soconusco", "Desenlace ganadero", PI" 187-218.
Vcase, sobre el pape! p o lftico y olicial de b prcnsa chiapaneca,la excdenLe cronica de Callos
Ruise i)or ESfprill ca, EllJJerio de /.0 nuticiu. CnJ"iw de medio siglo, 1914-1991, all. cit. VCase tam
hien Fern a lldo Casl.al-lOIl Gamboa, Reladol1 cro1lologico de periodicos ciliajJanerns, ~"ls. TlIxtla
GULien-ez, ca. 1055.
1 EI t"nnino "familia clli a p a neca", utilizado por los grllpos de poder IOGlles desdc 182'-1, se
n plic' arnpliarnente en Antollio Garcia de Leon, R esistellria y Uta/lia, 0/'. rit. Es cvideille q"e
hoy este grupo ha pcrdido SLl hegell10llia ell la politica locaL
ESLado ,~e no a las sliLilezas regionales, en el senLido d e que eI gouierno federal nun ca e llLen
dio cn su LOI.alida d la s m odalida des regionales del caciqu ismo, mienlras algunas insLitucio
ncs fe del~lles e llL,-aban en conOicLo con Iw; caciGlzgos locales.
Las decl:u'acion es de Cal y Marol- fUCl-on hechas e ll 1920, cu an do dirigia la Liga Cenll'al de
Comuni<l:ldes Ag,arias. VbiSC Gareb de Leon, R esistenr.in J Utopia , oIl. <it., 1" I R L
Garcia d e Leon, loCo cit.
8 Garcia de Leon , ib idelll , voL 2, "Colllunistas e n e1 SOCOIlUSCO", pp. 187-10'1.
Diario (/It/mas NOlieius d e la ciudad de Mexico, 3 de octuhre de J 041, p. 3.
10 ]\br-ia Eugenia Reyes Ra mos, COI/Jlielo agu/J'io ell Chin/,as: 1934-1964, U:\ . \~I, Mexi co, 1008.
En b p. 14 5 cita C::rna d e Catal'ino Chacon, presidenLe del Comitc EjecuLivo d e Moises En
riquel ;d C. presidente de 1a Repllblica, lOde mayo d e 1935, AC:\, Ramo Presid e ntes , ex po
503.11/77.
II .\C:\, R;tIll o Pres identes, exp. 550/35.6, 20 de fe ure.-o de I!H4.
I~ Del C omiLc "\gra rio de Miguel Alcm:hl al C. I'resi<k lllC de b Re pl'lhlic", 15 de agosto de
1055 . .\G:\, Ra m o Pn.:sidcnLes, exp. 104.1/52 18.
13 AG:\, R:JlI1o Pres id clILCS, Miguel Alelll,in , exp. 54'L61/12, 1 04 7-1~)<18.
14 AG:-i , Ra mo PI'cs idellLes, 40'1. 1/735, 8 de ab ril d e 1953.
10 Reyes Ra mos , COIlJli.cto agmlio en ClLiallas, 0/1. cit., p. 360.
16 La r e udio n es res llmid a por Reyes Ra n)os , op. cit. , pp. 374 Y SS. Un Lesligo p rese ncia l de la
masacre fu e Gilber-Lo Arguello, hisLodad or eco nomic:o y di,-jgelltc posterior d el P;-onid o Co
mUllisw, llaLi vo d e Za paluta y fallccido LdgicamenLe en 1081, qUicll,jUlltO con su f;-omili d,
!lie proporeio no en 107R una clILrevisLa y va rios testimonios sobre e sLa mas;-oue. El pad re )'
elLlo de Gilberto habian sido maesLros nJra les y activisLas del Partido COl1lunisLa ell las ca
jiadas Lojol a uales desde lines de la deca d a d e los trcinta y propon:iollaroll all1 plia illfonlla'
cion sobre b lueha cle los caml'esinos <:'olll.l"a las fa lllilias telT"Lellielltes d e CO ll1ita n.
" Reyes Ramos. COIIJliClo agrano ell Cilia/las, 0/1. cit., p. 385.
18 Jorge Peni che y Pablo Gonzalcz L, Los llJ"ocesos politicos en Cilia/ws, (1955 1956), T a lleres gd
licos G~leza, Caillpecile, I 062. Ve ast.: la no\'e\a hisLorica de Oli\"<:rio lehill SanLicsLeball, Md
ten me, pem 110 me "illdo, cdicitlll de allLor, Sa il CriSLobal de L,s Cas,, 1987.
19 Yo misllio fui testigo de \a suble\';)cio n gas'luisLa de 1061, dd alaque de 1ll,IS d e 200 ca nlJ'c
307
sinos Illal armad l)s al p"lacio Jllllnicipal d e Ill i pu eblo n"Lal,J ;lhipan , Vcrarn l/., que ('onel ll\'o
con \Ina n :lira(J3 cksordc nada y con la "ky fuga" de un corone l d e a p c;llirl o \'\'''1 1:1 y \'ari o~
de sus seguidores e n las playas d e Coa tzacoaicos. Veasc Armando Ba rlr" , I.ns heredPlos de Zr"
flo/a , Er-a, 1\1<:._" ico, 1985, PI" 8:>-8~).
20 En un "niculo que resume Ull libro poslerior de den lln eia cotll.ra la Dicle ~i $ y los n :bddc,
ehiapaneeos, Joh n 'vVomackJr. lIeva a caho una fer oz d efe n sa d d proycclo salinisl a co n u na
visi 6n LdS lante m allhusia n:. de un C hial'as a hogack-. en lIn a serie d e ",;()"mcl < e n lrc po
h l'CS", quicnes sC Illull ipli ca n iITc sponsablcme n le.,}, en donde los s\lccsi\'(" gobi e rn os prif"
las so n e xcl\lidos de tod a c ulpa, en espe cia l cl d e Carlo, Salinas de G OII.: lri, quicn, seglJII <'I,
g:H,c) "po r t: slrechu m a rge n "1<" e ieccioIl CS d c 1988. VcaseJ o hfl \Vo illa ck Jr. , "1 '-;1 revuclta za'
pa Lisla ", e ll N exlJS, IlI:IIll. 237, scpliel rtbn~ d e 1997, PI'. 3 9-'17. La visiC)lI d e WOIll 'lck, cllll;\s
luc ido hisroriado l- de ElIliliallo Zapala, '" en c.:"c I.=to SUIl,,, m CIl'-e _illlpk, ad0l'wndo dc li e
110 b "hi "," gube rn:lln e nLal )' prii~l.a de la iIiSl<, .-i" r"c:ien te, aSI CO IIIO 1111 " ~ (,Ildra dn odi o :t
la llgllra d d obispo S:llllUei Ruiz .
~l G eo rge A. C ollier, IBasla! Tif.'17a y rel,elirill za/lOlis/a P.1I Chin/'os, I ,;-I,-\CII-Food First.: IllS! il1 llt: for
Food alld De\'dop rncnl Poli cy, Tllxlh \'lIl.i ClTCZ, I ~)1) 8 ,
22 V ca~ <~ }('" rel'ona j<"' ,,-)\"-e caci'll1es q u e para cI dia ri o E n ;ils ior rea lizo cl I)eriod hl'::, ~ bllU d
1\j(:jid o y quc ''1XII C CC Il ell SlJ liiJro M txn o (/lIlll1g0 , Sigl o XXI, 1\kxku , 1')73, pp. 3 0.'>-3 69.
23 X6chil I Lc,'",;, S oj ~" o \' C "hrid Ascencio PI-aneo, Laccmrlonia 01filo del agua, CH:<;I\S'L' ~,\ ~I- G!)
30
NOT/\S
r. qlJC CQIIclu)'o
Walb )' \'<lI-i os
Jlfrer/n os t/~ Za
mas
Idrado odi o :t
a i .acr17ufnll ,
)S
h<l dcnd,JS
rl l\ ,
I.e Srco
(m :-inn.Ju,on
ell
lad sc lralla
I ill lcg r;I UU
Iill o a los
('on flkro$,
;01.0 Lo n la'!
~or U ll sol o
IOllturaicza
TCflresen la
lulles de la
Ayun la
:undo apa
11<1 poli[ ico
~, En C hil
.ins ejercc
el rxxlcr por un tricnio, miel1lms que b jerarquia lradicional 10 haec por cargos rcn<)vabks cada ano.
ESIa doble jcrarquia compn:ndc cinco categorias dc cargos civiles: mayorL's, sindicos, alcaldes y
golx:madores; a mas de dos calcgorias de cargos religiosos, los mayordomos de cofradias mcnorcs
" mayorcs, Hoy . la jcrarquia rcligiosa comprcllde los casi 60 miembros, en cuya cuspiue destacan
los cargos de alf~rez pasion y alrt-ra. ojob 0 niehi m ("'nor '"): cl primcro cst;i encargado dcl eamaval
y d segundo custodia Il'S ohjclos s3grados dc la IIe.sta. EI cargo rcligioso m,is inlluyenlc cs cl de fis
cal, y en ]a jcrarquia rcligiosa SL' Cl'mpara con el dc. Escribano, pues Csle cs vilalicio y r.:quierc que
la persona sea Ictrada, Los cargos sc 11lJ1l3n por balTil's, sicndo eI balTio 0 wljJ1li d e S anjuan cl mas
co ns e ly" t.I or \' cI que se inlcgr;)\)a m as icnl:)II1cIIle a la [11,i6n de 1.3 doblcjerarqnia. EI cargo
d e pn:sicknte lIlullicil'al Sl : turll;} 1'''lIbii'n e n tre los Ires barrios. Cad" homhre casado dchi;!
' en'il- a laj c rar'luia), ascender ell dla en cI cur-so de su \'iel" en IIll sistClIIa CJnc rcqllkrc, p o r
\lila pane, de la fidcliu;)d d e 'us lIli<: lIlbros, y, pOl' l<l. ou-", 'l'le genelo.l Ic ndcn<:ias de r echa7.0
que e ran en ruayor 0 m c nn r medida cOlltroladas l'0r cI si~ lc ma en su COlljlltllO, pO I k'lII c nus
hasta 107-1, EI :\yulllalllieniolradicional, t;llnhie.lllamado "regional", Se inlcgr;I Cl' ll rl: prc
';Clllant.cs uC" los In: s barrios~ 0 se~lJ seis ;Jl ca ldcs. {:uatro regidorcs. nl:1U"O gob c rnado}'(.:s~ <los
"lea ld es sfndicos, scis mayores y ellal 1'0 cscdhaTlos p o r ca d " barrio. Al g un os de cs los lill illlos
\" i\'('1\ perllI;JnentCtnC lIle Cll cJ CCl1 lrO cerclI1011i,,1 pon l'.Ie dcsempn-"1I1 S\.l ca,'go por liclnl'o
inddilli do. EI Glrgo de sC(TcL:Jriu municipal CI'" ci <mieo lradi cio ll,,jlllcnic ejcrddn por lin
b .dillo le l ri:.Hlo quicn antes I ep rc I.J (; lI1.aba al gobicrno c:.o fooial ell b [()nn~ ~llll.ig'l1 ~ 1 y IIl:JS ~ eIl
cilL, del C;) hildo iml'uesl.o I'()r I" aurorid"d \'irreinal, y 'luC a lIl cdi;Hlr" del siglo xx r~'prc
sCIII"h" los inlcrc::scs del gubicmo dt:! <:5 lado y era j>agado jl()!" 511 Din:cci6n de ASlllll() ~
Indigcll;ls, 'luie ll a su \'l? detcrmill:IOa I"nto ]a duraci()n como la ori,' n l;l<:i6n poliLi c;"I d e su
cargo. ,-\qui rnl.lll.<1 d:we el papcJjl.lg"do por (:1 grupo d e c scribanos iluligcllas --{jlle /,or las
'lCci o ncs del c;,..-dc nisrno sus litll)'CrOll al sccn:IClrio ladinu-, sicndo cJ grupo lIl;\S illflllyenle
: dillailliro d e toda lajcrarCjlli;I: tkncll 'I"e scr hili llgii es, gCllel-allllelllcj,)\'cnes,), 'Iuc, COlllO
Co rrea d e u-al.lsmision COil 1o, poden :s polil icos del cxtedor, fucn.>n eI semillero d o.: los IlIlC
vos caciques. Su rdaci o n co n las cstrUCl.l.lra s de hI educad<'m )' COn la s dw pa rl ido of!ci;-Ii )'
cI indi g~: ni s mo , ks o[rcc<: Olra< \'Cnl'Uas sobre cJ !'esto d e la j l:l-arcl' Ii;, v 1" <:l)llIllllid'1(1,
~7 J ,m RIIS, I ,a sil lUl n,6n politica en CilOIllUio, "j). ril. , pp, 4-10. Es Rus tlui c ll "(\lila cI "Jortllll,,,lo
lermin G d e " co mLlnid ~ld r\'\'olu c io naria in sliIUcil'lIal " .
28 Card" d e Leon , R eri.,lp"clfJ r IIloj) io , oj), (it., \'01 2, p. 210.
29 Allto lllO Vera G uill e n, Po, elllO/c,le d. Chi"j"'s, ~I'::'x ico , 10,10.
30 T zvi ~lcdill , ftkologio )' Innsls jJolillCn de I.d:am eri1dellG.<, Siglo X XI, "Il:xieo , 1972, 1" I Gt.i,
'II Card::. de Le on, R,;si,/c,U'i(l Y 1I/ojll'(l, oj)_ ri/.
32 ,\ G ;>; , Rd lllo I're:; idcIJLCS. 'lOS. I/;\fi, I ~HO.
33 R<.:\'l:S RaU l/'S, (;0I'lj7i.-[0 (lgl'll/lo 1:/1 ChiajJO_': ]1).].1 ]964, uj). cil., p. 3,16.
:l l Lui s ~t. Fcrn:l.ndez O rliz y l\ 1;rld~1 Tardo l;;trcI;) , Gll11(u/erin. -" t!SlrU(,{U10 ag,oria en Ch;((/)(Js.
1
PI'. 6,'\-SK .
b Pe{LI , Chiaj"]" e(,(lIIollli(o,
T UXlb G\lli(TITCZ, H151.
(i
lin hO/}J/)r{', UHa tli6rt:s is " , ell Pro,:e.~o, n l~lJn. 1210, 1'10xi<:o,
9 de cuem d e 2000, pp. 16-2 1.
" ~'lisi61l d e O cos ingo , Estalllus !JII.I(G7IrlO In liba/ar!, C;:II.C-Ci'"I(,l, 107'1, Vbl!;'; cll c xlo dcJ''''i<':r
V<lIK"S , i':,/udlO j)slrn/rigico ",11,m/iT'D 1'lIlre /05 IlIIlig('>I(lS Izeilalp.l, U ni\'crsi,hd Ihc roamcricana,
:$09
FRO:-ITERAS INTERIORES
Mexico, 1975, quien es uno ric los creadores,junlo con Mardonio Morales, de la Mision de
Bachajon, de esLa nocion d e sacralizacion de 10 especificamenle tzelta!'
310
NOTAS
'n de
:ico,
.3-8.
~ I,
r ell
Lan
la ~'
ala
10
los
la
0,
II
de Virginia Molilla: Sail Bartolome de If)s Llanos: Will wbanizacionjrel1(llla, SEP-II':AII, Mb.:ico,
1976.
17 Diaz de Salas describe en HI diario de call1l'0 con mucho detalle los origenes de eslos pri
meros conniclos } cl desalTollo en los sesellLa de un inlcllso proceso de dif(Tenciacion in
Lerna de la coml.lllidad.
18 Para un an;\lisis a fondo y tlll'l crollologf;t de CSIOS cd.menes \'case la Tesis de Maesl.ria cn An
I.mpologia (n','\..\I) de Maric-Crisl.ine Rcnal-d, La hisloria de los (01II1I71e1"O.1 de San Barlolome de
I.()s l.lallos, Chia/)os (198.')), reeienLclIIenLc publicada pOl' la Ulli\'crsicbcl AUl.onOlna de Cha
pingo.
19 Delluflcia cleJa\'icr Lopez MorellO en EI Dia, 19 dcjllnio 1976, p. ~). Lopez f>IOl'cno OCllpO
el lugar como gohernaclor suslillll.O nombraclo por Carlos Salinas dc GOrLari, del gobcn1a.
dor inLerino Elmar SeLze)". Ocul'0 el gobicfllO de febrero a diciclllhre de 199'1, durante el
pel'iodo 111;\S criLico generado por I" rebclion zapaLista.
20 Luisa Pan; , "La Union de Cancros 28 de SepLiClnhre, P\~iILic, Chiapas", en Yucntall: l1islf)ria
)' Ecol1olllia, ;Ino 5, nLlIn. 27, sepLieIllbl'C-ocLubre de 1981, pp. 3-23.
21 Anlonio Carcl<l de Leon, Los jomalems ag-ricolas del Ingenio Pujiltic, Informc de I.rabajo 11':,-\11,
cnero, 1978, 8 pro
22 Man.lonio 1\1 0rales, "Opresiones Lz'elta\es denunciadas al gobiemo del eSlado (Dcnuncia
uellal)" , en EILUdios Indigel/l/S, CEN,\~II, Mexico, 1972, pp. 6579. Carla dt: denuncia dirigiua
al C. Dr. l\lar1Uel Velasco Su:'re/., gobernador del eSla uo, 10 dc noviembre de 1971.
Mercedes Osuna, Ccronima Hernandez y L01lrdes De T;l\'ira, Enl,-evistr<1 en San i1nrlnis Lfl
nain2llr, TrJbajo de gntpo, Ciencias Sociales CI':,\CII, San Crisl.6bal de Las Casas, 1976. V~-ase
J. Malluel Hid<llgo Pere z, "S;\ll Andn: s Lan<iinz;:lr: ulla tipologia de ladinos en los AIl.os de
Chiapas, 1960-197"", ell Nflei"'I, wcisli/o e ide n liriarl, EJilorial NllesLro Tiempo, Mexico,
1998, pp.209-230. V c'ast: asimislIIo ellexl.o bilillglie 1.7,OlZil-cspanol deJ Manuel I Iiu"lgo P{~
rez, pllhlicado COIllO libm: Siu 'il slI/axil1k Ii jSonon/tl:xelikt/ Tmriici'l71 oral de San i\l1d,.,!s LrL
ndi1lw, Cobierno del ESlado, TuxLla GUliclTrcz, 1985 (en especial: "La salida de los
31I
ar-Ios del <.;ve nl.o: Antollio Garcia ric Leoll, "La \ucll.<1 del Katun (Chbpas , a 20 ai'los del Pri
Iller ConglTso IIldigcna)", '; 11 Chiflj'al, nUII1. 1, IlE-U:--'.\\ I, Er>;l, 1\(cxico, 1\105.
Primer Congrcso Indig';lI a " Fray Banololfl'~ d e L1S Casas", en Chiaj)(Js, octllbrc de 107,1,
[gun/rlm/ ell /a}1Jsticin, 197'1, RogeJio Cudlar filmo tambien cl C\'Cllto en 35 1ll1l1. (V,~asc copia
e ll vid e o VIIS, 1\10'1).
ol)l c 13 rornl~cibn p o liLic;) ell cn'JITO lCl1gu;l,\ iJldigcn as con dirigcllies y lradl.lclorcs del
Ollgn:so, \'ease A nto nio GellTla ,k Leon, ":\puJlte, para Ulla nu e va "l'licacion de la Lill~iiis
l.ica " , en A ntlOj){)[ogfa)' 1\1'''''';.11110,1:::-:.\11, aIlO I, mill) , 1, 1'-h'xiro, m'.IYo d e 1\179, PI'. GI-7~.
Vc ase l'" blolribalTcn, lHi.,iu17 Ch fl/)/lI/a: o:j)IT;t:llo'a. de tmoajo JJO.I/IJI'l/ tiP los ,ujlls /966/1)77,
Challlub, III lmeo, San Cris t,,!>al d e Las C a.S'I<, 2~ de abril d e. 1080.
9 Antonio
J>ar~ Una
n l IC\'a ..... ,
0/), cil,
Entl'cdsl.a al ('omandanlc Tacho del EZI_", La R("'l li,hd, Chi"pas, febrcro de I \1\1G,
II R ~cll crd o CII csped a l a M allud Sa,aos, I.zelt.al, Y" R osa rio "Ch a ~'() " ]-J c r n ,jn dcz, LI.ol.zil, [i,i
GlInc nlc mu~' pan: cido a Em iliano Z"'p::II.;I, clirigen le tle 1.,;:(/)'() COIl/e17a.5 (lluili\lp'lJl) )' [UII
d <l dor tleJ ejido Emilia ltO ZajJata ell Ia caflad" d e S;1l1 <:Luillrill, ascsill;]do en I D78,
12 Como Fcli c i'Jllo Can-fa , l(~jolab;:Jl , despucs [Ilnd"dor de 1.11(:11" Carnp~sina, y a cusado sill
[ulld;:l llle lll,<..> del a ~e< ill a l Q de :\"dlliio C :iho. d e b C IO.l c' CJ'illH:n 'l" e [lie I'cl'J,e1.rado en
I Dfn pOI' Enl c sl o Caslellanos, "hc;-mallo inc')lllodo" del CllLOllces goiJc rnacior del ('staclo,
gCllcral .-\hsalull Cas lellallo"" Felici,"lC) G a rcia [ue salvCljc!1Icllle lOr!.urado J''''~l '1l1e .'" <:011
[" sa ra "III or de csc crimcn, pn' '') <.:11 Cerro II Uce" y lu eg o I'r6fugo de ese I'ellal. Dc s).'1 a's
rue di r igelll c tI <.: j;, c.,"Lilll::> ]';0,,1 Yil Ka Cl ik,
l:~ Ve;t , c la s f r;lscs inicialt.:s de lo s ACl.1crdos del COIlgrc.:so dCl1otall1.0 (b\'i:1 lllla cOllfian7....3 d e Ins
tldcga do> (; 11 las bu ell'" illlenc;ione< d e l gollie!'no: "E,tdIllOS 11111)' de acllt: rdn CO li las p a l,,
b r;) $ del st.:iior gohc n l fl d u r de rc spt:1.o a 111lCSl r:.1 cos l1lt'nhrc 1.. . 1 \'cmo.o;; que 'i ll gQhicrno nos
c ",,;i n :.5u ll."ndo E"'ora b1<- I) OJ'<l'lC a hora tClIelllns llI;)S Iihnl a d para dis cu lir nl.1("slros problc
Illas" V,,;"", , \nlne/C)., Je l p,.;nll:1' COligleso 11ldfgeHG Fmy BllrtO/Ollle de Las CIiSIlS, T:Ut~71, Ize/tl/I,
loju/llb 'ai, (Ii 'IlI, U'al"cripcion del cqllil)q de trcH IUCc.:i<'1I1 , San Cristobal de LoS C " sas, Chiap''',
13-15 d e OClll bre de 1')71.
II V cas e :\nlonio Garcia de L.e6n, "1.. < , \'1.1dl" del Kat(lII ... ", up, cit,
15 S ohI''' b calC<jllesis ell b sch-a 11,,), mllcho l'ublica do, Una d cscl'i pcion a ni\'eI "lllier,," de CSIC
procesn es cl3 r1icnlu d e Xochitl !..t:y\a, "Ctlleqlli sl;rs , misioneros \' lr'ldiciollcs ('n Las Cail:l
d as", 1U~):.-) , L IIJua n Pedro Vj(jUC1' a y \J;H"iQ II. RIl/_. cds., Cit in/Jr.ls , los nU lluns r/" OIHl !tl~}lOrin,
Celli ru de Es llldi()s MaY;IS, CIfS\S, C DI L.,I, U 'li",:rs id"d ,Ie- Gl la,bl;tj:Il-", 1'-l<'xicn, 1'1" 37::,-,H6.
16 E lwi'lLle KI-;llIlX, " EI profeta ,Ie los indios", ell Letm,' l ,i/;I'I:.I, ,1110 I, 1l1:lIll . 1, t-lCxico, (" nero de
E)07. pp. 10-18, "EI l1echo [ulldalllclllal , sosbyaclo por I(,do I ralell11icnl n del Z,JjUI iSl lIO cell
l ra do e" b flgura iconica d el subcol\landan1.c: ~l"rcos, cs '11.1e ;:!lll" .S de Ia lJeg;Hh del EZIS, .sc
d cs;lI,.ol1{, en Chb]':.., 1.111 fCIToroso c:jcrci Ln Gllc'Iuis ta delibcrClci 6 n n ackll"l!". E,I'I sillgui:lr
apn;c ia c io ll de K ,-Cllll.l' (dir ector de I.e/illS Lilncs gradas " h stlgcn:ncia heel,,, pOI' Octa\'io
Paz. Cll ]~_l~) l al enloncc'\ prcsidcnl(; Salin~lsl H~_a.st\ p_ 8 dellllislllO Illllncro) cSLl cOlllcllicl a
e ll lIl1 largo anfculo d C'il ill"do a dClnostrar b ingl'rcnci~ de don Salllllcl Rllil. e ll los :-ICOIl
r.ecimklll.us d e 1<)9'1. Se lrala, llIu)' d e nt 1'0 del es1.iln 1.relllc ndisla )' se .sg~"l o de Kr:11l7.c, d e 1,lIla
burda \' l'xLrapolad;, cX;lger:lcion, Ell I'rincil'io, I;r nrg:lI1i/_aci611 d e Ins catc'jllistas nlln GI [lie
10
de Lipf) rnilil:Jr ni al GlllZ6 10s gl-adu,:, de lllilcnal-isIl10. fll11dalncntali\)lllo )' org;lnizaci()Il 1110
312
17
18
NOTAS
Il'ri
') f.1,
ropia
~ d cl
f;U"
1"'1'<)
1/_
?77,
!I..,i
fun
, si II
) en
Id o .
:0 11
lI' ~
10,
ab
I)
,Ie
t,-d ,
~;
IS .
sl.c
l-l..J
-10 ,
):Y
de
' 11 ,
!,
i:U
la
11
ill
)e
( ~.-
E.n lo nce s IlIilila baIllOS e ll una a V;liH.;lda d e U llion d el Pllebl o ( UI'), con ]ague rOl1lpimos e n
1977 <I ra iz de su fu sio n con LIn e a I'ro lctari a. cuyo caraC l(-r p a r3 cs lalal d e llun d amos desde
clilollc e s. Ell flll1 c ioll d ~ llu r:s rra e spe cia lidad eJI ling i.iisti ca )" CO Il OciIllielllo dcllzoLl.il y del
c h o l. f\liIllos illdL<ldos. e n ma)"o d e 1')7,1. por don Sa muel Ruiz a co la Go rar C II la org;! lIi &l
cio ll del congrcso. e n la prcl'ar3ci{1I1 del e'luipo de lraduclorcs simlllL'Ileos del Ill is nlo. CO il
el aporo d e la Di o ccsis imp3 nilll Os ,"ad os cursos a 10 largo de:! proc eso y participa ll \()$ e ll mu
chas d e la s rc uni o Ilcs .'egio n aks del COIlgreso (vease AIltonio Carcia d (' Lc o n . "Apllnlcs
p a .-a una nueva ...... njl. cil.) _
I B La U Ili{)I1 del Pu e hl o. una n rganizaci o l\ de izq\li r:rda radi cal sllI'gid a desde 19 68. se hizo pre
senLC. e ll C hiapas d esde 1972 , pm- Io )))(' 1I0 S, prcLe nd ie ndo c r e ar un<J I-cd orgalli/_ada owo
fi n d echr3d o c r-" la rc\'o lu c io n soc iali s La. La L P con s ide ra b" qu e O la Lr;llls[onn:ld <> ll social
5e lo graria a tT<Jn"s d e la [urllla c i611 d e cll<ldro s y d e un a via tn ;is d c :lul.o (kfc n sa '1 lIC dc hl cha
<lrlll a da. ')C crei;! e n (,; SL' el'lWIl CCS 'I'w e ra l'0siGle "cel-car al po,kr" ), "ro dc<.r " las ciud a d e s
dr:sd c cl G:ll1IPO " a part.ir de lin;] 31nplia IIlo\'ili l_~\ci 6 n calnpcsin3 , lllll)' dt: lll.ro ci L' los c.~ noll cs
d e las re "oluci oncs de O .-iellLc . Es ta "illsllrge ll c ia o rg ani zada" t,, "chi a q u e UCS;llTOll:lrse d e
[o nn:} prin c ip 3hncnlL' p :--l c ffica , <J Lra \'(~' s de una a CLJlllulaci<')]) de rucrzas que po <1rl;: ' dtlr~ll- v
ri o s ~.-.o s _ Algullo s Cnllc lDs de Ullk," d c ll'l JC Glo indican esLa u l"ie ll1.aciolllllarxis l,,- le llillisl.,.,_
Yeast' C lIa dl:nlu rle r riu mci<iJl /)lJliliw ,,, 'oli.l f'l o>>ario. 19 70. Talllbi c n: f) oc /Jlll en lo de la m gnIl G_o
(iti n/ Cm !o a los rU lli/Imino> III i litrm les , 19 72 , G9 Pl" Ell e51.e la rgo [",xto se pla llte" l1 bs pri.l
cil'"ks La n .:as de la rc "o h.c.i<:)11 " b cOllslrll c ci o n de un panido que a cl.lc CUll. O 1I1'I Cko
o rga n il.;ld o )' cl a lld es tillo , ;"i COIll O d e ]a prc para c i<>ll politi ca )' Illilit<Jr d e los r C" o li' ciona
r ios_ S ill cmha rgo , b facc io ll ti e l'l'. ya pa n . cnLOnccs di\'idida e n I.rc s (los " bucn o s", los "Ill,l
lo s" Y los " fc os " ), Cjue arJ"ibu;J C hiapa; e ll 1972,110 eo nsi<lc I-"ha b lu c lla ;;1I"111a <l;1 COIll/) Ull;)
ta re d ill llledia t;. s ino '1Lle SLl I.;li)"jo (Illlly d e ntro d e I" linea de los "bU CllOS " ) Sf: ;)1'0),,, 1>;) e ll
]a pn: parac ioll p o liLi c;) de di.-igClllcs p o plllares. u sando la s e xpcricncia s de la s r c \"(,lu c ioll CS
c hin a r "iel ll;)lllil ;!. Dc ]a f..;"\Ce i')1l dc lo s " ma lo s" (e s decil-. los mas gllcrri\l e risL"s ). surgl d a
,ksl'w<s d Pari ido Rc \'o lu cioll" rio O Gn:rn C lall desLin o Uni o n del Pueblo (I'mCllp ). En f9 74
lo s "buclios " d e VI')'a h a bia 1l plll ,Ii cad o un la rgo (: 1I S,, )' 0 prog ra lll;JI ico , d e 17-1 p" gin"s. sobre
b t.3cLica \. L.. e S I ra Legi a d e cs la "a cci on e llH)I\'c IlIC " e ll la cllIe 11 0 sc rlescan;Ji.J<I I.. pre p"'-;1don
d c una insu r recci'~ ll: Que sign ijica f/1)()y (lJ~e en eI jmc"'", M c':.'\ ic o, 197,1. E.t . J 9 77, por IIn a d<,
c isi o n d c n''1JLl1 a IOIl. 3d" ell Lc C h ill:Jlltl a o" ,;ael'." ;1,,, , I" d irig en cia de lo s " 1>11<:110 S" , 'jUC y<I
para e lll Oll ce s e fc e l.ll a J,,, ;] II i I LIGaj o "d c sd c <I"lllro " d e till;] cc nu-a I ca 1I1 pcs in ;) l"ll-aO I<l I;ll
- b l;GOc~ ':l a cinl() Lo pez- dccid ki iI Uil poco m;'~~ h a c ia c l e ncuelll ro del popl.Il iSlll O pdisLa
)' se fundi() d e lltro dc ];, o rg;:miz:l c io n Linea d e M a~"ds 0 Line;] Prn kta ria .
19 F.I d Ocl Ol- M a nuel Ve bsco Sll;) r el., ll;] Li\'() d e S;lll C ri sl<>bal. n o ~l~) Ull "co k l.o" tipi clJ del gn l
po d e pod e l d e los AILuS, Sill O m;l" bien 1111 rcprcse n lan le del cche\"Crrislll o ell];, rcgi () Il , Oll1
N cnr61ogo Cllli n e lll C 1l1eLid o " polit icu, dllr<llli e
p os ici o ll Cs CC I GH" " a !;, i/.(]uie nb del
lo s 1'111 illlOS lllcse s d e su g ''' lic) 1l --<Ic julio " Ilo"iclllhre d e I 97G- fu e arra s u~)(l o por h.l a c
c io n r ~ l>r cs i\'a 'lLle se gCllcr"li LI) ell c ll'ais. F.I docto r Vela sco Su a rez es snc gro d e i\ 1' lllllcl
C all1;'''h o So lis , e nvi '1cl o COlno ll egocj ;Jc\or" C hiapa s e n ID9 1 .
2(1 C ,.rlos T e llo Di;.z. L a rebtliri l1 ti{' I .as C(lIia dllS, C al), :\re na . Mb dco. I ~)D;" 1'1'_ G:3 -G(j.
21 EnlJ c ,-ist ,,, e ll 19 76 con di.-igclIl c:s I.LeltaleS ell LIS T aws, Oc osillgo _
~~ Sobrc Cllll O \ 'i lniclll 0 G.l1np c..:~ il1 o dc. la n.:gi(jn N orte, \ 'eaS e Ana Bcl1 a PcreL Ca stro , E l1 tre JIIO J1
(a ll as ,' coj('/fl lf~'~l L':'\. \ ~1, ~lexj co. 1~) HD; .J osc Luis POIlLigo S ~ Jl ch cz, l)i nd mica sorja/ )l m mn' m ien/o5
17
""I.
31 :3
FRO:-'-TERAS I:-.'TERIORES
ell Silllojovely Huiliuj)rill, Chiapas, ~ACIl, San Cristobal de Las Casas , 1985; Ara
celi Burguete Cal y Mayor, Chiajws: cTOnologia ric WI elllocidio reciente (,-ejJl"csionjJOliliw a los ill
dios, 1971-1987), Ms _de la :\cadelllb Mexicana de Derechos Humanos , A.C., Mexico, 1987;
Antonio Garcia de Leon, "Aspectos genel-ales de la cueslion agrarh e n Chiapas", Boletin
Agm, IIS-UNA.\I , Mexico, 1989; Marie Odile ~hdon Singer, El movillliell(o call1j)esino en Chiao
jiaS, 1 ?83, CEH.~\I-DGIA, SR.-\, Mexico, 1981; Mercedes Olivera, "Sobre la explotacion y opre
sian de las mujeres acasilladas en Chiapas", 1979; Juan Gonzalez Esponcia, "Simojovel de
Allende: movimicnto campesino y estl1.JCtur" de poder", Ll'ACH, San Cristobal de Las Casas,
1986; Maria Cds tina Ren a rd, "Movimienlo campesino y organizaciones polfticas: el caso d e
Simojovd-II uil.iupan", en EnClJelltl'Os, nUIll. 9, San Cristobal de Las Casas,julio-agosto de 1992.
23 Vease ponencias sobre cI problema de la tierra, Congreso Indigena, 1971.
24 Documento ms.lll!onnaciollj)),e5'llladaj)or In dire(:6on de la Orgrl11izacio1l1nriejJe11rliente de Cam
jJesilto5 del No,-te de Chiaj)os. ::; de junio de ID77, 7 Pl'.
25 Anna ndo Priego, "Todo Chiapas ... ", 0/). (il.
26 La Pl'el1Sa, 16 novielllbre de 1976 , I)' 33.
2, El Dia , II de julio 1977, p. 1~. En ]a region None, se movian muchas inllllencias abicn3S J'
c1andeslinas: maestros runllcs del viejo I'C~I, estlldiantes de la Norm,,1 Rural M,-,cll .lnI3ct7~i
cercanos al Procup, y al~lll, ell 1978 una avallzada del grupo guerrillcro de Flon:ncio, cI "Cue'
ro" Medra no, quien tenia sus "cuandes generales" en la colonia RubenJ"I-amillo de Cuer
navaca y en el none de Oaxaca. Medrano dirigi" un lIamado P"nido I'ro/elario U llido d t:
America, habia sido entn:nado en China ell 1969 y decia teller l11Jcleos arm"dos cn Guerrc
ro, VCl-aclLI7. , Chiapas, Call1pe.:he, Michoaca n y Durango. Vease la cntrevisla de Francisco
Salinas Rios, "EI Guem M edrano, Sllcesor de Lucio Cabarlas", Revista de Revisln> , Excelsior,
nUll). 331, ~Iexico, 25 de oClllbre de 1978 . Pl" 10-15.
28 Docurnento de la Organiz"cion Independienl.e Carnpesilla del NOde de Chbp"', 5 dejunio
de 1977, [>. 5.
29 Ibid, p. 6 _
camjJesinos
301MdJ'lIl.
Rene Gomez Oranlcs, De wnndo los .wldodQ5 {/ega1011 a La NUJ'va, Cienci<Js Socialcs UNACH,
San CrisI.6b::I1 de l.as C3sas, IDRY. Gomez Ol'a lltes, nativo de Chiapa de Corzo e inquicto pc
dodista ell 1975,junto COn su cOlllpai'lcra Mana Orantes [uel'on fundadores de b Quiptic
ta Lecubtesel en la selva, ell I D78. I'osteriormente, en 1982, encaLezaron un movimienl.o de
ruptlll-a con Adolfo Orh'e, escisi,'m que dividi6 ala.s Uni o nes de f~idos}' a .las 01-galli7~lciones
economic"s irnpulsadas pOI' Lillea Proletari<l, principahnente ell la sclva.
32 EIDfa, 18 dejulio 1977. pp. 3-6.
33 f'rocc.so , no. 39, reirnero dc "gosto de 1977.
34 Dial'ios E1 Dia, La Premo, Excelsior, Noveriades }' la revisla scman,,1 Proceso, nurns. 3D \' '10.
35 Carta de aUl.oridades ejiclalcs del Norte de Chiap"s al goLernadorJorge de la Vega DUlllin
guez. Ejido Emiliano Zapata, Hl.liliul'an, ]0 de septiembre de 1977.
36 Ca'lJlinan(e, Diocesis de San Crislobal, lll'Inl. 15, ocwbre de 1977, Sail C dSl()bal cle Las Casas,
p.29.
3, Ibid.
38 Juan Gonzalez Esponda. Cl>ia/""I, La insu.n-ecci617 anunciada. Veil/I.e 01105 de 'lltovilllienio wlIlj'"
sino, Ms., San Cristobal de l,.-'l' Casas, 1994, Pl" 31-35_
31
3]4
NOTAS
~9
~n5
';2
y muy na[umlll'Cn le coni ,-a b Di,)cesis r don Sa mu el Rlliz. EI trabajo de Lin ea Proie.laria no
solamente incidi6 en cl n,o"ill,iento campesi n o, 10 hiz o ta;nbicn sobre c l movirllien Lo ma
gislerial (secc icm 7 de b C:--'T E <,: 11 C hiap"s))" e n '" form"cion en los ochell!.a de So li chridad
Caml'csi n o M agisteria l (SOCI\I.I) , <I"c CO il UIl;) lillea lIlas bien 51'l iinis UJ d eri \"{) en p a rte en 13,
organiz;j(:io nes p arami li [;]n:s que ell '" reg ion Chol cO I1,!,;.lI.e n a las b ases de <1 1'0)"0 d el [ZL'>: .
P ero posiblclllcnle la tras.e nd c ll c ia hi st6rica m ;'s im p Orialltc (tc Line;! Pro lclaJ"i a haya s ido
su reOrio I'osl erio r C'" b cO lln: pci o ll del p arti do oficial para lclo consl ruidu pOl' Sal in as du
rante Sll sexcnio: "Solidaricbd" y :sll~ CO nlile .>;,
.-\i gU llOS [OllelO' iluslr3 ' h'os .Ie la , [Olll "lS d e org:)lliza ci6n u asadas ell cl sllpueslo poder d e
let .\samblca ge ll c ra l SO il : Pri1lujJO./rs (ljm,."! ,,,' ric IIno ()}go7l720cio ll jJmle!aria. .l' JW /UI/Ci(Hles,
1976, en d o nde se descrih ell bs [llnciOllcs de los "p,lI-Zltos economicos (unid ;)d es de produ ,
c illll () co n sulllo), It)s '"' pal-;) tn..; puliticos (fis; lIllbIC: ls de lllanza n a. ~S;Hllbl('a g e Jile r;)i , asarllblc ~,
d e comision"elos))" de la s b ri ga d ;.s C OlllO "1':Jralo id co lc.J g ico. Ell n :alid " d Ill, poc ic r crcci e rne
se " ClIl1l1.I1"U;} Cll I" lla m ada asalllblea (k u>lllisiomld o s, gue giraba "Ire tledor de O ri\'(: ~.
Oln>s didg "nt,:s . V,'asc l,ll l1bicll / JI/efl P rolc!m7(/, mllll. '1, 1')77 , clcdlca da a la < ''fo nll:lS act"a
le s
',3
t:IS" dncle 197,1 V los aCllerc los lOIll ,,,ios c.:l ~l) U C agoslo de 1977 para I" :llllplia cic'lll del
tr a " <~o a IIU CY;lS zona s del I'"is. l-J follcto t illlia do CO II!"xf os e11 los qu e /1.1 ITO 17 jJll b/irados 10,1
jolle!os de In O r~milzaci6" (Octubre 1977 ), h" cc 1.111 rccucI110 dC'idc Ia fl.llld " c i(m en I ')(iR dc
Lillea l' rc>klari" ("su mos pro <.il.lCiO de I" Re\'(>lucion Cultu r3 1 1'rolcta1' ia C hina, de la Re\"o
luci o ll V i<;In:11111 la Y dellllLwimiclllO de llIa S:1S del fiR en M l:.x ico") ha s!." el ;11..-ih(, a O a xaca
V C lria !,:ls d ~:'> de :lgoslo ,. el I:'> d e oClubre de 1977, cllando sc 1m cO!lso lidad o),a el "m(: l.o d
de IInkh".! p"liLi ca-lueila ideolc)gica. 1" 8. En Ilombre del impel-io de b ,1~ :1D lbka gen e ral ,
Linl':I P ro icl:tria dc re ll cSlrc, ;] \ ' :l1'i,, ~ di1' igclllcs campc::.s inos li gad() ~; 1i COllg r c so Indigclla,
aCI, s;i n<lol os ell' " c llldillo s"'.
J a im e S OlO , CIIIl:,d" d e Felix LII11U tJ io (" Ferna11do") IIno d e l o ~ p rill d l'alcs dirige ll 1. c~ de 1'1',
!labia Ikg;tdo a Chia}>as CO III 0 lllilil a nle de c.s 'a ul'ganiacion y~e illl cg1'a ria po co d e sp u 6\ a
L inea l'ro icla ri,,; 1lI1l1'ib !.r:igiclIlll"nl.l' C11 198~~, sien do ya :,111.0 funciona t i() de CO:'-.".IS1.TO. fan
to SOl () co mo Z,"n11 d io "I';H' q~re,,) d os , Ie b i;.scllcl" d e ;\ g ,-iculllJ"a d e C h:ll'i ll go ( V, I C II ), .J:\
\ 'ic..; r V '.1rga"i, p Ol' stJ parl.e, cO llLillU(~) Cli 1;, re gk) tl pOl' t lluc ho~ ;-liio~, "a nil ll ;\n do a fin cs d e los
- I
uclwll 1.a Illl g1'lll' 0 dc rcsL"c n c i:,\ " I rZLx. rornrado con lo s t uhunek s de I::. se h ';j y 1,,".lIi 7~ Hl o
co m o Sl op (",-aiz" clll.zdl"I) _ESlc gnlj>n de C: 'I cc.l"li s l<l~ rdl<.;i" IlI, a prill,c'";I COT' lr:ld iCcjc'lll CIl
LIT la Dit:'cesis \' dUll S:rlllllei cnll d CI CCiClll C Il a ":rj o de j\'la r co s y d 7.L:'-.".
Lo j><,.,"lc'>iico c, 'I"C a. filles d e los SclCltLa Ca rl os)' Ra ,",1S alilla ' d e Go n;!ri p anic ip "1'oll 1: 11
\, (:t1"j3~ as:.tlnblc::l":; de Lin erl (ll t\l~lsas en N1 U':,\'O Le6n, silllpali za ron co n Cillloviu lic.::llto >' !o ftJ
\ 'u r cciC r Ol )
dcsdc \'n.ri()s
s ill
g:rslo soe i:,j C0ll10 g estor del g1'dll "ir:tie '" ll col i"e r:1 I"' del go iJicnlo d e ~ligucl d e L, 1I.bdrid,
akCI;IlH]U ell csle G'-,O e l " p oyo que ,,- daba d esde cl gohic.lIo kde'~ ll " b orga lli /3ci')lI illl'
plli sa cia por Od \'c. FlI f' as i COI1)() Salin;,..;, c()l\lribuy6 indircct..uncnl C ;1 1;.1$ plIgll;\ S inlerIl;!"
q1l e 11c\',lroJ\ t-\ la di\'jsi(H'l de h~ U ni o llc s de I~jido.s qlle h as la cnl()llcc~ cO l1fO rnl a J,<tllllJ1 solo
l>loyuc.
55 V,' "se i\'b . del C ;lllllclllxg o1'rel a DiaL, Rei igi6n, polit ico y gil en-ilia .... IIj).I'il.
- G "],,,,,, dl" crec imiellLn lll <;d io ,-,,",al, 1'111'<11 )' ",.b3110, IOlllad a de I:'-."EG I, F;,fo rli,l ira.l /l1:s /. ,; ,-ims r1~
316
NOT.\
!t:ta rb nQ
icnlo llla
,Iida d d ad
\ rt(:
en las
del EZ L'> .
hara sid o
\Iina~ du
poder de
(u17(i()ne.~,
: produc
'1 ~ ;..lnll)jc ;;1
~ 1""Cicl1te
. O r i\'c r
a:s aClu;;).
!CJI}()C1-;l
IClcj ll dd
ICJfiB d e
1..1 }{CVQ
a xaea
metod a
gCIIc.r..il ,
Ic..Iigc n a ,
IS dt I T,
>)J ucs :.l
' 0 . T an
Cl I). ];)
d ~ lo ~
lIit d o
"ir"Jl1
n'ln
.:J 1
( : 1]
\. I.., fa
Cados
'Ilo rid
ku J. i e!,
(Sll in l
lCJ":I'>
III
AJexi((), 1.01l1 0 1, l\!exieo , I ~)8.5 , Y Gobierno del ESl.ado d e Chi3PllS, 1991, pnhlicac!as "1\ p. 359
dc LV rn LcgislJUlra, Histaria del H_ Congreso del '<Iar/o de eliia.lms, L0 l110 J, 19~H.
!'. oJo
ii('rJ."
de
T C5 l inmll io s tornados d e una serie de decJaraciollcs 'llle los pl'opios c \lnpesin os clldarol\ al
prc$ idenle L opez P on.ilJ o p al a proporcionar in (llnllacion d e primera mano )' pcdil- SlI inLlT
\'cnciO n tlirccLa . Se Ir al.3
11113 u " duccioll al c spaJ'101. h eeha por mi en lhros d e la 1\'1isi6n Je,
suilA e n ll aeh ajon , de leSLilllQnios rccogidc" ell Jcngua lz.e1lal despucs del "domingo
sangl'iclllo'. d I:'> d e junio dc 19 1'0. cuatldo fiJl Cj llero" poli cia., y mi c mi>ro, del <:F"Tilo a l....
caro ll el c;)serio d c \Vololch;'II , <:n el Illllnicipio de Silal;\ (I.omado d e: Camill(lnte, Dioccs is
rk Sa n C ristobal, n lnn, 26, agosl" d e 1980, PI" 9-2 2 ),
"gok Lin d e pren"a de 13 M ision de Ba('h~,)n" )' "C omunicldo a la Opillioll 1,,'li,li C-'l con mo
l i\'o de lo s succsos ae:Jecid os e n \Vp loJch;in, Chiapas", finnado pOI' varins o bispos de la re
gl6 n )';.l <ifico,Sur, c1:?4 d ejlliio d e ese ailo I'll O"xaca , I.extos r ep rod u c itlo s ell el w llli7)Il/7If',
oe
lbidcm,
A m nisti<l Jill <!r n a c iq llru , JHr.xicu . j ,os rll: reclws {I/II1WT/OS en zonas I1l I a.{l',s , Edicion t:s d e la T OITe ,
317
FRO:-':TERAS J~TERIORES
Aliallza Campesina de Altamirano (.\c.-\) , pane de una ,;erie de organil.aciones agrupa clas en
el Frent e de O'-ganizaciones Sociales de Chiapas, que confOl-man una nueva clireccion can
Como en rep c tidas oeasiones 10 ha asegu rado l\brcos, el crecimienlO del EZL" rue exponen
cial dcsde 19!) I, 10 eual sorprendio incluso '" fjuienes, desde las filas de lo s rebeldcs, pe nsa
ban en un" c.s ll-alegia de "gue'Ta popu!:."r prolongada"_Este [cnomeno gCllero difcrclldos
aeerca del momenta adeeu~,do para illiciar la suble\'acion. Vcase pane de la Clll,'evisla de
Carmen Castillo a Marcos, ell Adol[o Gilly, l\'{ arcos y Carlo Ginzburg, Discusion .lObre La his,
Vease eln);'I);' dc Chiapas ediL;l(lo por el gobi e nlO de Absalon Castellanos, "I' lC \'irlll ~,llllcllte
illcluye pane de la region limitrofc Qaxa'jU e .'3 de Chimalapas, cOllsider;lndola COll'O "l.Ona
indlueron la colonil.aeion de algllnos mkkos de indigcnas tl.otziles de los Allos en esa reo
gion. Entre los mas poderosos inV;lsores eSI.aba, otra \'ez, Ern e sta, eJ "henllallO inc6mndo"
Amnisti" I nl.erllacional , A1cx':co. Los rierecilOs /11Il11on os en zon(~r I1Irales, Loudon, lA" Edicione.,
de la Torre, Madrid, 1086, p. 75. Sobre la politicl represiva de aqu!:llos <Jrlos hal' multitud
de texlos adem;)s de los que hClllOS citado en cl capitulo anlerior. Entre los
cnnocidos:
Diana Guillen, Coord., Chia/Jas: lIna IItode.midad inconc/usa, lnstituto Mora, Mexico, 1905;
Rosa Rojas, Chia/ms: 10 jJOz l',:olcnta, LaJornarla, l\lexico, 1905; Alicia P;lniagna, "Chia]>as en
I" coyunl ura centroamericana", en Clladel7l0S Pu/(Iiros, r1\Jll1. 38, Mexico, oClubre-clidclllbre
111'' ,
318
NOTAS
con (exgobernanor destituido y actual secrc tario de Refo rma Agraria), que condujo una po
lilic" de negoci"cion y que, por 10 misll1o, fue relirado del cargo, y de Daniel Sarmienlo Ro
jas (otro "nuro" que, al igual que Coello Tn::jo, era nativo de San Cdslobal y egrcsado de su
Escuela de Derecho) en la politica de concerLacion, negociacion 0 represion viokllla e in
discrirninada dd per-iodo 1984- I 988_ Considera Escalanle que esta polilica revel a una revi
talizacion del grupo dominanlc lI-aciicional a traves de la moderoizaci6 n de las polidas, los
aLaques a agenles de La pasloral, el allanamicnto a la Casa de los MarisLas en Comir.an, el asc
sinalO de Gal"ez r olros dirigentes , la e xpulsion de un sacerdote belga y varios ase,inatos de
calequisLas ell Independcncia), ChicOlllusdo (FroIlLeriza), d asesinalo de Sebastian Nl1l1ez,
didgcnLt: ek la CIOAC cn Bochil, deelel-a. La autOl-a dOClllnenla Lalllbien I" acci 6 n del ejer
cito, kg,,1 e ilegal, en cl,-esgua,'clo, el espionaje a las org;,m jzaciolles y la proteccioll al tnifico
cle encrvanles en la canada de LIS Margaritas. Dc:: heeho, d involucrallliento del <cjercilo en
eI narcolnifieo ha sido dOCUlllenLado desde la C1:lSpide: en la pl'obad::. cOlflplicidad del enton
ces secrelario de b Defensa, gellelolljuall An'valo Gardo qui, con las banda s d e Rafael Caro
Quilllel-o y En1esto Fonseca, e n la exiSlencia de 1111 gigantesco call1po de culr.i"o de enervan
les ell el rallcho EI I3llfalo, ell Chihuahua ---<le -'II propiedad y resg\Janlado por lI1ilitarcs
yell una serie de aeciones del narco lra fico ellwdo el pais que cOlltaban COli el apoyo delejcr
cilO, la Secrelada de Gouernacioll vIa I'CR.
13 \lease IYneslm j>nlnbra , 1111 pcri6dico en mime(>gr;lfo , COli dihujos de sus "periodisl.as illdige
nas", subtilulado "Illfonlladones de la Amistad Camp.:silla Chiapalleca (.-\CClI)" y edilado
ell San C.-islc,bal. En especial los lIulI1eros -1 Uunio de 1986),5 (agnsLo de 1986),6 (oclubre
de 1986) y 14 (febrero ne 1988). L., publicacion es abicnamenle c.-itica del gelleral Caslella
nos y de su gobierno, e in"iLa a las comunidades a ()rgal1i~.arse y ;) en"i"r re porLes acerea de
hechos represivos, 10 cual ,,,,lura la mayor[a de los fIlllTlel-os. Tierle Nue51m /)alaln-Q. lodo c1
clima previo a la l-ebeli 6 n de 199'1 y mucho de su discllrso), de su presencia geografIca pue
den ser considerados "prezapat.ist"lS". Acontecn en Chin/,as , pOl' su pane, es un resumen de
la prensa dia.-ia chiapaneca uaslanle exhaustivo (seplicmbn: 1986-dicielllbre 1987), publica
do ell rnal-zo de 1988 pOl' eI "Comilc de rublicaeio"es", seguralllente del CL-\CH (Centro de
Informacion y Analisis de Chiap;)S) y concenlralldo sus reSl:lIlleneS infonnal.ivos lI1enslIaks.
EI i"dice tematico d e este "aconteeer" publicado en follelo d", una idea de la Chiapas gober
nada pOI' Cas lelIa nos: desalojo s y d espojos, amenazas de d e salojo, represion, asesinados, en
fre nl'1mienLOs, pn:sidencias lIlunicipales, lom;.\ de presidellcias. rno"ilizacion es, tomas de
ti..::rra Y uClluncias.
H GeOl-gc A. Collier, iBasta! Tiara ,1' rehclionzal)nli5la en ChiojJ(lS, Ul'ACI-l-Food First: Institute for
Food and De"elopmenl roliey, Tuxlla GUlierrez., 1998, p . 13 L
13 Vease Neil Harvey, "Rcbclion ell Chiapas: reformas rurales, radicalismo c.ampesino y los li
Illite,; del saliIlislllo", en Juan redro Viqucil'a y 1\'I'1rio H . Ruz, cds., Chi.a/Ja5, los IUII/.bos d.:otm
hisl,())'ill, C entro de ESludi o < Mayas, CIES_"'~ CDICA, Ulli"t,rsidacl de Guadalajara, l'vtexico,
19Q5, 1',461. Tall1bien, dellllislTlo autor: The Chial'as Rebellion, TheSII'uggleJorLond and De
,I/acme)', Duke University , DUI-hamand London, IQQ8 (publicado en espailnl por Era, 2000).
lG Isaac 1...1. Kalz, Aperlum colltnaal), .,u imlJacloregwllal sobre la eC()lIomia mexicana, rrA~I-Miguel
Angel Pon-lla, Mexico, 1998, pp, 53-5'1.
17 Este nlle"O gnll)O giraba en gran meclida alrcdedor de Carlos Cabal Peniehe y de varios go
bernadores )' politicos del PRI del sUl'eSle que apJ'Ovechaban los bene fici o s facciosos de la pri
319
FRO)\;TER,\S l)\;TERlORr.
\'ali7.<.eio n salin iSla ell su propio proveeho. En Chiapas, ademas del gohernador, asciellde
enlollees al pouer eeonomieo y polItico un agl'csivo grupo de YnTnes prilstas, la famosa
"llanda del ranal", que hasta hoy merodca en la politica local apoyando al "gob crnad or sus
titlll O ud interino", Roberto Alhores Guillen. La legislacion local en grail m ediua favorec.ia
estos proeesos d e: acumulaeic'm, micntras q ue cl Codigo Penalmantenia a raya cualq llier si
tuacion de d e nuncia 0 descontento. Chiapas es uno de los m ejores cj crnplos de los aspectos
d e co rrnpcioll )' asociacio n dclicluos~ que alcanzo una reform", tal vel neeesarb e n tc:nni
nos de' Iiberalizaci6 n e eonc)rnica , pe_ro Ilcvada " cabo con fines de ""cll.IlIulacion primith-a,
p <,nllancllt<:)' van(Hlica", sin modiflcar p ara Ilad a cl modeJo d e: autoritarismo , aJ ciquismo,
n:laciones va sallatieas y scn'i d ll J1J bl'e volllntaria, tall eal-actel-isticos de la clase politiea del PRl
en S I1 llitima fase . Era asi como, a principios de los novent.a , eI neopnrfiriato I-esllitaba en
C hiapas corllcmpor-aneo d e la poslJIodernidad .
18 Desde t:nlOllces era evidente , para quien eSLO "scribe, 'll1e la nue va Ley .\gral'ia,), d apoya
que ha bia recibido d e bs organiLaciones mas radical cs, cstaba opel'::Jndo ca mbios Sllslancia,
Ie.:, y d escollcicrlos crecientes e n las region.::' m:is alrasadas del pais, creaJldo Ull efecto de
"I'cdrdda en cl hO.-nligut'ro". Dcsdc: enero u e I ~)89, los dirigeI1tes d e varias orgallii;lcion<!S
r a dicalcs, COIllO la CIOAC. la l'GOC I' Y la C:-< P'\ habian 3compallado a Carlos Salinas e n <:1
hOnIC!Tl:Ij c " Zapata e n C uautla. (Vea se Antonio Garda de Leon , "Ene nJCU"da I-ural: e/ 111 0
vill1ie.n l o GlllIp,-,sino ante las Jnodcrnidades", CU.l1dC1'I70S /)olil':('OS, lIlll11. 58, l'vlcxico. OClll b re
dicielLlhn:.de 1989). Los efcclos de la refonua,}' d a vallogrado por Salinas a su implan ta ci6n
a 1.0(13 cos ta , cran)'a muy visihles en va.-ias region cs d c C hiapas c n 1992, anullciando las 1'05'
te rion;s turbulencias (Vease A ntonio Ga rcia dc Lt:on, "Los r egre sos d e la hisloria : Chiapas
\' la refonlla del articul o 27 ", e n Ojamsca, IIlll1l. 1 1, agosLo ele 1992.)
19 Vea se SanllJci Rui?', En esta bora de I,r rada , C arl.a J'asl.Ol-aJ COil molivo del saluda del pap" J U<ll1
Pabl o II a lo s indigc nas del cOl1l in e ntc, agoslo de 1993 , Edirion es Da bar, t.1exico, ocluiJn:
<ie 1993.
20 Ibid, p. 25_
21 Ib id, p . 5:~. Y a pcsar d e 1" insistencia en un proceso de encama c.iQII uela Igl esia e n eI IllUndo
illdigena, 0 del camillO del adoctrillal1liClll () (n op lcsw<Jnc:;j ell tzcltal) a la particip,-,cic'Hl co
mun il.aria (tliwanej), q ue ]!<, r ccorriuo Ia Di6cc sis, no d eja de h:-obcr un cier: o ,eIllido <Ie ill
lokrall ci;I en algunas cO ll si,kraci c,JI1e s sobl-e los 1l11l.itcs de la accio n pa stor,,1. sobre todo]a
que sc lIe\';! " ca bo cnU'c los la d inos, los 110 iudlgcnas: "No henlos logn.do e ncont rar", sell:II"
el dOCul1lCnLo (I" 36), "si 10 h"y, LIlI llll:l.nd o pC d3gogico pin3 II ega l' al CO rM.,; n de ql.1i ClleS ,
geo gr:ificamenl.e ccrca n os ,.1 illuigena y <1 1 GlI1lpesino, Ie est;}" l;j os en cl ( 01. '7-011. Nllmcro
sas forIllas y actividad es experilllcnt<1Uas en dife rc n lcs latitud es de 1>1. Dioc,",sis, I.iencn d iIlH:
ros efccl.O.s. l .<t conversion dt:! lIam:Hlo "caxl.a n " 0 m est izo, lien" que /Ja5ar, e1l algwlOs w_ws , 1101'
una reslill/cion que sulJone In sn.hdo de todns ellos de la co1)l1.miriad, p or habe>;'e (u/ufe/iado de rasllJ
L LlJ V I
Vea sc A ntonio C :Il-cia de Ldm, "Los r(:g re sos d e I" hisloria: C hial'as y 101 n ro n na del articul o
27" , ~Il Ojamsw, m 'll1 ' . 11, t.k.xico, agos to u e 1992 . Al ii p la lll.e<lb;lll1os la p os ib ilidad de Il l!
320
-I I
NOTAS
estallido vioknto, mucho 111;1, e spont;l neo de io que real mente fue, dadas las condiciones
impcrantes entonces )' los efcctos selltidos de la reforIlla en el campo.
HectOl- Guillen Romo, La colllralTevo/uciOn Ilw/iberal, Era, Mexico , 1997, pp. 136-139.
V caSe Daniel Villafuene, Salvador Meza e/ al., I,a lie'Ta en Chiapas, viejos jJlob/emas n uevas, Pla
za y Valdes, Mexico, 1999, capitul o Ill. Tambien, yen relacion directa con la historia a nte d a r
inmediata, e n los p rimcros dias de la guerra, y cuando cl EZLN se reti,'aba a sus posiciones
en la selva, cl exgobernador, ge neral y terratenientc Absalon Castellanos, fue secuestrado
por los lApatistas en una de sus fincas del rumbo de Nuevo Momon. Durante su cautivc rio
fue juzgado como culpable d e "arios cnmencs y liber-ado ileso cn el ejido de GU;ldalupe T e,
pq~"c, con la intermediaci6 n d e la Diocesis y del comisionado del ljecuI.ivo .
C on toda su ceneZ<l de expeno y secret..."l.-io de EsLad o , Arturo v"annan sostenia e n tonces
que cl EZL~: "No es un movillli e nlo indigena, es un proyeclo polilico-militar implanlado e n,
tre los indios pero sin n :presentarl o s", Lajomada, 5 de enero de 1994. iA fonnacioll dd
CEOIC estuvo inc1uso precedida de una visita de Warman y Carlos Rojas a Chiapas, quienc:s
sostcnian la lesis dc que d EZL:-\ no e ra un mo\'imiento social sino solo un grupo gucrril k ro
marxista,kninis ta '0eno a h s comunidades. L.a soluci6 n dd conniclo se,ria, segUn esta vis ion
absurda de los fllnci o na.-ios salinistas. de lipo militar. El 13 de enero, despues del cese lid
fuego, 42 organizacio n es , sabc:dOl'as de la implanlacion social del grllpo rebe1de, pedfan eI
cUlnplim ienlo de cuatro puntos: la pacifieacion, e1 respeto a los dcrechos humanos, una nue
"-,, rcla c.i 6 n entl-c los pueblos indios y el Estado, y la crcacion d e un COl1S<;jo Estatal d e la 1'az.
Baja est: impulso, )' cqn d apoyo federal , los dias 22, 23 Y 24 de enero 5e llev6 a cabo eI con
g,-eso conslilUlivo d e l CEOIC, parlicipando en el 280 organizaciones y membreles.
iA com isi6 n se integro el 6 de enero de 1994. Estaba com p uesta porlres chiapanecos: el eg
critor Eraclio Zcpeda, eI anlrop610go Andres Fabregas Puig y Eduardo Ro bledo Rincon, sc
nador priista p o r Chiapas }' exsecrctario de gobierno de Absal6 n Caslellanos. Fueron
conocidos entonces com o "los lres Reyes Magos" 0 "los tres cochinilos". Er-ac1io Zepeda par
licipo despues ell la CON.-\I, y posleriormente, pulliendo habe,' sid o un gobernad or de con
senso (elltre cI PRJ ye1 r RD), prc.fi.-i6 slIb ordinarse como sccrelario de gobierno (un ca rgo
ligado desoe siem pn: a las funci o ne s repre.s i\'as) a la adminislracion d e RobJedo Rinco n y,
posle.-i o nllenle, a la de Ruiz Ferro, viendosc in\'olucrado en la repre sion dirccta contl-a I
call1pc-~inos h;,.sla mediados de 1997, clJalldo rcnlJncio . lHlimamentc, yen un aclO poslumo
de provoca cion del gobie.rno de Zedillo, ha sido n.omb,-ado por e ste como efirnero "emba
jado r p knipolenciario " d e Mc..xico ante la Ul'ESCO.
6 iA composicio n del CEOIC era ta ll compleja como la del fl-agmen13do movimienlO campc:
si no . Durante su creacion agrup aba alrededor de 280 organizaciones, de.ntro d e las cuale
s6 10 u n as quince eran "eal men te rep resenlalivas }' con bases sociales amplias; otras e ran pe:
quenos enl.Ornos 0 solaLl1enle II1cmbreles, aUllqu c su IIl1mcro hab!a mucho acerca d e la exu
berante polili7__aci 6 n del campo chia p aneco. Eslas organizaciones eran de diversos tipos '/
formaban una gama com p leja dcsde 10 mas independiente a 10 mas o ficialista. Vendo d e un
extremo al otro, estahan la s d irecta lllcnle enfrentadas con el gobierno, que basaban
:le
cio n en !a lorna de lierras y que reehazaban ligarse a cualquier panido politi co (10 cua! se t,a
eI caso d e la Illayoria d e las OCEZ), las d e una izquierda mas tradicionalligada al PRD, com o
la CIOAC, que parlicipalN en Ins c:Jecciones locales, las organizacioncs cco nomici stas deriva,
das de la accion d t: LP , como las Ark ofic.ial e indepc ndiente (l as pnmera.s casi c:n plan de
'IJ
321
FRO:--'TERAS INTERIORES
agencias agricolas del Estado) , las lU~lS abien;tmenle ollciaies (como 1.1 c;o.;c "oficial" y las di
vel'sas Socamas, ClCelera), asi COlllO un conjunto muy abigarrado de muchas otras 'jUC gira
ban alrededor de estos difere ntes malices del "Illovimicnto campesino chiapaneco".
Roger Baltra, "Sangre y tinla del kitsch tropical", Fractal, num. 8, 1998.
Los misl1los militares del Penl.agono reconocicron la impoI1anciadc la "guerrd en la red". Vea
9 EI articulo 39 constitucional, dcsde 1917, garantiza el derecho ala rebelion: "EI pueblo liene
10 Vease Octavio Paz, "Chiapas, <,nudo cicgo 0 tabla desalvacion?", Lajomada , 23 de cnero de
199'l.
II Vease "Los siete mensajes eon que c\ comandanl.c Tacho entrcga a Marcos, a nombre dd
CCRI, el baston de ll1ando en el anivcrsario del EZL", 19 de novicmbre de 1!!!Hn, EZLN, DOCIl'
/IIentos)' comu.nicaaos, vol. 2, Era, Mexico, 1995, pp. 139140.
12 EI fracaso de la CND sc relaciona lambien con la diversidad de intereses de IIna iZ'luierda que
para csos ailos apenas empC7.aba a asimilar los efeclOs de la caida del l'vluro de Hedin, con
sn ya uric" lI-adicion rupturista, )' no solamenle con las lineas de accion del EZI.." . Seglhl cl
gobienlo (V<:ase Sergio MOla, Chia/,as, Ill10apuesta economica, Ediciones Cast.illo, Monterrey,
2000, p. 25), la C:-':D e)'a b eXl'resiolI IllaS acabada del proyeclO politico del EZL;\), dcstinado
a preparal'la insurgencia civil ante las ekcciones del21 de agosto de 1991, dark legitimidad
nacional e internacional, estabkcer las bases para un gobierno estatal, interino y paralelo,
surgido de las clecciones y transformarla en "Congreso Constituyenle para la elaboraci6n
dd marco juridico de la republica paralela (sic) [ ... J se prepar6 c\ ambienlc para I.jue cl even
lO al c.'lnzara calificativo e nacional; tambicn se COIlVOCO a intclecLuaks, quienes con su pres
tig.o, otorgaro n aval a los resolutivos de la Convencion".
)3 La ocupad6n mililar de los ejidos y cl despojo de tieITas para estableecr euane\es y servicios
de p"ostiLucion para 1;:1 tropa, accion ordenada por el presidcnte Ernesto Zedillo, y llevada
a cabo sin aULorizad6n de las asambkas cjid"les y en tiempo de paz, viola de manera flagran
Le cl articulo 129 consLitucio nal. ConstiLUye hasta hoy un innecesario agravio y un dclito fe
deral come lido conll'a las comunidades que simpatizan con el EZLN, ayudando ma.s bien a
reforzar cl estaLUto hisLorico de reprc sor gan"do a pulso pOI' cl ejercito en las slete decad3s
de dominacioll priista del pais. Es un" de las mejores llluestras de que 10 que el regimen Ila
rna "estado d e derecho" es mas bien Ull3 31l1algallla de acciones adJitrarias profulldalllent<!
antipopulares y abiertamenle ilqples.
14 Lazaro HemalIdez, antiguo catequisla tl.elral en el COllgreso lndigena de 1974, despues tu
hllnd de I.uhulleles en cl trab<Jjo de la Dioeesis. Dcsde los ochenta se conviene en miembro
del ElL'i, de quien se sep~II'a antes de la rebel ion para dirigir,junto conJavlcr Vargas, el gru
po armado Slop, cuyo objctivo es dirninar de la region al EZL'i. En 199,1, ya separado de la
Iglesia , como dirigente de la Adc oficial y miembro del PRI, fue mlly instrumenlado por la
SecreLaria de Gobenlacion para dellunciar 13 cstrucLura rnilitar interna del grupo rebcldc.
Es talllbien un informante pril'ilegiado dcllibro de Carlos Tello Diaz, La rebelion de Las Ca
"adas, Cal y Arena, M{:xico, 1995, un lexto IIIUY cen.trado en las fuentes de la SecrcL,da de
Goben1acion y de los orgallis m os de seguricbd, hasta hoy inaecesibles P3r;J el rest.o de los
historbdores.
) 5 Daniel Villafuene, La tien'a ell Cilia/,as ..., 0/1. cit., 1" 229. "SegUn d"LOS oficiales, el gobierno
322
Nuns
federal gasl6 mas de 909 milloll<:s tie pesos en la compra de ~ 12 1lIi1 heClarea" como parle
del Prograrna de Ad<Juisici6n de Pretlios Rusticos, d cual beneficio a 58 ntil 30 personas,
aun'lue se estima <Jue 40 por ciento de estas )'a no Liene las tielTas", ("Chiapas una matleja
de cOllnictos agr'arios", Pmresa, fIl11ll. 1278, 29 de auri! de 2001).
16 Fue.roll eslos lllLimos desalojos el escenario de numel-osos cdmenes, aproxiflladallll:nl.e 6'1,
comel.idos por I;\s fucrzas de seguridad del est"do, comalltlatlas a la sazon por el secreLario
tie gobienro <Jue EduanJo Robled o Ie lte l'ed6 a Julio Cesar Ruiz Feno: el escdlor Er-aclio Ze
peda, d<: larga Irayectoria ell d I'C~I Yell'SU~I, <Juiell, tras I'ellunciar a la COl'AI, se integro al
gobicnlo tie Chiapas auxiliado por su segulldo a bordo, UriclJ:1I-quin (tambien exmililanle
de izquicrda), 'jllienl'epn:scntaba <II gobienlO esl.'I/.al en San Antln':, y 'ILle serl<l tlcsI'ues L1no
tic los profl.lgos por illtelltar modificar la ",cena de la matanza tie Aeteal, n:ali7.ada por p<r
ralllili ta res tiel PRI euando p Zepetla Irabia abandollado cl cal-go de policia <rgrario.
17 Se les ;.lcusa ('Iltonces, entre ol.r<rs cosas, cle ser "hijos pretlilectos de Anuro \Varlllan", en esc
entonces seCIc I.3_rio de Reforma .-\graria, IXlrafraseando cJ titulo ,Ie un dejo libro criticn tiel
rnislllo ' \'anllan cHando este el'a todav!" OPOSiIOI-al PRI: Los l'am/,FsirlOs, hij'os jnedilcclos del,-e
gill/en.
18 Daniel Villafuerte, el 01. , La titlTfl. ell Chiaj)(ls ... , aj).rit., p. 171. Par" enlender la arborescen(:ia
bizalT" de los "gobiernos acci,knl.ales" de Chi"pas tlestle 1994 , habria que decir que Elmar
Selzer, cualldo e5Lall6 I.. rebel ion era gohenl3t1or inl.el-ino (habia susLituid o a l'al.ro cinio
GOlldlez cuando eSle ocu]>o Ia Seen:lari" tie Gobenlacion) )' habra rellunciado ell los pri
111ero s dias de enero de 1991. Fue elltollces cuando Roberto Lopez More no se cOlwini6,
nombl~ado 1'01- C"dos Salinas, en "suslil.uln del inler-ino". FLle blTvcmente sustituido por cI
';e1ecto" Etluardo Robledo Rillc<'>n a fines de 1994. En enero tie '] 995, Robletlo fue a su LunlO
susl.ituido porJulio Cesar Ruiz Ferro, un antiguo secreta rio de Ra(d Salinas dc Gonari --<~n
esos dias n:cien encarcelado por cr-illlen y eo rn.lpcion-, 'luien se cOllvirl.io por eSLa via ell
"suslituto del e1ecto", y luego en "cOllsLiLucional" gracias 31 acuel-tlo de Lodos los ]>aaidos ell
eI COllgreso local. Rui7. FCITo sc manl.ll\'O en c.I gobierno hasta la maLanLa de ACle"l, cllando
SI': Ie tlestituyo por su cOlnplicidad., rnientras se penllilia su dc:sap3ricion illll'L1ne )' la de al
gunos de sus eolaboradores, 'luienes habiall alenlatlo a los pal-amilitares. File sustiLuitlo, a
fines de 1997, por el incfable Roberto :\Ibores Gllillen , "imerino del SLlSliluto", y eXI.raido
lalllbien tic las panes mas oscur<ls del "Brollx del I'RI" ell la Call1ar;l de Diputados.
19 En lloviclllbre tic 1997, eI sllbcoll1an,bnte ~brcos an-emete contra los "tcreedsl.as": "No
solo I::rs oficiales, sino <Jue tambien las organil.aciolles soci"les illdepentlielll.es sc reagrupall
en un 111.1<:\'0 bloque [ ... J Con I::r b<rlldel-a dcllenerislllO ("ni gubernamentaks ni zapalislas")
los "lideres" de siempre se mezclan t:ollios honestos r se prepar<ln para tlark a los gobienlos
feticl-a1 r est:Jwl el inledoclltor 'iue necesit311 para sill1ular soluciones y vender m e ntiras e n
el cxtranjero. Es falso <Jue I" Hamada "opci6n t'Tcedsta" se constl-uye Cllire cI z<lpal.ismo y
las posiciollC" proguberll<llllenlales, la verdad ,:s 'llle se redefine C0l110 un espacio anti-zapa
tisla, pero 110 ahiertamenle, pues hay sill1patizantes de la c<lusa de los illdigen;.ls rcbeldes"
(cilado por Villafuerte e/ al., 0/). cil" p. 173).1'01' Sll parte, eslOS "Iitleres lerccristas" s<: <leci3n
pn:sioll<ltios por sus l)l-opias bases y que, a dikrencia de 10 '1ue el gobierno est.;llal anunciaba
con bombo y platillo, ellos n llllca hahian acep/;Ido el fin de los repal-tos ni sc h"biall com
prollletido a Cesar bs invasiones: "No sc pl.lcde decide a la gente", respolldiall en 1<1 prell'"
10Cl1(reviHa E'le S",-, noviembrc 1997), "Il.lcgo de 20, 30 alIOS de luella por la liena clue ;lho
323
FRONTER.~S Il-<TERIORES
ra no la agarre pOI-que es iconLraillsurgente ! iPo r favo r !", EI gob ierno, por su pane , cxpresa
muy c1 aramente (Vease Sergio Mota, Chiapas, una apuesla ecanOmica, ap. cit" p 30) que "para
desactivar la base soci al del EZu"", la pr incipal medida era en to nces: "Atcnci6n direct" a in
digc nas y campesinos con el fin d e desplazar al EZL" como represen1.antc de las dcmandas
de cslos sectorcs, para 10 q ue sc coordinan acciones entre la Comisi6 n especial de la Presi
dencia de la Republica, \a Sedesol, cI gobicrno del eslado de Chiapas, asi como la recepci6n
[por pane 1del preside nte d e la Republica de rep rc:sentantes d e 118 organizacioncs indige
as y campesinas: adem'" d el viaje :J Tuxl.b Gutierrez y la entre \'isl.a COli represcnlantes de
280 organiT..aciones indigenas ".
20 Eric Hobsbawm , "IzquienJa }' politicas d e id e ntid ad ", El viejo tapa , Barcclona,mayo de 1997,
pp. 22-29 . AlIf, el historiadOl- britanico asegura que "eI le rmino comu nidad n o ha sido em
p lcad o nunca de manera m as indiscrim ina da y vada que durante las d c cadas cn que las co
m unidades, en el sentid o sociol 6 gico d el termino, resul laban d illdles de cncontrar cn la
vida real".
~) Samuel Ruiz, En esla hom de gracia , oj}. cil., p . 21. Am lam biCn se dice (p. 32), que "te nemos
en nuestra Di6ces L<a traves ric muchos ai1 0s de ca m inar e n el sufrirniento y la espe ran7..a: Ca
tequis tas, S e cretados, Principalcs, Ma yordomos , l're sidentc-< , COl-OS, Re sponsablcs de regio
nes , Pr o m o Lores d e salud, C oordinadores d,' Il1l0ere s, Tuhuncl es, Pl-e diaco nos, Diaconos y
Servidol"CS en la defensa de los Derechos Humanos". En LOtal (p 3 1), se dicc <Jue la Di 6 ces is
Cll cnta, ya para 1993, de una amplia e SI.n.lClur a , qu e alg u nos confu n di rnn d c sp uCs con la e5
tructura misma d e la r e bel i6n : "ClIe nta la D ion "is co n 7,822 cal.e quistas), 422 can d id a) (>s
al D ia collado (se le s llamo Prediaconos) en 2,608 comunidades [... ] Son varios miles d e p eT
sonas que p ermanentemente ejerce n esos mini'l.e rios e n nues tra Diocesis, sin m ~ s reIlHJJ1 C"
racion que la fuerza qlle d Se i10r les da a su cOr<'lzon " . Es esla eSLructura, que de algun a
manera slJ sl.ituy6 t<lmb ie n a lin Estado social ausente, la quc va a ser d e spu cs sa ta nizada p o r
cl gobiemo, 0 co nfundida con la organizaci6n rcbelde (como cl "ejercito catequisla" in\'en
lado par Enr ique Krauz.e). E s ella Lam bien la q u e , a 10 largo de los Illtimos seis anos, ha sido
mas bien u n lerre no de disputa entre la iglesia y cI EZk'J, pues, en algunas regiones se em
pa lma COD la eSLnlCtUl<l m ilitar de ~SLe . Lo s o n genes d el conilic to, d e sde 1992 p o r 10 menos,
en Lre la I gle~ia y cI gru p o rebddc , que r ea p areci eron poco a ntes d e la disolu ci6 n de la CONAl,
s': r c mite, en ultima instaJl cia , al hecho d e que en algunas r egione s cl gnlpo rcbelde se ab m
gaba la aULori dad d e nomb nlr a las aU loridades n :Jigio sas d e la s comunidades, algo nUJl ca
aceptado por la Di6ces is.
22 Ve ase el revelador !ibro de Se rgio Mota, Clllaj)as, una apuesta ecoIHimi;;a , Ed icioncs C astillo,
MontelTey, 2000. Con Ideas IllU}' cercallas al grllpo c mpresarial regiomontano, d l.e xto es
diafa n o , pu cs cI autor fue as esor d e Carlo~ T ello Macias y de Zedillo en la s rr )' 'ecrc tario
de D esarrollo Econ6mico cn Chiapas. Asimismo , y d e Illane ra muy clat"a, plantea las eslr.l
tegias dc la Secretarla d e G obernaci6 n y d cjerci lo ante el conO ic to. Para Cl , c1 crecillliento
de las opciones r cligiosas n o calolicas en Chiapas (una p r oporci6 n de 6 a 83% en l'cl acio n
con cI ca tolicismo e n 1960, a 3 2 y 57%, entre no cat6li ca), catolica respectivamente, e n 1990)
fu e una "politica dclibe rada " del gob ie rno fcd eral q u e ha propiciado desd e los seten ll3 cl tie
san-o lio de di\'ersas COl"rientes rcJ lgiosas , CO il cI fin d e hacerle contrapcso a a la inDue ncia,
sobre tod o po lilica, d e In Dio ccs is d e San CTisl6bal (p. 6 2 ).
2:l D,miel V illafuerte , L a lien-a en Chia/Jas ..., ap.cit., p. 305.
324
NOTAS
'xp resa
~ "par:
r.;"a in
'Iandas
I Presi
epci6n
intlfge
Hes de
,1 997,
10 e rn
las co
,- en La
I(~O~
~;Ca
rcgio
) [\O S
occsis
11.3
idalOS
~
[leI
~I une
19u1la
la ro r
In \ T(:Tl_
!t~d o
eern
~ n os,
01\'_\1,
abro
p. 308. Sergio r-,'I ola. como e xsecrelario de Desarrollo Economico en Ch iapas (Se rgio
MOla, Chiapas. u na apuesta econ6miw, 0/). cit . p. '13), terminaporreconoce rg u c:crlle rrn in os
reales. los incremenlos del gaslosocial [u e ron negalivosen] 996en8%ynulosen 1997. "l)c c sa
mane'-a p o d e mos conciui,-". dice, "que cl apoyo federal a Chiapas es b~jo e insu!1ciente [_.. ]
Pero. adcm :1s d e esLOS recursos, s610 8% sc destina a apoyar al d esarro llo agropecuario e n
un estada c minenlemen te agropecu ar io y gue requiere u rgcnlemenle de su rcco nve rsi6n
p roducliva; 5% a la rd onna "graria , donde la decision para su !1niq uito e..~ urgente , y 0. 6%
a los pueblos indfgenas, "hi e n donde hay un conOicl.O armado con a qucllos y quc, cn lllgar
de la mililarizac i6n, rC'luie]'e de d C$<1 lTollo. La cxplica ci6n de este manejo presu puesf.<tl
que no hay crile rios de polilica cco n 6 mica y social implici to s e n la de!1nicion d e las canLida
d e s asignad as , sino un a inercia ".
25 A ndres Ba rreda Mann , "EI papd estl-alegico de la agricultura chiap;meca", en l\tkLS geoeco
n611lico )' geopolitico del L tado rlR Chiapas, Ul'A~I , Mexico, 1999, p. 179 Y ss. Aquf ~e subraya el
supuesto p od.,,- ecollomico que tuvo C arlos H ank Gonzalez, y que Se encontraba det.nI.s de
mu chas de las e mp,-esas agrupa das e n eI Fondo C hiapas.
26 Ye ase Elizabeth Po lito BalTim l'vlorffll, HEI capilal e Xlranjcro y na cio nal en C h ia ras", Chia
pas, n(i m. 9, TI E-UNA.\I. Erd, Mexico, 2000, p p . 61-81 .
27 Vease Sergio Mota. ChiajJas una a/JlJf;sta .... ojJ. cit. Scgu n c ste aUlO.-, d icho pla n ern parte d
La "con tc n ci6n civil" para acotar a los rebeldes.
28 Un ana li,is d e) o acol-dado c n Sa n And res c s cl de J o se Ra mon C oss io Df;Iz, e/ al., Derer/IOS
)' cultura indigena, Migue l Angel Pon-ua. Mexico , 1998. En esta obra se co mpal-a I1 las d ifc;r"n
tes p ropuestas. La di!1cultad de cumplir los Acuerclos de S;>n Andres ha CI eci do de hido a los
camb ios cn la con!1guracion p olftica (ld pafs. D(~ alguna [Ha nem . en SIl momento. se conee
bian dando por senlado, 10 cllal es par;>d6jico, la prcct'nincnc.ia dd l'jccur ivo sobre cl poder
Legisl~tivo. algo que fue tOlalmente ban-ido p or los acontecirn1enLOS posterio res . EI presidc n
I.e Fox, e n e sc sentido , lendl';:i mucho men os mal-gcn para hacer p aS'lr cualq uier p ropueSla,
10 eual obliga, = cl mej o r de los casQS, a nuevas negocia ciones 0 a un a larga m iento iIlde!1
n id o del conflieto.
29 Ese p~n;ce scr el sentido de la entrevi sta collccdida POI- Ma rcos a l director de Proceso , J ulio
Scherer, a p rincipios de Illarzo de 200], que Televisa tra nsmilio integra en su "canal d e las
e strellas"_
24 Ibid.
lu ne!
,lillo,
ilo es
tano
t Slra
COlO
,cion
990)
:1de
bcia,
325
ABREVIATURAS
ACA
ACCH
AEDPCH
AGN
ALN
ANClEZ
ARIC
327
F RO J'.'TERAS INTERIORES
328
ABREVIATURAS
Liberaci6n
ica
ierra
~e
Chiapas
leblo
la Cultura
Fondo de Naciones Unidas para la Infancia
Unio n de Organizaciones Regionales Campesinas Aut6nomas
U ni6n del Pueblo
Union Regional Ganadera de Chiapas
Uni6n de Uniones Ejidales y Grupos Campesinos Solidalios de
Chiapas
329
BIBLlOGRAFfA
Nu,estra palabra, Periodico de la Amistad Campesina Chiapaneca, nums, 1-14, San Cris
tobal de Las Casas, 1986-1988.
Anuro Albores )' Marisela Gonzaiez, "La vinculacion popular y el encuentro con la realidad" ,
Ponencia al Cualto COl1fJ1'eso del Autogobiemo de la Fawltad de A'quiteetll.ra de la UN fL\!, Mexico,
agosto de 1983,
Jose Alejos, Mosojiintel. EtnograJia del discurso agrarista entre los eh 'ales de Chiapas, l'N.\M, fv{exico,
1994.
Amnistia Internacional, l\1Iexieo. Los dereehos humanos en zonas rnrales. Intel"Cambio de doel/mentos
can el goirier71o mexicallo sabre uiolaciones de los dereehos hll.lnallOS en Oaxaca)' Chiapas, London ,
lA, Ediciones de la Torre, Madrid, 1986.
Aric, Datos basicos. Censo 1990, Aric-u u , Ocosingo, 1990.
Atlas INEGI, Atlas Ejidal del Estado de Chiapas. Ellcucsta naeional agropeeuaria ejidal, [NEGI, Mexico,
1991.
Armando Bartra, Los herederos de Zapata. JHovimientos campesinos posreuolucionarios ell JHlixico,
1920-1980, Era, Mexico, 1985.
Roger Bartra, ed., Caciquisl/lo y Poder politico ell el,Hexico rural, Siglo XXl, Mexico, 1976.
- , "Sangre)' tinta del kitsch tropical", en Fractal, num. 8, JV{exico, 1998.
Andres Barreda Marin, Atlos geoeconomico )' geopolitico del estado de ChiajJas, tesis de doclorado
en Estudios Latinoamericanos, Facullad de Ciencias Polflicas }' Sociaies, l'NMI, Mexico,
1999.
Thomas Benjamin, El camillO a Leuiathan. Chiapas), el Estado //lexica no, CONACl'LTA , .Mexico,
1990.
- , Chiapas. Tierra rica, j)Ueblo pobre. HistOlia politiea), social, Grijalbo, Mexico, 1995.
Maria de las Mercedes Blanco Sanchez, Estudio de un proceso I'egional: el caso de la Frailesw, Cllia
pas, J"Iexico, tesis de licenciatura, Universidad Iberoarnericana. Mexico, 1980.
Araceli Burguete Cal)' 1\'{a),or, Chiapas: crall alogia de un etnocidio reeiente (repl"l!sion fJolitico a los
indios, 19741987) Ms. de laAcademia Mexicana de Derechos Humanos, A.C. Mexico, 1987.
Jose Luis Calva, Probables eJectos de un Tratado de Libre Comercio en el campo, Fonramara, Mexico,
1992.
- , La displlia par ia tierra: la refonna del Altimlo 27)' 10 nueva Ley AfJ1'aria, FOnlamara, Mexico,
1993.
- , "Raiz}' razon de Chiapas", en Zona Abieria-, EI Finaneiero, 19 de febrero de 1994
OClavio Cancino Lara, EI delilo de despojo, tesis de licenciaLUra, Facultad de Jurispllldencia, San
Crisl6bal de Las Casas, 1967.
Fernando Castan6n Gamboa, Relaei6n crollologiea de peri6dicos chiapaneeos. Ms. Tuxtla Gutie
rrez, ca. 1955.
Marfa Teresa Caslillo Burguete, Euolucioll de la ten ell cia. de laofiena en Chiapas: el caso de Cinla
lapa, 19001940, lesis licenciatura en Economia, Area Ciencias Sociales, L'NACH, San Crisl6
bal de Las Casas, 1984.
- , Produccion y comereia-liweioll de granos basicos. Ellllovimienfo de la Union Estatal de Produetores
de Maiz de Chia-pas, lesis de maeslna, U :\M, Mexico, 1988.
ACCH,
331
FRONTER.>\s INTERIORES
- , San Bartolome de los Lla.nos ell la escI11um de uri etnografo, 1960-1961, Diano de Campo, Ven/LS
liano Carranza, Chiapas. uNlc,\cH-Gobierno de Chiapas, Tuxtla Gutierrez, 1995.
Diocesis de San Cristobal, Lineas bdsicas pa.m en tender donde estamos, Illforme Comision Encuen
tm Diocesano, San Cristobal de Las Casas, 1978.
Paloma Escalante Gonzalbo, Organizacion local)' regional del poder. El caso df! Comjtdn, Ciziapas,
332
BmUOGRATIA
, Si
for
ego-
rhos
iGJo
Hu
mi,
rux
, en
i U.s
en
/as,
[luI
Te
los
lM,
EI
to,
as,
~es
,j),
19,
ill
de Chiapas dura nle /os wlimos quinienlos anos de su his/aria, 2 vols., Era, Mexico, 19S5.
- , "De mozos, hierros y ganados: la ganaderia chiapaneca como una pennanencia conflictiva" I
en Ensayos, DEP-Economia UNAM, vol. II, num. 7, Mexico, 19S5.
- , "Chiapas,
e1 equiLibrio catastrofico. CronoLogia de La represion en Chiapas", en Caminante,
Diocesis d e San Cristobal, num. 43, San Cristobal de Las Casas, noviembre-diciembre de
19S6.
- , "Aspectos generales de la cuesti6n agraIia en Chiapas", en Bole/in Agro, IlS-UN,'IM, Mexico,
19S9.
- , "Encrucijada rural: e1 movimiento campesino ante Las modemidades" , en Cuadernos Politi
cos, num. 5S, Mexico, octubre-diciembre de 19S9.
- , Ejercito de ciegos. Testimonios de laguerra chiapaneca entre can-a.ncistas)' rebeldes, Ediciones To
ledo, Mexico, 1991.
- , La juerw de la costumbre: etnicidad, i'Xplotaion), crmjlicto en Sanjuan Chamula, libro inediro.
DESMI, San Crist6 bal de Las Casas, 1992.
- , "Los regresos de la historia: Chiapas y la refonna d.el articulo 27", en Ojarasca, num. 11, Me
xico, agosto de 1992.
-, "La vuelta del Katun (Chiapas a 20 mos del Primer Congreso Indigena)" , en Chiapas, IIE
UNAM, Era, num. 1, Mexico, 1995. (Tambien: Perfil, LaJornada, 12 de octubre de 1994).
- , "Chiap as and the Inverting of Established Orders", en Identities , vol. 3 (1-2), Amsterdam ,
1996.
- , "Los bordes crlticos del sistema" I Fractal, num. S, Mexico, 1995.
AdoLfo Gilly, subcomandante Marcos y Carlo Ginzburg, Discusion so&re la histaria, Taums, Me
xico, 1995.
- , Chiapas, la razon ardiente. Ensa)'o sobre la rebelion del mllndo mean/ado, Era, Mexico, 1997.
Antonio G6mez y Mario H. Ruz, Editores, M 67lloria baldia . Los tojolabales y lasfincas, l.estirnonios,
UNM I-UNACH. Mexico, 1992.
Rene G6mez Orantes, De C1/at/do los soldados /legaron G La Nueva. Breve historia de uno de los tantos
cmiflictos agrarios en Chiapas, pero esla vez los campesillos 110 pusieron los muert,os, Ciencias Socia
les UNACH, San Crist6bal de Las Casas, febrero de 19S9.
Pablo GonzaJez Casanova, "Causas de la rebeli6 n en Chiapas", en Perfil, LaJomada , Mexico, 5
de septiembre de 1995.
Juan GonzaJez Esponda, "Simojovel de Allende: movimienlo campesino y estmctura de po
der", ponencia al taller d e investigaci6n del area de ciencias sociales, UNACH, San C rist6bal
de Las Casas, mayo de 19S6.
- , Movimienlo carnpesin o chia.paneco, 1974-1984, 2 vols., tesis economfa UNACH, San Clisl obal de
Las Casas. 19S9_
- , Chia.pas, la insurreccion anullciada. Veinte mios de movi mi ellto campesino. Ms. San Crist6bal de
Las Casas, 1994.
Juan Gonzalez Esponda y Elizabeth P6lito Barrios, "Notas para comprender el oligen de la re
beli6n zapatista", en Chiapas, JIE-UNfu\\, Era, num. I , Mexico, 199.'5.
Diana Guillen, coord., Chiapas, una. modemidad incollclusa, Instituto Mora, Mexico, 1995.
- , Chiapas 19 73-1983. Mediaciones, politiea e illstitucionalidad, Instituto Mora, i\Ibcico, 1995.
H ector Guillen Romo, La cO'1llmrrevolucion neoliberal, Era, Mexico, 1997.
N eil Harvey, "Rebeli6n en Chiapas: Reformas rurales, radicalismo campesino y los Iimites del sa
333
FRONTERA.') INTERIORES
linismo", enJuan Pedro Viqueira y Mario H. Ruz, eels., Chiapas, los mmbos de otra historia, Cen
tro de Estudios 1"1ayas, CIESAS, CEMCA, Universidad de Guadalajara, Mexico, 1995.
- , The Chiapas Rebellion. The Struggle for Land and DemocraC)', Duke University Press, Durham
and London, 1998, (publicado en espaflol por Era, La rebeli6n de Chiapas. La lllcha poria tie
rra y la dcmocracia, Mexico, 2000).
Luis Hernandez Navarro, "The Chiapas Uprising", en The Transfol7nation ofRllralMexico, num.
5, Center for US-Mexican Studies, University of California, San Diego, 1994.
-, YRam6n Vera Herrera, Awerdos de San Andres, Era, Mexico, 1998.
J . Manuel Hidalgo Perez, "San Andres Larniinzar: una tipologia de ladinos en los Altos de Chia
pas, 1960-1974", en Alicia Castellanos Guerrero yJuan Manuel Sandoval, coords., Nacion,
racismo e identida.d, Editorial Nuestro Tiempo, Mexico, 1998.
- , Slo'il smaxilik ti jSanantrexetike. Tradicion oral de San Andres Lamiinzar: algunas costumbres J
refatos tzotziles, Gobierno de Estado, Tuxtla GutieITez, 1985.
Eric Hobsbawm, "Izquierda y poiticas de identidad", El Viejo Topo, Barcelona, mayo de 1997.
Oliverio Ichin Santiesteban, Mdtenme, pero no me lindo, edicion del autor, San Crist6bal de Las
Casas, 1987.
INEGI, Estadisticas hist6ricas de Mexico , Mexico, 1985.
Instituto de Desarrollo Rural Maya, A.C., El Congreso lndigena de 1974 ell San Cristobal de Las Ca
sas, Ms. Mexico, s.f.
Pablo Iribarren, Mision Chamula: experiencia de trabajo pastoral de los aliOS 19661977 en Cha mula ,
mimeo., San Cristobal de Las Casas, 22 de abril de 1980.
Isaac M. Katz, La apertura comercial y su impacto I'egional sobre la ecolwlIlia mexicana, ITAM-Miguel
Angel Porma, Mexico, 1998.
Alan Knight, "State Power and Political Stability in Mexico", en Mexico: Dilemmas of Transition ,
Institute of L'ltin American Studies, British Academic Press-St, Martin Press, Londres y
Nueva York, 1993.
LaifKorsbaek, "El desarrollo del sistema de cargos de Sanjuan Chamula: el modelo teo rico de
Gonzalo AguiITe Beltd.n y los datos empfricos", ponencia al Simposio 40 alios de investiga
ciones antropol6gicas ell Chiapas , San Cristobal de Las Casas, julio de 1982.
Enrique Krauze, "El profeta de los indios", en Letras Libres, ano 1, num. 1, Mexico, enero de
1999.
Yvon Le Bot, El sueno zapatista : entrevistas con el Subcomandante Marcos, el Mayor Moises y el
Comandante Tacho, del Ejercito Zapatista de Liberacion Nacional, Plaza y Janes, Mexico, 1997.
Maria del Carmen Legorreta Diaz, Religion, politica )' guerrilla en Las Caiiadas de la Selva. Lacan
dona, Cal y Arena, Mexico, 1998.
Xochitl Leyva, "Catequistas. misioneros y tradiciones en Las Cai'tadas", enJuan Pedro Viqueira
)' Mario H. Ruz, eds., Chiapas,los 'rumbas de olra historia, Centro de Estudios Mayas, CIESAS, CEM
CA, Universidad de Guadalajara, Mexico, 1995.
-, YGabriel Ascencio Franco, Lacandonia al filo del agua, CIESAS-uNAM-Gobierno de Chiapas
UNICACH, Fondo de Cultura Economica, Mexico, 1996.
Rodolfo Lobato, Qll'ixin qu'inal. La colonizaci6n tzeltal en la Selva Lacandona , tesis de licencia
tura en Antropologia, ENAH, Mexico, 1979.
- , Les indims du Chiapas et La Foret Lacandon, L'Harmathall, Recherches Ameriques Latilles,
Prefacio Y\,on Le Bot, Paris, 1997.
334
BIBLIOCRAFLA..
stona, Cen
)5.
s, Durham
:a por la tie
?Xico, num.
)sde Chia
is., Nacion,
ostwnbres )'
) de 1997.
balde Las
ideLasCa
Chamuta,
'M-Miguel
rmnsition,
~ondres
leoricode
~
investiga
enero de
f1oises), el
leo, 1997.
'va Lacan-
IViqueira
ES,\S,CEM-
Chiapas
: licencia
; Latines,
Linea Proletaria, Principales aparatos de una organizacion proletaria)' sus funcioncs, mimeo., Me
xico, noviembre de 1976.
- , Contextos en que fueron publicados los folletos de ta Organizacion, Mexico, oClubre de 1977.
LVIII Legislatma, Historia del H. Congreso del Estad{) de Chiapas, Carlos Ruiz Abreu, coord., lomo
1, Tuxtla Gutierrez, 1994,
Marie-Odile Marion Singer, El movimiento campesino en Chiapas, 1983, CEHAM-DGIA-SRA, Mexico,
1984.
Tzvi Medin, 1deologia y praxis politica de LaUl ro Cardenas, Siglo X,Xl, Mexico, 1972.
Manuel Mejido, Mbdco amG1go, Siglo XXI, Mexico, 1973_
Francis Mestries, "Primer Co ngreso lndigena", en Cullum), Sociedad, ano 1, tomo 1, num. 2,
Mexico, octubre-diciembre de 1974.
Jean Meyer, "Siete tesis erroneas sobre don Samuel", en Letras Lilrres, num_12, Mexico, diciem
bre de 1999_
Mision de Ocosingo, Estamos buscando la libeltad, Catecismo imp., Ocosingo, 1979.
Reyna Moguel y Manuel Parra, "1 problema agr;uio en Ghiapas: nudo gordiano para PROCEDE",
en LaJornada del campo, num. 37, LaJomada, 27 dejunio de 1995.
Virginia Molina, San Bartolome de los Uanos: una urbaniUlcionfrenada, SEP-INAH, Mexico, 1976.
Carlos Montemayor, Chiapas. La rebeli6n indigena de Mexico, Joaquin "10rtiz, Mexico, 1997 .
.Ivlardonio Morales, "Opresiones tz'eltales denunciadas al gobierno del est ado (denuncia tzel
tal)", en Estudios 1ndigenas, C ENAMl, Mexico, 1972.
Jesus Morales Bermudez, "EI Congreso Indigena de Chiapas: un testimonio", Anua.rio del Ins
tituto Chiapaneco de Cullura, Tuxtla Gutierrez, 1991.
Gaspar Morquecho, "20 anos de expulsion en los Altos de Chiapas", en Cuo.demos Agrarios,
nums. 8-9, nueva epoca, 1994.
Sergio Mota, Chiapas, ww apuesta economica , Ediciones Castillo, Monterrey, 2000.
OleN, Infol7nacion p"esentada par la dil-eccion de fa OrganiUlcion 1ndependiente de Campesinos del Nor
te de Chiapas, Ms, Huitiupan, :> de junio de 1977.
Mercedes Olivera, "Sobre la explotacion y opresion de las mujeres acasilladas en Chiapas", en
Cuadenws Agrarios, ailo 4, num. 9, Mexico, septiembre de 1979.
Adolfo Orive, Carlas de To/Teon a San Cristobal (1 a. carta, 18 de noviembre de 1977), publicada
en "Cuando Olive daba lecciones de Teologia de la Liberacion", en Suplemento Masiosare,
LaJol'llada , Mexico , 26 de abril de 1998.
Francisco Ortiz Pinchetti, "Ya estuvo bueno de esperar y esperar", Revis/a de Revis/as, Exdlsior,
num. 120, Mexico, 18 de septiembre de 1974.
Osuna, Mercedes, Geronima Hernandez y Lourdes de Tavira, En/revis/as en San Andres Landin
zar, trabajo d e grupo, Ciencias Sociales UNACH, San Cristobal de Las Casas, 1976_
Alicia Paniagua, "Chiapas en la coyuntura centroamericana", en Cuadernos Politicos, num. 58,
r..-Iexico, octubre-diciembre de 1983.
Luisa Pare, "La Uni6n de Caneros 28 de Septiembre, Pujiltic, Chiapas", en Yucatan: HiS/Olio y
Economia, ano 5, num. 27, septiembre-octubre de 1981.
Jorge Peniche y Pablo Gonzalez L., Los procesospoliticosen Chiapas (19551956), Talleres grmcos
Galeza, Campeche, 1962.
Moises T. de la Pena, Chiapas economico, 6 tomos, Gobierno del Estado, Tuxtla Gutierrez, 195 1.
Claudia M. Perez Castro y Baez, "De la sublevacion sagrada a ]a redenciOII marxista. Los cam
335
FRONTERAS INTERIORES
bios ideo16 gicos en 300 anos de lucha inrugena", en Movimiento campesino en Chiapas: expul
siones, ideologfa)' huha por la tierra, DESMI, San Crist6bal de Las Casas, 1994.
Ana Bella Perez Castro, Entre montanas)' cafetales (Luchas agrarias un el norte de Chwpas), UNAM ,
Mexico, 1989.
Elizabeth P61ito Banios Morfin, "EI capital extranjero naci onal en Chiapas", en Chiapru , num.
9, llE-uNAM-Era, Mexico, 2000.
Jose Luis Pontigo Sanchez, Dinamica social)' movimientos campesinos en Simojovcl y Huitiupall,
Chiapas, tesis de licenciatura en Eco nomfa, UNACH, San Crist6bal de Las Casas, 1985.
Armando Priego (seud6ni:mo de Antonio Garcia de Le6n), "Todo en Chiapas es Mexico,
~Todo en Mexico es Chiapas?", La Cullum en J'vIexico, suplemento de Siempre! Mexico, ~ d.C
agosto de 1976.
Primer Congreso Inrugena de Chiapas, Documentos del Prim er Congreso Indfgena de Chiapas, Cen
cos, Mexico, 1974.
- , Igualdad en la justicia, San Cristobal de Las Casas, 1974, (fotos Rogelio Cuellar, diseiio An
tonio Garcia de Le6n y liza Rumazo).
I'ROCLAMA 1869... , "Proclanla del Gobierno Chiapaneco (1869)", en Tlaloco n, vol. IV, n um. I,
Mexico, 1962.
Marie-Christine Renard, La historia de la comunidad de San Ba71olome de los Llanos. Chiapas, tesis
de maestria en Antropologfa, 2 \,015., UNA:\!, Mexico, 1985.
-, "Movimiento campesino y organizaciones polfticas: el casu de Sirnojovel-Huitiupan", en En
cuentros, nu m . 9, San Crist6bal de Las Casas, julio-agosto de 1992.
- , Los llanos en llamas: San Bartolome, Chiapas. Universidad Aut6noma Chapingo-Claves Lati
noamericanas, Mexico, 1998.
Ma. Eugenia Reyes Ramos, El reparto de tierras), la politica agraria en Chiapas. 1914-1988, UNA M,
Mexico, 1992.
- , Conjliclo agrario en Chiapas: 1934-1964, tesis de doctorado en Historia de Mexico, Facultad
de Filosoffa y Letras, UNAM , Mexico, 1998.
Rosa Rojas, Chiapas, ta paz violenta, Ediciones de LaJomada, Mexico, 1995.
Carlos Ruiseiior Esquinca, El precio de fa noticia. Cronica de medio siglo, 1944-1994, edicion del
autor, Tuxtla Gutierrez, 1994 .
S6stenes Ruiz C6rdova y Carmen Orantes Alegria, Codigo de PropietaTios: preceptos para la inte
gridad y respeto mutuo familiar, mimeo., Colonia 20 de Noviembrc, Villa Corzo, 22 d e j un io
de 1985.
Samuel Ruiz Garda yJavier Vargas, "Pasion y resurrecci6n del indio", en Estudios Indigenas, vol.
2, num. 1, Cenapi, Mexico, 1972.
- , En esla hora de gracia, Carta Pastoral con motivo del saludo del papa Juan Pablo II a los in
digenas del continente (agosto de 1993), Ediciones Dabar, Mexico, octubre d e 1993.
J an Rus, La situaci6n politica en Chamula. Desarrollo), cambios aclual4 , 1936-1975, mimeo., Ina
336
BlBUO GRAF1A
337
I~I
Fronteras interior"s,
escrito por Antonio Garda de Le6n,
y la libertad.
fl~o11teI-a
C:hiapns:
llUH
int
1-101
tj
it
OCEANO
EI.O.lO
I\F\I.IIILI