INSTITUTO DE EDUCACION PRODUCTIVA

PLANTEL CD. VALLES

MATERIA: DERECHO PROCESAL CIVIL

CATEDRATICO:

PABLO HERNANDEZ

ALUMNOS:

TRABAJO:
PRUEBA PERICIAL Y PRUEBA DOCUMENTAL

CARRERA: LIC. EN DERECHO

MAYO DE 2015

LA PRUEBA

Proviene del latn probo, bueno, honesto, y de probandum, recomendar, aprobar,

experimentar, patentizar, hacer fe, y es entendida como la obtencin del cercioramiento
del Juez acerca de los hechos cuyo esclarecimiento resulte necesario para la
resolucin del conflicto sometido a proceso.
Probar significa convencer al Juez de la existencia o no de hechos de importancia en el
proceso, su fin es la verificacin de un juicio y lo que se prueba es una afirmacin; los
medios para tal verificacin son las razones, y el raciocinio acta partiendo de datos
sensibles que son el fundamento de la razn. La prueba se utiliza cotidianamente en el
derecho al exigir de las pretensiones lo que debe probarse son las razones que lo
apoyan.
En el DERECHO PROCESAL constituye una figura fundamental, no basta con tener la
razn para que se haga justicia, sino que hay que saber exponerla y probarla, la fijeza
que al hecho de probar da el documento le atribuye una superioridad sobe las dems
medios.
La prueba tiene una enorme importancia por ser muchas veces de esencia en un
juicio respaldar con datos probatorios la posicin de las partes, no debemos exagerar
su importancia pues, habr litigios en donde el problema debatido sea un punto de
derecho y del derecho no requiera ser probados. En este supuesto, no se requerir
abrir dilacin probatoria en un expediente y se ir directamente a los alegatos.
El maestro Eduardo Pallares, seala: la carga de la prueba consistente en la
necesidad jurdica en que se encuentran las partes de probar determinados hechos, si
quiere obtener una sentencia favorable a sus pretensiones.
El objeto de la prueba alude a lo que debe probarse, a lo que ser materia de prueba.
En este sentido, puede ser objeto de la prueba tanto el derecho como los hechos. Por
supuesto que, no todos los hechos y no todo el derecho son materia de prueba.

LOS MEDIOS DE PRUEBA

En materia probatoria, los medios de prueba estn constituidos por los elementos de
conocimiento que llevan la finalidad de producir una conviccin en el juzgado. Que ms
delante los veremos en particular.
Los medios de pruebas que reconoce la ley nos dice el Art. 280 del cdigo de
Procedimientos Civiles, para San Luis Potos; son los siguientes:
I.- Confesin
II.- Documentos pblicos
III.- Documentos Privados.IV.- Dictmenes Periciales.
V.- Reconocimiento o Inspeccin Judicial.VI.- Testigos.VII.- Fotografas, copias Fotostticas, registros dactiloscpicos y, en general,
todo aquellos elementos aportados por los descubrimientos de la ciencia.
VIII.- Presunciones.
IX.Y dems medios que produzcan conviccin en el juzgador
DEL

O FRECIMIENTO Y ADMISIN

D E PRUEBAS

ART. 281 del CPCSLP., El perodo de ofrecimiento de pruebas es de diez das

comunes y fatales, que empezarn a contarse desde el da siguiente al en que se
notifique el auto que manda abrir el Juicio a prueba.

LA PRUEBA

PERICIAL

En los casos en que una de las partes tenga la carga de probar un hecho de carcter
cientfico o tcnico, y requiera para ello de un experto especializado en la materia
controvertida, podr auxiliarse de un tercero llamado perito, quien a travs de un
dictamen expondr al juez el resultado de la aplicacin de sus conocimientos sobre los
puntos que le fueron sometidos.
Para lo anterior, el perito del cual se pretende obtener un dictamen debe acreditar ante
el juez su calificacin especializada como experto en la materia, oficio o profesin
requeridos, y cumplir una serie de requisitos, a efecto de que el juez confirme
legalmente su designacin como perito encargado de rendir el dictamen con el cual la
parte oferente acreditar sus hechos.
Su finalidad es de orientar el criterio del Juez en la bsqueda de la verdad histrica, ya
sea examinando personas, hechos u objetos, para la cual se requieren conocimientos
cientficos, artsticos o prcticos de especialistas o peritos, en cada una de las
materias, dicha prueba por su naturaleza, es colegiada ya que se compone de
opiniones que ilustran sobre cuestiones tcnicas emitidas bajo el leal saber y entender
de dichas especialistas. La mencionada prueba es de las consideradas como de libre
apreciacin ya que su valor no se encuentra fijada de antemano por la ley.
Los medios de prueba tienen por finalidad acreditar los hechos expuestos por
las partes y producir certeza en el Juez respecto de los puntos controvertidos, para que
ste pueda fundamentar su decisin final (sentencia).
Se distinguen las siguientes fases:
1. Ofrecimiento: demanda y contestacin de demanda.
2. Admisin: Se evala su pertinencia, licitud y conducencia.
3. Actuacin: Corresponde a la etapa probatoria.
4. Valoracin: Al motivar la sentencia.

La actividad probatoria:
Se desarrolla al interior del proceso, de acuerdo a principios, reglas y
procedimientos legales formales.
Carga de la prueba: quien alega un hecho debe probarlo.
En el proceso penal la carga de la prueba es del Ministerio Pblico, por efecto
de la presuncin de inocencia.
La prueba pericial se ofrece de la siguiente manera:
a)
b)
c)
d)

Sealando el nombre y domicilio del perito

El lugar en que se encuentra el objeto del peritaje.
Se expresan los puntos sobre los que versara
Si se desea las cuestiones que deben resolver los peritos.

E L P E R I T O:
Perito es la persona fsica versada en una ciencia o arte. La posesin de
conocimiento especfico que no todo mundo posee es lo que le da a un sujeto el
carcter de perito.
Es toda persona fsica, dotada de conocimiento especializada en alguna rama
del saber humano, que puede auxiliar al juzgado en el conocimiento de alguno o
algunos de los hechos controvertidos en un proceso, sin ser parte en ste.
Algunos elementos que podemos sacar de esta definicin son los siguientes
aspectos;
a).- El perito es una persona fsica.
b).- El perito es un especialista en una rama del saber humano. Sus conocimientos se
supone que son amplios y profundos sobre algo especializado.
c).- Es un auxiliar necesario de la administracin de justicia.
d).- El peritaje se debe de versar sobre hechos contradictorios, integradores de la litis, o
sea, hechos controvertidos.
e).- El perito es un sujeto que no se identifica personalmente con las partes.
5

R E Q U I S I T O S P A R A L O S P E R I T O S;
-Tener mayora de edad.
-Contar con conocimientos especializados de alguna rama de la ciencia y tecnologa.
-Buena reputacin, para que su trabajo ser real e imparcial y no sea corrupto.
-Inclusin en lista: por lo que debern estar en la lista de los jueces para ser llamados.
OFRECIMIENTO DE LA PRUEBA PERICIAL.
Conviene que puntualicemos con mayores precisiones todas y cada uno de los
requisitos que han de reunir las partes al ofrecer la prueba pericial:
A).- Relacionar la prueba pericial con los puntos controvertidos del juicio. Las pruebas
deben ofrecer expresados con toda claridad cul es el hecho o hechos que se tratan de
demostrar con las mismas as como las razones por las que el oferente estima que
demostrarn sus afirmaciones.
B).- Expresar el nombre y domicilio de los peritos.
C).- Precisin de los puntos sobre los que deben versar la prueba pericial y si quiere,
las cuestiones que deban resolver los peritos.
La parte actora debern indicar que el peritaje deber versar sobre los daos o cosa
sobre la cual se deber dictar el peritaje.
D).- El trmino en que debe hacerse el ofrecimiento de la prueba pericial es de 10 das.
E).- El intrprete es la persona que sta en aptitud de traducir de una lengua a otra.
Los dictmenes de los peritos de las partes resultan sustancialmente
contradictorios, se designar el perito tercero en discordia por el juez, si a ste no le es
posible encontrar conclusiones que le aporten elementos de conviccin o en el caso en
que los peritos de las partes se contradigan o que sus resultados sean totalmente
contradictorios, aun estando presentes en la la audiencia de la junta de peritos, el juez
ordenar de oficio y a peticin de parte que se designe un tercer perito en discordia.

El cdigo de procedimientos civiles del estado de San Luis Potos dice con
respecto a la prueba pericial:
ART. 284.- La prueba pericial procede cuando sean necesarios conocimientos
especiales en alguna ciencia, arte o industria o la mande la Ley, y se ofrecer
expresando los puntos sobre los que versar y si se quiere las cuestiones que deben
de resolver los peritos.
ART. 341.- Los peritos debern tener ttulo en la ciencia, arte o industria a que
pertenezca el punto sobre el que ha de orse su parecer, si la profesin, el arte o la
industria estuvieren legalmente reglamentados.
Si la profesin, el arte o la industria no estuvieren legalmente reglamentados o
estndolo, no hubiere peritos en el lugar, podrn ser nombradas personas entendidas,
aun cuando no tengan ttulo.
EJEMPLO DE LA PRUEBA PERICIAL
CAEDO RODRGUEZ, JUAN
VS.
ROBERTO HERRERA LPEZ
ORDINARIO CIVIL
Expediente 1903/15.
Secretara B
C. JUEZ PRIMERO MIXTO
PRESENTE
MARTIN MARTINEZ HERNANDEZ, por mi propio derecho, en mi carcter de actor en
el rubro indicado, ante Usted, con el debido respeto comparezco para exponer:
Que encontrndome dentro del trmino de diez das a que se refiere el artculo 290 de
Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, vengo a ofrecer como prueba
de mi parte la pericial de ingenieros civiles que versar sobre los siguientes puntos:
1. Determinacin de los daos resentidos por el inmueble de mi propiedad, ubicado en
el nmero ciento tres de las calles de Torres Adalid de esta Ciudad;
2. Cuantificacin de los daos antes expresados;
3. Determinacin de la causa de los daos que presenta el inmueble de mi propiedad
antes referido;
4. Descripcin minuciosa de todos y cada uno de los daos mencionados en el punto 1
de este ocurso;
7

5. Determinacin de la influencia que ha tenido en la produccin de los daos que

presenta el inmueble de mi propiedad, la construccin del edificio contiguo, construido
en el nmero ciento uno de las calles de Torres Adalid de esta Ciudad;
6. Determinacin minuciosa de las razones por las cuales el edificio de Torres Adalid
nmero ciento uno, ha afectado la casa de mi propiedad construida en el nmero ciento
uno de la calle de las calles de Torres Adalid;
7. Determinacin de las violaciones al Reglamento de Construcciones vigente en el
Distrito Federal, en que se incurri en la construccin del edificio de Torres Adalid
nmero ciento uno.
8. Determinacin de las razones tcnicas en las que apoyan su opinin los peritos
ingenieros civiles.
Designo como perito de mi parte al seor Ingeniero Alberto Maldonado Prez, con
cdula profesional nmero cuarenta y cinco mil ciento tres, con domicilio en Avenida
Universidad cuatrocientos cuatro, segundo piso.
Asimismo, con fundamento en el artculo 347 del Cdigo de Procedimientos Civiles,
vengo a solicitar se prevenga a la parte demandada para que, dentro del trmino de
tres das nombre perito de su parte, apercibida que, de no hacerlo, su Seora har el
nombramiento en su rebelda.
Relaciono esta prueba con los puntos del II al IX del escrito de demanda.
Por lo expuesto,
A USTED. C JUEZ, atentamente pido se sirva:
PRIMERO. Tener por ofrecida con forme a derecho, admitir y ordenar el desahogo de
la prueba pericial de peritos ingenieros que ofrezco y relaciono.
SEGUNDO. Tener por sealado el nombre y domicilio del perito de mi parte.
TERCERO. Prevenir a la parte demandada para que designe perito de su parte,
apercibindola que, de no hacerlo, se designar perito en su rebelda por este H.
Juzgado.
PROTESTO LO NECESARIO.
Mxico, Distrito Federal, a dos de octubre del dos mil tres

LA

PRUEBA DOCUMENTAL

ETIMOLOGIA:
La raz etimolgica de documento deriva de vocablo docere, que significa
ensear o hacer conocer, es aquello que siendo producto del ser humano es
perceptible por los sentidos y sirve de prueba histrica indirecta y representativa de un
hecho cualquiera no siendo siempre algo escrito por ejemplo un video.
La prueba documental es el medio de conviccin mediante al cual las partes,
dentro de un proceso demuestran un hecho que se encuentra vinculado a las
cuestiones controvertidas y dada su naturaleza, lo que prueba no puede ir ms all, de
lo que en ella se contiene de lo contrario se desnaturalizara dicho medio de prueba.
LA PRUEBA DOCUMENTAL
Proviene de una palabra de procedencia latina documentum que alude a un
escrito en el que se hace constar algo.
A.- CONCEPTO:
La prueba documental, tambin denominada instrumental, est constituida por
aquellos elementos crediticios denominados documentos.
Por documentos entendemos, que es el objeto material en el que obran signos
escritos para dejar memoria de un acontecimiento.
B.- ELEMENTOS, bastantes de la definicin anterior para ver su importancia:
-El documento es un objeto material que puede consistir en papel, madera, pergamino,
piedra, lmina, etc.
-En tal objeto material han de obrar signos escritos, que pueden variar.
-La presencia de los signos escritos tienen la finalidad dejar memoria en el documento
de un acontecimiento.

DIVERSOS CLASES DE DOCUMENTOS

PUBLICOS.- Son los autorizados por funcionarios pblicos o depositarios de la fe
pblica dentro de los lmites de su competencia y con la solemnidad prescrita por la ley,
segn Kisch.
Para el mismo autor son tres requisitos importantes que se caracterizan los
documentos pblicos:
a.- Proceden de funcionarios pblicos o de fedatarios
b.- Los autorizan dentro de los lmites de su competencia;
c.- Se autorizan con las solemnidades prescritas por la ley.
El Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de San Luis Potos dice con
respecto a los documentos publicos dice lo siguiente:
ART. 323:
I. Los testimonios de las escrituras pblicas otorgadas con arreglo a derecho y las
escrituras originales mismas
II. Los documentos autnticos expedidos por funcionarios que desempeen cargo
pblico en lo que se refiera al ejercicio de sus funciones
III. Los documentos autnticos, libros de actas, estatutos, registros y catastros que se
hallen en los archivos pblicos o dependientes del Gobierno Federal, o de los Estados,
o del Gobierno del Distrito Federal, de los Territorios Federales o de los Ayuntamientos
IV. Las certificaciones de actas del Estado Civil expedidas por los funcionarios del
Registro Civil, respecto a constancias existentes en los libros correspondientes
V. Las certificaciones de constancias existentes en los archivos pblicos expedidas por
funcionarios a quienes competa
VI. Las certificaciones de constancias existentes en los archivos parroquiales y que se
refieran a actos pasados antes del establecimiento del Registro Civil, siempre que
fueren cotejadas por notario pblico o quien haga sus veces con arreglo a derecho
VII. Las ordenanzas, estatutos, reglamentos y actas de Sociedades, Asociaciones o
Universidades, siempre que estuvieren aprobadas por el Gobierno Federal o de los
Estados, y las copias certificadas que de ellos se expidieren
VIII. Las actuaciones judiciales de toda especie
IX. Las certificaciones que expidieren las bolsas mercantiles o mineras autorizadas por
la Ley y las expedidas por corredores titulados con arreglo al Cdigo de Comercio
X. Los dems a los que se les reconozca ese carcter por la Ley.
10

PRIVADOS.- son aquellas constancias escritas por particulares.

El Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de San Luis Potos dice con
respecto a los documentos privados dice lo siguiente:
ART. 330. Son documentos privados los que se otorgan entre particulares y sin
intervencin de notario u otro funcionario legalmente autorizado.
Para que un objeto pueda ser considerado como documento, se suele estimar que
adems de tener una aptitud de representacin debe poseer la cualidad de ser un bien
mueble, de modo que pueda ser llevado al local del juzgado.
Se puede distinguir entre documentos materiales cuando la representacin no se hace
a travs de la escritura como sucede con la fotografas, los registros dactiloscpicos
etc., y documentos literales que cumplen su funcin representativa a travs de la
escritura.
El Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de San Luis Potos dice con
respecto a la prueba documental dice lo siguiente:
ART. 91.- A toda demanda o contestacin deber acompaarse necesariamente:
I.- El poder que acredite la personalidad del que comparece en nombre de otro;
II.- El documento o documentos que acrediten el carcter con el que el litigante se
presente enjuicio en el caso de tener representacin legal de alguna persona o
corporacin, o cuando el derecho que reclame provenga de habrsele trasmitido por
otra persona;
III.- Una copia en papel comn del escrito y de los documentos cuando haya de
correrse traslado al colitigante.
El art. 323 enuncia en nueve fracciones los documentos que considera son
documentos pblicos entre los que estn: actuaciones judiciales, documentos
notariales, documentos administrativos y constancias registrales.

11

EJEMPLO DE PRUEBA DOCUMENTAL

PEREZ RODRGUEZ, AURELIA
VS.
ADALBERTO GARCA HERNNDEZ
ORDINARIO CIVIL
DIVORCIO NECESARIO
Expediente 1903/03.
Secretara A
C. JUEZ DCIMO DE LO FAMILIAR DEL DISTRITO FEDERAL
PRESENTE
PEREZ RODRGUEZ, AURELIA, por mi propio derecho, en mi carcter de demandado,
promoviendo en el expediente que al rubro indico, ante Usted, con el debido respeto
comparezco para exponer:
Que encontrndome dentro del trmino de diez das para ofrecer pruebas, a que se
refiere el artculo 290 del Cdigo de Procedimientos Civiles, vengo a ofrecer como
pruebas de mi parte las siguientes:
A) CONFESIONAL de la actora, seora Aurelia Prez Rodrguez de Garca quien
deber absolver personalmente las posiciones que se le articularn en su oportunidad.
Para ese efecto, solicito que se le cite con el apercibimiento de tenerla por confesa si
deja de comparecer en el da y hora que su Seora seale para el desahogo de esta
probanza. Esta prueba la relaciona con los puntos del 2 al 9 del captulo de hechos de
la contestacin a la demanda y con los puntos del 4 al 6 de la contrademanda.
B) DOCUMENTAL PBLICA consistente en certificacin expedida a mi favor por el C.
Embajador de Mxico en Buenos Aires, Argentina, en la que hace constar que el seor
Roberto Montes Lpez se traslad desde hace tres aos a la ciudad de Buenos Aires,
Argentina, a prestar sus servicios como tercer secretario, donde tiene su actual
domicilio. Esta documental, que original acompao, la relaciono con los puntos 3 y 4 de
la contra demanda.
12

C) DOCUMENTAL PRIVADA consistente en la carta de la actora manuscrita, cuyo

original acompao, de tres de febrero de mil novecientos setenta y ocho, en la que
expresamente reconoce la actora que el hogar o domicilio conyugal se estableci en el
lugar expresado por el suscrito en el punto cinco del escrito de contestacin. Esta
prueba la relaciono con los puntos del 3 al 8 del escrito de contestacin y con los
puntos del 3 al 6 del escrito de contra demanda.
En relacin con esta documental privada ofrezco el reconocimiento por la actora del
contenido, letra y firma de la citada carta manuscrita. A ese efecto, solicito se seale
da y hora para el desahogo de esta diligencia de reconocimiento solicitando se cite a la
actora para que comparezca el da y hora que se seale, con el apercibimiento de ley.
Para el supuesto no concedido de que la actora desconociera la letra o firma de la
citada carta, ofrezco la prueba de peritos grafscopos quien dictaminar en relacin
con la autenticidad de la carta de referencia, conforme al siguiente cuestionario:
1. Con vista a la carta a que se refiere este inciso, y con vista al nombre y firma de la
actora, escritos por ella misma ante la presencia del C. Primer Secretario de Acuerdos
de este H. Juzgado, determinarn los peritos si la carta a que se refiere este inciso D)
fue escrita del puo y letra de la actora.
2. Determinarn los peritos las razones tcnicas en las que apoyan su dictamen.
Designo como perito de mi parte al seor Ingeniero Luis Dvila Snchez, con domicilio
en Bolvar nmero veintiuno, primer piso de esta Ciudad.
Solicito se prevenga a la actora para que designe perito de su parte en el trmino de
tres das, apercibida de que, de no hacerlo, se le designar perito en su rebelda.
El reconocimiento de documento y pericial, en su caso, los relaciono con los puntos del
3 al 6 del escrito de contestacin a la demanda y con los puntos 3 y 4 del escrito de
contra demanda.
E) DOCUMENTALES PRIVADAS consistentes en diez sobres cerrados, sellados por el
Correo, en los que la actora aparece como destinataria, entregados en el domicilio de
la actora. Estas documentales las relaciono con los puntos del 2 al 8 del escrito de
contestacin a la demanda y con el punto 5 del escrito de contra demanda.

13

F) DOCUMENTAL PBLICA consistente en copia certificada de, expedida por el

Segundo Secretario de Acuerdos del Juzgado Segundo de lo Familiar, respecto del
expediente 1302/78, relativo a las diligencias de jurisdiccin voluntaria, en las que el
suscrito notifico a la actora su voluntad de que ella se reintegrara al hogar conyugal, en
unin del menor hijo de matrimonio. Esta prueba ya obra en autos en virtud de que se
acompa al escrito de contestacin a la demanda. La relaciono con los puntos 3 al 8
del escrito de contestacin y con los puntos 4 al 6 del escrito de contrademanda.
G) DOCUMENTALES PBLICAS consistentes seis comprobantes que originales
acompao, con los que se acredita el envo peridico de pensiones alimenticias por la
cantidad de ocho mil pesos mensuales para el sostenimiento de la actora y el menor
hijo de matrimonio. Estos comprobantes han sido expedidos por Telgrafos Nacionales,
sucursal Ixtacalco de esta Ciudad. Esta prueba la relaciono con los puntos 4 y 6 del
escrito de contestacin y con los puntos 4 al 6 de la contrademanda.
H) INSTRUMENTALES DE ACTUACIONES, en todo lo que beneficie los intereses del
suscrito. Esta prueba la relaciono con los puntos del 2 al 9 del escrito de contestacin y
con los puntos 2 al 6 de la contrademanda.
PRESUNCIONAL LEGAL Y HUMANA, en los mismos trminos que la probanza
anterior. Esta prueba la relaciono con los puntos del 2 al 9 del escrito de contestacin y
con los puntos del 2 al 6 de la contrademanda.
Por lo expuesto:
A USTED C. JUEZ, atentamente pido se sirva:
PRIMERO. Tenerme por presentado en tiempo, ofreciendo las pruebas enunciadas en
este ocurso.
SEGUNDO. Admitir y ordenar el desahogo de las pruebas ofrecidas.
TERCERO. Ordenar se preparen y desahoguen las pruebas ofrecidas, conforme a la
ley.
PROTESTO LO NECESARIO

14

BIBLIOGRAFA

http://www.monografias.com/trabajos93/el-derecho-procesal-civil/el-derecho-procesalcivil5.shtml
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/5/2384/5.pdf
Ovalle favela, Jos, Derecho Procesal Civil, editorial Oxford, Mxico, 2003.
Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de San Luis

15