DELJIT4

SUBSET ANFAVEA / SINDIPECAS
Verso 1.0
EDIFACT: DEL JIT D97.A
I. INTRODUO
Este documento fornece a descrio especfica do Subset ANFAVEA/SINDIPEAS da Mensagem EDIFACT
DELJIT D97.A a ser utilizada entre Montadoras, Fornecedores e Outros Parceiros.
II. DEFINIO DA MENSAGEM

Este documento apresenta a definio da mensagem Programao Diria do Subset ANFAVEA/SINDIPEAS
baseado no Dicionrio EDIFACT DELJIT D97.A para ser usada no Intercmbio Eletrnico de Dados (EDI) entre as
Montadoras, Fornecedores E Outros Parceiros.
II. 1- DEFINIO FUNCIONAL

A mensagem Programao Diria uma mensagem enviada da Montadora para o Fornecedor, fornecendo detalhes
de especficos de quantidades a serem entregues indicando locais, datas e horas.
II. 2- PRINCPIOS
Especificar requerimentos baseados na Programao de Entrega.
Definir os aspectos que garantem a perfeita sincronia entre a Montadora, Fornecedor e Outros Parceiros.
II. 3- REFERNCIAS
O contedo do Subset ANFAVEA/SINDIPEAS est baseado nos seguintes documentos:
Diretrio UN/EDIFACT DELJIT (UNSM- United Nations Standard Messages)
Verso: D
Release: 97A
Agncia Controladora: UN (United Nations - Naes Unidas)
Guia de Implementao EDI da GM - Projeto MGO / DELFOR ANFAVEA/SINDIPEAS.
UN/ECE Recommendation No. 20 , apresenta os cdigos referentes s unidades de medidas.
III. DESCRIO DA MENSAGEM

Pag. 1

Verso 1.0
Ao longo do documento ser apresentada a estrutura de cada segmento, isto , seu status, sua definio , seu
posicionamento na hierarquia da mensagem, bem como seus elementos e seus respectivos atributos (ST = status) e
(FT = formato, isto tamanho e tipo. Exemplo de formato: an..3 ou n..3).
Os cdigos referentes s unidades de medidas (elemento 6411/Segmentos QTY/MEA) encontram-se no documento
em anexo UN/ECE Recomendation n 20.
A coluna RND contm os elementos da transao RND que relacionam-se com o EDIFACT.
Pag. 2

Verso 1.0
III.1- TABELA DE SEGMENTOS

A tabela abaixo apresenta os segmentos definidos pela EDIFACT UNSM DELJIT D97.A para a mensagem Entrega
Just in Time. As reas sombreadas indicam que os segmentos no esto sendo utilizados pelo Subset ANFAVEA.
Esta tabela apresenta a hierarquia dos segmentos, bem como seu status (ST), M=Mandatrio e C=Condicional e o
nmero mximo de ocorrncias de cada segmento (REPEATS).
Pag. 3
POS.
TAG
NAME
ST
REPEATS
0010
0020
0030
0040
UNH
BGM
DTM
FTX
Message header
Beginning of message
Date/time/period
Free text
M
M
M
C
1
1
10
5
0050
0060
0070
RFF
DTM
Segment group 1
Reference
Date/time/period
C
M
C
10
1
1
0080
0090
0100
0110
NAD
LOC
FTX
Segment group 2
Name and address
Place/location identification
Free text
C
M
C
C
20
1
10
5
0120
0130
0140
CTA
COM
Segment group 3
Contact information
Communication contact
C
M
C
5
1
5
0150
0160
0170
0180
0190
SEQ
DTM
GIR
LOC
Segment group 4
Sequence details
Date/time/period
Related identification numbers
M
M
C
C
C
9999
1
5
99
5
0200
0210
PAC
Segment group 5
Package identification
C
M
5
1
0220
0230
0240
PCI
GIN
Segment group 6
Goods identity number
C
M
C
999
1
10
0250
0260
0270
0280
0290
0300
0310
0320
0330
0340
LIN
PIA
IMD
ALI
GIR
TDT
FTX
PAC
DTM
Segment group 7
Line item
Additional product id
Item description
Additional information
Related identification numbers
Details of transport
Free text
Date/time/period
C
M
C
C
C
C
C
C
C
C
9999
1
10
10
5
5
5
5
5
5
0350
0360
0370
RFF
DTM
Segment group 8
Reference
Date/time/period
C
M
C
5
1
1
0380
0390
LOC
Segment group 9
C
M
5
1
0400
0410
0420
CTA
COM
Segment group 10
Contact information
Communication contact
C
M
C
5
1
5

Verso 1.0
Pag. 4
POS.
TAG
NAME
ST
REPEATS
0430
0440
0450
0460
QTY
SCC
DTM
Segment group 11
Quantity
Scheduling conditions
Date/time/period
C
M
C
C
100
1
1
2
0470
0480
0490
RFF
DTM
Segment group 12
Reference
Date/time/period
C
M
C
5
1
1
0500
UNT
Message trailer

Verso 1.0
III.2 DIAGRAMA HIERRQUICO
Nvel 00
Nvel 01
Nvel 02
UNH
UNT
M 1
M 1
BGM
DTM
FTX
G01
G02
G04
M 1
M 10
C 5
C 10
C 20
M 9999
RFF
NAD
SEQ
M 1
M 1
M 1
LOC
G03
G05
G07
C 10
C 5
C 5
C 9999
CTA
PAC
LIN
M 1
M 1
M 1
COM
G06
PIA
IMD
ALI
GIR
Ver
C 5
C 999
C 10
C 10
C 5
C 5
Pg 5
Nvel 03
PCI
M 1
Pag. 5

Verso 1.0
Nvel 03
Nvel 04
Nvel 05
Ver
FTX
PAC
G08
G09
G11
Pg. 4
C 5
C 5
C 5
C 5
C 100
RFF
LOC
QTY
M 1
M 1
M 1
DTM
G10
SCC
DTM
G12
C 1
C 5
C 1
C 2
C 5
CTA
RFF
M 1
M 1
COM
C 5
Pag. 6
III.3 DESCRIO DOS SEGMENTOS DE SERVIO

Os segmentos de servio apresentados a seguir so definidos pela UN/EDIFACT e esto baseados na ISO 9735.
Os segmentos UNB, UNH, UNT e UNZ so os envelopes de qualquer mensagem, englobando todos os dados que esto sendo
transmitidos.
Os segmentos UNB (Interchange header) e UNZ (Interchange trailer) indicam respectivamente o incio e o fim de um
intercmbio, alm de fornecer uma referncia nica de controle de intercmbio.
Os segmentos UNH (message header) e UNT (message trailer), indicam respectivamente o incio e o fim de cada mensagem
contidas em um intercmbio.
UNB
UNH
MENSAGEM
1
UNT
UNH
EXEMPLO DE UMA ESTRUTURA DE
INTERCMBIO
MENSAGEM
2
UNT
...
UNH
MENSAGEM
N
UNT
UNZ

Verso 1.0
0000
UNB - INTERCHANGE HEADER
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Nro. Mximo de Ocorrncias:
Funo:
nenhum
Nvel: 0
mandatrio
1 por intercmbio
segmento de servio que fornece identificao nica de um intercmbio. Permite a identificao do
emissor e receptor do intercmbio, alm de conter a data e hora de gerao , bem como nmero de
controle e a referncia da aplicao do intercmbio.
DEFINIO DO PADRO EDIFACT

TAG NAME
ST
S001 SYNTAX IDENTIFIER
M
0001 Syntax identifier
M
DEFINIO DO SUBSET ANFAVEA/CORRELAO COM RND

RND
FT
a4
UNOA
n1
0002 Syntax version number

S002 INTERCHANGE SENDER
0004 Sender identification
M
M
M
an..35
Cdigo do emissor da mensagem
0007 Identification code qualifier
an..4
C
M
M
an..14
Qualificador do cdigo do emissor ou agencia

Controladora do cdigo.
Exemplo: 1 para DUNS.
ZZZ para cdigo definido entre as
partes.
an..35
Cdigo do receptor da mensagem
an..4
C
M
M
an..14
Qualificador do cdigo do receptor ou agencia

Controladora do cdigo.
Exemplo: 1 para DUNS.
ZZZ para cdigo definido entre as
partes.
N8
n4
INTERCHANGE CONTROL
REFERENCE
S005 RECIPIENTS REFERENCE
PASSWORD
0022 Recipient's reference / password
0025 Recipient's reference / password qualifier
0026 APPLICATION REFERENCE
an..14
M
C
C
an..14
an2
an..14
0029
0031
0032
C
C
C
a1
n1
an..35
n1
0008 Address for Reverse Routing

S003 INTERCHANGE RECIPIENT
0010 Recipient identification
0007 Identification code qualifier
0014 Routing address

S004 DATE / TIME OF PREPARATION
0017 Date of preparation
0019 Time of preparation
0020
0035
PROCESSING PRIORITY CODE

ACKNOWLEDGEMENT REQUEST
COMMUNICATIONS AGREEMENT
ID
TEST INDICATOR
Elemento 0037/Registro
ITP
ITP
Formato: CCYYMMDD
Formato: HHMM
ITP
ITP
Numero da Sequencial da transmisso
1 = Teste
Observao: ausncia indica produo
Exemplo: UNB+UNOA:4+123456789:1+987654321:1+20010709:1713+1++APP`
Pag. 8
ITP

Verso 1.0
0010
UNH - MESSAGE HEADER
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
TAG
0062
nenhum
Nvel: 0
mandatrio
1 por mensagem
segmento de servio que indica o incio da mensagem e permite identific-la de forma unvoca

NAME
ST
MESSAGE REFERENCE NUMBER
M
FT
an..14

RND
Nmero de controle da mensagem designado Elemento 0036/Registro
pelo emissor
ITP
S009 MESSAGE IDENTIFIER

0065 Message type
M
M
an..6
DELJIT
0052 Message version number
an..3
0054 Message release number
an..3
97A
0051 Controlling agency

0057 Association assigned code
M
C
an..2
an..6
UN
C
C
M
C
an..35
SH
0068
S010
0070
0073
COMMON ACCESS REFERENCE

STATUS OF TRANSFER
Sequence of transfer
First and last transfer
Exemplo: UNH+1+DELJIT:D:97A:UN
Pag. 9
n..2
a1
ITP
ITP
ITP

Verso 1.0
0500
UNT - MESSAGE TRAILER
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
nenhum
Nvel: 0
mandatrio
1 por mensagem
segmento de servio que indica o trmino da mensagem, incluindo total de segmentos contidos nesta
e o nmero de controle.
TAG
0074

NAME
ST
NUMBER OF SEGMENTS IN THE
M
MESSAGE
FT
n..6
0062
MESSAGE REFERENCE NUMBER
an..14
EXEMPLO:
Pag. 10
UNT+40+1

RND
Total do nmero de segmentos contidos na Elemento 0039/Registro
mensagem incluindo os segmentos UNH e UNT
FTP
Nmero de controle idntico ao informado no
segmento UNH - elemento 0062
FTP

Verso 1.0
000
UNZ - INTERCHANGE TRAILER
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
nenhum
Nvel: 0
mandatrio
1 por intercmbio
segmento de servio que indica o fim de um intercmbio, fornecendo o nmero de mensagens
contidas neste e o numero de controle.

TAG NAME
ST
0036 INTERCHANGE CONTROL COUNT
M
0020
INTERCHANGE CONTROL
REFERENCE
Exemplo:
Pag. 11
UNZ+1+1
FT
n..6
an..14

RND
Nmero de mensagens contidas no intercmbio
Nmero de controle do intercmbio , idntico ao
do segmento UNB

Verso 1.0
DESCRIO DOS SEGMENTOS DE DADOS

Esta parte inclui somente os segmentos que definem o Subset da ANFAVEA. Os segmentos esto descritos na mesma sequncia
que aparecem no Dicionrio EDIFACT DELJIT - D.97A.
0020
BGM - BEGINNING OF MESSAGE
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
nenhum
Nvel: 1
mandatrio
1 por mensagem
indicar tipo, nmero de identificao e funo do documento

TAG NAME
ST
C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME
C
1001 Document/message name, coded
C
1131 Code list qualifier
3055 Code list responsible agency, coded
1000 Document/message name
C106
DOCUMENT/MESSAGE
IDENTIFICATION
1004 Document/message number
C
C
C
an..3
242=Entrega just in time
an..3
an..3
an..35
SH= Baseado no embarque
C
C
an..35
1056 Version
1060 Revision number
1225 MESSAGE FUNCTION, CODED
C
C
C
an..9
an.6
an..3
4343
an..3
RESPONSE TYPE, CODED
Exemplo:
Pag. 12
BGM+242:::SH+98125+5

RND
FT
Nmero do Documento
4= Alterao
5= Substituio
Corresponde as mensagens
002/012

Verso 1.0
0030
DTM - DATE/TIME/PERIOD
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
nenhum
mandatrio
10 por mensagem
especificar data e/ou hora ou perodo

TAG NAME
ST
C507 DATE/TIME/PERIOD
M
2005 Date/time/period qualifier
M
2380 Date/time/period
2379 Date/time/period format qualifier
Exemplo:
Pag. 13
DTM+137:20010709:102
DTM+158:20010709:102
DTM+159:20010723:102
Nvel: 1

RND
FT
an..3
137 = Data da emisso do documento

158 = Data incio do horizonte do programa
159 = Data final do horizonte do programa
an..35
Data emisso do documento (DE 2005 =

137)
Data incio do horizonte do programa (DE

2005 = 158)
No h correspondente
Data final do horizonte do programa (DE

2005 = 159)
No h correspondente
an..3
102= CCYYMMDD
203 = CCYYMMDDHHMM
LS1 (002)

Verso 1.0
0040
FTX - FREE TEXT
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
nenhum
condicional
5 por mensagem
texto livre
Nvel: 1
TAG
4451

NAME
ST
TEXT SUBJECT QUALIFIER
M
4453
C107
4441
1131
3055
C108
4440
TEXT FUNCTION, CODED

TEXT REFERENCE
Free text, coded
Code list qualifier
Code list responsible agency, coded
TEXT LITERAL
Free text
C
C
M
C
C
C
M
an..3
4440
4440
4440
4440
3453
Free text
Free text
Free text
Free text
LANGUAGE, CODED
C
C
C
C
C
an..70
an..70
an..70
an..70
an..3
Exemplo:
Pag. 14
FT
an..3

RND
AAI = Informaes gerais
an..3
an..3
an..3
an..70
FTX+AAI+++ESTE E UM TESTE DO DELJIT
Texto livre informativo
Elementos 0029/ Registro

TE1 (002) e (012)

Verso 1.0
Segment group 01: RFF-DTM

Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
0060
1
condicional
10 por mensagem
Nvel: 1
RFF - REFERENCE
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
1 [RFF]
mandatrio se o SG01 for utilizado
1 por SG01
especificar uma referncia

TAG NAME
ST
C506 REFERENCE
M
1153 Reference qualifier
M
FT
an..3
1154 Reference number
an..35
1156 Line number

4000 Reference version number
C
C
an..6
an..35
Exemplo:
Pag. 15
RFF+AAN:111
Nvel: 1

RND
AAN = Nmero da programao de entrega
(DELFOR)
No h correspondente

Verso 1.0
Segment group 02: NAD-LOC-FTX-SG03

Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
0090
2 [NAD]
1 por SG02
Identificar as partes envolvidas

NAME
ST
PARTY QUALIFIER
M
C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS

3039 Party id. Identification
3251
3207
NAME AND ADDRESS

Name and address line
PARTY NAME
Party name
Party name
Party name
Party name
Party name
Party name format, coded
STREET
Street and number/p.o. box
CITY NAME
COUNTRY SUB-ENTITY
IDENTIFICATION
POSTCODE IDENTIFICATION
COUNTRY, CODED
Exemplo:
Pag. 16
FT
an..3
C
M
an..35
C
C
an..3
an..3

C058
3124
3124
3124
3124
3124
C080
3036
3036
3036
3036
3036
3045
C059
3042
3042
3042
3042
3164
3229
Nvel: 1
NAD - NAME AND ADDRESS
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
TAG
3035
2
condicional
20 por mensagem
C
M
C
C
C
C
C
M
C
C
C
C
C
C
M
C
C
C
C
C
NAD+MI+12321::92
NAD+SU+080808080::16
NAD+ST+12345::92
C
C
an..35
an..35
an..35
an..35
an..35
an..35
an..35
an..35
an..35
an..35
an..3
an..35
an..35
an..35
an..35
an..35
an..9
an..9
an..3
Nvel: 1

RND
MI = Emissor do Release
SU = Fornecedor
SF = Origem
ST = Destino
OB = Pedido por
BY = Comprador
CZ = Consignador
16 = DUNS & Bradstreet (DUNS)

92 = Designado pelo comprador

Verso 1.0
Segment group 04: SEQ-DTM-GIR-LOC-SG05-SG07

Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
0160
Nvel: 1
SEQ - SEQUENCE DETAILS
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
TAG
4
mandatrio
9999 por mensagem
4 [SEQ]
Nvel: 1
mandatrio
1 por SG04
fornecer detalhes especficos relacionado sequncia de entrega

NAME
ST
1245
STATUS INDICATOR, CODED
an..3
C286
1050
1159
1131
3055
SEQUENCE INFORMATION
Sequence number
Sequence number source, coded
Code list qualifier
Code list responsible agency
C
M
C
C
C
an..6
an..3
an..3
an..3
Exemplo:
Pag. 17
SEQ+6
RND
FT
6 = Acordo

Verso 1.0
Segment group 05: PAC-SG06

Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
0210
4 [SEQ.SG5]
condicional
5 por SG04
Nvel: 2
PAC - PACKAGE
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
Observao:
5 [PAC]
Nvel: 2
1 por SG05
Identificar o nmero e o tipo de embalagem/unidades fsicas
Este grupo devera conter as informaes de identificao do contedo das embalagens.
TAG
7224
C531
7075
7233

NAME
ST
NUMBER OF PACKAGES
C
PACKAGING DETAILS
C
Packaging level, coded
C
Packaging related information, coded
C
7073
C202
7065
1131
3055
7064
C402
7077
7064
7143
7064
7143
C532
8395
C
C
C
C
C
C
C
M
C
C
C
C
C
C
an..3
an..3
Packaging terms and conditions, coded

PACKAGE TYPE
Type of packages identification
Code list qualifier
Type of packages
PACKAGE TYPE IDENTIFICATION
Item description type, coded
Type of packages
Item number type, coded
Type of packages
RETURNABLE PACKAGE DETAILS
Returnable package freight payment
responsibility, coded
8393 Returnable package load contents, coded
Exemplo:
Pag. 18
PAC++:67
FT
n..8
an..3
an..3
an..17
an..3
an..3
an..35
an..3
an..35
an..3
an..35
an..3
an..3

RND
67= Instrues de identificao/cdigos de

barras

Verso 1.0
Segment group 06: PCI-GIN

Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
0230
C210
7102
7102
7102
7102
7102
7102
7102
7102
7102
7102
8275
C827
7511
1131
3055
Pag. 19
6 [PCI]
Nvel: 3
1 por SG06
especificar marcas e etiquetas em pacotes individuais ou unidades fsicas

NAME
ST
MARKING INSTRUCTIONS,
C
CODED
MARKS & LABELS
C
Shipping marks
M
Shipping marks
C
Shipping marks
C
Shipping marks
C
Shipping marks
C
Shipping marks
C
Shipping marks
C
Shipping marks
C
Shipping marks
C
Shipping marks
C
CONTAINER/PACKAGE STATUS,
C
CODED
TYPE OF MARKING
C
Type of marking, coded
M
Code list qualifier
C
C
Exemplo:
Nvel: 3
PCI - PACKAGE IDENTIFICATION
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
TAG
4233
5 PAC.SG06
condicional
999 por SG05
PCI++NUMERO ++11Z::167
FT
an..3

RND
an..35
an..35
an..35
an..35
an..35
an..35
an..35
an..35
an..35
an..35
an..3
an..3
an..3
an..3
167 = US, AIAG (Automotive Industry Action

Group)
10 = ODETTE
92 = Designado pelo comprador

Verso 1.0
Segment group 07: LIN-PIA-IMD-ALI-GIR-TDT-FTX-PAC-DTMSG08-SG09-SG11

Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
0260
4 [SEQ.SG07]
condicional
9999 por SG04
LIN - LINE ITEM
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
7 [LIN]
1 por SG07
identificar o item

NAME
ST
LINE ITEM NUMBER
C
ACTION REQUEST/
C
NOTIFICATION, CODED
C212 ITEM NUMBER IDENTIFICATION
C
7140 Item number
C
TAG
1082
1229
7143 Item number type, coded

1131
3055
C829
5495
1082
1222
7083
Code list qualifier

SUB-LINE INFORMATION
Sub-line indicator, coded
Line item number
CONFIGURATION LEVEL
CONFIGURATION, CODED
Exemplo:
Pag. 20
Nvel: 2
LIN+++12345678:IN
Nvel: 2

RND
FT
n..6
an..3
an..35
an..3
IN = Nmero do item designado pelo

comprador
C
C
C
C
C
C
C
an..3
an..3
an..3
n..6
n..2
an..3
Cdigo do item
Elemento 0007
Registros:
LS1 (002) , PD1 (012) e
PD4 (012)

Verso 1.0
0270
PIA - ADDITIONAL PRODUCT ID
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
7 [LIN.PIA]
condicional
10 por SG07
especificar cdigos de identificao adicionais

NAME
ST
PRODUCT ID. FUNCTION
M
QUALIFIER
M
7140 Item number
C
TAG
4347
FT
an..3

RND
1 = Identificao adicional
an..35
Tipo de Fornecimento
E = Exportao
P = Produo
X = Outros
Cdigo grupo de produto usado dentro do

sistema interno do comprador (DE
7143=GB)
Cdigo Ano/Modelo (DE 7143=RY)
Cdigo do item designado pelo ltimo

receptor (DE 7143=UA)
Cdigo do item do fornecedor (DE

7143=SA)
Cdigo produto/servio (DE 7143=MP)
an..3
C
C
M
C
an..3
an..3
an..35
Idem anterior
an..3
Idem anterior

C
C
an..3
an..3
Idem anterior
M
C
an..35
Idem anterior
an..3
Idem anterior
C
C
M
C
an..3
an..3
Idem anterior
an..35
Idem anterior
an..3
Idem anterior
C
C
M
C
C
an..3
an..3
Idem anterior
an..35
an..3
Idem anterior
Idem anterior
C
C
an..3
an..3
Idem anterior
1131
3055
C212
7140
Code list qualifier

ITEM NUMBER IDENTIFICATION
Item number

7140 Item number
1131
3055
C212
7140
Code list qualifier

Item number

1131
3055
C212
7140
7143
Code list qualifier

Item number

Pag. 21
Nvel: 3
GB = Cdigo grupo produto usado dentro

do sistema interno do comprador
RY = Cdigo do ano/modelo
UA = Cdigo do item designado pelo ltimo
receptor
SA = Cdigo do item designado pelo
fornecedor
MP = Numero identifica produto/servio
ZZZ
PD1 (012)

Verso 1.0
Exemplo:
0280
PIA+1+P:GB::ZZZ
PIA+1+P:GB+ITEM FORNECEDOR:SA::ZZZ
IMD - ITEM DESCRIPTION
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
TAG
Pag. 22
7 [LIN.PIA.IMD]
Nvel: 3
condicional
10 por SG07
descrever um item de forma codificada ou por extenso

NAME
ST
FT

RND

Verso 1.0
7077
7081
C273
7009
1131
3055
7008
ITEM DESCRIPTION TYPE, CODED

ITEM CHARACTERISTIC, CODED
ITEM DESCRIPTION
Item description identification
Code list qualifier
Item description
7008 Item description

3453 Language, coded
7383 SURFACE/LAYER INDICATOR,
CODED
Exemplo:
Pag. 23
C
C
C
C
C
C
C
an..3
an..3
C
C
C
an..35
an..3
an..3
an..17
an..3
an..3
an..35
IMD+++:::DESCRICAO DO ITEM
Descrio do item na transao
Elemento 0120 / Registros

PD3 (012) e PD4 (012)

Verso 1.0
0320
FTX - FREE TEXT
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
7 [LIN.PIA.IMD.ALI.GIR.FTX]
condicional
5 por SG07
texto livre
TAG
4451

NAME
ST
TEXT SUBJECT QUALIFIER
M
4453
C107
4441
1131
3055
C108
4440
TEXT FUNCTION, CODED

TEXT REFERENCE
Free text identification
Code list qualifier
TEXT LITERAL
Free text
C
C
M
C
C
C
M
an..3
4440
4440
4440
4440
3453
Free text
Free text
Free text
Free text
LANGUAGE, CODED
C
C
C
C
C
an..70
an..70
an..70
an..70
an..3
Exemplo: FTX+AAI+++TEXTO
Pag. 24
FT
an..3
Nvel: 3

RND
AAI = Informaes gerais
an..17
an..3
an..3
an..70
Texto livre informativo
Elementos 0029/ Registro

TE1 (002) e (012)

Verso 1.0
0330
PAC - PACKAGE
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
Observao:
TAG
7224
C531
7075
7 [LIN.PIA.IMD.ALI.GIR.FTX.PAC]
Nvel: 3
condicional
5 por SG07
Identificar o nmero e o tipo de embalagem/unidades fsicas
Este grupo devera conter as informaes de identificao do contedo das embalagens

NAME
ST
NUMBER OF PACKAGES
C
PACKAGING DETAILS
C
Packaging level, coded
C
7233 Packaging related information, coded

7073 Packaging terms and conditions, coded
C202
7065
1131
3055
PACKAGE TYPE
Type of packages identification
Code list qualifier
7064 Type of packages
C402
7077
7064
7143
7064
7143
C532
8395
PACKAGE TYPE IDENTIFICATION

Item description type, coded
Type of packages
Type of packages
RETURNABLE PACKAGE DETAILS
Returnable package freight payment
responsibility, coded
8393 Returnable package load contents, coded
Exemplo:
Pag. 25
FT
n..8
an..3
C
C
an..3
an..3
C
C
C
C
an..17
an..3
an..3
an..35
C
M
C
C
C
C
C
C
C
PAC++3::4+::92:PALLETE
PAC++1::8+::92:CAIXA
an..3
an..35
an..3
an..35
an..3
an..3
an..3

RND
1 = Interna (acondicionamento/estocagem)
3 = Externa (manuseio/transporte)
4 = No h hierarquia de embalagem
4 = Comprador
8 = Fornecedor
91 = Designado pelo Fornecedor

92 = Designado pelo Comprador
Identificao do tipo de embalagem interna
(DE 7075 = 1)
Identificao do tipo de embalagem externa
(DE 7075 = 3)
Elemento 0069/ Registros

PD1 (012)

Verso 1.0
Segment group 08: RFF-DTM

Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
0360
7 LIN.PIA.IMD.ALI.GIR.FTX.PAC.SG8
condicional
5 por SG07
RFF - REFERENCE
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
8 [RFF]
1 por SG08
especificar uma referncia

TAG NAME
ST
C506 REFERENCE
M
1153 Reference qualifier
M
1154 Reference number
1156 Line number

4000 Reference version number
Exemplo:RFF+ON:1224589
Pag. 26
Nvel: 3
C
C
Nvel: 3

RND
FT
an..3
IS = Serie da Nota Fiscal

OI = ltima nota fiscal
ZZZ = Definido mutuamente
ON = Nmero do pedido comprador
VN = Nmero do pedido do vendedor
an..35
Nmero da ltima nota fiscal (DE

1153=OI)
Srie da nota fiscal (DE 1153=IS)
an..6
an..35
Nmero do pedido do cliente (DE

1153=ON)
Nmero do pedido do fornecedor (DE

1153=VN)
Elemento 0013/ Registros:

LS1 (002) e PD1(012)
Elemento 0154 Registros:

LS1 (002), e PD1 (012)
Elemento 0370 Registro

PD3 (012) e Elemento
0009
Elemento 0371/ Registro

PD3 (012)

Verso 1.0
0370
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
8 [RFF.DTM]
condicional
1 por SG08

TAG NAME
ST
M
M

RND
FT
an..3
171 = Data de referncia
an..35
an..3
102= CCYYMMDD
DTM+171:20010706:102
Pag. 27
Nvel: 4
Data
Elemento 0014
Registros:
LS1 (002) e PD1 (012)

Verso 1.0
Segment group 09: LOC-SG10

Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
0390
9 [LOC]
1 por SG09
identificar local

NAME
ST
PLACE/LOCATION QUALIFIER
M
C517 LOCATION IDENTIFICATION

3225 Place/location identification

3055
3224
C519
3223
1131
3055
3222
C553
3233
1131
3055
3232
5479

Place/location
RELATED LOCATION ONE ID.
Related place/location one Id.
Code list qualifier
Related place/location one
RELATED LOCATION TWO ID.
Related place/location two Id.
Code list qualifier
Related place/location two
RELATION, CODED
Exemplo:
Pag. 28
Nvel: 3
LOC - PLACE/LOCATION IDENTIFICATION
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
TAG
3227
7 LIN.PIA.IMD.ALI.GIR.FTX.PAC.SG8.SG9
condicional
5 por SG07
LOC+11+123
LOC+159+A1133
C
C
FT
an..3
an..25
an..3
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
an..3
an..70
an..25
an..3
an..3
an..70
an..25
an..3
an..3
an..70
an..3
Nvel: 3

RND
7 = Porto de Entrega
11 = Local/Doca de descarga
159 = Informao interna adicional do local
de descarga
Cdigo do porto entrega (DE 3227 = 7)
Cdigo do local de descarga (DE

3227=11)
Informao interna adicional do local de

descarga (DE 3227 =159)
Elemento 0010 / Registro

PD1 (012)
PD3 (012)

Verso 1.0
Segment group 10: CTA - COM

Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
0410
10 [CTA]
1 por SG10
identificar pessoa/departamento para contato

NAME
ST
CONTACT FUNCTION, CODED
C
C056 DEPT OR EMPLOYEE DETAILS

3413 Department or employee identification
3412 Department or employee
Exemplo:
FT
an..3

RND
IC = Contato para informao
C
C
an..17
an..35
Identificao para contato
COM - COMMUNICATION CONTACT
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
10 [CTA.COM]
condicional
5 por SG10
identificar o tipo/ nmero de comunicao

NAME
ST
COMMUNICATION CONTACT
M
Communication number
M
Communication number qualifier
C
Exemplo:
Nvel: 4
CTA+IC+JOAO DA SILVA
0420
TAG
C076
3148
3155
Nvel: 4
CTA - CONTACT INFORMATION
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
TAG
3139
9 [LOC.SG10]
condicional
5 por SG09
FT
an..512
an..3
Nvel: 5

RND
TE = Telefone
EM = E-mail
FX= Fax
COM+112224566:TE
Segment group 11: QTY-SCC-DTM-SG12

Grupo de Segmentos:
Pag. 29
Nvel: 3

Verso 1.0
Status no EDIFACT:
0440
LIN.PIA.IMD.ALI.GIR.FTX.PAC.SG8.SG9.
SG11
condicional
100 por SG07
QTY - QUANTITY
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
11 [QTY]
mandatrio se o SG11for utilizado
1 por SG11
especificar uma quantidade

TAG NAME
ST
C186 QUANTITY DETAILS
M
6063 Quantity qualifier
M
6060
Quantity
6411 Measure unit qualifier
Exemplo:
Pag. 30
QTY+70:99999:EA

RND
FT
an..3
n..15
an..3
Nvel: 3
1 = Quantidade discreta (Liquida)

12 = Quantidade da ultima entrega
52 = Quantidade por embalagem
70 = Quantidade acumulada recebida
113 = Quantidade a ser entregue
145 = Estoque atual
Quantidade discreta liquida (DE 6063=1)
Quantidade da ultima entrega (DE 6063 =

12)
Necessidade considerando embalagem (DE

6063=52)
Quantidade acumulada recebida desde o

inicio do ano inventrio (DE 6063 = 70)
Quantidade a ser entregue (DE 6063 =

113)
Saldo em estoque (DE 6063=145)
Unidade de medida. Para os valores

vlidos
reportar-se
ao
UN/ECE
Recommendation No. 20(em anexo)
LS3 (002)

Verso 1.0
0450
SCC - SCHEDULING CONDITIONS
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
11 [QTY.SCC]
condicional
1 por SG11
especificar as condies de programao
TAG
4017

NAME
ST
DELIVERY PLAN STATUS
M
INDICATOR, CODED
4493
an..3
C
C
C
C
an..3
an..3
an..3
DELIVERY REQUIREMENTS,
CODED
C329 PATTERN DESCRIPTION
2013 Frequency, coded
2015 Despatch pattern, coded
2017 Despatch pattern timing, coded
Exemplo: SCC+1
Pag. 31
FT
an..3
Nvel: 4

RND
1 = Firme
4 = Planejado/Previsto

Verso 1.0
0460
Grupo de Segmentos:
Status no EDIFACT:
Funo:
11 [QTY.DTM]
condicional
2 por SG11

TAG NAME
ST
M
M
Exemplo:
Pag. 32
DTM+10:200107091400:203
Nvel: 4

FT
an..3
2 = Data de entrega solicitada

10 = Data requerida para embarque
50 = Data ultimo recebimento
51 = Data incio da quantidade acumulada
52 = Data fim da quantidade acumulada
an..35
Data da entrega do item (DE 2005 = 2)
Data requerida para embarque (DE 2005 =

10)
Data da
2005=50)
Data do inicio da quantidade acumulada

(DE 2005=52)
Data do fim da quantidade acumulada (DE

2005 =52)
an..3
ltima
recebimento
203 = CCYYMMDDHHMM
102 = CCYYMMDD
(DE

Verso 1.0
IV. EXEMPLO DELJIT
UNH+1+DELJIT:D:97A:UN
BGM+242:::SH+98125+9
DTM+137:20010709:102
DTM+158:20010709:102
DTM+159:20010723:102
FTX+AAI+++TEXTO
RFF+AAN:111
NAD+MI+12321::92
NAD+SU+080808080::16
NAD+ST+12345::92
SEQ+6
LOC+11+123
PAC++:67
PCI++NUMERO ++11Z::167
LIN+++12345678:IN
PIA+1+9:RY
IMD++++:::DESCRICAO DO ITEM
FTX+AAI+++TEXTO
PAC++3::4+::92:PALLETE
PAC++1::8+::92:CAIXA
RFF+ON:1224589
DTM+171:20010106:102
LOC+11+123
LOC+159+A1133
CTA+IC+JOAO DA SILVA
COM+112224566:TE
QTY+70:99999:EA
DTM+51:20010101:102
DTM+52:20010706:102
QTY+12:15000:EA
DTM+50:20010706:102
QTY+1:2000:EA
DTM+10:200107100700:203
QTY+1:2500:EA
DTM+10:200107111400:203
QTY+1:3000:EA
DTM+10:200107120800:203
QTY+1:3500:EA
DTM+10:200107131500:203
UNT+32+1
<fim do documento>
Pag. 33

DELJIT4

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

DELJIT4

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

SUBSET ANFAVEA / SINDIPECAS

EDIFACT: DEL JIT D97.A

II. DEFINIO DA MENSAGEM

II. 1- DEFINIO FUNCIONAL

III. DESCRIO DA MENSAGEM

SUBSET ANFAVEA / SINDIPECAS

EDIFACT: DEL JIT D97.A

SUBSET ANFAVEA / SINDIPECAS

EDIFACT: DEL JIT D97.A

III.1- TABELA DE SEGMENTOS

SUBSET ANFAVEA / SINDIPECAS

EDIFACT: DEL JIT D97.A

SUBSET ANFAVEA / SINDIPECAS

EDIFACT: DEL JIT D97.A

III.2 DIAGRAMA HIERRQUICO

SUBSET ANFAVEA / SINDIPECAS

EDIFACT: DEL JIT D97.A

III.3 DESCRIO DOS SEGMENTOS DE SERVIO

SUBSET ANFAVEA / SINDIPECAS

EDIFACT: DEL JIT D97.A

UNB - INTERCHANGE HEADER

DEFINIO DO PADRO EDIFACT

DEFINIO DO SUBSET ANFAVEA/CORRELAO COM RND

0002 Syntax version number

Cdigo do emissor da mensagem

0007 Identification code qualifier

Qualificador do cdigo do emissor ou agencia

Cdigo do receptor da mensagem

Qualificador do cdigo do receptor ou agencia

0008 Address for Reverse Routing

0014 Routing address

PROCESSING PRIORITY CODE

Numero da Sequencial da transmisso

SUBSET ANFAVEA / SINDIPECAS

UNH - MESSAGE HEADER

EDIFACT: DEL JIT D97.A

DEFINIO DO PADRO EDIFACT

DEFINIO DO SUBSET ANFAVEA/CORRELAO COM RND

S009 MESSAGE IDENTIFIER

0052 Message version number

0054 Message release number

0051 Controlling agency

COMMON ACCESS REFERENCE

SUBSET ANFAVEA / SINDIPECAS

EDIFACT: DEL JIT D97.A

UNT - MESSAGE TRAILER

DEFINIO DO PADRO EDIFACT

MESSAGE REFERENCE NUMBER

DEFINIO DO SUBSET ANFAVEA/CORRELAO COM RND

SUBSET ANFAVEA / SINDIPECAS

EDIFACT: DEL JIT D97.A

UNZ - INTERCHANGE TRAILER

DEFINIO DO PADRO EDIFACT

DEFINIO DO SUBSET ANFAVEA/CORRELAO COM RND

SUBSET ANFAVEA / SINDIPECAS

EDIFACT: DEL JIT D97.A

DESCRIO DOS SEGMENTOS DE DADOS

BGM - BEGINNING OF MESSAGE

DEFINIO DO PADRO EDIFACT

242=Entrega just in time

SH= Baseado no embarque

RESPONSE TYPE, CODED

DEFINIO DO SUBSET ANFAVEA/CORRELAO COM RND

SUBSET ANFAVEA / SINDIPECAS