Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
3352-IC-EM-04
CONTENIDO
1.
OBJETIVO
2.
ALCANCE
3.
DEFINICIONES
4.
RESPONSABILIDADES
5.
DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
6.
7.
REFERENCIAS
8.
ANEXOS
Oficializacin
Emisin
Nombre: Aldo Tossi
Cargo: Jefe de Terreno
Firma:
Revisin
Nombre: Francisco Rivera
Cargo: Depto. ^S9f^^
Firma: / ^ ^ J c r V ' ^ i ^
RevisinV \
Nombre: Jua\/lvagada
Cargo: Depito. Qeaiojm Calidad
Firma:
^
Aprobacin
-Nemia^e: Pedro Terreros
Cargo:\dministrador de Obra
Firma: /
J^h""^^
Descripcin de Cambios
Fecha
/ \
/A
Responsable
La modificacin dei Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
3352-IC-EM-04
1. OBJETIVO
Establecer y especificar en forma clara y detallada la metodologa de trabajo para un correcto
desempeo durante la ejecucin de las actividades, de manera segura y planificada, controlando los
Riesgos Asociados y Asegurando la Calidad de dicha actividad, en el Contrato denominado Montaje
estructural y mecnico, pruebas y puesta en servicio de correas de carbn para la unidad N5
de elctrica Guacolda.
Estas actividades deben ser desarrolladas bajo condiciones de eficiencia, calidad y seguridad, evitando
incidentes que puedan daar el recurso humano, material y ambiental tanto de Puga Mujica Asociados,
como de nuestro Cliente.
2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a todas las actividades relacionadas con los trabajos de rigging plan
correccin tramo II correa FS-C13, que se realice en obra 3352 STM Guacolda, respetando los
estndares de STM Guacolda.
3. DEFINICIONES
Izaje: Actividad relacionada con el movimiento y levante de cargas o materiales, efectuado con el apoyo
de equipos mecnicos.
Segregacin de rea: Delimitacin de permetro de trabajo con conos y cadenas o barreras duras, para
evitar el ingreso de personas o equipos no involucrados en los trabajos y para el control de
interferencias de distintas actividades.
4. RESPONSABILIDADES:
El concepto de responsabilidad es inherente en toda actividad que el hombre realiza, e involucra
inters por ejecutar el trabajo en la mejor forma posible, por lo cual nace la necesidad de definir y
comunicar las responsabilidades que competen a cada nivel de mando.
Administrador De Obra :
Entregar los recursos necesarios para llevar a cabo el presente instructivo y exigir que se cumpla.
Proteger la salud y seguridad de todo el personal a su cargo, y tambin proteger el medio ambiente que
rodea a la faena.
Dar cumplimiento a las polticas de calidad de la empresa.
Dar cumplimiento a las polticas de seguridad de la empresa y del mandante.
Proveer los recursos necesarios para el desarrollo del proyecto.
Ser el responsable de liderar las actividades de Seguridad y Calidad, sirviendo como modelo para todo
el personal que se encuentre en la faena, debe proveer adems los recursos que se necesiten para
efectuar el trabajo de la forma ms segura y correcta.
Es obligacin de ste reportar todos los accidentes / incidentes ocurridos en su faena.
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
3352-IC-EM-04
Mantener todos los procesos y tareas crticas bajo control, garantizando condiciones seguras de
trabajo.
Motivar al personal que cumpla todas las medias y normas de seguridad.
Jefe de Terreno:
Preparar el presente documento, darlo a conocer a todos los involucrados en la realizacin de las
actividades y controlar su cumplimiento.
Planificar y programar el trabajo.
Difundir el instructivo a la lnea de mando.
Controlar su cumplimiento.
Es responsable de informar todo incidente o accidente durante el proceso en forma inmediata, adems
de investigarlo.
Responsable de cumplir y fiscalizar el cumplimiento estndares de seguridad y velar por la seguridad de
todo el personal a su cargo.
Supervisor :
Planificar y programar la secuencia de los trabajos, controlar en terreno que se cumpla con lo indicado
en el presente instructivo y especificaciones tcnicas exigidas.
Fiscalizar el cumplimiento de los estndares de seguridad tanto del CLIENTE como internos,
especialmente en reas energizadas y/o en etapas de pruebas.
Llevar al da los registros de Calidad.
Verificar que los planos que se utilizan estn en su ltima revisin.
Supervisar que el trabajo se haga de acuerdo a las especificaciones y los planos del proyecto.
Difundir y dar a conocer al personal involucrado, los procedimientos y protocolos asociados a los
trabajos que se realicen.
Ser el responsable de involucrar a todo el personal del rea en las actividades de seguridad, adems
de darle a conocer las responsabilidades emitidas en este instructivo.
Participar tambin en la investigacin de todos los incidentes sin daos personales, buscando las
causas y ayudando en las medidas correctivas.
Cuidar y velar por el orden y la limpieza del rea designada para su trabajo. Designar a un sealero o
rigger para la realizacin de la maniobra.
Planificar, organizar y dirigir todas las tareas, velando porque su personal tenga siempre las mejores
condiciones de trabajo y se adopten todas las medidas necesarias para neutralizar las fuentes
causantes de incidentes y/o accidentes.
Prevencin de Riesgos :
Es el responsable de asesorar a la supervisin y la lnea de mando en la aplicacin y entendimiento
de normas y procedimientos de aplicacin en el proceso.
Capacitar a todo el personal en los procedimientos de trabajos correspondientes.
Verificar que el personal cuente con la charla operacional (5 minutos) de seguridad para la tarea.
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
3352-IC-EM-04
Revisar que el anlisis de riesgo del trabajo (ART), este formulado respecto a las actividades que se
cumplirn en terreno y que el personal haya tomado conocimiento de este mismo.
Verificar cumplimiento de estndares de seguridad en terreno.
Reforzamiento y asesoras en confeccin Anlisis Seguro del Trabajo (AST).
Apoyar a la supervisin en la identificacin, evaluacin e implementacin de las medidas de control
frente a las desviaciones por condiciones y acciones subestndares.
Asesorar al Administrador en la implementacin de los recursos para la ejecucin de las medidas de
control de riesgos asociados a la actividad.
Seguimiento a observaciones de Inspecciones.
Actualizar inventario de riesgos crticos.
Mantener la faena bajo la normativa legal vigente e interna del cliente.
Revisar que se cumpla con la lectura y explicacin del Procedimiento de Trabajo y los riesgos
inherentes a que estarn expuestos todos los trabajadores involucrados.
Inspeccionar que los supervisores y capataces cumplan con toda la documentacin necesaria para que
los trabajos se realicen adecuadamente.
Chequeara que todo el personal cuente con el equipo de proteccin personal necesario y adecuado para
la ejecucin de los trabajos de terreno.
Exigir que se cumplan las condiciones necesarias para controlar los riesgos operacionales indicados en
el presente documento y los que se generen en la ejecucin de los trabajos.
Jefe Aseguramiento de Calidad:
Encargado de verificar que se ejecuten las actividades de acuerdo a Planos, especificaciones tcnicas,
Normas y el presente procedimiento, velar por que se adopten y se apliquen los registros de calidad
correspondiente en terreno.
Verificar que los registros entregados por la supervisin estn completos, administrar y llevar en archivo
el presente procedimiento, generar, revisar, e implementar el plan de calidad de la empresa.
Generar y revisar, los instructivos y protocolos necesarios para la realizacin de los trabajos del
proyecto.
Controlar, administrar y entregar al mandante, toda la documentacin de calidad generada en el
proyecto.
Capataz de estructuras:
Es responsable de los chequeos previos al montaje de la estructura.
Comunicar inmediatamente cualquier situacin que impida su desempeo en las actividades
encomendadas.
Informar inmediatamente cualquier tipo de incidente o lesin.
Es responsable del montaje de las estructuras miscelneas y del relleno de pernos.
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
3352-IC-EM-04
Topografa:
Es responsable de controlar el alineamiento, verticalidad y elevacin de la estructura.
Operador:
Participar activamente en todas las actividades de seguridad.
Informar siempre de cualquier condicin de riesgo para l o sus compaeros de trabajo.
Usar y cuidar los elementos de proteccin personal, asignados para la realizacin de sus trabajos.
Cumplir cabalmente con el instructivo e instrucciones dadas por sus supervisores y el asesor en
prevencin de riesgos
Cuidar sus mquinas y realizar diariamente los check list.
Mantener limpias sus mquinas y con las mantenciones peridicas al da.
Rigger
Cuando se realice el montaje de la estructura, el Rigger se asegurar que toda persona ajena a la
maniobra se encuentre fuera del lugar y no debe permitirse por ningn motivo que el personal transite
por debajo de la carga suspendida.
Tambin se asegurar de que el permetro del lugar donde se efectuar la maniobra, est sealizado.
El Rigger ser el nico autorizado para dar las instrucciones al operador de la gra mvil.
El Rigger se distinguir del resto de los participantes de la maniobra con un chaleco reflectante para que
lo identifiquen permanentemente.
Solo el Rigger deber dirigir y coordinar las maniobras.
En caso de que el Rigger detecte elementos de izaje en mal estado, le comunicar al supervisor para
que estos sean cambiados y segregados los elementos en mal estado.
El Rigger verificar que cuando se efecte el montaje de la estructura, se aseguren los extremos con
cuerdas (vientos), para dirigir el movimiento de la carga que est suspendida.
Mediante un anemmetro, el Rigger medir la velocidad del viento, la mxima velocidad del viento
aceptada para realizar un levantamiento de carga es de 30 km/hr viento constante y/o rfagas de 35
km/hr, Cumpliendo con el estndar N: EEG-CTN-STD-09 Izaje, de superar dicha velocidad se deben
detener todas las maniobras de izaje hasta que la velocidad del viento no supere lo permitido.
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
3352-IC-EM-04
DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
5.2
Actividades Previas:
Antes de comenzar con los trabajos de nivelacin de estructuras se realizara una planificacin de los
trabajos a realizar, adems de la revisin de los planos asociados al proyecto, dentro de los
parmetros a considerar ver los permisos necesarios, chequeos de equipos y herramientas a utilizar,
antes de comenzar las maniobras de montaje con camin gra de 350 ton.
El jefe de terreno analizar los trabajos de montaje de estructuras a realizar y planificar la metodologa
y secuencia de montaje. Esto deber considerar, equipos de levante, eslingas, vientos, etc.
Antes de iniciar los trabajos, el capataz analizar en conjunto con su cuadrilla las condiciones de
seguridad y el estado de los equipos y herramientas. Los requerimientos de elementos especiales y
los requisitos de aislamiento del rea de trabajo.
Antes de iniciar el izaje de la estructura, el supervisor verificar que no existan elementos sueltos, que
puedan caer o desprender durante la maniobra, adems de asegurarse que las 2 orejas de izaje estn
bien soldadas a la estructura de la galera.
Se deber coordinar, antes de realizar cualquier trabajo, con personal de planta, cierre con barreras
mviles y sealticas en razn de la maniobra, vas de evacuacin o cualquier otro riesgo de terreno,
para autorizar los trabajos en la correa FS-C13 y en el edificio Mitsubishi Unidad 5 existente.
Conjuntamente se efectuar cierre y sealizacin del camino, delimitando el sector de la maniobra.
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
3352-IC-EM-04
5.3 Proceso
Levante de Galera Tramo 2 correa FS-C13
Con el objetivo de levantar la galera ya montada con 16 mts. del radio del punto centro del
posicionamiento de la galera, con 47,3 mts de pluma con una capacidad de levante de 37,5 ton.
La galera se levantara con 2 eslingas tomadas de orejas de izaje soldadas en las vigas principales en
la parte superior de la galera (Estas orejas son parte de la estructura).
Procedimiento
1.-
2.-
Colocacin de maniobras PUMA (Dos eslingas de 6 mts. 200 mm, 4 capas, 2 grilletes de 1 , 2
vientos).
3.-
4.-
5.-
6.-
7.-
8.-
9.-
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
3352-IC-EM-04
Figura N1
Cabe sealar que para la realizacin de esta maniobra se proponen dos posiciones distintas, cada una a
un lado de la galera, en donde para ninguno de los dos casos cambia el radio y la altura de izaje. En
figura N2 y N 3 se muestran las dos alternativas.
Dichas alternativas responden a la realidad de terreno con el fin de generar la menor cantidad de
obstculos durante el periodo de montaje de la correa FS C13, situacin que se ve mejorada en la
alternativa N 2.
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
3352-IC-EM-04
ALTERNATIVA N1
Figura N2
2.-
ALTERNATIVA N2
Figura N3
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
3352-IC-EM-04
5.4 EQUIPOS.
1 Gra 350 Ton.
1 Man-Lift de 43 Mts
5.5 MATERIALES.
2 Eslingas de 6 metros por 200 mm. (4 capas)
2 Grilletes de 1 1/2 con una capacidad de 17000 Kg. c/ u
2 Tirfor de 3,2 tons.
2 Vientos para el izaje de las vigas.
El Posicionamiento de la gra 350 tons. en rea de maniobra es dirigida por el rigger, para dirigir el
izaje se utilizaran 2 vientos de cordeles de y 20 mts. de largo, previo a primer izaje se realizara la
medicin de las condiciones climticas (Viento, con anemmetro y registrado en una bitcora de
viento).
Debe afianzar la galera mediante: Eslingas y grilletes, verificando una buena sujecin levantando
lentamente la pieza desde nivel piso al punto de montaje, en este proceso est totalmente prohibido el
ingreso o participacin o ingreso de otros trabajadores bajo el concepto de nunca transitar bajo carga
suspendida.
Una vez izada la estructura y posicionada, el personal acceder a los dos puntos de unin inferior
y superior de la galera a travs de man-lift hacia la plataforma de trabajo para la instalacin de
placas de empalme y diagonales con sus respectivos pernos, para realizar el impacto o torque de
ellos, adems de soldar las placas de apoyo en la torre-cepa antes de soltar la maniobra.
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
10
3352-IC-EM-04
TABLA N 1
=
21,5
= 0,57
37,5
Por lo anterior, el factor de utilizacin de la gra corresponde a 0,57, el cual es menor que 0,75 que es el factor
de seguridad. Por lo tanto cumple.
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
11
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
12
3352-IC-EM-04
De acuerdo al Plan de Medio Ambiente del Cliente, se har retiro de todos los desechos
industriales que se generen en el trabajo (maderas, cartones, despuntes de planchas, entre otros)
y se destinarn a los contenedores autorizados para tal efecto. Estos contenedores estarn
rotulados y/o pintados.
Se segregar toda la maniobra con conos y cadenas plsticas para as evitar la posible exposicin
de personal propio y ajeno que no participe en la maniobra.
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
13
Revisin : 0
7.- REFERENCIAS
Nombre del
Documento
Tipo de
Documento
(Interno/Externo)
Cdigo o ao
Planos de la Obra
Interno
Interno
Bases Admin.
Generales.
Interno
2008
Externo
2004
Externo
2007
Externo
Disponible en o
para
Calidad
Medio Ambiente
S&SO
Externo
Externo
Externo
Externo
Relativo a Extintor es
Ley 16.744
Externo
Ley 20.123
Externo
Ley 20.001
Externo
Ley 19.300
Externo
Base Gral. M.
Ambiente
EEG-CTN-STD-03
Externo
EEG-CTN-STD-04
Externo
EEG-CTN-STD-07
Externo
Subcontratacin
Cdigo colores
Barreras y
sealizaciones
Uso de Herramientas
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
14
EEG-CTN-STD-08
3352-IC-EM-04
Uso de equipos
auxiliares
EEG-CTN-STD-09
Externo
EEG-CTN-STD-10
Externo
Trabajo en altura
EEG-CTN-STD-11
Externo
Trabajo en caliente
Externo
EEG-CTN-STD-21
EEG-CTN-STD-25
Externo
Extemo
EEG-CTN-STD-26
NCH 148
DS 78
Izaje
Disposicin de
Residuos Peligrosos y
No Peligrosos
Calificacin en
seguridad elctrica
Trabajos en o cerca de
lneas energizadas
Externo
Manejo de residuos
peligrosos
Externo
Almacenamiento de
sustancias peligrosas
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
15
Revisin : 0
8.-ANEXOS
Nombre del Registro
Registro capacitation
Cdigo
ANEXO 1
Fsico
Retencin
Tiempo
Responsable
de Custodia
Control
1 ao
Documento
Control
Documento
En Obra
1 ao
Control
Documento
En Obra
1 ao
Medio
Verificacin y
certificacin de eslingas
y grilletes a utilizar
ANEXO 2
Fsico
Certificados de la
maniobra
ANEXO 3
Fsico
Disposicin
En Obra
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
16
Revisin : 0
ANEXO N1
REGISTRO DE FIRMAS DE INSTRUCCIN DEL INSTRUCTIVO RIGGING PLAN MANIOBRAS DE MONTAJE SALA ELECTRICA
Nombre
C. I.
Firma
Fecha
0
1
0
2
0
3
0
4
0
5
0
6
0
7
0
8
0
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
Instruido por:
Firma:
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
17
3352-IC-EM-04
ANEXO 2
VERIFICACION Y CERTIFICACION DE ESLINGAS Y GRILLETES A UTILIZAR
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
18
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
19
3352-IC-EM-04
ANEXO 3
CERTIFICADOS MANIOBRAS
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
20
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
21
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
22
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
23
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
24
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
25
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
26
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
27
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
28
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
29
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
30
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
31
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
32
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
33
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
34
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
35
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
36
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
37
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
38
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
39
3352-IC-EM-04
La modificacin del Presente documento debe contar con la Autorizacin del Representante de la Documentacin de PUGA, MUJICA ASOCIADOS S.A.
40