INTRODUCCION:

El presente ensao trata sobre una investigacin

textual y ejemplificada de las escaleras
electromecnicas.
Dando a conocer varios puntos importantes para su
instalacin, colocacin y mantenimiento dentro de la
construccin, y en este caso parmetros que se
deben de tomar antes de dicha instalacin; entre las
ms importantes esta la colocacin en obra gris,
cuidar el piso y colocar en funcin del diseo del
proyecto, para que de esta forma las escaleras
cumplan su objetivo (translado y circulacin fluida), y
de esa forma aplicarlo al momento de disear una
edificacin.

HISTORIA DE LAS ESCALERAS

En 1899, Charles D Seeberger se incorpor a Otis Elevator Company, trayendo
consigo el nombre "escalator". La unin entre Seeberger y Otis produjo el
primer tipo de escalera dirigida al sector pblico, que fue instalada en la
Exposicin de Pars en 1900. Charles Seeberger vendi los derechos de su
patente en 1910. Desde entonces, Otis continua mirando hacia el futuro y
desarrollando escaleras cada vez ms seguras y confortables

Una escalera mecnica es un dispositivo de

transporte, que consiste en una escalera
inclinada, cuyos escalones se mueven hacia
arriba o hacia abajo. Fue inventada en 1897
por Jesse Reno, en Nueva York, Estados
Unidos. Charles Seeberger desarroll an
ms las ideas de Wheeler que, juntamente
con la Otis Elevator Company, usaron las
mejores ideas de Reno y de Seeberger. El
resultado fue la creacin de la escalera
mecnica moderna.

CMO FUNCIONA UNA ESCALERA

Las escaleras mviles constituyen un medio de
transporte continuo de personas; su gran capacidad
las hace imprescindibles en grandes almacenes, en
aeropuertos, estaciones y muchos otros lugares.
Aunque su uso masivo es muy posterior al de los
ascensores, se trata de un invento ya antiguo que
naci con el siglo. La primera de ellas fue instalada
por Otis en la Exposicin Universal de Pars, en 1900.

Estas mquinas tienen un conjunto de escalones

enlazados entre s como una correa sin fin, que unidos firmemente a elementos de
altas resistencia semejan una cadena. Estas cadenas se mueven gracias a un
mecanismo tractor consistente en un motor elctrico acoplado a un reductor de
velocidad y dotado de freno electromecnico. Normalmente el tractor se encuentra en

el

lado

superior

de

la

escalera

bajo

su

piso.

Semejante a la escalera mvil es el andn mvil, que aplica su misma tecnologa,

diferencindose de sta en que su piso tiene placas mviles dispuestas como una
banda continua. Su utilidad es grande en aeropuertos, enlaces de lneas de Metro,
centro comerciales o casos semejantes, para movimiento en horizontal o entreplantas.
La escalera posee un control que permite fcilmente su arrancada y variar su sentido
de marcha. Por otra parte, est dotada de dispositivos de seguridad que la paren
automticamente
al
detectar
algn
problema.
Adems, toda escalera mvil dispone de unos pulsadores de parada para ser
accionados en caso de emergencia. El dispositivo mecnico de retorno de los escalones
y pasamanos se encuentra en un extremo opuesto al sistema tractor.

ELEMENTOS QUE COMPONEN UNA ESCALERA MECNICA

ANGULO O PENDIENTE DE LA ESCALERA;

ALTURA DE PASO:

El ngulo o pendiente del plano de alineacin de la nariz de los escalones no

exceder los 36 respecto de la horizontal.

La mnima altura de paso entre la lnea de la nariz de los escalones y cualquier

obstculo superior es de 2 m.

ANCHO DE LA ESCALERA

el ancho a una escalera en el plano de la pedada del escaln es:

0,40
m.
mnimo

.....

1,05
m.
mximo

.....

a
=

COSTADO DE LA ESCALERA:

Los costados de la escalera pueden ser verticales o inclinados hacia afuera. El

borde superior del costado de la escalera cuando este es inclinado no estar mas
distante que el 20 % de la medida vertical sobre la pedada del escaln en el
encuentro
con
el
zcalo.(ver
figura)
La escalera de ancho "a" inferior a 0,80 m. tendr los costados inclinados. Los
costados sern firmes y pueden ser de metal o de vidrio a condicin de que este
sea templado y de 8 mm. de espesor mnimo.

PASAMANOS DE LA ESCALERA:

A cada lado de la escalera habr un pasamanos deslizante que acompae el

movimiento de los escalones a velocidad sensiblemente igual a la de stos.
Los pasamanos deben extenderse, a su altura normal no menos de 0,30 m. del
plano vertical de los "peines" hacia la extremidad de la escalera.

El borde interno del pasamanos no estar ms alejado que 50 mm. de la arista del
respectivo costado, como asimismo la parte aprehensible y mvil se destacar de la
fija
de
modo
que
entre
ellas
no
se
aprieten
los
dedos.
En todos los casos habr guardadedos o guardamanos en los puntos donde el
pasamanos entra o sale de los costados.

ESCALONES:

Los escalones, como sus respectivos bastidores, sern de material incombustible y

capaces de soportar c/u, en la parte expuesta a la pedada una carga esttica
mnima
de
200
Kg.
La pedada no ser mayor de 0,40 m.. y la alzada no mayor de 0,24 m.
La superficie de la pedada debe ser ranurada o estriada paralelamente a la
direccin del movimiento. Las ranuras o estras tendrn un ancho mximo de 7 mm
v no menos que 9 mm de profundidad. La distancia entre ejes de ranuras o estras
no exceder de 10 mm.

HUELGO ENTRE ESCALONES Y COSTADOS:

El huelgo mximo en el encuentro de la pedada de 2 escalones sucesivos medido

en el tramo horizontal, ser de 4 mm. El huelgo mximo entre escalones y zcalos
de los costados ser de 5 mm y la suma de los huelgos de ambos costados no
exceder de 8 mm.

PEINES: En la entrada y salida de los escalones al nivel de los solados inferior

y superior, habr sendas placas porta "peines", ajustables verticalmente. Los
dientes de los "peines" encajarn o engranarn con las ranuras o estras de las
pedadas de manera que las puntas queden por debajo del plano superior de la
pedada.
La chapa de "peines" ser postiza, fcilmente removible con herramientas, para
caso de sustituirla por rotura o desgaste de las puntas.

VELOCIDAD DE MARCHA:

La marcha de los escalones ser controlada mediante un dispositivo que mantenga

la velocidad Ve, sensiblemente constante. La velocidad nunca ser superior a 37 m.
por minuto.

ARMAZN O ESTRUCTURA:

La armazn o estructura que soporta la escalera debe ser construida en acero y

capaz de sostener el conjunto de escalones, mquina motriz, engranajes, carga a
transportar y diseado para facilitar la revisacin y la conservacin de los
mecanismos. Todo el espacio abarcado por ese conjunto ser cerrado con
materiales
de
adecuada
resistencia
al
fuego
o
incombustible.
Para el proyecto y ejecucin de la estructura se tomar como carga esttica mnima
de clculo 440 Kg/m aplicada en la superficie de las pedadas expuestas.

ARISTAS EN LAS SUPERFICIES EXPUETAS:

En las superficies expuestas de la escalera susceptibles de estar en contacto con

personas, puede haber resaltos o hendiduras a condicin que no presenten aristas
o bordes vivos o cortantes.

ILUMINACIN DE LA ESCALERA:

La escalera debe estar iluminada con intensidad uniforme a lo largo de todo su

recorrido. El flujo luminoso sobre los escalones no debe contrastar con las zonas
circundantes en especial en coincidencia en las planchas portas "peines".

LUGAR DE LA MAQUINA PROPULSORA:

El lugar donde se emplaza la mquina propulsora ser razonablemente programado

para atender la conservacin. Debe contar con iluminacin elctrica con su
interruptor ubicado de modo que pueda ser accionado sin pasar por encima de
cualquier parte de la maquinaria. Esta iluminacin debe ser siempre posible an
abierto
el
circuito
de
la
fuerza
motriz.
La tapa o puerta de acceso, debe ser realizada de modo que se abra fcilmente y
removible con herramientas. Cuando la tapa o puerta constituye solado, ser capaz
de soportar una carga esttica de 300 Kg./m.

GRUPO MOTRIZ Y FRENO:

El grupo motriz con motor propio para cada escalera debe transmitir el movimiento
al eje principal del mecanismo de arrastre de la cadena de escalones, mediante un
tren
de
engranajes.
Habr un freno accionado elctricamente y de aplicacin mecnica, capaz de
sostener la escalera, en subida o en bajada, con los escalones expuestos cada uno
con la carga de trabajos mencionada en el inciso

MATERIALES UTILIZADOS

La altura de la balaustrada en los cabezales y en la

zona inclinada se adapta a otras barandillas del edificio
para proporcionar una solucin general atractiva.
La prolongacin de balaustradas con clulas
fotoelctricas integradas mejora el trnsito de personas
y evita la necesidad de columnas adicionales. La
solucin KONE con prolongacin de balaustradas est
disponible en acero inoxidable o cristal.

MATERIALES PARA TAPA DE ZOCALO

TIPOS DE ESCALERAS
Las escaleras se pueden clasificar en tres grupos, atendiendo a su forma:
A. DE TRAMOS Y DE PELDAOS RECTOS

TRAMO SIMPLE
DOBLE

TRA,MO

TRIPLE Y MAS TRAMOS

2.4.2. B. DE TRAMOS RECTOS Y PELDAOS CURVOS

CON TRAMOS Y PELDAOS CURVOS

PLA
NOS DE ESCALERAS ELCTRICAS

SECCIN Y PLANTA:

VENTAJAS

Gran capacidad de transporte

Se utilizan en todo momento.
Densificar la clientela
Dirigir el flujo de circulacin
Incrementar las ventas en cada una de las plantas comerciales.

Garantizar una frecuencia uniforme de personas en cada nivel de la edificacin.

DESVENTAJAS

Puede provocar accidentes

No se pueden transportar Carritos de compras, carruajes etc.
No se puede transportar sillas de ruedas ni carritos de supermercado.

CLASIFICACIN
Escaleras mecnicas: este tipo de sistema utiliza motores grandes y son
impulsados por energa elctrica y sin dispositivos electrnicos;
movimientos controlados manualmente y de forma peridica.

Escaleras Elctricas: Este sistema cuenta con motores pequeos

impulsados por energa elctrica.

CARACTERISTICAS

Utiliza un motor de 100 caballos de fuerza.

Velocidad de 27 a 55 metros por minuto.
Funcionan en un solo sentido
Se programa automticamente.
Puede transportar a ms de 10,000 personas en una hora.
Rango de carga muy alto, ya que pueden transportar sin cesar y
constantemente a las personas.

RAMPAS MVILES
Son pasillos mecnicos inclinados a 10, 11 y 12
utilizados en recintos con trfico intenso de pasajeros como
aeropuertos, centros comerciales y palacios de congresos.
Adaptable a espacios de dimensiones mnimas.
Diseados para facilitar el desplazamiento de personas en
recorridos largos con o sin carros de equipaje o compra con la
mxima seguridad y confort y su funcionamiento es silencioso
VENTAJAS

Se pueden transportar sillas de ruedas y carritos de supermercado

Permite recorrer grandes distancias con equipajes

Gran capacidad de transporte

Se utilizan en todo momento.

DESVENTAJAS
Puede provocar accidentes
CARACTERSTICAS
Sistema de traccin de velocidad variable
Velocidad de 55 m. por minuto
Transporta grandes volmenes de usuarios a distancias de hasta 200
metros.
Hasta 13.500 pasajeros por hora.

PLANIFICACIN BSICA EN EL DISEO

UBICACIN

Facilitar la circulacin de los usuarios en el interior del edificio

Evitar trayectos de ms de 50 metros (sector comercial y de oficinas)

Instalacin individual

Sirve de unin entre dos plantas

Circulacin unidireccional
Permite la adaptacin al flujo de
circulacin.

Circulacin continua unidireccional-

Se emplea para unir tres plantas en

almacenes comerciales pequeos.

Requiere ms espacio que la
circulacin interrumpida.

Circulacin interrumpida -unidireccionalGua a los clientes a travs de un pequeo

desvo hasta la prxima instalacin, debido a la
separacin de los espacios de subida y de bajada
esto permite que el usuario pase delante de
escaparates especialmente dispuestos.

Circulacin Paralela, interrumpida

-ambas direcciones

Se utiliza en almacenes y edificios de

transporte pblico con gran circulacin de
usuarios.
Si se dispone de tres o ms escaleras
mecnicas o rampas mviles, se debera
poder cambiar la direccin de la marcha
segn la densidad de circulacin.

Disposicin cruzada, continua

-circulacin en ambas direcciones

Permite al cliente subir rpidamente a los

pisos superiores, sin retrasos innecesarios.
Tomar cuenta el emplazamiento de las
escaleras mecnicas.
Permite que el usuario realice un recorrido
hacia la siguiente circulacin facilitando la
visualizacin de la planta y despertar de
este modo el inters
por los productos
expuestos.

INCLINACIN
115

DE ESCALERAS Y RAMPAS MVILES SEGN NORMA EN

Escaleras mecnicas
Inclinacin de 30

Confort en la marcha
Seguridad mxima al usuario

Inclinacin 35

Optimizacin de
espacio
Se utiliza a partir de 6m
Inseguridad en marcha descendente.

Rampas mviles
Inclinaciones de 10, 11 y 12 constituyen el estndar internacional para las
rampas mviles inclinadas
Inclinaciones de andenes mviles horizontales pueden proyectarse con una
inclinacin de 0 a 6 grados.
Inclinacin de 10
Esa ofrece un mayor confort al usuario

Inclinacin de 12

Se opta por esta inclinacin si el

espacio es pequeo

ANCHOS DE ESCALERAS MECNICAS Y RAMPAS MVILES

ANCHOS DE ESCALERAS MECNICAS
W3

W1
W2
ANCHO DE
ANCHO
ENTRE
LA
DE
PASAMANOS
ESCALERA
PELDAO
MVILES
MECNICAS
(mm)
(mm)
(mm)

1
persona
1.5
personas
2
personas

600

1150

840

800

1350

1040

1000

1550

1240

Se utilizan en instalaciones poco

frecuentadas, o en caso de
disponerse de un espacio reducido.
Permite al usuario acceder sin
dificultades al tren de peldaos,
incluso si transporta su equipaje o las
bolsas de la compra.

RAMPAS MVILES
MODELO
NGULO
DE
INCLINACI
ON

0
3
6
9
11 - 12

1600

1200

W1
ANCHO
TOTAL
(mm)

W2
ENTRE
PASAMA
NOS
(mm)

W3
ANCHO DE
CINTA
(mm)

W1
ANCHO
TOTAL
(mm)

W2
ANCHO DE
CINTA
(mm)

1946

1676

1406

1550

1010

W3
ENTR
E
PASA
MANO
S
(mm)

Se utilizan para el para el

transporte de carritos de
compra y de equipaje, se
emplean principalmente
en centros comerciales y
en estaciones de
ferrocarril Para andenes
1280 mviles horizontales con
una inclinacin de 0 a 6.

VELOCIDAD PTIMA
ESCALERAS MECNICAS
TABLA SEGN LA NORMA EN 115
tambin pueden realizarse disposiciones nacionales diferentes
Inclinacin
Recorrido Horizontal
Desnivel
Velocidad
Mxima
de peldaos (mm)
0.5 m/s
35
800
H 6 m > 0.5 m/s 0.65 m/s
30
1200
> 0.65 m/s 0.75 m/s
30
1600
0.5 m/s
30
1200
H > 6 m > 0.5 m/s 0.65 m/s
30
1200
> 0.65 m/s 0.75 m/s
30
1600
RAMPAS MVILES
TABLA
SEGN
LA NORMA
ENptima
115 para toda escalera
Estndar mundial,
velocidad
tambin
pueden
realizarse
disposiciones
nacionales
0,5 m/s en caso de
mecnica o rampa mvil instalada endiferentes
un espacio
Inclinacin
Recorrido Horizontal de
flujo
continuo
de
comercial.
Desnivel
Velocidad
Mxima
tablillas (mm)
clientes
No existen
0 - 6
no requerido
normas
0.75 m/sRecomendada cuando el trnsito de personas es
10 - 12
400 arriba
restrictivas
0,6 o 0,65 m/s
espordica, por ejemplo en estaciones de ferrocarril o de
1600 arriba/abajo
cuando la necesidad metro.
> 0.75 0.9 m/s
Max 12
de transporte es
ancho
dems
tablilla
1.1y m
Obligatorios recorridos horizontales
largos
radios
espordica 0.5 m/s
10 - 12
de transicin mayores para garantizar una ptima
seguridad
0,75 m/s para una
capacidad
de transporte
extrema

No se recomiendan velocidades de
0,75 m/s (escaleras mecnicas)
0,9 m/s (rampas mviles) ya que aumenta el peligro de
cada para nios o personas mayores, en las zonas de
entrada o salida.

SEGURIDAD.
CONEXIN ELECTRICA
Las escaleras elctricas y rampas mviles utilizan una fuente de alimentacin
de 3 fases (trifsico) y una frecuencia 50 o 60 hz
La fuente de alimentacin de iluminacin es un sistema monofsico y con
frecuencia 50 o 60 hz.
La conexin elctrica se efecta en el cabezal superior de la escalera mecnica
o rampa mvil, segn la figura.

PROTECCIN CONTRA FUEGO PARA EL ARMAZN

Y LOS ESPACIOS DE MAQUINARIA

Lados y la superficie inferior de la escalera,

el armazn y
los espacios de maquinaria
estn encerrados por materiales retardantes al fuego.

BARANDAS
Slida.
De vidrio laminado
PROTECCIN EN LA INTERSECCIN CON EL TECHO
Se debe proveer de una proteccin slida en el ngulo de interseccin entre el
lado exterior de la baranda y el techo o parte inferior de una viga
PASAMANOS
Cada baranda estar provista de pasamanos mviles que irn en la misma
direccin de los peldaos. Los pasamanos tendrn sustancialmente la
misma velocidad que los peldaos

Como funcionan:
1. ESTAS MAQUINAS TIENEN UN CONJUNTO DE ESCALONES ENLAZADOS ENTRE
SI UNA CORREA SIN FIN.
2. SU GRAN CAPACIDAD LAS HACE INDISPENSABLES EN GRANDES ALMACENES,
AEREOPUERTOS, ESTACIONES ENTRE OTROS.
3. ESTA DOTADA DE UN DIAPOSITIVO DE UNOS PULSADORES DE PARADA PARA
SER ACTIVADOS EN CASO DE EMERGENCIA.
4. ESTAS CADENAS SE MUEVEN GRACIAS A UN MECANISMO TRACTROR
CONSISTENTE EN UN MOTRO ELECTRICO ACOPLADO A UN REDUCTOR DE
VELOCIDAD Y DOTADO DE FRENO ELECTROMECANICO.

Mantenimiento:
Para realizar el mantenimiento o reparacin de una escalera elctrica lo
primero que debe tomarse en cuenta es:

Revisar y verificar el estado del motor y el tablero de control, luego de

ello iniciar el mantenimiento y limpieza del mismo.

Revisar y limpiar los rodillos, ejes y los escalones mismos.

Revisar, verificar, limpiar y lubricar la cadena de traccin, y establecer el

estado de la faja de movimiento.

Revisar y limpiar las rejillas de acceso a la escalera.

las llaves de cola:

Herramientas manuales que se utilizan para apretar elementos atornillados

mediante tornillos o tuercas con cabezas hexagonales principalmente.

Martillos de bola o de electricista

Es una herramienta de percusin combinada de acero y mango de madera o

fibra, con cabeza cilndrica y superficie de golpe plana.

Su superficie es redondeada en un extremo de la cabeza, que es el que

se usa para conformar o remachar metal y una superficie plana para
golpear en el otro.

Juegos de copas:

Las copas se pueden conseguir en milmetros o en pulgadas, Los juegos de

copas vienen de diferentes dimensiones en cuanto a su cuadrante se trata: los
ms comunes son de 1/4, 3/8 y 1/2 pulgada.

Alicates, tenazas:

Corta alambres, pinzas, desarmadores

Taladros

Pulidoras;
Ejemplo:

Como se Ubican:

DISEO MODULAR:

Permite que cada instalacin se adapte para satisfacer los requisitos

arquitectnicos especficos.

Las diferentes opciones de iluminacin ofrecen otro medio de expresin

para mejorar el aspecto de toda la instalacin. El resultado es una
apariencia moderna aerodinmica que se puede incorporar fcilmente al
diseo.

Lugar elegido para instalar la escalera

mecnica o rampa mvil en el edificio

Es necesario facilitar la circulacin de los usuarios en el interior del edificio con

el fin de obtener una densidad de clientes ptima.
Tanto en el sector comercial como en los edificios de oficinas
Deberan evitarse trayectos de ms de 50 metros.

La circulacin de los clientes en un espacio comercial depende de

diferentes criterios,

por ejemplo de la disposicin de los productos. Aquellos productos que

tienen salida se encuentran generalmente lejos de la escalera mecnica.
Recomendamos trabajar en colaboracin con diseadores y
planificadores de espacios comerciales especializados.

Para determinar cul es el nmero de pasajeros a transportar

(personas/h), hay que considerar los siguientes parmetros:

Uso que se le da al edificio (oficinas, centro comercial, cine, estacin de

metro, aeropuerto, trfico en una direccin, trfico en dos direcciones,
edificio un funcional o multifuncional).

Determinacin de las horas punta de trfico de personas (inicio y fin de

la jornada laboral).

Determinacin del factor de concentracin de personas sobre la base de

la superficie til.

-Determinacin de la distribucin de las personas por cada una de las

plantas en los grandes almacenes.

-Determinacin del confort de marcha deseado en la instalacin (baja,

media o alta densidad).

Las capacidades de transporte tericas dependen del ancho y de la

velocidad de las escaleras mecnicas.

Dependiendo del nivel de circulacin y del ancho de peldao, la

capacidad de transporte prctica vara del 40 al 80 por ciento de la
capacidad de transporte terica.

El clculo de la capacidad de las rampas mviles se hace de manera

anloga,

teniendo en cuenta asimismo el transporte de carritos de compra y de

equipaje.

Instalacin individual

La instalacin individual sirve de unin entre dos plantas. Se presta para

edificios con circulacin de personas primordialmente unidireccional. Permite la
adaptacin al flujo de circulacin.
por ej., en direccin ascendente por las maanas y en reaccin descendente
por las tardes).

Disposicin continua (circulacin unidireccional)

Esta disposicin se emplea generalmente para unir tres plantas en almacenes
comerciales pequeos.
Esta variante requiere ms espacio que la disposicin interrumpida.

Disposicin interrumpida (circulacin unidireccional):

Resulta algo incmoda para el usuario, Ofrece la ventaja de poder guiar a los
clientes a travs de un pequeo desvo hasta la prxima instalacin, y la
separacin de los espacios de subida y de bajada permite que pasen delante
de escaparates especialmente dispuestos.

 Disposicin
(circulacin
direcciones)

paralela,
interrumpida
en ambas

Se emplea
principalmente
en almacenes y
edificios de
transporte pblico con gran circulacin de usuarios. Si se dispone de tres o ms
escaleras mecnicas o rampas mviles, se debera poder cambiar la direccin
de la marcha segn la densidad de circulacin.

Disposicin cruzada, continua(circulacin en ambas direcciones)

Es la ms utilizada, permite al cliente subir rpidamente a los pisos superiores,

sin retrasos innecesarios.
Dependiendo del emplazamiento de las escaleras mecnicas, el diseador de
espacios comerciales puede facilitar la visualizacin de la planta y despertar de
este modo el inters de los clientes por los productos expuestos.

CONCLUSIONES
Podemos terminar concluyendo que Las escaleras
mviles constituyen un medio de transporte continuo
de
personas;
su
gran
capacidad
las
hace
imprescindibles
en
grandes
almacenes,
en
aeropuertos, estaciones y muchos otros lugares.
Se utiliza en almacenes y edificios de transporte
pblico con gran circulacin de usuarios.