Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Estas experiencias dependen de una democracia pluralista en las que las personas no solo
difieren a los modos de interpretacin social, sino que disponen de libertad para actuar a la luz
de tales interpretaciones sin la interferencia del gobierno central.
MacDonald hace derivar su metodologa de la evaluacin de la evaluacin democrtica de esta
perspectiva sobre el conocimiento social y la verdad. El papel del evaluador externo es el de
un agente neutral que trata de sus actividades con diversos grupos de inters y facilita el
intercambio de informacin entre ellos.
De este modo los diferentes grupos de inters pueden llegar a comprender las actividades de los
dems y apreciar los diferentes marcos interpretativos que los hacen inteligibles.
Este enfoque se basa en el inters prctico de promover la comprensin y la tolerancia mutuas.
Como seala Barnes, determinados grupos sociales suelen extraer conclusiones metodolgicas
alternativas a partir de esta premisa,
Debemos as mismo as mismo abandonar el marco de valores democrticos liberales en el que
se basa la metodologa del evaluador/investigador democrtico.
el investigador no puede experimentar la plasticidad interpretativa del mundo social desde un
lugar privilegiado independiente de los valores y creencias de un determinado grupo de inters.
su metodologa se fundamenta por completo en los intereses prcticos del grupo que practica.
Las virtudes de la comprensin, la tolerancia y el dialogo pluralista se desvanecen.
La negacin de la posibilidad de comprensin de parte del extrao se relaciona con el
incremento del poder bugernativo sobre los ciudadanos y el control que mantiene sobre la
investigacin social.
El argumento no hay comprensin sin compromiso, quiz se interprete mejor como una
racionalizacin ideolgica de la adopcin de una postura de insularidad en una sociedad cuyos
tradicionales valores de comprensin mutua, tolerancia y libertad se ven socavados por las
luchas y los conflictos de poder.
La plausibilidad de tal ideologa se deriva de los hechos de que una gran cantidad de
investigaciones no reflejan de manera correcta las actividades de los prcticos.
El principio tico de conceder a los prcticos el control sobre los hechos reales
correspondientes a sus actividades se basa en la perspectiva de que pueden comunicar parte de su
auto comprensin.
La diferencia que existe entre la comprensin alcanzada por agentes internos y externos parece
ser de grado. de acuerdo a Barnes y Hulmes.
Entre ambos existe una importante diferencia cualitativa; hay distintos tipos de comprensin.
Cuando los agentes internos dicen que no hay comprensin sin compromiso, no pretenden
mantener que los agentes externos puedan comprender los hechos desnudos relativos a sus
actividades, por el contrario mantienen la imposibilidad de que permitan captar el significado de
tales hechos de modo como ellos lo hacen.
Brodbeck (1969), afirma que hay una clase de comprensin que solo puede conseguirse a travs
del compromiso personal en el marco interpretativo pertinente y de la participacin en las
relaciones sociales que determina. Sin embargo tambin afirma que conociendo el significado de
la palabra o el hecho tambin se puede comprender en un sentido diferente.
La existencia de ciertas constantes de la experiencia humana, sentimientos, emociones y
actitudes universales me permite empalizar con alguien cuya experiencia difiera de la ma,
aunque de manera menos completa puede hacerlo quien lo compare.
Esta distincin cualitativa entre dos tipos de comprensin nos permite reconciliar la idea de
conocimiento privado con la base de acceso pblico. Asimismo ilumina el aspecto tico de
la investigacin por el que se concede el control del acceso pblico a ese conocimiento al agente
interno.
Hulmes , la tica constituye una condicin necesaria de la comprensin de la objetividad de la
comprensin de los extraos.
Hulmes tambin pone de manifiesto otro aspecto metodolgico de la comprensin social desde
el exterior, se desarrolla en el dialogo con los agentes internos de ah la importancia de que Mac
Donald y Walkr (1977) atribuyan a la negociacin, adems de al control, como concepto clave
de la evaluacin democrtica.
El concepto de negociacin pone de relieve la responsabilidad que tienen los investigadores
sociales de hacer inteligibles al pblico las actividades de los agentes internos sin desfigurar sus
significados privados.
Cuando los investigadores traten de decir la verdad sobre las actividades de los agentes internos,
deben de aprender a operar con lo que Bonhoeffer (1949) denominaba la idea de la verdad viva:
decir la verdad no significa lo mismo segn la situacin concreta en la que uno se encuentra.
Deben tenerse en cuenta las relaciones en las que uno se halla inmerso en cada momento.
Define la manifestacin veraz como la expresin de lo real en palabras. La realdad no solo se
expresa en el contenido proporcional de una frase, mencionado lo que he denominado hechos
desnudos, si no en su forma. se refiere a la diferencia que existe entre el significado de lo que
digo y lo que quiero decir
El investigador social aprende a decir la verdad en la negociacin con los agentes internos,
refirindose a modo de retroalimentacin sus traducciones pblicas del conocimiento privado.
La metodlogo expresa una relacin tica entre el agente externo e interno y no la aplicacin de
una batera de tcnicas objetivas.
Ahora resulta sencillo interpretar el control y la negociacin en relacin con lo que los
investigadores permiten que los prcticos decidan que parte de verdad debe ponerse de
manifiesto.
El concepto de verdad viva deca el mismo Bonhoffer puede resultar peligroso al ser mal
entendido sin embargo no debe empujar a abandonar este concepto en beneficio del formal y
cnico.
La evaluacin democrtica de MacDonald supone tambin que los prcticos gocen de
confidencialidad durante el periodo de recogida de datos para negociar despus lo que puede
salir a la luz pblica.
La confidencialidad no tiene que ocuparse de cmo se determinan racionalmente el hecho, solo
indica que no saldr a la luz pblica con independencia de las cuestiones relativas a su verdad.
En este contexto el control no tiene nada que ver con la comprobacin de la verdad, solo se trata
de proteger de las consecuencias adversas que pudieran derivarse para los prcticos si se
publicaran.
De igual modo la negociacin es ambigua, tiene poco que ver con la trasformacin de la verdad
privada en pblica, si no mucho ms con la verdad que ha de publicarse. esta postura puede
justificarse en relacin con la proteccin del prctico contra el mal uso de la informacin.
Estas consideraciones ticas son independientes de la metodolgicas, y no debe confundirse
aquellas en las que la tica esta inextricablemente unida a la metodologa
una cosa es negociar cuales son los hechos pblicamente accesibles de una situacin social y la
otra muy distinta negociar si deben permanecer reservados o no.
La confusin de ambos tipos de negociacin en la forma de pensar de muchos evaluadores
democrticos, ha sacrificado a menudo la tica de la verdad a la tica de la publicacin.