Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Bananes
Producteurs et scientifiques
se mobilisent pour une culture durable
en Guadeloupe et Martinique
Bananes-8p-A4-v18.indd 1
19/11/10 15:45
La plus grande
herbe du monde
Les fleurs se transformeront
en fruit.
19/11/10 15:45
Plants sains en croissance dans les serres, puis plants en plein champs.
Culture de la banane
Un bananier adulte
en production commence
dabord par tre
un petit plant !
Les fleurs
transformes en fruit.
Le rgime de bananes
a trouv sa forme
dfinitive.
3
Bananes-8p-A4-v18.indd 3
19/11/10 15:45
Une ressource
essentielle pour des
Un aliment de base
Dans les pays tropicaux, les varits
cuire constituent un aliment de base
pour plus de 400 millions de personnes.
Parce quon les rcolte lanne,
les bananes sont une source dalimentation
continuelle, disponibles mme lorsque
les autres denres ne le sont pas.
Ces fruits sont vitaux pour les paysans
qui les produisent, les consomment ou
les vendent sur les marchs locaux.
La banane est cultive en majorit
dans de petites fermes familiales
o la plantation dun hectare offre
une rcolte de 1 12 tonnes par an.
Une production mondiale
Plus de 120 pays produisent
des bananes. La production
mondiale est estime prs
de 110 millions de tonnes,
dont plus de la moiti sont
des bananes cuire.
Sur ce volume, 98 %
des bananes et la totalit
des plantains proviennent
des pays en dveloppement.
Le continent africain, et en
particulier lAfrique du Centre
et de lOuest, produit environ
50 % des bananes plantains
au niveau mondial.
Cultives et rcoltes,
laves et rinces, mises en
bouquet tiquett, puis conditionnes pour le transport par
bateau : tout le chemin de
la banane antillaise vers les
consommateurs europens.
Banane dessert
En Europe, les Franais sont
les moins consommateurs de bananes
avec 8.5 kg par habitant et par an.
La palme revient aux Anglais
et aux Portugais qui en consomment
14 kg par habitant et par an ;
les Allemands : 12 kg par habitant
et par an. LItalie et lEspagne
sont galit avec 10 kg par habitant
et par an.
La banane plantain
est un aliment de base
pour de nombreuses
populations.
La banane dessert
En 30 ans, la production
mondiale de bananes dessert
a plus que doubl.
En 2007, plus de 18 millions de tonnes
de bananes dessert ont t exportes
dans le monde. Les tats-Unis,
lUnion europenne et le Japon
sont les principaux importateurs.
Juste derrire lorange, mais devant
le raisin, la banane dessert constitue
la deuxime production mondiale
de fruits : 50 millions de tonnes
environ par an. Mais moins du quart
de la production fait lobjet
dun commerce international.
4
Bananes-8p-A4-v18.indd 4
19/11/10 15:45
Du champ lassiette
Avant darriver sur la table
du consommateur, la banane dessert
de Guadeloupe et Martinique, qui est
rcolte alors quelle est encore verte,
a fait un long chemin.
En voici les principales tapes :
Les diffrentes mains du rgime sont enleves
de la hampe : cest le dpattage.
Les mains sont ensuite laves et rinces
leau claire, puis dcoupes en bouquets.
Chaque bouquet est stick en station de
conditionnement pour une identification claire
de lorigine des bananes.
En Guadeloupe et en Martinique, la plupart
des bananes sont identifies par un timbre orange.
Les bananes calibres et conformes aux normes
de qualit sont emballes dans des cartons qui
sont ensuite pess puis disposs sur des palettes.
Elles sont achemines vers les ports dembarquement
de Pointe--Pitre et Fort-de-France, dans des camions
ou des conteneurs dits reefers o la temprature
est contrle en permanence, pour viter le murissage
prmatur des bananes.
Elles sont embarques bord de navires
porte-conteneurs, direction Dunkerque.
Les bananes, sitt dbarques, sont achemines
par camions rfrigrs dans les mrisseries,
o elles passeront entre 4 et 6 jours.
Le mrissage consiste transformer lamidon
en sucres. Les tissus samollissent, la chlorophylle
de la peau disparat, la banane devient jaune.
Dans les mrisseries, la temprature rgulirement
contrle, varie entre 13 et 18.
Bananes europennes
La production de bananes
au sein de lUnion
europenne vient
principalement de quatre
rgions appeles
ultrapriphriques (RUP)
sur un total de neuf.
Il sagit des deux
dpartements franais
dOutre-mer, la Guadeloupe
et la Martinique.
La production europenne
annuelle globale est proche
de 700 000 tonnes, dont
environ 320 000 tonnes
aux Canaries et un tonnage
quivalent pour la production
antillaise rpartie entre
70 000 tonnes pour
la Guadeloupe et 220 000
tonnes pour la Martinique.
Ces quantits peuvent
toutefois varier dune anne
sur lautre, en raison
notamment des cyclones
ou des temptes tropicales.
5
Bananes-8p-A4-v18.indd 5
19/11/10 15:46
Cet engagement
pour assurer la
prennit de la filire
Banane aux Antilles
sest naturellement
concrtis en dcembre
2008 par la signature
du Plan Banane
Durable (2008-2013)
avec le Ministre
de lAgriculture
et de la Pche.
Lactivit bananire
procure aux Antilles
10 000 emplois directs
et indirects.
Cest le premier
employeur priv
des deux les.
Elle constitue,
avec celle de la canne
sucre, la base de
lconomie agricole
de la Martinique et
de la Guadeloupe.
Le Plan Banane
Durable
Ce Plan a t un coup
dacclrateur fort
de la dmarche initie
par la filire.
Pollinisation manuelle
de plants.
Bananes-8p-A4-v18.indd 6
19/11/10 15:46
En Guadeloupe et Martinique,
les producteurs et les scientifiques
se mobilisent pour une banane durable
Pour une banane propre respectueuse
de lenvironnement, la recherche met au point
des techniques cologiques pour lutter contre
les insectes ravageurs et les maladies.
Quelques exemples de ces techniques
1 - Culture in vitro ;
2 - pige charanons ;
3 - cultures associes ;
4 - organisation des cultures.
Le charanon
du bananier, un ravageur
sournois !
techniques de pigeage
naturel des prdateurs (2),
techniques
davertissement de la
prsence de ravageurs
association avec
des plantes utiles
(couvert vgtal) (3),
organisation des
diffrentes cultures
dans le paysage et
rotation dans le temps
(4),
Dgts de charanon.
7
Bananes-8p-A4-v18.indd 7
19/11/10 15:46
La banane,
lgume ou dessert ?
Chips de bananes plantains
TEMPS DE PREPARATION : 5 min
TEMPS DE CUISSON : 10 min
INGREDIENTS :
- 2 bananes plantains
- huile
PREPARATION :
Epluchez et coupez
la banane en biais
en faisant des rondelles
de 3 mm dpaisseur.
Plongez les rondelles
dans de lhuile chaude.
Faites-les dorer
quelques minutes.
Dposez-les dans
du papier absorbant
avant de les dguster.
CAMPAGNE CO-FINANCE
PAR
LUNIONPAR LUNION
CAMPAGNE
CO-FINANCE
ET LOFFICE DE DVELOPPEMENT
EUROPENNE ET LOFFICEEUROPENNE
DE DVELOPPEMENT
DE LCONOMIE AGRICOLE DOUTRE-MER
DE LCONOMIE AGRICOLE
DOUTRE-MER
www.bananedurable.com
Les sportifs
ont la banane
PREPARATION :
Pressez les oranges pour
rcuprer le jus.
Pelez les bananes et les kiwis
puis coupez-les en morceaux.
Disposez lensemble des
ingrdients dans un mixeur et
mixez jusqu obtention dune
boisson sans morceaux.
Versez dans des verres froids
et buvez de suite.
La banane est un
vritable rservoir
dnergie qui en fait
lallie des sportifs.
Lamidon de la banane
se transforme en glucose,
fructose et saccharose
(sucres facilement
assimilables par les
cellules), au fur et
mesure quelle mrit :
pour une assimilation
parfaite avant le sport,
privilgiez une banane
tigre bien mre, elle sera
dautant plus sucre
et savoureuse.
La banane tigre :
un trsor de vitalit !
8
Bananes-8p-A4-v18.indd 8
www. cirad.fr
19/11/10 15:46