PROCESALES. INTRODUCCIN. En la presente actividad, se retomar el caso prctico que hemos venido trabajando en semanas anteriores. En esta ocasin, se har un escrito de amparo indirecto, en el cual se incluirn las interpretaciones a las violaciones procesales contra una resolucin de una sala penal.
ESCRITO DE AMPARO INDIRECTO.
QUEJOSO: Alfonso Garca Garca. Amparo Indirecto. Escrito Inicial. PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIN. SEGUNDA SALA UNITARIA PENAL DE TOLUCA. C. MAGISTRADO PENAL EN TURNO EN EL ESTADO DE MXICO PRESENTE. C. Juan Hernndez Hernndez, promoviendo por mi propio derecho, sealando como domicilio para recibir y or notificaciones, an las de carcter personal, en el domicilio ubicado en: XXXX XXXX XXXX y autorizando en trminos del Artculo 27 prrafo segundo de la Ley de Amparo, reglamentaria de los Artculos 103 y 107 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos a los C. C. Lic. En Derecho, XXXX XXXX XXXX, conjunta e indistintamente, ante usted con respeto comparezco y expongo lo siguiente: Que por medio del presente escrito y con fundamento en los Artculos 103 Fraccin I, 107 Fraccin I, II, prrafos primero y segundo, XVI y XVII Constitucionales; Artculos I Fraccin 1, 2, 3, 4, 5,22 Fraccin II, 27 prrafo segundo, 76, 76 Bis Fraccin II, 114 Fraccin IV, 116, 120, 122, 124, 136 prrafo primero, 146,149 prrafo primero parte segunda, 150, 152 prrafo primero parte primera, 156 y dems correlativos y aplicables de la Ley de Amparo, 51 Fraccin I de la Ley Orgnica del Poder Judicial de la Federacin, vengo a demandar el AMPARO Y PROTECCIN DE LA JUSTICIA FEDERAL, en contra de las autoridades y actos que a continuacin sealo:
A efecto de dar cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 116 de la Ley de
Amparo manifiesto: 1. NOMBRE Y DOMICILIO DEL QUEJOSO: Juan Hernndez Hernndez, con domicilio citado en el proemio del presente libelo. 2. NOMBRE Y DOMICILIO DEL TERCERO PERJUDICADO: No existe tercero perjudicado, atento a lo dispuesto por el Art. 5 Fraccin III de la Ley de Amparo. 3. AUTORIDADES RESPONSABLES: A) ORDENADORAS: 1. Juez Tercero Penal de Primera Instancia del Distrito Judicial de Toluca. 2. Segunda Sala Unitaria Penal de Toluca. B) EJECUTORAS: 1. Polica Ministerial. 3. ACTO RECLAMADO: RESOLUCIN DE LA SEGUNDA SALA UNITARIA PENAL DE TOLUCA con fecha 01 de octubre del 2010. Resolucin en la que ordena la reposicin de los autos, para efectuar los careos procesales necesarios. 4. PRECEPTOS CONSTITUCIONALES QUE CONTIENEN GARANTAS INDIVIDUALES VIOLADAS: Artculos 14, 16 y 19 Constitucionales. 5. BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, manifiesto que constituyen antecedentes del acto reclamado y fundamentados de los conceptos de violacin los siguientes: ANTECEDENTES. 1. En fecha quince de junio del ao dos mil nueve se dict AUTO CONSTITUCIONAL DE FORMAL PRISIN, EN CONTRA DE SUJETO ACTIVO DEL DELITO, por su probable responsabilidad penal en la comisin del delito HOMICIDIO OCASIONADO POR CULPA, en agravio de JUAN HERNNDEZ HERNNDEZ; auto de trmino que no fue recurrido por las partes, quedando firme as el mismo.
2. En fecha tres de julio del dos mil nueve la defensa ofreci la
prueba testimonial del testigo de descargo, HCTOR HERNNDEZ HERRERA, la cual NO FUE ADMITIDA Y SE DESECH, bajo la resolucin dictada en el auto de fecha once de julio el dos mil nueve por la autoridad responsable, en su punto resolutivo nmero uno, seala textualmente: 3. NO HA LUGAR A ADMITIR LA TESTIMONIAL A CARGO DE C. HCTOR HERNNDEZ HERRERA, OFRECIDO POR EL DEFENSOR PARTICULAR QUE INTERVIENE, YA QUE DE HACERSE DE ESA MANERA SE DEJARA EN CLARA DESVENTAJA A LA CONTRAPARTE Y SIN QUE CON LO ANTERIOR SE EST VIOLENTANDO EL DERECHO DE DEFENSA DEL PROCESADO, YA QUE SE INSISTE, EL OFRECIMIENTO Y DESAHOGO DE PRUEBAS NO SE ENCUENTRA A SUJETO DEL CAPRICHO DE LAS PARTES, SINO QUE DEBE CEIRSE A LOS SEALAMIENTOS ESTABLECIDOS EN LA LEY PROCESAL PENAL, LO ANTERIOR CON FUNDAMENTO ADEMS EN EL APARTADO B DEL ARTCULO 20 CONSTITUCIONAL. 4. Se hace alusin, que dicho acto fue atacado en el recurso que la ley prev ante la propia autoridad y su superior -la sala penal-, adems que se hizo valer en las conclusiones NO acusatorias que la defensa present y en los alegatos de la audiencia de vista que da por cerrado el proceso, dictndose en la presente asunto, sentencia condenatoria, misma que fue apelada en tiempo y forma, expresando los agravios correspondientes sobre la inadmisibilidad de la prueba testimonial del testigo de descargo por parte del Juez, donde La Sala Penal que resolvi dicho medio de impugnacin, estim que dichos agravios fueron inoperantes e inatendibles, por cual ser necesario atacar dicha resolucin y en especfico, la violacin procesal en Amparo Directo, se le solicita al alumno que funde y motive un concepto de violacin sencillo relacionado con el presente hecho, haciendo mencin del POR QU ES IMPORTANTE EL DESAHOGO DE LA PROBANZA que no fue admitida, el cual deber incluir al final de la materia cuando elabore por completo el escrito inicial de la demanda de Amparo Directo en el juicio de garantas. 5. En fecha diecinueve de enero de dos mil nueve, el Ministerio Pblico investigador inici el acta de averiguacin previa nmero MET/III/231/2009,relativa a la comisin del delito de HOMICIDIO, en agravio de JUAN HERNNDEZ HERNNDEZ, y una vez que la integr con las diligencias que consider pertinentes ejercit la accin penal en contra de ALFONSO GARCA GARCA, al considerarlo presunto responsable de la comisin del delito en
mencin; remitiendo las diligencias a Juzgado Tercero Penal de
Primera Instancia del Distrito Judicial de Toluca, con residencia en Almoloya de Jurez, Estado de Mxico, sin ser detenido, toda vez que ante el ministerio pblico investigador, exhibi cantidad suficiente para gozar de su libertad provisional bajo caucin. 6. En fecha veinticinco de marzo de dos mil nueve, dicho juzgado recibi las diligencias de averiguacin previa que fueran consignadas, por lo que en fecha veintisis de mayo de ese mismo ao se radic bajo el nmero de causa 123/09; compareciendo de manera voluntaria, el hoy quejoso el da cuatro de junio de dos mil nueve, a ese juzgado, con el fin de responder de los cargos existentes en su contra, fecha en la que se decret su detencin material, se le declar en preparatoria con los requisitos de ley y, dentro del plazo constitucional, se dict en fecha quince de junio del ao dos mil nueve, AUTO CONSTITUCIONAL DE FORMAL PRISIN, por su probable responsabilidad penal en la comisin del delito HOMICIDIO OCASIONADO POR CULPA, en agravio de JUAN HERNNDEZ HERNNDEZ; auto de trmino que fue recurrido el imputado. 7. El imputado interpuso el recurso de apelacin contra dicha Auto, e hizo valer los agravios que se contienen en el Toca nmero 432/2009 ante la Segunda Sala Unitaria Penal de Toluca, la cual resolvi lo siguiente: a.) Resolucin de fecha seis de agosto de dos mil nueve, emitida en el toca nmero 432/2009, pronunciado por la Segunda Sala Unitaria Penal de Toluca, del Tribunal Superior de Justicia en el Estado de Mxico, en la que CONFIRMA, EL AUTO DE TRMINO CONSTITUCIONAL DE FORMAL PRISIN que se dict en fecha quince de junio del ao dos mil nueve, EN CONTRA DE ALFONSO GARCA GARCA, por su probable responsabilidad penal en la comisin del delito HOMICIDIO OCASIONADO POR CULPA, en agravio de JUAN HERNNDEZ HERNNDEZ dictada en la causa penal 123/2009, emitida por la C. Jueza Tercero Penal de Primera Instancia del Distrito Judicial de Toluca, con residencia en Almoloya de Juarez, Estado de Mxico, por ser PROBALBLE responsable de la comisin del delito de HOMICIDIO OCASIONADO POR CULPA, cometido en agravio de JUAN HERNNDEZ HERNNDEZ: PRIMERO.- Al resultar infundado los agravios expresados por la defensa oficial, as como fundados pero inoperantes los hechos valer por el PROCESADO por propio derecho y parcialmente fundados los presentados por la representacin social, se CONFIRMA EL AUTO DE
TRMINO CONSTITUCIONAL DE FORMAL PRISIN que se dict en fecha
quince de junio del ao dos mil nueve, EN CONTRA DE ALFONSO GARCA GARCA, por su probable responsabilidad penal en la comisin del delito HOMICIDIO OCASIONADO POR CULPA, en agravio de JUAN HERNNDEZ HERNNDEZ dictada en la causa penal 123/2009 por la Jueza Tercero Penal De Primera Instancia Del Distrito Judicial De Toluca, con residencia en Almoloya de Jurez, Estado de Mxico. CONCEPTOS DE VIOLACIN. Los ataques a la libertad personal de que se he sido vctima, violatorias de las garantas individuales citadas, en atencin a que se han hecho fuera de procedimiento judicial y con infraccin a los trminos constitucionales y dems formalidades establecidas en beneficio de todo gobernado. Las Autoridades Responsables Ordenadoras, a travs de los actos reclamados violan en mi agravio el contenido del artculo 16 de la Constitucin, que a la letra dice: ... Nadie puede ser molestado en su persona, familia, domicilio, papeles o posesiones sino en virtud de mandamiento escrito de autoridad competente que funde y motive la causa legal del procedimiento. No podr librarse orden de aprehensin sino por la autoridad judicial, y sin que preceda denuncia o querella de un hecho que la ley seale como delito sancionado cuando menos con pena privativa de libertad y existan datos que acrediten el cuerpo del delito y que hagan probable la responsabilidad del indiciado... En el presente caso, existe una flagrante violacin a dicha garanta de legalidad, en virtud, de que las autoridades sealadas como responsables no tienen razn ni fundamento para mantenerme privado de mi libertad; ya que no se cumplen los extremos exigidos por nuestra ley suprema al no existir, en ninguno de los dos actos reclamados la orden de autoridad judicial en que se funde y motive su proceder, ni la detencin en flagrancia. Los actos de molestia y privacin requieren para ser legales, entre otros requisitos, e imprescindiblemente que sean emitidos por autoridad competente y se cumplan las formalidades esenciales que le dan eficacia jurdica, lo que significa que todo acto de autoridad necesariamente debe emitirse por quien para ello est legitimado, expresndose, como parte de las formalidades esenciales, del carcter con que la autoridad respectiva lo suscribe y el dispositivo, acuerdo o
decreto que le otorgue tal legitimacin, pues de lo contrario me dejar
en estado de indefensin. Es inconstitucional el acto que dio origen a la citada detencin y posible arraigo, puesto que fui detenido en forma ilegal y arbitraria, y as mismo corre el riesgo de una probable orden de arraigo que se dicte, en su caso es a todas luces ilegal ya que su proceder sera totalmente contrario a las normas constitucionales y legales que se hacen valer en el cuerpo de esta demanda de amparo, pues la privacin ilegal de mi libertad carece de fundamentacin y motivacin, puesto que, como se ha sealado no se encuentra en ninguna hiptesis prevista por la ley, sino por el contrario, en presencia de una serie de violaciones constitucionales cometidas en mi perjuicio, a las cuales hay que agregar el hecho de que en ningn momento fue odo por tribunal alguno, violando con ello, tambin la garanta de audiencia para efecto de que pudiera defenderse debidamente, hacindose ilegal e inconstitucional la citada orden. SOLICITUD DE SUPLENCIA EN LA DEFICIENCIA DE LA QUEJA Con fundamento en lo dispuesto por el artculo 76 Bis, fraccin II, de la Ley de Amparo, solicito atentamente a su Seora, se sirva favorecerme con la suplencia de la deficiencia de la demanda. SUSPENSIN DEL ACTO RECLAMADO FERNANDO LPEZ LPEZ, solicito la suspensin provisional y en su momento la definitiva de los actos reclamados que se hacen consistir en ataques a la libertad personal que de manera arbitraria cometieron las autoridades responsables. La suspensin deber concederse conforme a lo previsto por los artculos 123, 124, 136 y dems relativos a la Ley de Amparo. Por lo expuesto, A Usted C. JUEZ DE DISTRITO, atentamente pido se sirva: PRIMERO.- Tener por presente demandando EL AMPARO Y PROTECCIN DE LA JUSTICIA FEDERAL en contra de la privacin ilegal de la libertad fuera de procedimiento judicial y del posible arraigo que pueda decretarse en su contra, en forma ilegal y en detrimento de mis garantas individuales. SEGUNDO.- Conceder la suspensin provisional y en su momento la definitiva en contra del acto reclamado, solicitando desde este momento se expida a costa de la promovente copia certificada de la suspensin provisional que se decrete. TERCERO.- En su oportunidad, previos los trmites de ley, conceder el Amparo solicitado.
PROTESTO LO NECESARIO. TOLUCA, ESTADO DE MXICO, 15 DE MAYO DEL 2015 ALFONSO GARCA GARCA.