Miguel ngel Burciaga

Pianista y Director de Orquesta

Naci en 1992 en la ciudad de Durango, Durango, Mxico.
Inici sus estudios de piano a los cuatro aos de edad en la Escuela Superior de
Msica de la Universidad Jurez del estado de Durango.
Se ha presentado como solista en las salas ms importantes de la ciudad de
Durango, as como en el Teatro de la Ciudad y el Conservatorio de Msica y
Declamacin de la ciudad de Puebla.
En Bueno Aires, Argentina, se ha presentado como solista en el Auditorio de la
Scala de San Telmo, en la Facultad de Artes y Ciencias Musicales de la
Universidad Catlica de Argentina, y ha realizado msica de cmara de la
Universidad de Lans, en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos
Aires.
Ha sido invitado como concertista por el festival de las Bellas Artes Ricardo
Castro de Durango en sus ediciones 2008 y 2009, y ha participado como solista
invitado por la Orquesta Sinfnica de la Universidad Jurez del Estado de Durango
y la Orquesta Filarmnica de Durango Ricardo Castro.
Fue becario del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes 2006-2007

en el

programa de Jvenes intrpretes, categora instrumentista, y en 2013 debut

profesionalmente como director orquestal invitado por la Orquesta Filarmnica de
Durango.
En 2007 se radic en la ciudad de Buenos Aires, Argentina para realizar su
perfeccionamiento pianstico bajo la direccin de la pianista y pedagoga Alicia
Belleville, y en 2014 finaliz la licenciatura en Direccin Orquestal en la
Universidad Catlica de Argentina, bajo la ctedra del maestro Carlos Vieu,
obteniendo el Diploma de Honor a mejor alumno de la generacin, y la medalla de
Oro que brinda la Universidad a alumnos destacados de todas las carreras.

Irina Vzquez Cruz

Violn
Comenz sus estudios musicales a la edad de nueve aos en su ciudad natal,
Matanzas, Cuba, con el profesor Nelson Gmez, y continu sus estudios en la
Escuela Nacional de Msica de la Habana, con el profesor Ricardo Jstiz. SE
gradu del Instituto Superior de Artes en el ao 1991, con los profesores, Ricardo
Jstiz (Cuba), Aral Boisakalov (Kazajstn) y Ashot Karibian (Armenia).
Desde el ao 1996 fue concertino de la Orquesta Sinfnica de Matanzas hasta
noviembre del ao 2014.
En 1999 visit la ciudad de Santiago de Compostela, Espaa, con la obra, Misa
de la Caridad del Cobre, del compositor cubano, Jos Mara Vitier, en la
celebracin del ao Jacobeo.
En el ao 2000 viaj a la ciudad de graz, Austria, para hacer 21 representaciones
de la pera Porgy and Bess, de George Gershwin, y tambin en la ciudad
espaola de Gijn.
Como Violinista Solista se ha presentado con las diferentes orquestas sinfnicas
de su pas.
En el ao de 1997, se present como solista con la Orquesta Sinfnica del Teatro
Nacional Claudio Santoro en Brasilia, Brasil, y junto a la Orquesta de la
Universidad Fluminense de Niteri, Ro de Janeiro, bajo la direccin del maestro
cubano Enrique Prez Mesa y la maestra brasilea Ligia Amadio.
Como parte de Quinteto de Cuerdas Fantasa, se present en tres ocasiones en
las ciudades de Oshkosh, Greenville, fon du Lac, Sheboygan y Chicago. Estados
Unidos, as como en Islas Caimn.
Ha realizado presentaciones y giras de conciertos de Msica de Cmara con el
Quinteto de Cuerdas Opus, que dirigi y realiz un recital en la Baslica del
Convento San Francisco de Asis con el pianista Nygel Clayton, profesor y
pianista del Royal College, de Londres.

Isabel Palli
Violoncello
Naci en la ciudad de Matanzas, Cuba, en 1990 e inici sus estudios de nivel
elemental a la edad de ocho aos en la especialidad de Violoncello en la Escuela
Vocacional de Arte con la Mtra. Ileana Moliner.
A los 14 aos ingres en la Orquesta Juvenil de dicha provincia.
Obtuvo premio en el Concurso UNEAC 2008 auspiciado por la Unin Nacional de
Escritores y Artistas de Cuba.
Trabaj en el 2008 con el Formato de Msica Antigua Are Longa, y con la
Orquesta de Cmara Solistas de la Habana realiz giras nacionales as como
grabaciones de discos.
En septiembre del ao 2009 Ingresa al instituto Superior de Arte, La Habana,
Cuba, con los Mtros. Juan Verdera y Gladys Lo; recibi clases magistrales de los
profesores Douglas Vistel, Amparo del Riego y Russi Dragnev.
Realiz una gira por Estados Unidos en el ao 2012 con la Orquesta de Cmara
de Cienfuegos, donde adems de conciertos, imparti clases de msica cubana.
Graduada del Instituto Superior de Arte en el 2013, actualmente se desempea
como Maestra de Violoncello en la Orquesta Sinfnica Esperanza Azteca Durango
e importe clases en la Universidad Jurez del Estado de Durango.

Programa
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Tro con piano en Si bemol Mayor K 502

Allegro
Larghetto
Allegretto

Bedrich Smetana (1824-1884)

Trio con piano en Sol menor Op. 15

Moderatto Assai
Allegro, ma non agitato
Finale: Presto

W.A Mozart
Joannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart (Salzburgo, 27 de enero
de 1756-Viena, 5 de diciembre de 1791), ms conocido como Wolfgang Amadeus
Mozart, fue un compositor y pianista austriaco, maestro del Clasicismo,
considerado como uno de los msicos ms influyentes y destacados de la historia.
La obra mozartiana abarca todos los gneros musicales e incluye ms de
seiscientas creaciones, en su mayora reconocidas como obras maestras de la
msica sinfnica, concertante, de cmara, para piano, operstica y coral, logrando
una popularidad y difusin universales.
En su niez ms temprana en Salzburgo, Mozart mostr una capacidad prodigiosa
en el dominio de instrumentos de teclado y del violn. Con tan solo cinco aos ya
compona obras musicales y sus interpretaciones eran del aprecio de la
aristocracia y realeza europea. A los diecisiete aos fue contratado como msico
en la corte de Salzburgo, pero su inquietud le llev a viajar en busca de una mejor
posicin, siempre componiendo de forma prolfica. Durante su visita a Viena en
1781, tras ser despedido de su puesto en la corte, decidi instalarse en esta
ciudad donde alcanz la fama que mantuvo el resto de su vida, a pesar de pasar
por situaciones financieras difciles. En sus aos finales, compuso muchas de sus
sinfonas, conciertos y peras ms conocidas, as como su Rquiem. Las
circunstancias de su temprana muerte han sido objeto de numerosas
especulaciones y elevadas a la categora de mito.

Bedrich Smetana (2 de Marzo 1824 12 de Mayo 1864)

Fue un compositor nacido en Bohemia, regin que en vida del msico form parte
del Imperio austrohngaro. Fue pionero en el desarrollo de un estilo musical que
qued ntimamente ligado al nacionalismo checo. Por ello, se lo reconoce en su
pas como el padre de la msica checa. Internacionalmente es conocido por su
pera La novia vendida y por el ciclo de poemas sinfnicos M vlast (Mi patria)
que representan la historia, leyendas y paisajes de la patria natal del compositor.
Smetana posea un talento natural para el piano y dio su primer recital a los seis
aos. Tras recibir una educacin convencional en la escuela, estudi msica con
Josef Proksch en Praga. Escribi su primera composicin nacionalista durante el
levantamiento de Praga de 1848, en el que particip por poco tiempo. Ante la
imposibilidad de iniciar su carrera en Praga, se dirigi a Suecia, donde se
estableci como profesor y director de coro en Gotemburgo y empez a escribir
obras orquestales de gran escala. Durante este periodo de su vida, Smetana se
cas dos veces y tuvo seis hijos, de los cuales tres fallecieron durante su infancia.
A principios de la dcada de 1860 un clima poltico ms liberal en Bohemia alent
a Smetana a regresar permanentemente a Praga. Se entreg a la vida musical de
la ciudad, principalmente como defensor del nuevo gnero de la pera checa. En
1866 sus dos primeras peras, Los brandenburgueses en Bohemia y La novia
vendida, fueron estrenadas en el nuevo Teatro Provisional de Praga, alcanzando
esta ltima gran popularidad. Ese mismo ao, Smetana lleg a ser el director
principal del teatro, pero los aos de su direccin estuvieron marcados por la
polmica. Las facciones encargadas de la creacin musical de la ciudad
consideraban que su identificacin con las ideas progresistas de Franz Liszt y
Richard Wagner eran hostiles al desarrollo de un estilo de pera checa distintivo.
Esta oposicin interfiri con su trabajo creativo y pudo haber acelerado la
degradacin de su salud, precipitando su dimisin del teatro en 1874.
A finales de 1874, a los 50 aos de edad, Smetana se volvi completamente
sordo, pero, liberado de sus funciones de teatro y la polmica que causaba,
comenz un perodo de composicin constante que se prolong durante casi todo

el resto de su vida. Sus contribuciones a la msica checa iban siendo cada vez
ms reconocidas y respetadas, pero un colapso mental a principios de 1884
condujo a su internamiento en un asilo y su posterior fallecimiento. La reputacin
de Smetana como el padre fundador de la msica checa se ha fortalecido en su
pas natal, donde los defensores lo han convertido en icono por encima de sus
contemporneos y sucesores. Sin embargo, relativamente pocas de las obras de
Smetana se encuentran en el repertorio internacional y la mayora de los expertos
extranjeros tienden a considerar a Antonn Dvok como el compositor checo ms
importante.

La gala tuvo lugar el da 18 de Abril a las 20:00 horas en el teatro Victoria, siendo
los intrpretes los ya anteriormente mencionados. Fue un concierto interactivo
puesto que el pianista Miguel ngel Burciaga antes de presentar los tros haca
una sntesis histrica de las piezas.
Un dato que fue visualmente muy impactante para m fue todo el movimiento
corporal que tiene la maestra Irina al momento de tocar, que a mi opinin es una
forma escnica de realzar y dar un sentido a las piezas que se interpretan.
Tambin comentar que en diversas ocasiones la maestra tuvo que arrancar las
crines de su arco que se deshilaban, siendo de mi ignorancia el no saber si esto
hace referencia a un mal trato del instrumento o a la complejidad de la pieza
misma.