UX:-H

i\"._-

J,5

<;I!

13
S).

fraduzido do original em espanhol

LOS METODOS DE LA HISTORIA
Direitos adquiridos para a lingua portuguesa
EDI<;OES GRAAL Ltda.
Copyright by Editorial

POI'

Grijalbo

ClP-Brasil.
Calaloga~ao-na-fonte
Sindicato Nacional dos Edilores de Livros. IU.

C261m

Cardoso. Ciro Flamarion S.

Os Metodos da his tori a ! Ciro Flamarion
Brigno!i: lradu~ao
de Joao Maia. Rio

S. Cardoso
de Janeiro:

e Heclor Perez
Edi~Ocs Graal.

.A EVOLUgAO

I .. Hisloria
Melodologia
Perez II L Titulo II L Shie.

2. Hisloriografia

I. Brignoli.

COO COU -

907.2
900.18
930.2
82.94

Rua do Triunfo. 177

Santa Ifigenia. Sao Paulo. SP - ClOP01212-010
Tel.: (011) 3337-8399
Rua General Venflllcio Flores, 305 - Sala 904
22441090 - Rio de Jaueiro - RJ
Tel.: (021) 2512-8744
E-mail: veudas@pazeterra.com.br
Home Page:www.pazeterra.eolll.br

2002
Impresso uo Brasil/Prillted ill Brazil

RECENTE DA CIENCIA HISTORICA:

Hector

.A. 0 carninho

percorrido:
da historia linear
singlllares
historia
das estrutllras

dos fatos

No comc~o dcstc s':culo 0 panorama

da historiografia
cra do~rninado par lima concep~';lo,
hcrdada
do scculo XIX, c1enominada
de "hist6ria
historizanlc"
(Henri
Berr),
all "hist6ria
cpis6dica"
(evelll'fJICllliel/e:
Paul LucolJI be). Segundo esta concep~iio, a missiio
'do historiador
consistiria
em eSlabeIccer - a parlir dos documenlos
- os "falos hist6ricos",
coordcnii-Ios
e, finalmcnle,
cxpl'l-Ios cncren(cl11entc. as "fatns hisl6ricos
scriam aquclcs falos singularcs,
individllais, que "nilo se rcpclcm";
0 historiatfor
dcveria recnlhc-It)s lodos,

objetivamente,
sem optar entre eles. Seriam encarados
como a
materia da hist6ria, que ja existiria latente nos documento~
ant:s
do historiador
ocupar-se destes. Sua coordena<;ao em uma cadela
linear de causas e conseqiiencias
constituiria a sintese, a apresenta<;ao dos fatos.-~studados:
fat~s quase sempre po!iAtic?S, diplomati~~s,
militares ou religiosos, mUlto raramente
economlcos
ou SOCIalS.
Obviamente,
a realidade
do funcionamento
~este. modo de faz:f
hist6ria nao corres-pondia a visao que os hlstonadore~.
de entao
tinham de sua disciplina. Certos de suas "ciencias a.uxlha~es" ,l~ntamente elaboradas
no curso dos seculos para servlrem a cnttca
cxterna e interna dos documentos,
seguros do conjunto de regras
de seus metodos, em geral, eles estavam longe de perceber q~e os
famosos "fatos hist6ricos",
supostamente
uma realidade exter~or _e
substancial que ~e impoe ao pesquis~dor eram, a,n~es, uma cna<;~o
oeste; que embora nao se evidenclassem,
,exph~ltas, uma teona
explicativa
ou hipOteses de traba~ho, nem. por Isto delxavam d~
existir _ e determinavam
a sele<;ao do obJeto e dos documentos,
a elabora<;ao dos. "fatos" a partir de tais testemun~os} .e sua exp~si.;iio ordenada. Uma concep<;ao transcendente
da hlst~na, do movlmento hist6ri~o claro que implitita e nunca menclOnada - era
{) criterio para definir cada fato como histarico ou nao, e era 0
(ue permitia "saltar" de urn fato para outro, assim compon?o ~m
~
ou "obJ'etividade"
do hlstonatexto
or d ena d O. I A "I'mparcialidade"
.
d~r positivista era, pois, um mito clara mente evidenciado neste trecho
de urn artigo

de Fran<;ois Furet:

.. , como 0 acontecimento
irrup<;ao subita do unico
do novo na cadeia do tempo nao pode ser comparado
~om nenhum antecedenle,
0 \inico modo de integra-Io
a histaria consiste em atribuir-Ihe
urn sentido teleol6gico:
se ele
nao tern urn passado tenl urn futuro. E como a histari~ se
desenvolveu,
desde 0 scculo XIX, como um modo de I11te-

1 C( Lucien Febvre, COlnbates pOT la historia:

Trad. de F. J. FernandeZ'
Hue",' c Hendque
Arquillol,
Barcelona.
Edicioncs Ariel, 1970, ~p. 175-181;
Mal; .icc Bouvicr-Ajam,
Essai de melllOdologle
hlSIOTlque,
Pans, Le Pa\i1hJll
1970, pp. 2830.
2 F.~n<;ois Furel, "L'hisloire
quanlilative
et la consl:ucti~n
~u fait l~isloriquc",
in Amta/es E. S. C. (Paris,
Armand
Cohn) Junelro-feverclro
dt' 197\, pp. 63-75 (cila~ao tirada
da pagina 71).

rioriza<;ao e conceilualiza<;ao
do sentimento
do progresso,
0
. "acontecimento"
indica, quase sempre, a etapa de um advento
uolitico ou filos6fico: Republica, liberdadc, democracia, razao.
Esta consciencia ideo16gica da hisl6ria pode assumir formas
mais refinadas; pode reorganizar 0 saber adquirido sobre determinado pedodo
em tomo de esquemas unificadores
men os
diretamente
ligados a escolhas politicas ou a valorcs (assim
como 0 "espirito" de uma epoca, sua "visiio clo mundo");
mas
ela traduz, no fundo, 0 mesmo mecanismo de compensa<;ao;
para ser inteligivel 0 aconlecimento
pl'ecisa de uma hisl6ria
global definida fora e independentement~
dele. Dai vem esta
concepr;iio c1assica do tempo histarico como uma scrie de descontinuidades
descritas de modo continuo, que e natural mente
a narra<;ao."

E evidentc, cntretanto, que 0 metodo critico constituido desdc 0 Renascimento,

principalmenle
sua utilidade. B necessario situar os documentos
no
tspa<;o, c1assificii-los, crilica-Ios, quanto a autenticidade
dade. Mas, este trabalho erudito jn nao representa a
cia atividade do historiador,
como aconlecia quando
a concepr;ao positivista da histaria.

penosamenle
teve c tem
tempo e no
e credibilimaior parle
predominava

Sem duvida, desde os primeiros deccnios do secuI~ esta visao

da histaria esteve sob critica ~ scm deixar entao de ser dominante -- dos pioneiros de uma nova conc~p<;iio l~isI6rica, como
Paul Lacombe e Henri Ben. Este ultimo inspirou a Revue de
s)'ll/hese his/orique, gra<;as a qual pode oeaner urn primciro contato da historia com as outras ciencias do homem. Nesta primeira
fase d~ abertura da historia a novas influcncias, a psicologia foi a
ciencia que mais atraiu certos hisloriadores,
inclusive Lucien Febvre.

A decisiva mudanc;a de runws oconeu a parlir de 1929, com

a cria<;iio dos A f1fuiles, por Lucien Febvre e M arc Bloch: estes
historiadores fizeram da referida revista urn ponto de encontro e de
debates entre hisloriadores
e cientistas sociais, em geral. G ra<;as a
seu estfmulo e ao de F. Simiand, E. Labrousse, J. Meuvret, etc~
,- come<;.ou a evolur;iio que conduziu ao estado presenle da hist~
riografia franccsa, cuja influcncia sobre muitos historiadorcs
latinoamerican os sempre foi grande. Em uma primeira fase, foram os
estudos ec.onomicos da conjuntura que mais influenciaram
os histo-

.
d dos 1rec;os e salarios. Entretanto, 0
riadores, eSlinlulando 0 estl~ 0
.~ ussaa
com as ciencias sociais
.grande 1l10Vllllcnto de contato e diSC,
,', da decada de 1930,
d'
1ais de uma vez - a paL.
mudou de IrefC;la(~
--::, n. do ~struturalismo
lingiiistico e antropol&sob novas 111ucnClas.
'.,
A im ortancia de FergiCO~l~~t de;ll~g~-a~~~~e~~~s~~I~~u~see
~~t~~~dament;l,
no. sent}do de
nanu
ram e..
,tudo
das estruturas - a1cm dos
arientar os Illstonadores. para 0 c.s t , .. ' Ao contato das Qulras
:las clclos conJun urals.
acontcCll11Cnto., e l.
,.,
_
elos fatos' recorrell., . , I 1 omem a Illstona Il1teressou se P
,
ClcnClas to 1,
.'
.'
d 1930 aproximadamente
.\
I,
'lI1gulares
a
partir
e,
,
1
les, a,) ~Il (1 lOS S
.'
que pudCSSCIll r."
com as
, , I os
11Cl~lsrealidades consclcnlcs, Juntame~tc
'
"I
;1 C(111SC'lcnCla
uos con tcn1poralleos ' - por exemp 0,
IeI' f UgICO,
"
cidos ~conjunturais de longa durac;ao."

'.

As linhas

'.1

de jorc;a da evolUl;ao
historica

recente

da

. ,.
f'
.s
e cont' ch eVO!U"10 recente da'.' hlstona 01,
(.) 1110or,.,.'
- .pOI do- homem'
, , . . '0.1 _ 0 contato com as demals ClenclUS
:
1111\1<1
,I SC 0
,',
' "
bem se Illostra mais aberta, menos
nlCI10S cstruturuda, <I hlston<l tam
I
,'. outras disciplinas.
, . 1'1 111cnos resistente ~I Illudanc;a (0 que ,IS
'
n~ll"

'

.' _
F..:bvn:
e Marc
I310Lh chaIl101l'SC,
pril,nei.!_
Lucl~n
.
/.u
,/'''/e
d"IJOis AliI/ales
d 111'>-,
're
CcullulIlIlJlle
c
"
~ ,
"
1';III1CI11":, AIIII" to,l. (
/L, VI
M'lanc es (i'llistoire
wcia!c
e,
finallllente,
.<em'
lpirl'
SOCIa/c, nH\lS tarde"
e 'i~ltjS
civilisatiutls.
Apas
0 ussassmalo
d~,
HH1; ), Atll/ales.
ECUtlun!le,l,
L" F '\ vrc
cOl1linuou
Irabalhando
ale
11111'-'11 Iwlos
oClIpanlcs
ulcmacs,
'
Cd) . _ como
inspiratlor,
Fcrl1and
.. , d
'e~'ista'
csla
Icvc
CPOIS,
I
111111'1"1'.
clingm
0
a ~
." '. d
L
Salairt:.
l'evolutiotl
sueiale
et
a,
'l'
Franc'olS
511111,111,
e,
"
,.
l
1\1 ,"1, IL I
'
.,.
I''''
L' b 'ousS"
Fluctllaciutles
eeO/lVl/lleaS
e.
,
'1932
3 vol'
-rncsl
a 1
~,
IlItll/llill",
!>ans,
'.
1962' os principais
arti~os
de Jean Mcuvrd
"I,{(i/la
,pewl. Madlld,
Tc.
,,'
'.
\...
[:/ d's d'histoire t!cutIU/lIIG/te,

. 'linIUOS em UI1I IVIO. -" U L

I
"'1 dill,
rcccll!Clllen
e, Ie
"
I C I'
1971'
('01 l'<dlicrs
des Annales
n." 32, Pans,
Ann.ml
0 In,
.

--~.

A revlsla

cnaua

I .

pOl'

1'1' '/

,_v~,

'c';-\\);

modalidades e a inlensidade do contato foram variuveis,

lado, hOllve verdadeira importac;i.io de tecnicas e metodos,
<lIem'de vocablliario e problematica, relativamente a econornia politica, a econometria (com a cria<;i.io de uma "econometria retrospectiva"), c a dernografia; par outro lado, da sociologia: por exemplo, a hist6ria adotou, principalmcnte,
parle cia problematica e da
1erminologia, de preferencia aos mctodos; e 0 estruturalismo
lingii1stico e antropol6gico
atuau sobre a hisloria, basicamente, no
-sentido de provocar a reflexao dos historiaclores sobre certns noc;6es
fundamentais, sem influir cliretamente
em ncnhum
(ou q lIase
'nenhum) ponto da pesquisa hist6rica.
Um ,ccrto IlllmerO de termos resume 0 essencial da nova pro~
blematica e metodologia que a historia veio adotando nos ultimos
(luarenta anos: qIiQlllifica~'iio, conjllnll.tra, cslrttlura, modelo.
A quantificac;ao sistcmatica, inallguracla com os estudos da
conjuntura economica, utraves cle series estatfsticas (daf 0 nome
de "hlst6ria serial"), significou mudanc;a qllalitativa nuo s6 ao
nfvcl dos mcloclos e' tecnicas como a nivel episteniol6gico.
Toda a concepc;ao da hist6ria lradicional desl1loronou, pois s'eu
()bjClo, 0 "futo singular", deixou de dominar 0 horizonte do historiitt!or: este se interessava, agora, em capUtI' as plllsac;6es, os ciclos
dc longa ou curta durac;ao cia vida economica, seus efeilos so~iais
(Jll. outras. A pr6pria
natureza da pcsqllisa () obrigava a colocar
I11l1itocJatamente sua teoria explicaliva c suas hip6leses de tnibalho,'
a. cspccificar as criterios de selec;ao ou elaborac;iio de dados, 0
porquc da escolha.deste ou claquele processo estatistico. as acontecitnentos nao estavatn de todo ausen\es de suas preocupa<;6es, pois
para explicar as' flutulic;oes conjunluraise
necessario rccorrer a
,eles: .uma guerra, p~r exernplo, pode tel' grande influencia sobre -a
.conjuntura conlercial; mas ja nub se, tratuva de construir a hist6ria saltando de fato singular a fato singular. Quando se trabalha
com curvas e series eslalisticas, 0 que irnporta. em ultima analise,
e rnuito mais a leridcncia, oscntido da evolu<;<'iodo que tal ou qual
fato Oil c1ado:particular:!
Nos paises anglo-saxoes,
a hist6ria econ6mica (luantificada
evoluiu de modo c ritmo diferenles c10s da Fran<;a, embora, com

pontos de contato e influencias

mutuas; tenhamos
presente,
por
exemplo, as poIemicas de Hamilton com os historiadores
franceses.
Nos Estados Unidos foi onde surgiu, pela primeira vez, 0 que Pierre
Vilar dcnominaria
mais tarde., na Fran"a, de "econometria
retrospectYva". A New Economic History nao limita suas ambi~6es ao
estudo de ser~es estatisticas ou, quando muito, a correla~ao entre
eIas: tenta aplicar retrospectivamente
a teoria e os metodos da
ciencia econ6mica
e, assim, reconstituir
as economias
passadas
mediante urn sistema de equa~6es. uma histaria feita por economist as profissionais,
nao por historiadores.
Na Fran~a. uma "histaria quantitativa"
semelhante - embora muito menos rica surgiu , ...
na decada de 60' deste seculo, tambem feita por economistas:
a I,
cscola de Jean M~rczewski. Nos Estados Unidos, como na Franc;a,
os economistas-historiadores
dedicados a econometria
retrospectiva
'
manifestam certo desprezo pelo que, as vezes, chamam de "histaria
econ6mica
tradicional",
escrita pOr' historiadores-economistas,
nao a
levam em conta. 0

ciam absorver todas as atenc;6es. Porem, tratava-se de um debate

freqUeniemente mal colocado e peJo menos parcialmente
falso, no
fundo. A evoJu"iio posterior da antropologia
e da historia, mostrou
q\je muitas das supostas incompatibilidades
estavam relacionadas com
o eslagio de evolu~ao de uma historia ainda nab completamente
comprometida com 0 estudo das estruturas - e de uma anlropologia que vacilava em abordar 0 dificil problema da genese e evolu<;50 das mesmas estruturas. Mas c' certo, enlrctanlo, que a preocupa~ao primordial da histaria com a dinamica da evolu~ao, com 0'
tempo, a poe em oposi<;ao nao so a antropologia
estrutural como,
tambCm, as outras ciencias sociais. Certas divergencias, alem disto,
provem de uma diferen"a de otica e de objeto: 0 estruturalismo
de
Le~i-Straussocupa-se
prioritariamente
das estruturas
mentais., que
sao as que mais lentamenle
evoluem, 0 que levou a antropologia
eslrutural a acentuar a no<;:iio de "invariancia';
das estruturas e os
falores extemos da evolu"iio delas.u

As tecnicas e metodos quantitativos,

primeiramente
aplicados
it hist6ria >.econ6mica e depois a histaria demografica
e SOC~fll,tendem a conquistar
sempre noyos campos de trabalho evoluc;ao
que e facilitada e aceJerada pela difusao do emprego dos' computadores. Atualmente
tenta-se, >por exemplo,
desenvolver
uma semfmtica quantitativa
aplicada ahist6ria.

As mudan~as da concep<;iio da historia levaram, pois, a supera"ao do acontecimento,

a alcan~ar (alem destes)
as flutua~6es
. conjuntur.ais de dura~ao variavel e, afinal, 0 proprio nivel das estruturas, que mudam muito lentamente. Fernand Braudel foi 0 historiador que soube perceber e sintetizar as implicac;6es de tal evolu~ao
quanto, ao problema essencial para 0 historiador do tempo,
da durac;iio, ao dislinguir tres' niveis: 0 nivel dos acontecimentos.
da historia episodica, que se move na curta dura"ao; 0 nivel intermediario, da historia conjuntural,
de ritmos mais lentos embora muilo
variaveis; e, por fim, 0 nivel profundo da hist6ria estrutural
de
maior oura<;ao. As eSlruturas, "no limite do movel e do im6vel"
san no movimento historico, "a um tempo sustentaculos'
e obstaculos
da
historia"
como
diz
Albert
Soubou!.
Assim,
a
ciencia
his..
,
t6rica sem deixar de preocupar-se
prioritariamente
com a mudan<;a,
o movimento, soube fazer-se consciente, tambem, das persistencias,
das sobrevivencias,
das resistencias a mudan~a. Por outro lado, os
historiadores deram-se conta de que os varios niveis estruturais apresentam ritmos evolutivos diversos,devido
a existencia de defasagens
no scio ~aestrutur~
global: as estruturas econ6micas mudando mais

A no~ao de estrutura surgiu nos estudos hist6ricos muito antes. r

de se ter desenvolvido
a antropologia
estruturalista
de Claude LeviStrauss; 0 marxismo a usava desde o seculo XIX e na primeira
metade deste seculo varios historiadores
dedicaram-se
as estruturas.
so'ciais, embora nem sempretenham
usado, explicitamente,
0 termo

estrutura
(J aures, Georges Lefebvre).
Mas nao ha duvida de que
o advento do estruturalismQ
for"ou os historiadores
a refl.etirem
:>(lbre 0 proprio conceito de estrutura, por eles usado as vezes com
rigor insuficiente. Na decada passaoa, certas oposi,,6es (antropologiaI
h ist6ria,
sincroruia-d1.acronia,
estrutura-acontecimento,
etc) pare-

\.
r'
.
.
t ,.
5 Jacob M. Price; Principales
tendencias de la investigaci6n cuantllatlva ~ '.
lcdente en el campo de la historian, Trad. de Cecilia Rabell, em Pers- y' .
I'l!ctivas de la 1ristoria econ6mica cuantitativa
en America Lalina, ~exico.
t-I Colegio de Mexico (ComisiOn de HistMia Econ6mica del ConseJo LaIliloamericano de Cicncias Sociales), 1970, pp. 9-33 (mimeografado).

6 Ver Labrousse e oulros, Las

Sacristan, Barcelona, Ediciones

estmcturas
y 105 hombres,
Ariel, 1969.

Trad.

de M.

tcntes eplrc os diversos nfvcis de uma determinada

socicdade, quercmos tel' desla uma imagem tao intcgrada e global quanto possivcl.!l
Do acontecimcnto
estrulura;
cia curta
longa dura<;ao; do
individual ao coletivo: em toclos os pianos considerados
sera [acil
constala~ ~ processo de amplia<;ao c aprofundamentc
que caracteflza a vlsao atual da hist6ria.
. Passaremos,
agora, a clescnvolver de modo 11111POllCO m2is
mlI1udente alguns clos ponlos mcncionaclos tiio brcycl1lcnte nos para ..
grafos precedentes.

rapi<.lamcnle do que as sociais c as cslruturas

Olentais mais lent amenle do que as demais.7
Alualmenle
imp6e-se crescentemente
aos historiadores
a no~iio
de modelo. Akm dbs modelos economctricos
da New Economic
History e da "historia quantitativa"
franccsa, ha tentativas, mais
intercssantcs
c promissoras,
de construir
modclos que considerem
a espccificidade
<.Ios distintos sistemas sociais e economicos:
como
C 0 caso <.10 modelo
do sistema feudal poloncs elaborado
par
Witold Kula.'~
P~lra Hcnri-I rcnc9, Marrou a tra~o mais importante das transf()rllJa~'iies recentcs <1a cicncia hist6rica e a tendencia
crescente
tIuc mostra para "apreender
0 passado
do homem em sua totalidade, em toda a SUf.\ complexidade
e completa riqueza". Ao lado
da hist6ria politica, diplomatica e militar, cujo prcdominio era antes
absoluto, desenvolveram-se
novos e ferteis campos de estudo q'lC
ocupam, hajc em dia, a vanguarda
das pcsquisas hist6ricas,
por
seus brilhantes
sucessos rcsultantcs
do progresso
ininterrupto
de
uma melodologia
e uma problematica
em constante
renova~ao
~
'lperfei~oamcnto:
hist6ria economica,
historia demogrcifica e hist6
ria social (esta compreendendo
0 estudo
das mentalidades 'coletivas). Atualmente,
ja nao aceitamos uma narrativa
hist6rica cujo
ritmo seja marcado' apenas, e (principal mente, por dinastias, bataIhas, ministcrios,
tratados, etc.; 0 quadro que se vislumbra,
apQ>
um cstudo deste tipo, parece-nos por demais estreito. Alem de gran.lcs personagens e grandes acontecimentos, politicos n~ verdade,
mais do que a ,estes aspiramos
conhecer para cada periodQ
c cad a sociedade, 0 quadro tecnico, economico,
social e institucional; as pulsac;6es conjunturais;
os movimentos
da populac;fio; a
vida das grandes massas, e nao somcnte ados
grupos dominantes;
os movimentos e relac;6es sociais; a psicologia coletiva, e nao apenas
ados
"persona gens hist6ricos".
Ainda mais, aspiramos
entender
os mecanismos que explicam as concordanciase
discordancias
ex.ls-

Idem. PP. 115-124 (comunica<;iio de A. soboul); cf. p-rincipalmel1te FerIland Braude!, "La larga duracion" em La Historia y las cie/lcias' sociales,
Trad, de J. liomez Mendoza, col. EI Livro de Bolsillo n." 139, Madrid,
AlIallL,a,Editorial, 1970, pp. 60106 (0 artigo e de 1958).
II Witold Kula, Theorie economique dOl, sysUme feodal, Paris - La I-laye,

1.

MUDAN(:A
FUNDAMLNTAL:
SISTEMATICA

A QUANT/FICAr-H)

, A . inclusao ocasional tie cifras no texto, como apoio aceIla~

aflrmalivas, sem duvida e muito antiga e ja a encontramos
na:;;
obra~ de ~lguns historiadores
gregos c romanos. Porem, quando na
tercelra dccada do presentc scculo certos historiadores
da economia
sob a inflllencia dos est lidos da conjuntura
economica
realizado;
pelos economistas,
implantararn
em seus trabalhos a quantificac;ao

\'/70

cr.. Hel1ri-Irinee

Marr0u., "Qu'est-ce

que l'histoire?", em L'llistoire

ct
Sumaran),
col. Encyclopedie de
1961, pp, 333' Bouvicl'-AJ'um OJ) ('I't
PP'
"
.'.,
.

s,es m,~th~d~s>, (~ob ~ ~lre<;ao de Charles

1,1 PlcIade, I .Ins,

3041.

Galhmald,

sistematica houve mudanl;a de imensa importancia.

as referidos
historiadores
pOl' muito tempo. uma pequena minoria, mesmo
em palses como a Fran~a simplesmente
transferiam
seu principal centro de interesse do inefavel "fato individual" dos positivistas
para os dados cuja integral;ao em series homogeneas
posslvel; do
episodio para os elementos
escolhidos
(ou construfdos)
segundo
'0 criteria
de seu carater recorrente,
que os faz comparaveis
no
amago de urn dado perfodo de tempo. As mudanl;as que assim
comeC;avam a penetrar, lentamente,
a consciencia dos historiadore'i
a visao que tinham de sua disciplina eram primordia is.
Em primeiro lugar, a ilusao da ingenuidade
ou objetividade
do historiador
diante;le
"fatos" reais e substantivos
que a ele se
impunham,
do exterior, ja nao podia ser mantida. Vma serie de
dados qualquer sobre prec;os, salarios, exportal;ao,
prodlll;ao,
elc. so tern sentido quando construfda para responder a certas
perguntas muito precisas. Em outras palavras, a hist6ria sistemati'camcnte quantificada
pressup6e 'que as hip6teses de trabalho dos
historiadores,
dantes implfcitas e inconfessadas,
tornem-seexplfcitas, c1aramente colocadas.
Renunciando
it sua feliz inocencia 0
historiador
[eve de tomar conhecimento
de algo. fundamental:
da
necessidade,
ou mclhor, da inevitabilida.de
de selecionar,
recortar,
construir seu objeto. em funl;ao de suas hip6teses, de seu marco
te6rico e metodologico.
POl' outro lado, a construl;ao do objeto de estudo em series
homogeneas e coerentes levava a varias conseqiiencias
importantes
no referente aos metodos. Quando se raciocina em termo de series
de dados que se sucedem no tempo, esboc;ando curvas que sac a
rcprescntac;ao
gnifica de ciclos de expansao e depressao
(isto e,
das palpitac;6es da vida economica)
0 mais importante
nao e cad a
urn dos dados, individual mente, mas 0 proprio desenho da curva,
sua evoluC;ao no tempo - prefcrencialmente
nalonga
dura~ao -;
0
dado define-se pelo valor relativo que apresenta quartdo comparado
.aos que 0 precedem e seguem. A crftica interna, antes ocupada em
.demonstrar a veracidade ou falsidade das afirmac;5es contidas nos
testemunhos
cscritos, agora deve dedicar-se
it demonstrac;iio "da
homogeneidade
e da coerencia intcrna das series de dados, recolhidas
ou construldas pelo histo~iador, e de sua pertinencia em relac;ao as
hip6teses de trablaho propostas;
as extrapolac;6es
ou intcrpolac;6es
de dados tern de ser justificadas pOl' estll perspectiva.

Enfim., uma Vlsao nova perrnitia que os historiadores

da ecohomia incorporasscm
a sua area de cstudos a problem{ltica, 0
,apare/ho conceilual, a tcoria, os mctodos e as tecnicas da ciencia
ccon6mica. as dados reunid.os em scrie podiam ser manipulados
conforme procedimentos
estatisticos e matcmaticos de varia vel complcxidadc.
AvanC;ando a partir d.e tais pontos, a historia quantificada
. diferenCiou-se, pouco a pouco, em tendencias ou correntcs, organizando-sc em torno de duas atitudes basicas. De um lade, a posiC;iio
explificada, principal mente, pela escola hislarica francesa, au "escoh
dos. Anna/es",
que se caracterizCl pela rejl:il;ao de umCl divisao
radical entre historia econ6mica e hist6ria gl0bal; par uma acentuada prudencia quanto ao valor da d0cumenta<;clo disponivel
e, tambcm, quanto a validez das formula~6es tearicas., vistas como
algo (t~e devc resultar da sinlese de um grande numero de estudo>
de casos e nao apresentar-se como um dado a priori; pOl' um grand"
respt.ito
especificidade
das difcrentes sncicc1ades e cpocas, junt'lmente com a cren<;a na neccssidade de formular tcorias diferenciais
para corrcsponder a aludida especificidadc;
pOl' um conhecimento
c
manejo li1Uitas vezes insuficiente(devido
as deficiencias da forma<;iiQacadcmica do.;; historiadorcs)
da ab'itra\(clO conceitual, da teoria econ6mica e das tecnicas e metodos cSlatistico-matematicos
mais
Clvanc;ados.
De outro lade e;'sta 'a histaria economica
feita pOl' pesquisadores cuja formac;ao c cconomica, nao historica, tendendo a fazer
da hist6ria, mcramente,. um campo de aplicaC;ao retrospectiva
,1:1
teoria economica !11.ais atual, com seus modelos econometricos,
0
manejo da abstra<;ao conceitual e ullla tecnologia estatistico-matematiea ll1uito refinada. Este segundo grllpo comec;a a' se fazer notado,
mais ou menos c1aramente, a partir da dccada de 1940, principalmCilte enlre os anglo-sax6es., terminando por cindir-se, tambem, em
duaslendencias:
a constitulda
no inicio da dccada seguinte, nos
ESlados Unidos, com Simon. Kuznels a frente, aparecendo
pOIlCJ
depois na Franc;a com 0 nome de "hist6ria quantativa";
e a New
Economic History, nascida nos Estados Vnidos pOl' volta de 1957.
Portanto, dois pontos de vista fundamentais
e tres correntes:

a "hist6ria
serial"
dos Annafes":
E.
Baehrel, etc.);

dos historiadores-economistas
Labrousse,
J. Meuvret, G.

("escola
1mbert, R.

19)

"hi:;t6ria
quantitativa"
(5.
Kuznets;
J. Man.:zewski,
J. -- CI. Toutaijfl);
29) "New Economic
Histqry
(S. Engerman,
A. Fishlow,
B. F. Hoselitz,
R. W. Fogel, A. H. Conrad,
J. R.
Meyer,
elc.).

Para designar
uma tendcncia
ja relativamenle
antiga, a expressao "hist6ria
serial'" {oi criada
no calor da polemica
em que se
enfrentaram,
Ila Mcada de 60 e na Fran<;a, a "escola dos Annales"
.e os importaclores
cia posi<;ao "anglo-saxa"
(mais especificamente,
a tcndcncia
de Kuznets)
para este palS; os quais proclamavam
a
inten<;ao de cscrever uma hist6ria
inleiramente
quantificacla
uma
"hisl6ria
quantilaliva".10
o tra<;o dislintivo mais importC1\1te da hist6ria serial, anle as
demais formas de hist6ria quantificada,
consiste
em ser uma ativi. dade exercida
par historiadores
formados
como tais ou que
aprenderam
a sc-Io, coltlo E. Labrousse
que comec;ou como economista -,
portanto
muito atentos
para a necessidade
de' criticar
a
documenta<;aolllilizada
especialmente
em se tratando
da const ilui<;i"lO de series
estalisticas
relativas
a pedodos
anteriores
ao secull> XIX e, tambem,
atenlOS para 0 grande perigo de cometer
anacronismos,
islo e, de nao respeitar
dcvidamcnte
0 canlter
difercncial das diversas
sociedades,
das epocas dislintas.
Ao contrario
da e~cola de Chicago,
os historiadores
da "escola
dos Annales"

,}Ill

Cf.

(',I!lien

IIlIlor:

(I'''ris.
PI'

Pierre

Chaunu,

"Histoirc

quantitative

ct

histoire

seriellc",

em

Vii/redo
Parclo
(Genebra, Droz), n.O 3. 1964, pp. 165175; do m.esmo
"L'histoire
serlelle.
Bilan
et perspectives",na
Revue Histarique
Press..:s Univcrsitaires
J~ FIUOCe).,
0. 494, abl"il- junho
de 1970,

297320,

acreditam
que ha tantas
tearias
econornicas
quanlos
sistemas
cel"
nomicos historicamente
iclentificaclos:
as leis c constantes
s:io ;!J'CIl;\'i
a marco cle um c1eterminaclo
sistema, nacla j~lslificando
a ar1ic;H;:\o
automatica
da teoria economica
atua! eJaborada
em func;':io de
um sistema
econ<1mico bem clefiniclo a cpocas ou socied;I(Ic~
caractcrjzadas
por oulros sistemas.
Cumpre,
pois. constrllir
Ic:l!;\mente as diferentes
teorias historico-economicas
adapladas
ao fllllcionamento
real dos c1ivcrsos sistemas
economical';
claquc\cs.
ao
mcnos, para cujo estudo qU<lntificado
existall1 Oll possam ser rcconstituldos
os dados.
Clll 41lllalidade,
qualidadc
e continuiLlade
slIficientes.
A tcoria
cconClfllica
atunl influi,
certalllentc.
sobre
esta
escola de historiaclorcs
cia cconomia;
porcm, sua va1idcz para eX;llicar, total ou parcialmente,
falos economicos
do passaclo c vista C0!l10
urna hipotese
a clcmonst rar. nao como uma verclaclc que cleva scr
aclmitida a priori. 0 processo
de construc;ao
tcorica
chl-sc apenas
lentamente,
como rcsultado
de multiplos
estudos
rcgionais,
monografias, analises de cmpresas,
etc.ll
Este ultimo aspeclo rcflele uma tendcncia
gera1 cia hist6ria em
sua fase presenle:
a insislcncia
na neccssiclade
de con(rol;]r
sempre
as hip6teses
explicativas
globais,
relativas
a grancles
conjuntos,
atravcs de lima grande quantidade
de estudos monogrMicos
e regionais. Assim, por exe111p10. na hist6ria
do capitaliS1"IlO s6 0 csttldo
concreto
de empresas
isoladas
pocle possibilitar
a avalia<;iio cia
valiclade de hip6lcses
gerais sobre inova<;ao.
investirnentos.,
pape!
cia empresario,
etc. Os daclos relativos
a todo um p:1is san n.l1regaclos que derivam
de multiplos
movimentos
menores,
constitucm
mcdins de expericncias
regionais
ou locais que podem ser cxtrcm3menle variaclas
e heterogeneas
em sell comportamenlo.
A monografia, Oll estudo regional,
analiznndo
a totalidade
elas anicllta<;oes
concretas de dada regii'\o, cpoca e setor de atividade,
pcrmite pcrceber a coexistcl1cia,
el11 lIm mesmo pais Oll grupo de paiscs de rilmos conjul1turais
distintos,
demonslrando
a existcncia
de processos clefasados
ou, as vezes, de diferenc;as
estnJiurais
ll1ais Oil

11 Marcello Cannagnani
("Metodologia
y tecnlcas pHra \lnlt Ill.<;tnringrafia
ccon6mica latinoamcricana",
C111
La Histaria
eco/ltll11ica
ell
/\111(''''<'((
Latina, 1: SilliaciolZ
y IIlctodos,
Mexico, Scp/Sctcnl<ls.
1972. pr. 253-26..\) mos
lra-se celico qU<loto ,a possibilidacle
de el<lborac;iio tcMica 00 conlcxlo
da "cscola dos A mw.les " , Parcce-nos
que a mclhor rcfutac;50 dc I~li, pcssimiSITlO c conslituida
pela obra de E. Labrousse.

menos profundas. Os historiadorcs serialistas, fragmentan~o a realiLiadc cstudada em diverg~s niveis de analise, poem em ]ulgamento
a crcnc;a, herdada do' seculoXIX,
de que em cada. periodo c socicdadc os difercntcs niveis ou elementos evoluem slmultaneamentc
a um ritmo id0ntico, pelo menos grosso modo. A hist6r.i~ serial
dClllonstra, ao contnirio,
a existcncia de importantes dlferenc;as
de ritmo entre distintos setores economicos; entre a evoJuC;ao. economica c as estruturas sociais; entre estas, a vida politica, as mentalidades' alem das aludidas e as vezes profundas diferenc;as regionais e s~toriais.l~ Estaconstatac;ao
torna-se possiveJ a medida em
que, com 0 progresso da computac;ao - que permite a analise serial
dc qualquer corpus de dados cuja program~c;ao seja poss!ve,l a hist6ria serial, durante muito tempo excIuslvamente eeonomlca e
interessada no estudo '-(fos cicIos conjunturais a partir de diversas
variaveis
(prec;os, salurios, movimento comercial, etc.) abrange
novos campos aos quais po de dedicar-se e serve ao estudo da estrutura e dos l11ovirnentos sociais; dademografia;
de certas variaveis
politicas ou ideol6gicas, etc.
Pon~ll1, voltemos por um momenta a hist6ria serial, no sentido
que teve primeiramenlc,
isto e, vista como uma dada maneira de
eonceber e de fazer hisl6ria eeonomiea. Em seu conjunto, os estudos da escola hist6rica franeesa caracterizam-se por um eerto empirismo, hip6teses de cariiter operacional e sinteses de tipo qualitalivo. Sendo os fenomenos economicos analisados no marco de
um delerminado periodo, em sua dimensao diacronica, freqUentemente atraves de indicadores. Durante muito tempo os prec;os foram
tom ados como indicadores ou term6metros da vida economica, as
vezes de modo demasiadamenle
exclusivo; estabeleciam-se,
por
exemplo, identidades automatic~s e grossciras do tipo:. baixa dos pre(,:os = depressao; eleva<;iio dos prec;os = prospendade.
Quanto
ao processamento dos dados, raramente ia-se alem das correlac;6es
simples entre as variaveis consideradas. 0 usa que as membros da
",escola dos Annales" fazem da teoria econ6mica e dos instrumentos de analise estatistico-malemalicos
e, relativamente,
moderado.
Mas, ja dissemos
que embora seja certo que isto possa resultar

em parte de um treinamento insuficicnle __ nao 0 CSt,l a razao

principal,. porem, UIll grande scnso crilico ante a qualidade da
documcntac;ao, por um lado, e a vO/lwde de prcscrvar a plena iclentidade, ~ist6rica especffica dos perfodos estudaclos, por outro Iado.
Este ultlm~ fator. le~~ a repugnaneia de abord<l-los todos a partir
de 1~l1la so teona Ja elaborada, que se desenvo!veu elll funC;ao
do sistema economico capitalista, principalmenle do scculo XVIII
em diante.13
A hist6ria serial, na atualiclade, csla JOIll'.e de ser c\clusivam~n.te economica; aplic<lndo-sc a tipos Illuito "diversos de probIcmatlcas e de doeulllcntos, Quanto ils fOJl~cS que podem ser utilizadas par ela, .F.ran<;ois FlIrct distillgue Ires grupos, segunuo 0 grau
crescellte de dtfleuldade relativamellte a eOllstiluic;iio das series: It
"As fonles eSlruluraJmente nUlllerieas, reulliclas como lais
e usadas peJo historiador para responder a perguntas cliretamente rclaeionadas com seu campo original de pesqllis~". Assirn, par exempJo, os registros paroquiais para a
IlISt6ria demografiea; as cstatislicas oficiais ela procllll;50
para a hisloriaclor cIa economia cIos seculos XIX e XX'
os resultados cleitorais para a hist6ria politica, etc, Quando'
tais Fontes requerern a aplica<;flo de proeesos de paclrollizac;ao, ou quando hci lacunas e c preciso exlrapolar, tais
operac;oes podem' ser feitas de modo relativamelllc faeil e
confiiiveI.
"~s fontes estruturalmente
llumcricas, mas usaelas pelo
hlstoriaclor substilutivamente
para eneontrar respostas a
questoes totalmente estranhas a seu eampo original de,
pesqui~a.': Assim; por exemplo, a utilizac;iio dos pre~os
como mdlcadores do crescimellto economieo; 0 cstudo da
estrutura social a partir de documentos fiseais, etc. 0
historiador deve, neste caso, justifiear a validez do emprego d.e suas fonles, reJativamente a sua problemiitica;
o maneJO dos dados sera mais diffeil e , freqiientemente ,

,,----

l~ J, Meuvret, op. cit., p. 312; D. E. Eversley: "population.

Economy
"".I S"L'icly", em PopulutiOll
ill
Histury,
editado POl' D. V, Glass e D.
I"
C
!::\,(:rsl<:y, Londres,
Edward
Arnold, 1969 (reimpressao,
pp. 23-69;
,:

hlllt.

arligo

cilaclo.

l~ . Ca:magnalli.
~rtigo eitado; Jean Bouvier, "L'appareil
eoneeptuel dans
L 1llstOlre .eeonomlque
contemporaine",
em RevlIe Economique
(Paris, Armand Cobn), n.O 1, 1965, pp. 1-17,
J4 F. Furet, unigo eilaclo, pp, 69,70.

3'1

conduzira a resultados
mais arbitrarios
do que no primciro
caso.
"As fontes nao estruturalmente
numericas,
mas que 0 historiador
trata de utiJizar de modo quantitativo,
mediante
um procedimeno
duplamente
substitutivo;
e necessario
que
cle Ihcs atribua lima significa<;:ao unlvoca,
re!ativamente
it
questao
coJocada,
mas" tambem
que possa organiz<i-Ias
cms0ries,
quer dizer, em uniclades
cronol6gicas
compar{\veis, a eusta de um trabalho
de padroniza<;:ao
ainda mais
complcxo
do que 0 do easo precedente".
Teremos
nesta
categoria,
por excmplo,
as fontes notariais
usadas
para
cstudos
da hist6ria
social; 0 usa serial de certas fontes
administrativas
Oll relacionadas
a justi<;:a, etc.

Ar)i~;J~la a lima epoca pass,lda

im 1Iic"I'
,
,
estatlstlcoS disponivcis
d'l rcf " I ,r
'
,I lcunlao
dos mat.el'I;II'
,
.
.
,CIIC
a cpoca
e sua 0' , . " , ..() /Ilod('lo da contnbilid'\
I
.
,.,
rgdlllld<;dO SCl'lI11t1P
,
, C e na('lona!
11l'"lticaeh
. "
grande dificuldade
reside
"
"
na atualldade,
..\
.
,na
cscasscz
de c1ado
.'
..
que acJJl1lt<nn quantificar'lo
.d
..'
s qUdnll(allvOS,
l1U
II d'"
a f astanlOs', .,c101Jrescnte ''''', E' Cd a vel malOr
' .,
le Ie d ,('Ill que 1111,

1:',
m
seus
esludos
Mill"""
,.
,
rea IIzam Ull1 grande
exer ','
I
.','
ezc\\s",
c IOU(;llll

'
'
,CICIO
(c
extl'"lpohC;;io'
.
I
I
(ISpCrsos,
hetcrogcncos
c neDl
',"
, cI p,lrtlr c e t!;I'lc)<.;
Marczewski
vint~ e ,; "
:elllrr~
cJrgnos de cOI11'i'II1('1. 1';1/:1
,
.
uUdS cquac;:oes S'10 /lecc ,.
rcceita nacio/lal
em qW11cluer
"d"
'A'
. ssanas para avaliar ;1
'
,
, .
peno 0 ,s referidns eq
,J
vo Ivein cinco igualcJndcs
t,' "
d'
..
',
uac;ocs l CSCI1e

1clSIeas a contabdldnde
nacional:

./9)

29)
39)
4 )
9
59)

a demi.lllc!,! (I" tJCflS e

.
"
SCr\'I<;OS;
a proclll<;:ao interna;
a receita tota! cI' f
T
d'
.'
,IS ,1Inl las (consul1lo
Jreto~, mars poupanc;a);'
a recelta total clas adminislrac;(jcs'
I~Ollpan?~ nacional
os, JndIS 0 saldo

Esta tenucncia
surge nas proximidades
do ana de 1950, nos
Estados Unidos,
com alguns trabalhos
de S, Kuznets,
e eome<;a a
dcsenvo!vcr-se
na Fran<;:a, prineipalmente,
a partir da decada de 60,1'
Preocupada,
mais ou menos exclusivamente,
com a problemalll'a do "creseimento
econ6mico",
a histeria
quantitativa
de Jean
Marczewski
dediea-se
a apliea<;:ao retroativa dos metodos da conta{Jllidade nacional, Esta constitui
um modelo economico,
um marco
Ill) qual procura-se
inserir,
cJassificar
e analisar,
ana por ano, os
IlIlXO\'
(produ<;:6es e intercambios)
e os stocks (invers6es,
fortuna
nacional)
que resumem
a atividade
econ6mica
em seu conjunto.

de l'htstoire
quantitative",
do mesmo autor:
"/,L',
variables
hisloriqucs",
em Revile ECOIlOlIliqlle,
janeiro
de 1965, pp.
116-104; J,
C. Toutain,
"Le produit
de I'agriculture
fran~aise
de 1700
a 1!J511". publleado nos numeros de 1961 e 1963 dos Cahiers de 1'/, S. E. A"
15

I'm

Cf,
Jean Marczewski,
"Buts et methodes
Cuhiers
Vii/redo
Pareto,
nl? 3. ~964, Pt>.

Pari.."

125-164;

privaclo

'

mais IribulO'l

bru{a (invcSli;nentos
pllbliu)<; c privacia cOlllercio exterior).
'

f lIllla hist6ria econ{\miC'l fciln'

.
tendc limitar-sc
as 'r,
,
'
,<
,~()r cconomlslas
e qllc prehO,mcns, cmpr'cs'ls eC1frods e ao n~cI~clllIO sobrc tais cirras, NeLl ()"
, ,
",.
rc;as econom
"
nanO,lG
',Icas
quase dcsaparccelll
do cc-'

A "New

ECONOMIC HISTORY"

, Por Sua coercllcia

e unidade
e tUlS caracterfsticns
siio Jllantida~

tra,ta-~e de lima vcrdadeira

cscola,
pnnclpallllentc
medianle
rCllni()cc;

R. omano, "CoJ1venieneias
,
Nueva Historia
Eeon6mie'I'"
Y
pr, 237-252; Jean Bouvier
1 './., .ern
16 Ruggiero

Ii'!

fC )',Igl os

,
de arlJcar

los rnt'lodos

de

[{IS/OI'Il!
Eeolldlllica,."
eit. I
voca/}ula'
,','
eCOIlOllllqlleS contcmpora.ins
"
.
lie
Cf, a.IIX IIICUIIlISII/CS
Pr>o 279280; Robert Mandrou
XX.c s.l,
Pllris, ~,E.D
E S
196n
NOllvelle Clio n0 33 < p' "'pJa.
'rallee
allx
XVlJc
ef XV/fIe
sii.TI~~ ~'oi'
',ans.
resses Unl..cl
.
I
..'"
261 .270 .
"
,
[51 alrcs
(c rance,
1967, PI'
'.

ra/LOIl
(X/Xc
_
I
III

:AI.

au

peri(}dicas (Purdue Mectings).

Podernos situar em 1957 sua constitui<;iio. Embora constituindo
uma tendencia muito mais rica e
variada clo que a "hist6ria quantitativa",
de que vimos falando,
apresenta varios pontos cm comum com esta - como a fa to de
ser uma hist6ria economica escrita pOl' economistas, e a aplica<;ao
rctrospectiva dos procedirnentas e modelas da econometria.
Um certa nllmcro de princfpios metodol6gicos basicos e caracteristicas de conjullto permitem descrever brevemente a corrente ern
"\ame.

. mano, a escola norte-americana

.uleat6rio cia hist6ria".

nos tru.s

uma certa cOI1l:ep<;ao do

39 - A "New Economic History" caracterizou-se, ate 0 presente, peIa rejeir;50clas

inlerpretac;oes globais, pela tendencia ao
ecletismo em suas explica<;6es. Todos os esquemas disponiveis de
:explicar;ao global da hist6ria ceonomica dos ultimos duzentos anos ~.
revolur;a.o industrial, take-off, papel das inovar;6es e de certas industrias de base, . etc. fonim criticados e reeusados pOl' cIa, sem
tel' proposto qualquer explicfH;ao alternativa de conjunto.1i

19 ~ A dccisao de ultrapassar a simples dcscri<,:'lo. de colocar

de modo preciso us questoes de historia ecanomica e de conlrolar
a escolha de hip6tese~ causais alternativas atravcs da formaliza<,:,'io
das referidas quest6es.lJma
c1isposi<;fio de quantifica<;fio absoluta
faz com que sedeixem de lado muitos aspectos dos problemas estudados que, apesar de sua importflllcia. sao dificilmente quanlificaveis. Proeura-se uma integra<;ao glohal da hist6ria a teoria eeon6mica atual, cujos proeessos e modelos s50 usados em sua totalidade. 0 mctodo da "Ncll' Economic History" c hipotetico-dedutivo
e seu ponto de partida e constituido pelos pressupostos da teoria
economica, tom ados como criteria de escolha das variaveis. que
integram 0 1l10delo esbo<;ado como hip6tese, modelo que se tentant
comprovar 16gica e empiricamente.

29 - Uma da~ caracterfsticas metodoI6gicas mais fllndamentais - e, na certa, a mais original - cia escola estudada e a utilizaC;iio de hipcJrcscs altenzativas
como mcio de controle das explica<,:6es
causais, 0 que implica 0 apelo it simulariio hisf()rica. QueI' dizer
que as lccnicas de compara<;50 de series s[to 1l'<lc1asmesmo quando
a verifica<;50 direta c impossivel: nao se hesita em imaginal' como
teria evolufdo determinacla situa<;50, easo as estrlliuras, a tccnica
ou as eircunstancias
tivessem sido outras; e isto com a finalidade
de verificar se 'certos fatores explicativos, prupustos com freqiiencia,
de fato foram essenciais. Assil1l, pOl' cxcmplo, para avaliar a importfltlcia cia constru<;50 de ferrovias na hist6ria economica dos
Estaclos U niclos. no scculo passado (ma is prccisamente, na evolu<;ao cia renda n(lcional), Fishlow e Fogel fizeram estuclos economclricos p,1 rt indo cia niio const ru~'iio de fcrro\'ias. Como a fi rm(l R. Ro-

A hist6ria sc apresenta, hoje, como uma cicnciaem

plenu
evollu;:ao. As ccrtezas, ou vcrdudes "dcfinitivas" cia historiografia
positivista, pertencem ao passado e 0 fato de tal conccpr;ao cia
.. hist6ria manter-se em certos paises, em funr;50 do atraso, da inercia
au da faha deinforma<;:ao, n50 a torna menos supcrada. Como diz
F. Furct, a hist6ria serial - c 0 mesmo poderfal11os afirmar das
demais correntes com vigcnciu atual entre os historiadores - e
uma hist6ria-problema,
nao uma hist6ria-narra<;:ao. 0 indisclltfvel
17 Cf. os artigos
citadas
de Carmagnani
boyer, "La 'New Economic
History' ", em
tubro de 1969, pp. 1035-1069; R. W. Fogel,
Its Findings
pp.

642-656.

Ilnd

Methods",

em Economic

e Romano;
Maurice Levy-LeE.S.C.,
setembro-olJ.
"The New Economic History:
All/lales

History

Review,

vol.

IX

0966\

dindll1islllO de nussa disciplina,

ilustrado
espetacularmcnlc
pclos
venigillosos progressos da hist6ria licmogrMica, nao deve fazer esqucccr os muitos problemas e conflitos import antes que ainda contillllam 'sem sotuC;Jo; alguns dcles examinados no capitulo segllinte.
Elllbora nao seja argllmento que ponha em duvida a valiclacle
das novas tendcncias, 0 peso ainda muito grande da hist6ria traclicional em certas areas e, indiscutivelmente,
um grave problema;
princi pal men te quando
historiadores
que se op5em a mudanc;a
aCllpam pastas-chaves
nas instituic;5es academieas
de ensino e' de
pcsqllisa, constituindo-se
em entraves ao progresso. Em paises como
a r:ranc;a ou a J nglaterra, a posic;ao tradicionaI ja e ins listen tavel,
[)las nos Estados Unidos a existencia de um importante
setor de
pesquisa hist6.rica baseado
em metodologia
muito adiantada
nao
impede que predominem,
quantitativamente,
os trabalhos de feitio
antigo; 18 na America Latina da-se 0 'mesmo, mas em propon;5cs
mais graves. Alem di~{:}, mesmoquando
ha disposic;ao de trabalhar de acordo com padrocs atualizados,
certos problemas pn'iticos, tccnicos e de arganizac;aa
podem constitllir-se
em obsUiculos
muito reais: 0 elevado custo das pesquisas quantificadas,
dignas
de considerac;ao,
que ex igem grande investimentos
em pessoal e
eqllipamenlo;
a dcficiencia de treinamento
da maioria dos historialiores mesmo no atinente ao manejo das tecnicas mais elementares da estatistica devido a falta de adaptac;ao das estruturas
lIniversitarias
as alterac;5es da disciplina; 0 pequeno
nllmero de
instituic;5es nacionais
ou internacionais
destinadas
a apoiar e a
coordenar as esforc;os individuais ou locais, a dar alento a realizar;ao de trabalhos de equipe, assegurando a rapida difusao dos resulLidos conseguidos,
etc. Tais dificuldades surgem, em certa medida,
em todos as paises, mas sua gravidade
especialmente
notavel na
area latino-americana.

Por outro lado, cumpre reconhecer

que 0 desenvolvimento
dus diferentes
ramos do saber hist6rico obedece a ritmos heterog~neos. A hist6ria social, por exemplo, move-se com cerlo atraso
Em relac;ao a hist6ria economica
e a demogrMica,
apesar dos brilhantes exitos consecutivos ao impulso recebido de Ernest Labrousse,
no Congresso de Roma (1955),
e que seus discipulos acentuaram;
da constitllic;ao de uma hist6ria das mentalidades
coletivas; de inte-

ress;\llies pcsquisas quantitalivas

sobrc 1ll0Villlentos sociais. A hist6ri;l. polftica, ale agora, s6 foj perifericamenle
aretada pl:lo grande
mOVlmento de rellovar;ilo melOdo16giea.
E 0 quc dizer de certa "hist6ria das idcias", crono]lwicamenle
reecnle
em seu desenvolvil1lcnto
mas dccididamellte
fc~ch:lda ;\s
inov;lC;ocs do metodo?

Este nilo e Ulll livro de tcoria Oll de filosofia da his[(lrja. 0

lcitlJr interessado cm tais tcmas dever;} procurar outras fonles.]:J Queremos, entretanto,
lIestacar aq\li _..- cmbora supcrficiallllente
_
11l1la questflO te6rica e epistemol6gica
fundamental,
suscilada pcb
recente cvoluC;iio cIa cicncia histlirica; alguns olltros problemas do
meslllo g0nero scrao ahordados
no capitulo seguinte. A questao
que. I~OS ocupar,i a ateIlc;ao agora pode .ser fon~llIlada assim: que
pO~Ic;.ao cabe, na atualidade"l
hist6ria, dentro do cOlljullto mal
dcflOldo das ciencias do homem?
l)igamos logo que \lma resposla clara e dcfinitiva a tal pergunta talvez seja impossive\. AtitucIcs e correntes
mal direrellciadas, em alguns cas os contradit6rias,
caracterizarn
os historiadores
de hoje; iStl~ e a r?picIez lias Illudanl;as que sorre Ilossa cicncia,
em seu conJl1l11o, fazcl11 com que nao seja tarcfa suave tentar
pet":cber, suas Jinhas de cvolw;ilo, oU' avaliar cLuais dclas prevaleccrao. So pod cmos falar de fellC!f'llcias implfcitas Ilas rdcridas
II1Udanr;as e de evoluc;oes possiveis.
Em UIl1 Iivm recente,~O Jean Piaget propoe a divisao de "(odos
os estudos relativos aos hOll1cns ou ilS sociedacles" em quatm grandes grupos, dos quais s6 os dois primciros nos intercssarao:
19)

eieneias

110/1lo(,:ticas,

gUistica, econol11ia,
psicologia;
29)

que procuram dcscobrir "leis": linsociologia,

demografia.,
antropologia,

histi5ricas,
que estudam a evolw;Jo
as manifeslac;5es da vida social;

eleneias

todas

temporal

de

19. CL Clrlos lVI. Rama,

TeoriCl
de la his{(nia,
IlltrodUccluJI
a Ius eS/(ldios
Madrid,
Tecnos,
1968 (2a. edi<;ii.OJ, e sua bibliografia
(IlP.
18:3-

;!;;~orzcos,

20 JC,I\1 Piagcl,
Paris,
Gallimanl,

scicllces

EpislclIlulogiedes

1972,

pp.

15-130.

de I'Izu

II 1III e,

col.

llkl~S

\1.

260,

30) cicnciw jllridicas;

49) disciplinas filos6ficas,
'. b
embora no conjunto a hist6ria ainda, surja como algol
P OIS em,
"
' "
d vido a perslstente
e centra
distinto d~s cicnclas nomotc~~~a:,
r~cesso concreto
de evolu';ao
preocupa<;ao
de apreeI~der
"p
0 uede
abstrair da realidacle
em tOC1<.1
a sua complexldadde, I~laIS d t;belecimentos
cle leis, Pinget
'
as variaveis capazes de con uz!r ao es _ 21
"
' I evo Ju<;ao:
acreclita distmgUlr
uma posslve
"
"I:: necessano

. J' t
toda uma corrente contcmposa len ar, , ,
"
,
"do'
fazer d'l hist6ria uma clenCIa baseLI a na
Janca que procura
'
nto de vista certamente
quantificat;ao
e nas estru,turas, "'J po te em fazer da hist6ria
fccundo
porem que consiste, atua men ,
,
,
'd'
a cia sociologia ou da eCOnOITIla, 0 que
a dIlllensao
IscrOnlC
"
I d
no futuro poderia"-<.\ar as disciplinas hist6ncas ~ ,nlve
e u~~a
especie de sintese relativa as dimens6es
d13Jetlcas de to as

A'

as cicncias

human as,"

"
al tendcncia quer dizer, a, i~lCOrPOra<;ao pro~
Cremos que t
d"
,',. nOlllotellcasreal mente
,
" ' .'"
campo
as clcnGJaS
.
_
g,resslva da hlstolla ao _
,
de nossa disciplina. Porcm, nao
se faz notar na evolu<;ao recente
"
, I'd' d ?
, t.
nossos deseJos pcla rea I a e,
estaremos tomando, an cs,
, '
"I '"
"
"
blema de como defIl11r uma
el
Nao dlscutlremos,
aqUl" ~ pro
,
Na realidadc atual desnl) contexto ,das cicnc~as SOCIalS'~~i~,un~~~l~:;eende coisas bem difelas, 0 que e deslgna 0 ~omo
't s casoS rela<;6es quantitativas
s das outras.
em cero.,
"
rentcs uma
_
/t'''IS'
outras vezes tcltos
. . .',
eio de fun<;oes maten1d IC,. ,
,
cxpJeSSavels P,o: m .' t . 'apenas
fix<lveis pcla linguag,em torgnais, ou an~h~es estIll urdlS,
" x. ressao verbal nao form,diLada cia loglca ou, mesmo, por uma e p",
m,t1iLacla, etc. Assim como cliz E, Labrousse:-
,

.'

,
.'
vez afirma
("Problemes
theoriques
,
23 Pierre Vllar
pOl sua
,
,
'
p'
21 I1mlem, p,
'
' .'
Autores
Aujouhd'hui
l'hlstolre,
artS,
de J'hisloiJe
economique",
em varlOs .
.'
'I 'verla
ser reconhecida
como
122)'"
a J lIS [ana
ce
. I I
hu
1974 ,p.
Lei
Sucia!es,
,"
b I'
c1inamica
c1as saC1CCaces
.
,""ca
cicncia
simu!taneamente
glo a e. t'sc passive!
c\as c1emais cien.
;ll,III~",
cUllsl'qiil'ntl'mcnte,
como a umca sin e
.
0

I,",

~2

!lumanas",
IAlS

eslrllclllUJS

102

.,.,'
Y

los

hombres,

CII.,

p,

'

"Nao sejamos demasiadamente

exigentes com a noc;iio <1;1
lei em hist6ria. Creio que hei certas leis hist6ricas, mas que
estas nao tern 0 carater
relativamente
inexonlvel
das lei,
fisicas, 0 que caracteriza
a lei nas ciencias humanas e, preci
samente, seu trac;o cle pluraliclacle. A lei nao C lima nccc<;,j
dade, e uma probabilidade
"majoriteiria"
e, as vczes, a lllll
grau bem baixo. A lei permite mais apostar do que prever",
Uma clas formas possiveis de constatar se ha, de fata, llm,l
evoluC;30 da hist6ria - ou melhor, de sells setores abertos
reno
va<;ao metodol6gica
no sentido de cicncia nomotetica
ever
,c
a aluclicla evolu<;ao reproduz os aspetos ou fatores que, conforme
Piagel, clominaram 0 processo constitutivo
clas cicncias hllmana,
nomoteticas

19) a tendcncia para 0 estudo comparativo;

a tenclencia a apreender a climensao hist6rica ou genetica;
39) a influencia
clos moclelos proporcionaclos
pel as cicncias
exatas ou cia natureza;
49) tendcncia a delimitar os problemas;
59) escolha clos metodos, especialmente
quanta a sua func;ao
de instrumentos
dc vcrificac;ao.
29)

Deixando de laclo 0 segundo ponto, clemasiado evidente e me~l1Io

tautol6gico, em se tratanclo cia hist6ria, vejamos se as demais sac
perceptfveis em nossa disciplina,
como ela cvoluiu nas tI1tim<ls
dccadas. Como veremos no clcviclo lugar (Capitulo VII [), um do,
aspectos maisex citantes cia historiografia
mais recentc cspcci a!mente a relativa ,\ America c justamente 0 dcscnvolvirncnto
do metodo cOlllparativo, ja nos anos vinte considerado
pOl' Henri
Pirennc como a conclic;ao cia trallsforrnaC;iio cia hist6ria em cicncia
(all, con forme 0 expressava
Hcnri See, de sua cleva<;ao do descritivo ao explicativo).
Quanto
ao terceiro fator i1ll1icado por
Piaget, a influcncia clos moclclos proporcionaclos
pebs cicncias exa
tas; no caso da hist6ria c eviclentc, embora inclireta - at raves da
.mcdia<;ilo das cicncias sociais c espccialmcntc
irnportante
no
concernente a assimila<;ao de metodos estatisticos
c probabi1fsticos
c de estruturas' 16gico-matcmaticas
desenvolvidas
pelas rcfcridas
ciencias. Nao c dificil, tambcm, perceber que os oulros dois pontos

:sUio igllillmentc
prescnles.
Conl.ra as gcncraliza<;()es
tOlalizadoras
de lima hisl6ria
inspirac1a pcb .ideC'logia do "progresso",
c cujas
hipolcses basieas cslava1l1 no campo cia filosofia da hisl6ria, a tcnc1cneia illual cia disciplina
c para lima dislin<;iio analilica de nlveis
de eSl.udo, no interior dos quais busca-se
delimitar
a problcm{ltica,
o que Lorna passive! sua aberlura
a lecnicas e Illclodos elaboradas
par outras cicnciils
(economia,
c1cmagrafia,
ctc.). No Caplt ulo 11
disculirelilOs
se esla tenc1cncia elimina.
aul01l1aticamenlc,
a i)ossihiliclade de qualqucr
sin lese ou visiio global. Finalmente,
e impassive! negar que a vontacle
de tornar
verific:iveis
suas proposicoes
tell1 sido lJIl1 fator essenci;]] na cvoluC;iio llletoclol6giea
reeente da
cicncia hist6rie;1.
CJ:lude Levi-Strauss
desereve-nos
,1S cicncias
soeia;s e/ou hlllllanas como disciplin;;ls ainda crn sua "prc-hist6,:ia",
cicncias
cm
processo de construc;:iio, clljo ponto de rcfcrcncia
c modcl0 e conslituido pelas vcrdadeips
cicncias:
matem,\tica,
fisiGa, etc.~:l De 'modo
aniilogo, a 1Jist6ria sll~'gc como lima diseiplina
que. ao eontilto com
as cicncias socinis torna-sc,
poueo a pouco, ullln cicneia soe\n] afastando-se
cada vez Illilis de seu passado
filos6ficn
e lilerario
C
das illlsc)es cienlificistas
do posilivismo.

23 ClallcJt> Levl-Stralls".
"Cril.ercs sclentiJiques
et h\lInnlrlf's".
('111 A/ct!lI'i()
I Pari!'),
nQ 4, maio

dans leI' discipiincs

de 1966. p. lJJ!)-212.

social('s