Sunteți pe pagina 1din 3

Espino Hernndez, Rodrigo Daniel

Reporte de lectura, Crnica de una muerte anunciada


25 de marzo del 2015

La credibilidad de la ficcin
La credibilidad es el cimiento que necesitan algunos textos cuando buscan
aludir o criticar una problemtica social real. Si un autor trata de dimensionar la
realidad a travs del lenguaje escrito har uso de herramientas y tcnicas que le
provean de credibilidad. Normalmente esto se realiza desde la trinchera del
periodismo. Sin embargo, existen momentos en los que el autor decide optar por
una forma de expresin distinta, que ayude a introducir al lector dentro de un
universo construido para que pueda comprender mejor el fenmeno aludido.
La literatura normalmente concentra su esfuerzo en la dimensin esttica
del relato. Por otra parte el lenguaje periodstico suele ser eficaz, claro y conciso,
incluso suele ser ajeno a toda la ornamentacin presente en el lenguaje literario.
Estas dos nociones, casi opuestas, se conjugan para dotar a la literatura de
credibilidad y al periodismo de artificios que enriquecen el relato. Gabriel Garca
Mrquez hace precisamente eso en su novela Crnica de una muerte anunciada,
donde toma elementos de la realidad a travs del lenguaje y la tcnica
periodstica. Podemos identificar que en esa novela estn presentes algunos
gneros propios del periodismo, como el entretenimiento, el sensacionalismo y,
por supuesto, la crnica1.Con estos elementos construye todo un mundo ficticio
donde se abordan la cultura y costumbres tpicas dentro de los pueblos
latinoamericanos.
El contenido de esta novela responde a un tipo de estructura y lenguaje que
emplean aquellos autores pertenecientes a la corriente del Nuevo Periodismo 2.
Esta corriente, que surgi en los aos 60, busca combinar elementos del
periodismo con la literatura. Dentro de esta corriente el autor adquiere un rol casi
protagnico, puesto que busca dar su visin personal de los acontecimientos.
Podemos distinguir esta caracterstica en los guios que realiza Garca Mrquez
para hacerle creer al lector que el hombre que relata la novela, no es otro sino el
propio Gabriel Garca Mrquez.
Esta aproximacin al lector realizada a travs de un trato directo, que
funciona con la argumentacin en primera persona y con la conjugacin de
periodismo y literatura, resulta favorable al momento de lanzar un profunda critica
a la cultura misgina presente en Latinoamrica.

Fuentes:

11 En referencia a la obra de Carmen Rabell que analiza los gneros periodsticos presentes
en Crnica de una muerte anunciada
Rabell, Carmen. Periodismo y ficcin, en Crnica de una muerte anunciada. Instituto
Profesional del Pacfico, 1985, pginas 45 53
22

Corriente que pretende apropiarse de tcnicas literarias para hablar de la realidad. Esto
trae como consecuencia que la realidad es mostrada con ms realismo al lector, a travs de
reconstrucciones ms meticulosas de los hechos y de una narracin ms compleja. Est
narrada a travs de escenas dramticas, al mejor estilo de la literatura de ficcin. Por otro
lado, la prctica periodstica cambia drsticamente, ya que el periodista es un intermediario y
no un simple transmisor de los hechos.
Lenguas Restrepo, Mnica. Gatopardo como un ejemplo del nuevo periodismo en Mxico.
Universidad Iberoamericana, 2012, pg. 6

S-ar putea să vă placă și