Instrucciones de uso

Regla general: Completar solo las celdas con fondo gris. Las dems representan textos preest
Abrir la planilla evaluacin consumo.

Completar todos los datos relativos a los artefactos elctricos que tienen que ser alimentados por el s
dimensionamiento (tipo, cantidad, potencia unitaria y tiempo de uso diario).
Las cargas en corriente continua (CC) y las en corriente alterna (CA) estn en listas separadas.

Para los equipos de refrigeracin no se carga el tiempo de uso, sino directamente el consumo dia
divisin del consumo anual que figura en la etiqueta de consumo por 365 das. El consumo para las d
cargado

El tiempo de uso de los equipos tiene que ser comprendido entre 0 y 24 h. Se tiene que estimar po
ao (verano, primavera/otoo, invierno). Por ejemplo, luces generalmente se utilizan durante ms ho
cambio ventiladores ms tiempo en verano que en las dems estaciones.
Al final de las dos planillas (CC y CA) se suman automticamente las potencias y los consumos para

Para el inversor hay que poner un valor de rendimiento (generalmente entre 85 y 95%) y un factor se
artefactos elctricos pueden funcionar simultneamente y menos de 100%, si no existe esa posibilida

Los totales en la ltima hilera de la planilla son copiados automticamente a la hoja de dimensionami
Abrir la planilla dimensionamiento
Completar todos los datos requeridos

Para la radiacin solar se pueden utilizar como primera aproximacin los valores de referencia in
Para un clculo ms afinado se deberan calcular los valores correspondientes en funcin del sitio ge
de los paneles solares. Para realizar este clculo utilizar la planilla de clculos correspondiente.

Para completar las dems celdas tomar en cuenta las observaciones correspondientes en la ltima c

Si se cuenta con otra fuente de energa, como un moto-generador o un generador elico, se puede
energa como porcentaje mximo del consumo total de energa elctrica. Este valor puede significar
sistema solar que se est dimensionando.

La cantidad de paneles solares en serie se elige segn el voltaje nominal de los mismos y el voltaje
en 24 V se tienen que poner 2 paneles de 17 V en serie, pero solo 1 panel de 32 V. Para determinar e
especificaciones tcnicas (voltaje en el punto de mxima potencia). Cuando se utiliza un regulador de
potencia), se puede tener un voltaje del generador solar superior al del resto del sistema (consultar es

La autonoma mnima sin recarga es el tiempo en das que las bateras podrn entregar energa se
durante este tiempo. Dado que en verano la probabilidad de cielo nublado por varios das es menor q
acorde a la estacin. Si se tiene el respaldo de un moto-generador, los valores pueden ser reducidos

Pgina 1

tiempo de uso en:

artefactos elctricos
cargas en CC
lmpara CFL
ventilador
cargador de celular
radio HF
bomba de agua
heladera Steca
congelador Steca

potencia
potencia pico de
primaver
unitaria cantidad total
potencia verano a otoo
W
unidad
W
W
h/d
h/d
12
20
10
100
380

0
subtotal
cargas en CA
lmpara CFL
lmpara CFL
lmpara CFL
fluorescente
ventilador de pi
ventilador de techo
PC con monitor LED 1
notebook
impresora
Televisor 42 LED
decodificador
equipo de sonido
cargador de celular
refrigerador inverter
heladera
congelador
lavaropas
licuadora
mquina de coser
bomba de agua

subtotal
otras cargas CA
rendimiento inversor
factor de simultaneid
autoconsumo inverso
total

20
13
11
40
60
60
200
60
50
55
20
30
5
120
120
150
240
500
125
380

3
1
1
1
1
2
1
0
1
1

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

3
8
3
0.5
0.5

4
4
3
0.5
0.5

10
24

12
24

0
104
0
0
0
180
0
60
0
55
20
30
10
120
0
0
0
500
0
380
0
0

3
3
10
5
12
8
5
3
1
3
3
8
3

4
4
12
4
6
4
4
3
1
4
4
8
3

2
0.25
2
3

2
0.25
2
2.5

24

24

1459
90%
90%
10

10
1313

0
0
0
1500
0
1140

2640

2640

mpo de uso en:

consumo diario en:

invierno
h/d
5
0
3
0.5
0.5

14
24

5
5
14
3
0
0
3
3
1
5
5
8
3

2
0.25
2
2

24

verano
Wh/d
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

primaver
a otoo invierno
Wh/d
Wh/d
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
416
0
0
0
720
0
180
0
220
80
240
30
650

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
312
0
0
0
1440
0
180
0
165
60
240
30
845
0
0
0
125
0
1140
0
0
0
4537

0
0
125
0
950
0
0
0
3611

0
520
0
0
0
0
0
180
0
275
100
240
30
455
0
0
0
125
0
760
0
0
0
2685

5041

4012

2983

240
5281

240
4252

240
3223

Ojo: modificar solo las celdas con fondo g

celdas con fondo gris!

dimensionamiento

estacin
primav
era
Parmetro
Unidad verano otoo
Consumo diario de electricidad
Wh/d
5281
4252
6
5
Horas pico radiacin global *
hp
6
5
Factor de prdidas
25%
Tensin nominal elegida del sistema
V
24
Porcentaje mximo de aporte de otra fuente de energa
0%

Paneles solares:
Potencia nominal mnima a ser instalada
Potencia nominal unitaria elegida
Tensin nominal del panel solar elegido
Corriente nominal del panel solar elegido
Cantidad total requerida
Cantidad seleccionada
Potencia total instalada
Cantidad de paneles en serie
Tensin nominal del generador
Cantidad de cadenas de paneles en paralelo

Wp
Wp
V
A
unid.
unid.
Wp
unid.
V
unid.

1174

1134
150
17.0
8.82
8
8
1200
2
34
4

Regulador de carga:
Corriente calculada
Corriente nominal de entrada elegida
Tensin nominal

A
A
V

42.4
45
24

Bateras:
Autonoma mnima sin recarga

das

Tiempo de descarga de bateras

horas
Corriente constante de descarga
A
Profundidad mxima de descarga
Factor de envejecimiento
Capacidad nominal requerida del banco de bateras Ah
Capacidad nominal de la batera elegida
Ah
Cantidad requerida de cadenas de bateras en paralelo
Cantidad elegida de cadenas de bateras en paralelo
Ah
Capacidad nominal del banco elegido
Tensin nominal de la batera elegida
V
Cantidad de baterias en serie
unid.
Cantidad total de bateras
unid.
Relacin corriente de carga/capacidad

Pgina 5

2
2
48
9.2

786
4

3
3
72
7.4
70%
1.25
949
250
4
4
1000
6
4
16
0.04

dimensionamiento

Inversor:
Potencia nominal requerida
Potencia nominal elegida
Potencia pico requerida
Tensin nominal
* valor igual a radiacin global en kWh/(m2 d)

Descriopcion
Panel Solar
Regulador
Bateria
Inversor

W
W
W
V

Costo
1.5
uss/w
5
uss/A
200 USS/KWH
0.7
USS/W

Pgina 6

1313
1400
2640
24

USS

dimensionamiento

estacin
invierno
3223
4
4
25%
24
0%

1074
150
17.0
8.82
8
8
1200
2
34
4

42.4
45
24

4
4
96
5.6
70%
1.25
959
250
4
4
1000
6
4
16
0.04

Pgina 7

dimensionamiento

1313
1400
2640
24

Pgina 8

dimensionamiento

Ojo: modificar solo las celdas con fondo gris!

Observaciones
resultados de clculos en planilla en hoja 2
valores de referencia para Paraguay sobre superficie inclinada igual a latitud y orientada al norte
valores elegidos segn clculo dependiente de radiacin global, inclinacin y orientacin
en paneles, cableado, regulador y bateras; valor de referencia 30%, con regulador MPPT 25%
mltiple de 12 V segn magnitud del sistema (normalmente 12, 24 o 48 V)
puede significar tambin porcentaje tolerado de falla del sistema

elegir la potencia ms grande disponible para cubrir la potencia total con poca cantidad de panel
17 a 19 V para paneles hasta unos 150 W, 31 a 36 V para ms grandes, ver especificaciones del f

Tiene que ser igual o mayor al valor ms elevado de la cantidad requerida

divisor entero de la cantidad seleccionada de paneles
valor debera ser algo superior que la tensin nominal del sistema

corriente mxima del generador solar incrementada en 20%

igual o superior al valor calculado, segn disponibilidad de modelos en el mercado
igual al valor elegido del sistema

valores de referencia para una vivienda rural en Paraguay, si no se tiene respaldo de un moto-gen
valores elegidos segn condiciones especficas
Sirve para determinar la capacidad nominal requerida del bano de bateras
Normalmente 70%, mximo 80% para bateras de ciclo profundo
Valor recomendado: 1.25

considerar el valor nominal para un tiempo de descarga de 100 h, ver especificaciones del fabrica
utilizar normalemente el valor mayor de la cantidad requerida segn estacin
Tiene que ser igual o superior al mximo valor de la capacidad requerida
ver especificaciones del fabricante

Valor tiene que ser inferior a 0.1

Pgina 9

dimensionamiento

igual o superior a la potencia requerida, segn disponibilidad de modelos en el mercado

verificar, si el modelo elegido soporta esta potencia pico
igual a valor elegido del banco de bateras

Pgina 10

dimensionamiento

ientada al norte

or MPPT 25%

antidad de paneles
cificaciones del fabricante

o de un moto-generador

ciones del fabricante

Pgina 11

dimensionamiento

Pgina 12