CB/COMPL/01.

06/ESP
C A R B O N B L A C K S

BRASIL
Cabot Brasil Ind. e Com. Ltda.
Edifício Paulista Plaza
R. do Paraíso, 148 - 5º andar - Paraíso
São Paulo - Brasil - CEP 04103-000
TEL 55 11 2144-6400
FAX 55 11 3253-0051
SAC 0800 19 59 59

COLOMBIA Negro de Humo para Aplicaciones Especiales

Cabot Colombiana SA
Carretera Mamonal

cmdcom.
Apartado Aereo 2903
Cartagena - Colombia
TEL 57 5 668-8511
FAX 57 5 668-8566

ARGENTINA
Cabot Argentina SAIC
Av. Larrabure 203
2804 Campana - Argentina
TEL 54 3489-43 4000
FAX 54 3489-43 4000

Las informaciones que contiene este catálogo son provistas con la intención de informar. No está
implícita ninguna garantía a sus productos. Cabot niega todas las garantías expresas o implícitas,
incluyendo la divulgación o conveniencia para propósitos particulares tales como (i) informaciones,
(ii) cualquier producto o (iii) infracciones a la propriedad intelectual. En ningún caso Cabot es
responsable y tampoco acepta y de esta forma niega responsabilidad por cualquier daño que ocurra
debido al uso o confianza en las informaciones o cualquier producto que contenga este catálogo.
BLACK PEARLS®, CSXTM, ELFTEX®, EMPEROR®, MOGUL®, MONARCH®, REGAL®, VULCAN® son
marcas registradas de la Corporacion Cabot.

© Cabot Corporation, MA, U.S.A. Derechos reservados mundialmente 2005.

www.cabot-corp.com/carbonblack
Negro de Humo
Para PINTURAS

Cobertura

Resistencia

Densidad Óptica

Óptima Dispersión

Negro de Humo
Para Pinturas
Alta Calidad
 Qué afecta al desempeño de Tecnología Convencional (oxidada)

la pintura? vs. Tecnología EMPEROR ®

(quimicamente tratada)

Morfología INTENSIDAD DEL NEGRO

• Área superficial.........> Tamaño de partícula

• Estructura..................> Tamaño y forma del agregado DESEMPEÑO
LIMITADO
DISPERSIÓN SUB TONO
Química de la Superfície
• No Tratada
• Oxidada
(BLACK PEARLS®/MOGUL® L, REGAL® 400/400R, BLACK PEARLS/MONARCH® 1000, BLACK PEARLS/ Intensidad
MONARCH 1300, BLACK PEARLS/MONARCH 1400, BLACK PEARLS/MONARCH 1500) del Negro
• Químicamente Tratada
Resistencia a Intensidad del
(EMPEROR® 2000, CSXTM 740, CSX 741)
la Intemperie Sub tono

Morfología del Negro de Humo Claridad

de Poder
Baja estructura, Tamaño Alta estructura, Tamaño Imagen Tintóreo
Grande de Partícula Grande de Partícula
FÁCIL DISPERSIÓN
BAJA VISCOSIDAD

COLOR FUERTE

Brillo Poder Tintóreo

del Sub tono
Pinturas
Informaciones

Pinturas
Tecnologías
Cantidad de
Estabilidad Negro
de Humo
DIFÍCIL DISPERSIÓN

ALTA VISCOSIDAD
COLOR FUERTE

Capacidad de Cantidad de
Dispersión Dispersante

Baja estructura, Tamaño Alta estructura, Tamaño

Pequeño de Partícula Pequeño de Partícula
 Ventajas de la Tecnología EMPEROR Equipos

• Mayor desarrollo del color EQUIPOS VENTAJAS DESVENTAJAS

• Reducción de la energía y tiempo de dispersión Dispersor de • Fácil operación • No adecuado
• Proceso barato para dispersar
• Mayor estabilidad de la dispersión discos (cowles) • Ideal para pre-mezclas aglomerados duros

• Mayor compatibilidad con el sistema de resinas

Molinos • Baijo costo • Dispersiones finas
• Disminuye el impacto del área superficial y la estructura Horizontales • Bajo consumo de energía • Buena reproductibilidad
• Flexibilidad de volúmenes de trabajo • Necesita de una pre-mezcla homogénea
(o sea, capacidad de dispersión e intensidad del color) y Verticales

Molino de Bolas • Reducción de Tamaño • Alto costo del equipo

• No se necesita pre-mezcla • Elevados tiempos de resistencia
• No hay pérdida de volátileis • Tamaño de batea fijo
• Sin contaminaciones
• Bajo mantenimiento y costos
Dispersión del Negro de Humo
TIPOS CONDICIONES DE USO
El proceso de dispersión: el proceso de dispersión del Negro de Humo Medios para Molinos • Tamaños: 0,4 a 4,0 mm
Horizontales y Verticales • Relación medio:dispersión - 1:1
puede ser entendido como el resultado de tres etapas simultaneas.
Vidrio Zirconita Acero

Negro de Humo Humectación o Separación y Estabilización:

Incorporación: Fractura de los • prevención de
• rotura de pellets Aglomerados en reaglomeración
• sustitución del aire Agregados:
Aplicaciones en Pinturas
+
VEHÍCULO VEHÍCULO
Preguntas que deben responderse antes de
indicar un grado de Negro de Humo:
Pinturas
Ventajas de la Dispersión

Pinturas
Equipos y Preguntas
• Aplicación: qué tipo de Pintura?
(Decorativa, industrial, automotriz)
Qué afecta a la dispersión?
Morfología del Negro de Humo: Forma Fisica: • Cuáles son las características deseadas?
(Poder tintóreo, negro intenso, mejor dispersión, mayor o menor absorción de aceite)
• Área Superficial • Polvo o Fluffy
• Estructura • Pellet • El cliente tiene molino? De qué tipo?

• Tratamiento Superficial • Ya usa Negro de Humo? Cuál? En pellet o en polvo?

 Performance Típica del Producto** Aplicaciones en Pinturas
Intensidad Poder Facilidad de Capacidad
Producto Forma Física Sub tono Tintóreo Dispersión Viscosidad de Carga Condutividad Automotriz Industrial Polvo Arquitectura/Decoración
del Negro
(Mayor = + fuerte) (Mayor = + azul) (Maior = + fuerte) (Mayor = + fácil) (Mayor = + fuerte) (Mayor = + fuerte) (Mayor = + fuerte)
MONARCH® 1500 Fluffy 4 3 4 1 4 2 1 XXXXX
COLORACIÓN

MONARCH 1400 Fluffy 4 5 4 2 3 3 2 XXXXX X X

BLACK PEARLS® 1400 Pellets 4 5 4 2 3 3 2 XXXXX X X
ALTA**

MONARCH 1300 Fluffy 3 3 3 3 2 4 3 XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX

BLACK PEARLS 1300 Pellets 3 3 3 3 2 4 3 XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX
MONARCH 1000 Fluffy 2 2 2 4 1 4 4 X XXXXX XXXXX X
BLACK PEARLS 1000 Pellets 2 2 2 4 1 4 4 X XXXXX XXXXX X

MONARCH 900 Fluffy 5 4 5 1 5 1 4 X XXXXX XXXXX

BLACK PEARLS 900 Pellets 5 4 5 1 5 1 4 X XXXXX XXXXX
COLORACIÓN

MONARCH 880 Fluffy 4 5 4 4 4 2 5 XXXXX XXXXX

MEDIA**

BLACK PEARLS 880 Pellets 4 5 4 4 4 2 5 XXXXX XXXXX

MONARCH 800 Fluffy 3 3 3 3 3 3 2 XXXXX XXXXX
BLACK PEARLS 800 Pellets 3 3 3 3 3 3 2 XXXXX XXXXX
MONARCH 700 Fluffy 1 1 1 5 1 5 3 XXXXX X X
BLACK PEARLS 700 Pellets 1 1 1 5 1 5 3 XXXXX X X

MOGUL® L Fluffy 5 4 4 2 5 1 1 X XXXXX X XXXXX

TRATADA**

BLACK PEARLS L Pellets 5 4 4 2 5 1 1 X XXXXX X XXXXX

MOGUL E Fluffy 2 2 2 4 2 4 3 XXXXX X X
BLACK PEARLS E Pellets 2 2 2 4 2 4 3 XXXXX X X
REGAL® 400R Fluffy 3 5 3 5 3 3 4 X XXXXX X XXXXX
REGAL 400 Pellets 3 5 3 5 3 3 4 X XXXXX X XXXXX
COLORACIÓN

REGAL 660R Fluffy 5 5 5 1 5 1 5 X X XXXXX XXXXX

MEDIA**

REGAL 660 Pellets 5 5 5 1 5 1 5 X X XXXXX XXXXX

REGAL 350R Fluffy 1 4 1 5 1 5 1 X X
REGAL 330R Fluffy 3 3 3 2 3 3 3 X XXXXX X
REGAL 250R Fluffy 2 2 2 3 2 4 2 X X

MONARCH 570 Fluffy 5 1 5 1 5 1 5 X X X

BLACK PEARLS 570 Pellets 5 1 5 1 5 1 5 X X X
UTILIDAD GENERAL**

BLACK PEARLS 480 Pellets 4 3 4 2 4 2 4 X X X

MONARCH 460 Fluffy 4 3 4 3 4 2 3 X X X
BLACK PEARLS 460 Pellets 4 3 3 3 4 2 3 X X X
MONARCH 430 Fluffy 3 2 3 3 2 4 2 X X X
BLACK PEARLS 430 Pellets 3 2 3 3 2 4 2 X X X
Pinturas
Tabla de Performance

Pintuas
Tabla de Aplicaciones
MONARCH 280 Fluffy 2 5 3 5 3 3 4 XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX
BLACK PEARLS 280 Pellets 2 5 3 5 3 3 4 XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX
BLACK PEARLS 160 Pellets 2 4 2 4 2 4 1 X X X
MONARCH 120 Fluffy 1 5 1 4 1 5 1 XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX
BLACK PEARLS 120 Pellets 1 5 1 4 1 5 1 XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX
CONDUTI-

VULCAN® XC 605 Pellets 4 5 4 2 4 2 4 XXXXX XXXXX X

VIDADE**

VULCAN XC 305 Pellets 3 4 3 3 3 3 3 XXXXX XXXXX X X

VULCAN XC 72R Fluffy 5 5 5 1 5 1 5 XXXXX XXXXX X
VULCAN XC 72 Pellets 5 5 5 1 5 1 5 XXXXX XXXXX X
** Escala relativa de 1 - 5 aplicaciones dentro de cada categoría de productos. XXXXX = Altamente recomendado.
1 = performance baja/pobre/difícil; 5 = alta/fuerte/fácil performance. X = Recomendado de acuerdo a la consulta.
Negro de Humo
Para TINTAS

Cobertura

Resistencia

Negro de Humo
Para Tintas
Cura U.V.

Óptima Dispersión

Alta Calidad
 Rendimiento en función de la Selección del Negro de Humo
estructura y tamaño de partícula

Rendimiento en función de la estructura Rendimiento en función

del tamaño de la partícula

Más rápido Tiempo de humectación Más lento ESTRUCTURA BAJA ESTRUCTURA ALTA
Más difícil Dispersibilidad Más fácil
PARTÍCULAS GRANDES - Dispersão mais fácil
Mayor Brillo Menor

Menor Viscosidad Mayor - Menos viscosidad - Color más pobre

- MaYor carga - Tono más azulado

TAMAÑO DE PARTÍCULA
Más oscuro Color Pleno Más claro - Menor condutividad eléctrica - Menos brillo
Tintas
Rendimientos

Tintas
Selección
Mayor Poder Tintoreo Menor

PARTÍCULAS PEQUEÑAS
Rendimiento en función del tamaño de la partícula
- Dispersión más difícil - Mayor viscosidad
60nm 13nm - Color más fuerte - Menor carga
- Más brillo - Mayor condutividad
Más claro Color Pleno Más oscuro

Menor Viscosidad Mayor

GRADO DE ESTRUCTURA
Más fácil Dispersibilidad Más difícil

Más rápido Humectación Más lenta

Más pobre Poder Tintoreo Más fuerte

 Aplicaciones en Tintas Dispersión de Negro de Humo
Proceso de Cura UV - Un El proceso de dispersión: el proceso de dispersión de Negro de Humo puede ser
fotoiniciador absorbe la luz UV e entendido como el resultado de tres etapas simultaneas.
inicia la reacción química para
Negro de Humo Humectación o Separación y Estabilización:
polimerizar el film de la tinta. Incorporación: Fractura de los • prevención de
• rotura de pellets Aglomerados en reaglomeración
• substitución del aire Agregados:
REGAL® 400R - Negro de Humo
oxidado (alta área superficial / baja
estructura). +
VEHÍCULO VEHÍCULO

REGAL 250R - Negro de Humo no

oxidado (área superficial media / baja Qué afecta a la dispersión?
estructura).
Morfología del Negro de Humo : Forma Física:
® • Área Superficial • Polvo o Fluffy
MOGUL E - Nuevo Negro de Humo • Estructura • Pellet
especialmente desarrollado para
Tintas
Aplicaciones

Tintas
Dispersión
• Tratamiento Superficial
atender un desempeño superior en
cura UV. Equipos

EQUIPOS VENTAJAS DESVENTAJAS

Dispersor de • Fácil operación • No adecuado para

• Proceso barato dispersar aglomerados duros
discos (cowles)
Ventajas del MOGUL E Molinos
• Ideal para pre-mezclas

• Bajo costo • Necesita una pre-mezcla homogenea

• Bajo consumo de energía • Posibilidad de obstrucción de las redes
Horizontales • Flexibilidad de volúmenes de trabajo • Difícil limpieza para cambio de colores
• Menor energía de cura y Verticales • Dispersiones finas
• Buena reproductibilidad

• Menor uso de fotoiniciadores Molino de 3 rodillos • Aplicaciones en alto brillo
• Remoción de aire
• Facilidad en el set-up
• Dispersiones finales
• Dispersión más rápida • Buena reproductibilidad
Molino de Bolas • Reducción de Tamaño
• No es necesaria la pre-mezcla
• Mayor estabilidad de la viscosidad • No hay pérdida de volátiles
• Sim contaminaciones
• Bajo mantenimiento y costos
• Sub tono levemente azulado
TIPOS
Medios para Molinos
Horizontales y Verticales
Vidrio Zirconita
• Necesita una pre-mezcla homogenea
• Negro de Humo solamente en polvo
• Alta viscosidad
• Bajo volumen
• Alto costo del equipo
• Elevados tiempos de resistencia
• Tamañ de batea fijo
CONDICIONES DE USO
• Tamaños: 0,4 a 4,0 mm
• Relación medio:dispersión - 1:1
Acero
 Aplicaciones en Tintas

Preguntas que se deben responder antes de

indicar un grado de Negro de Humo:

Negro de Humo
Para Plásticos y Compuestos
Aplicaciones: qué tipo de tinta?
(Flexografía, rotograbado, offset)
Negro de Humo
Qué tipo de sistema: acuoso o no acuoso?
Para PLÁSTICOS y COMPUESTOS

Cuál es la resina utilizada?

Cuáles son las propiedades de aplicación deseadas?

(Facilidad de dispersión, intensidad del negro, brillo, sub tono azulado) Pigmentación
Cuál es el substrato: poroso o no poroso?

Procesabilidad
Tintas
Aplicaciones

PRODUCTOS OFFSET GRABADO CURA

H S N F PU PA UV
CSXTM 156
REGAL® 99I/99R
ELFTEX® 410/415 Resistencia U.V.
ELFTEX 115
REGAL 250/R/A117
REGAL 330/330R
REGAL 350/350R Calidad
REGAL 400/400R
BLACK PEARLS®/MOGUL® E
BLACK PEARLS/MOGUL L
BLACK PEARLS/MONARCH® 580 Cobertura
BLACK PEARLS/MONARCH 570
BLACK PEARLS/MONARCH 490
BLACK PEARLS/MONARCH 480
BLACK PEARLS/MONARCH 460
BLACK PEARLS/MONARCH 430
BLACK PEARLS/MONARCH 280
BLACK PEARLS/MONARCH 160
H - Heatset / S - Sheetfed / N - Tinta para periódicos / F - Flexografia / PU - Publicación / PA – Embalaje
 Disipación y Conductividad
Electrostática (ESD)
Electro-Eletrónicos Seguridad
Polímero Grados Polímero Grados
Plásticos y Compuestos
ESD - Electro-Electrónicos

Plásticos y Compuestos
ESD - Seguridad/Máquinas
Sub-Segmentos Condutividad Dispersabilidad Sub-Segmentos Condutividad Dispersabilidad
Preponderante Indicados Preponderante Indicados

Cajas de PS>PS/PPO>PC XXXXXX XXXXXX VULCAN Containers HDPE>PP XXXXXX XXXX VULCAN
Transporte XC 72 / 605 XC 72 / 605
de Cintas

Películas LDPE>LLDPE>EVA XXXXXX XXXXXX VULCAN Cintas de PP XXXX XXX VULCAN

Disipativas XC 72 / 605 Fibras para XC 72 / 605
Descarga / 305

Bandejas PS>PS/PPO XXXX XXXX VULCAN Transportadores PE>PP XXX XX VULCAN

Termoformadas XC 72 / 605 (Tuberías, etc.) XC 72 / 605
/ 305 / 305

Planchas PP XXXX XXXX VULCAN

Corrugadas XC 72 / 605
Disipativas / 305
Máquinas de Oficina
Bandejas PPO>PE>S XXXX XXX VULCAN
Rígidas XC 72 / 605
Polímero Grados
/ 305 Sub-Segmentos Condutividad Dispersabilidad
Preponderante Indicados

Cajas PP>HDPE XXX XX VULCAN Engrenajes, PA>POM>PBT XXXXXX XX VULCAN

Disipadoras XC 305 Rodillos, etc. XC 72
Electrostáticas

* X = indica el grado de importancia de la performance medida.

 Fibras Sintéticas

Filamentos Textiles Fibras para Tejidos encima de 300 dtex

Polímero Poder de Grados Polímero Poder de Grados
Plásticos y Compuestos
Fibras Sintéticas - Filamentos

Plásticos y Compuestos
Fibras Sintéticas - Tejidos
Sub-Segmentos Superfície Sub-Segmentos Superfície
Preponderante Coloración Indicados Preponderante Coloración Indicados

Delgado PES>PA>PP>VIS XXX XXX BLACK Algodón PES>VIS>PAN<PP XXX XXXX BLACK
(1,0 - 2,5 dtex) PEARLS 5560 (1,3 - 2,8 dtex) PEARLS 5560 /
/ 4560i 4560i

Medio PES>PA>PP XX XXX BLACK PEARLS Lana PES>VIS>PAN<PP XX XXX BLACK PEARLS
(2,5 - 7,0 dtex ) 5560 / 4560i (3,3 - 10 dtex) 5560 / 4560i
ELFTEX TP ELFTEX TP
VULCAN 9A32 VULCAN 9A32
Grueso PES>PA>PP X XX ELFTEX TP Alfombra PP>PA>PAN X XX ELFTEX TP
( 7 - 10 dtex ) VULCAN 9A32 (10 - 300 dtex) BLACK
BLACK PEARLS PEARLS 570
570 VULCAN 9A32
Grandes PA>PP X XX ELFTEX TP
Fibras VULCAN 9A32
Contínuas ELFTEX 570
Filamentos Industriales BLACK PEARLS 570

Alfombra PA>PP X XX ELFTEX TP

(8 - 20 dtex) VULCAN 9A32
Polímero Poder de Grados
Sub-Segmentos Superfície BLACK
Preponderante Coloración Indicados PEARLS 570
Cintos de PES X XX BLACK PEARLS Monofilamentos PP X XX ELFTEX TP
Seguridad 5560 / 4560i (20 - 400 dtex) VULCAN 9A32
ELFTEX TP ELFTEX 570
BLACK
VULCAN 9A32 PEARLS 570
Cintas de PA>PES X XX BLACK
Fibras para PEARLS 4840
Descarga
 Películas Moldeados
Protección UV Electronicos
Automotriz
Contacto con Alimentos
Aparatos Domésticos
Plásticos y Compuestos
Películas - Protección UV

Plásticos y Compuestos
Moldeado
Polímero Uso en la Grados Polímero Poder de Grados
Sub-Segmentos Opacidad Superfície Sub-Segmentos Superfície
Preponderante intemperie Indicados Preponderante Coloración Indicados

Bolsas de LDPE>LLDPE>HDPE X XXXX BLACK Exterior PP>ABS>PC/ XX XX BLACK

Transporte PEARLS ABS>PA PEARLS 4840
(15 - 17 ⇓m)
120 / 160 800 / 900

Bolsas de LDPE>LLDPE>HDPE XX XXX BLACK Interior PP>ABS>PC > XXXX XXXX BLACK
Basura PEARLS ABS>POM PEARLS 4840
(25 - 90 ⇓m)
120 / 160 800 / 900

Toldos de LDPE>LLDPE>CoPE XX XXX XX BLACK Parte interna PA>POM>PP XX XX ELFTEX TP

Cobertura PEARLS 120 / del capot BLACK
(80 - 120 ⇓m)
160 / 280 PEARLS 570
VULCAN 9A32
Bolsas LDPE>LLDPE>CoPE XX XXX XX BLACK Aparatos BLENDA DE ABS> XXXX XXXX BLACK
Industriales PEARLS 120 Domésticos PC>POM PEARLS 4840
(120 - 180 ⇓m)
160 / 280 800 / 900

Construcción LDPE>LLDPE>CoPE XX XX XX BLACK FDA DIVERSOS CONTÁCTENOS

(120 - 180 ⇓m)
PEARLS 430 ANTES
460 / 490

Mulch LDPE>LLDPE>CoPE XXXX XXXX XXXX VULCAN 9A32 Aparatos DIVERSOS CONTÁCTENOS
(10 - 80 µm)
BLACK Domésticos ANTES
PEARLS
570 / 4040
Silos LDPE>LLDPE>CoPE XXXX XXX XXXX VULCAN 9A32
(90 - 200 µm)
BLACK
PEARLS
570 / 4040
ßÍ’˜XÜ LDPE>LLDPE>CoPE XXXXXX XXXX XXXXXX VULCAN 9A32
⇓ß»
ß‹‘—ÕRX_
BLACK
PEARLS
570 / 4040
 Extrusión con Protección UV Cables de Energía
Semiconductivos
Tuberías Cables de Médio Voltaje
Cobertura de Cables de Comunicación y Energía
Geomembranas
Plásticos y Compuestos
Extrusión con Protección UV

Plásticos y Compuestos
Cables de Energía Semiconductivos
Polímero Estabilidad Grados Polímero Conductiv- Impurezas Película Grados
Sub-Segmentos Microdispersión Sub-Segmentos Superfície
Preponderante ante UV Indicados Preponderante idad Iónicas solta Indicados

Reglamentado PE XXX XXXX ELFTEX 254 Película COPOLÍMERO XXXX XXXX XXXX VULCAN
- Presión ELFTEX TP Totalmente DE PE XC 500 /
Adherida 72

Reglamentado PE XXX XX ELFTEX 254 Película COPOLÍMERO XXX XX XXX XXXXX VULCAN
- Irrigación ELFTEX TP Solta DE PE XC 200 /
BLACK 500
PEARLS 570
No PVC>PE>PP X X BLACK
Reglamentado PEARLS 570,
- Drenajes, etc. 430, 460, 490,
280….
Cables de
Cobre
PVC>PE XXX XXX ELFTEX 254
ELFTEX TP
Cables de Alto Voltaje
VULCAN 9A32

Cable de PE XXX XX ELFTEX 254

Fibra Óptica ELFTEX TP
Polímero Conductiv- Impurezas Película Grados
VULCAN 9A32 Sub-Segmentos Superfície
Preponderante idad Iónicas solta Indicados

Medio/Alto PE>PVC XX XX ELFTEX 254 Película COPOLÍMERO XXXXX XXXX XXXX VULCAN
Voltaje ELFTEX TP Totalmente DE PE XC 500
VULCAN 9A32 Adherida

Recubrimiento PE XXX XX VULCAN

conductivo XC 500

Geomembranas PE XXX XXXX ELFTEX 254

ELFTEX TP
VULCAN 9A32
BLACK
PEARLS 570
 Negro de Humo
Para Nichos
Preguntas a los Clientes

Tipos de equipos de mezcla usados para

dispersar Negro de Humo en plásticos
Plásticos y Compuestos
Preguntas e Informaciones

Negro de Humo
PELLET POLVO Para APLICACIONES ESPECIALES
Mezcladores de alta fricción Mezcladores de baja fricción
a. Mezclador interno Extrusora de rosca simple
Banbury
Mezclador Contínuo Henschel Adhesivos y Sellantes
FCM (Farrel), Pomini, Bus Ko Kneader PVC Dryblending
b. Extrusora de Doble Rosca
Nota: Los mezcladores de baja fricción pueden tener problemas para dispersar el Negro de Humo
pelletizado, por tal motivo se indica el Negro de Humo em polvo. Asfaltos

Preguntas que deben responderse antes de Cementos y Material de

indicar un grado de Negro de Humo: Juntas para Mayolicas
Qué tipo de polímero se está usando?

Cuál es el tipo de equipo usado para la mezcla del polímero con el Negro de Humo? Cuero
Cuáles son las propiedades requeridas con el uso del Negro de Humo?

Metalurgia y Siderurgia
En qué aplicación se utilizará el producto?

Qué cantidad de Negro de Humo se usará?

Textil
 Nichos
Principales Características
Negro de Humo
y sus principales características

Pigmentación

Absorbe Modificador
UV de Propiedades
Mecánicas

Condutividad Donador
Térmica y de Carbono
Eléctrica y Reductor

Natural y Sintético (PVC y PU)

Cementos y Material de

Productos para Construcción

Juntas para Mayolicas
Adhesivos y Sellantes

Metalurgia y
Siderurgia
Asfaltos

Cuero

Textil
GLOSARIO DE LAS PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS PARA CADA APLICACIÓN
 Nichos
Adhesivos y Sellantes

Nichos
Asfaltos
Adhesivos y Sellantes Asfaltos
Productos para Construcción

En las industrias automobilística, naval, polimérica a través de los rayos ultra- El Negro de Humo otorga al asfalto ser un donador importante y amorfo de

aeronáutica, en la construcción civil violeta, confiriendo um patrón de color óptima absorción UV evitando su carbono, inhibe la oxidación inercial de

liviana y pesada entre tantas otras, el compatible con las aplicaciones más degradación y prolongando su los asfaltos.

Negro de Humo puede contribuir en el exigentes. durabilidad. Disminuye su deformación Proporciona aumento de la resistencia a
control de la viscosidad y tixotropía del Podrá ser usado en el adhesivo PU, y la migración ocasionada por las altas la fatiga, resultado del efecto de
sellante o adhesivo, en la absorción de epóxi, en base a goma, en silicona o con temperaturas resultantes de la refuerzo, similar al observado en la
CO2, además de evitar la degradación qualquier outro polímero. exposición al sol. Se observa que por industria de goma.

PREGUNTAS A PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DEL PREGUNTAS A PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DEL

RESPONDER PRODUCTO EN ESTA APLICACIÓN RESPONDER PRODUCTO EN ESTA APLICACIÓN

Capacidad de dispersión Capacidad de dispersión

Pigmentación Pigmentación
Sofisticación de la aplicación Emulsiones asfálticas

Perfil del cliente Absorbe Modificador Pavimentación - Capa Absorbe Modificador

UV de Propiedades UV de Propiedades
Mecánicas Mecánicas
Características locales

Condutividad Donador Condutividad Donador

Térmica y de Carbono Térmica y de Carbono
Eléctrica y Reductor Eléctrica y Reductor

GRADOS INDICADOS GRADOS INDICADOS

® ®
BLACK PEARLS BLACK PEARLS
& MONARCH®
120 160 280 430 460 490 570 & MONARCH®
160 430 460 480 490 570
 Nichos
Cementos y Material de Juntas

Nichos
Cuero - Natural y Sintético
Cementos y Material de Juntas Cuero
para Mayolicas Natural y Sintético (PVC y PU)
Productos para Construcción

Se utiliza en la fabricación de material Es compatible con el óxido de hierro y Las diversas intensidades de coloración En los sistemas PU, característicos por

de juntas para mayolicas, argamasas, cuando se los combina en proporciones negra ofrecidas por el Negro de Humo ser muy sensibles a pequeñas

ladrillos, tejas, cemento y concreto, y variadas, otorga color más intenso sin Cabot, transforman el cuero sintético oscilaciones de materia prima, los

otorga color negro intenso y puede que haya pérdida por lixiviación. proporcionando brillo y tonalidad Negros de Humo Cabot especialmente

modificar las propiedades mecánicas azulada. construídos para estos sistemas,

de la masa, tal como la viscosidad. Su cobertura puede contribuir a un otorgan uma excepcional cobertura,

acabado homogeneo y consistente. intensidad y brillo, además de una

óptima relación costo-benefício.

PREGUNTAS A PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DEL PREGUNTAS A PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DEL

RESPONDER PRODUCTO EN ESTA APLICACIÓN RESPONDER PRODUCTO EN ESTA APLICACIÓN

Capacidad de dispersión Capacidad de dispersión

Pigmentación Pigmentación
Aplicación final: Sofisticación de la aplicación
interna o externa
Absorbe Modificador Absorbe Modificador
Perfil del cliente UV de Propiedades UV de Propiedades
Mecánicas Mecánicas

Condutividad Donador Condutividad Donador

Térmica y de Carbono Térmica y de Carbono
Eléctrica y Reductor Eléctrica y Reductor

GRADOS INDICADOS GRADOS INDICADOS

® ® REGAL
BLACK PEARLS BLACK PEARLS
& MONARCH ® 120 160 280 430 560 & MONARCH ® 430 570 580 800 880 900 400 R
(PU)
 Nichos
Metalurgia y Siderurgia

Nichos
Textil
Metalurgia y Siderurgia Textil

De los donadores de carbono existentes, En los sistemas refractarios, el Negro de El color negro es básico en el área textil. La cobertura, el brillo y la consistencia

el Negro de Humo es el que presenta a Humo se usa como un eficiente Cabot presenta desde el pigmento se destacan como las principales

mayor consistencia, morfología más conductor térmico, como adherente de la básico hasta la sofisticación de propiedades presentadas por el Negro

controlada y diversificación más amplia. masa refractaria y como modificador pigmentos intensos, atendiendo las más de Humo Cabot en este mercado.

En la metalurgia y siderurgia es un reológico así también como un excelente exigentes expectativas.

eficiente inhibidor de la oxidación de los reductor, siendo su uso fundamental en

metales, en especial durante su proceso la vida útil del producto final.

de obtención.

PREGUNTAS A PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DEL PREGUNTAS A PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DEL

RESPONDER PRODUCTO EN ESTA APLICACIÓN RESPONDER PRODUCTO EN ESTA APLICACIÓN

Sofisticación de la aplicación Capacidad de dispersión

Pigmentación Pigmentación
Logística interna Sofisticación de la aplicación

Perfil de los productos Absorbe Modificador Absorbe Modificador

competidores UV de Propiedades UV de Propiedades
Mecánicas Mecánicas

Condutividad Donador Condutividad Donador

Térmica y de Carbono Térmica y de Carbono
Eléctrica y Reductor Eléctrica y Reductor

GRADOS INDICADOS GRADOS INDICADOS

® REGAL ®
Black Pearls Black Pearls
& Monarch®
120 280 570 330 & Monarch®
120 160 280 430 460 570 700 800
 Nichos
Guia de Performance

Nichos
Guia de Aplicación
Guia de Guia de
Performance Aplicación
GRADO FORMA INTENSIDAD SUB TONO VISCOSIDAD RESISTENCIA CAPACIDAD ABSORCIÓN CONDUTIVIDAD ADHESIVOS Y CEMENTOS Y ABRASIVOS DISPERSIONES CUERO ARTIFICIAL DISPERSIONES PAPEL METALURGIA Y ALMACENAJE AISLAMIENTO
MAJOR = MATERIAL
FÍSICA DEL NEGRO + AZULADO DE DISPERSIÓN TÉRMICA/UV SELLANTES DE JUNTAS Y FRICCION CUERO (PVC/PU) TEXTILES SIDERURGIA DE ENERGIA TÉRMICO

BLACK PEARLS® 120 Pellets 1 5 1 5 3 1 1 XX XX XX XX X X XX X X X

MONARCH® 120 Fluffy 1 5 1 5 3 1 1 XX XX XX XX X X XX X X X
BLACK PEARLS 160 Pellets 2 5 1 5 4 1 1 X X X X X X X X X X
BLACK PEARLS 180 Pellets 2 4 2 4 4 1 1 X X X X X X X X X X
BLACK PEARLS 280 Pellets 2 4 2 4 5 2 2 X X X XX X X X XX XX XX
XX X
Coloración Regular*

MONARCH 280 Fluffy 2 4 2 4 5 2 2 X X X X X XX XX XX

BLACK PEARLS 430 Pellets 3 3 3 3 1 4 1 XX XX XX XX XX XX XX XX X XX
MONARCH 430 Fluffy 3 3 3 3 1 4 1 XX XX XX XX XX XX XX XX X XX
BLACK PEARLS 460 Pellets 3 3 3 3 2 4 4 XX XX XX XX XX XX XX XX X XX
MONARCH 460 Fluffy 3 3 3 3 2 4 4 XX XX XX XX XX XX XX XX X XX
BLACK PEARLS 470 Pellets 4 3 3 3 3 3 4 X X X X X X X X X X
MONARCH 480 Fluffy 4 3 3 3 3 3 4 X X X X X X X X X X
BLACK PEARLS 490 Pellets 4 2 4 2 4 3 4 XX X X X X X X X X X
MONARCH 470 Fluffy 4 2 4 2 4 3 4 XX X X X X X X X X X
BLACK PEARLS 570 Pellets 5 2 4 2 3 5 5 XX X X X X X X X X X
MONARCH 570 Fluffy 5 2 4 2 3 5 5 XX X X X X X X X X X
BLACK PEARLS 580 Pellets 5 1 5 1 3 5 5 X X X X X X X X X X
MONARCH 580 Pellets 5 1 5 1 3 5 5 X X X X X X X X X X

BLACK PEARLS E** Pellets 1 5 1 5 5 1 1 X XX X

Coloración Especial*

MOGUL® E** Fluffy 1 5 1 5 5 1 1 X XX X

ELFTEX 410®
Pellets 4 1 5 1 1 2 3 X XX X X
ELFTEX 415 Fluffy 4 1 5 1 1 2 3 X XX X X
®
REGAL 400** Pellets 4 4 2 4 5 4 1 X XX X
REGAL 400R** Fluffy 4 4 2 4 5 4 1 X XX X
BLACK PEARLS L** Pellets 5 3 3 3 4 5 1 X XX X
MOGUL L ** Fluffy 5 3 3 3 4 5 1 X XX X

REGAL 660 Pellets 1 5 1 5 5 1 1 X XX XX

REGAL 660R Fluffy 1 5 1 5 5 1 1 X XX XX
Coloración Media*

BLACK PEARLS 700 Pellets 2 4 4 2 4 2 2 XX X XX XX

MONARCH 700 Fluffy 2 4 4 2 4 2 2 XX X XX XX
BLACK PEARLS 800 Pellets 3 3 2 4 2 3 3 X XX XX XX
MONARCH 800 Fluffy 3 3 2 4 2 3 3 X XX XX XX
BLACK PEARLS 880 Pellets 4 2 5 1 3 5 5 XX XX XX X
MONARCH 880 Fluffy 4 2 5 1 3 5 5 XX XX XX X
BLACK PEARLS 900 Pellets 5 1 3 3 1 4 4 XX XX X
MONARCH 900 Fluffy 5 1 3 3 1 4 4 XX XX X
Conductivo Especiall*

ELFTEX TP Pellets 2 3 3 3 3 1 1 XX XX X
ELFTEX 254 Pellets 3 3 3 3 2 2 2 XX XX X
VULCAN® XC 305 Pellets 1 5 1 5 5 3 3 X X XX
VULCAN XC 605 Pellets 2 4 2 4 4 4 4 X X XX
VULCAN XC 72 Pellets 4 1 5 1 1 5 5 X X XX
VULCAN XC 72R Fluffy 4 1 5 1 1 5 5 X X XX

* Escala relativa de 1 - 5 aplicacones dentro de cada categoría de productos. XX = Altamente recomendado.

1 = performance baja/pobre para 5 = performance alta/fuerte. X = Recomendado bajo consulta.

** Satisfacción de la volatibilidad > 3,5%, todos los otros niveles < 2%.
Producción gráfica - Creación, design y producción:
CMDcom design e comunicación.
São Bernardo do Campo - SP - Brasil - TEL 55 11 4365-2004
cmdcom@cmdcom.com.br www.cmdcom.com.br

Impresión y fotolito: - Expressão gráfica e editora

Santo André - SP - Brasil TEL 55 11 4452-7777
www.graficaexpressao.com.br

Impreso en papel couchet

capa: 230g interior: 170g

cmdcom.