Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Prembulo
(Feld ms.)
50
51
52
53
54
55
56
por brbaros e monstros. L est, na sua desarticulao congnita, o inefvel na distncia to distante que paralisa: o ex-tico e o "ex-acstico"!
Mas, afinal, o fongrafo - como o rdio, o cinematgrafo, a televiso, a
mquina de retratos - consegue efetivamente reverter a lonjura em
proximidade? Ecoando Heidegger (1984: 249), entendo que no. Pois a lonjura,
mesmo que pouco extensa, ainda lonjura, constituindo esta lonjura-perto que
no campo da cincia vem a estabelecer a essncia de seus objetos. O fongrafo
parece ter a ver com a objetivao da distncia e com a "outrificao".
A histria da aplicao do fongrafo no terreno das musicologias
consistente com as ideias que levantei. Ele nunca ingressou no campo da
Musicologia Histrica. E isto, no porque - pobre explicao - esta Musicologia
estudaria a msica do passado da Civilizao Ocidental, quando ainda no
havia a mquina e, portanto, gravaes.
No, o fongrafo no adentrou na musicologia que tem por objeto a
Msica Ocidental por razes outras. Esta disciplina tem a partitura como centro
de seu campo de investigaes. A fonografia, consequentemente, inadequada
como intermediadora de seu objeto. Mas esta no a razo substancial daquilo
que aprecio. A substncia de tudo est na crena, por parte dos praticantes desta
Musicologia, na proximidade da msica-objeto, a Msica Ocidental. Da msica;
no, da partitura. Se a Msica Ocidental prxima - no est no Mar Glacial -,
ela no constitui algo a ser "outrificado" e, portanto, nada de musicologia com
relao a ela mas, isto sim, com sua partitura, espcie de fongrafo (mas visual)
seu.
O fongrafo, pois (o auditivo), nunca ingressou no campo da Musicologia
Histrica porque a Msica Ocidental est "aqui mesmo" e, assim, grav-Ia (para
estud-Ia) seria uma impropriedade imperdovel. Imperdovel porque
exatamente o movimento oposto aquilo de que necessita sua musicologia:
lan-Ia l, "outra", atravs da partitura. Note-se, por outro lado, como o
fongrafo recebeu acolhida triunfal no mbito da fruio da Msica Ocidental, o
que evidencia como esta msica-fruda no a mesma coisa que a coisa que ela
enquanto msica-entendida.
Quanto ao Folclore Musical e s msicas folclricas, o ingresso do
fongrafo em seu mundo s se d a partir da dcada de vinte (Nettl, 1964: 16;
Dahlback, 1958: 7); at esta poca os estudiosos desse campo procediam como
se aqui tambm fosse inadequada a gravao. Foi Bela Bartk quem postulou
que, enquanto objetos cientficos, as msicas folclricas eram to "estranhas"
como a "mais primitiva" das "msicas exticas". Desta maneira, a elas tambm
deveria ser aplicada a fonografia. Mas no somente por "estranheza" que essas
msicas deveriam assim ser tratadas, transformando-se em objetos cientficos
legtimos. No raciocnio bartokiano (Bartk, 1981), era tambm esttico o passe
de ingresso das tradies musicais em considerao no campo da musicologia
respectiva. Esttico e tambm poltico: a postura de Bartk propugna pelo
reconhecimento, dentro da universalidade da Msica Ocidental, de uma
identidade hngara, para ele to Ocidental como as dominantes francsa,
italiana e alem e s constituvel a partir do folclore. Aqui - como tambm,
57
10
58
59
11
60
61
12
62
13
63
14
64
65
msicas "exticas" e folclricas, mercado este que aponta para as relaes com a
clientela do sistema. O etnomusiclogo, nas suas relaes com o "antroplogo
geral" - controlando o som da msica -, manipula algo do domnio
antropolgico (o "outro"). Correspondentemente, naquelas que mantm com o
msico e com os musiclogos - especialmente com o "histrico"-, administrando
algo sobre o "outro", assenhora-se de parcela do mundo musical atinente
inteligibilidade da msica. Um camaleo, o etnomusiclogo: msico entre
antroplogos e vice-versa! Isto lhe permite apropriar-se de recursos aqui e ali ao
mesmo tempo. Esta a sua mercabilidade, instrumental daquela do mercado de
"msica dos outros" que to bem intermedia, mercado este que o que vende so
identidades. nesse mercado enfim, que est a racionalidade tanto das
separaes quanto das unies entre Etnomusicologia, Msica e Antropologia.
Merriam o clssico por excelncia da Etnomusicologia. Co-fundador da
SEM, primeiro editor de seu rgo oficial, Ethnomusicology - desde os tempos
de Ethno-Musicology Newsletter -, presidente (196 1-1963) e ocupante de todos
os postos relevantes da Sociedade, ele representa o esprito de cristalizao da
profisso, sendo o primus inter pares na arte de, conforme o lcido
apontamento de McAllester (1963: 183-185), fazer a ponte entre a Antropologia
e a Msica. Neste seu movimento, Merriam vai se caracterizar como o prncipe
dos etnomusiclogos, o intelectual que encarna a vontade - e os valores - do
grupo em questo (Gramsci, 1968).
Msico (clarinetista) graduado em 1948 em Northwestern University, ele
chega Antropologia atravs de Herskovits e de Richard A. Waterman, dois
anfbios quanto Msica e a Antropologia. Nesta universidade, Merriam se
doutora sob a orientao do primeiro, com uma tese versando a msica dos
cultos afro-baianos (Merriam, 1951)16.
A herana do esprito da Escola est transparente na obra de Merriam, o
que especialmente seu estudo sobre a msica dos ndios Flathead (1967) traz
luz. A, inspirando-se em Kolinski (1936, 1949, 1959) e Herzog (1935, 1949) dois dos j comentados emigrados -, e retomando a acusmtica de Hornbostel,
nas concluses (: 330) gravemente indaga:
A que concluses podemos chegar sobre a msica Flathead e os resultados da an lise
descritos nas pginas anteriores? O ouvido, sozinho, nos diz que quase qualquer
cano Flathead que ouamos Indgena Americana, por oposio, por exemplo,
msica Africana. Ademais, ela claramente identificvel como msica Indgena
Nane-Americana, por oposio Sul-Americana e justamente to claramente da
Plancie quanto se ope, por exemplo, aos estilos Esquim ou do Leste. Tudo isto
pode ser verificado atravs do ouvido e a anlise da msica o confirma
especificamente, ponto por ponto.
16
66
O que ser neste texto a msica enquanto msica seno, em sua estrutura
musical, o "som" pantagrulico congelado, extirpado de quem o gerou e
condenado ao contexto, ou seja, msica enquanto cultura? E o Flathead, que
Homo ser? Como "ns", que no show no conseguimos abstrair a msica da
cerveja?
No enfrentamento de todo este paradoxo, aposio de Merriam, longe de
passiva, dramtica, resumindo os valores mais caros da profisso. Tal
dramaticidade, presente nos germes originais de pensamento do projeto
etnomusicolgico, est especialmente manifesta em seu clssico, The
Anthropology of Music (1964), seu trabalho terico por excelncia. Aqui, o
paradoxo e o esforo para supera-lotransparecem com rigor extremo.
Este livro de Merriam explicita a cristalizao da Etnomusicologia nos
anos 60. Causador de um grande impacto no meio etnomusicolgico, ele
tambm atinge o inclusivo sistema antropolgico, o que especialmente uma
resenha no Current Anthropology (Merriam et alii, 1966) deixa claro.
Procurando definir a tarefa do etnomusiclogo como "o fazer cincia sobre
a msica", ele se pergunta:
A etnomusicologia, ento, uma cincia social ou uma humanidade? A resposta que
ela pertence aos dois (campos); sua abordagem e seus objetivos so mais cientficos
que humansticos, enquanto que seu objeto (subject marter) mais humanstico que
cientfico (Idem, 25).
67
Esta dupla pertinncia da disciplina - nos planos do sujeito e do objeto no se coloca para o autor como de natureza genrica; pois "o etno- musiclogo
procura criar sua prpria ponte entre as cincias sociais e as humanidades" (25).
Desta maneira, para Merriam, a Etnomusicologia no uma soma bvia
mas uma construo original. Nesta direo, no entanto, h barreiras a superar,
decorrentes das inadequaes existentes entre os dois continentes (18).
Merriam intenta superar estas barreiras com o recurso ao conceito de
cultura. Para ele, cultura "o comportamento humano aprendido e acumulado"
(12).
Para Merriam, ento, o que ser a msica? -"um produto do homem e tem
estrutura, mas sua estrutura no pode ter existncia em si mesma, divorciada
do comportamento (cultura) que a produz" (7).
A, o rigor do paradoxo: como se aproximar de uma linguagem se ela,
apesar de ter estrutura - isto , um plano de expresso, com nveis fonolgico e
gramatical (Lyons, 1974a: 53-98) - e comportamento - sua realidade contextualpragmtica -, est extirpada de contedo? Tem texto, contexto mas,
contrariamente a toda evidncia emprico-indutiva, nada "envia"? Sua
estrutura, portanto, no ser social, para retornar a Mauss (1979: 118), cuja
lucidez tenho tentado tomar emprestada desde o incio? Ser que neste
congelamento da msica na "fonografia" no estar enigmaticamente tambm
congelado o indivduo Ocidental? Assim como a Esfinge que, se decifrada revertida ao social -, rolar montanha abaixo, invertendo o que ocorrer ao
dipo, que tambm rolar mas para cima? Ser, enfim, que neste enigma de
Merriam, representado pela sua clebre definio da Etnomusicologia como "o
estudo da msica na cultura" (7), no estar a manifestao regional
etnomusicolgica do paradoxo musicolgico, este sendo a expresso cientfica
(das musicologias) do modo de incluso da msica no pensamento Ocidental?
O problema da Semntica Musical resume-se na possibilidade da
evidenciao das transformaes operadas pelo nativo entre expresso e
contedo, Blacking (1977: 108) se referia a este como o problema por excelncia
da descrio etnomusicolgica. Dispor que a msica ("som") no "envia" seno
"ela mesma" ("som") lutar contra toda evidncia emprica, universalmente
verificvel. Afinal, a msica extrai a sua universalidade a partir do fato de,
ocorrendo em todas as sociedades humanas, ser especfica com relao a cada
uma destas. No h a msica mas msicas, seu entendimento como "linguagem
universal" constituindo uma construo Ocidental, concorrente para a ereo do
paradoxo musicolgico"17.
A msica, sintomaticamente, est ausente do episdio da Torre de Babel (Gen. Xl: t-9). Aqui, Deu s pune os
descendentes de No com a diferenciao lingustica, sinal da diferenciao tnica. A identidade humana primordial j
estava, claro, dada: pelo trabalho, atravs do qual o homem se divertia, isto , se tomava diverso dos outros seres
(Menezes Bastos, 1983). Aps o pecado original, esta diverso se torna uma tortura (conforme o Latim Vulgar
tripaliare, original de trabalhar [Menezes Bastos, 1983). Na tradio bblica, o lugar da msica a comunicao com o
sagrado, esta sendo a competncia primor- dial da Salmodia , posteriormente abraada pelo Gregoriano. A teoria
clssica grega da msica que, junto com a Salmodia judaica. est na base do Gregoriano, na sua elaborao catlica pro
cura afastar o social da inteligibilidade, direcionando-o para a sensibilidade. Do outro lado da tradio bblica, a msica
ocupa -se da seduo do homem com relao s mulheres, Os Cantares (O Cntico dos Cnticos de Salomo) so aqui
arquetpicos.
17
68
69
18
70
nas reas de juntura que a disciplina mantm com as outras musicologias. Isto
parece constituir uma perspectiva nova no ar: a da programao de um corpus
scientiarum musicarum que, atravessando as musicologias, penetra nas
Cincias Humanas inclusivas e nas Humanidades. Chase (1976) - inspirado em
Lvi-Strauss (1970) - e C. Seeger (1977) esto na base desta perspectiva,
cultivada tambm por Blacking (1977, 1983), Nattiez (1975) e Feld (1982, 1984).
Fora do campo etnomusicolgico, Imberty (1979, 1981) - um psiclogo da
msica - e Shepherd (vide Shepherd et alii, 1977) - socilogo - constituem dois
exemplos importantes da tendncia.
A perspectiva globalizante dominante nesses autores, deixando de aqui
haver, portanto, musicologias tpicas definidas a partir dos tipos musi- cais
"primitivo", "folk", "popular" etc. Por outro lado, estrategicamente busca-se
agora a superao do clssico quebra cabeas (Kuhn, 1975) etno-musicolgico o seu dilema tradicional -, que, como tentei evidenciar, sempre equivaleu
negao de semanticidade msica. Em suma, a perspectiva em considerao
parte do princpio de que a msica um sistema significante pleno.
Essas transformaes no paradigma dilemtico da Etnomusicologia
configuram uma crise (Kuhn, 1975) do mesmo que se relaciona com
deslocamentos correspondentes nos campos inclusivos da Antropologia e da
Msica. Dos anos 70 em diante, se a Antropologia (alguma Antropologia)
consagra tambm para si caractersticas tradicionalmente mais da Arte do que
da Cincia (conforme exemplarmente Geertz, 1978), no mbito da Msica
(tambm de alguma), o que se passa o inverso: a "cientifizao" da Arte
(Boulez, 1972). Rompe-se a, portanto, a biunivocidade entre sensibilidade e
inteligibilidade com relao respectivamente Arte e Cincia. Paralelamente a
isto, o "outro" j no se contm nos confins do "mundo civilizado", uma espcie
de boomerang parecendo aqui atuar com relao ao quadro clssico
colonialista: as antigas metrpolis so invadidas por grandes contingentes
populacionais de suas ex-colnias.
II
Para uma Antropologia das outras musicologias
Interfcio
A fazer sentido meu quadro interpretativo, se a Etnomusicologia nos
termos do paradigma dilemtico constitui o paradoxo musicolgico no instante
de ateno ao "outro", as demais musicologias, aquelas cujos objetos so as
msicas Ocidentais, devero estabelecer o dito paradoxo quanto ao "ns".
Afinal, as musicologias so subsistemas do sistema institudo pelo pensamento
Ocidental sobre a msica. Desta maneira, a ordem vigente para o caso da
Etnomusicologia no pode simplesmente ser uma ordem tpica e especial. Ela
deve ter carter tpico quanto ao apontado sistema: se h ordem em algum
lugar, dever tambm hav-Ia, transformada ou no, nos outros similares.
71
72
73
74
75
76
Para o presente estudo, vide Etzkorn, ed. (1973), Shepherd et alii (1977) e Supicc (1971).
77
78
22
79
Permito-me confidenciar ao leitor que eu mesmo, nunca como numa "Robinsonada", vivenciei este clima de morte da
Msica Ocidental. Isto, como estudante de Composio Musical na Universidade de Braslia nos anos 60. Devo
acrescentar, entretanto, que, aluno de Levi Damiano Cozzella, de Rogrio e Rgis Duprat e de Cludio Santoro, minha
genealogia era ali muito mais weberniana que na linhagem de Alban Berg. Isto, se me fez abandonar a msica erudita pois "tudo j estava feito" -, me permitiu abraar a msica popular e a Antropologia.
24 Para uma crtica marxista ao marxismo adorniano, vide Boehmer (1972), texto do qual muito me aproveitei na
presente leitura, juntamente com Charles et alii (1972), Arames (1983) e Cohn (1986). Contrariamente a Berg, Webern
detm um pensamento esttico mais frtil na direo de uma superao da morte expressionista da Msica Ocidental,
atravs do serialismo (Webern, 1984). Por outro lado, lembre-se como a postura de Adorno sobre a indstria cultural se
contrape do tambm "crtico" Benjamin (1983). Isto antecipa os debates sobre o "compro misso poltico" da Ane.
Sobre estes e para o caso da MPB, vide Menezes Bastos (1977, 1982).
23
80
81
III
Sobre a construo do Ocidente pela Msica Ocidental
e sobre o papel a das "musicologias"
O sistema scio-cultural a que se chama de Msica Ocidental ("Grande
Msica", "Msica dos Mestres", "Msica Clssica" ou "Erudita") constitui- se
num dos mais definitivos horizontes da Civilizao correspondente. Sob um
determinado ponto de vista que buscarei evidenciar, ele muito mais que isto,
sendo quase soberano.
Muito embora o sistema em toque tenha significao em muitos universos
de conhecimento - no da Histria das Ideias, por exemplo -, ele
especificamente pertinente aos discursos da Histria e da Teoria Musicais. Estes
discursos- antecessores das musicologias -, muito longe de serem extintos na
Civilizao que se imagina como aquela por excelncia da histria e do
progresso, a tm plena existncia vivida, atravs de instituies como os
conservatrios - que os conservam - e de rituais como os concertos, que os
reinventam constantemente. Aqui, a Msica Ocidental encontra seus templos
ideais de sacralizao, cultivo e consensualizao, templos estes que estranham
qualquer espao-temporalidade exterior e onde a msica do passado tem
vigncia antes mito-cosmolgica que cronolgica.
Longe de querer reificar, por essencialidade cultural, esse poder altamente definitivo da Msica Ocidental - o que tem sido, alis, a tnica de sua
abordagem dentro do territrio da Histria das Ideias -, minha posio neste
texto ser por excelncia "sociolgica". Isto significa dizer que tal privilgio
dessa Msica - o outro lado da moeda cujo primeiro estampasse o paradoxo
musicolgico - deve ser visto como algo socialmente constru- do, num contexto
de mltiplas construes sociais. desta maneira "sociolgica" que pretendo
mostrar como a Msica em anlise a instncia primordial de imaginao de
um determinado tipo de ocidentalidade: aquela que exclui todas as "outras
culturas" - inclusive a antiguidade Greco- Romana- e instala a Europa como o
concerto das naes.
Os critrios de construo da Msica Ocidental so muitos e variados,
combinadamente estendendo-se desde os de ordem puramente acsticomatemtica - lembre-se Weber - at os de feio esttico-filosfica, passando
pelos de caracterizao mais psicolgica e scio-cultural. Os compndios de
Histria da Msica - assim como, em escala menor, os de Teoria Musical - so
frteis na administrao rotineira dessa criteriologia.
Seja qual seja, porm, a combinao de espcies de critrios adotada pelos
muitos tipos de exegeses na direo da elaborao do sistema em estudo, todas
elas - e, a, uma generalidade de sua forma nativa de construo - so unnimes
na afirmao da distintividade especial da Msica Ocidental com relao s
82
83
O que ser para Brum esse progrsso seno, ao mesmo tempo, causa e
efeito do exerccio daquela inteligibilidade a que Weber carismaticamente
chama de racionalidade e que Brum parece rotinizar? De um lado, o profissional
magnfico, "europeu", de outro, o quase diletante da "Amrica do Sul" (ou
"Latina") o que fazem - produzem e reproduzem - seno ressoar a ideologia de
que a Msica Ocidental - oposta a todas as "outras" - aquela que est
submetida disciplina e ao controle da inteligncia, com o que se objetiva livrla da estesia?
Carpeaux (1977) - tudo menos um diletante - mais radical ainda no
esforo da construo da Msica Ocidental como algo absolutamente distinto de
tudo o mais o que possa vir a ser msica. Assim delimita ele seu objeto de
estudo; em termos
da msica ocidental: isto , da msica europia [...] No trata [este livro], porm, da
msica de outras civilizaes, seja da rabe, da indiana ou da chinesa. O autor do
presente livro est convencido que a msica, assim como a entendemos, um
fenmeno especfico da civilizao do Ocidente [...] Em nenhuma outra civilizao
ocupa um compositor a posio central de Beethoven na histria da nossa civilizao;
nenhuma outra civilizao produziu fenmeno comparvel polifonia de Bach [1977:
9].
27
84
85
tal universalidade no elimina a validade nacional - at mesmo regional-local de cada uma das msicas de seu universo, percebidas a, ento, como variantes
e, pois, aceitveis: Msicas Flamenga, Italiana, Francesa, Alem etc.,
Ocidentais. Daqui se excluem, certo conforme j anotei -, as msicas
"populares" e "folclricas"31.
Este segundo par contrastivo, por sua competncia de constituir a paneuropeidade, ao mesmo tempo obvia e recusa o primeiro: a inteligibilidade
agora tomada, negligentemente, como tbula rasa a partir da qual se far a
msica propriamente dita, enquanto criao. Fazer este, no entanto - agora -,
no mais como o de uma tchne mas como o de uma poesis. Aqui, sim, est o
campo por excelncia da Msica Ocidental como Religio da Arte: na
transformao da inteligibilidade primeira numa quase segunda natureza e, da,
na inveno da sensibilidadeda alma - fiel do culto ao belo enquanto sublime - e
na recusa e renncia sociabilidade "deste mundo" - "Mein Reich is in der
Luft".
Num primeiro movimento, pois, a Msica Ocidental se constri por
contraste com relao a todos os outros "tipos" de msica. Monumentalidade e
progresso so, aqui, conquistas de uma inteligibilidade que retira a msica do
territrio do sensvel, compreendido nos termos de uma sociabilidade natural,
animal-humana. Com este movimento, trata esta msica de definir a
sociabilidade do Ocidente como algo trabalhado, muito diferente, pois, do
gregarismo natural dos "outros" que decreta.
Seu segundo movimento, entretanto - no oposto, mas cumulativo do
primeiro -, estabelece essa conquista inteligvel como novo ponto de partida.
Isto feito, transforma-a num supremo tipo de sensibilidade - no do corao,
mas da alma -, o nico que permite que, ao mesmo tempo, interioridade e
universalidade se manifestem.
Jaeger (1965), contrariamente ao iderio Renascentista, reificado e
legitimado pelo Iluminismo, evidencia que entre o mundo antigo e a Europa
primitiva h uma profunda relao de continuidade. Lembre-se que para o
Iluminismo a Idade Mdia a "idade das trevas", espcie de noite mitocosmolgica a intermediar a luminosidade do dia renascentista com o poente diga-se assim - do mundo clssico.
Para Jaeger, a chave dessa continuidade est dada pela paidia
(pedagogia). No caso, uma paidia de Cristo, que ele v fluir da prpria paidia
grega clssica (1965: 24-25). Passa-se para ele, ento, entre as formaes sociais
antiga e europia primitiva algo como uma inverso daquilo que Dumont (1985:
35-7 I) estabelece como nexo primordial entre os universos da alta e baixa Idade
Mdia: uma politizao da Igreja. Note-se que Adorno (1983b: 167) radicaliza
essa viso, identificando neste processo eclesistico de politizao - cujo modelo
de humanidade segundo ele tico-espartano - um verdadeiro projeto de
instrutivo observar corno a este respeito Ocidentais e Xinguanos so parecidos, valorizando a universalidade e
desqualificando a paroquialidade. Nada, desta maneira, estranho que em Eymakapku (a aldeia dos ndios Yawalapit,
de fala Aruak) se faa o Yawar, uma msica (permita-se me assim sinalizar este ritual) Tupi-Trumai. Pois em Bonn no
se pode levar a Aida, este ritual Latino (com licena para apontar para esta msica como para um ritual)?
31
86
engenharia social cuja base se encontra na repblica platnica, para ele, assim,
muito mais do que um projeto simplesmente pensado.
Especialmente na Repblica, Plato explicita seu pensamento polticopedaggico em termos da ascese (leia-se "exerccio") que possibilita a ascenso
do cidado ao mundo luminoso da inteligibilidade e, assim, sua libertao das
correntes que o prendem iluso do sensvel. Observe-se que a mesmo nesta
obra, Plato - como, no futuro, o Kant da Crtica do Juzo - identifica a msica
com a sensibilidade bruta, concedendo primazia inteligvel s artes da viso (da
ideia, originalmente em grego) e da palavra (do conhecimento, tambm
conforme originalmente em grego): na repblica platnica no se deve tolerar a
msica seno aquela que provoque a bravura dos soldados. Da mesma maneira,
admitem-se a as msicas cujos modos possibilite m a adequada imitao da voz
e da expresso do verdadeiro homem. A esttica musical platnica, assim , em
tudo por tudo, uma tica e uma poltica intencionadas pela educao. Elas so
construdas, por outro lado, sobre um diligente conhecimento semnticomusical pato-lgico32.
A sistematizao que se conhece como Canto Gregoriano constitui uma das
pontes fundamentais entre a Antiguidade e o cristianismo primitivo.
Caracterizando-se, no plano terico, como um desenvolvimento da msicopatologia clssica e helenstica, no mbito prtico - leia-se litrgico -,
estabelece-se como o brao mais poderoso da paidia de Cristo, medida de sua
evidenciao como kathlon ("universal"). A iniciativa de elaborao do
Gregoriano remonta ao labor de Santo Ambrsio (333 -397), o bispo de Milo
que por primeiro introduziu hinos e salmos na Igreja Ocidental "para o povo se
no acabrunhar com o tdio e tristeza" (Santo Agostinho, 1987: 156)33.
A consolidao, porm, de todo este trabalho msico-pedaggico s se d
no sculo VI, com a reforma gregoriana. Aqui, um novo tempo imposto
Europa, tempo este calculado pelas artes do Canto. A partir da, pode- se dizer
que a histria da gnese da Europa a da exitosa expanso deste Cantus Planus
(e no Figuratus), que invade e conquista para Roma (leia- se, para a Igreja) os
brbaros. O sculo IX, o da coroao de Carlos Magno pelo Papa Leo III limite, segundo Dumont (1985: 35-71), da politizao da Igreja e da catolizao
do estado -, leva esta expanso s ltimas consequncias. Abrem-se, ento, as
portas para a polifonia e, depois, para a completa generalizao da paidia de
Cristo em toda a Europa34.
No sentido de pthos ("paixo", "sentimento"; e tambm "doena") + lgos ("explicao", "conhecimento"). Como
textos de acesso a Plato, vide Pessanha (1979), Adorno (l983b) e F. Menezes Bastos (1987). Vide Warmington & Rouse
(eds., 1956) para a edio da Repblica consultada.
33 Uma postura culrural-essencialista quanto s origens da Msica Ocidental no Gregoriano mostra-se, desde j,
inadequada, pois os hinos e salmos referidos so "orientais" (quer dizer, originalmente judicos e inicialmente adorados
pela Igreja Bizantina). Vide Leuchter (1946).
34 As prticas politnicas, ao que tudo indica tradicionais nas msicas europias "exticas" (isto , no-crists),
ingressam na Igreja em torno dos sculos IX-X. Isto, como resultado do processo de "popularizao" que a msica
eclesistica sofreu na direo de sua generalizao pan-europia (Leuchter 1946). A colonizao musical, portanto - e
no somente com relao a este primeiro kathlon Ocidental -, encontra na "profanizao" o ato supremo de seu
canibalismo. Os casos de Portugal e Espanha - especialmente, do primeiro pas - so exemplares a este respeito: a
imposio do Gregoriano a foi muito mais problemtica, devido a resistncias herticas muito disseminadas, a cantos
"catlicos" locais - como o da liturgia hispano-gtica - e impregnao da Pennsula pela colonizao rabe.
Interessantemente, o cultivo da Msica Ocidental nesses dois pases, particularmente em Portugal, no se fez com a
luminosidade caracterstica que pde encontrar na Itlia, Alemanha e Frana. Em Portugal - dir-se-ia -, no h Grandes
32
87
88
35
89
Agradecimentos
Este texto uma reviso, quase apenas redacional, do primeiro captulo de
minha dissertao de doutorado (Menezes Bastos, 1990). Aos membros da
banca de defesa (Profs. Dominique Gallois, Eduardo Viveiros de Castro, Jos
Miguel Wisnik e Roberto Cardoso de Oliveira), meus agradecimentos pelas
contribuies. A Profa. Lux B. Vidal, minha orientadora, a gratido pela
generosidade. Esta reviso foi feita entre 1992-94, quando eu era Visiting
Scholar no Anthropology Program do Massachusetts Institute of Technology.
Agradeo Profa. Jean Jackson, chefe do Programa, ao Prof. James Howe,
membro do mesmo, a Priscilla Cobb, seu coordenador, e a Kathleen Spinale, sua
secretria, pelo apoio durante minha estadia no MIT. Ainda do MIT, agradeo a
ajuda do Prof. David Epstein, do Departamento de Msica. No Brasil, sou grato
CAPES pela bolsa de ps-doutorado (Proc. 2403/92-7). As Profas. IIka
Boaventura Leite, Miriam Pillar Grossi, Jean Langdon, Dennis Werner, Silvio
Coelho dos Santos, Elsje Maria Lagrou e Alberto Groisman, colegas da rea de
90
91
Referncias Bibliogrficas
ADLER, Guida. 1885. "Umfang , Method und Ziel der Musikwi ssen schaft".
Vierteljahresschrifrfr Musikwissenschaft I: 5-20.
ADORNO, Theodor. 1974. Filosofia da Nova Msica. So Paulo: Perspectiva.
__________. 1983a. "Idias Para a Sociologia da Msica". ln Benjamin,
Habermas, Horkheimer, Adorno (P. E. Arantes, org.). So Paulo: Abril Cultural.
pp. 259-268.
__________. 1983b. "O fetichismo na Msica e a Regresso da Audio". In
Benjamin, Habermas, Horkheimer, Adorno (P. E. Arantes, org.). So Paulo:
Abril Cultural. pp. 165-191.
__________. 1986; "A Indstria Cultural". ln Sociologia: T. W. Adorno (G.
Cohn, org.). So Paulo: Atica. pp. 92-99.
AGOSTINHO, Santo. 1987. "Confisses (397-401)". ln Santo Agostinho (J. A. M.
Pessanha, org.). So Paulo: Abril. pp. 9-288.
ALBERSHE M, G. On the Psychology of Music, in lnternationat Review 01the
Aesthetics and Sociology 01 Music, 4(2): 2 13-221 (1973).
ARANTES, P. E. 1983. "Vida e Obra". In Benjamin, Habermas, Horkheimer,
Adorno (P.E. Arantes, org.). So Paulo: Abril. pp. vii-xix.
BAKER, T. 1882. ber die Musik der Nordam erikanisch e Wilden. Leipzig.
BARTK, Bla. 1981. Escritos sobre a Msica Popular. Mxic o: Siglo Veintiuno.
BEATO, Cludio C. (s.d.). Msicos Brasileiros: "Eruditos" e "Populares", Tese de
Mestrado em Sociologia, IUPERJ.
BECKER, Howard S. 1970. Sociological Work: Method and Substance. New
Brunswick: Transaction Books.
BHAGUE, G. 1975. "From the Editor". Ethnomusicology 19 (2): iv.
__________. 1986. O Impacto Mundial da Msica e das Instituies Musicais
Portuguesas: Um Esboo Preliminar. Comunicao apresentada ao Colquio
Internacional Portugal e o Mundo - Processos Interculturais na Msica: O
Papel de Portugal na Msica do Mundo desde o Sculo XV (Lisboa, dezembro
de 1986) [colquio organizado pelo International Council for Traditional Music
e pela Universidade Nova de Lisboa].
92
die
der
93
94
FREIDSON, Eliot (org.). 1971, The Professions and Their Prospects. Beverly
Hills: Sage Publications.
GEERTZ, C. 1978. A Interpretao das Culturas. Rio de Janeiro: Zahar.
GELAIT, R. 1977. The Fabulous Phonograph, 1877-19 77. New York: Macmillan.
GILLIS, Frank L. 1980. Alan P. Merriam (1923- 1980). Ethnomusicology 24 (3):
v-vi.
GILMAN, B. I. 1891. Zuni Melodies. Journal of American Ethnology and
Archaeology I.
GOODE, W. 1969. "The Theoretical Limits of Professionalization". ln The SemiProfessions and their Organization: Teachers, Nurses, Social Workers (Arnitai
Etzioni, org.). New York: Collier Macmillan.
GRAF, Walter. 1974. Die Vergleichende Musikwissen schafl in sterreich seit
1896. Yearbook for Traditional Music 6: 15-43.
GRAMSCI, Antonio. 1968. Os Intelectuais e a Organizao da Cultura. Rio de
Janeiro: Civilizao Brasileira.
HALLOWELL, A. I. 1976. "The Beginnings of Anthropology in America ". ln
Selected Papers from the American Anthropologist (1888-1920) (F. de Laguna,
ed.). Washington: American Anthropological Association. pp. 1-90.
HAMELINE, Jean -Yves. 1978. "Histoire de la Musique et de ses Effects". ln Le
Pouvoir des Sons (E. Durnaurier, org.). Paris: Institut National de I'Audiovisuel.
pp. 11-35.
HARRIS, Marvin. 1979. EI Desarollo de la Teoria Antropolgica: Una Histria
de las Teorias de la Cultura. Mxico: Siglo Veintiuno.
HARRISON, F. L. 1963. "American Musicology and the European Tradition". ln
Musicology (F. L. Harrison et alii). Westport: Greenwood Press. pp. 1-85.
HEGEL, G. W. F. 1974. Esttica: Pintura e Msica (Livro VI da Esttica).
Lisboa: Guimares.
HEIDBREDER, Edna. 1964. Psicologias del Siglo XX. Buenos Aires: Paidos.
HEIDEGGER, Martin. 1984. "A Coisa". ln Mitologia (Eudoro de Sousa,
tradutor). Lisboa: Guimares. pp. 235-271.
HERSKOVITS, Melville J. 1944. Drums and Drummers in Afro-Brazilian Cult
Life. Musical Quarterly 30: 479-492.
HERZOG, G. 1935. Special Song Types in North American Indian Music.
Zeitschrift fr Yergleich ende Musikwis sens chaft 3 (112): 1 -11.
95
96
The
Field
and
the
Society.
97
Songs of
Tese de
98
99
ROUSSEAU, J .J. 1978. "Ensaio sobre a Origem das Lnguas no qual se fala da
Melodia e da Imitao Musical". ln Rousseau (M.S. Chau, org.). So Paulo:
Abril. pp. 159 -199.
ROWELL, Lewis. 1987. Introduccin a la Filosofia de l Msica: Antecedentes
Histricos e Problemas Estticos. Barcelona: Gedisa.
SACHS, Curto 1947. Histria Universal de los Instrumentos Musicales. Buenos
Aires: Cenrurion.
__________. 1953. Rhythm and Tempo. New York: Norton.
__________. 1962. The Welsstring of Music. The Bague: M. Nijhoff.
SCHNEIDER, Marius. 1952. Contribuicin a la Msica Indgena de Mato Grosso
(Brasil). Anurio Musical 7: 159-175.
SEEGER, Charles. 1956. History of Past Organizations to the Founding of SEM.
EthnoMusicology Newsletter 6: 1-3.
__________. 1977. Studies in Musicology: 1935-1975. Berkeley: University of
Califomia Press.
SHEPHERD, John et alii. 1977. Whose Music? A Sociology of Musical
Languages, London: Transaction Books.
SOUSA, Eudoro (ed.). 1966. A Potica de Aristteles. Porto Alegre: Globo.
SPENGLER, Oswald. 1973. A Decadncia do Ocidente: Esboo de uma
Morfologia da Histria Universal. 23 edio condensada. Rio de Janeiro:
Zahar.
STONE, Ruth M. & Nancy A. CASSEL. 1986. From the Editors. SEM Newsletter
20 (3): 2.
STUMPF, Carl. 1883. Tonpsychologie. Vol. I. Leipzig.
__________. 1886. Lieder der Bellakul a Indianer. Vierteljahresschrift fiir
Musikwissenschaft 2: 405 426.
__________. 1890. Tonpsychologie. Vol. II. Leipzig.
SUPICC, Ivo. 1971. Musique et Societ: Perspectives pour une Sociologie de la
Musique. Zagreb: Institut de Musicologie.
TELLO, Francisco Jos Len. 1962. Estudios de Histria de la Teoria Musical.
Madrid: Instituto Espaol de Musicologia.
TINHORO, Jos Ramos. 1981. Msica Popular: do Gramofone ao Rdio e TV.
So Paulo: Atica.
100
101