Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ejemplares: 94 000
No
381
ALEGRES, productivos
y SALUDABLES
pg. 11
pgs.6-7
Prevenga enfermedades
en pocos minutos
121 documentales
aterrizan en la capital
pg.3
pg. 4
pg. 12
Circulacin gratuita
Quito - Ecuador
www.quito.gob.ec
2 /
Tribuna
o opinin
Mejorar la calidad de vida de los quiteos ha sido la principal motivacin de esta administracin municipal. El Sistema Integral de
Atencin al Adulto Mayor es un claro ejemplo de ello.
Este programa, administrado por el Patronato San Jos, busca la
rehabilitacin visual y la reinsercin social de los adultos mayores
que presentan problemas como cataratas, terigio, glaucoma, miopa
y astigmatismo. Noventa cirugas oftalmolgicas, 820 chequeos mdicos y 102 tratamientos se han realizado desde el 7 de abril.
Este ao, nuestra meta es superar las 2000 intervenciones. Caminamos a un Quito libre de cataratas en los adultos mayores hasta 2019.
Esa visin nos llev tambin a crear un novedoso programa de salud preventiva que beneficia a todos los ciudadanos. Se trata de Salud al Paso, una iniciativa que busca promover hbitos saludables
en los capitalinos. En breves minutos y sin ningn costo, los quiteos pueden conocer datos como presin arterial, masa corporal,
nivel de glucosa, entre otros. Los resultados permitirn a las personas prevenir problemas como obesidad, hipertensin o diabetes.
Personal especializado guiar a los usuarios. As, construimos un
Quito, el que todos podemos vivir mejor!.
En las redes
Prxima edicin
Compromiso Quiteo
Qu est dispuesto a hacer por su ciudad?
El Quiteo le trae un test para medir su
nivel de compromiso ciudadano.
Manejar con precaucin, ser solidario
con quien lo necesita, mantener limpias las calles... Las posibilidades son
muchas. Atrvase!
Pronto los quiteos contarn con la plataforma digital, que incorporar diversos mecanismos de interaccin y partcipacin ciudadana.
A los lectores
Renovamos la invitacin para que nos enven sus colaboraciones, de las cuales seleccionaremos las mejores para publicarlas en nuestras pginas.
Los trabajos periodsticos deben tener un mximo de 1 500 caracteres, incluidos los
espacios y estar acompaados de al menos dos fotos en alta resolucin.
ndice
2 / Tribuna
3 / Hablemos de...
4 / Colores de Quito
Agradecemos que en sus correos incluyan los nombres completos del autor, su nmero de Cdula de Identidad y un telfono de contacto.
5 / Gente como t
6 /7 Tema Central
8 / 9 Zona Joven
10 / En las calles
11 / Deportes
12 / Cultura
Medio de comunicacin creado mediante Ordenanza Metropolitana N 0459 del 14 de noviembre de 2013
Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito: Mauricio Rodas E.
Secretario de Comunicacin: Ana Maldonado R.
Hablemos
de...
i informacin
QUITO CABLES
transportar
150 000
pasajeros por da
E
Coloque su
dispositivo mvil
y mire un video
Desde hoy, en
la Plaza de
San Francisco
se pondr a
disposicin de
los ciudadanos
videos e
informacin
sobre las dos
primeras lneas
de este sistema
de transporte.
Adems, en
un simulador
de cabina se
podr realizar
virtualmente uno
de los recorridos.
4 /
Colores
de Quito
i informacin
Salud al Paso
J
Desde el 9 de
mayo, cuando
el Municipio
inaugur el
sistema, se han
atendido
4 305 personas.
os Porfirio Daz,
de 87 aos, camina regularmente
por El Ejido. Al
vecino de la Vicentina Baja le llam la
atencin un nuevo servicio que, desde hace
dos semanas, alberga
este parque.
Gente
como t
El jinete de
totora
i informacin
6 /
Tema
central
i informacin
Felices, saludab
y productiv
ables
vos
Los adultos
mayores de Quito
vuelven a ver
con claridad. El
Patronato San
Jos, auspicia
cirugas gratuitas
de cataratas
y terigios que
son parte de
un proceso de
rehabilitacin
visual, realizadas
con la Fundacin
Vista para Ciegos.
8 /
Zona Joven
i informacin
EMPRENDIMIENTOS
INNOVADORES
JUVENILES
ciben por parte de la fundacin, forman una empresa y elaboran el plan de negocios. Los capacitadores son empresarios y gerentes que ofrecen su
trabajo voluntario para los jvenes. A la idea original de crear un producto, le siguen los estudios
de mercado, la produccin y la venta de acciones a
travs de la Bolsa de Valores de Quito. La tercera
etapa consiste en la liquidacin de la empresa. Es
decir, se procede a distribuir los dividendos o utilidades a cada uno de los participantes.
Al interior de cada establecimiento, los alumnos
deben audicionar para formar parte del proyecto,
seala Rebeca Lpez, estudiante del ISM International Academy. A sus 16 aos, esta quitea se
convirti en la gerenta de Tradiludis JA, una empresa que le apost a los juegos latinoamericanos
tradicionales: trompo, elstico, valero, yoyo, canicas, eran algunas de las opciones empacadas en
vistosas cajas.
Cuidamos cada proceso de produccin. Ofrecemos un producto de buena calidad y con gran impacto social, dice la chica, empoderada completamente de su cargo y responsabilidad. Junto a ella,
sus compaeros de colegio hablan de rentabilidad,
mercado, inversiones son gerentes Financieros,
de Produccin, de Recursos Humanos. El colegio
impulsa esta iniciativa, de la que el ISM ha obtenido premios en ediciones anteriores. Los trofeos
lucen en una vitrina en el hall de entrada de esta
institucin educativa del norte de la ciudad.
Otros chicos emprendedores estudian en el colegio
Johannes Kepler. Emilio Olmedo, de 16 aos, es el
gerente general de la empresa Shukkay, que produce bufandas con diseos innovadores. Nuestro
producto es nico en el mercado, luce muy bien,
es muy competitivo. Esta empresa logr tener la
participacin de un diseador reconocido. Es el
valor agregado de nuestro producto, dice el joven
gerente.
/
jas
Ca
a
eir
en
ad
Riv
na
uli
Pa
Los ganadores del concurso participarn en un encuentro latinoamericano fuera del pas. All expondrn sus productos a
nombre de Ecuador.
o
rig
od
: R
tos
Fo
El Jos Ortega y Gasset es otro de los colegios participantes. Estos chicos, en cambio, desarrollaron un
juego de cartas al que llamaron QCHAS. El juego
tiene la finalidad de fomentar la amistad,
solidaridad y la buena prctica familiar.
Luego del estudio de mercado, vimos
que en los tiempos libres nuestros
compaeros no tenan ms que
estar en las tabletas y celulares,
y quisimos reducir el uso de las
tecnologas y proporcionar alternativas de recreacin sanas, dice Dimitri Muoz,
gerente general, de 17
aos. Este es un juego
creativo y ldico que
adems promueve el
cuidado del medio
ambiente ya que
su material es de
uso reciclable.
Este proceso
lo
coordina
Xavier Beltrn,
docente de Ingls. Este es el
primer ao que
participamos en el
concurso, estoy muy
contento con los estudiantes porque con este
proyecto encontraron un
camino para el futuro, he
visto cmo trabajan y tienen
capacidades innatas para lo
que estn haciendo ahora y eso
es muy importante para la vida,
dice el profe.
Jvenes de varios
colegios de Quito
se convierten en
gerentes de sus
propias empresas
10 /
En las
calles
El
arte
de la quietud
i informacin
n fuerte estruendo de
tambores irrumpe en el
Centro Histrico de Quito durante los domingos
peatonales. Un grupo de
turistas abruman con los flashes;
los comerciantes y artesanos exponen sus obras. La ciudad vive a velocidad, pero Cristina Romero, de 23
aos, permanece inmune al ajetreo.
La joven est disfrazada de una Katrina de Agua, una mueca algo sicodlica. Permanece petrificada,
como una estatua. Solo la mueve
el chasquido que producen las monedas que los transentes arrojan
dentro de un pequeo bote metlico. Entonces agradece con grciles
movimientos y vuelve a congelarse.
Pienso en terminar la universidad,
en mis padres y hermanos. He desarrollado algunos hobbies para estos
momentos de interiorizacin
A un costado de la iglesia de La
Compaa est congelado, a mitad
de cada, un soldado que recibe un
disparo. La estatua es Ricardo Yupangui de 54 aos. Es ms difcil
de lo que la gente piensa. Con mi
arte, rindo un homenaje a los hroes cados y veteranos de la guerra
del Alto Cenepa, dice.
tracin lo mantiene
tan ajeno al mundo que durante 20
minutos ni siquiera
parpadea. La gente le aclama y las
moneadas vuelan a la caja de
recaudacin.
Todos compran sus
disfraces hechos, a excepcin de Yupangui y
Ordoez; los soldados
trabajan directamente
en las adecuaciones
que precisan sus confecciones.
Trabajan
individualmente sin
asociacin, empresa
o compaa de teatro
que los tutele. Ellos
cuenta que este arte
naci en Europa y tuvo
su captulo aparte en Argentina.
Si quiere verlos, acuda al
Centro Histrico los
domingos. Las estatuas vivas causan
admiracin en Quito, la franciscana.
Fotos: Vicente Robalino
11
Deportes
i informacin
tremos como
Paintball,
una
batalla con municiones tinta; Tarzn
Swing, un cable de altura
en el que se puede balancear como un pndulo; el
Doble Columpio Extremo,
cabalgata o paseo en carro todo terreno. Los costos van entre los $15 y
$25.
E
de l
lo va
ex s d ll
tr ep e
e o
m rt
os es
12 /
Cultura
i informacin
l
e
a
v
t
i
n
v
e
o
m
t
u
i
c
u
o
d
Ql cine
e
s
imo
n
e
V
.
en
ds /
ria)
ien reno).
r
itiz
ust
F
A
C
s
t
ea
(es
ncia
ero jor
Com e paz,
(Fra
ad l M e
r
e
d
e
r
W on d
ve
aup
ra
).
r / sc a
rt S
ol
en s
e
a
u
b
p
o
.UU
es
F
l
Hu
E
.
e
:
n
s
E
r
n
e
o
(
c to
da
.
ize or d )
nut
as
Dire : 2014 05 mi btitula
it r
s
Cit nad ntal
o
P
1
e
u
u
g
a
Ao cin: ls (s
(ga cum
r
u
rt
a
g
au
po
Do
:L
Dur ma: In
.
a
s
r
,
o
o
o
n
t
Idi
ect ia).
inu m
Dir man 14. 4 m ale l).
nt o
o
u
e
1
0
,
l
s
1
s
2
A o:
sa
n: ngl espa
i en
oe
A raci
N
:
/
).
Du oma lada
es s c tiv a
).
i
u
n
t
i
d
i
I bt
.UU
us spe
E
B
u
E
(s
r(
tr o
ys
ine
od ie (re
l
b
r
n
Be
No nad
.
ae
de los filmes
an
a
s
or
l
e
d
ay
m
a
o
L
a
d
A
.
t
l
:
42 pases
EDOC 2015
inu btitu
l no se limita
tor 96.
esenta en los
c
m
pr
se
l cine documenta
e
e
u
qu
20
r
0
de
momento de
Di o: 19 n: 6 s (s
en 2013 y ms
a un pequeo
l
fue producida
n
so
n
an
i
cu
ac
a
m
ab
ra
A raci Ing
ac
og
se
de la pr
:
as
ul
distraccin que
lc
u
pe
el
a
l
iD om ).
r)
lcula. La real
espaol, sea
do finaliza la pe
do
di aol
subtituladas al
ctor
a
re
en
I
di
a
o,
ed
nt
qu
u
ie
se
rm
Sa
Ec
.
dad retratada no
neasta Manolo
esp
go
o(
guardan. El ci
j
se
e
s
ia
or
i
a
st
hi
s
la
C.
r
del EDO
an
las pantallas,
Ca
am
l deja huella.
ve
S
i
ecr
cine documenta
Se
V
cio
o
spiciado por la
.
uri
far
del
l El evento, au
ra
l
na
a
io
ltu
ac
Cu
rn
t os
te
de
A
In
a
M
al
an
iv
lit
u
st
po
Fe
ro
:
el
et
r,
in
En Ecuado
or
.
ros tara M
sarrolla del
ental Encuent
ect 014 20 m l
io de Quito, se de
ip
ic
r
un
M
i
de
s
de Cine Docum
la
1
de
o
as sa
o
D o: 2 n:
(EDOC), es un
mayo en divers
ci spa
al 13
a 20 al 31 de
del O tro Cine
o
ci
A
ay
en
m
nd
de
e
ce
a
as
25
l
tr
r
:
mayor
ne en Quito; y de
Du oma
los eventos de
il. Entre lo ms
des, con los ci
qu
da
ili
ya
i
ib
ua
ns
G
se
en
a
d
o
rt
I
que despie
n en de juni
2015 estn los
ao se presenta
ado del EDOC
ac
st
de
de
s
filmes que cada
ra
.
ulas ganado
udades del pas
estrenos y pelc
Quito y otras ci
informacin
. Para mayor
es
al
iv
st
fe
o
ay
sinopsis en
sde el 20 de m
las carteleras y
te
ul
ns
co
il
En este ao, de
qu
oc.org
Quito y Guaya
w w w.festivaled
se proyec ta en
de
es
nt
ie
en
ov
les pr
121 documenta