\

Empleo

10.

MECANIZADO

DE RUEDAS

de

211

las ruedas dentadas

E n g r a n a j e s cnicos (fig. 2 1 1 , 1 ) .
L o s rboles se c o r t a n aqu e n u n p u n t o . L a s
r u e d a s t i e n e n u n a f o r m a f u n d a m e n t a l cnica. E x i s t e n r u e d a s cnicas c o n d i e n t e s
rectos, inclinados y en forma espiral.

DENTADAS

E m p l e o de r u e d a s dentadas.
Por medio de ruedas dentadas se t r a n s m i t e n m o v i m i e n t o s de rotacin y m o v i m i e n t o s de
torsin. L a transmisin es desmodrrnica porque engranan entre s los dientes y los espacios
entre diente y diente.
H a y ruedas dentadas i n t e r i o r m e n t e y e x t e r i o r m e n t e (fig. 210,1).
E n las ruedas dentadas e x t e r i o r m e n t e el sentido de rotacin es opuesto cuando v a n acopladas.
Las ruedas dentadas i n t e r i o r m e n t e tienen el m i s m o sentido de giro que las ruedas i n t e r i o res que engranan con ellas, y la distancia entre sus ejes es pequea.
Mediante una rueda dentada y una cremallera se t r a n s f o r m a el m o v i m i e n t o de rotacin
en un m o v i m i e n t o rectilneo del mismo sentido.
Separacin
de ejes

Fig.
a)

211,1.

Ruedas

Engranajes
cnicas

con

de

ruedas

dientes

das cnicas c o n dientes

cnicas.
b)

rectos;

rue-

inclinados.

E n g r a n a j e s J e r u e d a s helicoidales (fig. 2 1 1 , 2 ) .
L o s rboles se c r u z a n . L a s r u e d a s
h e l i c o i d a l e s s o n r u e d a s frontales c o n el d e n t a d o i n c l i n a d o .
E n g r a n a j e de t o r n i l l o s i n f i n .
L o s rboles se c r u z a n . E l e n g r a n a j e c o n s t a de
t o r n i l l o s i n fin y r u e d a h e l i c o i d a l y es a p r o p i a d o p a r a g r a n d e s r e l a c i o n e s de t r a n s m i sin. T i e n e u n f u n c i o n a m i e n t o silencioso y o c u p a poco s i t i o . L a r u e d a h e l k o i d a l
es s i e m p r e a r r a s t r a d a p o r el t o r n i l l o s i n f i n .
Los engranajes de ruedas frontales y los de ruedas cnicas son engranajes de rodadura porque en ellos las ruedas ruedan una sobre la o t r a .
Los engranajes de ruedas helicoidales y de tornillos sin fin se designan como engranajes
helicoidales.

E n g r a n a j e s y f o r m a s de l a s r u e d a s d e n t a d a s .
Dos o ms ruedas dentadas que engranan entre s c o n s t i t u y e n u n engranaje. L a rueda ms
pequea se l l a m a pin. Segn la posicin de los ejes existen distintas formas fundamentales
de ruedas dentadas.
.
'
Engranajes de ruedas frontales (fig. 210,2). Los rboles tienen posicin paralela. L a f o r m a
f u n d a m e n t a l de las ruedas dentadas es un c i l i n d r o . Los dientes pueden ser rectos, inclinados
o de flecha (dientes en V ) .
Los dientes rectos son los ms empleados.
Los dientes inclinados funcionan con menos r u i d o porque el engrane tiene lugar de u n modo
p a u l a t i n o . Se produce, no obstante, u n empuje a x i a l que ha de ser soportado por u n cojinete
de presin.
.

i
j
Los dientes en forma de flecha se emplean para grandes potencias. E l empuje a x i a l queda
compensado en estos engranajes.

Fie.

2!0.2.

Engranaje

de

ruedas

frontales,

a)

Ruedas

frontales

i n c l i n a d o s ; e) r u e d a s f r o n t a l e s

con

con

dientes

dientes

rectos;

en forma

de

b)

ruedas

flecha.

frontales

con

diente,

Fig.

211,2.

coidales;
a)

(6)

rueda

(a)

E n g r a n a j e de

engranaje
h e l i c o i d a l ; b)

de

ruedas

tornillo

heli-

sin

tornillo sin

fin;

fin.

P e r f i l de los dientes.
C o n o b j e t o de q u e las r u e d a s d e n t a d a s q u e e n g r a n a n e n t r e s, t r a b a j e n sin s a c u d i d a s y p r o d u ciendo poco r u i d o y r o z a m i e n t o , los d i e n t e s t i e n e n
que t e n e r u n d e t e r m i n a d o p e r f i l . E l p e r f i l ms
c o r r i e n t e es el de e v o l v e n t e . U n a e v o l v e n t e es l a
c u r v a q u e se p r o d u c e a l d e s a r r o l l a r u n h i l o de u n a
circunferencia en que estuviera arrollado, m a n t e nindolo t i r a n t e , o lo q u e es lo m i s m o , a l h a c e r
rodar u n a r e c t a s o b r e u n a c i r c u n f e r e n c i a (figura 2 1 1 , 3 ) . E n u n a c r e m a l l e r a c o n d e n t a d o de e v o l vente el flanco de los d i e n t e s es r e c t o . E l d e n t a d o
de e v o l v e n t e est n o r m a l i z a d o . E x i s t e tambin el
d e n t a d o c i c l o i d a l , pero ste n o se e m p l e a e n c o n s truccin di; mquinas.

Evolvente

211,3.

<;

!I2

Mquina

Magnitudes

herramienta

de las ruedas

frontales con dentado rectoMateriales

para

ruedas

213

dentada

M a g n i t u d e s de l a s r u e d a s f r o n t a l e s c o n dentado r e c t o .

Materiales para ruedas dentadas.

L a f o r m a de los dientes queda l i m i t a d a por las circunferencias de cabeza y de pie [tif(U

ra 212,1).
Los dientes se d i s t r i b u y e n a lo largo de la circunferencia p r i m i t i v a . Se l l a m a paso la distan
cia de diente a diente medida sobre el arco de circunferencia p r i m i t i v a . E l paso est c o m p u i M
por el espesor del diente y por la separacin entre dientes. E l paso se elige mltiplo ilt-l un
mero TI. E l nmero por el cual se m u l t i p l i c a el nmero n es el mdulo ( m ) . M e d i a n t e Uwnormi
lizacin se l i m i t a el nmero i n f i n i t o de posibles mdulos.
Paso = mdulo n\

E l i g i e n d o el paso como mltiplo d i

se obtienen para el dimetro de la c i l
ferencia p r i m i t i v a nmeros sencillos

Ruedas dentadas de materiales metlicos. Para cargas reducidas se c o n s t r u y e n las ruedas

dentadas de fundicin de hierro, de acero moldeado o de aceros corrientes ile construccin,
como, por e j e m p l o , los St 50.11 y St 6 0 . 1 1 .
Las ruedas sometidas a fuertes cargas se t r a t a n trmicamente despus de mecanizadas,
cementando o t e m p l a n d o , por e j e m p l o , l a zona de los flancos.
Para el cementado son necesarios aceros con pequeo contenido de carbono. M e d i a n t e calent a m i e n t o en u n medio que ceda carbono se enriquecen en esta sustancia los flancos de los dientes.
E l temple exige aceros con elevado contenido de carbono. L a superficie de los flancos se
calienta por medio del mechero oxiacetilnico y se enfra despus m e d i a n t e inmersin en agua.
Las ruedas dentadas de m a t e r i a l prensado tienen u n f u n c i o n a m i e n t o silencioso, son de poco
peso y resistentes al agua y al aceite. T o d a rueda de m a t e r i a l prensado t r a b a j a emparejada
con una rueda metlica. Las ruedas de m a t e r i a l prensado no son adecuadas para t r a b a j a r como
ruedas de mecanismos de avance porque al embragar se romperan los dientes. Los materiales
empleados son la tela d u r a hecha con resina a r t i f i c i a l y la madera prensada hecha con resina
artificial.
E n t r e los p r i m e r o s figuran el N o v o t e x t y el R e s i t e x t , que estn compuestos por capas planas de t e j i d o , conseguidas de resinas artificiales bajo t e m p e r a t u r a y presin.
E n t r e los segundos materiales citaremos el L i g n o f o l Z y estn formados por madera en
hojas, prensada con resinas sintticas a alta t e m p e r a t u r a .

Permetro circunf. p r i m i t . = paso Mi

mero de dientes. U=t-z o bien f / m

Fabricacin de c u e r p o s de r u e d a p a r a s e r d e n t a d o s .

Flanco

ttrl dmntt

Paso

t = m 7i

E l mdulo es u n nmero concreta )

da en m m .
E j e m p l o : Clculo del paso en m i n pari
u n mdulo 2.
Solucin: t m-rc = 2 - 3 , 1 4 6,211 i

Cbela
I ditntm

d)
Fig.

212,1.

Designaciones en u n a rueda trontal con dientes

r e c t o s . a\i) D i m e t r o d e l a c i r c u n f e r e n c i a
metro

Dimetro circunf. p r i m i t .
permetro circunf. p r i m i t .

de la circunferencia

lit)

cabeza

del

d i e n t e ; /) separacin

del diente;

h,)

de c a b e z a ;

p r i m i t i v a ; d\) di-

h)

altura

del

diente;

p i e d e l d i e n t e ; I) p a s o ; s )

espesor

e n t r e d i e n t e s ; 6) a n c h u r a o

profun-

o bien, siendo U = mzrt,

didad del diente.

d.

Los cuerpos de rueda para pequeas ruedas dentadas de acero se c o r t a n , con sierra, de redondos de acero o se f o r j a n de ese mismo m a t e r i a l , soldndoles a menudo los cubos correspondientes ( f i g . 213,1).

d =
a

Dimetro circunf. p r i m i t . = mdulo nmero de dientes;

dimetro circunf. p r i m i t .

| d = m-z\

en m m .

Son valores normales los siguientes:

a l t u r a del diente h
' 7<
= 2,166 m = 0,7 I
cabeza del d i e n t e n = "/ m = 1 m
= 0,3 t
pie del d i e n t e h,
= '/
= L 1 6 6 m = 0,4 t
dimetro de la circunferencia de cabeza d , = d + 2-h i
d = d + 2 - m o tambin d . = m-z - f 2 m
m

Fig. 212,2. P a r de ruedas

e n g r a n a n d o e n t r e s . Si)
los

flancos
St)

jo);

dentadas
Juego

( e x a g e r a d o e n el
juego

de

la

de

es decir, dimetro circunferencia de cabeza |dt = m (z-| 2)| i-n o.o.

dibu-

cabeza.

D i s t a n c i a entre ejes de las dos ruedas

dpi +. dai

Las ruedas dentadas que h a n de t r a b a j a r j u n t a s tienen que tener el mismo paso y han i
tocarse en las circunferencias p r i m i t i v a s . E l juego de cabeza s vale 0,166 m m . E n t r e d i r n l l
39
y d i e n t e queda u n pequeo juego en los flancos, y si, por e j e m p l o , el espesor del diente es
I
,41
la separacin entre dientes ser
t.
80
E j e m p l o : Calclense para u n a rueda d e n t a d a de mdulo 2 y de 30 dientes, las signo m .
m a g n i t u d e s : dimetro de la circunferencia p r i m i t i v a , cabeza del diente, pie del diente, altUffl
del diente y dimetro de la circunferencia de cabeza.
Solucin: dimetro de la c i r c u n f . p r i m i t . d = m-z
1 -m
= 2-30
1-2 == 260
mm
mm
; ;
cabeza de los dientes
h.
1,166-m = 1,166-2 = 2,333 m m ;
pie de los dientes
/>/
2,166-m = 2,166-2 = 4,333 m m ;
a l t u r a de los dientes
h
m (z+2) = 2 (30 + 2) = 64 m m ;
dimetro circunf. de cabeza
d
Observacin: Con el nmero de dientes y el mdulo quedan determinadas las ms mpol
tantes magnitudes de u n a rueda f r o n t a l .
A

Fig.

213,1.

Ejemplos

de

paracin de c u e r p o s de
a)

Aserrado;

'/!

cubos

Los

al

pre-

rueda.

forjado:

soldados
de

por

b)

r) V

cuerpo

rueda.

c u e r p o s de r u e d a p a r a grandes

r u e d a s se p r e p a r a n

fundicin ( a c e r o m o l d e a d o , fundicin de h i e r r o ) o p o r

s o l d a d u r a . L o s c u e r p o s de r u e d a m u y g r a n d e s , s o l d a d o s ,
c o n s t a n de l a c o r o n a o l l a n t a , el c u b o y el d i s c o o c e n t r o
de r u e d a c o n o s i n r e f u e r z o s . C o m o m a t e r i a l se e m p l e a el
a c e r o . L a s r u e d a s s o l d a d a s s o n ms l i g e r a s q u e l a s f u n d i das,

de m o d o q u e se e c o n o m i z a m a t e r i a l c o n e l l a s .
En

las r u e d a s de m a t e r i a l p r e n s a d o h a y q u e t e n e r e n

c u e n t a l a c o r r e c t a direccin de l a s c a p a s de m a t e r i a l ( f i g u r a 2 1 3 , 2 ) . F r e c u e n t e m e n t e se m e t e a presin, a m o d o de
c u b o , u n m a n g u i t o de a c e r o .
Los

c u e r p o s d e r u e d a se m e c a n i z a n p o r t o r n e a d o e n

tornos o r d i n a r i o s , t o r n o s revlver y t o r n o s automticos.

Fig.

213,2.

pas

de

material

Direccin

material

en

prensado,

a)

de

las c a -

ruedas

de

Direccin

c o r r e c t a ; o) d i r e c c i n d e f e c t u o s a .

214

Mquina

F r e s a d o de u n a r u e d a frontal por el p r o c e d i m i e n t o

herramienta

Ejecucin del dentado.

FRESADO D E UNA R U E D A

E l d e n t a d o se h a c e , por lo g e n e r a l , m e d i a n t e a r r a n q u e de v i r u t a . E n este p r o c e d i m i e n t o se f o r m a n los d i e n t e s v a c i a n d o los espacios c o m p r e n d i d o s

TAL

y el e s m e r i l a d o .
E n casos e s p e c i a l e s , se e j e c u t a el d e n t a d o s i n a r r a n q u e de v i r u t a , p o r e j e m p l o ,
c u a n d o se h a c e n las r u e d a s d e n t a d a s p o r fundicin o p o r e s t a m p a d o .

E L

DEL

e n t r e ellos.

L o s mtodos de t r a b a j o ms f r e c u e n t e s son el f r e s a d o , el m o r t a j a d o o el c e p i l l a d o

POR

de plato

divisor

o el

F r e s a d o de r u e d a s d e n t a d a s por el p r o c e d i m i e n t o del plato d i v i s o r (fig. 2 1 4 , 1 ) .

FRON-

PLATO DIVISOR

E j e m p l o de t r a b a j o .
Trabajo encargado: Mecanizado de una
rueda dentada f r o n t a l para u n engranaje.
E l cuerpo de rueda se da ya torneado.
Los dientes debern fresarse.

v(w)

para

214,2.

Fresa

tallar

engra-

T . 214,1-

JUEGOS

D E FRESAS

PARA D E N T A D O D E

^ = *2 = 115 = 1

nk

de 8

Para
de

N.

nmeros
dientes

12

14

17

- 1 5

- 1 6

20

21

26

- 2 5

- 3 4

35

135

55

- 5 4

135

de

15

Fig. 214,3.
para

tallar

najes

tiene

ma

1N.

>

1'/.

12

13

14

'/.'

3'/!

* ' ) ,

7 ,

TI,

la

del hueco
dientes.

forentre

Para
nmeros
de

dientes

15

17

19

21

23

26

30

35

- 1 6

- 1 8

- 2 0

- 2 2

- 2 5

- 2 9

- 3 4

- 4 1

42
- 5 4

55

81

de

la

fresa

- 8 0

llera

ruedas

para fresado

ruedas

dentadas

de
de

mdulo

2,5;

21

...25

verificar

dientes;

vastago

de

y girar

redondo

de

ajuste

la pieza entre

de

la fresa

puntas

al c e n t r o

A j u s t e de los lira/.os del

A j u s l e de n m e r o de

de

y del

avance

Hgase

(fue

mente

la

fresa

s o h r e la
del

pieza

suba

en

calibres

de

paralelas

ligera-

la fresa

de fresar
la

altura

que
del

mm)

del p r i m e r

girar

caras

pieza

a l c a n c e de

hgase con la m e s a
la

roce

Kseuadra:

sector

revoluciones

hueco

Seprese la pieza de la fresa y

134 c r e m a -

para

cabezal

amplificador

esfera

d e n t u d a s e n el h u s i l l o de f r e s a r y

Fresado

hasta

hasta

divisor;

mvil;

aqulla

cremallera

135

engra-

Plato
de

Sujecin

10

L a fresa

divisor

fresa

aguj.

Herramientas

horizontal

diente (5,42

fresas

<<t.

20

trabajo

con

plato

divisor

igual

al

paso,

la

en

manivela
una

fresando

n u a c i n el s e g u n d o
Fresa

taller.

11?

V el c a b e z a l mvil en la f r e s a d o r a

gase
Clasificacin del j u e g o

Fresa

- ? i

S u j e t a r y d i s p o n e r el p l a t o

Sujecin
2

EVOLVENTE

25

Fases del

Saqese

Plano de

Plan de trabajo.

fresas

215,1.

Despus de fresado un hueco se da una v u e l t a

completa a la manivela y se la sigue girando hasta
el agujero 12 de la circunferencia de 20 agujeros.
H a y que atender d u r a n t e el fresado a que l a r e f r i geracin sea a b u n d a n t e .

7
Fresa

25

(.
Clasificacin d e l j u e g o

Fig.

Ajuste del plato divisor. Se calcula el nmero

de revoluciones de la manivela (vase pg. 141):

najes.

Designacin

Eleccin de la fresa. Se elige la fresa

del juego de 8 piezas ( T . 214,1, pg. 214)
y la fresa elegida deber llevar la siguiente
inscripcin: Mdulo 2,5; N . 4. 21-25 dientes; paso 7,85; p r o f u n d i d a d de fresa 5,42.

4
Fig.

Rueda frontal

M e c a n i z a d o de los d i e n t e s .

Como tiles se emplean fresas para t a l l a r engranajes que tienen que tener la forma, del hueco
entre diente y diente (figs. 214,2,3).
A l aumentar .el nmero de dientes se altera,
para el mismo paso, la forma del hueco entre diente
y diente. Con o b j e t o de que se puedan construir
ruedas de diferentes nmeros de dientes es necesario tener para cada mdulo u n juego c o m p l e t o de
fresas. Segn la e x a c t i t u d que tenga que tener la
rueda dentada acabada, as se tomar la fresa del
juego de 8 del de 15 fresas ( T . 214,1). E n la fresa
para t a l l a r engranajes se i n d i c a n los siguientes datos: mdulo, nmero de la fresa y para qu nmero de dientes es apropiada, paso en milmetros y
a l t u r a del diente = p r o f u n d i d a d de la fresa en m m .
Las ruedas dentadas pequeas se fresan en la
Fig. 214,1.
F r e s a d o de u n a
r u e d a f r o n t a l por el p r o c e fresadora h o r i z o n t a l . Despus de fresar u n hueco
dimiento del plato divisor.
entre dientes, se hace avanzar el cuerpo de rueda
con ayuda del plano divisor (vase pg. 140) en la
m a g n i t u d del paso y se fresa el siguiente hueco. E l procedimiento se repite
hasta que estn todos los dientes terminados. Para fresar ruedas grandes
se necesitan mquinas fresadoras para ruedas dentadas, de construccin especial. E l fresado segn el p r o c e d i m i e n t o del p l a t o divisor se emplea p r i n c i palmente en la fabricacin de piezas sueltas.

215

divisor

PROCEDIMIENTO

F r e s a d o de dientes.
E n el fresado de d i e n t e s p u e d e e m p l e a r s e el procedimiento
procedimiento
continuo.

del plato

hde)

magnitud
a

conti-

hueco

Repeticin de la fase n . " 9 h a s t a q u e

queden

f r e s a d o s l o d o s los d i e n t e s
y v e r i f i c a c i n : | lie d e r e y . p a l m e r , a m e a l i h r e s n o r m a l e s i le c a r a s p a r a l e l a s , p i e
para medir gruesos < e dientes

I n s t r u m e n t o s de m e d i d a
plificador

de

esfera,
de

rey

V77777Z

St. +2.11
Matinal

Mquina

Frenado de

r u e d a s p o r el p r o c e d i m i e n t o c o n t i n u o o d e

o d a ni i e n t o

M o r t a j a d o de

217

dicnle-

M o r t a j a d o de d i e n t e s .
M o r t a j a d o de dientes e n r u e d a s f r o n t a l e s .
E l m o r t a j a d o de d i e n t e s p u e d e r e a l i z a r s e por el procedimiento
o p o r el procedimiento
continuo
o de
rodamiento.

de plato

divisor

M o r t a j a d o de dientes por el p r o c e d i m i e n t o de plato d i v i s o r .

La

mquina q u e se e m p l e a es la m o r t a j a d o r a (vase l i g . 156,3, pg.

156). E l

c u e r p o de r u e d a se s u j e t a en la m e s a c o r r e s p o n d i e n t e . P a r a el m o r t a j a d o es n e c e s a r i o u n til de f o r m a . Despus de m o r t a j a r u n o de los h u e c o s que d e j a n e n t r e s

los d i e n t e s , se h a c e g i r a r la r u e d a c a d a v e z en la m a g n i t u d a n g u l a r c o r r e s p o n d i e n t e
al p a s o . L a e x a c t i t u d del d e n t a d o r e a l i z a d o d e p e n d e de la f o r m a de til de m o r t a j a r y de la precisin de la divisin. E s t e p r o c e d i m i e n t o es poco e m p l e a d o .
Ufi.

216,1.

t r a b a j o e n el f r e s a d o c o n t i n u o , n) M o v i m i e n t o d e r o t a c i n d e l c u e r p o d e r u e d a : 6)

I'rocr

de rotaci/ita de la fresa: r) m o v i m i e n t o v e r t i c a l de a v a n c e d e la

movimiento

fresa.

M o r t a j a d o de dientes por el p r o c e d i m i e n t o c o n t i n u o .
P a r a el m o r t a j a d o es n e c e s a r i a u n a mquina m o r t a j a d o r a e s p e c i a l p a r a r u e d a s
F r e s a d o de r u e d a s por el p r o c e d i m i e n t o c o n t i n u o o de
rodamiento.
E n el procedimiento c o n t i n u o de fresado se configuran los
dientes de la rueda dentada mediante r o d a m i e n t o del cuerpo de
rueda sobre una fresa de forma helicoidal (fig. 216.1). E l perfil
del diente de la fresa helicoidal no corresponde, como en la fresa
de forma, al hueco que queda entre diente y diente, sino que es
de forma trapecial como el perfil de los dientes de una cremallera.

d e n t a d a s , l l a m a d a tambin c e p i l l a d o r a de r u e d a s d e n t a d a s . C o m o til se e m p l e a n
peines

o tambin ruedas

cortantes.

E l m o r t a j a d o por r o d a m i e n t o es ms e x a c t o y ms

rpido que el fresado por el m i s m o p r o c e d i m i e n t o .

E l fresado por el procedimiento c o n t i n u o se realiza generalmente en mquinas especiales para el fresado de ruedas d c n l . i das (fig. 216,2).

una

rue-

Para fresar ruedas dentadas de dientes rectos hay que colocar

la fresa helicoidal inclinada en una m a g n i t u d angular igual a la
de su pendiente. E l cuerpo de rueda se sujeta en la mesa de
fresar. L a fresa y el cuerpo de rueda reciben u n accionamiento
desmodrmico y g i r a n lo mismo que u n mecanismo de rueda
helicoidal y t o r n i l l o sin f i n engranados. Para una revolucin del
cuerpo de rueda tiene que realizar la fresa tantas revoluciones
como dientes haya de tener la rueda. E l arranque de v i r u t a es
c o n t i n u o . Despus de cada revolucin de la pieza, realiza el cabezal p o r t a h e r r a m i e n t a . con la fresa, un m o v i m i e n t o de avance.
Para fresar ruedas frontales de dientes inclinados hay que dar a
la fresa la inclinacin correspondiente a la de los dientes de la
rueda (fig. 216,3).
Con respecto al procedimiento de plato divisor presenta el
c o n t i n u o , o de r o d a m i e n t o , varias ventajas:
los flancos de los dientes resultan ms exactos y la d i s t r i bucin resulta ms u n i f o r m e :
6) con uno fresa helicoidal pueden fresarse todos los nmeros de dientes de un mismo paso:
r) el fresado resulta ms rpido.
Con este procedimiento de r o d a m i e n t o pueden ser fresadas,
no solamente ruedas frontales de dientes rectos o inclinados,
sino tambin cremalleras, ruedas helicoidales y t o r n i l l o s sin fin.
a)

Fig.
da

por

216,3.
frontal
el

Fresado
con

de

una

rue-

dientes inclinados

procedimiento

de

roda-

E n v i r t u d de las ventajas del fresado por el procedimiento

de r o d a m i e n t o , as como de las de otros procedimientos racionales de fresado, apenas si se emplea ya en las fabricaciones en
serie el p r o c e d i m i e n t o de p l a t o divisor.

E l til de peine tiene la f o r m a de una cremallera (fig. 217.1). Va fijo en u n carro y lleva a
cabo el m o v i m i e n t o de corte v e r t i c a l . L a p i ; z a realiza el m o v i m i e n t o de rodadura que se comone de u n m o v i m i e n t o de rotacin y de o t r o lateral de traslacin en direccin*paralela al peine.
uando la pieza ha realizado este m o v i m i e n t o de rodadura a lo largo del peine, vuelve, la mesa
a su posicin de p a r t i d a , con lo cual la mesa y la pieza habrn realizado el avance correspondiente a u n diente. E l ' p r o c e s o se repite hasta que h a y a n sido m o r t a j a d o s todos los huecos.
Pueden realizarse as dentados exteriores en ruedas frontales de dientes rectos y de dientes
inclinados.
Mediante el m o r t a j a d o con rueda c o r t a n t e ( f i g . 217,2) pueden mecanizarse no solamente
dentados exteriores, sino tambin dentados interiores. L a rueda cortante realiza el m o v i m i e n t o
v e r t i c a l de corte. E l m o v i m i e n t o de r o d a d u r a se compone del m o v i m i e n t o de giro de la rueda
de corte y del de la pieza. D u r a n t e el retroceso del carro portatil se separa la pieza algo de
la rueda de corte y v u e l v e , al p r i n c i p i o de l a nueva carrera, automticamente a la posicin
i n i c i a l de t r a b a j o .

218

Mquina

herramienta

E s m e r i l a d o de los f l a n c o s de dientes e n r u e d a s f r o n t a l e s .
Mediante el esmerilado a u m e n t a la e x a c t i t u d de la f o r m a del diente y m e j o r a la calidad
superficial. Se emplea en ruedas templadas para s u p r i m i r la deformacin debida al t e m p l e , pero
tambin en las no templadas para conseguir u n f u n c i o n a m i e n t o silencioso (figs. 218,1,2).
Se distingue entre esmerilado

de forma

y esmerilado

de

rodamiento.

o
Fig.
Fig.

218,1.

Mquina

dentadas,

provista

(le e s m e r i l a r
de muelas de

ruedas

218,2.

merilado

de
c)

plato.

I'roeediniienlo
forma;

6)

para

esmerilar

esmerilado

de

ruedas

a) E s -

frontales,

rodamiento

con

esmerilado de r o d a m i e n t o c o n muelas de

una

muela;

plato.

Mediante vaciado * en mquinas especiales de vaciar pueden afinarse los flancos de los d i e n tes de dos ruedas que se correspondan.
M e c a n i z a d o de tornillos s i n f i n y r u e d a s h e l i c o i d a l e s .
L o s t o r n i l l o s s i n fin p u e d e n s e r t a l l a d o s e n e l t o r n o ,
pueden

fresarse e n l a f r e s a d o r a o p u e d e n

mecanizarse

c o n a y u d a s de r u e d a s de c o r t e p o r e l p r o c e d i m i e n t o d e
rodamiento.
Las

r u e d a s h e l i c o i d a l e s no s e , m e c a n i z a n

ordinaria-

m e n t e n a d a ms q u e p o r fresado d e r o d a m i e n t o

(figu-

ra 218,3).
M e c a n i z a d o de r u e d a s cnicas.

Fig. 218,3.
da

F r e s a d o d e u n a ru

helicoidal

por

miento de

el

proced

rodamiento.

L a ejecucin de dentados para ruedas cnicas es difcil, p o r que t a n t o el espesor del diente como la c u r v a t u r a de los flancos
varan hacia el vrtice del cono. Las ruedas cnicas pueden mecanizarse por el p r o c e d i m i e n t o del p l a t o d i v i s o r y por el de r o damiento.

Para el procedimiento del plato divisor hacen f a l t a fresas de f o r m a .

Como el hueco entre los dientes es de a n c h u r a v a r i a b l e , h a v que t r a bajar cada flanco por separado.
Mediante el cepillado por rodamiento en l a cepilladora o l i m a d o r a
para ruedas dentadas cnicas ( f i g . 218,4) se mecanizan ruedas cnicas
m u y exactamente. L a mquina t r a b a j a con dos tiles que arrancan
v i r u t a s a l t e r n a t i v a m e n t e . Cuando est t e r m i n a d o u n diente se hace
avanzar el cuerpo de rueda en la m a g n i t u d correspondiente al paso.
E l m o v i m i e n t o de r o d a m i e n t o del cuerpo de rueda y del til es p r o d u cido por medio de ruedas dentadas. M e d i a n t e cepillado de r o d a m i e n t o
pueden mecanizarse tambin ruedas cnicas de dientes inclinados.
Fig.
de
cas

218,4.

ruedas
por
tiles
*

Mecanizado

dentadas
medio
de

A i . del

cni-

de

cepillar.
T.:

dos

Los dientes helicoidales de las ruedas cnicas se mecanizan por

fresado de r o d a m i e n t o con u n a fresa de r o d a m i e n t o de f o r m a h e l i coidal.

Vase nota de pgina

197.