Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Tema
Catedra
Literaturas Contemporneas
Docente
Alumna
INDICE
Pg.
Preliminares
Asunto de la obra
34
Nivel Inmanente.
4 10
10 12
Anlisis extrnseco.....
12 18
Conclusin.
18 19
Referencias
20
Anexos..
21
Preliminares
La obra que a continuacin se estudiara fue escrita por la Francesa Simone de
Beauvoir, la cual ha sido traducida en varios idiomas.
Basta con leer las primeras pginas para darse cuenta de la calidad literaria, del
ingenio y de la capacidad creadora de la autora, esa particularidad con la que ha
construido cuidadosamente el perfil y la funcin de cada personaje dentro de la historia.
Esta novela trae consigo un giro totalmente en la forma de escribir, aventurndose la
autora a cierta esttica un tanto diferente, utilizando los dilogos como los recursos
narrativos predominantes dentro de la historia. Y a la vez tratando temas que suceden
durante los aos 40s pero que actualmente an estn vigentes y con ms mpetu en
nuestra sociedad.
hotel que ellos, pasando muchas horas en su habitacin. Pierre comienza a sentir inters
por la joven y pasa horas conversando con ella. Franoise comienza a ser corroda por los
celos y se siente decepcionada una vez que pens que su vida con Pierre era perfecta e
inquebrantable, y que nada cambiara su relacin con l. Franoise piensa estar perdiendo
su propia esencia y la de su relacin. Xaviere percibe esta dicotmica situacin y
comienza a sentirse mal en la presencia de ellos. Entonces Pierre y Franoise intentan
influenciarla, y ella comienza a sufrir con esta atencin. Franoise intenta encontrar una
manera de preservar su relacin con el hombre que ama, as que hay que deshacerse de la
asfixiante presencia sofocante y disruptiva de Xaviere. Pierre promete desistir de Xaviere
en la nochevieja, confirmando las sospechas de Franoise. Cuando Pierre deja la relacin
con Xaviere desata la furia de esta ya que comienza a valerse de infamias para que este
no la deje al tiempo que Francisca se siente mal por destruirle la felicidad a su amiga
Xaviere. Pero, finalmente la actitud y la existencia de Xaviere terminan asfixiando a
Franoise por lo que una noche decide abrir la llave del gas y dejar que Xaviere
desaparezca, para solo existir ella y no sentirse culpable por arruinar la vida de Xaviere y
a la vez para liberarse de su presencia.
2. Cmo es el narrador, dentro de la historia, fuera de la historia o de otro tipo?
cobraban en ese cuerpo que envejeca, y en el cual renacan, una conmovedora purez
(La Invitada, 1977, pg. 208)
3. Cmo son los personajes?: protagonistas, antagonistas, secundarios. Red actancial.
Parecen reales o sobrenaturales
Lo personajes de Simone de Beauvoir parecen reales ya que la autora los ha
caracterizado de una manera apegada a la realidad, realizan acciones propias de los
humanos. Asimismo, los humaniza el hecho de experimentar emociones como los celos,
la ira, el rencor y la venganza cuando se sienten amenazados con perder al ser amado.
Por otro lado es importante destacar que en la obra solamente existen cuatro
personajes principales, los dems son secundarios ya que no tienen mayor relevancia en
el desarrollo de la trama.
Personajes principales
Francisca
(Francoise)
Pedro
(Labrousse)
Javiera
(Xaviere)
Gerbert
Personajes secundarios
La portera
Isabel
Susana
El Chofer
Claudio
Criada
Canzetti
Ins
Vuillemin
Tedesco
Se alz el teln; Pedro estaba recostado sobre el lecho de Csar y el corazn de Francisca se puso
a latir con ms fuerza; conoca cada una de las entonaciones de Pedro y cada uno de sus gestos:
los prevea con tal precisin, que parecan surgir de su propia voluntad; y, sin embargo, era fuera
de ella, en el escenario, donde transcurran. Era angustioso; se sentira responsable del menor
desfallecimiento y no poda mover un dedo para evitarlo. (La Invitada, 1977, pg. 35)
Descripciones
Mir los prpados frescos de Gerbert y sus largas pestaas de mujer. (La Invitada, 1977, pg. 10)
Ella senta contra su cuello la caricia de sus cabellos largos y suaves. (La Invitada, 1977, pg. 10)
Haba mujeres que acariciaban esos hermosos cabellos de china, que posaban sus labios sobre los
prpados infantiles, que apretaban entre sus brazos ese largo cuerpo delgado. (La Invitada, pg.
10)
Le brillaban los ojos; haba recobrado su hermosa tez anacarada. (La Invitada, 1977, pg.13)
Hay una mujer morena a su lado que es muy Hermosa. (La Invitada, 1977, pg.18)
Tena el rostro liso y claro, sus cabellos caan en ondas armoniosas sobre sus hombros, se haba
puesto el vestido azul y, en el escote, una rosa un poco marchita. (La Invitada, 1977, pg. 203)
Sus ojos fueron detenindose sobre la araa multicolor, sobre el cofre de pirata claveteado de
cobre sin brillo, sobre la gran cama cubierta de vieja seda roja bordada de carabelas azules, sobre
el espejo veneciano colgado al fondo de la alcoba; alrededor de su superficie lisa se enrollaban
arabescos de vidrios brillantes y caprichosos como una floracin de escarcha. (La Invitada, 1977,
pg. 205)
Examinaba una tras otra a las pequeas espaolas regordetas, de caras violentamente
maquilladas bajo sus tupidos cabellos negros (La Invitada, 1977, pg. 206)
Hiprbole
El corazn le estallaba de placer (La Invitada, 1977, pg. 285)
Smil
Sus ojos brillaban como rubes (La Invitada, 1977, pg. 200)
tomados de un dedo como los novios suizos (La Invitada, 1977, pg. 272)
10
Beauvoir muestra el amor desde distintos ngulos, el de la mujer enamorada que busca
distintas formas de conservar el amor de su amante, el amor del amante el cual se caracteriza
por ser libre es decir, sin compromisos y de la invitada o la otra el cual demuestra el
cinismo y los alcances de una mujer que desea robar el amor de un hombre comprometido.
Por otro lado la autora muestra los celos,
completamente la esencia de una persona y llevarla a convertirse en lo peor, tal como sucede
con las protagonistas de la obra, Francisca y Xaviere quienes se valen de los recursos ms
bajos para conservar el amor de Pierre (Pedro).
Tambin Simone de Beauvoir muestra en su obra los sentimientos como la ira, la
frustracin, y la desilusin los cuales pueden llegar a transformar a las personas tal como
sucede en el caso de Francisca quien al ver la relacin que surga entre Pierre y Xaviere
senta todas esas emociones las cuales despertaban en ella las interrogantes Quin sera ella
sin Pierre? Qu sera de ella sin Pierre? En que se convierte ella al aceptar el tringulo
amoroso junto a Pierre y Xaviera?
DESHABITUACION
El texto de Simone de Beauvoir parece creble ya que el autor retoma aspectos como, los
tringulos amorosos, los cuales son muy comunes en la sociedad salvadorea, los hombres
mantienen relaciones con otras mujeres y su esposa o novia lo aceptan porque los quieren
demasiado. Asimismo la historia que relata la autora dejar al descubierto sentimientos
varios como los celos, los cuales son habituales en el contexto en que vivimos, estos a su vez
llevan a las personas a cometer infamias cuando se cree a la persona amada con otro u otra,
basta con ver los asesinatos pasionales o los suicidios por amor, como se muestra en el
texto, Francisca mata a Xaviere para que ya nada la separe a ella y a Pierre.
Otro punto importante es el hecho de mostrar tal como reaccionaria un ser humano
normal al sentirse amenazado con perder a su amado/a, perder en el sentido de ya no verlo,
de que el amor que siente el cambie. Esto se puede observar en la relacin entre Pierre y
11
Xaviera la cual desata la furia, la ira, la frustracin de Francisca, al no poder evitar que la
relacin entre ambos surja.
Simone de Beauvoir
12
lectura y la cultura general, esa cultura que la llevara ms tarde a erigirse como una de
las intelectuales ms comprometidas y activas de la Francia de mediados del siglo XX.
La soborna y Jean Paul Sartre
En 1927, Simone de Beauvoir se licencio en Filosofia en la Sorbona. Alli conoci
a Jean Paul Sartre, hombre con el que iniciara una relacin que, salvo breves
interrupciones, iba a durar prcticamente toda su vida. Sartre corresponda exactamente al
compaero con el que yo haba sonado desde los 15 aos. Era el doble en quien
encontraba, incandescentes, todas mis manas. Siempre poda compartirlo todo con l,
escribi en Memorias de una joven formal. Sartre, desde un principio la llamo Castor y
de ella como dijo en ms de una ocasin, le gusto que tuviera la inteligencia de un
hombre y la sensibilidad de una mujer. Simone haca tiempo ya que se haba
independizado, que haba abandonado para siempre el hogar familiar. Estaba demasiada
entusiasmada con su libertad.
Se incorpor al crculo de Sartre, al tiempo que ensenaba filosofa en distintos
lugares de Francia, como Ruan, Marsella o Paris. Entre 1941 y 1943 fue profesora en la
Sorbona. Sin embargo, su carrera se vio truncada cuando se produjo la ocupacin
Alemana de Paris a causa de la segunda Guerra Mundial; entonces decidi abandonar la
docencia para dedicarse por entero a escribir. Durante ese periodo, Simone formo parte
de la Resistencia Francesa y escribi su primera novela, La invitada (1943), donde
abord la ideologa existencialista de la libertad y la responsabilidad individual, que
volvera a aflorar posteriormente en novelas como La sangre de los otros (1944) y Los
Mandarines (1954). Fallece el 14 de abril de 1986 en Paris.
La produccin literaria de la autora se muestra a continuacin:
Las bellas imgenes (1979)
13
Los mandarines
Premio Goncourt (1954) libro que recrea el fracaso
que represento para los intelectuales de la posguerra
el no poder o no asumir responsabilidades efectivas
ante el desmoronamiento espiritual y social de sus
contemporneos.
La Invitada (1943)
Ambientada en Pars. Un tringulo amoroso
formado por dos adultos y una joven le sirven a la
autora para explorar los dilemas existencialistas que
marcaran toda su obra: la libertad, la accin y la
responsabilidad individual.
14
15
16
la
17
18
V. CONCLUSION
Beauvoir analiza la individualidad humana de una manera magnifica. La autora a travs
de los personajes explora diversos conceptos filosficos y sociales en torno a una trama bien
construida, sobre una mujer, Franoise, escritora y culta la cual mantiene una relacin de
profunda libertad con su pareja, un afamado director de teatro.
A travs del escrito Simone de Beauvoir muestra a los personajes quedando a la deriva de
las pasiones, lo cual permite penetrar en los abismos ms ntimos de estos atormentados
protagonistas, unos seres que reclaman mucho a la vida y a los que la vida impone como a
todos, sus rigurosas leyes. En el ambiente teatral parisiense, Francisca y Pedro quieren
crearse un mundo propio, un mundo perfectamente adaptado a sus muchas exigencias.
Xaviere, la invitada, entra a formar parte de la frgil estructura. Interviene tambin Gerbert.
Cmo conciliar tantos sentimientos y pasiones encontrados? Cmo gobernar a las fuerzas
vitales que nos impulsan, si hacemos con ellas combinaciones tan explosivas? La frgil
estructura se derrumba. Francisca se ve de nuevo ante la dura existencia. "Javiera exista -se
dice a s misma- La traicin exista. Mi imagen criminal existe en carne y hueso." El
desenlace es trgico. Tal vez los hechos queden sin sancin de los hombres. Pero Francisca
se ver en adelante ante s misma. Porque es ella quien lo quiere. Porque es su voluntad lo
que se est cumpliendo. Porque "se ha elegido por fin".
Es una novela que pone en jaque la seguridad con la que creemos desempear un papel
meritorio y sustancial de a quin nos une un compromiso hasta que aparece una tercera
persona que atrapa su inters.
Asimismo la autora muestra como las emociones pueden llegar a transformar totalmente
a una persona y llevarlo muchas veces a cometer las peores infamias, incluso hasta matar.
19
REFERENCIAS
20
21
RED ACTANCIAL
XAVIERE
FRANCOISE
SU DECISIN DE
ESCOGERSE A SI
MISMA
LA CULPABILIDAD DE
FRANCOISE
22
En 1943, Beauvoir public La invitada, una crnica de ficcin de la relacin que ella y Sartre tuvieron con
Olga y Wanda Kosakiewicz. Simone tena gran aprecio por su alumna Olga, mientras que Sartre
intent tener un amoro con ella y al ser rechazado lo tuvo con su hermana Wanda. Sartre mantuvo a
Olga econmicamente durante aos hasta que se cas con Jacques-Laurent Bost, amante de Simone. El
libro est cargado de reflexiones filosficas sobre nuestra relacin con el tiempo, con los dems y con
nosotros mismos.
https://pendientedemigracion.ucm.es/info/especulo/numero38/simbeauv.html
Simone de Beauvoir recurri a diversos gneros literarios para exponer las tesis del existencialismo,
segn
las
cuales cada
uno
es
responsable
de
mismo.
En una serie de escritos de carcter autobiogrfico aparecen estos postulados filosficos, se introducen
tambin en una serie de obras autobiogrficas. Se destacan Memorias de una joven formal (1958) y
Final de cuentas (1972). Sus libros ofrecen una visin reveladora de su vida y las circunstancias
sociales y polticas de las que fue contempornea.
Entre los ensayos sobresale El segundo sexo (1949). En esta obra realiza una profunda reflexin y
crtica acerca del papel de las mujeres en la sociedad, la construccin del rol y la figura de la mujer.
En La vejez (1970) se propone analizar la situacin de la ancianidad en el imaginario occidental y
critica
apasionadamente
la
marginacin
el
ocultamiento
de
esta
problemtica.
En La ceremonia del adis (1981), obra que despert speros debates, evoca la figura de su compaero
de vida Jean Paul Sartre.
Se tiende a ubicar las obras de Simone de Beauvoir slo como una reflexin desde el feminismo.
Corresponde no soslayar sus reflexiones sobre la creacin literaria, sus agudos anlisis del devenir de las
tendencias de la izquierda en los aos anteriores y posteriores a la Segunda Guerra Mundial, sus estudios
sobre el dolor y la percepcin del yo, sobre el psicoanlisis y su esfuerzo de divulgacin de las premisas
profundas
de
la
filosofa
existencialista.
Dej de vivir y batallar en Pars el 14 de abril de 1986, pero sus libros son un legado imperecedero que
an mantiene vigencia y vigor en el presente.
Octubre 29, 2013 publicada en La cuestin social
23