Dialnet EstudioMacroYMicroscopicoDeLaTuberculosisAviarEnUn 4943769

Revista de Medicina Veterinaria N 12: 7-21 / Julio - diciembre 2006
Estudio macro y microscpico de la tuberculosis

aviar en un zoolgico de la Sabana de Bogot
Rafael Neira Rairn* Germn Rodrguez Martnez** Angela Silva Igua***
Leonardo Arias Bernal**** Martha Inirida Guerrero *****
Clara Ins Len Franco******
RESUMEN
A partir de diagnsticos histopatolgicos de casos
del encierro problema, destacndose el hallazgo de
compatibles con procesos granulomatosos, emitidos
lesiones granulomatosas en leptomeninges y sustan-
por el Laboratorio de Histopatologa de la Facultad
cia blanca de la mdula espinal y la mineralizacin
de Medicina Veterinaria de la Universidad de La Sa-
(calcificacin) en algunos granulomas, principal-
lle en un alcaravn (Burhinus bistriatus) y en dos tin-
mente de hgado y pulmones. Con la coloracin de
guas azules (Porphyrula martinica), procedentes de
Ziehl-Neelsen de los tejidos se comprob la presen-
un zoolgico de la Sabana de Bogot, se dise una
cia de bacilos cido-alcohol resistentes y se confirm
investigacin con el fin de comprobar la presencia
el diagnstico de micobacteriosis en una de las aves
de Mycobacterium avium, realizar un seguimiento
centinela y en tres de las aves del encierro proble-
epidemiolgico de la poblacin aviar existente en un
ma. Los animales de fuera del encierro no mostraron
encierro mixto silvestre y proyectar las medidas para
ningn indicio de enfermedad micobacteriana. Los
reducir los factores de riesgo, tanto para los anima-
hallazgos macro y microscpicos de los tejidos junto
les como para las personas. Se utiliz un grupo con-
con los estudios microbiologicos y moleculares (no
trol de cinco aves domsticas raza Hy line Brown,
mostrados en este artculo) permiten concluir que
un grupo centinela de diez aves del mismo lote del
el encierro problema se encuentra afectado por tu-
grupo control, un grupo control externo constituido
berculosis aviar causada por Mycobacterium avium
por 102 aves de los encierros vecinos al rea pro-
principalmente, constituyndose en un foco de alto
blema: 28 patos, 25 guacamayas, 26 loros, 23 aves
riesgo para las aves de zoolgico, silvestres y las
rapaces y el grupo de aves del encierro problema.
comerciales eventualmente en contacto y un riesgo
Se realizaron estudios retrospectivos y prospectivos
potencial para los humanos, por lo que se recomien-
mediante estudios morfolgicos macro y microscpi-
dan medidas para su prevencin, control y posible
cos (Hematoxilina-Eosina y Ziehl-Neelsen). Con los
erradicacin.
estudios morfolgicos se comprob la presencia de

lesiones granulomatosas en diversos rganos de los
Palabras clave: tuberculosis aviar, lesiones macro y
animales muertos de los grupos de aves centinela y
microscpicas, zoolgico.
Mdico Veterinario, MSc. Docente Investigador, Facultad Medicina Veterinaria Universidad de La Salle.
Correo electrnico: rafael_neira@yahoo.com
**
MVZ, PhD. Docente Investigador, Facultad Medicina Veterinaria Universidad de La Salle. Correo electrnico: grm_mvz@hotmail.com
***
MV, Universidad de La Salle. Correo electrnico: araigua@yahoo.com.br
**** MV, Esp. Docente Investigador, Facultad Medicina Veterinaria Universidad de La Salle. Correo electrnico: larias@lasalle.edu.co
***** Bact. MSc. Investigadora Cientfica, Instituto Nacional de Salud. Correo electrnico: marthainirida@yahoo.com
****** Bact. MSc. Investigadora Cientfica, Instituto Nacional de Salud. Correo electrnico: clarainesleon@yahoo.com
Fecha de recepcin: septiembre 16 de 2006.
Fecha de aprobacin: noviembre 14 de 2006.
Revista de Medicina Veterinaria N 12 / Julio - diciembre 2006
MACRO
AND MICROSCOPIC STUDY OF
AVIAN TUBERCULOSIS AT SAVANNAHS

BOGOTA ZOO
ABSTRACT
Avian tuberculosis diagnosis was made in captive
wild birds (Burhinus bistriatus and Porphyrula
martinica) from a zoo park at Sabana de Bogot
(Colombia). Based on this diagnosis, a surveillance
approach was designed in order to demonstrate
granulomatous lesions in animals from the sentinel
whether or not a focus of tuberculosis infection
group as well as in those from the pen in which the
caused by Micobacterium avium was present at this
first diagnosis was made. Lesions were founded in
zoo with the purpose to identify a possible hazard to
liver, spleen, lungs, kidneys, intestines and in one
prevent the infection of other bird population, visitors
case in the white matter and leptomeniges of the
and workers of the park. Clinical, morphological
spinal cord were affected. Ziehl Neelsen positive
(gross and microscopic) are described in this article,
rods were identified in all the affected tissues. No
but microbiological (culture in specific media),
tuberculosis lesions were found in animals caged in
epidemiological (DPP) and molecular (PCR) studies,
neighborhood pens. It was concluded that there is
will be shown in other journal. In this work animals
an infectious focus of tuberculosis (micobacteriosis)
were organized en three different groups as follow:
caused by M. avium in the zoo, but the focus
Five Hy line Brown chicken tuberculosis free coming
is located only in one pen and this focus could
from a commercial farm (sentinel group). A mixed
represent a critical risk of infection with M. avium
group birds (102 animals) from the pens around the
for some of the birds within the zoo, wild and
primary focus (28 dukes, 25 guacamayas, 26 parrots
eventually commercials birds and the human beings
and 23 rapacious birds), (highest risk group). Five
as well. It is recommended that prevention, control
birds within the pen in which the diagnosis was made
and eradication measurements have to be made to
(contaminated birds group). It was demonstrated
prevent the spread of tuberculosis at the zoo.
Key words: Avian Tuberculosis, macro y microscopic

lesion, zoo.
8 / Rafael Neira Rairn / Germn Rodrguez Martnez / Angela Silva Igua / Leonardo Arias Bernal / Martha Inirida Guerrero / Clara Ins Len Franco
INTRODUCCIN
de los principios bsicos de su profesin, velar por la
El incremento en la comercializacin de animales
estar humano. La dinmica de interaccin constante
silvestres en los ltimos aos, especialmente de
que involucra la totalidad de la triada (hospedero,
aves, genera un flujo significativo de stas a centros
ambiente, agente), determina la importancia de la
de recepcin y zoolgicos que enfrentan limitantes
vigilancia epidemiolgica peridica, para establecer
econmicas para la evaluacin clnico-patolgica
el riesgo, la poblacin susceptible y finalmente las
profunda y alimentacin de los animales provenien-
medidas de control, enfocadas a una medicina pre-
tes de donaciones, centros de rescate y recepcin;
ventiva.
salud de la comunidad animal, garantizando el bien-
constituyendo una debilidad en la vigilancia epideEl objetivo de la investigacin macro se orient a
miolgica.
realizar un seguimiento epidemiolgico de la poLa constante situacin de estrs que enfrentan los
blacin aviar existente en un zoolgico, ubicado en
animales cautivos no solo por este hecho sino por
la Sabana de Bogot; utilizando adems un grupo
encontrarse en un medio ajeno, lejos de las condi-
de animales centinela (aves domsticas) en el que
ciones trmicas, de humedad, luminosidad, etc. para
se contempl realizar estudios morfolgicos macro
las cuales han sido destinados biolgicamente; con-
y microscpicos, que son los que se publican en el
tribuye a la aparicin de mltiples entidades clni-
presente artculo, adems estudios microbiolgicos,
cas que con frecuencia se salen de las posibilidades
epidemiolgicos y moleculares que son motivo de
mdicas llevando a la prdida del paciente e incluso
otra publicacin, con el propsito de comprobar la
como en este caso, a comprometer la salud de la po-
presencia de Mycobacterium avium donde se haban
blacin animal y humana.
registrado casos de aves muertas diagnosticados con

lesiones compatibles con tuberculosis y proyectar
La exposicin de las aves con un sistema inmunol-
una serie de medidas para reducir los factores de
gico incompetente frente a agentes patgenos desco-
riesgo tanto para los animales como para las perso-
nocidos, probablemente de curso crnico, determina
nas que en forma directa o indirecta tienen que ver
la importancia del reconocimiento de las entidades
con dichos animales.
presentes y el seguimiento de casos positivos de ocurrencia espordica potencialmente zoonticos para
MARCO
TERICO
implementar la medicina preventiva en beneficio de

Durante el siglo XIX, Pasteur y Koch, citados por Ia-
la salud poblacional.
ez 1998, definieron la existencia de una serie de bacCon el paso del tiempo, la prctica veterinaria ha
terias que intervienen como agentes especficos en la
venido abarcando ms campos de accin dada la di-
produccin de enfermedades y que la enfermedad
versidad de aspectos que le conciernen a la salud,
se poda transmitir sucesivamente a ratones sanos,
no solo en el desarrollo de la medicina curativa sino
inoculndoles bacilos en cultivo puro, obtenidos por
preventiva.
transferencias en medios lquidos; en especial Koch

demostr el principio de especificidad biolgica del
La caracterstica particular de desplazamiento ex-
agente infeccioso y que cada enfermedad infecciosa
tenso que poseen las aves, hace que sean potencial-
especfica est causada por un tipo de bacteria di-
mente diseminadoras de agentes, obligando tica y
ferente. En 1882 Koch publica un artculo titulado
profesionalmente al mdico veterinario a asumir uno
Die Athiologie der Tuberkulose citado por Barskdale
Estudio macro y microscpico de la tuberculosis aviar en un zoolgico de la Sabana de Bogot / 9
y Kim (1977), donde hizo una clebre comunicacin
tar los lugares contaminados, pues la enfermedad se
que seal el comienzo de una poca en la biologa,
caracteriza por su cronicidad y persistencia una vez
en la que afirmaba que la causa de la tuberculosis
establecida (Thoen, 2000).
del hombre y del bovino era un parsito bacteriano:

el bacilo de la tuberculosis. Koch mantuvo durante
ETIOLOGA
algunos aos que los bacilos tuberculosos eran siempre los mismos, cualquiera que fuera la especie en
El gnero Mycobacterium est formado por bacilos
que se encontraran. El que el microorganismo de la
aerobios, inmviles, no esporulados, con un tamao
tuberculosis de la gallina fuera idntico al microbio
de 1 a 10 Mm de largo por 0.2 a 0.6 Mm de ancho y pue-
que causaba la tuberculosis en los mamferos, fue
den producir filamentos ramificados. La pared celular
asunto que suscit mucha controversia.
es rica en lpidos, lo que faculta a que la superficie

sea hidrofbica y a que la micobacteria sea resistente
La tuberculosis de la aves en aquel tiempo estudia-
a sustancias desinfectantes y a los colorantes de la-
da en gallinas domsticas, no qued definitivamente
boratorio. Son bacilos, que una vez son teidos con
establecida como entidad nosolgica distinta hasta
colorantes, son resistentes a la decoloracin con base
1883 cuando Rivolta y ms tarde Maffucci en 1890,
a soluciones cidas y por esta caracterstica se ha de-
citados por Feldman (1964), demostraron con experi-
terminado el nombre de acidorresistentes la cual se
mentos que este microorganismo era claramente dis-
determina por la tincin de Ziehl-Neelsen (ZN), don-
mil del que produca la tuberculosis bovina. En 1901
de adquieren una coloracin roja intensa sobre fon-
Koch abandon finalmente su posicin y declar que
do azul. Como la pared de las bacterias es compleja y
la tuberculosis de las aves difera de la humana y que
son muy exigentes en requerimientos nutricionales,
la enfermedad del hombre tambin se distingua de
crecen con lentitud y tienen un tiempo de generacin
la que ataca a la especie bovina (Feldman, 1964).
de 12 a 24 horas con un rango 2 horas hasta 21 das,

variando segn las especies y condiciones de cultivo,
Aunque se reconoce desde hace tiempo que la tuber-
para el que necesitan medios enriquecidos y que con-
culosis aviar es una enfermedad contagiosa, conti-
tengan yema de huevo. Las micobacterias son resis-
na la diseminacin en todo el mundo. La existencia
tentes a la desecacin, los cidos y lcalis y sensibles
de tuberculosis aviar en zoolgicos, posee impor-
a la luz solar directa, luz UV, temperatura superior a
tancia adicional a la mortalidad asociada, debido a
70C, sublimado corrosivo y desinfectantes orgnicos;
que afecta aves que estn en va de extincin. Los
como fenol y cresoles (Vadillo et al., 2002).
problemas de manejo para el control se hacen mayores, pues las especies exticas a menudo se conser-
Son sensibles a los quimioterpicos, como la isonia-
van cautivas por aos y esta enfermedad parece ser
zida, el etambutol, la cicloserina, la tiosemicarbazo-
ms prevalente en aves de edad avanzada, no por-
na y el cido paraminosaliclico (PAS), y entre los
que las jvenes sean mas resistentes a la infeccin,
antibiticos, a la estreptomicina y la rifampicina.
sino porque la enfermedad tiene mayor oportunidad
Son resistentes a gran nmero de los antibiticos de
de establecerse en aves de ms edad por un periodo
utilizacin ms frecuente (Murray et al., 1997).
ms largo de exposicin. Un obstculo mayor para la

eliminacin de la micobacteriosis aviar en los zoo-
El complejo M. avium comprende tres subespecies:
lgicos, se relaciona con la capacidad del microor-
M. avium avium, M. avium paratuberculosis y M.
ganismo para sobrevivir en el suelo y la carencia de
avium silvaticum, lo cual ha podido establecerse me-
procedimientos adecuados para limpiar y desinfec-
diante tcnicas moleculares (Gerlach, 1994).
PATOGENICIDAD
El agente etiolgico implicado con mayor frecuencia

en la tuberculosis aviar es M. avium. Este microorganismo y el M. intracellulare son rutinariamente agru-
La patogenia de la tuberculosis se basa en: 1) la vi-
pados dentro del complejo M.avium-intracellulare
rulencia del microorganismo 2) la relacin entre
(MAI), dada la dificultad para identificarlos median-
la hipersensibilidad e inmunidad frente a la infec-
te cultivo o mtodos bioqumicos. Anteriormente era
cin y 3) la destruccin tisular y la necrosis caseosa
mas confiable identificarlos por serotipificacin va
(Samuelson y Franz Von, 1995).
seroaglutinacin segn Carpenter y Gentz, citados

por Altman (1997); sin embargo, hoy en da la biolo-
Esta entidad es endmica en todo el mundo, espe-
ga molecular permite diferenciar entre especies.
cialmente en Gallinceas, Columbriformes, Paserines, Psitcidos y Falconiformes segn Dorrestein,
Los organismos de este complejo son considerados la
citado por Altman (1997) y ha sido reportada en aves
segunda especie micobacteriana ms frecuentemen-
domsticas, costeras y aves de caza. Todas ellas pue-
te encontrada, causando infeccin tanto en anima-
den actuar como reservorios para la infeccin huma-
les como en el hombre (Maslow, 1997). Actualmente
na (Carpenter y Gentz, citados por Altman, 1997).
constituyen el grupo de micobacterias ms comunes

aisladas en los laboratorios debido a que representan
Las aves acuticas son particularmente susceptibles
el principal patgeno en los pacientes con VIH en los
a la infeccin, la cual puede ser subclnica (Gerlach,
Estados Unidos. En contraste con otras micobacte-
1994). Las especies psitcidas presentan la misma
riosis, la infeccin en los humanos con VIH, se mani-
susceptibilidad entre ellas las de los gneros Amazo-
fiesta en forma difusa sin importar el tipo de rgano
na y Brotogeris segn Carpenter y Gentz, citados por
que invada (Murray, 1997).
Altman (1997).
El MAI tiene 28 serovares de estas dos especies mi-
El principal factor de patogenicidad de las micobac-
cobacterianas. Comnmente solo los serovares 1, 2
terias es la densa pared celular, rica en lpidos, que
y 3 causan enfermedad en aves. Estos primeros tres
les permite sobrevivir en ambientes hostiles, como
serovares representan el M. avium serovar patogni-
la clula hospedadora o el medio ambiente. Los l-
co para las aves, siendo los 2 y 3 de mayor patogeni-
pidos tambin intervienen directamente en la viru-
cidad que el 1 segn Carpenter y Gentz, citados por
lencia de las cepas y en la respuesta inmunitaria a
Altman (1997). En EE.UU. las causas ms frecuentes
la infeccin, destacndose los derivados del ftiocerol
de micobacteriosis en pollos son los serotipos 1 y 2;
que, dada su localizacin en la pared, protegen a las
en Europa se ha aislado el serotipo 3 de aves. Otros
micobacterias de la accin de las enzimas del hos-
serotipos como 4 y 8, aislados de humanos y cerdos,
pedador, permitindoles sobrevivir en determinadas
no se sabe que provoquen la enfermedad en pollos o
circunstancias en el interior de los fagolisosomas; el
aves exticas cautivas (Thoen, 2000). El M. intrace-
factor cuerda, localizado en la capa externa de la pa-
llulare es considerado menos patgeno para las aves
red celular, con propiedades leucotxicas, de inhibi-
que el M. avium segn (Carpenter y Gentz, citados
cin del quimiotactismo leucocitario e induccin de
por Altman (1997).
respuestas granulomatosas y, a nivel subcelular, con
capacidad para desintegrar el retculo endoplsmico
agente a la fagocitosis y su capacidad de multiplica-
rugoso y provocar la ruptura mitocondrial en la c-
cin intracelular y otro inmunopatolgico, derivado
lula hospedadora, que altera la respiracin celular y
de la imposibilidad de eliminar los bacilos del inte-
por ltimo, sulfolpidos y fosfolpidos, como el fosfa-
rior de los macrfagos, que determina la aparicin de
tidil inositol-mansido, que inhibe la funcin fagoli-
los fenmenos de hipersensibilidad retardada que fi-
sosmica en el fagocito. Aparte de los lpidos, habra
nalmente ocasionan. A consecuencia de todo ello, se
que incluir el lipoarabinomanano (LAM), equivalen-
produce una inflamacin granulomatosa, que puede
te al lipopolisacrido de la pared en otras bacterias,
quedar localizada o bien difundirse a otros territo-
quelante de radicales de oxgeno libre, que en las
rios orgnicos (Hermoso, 2002).
especies micobacterianas patgenas lleva ligada manosa, que reduce 100 veces su poder estimulante de
Las respuestas de hipersensibilidad retardada se en-
la funcin fagoctica de los macrfagos respecto al
cuentran reguladas por linfocitos, que liberan linfo-
LAM de las saprfitas (Hermoso, 2002).
cinas que actan para atraer, inmovilizar y activar

clulas mononucleares sanguneas al sitio donde se
El MAC se parece a M. tuberculosis por su cubier-
encuentran los bacilos virulentos o sus productos.
ta celular compleja que contiene arabinogalactano,
La hipersensibilidad retardada que se desarrolla,
peptidoglucano, lipoarabinomanano y cidos micli-
contribuye a acelerar la formacin de granulomas y
cos. Por tanto es bastante resistente a los antibiticos
en parte, origina la inmunidad celular en la tuber-
y no muere frente a los cidos y lcalis. Los gluco-
culosis. Los macrfagos activados que carecen de
peptidolpidos polares y apolares funcionan como
suficientes componentes microbicidas subcelulares
antgenos superficiales importantes.
para destruir a los bacilos tuberculosos virulentos

se destruyen por el crecimiento intracelular del mi-
La principal puerta de entrada de Mycobacterium
croorganismo y se desarrolla una lesin. La combi-
avium en aves es el tracto intestinal, la cual tpica-
nacin de lpidos txicos y factores liberados por el
mente resulta en infeccin visceral. La colonizacin
M. avium virulento pueden: 1) ocasionar ruptura del
inicial ocurre en la pared intestinal y la bacteremia
fagosoma, 2) inhibir la formacin de fagolisosoma,
subclnica ocurre rpidamente con la diseminacin
3) interferir con la liberacin de enzimas hidrolticas
al hgado a travs de la circulacin portal. La caren-
de los lisosomas adheridos, y/o 4) inactivar las enzi-
cia de ganglios linfoides favorece la diseminacin
mas lisosmicas liberadas en vacuolas citoplsmicas
hematgena. Los pulmones pueden ser secundaria-
(Thoen, 2003).
mente infectados durante la bacteremia. Las bacterias son removidas desde el endotelio de los vasos
TRANSMISIN
Y EXCRECIN
por las clulas reticuloendoteliales, principalmente

en el hgado, bazo y medula sea (Gerlach, 1994).
Los bacilos tuberculosos que se exudan de las lesio-
Tpicamente la micobacteria infecta inicialmente el
nes tuberculosas ulceradas del intestino en aves, re-
recubrimiento del tracto gastrointestinal y enseguida
sulta una fuente constante de bacterias virulentas.
empieza a colonizar el hgado (Kearns, 2003).
Aunque existen otras fuentes de infeccin, ninguna

iguala a la materia fecal infectante en la disemina-
En la patognesis intervienen dos componentes: uno
cin de la micobacteriosis aviar. El aparato respirato-
invasivo, condicionado por los factores de virulencia
rio tambin es una fuente potencial de infeccin, es-
asociados a la pared, que permiten la resistencia del
pecialmente si existe lesin en la mucosa traqueal.
SINTOMATOLOGA
Los bacilos tuberculosos aviares pueden persistir en

el suelo por largo tiempo Schalk et al., encontraron
un patio contaminado con M. avium viables y viru-
El perodo de incubacin ms corto es de 20 das tras
lentos en la cama y suelo despus de cuatro aos de
la infeccin artificial segn Hjrre y Wramby, cita-
haber retirado una parvada infectada. Adems, de-
dos por Dorn (1973). En las infecciones naturales
mostraron que las bacterias se conservan viables en
hay que contar con un espacio de tiempo de por lo
cadveres enterrados a un metro de profundidad por
menos dos a tres meses entre la primera ingestin de
27 meses. Esta capacidad para sobrevivir fuera del
grmenes y la aparicin de manifestaciones clnicas.
husped tiene cierto riesgo para los cerdos y las aves
Muchas veces no se observan sntomas hasta el se-
domsticas y silvestres (Thoen, 2003).
gundo ao de vida.
Fritzsche y Allam citados por Calneck (2000), en Ale-
A diferencia de los mamferos la mayora de las es-
mania, aislaron por cultivo M.avium de huevos de
pecies de aves con micobacteriosis muestran signos
aves infectadas de manera natural en 3,55% de 899
relacionados con el tracto gastrointestinal. Las ex-
huevos de 58 parvadas enfermas. As mismo encon-
cepciones incluyen a los pichones, aves acuticas y
traron que ste no sobreviva despus de seis minu-
algunos pinzones, en los que la enfermedad empieza
tos de ebullicin y de dos minutos en preparaciones
en el tracto respiratorio (Kearns, 2003).
de huevos revueltos; razn por la cual el huevo no se

considera una fuente de transmisin importante para
La micobacteriosis aviar involucra principalmente
el hombre a pesar de que otros estudios, como el rea-
el tracto gastrointestinal y se presenta como una en-
lizado en Polonia por Bojarski y citado por Calneck
fermedad crnica, aunque aves en buen estado de
(2000), revelan que M. avium se cultiva de huevos de
carnes pueden morir sbitamente. Prdida de peso,
gallinas infectadas natural y artificialmente.
depresin, diarrea y poliuria con pobre respuesta antibitica es lo reportado por los propietarios de aves.
Otras fuentes de diseminacin de los bacilos son los
Mal estado de plumas, caquexia, distensin abdomi-
cadveres de aves muertas por esta causa y los des-
nal, debilidad, masas conjuntivales y subcutneas
perdicios de gallinas para alimento, el transporte en
son hallazgos tpicos. Puede observarse disnea si
zapatos sucios con materia fecal, el equipo empleado
existe compromiso pulmonar segn Dorrestein, cita-
en el cuidado y conservacin de las aves infectadas
do por Altman, 1997).
(recipientes y sacos de alimento) (Thoen, 2003).
DIAGNSTICO
Los signos se manifiestan cuando la enfermedad ha

progresado suficientemente como para afectar el estado fsico del ave, la cual se observa deprimida, en
El diagnstico presuntivo por lo general se hace con base
mala condicin corporal a pesar de mantener el ape-
en las lesiones macroscpicas. Sin embargo, el definiti-
tito, los msculos pectorales se encuentran atrficos
vo se basa en el hallazgo de bacilos cido resistentes en
y consecuentemente la quilla se hace notablemente
las heces, en frotis citolgicos o secciones histopatol-
saliente. El mal estado de plumas y la resequedad
gicas de lesiones crnicas provenientes de biopsia o ne-
de la epidermis expuesta son evidentes. En algunos
cropsia, colorendolos con Diff-Quick y Ziehl-Neelsen,
casos el ave presenta parlisis unilateral y camina
y en la inoculacin en medios adecuados para aislar e
con un andar saltn y vacilante, probablemente por
identificar el patgeno causante (Thoen, 2003; Lozano
compromiso de la mdula sea. Mediante palpacin
et Al., 1982; Rodrguez et al., 1979).
del abdomen se pueden apreciar masas nodulares
a lo largo del intestino, si la hipertrofia heptica lo
muslo pueden observarse ocasionalmente segn Do-
permite. La mayor parte de las aves presenta diarrea
rrestein, citado por Altman et al. (1997).
intensa que algunas veces provoca debilidad extrema (Feldman, 1964).
MATERIALES
Y MTODOS
Los casos ms avanzados mostrarn lesiones seas,
A partir de los hallazgos histopatolgicos se dise
incluyendo lesiones lticas de las difisis de los hue-
un estudio prospectivo utilizando un grupo centine-
sos largos. En algunos casos puede ocurrir letargo
la de 15 pollitas (Gallus domesticus) de raza Hy line
leve o anorexia unos das antes de la muerte (Kearns,
Brown, de cinco semanas de edad, vacunadas contra
2003; Smith 2003).
la enfermedad de Marek al da de edad y contra Newcastle a las 5 y 9 semanas.
Algunas aves mueren en unos cuantos meses, mientras que otras viven aos, segn la gravedad y ex-
Se sacrificaron cinco pollitas al inicio del experi-
tensin de las lesiones. La muerte puede ocurrir por
mento (las cuales constituyeron el control del grupo
consuncin extrema o, en forma repentina a conse-
centinela), sin que hubiesen ingresado al encierro
cuencia de hemorragia causada por la ruptura del
problema y las restantes se ubicaron dentro del en-
hgado o el bazo afectados (Feldman, 1964).
cierro problema en una jaula mvil sin piso. Despus de 46 semanas de observacin se sacrificaron
Las aves infectadas con M. tuberculosis pueden no
(al igual que las cinco control), mediante un proceso
mostrar signos gastrointestinales ni respiratorios,
de sobre dosis anestsica utilizando ter como sus-
pero presentan una pequea masa o granuloma cer-
tancia que permitira sacrificar los animales en una
ca del ojo (Kearns, 2003). Con el gnero Amazona
forma no violenta para determinar el grado de lesin
se observa esta lesin asociada con aislamiento de
en cada una de las aves expuestas. Durante el primer
M. bovis y ocasionalmente M. tuberculosis, siendo el
plano anestsico se tomaron muestras de sangre de
propietario la posible fuente de infeccin, segn Do-
la vena ulnar; cuando se confirm la muerte median-
rrestein, citado por Altman et al. (1997).
te la tcnica del reflejo pupilar, se procedi a realizar

la necropsia tomando muestras de diferentes rganos
Fernndez et al. (1996) reportan dermatitis granulo-
para determinar la presencia y el grado de lesin en
matosa causada por M. genavense (identificado por
cada una de las aves expuestas y no expuestas. Otro
PCR) en dos pacientes psitcidos. Uno de ellos, una
grupo, denominado control externo estuvo consti-
rainbow lorikeet (Trichoglossus haematodus) presen-
tuido por 102 aves de los encierros vecinos al rea
taba ndulos que fueron removidos quirrgicamente
problema, constituido por 28 patos, 25 guacamayas,
sin reincidencia luego de un ao y medio. El otro
26 loros, 23 aves rapaces y un tercer grupo corres-
una lora frente azul (Amazona aestiva) mostr engro-
pondi a las aves silvestres del encierro problema,
samiento de la regin tibiotarsal en ambos miembros
constituido por un alcaravn (Burhinus bistriatus),
y varios ndulos cutneos; a la laparoscopia se evi-
un mochuelo de hoyo (Speotito cunicularia), dos
denciaron ndulos intestinales. Este trabajo postula
guacharacas variables (Ortalis motmot columbiana)
que M. genavense puede ser patgeno en loros inmu-
y una pava maraquera (Chamaepetes g. goudotii).
nocompetentes.
Los animales se supervisaron diariamente durante
En falconiformes y accipitriformes, artritis tibiotar-
todo el perodo del experimento con apoyo del per-
sal y formacin de granulomas en los msculos del
sonal del zoolgico, confirmando su estado de salud
y suministrndoles agua y concentrado a voluntad
nica alteracin macroscpica hemorragia a nivel de
segn lo estipulado por la Ley 84 del 27 de Diciem-
los sacos areos posteriores y la segunda peritonitis
bre de 1989, que rige las normas bioticas para los
corroborada microscpicamente.
animales de experimentacin. Por norma, todo animal que muere en el zoolgico se somete a necropsia
De las ocho aves restantes del grupo centinela que
y las muestras de rganos y tejidos tomadas son en-
fueron sacrificadas a las 46 semanas de exposicin y
viadas en el menor tiempo al laboratorio para estu-
se les realiz necropsia, se encontr: dos con lesio-
dios de histopatologa y microbiologa. El resto del
nes discretas de peritonitis supurativa de etiologa
cadver debe de ser incinerado.
no determinada, dos con enteritis moderada de origen parasitario y cuatro con alteraciones morfolgicas
Durante la necropsia de cada una de las aves de
macroscpicas consistentes en ndulos blanquecino-
cualquiera de los grupos, se realiz una descripcin
amarillentos pequeos y discretos tipo punta de alfiler
detallada de las alteraciones morfolgicas encontra-
(de dos a cinco por rgano) de uno a dos milmetros
das y se tomaron muestras de los tejidos afectados,
en dimetro y de apariencia caseosa. De estas cuatro
principalmente de hgado, pulmn, bazo, e intestino,
aves, tres presentaron este tipo de lesiones nicamen-
ocasionalmente tambin de rin, corazn, tejido ner-
te en el bazo, mientras que la otra las present en h-
vioso central, proventrculo y ventrculo. Las mues-
gado, pulmn e intestino (Figura 1). Los animales se
tras se fijaron en formalina bufferada al 10%, fueron
encontraban en buen estado de carnes.
incluidas en parafina y posteriormente cortadas a seis

micras de espesor y coloreadas con Hematoxilina-
FIGURA 1. TUBERCULOSIS
AVIAR.
NDULOS
Eosina (H.E). En aquellos tejidos en los que el estudio
PUNTIFORMES BLANQUECINOS EN HGADO DE UNA DE LAS
microscpico con HE revel algn indicio de reaccin
AVES CENTINELAS.
granulomatosa, se colorearon con Ziehl-Neelsen (ZN),

siguiendo el protocolo normatizado en el Laboratorio
de Histopatologa de la FMV de la Universidad de La
Salle (Armed Forces Institute of Pathology, 1992).
RESULTADOS
Los estudios morfolgicos macro y microscpicos
realizados a las cinco aves del grupo control de centinela, descartaron la presencia de un proceso granulomatoso por lo cual se deduce que las aves se encontraban libres de algn tipo de enfermedad previa que
pudiera interferir con el desarrollo del experimento.
Durante la fase experimental, murieron dos aves del
En el examen microscpico, de las cuatro aves del
grupo centinela y los estudios morfolgicos macro y
grupo centinela a las que se les encontr lesiones
microscpicos, descartaron la posibilidad de haberse
nodulares puntiformes, tres de ellas presentaron, a
tratado de una enfermedad de tipo granulomatoso.
nivel esplnico, pequeas reas circulares de necro-
Una de ellas falleci a las 15 y la otra a las 34 se-
sis de caseificacin, rodeadas de infiltrado granu-
manas de exposicin presentando la primera como
lomatoso, constituido por macrfagos epitelioides,
clulas gigantes y fibroblastos. Con la coloracin de
y una localizacin ms frecuente de las lesiones en
Ziehl-Neelsen no se observaron bacilos cido-alco-
hgado, pulmones, bazo e intestinos.
hol resistentes y con la coloracin de Brown Brenn

se encontraron bacilos Gram negativos, por lo que
AVIAR.
MALA
CONDICIN
se diagnosticaron como coligranulomas. En la cuarta
CORPORAL Y LESIN NODULAR SUBCUTNEA BLANQUECINA
ave de este grupo, las lesiones de tipo granulomato-
A NIVEL ARTICULAR EN UNA PAVA MARAQUERA
so se encontraron en hgado, pulmn e intestinos;
(CHAMAEPETES G.
GOUDOTII).
en el hgado, constituidas por ndulos multifocales

de infiltracin de macrfagos epiteliodes; en el pulmn, los granulomas se encontraron conformados
por un centro amplio de necrosis de caseificacin
con reas de mineralizacin (calcificacin), rodeados de macrfagos epiteliodes de citoplasma amplio
y de aspecto espumoso, abundantes clulas gigantes
de tipo Langhans y fibroblastos hacia la periferia; en
intestino se encontraron pequeos focos de necrosis
caseificante con reaccin granulomatosa en la lmina propia de la mucosa. Con la coloracin de ZN se
observaron bacilos cido-alcohol resistentes.
De las 102 aves del grupo control externo, durante la
fase experimental murieron ocho, que por las alteraciones morfolgicas macro y microscpicas encontradas, se pudieron comprobar diferentes causas de
la muerte, pero ninguna relacionada con enfermedad
Las lesiones en hgado y bazo, consistan en aumento
granulomatosa.
marcado del volumen por la presentacin de ndulos

blanco grisceos o amarillo grisceos de diferentes
Durante el experimento, murieron las cinco aves
tamaos y de apariencia caseosa que en el caso de la
del encierro problema. Una de ellas, el mochuelo de
guacharaca variable, abarcaban ms del 80% de los
hoyo, fue encontrado muerto, con mala condicin
rganos afectados, como se aprecia en la Figura 3.
corporal y con alteraciones morfolgicas macroscpicas compatibles con un proceso granulomatoso;
A nivel pulmonar, los ndulos, de caractersticas
sin embargo, en el examen microscpico no se en-
similares a las anteriores, se encontraron distribui-
contraron lesiones relacionadas con micobacterias.
dos irregularmente, comprometiendo tanto la pleura

como el parnquima pulmonar. En la serosa del ven-
En las otras aves, la muerte estuvo precedida de de-
trculo (molleja) se encontr una formacin nodular
caimiento, dificultad en los movimientos y aparente
de color blanquecino y de aspecto caseoso y en los
dificultad respiratoria. Las alteraciones encontradas,
intestinos se encontraron ndulos blanquecinos de
consistieron en: mala condicin corporal (Figura 2)
diferentes tamaos (2 a 5 mm) en la mucosa.
AVIAR.
MLTIPLES
NDULOS
DE ASPECTO CASEOSO SOBRE LA SUPERFICIE HEPTICA EN

UNA PAVA MARAQUERA
(CHAMAEPETES G.
GOUDOTII).
De las cinco aves del encierro problema, en una de

ellas, la nica alteracin microscpica encontrada consisti en una miocarditis de tipo linfoctico
de posible etiologa viral. En las otras, las lesiones
microscpicas encontradas, estuvieron localizadas
principalmente en el hgado, pulmn e intestino; en
el caso de la guacharaca (Ortalis motmot columbiana) se present en el hgado, retencin biliar, focos
mltiples de necrosis de caseificacin, algunos con
mineralizacin en la parte central (Figura 5).
Tambin se observaron reas de necrosis coagulativa,
clulas epitelioides tpicas del proceso granulomato-
AVIAR.
so, fibroblastos evidenciando reaccin inflamatoria
HGADO
DE UNA
DE LAS AVES CENTINELAS EN EL QUE SE OBSERVA

UN GRANULOMA CONSTITUIDO POR UN REA CENTRAL
DE NECROSIS DE CASEIFICACIN
(A)
DELIMITADA POR
CLULAS INFLAMATORIAS Y FIBROBLASTOS
(B) HE
100X.
crnica y clulas mononucleares (macrfagos y linfocitos). La serosa del ventrculo present granulomas caseosos mltiples, de diferente tamao y de las
mismas caractersticas descritas en el hgado, con la
presencia, en algunos, de clulas gigantes multinucleadas. A nivel intestinal se encontraron mltiples
granulomas constituidos por un centro de necrosis
caseosa, rodeado de abundantes macrfagos epitelioides, clulas gigantes y fibroblastos, comprometiendo la lmina propia de la mucosa y en algunos
casos, la submucosa (Figura 6).
DE UNA GUACHARACA
AVIAR.
(ORTALIS
INTESTINO
DELGADO
MOTMOT COLUMBIANA)
EN LA QUE SE OBSERVA UN CENTRO DE NECROSIS;

CLULAS GIGANTES
AVIAR.
BACILOS
CIDO-
ALCOHOL RESISTENTES EN LA PARTE PERIFRICA DEL

GRANULOMA DE LA FIGURA ANTERIOR
ZN 400X.
( C)
(B)
(A)
MACRFAGOS EPITELIOIDES
Y FIBROBLASTOS POR DEBAJO DE LAS GLNDULAS

INTESTINALES
(D) HE 400X.
El pulmn present granulomas mltiples sobre la
de las leptomeninges, por la presencia de macrfa-
pleura, similares a las descritas en hgado y serosa
gos epiteliodes y formacin de focos granulomatosos
del ventrculo.
constituidos por macrfagos epiteliodes de citoplasma bastante amplio y de apariencia espumosa en la
En el caso del alcaravn (Chamaepetes g. goudotii)
sustancia blanca (Figura 7). En todos los rganos en
las lesiones se encontraron en el bazo donde se ob-
los que se encontraron lesiones granulomatosas se
servaron reas de necrosis caseosa y clulas gigantes.
observaron bacilos cido-alcohol resistentes dentro
En el hgado se observaron reas nodulares mltiples
del citoplasma de los macrfagos y clulas gigantes
de necrosis caseosa e hiperplasia de conductos bilia-
con la coloracin de ZN (Figura 8).
res y ligero incremento de tejido fibroso de triadas

portales (Figura 7).
DE UNA PAVA MARAQUERA
ALCARAVN
(BURHINUS
AVIAR.
HGADO
DE UN
BISTRIATUS) EN EL QUE SE
AVIAR.
MDULA
(CHAMAEPETES
ESPINAL
GOUDOTII)
CON FOCOS GRANULOMATOSOS EN LEPTOMENINGES Y

SUSTANCIA BLANCA.
HE 100X.
OBSERVA FIBROSIS PORTAL MARCADA E HIPERPLASIA DE

CONDUCTOS BILIARES.
HE 400X.
Tambin se encontraron lesiones de tipo granulomatoso en el rin, de caractersticas similares a las ob-
AVIAR.
MAYOR
AUMENTO
DE LA FIGURA ANTERIOR EN LA QUE SE OBSERVAN LOS

MACRFAGOS EPITELIOIDES.
HE 400X.
servadas en los otros rganos.

En el caso de la ltima pava maraquera (Chamaepetes
goudotii), se observaron en el bazo reas de necrosis
caseosa y clulas gigantes diseminadas por todo el
rgano y en el hgado, reas nodulares mltiples con
necrosis caseosa, acompaada de hiperplasia de conductos biliares e incremento de tejido fibroso en las
triadas portales. En este caso, vale la pena destacar
el hallazgo de lesiones de tipo granulomatoso en la
mdula espinal, consistentes en engrosamiento focal
AVIAR.
(FLECHA)
BACILOS
CIDO-
et al. (2002). Fulton et al. (2003) y Jordan (1999); sin
DENTRO DEL CITOPLASMA
embargo, se debe destacar, en este trabajo, el hallazgo
DE LOS MACRFAGOS DE UNO DE LOS GRANULOMAS DE LA
de lesiones granulomatosas con la presencia de bacilos
ALCOHOL RESISTENTES
FIGURA ANTERIOR.
ZN 1000X.
cido-alcohol resistentes en la mdula espinal de una

de las aves (pava maraquera) del encierro problema, ya
que no ha sido muy frecuentemente reportada en trabajos anteriores. Tambin se resalta la presencia de focos de mineralizacin (calcificacin) en la parte central
de los granulomas tuberculosos, poco frecuentes en las
aves, de acuerdo con la literatura consultada.
Las aves del encierro original tuvieron un tiempo cercano a los tres aos de exposicin al agente causal en el
rea contaminada y haban hecho diseminacin mayor
a los diferentes rganos en comparacin con las aves
centinela que solamente permanecieron en el rea con-
DISCUSIN
taminada por espacio de 46 semanas. Estos resultados
Y CONCLUSIONES
estn de acuerdo con Fulton (2003) quien relaciona

que la tuberculosis aviar parece ser menos prevalente
Por la localizacin de las lesiones en el hgado, trac-
en animales jvenes no porque las aves jvenes sean
to gastroentrico, cavidad abdominal y bazo, se puede
mas resistentes a la infeccin, sino a causa de que la
considerar que la infeccin tuvo como puerta de entra-
enfermedad en animales adultos ha tenido una mayor
da la va digestiva, seguida de distribucin linfadeno-
oportunidad para llegar a establecerse a travs de un
hematgena desarrollndose en hgado y bazo ndulos
largo perodo de exposicin. Aunque las lesiones tuber-
blanquecinos muy pequeos de menos de 1 mm de
culosas son menos severas en animales jvenes que en
dimetro, despus de una exposicin de 46 semanas.
animales adultos, se han observado lesiones extensivas

y generalizadas aves domsticas jvenes.
Esta consideracin es muy importante debido a que

hubo una proporcin significativa de animales del
En los resultados obtenidos en el trabajo, se puede
grupo centinela, reactores positivos a la prueba de la
confirmar que las aves que murieron en el encierro
tuberculina, en los cuales no se detectaron lesiones,
se contaminaron de los suelos del encierro, consti-
siendo estos animales de edad inferior a un ao, pero
tuyndose en la mayor fuente de infeccin para las
que al momento de la necropsia las lesiones fueron o
aves susceptibles, si se considera que las aves que
muy incipientes o solo fueron detectables en un caso
inicialmente murieron en el encierro fueron las tin-
por los estudios histopatolgicos.
guas y que posiblemente fueron la fuente de infeccin para los otros animales llegados al encierro por
Las diferentes lesiones encontradas en los animales
la misma poca, (pava maraquera, alcaravn, gua-
muertos en el zoolgico durante el perodo del estudio,
characa y mochuelo). Esta consideracin se sopor-
estn de acuerdo con las lesiones reportadas en aves
ta por la gran cantidad de bacilos tuberculosos que
silvestres en cautiverio por Singbeil (1993), Shane et
salen en los exudados de las lesiones de tubrculos
al. (1993), Hoenerhoff et al. (2004), Marco (2000), Oz-
ulcerados de los intestinos de las aves, que crean una
can (2001), Thoen (2001), Sanford (1994), y Gonzlez
fuente constante de bacterias patgenas.
Aunque existen otras fuentes de infeccin ninguna
el ambiente es fcilmente contaminado en especial
es tan importante como la diseminacin de bacilos
el suelo, las basuras y el agua convirtindose en la
tuberculosos por medio de la materia fecal. Estas
principal fuente de infeccin para las aves suscep-
excreciones pueden tambin contener bacilos tuber-
tibles. Segn Schalk et al., citados por Fulton et al.
culosos provenientes de lesiones del hgado y de la
(2003), las micobacterias aviares en especial el Myco-
mucosa de la vescula biliar. El tracto respiratorio es
bacterium avium pueden permanecer en el suelo por
tambin una fuente de infeccin, en especial cuan-
ms de cuatro aos y en carcasas quemadas y ente-
do se presentan lesiones en la mucosa bronquial y
rradas a un metro de profundidad puede permanecer
en los pulmones. Por las anteriores circunstancias
viable por 27 meses.
BIBLIOGRAFA
Altman, R. Club, S. Dorrestein, G y Quesenberry, K.
Gonzlez, M. et al. Outbreak of Avian Tuberculosis
Avian Medicine and Surgery. Zoonotic Diseases of
in 48-Week-Old Comercial Layer Hen Flock.
Avian Origin. Philadelphia: W.B. Saunders, 1997.
Avian Diseases 46. 4. (2002): 1055-1061.
Armed Forces Institute of Pathology. Laboratory

Methods in Histotechnology. Edna B. Prophet, Bob
Mills, Jacquelyn B. Arrington, Leslie H. Sobin.
Washington, D.C., 1992.
Barksdale, L. y Kim, S. Mycobacterium. Bacteriological Reviews. American Society for Microbiology 41. 2. (1977): 217-372.
Calnek, B.; Barnes, J.; Beard, C.; McDougald, L. y
Saif. Y. Enfermedades de las aves (2a ed.). Mexico: Manual Moderno, 2000.
Dorn, P. Tuberculosis. Manual de Patologa Aviar.
Espaa: Acribia, , 1973.
Fernndez, J.; Ferrer, L.; Raimis, A. y Bottger, E.
Granulomatous Dermatitis caused by Mycobacterium genavense in two psittacine birds.
Proceeding American Association of Zoo Veterinarians. Annual conference. Mxico (1996).
Fulton, R. y Thoen, O. Tuberculosis. Diseases of
Poultry. Editor in Chief Saif YM 11th ed. Aiwa
State Press. (2003): 836-844.
Gerlach, H. Mycobacterium. In Avian medicine. Principles and Application. Branson, R.; Harrison, G. y
Harrison , L. EE.UU. Weingers Publishing, 1994.
Hoenerhoff, M. et al. Mycobacteriosis Bald Eagle

(Haliaeetus leucocephalus) 48. 2. (2004): 437-441.
Hermoso, J. Gnero Mycobacterium. Manual de Microbiologa Veterinaria. Mc Graw Hill, 2002.
Iaez, E. Historia de la Microbiologa. <http://www.biologia.edu.ar/microgeneral/micro-ianez/index.html>
Jordan F.; Pattison, M. y Faragher, T. Mycobacterium
avium Avian Tuberculosis In Poultry Diseases
(5th ed.) W. B. Saunders (1999).
Kearns, S. y Loudis, B. Avian Mycobacteriosis. Recent Advances in Avian Infectious Diseases. NY.
<http://www.ivis.org>
Lozano, F.; Rodrguez, G.; Gonzlez, H. y Aparicio, G.
Descripcin de lesiones macroscpicas y microscpicas del Primer Brote de Tuberculosis Bovina
en Colombia. ACOVEZ 6 22. (1982): 5-21.
Marco, I.; Domingo, M. y Lavin, S. Mycobacterium
Infection in a Captive Rered Capercaillie (Tetrao
urugallus). Avian Diseases 44 1. (2000): 227-230.
Maslow, J. Tuberculosis and other Mycobacteria as
Zoonoses. Proceeding American Association of Zoo
Veterinarians. Texas: Annual conference, 1997.
Murray, P.; Kobayashi, G.; Pfaller, M. y Rosental,
Shane, S.; Camus, A.; Strain, M. Thoen, O. y Tully,
K. Microbiologa Mdica (2 ed.) Harcourt Brace
T. Tuberculosis in Commercial Emus (Dromaius
1997.
novahollandiae) 37 (1993): 1172-1176.
Ozcan, K.; Beytut, E.; Aydin, F. y Tuzco, M. Tuberculosis in Geese (Anser anser) in Turkey. Avian
Diseases. 45. 3. (2001): 755-759.
Mycobacterium avium from Ringneck Pheasants (Phasianus colchicus) Avian Diseases 37.
Ramis, A. et al. Mycobacterium genavense Infection in Canaries. Avian Diseases 40 1 (1) 246-251
Rodrguez, G.; Lozano, F.; Gonzlez, H. y Aparicio,
G. Tuberculosis Bovina en Colombia. Aislamiento y Tipificacin del Mycobacterium bovis en el
Valle de Ubat. ACOVEZ 3. 9. (1979): 11-15.
Samuelson, J. y Von, F. Tuberculosis. Patologa
Estructural y Funcional Robbins. Cotran R, Kumar,
V and Robbins. Madrid (1995).
(1993): 612-615.
Tell, L.; Woods, L. y Cromie, R. Micobacteriosis en
Aves. Revista Sci. Tech. Off. Int. Epiz. 20(1): 180203. <http://www.oie.int/esp/publicat/RT/2001>
[04/08/2005]
Thoen, C.; Karlson, A.; Himes, E. Mycobacterial
Infections in Animals. Journal Infectious Diseases 3. (1981): 960-972.
Thoen, C. Tuberculosis. Enfermedades de las Aves.
Sanford, S.; Rehmtulla, A. y Gaylan, K. Tuberculosis in Farmed Rheas (Rhea Americana) Avian
CAlnek, B Barnes, J,. Beard, C., Mc Dougald, L.

y Saif Y. Traducida por: Antonio Lemus. Manual
Moderno, Mxico.
Diseases) 38 2. (1994): 193-196.

Schmith, R.; Reavill, D. y Phalen, D. Pathology
of pets and Aviary Birds. Department of Large
Animals. Iowa: Medicine and Surgery College of
Veterinary Medicine, 2003.
Singbeil, B.; Bickford, A. y Stoltz, J. Isolation of
- - -. Tuberculosis. Enfermedades de las Aves

(2003): 167-179.
Vadillo, S.; Piriz, S. y Mateus, E. Manual de Microbiologa Veterinaria. Mc Graw Hill, 2002.

Dialnet EstudioMacroYMicroscopicoDeLaTuberculosisAviarEnUn 4943769

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Dialnet EstudioMacroYMicroscopicoDeLaTuberculosisAviarEnUn 4943769

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Revista de Medicina Veterinaria N 12: 7-21 / Julio - diciembre 2006

Estudio macro y microscpico de la tuberculosis

del encierro problema, destacndose el hallazgo de

compatibles con procesos granulomatosos, emitidos

lesiones granulomatosas en leptomeninges y sustan-

por el Laboratorio de Histopatologa de la Facultad

cia blanca de la mdula espinal y la mineralizacin

de Medicina Veterinaria de la Universidad de La Sa-

(calcificacin) en algunos granulomas, principal-

lle en un alcaravn (Burhinus bistriatus) y en dos tin-

mente de hgado y pulmones. Con la coloracin de

guas azules (Porphyrula martinica), procedentes de

Ziehl-Neelsen de los tejidos se comprob la presen-

un zoolgico de la Sabana de Bogot, se dise una

cia de bacilos cido-alcohol resistentes y se confirm

investigacin con el fin de comprobar la presencia

el diagnstico de micobacteriosis en una de las aves

de Mycobacterium avium, realizar un seguimiento

centinela y en tres de las aves del encierro proble-

epidemiolgico de la poblacin aviar existente en un

ma. Los animales de fuera del encierro no mostraron

encierro mixto silvestre y proyectar las medidas para

ningn indicio de enfermedad micobacteriana. Los

reducir los factores de riesgo, tanto para los anima-

hallazgos macro y microscpicos de los tejidos junto

les como para las personas. Se utiliz un grupo con-

con los estudios microbiologicos y moleculares (no

trol de cinco aves domsticas raza Hy line Brown,

mostrados en este artculo) permiten concluir que

un grupo centinela de diez aves del mismo lote del

el encierro problema se encuentra afectado por tu-

grupo control, un grupo control externo constituido

berculosis aviar causada por Mycobacterium avium

por 102 aves de los encierros vecinos al rea pro-

principalmente, constituyndose en un foco de alto

blema: 28 patos, 25 guacamayas, 26 loros, 23 aves

riesgo para las aves de zoolgico, silvestres y las

rapaces y el grupo de aves del encierro problema.

comerciales eventualmente en contacto y un riesgo

Se realizaron estudios retrospectivos y prospectivos

potencial para los humanos, por lo que se recomien-

mediante estudios morfolgicos macro y microscpi-

dan medidas para su prevencin, control y posible

cos (Hematoxilina-Eosina y Ziehl-Neelsen). Con los

estudios morfolgicos se comprob la presencia de

Palabras clave: tuberculosis aviar, lesiones macro y

animales muertos de los grupos de aves centinela y

Revista de Medicina Veterinaria N 12 / Julio - diciembre 2006

AND MICROSCOPIC STUDY OF

AVIAN TUBERCULOSIS AT SAVANNAHS

granulomatous lesions in animals from the sentinel

whether or not a focus of tuberculosis infection

group as well as in those from the pen in which the

caused by Micobacterium avium was present at this

first diagnosis was made. Lesions were founded in

zoo with the purpose to identify a possible hazard to

liver, spleen, lungs, kidneys, intestines and in one

prevent the infection of other bird population, visitors

case in the white matter and leptomeniges of the

and workers of the park. Clinical, morphological

spinal cord were affected. Ziehl Neelsen positive

(gross and microscopic) are described in this article,

rods were identified in all the affected tissues. No