Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1.
Presentacin
Introduccin
Dado que la explicacin y evaluacin de todos estos aspectos formara una prueba
muy extensa, se seleccionaron para ello cuatro reas, con temes destinados a evaluar los
aspectos fonolgicos, semnticos y sintcticos del lenguaje oral a nivel preescolar y de
primer ao.
5.
Descripcin de la prueba
Las cuatro habilidades que evala el PPL fueron: a) aislar el primer fonema de una
palabra, b) hacer el anlisis fonmico de una pseudos palabra, c) determinar analogas
verbales y d) ordenar las palabras de una oracin.
a)
b)
Anlisis fonmico: esta prueba evala el dominio fonolgico del nio mediante su
habilidad para segmentar y secuenciar los fonemas que componen algunas pseudo
palabras. Tiene mayor dificultad que la prueba anterior, pues para su realizacin se
requiere dominar la secuencia fonolgica, reconstituyndola en el sentido
escuchado. Consta de 8 temes, entre ellos estn : sil, mer, ado, nal,
tigo,pafi, bujo, resi, que debe descomponer y luego articular separadamente
como s-i-l; m-e-r; a-d-o, etc.
Se otorga 1 punto por cada respuesta correcta. Se considera buena cuando el nio es
capaz de enunciar los fonemas que componen la palabra y darlos en la secuencia
correspondiente. Es incorrecta cuando no separa todos los sonidos, altera su
secuencia o nombra las letras. Puntaje mximo: 8 ptos.
Estas dos primeras subpruebas tienen por objetivo evaluar el grado de desarrollo de
conciencia fonolgica alcanzado por los nios.
c)
Se asigna 1 punto por cada respuesta correcta. Se consigna como correcto si el nio
establece la analoga. Se considera incorrecto cuando el nio ni logra establecer la
relacin analgica.
d)
El PPL puede ser administrado a nios que cursan kindergarten o primer ao bsico,
de cualquier nivel socio-econmico. En todos los subtest, cada tem se evala como
correcto o incorrecto, sin considerar grados intermedios de logros. Esta prueba es de
aplicacin individual y se realiza en forma oral, con un tiempo de duracin promedio de 15
minutos aproximadamente, dependiendo de cada nio. Al aplicarse se requiere de un
protocolo y un lpiz para registrar las respuestas del nio.
6.
La aplicacin experimental
N.S.E
Medio
Bajo
TOTAL
NIAS
Kinder
20
20
40
NIOS
Primero
20
20
40
Kinder
20
19
39
Primero
20
20
40
b)
Edades:
En general, los resultados obtenidos muestran que los nios de NSE bajo tuvieron
un rendimiento marcadamente disminuido en relacin a los de NSE medio, excepto en
analogas verbales donde los porcentajes de logro fueron similares. Tambin se observaron
diferencias segn los cursos. Las pruebas de procesamiento fonolgico fueron
especialmente inasibles para los nios de kindergarten de N.S.E. bajo, como se ver a
continuacin.
Comparacin de promedios y de varianzas
Se presentan dos tablas para cada prueba: una indica los puntajes promedios
obtenidos por los grupos y la otra un anlisis de varianzas de los resultados del PPL, son
dos factores: el N.S.E y el curso. Tambin se calcul la interaccin entre ambos factores. Se
consider significativa la probabilidad inferior a 0,01.
a)
PROMEDIOS:
N.S.E.
NSE BAJO
NSE BAJO
NSE MEDIO
NSE MEDIO
Curso
KINDER
1
KINDER
1
Promedios y d.e.
0
4,77 (2,91)
5,20 (2,85)
7,57 (0,81)
VARIANZAS:
Factores
CURSO (K 1)
NSE (BAJO MEDIO)
CURSO x NSE
TEST F
116,619
145,994
13,140
P<
0,0001
0,0001
0,0004
PROMEDIOS:
N.S.E.
NSE BAJO
NSE BAJO
BAJO MEDIO
NSE MEDIO
Curso
KINDER
1
KINDER
1
Promedios y d.e.
0
2,45 (2,76)
3,45 (2,51)
5,22 (2,51)
TEST F
26,164
56,797
0,668
P<
0,0001
0,0001
0,4151
VARIANZAS:
Factor
CURSO (K 1)
NSE (MEDIO BAJO)
CURSO x NSE
La comparacin entre los cursos seal que en esta prueba tambin hubo diferencias
significativas entre cursos y entre NSE. En el kinder de nivel bajo ningn nio fue capaz de
responder algn tem de esta prueba, siendo el promedio 0.
El clculo de varianzas tambin muestra que la variabilidad entre los niveles socioeconmicos fue mayor que la variabilidad entre los cursos. En cambio, la interaccin entre
los factores curso x N.S.E. no fue significativa.
En otras palabras, en los nios estudiados, la influencia del NSE aparece ser ms
fuerte que la del curso. Los nios de primer ao bsico de NSE bajo tuvieron en ella un
rendimiento inferior a los de kindergarten de N.S.E. medio.
c)
PROMEDIOS:
N.S.E.
NSE BAJO
NSE BAJO
NSE MEDIO
NSE MEDIO
Curso
KINDER
1
KINDER
1
Promedios y d.e.
6,56 (1,27)
6,57 (1,34)
6,75 (0,95)
6,97 (1,42)
TEST F
0,349
2,151
0,287
P<
0,5558
0,1445
0,5928
VARIANZAS:
Factor
CURSO (K 1)
N S E (MEDIO BAJO)
CURSO x NSE
Tanto las comparaciones entre los grupos con distintos N.S.E. del mismo curso, y de
ambos cursos entre s, no mostraron diferencias significativas. Tampoco hubo diferencias al
interrelacionar los factores curso x NSE.
La destreza en determinar analogas verbales, como las evaluadas en esta prueba no
son diferentes entre los nios de primer ao bsico y de kindergarten. Tampoco entre los de
distinto NSE.
d)
PROMEDIOS:
N.S.E.
NSE BAJO
NSE BAJO
NSE MEDIO
NSE MEDIO
Curso
KINDER
1
KINDER
1
Promedios y d.e.
0,64 (1,01)
2,42 (2,09)
3,95 (1,89)
4,85 (1,37)
TEST F
26,182
119,498
2,84
P<
0,0001
0,0001
0,094
VARIANZAS:
Factor
CURSO (K 1)
NSE (MEDIO BAJO)
CURSO x NSE
El anlisis comparativo mostr diferencias significativas entre los cursos entre los
NSE.
Esta tabla indica tambin que la variabilidad producida por distintos medios socioeconmicos es ms fuerte que la variabilidad producida por el curso, en esta habilidad verbal.
8.
9.
R
0,517
0,515
0,40
p<
0,001
0,001
0,007
Conclusin
pruebas informales que se aplican con mucha frecuencia en nuestro medio. Su elaboracin
ha seguido un camino
los temes que las componen, y los clculos sobre el
rendimiento promedio esperado para nios de primer ao y de kindergarten, de distintos
niveles socioeconmicos. El xito de su aplicacin depender, en todo caso, de los
conocimientos tericos y de la experiencia de quien la aplique, para poder interpretar
adecuadamente sus resultados. Su beneficio es que permite hacer evaluaciones
comparativas del rendimiento individual o de grupos, con los resultados publicados aqu en
algunos procesos cognitivos fundamentales para aprender a leer.
Las reas seleccionadas para la prueba aparecen entre las ms relacionadas con el
aprendizaje inicial de la lectura, y sus contenidos responden a un marco de referencia
terico sobre los procesos cognitivos y verbales involucrados en l. Las correlaciones
encontradas con el rendimiento lector de primer ao avalan su utilidad como prueba
predictiva.
La ausencia de respuestas, de los nios de kinder de N.S.E. bajo, a las dos pruebas
de conciencia fonolgica dejan al descubierto un grave problema para este nivel escolar,
pues hay un consenso entre investigadores internacionales de prestigio, que este proceso
tiene un rol clave para el aprendizaje de la decodificacin. La mayor parte de las
investigaciones tambin muestran que tiene un papel discriminante entre los nios que
aprenden y los que fracasan en la lectura. Incluso, algunas de esas investigaciones de
seguimiento muestran que su efecto se prolonga hasta los aos finales de la educacin
bsica (Bravo, 1995).
Referencias
ALLIENDE, F Y CONDEMARN, M. (1987). Prueba C.L.P. Editorial Universidad
Catlica. Santiago.
BADIAN, N. (1995). Predicting reading ability over the long term: The changing roles of
letter naming, phonological awareness and orthographic processing.
Annals of Dyslexia, XLV: 79 96.
BRAVO, L (1995). Lenguaje y dislexia. Ediciones Universidad Catlica. Santiago de
Chile.
BRAVO, L (1996). La prevencin de las dificultades del aprendizaje de la lectura en la
etapa escolar inicial. Revista Pensamiento Educativo. 19:149 170.
BRADLEY, L (1998). Rhyme recognition and reading and spelling in young children.
En: Masland, R. y Masland, M. (Eds.) Prevention of reading Failure. York Press.
DEMONT, E. y GOMBERT, J.E. (1996). Phonological awareness as a predictor of
recoding skills and syntactic awereness as a predictor of comprehension skills.
British Journal of Educational Psychology 66: 315-332.
NOMBRE: __________________________________________CURSO:______________
EXAMINADOR: ___________________________________FECHA:________________
Primer subtest:
EJEMPLOS:
PATO ____________________________
COSA ____________________________
ITEMES:
ITEMES:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
SAPO ______________________
MESA ______________________
ROSA ______________________
FOCA ______________________
GATO ______________________
LIMN ______________________
PALA ______________________
TUNA ______________________
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
SIL
______________________
MER ______________________
ADO ______________________
NALU ______________________
TIGO ______________________
PAFI ______________________
BUJO ______________________
RESI ______________________
ITEMES:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
2.
3.
4.
5.
6.