Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
TRIBUTAO DE NO RESIDENTES
ENQUADRAMENTO FISCAL EM IRS E IRC
Cdigo da formao
Srgio Ferreira
Maro de 2014
ndice
TRIBUTAO DE NO RESIDENTES ENQUADRAMENTO FISCAL EM IRS
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
3.2.
3.3.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.1 MBITO DE SUJEIO EM IRS
O IRS o imposto sobre o rendimento das pessoas
singulares que funciona numa lgica de relao obrigacional
composta por um sujeito activo Estado e um sujeito
passivo pessoa singular e que podemos caracterizar
como:
i.
Imposto Directo
ii. Global
iii. Pessoal
iv. Progressivo
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
INCIDNCIA DO IRS
Incidncia Pessoal ou Subjectiva
Os residentes, que conforme o artigo15 n. 1, sendo as
pessoas residentes em territrio portugus, o IRS incide
sobre a totalidade dos seus rendimentos, incluindo os
obtidos fora desse territrio Principio da universalidade
ou da residncia.
Os no residentes, conforme o seu n. 2, determina-se
que tratando-se de no residentes, o IRS incide
unicamente sobre os rendimentos obtidos em territrio
portugus. - Princpio da territorialidade ou fonte dos
rendimentos.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
INCIDNCIA DO IRS
Incidncia Real ou Objectiva
Nos termos do artigo 1 do CIRS, o IRS incide sobre o
valor anual dos rendimentos das categorias seguintes,
mesmo quando provenientes de actos ilcitos, depois de
efectuadas as correspondentes dedues e abatimentos:
Categoria
Categoria
Categoria
Categoria
Categoria
Categoria
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
BASE IMPOSTO
Artigo 3 CIRC
Obrigao Pessoal
Obrigao Real
Entidades Residentes
Entidades no Residentes
(Princpio da Residncia)
(Princpio da Territorialidade)
Lucro Tributvel
Rendimento global
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Lucro imputvel ao
estabelecimento deduzido
dos prejuzos fiscais
Maro de 2014
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.2 DETERMINAO DA RESIDENCIA FISCAL NO CIRS
De uma forma concreta o CIRS determina no seu art. 16
qual o critrio para considerar um sujeito passivo como
residente no territrio nacional:
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.2 DETERMINAO DA RESIDENCIA FISCAL NO CIRS
RESIDENTES NO HABITUAIS
O Artigo 16 do CIRS continua com o estatuto de residente no
habitual, referindo o seguinte:
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.2 DETERMINAO DA RESIDENCIA FISCAL NO CIRS
RESIDENTES NO HABITUAIS (Artigo 16 CIRS)
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.2 DETERMINAO DA RESIDENCIA FISCAL NO CIRS
RESIDENTES NO HABITUAIS
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
10
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.2 DETERMINAO DA RESIDENCIA FISCAL NO CIRS
RESIDENTES NO HABITUAIS
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
11
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.2 DETERMINAO DA RESIDENCIA FISCAL NO CIRS
RESIDENTES NO HABITUAIS
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
12
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.2 DETERMINAO DA RESIDENCIA FISCAL NO CIRS
RESIDENTES NO HABITUAIS
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
13
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.2 DETERMINAO DA RESIDENCIA FISCAL NO CIRS
RESIDENTES NO HABITUAIS
Maro de 2014
14
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.2 DETERMINAO DA RESIDENCIA FISCAL NO CIRS
RESIDENTES NO HABITUAIS
Maro de 2014
15
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.2 DETERMINAO DA RESIDENCIA FISCAL NO CIRS
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
16
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.3
DETERMINAO DA RESIDNCIA FISCAL
NOS ADT
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
17
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.3 DETERMINAO DA RESIDNCIA FISCAL NOS ADT
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
18
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.3 DETERMINAO DA RESIDNCIA FISCAL NOS ADT
Assim nos termos do referido Artigo 4:
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
19
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.3 DETERMINAO DA RESIDNCIA FISCAL NOS ADT
2 - Quando, por virtude do disposto no n. 1, uma pessoa singular for
residente de ambos os Estados contratantes, a situao ser resolvida como
segue:
a.
b.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
20
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.3 DETERMINAO DA RESIDNCIA FISCAL NOS ADT
(ARTIGO 4 CMOCDE CONTINUAO)
c.
d.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
21
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.3 DETERMINAO DA RESIDNCIA FISCAL NOS ADT
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
22
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.3 DETERMINAO DA RESIDNCIA FISCAL NOS ADT
Habitao permanente
Centro de interesses vitais
Permanncia habitual
Nacionalidade
Por via de acordo entre os Estados contratantes
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
23
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.3 DETERMINAO DA RESIDNCIA FISCAL NOS ADT
Deste modo, sempre que surge movimentos internacional
de rendimentos importa distinguir:
O Pas da Fonte (o pas onde se obtm o rendimento)
O Pas de Residncia (o pas onde reside o titular dos
rendimentos)
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
24
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.3 DETERMINAO DA RESIDNCIA FISCAL NOS ADT
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
25
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.3 DETERMINAO DA RESIDNCIA FISCAL NOS ADT
Exemplo n. 1 Conceito de residncia em sede de IRS
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
26
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.3 DETERMINAO DA RESIDNCIA FISCAL NOS ADT
Exemplo n. 2 Conceito de dupla residncia em sede de IRS
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
27
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
28
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.4 FORMAS DE TRIBUTAO DOS NO RESIDENTES
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
29
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.4 FORMAS DE TRIBUTAO DOS NO RESIDENTES
As
As
As
As
de
de
de
de
competncia
competncia
competncia
competncia
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
30
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
Rendimentos
N artigo do
Competncia tributria
Modelo OCDE
Artigo 7
Artigo 8
Rendimentos imobilirios
Artigo 6
Dividendos
Artigo 10
Juros
Artigo 11
Royalties
Artigo 12
Mais-valias imobilirias
Artigo 13
Mais-valias mobilirias
Artigo 13 n 5
Artigo 7
(via supresso do
Profisses independentes
art 14)
Profisses dependentes
Artigo 15
fiscal
Artigo 16
Artistas e Desportistas
Artigo 17
Penses privadas
Artigo 18
Artigo 19
Estudantes
Artigo 20
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
31
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.4 FORMAS DE TRIBUTAO DOS NO RESIDENTES
Exemplo n. 3 Tributao de rendimentos de trabalhadores
destacados no estrangeiro
Uma empresa portuguesa desloca para Frana um trabalhador
dependente, por perodo estimado de 3 anos, sendo os respectivos
pagamentos e descontos efectuados em Portugal.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
32
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.4 FORMAS DE TRIBUTAO DOS NO RESIDENTES
Exemplo n. 4 Tributao em sede de IRS de dividendos
pagos a no residentes
A sociedade CASTRO, SA constituda em territrio nacional, vai
proceder distribuio de lucros aos seus scios, tendo o scio
Manuel Domingos uma participao de 10% nacionalidade e
residncia fiscal em Espanha.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
33
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.4 FORMAS DE TRIBUTAO DOS NO RESIDENTES
Aplicao das Taxas Liberatrias
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
34
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.4 FORMAS DE TRIBUTAO DOS NO RESIDENTES
Aplicao das Taxas Liberatrias
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
35
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.4 FORMAS DE TRIBUTAO DOS NO RESIDENTES
Aplicao das Taxas Liberatrias
a.
b.
c.
d.
e.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
36
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.4 FORMAS DE TRIBUTAO DOS NO RESIDENTES
Aplicao das Taxas Liberatrias
Quanto ao modo de efectivar a tributao a no residentes, por reteno na
fonte a taxa liberatria, importa observar o seguinte:
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
37
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.4 FORMAS DE TRIBUTAO DOS NO RESIDENTES
Tributao a final
Conforme referido no pargrafo anterior, as taxas especiais do artigo 72 do
CIRS, no so taxas liberatrias, mas sim taxas de tributao a final, que por
sua vez, pressupe o cumprimento de obrigaes declarativas, ou seja a
entrega da modelo 3 da declarao de IRS, embora no sejam considerados
englobados para a determinao do rendimento colectvel do contribuinte,
mas significa que as retenes na fonte tero a natureza de pagamento por
conta.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
38
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.4 FORMAS DE TRIBUTAO DOS NO RESIDENTES
Tributao a final
No que se refere aos no residentes em territrio portugus destacamos
estas taxas especiais sobre os seguintes rendimentos:
1 - As mais-valias e outros rendimentos auferidos por no residentes em territrio portugus que no
sejam imputveis a estabelecimento estvel nele situado e que no sejam sujeitos a reteno na fonte
s taxas liberatrias so tributadas taxa autnoma de 28 %...
2 - Os rendimentos auferidos por no residentes em territrio portugus que sejam imputveis a
estabelecimento estvel a situado so tributados taxa de 25%.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
39
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
RENDIMENTOS
Trabalho dependente
Remuneraes dos rgos
estatutrias
Rendimentos empresariais e
profissionais / prestaes de
servios
Comisses
Juros de depsitos
Juros de suprimentos
Rendimentos de ttulos da dvida
Dividendos
Aluguer de equipamentos ou
assistncia tcnica
Outros rendimentos de capitais
CATEGORIA
NO
RESIDENTES
TAXAS
NORMATIVO
APLICAVEL
25
Art. 71. n. 4 a)
Taxa liberatria
25
Art. 71. n. 4 a)
Taxa liberatria
25
Art. 71. n. 4 a)
Taxa liberatria
25
E
E
E
E
NOTAS
Art. 71. n. 4 a)
Taxa liberatria
28
(1) (2)
Art. 71. n. 1 a)
Taxa liberatria
28
(1) (2)
Art. 71. n. 1 c)
Taxa liberatria
28
(1) (2)
Art. 71. n. 1 b)
Taxa liberatria
(1)
Art. 71. n. 1 d)
Taxa liberatria
Art. 71. n. 4 b)
Taxa liberatria
Art. 71. n. 1 d)
Taxa liberatria
28
25
28
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
28
Maro de 2014
Art. 72. n. 7
40
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
CATEGORIA
NO
RESIDENTES
TAXAS
28
Art. 72. n. 1
Mais-valias (imveis)
28
Art. 72. n. 1
Penses
Rendimentos lquidos das
categorias A e B auferidos em
actividades de elevado valor
acrescentado, com carcter
cientfico, artstico ou tcnico,
por residentes no habituais em
territrio portugus, so
tributados taxa de 20 %
Notas:
25
Art. 71. n. 4 c)
Podero estar
isentas nos termos
do EBF - artigo 27.
Reteno com
natureza de
pagamento por
conta.
Taxa liberatria
AeB
20
Art. 72. n. 6
Taxa especial
RENDIMENTOS
NORMATIVO
APLICAVEL
NOTAS
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
41
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.4 FORMAS DE TRIBUTAO DOS NO RESIDENTES
Sujeito
Taxas Liberatria
Rendimento
passivo
ou especiais
Declarao
Taxas especiais
Taxas liberatrias
Englobamento
Regra geral
Obrigatrio
Taxas liberatrias
obrigatria
Opo pelo
Lucros
englobamento
Taxas Especiais
Cat.A(gorjetas)
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
42
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.4 FORMAS DE TRIBUTAO DOS NO RESIDENTES
Forma de tributao para os Sujeitos Passivos considerados
Residentes No Habituais em territrio portugus:
A - RENDIMENTOS DE FONTE PORTUGUESA (obtidos em territrio portugus)
Os rendimentos lquidos das categorias A (trabalho dependente) e B (trabalho
independente) auferidos em actividades de elevado valor acrescentado, com carcter
cientfico, artstico ou tcnico, atrs mencionadas, por residentes no habituais em
territrio portugus, so tributados taxa especial de 20%, se no for exercida a opo
pelo seu englobamento n. 6 do art. 72. do CIRS.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
43
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.4 FORMAS DE TRIBUTAO DOS NO RESIDENTES
Forma de tributao para os Sujeitos Passivos considerados
Residentes No Habituais em territrio portugus:
B - RENDIMENTOS DE FONTE ESTRANGEIRA (obtidos fora do territrio portugus)
Eliminao da dupla tributao jurdica internacional (Art 81 CIRS) - pelo mtodo de iseno
1 - Rendimento da categoria A (trabalho dependente) n. 3 do art. 81. do CIRS;
2- Rendimentos das categorias B (trabalho independente), E (rendimentos de capitais), F
(rendimentos prediais) e G (rendimentos derivados de mais-valias) n. 4 do art. 81. do
CIRS
3 - Rendimentos da categoria H (penses) n. 5 do art. 81. do CIRS
4 - Outros rendimentos obtidos no estrangeiro
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
44
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
45
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.5 A DUPLA TRIBUTAO E O PAPEL DOS ADT
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
46
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.5 A DUPLA TRIBUTAO E O PAPEL DOS ADT
Os
objectivos da OCDE:
Apoiar um crescimento econmico duradouro
Desenvolver o emprego
Melhorar a qualidade vida
Manter a estabilidade financeira
Ajudar os outros pases a desenvolverem as suas economias
Contribuir para o crescimento do comrcio mundial
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
47
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.5 A DUPLA TRIBUTAO E O PAPEL DOS ADT
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
48
2. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRS
2.5 A DUPLA TRIBUTAO E O PAPEL DOS ADT
Mtodos da iseno
i.
Mtodo da iseno integral
ii.
Mtodo da iseno progressiva
2)
Mtodos da imputao
i.
Mtodo da imputao integral
ii.
Mtodo da imputao normal
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
49
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.1 MBITO DE SUJEIO EM IRC
(artigo 2 CIRC)
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
50
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.1 MBITO DE SUJEIO EM IRC
A sujeio a IRC para as entidades no residentes decorre dos rendimentos
obtidos em territrio portugus. Trata-se, por isso, de uma sujeio a imposto
por obrigao real, conforme estatui o art 4, n 2, CIRC.
Para obteno da matria colectvel destas entidades h que fazer uma
distino entre entidades no residentes que:
Disponham de estabelecimento estvel em territrio portugus; e
No disponham de estabelecimento estvel nesse territrio.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
51
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.2 NO RESIDENTES COM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
52
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.2 NO RESIDENTES COM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Segundo o artigo 5 do MCOCDE, a expresso "estabelecimento estvel"
significa uma instalao fixa, atravs da qual a empresa exera toda ou parte
da sua actividade, e que compreende, nomeadamente:
Um local de direco;
Uma sucursal;
Um escritrio;
Uma fbrica;
Uma oficina;
Um local de extraco de recursos naturais (uma mina, um poo de
petrleo ou gs, uma pedreira,);
Um estaleiro de construo ou de montagem (se a sua durao
exceder doze meses).
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
53
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.2 NO RESIDENTES COM ESTABELECIMENTO ESTVEL
O n 1 do artigo 5. do CIRC partilha dos mesmos elementos principais,
considerando que um estabelecimento estvel qualquer instalao fixa ou
representao permanente atravs das quais seja exercida uma actividade de
natureza comercial, industrial ou agrcola.
Pelos n 7 e 8 do mesmo artigo, considere-se que no existe estabelecimento
estvel nos casos de:
i.
ii.
iii.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
54
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.2 NO RESIDENTES COM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Exemplo n. 5 Conceito de estabelecimento estvel
A sociedade Magellan tem sede em Frana e possui em Portugal um
escritrio de representao, cuja actividade consiste na prestao de servios
de publicidade e prospeco de mercado, tendo para o efeito, contratado duas
pessoas. A facturao processada pelo escritrio em Portugal, bem como a
celebrao dos contractos com os clientes.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
55
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.2 NO RESIDENTES COM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Exemplo n. 6 Conceito de estabelecimento estvel
Uma empresa espanhola que se dedica comercializao de portas elctricas, tem um
escritrio em Portugal cuja estrutura de custos se compe apenas pelos ordenados de
um engenheiro com o qual tem um contrato de trabalho dependente com a categoria de
director, de uma secretria, aluguer de escritrio e despesas inerentes. A actividade do
escritrio, desenvolvida pelo engenheiro consubstancia-se na prospeco de mercado,
marketing e servios ps-venda. O engenheiro detm uma procurao que lhe d
poderes para representar a empresa espanhola, no celebrando, contudo, quaisquer
contratos com os clientes, sendo os mesmos efectuados directamente entre estes e a
empresa espanhola. A facturao processada directamente pela empresa espanhola.
Nestas circunstncias haver estabelecimento estvel em Portugal?
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
56
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.2 NO RESIDENTES COM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Base do imposto e determinao da matria colectvel
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
57
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.2 NO RESIDENTES COM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Obrigaes fiscais
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
58
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Formas de Tributao
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
59
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Formas de Tributao
Tributao por reteno a ttulo definitivo
Os no residentes apenas so tributados em Portugal pelos rendimentos que
aqui obtenham, e apenas so tributados os rendimentos expressamente
indicados nos respectivos cdigos.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
60
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Rendimentos considerados como obtidos em Portugal por no residentes
De acordo com o n 3 do artigo 4 do CIRC, so tributados em Portugal os
seguintes rendimentos obtidos em territrio portugus por no residentes:
a. Rendimentos relativos a imveis situados no territrio portugus, incluindo os
ganhos resultantes da sua transmisso onerosa;
b. Ganhos resultantes da transmisso onerosa de partes representativas do capital
de entidades com sede ou direco efectiva em territrio portugus, incluindo a sua
remio e amortizao com reduo de capital e, bem assim, o valor atribudo aos
associados em resultado da partilha que, nos nos termos do artigo 81. do Cdigo
do IRC, seja considerado como mais-valia, ou de outros valores mobilirios emitidos
por entidades que a tenham sede ou direco efectiva, ou ainda de partes de capital
ou outros valores mobilirios quando, no se verificando essas condies, o
pagamento dos respectivos rendimentos seja imputvel a estabelecimento estvel
situado no mesmo territrio;
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
61
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Rendimentos considerados como obtidos em Portugal por no
residentes n 3 do artigo 4 do CIRC (Continuao)
c. Rendimentos a seguir mencionados cujo devedor tenha residncia, sede ou
direco efectiva em territrio portugus ou cujo pagamento seja imputvel a um
estabelecimento estvel nele situado:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
62
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Rendimentos considerados como obtidos em Portugal por no
residentes n 3 do artigo 4 do CIRC (Continuao)
d. Rendimentos derivados do exerccio em territrio portugus da actividade de
profissionais de espectculos ou desportistas.
e. Incrementos patrimoniais derivados de aquisies a ttulo gratuito respeitantes a:
Direitos reais sobre bens imveis situados em territrio portugus;
Bens mveis registados ou sujeitos a registo em Portugal;
Partes representativas do capital e outros valores mobilirios cuja entidade
emitente tenha sede ou direco efectiva em territrio portugus;
Direitos de propriedade industrial, direitos de autor e direitos conexos
registados ou sujeitos a registo em Portugal;
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
63
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Exemplo n. 7 Rendimentos considerado como obtido em Portugal
A empresa IMOB, com sede em Madrid, proprietria de um prdio sito no
Porto, que se encontra arrendado. Sero as rendas recebidas pela entidade
em Espanha sujeitas a IRC em Portugal?
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
64
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Enquadramento fiscal dos pagamentos de servios a entidades no
residentes:
Nos termos da subalnea 7) da alnea c) do n. 3 do artigo 4. do CIRC, ficam sujeitos a
tributao em Portugal os rendimentos derivados de outras prestaes de servios realizados
ou utilizados em territrio portugus, com excepo dos relativos a transportes, comunicaes e
actividades financeiras, cujo devedor tenha residncia fiscal em Portugal ou cujo pagamento
seja imputvel a um estabelecimento estvel c situado.
Por outro lado, prev o n. 4 da mesma norma que No se consideram obtidos em territrio
portugus os rendimentos enumerados na alnea c) do nmero anterior quando os mesmos
constituam encargo de estabelecimento estvel situado fora desse territrio relativo
actividade exercida por seu intermdio e, bem assim, quando no se verificarem essas
condies, os rendimentos referidos no n. 7 da mesma alnea, quando os servios de que
derivam, sendo realizados integralmente fora do territrio portugus, no respeitem a bens
situados nesse territrio nem estejam relacionados com estudos, projectos, apoio tcnico ou
gesto, servios de contabilidade ou auditoria e servios de consultoria, organizao,
investigao e desenvolvimento em qualquer domnio.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
65
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM
ESTABELECIMENTO ESTVEL
SIM
NO
SIM
SIM
NO
Rendimentos obtidos em
Portugal
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
Rendimentos no obtidos em
Portugal
66
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
67
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Rendimentos no considerados como obtidos em Portugal por
no residentes
Todos os servios realizados pelas sociedades no residentes em
territrio nacional, sendo:
(i) integralmente realizados fora do territrio nacional;
(ii) no sejam utilizados em Portugal,
(iii) nem digam respeito a bens a situados,
(iv) nem se encontrem mencionados taxativamente no n4 do artigo 4
do CIRC, no so tributados em Portugal.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
68
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Exemplo n.9 - Pagamento, por parte de uma empresa portuguesa, de
servios de publicidade efectuados em Espanha para promover as
vendas naquele pas
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
69
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Exemplo n.11 - Pagamento de comisses a
residentes, por servios prestados fora de Portugal
sociedades
no
A sociedade PIAZI, SA, com sede em Portugal, tem como seu intermedirio em Itlia
uma empresa que faz os contactos com os clientes italianos, originando vendas
facturadas pela empresa PIAZI, SA. Por esse servio, a empresa italiana recebe uma
comisso fixa por tonelada vendida.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
70
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Facto gerador do imposto
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
71
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Quadro com o facto gerador do imposto e as correspondentes obrigaes declarativas:
Facto gerador do imposto
Tipo de rendimento
Rendimentos derivados de
imveis
Rendimentos resultantes de
transmisses onerosas de
imveis (mais-valias)
Rendimentos sujeitos a
reteno na fonte a ttulo
definitivo
(artigo 87 n 4 do CIRC)
Incrementos patrimoniais
derivados de aquisies a
ttulo gratuito
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Momento
CIRC:
artigo
8, n 9,
alnea a)
Data de transmisso
8, n 10,
alnea a)
120, n 5,
alnea b)
Data da obrigao de
efectuar a reteno
8, n 10,
alnea b)
Sem obrigao
declarativa
120, n 4, e
117, n 6,
alnea b)
Data de aquisio
8, n 10,
alnea c)
120, n 5,
alnea c)
Maro de 2014
Prazo de entrega da
Modelo 22
At 31 de Maio do ano
seguinte ou at 30 dias
aps a cessao da
obteno dos
rendimentos
CIRC:
artigo
120, n 5,
alnea a)
72
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Matria Colectvel
De acordo com o disposto na alnea d) do n1 artigo 15 do CIRC
Relativamente s entidades no residentes que obtenham em territrio
portugus rendimentos no imputveis a estabelecimento estvel a situado,
a matria colectvel constituda pelos rendimentos das vrias categorias e,
bem assim, pelos incrementos patrimoniais obtidos a ttulo gratuito,
determinados nos termos do artigo 56.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
73
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Deste modo, existem trs percursos distintos, consoante o tipo de
rendimentos obtido:
Reteno na fonte
Reteno na fonte a ttulo definitivo,
Reteno na fonte a ttulo de pagamento por conta do imposto
devido a final,
Autoliquidao do imposto.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
74
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Momento da reteno
O artigo 94, n6, do CIRC faz a remisso para o artigo 98, n1, do CIRS que
estabelece a entidade devedora dos rendimentos sujeitos a reteno na
fonte, as entidades registadoras ou depositrias, consoante o caso, so
obrigadas, no acto do pagamento, do vencimento, ainda que presumido, da
sua colocao disposio, da sua liquidao ou do apuramento do
respectivo quantitativo, consoante os casos, a deduzir-lhes as importncias
correspondentes aplicao das taxas neles previstas por conta do imposto
respeitante ao ano em que esses actos ocorrem.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
75
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Nmero de identificao especial
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
76
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Nmero de identificao especial
Quadro resumo do tipo
atribuio do nmero fiscal:
1 DGITO
DO NIF
1
2
3
4
5
6
7
de
NIF
das
entidades
TIPO DE CONTRIBUINTE
Pessoa Singular
Pessoa Singular
Pessoa Singular (ainda no atribudo)
45x - No Residentes Singulares Reteno na Fonte a ttulo definitivo
Pessoa Coletiva
Organismo da Administrao Pblica Central, Regional e Local
70X 74X - Herana Indivisa
71x - No Residentes Colectivos Reteno na Fonte a ttulo definitivo
72x - Fundos de Investimento
77x - Atribuio Oficiosa de NIF de sujeito passivo
(entidades que no requerem NIF junto do RNPC)
78x - Atribuio oficiosa a no residentes abrangidos pelo processo VAT REFUND.
79x - Regime Excecional Expo 98
90x / 91x - Condominios e Sociedades Irregulares
98x - No residentes com ou sem estabelecimento estvel
99x - Sociedades Civis sem personalidade jurdica
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
competentes
para
ATRIBUIO A
CARGO DE
AT / SF
AT / SF
AT / SF
AT / INTERNET / DSRC
RNPC
RNPC
AT / SF
AT / INTERNET / DSRC
AT / DSRC
AT / DSRC
AT / DSRC
AT / DSRC
RNPC
RNPC
RNPC
77
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Substituto Tributrio e suas obrigaes
O artigo 20., da Lei Geral Tributria, refere no n 1 que A substituio tributria verifica-se
quando, por imposio da lei, a prestao tributria for exigida a pessoa diferente do
contribuinte., sendo que A substituio tributria efectivada atravs do mecanismo da
reteno na fonte do imposto devido n 2, da norma.
Quanto as obrigaes dos Substitutos Tributrios:
- proceder reteno na fonte do imposto relativo aos rendimentos colocados disposio,
- obrigao de comunicao dos rendimentos pagos a no residentes e retenes, por via da
entrega mensal do Modelo 30, devendo ser efectuada por via electrnica at ao final do
segundo ms seguinte quele em que ocorra o facto gerador do imposto (pagamento,
vencimento, colocao disposio).
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
78
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Dispensa de reteno
As situaes em que se dispensa a reteno na fonte, encontram-se referidos
no artigo 98 CIRC no existe obrigao de efectuar a reteno na fonte de
IRC, no todo ou em parte, consoante os casos, relativamente aos
rendimentos referidos no n. 1 do artigo 94. do Cdigo do IRC quando, por
fora de uma conveno destinada a eliminar a dupla tributao ou de um
outro acordo de direito internacional que vincule o Estado Portugus ou de
legislao interna, a competncia para a tributao dos rendimentos auferidos
por uma entidade que no tenha a sede nem direco efectiva em territrio
portugus e a no possua estabelecimento estvel ao qual os mesmos sejam
imputveis no seja atribuda ao Estado da fonte ou o seja apenas de forma
limitada.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
79
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
TAXAS DE RETENO NA FONTE - IRC
RENDIMENTOS
Prestao de Servios
comisses
NO
NORMATIVO
RESIDENTES
APLICAVEL
Art. 87. n. 4
25
Art. 87. n. 4
25
NOTAS
Taxa reteno a ttulo definitivo
Taxa reteno a ttulo definitivo
Possibilidade de iseno de reteno na fonte, ao abrigo da directiva 2003/49/CE, de 3 de
junho para juros ou royalties pagos a sociedades residentes noutro pas da EU, devendo
haver uma participao directa mnima de 25%, detida h pelo menos 2 anos. (artigo 14
n 12 e 13)
Possibilidade de Iseno de reteno na fonte dos lucros e reservas colocados disposio
de entidades residentes na Unio Europeia (UE), no Espao Econmico Europeu (EEE) ou
num Estado com o qual tenha sido celebrada uma CDT, mediante algumas condies, e.g.,
(i) o beneficirio tem de ser uma entidade sujeita e no isenta de um imposto referido no
artigo 2. da Diretiva 2011/96/UE, do Conselho, de 30 de novembro, ou de um imposto de
natureza idntica ou similar ao IRC em que a taxa legal no seja inferior a 60% da taxa de
IRC; (ii) dever haver uma participao, direta ou indireta, no inferior a 5% do capital
social ou dos direitos de voto da entidade que distribui os lucros ou reservas; (iii) a
participao dever ser detida ininterruptamente durante os 24 meses anteriores
distribuio. (Artigo 14 n 3 do CIRC)
Juros e Royalties
25
Art. 87. n. 4
Dividendos
25
Art. 87. n. 4
Rendimentos prediais
25
Art. 87. n. 4
25
Art. 87. n. 4
Mais-valias (imveis)
Rendimentos pagos ou colocados disposio de
contas abertas em nome de um ou mais titulares mas
por conta de terceiros no identificados
Rendimentos de capitais pagos a entidades no
residentes em territrio portugus domiciliados em
territrio sujeito a um regime fiscal mais favorvel
25
Art. 87. n. 4
35
Art. 87. n. 4 h)
35
Art. 87. n. 4 i)
Taxa reteno a ttulo definitivo. A lista dos paises foi aprovada por portaria do Ministrio
das Finanas n.292/2011 de 8 de Novembro
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
80
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Exemplo n. 12 - Pagamento de um servio de consultoria a
sociedades no residentes, prestado fora de Portugal
A sociedade VITORIA, SA com sede em Portugal, solicitou a uma empresa de
consultoria espanhola um parecer tcnico. Para o efeito ir proceder ao
pagamento do valor acordado empresa espanhola, mas dever efectuar
reteno na fonte?
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
81
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Isenes ao abrigo da Directiva 2011/96/EU (Directiva Mes e Filhas)
De acordo com a transposio efectuada para o CIRC (artigo 14), est isenta de
reteno na fonte em Portugal a distribuio de resultados efectuada por uma empresa
portuguesa as empresas residentes na Unio Europeia, nas seguintes condies:
A subsidiria portuguesa e a sociedade-me revistam uma das formas de sociedade
previstas no Anexo da Directiva;
Ambas estejam sujeitas a imposto sobre o rendimento, sem possibilidade de iseno ou
similar ao IRC desde que a taxa legal aplicvel entidade no seja inferior a 60 % da
taxa do IRC prevista no n. 1 do artigo 87.;
A sociedade-me detenha uma participao na subsidiria portuguesa, igual ou
superior a 5%, durante pelo menos dois anos;
Seja efectuada prova mediante declarao confirmada e autenticada pelas autoridades
fiscais competentes do Estado Membro da Unio Europeia de que residente a entidade
beneficiria dos rendimentos, antes da data de pagamento ou colocao dos
rendimentos disposio;
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
82
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Exemplo n. 13 - Tributao em sede de IRC de dividendos pagos a
no residentes
A sociedade LUSO,SA, constituda em territrio nacional, vai proceder
distribuio de lucros aos seus scios, dos quais fazem parte duas entidades
no residentes: a sociedade PIZZI, com sede em Itlia, detm h 3 anos,
uma percentagem de participao de 20%, e a sociedade KMS, Lda, com sede
na Blgica, a qual detm, h 4 anos, uma percentagem de participao de
4%.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
83
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Isenes ao abrigo da Directiva 2003/49/CE (Directiva Juros e Royaties)
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
84
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
85
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Tributao a final com obrigao declarativa
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
86
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Tributao a final com obrigao declarativa
Quadro IRC Tributao no residentes
RENDIMENTOS OBTIDOS EM TERRITRIO
PORTUGUS
Regime Geral
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
87
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
A DUPLA TRIBUTAO E O PAPEL DOS ADT
A Dupla Tributao
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
88
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
O PAS DA RESIDNCIA pode optar por dois mtodos para eliminao ou
atenuao -da dupla tributao: O mtodo da iseno ou o mtodo do crdito
de imposto
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
89
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
90
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Portugal, em termos de IRC, utiliza o mtodo do crdito de imposto, como estabelece ao
artigo 91 do CIRC, que consiste na deduo correspondente a menor das seguintes
importncias:
a.
Imposto sobre o rendimento pago no estrangeiro;
b.
Fraco do IRC, calculado antes da deduo, correspondente aos rendimentos que no
pas em causa possam ser tributados, acrescidos da correco prevista no n. 1 do
artigo 68., lquidos dos gastos directos ou indirectamente suportados para a sua
obteno.
Maro de 2014
91
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Exemplo n.
internacional
14
Crdito
de
imposto
por
dupla
tributao
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
92
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Pontos fundamentais para um correcto enquadramento da dupla tributao.
1.
2.
3.
4.
5.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
93
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Papel dos ADT
As
As
As
As
de
de
de
de
competncia
competncia
competncia
competncia
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
94
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
N artigo do
Rendimentos
Modelo
Competncia tributria
OCDE
Lucros das empresas em geral
(inclui as prestaes de servios
Artigo 7
Artigo 8
Rendimentos imobilirios
Artigo 6
Dividendos
Artigo 10
Juros
Artigo 11
Royalties
Artigo 12
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
95
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
N artigo do
Rendimentos
Modelo
Competncia tributria
OCDE
Mais-valias imobilirias
Mais-valias mobilirias
Artigo 13
Profisses independentes
Profisses dependentes
Membros do conselho de administrao
ou fiscal
Artigo 15
Artigo 16
Artistas e Desportistas
Artigo 17
Penses privadas
Artigo 18
Artigo 19
Estudantes
Artigo 20
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
residncia
Maro de 2014
96
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
(i) Lucros\dividendos
e
(ii) Juros\royalties.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
97
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Lucros\dividendos
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
98
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Lucros/dividendos recebidos :
Assim, relativamente aos lucros ou dividendos recebidos por sociedades residentes em Portugal (sociedadesme), distribudos por sociedades afiliadas residentes na Unio Europeia (sociedades-filhas), Portugal
adopta, no seu artigo 51 do CIRC, o mtodo de deduo ao rendimento a fim de evitar a dupla tributao,
consistindo em efectuar uma deduo de 100% no quadro 07 da Modelo 22, ou seja, deixam de ser
considerados para efeitos de tributao se forem verificados os requisitos, cumulativamente, constantes nas
suas alneas a) a e) do seu n. 1:
a) O sujeito passivo detenha directa ou directa e indirectamente, nos termos do n. 6 do artigo 69., uma
participao no inferior a 5 % do capital social ou dos direitos de voto da entidade que distribui os
lucros ou reservas;
b) A participao referida no nmero anterior tenha sido detida, de modo ininterrupto, durante os 24
meses anteriores distribuio ou, se detida h menos tempo, seja mantida durante o tempo
necessrio para completar aquele perodo;
c) O sujeito passivo no seja abrangido pelo regime da transparncia fiscal previsto no artigo 6.;
d) A entidade que distribui os lucros ou reservas esteja sujeita e no isenta de IRC, do imposto referido no
artigo 7., de um imposto referido no artigo 2. da Directiva n. 2011/96/UE, do Conselho, de 30 de
Novembro, ou de um imposto de natureza idntica ou similar ao IRC e a taxa legal aplicvel entidade
no seja inferior a 60 % da taxa do IRC prevista no n. 1 do artigo 87.;
e) A entidade que distribui os lucros ou reservas no tenha residncia ou domiclio em pas, territrio ou
regio sujeito a um regime fiscal claramente mais favorvel constante de lista aprovada por portaria do
membro do Governo responsvel pela rea das finanas.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
99
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Lucros/dividendos pagos:
Em relao aos lucros ou dividendos pagos por sociedades residentes em Portugal (sociedades-filhas) a
sociedades residentes na Unio Europeia (sociedades-me), a regra geral e a tributao a ttulo definitivo a
taxa de 25%, no entanto, nos termos do n. 1 do artigo 98 do CIRC, no existira obrigao de efectuar
reteno na fonte de IRC, total ou parcial, quando por forca de uma Conveno destinada a eliminar a dupla
tributao, a competncia de tributao passe para o Estado da fonte ou o seja de forma limitada, no
entanto o n. 2 do mesmo artigo refere que os beneficirios dos rendimentos devem fazer prova perante
a entidade que se encontra obrigada a efectuar a reteno na fonte, at ao termo do prazo estabelecido
para a entrega do imposto que deveria ter sido deduzido nos termos das normas legais aplicveis:
1)
Certificado pelas autoridades competentes do respectivo Estado de residncia; ou
2)
Acompanhado de documento emitido pelas autoridades competentes do respectivo Estado de
residncia que ateste a sua residncia para efeitos fiscais no perodo em causa e a sujeio a
imposto sobre o rendimento nesse Estado
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
100
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
3.3 NO RESIDENTES SEM ESTABELECIMENTO ESTVEL
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
101
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
OBRIGAES DAS ENTIDADES NO RESIDENTES QUE OBTM
RENDIMENTOS EM TERRITRIO PORTUGUS
Como accionar uma Conveno para evitar a Dupla Tributao
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
102
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
OBRIGAES DAS ENTIDADES NO RESIDENTES QUE OBTM
RENDIMENTOS EM TERRITRIO PORTUGUS
Como aplicar as directivas comunitrias
Relativo a Directiva 2011/96/EU (Directiva Mes e Filhas), onde as linhas
orientadoras principais so transpostas para o direito interno, nos artigos 14 e 51
do CIRC, no existem formulrios para aplicao da directiva e correspondente
iseno aos lucros colocados disposio de residentes na EU, deve sim a entidade
obrigada a efectuar a reteno na fonte, ter na sua posse prova que sejam
cumpridos os requisitos do n3 do artigo 14 do CIRC, dos quais destacamos a
(i)
Prova da participao no capital da residente, de valor no inferior a
5% (10% at 2013), a pelo menos 2 anos e
(ii) um certificado de residncia fiscal que ateste a sua residncia para efeitos
fiscais e sujeio a imposto sobre o rendimento nesse Estado, bem como
cumprir com os restantes requisitos do n 3 do artigo 14 do CIRC.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
103
3. Tributao de No Residentes
Enquadramento Fiscal em IRC
OBRIGAES DAS ENTIDADES NO RESIDENTES QUE OBTM
RENDIMENTOS EM TERRITRIO PORTUGUS
Como aplicar as directivas comunitrias
Quanto a Directiva 2003/49/CE (juros e royaties), existem formulrios para
accionar a respectiva directiva, entre sociedades associadas de estados
membros diferentes.
i. Modelo 01 DJR: Pedido de dispensa total ou parcial (anterior a 0107-2013) de reteno na fonte do imposto portugus.
ii. Modelo 02 DJR: Pedido de reembolso total ou parcial de imposto
retido na fonte efectuado ao abrigo do artigo 98 do CIRC e da
directiva n 2003/49/CE.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
104
Warrants
autnomos
emitidos
por
sociedades
portuguesas
- Derivados transaccionados em bolsa
- Unidades de participao em fundos de capital de
risco
- Pessoas residentes em paraso fiscal
Excepes:
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
105
Mais-valias
Nos termos do artigo 27 do EBF, esto isentas de IRC as mais-valias realizadas por
entidades no residentes com a transmisso de:
1. Partes sociais de sociedades portuguesas;
2. Outros valores mobilirios emitidos por sociedades portuguesas;
3. Warrants autnomos emitidos por sociedades portuguesas e transacionados em
bolsa;
4. Derivados transaccionados em bolsa;
5. Unidades de participao em fundos de capital de risco transacionados em
bolsa;
6. Tributao de 10% do saldo positivo entre as mais-valias e as menos-valias na
alienao de unidades de participao em fundos de capital de risco, quando o
titular desses rendimentos, entidade no residente, no beneficie de iseno.
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
106
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
107
(n 5 do artigo 22 do EBF).
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
108
5. Exerccios
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
109
5. Exerccios
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
110
5. Exerccios
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
111
5. Exerccios
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
112
5. Exerccios
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
113
5. Exerccios
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
114
5. Exerccios
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
115
5. Exerccios
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
116
5. Exerccios
Tributao de no residentes
enquadramento fiscal em IRS e IRC
Maro de 2014
117
Obrigado