Introduccin

Desde la aparicin del ser humano la tierra surgi con la necesidad de contar y medir.
No es posible saber cundo surgen las unidades para contar y medir, pero la necesidad
de hacerlo aporta ingredientes bsicos que requiere la metrologa, como mnimo, para
desarrollar su actividad fundamental como ciencia que estudia los sistemas de
unidades, los mtodos, las normas y los instrumentos para medir.
La vida civilizada implica una seria de reglamentos, costumbres y leyes que nos
permiten vivir en comunidad, con un comportamiento honesto y de respeto hacia
nuestros semejantes, y facilitan el orden, la eficiencia y las interacciones.
Ejemplos:

Hora oficial
La circulacin de los vehculos
El comportamiento comercial
Los sistemas monetarios de cada pas
Etc

Hazte un arca de madera resinosa. Haces el arca de carrizo y las calafateas por dentro
y por fuera con betn. As es como lo hars: longitud del arca, trescientos codos, su
anchura cincuenta codos y su altura treinta codos. Hacer al arca una cubierta y a un
codo las remataras por encima, pones la puerta del arca en su costado y haces un
primer paso, un segundo y un tercero.
Gnesis, 6-14; 16

No cometis injusticias en los juicios, ni en las medidas de longitud, de peso o de

capacidad: tened balanza justa, peso justo, medida justa y sextario justo. Yo soy Yahveh
vuestro Dios, que os saqu del pas de Egipto.
Levtico 19, 35-36

Objetivo de la Normalizacin

El objetivo fundamental de la normalizacin es elaborar normas que permitan controlar

y obtener un mayor rendimiento de los materiales y de los mtodos de produccin,
contribuyendo as a un mejor nivel de vida.
Algunas normas deben comprender tres aspectos:
1. Simplificacin. Esta constituye un estudio serio y preciso que consiste en una
ordenacin racional y sistemtica para eliminar todo lo que es fruto de la
improvisacin, capricho o ignorancia.
2. Unificacin. La unificacin significa definir las tolerancias de fabricacin; unificar
es definir las caractersticas dimensionales.
3. Especificacin. Especificar es definir la calidad por mtodos reproducibles y
comprobables.
Para lo cual todo aquello que pueda o debe ser normalizado, que es parte del objetivo
de la normalizacin. Algunos ejemplos bsicos se pueden ver como unidades,
smbolos, trminos, tornillos, leche, agua, equipos, maquinas, telas, procedimientos,
funciones, bases para el diseo de estructuras, sistemas para designar tallas y tamaos
de zapatos de ropa, zapatos, listas, dibujo tcnico, documentacin etctera.
E incluyendo a la Metrologa en la normalizacin contamos con ciertos aspectos
generales que no son incluidos por si solas en la normalizacin como son:

1. Investigacin bibliogrfica e industrial.

2. Elaboracin de un anteproyecto de norma basndose en los datos obtenidos.
3. Confrontacin de este anteproyecto con la opinin de los sectores comprador,
productor y de inters general; hasta llegar a un acuerdo.
4. Promulgacin de la norma.
5. Confrontacin con la prctica.

Cantidades
,
unidades y
factores de
conversin

Trminos usados en la
fabricacin,
instalacin, utilizacin,
diseo
funcionamiento,
servicio, profesin,

Nombre
s

Producto
s

Materias
primas
Subproducto
s
Productos
terminados

Mtodo
s

Funcion
es

Normas Bsicas

Smbolos grficos
sobre:
orientacin,
seguridad,
productos,
materiales,
equipos,

Smbol
os

Objetos de la
Normalizacin

Mecnicas
Elctricas
Magnticas
Acsticas
Calorficas
Luminosas
Parmetros
dimensional
es
Nmeros
presentes

De prueba
De instalacin
De
funcionamiento
De muestreo
De transporte
De manejo
De seleccin
De almacenaje

De persona
De sistemas
De
herramientas
De maquinas
De equipos

Normas
de
Smbolos

Normas
de
Nomencl
atura
o
glosario

Normas
de
Calidad

Normas de
mtodos
manuales

Manuales

Normalizacin, Norma y Especificacin

(Normalizacin)
La normalizacin es la actividad que fija las bases para el presente y el futuro, esto con
el propsito de establecer un orden para el beneficio y con el concurso de todos los
interesados. En resumen, la normalizacin es, el proceso de elaboracin y aplicacin de
normas;
son
herramientas
de
organizacin
y
direccin.
La asociacin Estadounidense para pruebas de materiales (ASTM, por sus siglas en
ingls) define la normalizacin como el proceso de formular y aplicar reglas para una
aproximacin ordenada de una actividad especfica para el beneficio y con la
cooperacin de todos los involucrados.
(Norma)
La norma es la misma solucin que se adopta para resolver un problema repetitivo, es
una referencia respecto a la cual se juzgara un producto o una funcin y, en esencia, es
el resultado de una eleccin colectiva.
Prcticamente norma es un documento resultado de un trabajo de numerosas personas
durante mucho tiempo, y la normalizacin es la actividad conducente a la elaboracin,
aplicacin y mejoramiento de las normas.
(Especificacin)
Una especificacin es una exigencia o requisito que debe cumplir un producto, o
proceso, o un servicio, ya que siempre el procedimiento por medio del cual puede
determinarse si el requisito exigido es satisfactorio. Una especificacin puede ser una
norma, por ejemplo: el contenido de humedad de un producto es una exigencia que
cumplir, pero la norma puede tener ms exigencias.

Principios bsicos de la Normalizacin

La normalizacin tcnica, como cualquier actividad razonada, cuenta con principios

bsicos, los cuales son producto, en parte, de la actividad de la STACO, organizacin
creada por la Organizacin Internacional para la Normalizacin (ISO) que se dedica a
estudiar y a establecer los principios bsicos para la normalizacin.
Parte de sus resultados se resumen aqu:
Cuando iniciamos un trabajo de normalizacin y tenemos que situar nuestro objeto por
normalizar en un contexto general, nos vienen a la mente una serie de relaciones que
es necesario definir y catalogar por importancia, de aqu surge el concepto de espacio
de la normalizacin.
Este concepto puede ser muy intuitivo para algunas personas que son relevantes del
tema por el cual se da una pequea definicin sobre este mismo concepto:
El concepto de espacio de la normalizacin permite primero identificar y despus definir
a una norma por medo de su calidad funcional y apoyndose en varios atributos a la
vez, las cuales estn representados por tres ejes:
Aspecto
Niveles
Dominio de la normalizacin
Este concepto de espacio tiene como nico fin ilustrar tres atributos importantes de la
problemtica de la normalizacin. Es pertinente aclarar que este espacio no puede
tomarse como un espacio matemtico de variables continuas ni discretas.

(Dominio de la Normalizacin, Eje X)

En este se encuentran las actividades econmicas de una regin, un pas o grupo de

pases, por ejemplo: ciencia, educacin, medicina, metalurgia, agricultura, industria
alimentaria, fruticultura, etctera.
Un objeto de la normalizacin puede pertenecer a ms de un dominio, por ejemplo: el
papel pertenece a la industria papelera, a la de las artes grficas, a la educacin, a la
publicidad etctera.

Alimentacin
Agricultura
Bosques
Textiles
Transportes
Construccin
Comercio
Educacin
Ingeniera
Ciencia
Qumica
Metalurgia
Minera
Celulosa

Aspectos de la Normalizacin (eje Y)

Un aspecto de la normalizacin es un grupo de exigencias semejantes o conexas. La
norma de un objeto puede referirse a un solo aspecto, por ejemplo: Nomenclatura,
smbolos, muestreo o definiciones; o bien puede completar varios aspectos, como es el
caso general de Normas de productos, las cuales cubren definiciones, dimensiones,
especificaciones, mtodos de pruebas, muestreos, etctera.
Dado el problema de normalizacin que vamos afrontar, podemos situarlo en el espacio
de normalizacin y establecer sus fines, pero estos no pueden delimitarse con gran
exactitud para cada nivel y cada dominio, puesto que los fines de la normalizacin son
de aplicaciones comn: contribuir al progreso tcnico por la creacin del orden de las
cosas y en las relaciones humanas en general y ayudar a elevar al hombre a un nivel
material y cultural superior

Smbolos
Nomenclatura
Clasificacin
Anlisis
Muestreo
Embalaje
Especificacin
Rotulado
(Niveles de Normalizacin eje Z)

Cada nivel de la normalizacin est definido por el grupo de personas que utilizan la
norma; entre estos grupos puede citarse los siguientes; empresas, asociacin, nacin y
grupo de naciones.

Normalizacion
Internacionales
(Normas
Internacionales)

Normalizacion
Regional
(Normas
Regionales)

Normalizacion
Nacional
(Normas
Nacionales)

Normalizacion
de Empresas
(Normas de
empresas)

Normalizacion
del Sector
(Normas de
asociacion)

Las normas de empresa son la base para cada campo y ciclo de control en las
actividades de una empresa.

LEY FEDERAL SOBRE METROLOGA Y Normalizacin

ARTCULO 1. Para los efectos de este Reglamento, se aplicarn las definiciones
establecidas en la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin.
ARTCULO 2. La Secretara operar un sistema de informacin relativo a la metrologa,
normalizacin y evaluacin de la conformidad, el cual contendr, entre otra informacin,
el Catlogo Mexicano de Normas, el listado de los comits consultivos nacionales de
normalizacin, comits tcnicos de normalizacin nacional y comits mexicanos
de normas internacionales, entidades de acreditacin, personas acreditadas por stas,
organismos nacionales de normalizacin y personas aprobadas por las dependencias.
ARTCULO 3. La Secretara elaborar, actualizar y expedir las normas oficiales
mexicanas del Sistema General de Unidades de Medida, de acuerdo con
el procedimiento establecido en la Ley, y en particular cada vez que existan
cambios aprobados por la Conferencia General de Pesas y Medidas.
ARTCULO 4. Para los efectos del artculo 6 de la Ley, la Secretara podr autorizar
excepcionalmente el uso de unidades previstas en otros sistemas de unidades
de medida, cuando dichas unidades no estn contempladas en la Ley y en las
normas oficiales mexicanas relativas al Sistema General de Unidades de Medida.
En este supuesto el producto final ostentar en la etiqueta la equivalencia de dichas
unidades con las del Sistema General de Unidades de Medida. En los casos en que la
Secretara exima de la obligacin de expresar la equivalencia de las unidades de
otros sistemas conjuntamente con las del Sistema General de Unidades de
Medida, deber fijar el plazo durante el cual operar dicha excepcin.
ARTCULO 5. Para efectos del artculo 8o. de la Ley, las autoridades a
cargo del sistema educativo nacional, en los trminos que sealen las leyes
y atendiendo a las caractersticas propias de los tipos y niveles educativos,
incluirn en sus programas de estudio la enseanza del Sistema General de
Unidades de Medida.
ARTCULO 6. La Secretara tendr a su cargo la conservacin de los prototipos
metro y kilogramo, as como los objetos y documentos relacionados con
los
mismos.
No obstante, la Secretara podr apoyarse en otras
dependencias o entidades de la administracin pblica para la custodia, el
uso, el mantenimiento y control de dichos prototipos, cuando esto propicie la
mejor conservacin de los mismos. En el caso del patrn nacional kilogramo
se estar a lo dispuesto en los artculos 24 y 30, fraccin ll de la Ley.
ARTCULO 7. La Secretara expedir la aprobacin del modelo o prototipo de
instrumentos para medir, as como patrones antes de su comercializacin, con base en
los informes de calibracin y pruebas emitidos por el Centro Nacional de Metrologa o
por los laboratorios de calibracin o de pruebas acreditados, las cuales se llevarn a
cabo bajo procedimientos establecidos en las normas oficiales mexicanas y conforme a
las disposiciones relativas de la Ley y del presente Reglamento.

ARTCULO 8. La calibracin de patrones ser realizada por los laboratorios de

calibracin y la verificacin de instrumentos para medir utilizados directamente en
transacciones comerciales por unidades de verificacin de instrumentos de

medicin, ambas acreditadas y aprobadas, sin perjuicio de las facultades

respecto de esta ltima correspondan a las autoridades competentes.

que

ARTCULO 9. Para los efectos del segundo prrafo del artculo 11 de la Ley, la
Secretara, tomando en cuenta las normas oficiales mexicanas de instrumentos
para medir, publicar en el Diario Oficial de la Federacin la lista de instrumentos que
deban quedar sujetos a verificacin inicial, peridica y extraordinaria, especificando la
forma y tiempo para su cumplimiento.
ARTCULO 10. La Secretara y las dependencias competentes reconocern el
cumplimiento de las normas oficiales mexicanas correspondientes con base en los
dictmenes o cualquier otro medio de comprobacin expedidos por los laboratorios de
calibracin y unidades de verificacin acreditadas y aprobadas, que se especifique en la
lista de instrumentos para medir y patrones sujetos a verificacin o calibracin
obligatoria, a que se refiere el segundo prrafo del artculo 11 de la Ley.

ARTCULO 11. Si como resultado de una verificacin los instrumentos para medir o
patrones utilizados directamente en transacciones comerciales o en la estimacin para
el pago de servicios no pueden ser ajustados dentro de los errores mximos tolerados
mediante los dispositivos de ajuste del instrumento establecidos por el fabricante, la
unidad de verificacin de instrumentos para medir acreditada y aprobada lo notificar a
la autoridad competente quien, en su caso, podr inmovilizarlos para impedir su
utilizacin y dejar al interesado constancia oficial por escrito de ese hecho.
ARTCULO 12. Para los efectos del artculo 14 de la Ley se entendern por requisitos
reglamentarios, segn el caso, los siguientes:
ARTCULO 13. Para los efectos del primer prrafo del artculo 15 de la Ley, se puede
eximir de utilizar los instrumentos de medicin en las transacciones comerciales,
industriales o de servicios que se efecten en base a cantidad, cuando, entre otras:
ARTCULO 14. Para determinar otros servicios que estarn sujetos a las prevenciones
ARTCULO 15. Las normas oficiales mexicanas y las normas mexicanas, en su caso,
establecern las clases de exactitud, los errores mximos e incertidumbres tolerados y
las caractersticas generales de los instrumentos de medicin, en funcin del tipo del
bien o servicio del que se trate en las transacciones comerciales, industriales o de
servicios.
ARTCULO 16. Para los efectos del segundo prrafo del artculo 19 de la Ley,
la Secretara podr exigir que la operacin de las bsculas se efecte por personas

capacitadas, en cuyo caso, los poseedores de las mismas debern demostrar al menos,
que los operarios:

ARTCULO 17. La Secretara establecer a travs de normas oficiales mexicanas los

trminos en que se deber colocar la declaracin de cantidad o contenido neto del
producto, las tolerancias mximas permisibles del producto y los mtodos
de verificacin de ste, as como la magnitud y la unidad de medida.
ARTCULO 18. Para los efectos del artculo 24 de la Ley, la Secretara publicar la lista
de los patrones nacionales desarrollados por el Centro Nacional de Metrologa u otras
instituciones, considerando la evidencia que avale y demuestre la mayor exactitud,
estabilidad, respetabilidad y disponibilidad.
ARTCULO 19. Para la autorizacin y control de los patrones nacionales, la Secretara
podr solicitar la opinin tcnica de los integrantes del Sistema Nacional de Calibracin,
o bien, de otros expertos especializados en la metrologa.
ARTCULO 20. La Secretara podr autorizar la trazabilidad hacia patrones nacionales o
en su caso a patrones extranjeros que sean confiables a su juicio, atendiendo a las
razones que el solicitante exponga.
ARTCULO 21. Los laboratorios de calibracin pertenecientes al Sistema Nacional de
Calibracin, slo podrn emitir dictmenes respecto de las mediciones, calibraciones y
mtodos de prueba establecidos en las normas oficiales mexicanas que efecten en las
magnitudes, intervalos e incertidumbres para las cuales fueron acreditados. Este hecho
deber hacerse del conocimiento de los usuarios de manera fehaciente.
ARTCULO 22. El dictamen del laboratorio de calibracin acreditado a que se refiere el
artculo 27 de la Ley, que podr tener la forma de un certificado de calibracin, deber
ajustarse a las normas y a los lineamientos internacionales de la materia.
ARTCULO 23. Los dictmenes de calibracin emitidos por laboratorios o entidades de
otros pases podrn ser aceptados cuando:
ARTCULO 24. La Secretara y los laboratorios de calibracin acreditados y aprobados
integrarn cadenas de calibracin para cada una de las magnitudes del Sistema
General de Unidades de Medida, mismas que debern tener trazabilidad a los patrones
nacionales o en su caso a patrones extranjeros conforme a lo dispuesto en el artculo
20 de este Reglamento, salvo que no se cuente con el patrn nacional y se reconozca
trazabilidad a algn laboratorio primario extranjero con el que la Secretara haya
celebrado un acuerdo de reconocimiento mutuo o bien, lo haya aprobado.
ARTCULO 25. Para los efectos del artculo 30, fraccin V de la Ley, el Centro Nacional
de Metrologa certificar como materiales patrn de referencia, aquellos que

representen en forma uniforme y constante valores de magnitudes fsicas y

fsico- qumicas, para lo cual deber evaluar los procesos, productos, servicios e
instalaciones mediante inspeccin ocular, muestreo, pruebas, investigacin de
campo o revisin y evaluacin de los programas de calidad.
ARTCULO 26. La Secretara, en coordinacin con las dems dependencias y
organismos nacionales de normalizacin registrados, integrar, revisar y
actualizar peridicamente el Catlogo Mexicano de Normas.
ARTCULO 27. La Secretara notificar a quien corresponda, conforme a lo dispuesto
en los acuerdos y tratados internacionales de los que los Estados Unidos Mexicanos
sean parte, las normas oficiales mexicanas, incluidas las que se expidan en caso de
emergencia, normas mexicanas y proyectos que hayan sido publicados por ella y por
las dependencias competentes en el Diario Oficial de la Federacin.
ARTCULO 28. Para los efectos de los artculos 41 y 48 de la Ley, el contenido de las
normas oficiales mexicanas, incluidas las que se expidan en caso de emergencia, se
ajustar a lo siguiente
ARTCULO 29. Las normas oficiales mexicanas que se expidan con fundamento en lo
dispuesto por la fraccin XV del artculo 40 de la Ley, debern cumplir adems con
alguna otra de las finalidades establecidas en dicha disposicin legal. En caso contrario,
la Secretara podr expedir las normas mexicanas para determinar la calidad de los
productos sujetos a proteccin mediante denominaciones de origen, sujetndose para
tales efectos a lo dispuesto por los artculos 51-A y 51-B de la Ley, y sus correlativos del
presente Reglamento.
ARTCULO 30. Al elaborar el anteproyecto
dependencias podrn optar por:

de norma oficial mexicana, las

ARTCULO 31. Para la elaboracin, expedicin y publicacin conjunta de normas

oficiales mexicanas, las dependencias se coordinarn de la siguiente manera:
ARTCULO 32. Para efectos del artculo 45 de la Ley, la manifestacin de impacto
regulatorio incluir:
ARTCULO 33. Para los efectos de la fraccin I del artculo 47 de la Ley, la
dependencia o entidad competente que expida un proyecto de norma oficial mexicana
deber mencionar en su proemio el comit consultivo nacional de normalizacin
encargado de recibir los comentarios al mismo, su domicilio, telfono, y en su caso el
fax y correo electrnico.
ARTCULO 34. Las dependencias determinarn la entrada en vigor de cada norma
oficial mexicana que expidan, la cual no podr ser inferior a 60 das naturales despus
de la fecha de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin, con excepcin de las
normas oficiales mexicanas en materia sanitaria o fitozo o sanitaria y las previstas en el

artculo 48 de la Ley, siempre y cuando se prevean los medios para establecer

la infraestructura tcnica o los sistemas para la evaluacin de la conformidad con la
norma
ARTCULO 35. Las dependencias competentes que expidan normas oficiales
mexicanas en caso de emergencia, debern publicar un aviso de cancelacin en el
Diario Oficial de la Federacin, cuando la situacin de emergencia haya cesado antes
del trmino de su vigencia.
ARTCULO 36. Para los efectos del primero y segundo prrafo del artculo 49 de la Ley,
deber presentarse una solicitud por escrito ante la dependencia que haya publicado la
norma oficial mexicana, en original y dos copias simples, acompandose de la
siguiente documentacin en idioma espaol:
ARTCULO 37. La dependencia que haya publicado la norma oficial mexicana deber
resolver sobre la solicitud, dentro de los 60 das naturales siguientes a la recepcin de
la misma, conforme al siguiente procedimiento:
ARTCULO 38. La dependencia que haya publicado la norma oficial mexicana slo
podr ampliar el plazo previsto en el prrafo segundo del artculo 49 de la Ley para
emitir su resolucin.
ARTCULO 39. Para dar cumplimiento a lo establecido en el prrafo cuarto del artculo
51 de la Ley, las normas oficiales mexicanas cuyo plazo de vigencia quinquenal venza
en el transcurso del ao siguiente, debern ser revisadas en el seno del comit
consultivo nacional de normalizacin que las elabor y, en su caso, incluirse en
el Programa Nacional de Normalizacin de ese ao, para llevar a cabo su modificacin
o cancelacin.
ARTCULO 40. En la revisin de las normas oficiales mexicanas se tomar en
consideracin, entre otras cosas que:
ARTCULO 41. Cuando en los trminos del artculo 51 de la Ley, la Secretara solicite
dentro del ao siguiente a la entrada en vigor de una norma oficial mexicana, a la
dependencia competente el anlisis de la aplicacin, efectos y observancia de la norma
oficial mexicana, deber fundar y motivar su peticin.
ARTCULO 42. Las normas mexicanas debern ser redactadas y estructuradas
de acuerdo a lo que establezcan las normas mexicanas expedidas para tal efecto.
No obstante, cuando a juicio de los organismos nacionales de normalizacin o
de la Secretara dichas normas no constituyan un medio eficaz para tales efectos,
podrn utilizarse otras reglas de redaccin y estructuracin previstas en normas o
lineamientos internacionales expedidos en materia de redaccin y estructuracin de
normas o regulaciones tcnicas.

ARTCULO 43. Para los efectos del artculo 51-A de la Ley, el secretariado tcnico de la
Comisin Nacional de Normalizacin o, en su caso, el presidente o apoderado legal del
organismo nacional de normalizacin registrado, podr gestionar directamente o
ante dicho secretariado tcnico la publicacin de un aviso de consulta pblica del
proyecto de norma mexicana en el Diario Oficial de la Federacin, por el plazo a
que hace referencia la fraccin III del mismo artculo de la Ley.
.ARTCULO 44. El organismo nacional de normalizacin o la Secretara debern
mencionar en el proemio de los proyectos de normas mexicanas que expidan, la oficina
o unidad administrativa encargada de recibir los comentarios al mismo; su domicilio,
telfono, y en su caso, fax y correo electrnico.
ARTCULO 45. El secretariado tcnico de la Comisin Nacional de Normalizacin,
ordenar inmediatamente la publicacin de las declaratorias de vigencia de las normas
mexicanas que le remitan los organismos nacionales de normalizacin registrados
en las materias que correspondan. La responsabilidad sobre el contenido de
dichas normas recaer exclusivamente en dichos organismos.
ARTCULO 46. El aviso de consulta pblica de los proyectos de normas mexicanas, as
como la declaratoria de vigencia de las mismas deber:
ARTCULO 47. Para los efectos del artculo 51-B de la Ley, la Secretara podr
constituir comits tcnicos de normalizacin nacional en aqullas ramas en las que no
existan organismos nacionales de normalizacin registrados, mismos que sern
coordinados por la dependencia competente. Para la estructuracin, organizacin y
funcionamiento de dichos comits sern aplicables en lo conducente las disposiciones
del Captulo V del Ttulo Tercero de la Ley y de la Seccin I del Captulo V del Ttulo
Tercero de este Reglamento.
ARTCULO 48. Para la revisin quinquenal de las normas mexicanas ser aplicable, en
lo conducente, lo establecido por el artculo 39 de este Reglamento.
ARTCULO 49. Cuando las normas mexicanas sean elaboradas por los organismos
nacionales de normalizacin, stos debern difundirlas fehacientemente y promover su
aplicacin a nivel nacional, regional o local, segn corresponda.
ARTCULO 50. El cumplimiento de los requisitos de informacin comercial contenidos
en las normas oficiales mexicanas no est sujeto a certificacin, siendo responsabilidad
del importador, productor, fabricante, comercializador o prestador del servicio que sus
productos satisfagan los requisitos establecidos en esas normas. Lo anterior, no aplica
cuando por razones de alto riesgo sanitario, fitozo o sanitario, ecolgico, nutricional, de
seguridad o proteccin al consumidor, la dependencia competente requiera del anlisis
de laboratorio para comprobar la veracidad de la informacin ostentada en el producto o
servicio, en los trminos de la propia norma.

ARTCULO 50 Bis.- Para el cumplimiento de la norma oficial mexicana elaborada

conforme al artculo 28, fraccin IV, prrafo tercero de este Reglamento, los sujetos
obligados que no entiendan en el idioma original las normas o
lineamientos internacionales, normas o regulaciones tcnicas extranjeras referenciados
en la misma, podrn solicitar a la dependencia que la expidi una aclaracin o
traduccin parcial o total segn se requiera, a la cual se sujetarn. La dependencia
competente resolver tal solicitud y, en su caso, la aclaracin o traduccin parcial o
total que emita se har pblica directamente a travs de su sitio de internet, y surtir
efectos en beneficio de todo aquel que lo solicite.
ARTCULO 51. Para los efectos de lo establecido en el artculo 56 de la Ley, los
productores, fabricantes, importadores, comercializadores o prestadores de servicios
sujetos al cumplimiento de normas oficiales mexicanas, podrn demostrar que cuentan
con un sistema de calidad de producto, presentando certificado vigente expedido por un
organismo de certificacin acreditado en materia de aseguramiento de calidad, o que
los procedimientos de evaluacin de la conformidad del producto o servicio incorporan
la verificacin sistemtica del sistema de control de calidad.
ARTCULO 52. Para el desarrollo de las funciones establecidas en el artculo 60 de la
Ley, la Comisin contar con los rganos siguientes.
ARTCULO 53. Los suplentes de la Comisin Nacional de Normalizacin debern tener
un nivel jerrquico inmediato inferior al del correspondiente representante propietario.
En todo caso, el nivel jerrquico de los representantes propietarios de los organismos
privados a que hace referencia la fraccin II del artculo 59 de la Ley, deber ser de
presidente, director general o su equivalente.
ARTCULO 54. Para los efectos del artculo 60, fraccin IV de la Ley, se aplicar el
procedimiento.
ARTCULO 55. El Programa Nacional de Normalizacin es un instrumento de
planeacin, coordinacin e informacin de las actividades de normalizacin a
nivel nacional, tanto del sector pblico como del sector privado.
ARTCULO 56. Para la integracin del Programa Nacional de Normalizacin, las
dependencias que presidan los comits consultivos nacionales de normalizacin,
los organismos nacionales de normalizacin, comits tcnicos de normalizacin
nacional, y en su caso, las entidades de la administracin pblica federal, debern
remitir al secretariado tcnico de la Comisin Nacional de Normalizacin, a ms tardar
el ltimo da del mes de noviembre, su programa de trabajo para el ao inmediato
siguiente. Para estos efectos, dicho programa deber integrarse con los apartados
siguientes:
ARTCULO 57. El Programa Nacional de Normalizacin deber ser aprobado a ms
tardar el ltimo da de febrero del ao corriente. No obstante, en caso de que no exista

voto mayoritario favorable de los miembros a los que se refiere la fraccin I del artculo
59 de la Ley, la Comisin Nacional de Normalizacin ordenar la publicacin del
Programa Nacional de Normalizacin con aquellos temas que hayan sido aprobados.

ARTCULO 58. Las dependencias, entidades, organismos y comits a que hace

referencia el primer prrafo del artculo 56 de este Reglamento, debern presentar al
secretariado tcnico de la Comisin Nacional de Normalizacin los temas que, en su
caso, pretendan incluir en el suplemento del Programa Nacional de Normalizacin, a
ms tardar el ltimo da del mes de junio del ao al que corresponda el Programa. La
Comisin Nacional de Normalizacin, con base en los temas propuestos, determinar la
necesidad de publicar dicho suplemento.
ARTCULO 59. La Comisin Nacional de Normalizacin dictar los lineamientos para la
organizacin de los comits consultivos nacionales de normalizacin tomando en
consideracin los principios.
ARTCULO 60. Los comits consultivos nacionales de normalizacin operarn segn su
mbito de competencia, conforme a los lineamientos que dicte la Comisin Nacional de
Normalizacin, tomando en consideracin ciertas bases.
ARTCULO 61. Los comits consultivos nacionales de normalizacin
conformados, al menos, por los rganos.

estarn

ARTCULO 62. Cuando a juicio del secretariado tcnico de la Comisin Nacional de

Normalizacin, los intereses de los sectores u organizaciones no se encuentren
garantizados debido a la conformacin del comit correspondiente, podr sugerir la
inclusin de los miembros que estime pertinentes para equilibrar la representatividad al
interior de dicho comit.
ARTCULO 63. Para participar, elaborar, atender propuestas y analizar los proyectos de
normas o lineamientos internacionales que elaboren los organismos de normalizacin
internacional de los que los Estados Unidos Mexicanos formen parte, la
Secretara integrar comits mexicanos especficos en coordinacin con las
dependencias competentes que correspondan segn la materia de que se trate.
ARTCULO 64. Los comits sern presididos por la Secretara, en coordinacin con la
Secretara de Relaciones Exteriores.
ARTCULO 65. En los comits, subcomits y grupos de trabajo podrn participar
dependencias y entidades de la administracin pblica federal, organismos nacionales
de normalizacin, cmaras, empresas, asociaciones, escuelas e instituciones
de educacin superior e investigacin, que lleven a cabo acciones en la materia o
que manifiesten inters en el tema de que se trate. Igualmente, estarn abiertos a la
participacin de asociaciones, grupos o personas que representen los intereses de los

consumidores o usuarios de los servicios. La Secretara para la integracin de

los comits, subcomits y grupos de trabajo se coordinar con las
dependencias competentes.
ARTCULO 66. Para la integracin de las posiciones, comentarios y votos que
los Estados Unidos Mexicanos emitan respecto a los proyectos de normas
internacionales o lineamientos que elaboren los organismos internacionales de
normalizacin, se seguirn los criterios internacionales de consenso y, en todo caso,
se cuidar que se protejan los intereses nacionales y las finalidades a que hace
referencia el artculo 40 de la Ley.
ARTCULO 67. La Secretara dictar los lineamientos generales para el funcionamiento.
ARTCULO 68. La Secretara dispondr de un plazo de 60 das naturales para dar
respuesta a las solicitudes de registro de organismos nacionales de
normalizacin. Dicho plazo ser interrumpido en el caso de que la Secretara
requiera mayor informacin al solicitante para acreditar el cumplimiento de los
requisitos contenidos en la Ley y este Reglamento.
ARTCULO 69. Para los efectos de lo dispuesto en el artculo 65 de la Ley, los
organismos nacionales de normalizacin.
ARTCULO 70. Para la elaboracin de las normas de referencia, a que hace referencia
el artculo 67 de la Ley, sern aplicables, en lo conducente, las disposiciones de la
Seccin ll del Captulo ll, del presente Reglamento. En todo caso la clave o cdigo de
las normas de referencia iniciar con las siglas NRF y se complementar de acuerdo a
lo que establezcan las entidades de la administracin pblica federal en coordinacin
con el secretariado tcnico de la Comisin Nacional de Normalizacin.
ARTCULO 71. Para obtener la autorizacin para operar como entidad de acreditacin,
se deber presentar a la Secretara la documentacin que demuestre el cumplimiento
de lo dispuesto en el artculo 70-A de la Ley, y adems con los requisitos.
ARTCULO 72. Para el otorgamiento de la autorizacin a las entidades de acreditacin,
la Secretara y los miembros de la Comisin Nacional de Normalizacin a que se
refiere.
ARTCULO 73. El Director General de las entidades de acreditacin, as como los
empleados que contrate, estarn impedidos para conocer de las solicitudes
de acreditacin promovidas por personas con las cuales tengan nexos familiares
o intereses econmicos.
ARTCULO 74. Para los efectos de los artculos 70-A, 70-B y 70-C de la Ley, las
entidades de acreditacin.

ARTCULO 75. Las entidades de acreditacin, previa opinin de las dependencias

competentes, podrn suspender en forma parcial o total la acreditacin de los
organismos de certificacin, laboratorios de prueba, laboratorios de calibracin
o unidades de verificacin.
ARTCULO 76. Las entidades de acreditacin, previa opinin de las dependencias
competentes, podrn cancelar la acreditacin de los organismos de certificacin,
laboratorios de prueba, laboratorios de calibracin o unidades de verificacin.
ARTCULO 77. Para la determinacin del poder de mercado de las entidades de
acreditacin al que hace referencia el ltimo prrafo del artculo 70-C de la Ley, la
Secretara requerir la opinin de la Comisin Federal de Competencia.
ARTCULO 78. La Secretara y las dependencias competentes, vigilarn de manera
permanente el estricto apego de la entidad de acreditacin a la Ley, el presente
Reglamento, las normas oficiales mexicanas, normas mexicanas y normas o
lineamientos internacionales aplicables y a las condiciones y trminos conforme a los
cuales fue otorgada la autorizacin para operar como tal.
ARTCULO 79. Las dependencias competentes debern notificar oportunamente al
secretariado tcnico de la Comisin Nacional de Normalizacin sobre las personas que
han sido aprobadas por ellas para la evaluacin de la conformidad de las
normas oficiales mexicanas y, cuando se requiera, de las normas mexicanas,
atendiendo a los siguientes.
ARTCULO 80. Los procedimientos para la evaluacin de la conformidad podrn
elaborarse en forma general o para cada norma oficial mexicana en particular y, cuando
se requiera, para normas mexicanas y podrn incluir la descripcin de los requisitos que
deben cumplir los usuarios, los procedimientos aplicables, consideraciones tcnicas y
administrativas, tiempo de respuesta, as como los formatos de solicitud del documento
donde consten los resultados de la evaluacin de la conformidad que deban aplicarse.
ARTCULO 81. El plazo de consulta pblica de los procedimientos de evaluacin de la
conformidad ser de 60 das naturales.
ARTCULO 82. La Secretara notificar a quien corresponda, los procedimientos para la
evaluacin de la conformidad que expidan las dependencias y sean publicados en el
Diario Oficial de la Federacin, conforme a lo dispuesto en los acuerdos y tratados
internacionales de los que los Estados Unidos Mexicanos sean parte.
ARTCULO 82 Bis.- Las personas acreditadas y aprobadas se sujetarn a la
publicacin a travs de los sitios de internet de las dependencias competentes, de la
aclaracin o traduccin parcial o total que efecte, cuando se requiera para su correcta
aplicacin, la dependencia que expidi la norma oficial mexicana de la normativa
extranjera o internacional escrita en un idioma distinto al espaol, referenciada en la

norma oficial mexicana elaborada conforme al artculo 28, fraccin IV, prrafo tercero de
este Reglamento, para la aplicacin de los procedimientos de evaluacin de la
conformidad y de verificacin y vigilancia que seala la Ley.
ARTCULO 83. Para los efectos del artculo 76 de la Ley, cuando las dependencias
competentes
pretendan establecer las caractersticas
de las contraseas
oficiales debern remitir a la Secretara para su opinin el anteproyecto de
norma oficial mexicana en el que se establezcan las caractersticas de las mismas.
ARTCULO 84. Para los efectos del Captulo III del Ttulo Cuarto de la Ley, se entiende
por marca oficial, aqulla cuyo registro ha sido otorgado por el Instituto Mexicano de la
Propiedad Industrial a la Secretara en forma exclusiva o conjuntamente con otra
dependencia o entidad de la administracin pblica federal, de conformidad con las
disposiciones legales aplicables en materia de propiedad industrial y las cuales tengan
por objeto evidenciar la evaluacin de la conformidad de determinados bienes,
servicios o sistemas, respecto de especificaciones previstas en un pliego
de condiciones y que garanticen la calidad superior del producto respecto de
sus cualidades, propiedades y naturaleza.
ARTCULO 85. Para la autorizacin del uso de marcas, el interesado deber formular
una solicitud a la Secretara, acompaando un proyecto de pliego de condiciones que
indique.
ARTCULO 86. Los organismos de certificacin acreditados que soliciten la licencia de
uso de marcas registradas por la Secretara en los trminos de esta seccin, no podrn
tener relacin comercial alguna con actividades de fabricacin, importacin o
comercializacin de los bienes o servicios a ser certificados.
ARTCULO 87. Los interesados en acreditarse y aprobarse como laboratorios de
pruebas y calibracin, organismos de certificacin y unidades de verificacin, debern
formular su solicitud a la entidad de acreditacin en trminos de lo dispuesto en los
artculos 68 y, en su caso, 79 de la Ley.
ARTCULO 88. Los laboratorios de pruebas y calibracin, organismos de certificacin y,
en su caso, las unidades de verificacin acreditados y aprobados debern demostrar,
en la forma que indique la entidad de acreditacin, que operan bajo un procedimiento
de aseguramiento de la calidad que se encuentre previsto en las normas oficiales
mexicanas, normas mexicanas o normas o lineamientos internacionales, que actan
con imparcialidad, independencia e integridad, y que garantizan la confidencialidad y la
solucin a los posibles conflictos que puedan afectar la confianza que deben brindar.
ARTCULO 89. Los comits de evaluacin se formarn por expertos en cada rea
especfica, y en el caso de aqullos formados para la acreditacin de laboratorios de
calibracin, cada rea deber corresponder a las magnitudes del Sistema General de
Unidades de Medida.

ARTCULO 90. En los casos en que surja discrepancia o inconformidad sobre la

aplicacin de pruebas y evaluacin de resultados de pruebas, conforme a las normas
oficiales mexicanas, el interesado podr solicitar y obtener la repeticin de pruebas en
acto de tercera, con la participacin de la dependencia competente.
ARTCULO 91. Para los efectos de la fraccin lll del artculo 80 de la Ley, los comits de
certificacin de las normas oficiales mexicanas se reunirn por lo menos una vez cada
tres meses y se considerar que existe qurum con la presencia de la mayora de los
sectores participantes. En caso de que no se rena el mencionado qurum, la
reunin tendr carcter informativo.
ARTCULO 92. Previo a la celebracin de un acuerdo de reconocimiento mutuo, los
interesados debern presentar a la Secretara una notificacin mediante la cual
manifiesten su intencin de celebrar un acuerdo de reconocimiento mutuo. La
notificacin deber contener.
ARTCULO 93. Los acuerdos de reconocimiento mutuo debern contener, por lo
menos.
ARTCULO 94. Los interesados debern, cuando menos quince das antes de la
celebracin del acuerdo de reconocimiento mutuo.
ARTCULO 95. El organismo interesado que celebre un acuerdo de reconocimiento
mutuo con instituciones oficiales extranjeras, internacionales o entidades privadas
extranjeras, conservar el control y la responsabilidad de todos los aspectos de los
resultados de la evaluacin de la conformidad proporcionados por dicha institucin o
entidad.
ARTCULO 96. Para los efectos del artculo 89 de la Ley, los sistemas de informacin
que integren las dependencias, incluirn a las personas a las que se les
otorgue, cancele o revoque un documento donde consten los resultados de la
evaluacin de la conformidad con las normas oficiales mexicanas y, en su caso, normas
mexicanas, as como de las empresas a las cuales se les efecten las verificaciones
correspondientes.
ARTCULO 97. Las visitas de verificacin para la evaluacin de la conformidad respecto
de normas oficiales mexicanas se efectuarn por el personal de la autoridad
competente debidamente autorizado o mediante el auxilio de unidades de verificacin
acreditadas y aprobadas que sean comisionadas especficamente por la autoridad
respectiva, conforme a un programa de verificaciones previamente elaborado por la
misma.

ARTCULO 98. El personal de la autoridad competente o de la unidad de verificacin

acreditada y aprobada, comisionado para efectuar las visitas de verificacin o
comprobacin deber observar las reglas siguientes:
ARTCULO 99. Los productos y servicios que no cumplan con las normas oficiales
mexicanas, quedarn inmovilizados en el lugar en donde se encuentren, mediante la
adhesin o colocacin de sellos o fajillas y, en el caso de servicios, se prohibir su
prestacin.
ARTCULO 100. Cuando por la magnitud de las violaciones no sea posible inmovilizar
los productos, se proceder a la clausura del establecimiento, previa resolucin de la
Secretara o de la autoridad competente.
ARTCULO 101. Cuando se presente un dictamen, certificado, informe u
otro documento expedido por personas acreditadas y aprobadas, los
verificadores comprobarn su vigencia, hacindolo constar en el acta respectiva y, en
su caso, se proceder a recabar las muestras respectivas en los trminos de los
artculos 91 y 101 de la Ley.
ARTCULO 102. Para los efectos de la fraccin V del artculo 112 de la Ley, las
dependencias competentes podrn suspender o cancelar los documentos
donde consten los resultados de la evaluacin de la conformidad, expedidos por ellas o
por las personas acreditadas y aprobadas cuando:
ARTCULO 103. Para los efectos de los artculos 112, fraccin IV, 118 y 119 de la Ley, la
autorizacin para operar como entidad de acreditacin podr ser suspendida total o
parcialmente o revocada, siempre y cuando exista un previo apercibimiento por parte de
la Secretara, la cual fijar un plazo no inferior a 90 das naturales para subsanar.
ARTCULO 104. Cuando en los trminos de los artculos 118 y 119 de la Ley
se suspenda total o parcialmente, o bien se revoque la autorizacin de una entidad
de acreditacin y, en consecuencia sta cese en sus funciones, la Secretara tendr a
su cargo la actividad de acreditacin en la rama o sector correspondiente,
mientras persista la suspensin o no se autorice otra entidad de acreditacin al efecto,
respectivamente.
ARTCULO 105. El Premio Nacional de Calidad ser un instrumento para promover,
desarrollar y difundir la calidad de los procesos industriales, comerciales, de servicios y
sus productos, con el fin de apoyar la modernizacin y competitividad de las empresas
establecidas en el pas.
ARTCULO 106. El Premio Nacional de Calidad se otorgar, en las categoras
siguientes:

I. Organizaciones industriales grandes;

II. Organizaciones industriales medianas o pequeas
III. Organizaciones comerciales grandes;
IV. Organizaciones comerciales medianas o pequeas;
V. Organizaciones de servicios grandes;
VI. Organizaciones de servicios medianas o pequeas, y
VII. Las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal o sus unidades
administrativas.

ARTCULO 107. El carcter industrial, comercial o de servicios ser definido tomando

Reglamento de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin en cuenta la actividad
de la organizacin, la cual deber representar al menos el 51 por ciento de las ventas
de la misma en el ao respectivo.
ARTCULO 108. Se podrn otorgar hasta catorce premios y no ms de dos por cada
una de las categoras. Si en alguna de las categoras, ninguna organizacin cumple con
el nivel mnimo establecido en el procedimiento, se declarar desierto el Premio
respecto a ellas.
ARTCULO 109. Los participantes en el Premio Nacional de Calidad debern reunir las
caractersticas siguientes:
I. Llevar a cabo un proceso sostenido de aseguramiento de la calidad enfocado a la
mejora continua hacia la calidad, tanto en sus reas de produccin de bienes o
servicios, como en las de administracin y distribucin de los mismos;
II. Presentar una descripcin detallada sobre sus sistemas y procesos para lograr la
calidad, as como de los resultados cuantitativos y cualitativos que hubieran alcanzado,
y permitir que un grupo de expertos en la materia verifique la veracidad de la
informacin presentada.
III. Fabricar o proveer servicios y productos que no daen la salud o el medio ambiente,
y promover la adopcin de una cultura de calidad en su comunidad.
IV. No haber sido objeto de sancin por parte de cualquier autoridad en el ao
inmediato anterior al de la convocatoria del concurso de este premio.
ARTCULO 110. La Secretara expedir en los primeros 15 das del ao calendario la
convocatoria para el concurso sobre el Premio Nacional de Calidad. Dicha convocatoria

deber ser publicada en el Diario Oficial de la Federacin y en dos de los peridicos de

mayor circulacin en la Repblica Mexicana.

ARTCULO 111. La convocatoria deber sealar los plazos, procedimientos

e informacin que debern entregar los participantes para su registro y seleccin.
La informacin mnima que deber solicitarse a travs de la convocatoria a las
empresas interesadas.
ARTCULO 112. La Secretara deber integrar un grupo de trabajo para analizar y
evaluar la documentacin que presenten los participantes en los trminos prescritos por
la convocatoria y sealar quienes de ellos sern los finalistas para ser seleccionados
como merecedores al Premio Nacional de Calidad.
ARTCULO 113. Las empresas que resulten finalistas debern entregar a la Secretara
una descripcin ms detallada sobre sus sistemas, procesos y logros en materia de
calidad total, as como la documentacin y estadsticas con que cuenten respecto a lo
siguiente.
ARTCULO 114. La seleccin definitiva de las empresas que recibirn el Premio
Nacional de Calidad se har por un comit el que se integrar.
ARTCULO 115. La Secretara, siguiendo los lineamientos que para tal efecto expida y
publique en el Diario Oficial de la Federacin, deber integrar un grupo de evaluacin
para analizar a las empresas participantes y determinar a cuales de ellas corresponder
el Premio Nacional de Calidad.