Guion Tcnico: Los Rostros Ocultos de la Infancia

Duracin: 15 minutos
Formato: Documental
PLANO
S
P.G.
P.D.

P.G.
P.D.

IMAGEN

TEXTO

VOZ/SONIDO/EXTRA

PLACA:
Nios
y
nias
de
comunidades jugando
y corriendo detrs de
una cometa.
Acercamiento con
Cantasia de las fotos
satelitales de Google
maps.

COLEGIO DE CIENCIAS
Una escuela comprometida
con la mejora de un
ambiente sostenible
La infancia es a veces un
paraso pero otras muchas veces
puede ser un infierno. Mario
Benedetti.

Intro de la meloda amanecer andino (Daniel

Alomia R.)

En Amrica Latina 204 millones

de personas son pobres
60% son Nios, Nias y
Adolescentes.
P.G.

P.G.
P.D.

Imgenes de
asentamientos
humanos, donde
conviven distintas
familias de zonas
diversas.

Segn estudios realizados, la mayor poblacin

de Amrica Latina la ocupan los nios, nias y
adolescentes y, adems de ser uno de los
sectores ms pobres es tambin uno de los
ms desprotegidos socialmente. Algunas cifras,
como las que a continuacin damos, hablan por
s solas: De los ms de 400 millones de
habitantes que tiene Amrica Latina, 204
millones son pobres, de los cuales el 60% son
nios, nias y adolescentes.

Sonidos del quehacer diario de las familias que

viven en zonas de pobreza. Sonido de sus
animales, sonidos de actividad en mercados.
VOZ NARRA TEXTO

Medio Milln de Nios y nias

muere cada ao.

Esta terrible situacin de los nios, nias y

adolescentes latinoamericanos que viven en
pobreza, los hace ms vulnerables a muertes

P.G.
P.D.

P.G.
P.D.

P.D.

P.G.

Imgenes de la ciudad
de Lima,
especficamente de
zonas pobres de Lima.
Aqu se complementa
con imgenes de nios
que juegan en las
ciudades y nios y
nias que trabajan en
las zonas alto andinas.

Imgenes de nios,
nias y adolescentes
trabajando en distintas
actividades.
Completar con imagen
de una nia que es
ingresada a una
habitacin y se cierra
esa puerta.

por enfermedades curables, explotacin sexual

y trabajo infantil. Segn un informe de UNICEF,
medio milln de nios y nias muere cada ao
por enfermedades que se pueden prevenir, sin
embargo, por su condicin social no tienen la
posibilidad de acceder a una atencin
adecuada en salud.
Sonidos que produce la gente en las calles del
Per

En Per 45% de nios, nias y

adolescentes son pobres.

En el Per la situacin es similar, pues de los

casi 30 millones de peruanos y peruanas el
36% de esta poblacin est conformado por
nios, nias y adolescentes de 0 hasta los 17
aos de edad, de los cuales alrededor del 45%
viven en condicin de pobreza, exclusin y
olvido. Adems, a esa cruel realidad se suma
que la pobreza afecta de manera diferenciada a
nios, nias y adolescentes que viven en zonas
alto andinas y zonas de la selva, agrandando
las brechas ya existentes para la infancia y
adolescencia en el pas.
Sonido de voz de nias y adolescentes que se
pierde en la multitud

A pesar de estar considerados dentro del grupo

de personas vulnerables, los nios, nias y
adolescentes da a da tienen que batallar con
otras situaciones que ponen en riesgo su
integridad; situaciones en las cuales muchas
veces son vctimas de la trata de personas,

P.D.

P.D.

P.D.

P.D.

P.G.

trabajo infantil, explotacin sexual y violacin

sexual.
Voz de nia llorando en silencio, se escuchan
gemidos y lamentos.

Imgenes de recortes
periodsticos que
presentan datos sobre
violencia contra los
nios, nias y
adolescentes.
Se complementa con
imgenes de un adulto
que agrede fsicamente
a una nia.

Imgenes de la
portada del libro
Violaciones sexuales
en el Per
Se complementa con
un cuadro de grafico
de tiempo que
presenta la cifra total

Imgenes elaborados
en grficos que

A menudo se escucha en los noticieros de

casos en la que nias y adolescentes son
abusadas sexualmente, son tan comunes que
ya ni siquiera lo cuestionamos. Pero esto es
slo la punta del iceberg, es decir, el atentado
que sufren contra su integridad sexual en
realidad es la culminacin de una larga cadena
de maltratos que se repiten cada da y a cada
hora.
VOZ NARRA TEXTO

68, 819 caso de abuso sexual

Segn el libro Violaciones sexuales en el Per

del antroplogo Jaris Mujica, los datos
recopilados en los primeros diez aos de este
siglo son escalofriantes para el pas.
De un total de 68, 819 casos de abuso sexual
reportados en el Per en estos ltimos 10 aos,
53, 720 fueron cometidos contra nias y
adolescentes, de los cuales ms del 55% de los
violadores fueron familiares directos de las
vctimas.
VOZ NARRA TEXTO

P.D.

P.G.

presentan resultados
Al grafico se le
acompaa una imagen
cualquiera de nia y
adolescente de
acuerdo al grupo de
edad.

Se presenta un grfico
final que resalta al
grupo de edad que son
principales vctimas del
abuso sexual.

P.D.

P.D.

P.D.

Si lo desglosamos por edades, la cifra nos

arroja los siguientes datos:
Nias y nios vctimas de 0 a 9 aos suman
6,827 es decir el 10%; nias y nios vctimas
de 10 a 13 aos suman 16,252 es decir el 24%;
nias, nios y adolescentes de 14 a 17 aos
vctimas de abuso sexual suman 30,641 es
decir el 45%; mientras que las vctimas de 18 a
95 aos suman 15,099, es decir el 22%.
VOZ NARRA TEXTO

Nias y adolescentes de 14 a 17
principales vctimas de abuso
sexual

Se presenta un reloj
animado donde se
acompaa con
estadstica

Las estadsticas muestran que las nias y

adolescentes que estn entre las edades de 14
a 17 aos son las principales vctimas del
abuso sexual, lo que tambin es corroborado
segn datos del Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables, quienes sealan que
el mayor ndice de violencia en nuestro pas
(67%) es contra las nias y las adolescentes.
VOZ NARRA TEXTO

Cada hora sucede un caso de

violacin sexual

En el Per cada hora se comete un delito contra

la libertad e indemnidad sexual, es decir, en
promedio se presentan ms de 20 casos de
violacin sexual durante las 24 horas de un da;
de las cuales, 8 de cada 10 vctimas son nias

P.G.

P.G.
P.D.

Cuadro grfico que

presenta al Per en
primer lugar
Se complementa con
otro grfico que
presenta al Per en el
puesto 16.

P.D.

Recortes periodsticos
que presentan a
adultos como
agresores

P.D.

Se complementa con
imagen de la
entrevista

P.D.

P.G.

Imgenes de la ciudad
de Hunuco que
muestra pobreza
Se complementa con
ms imgenes de las
zonas pobres de
Hunuco.

y adolescentes.
VOZ NARRA TEXTO

Todas estas estadsticas llevan al Per a ocupar

un deshonroso primer lugar en presentar casos
de violacin sexual en toda la regin de
Amrica del Sur, y a nivel mundial nos
ubicamos en un nada merecible puesto 16.
VOZ NARRA TEXTO

Especialistas consultados afirman que la

poblacin adulta sigue pensando an que los
nios, nias y adolescentes son seres de su
propiedad y que pueden hacer con ellos lo que
a los adultos les plazca. Si los adultos estn
molestos se pagan con los nios, nias y
adolescentes, y si tienen una necesidad
sexual las utilizan para satisfacer esa
necesidad, abusando sexualmente de ellas.
Aqu se complementa con entrevista AL
Dr. Richard Ponciano
VOZ NARRA TEXTO

Hunuco es una de las regiones que segn las

estadsticas se encuentra entre las regiones
ms pobres del Per, y tampoco es ajena a la
cruda realidad que golpea a los nios, nias y

adolescentes en esta parte de Amrica Latina.

P.D.

Imgenes de un nio
trabajando en la calle

VOZ NARRA TEXTO

P.D.

Se complementa con
imgenes de un nio
llorando en la
oscuridad de su hogar.

La problemtica de la infancia y adolescencia

en Hunuco es muy compleja, se supone que el
nio, nia y adolescente dentro de su hogar, se
encuentra seguro y protegido, sin embargo es
el escenario donde sufre de muchos males
entre ellas la violencia domstica y en muchos
casos es vctima de abuso sexual.

Adems se
complementa con
imgenes de la
entrevista.

P.D.

P.G.

Aqu se complementa con entrevista a

Psic. Beky Rodrguez
Si el panorama en su hogar no es de
proteccin, la calle tampoco es segura, pues
muchas son vctimas de la trata de personas,
trabajo infantil forzado, explotacin sexual, y
maltratos en sus centros educativos, lo que hoy
se conoce como bullying.

Tambin aqu se
complementa con
imgenes de nias y/o
adolescentes en bares.
Se aade adems las
imgenes de la
entrevista.
Imgenes de nios,
nias y adolescentes
trabajando en Hunuco
Se complementa con
imgenes de nios y
nias de las zonas

Aqu se complementa con entrevista al Dr.

Pier Paolo Marzo
VOZ NARRA TEXTO

En Hunuco el 94% de nios,

nias y adolescentes trabaja

Segn datos recogidos por UNICEF, en Hunuco

el 94% de nios, Nias y adolescentes de 6 a
17 aos desarrolla algn tipo de trabajo ya sea

andinas trabajando.

en la chacra, hogar, en las calles y otros tipos

de trabajo que llegan hasta la explotacin
como empleadas del hogar y hasta damas de
compaa en bares.
VOZ NARRA TEXTO

P.D.

Imagen de una nia

que sube a un bus
acompaada de un
adulto.

P.G.
P.D.

Se complementan con
imgenes de ofertas de
trabajo publicadas en
la plazuela de Santo
Domingo.

Adems Hunuco, segn CHS Alternativo es

una de las regiones donde se capta a nias y
adolescentes, que son llevadas con falsas
ofertas de trabajo pero en realidad terminan
enclaustradas y son explotadas sexualmente.

Se complementa con
imgenes de la
entrevista.
Imagen de recortes
periodsticos que dan
cuenta de violencia
familiar
Se complementa con
ms imgenes de
recortes periodsticos.

Aqu se complementa con entrevista al Dr.

Pier Paolo Marzo

P.D.

P.D.

P.G.
P.D.

Cuadro grfico que

presenta que de los
ms de 2, 000 casos
de abuso sexual el
90% son nias y
adolescentes.

VOZ NARRA TEXTO

Del ao 2009 hasta el 2012 aos Hunuco

registr cerca de 3, 000 casos de violencia
familiar, de los cuales ms del 80% son casos
de violencia cometidos contra nios, nias y
adolescentes.
VOZ NARRA TEXTO

P.D.

Se complementa con
imgenes a contra luz
de nia que solloza
triste en su cuarto.
Adems se
complementa con la
entrevista

P.G.

Imagines de
autoridades de
Hunuco

P.G.

Imgenes de gente
caminando en la plaza
de armas de Hunuco

P.G.

Imagen de las
fachadas de Paz y
Esperanza

P.D.

Imgenes de nios y
nias comiendo sus
helados en el parque.

P.G.

Imgenes de los

En los ltimos 6 aos en Hunuco se han

denunciado ms de 2, 000 casos de violacin
sexual, de los cuales casi el 90% son nias y
adolescentes mujeres. Esta cifra en realidad es
nfima ya que muchas no dan a conocer las
agresiones que sufren y menos las denuncian,
o cuando las hacen muchas veces encuentran
en los administradores de justicia a enemigos
de la infancia y adolescencia, pues muchos de
los casos denunciados quedan impunes y los
agresores siguen acechando a ms vctimas.
Aqu se complementa con entrevista a LA
Dra. Lisbeth Illanez.
VOZ NARRA TEXTO

Ante esta desalentadora realidad que enfrentan

los nios, nias y adolescentes muchas veces
las autoridades regionales y locales tambin se
muestran indiferentes a esta problemtica,
agudizando ms, la situacin oscura de la
infancia y la adolescencia.
VOZ NARRA TEXTO

Felizmente las organizaciones que trabajan en

temas de infancia en la regin Hunuco vienen
sumando esfuerzos con la finalidad de frenar la
violencia expresada en todas sus formas.
VOZ NARRA TEXTO

P.D.

P.G.
P.D.

talleres del programa

de fortalecimiento de
redes de proteccin a
la infancia
A ello tambin se
aade imgenes de las
reuniones que se
realizaron con
operadores y
prestadores de
servicios de atencin a
la infancia.
Adems se aade la
entrevista.

P.G.
P.D.

Imagen de reuniones
con autoridades

P.D.

Se aade imgenes de
DEMUNAS.

Una interesante iniciativa es la que Save the

Children conjuntamente con la Asociacin Paz y
Esperanza vienen ejecutando en Hunuco, es el
proyecto Infancia sin Violencia que tiene
como objetivo promover la proteccin de la
infancia en situacin de vulnerabilidad a travs
de la generacin de herramientas de
respuestas y el fortalecimiento de los sistemas
de proteccin. Por lo que se viene fortaleciendo
las
capacidades
de
los
operadores
y
prestadores de servicios a la infancia buscando
de
esa
manera
mejorar
los
sistemas
descentralizados de proteccin a los nios,
nias y adolescentes.
Asimismo se viene impulsando y potenciado
redes en la sociedad civil que promuevan la
prevencin, deteccin, vigilancia y articulacin
de los sistemas de proteccin a la infancia.
Aqu se complementa con entrevista al Dr.
Richard Ponciano.
VOZ NARRA TEXTO

Sin embargo creemos es necesario que para

cambiar esta negativa realidad de la infancia y
adolescencia en Hunuco las instituciones del
estado articulen su trabajo adems de dotar
con ms presupuesto a este sector as como el
de fortalecer las defensoras municipales de los

nios, nias y adolescentes en toda la regin.

P.G.

P.G.
P.D.

P.D.
P.G.
P.D.

Imagen de nias, nios

y adolescente saliendo
del colegio.
Imgenes de la
fachada de la corte
superior de justicia de
Hunuco.

VOZ NARRA TEXTO

Es importante que las autoridades impulsen

polticas pblicas orientadas a la prevencin de
la violencia as mismo deben institucionalizar
las buenas prcticas para dar sostenibilidad a
aquellas experiencias que se implementan en
nuestra regin
Por otro lado los administradores y operadores
de justicia deben cambiar de actitud y castigar
a quienes atentan contra la integridad de los
nios, nias y adolescentes, solo de esa
manera se volvern amigo de los nios, nias y
adolescentes.
VOZ NARRA TEXTO

Imagen de nios y
nias sonriendo.
Se vuelve a poner la
primera imagen de
nios corriendo detrs
de una cometa.

Pero sobre todo, en esta tarea de cambiar la

realidad de la infancia y adolescencia en
Hunuco estamos llamados todos y todas.
Es momento de darle vuelta a las cosas y
devolverle la esperanza de vivir con dignidad a
muchos nios, nias y adolescentes de nuestra
regin.

"La palabra progreso no

tendr ningn sentido
mientras haya nios
infelices". Albert Einstein.
Logo Paz y Esperanza
www.pazyesperanza.org