CUZCO

GUA PERSONALIZADA DE VIAJES

Los mejores rincones para tus viajes

descubiertos por los usuarios de minube.
Disfrtala!

CUZCO

GUA PERSONALIZADA DE VIAJES

Viajar, descubrir nuevos lugares, vivir experiencias, Eso es lo que el viajero
persigue y eso es lo que encontrar en minube: rincones, experiencias,
recomendaciones.

570.000
664.500

Por ello y, teniendo en cuenta el momento en el que estamos, donde los nuevos
medios e internet se han convertido en los mejores compaeros de viaje, minube
ha creado las guas de viaje perfectas.
Uniendo el concepto clsico de gua de viaje y las recomendaciones reales de
viajeros que han conocido un lugar, minube ha rediseado las guas
personalizadas de los destinos (por ejemplo, Nueva York), donde encontrars las
experiencias reales de otros viajeros como t, fotos de los rincones y toda la
informacin que necesites para tu viaje.
As, de la forma ms rpida, el viajero puede crearse una gua de un destino en
PDF, siempre con la seguridad de que se trata de rincones que los propios
viajeros han descubierto y han querido compartir.
Para terminar, recuerda que t tambin puedes formar parte de las guas de
minube. Slo tienes que compartir experiencias y recomendaciones que
ayudarn a otros viajeros a descubrir esos rincones.
Sin ms, esperamos que te sea muy til.
Un saludo, el equipo de minube

1.500.500
1.199.500

241

Qu ver en Cuzco

Pg. 2

Piedra de los doce ngulos

De inters turstico

mmozamiz: Cuzo es una ciudad realmente asombrosa, por eso desde hace aos es Patrimonio Mundial de la
Humanidad, y en ella hay mil cosas que visitar, a cada cual ms bella. Una de las primeras paradas para los
turistas que acuden a esta ciudad es el palacio Inca Roca. Se trata de un palacio situado junto a la Plaza de
Armas, en direccin al barrio de San Blas. Inca Roca fue el sexto gobernador inca de la regin de Cuzco, se
llamaba Guamn Poma de Ayala y, segn dicen, vivi 154 aos. Durante su reinado construy el palacio de Inca
Roca que destaca sobre todo por las robustas piedras con las que fue construido. En la actualidad los muros de
dicho palacio se conservan impecables y sigue siendo un misterio cmo pudieron construir dicho muros ya que no
conocan ningn mtodo para transportar las piedras y adems la forma en la que se encajan unas con otras es
realmente increble. La piedra ms fomosa es la de los doce ngulos. Su importancia se debe a que es un piedra
perfectamente encajada con las otras con dos ngulos y todo ello sin que haya sido cortada ni modicada. Cada
da cientos de turistas se hacen fotos de recuerdo junto a esta piedra y, por eso, aqu siempre suele haber
mujeres vestidas con los trajes tradicionales y con una llama para conseguir que se hagan fotos tambin con ellas
a cambio de unas monedas.

De inters turstico

Pueblo de Chincheros (Valle

Sagrado)

Flavia Ramos: El primero de enero decidimos ir a

Chincheros que era lo que nos quedaba por conocer
del Valle Sagrado, para llegar nos tomamos una combi
local en la Av. Grau a 4 soles (menos de 2$). Apenas
llegamos nos dimos cuenta que haba un clima de
esta pero nos dirigimos a las ruinas que no eran
quizs tan imponentes como otras que vimos, pero la
naturaleza
y
el
paisaje
eran
realmente
sobrecogedores e invitaba a largas caminatas a pesar
de la llovizna que por momentos se tornaba lluvia
constante. Es importante destacar, que muchas de las
terrazas de cultivo incaicas estaban actualmente
cultivadas. Ya a la tardecita vimos que todo el pueblo
estaba reunido fuera de la Iglesia que est pegada a
las ruinas, las mujeres hacian una ronda y los
hombres otra, en el centro estaba la sagrada hoja de
coca, muchos cajones de cerveza que pasaba de boca
Cuzco
en boca y tambin en el centro un balde gigantesco

Ruinas

Saqsaywaman

Victoria Garca Gonzlez: A 2 Kms. al norte de

Cuzco, destaca este enclave arqueolgico. Se supone
que se construy en la poca del inca Pachactec en
el s.XV, y fue terminada durante el gobierno del inca
Huayna Cpac en el s. XVI. Sorprende la maestra del
tallado y ensamblaje de enormes bloques de piedra,
cuya tcnica utilizada se desconoce, y que ha dado
lugar a variadas teoras a cual ms esotrica. En
cualquier caso, la mejor descripcin proviene del inca
Garcilaso de la Vega, que la denomin "fortaleza
ceremonial", y se supone que hoy en da solo se
aprecia el 20 % de su dimensin original. Desde este
enclave se puede observar una panormica de la
ciudad de Cuzco en su conjunto. Es aconsejable
contratar una excursin a algunos de los guas que se
ofrecen en la Plaza de Armas de Cuzco, que incluya
Saqsaywaman y los complejos de Q'nqo, Puca Pucara,
2 km au Nord
Cuzco,
Cuzco
Tambomachay y algo ms alejados
los dede
Pisac
y

Rafael Blando: Tal vez sea la piedra ms famosa del Per, la legendaria piedra de los 12 ngulos parte del
muro Inca en el Palacio de Inca Roca, lo que ahora es el Palacio Arzobispal, a dos cuadras de la plaza de armas.
Es impensable ir a Cusco y no visitar esta piedra. Su ensamblaje es perfecto, precisos cortes hacen de esta piedra
una maravilla de la arquitectura humana, y uno no puede ms que imaginarse e inventar mil historias de cmo
realizaron esta hazaa, que incluso con la maquinaria moderna es casi imposible realizar esta tarea. Uno no
puede ms que maravillarse por esta increble cultura milenaria, la incaica. Un pedazo de piedra para admirar
una cultura completa. A descubrir los rincones del Cusco!
Flavia Ramos: En las imagenes se puede apreciar la famosa piedra
de loss/n,
doce
ngulos,
expresin
de
la
Hatunrumiyoc
2 cdras.
de la Plaza
de Armas,
Cuzco
maestra alcanzada por los constructores incaicos en el trabajo ptreo. Ella es muy conocida, la peculiaridad que
De inters
cultural
la hizo
famosa
es la presencia de 12 ngulos con los Ruinas
cuales encaja perfectamente a las piedras puestas
2
alrededor,
formando
parte
del12
muro
de la calle Hatun Rumiyoc (es una palabra quechua que en espaol signica
La Piedra
De
Los
Angulos
"Piedra Grande"), en el centro del Cusco. En la actualidad forma parte del Palacio Arzobispal - Museo de Arte del
Chlo Balaresque: El sitio de las ruinas de Puka
Cusco.
Mariuxi: Es una de las atracciones que los turistas
Pukara es una antigua fortaleza inca, ubicada en la
podemos encontrar en esta ciudad del Per. En lo
ladera de una montaa. Desde aqu podemos tener
personal quede impresionada con la precisin para
una hermosa vista sobre el valle. Esta fortaleza no es
encajar con las piedras que le rodean. Vale la pena
grande, pero en mi opinin, la visita de Puka Pukara,
visitarlo! Pd. No pueden tocar la piedra Es una de las
junto con el sitio de Tambomachay, a 500 metros, es
atracciones que los turistas podemos encontrar en
muy interesante y vale la pena.
esta ciudad del Per. En lo personal quede
impresionada con la precisin para encajar con las
piedras que le rodean. Vale la pena visitarlo! Pd. No
pueden tocar la piedra

Puka Pukara

Cuzco

8 km au Nord de Cuzco, Cuzco

De inters turstico

Hauqaypata - Plaza De Armas

Almudena: Antiguamente fue un pantano, ste

pantano fue secado durante la poca de los incas y se
transform en el centro cultural y administrativo de la
capital del imperio, Cuzco fue la capital del imperio
inca. Despus de la conquista fue ocupada por los
espaoles, que rodearon esta plaza de templos y
mansiones, preciosas, pero la pena es que
construyeron sobre los palacios incas. Hoy en da es
el centro de todo en la ciudad, hay innidad de
restaurantes, bancos, ocinas de cambio, ocinas de
excursiones.
mmozamiz: La plaza del Guerrero es el nombre
original de la actual plaza de armas de Cuzco. Es uno
de los lugares ms concurridos de esta maravillosa
ciudad y forma parte del Patrimonio Mundial de la
Humanidad. Desde el principio este lugar ha sido uno

Cuzco centro, Cuzco

Iglesias

Iglesia de San Francisco

mmozamiz: La iglesia y el convento de San

Francisco se encuentran situadas en el centro de
Cuzco, bastante cerca de la plaza de armas, aunque a
lo largo de la historia han tenido diferentes
ubicaciones. La primera vez que se construy fue
edicada en el barrio de San Blas, fue en 1534 por
Fray Pedro Portugus, pero posteriormente fue
trasladada a otra zona y no fue hasta 1549 cuando se
construy en el emplazamiento que ocupa en la
actualidad. Hasta ahora el convento de San Francisco
de Cuzco no estaba habilitado para el turismo, pero
nosotros hemos tenido la oportunidad de ser unos de
los primeros en poder visitarlo, ya que a partir de
ahora se podr visitar a diario. Es un lugar que
merece la pena por dos motivos, primero porque se
trata de uno de los edicios ms bellos de la ciudad y
segundo, porque alberga unas piezas nicas, por
Plaza San
Francisco,
Cuzco
ejemplo, desde el convento se puede
acceder
al coro

Qu ver en Cuzco

Pueblos

Quehue

Pg. 3

Museos

Museo de Arte Precolombino

Javier F.: El puente de Q'eswachaka. Se trata de un SerViajera: Ubicado en la plaza de las Nazarenas,
puente Inka situado en el municipio de Queue, justo encima
en el corazn de San Blas y muy cerca del
del ro Apurmac el cual dicen que es uno de los ms sanos
espectacular Hotel Monasterio, el Museo de Arte
de la Regin del Cusco. Estamos hablando de una altitud de
Precolombino de Cuzco funciona en una preciosa
3.700 metros sobre el nivel del mar, en plenos Andes. Dicho
casona colonial con un gran patio central. El museo
puente data de la poca inka por lo que tiene al menos 500
exhibe extraordinarios objetos que abarcan un largo
aos y serva de conexin entre las diversas poblaciones
periodo que va de 1250 AC a 1532 DC. Entre las
cercanas al ro. Es decir, forma parte del extenso sistema vial
maravillas que se pueden apreciar estn las
de caminos inkas o Qhapac an. Q'ewachaka se renueva
cermicas de la cultura nazca, queros (vasos de
cada ao por los habitantes de los pueblos participantes en
madera ceremoniales incas), joyas de oro y plata muy
este acto: Huinchiri, Chaupibanda, Ccollana Quehue trabajadas,
y
joyas en hueso y conchas, y pinturas de la
Pelcaro. A travs de un ritual que dura 3 das y un ltimo da
poca colonial. El museo est abierto de 9 de la
de danzas se muestra como esta tradicin ha pasado de
maana a 10 de la noche, todos los das.
generacin en generacin durante los ltimos siglos. Se
transmite y perpetua la cultura inka tal y como era entonces mmozamiz: El Museo de Arte Precolombino es el
ya que las tcnicas de reconstruccin del puente utilizadas
nico de todo Per que est dedicado a mostrar y
son las ancestrales. Adems todos los componentes de resaltar
la
el arte de todas las antiguas culturas que han
familia participan, des de nios hasta los
Quehue,
msCuzco
ancianos,
084
233
- Plazoleta de
las Nazarenas,
Cuzco
vivido en este
Pas.
Se210
encuentra
situado
a una sola
pasando el conocimiento tcnico y ritual de unos a otros y no

Cristo Blanco
mmozamiz: El Cristo Blanco es una colosal
estatua que se encuentra situada en una de las zonas
ms elevadas de Cuzco, en el cerro de Pukamoko, a
unos 3.600 metros de altitud. Esta situacin permite
que se pueda contemplar el Cristo desde todos los
puntos de la ciudad y hace que parezca que la gura
se encarga de proteger Cuzco en todo momento. Esta
escultura tiene unas dimensiones impresionantes que
sobre cogen a todos los que visitan la ciudad,
concretamente mide ocho metros de alto, y posee
una blancura que se hace ms patente por la noche,
ya que han puesto un sistema de luces que iluminan
al Cristo desde abajo hasta arriba dndole as ms
solemnidad y grandiosidad. Este Cristo es una obra
que fue donada por la Colonia rabe Palestina al
Cuzco. Fue realizada en 1945 y su autor es el
cusqueo Ernesto Olazo Olivera. Desde el centro de
Cuzco es sencillo llegar hasta elCerro
Cristo
de Pukamoko,
Blanco dando
Cuzco

10

Museos

Museo de Arte Moderno de Cuzco

Chlo Balaresque: Este museo, ubicado a dos

manzanas de la Plaza de Armas, no es una visita
imprescindible, pero s bastante interesante para los
amantes del arte. En l se presentan obras creadas
por artistas locales, ya sea en pintura o fotografa.
Creo que no cuesta nada ir y hacer un recorrido para
ver las exposiciones.
Flavia Ramos: Este museo est incluido en el
boleto turstico y tiene tres salas en las que se
muestran obras de artstas contemporneos. El
museo se encuentra dentro de la Municipalidad de
Cusco, en la Plaza Regocijo. En un edicio de estilo
colonial.

Plaza Regocijo, Cuzco

Q'enqo

Flavia Ramos: Las ruinas de Quenko estn a 4 km

de Qosqo y a 1 de Sacsayhuamn. Pero la subida es
terrible en la altura y con el cansancio despus de
haber subido el da anterior al Waina Pichu, tomamos
un taxi a 8 soles y luego bajamos caminando hasta
Cusco, pasando por Sacsayhuamn y quedandons
horas en este pues es imponente. En cambio Quenko
es mucho ms chico, su nombre signica laberinto y
es un lugar ideal para estar tranquilos mirando el
paisaje pues casi no haba gente.

De inters cultural

Templo del Sol

ElHombre SinPatria: Tras cuatro das recorriendo

el "Jungle Trail" un sucedneo del famoso "Inca Trail"
mucho mas econmico e igual de intenso, tuvimos la
recompensa de esta maravillosa vista, y de hacer
realidad uno de los sueos que siempre, desde bien
pequeito, rondaban mi fantasiosa cabeza. Uno de los
viajes que hay que hacer en la vida. Sin duda!!! :)
Paula Pc: Yo soaba en poder ir des de siempre y
este ao, por fin, hice mi sueo realidad. Inca Jungle.

GENUINNO: Desde Cusco es un agradable lugar

de paseo para un da del n de semana. Se puede
llegar all tomando una combi pblica que cuesta 1
(un) sol (Agosto 2011), al cambio actual unos 30
cntimos de euro.
3km au Nord de Cuzco, Cuzco
Chlo Balaresque: Q'enqo,
a 1 km de las ruinas

11

Estatuas

Ruinas

Calles

Barrio de San Blas

SerViajera: Por la empinadsima Cuesta de San

Blas, que sale desde la Catedral de Cuzco, se accede
al precioso San Blas, un barrio alto desde donde las
vistas de Cuzco son divinas. San Blas ha sido siempre
el barrio de los artesanos, especialmente los
dedicados a la imaginera religiosa. Todava abundan
las tiendas y talleres donde se pueden comprar
excelentes copias de pinturas de la catedral, y tallas
en madera policromada. Entre los talleres que
merecen una visita, se encuentran el de los Mendvil,
Nord Ouest de la Plaza de Armas, Cuzco
creadores de los bellos arcngeles de cuellos largos,
De inters cultural

Quellomayo
Andrew Bruton: I live in Quellomayo and it is a
beautiful tiny village in the cloud forest near machu
picchu. Sadly, in 1998 and again just this month the
heavy rains have aected the rivers and now the old
town has almost disappeared. Nevertheless, there are
still families living here and we are surrounded by
lush tropical vegetation and amazing fauna. My
Peruvian family has a small restaurant in the village
and we are nearly ready to open with hammocks,
local and international food and a variety of
Cusco, Santa teresa la convencion, Quellomayo, Cuzco
recreational games and areas. We love living here and

Machu Picchu, Prou, Cuzco

12

Iglesias

La Iglesia de la Compaa de
Jess

Flavia Ramos: Esta iglesia cuya construccin la

iniciaron los jesuitas en 1576 sobre las bases del
Amarucancha o palacio del Inca Huayna Cpac, es
considerada una de las mejores muestras del estilo
barroco colonial del continente americano. Es hasta
ms linda que la Catedral que tambin se encuentra
en la Plaza de Armas, lo que es mucho decir. De la
cual se tiene una vista panormica desde una de sus
ventanas. Su fachada es de piedra tallada y su altar
Plaza de Armas, Cuzco
mayor es de madera tallada y revestida de pan de

13

De inters cultural

Tren a Machu Pichu

julianna: Tomar el tren hacia la cuidadela de

machupichu desde la cuidad del cuzco es una
experiencia nica. Tienes que levantarte muy
temprano para tomar el primer tren que parte hacia
este destino para poder estar la mayor cantidad de
tiempo posible en las ruinas. El tren cuenta con
muchas formas de viaje, desde las mas economicas
hasta la mas lujosa, que incluye comida gourmet. En
el recorrido del tren se pueden apreciar diversos
paisajes y para los intrepidos pueden descenderCuzco
en

Qu ver en Cuzco

Pg. 4

17

14

Salar de Maras

Sitios inslitos

SerViajera: Desde Cuzco cogimos el camino a Chinchero, luego una angosta pista hacia Maras que pareca ir
directo hacia el abismo. Atravesbamos a los tumbos una meseta altsima sobre las cumbres que encierran el
Valle Sagrado, y a nuestro alrededor pareca no haber salida, slo precipicios. Jams haba estado en una
salinera, como le llaman en el Per, pero por el momento lo nico que me intrigaba era por dnde bamos a bajar
hasta all. Llegamos al lmite de la meseta y vimos un desdibujado camino adentrndose en una profunda y
estrecha garganta. Bajamos a 1 kilmetro por hora. El paisaje se torn irreal. Nos habamos metido en un tajo de
una montaa asombrosamente verde por donde corra un arroyo desbocado. Tres curvas ms abajo y de pronto,
ocupando buena parte de la abrupta ladera opuesta, vimos la salinera. Se me ocurri que un trozo de luna se
haba cado a la Tierra y que sus despojos blancos se haban llenado de agua cristalina. Eso era lo que vea.
Bajamos ms, hasta que el mundo fue una colmena hecha de sal. Me fui a caminar por los pasadizos blancos.
An con gafas oscuras y sombrero entrecerr los ojos: El sol brillaba y la sal encegueca. Todo era blanco, tanto
que pareca que el color se ola. Blanco los estrechos caminitos de sal, blanco los paredones, blanco plateado el
Cuzco
fondo de las 3000 pozas cubiertas de agua quieta. En ese universo salado trabajan hombres Maras,
desdePer,
pocas
prehispnicas. Los siglos han pasado, sin embargo los comuneros de Maras que trabajan la sal la siguen
extrayendo del mismo modo que 600 aos atrs. Las salineras les pertenecen, de ellas viven, as que sin nada
que les proteja la vista de tanto resplandor, descalzos y con el agua a los tobillos, rastrillan lentamente la sal con
una tablilla, la seleccionan en montoncitos, y con orgullo, como llevando un tesoro, la cargan a la espalda en
grandes bolsas hasta el desvencijado almacn.
katikatinka: Pase ah el primer da del ao 2003, y una delas mejores experiecias de mi vida, es un lugar
amgico, poco conocido aun por los turistas, de difcil acceso, haba q caminar mucho , toda uan aventura! Es un
rincn maravilloso , ideal para perderse , sentirse nico con la sola compaa de la naturaleza, todo un regalo
cultural
Museos
paraDe
el inters
espritu!

15

Monumento Pachacuteq

16

Museo Inca

Diego Gavilan: Es un lugar mgico donde se unen tonos blancos de la sal, cobrizos de la montaa y azul del
cieloFlavia
Serrano,
fotgrafos
antessubir
de lasal4 monumentopm porque se pierde Chlo
la luz entre
los cerrosEste museo es uno de los ms
Ramos:
Es irideal
Balaresque:
mirador de la ciudad, si se va a la terminal de buses,
famosos de la ciudad y es conocido tanto por el
porque est muy cequita de esta en el ovalo del
propio edicio, uno de los ms hermosos edicios
mismo nombre. Nosotros fuimos cuando sacamos los
coloniales, como por sus numerosas colecciones de
pasajes para Puno. El monumento es uno de los 16
arte inca: cermica, ropa, momias ... Aprend mucho
atractivos que estn incluidos en el boleto turstico y
sobre los incas, que son una civilizacin super
es interesante que tiene carteles con una breve
interesante y atractiva.
historia y la poca en que vivieron de cada uno de los
Inkas. Adems, est en una parte de la ciudad que
habitalmente no se conoce, no en la zona histrica y
hay una llamita solitaria en el predio.

Cuzco

Ataud, Cusco, Prou, Cuzco

De inters cultural

Calle Hatun Rumiyoq (calle De La

Roca Mayor)

Almudena: As dicho no dice nada pero es una de

las calles ms famosas de Cuzco, ya que en esta
calle, que va desde la plaza de Armas hasta el barrio
de San Blas, se encuentra la Piedra de los Doce
ngulos, en este lugar se encontraba el Palacio de
Inca Roca, sobre el cual se sita hoy el Palacio
Arzobispal. Este da estaban hasta posando para un
catlogo de ropa en medio de esta calle.

Cuzco

19

Museos

MUSEO-TALLER HILARIO
MENDVIL

Almudena: La familia Mendvil es una familia de

artesanos cuyos principales representantes son
Hilario Mendvil y Georgina Dueas de Mendvil, que
se dedican a la imaginera, pero sus imgenes son
sobre todo famosas por el alargamiento de sus
cuellos. Aunque las mejores piezas de los Mendvil
estn en museos y colecciones particulares, se
pueden apreciar algunas en su casa familiar de la
Plaza de San Blas y que ahora es conocida como el
Museo Hilario Mendvil. Actualmente la tradicin
familiar contina ya que casi todos los hijos de Hilario
y Georgina continan con ella.

Plazoleta de San Blas 634, Cuzco

18

De inters turstico

Mototaxis del Valle del Urubamba

SerViajera: En realidad se los encuentra en varios

pueblos a lo largo y ancho del Per, pero en el Valle
Sagrado de los Incas yo los descubr por primera vez.
Los mototaxis no circulan por Cuzco ni por las
ciudades grandes, slo lo hacen por los pueblos
donde el acceso a coches es dicultoso. La primera
vez que vi un mototaxi fue en el pueblo de
Urubamba. Recuerdo que pas por una esquina
atiborrado de personas y bultos como si fuera una
exhalacin. Luego, en Ollantaytambo, al estar alojada
en un hotel precioso pero alejado del pueblo, me
anim y los empec a usar. Los mototaxis tienen un
asiento delantero donde va el conductor y uno trasero
en donde caben hasta tres personas. Estn techados,
hacen un ruido infernal, se mueven como un barco en
alta mar y avanzan entre pozos y piedras como si
nada. Son baratsimos, y forman parte de la cultura
Ollaytantambo,
Calca, Cuzco
peruana. As que piensas
viajar aUrubamba,
Cuzco, preprate:

20

Ruinas

Tambomachay

Chlo Balaresque: El sitio de Tambomachay,

apodado el "Bao del Inca", es lo que queda del lugar
donde el emperador Inca hizo sus abluciones rituales.
Aqu se pueden ver las fuentes construidas en la
ladera de la montaa a ms de 3700 metros de
altitud. Merece la pena visitar estas runas que tienen
un gran inters arquolgico.

8,5 km au Nord de Cuzco, Cuzco

Qu ver en Cuzco

21

Pg. 5

Iglesias

22

Iglesia de La Sagrada Familia

Almudena: Est situada junto a la Catedral, en

realidad las dos iglesias estn unidas, de hecho la
visita es conjunta, dentro est prohibido sacar fotos.
Este edicio perteneci antiguamente a la Inquisicin
y delante de l tenan lugar las ejecuciones pblicas
de los condenados. Destacan las guras en colores
que hay en su fachada.

De inters cultural

Ruinas Incas en Cuzco

Chlo Balaresque: Las ruinas de Chinchero se

encuentran justo detrs de la plaza principal de
Cuzco, en el precioso Per. Son unas ruinas bastante
amplias, sin embargo no estan muy bien
conservadas, pero he encontrado una vista desde las
montaas, desde donde es realmente hermoso
admirar este lugar desde la altura...

Plaza de Armas, Cuzco

25

De inters cultural

Almudena: La Polica Escolar fue fundada en el

ao de 1949 por el ocial Mauro Roca Bernardo para
mantener el orden y disciplina en los centros
educativos, est formada por los alumnos ms
sobresalientes. El da 29 de abril estaba la Plaza de
Armas cerrada al trco y haba gran cantidad de
policas y nios, y dio la casualidad de que haba un
desle de la Polica Escolar, all estaban, adems de
los representantes de cada colegio, todo tipo de
autoridades, hasta el alcalde de Cusco. Pareca un
desle militar, y la verdad es que me pareci muy
curioso. (Por cierto, he incluido un pequeo vdeo,
espero que no os maree demasiado porque es la
primera vez que grabo algo con la cmara).

Cuzco

Calles

CALLE AMARGURA

Almudena: Es una curiosa calle de Cuzco, desde

luego hace honor a su nombre, se trata de una
empinadsima escalera con 200 peldaos, lo cual
teniendo en cuenta la altura a la que se encuentra la
ciudad es desde luego una AMARGURA. Al nal de la
escalera hay un colegio de los Salesianos, con lo que
hay un montn de nios que a diario suben y bajan
por aqu.

Village de Chinchero, Cuzco

26

La Polica Escolar

23

24

Museos

Museo de Sitio de Chinchero

Chlo Balaresque: Este museo es un pequeo

museo situado en la Plaza de Armas de Chinchero, a
unos treinta kilmetros de Cuzco, en frente de la
Iglesia. El museo exhibe artefactos encontrados en
las ruinas incas de Chinchero, por detrs de la Plaza
de Armas. Adems la visita y el gua me han parecido
muy divertidos e interesantes.

Calle Amargura, Cuzco

Plaza de armas de Chinchero, Cuzco

De inters cultural

Cristo Cuzqueo

martin susel: Antes que nada quiero disculparme

por el hecho de no recordar casi nada de ste Cristo.
Slo podr decirles que se encontraba fuera de una
iglesia que se hallaba en una calle perpendicular a la
Av. Principal de Cuzco. Recuerdo que me haba
gustado sobremanera sta imagen, sinceramente no
se si es el Cristo de los Temblores (tan venerado por
esos lares) y lo primero que se me ocurri fue sacarle
un par de fotos de la forma que lo hice. Hablar de la
belleza de Cuzco y sus iglesias me llevara das, al
menos aqu van unas imgenes que les permiten
darse una idea de las cosas con las cuales uno se
puede encontrar a su paso por all...

Cuzco

Lugares qu ver en Cuzco

1. Piedra de los doce ngulos
4. Saqsaywaman
7. Museo de Arte Precolombino
10. Museo de Arte Moderno de Cuzco
13. Tren a Machu Pichu
16. Museo Inca
19. MUSEO-TALLER HILARIO MENDVIL
22. Ruinas Incas en Cuzco
25. La Polica Escolar

2. La Piedra De Los 12 Angulos

5. Hauqaypata - Plaza De Armas
8. Q'enqo
11. Barrio de San Blas
14. Salar de Maras
17. Calle Hatun Rumiyoq (calle De La...
20. Tambomachay
23. CALLE AMARGURA
26. Cristo Cuzqueo

3. Pueblo de Chincheros (Valle Sagrado)

6. Iglesia de San Francisco
9. Templo del Sol
12. La Iglesia de la Compaa de Jess
15. Monumento Pachacuteq
18. Mototaxis del Valle del Urubamba
21. Iglesia de La Sagrada Familia
24. Museo de Sitio de Chinchero

Qu hacer en Cuzco

Pg. 6

Mercados

Mercado de Chinchero

El Mercado de San Pedro

Mercados

SerViajera: Entre los infinitos olores prima el palo santo. Se lo huele blancuzco y fresco, cortado en trocitos, y
quemndose en negras volutas para espantar a los malos espritus. Atrs, como siempre, se siente la mezcla
fuerte del organo, la pprika, el romero, el ans, la menta negra, la crcuma, la manzanilla, el culantro, la
pasuchaca... El mercado de San Pedro es una atiborrada caja de Pandora donde cualquier cosa se puede hallar.
La primera impresin es de desorden total, sin embargo al recorrer sus pasillos una va descubriendo que slo los
vendedores ambulantes estn en cualquier lugar; los puestos, en cambio, estn bien organizados y separados
por seccin segn lo que ofrezcan. En el mercado todo es fuerte, estridente, puro: No hay nada suave ni
desteido. Los colores chillan como si estuvieran vivos. Los sonidos son precisos, cristalinos, aqu el ruido
granulado de los pallares cayendo en las balanzas de metal, all las voces de las mujeres ofreciendo juguitos
frescos. Los aromas son tan intensos que con los ojos cerrados uno sabe en qu seccin est: Huele a chocolates
fabricados con cacao del Cusco, a pan de trigo y de maz, a racimos de ores recin arrancadas del campo, a
quesos, a carnes de vaca, de oveja y de cerdo. La fruta rica y madura hace agua la boca: Maracuy, papaya,
fresas, bananas, uvas, pias, naranjas... En el mercado hay mucho ms. En un corredor oscuro cuelgan
innumerables faldas de colores, de las que llevan las mujercitas. Metidas en sus sucuchos se ven modistas
cosiendo en vetustas mquinas de coser, remendones zurciendo y arreglando sombreros y zapatos, sastres
afanndose sobre chaquetas llenas de hilvanes. En los siguientes puestos hay telas, vestidos, ropa para hombre,
velas, canastos, sombreros, tejidos, zapatos, ojotas y chullos. Todo eso que se ve, huele, y percibe potencia los
sentidos. Sin embargo algo los sobrepasa y se convierte en un pequeo desafo: En el mercado hay dos zonas
donde funcionan comedores. Hay que tomar coraje y entregarse a la experiencia. Ya os contar...
Victoria Garca Gonzlez: Este mercado es enorme y da la sensacin al entrar de cierto desorden, pero en
realidad no es as. Los puestos se agrupan segn la mercadera a vender. Solo las vendedoras ambulantes o
cholitas, gente de los pueblos de alrededor, se colocan en cualquier partefrente
paraavender
susdeproductos
artesanales.
la estacin
trenes de San
Pedro, Cuzco
Predominan los alimentos, especialmente el maz en todas sus variedades, pero tambin hay ropa y artculos de
todoSenderismo
uso; y ores, muchas ores. Merece la pena recorrerlo sin Fiestas
prisas, y si llega la hora de la comida en la parte
2
3 de los estupendos jugos con frutas que muestro en
central
se puede comer rico y barato, y tomar de postre uno
la foto. Tambin los vendedores de los puestos comen all mismo. Igualmente, los olores de todo tipo acompaan
a las
voces y El
dems
ruidos
de fondo,
siendo
todo extremadamente
animado,Ese
como
espectculo que
paulinette:
camino
del Inca
es un trek
de tres
Flavia Ramos:
daun conseguimos
un
transcurre
interrupcin.
Enal
resumen,
un lugar
imprescindible
de conocer
si sevista
est aa Cuzco.
das que tesin
lleva
desde Cuzco
Macchu es
Picchu.
Antes
restaurante
que tena
la Plaza de Armas de

Camino del Inca

Fin de ao en Cusco

de todo, tienes que saber que es bastante duro, por

Cusco, en la que a las 12 todos empiezan a correr 12
Javier
F.:altura.
Estamos
viviendo
momento)
en Cusco.
fotosde
nocualquier
todas fueron
tomadas
en el
culpa
de la
Otra
opcin temporalmente
es de tomar un(de
tren
vueltas.
HabaLas
gente
lugar
del planeta,
mercado
de aSan
Pedro,
cerca hay
como
unala especie
por
el con
suelo.
Hay queque
ir con
milencima
ojos, no
que
te lleva
Aguas
Calientes,
donde
pasas
noche de mercadillo
aunque creo
que
el alcohol
tenan
y
turstico,
quiero decir
que subir,
no haya turistas
y la
nolaes tormenta
la misma que
en las no
plazas
del centro.
nosotros
y
al da siguiente
puedes
pie o con
unseguridad
bus, a
torrencial
contaron
bien Atodas
las
nos fue
muy inca
bien pero
una amiga
autctona.
Los
ropajesIgualmente
y la variedad
y verdura
un color
las
ruinas
del bamos
Macchu con
Picchu.
Si decides
ir
vueltas.
erade
lafruta
locura
total y ladan
alegra
era
especial a laqudate
calle. dos o tres das en Cuzco primero,
caminando,
desbordante, una esta como nunca antes vimos, la
para que tu cuerpo se acostumbre a la altura, y no te
gente corra y gritaba en todos los idiomas, mientras
de Flavia
soroche,
el malElde
altitud.deToma
t de queda
coca, frente
o
cohetes de
explotaban
a Pedro
sus pies.
de ao Ah
en
Ramos:
mercado
San Pedro
alos
la estacin
tren de San
y es Fin
un enorme.
mastica
hojas
deocurra
coca, (principalmente
te ayudar a soportar
la
Cusco estiene
altamente
recomendable
estoy
muy donde
felices
se vendeunas
lo que
se te
alimentos)
y tambin
una especie
de patio yde
comidas
altitud.
te barato
enfermas,
no tpica
persigas,
vete Pienso
bajando,
deva
haber
estado
all.
No cre
que porque
las fotos
se comeSi
muy
comida
del lugar.
que si se
a Cusco
es una
visita
obligada
se puedan
conoce
ser
para
otra
ocasin.culinaria
El camino
Inca va por el
expresar el clima que se viva pero se intenta.
mucho
sobre
la cultura
del del
lugar.
antiguo camino real que llevaba a la ciudad perdida.
Primero llegas en tren al kilmetro 88. Cruzas un
Cuzco
Plaza de Armas, Cuzco
puente sobre el ro Urubamba, y entras a Per,
la selva,

Chlo Balaresque: Situado en el Valle Sagrado,

al norte de Cuzco, el mercado de Chinchero, que se
celebra cada domingo, es uno de los ms animados y
coloridos de la regin. Este mercado atrae a los
turistas y lugareos que llegan a pagar de nuevo, a
veces en trueque. Hay realmente de todo: artesanas,
comida, ropa ...

Mercados

Mercado Central de San Pedro

Lucia Gutierrez: Este mercado local es un buen

sitio donde hacerse una idea de la vida cotidiana de
Cusco. Se organiza por los distintos tipos de comida:
zona de la carne, del pan, de la fruta... Hay un par de
pasillos llenos de amables seoras que te preparan
un delicioso zumo de frutas exticas frente a ti. Ms
natural imposible! No podis ir al mercado y no tomar
uno. Para presupuestos ajustados, hay una zona del
mercado donde se preparan y sirven barata comida
local. Toda la informacin de Per, detallada y con
fotos,
aqu:
http://viajespordescubrir.com/2014/07/06/peru-porlibre-10-dias/#more-1100

Village de Chinchero, Cuzco

Cusco, Peru, Cuzco

Mercadillos

El Baratillo

SerViajera: Imposible perderte el Baratillo de

Cuzco, un gran mercado de pulgas que se monta
todos los sbados desde muy temprano en el barrio
de Santiago. Muy popular, abarrotado de puestos, en
el Baratillo puedes encontrar cualquier cosa, inclusive
sas inimaginables. Ropa, calzado, msica, aparatos
electrnicos, ropa deportiva, muebles, adornos,
antigedades, textiles tpicos, objetos usados todo
tiene cabida en este increble rincn. El Baratillo
ocupa la calle beln Calle
y sus
calles aledaas. Te
Beln, barrio de Santiago, Cuzco
recomiendo ir lo ms temprano que puedas para
Mercadillos

Mercado Municipal de Cuzco

martin susel: Este es un lugar de esos que no
tienen desperdicio. En su interior, podremos
encontrar artesanas hechas con guayruro, quesos de
cabra y vaca, comidas tpicas, frutas, verduras,
carnes, y toda la comida que se puedan imaginar. Es,
como todo mercado sobre la faz de la tierra, un sitio
digno de conocer. Es visita obligada en la ciudad de
cuzco.

Cuzco

Cosas qu hacer en Cuzco

1. El Mercado de San Pedro
3. Fin de ao en Cusco
5. El Baratillo

2. Camino del Inca

4. Mercado Central de San P...

Dnde comer en Cuzco

Restaurantes

Pg. 7

Chicha

Clara140: Es uno de los restaurantes ms

nombrados de la ciudad de Cuzco. Est regido por el
famoso cocinero Gastn Acurio, uno de los ms
reconocidos chefs de Per. Comer en este
establecimiento es difcil, ya que est siempre lleno.
Por lo que se recomienda reservar la mesa con tiempo
para poder disfrutar de la nueva cocina peruana. En la
carta, platos tradicionales peruanos, pero tambin
platos de fusin. Recomendable el cerviche, las
berenjenas rellenas... y de postre, las trufas rellenas.

Restaurantes

Restaurantes

Quechua Blues Bar Caf

(Ollantaytambo)

La Bodeguita Cubana

Flavia Ramos: Ollantaytambo es hermoso, sus

angostas calles conservan el encanto de la poca inca
y las ruinas estn casi dentro del pueblo en perfecta
armona con este. En las ruinas hay unos
impresionantes muros de la poca de Tiwanaku en los
que se reeja el primer rayo de sol el 21 de junio. Nos
hubiese gustado quedarnos a hacer noche ah, pero
ya tenamos el boleto a Aguascalientes. A eso de las
5pm bajamos al pueblo y nos fuimos a comer
tequeos con guacamole y mate de coca al "Quechua
Blues", un lugar con mucha onda y totalmente
recomendable. Es extremadamente eclptico, se
escucha buena msica reggae (a pesar de su nombre)
y el mbiente es muy relajado. Nos gust mucho y si
volvieramos iramos nuevamente.

5 184 240 520 - Plaza Regocijo 261, 2do. nivel Cuzco , Cuzco

Restaurantes

204 130 - Muy cerca de las ruinas, Cuzco

Jack's cafe

Chlo Balaresque: El Jack's caf se encuentra en

la parte inferior de San Blas y es uno de los favoritos
para muchos turistas extranjeros en Cuzco, con su
cocina internacional muy bien preparada. Lo que mas
me gusta son sus desayunos, porque son muy
completos. Por contra, me pareci un poco caro para
los precios de Cuzco.

Flavia Ramos: La Bodeguita Cubana est ubicada

en el pintoresto Barrio de San Blas o tambin llamado
barrio de los artistas por su ambiente bohemio, en
Cusco. En ella se come comida cubana (la comida
realmente no nos delumbr). Pero si el mojito que me
sirvieron, uno de los mejores que prob en mi vida.
Adems el bar tiene un ambiente muy agradable y es
muy particular su decoracin. Hay varias foros del
Che y frases escritas por los comensales que la
visitaron en todas sus paredes. Es un lugar que
realmente recomiendo para pasar un buen rato.

Restaurantes

Restaurante La Casona del Inca

Lenka Skalosova: Tomando la carretera desde

Cuzco a Pisaq o a las ruinas de Sacsahuamn, justo
antes de llegar a al esttua del Cristo blanco, se
encuentra este restaurante de lujo, donde sirven un
men peruano bonsimo. Se pueden probar platos
como la sopa cheyro, el cuy asado, los tamales, el
rocoto relleno y para beber el exquisito pisco sour. A
parte de una buena comida, hay unas vistas
impresionantes sobre la ciudad de Cuzco. Es un poco
carillo, pero merece la pena.

Calle Haturumiyoq 487, 2do piso, Cuzco

Restaurantes

Restaurante Kusikuy, Cuzco

SerViajera: El Kusikuy no gura en ninguna de las

guas ms consultadas, aunque tendra que aparecer
en todas. Por qu? Porque est a metros de la Plaza
Armas y sin embargo est fuera del circuito turstico.
En el Kusikuy, frecuentado por cusqueos (con S, en
peruano), se sirve comida local, aunque tambin
puedes disfrutar de un soberbio plato de spaghetti a
la bolognesa. Dicen que el 'cuy' (cuis, o rata de
campo) al horno es una exquisitez, pero yo jams me
atrev. En cambio prob el famossimo rocoto. El
rocoto es tpico de Arequipa, aunque en Cusco lo
preparan espectacularmente bien. El rocoto es una
variedad del aj, picante, rojo y enorme. Se lo rellena
con arroz y se lo fre empanado. Un manjar. Si al
plato, acompaado con patatitas y una ensaladilla de
pepinos y tomates, le sumas una cerveza Cusquea
helada o una copa de vino de la regin de Ica, el
5 Kusikuy,
184 262 870
Suecia
339, Cuzco
ambiente familiar del
la- Calle
buena
msica
(el

Restaurantes

Restaurante Andino

Chlo Balaresque: He encontrado este

restaurante situado cerca de la plaza principal de San
Blas. los camareors son muy amigables y agradables
y la comida es de buena calidad. Se pueden degustar
especialidades locales como la carne de llama o de
cerdo, o alimentos ms internacionales y conocidos
por todos. Acrquense!.

Lugares donde comer en Cuzco

Choquechaka 509, Cuzco

5 116 100 400 - Plazoleta Nazarenas 167, Cuzco

Carmen Alto y Cuesta San Blas, Cuzco

1. Chicha
2. Quechua Blues Bar Caf (...
3. Restaurante Kusikuy, Cuzco 4. Jack's cafe
5. Restaurante La Casona del...6. Restaurante Andino

Dnde dormir en Cuzco

Pg. 8

Hoteles

Hoteles

Hotel Monasterio

Machu Picchu Sanctuary Lodge

Almudena: Es un precioso hotel de 5 estrellas que

actualmente pertenece a la cadena Orient Express. El
Monasterio fue construido en 1595 sobre lo que era el
Palacio del Inca Amaru Qhala. En 1598 se convirti en
Seminario, en 1692 pas a ser Real Ponticia
Universidad, sin embargo en 1816 volvi a convertirse
en Seminario hasta 1965 cuando el edicio se
remodel y se convirti en Hotel. El corazn del hotel
es el patio central y en el piso superior dando a ese
patio se distribuyen las habitaciones, tambin se
conserva la capilla de estilo barroco indgena con
marcos en pan de oro y magncas pinturas de los
mejores artistas de la Escuela de Arte Cuzqueo.
Desde luego merece la pena visitarlo.

Almudena: Este hotel pertenece a la cadena

Orient Express, es el nico hotel situado junto a la
antigua ciudadela, est justo en la puerta de entrada.
Desde luego para relajarse es un sitio estupendo,
pero tiene tambin sus inconvenientes, una vez que
se cierra la ciudadela no hay nada en los alrededores,
el pueblo est a una media hora en coche y los
autocares que suben a la ciudadela tienen un horario
restringido, con lo que te quedas un poco aislado.

SerViajera: Ubicado en la preciosa plazoleta

Nazarenas, en el corazn del barrio de San Blas, el
Calle
Palacio
136,
hotel Monasterio es de esos sitios
que
deja
a Cuzco
una

Hostales

Hostal Mallqui

Flavia Ramos: En Cusco fuimos al Hostal Mallqui

por USD 30 la noche, la habitacin doble con bao
privado y agua caliente. Este hotel es de la cadena de
los Amaru pero 10 dlares ms econmico. Nos
pareci 100 por ciento recomendable. Todos los
empleados son muy amables, el hotel est totalmente
limpio y no te cobran por dejar el equipaje varios das
cada vez que nos bamos. Adems, nos gust mucho
la decoracin. Estuvimos en ste hotel las noches del
26/12 y del 28/12 al 31/12. La noche del 27/12 la
pasamos en Aguas Calientes. Despus estuvimos por
Puno y Copacabana y al nal volvimos a Cusco la
ltima noche porque de ah sala el avin de regreso.

Carretera Hiram Bingham s/n, , Cuzco

Hostales

Hoteles

Hostal Corihuasi, Cuzco

NOVOTEL CUZCO

SerViajera: Describir al Corihuasi me llevara das;

de hecho, durante mi primer viaje a Cusco (con S, en
peruano) escrib una crnica en donde el hostal era un
protagonista ms. Cusco seguir creciendo, se volver
cada da ms internacional, pero jams perder su
misteriosa magia. Hay rincones que la resguardan:
Uno de ellos es esta vieja casa sobre la empinada
calle Suecia. Colonial, con tejas de barro, muros de
adobe blanqueados y suelos de madera, el Corihuasi
tiene preciosos patios de piedra, puertas de madera
pintadas de verde, y malvones siempre orecidos en
las ventanas. Las habitaciones son todas distintas, las
hay pequeitas y oscuras, las hay llenas de luz y con
balcones. Pero nada iguala a la habitacin n1.
Elevada sobre los techos gastados de la ciudad, a
travs de sus enormes ventanales se ve TODO Cusco.
En ese primer viaje, hacen exactamente 5 aos, yo
volva de Machu Picchu a Cusco como Suecia
todos561,
los Cuzco
que

Almudena: Est construido en una casona del

siglo XVI, se accede al hotel por un gran portaln que
da acceso a un patio cubierto, en el cual se sirven los
desayunos, en esta planta baja del patio est la
recepcin, restaurantes y la cafetera, tambin hay un
punto de acceso a Internet. El hotel tiene una parte
nueva en la que estn las habitaciones standard y en
la planta superior del patio estn las habitaciones
superiores, estas habitaciones estn decoradas cada
una de manera diferente, al estar en la parte colonial
del edicio, tienen unos techos muy altos y unos
muros con un espesor de casi un metro. Es un hotel
precioso y todo el personal es muy amable, te indican
como llegar a cualquier sitio, te recomiendan lugares
que visitar. El hotel est situado justo en el centro
histrico de Cuzco, la plaza de Armas y la Catedral
estn a tres minutos andando.
San Agustin 239 - Esquina pasaje Santa Mnica , Cuzco

Hoteles

Hotel Picoaga

Almudena: Originariamente, fue la mansin de un

noble espaol, el Marqus de Picoaga que lleg a la
ciudad del Cuzco en el siglo XVII. Actualmente es un
hotel de cuatro estrellas en el que hay una zona
nueva y en la parte vieja del hotel estn las
habitaciones coloniales, dispuestas alrededor del
patio central, con mobiliario antiguo.

231 294 - Calle Nueva Alta 444, Cuzco

Santa Teresa 344, Cuzco

Hoteles

HOTEL RUMI PUNKU

Almudena: Es un hotel de tres estrellas situado

muy cerca de la plaza de Armas (a unas dos cuadras),
es super acogedor con unos patios interiores muy
agradables. El precio es bastante asequible ya que
son unos 65 euros la habitacin doble con desayuno
incluido, tipo buet. El hotel tiene internet (Wi-).
Tiene una sala grande con chimenea y con biblioteca
y juegos.

Lugares donde dormir en Cuzco

005 184 221 102 - CHOQUECHACA 339, Cuzco

1. Hotel Monasterio
3. Hotel Picoaga
5. HOTEL RUMI PUNKU

2. Hostal Mallqui
4. Hostal Corihuasi, Cuzco