Aspen HYSYS Oil Manager

Los procedimientos de caracterizacin de crudos y fracciones de petrleo de

Aspen HYSYS Oil Manager estn basados en los procedimientos del API
Technical Data Book Petroleum Refining.
Para una descripcin de los procedimientos se pueden consultar las siguientes
referencias:

API Technical Data Book-Petroleum Refining, Sexta edicin (1997)

Cap 3
Apartado de Aspen HYSYS Oil Manager en Aspen HYSYS Properties
and Methods Technical Reference
Refinery Engineering: Integrated Process Modeling and
Optimization, First Edition.
A.-F. Chang, K. Pashikanti, and Y. A. Liu
Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA (2012)

El procedimiento de caracterizacin de crudos y fracciones de petrleo para su

utilizacin en la simulacin de procesos de refinacin est conformado por tres
pasos:
1.

Caracterizacin del fluido - crudo o fraccin de petrleo (Petroleum

ASSAY)
2. Generacin de los componentes hipotticos (Hypocomponents) y sus
propiedades termodinmicas.
3. Instalar el fluido caracterizado (Petroleum Assay) en el ambiente de
simulacin

Paso 1. Caracterizacin del fluido - crudo o fraccin de petrleo

(Petroleum ASSAY)
1.1Pasos iniciales y definiciones generales
Abrir Aspen HYSYS New case
Definir el mtodo termodinmico (Fluid Package) Peng Robinson
Introducir los componentes ligeros definidos en caso de que se tenga
informacin
Component List Introducir componentes ligeros
Iniciar el ambiente del Oil Manager
Presionar el icono Oil Manager para abrir la ventana de dilogo
principal
Establecer los procedimientos de clculo de propiedades
Ir a la carpeta Correlation Sets Oprimir el botn Add
Modificar las correlaciones que se utilizarn para calcular
propiedades

Ver y, en su caso, modificar los parmetros establecidos en la carpeta

Oil Output Settings

1.2 Introduccin de datos experimentales del fluido (ASSAY)

La informacin experimental puede contener lo siguiente:
Propiedades de bulto del fluido: Peso molecular promedio,
densidad promedio, factor de caracterizacin K de Watson ( UOP)
Curva de destilacin, ya sea TBP, ASTM D86, ASTM D1160, ASTM
D2887, EFV, por Cromatografa
Curva de pesos moleculares
Curva de densidades
La informacin mnima requerida es cualquiera de las dos siguientes
opciones:
Dos de las propiedades de bulto, o
Una curva de destilacin con al menos 5 puntos.
A mayor informacin proporcionada mejor ser la representacin del
fluido

Abrir la ventana de dilogo para la introduccin de los datos

experimentales
Presionar el botn Input Assay; Presionar el botn Add
Introducir datos de propiedades de bulto del fluido (Peso molecular,
densidad, factor de caracterizacin K de Watson)
en Bulk Properties seleccionar Used o Not Used
Introducir los datos
Introducir los datos de las curvas de destilacin, densidad, etc.
en Assay Data Type escoger el tipo de curva de destilacin
en la pestaa de la curva correspondiente seleccionar si se
introducirn datos: Not Used, Dependent, Independent
Abrir la ventana para introducir los datos de curva correspondiente
(Botn en lado derecho en recuadro de Input Data)

1.3Generacin de las curvas de trabajo de intervalo completo (0% a 100%)

Working Curves
a. Temperatura normal de ebullicin (NBP)
b. Peso molecular (MW)
c. Densidad
d. Viscosidad
Abrir la ventana de dilogo para establecer los parmetros para la
generacin de las Working Curves
Presionar el botn Calculations Defaults y cambiar lo necesario
Generar las Working Curves
Presionar el botn Calculate

 Abrir la ventana Working Curves para ver los resultados de las

curvas.
1.4Generacin de Pseudo-componentes (Hypocomponents)
Abrir la ventana de Output Blend
Presionar el botn Add
Seleccionar los fluidos (ASSAY) que constituyen el fluido de trabajo
Ver las propiedades de los pseudo-componentes en las diferentes
pestaas