INFORME DE PRUEBA

Al cliente: Handi-Craft Company

4433 informativa Avenue
St. Louis MO 63116
Attn:Kelly Kane
Nombre del producto:
Prevenir el chupete
Estilo/modelo #:
PV140, PV143, PV144
PV240, PV243, PV244
PV340, PV343, PV344
PV11301, PV11402, PV21303,
PV21404
ESTADOS UNIDOS
Pas de origen:
Proveedor:
Handi-Craft Company
Muestra recibida fecha:
25 de marzo de 2014
Fecha de la prueba
28 de abril de 2014
termin:
PRUEBA REALIZADA:
LO SOLICITADO POR EL SOLICITANTE, PARA MS INFORMACIN
CONSULTE LA PGINA ADJUNTA (S)
CONCLUSIN:
Analizaron muestras Estndar
Resultado
Prevenir el chupete 1 16 CFR 1511, requisitos para
1. cumple
chupetes
2. cumple
2. 16 CFR 1500.48 / 1500.49 / 1501,
completar fsica &
3. cumplir 4.
Cumple
Mecnica
5. cumple
3. 16 CFR 1500.44, inflamabilidad
4. CPSIA Seccin 103, etiqueta de
6. cumple
seguimiento
7. cumple
5. 16 CFR 1303 / CPSIA Title 1, seccin 101:
8. cumple
Total de plomo en
9. de informacin
Revestimientos de superficies
Solo propsito
6. CPSIA Title 1, seccin 101: Total de plomo
10. cumple
en sustratos
7. CPSIA seccin 108, los ftalatos-7
8. CPSIA seccin 108, los ftalatos-7
(compuesto)
9. total contenido de Bisphenol-A
10. F1313 ASMT, nitrosaminas *
Pgina 1/a CONTINUARSE TOTAL 18 pginas preparado por: firmado
por la empresa por:

Ming
Lam
Cuenta de administrador, juguete y laboratorio de pruebas de lnea dura
YS
Resultados de la prueba en este informe se refieren nicamente a los artculos probados. Este
informe de prueba no puede ser reproducido excepto en su totalidad, sin autorizacin por escrito
de Intertek.
Identificados con (*) las pruebas han sido subcontratadas.

1. 16 CFR 1511 - requisitos para chupetes

Procedimiento:
Descripcin del producto: Prevenir el chupete-0-6 meses
Resultados de la prueba:
Como recibida
1511.3 requisitos de guardia/escudo
1511.4 salientes

P
P

Despus de calor
ciclismo
P
NA

1511.5 pruebas de integridad

estructural de
1511.6 cintas, cuerdas, cables u otros
Archivos adjuntos
1511.7 etiquetado

NA

NA

Conclusin: Cuando fue probado como especificado, las muestras

presentadas hace cumplir con 16 CFR 1511 requisitos para chupetes
indicadas.

16 CFR 1511 - requisitos para chupetes

Procedimiento:
Descripcin del producto: Prevenir el chupete-6-12 meses
Resultados de la prueba:
Como recibida
1511.3 requisitos de guardia/escudo
1511.4 salientes

P
P

Despus de calor
ciclismo
P
NA

1511.5 pruebas de integridad

estructural de
1511.6 cintas, cuerdas, cables u otros
Archivos adjuntos
1511.7 etiquetado

NA

NA

Conclusin: Cuando fue probado como especificado, las muestras

presentadas hace cumplir con 16 CFR 1511 requisitos para chupetes
indicadas.

16 CFR 1511 - requisitos para chupetes

Procedimiento:
Descripcin del producto: Prevencin de chupete-12 + meses
Resultados de la prueba:
Como recibida
1511.3 requisitos de guardia/escudo
1511.4 salientes

P
P

Despus de calor
ciclismo
P
NA

1511.5 pruebas de integridad

estructural de
1511.6 cintas, cuerdas, cables u otros
Archivos adjuntos
1511.7 etiquetado

NA

NA

Conclusin: Cuando fue probado como especificado, las muestras

presentadas hace cumplir con 16 CFR 1511 requisitos para chupetes
indicadas.

2. mecnicos riesgos: Punto agudo, borde afilado y piezas pequeas

Procedimiento: Las muestras presentadas fueron probadas para 16 CFR
1500.48 punto agudo
Los bordes y 16 CFR 1501 piezas pequeas antes y despus del uso simulado y
abuso de pruebas como conjunto adelante en 16 CFR 1500.50.
Descripcin del producto: Evitar el chupete
Etiquetado edad *: 0-6 meses
Solicitante de edad grupo especificado
para pruebas*: 0-6 meses uso y abuso de
acondicionado por: 16 CFR 1500.51-53
resultados de la prueba:
Uso/abuso
de pruebas

Seccione
s

Como recibida

Sharp Point
(16 CFR
1500.48)

Filo (16 CFR

1500.49)

Pequeas
piezas (16
CFR 1501)

NA

NA

NA

NA

NA

NA

NA

NA

Despus de uso y abuso

acondicionado
1500.51
P
(b)
1500,51
Mordida
NA
(c)
1500.51
Flexin
NA
(d)
Esfuerzo de
1500.51
P
torsin
(e)
1500.51
Tensin1
P
(f)
1500.51
Compresin
P
(g)
P = Pass F = fallido NA = no aplicable
1Prueba de tensin aplicada a las mismas
muestras probadas bajo par
Impacto

Conclusin: Cuando fue probado como se especifica, la presentada muestra

(s) que cumpla con los requisitos de Estados Unidos. Ley federal sobre
sustancias peligrosas secciones 16 CFR 1500.48 para puntas filosas, 16 CFR
1500.49 bordes afilados y 16 CFR 1501 para piezas pequeas.

Riesgos mecnicos: Sharp Point, filo y piezas pequeas

Procedimiento: Las muestras presentadas fueron probadas para 16 CFR
1500.48 punto agudo

Los bordes y 16 CFR 1501 piezas pequeas antes y despus del uso simulado y
abuso de pruebas como conjunto adelante en 16 CFR 1500.50.
Descripcin del producto: Evitar el chupete
Etiquetado edad *: 6-12 meses
Solicitante de edad grupo especificado
para la prueba: 6-12 meses uso y abuso
de acondicionado por: 16 CFR 1500.51-53
resultados de la prueba:
Uso/abuso
de pruebas

Seccione
s

Como recibida

Sharp Point
(16 CFR
1500.48)

Filo (16 CFR

1500.49)

Pequeas
piezas (16
CFR 1501)

NA

NA

NA

NA

NA

NA

NA

NA

Despus de uso y abuso

acondicionado
1500.51
P
(b)
1500,51
Mordida
NA
(c)
1500.51
Flexin
NA
(d)
Esfuerzo de
1500.51
P
torsin
(e)
1500.51
Tensin1
P
(f)
1500.51
Compresin
P
(g)
P = Pass F = fallido NA = no aplicable
1Prueba de tensin aplicada a las mismas
muestras probadas bajo par
Impacto

Conclusin: Cuando fue probado como se especifica, la presentada muestra

(s) que cumpla con los requisitos de Estados Unidos. Ley federal sobre
sustancias peligrosas secciones 16 CFR 1500.48 para puntas filosas, 16 CFR
1500.49 bordes afilados y 16 CFR 1501 para piezas pequeas.

Riesgos mecnicos: Sharp Point, filo y piezas pequeas

Procedimiento: Las muestras presentadas fueron probadas para 16 CFR
1500.48 punto agudo
Los bordes y 16 CFR 1501 piezas pequeas antes y despus del uso simulado y
abuso de pruebas como conjunto adelante en 16 CFR 1500.50.
Descripcin del producto: Evitar el chupete

Grupo de edad * etiquetado: 12 meses

Solicitante de edad grupo especificado
para la prueba: 12 meses uso y abuso de
acondicionado por: 16 CFR 1500.51-53
resultados de la prueba:
Uso/abuso
de pruebas

Seccione
s

Como recibida

Sharp Point
(16 CFR
1500.48)

Filo (16 CFR

1500.49)

Pequeas
piezas (16
CFR 1501)

NA

NA

NA

NA

NA

NA

NA

NA

Despus de uso y abuso

acondicionado
1500.51
P
(b)
1500,51
Mordida
NA
(c)
1500.51
Flexin
NA
(d)
Esfuerzo de
1500.51
P
torsin
(e)
1500.51
Tensin1
P
(f)
1500.51
Compresin
P
(g)
P = Pass F = fallido NA = no aplicable
1Prueba de tensin aplicada a las mismas
muestras probadas bajo par
Impacto

Conclusin: Cuando fue probado como se especifica, la presentada muestra

(s) que cumpla con los requisitos de Estados Unidos. Ley federal sobre
sustancias peligrosas secciones 16 CFR 1500.48 para puntas filosas, 16 CFR
1500.49 bordes afilados y 16 CFR 1501 para piezas pequeas.

3. Federal de sustancias peligrosas Act - 16 CFR 1500.44 mtodo para

la determinacin de slidos inflamables
Mtodo de prueba: USD cdigo de Federal reglamentos Ttulo 16 parte
1500.44 rgido y flexible slidos.
Requisito: Un material se considera inflamable si se enciende y se quema
con una llama autosostenida en una tasa mayor de 0,1 pulgadas por segundo
a lo largo de su eje mayor.
Descripcin del producto: Prevenir el chupete
Resultados de la prueba:
Muestra

Punto de
ignicin

Quemar
longitud
(pulgadas)

Tiempo
(segundos
)

Burn Rate
(pulgadas/seg
undo)

0-6 meses

Borde del escudo

2.0

60

0.03

6-12 meses

Borde del escudo

2.0

60

0.03

+ 12 meses

Borde del escudo

1.75

60

0.03

Bordes de la
cubierta

Borde

0.75

60

0.01

- Todos los componentes fueron probados; el resultado anterior representa

la velocidad de combustin ms estricta.
Conclusin: Basndose en los resultados de la prueba inform
anteriormente, la muestra presentada es cumplir con los requisitos de los
reglamentos cdigo de Federal de Estados Unidos - 16 parte 1500.3(c) (6) (vi)
prueba de inflamabilidad de slidos rgidos y flexibles.

4. seguimiento etiqueta evaluacin por CPSIA Seccin 103

Requisito: El fabricante de productos para nios pondr marcas distintivas,
permanente sobre el producto y su embalaje, a la medida de lo posible que permita al
comprador final determinar el fabricante o privado labeler, ubicacin y fecha de
fabricacin del producto e informacin de la cohorte (incluyendo el lote, ejecutar
nmero, u otra caracterstica identificacin)
La Comisin considera una marca "permanente" de un producto es una marca que
puede esperarse razonablemente que permanecen en el producto durante la vida til
del producto.
Descripcin del producto: Evitar el chupete (0-6 meses)
Seguimiento de etiqueta en el envase:

Etiqueta del producto de seguimiento:

Nota 1: El seguimiento etiqueta evaluacin se bas en la muestra presentada y la

informacin facilitada por el solicitante. No haba ningn tipo de verificacin
sobre la validez de dicha informacin.
Conclusin: Cuando fue probado como se especifica, la muestra presentada cumplir
en el mbito de los consumidores producto seguridad mejora Act (CPSIA) 2008
Seccin 103 seguimiento etiquetas para productos infantiles.

Seguimiento evaluacin de etiqueta por CPSIA Seccin 103

Requisito: El fabricante de productos para nios pondr marcas distintivas,
permanente sobre el producto y su embalaje, a la medida de lo posible que
permita al comprador final determinar el fabricante o privado labeler, ubicacin
y fecha de fabricacin del producto e informacin de la cohorte (incluyendo el
lote, ejecutar nmero, u otra caracterstica identificacin)
La Comisin considera una marca "permanente" de un producto es una marca
que puede esperarse razonablemente que permanecen en el producto durante
la vida til del producto.
Descripcin del producto: Evitar el chupete (6-12 meses)

Seguimiento de etiqueta en el envase:

Etiqueta del producto de seguimiento:

Nota 1: El seguimiento etiqueta evaluacin se bas en la muestra presentada

y la informacin facilitada por el solicitante. No haba ningn tipo de
verificacin sobre la validez de dicha informacin.
Conclusin: Cuando fue probado como se especifica, la muestra presentada
cumplir en el mbito de los consumidores producto seguridad mejora Act
(CPSIA) 2008 Seccin 103 seguimiento etiquetas para productos infantiles.

Seguimiento evaluacin de etiqueta por CPSIA Seccin 103

Requisito: El fabricante de productos para nios pondr marcas distintivas,
permanente sobre el producto y su embalaje, a la medida de lo posible que permita al
comprador final determinar el fabricante o privado labeler, ubicacin y fecha de
fabricacin del producto e informacin de la cohorte (incluyendo el lote, ejecutar
nmero, u otra caracterstica identificacin)
La Comisin considera una marca "permanente" de un producto es una marca que
puede esperarse razonablemente que permanecen en el producto durante la vida til
del producto.
Descripcin del producto: Evitar el chupete (12 meses)

Seguimiento de etiqueta en el envase:

Etiqueta del producto de seguimiento:

Nota 1: El seguimiento etiqueta evaluacin se bas en la muestra presentada y la

informacin facilitada por el solicitante. No haba ningn tipo de verificacin
sobre la validez de dicha informacin.
Conclusin: Cuando fue probado como se especifica, la muestra presentada cumplir
en el mbito de los consumidores producto seguridad mejora Act (CPSIA) 2008
Seccin 103 seguimiento etiquetas para productos infantiles.

5. 16 CFR 1303 - Total de plomo en pinturas y revestimientos de superficies

Mtodo de prueba: La CPSC-CH-E1003-09.1
Requisito : El contenido en plomo no exceder de 0,009% peso (90 ppm) de la pelcula
de pintura seca como es requerido por 16 CFR 1303
Resultados de la prueba:

Nmero
de
componen
te
1

Resultado
(ppm)

Lmite
(ppm)

< 20

90

Nmero
de
componen
te
Descripcin del componente
1

Capa de Nub

Conclusin : Cuando fue probado como especificado, las muestras presentadas se

cumple con el plomo en pinturas y recubrimientos superficiales requisitos segn 16
CFR 1303.

6. Ley de mejoramiento de seguridad de producto al consumidor, artculo 101

plomo Total en sustratos
Mtodo de prueba: La CPSC-CH-E1002-08.3 (no Metal), compuesto
Requisito: Todos los sustratos accesibles no debern contener plomo superior a 100
ppm o 0,01% en peso.
Para la prueba compuesta, se aplica un "factor de seguridad" de 80%, como sugiere la
CPSC. Aplicando el "factor de seguridad, reduce el lmite de plomo de 100 ppm a 80
ppm.
Resultados de la prueba:
Resultado
compuesto
(ppm)

Resultado potencial
por componente
individual (ppm)

Limitar con factor de

seguridad (ppm)

< 60.5

80

< 59.9

80

1
c

< 59.6

80

2
A

< 58.9

80

< 59.8

80

2
c

< 60.3

80

3
A

< 59.9

80

< 60.2

80

3
C

< 59.9

80

4
A

< 40

80

< 40

80

Nmero de
componente
1
A
1
B

< 20

2
B

< 20

3
B

4
B

< 20

< 20

Nmero de
componente

Descripcin del componente

1A

Nub blanco

1B

Mango de plstico blanco

1c

Cubierta transparente de la tetina

2A

Escudo prpura - 2635

2B

Rosa Sheild - 189

2c

Grean Sheild - 359

3A

Escudo Azul - 278

3B

Escudo azul cielo - 292

3C

Escudo Azul - 7461

4A

Escudo Teal - 310

4B

Escudo amarillo

Conclusin: Cuando fue probado como se especifica, el enviado muestras cumplen

con la CPSIA seccin 101 requisitos para conducen en sustratos.

7. Contenido del ftalato

Requisitos:
Reglamento
Proposicin 65 (DBP, DEHP,
BBP, DIDP, DnHP)
Ley de mejoramiento de
seguridad al consumidor
productos de 2008

Lmites impuestos
< 0.1% cada Alameda Tribunal Superior caso NBG07350969
DEHP, DBP y BBP < 0.1%
DIDP, DINP o DnOP < 0.1% de mouthable juguetes y artculos
de puericultura

Resultados de la prueba:
Reglament
o
CPSIA
seccin
108

Proposicin
65

Ftalatos regulados
Di-butil ftalato (DBP)
Ftalato de bencilo butilo (BBP)
Di (2-etilhexil) ftalato (DEHP)
Di-(n- octilo) ftalato (DnOP)
Di-(ISO-nonyl) ftalato (DINP)
Di-(iso-decyl) ftalato (DIDP)
Di-n-hexil ftalato (DnHP)

Resultado (%)
1
< 0,005
< 0,005
< 0,005
< 0,005
< 0,005
< 0,005
< 0,005

Nmero de
component
e
Descripcin del componente
1

Capa de Nub

Conclusin: Cuando fue probado como se especifica, el enviado muestras que

cumpla con el lmite de los ftalatos segn lo recomendado por la CPSIA y no
cumplen el lmite de los ftalatos segn lo recomendado por el establecimiento del
caso de la Proposicin 65 BG-07-350969.

8. los ftalatos contenidos 7 ftalatos

Mtodo de prueba: Extraccin por solventes seguida de anlisis por GC/MS,
compuesto
Requisito:
Reglamento
Proposicin 65 por la Corte
Superior de Alameda solucin
caso NBG07350969

Lmites impuestos
< 0.1% o 1000 ppm cada de Di-butil (DBP), butil bencilo
PHTHALATE(BBP), Di-etil hexil Phthalate(DEHP), Di-n-hexil
Phthalate(DnHP), Di(iso-decyl) Phthalate(DIDP)

Ley de mejoramiento de
seguridad al consumidor
productos de 2008

< 0.1% o 1000 ppm cada de Di-butil ftalato (DBP), ftalato

de bencilo butilo (BBP) o Di-etil hexil ftalato (DEHP)
< 0.1% o 1000 ppm cada ftalato de Di-(n- octilo) (DnOP),
Di-(isononyl) ftalato (DINP), o Di-(iso-decyl) ftalato (DIDP)
para mouthable juguetes o artculos de
puericultura

Para la prueba compuesta, se aplica un "factor de seguridad" de 80%, como sugiere la

CPSC. Aplicando el "factor seguridad" reduce el lmite de ftalato de 1000 ppm a 800
ppm.
Resultados de la prueba:

Unidad: %
Resultados
Productos qumicos
restringidos
DEH
Resultados
P
Resultado
potencial de
cada
componente
AB3
Resultados

DBP

DIN
P

Resultado
potencial de
cada
componente
Resultados
Resultado
potencial de
cada
componente
Resultados

1.a

1 (c)

2 (a)

<
0,005
<
0.015

<
0.015

<
0.015

<
0.015

< 0.015

<
0.015
<
0,005

< 0.015

< 0.015

< 0,005

<
0.015

< 0.015

<
0,005
<
0.015

2.c

< 0,005

<
0,005
<
0.015

2 (b)

< 0.015

< 0.015

< 0,005

<
0.015

< 0.015

< 0.015
< 0,005

< 0.015

DIDP

DnO
P

DnH
P

Resultado
potencial de
cada
componente
Resultados
Resultado
potencial de
cada
componente
Resultados
Resultado
potencial de
cada
componente
Resultados
Resultado
potencial de
cada
componente

<
0.015

<
0.015

<
0.015

< 0.015

<
0,005
<
0.015

<
0.015

<
0.015

<
0.015

< 0.015

Resultados
Productos qumicos
restringidos
DEHP
Resultados
Resultado potencial
de cada
componente
BBP
Resultados
Resultado potencial
de cada
componente
DBP
Resultados
Resultado potencial
de cada
componente
DINP
Resultados
Resultado potencial
de cada
componente
DIDP
Resultados
Resultado potencial

<
0.015

3 (a)

<
0.015

< 0.015

<
0.015

3 (b)

< 0.015

3 (c)

< 0.015

< 0.015

< 0.015

< 0.015

< 0.015

< 0.015

< 0.015

< 0.015

< 0,005
< 0.015

4 (a)

< 0.015

4 (b)

< 0.010

< 0.010

< 0.010

< 0.010

< 0,005
< 0.015

< 0,005
< 0.015

< 0.015

< 0,005

< 0,005
< 0.015

< 0.015

< 0,005

< 0,005
< 0.015

< 0.015

< 0,005

< 0,005
< 0.015

< 0.015
< 0,005

<
0,005
<
0.015

< 0.015

< 0,005

<
0,005
<
0.015

< 0.015

< 0.010

< 0.010

< 0,005
< 0.015

< 0.010

< 0.010

< 0.015

< 0,005
< 0.010
< 0.010

DnOP

DnHP

de cada
componente
Resultados
Resultado potencial
de cada
componente
Resultados
Resultado potencial
de cada
componente

< 0,005
< 0.015

< 0.015

< 0,005
< 0.015

< 0.010

< 0,005
< 0.015

< 0.015

Nmero de
componente

Descripcin del componente

1A

Nub blanco

1B

Mango de plstico blanco

1c

Cubierta transparente de la tetina

2A

Escudo prpura - 2635

2B

Rosa Sheild - 189

2c

Grean Sheild - 359

3A

Escudo Azul - 278

3B

Escudo azul cielo - 292

3C

Escudo Azul - 7461

4A

Escudo Teal - 310

4B

Escudo amarillo

< 0.010

< 0,005
< 0.015

< 0.010

< 0.010

Conclusin: Artculo del juguete presentado y / o cuidado de nios es cumplir con el

lmite de los ftalatos como especificado en la seccin 108 de la ley de
mejoramiento de la seguridad del consumidor producto del 2008 y la
solucin caso Proposicin 65 de California BG07350969.

9. Contenido total de Bisphenol-A

Procedimiento : Extraccin por solvente seguido de alto rendimiento lquido
cromatogrfico anlisis Detector de fluorescencia (HPLC-FLD)
Resultado de la prueba:
Nmero de
component
e

Resultados
(ppm)

< 1.0

< 1.0

< 1.0

< 1.0

< 1.0

< 1.0

< 1.0

< 1.0

< 1.0

10

< 1.0

11

< 1.0

12

< 1.0

Nmero de
component
e
Descripcin del componente
1

Nub blanco

Mango de plstico blanco

Cubierta transparente de la tetina

Escudo prpura - 2635

Rosa Sheild - 189

Grean Sheild - 359

Escudo Azul - 278

Escudo azul cielo - 292

Escudo Azul - 7461

10

Escudo Teal - 310

11

Escudo amarillo

12

Capa de Nub

Conclusin: Los resultados proporcionan aqu son para propsitos informativos

solamente.

10. Anlisis qumico: Determinacin de nitrosaminas voltiles ASTM F1313-

9*

Muestra
Alcuota 1
Alcuota 2

Nitrosaminas
totales
<
0,01
<
0,01

<
0,01
<
0,01

<
0,01
<
0,01

<
0,01
<
0,01

<
0,01
<
0,01

<
0,01
<
0,01

<
0,01
<
0,01

< 0,01 mg/kg

Conclusin: Los resultados de individuales y totales N voltiles-nitrosaminas

de los chupetes estn por debajo del lmite definido en CPG Sec. 500.450
para los pezones probaron con lo anterior mencionan mtodo.

Este informe se hace exclusivamente en base a sus instrucciones o informacin y

materiales provistos por usted. No se pretende ser una recomendacin para cualquier

curso de accin particular. Intertek no acepta un deber de cuidado o de cualquier otra

responsabilidad a cualquier persona que no sea el cliente con respecto a este informe
y slo acepta responsabilidad al cliente cuanto est expresamente contenidas en los
trminos y condiciones relativas a prestacin de Intertek de servicios para usted.
Intertek no hace garantas o representaciones, ya sea expresas o implcitas con
respecto a este informe guardar previstas en esos trminos y condiciones. Nos hemos
dirigido a llevar a cabo la revisin de forma diligente y cuidadosa y no aceptamos
ninguna responsabilidad hacia usted por cualquier prdida que surja de o en relacin
con este informe, en contrato, agravio, por estatuto o mala conducta intencional o no,
excepto en el caso de nuestra negligencia.