Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
15, N 1, 45-55
ARTICULO
RESUMEN
El presente trabajo vincula tericamente las dinmicas traumatognicas de las
agresiones sexuales descritas por David Finkelhor y Angela Browne con los indicadores
grficos asociados a agresiones sexuales infantiles (Girardi & Pool, 2005) en la prueba
Persona Bajo la Lluvia. Como resultado de la presente investigacin, se obtuvo que la
mayora de los indicadores asociados a agresiones sexuales infantiles en la prueba
Persona Bajo la Lluvia corresponden a la dinmica traumatognica
deIndefensin. Corresponden a esta categora los siguientes indicadores: lluvia
sectorizada, ausencia de paraguas y cabeza grande. A la dinmica traumatognica
de Traicin corresponde el indicador ausencia de entorno. El indicador grfico brazos
cortos representa la dinmica traumatognica deEstigmatizacin. Por ltimo, el
indicador grfico sonrisa manaca no es incluido en ninguna de las variables
traumatognicas.
Palabras Clave: agresiones sexuales infantiles, modelo traumatognico, Prueba
Persona Bajo la Lluvia.
ABSTRACT
This article's purpose is to link theoretically the traumagenic dynamics of sexual abuse
described by David Finkelhor and Angela Browne with graphic indicators associated to
sexual abuse in children (Girardi & Pool, 2005) in the Person in Rain test. As a result, it
was clearly demonstrated that most of the indicators associated to children's sexual
abuses in the Person in Rain test are related to the traumagenic dynamic
of Helplessness. The indicators "sectioned rain", "absence of umbrella", and "big head",
correspond to this category. The indicator "absence of environment" corresponds to
the Betrayaltraumagenic dynamic. The "short arms" graphic indicator represents
the Stigmatization traumagenic dynamic. Finally, the "maniac smile" graphic indicator
is not included in any of the traumagenic dynamics.
Keywords: child sexual abuse, traumagenic model, Person in Rain Test.
en la prueba PBLL (Girardi & Pool, 2005) a las variables traumatognicas descritas por
Finkelhor y Browne (1985). Debe tenerse presente que debido a la complejidad del
anlisis e interpretacin de las pruebas grficas, el presente ejercicio interpretativo es
slo una aproximacin tentativa a la comprensin de los indicadores grficos asociados
a nios/as victimizados/as sexualmente, por lo que se requieren ms estudios que
aporten tanto a la validez como confiabilidad de la prueba PBLL.
A continuacin se expone el anlisis interpretativo de cada indicador.
- Ausencia de piso: "Falta de sostn" (Barilari et al., 2004, p. 24). "Necesidad de
seguridad. Ansiedad" (Buck, 1995, p. 13). Las interpretaciones precedentes conectan
claramente con la variable traumatognica de Indefensin, ya que se asocian a la
vivencias de falta de apoyo y necesidad de seguridad, lo que puede redundar en miedo
y ansiedad al no poder satisfacerse esas necesidades.
- Sonrisa manaca: "Negacin. Desmentida de la realidad" (Barilari et al., 2004, p. 24).
Este indicador grfico puede aludir a mecanismos disociativos, los cuales pueden
encontrarse en menores victimizados sexualmente. Sin embargo, no es claramente
adjudicable a alguna de las variables traumatognicas.
- Lluvia sectorizada: "Situacin de presin" (Barilari et al., 2004, p. 24). Para Querol y
Chves (1997) representa la hostilidad del medio a la que debe enfrentarse la persona.
A partir de las definiciones anteriores, es posible postular que este indicador podra dar
cuenta de la dinmica traumatognica deIndefensin, ya que se asocia a posibles
sentimientos de impotencia y bajo sentido de autoeficacia al ser incapaz de controlar la
lluvia, que representa un evento estresor, lo que genera miedo y ansiedad.
- Ausencia de paraguas: "Falta de defensas" (Barilari et al., 2004, p. 24; Querol &
Chves, 1997, p. 83). "Sentimiento de indefensin" (Barilari et al. 2004, p. 24). Este
indicador se asocia claramente a la dinmica traumatognica de la Indefensin, ya que
a nivel simblico no se cuenta con elementos de proteccin para hacer frente a
elementos estresantes, lo que podra dar cuenta de sentimientos de impotencia y baja
autoeficacia al no poder controlar los eventos vitales nocivos.
- Cabeza grande: "Preocupacin excesiva. Perseveracin de ideas" (Barilari et al.,
2004, p. 24). "Deseo de poder, vanidad, narcisismo, autoexigencia, dificultades para el
aprendizaje. Perseveracin de ideas" (Querol & Chves, 1997, p. 98). "Regresin,
grandiosidad" (Buck, 1995, p. 14). "Agresividad y pensamiento expansivo, ego inflado,
sobrevaloracin de la inteligencia, fantasa" (Urban, 1963 citado en Wenck & Rait,
1995, p. 126). Debido a las distintas definiciones recabadas, se hace difcil la
adjudicacin de este indicador a una de las variables traumatognicas, sin embargo, es
posible plantear que la preocupacin excesiva, la fantasa y la perseveracin de ideas
se relacionan con contenidos ansigenos asociados a la vivencia sexualmente abusiva,
que se conectan de manera ms directa con la dinmica traumatognica
de Indefensin. Por otra parte, la grandiosidad, narcisismo y agresividad pueden
vincularse con una excesiva necesidad de controlar o daar, lo que constituye una
forma de manifestacin definida de la dinmica de Indefensin.
- Ausencia de entorno: "Pobreza de recursos internos, falta de estimulacin del medio"
(Barilari et al., 2004). Por otra parte, Querol y Chves (1997) vinculan la escasez de
detalles en el dibujo de la PBLL con sensacin de vaco y depresin. Tomando en
cuenta ambas definiciones, se puede interpretar que por una parte la sensacin de
vaco y depresin, y por otro lado el aislamiento y posible aversin a las relaciones
interpersonales de la persona dibujada, dan cuenta de la dinmica traumatognica
deTraicin. Pobreza de recursos internos y falta de estimulacin del medio pueden
entenderse como las caras de la misma moneda, en donde el aislamiento es lo central.
El hecho de representar a la persona sola podra dar cuenta del dolor y de-sencanto
con el medio, al que se prefiere omitir.
- Brazos cortos: Buck (1995) vincula los brazos omitidos, muy pequeos o escondidos
con culpa e inadecuacin. "Escasa adaptacin" (Koppitz, 1968 citado en Wenck & Rait,
1995, p. 128). Basndose en las definiciones previas es posible plantear que este
indicador se asocia a la variable traumatognica deEstigmatizacin, ya que como
resultado de sta, los/as menores abusados pueden sentir culpa y vergenza o
sentirse malos, con lo que su sentido de inadecuacin a su entorno aumenta.
A continuacin se expone a modo de resumen en la Tabla 1 los indicadores grficos
asociados a agresiones sexuales infantiles en la prueba PBLL junto con la variable
traumatognica que representa cada uno de ellos.
Tabla 1
Dinmicas traumatognicas asociadas a los indicadores grficos PBLL
Discusin y Conclusiones
En trminos generales, es posible vincular los indicadores grficos asociados a
agresiones sexuales infantiles en la prueba PBLL con las dinmicas traumatognicas
descritas por Finkelhor y Browne (1985), lo que sugiere que esta prueba grfica refleja
en alguna medida el dao psicosocial asociado a este tipo de vivencia. Esto constituye
un aporte para la utilizacin e interpretacin de esta prueba grfica en la deteccin y
evaluacin de las agresiones sexuales infantiles, ya que ofrece al psiclogo clnicopericial un acercamiento a las significaciones y a las secuelas de los menores
vulnerados en sus derechos sexuales. Lo anterior puede proporcionar informacin til
que redunde en intervenciones teraputicas ms eficientes.
En relacin a la interpretacin de los indicadores grficos asociados a agresiones
sexuales infantiles en la prueba PBLL, llama la atencin el hecho de que correspondan
en su mayora a la dinmica traumatognica de Indefensin, por lo que probablemente
los nios experimentarn miedo y ansiedad por no poder controlar eventos que les son
Notas
Aun cuando el trmino abuso sexual es ms comn en la literatura para referirse al
conjunto de atentados sexuales, se ha preferido emplear la denominacin de
agresiones sexuales, debido a que en nuestro pas, jurdicamente el primero de ellos se
refiere al delito expresado en el artculo 366 del Cdigo Penal y comprende aquellos
actos de significacin sexual que pueden o no implicar un contacto corporal con la
vctima, pero sin penetracin peneal. Por otra parte la denominacin de agresiones
1
Referencias
American Psychiatric Association. (2002). Manual diagnstico y estadstico de los
trastornos mentales DSM-IV-TR. Barcelona: Masson.
[ Links ]
Barilari, Z., Beigbeder, C. & Colombo, R. (2000a). Abuso y maltrato infantil. Pericia
forense. Entrevista inicial institucional. Buenos Aires: Cauqun.
[ Links ]
Barilari, Z., Beigbeder, C. & Colombo, R. (2000b). Indicadores de abuso y maltrato
infantil en la prueba grfica "Persona bajo la lluvia". Buenos Aires:
Paids.
[ Links ]
Barilari, Z., Beigbeder, C. & Colombo, R. (2004). Abuso y maltrato infantil. Indicadores
en "Persona bajo la lluvia". Buenos Aires: Cauqun.
[ Links ]
Barudy, J. (1998). El dolor invisible de la infancia. Una lectura ecosistmica del
maltrato infantil. Buenos Aires: Paids.
[ Links ]
Buck, J. (1995). Manual y gua de interpretacin de la tcnica del dibujo proyectivo HT-P. Mxico: El Manual Moderno.
[ Links ]
Cantn, J. & Corts, M. (2000). Gua para la evaluacin del abuso sexual
infantil. Madrid: Pirmide.
[ Links ]
Capella, C., Contreras, L., Guzmn, L., Miranda, J., Nez, L. & Vergara, P. (2003). Una
aproximacin clnica a las producciones grficas de nios(as) vctimas de agresin
sexual. Anales V Congreso Iberoamericano de Psicologa Jurdica (pp. 267-278).
Santiago, Chile.
[ Links ]
Castiglioni, P., Escaff, E. & Salinas, M. (2004). Agresiones sexuales: Una aproximacin
comprensiva para un diseo de intervencin y evaluacin pericial. Apuntes del Curso
de Actualizacin de Post-ttulo, Departamento de Psicologa, Universidad de Chile,
Santiago, Chile.
[ Links ]
Centro de Asistencia a Vctimas de Atentados Sexuales. (2004). CAVAS Metropolitano:
16 aos de experiencia. Santiago: Autor.
[ Links ]
Finkelhor, D. & Browne, A. (1985). The traumatic impact of child abuse: A
conceptualization. American Journal of Orthopsychiatry, 55(4), 530-541.
[ Links ]
[ Links ]
Huerta, S., Maric, V. & Navarro, C. (2002). Factores que intervienen en el impacto del
abuso incestuoso sobre la vctima. Terapia Psicolgica, 38(2), 117-124.
[ Links ]
Huerta, S. & Navarro, C. (2004). Supervisin clnica en el diagnstico y tratamiento de
la agresin sexual infanto-juvenil. Apuntes Curso de Actualizacin de Post-ttulo,
Departamento de Psicologa, Universidad de Chile, Santiago, Chile.
[ Links ]
Intebi, I. (1998). Abuso sexual infantil. En las mejores familias. Barcelona:
Granica.
[ Links ]
Johnson, C. F. (2004). Child sexual abuse [Versin electrnica]. The Lancet, 364, 462470.
[ Links ]
Koppitz, E. (2002). El dibujo de la figura humana en los nios (3 Reimpresin).
Buenos Aires: Guadalupe.
[ Links ]
Ludwig, S. (2001). Abuso sexual, manejo en la emergencia peditrica. Archivos
Peditricos Uruguayos, 72(2), 845-854.
[ Links ]
Masling, J. M. (1997). On the nature and utility of projective test and objective
test. Journal of Personality Assessment, 69(2), 257-270.
[ Links ]
McLean, L. M. & Gallop, R. (2003). Implications of childhood sexual abuse for adult
borderline personality disorder and complex posttraumatic stress disorder [Versin
electrnica]. The American Journal of Psychiatry, 160(2), 369-371.
[ Links ]
Miotto, N. (2001). Abuso sexual de menores. Complejidad diagnstica. Anales IV
Congreso Iberoamericano de Psicologa Jurdica. Asociacin Iberoamericana de
Psicologa Jurdica (pp. 31-57). Madrid, Espaa.
[ Links ]
Miranda, J. & Sanza, V. (2004). Estudio descriptivo comparativo del test H-T-P en
nios abusados sexualmente y nios sin sospecha de abuso sexual. Manuscrito no
publicado.
[ Links ]
Molina, S. & Navarro, X. (2004). Indicadores de abuso sexual infantil. Ponencia
presentada al Simposium de Psiquiatra Forense, Unidad de Maltrato y Psiquiatra
infantil del Servicio Mdico Legal, Departamento de Clnica Forense, Santiago,
Chile.
[ Links ]
Molnar, B. E., Buka, S. L. & Kessler, R. C. (2001). Child sexual abuse and subsequent
psychopathology: Results from the National Comorbidity Survey [Versin
electrnica]. American Journal of Public Health, 91(5), 753-760.
[ Links ]