Red TIC, Bolivia, usando Akvo RSR

Todo su trabajo en lnea, fcilmente

Akvo Really Simple Reporting
Un hub en lnea de comunicacin, informes y colaboracin para todos sus proyectos.
Qu

Por qu

Una base de datos en lnea que permite realizar

bsquedas le permitir mostrar todo su trabajo
Un pequeo sitio web para cada proyecto
Actualizaciones en vivo de los equipos del proyecto con
fotografas y video
Mapas interactivos generados automticamente
Ajusta su informacin al estndar IATI (Iniciativa
Internacional de Ayuda para la Transparencia)
Botn opcional de donacin para cada proyecto
Aumenta su tamao para cubrir a cualquier nmero de
usuarios, regiones o proyectos

Monitoree sus actividades y muestre sus resultados

visualmente
Comparta y reporte su trabajo con donadores y
audiencias ms amplias
Mantenga informados a sus colegas y a sus socios,
y aprendan unos de otros

Cmo

Acceso a travs de cualquier dispositivo habilitado para

Internet
Fcil de usar, incluso cuando no haya seal
Se ajusta perfectamente con sus sistemas de
comunicacin existentes
Capacitacin local y remota, y servicios de soporte

Datos ricos, datos duros

Cada pgina del proyecto contiene informacin
detallada acerca de qu ocurre, en dnde y quin
est involucrado, as como quines otorgan el
financiamiento, con el fin de que toda la red de
colaboradores sea visible.
Las actualizaciones en vivo de los equipos del proyecto,
con fotos y video, mantienen informados a todos acerca
de los desarrollos ms recientes y le dan vida al trabajo
de las personas involucradas.
Cuando usted introduce informacin del proyecto, RSR
la adapta al estndar Iniciativa Internacional de Ayuda
para la Transparencia (International Aid Transparency
Initiative, IATI), para que usted pueda satisfacer sus
necesidades de informes y comunicacin y publicar su
trabajo a travs de la IATI todo a la vez, con facilidad.

Cualquier configuracin, cualquier

dispositivo
RSR est diseado para usarse en donde sea, en cualquier
dispositivo que ejecute un navegador web moderno.
Una interfaz de usuario sencilla e intuitiva le permite
introducir y ver informacin y actualizaciones con facilidad
a travs de un telfono inteligente, tableta o computadora.
Una aplicacin para Android (Akvo RSR Up) significa
que usted puede publicar actualizaciones del proyecto
incluso cuando no haya seal.

Informe, colabore, aumente su tamao

RSR puede aumentar su tamao para cubrir a cualquier cantidad de usuarios, regiones, proyectos y colaboradores. Los equipos
aprenden unos de otros. Las cosas funcionan mejor y suceden ms rpido.
Rodo se comparte automticamente a travs de cualquier nmero de sitios web, con lo cual se evita la necesidad de informes
en papel. (Pero usted puede generar documentos en formato PDF, si lo desea.)
RSR se puede personalizar para que se ajuste sin problemas a su presencia en lnea existente usando su propia marca y estilo web.
O si lo prefiere, podemos crear un sitio web independiente (a esto llamamos Sitio Akvo).

Quin usa RSR?

RSR es utilizado por ms de 1,800 organizaciones, desde pequeas ONG locales hasta gobiernos nacionales y agencias de ayuda
internacional, y se ha aplicado en todo el mundo para programar y reportar mejor en reas como agua, sanidad, salud, educacin
y desarrollo econmico.

Acerca de Akvo
Akvo crea software de cdigo abierto para Internet y software mvil que se usa para lograr que la cooperacin
internacional para el desarrollo y las actividades de ayuda sean ms efectivos y transparentes. Proporcionamos el
software como un servicio para nuestros socios, respaldado por un equipo de soporte y capacitacin de los socios.

Akvo Foundation
Holanda Jeroen van der Sommen +31 (0) 65 180 20 41 jeroen@akvo.org Lissy van Noort +31 (0)20 820 0175 lissy@akvo.org
frica Oriental Luuk Diphoorn +254 (0)7 087 83 366 luuk@akvo.org frica occidental Emeline Bereziat +226 75 97 06 69 emeline@akvo.org
Sur de Asia Isha Parihar +91 9810213633 isha@akvo.org Sureste asitico Frodo van Oostveen +65 81869264 frodo@akvo.org

Akvo Foundation USA

Norte, Centro y Sudamrica Henry Jewell +1 703 987 0188 henry@akvo.org