Simplex

Equipo de elevacin
mecnica y posicionamiento
www.simplexmechanicals.com
MC01ES
GATOS MECNICOS
Introduccin
on ms de un siglo de experiencia y
conocimientos tcnicos, la Lnea de
productos mecnicos de Simplex ofrece la
calidad y la precisin para realizar el trabajo
de una forma segura y eficiente.
Mtodos de
fuerza mecnica
Simplex lanz su primer gato de cremallera en 1899.

Desde entonces, Simplex sigue siendo el lder en el
mercado de gatos mecnicos, ofreciendo los gatos ms
verstiles en la industria y obteniendo muchos patentes y
premios para sus avances tecnolgicos.
Elija entre una amplia gama de productos mecnicos
especializados y de uso general, con un diseo y una
estructura de alta calidad, que permiten una elevacin,
descenso y nivelacin seguros y eficientes. Estos
productos de alta ingeniera, requieren mnimo esfuerzo
de utilizacin y aprovechan al mximo las ventajas
probadas del diseo mecnico nico de Simplex.
Diseo de cremallera y trinquete

El mecanismo de trinquete se utiliza
para crear palanca para desplazamiento.
Gracias a su diseo ergonmico, los productos

mecnicos de Simplex son fciles de transportar y
pueden utilizarse en un gran abanico de aplicaciones,
tales como en la construccin, minera, astilleros,
construccin de puentes, mantenimiento, yacimientos
petrolferos o en cualquier otra industria donde se
requiere versatilidad y fiabilidad, una y otra vez.
Diseo de tornillo roscado
La ventaja mecnica se obtiene gracias al

tornillo roscado especial Acme.
Diseo de cremallera y pin

Un juego de ruedas dentadas que
convierten el movimiento giratorio en
movimiento lineal.
GATOS MECNICOS
Contenido
Descripcin
GATOS DE TRINQUETE
Ideales para molinos, mantenimiento en fbrica,
astilleros, granjas, sujecin de maquinaria,
construccin, operarios de minera, reparaciones
de puentes y vagones y mantenimiento de equipos
industriales pesados.
Toneladas
Rango *
RJ
4,5 - 18,1
RJA
9,1 - 13,6
CR
4,5 - 18,1
CRA
9,1 - 18,1
CJ
1,5 - 10,1
LPC
1,5 - 10,1
JJ
13,6 - 45,3
SJ
10,9 - 21,8
SC
10,9 - 21,8
2,7
PJ
1,8 - 7,3
SER
18,1
PP
9,1
SE
---
BE
---
RS
3,6
SLB
---
IB
---
CH
---
Modelo
Pgina
4-7
GATOS DE CREMALLERA
Apropiados para una gran variedad de aplicaciones,
requiriendo poca altura y ofreciendo gran
desplazamiento. Ideal para trabajos de mantenimiento
en fbrica, en granja, sujecin de maquinaria,
construccin y mantenimiento de equipos de camiones.
8-9
SPER GATOS
Se utilizan para la inspeccin y renovacin de muones
de bronce, construccin de puentes, tanques y acero
estructural, construccin naval y todas las industrias
donde se requieren gatos potentes de multiposicin.
GATOS DE TORNILLO
Apropiados para compaas de mudanzas, nivelacin,
soporte, mantenimiento de talleres y fbricas,
sujecin de maquinaria, reparaciones de locomotoras,
perforadoras y aplicaciones de granja.
10
11 - 14
GATOS DE EMPUJE Y TRACCIN /

TENSORES
Esencial para todos los trabajos de mantenimiento
o produccin en todos los tipos de aplicaciones
comerciales o en el campo. Los tensores de carga se
utilizan para la construccin de puentes y en proyectos
de ingeniera de hormign y acero.
15 - 16
PUNTALES Y SOPORTES DE TECHOS

Diseados para levantar traviesas de madera y vigas de
aceros, alinear vagones de acero para minas, un puntal
temporal en conexin con el equipo de carga, levantar
y eliminar holguras de cables de transmisin, para el
empuje y traccin de sistemas de transportadores y el
control de las piezas posteriores.
ACCESORIOS
Palancas, cadena y vigas en I
* Todos los valores de toneladas son toneladas mtricas.

17 - 18
19
GATOS DE TRINQUETE
Un RJA1022 se utiliza para elevar in situ una trituradora para realizar trabajos
de mantenimiento. Su gran capacidad de elevacin y sujecin, baja altura de
ua y caja extremadamente resistente, hacen de los gatos de la serie RJ unas
herramientas universales en cualquier lugar de trabajo.
Modelos: RJ84A, RJ85A, RJ1017 y RJ86A
CARACTERSTICAS
4 T
rinquetes de mltiples dientes para fuerza y
seguridad.
4 La grande base asegura un fundamento estable.
4 Soporta plena carga nominal en la ua o
cabeza.
4 C
omponentes de acero aleado, forjados por
estampacin, tratados trmicamente.
4 Muelles niquelados para resistir la corrosin.
4 Manguito de doble palanca para elevacin en
espacios reducidos.
RJA1022
RJ22B
RJ24A
RJ2029
GATOS DE TRINQUETE LIGEROS

Los modelos ligeros de aluminio estn
disponibles en color plata y otros colores,
y son el 30% ms ligeros.
El RJA1538 est diseado para aplicaciones de elevacin de

postes. Las cadenas y la viga en I se piden por separado.
Modelo
CHA1538
Cadena de
aleacin
Gato
Caja
Material
Capacidad
como
soporte
Capacidad de Esfuerzo de
elevacin
palanca
(toneladas) por tonelada
(toneladas)
(N)
RJ84A
44
RJ85A
4,5
4,5
RJ86A
RJ1017
44
Acero
RJ22B
RJ24A
RJ2029
RJA1538
Gato de
postes
4
IB1538
Viga en I
RJA1022
RJA1538
44
Aluminio
54
9,1
9,1
18,1
13,6
9,1
9,1
40
13,6
7,3
57
30
44
36
GATOS DE TRINQUETE
Serie RJ 4,5 - 18,1 toneladas
Los trinquetes de mltiples
dientes proporcionan
mayor contacto con la
barra de cremallera.
Manguitos de doble
palanca para cambiar el
ngulo de aplicacin.
Los muelles niquelados
son resistentes a la
corrosin.
Cojinetes de mun
reemplazables.
Eslabones de resorte
ajustables.
Palanca de inversin.
Cumple con las normas CE
Nuestras especificaciones de diseo de
los gatos cumplen o exceden las normas
de seguridad ANSI /ASME B30.1.
Caja de hierro dctil para

mxima fuerza.
LONGITUDES DE BARRAS DE PALANCA

RECOMENDADAS
Consulte la pgina 19 para ms detalles.
Modelo
Toneladas
Longitud
(mm)
Dimetro
(mm)
4,5
914
25
Soporte
Elevacin
4,5
SLB36
SLB60
9,1
9,1
1524
32
SLB70
13,6
7,3
1829
32
SLB70
18,1
13,6
1829
32
H
DE
G
Dimensiones (mm)
Peso
Altura
mnima
Altura
mxima
Carrera
Ua
Altura
mnima
Ua
Altura
mxima
Largo de
base
Ancho de
base
Largo de
ua
Largo de
cabeza
Ancho de
cabeza
Modelo
(kg)
356
533
178
45
223
187
127
64
67
59
13
RJ84A
432
685
254
45
299
187
127
64
67
59
14
RJ85A
508
838
330
45
375
187
127
64
67
59
16
RJ86A
439
679
241
42
283
222
152
61
73
67
18
RJ1017
550
854
305
51
356
260
165
61
76
64
32
RJ22B
591
914
324
58
381
260
203
67
89
73
42
RJ24A
712
1168
457
58
514
279
203
67
89
73
47
RJ2029
550
854
305
51
356
260
165
61
76
64
19
RJA1022
956
1502
540
---
546
207
210
---
---
---
28
RJA1538
GATOS PARA BOBINAS

Serie CR, CRA 4,5 - 18,1 toneladas
Los gatos para bobina CRA1029R y CRA1029L pueden utilizarse sin

problemas para bobinas grandes. Las bases grandes de madera y el bajo
esfuerzo de palanca mejoran la seguridad y reducen el cansancio del operario.
Modelos: CR321B
CARACTERSTICAS
4 Trinquetes

de mltiples dientes para fuerza
y seguridad.
4 Bases

de madera dura de alta resistencia
laminadas para mayor fuerza.
4 Componentes

de acero aleado, forjados por
estampacin, tratados trmicamente.
4 Muelles

niquelados para resistir la corrosin.
4M
anguito de doble palanca para elevacin en
espacios reducidos.
ASA DE TRANSPORTE
La asa de transporte montada en
el centro facilita la colocacin y el
transporte de estos gatos.
CR320B
Modelo
CR320B
CRA1029R
Capacidad / Pareja
CRA1029L
Carrera
Dimensiones (mm)
A
C1
C2
C3
C4
Ganchos
laterales
(toneladas)
Ganchos
superiores
(toneladas)
(N)
(mm)
Mnimo
Mximo
4,5
9,1
142
241
528
768
387
---
---
---
---
134
356
877
1232
235
397
559
721
883
134
295
791
1086
632
---
---
---
---
134
295
791
1086
632
---
---
---
---
CR321B
CRA1029R
Esfuerzo de
palanca
por toneladas
9,1
18,1
Mnimo
GATOS PARA BOBINAS

Serie CR, CRA 4,5 - 18,1 toneladas
CR320B
K
H
A
B
C
D
E
O
M
ADVERTENCIA
Observe todas las precauciones de
seguridad para evitar lesiones personales
o daos en la unidad.
CR321B
K
H
C4
C2
CUMPLE LAS NORMAS CE

J
K
C1
C
M

RECOMENDADAS
Modelo
Toneladas
H
A
Ganchos
laterales
Ganchos
superiores
Longitud
Dimetro
(mm)
(mm)
SLB36
4,5
9,1
914
25
SLB60
9,1
18,1
1524
32
D
E
F
M
O
G
Peso
Dimensiones (mm)
D
Mximo
Dimetro
Dimetro
Dimetro
Dimetro
Dimetro
Longitud
Ancho
Modelo
O
(kg)
629
234
476
518
67
57
57
---
---
127
238
57
23
CR320B
---
---
---
771
79
76
61
61
61
151
248
51
58
CR321B
927
479
774
762
79
67
67
---
---
191
508
57
39
CRA1029R
927
479
774
762
79
67
67
---
---
191
508
57
39
CRA1029L
GATOS DE CREMALLERA
Serie CJ 1,5 - 10,1 toneladas
Aqu se utiliza un CJ100 para posicionar este contenedor de cargas para

reparacin. Su base slida proporciona mayor estabilidad y ms rea
de superficie.
CARACTERSTICAS
Modelos: CJ15 y CJ100
4 Desarrollado de acuerdo con las ltimas

normas de seguridad.
4 Apropiado para levantar todo tipo de cargas.
4 Manivela de seguridad con asa plegable.
4 Elevacin con ua fija o cabeza con garras.
4 Gracias a la relacin ptima se tiene que
ejercer poca fuerza.
CUMPLE LAS NORMAS CE y DIN 7355

F
El gato soporta plena carga, de elevacin

tanto en la cabeza como en la ua.
I
E
C
G
Modelo
Capacidad
de ua
Capacidad
de cabeza
(toneladas)
(toneladas)
CJ15
1,5
CJ30
CJ50
CJ100
Dimensiones (mm)
A
Ancho
Profundidad
Ancho
1,5
90
50
151
250
100
50
204
110
68
211
10,1
10,1
140
70
257
Peso
Longitud
Altura
Mnima
Altura
Carrera
202
525
65
725
350
13,5
250
213
525
70
725
350
22
250
236
525
70
725
300
28
300
297
590
80
800
300
46
Longitud Profundidad
(kg)
GATOS DE CREMALLERA
Serie LPC 1,5 - 10,1 toneladas
El LPC50 se utiliza para levantar esta losa de hormign. La capacidad

de la cabeza y de la ua, as como su movilidad, hacen que los gatos de
cremallera sean ideales para mltiples aplicaciones.
CARACTERSTICAS
Modelos: LPC30 y LPC100
4 Cuerpo de poca altura.

4 Cremallera fresada, ruedas con cojinetes y
engranajes templados.
4 Apropiado para levantar todo tipo de cargas.

4 Manivela de seguridad con asa plegable.
4 Gracias a la relacin ptima se tiene que ejercer poca fuerza.
4 Todos los componentes de la estructura estn

estandarizados.
4 Elevacin con ua fija o cabeza con garras.
El gato soporta plena carga, de elevacin

tanto en la cabeza como en la ua.
H
F
I
Modelo
Capacidad
de ua

Capacidad
de cabeza
Dimensiones (mm)
A
Ancho
Profundidad
Ancho
Longitud Profundi- Longitud

dad
Peso
G
Altura
Altura
mnima
Carrera
(toneladas)
(toneladas)
LPC15
1,5
1,5
90
50
166
525
218
250
30
724
350
16
LPC30
100
50
217
525
234
250
30
733
350
25
LPC50
110
68
239
525
260
250
30
730
300
32
LPC100
10
10
140
70
294
590
319
300
35
802
300
55
(kg)
SPER GATOS
Serie JJ 13,6 - 45,3 toneladas
El uso en el exterior y salpicaduras de soldadura pueden acortar la vida til

de gatos estndar. Elegimos los sper gatos de Simplex por su estructura a
prueba de balas y gran potencia de sujecin.
CARACTERSTICAS
Modelos: JJA2515C y JJ3510D
4D
iseo de gato de tornillo de trinquete.
4 Mantiene la carga en posicin indefinidamente y
no se desliza hacia abajo.
4T
ope fsico para mayor seguridad.
4D
isponible con caja de aluminio o hierro dctil.
4 Cojinetes de bolas para un funcionamiento suave
y poco esfuerzo de palanca.

RECOMENDADAS
B
C
Caja de
gato
Material
Longitud (mm)
Dimetro (mm)
13,6
914
25
SLB36
22,7
914
25
SLB36
31,8
914
25
SLB56
45,3
1422
29
Dimensiones (mm)
Capacidad
Esfuerzo de
palanca por tonelada
Peso
Dimetro
de cabeza
(N)
(kg)
191
79
27
19,5
191
79
22
20,0
184
224
100
18
36,3
138
191
60
40
12,7
127
138
191
79
27
15,4
225
141
191
79
27
19,5
387
127
138
191
79
22
15,4
363
102
184
224
100
18
27,7
(toneladas)
Altura
mnima
Altura
mxima
Carrera
Dimetro de
base
Vaso
22,7
261
387
127
138
31,8
261
387
127
140
JJ5010B
45,3
262
363
102
JJA1510C
13,6
261
387
127
22,7
261
387
22,7
388
606
JJA3510D
31,8
261
JJA5010B
45,3
262
JJ2510C
JJ3510D
Acero
JJA2510C
JJA2515C
10
Toneladas
SLB36
Modelo
Modelo
Aluminio
GATOS DE TORNILLO
Serie SJ 10,9 - 21,8 toneladas
Los gatos de tornillo Simplex se utilizan para ajustar la altura del dispositivo de
sujecin del rodillo. Utilizamos este dispositivo de sujecin durante el corte de
piezas largas.
CARACTERSTICAS
Modelos: SJ1512, SJ156 y SJ158
4C
uerpos de hierro dctil para mayor resistencia.
4T
ope soldado fsico para mayor seguridad.
4M
antiene la carga en posicin indefinidamente y
no se desliza hacia abajo.
4A
sa para facilitar el transporte.
4 Cuatro

orificios para facilitar la colocacin de
< silleta inclinable de 9 grados
la manivela de palanca.
4 La
silleta inclinable de 9 grados ayuda a centrar
el punto de carga.

RECOMENDADAS
B
Modelo
Modelo
Capacidad
sustentadora
(toneladas)
SJ156
Toneladas
Longitud (mm)
Dimetro (mm)
SLB24
10,9
610
19
SLB35
18,1
914
21
SLB42
21,8
1067
29
Dimensiones (mm)
Esfuerzo de
palanca por tonelada
Peso
Dimetro
de cabeza
(N)
(kg)
Altura
cerrado
Carrera
Dimetro de
base
245
95
83
73
7,3
4,5
296
146
140
73
7,3
5,4
397
248
159
73
7,3
7,3
299
127
152
79
6,8
7,7
350
178
165
79
6,8
9,1
SJ2012
400
229
171
79
6,8
10,9
SJ258
331
108
165
83
6,8
12,7
432
210
184
83
6,8
16,8
585
362
216
83
6,8
23,6
SJ158
10,9
SJ1512
SJ208
SJ2010
SJ2512
18,1
21,8
SJ2518
11
ROSCA Y CABEZA
Serie SC 10,9 - 21,8 toneladas
La tuerca de reborde se coloca en

tubos, portapiezas y otras estructures
fijas proporcionadas por el usuario.
144 El conjunto de tornillo y cabeza soporta la pared exterior de un generador

grande en la presa de Grand Coulee.
Modelos: SC03568 y SC03620
CARACTERSTICAS
4 Las roscas ACME mantienen la carga en posicin

indefinidamente sin que se deslice hacia abajo.
4 La configuracin de cuatro orificios permiten
ajustes con una altura infinita y una nivelacin
de gran precisin.
4 La tuerca de reborde se puede soldar en los
tubos. La silleta inclinable de 9 grados ayuda a
centrar el punto de carga.

RECOMENDADAS
Modelo
Capacidad
sustentadora
Model
Modelo
Tonnes
Toneladas
Length (mm)
Longitud
(mm)
Diameter
Dimetro (mm)
(mm)
SLB24
10,9
610
19
SLB35
18,1
914
21
SLB42
21,8
1067
29
Peso
Dimensiones
A
Rosca Acme modificada

Dimetro - Paso A (Rosca)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
1 1/2 - 3
73
57
22
95
144
2,5
1 1/2 - 3
73
57
22
95
195
2,8
SC1512
1 1/2 - 3
73
57
22
95
297
3,5
SC208
2 - 2 1/2
79
73
24
102
192
4,8
2 - 2 1/2
79
73
24
102
243
5,4
2 - 2 1/2
79
73
24
102
294
6,1
2 1/2 - 2 1/2
83
83
30
129
198
7,6
2 1/2 - 2 1/2
83
83
30
129
300
9,9
2 1/2 - 2 1/2
83
83
30
129
452
13,3
1 1/2 - 3
76
61
76
57
---
1,5
(toneladas)
SC156
SC158
SC2010
10,9
18,1
SC2012
SC258
SC2512
21,8
SC2518
Tuercas de reborde
12
SCN15
---
SCN20
---
2 - 2 1/2
101
76
83
57
---
2,3
SCN25
---
2 1/2 - 2 1/2
127
100
101
76
---
GATO SEPARADOR
Serie S 2,7 toneladas
El S3A, con su bajo perfil y reducidas dimensiones fue la solucin perfecta para
nivelar el lecho de esta fresadora.
Modelo: S3A
CARACTERSTICAS
4 Perfecto para espacios cerrado y reducidos.

4 Soporta 2,7 toneladas y tiene una carrera de
25,4 mm para ajustes.
4 Altura en posicin cerrada de 77 mm.
4 La cabeza dentada gira y evita que la carga
se deslice.
D
F
A
ADVERTENCIA
C
25,4mm

12,7mm
El gato separador puede extenderse

fcilmente insertando un tubo con un
dimetro de 25,4 mm en el asiento de la
cabeza y un tubo con un dimetro de
12,7 mm en el asiento de la caja.
Modelo
S3A
Capacidad
sustentadora
Elevacin
factible
(toneladas)
2,7
Dimensiones (mm)
Peso
Altura
mnima
Altura
mxima
Base
(mm)
Dimetro
de asiento
Ancho de
cabeza
Altura de
cabeza
(kg)
25,4
77
101
51
21
38
17
1,5
13
GATO APLANADOR
Serie PJ 1,8 - 7,3 toneladas
La base almenada y la rtula giratoria hacen los gatos aplanadores de Simplex

la perfecta eleccin para nivelacin, reparacin y mantenimiento en lechos de
mquinas y motores.
CARACTERSTICAS
Modelos: PJ1P, PJ2P y PJ4P
4 Los tornillos de bloqueo laterales mantienen el

gato extemdido y evita que se baje la carga a
causa de vibraciones.
4 La actuacin del tornillo ofrece innumerables
ajuste para una nivelacin de gran precisin.
4 Gato ideal para nivelar bancadas planas,
fresadoras y maquinaria.
4 La rtula gira para centrar las fuerzas
de la carga.
4 La base almenada se fija fcilmente a bancadas
planas de las mquinas.
almenada para sujecin

Inclinacin
de silleta
de 25 grados
E
A
B
Modelo
14
Capacidad
sustentadora
Elevacin
factible
(toneladas)
(mm)
PJ1P
1,8
25
PJ2P
3,6
38
PJ3P
5,4
PJ4P
7,3
Peso
A
Altura mnima
Altura
mxima
Entre
caras
Dimetro
de cabeza
Entre
puntos
Hex. entre caras
70
95
60
32
70
19
0,7
96
133
79
43
92
25
1,4
57
134
190
102
52
117
32
2,7
102
191
292
136
64
157
38
5,4
(kg)
GATOS TENSORES
El gato tensor de la serie SER se utiliz para asegurar un tractor para el

transporte. La estructura de acero de alta resistencia hace que este gato se
pueda utilizar en un abanico de aplicaciones.
CARACTERSTICAS
Modelos: SER20 y SER30
4 Los modelos con una capacidad de 18,1

toneladas se utilizan para conectar barcazas
fluviales, matrices y chapas de acero.
4 Ideal para proyectos de construccin de puentes
y de ingeniera.
4 Equipados con un trinquete de resorte y una
manivela integrada de 66 cm.
4 Puede utilizarse en aplicaciones de empuje o
traccin.
E
Vista del lado

izquierdo
Vista del lado

derecho
ADVERTENCIA
G
A
Modelo
Longitud Dimetro de
de desplatornillo
zamiento
Peso
Dimensiones (mm)
A
B
Ojo a ojo
Ancho de
tambor
Izquierda /
Derecha
Longitud
de tornillo
Izquierda / Longitud de
Dimetro
Derecha
carraca
interior
Espesor
vaso
Izquierda / Derecha
de ojo de
Ojo de tornillo
tornillo
H
Radio
(mm)
(mm)
Mnimo
SER10
356
51
585
939
457
279
48
19
33
44
25,9
SER20
508
51
737
1244
610
356
48
19
33
44
29,9
SER30
660
51
889
1549
762
432
48
19
33
44
33,6
SER40
965
51
1194
2159
1067
584
48
19
33
44
41,7
Mximo
(kg)
15
GATOS DE EMPUJE / TRACCIN

Serie PP 9,1 toneladas
Aqu se utiliza un Simplex PP610 para separar estas vigas en I para poder
realizar reparaciones y trabajos de mantenimiento en el puente.
CARACTERSTICAS
Modelos: PP610, PP61015
4 Para empuje, traccin, sujecin y mucho ms.

4 Ideal para talleres de soldadura.
4 Las tuercas de los extremos estn diseadas
para permitir el uso de cadenas con cncamos.
4 Apropiados para ajustar matrices,
amortiguadores, portapiezas y conductos.
4 Incluye clase 1.25-6 ACME 2G, izquierdo y
derecho.

B
I
J

RECOMENDADAS
F
C
D
E
Toneladas
Longitud (mm)
Dimetro (mm)
SLB24
9,1
610
19
Dimensiones (mm)
Modelo
A
Mnimo
Mximo
Mnimo
Mximo
Longitud
Longitud
Longitud
Longitud
Longitud
Longitud
PP610
86
206
73
193
254
19
60
81
32
PP61015
----
----
----
----
254
----
----
----
----
----
Modelo
16
Modelo
Capacidad
centrada
Capacidad de carga
gancho/ua desviados
Desplazamiento
Esfuerzo de palanca
por tonelada
Dimetro de rosca
Peso
(toneladas)
(toneladas)
(mm)
(N)
(mm)
(kg)
PP610
9,1
1,8
121
6,8
32
5,9
PP61015
9,1
1,8
----
6,8
32
2,3
PUNTALES
Serie SE, BE
BE25
Cabezal
BE35
Cabezal
SE12
Cabezal
SE18
Cabezal
Los puntales Simplex de la serie SE se utilizan para apuntalar las paredes de

esta zanja para poder realizar reparaciones de tubos de agua subterrneos.
CARACTERSTICAS
Modelo: La rosca y el cabezal SE12, SE18 se venden por

separado
4 Ofrece una proteccin eficiente y econmica

contra corrimientos y reexcavaciones costosas
durante la construccin y el mantenimiento.
4 Las juntas esfricas se pueden inclinar para
mayor seguridad en montaje angular.
4 Los orificios en cada extremo facilita el montaje
en tablas de madera.
B
C
J
A
G
D
E
Nota:
Cliente suministra tubo
DN Dimetro Nominal
de 38,1 mm o 50,8 mm.
Las dimensiones asumen el

uso combinado de rosca y
cabezal como un conjunto.
Modelo
Dimensiones (mm)
Tamao
de tubo
(mm)
(DN)
Longitud
de tubo
mnima
SE12
178
38
305
62
146
32
54
SE16
254
38
407
62
146
32
SE18
254
50
457
70
190
(cabezal)
Ajuste
Rango
ADVERTENCIA
o daos en la unidad. Refirase a OSHA
Timber Trench Brace Charts para las
directrices de distancia correctas.
Altura
de palanca
Palanca
Tuerca
Altura
Dimetro
de rosca
O.D.
Altura
241
17
29
35
62
----
----
54
241
17
29
35
62
----
----
38
68
279
20
35
47
76
----
----
Ancho Longitud Ancho Dimetro

de
de palanca
palanca
O.D.
Altura Altura de
de
collarn
cabezal
Modelo Cabezales a utilizar

(Cabezal)
con cabezal
BE25
SE12 / SE16
----
62
----
----
----
----
----
----
----
----
35
98
BE35
SE18
----
70
----
----
----
----
----
----
----
----
44
124
17
SOPORTE DE TECHO
Serie RS 3,6 toneladas
Este soporte de techo de la serie RS se utiliz para apoyar una viga en I

horizontal mientras se realizaban trabajos de soldadura en la viga en I vertical.
CARACTERSTICAS
Modelos: RS139AS66102, RS139AS78114
4 Proporciona una capacidad sustentadora de

3,6 toneladas.
4 Diseados para una gran diversidad de trabajos
de mantenimiento y apoyo.
4 El revestimiento de una aleacin de aluminio
hacen esta ligera y porttil.
4 Asa de transporte equilibrada.
4 Mantiene la carga en posicin indefinidamente
sin que se deslice hacia abajo.
E
D
Cabezal
A
B
C
ADVERTENCIA
C
C
Base
Modelo
RS139AS66102
RS139AS78114
18
Carrera
(mm)
914
914
Altura
mnima
1676
1981
Altura
mxima
2591
2896
Dimensiones (mm)
C
Base
152
152
Peso
D
Ancho
cabezal
102
102
Longitud
cabezal
229
229
(kg)
26
29
MANIVELAS DE PALANCA
Y ACCESORIOS
MANIVELAS DE PALANCA Y ACCESORIOS DE ACERO
Modelo
Descripcin
Longitud
Dimetro
Peso
(mm)
(mm)
(kg)
SLB24
Manivela de palanca redonda
610
19
1,8
SLB35
902
21
2,7
SLB36
914
25
3,6
SLB42
1067
29
5,4
SLB56
Redonda (cnica)
Manivela de palanca
1492
29
7,3
SLB60*
Punta de cincel
Manivela de palanca
1524
32
7,7
SLB70
Punta de cincel
Manivela de palanca
1778
32
9,1
IB1538
Base de viga en I
508
---
20
CHA1538
Cadena reforzada
2134
16
13
* Nota: Las manivelas de palanca SLB60 son intercambiables con el modelo SLB70, y resultan en un menor esfuerzo de palanca.
19
Equipo de elevacin mecnica y posicionamiento
Gatos de
trinquete
pg. 4 - 7
Gatos de
cremallera
pg. 8 - 9
Sper
gatos
pg. 10
Gatos de
tornillo
pg. 11 - 14
PUNTOS DE VENTA
Gatos de
empuje/
traccin
pg. 15 - 16
Francia, Suiza y Norteafricana.............................................. +33 (0)160 136 868

Alemania y Austria................................................................ +49 (0)211 471 490
India...................................................................................... +91 (0)8040 792 777
Italia...................................................................................... +39 (0)024 861 111
Oriente Medio y frica Subsahariana (excl. Sudfrica)........ +971 (0)48 872 686
Benelux, Europa Oriental, Israel, Turqua y Pases de Mar Caspio. +31 (0)318 535 911
Rusia..................................................................................... +7 (0)495 98090 91
Soportes
de techo
pg. 17 - 18
Espaa y Portugal................................................................ +34 (0)916 611 125

Suecia, Dinamarca, Noruega, Finlandia e Islandia............... +46 (0)317 990 281
Reino Unido e Irlanda........................................................... +44 (0)1215 050 787
Sudfrica.............................................................................. +31 (0)318 535 911
Distribuido por:
Accesorios
pg. 19
Simplex, una marca de Enerpac

MC01ES

Simplex

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Simplex

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Equipo de elevacin

Simplex lanz su primer gato de cremallera en 1899.

Diseo de cremallera y trinquete

Gracias a su diseo ergonmico, los productos

Diseo de tornillo roscado

La ventaja mecnica se obtiene gracias al

Diseo de cremallera y pin

GATOS DE EMPUJE Y TRACCIN /

PUNTALES Y SOPORTES DE TECHOS

* Todos los valores de toneladas son toneladas mtricas.

Modelos: RJ84A, RJ85A, RJ1017 y RJ86A

GATOS DE TRINQUETE LIGEROS

El RJA1538 est diseado para aplicaciones de elevacin de

Caja de hierro dctil para

LONGITUDES DE BARRAS DE PALANCA

GATOS PARA BOBINAS

Los gatos para bobina CRA1029R y CRA1029L pueden utilizarse sin

GATOS PARA BOBINAS

CUMPLE LAS NORMAS CE

LONGITUDES DE BARRAS DE PALANCA

Aqu se utiliza un CJ100 para posicionar este contenedor de cargas para

Modelos: CJ15 y CJ100

4 Desarrollado de acuerdo con las ltimas

CUMPLE LAS NORMAS CE y DIN 7355

El gato soporta plena carga, de elevacin

El LPC50 se utiliza para levantar esta losa de hormign. La capacidad

Modelos: LPC30 y LPC100

4 Cuerpo de poca altura.

4 Apropiado para levantar todo tipo de cargas.

4 Todos los componentes de la estructura estn

4 Elevacin con ua fija o cabeza con garras.

El gato soporta plena carga, de elevacin

CUMPLE LAS NORMAS CE

Longitud Profundi- Longitud

El uso en el exterior y salpicaduras de soldadura pueden acortar la vida til

Modelos: JJA2515C y JJ3510D

y poco esfuerzo de palanca.

LONGITUDES DE BARRAS DE PALANCA

Modelos: SJ1512, SJ156 y SJ158

< silleta inclinable de 9 grados

LONGITUDES DE BARRAS DE PALANCA

La tuerca de reborde se coloca en

144 El conjunto de tornillo y cabeza soporta la pared exterior de un generador

Modelos: SC03568 y SC03620

4 Las roscas ACME mantienen la carga en posicin

LONGITUDES DE BARRAS DE PALANCA

Rosca Acme modificada

4 Perfecto para espacios cerrado y reducidos.

CUMPLE LAS NORMAS CE

El gato separador puede extenderse

La base almenada y la rtula giratoria hacen los gatos aplanadores de Simplex

Modelos: PJ1P, PJ2P y PJ4P

4 Los tornillos de bloqueo laterales mantienen el

almenada para sujecin

CUMPLE LAS NORMAS CE

Hex. entre caras

El gato tensor de la serie SER se utiliz para asegurar un tractor para el

Modelos: SER20 y SER30

4 Los modelos con una capacidad de 18,1

Vista del lado

Vista del lado

GATOS DE EMPUJE / TRACCIN

Modelos: PP610, PP61015

4 Para empuje, traccin, sujecin y mucho ms.

4 Todos los componentes de la estructura estn

4 Las roscas ACME mantienen la carga en posicin

4 Los tornillos de bloqueo laterales mantienen el

4 Los modelos con una capacidad de 18,1

4 Ofrece una proteccin eficiente y econmica

4 Proporciona una capacidad sustentadora de