CNAC Dossier 127

P U B L I C A T I O N
T R I M E S T R I E L L E
J U I L L E T - A O T - S E P T E M B R E
2 0 1 0
CNAC
Fascicule N127
Conception en scurit
d'une maison unifamiliale
Exemples de bonnes pratiques
cnacdossier
Sommaire
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Rglementation pour un ouvrage < 500 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Description de l'ouvrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Troisime trimestre 2010
Fascicule N127
Conception en
scurit d'une
maison unifamiliale
Exemples de bonnes
pratiques
Mission de l'architecte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Description du terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Les travaux prvus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Phase d'tude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Formalits administratives spcifiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Dveloppement de la phase d'tude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Dfinir les postes risques pendant la phase de projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Analyse des risques et intgration des mesures de prvention. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Co-activit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Discussion des points critiques spcifiques au projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Documents obligatoires dans le cadre de la coordination du projet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Le plan de scurit et de sant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Le journal de coordination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Le dossier dintervention ultrieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Dveloppement pratique de lart. 30 de lAR CTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Annexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Reproduction autorise moyennant l'accord du CNAC.
Ces fascicules sont publis en
nerlandais sous le titre NAVB
dossier.
Liste de contrle dapplication au projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cahier des charges Scurit exemple de contenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fiches de prvention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Plan spcifique de scurit et de sant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rglement de chantier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
51
51
52
57
Bibliographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Les conseils publis par le CNAC
ne lengagent que dans ltat
de la rglementation et de la
technique et ne soustraient
pas le lecteur lobligation de
sinformer et au respect de la
rglementation.
Parat 4 fois par an.
Commandes et tarifs :
voir www.cnac.be
ou dernire page du CNAC info.
Tlchargement gratuit sur
www.cnac.be
Dautres dossiers (anc. Notes de
Scurit Construction) sont disponibles dans la mme srie.
Editeur responsable :
CNAC
Carl Heyrman - Rue Royale 132/4 1000 Bruxelles

Numro dinscription auprs de la Bibliothque Royale (dpt lgal) 2515.
Le comit de rdaction de CNAC dossier veille la fiabilit des informations publies,
lesquelles ne pourraient toutefois pas engager sa responsabilit.
La reproduction des textes et des illustrations est autorise moyennant lautorisation
expresse de lditeur et la mention explicite de leur provenance.
Colophon
CNAC dossier est une publication trimestrielle du Comit National dAction pour la scurit et
lhygine dans la Construction (galement disponible en nerlandais 'NAVB dossier').
Rdaction :
Luc Christiaens, Christian Depue, Veerle De Saedeleer, Carl Heyrman, Vronique le Paige,
Isabelle Lootens, Emmy Streuve, Isabelle Urbain, Arlette Vandenhoute, Nicolaas Van Leeuwen,
Evy Vinck.
Information et abonnement :
CNAC Rue Royale 132/4 1000 Bruxelles
Tl. : 02/552.05.00 - Fax : 02/552.05.05
E-mail : cnac@cnac.be - Internet : www.cnac.be
Mise en pages et impression :

www.mwp.be
CNAC-NAVB 2010
Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques
cnacdossier
Introduction
Des tudes de l'Union europenne ont dmontr que beaucoup d'accidents sur chantier sont le
rsultat d'un manque d'attention, de dfaillances ou de mauvais choix pendant l'laboration du
projet. C'est la raison pour laquelle une tude plus approfondie des aspects de scurit lors du projet est absolument indispensable, galement lors de la construction d'une maison. Dans la priode
qui suit, savoir lors de l'utilisation et de l'entretien de la maison, les habitants et les personnes
responsables de l'entretien peuvent galement tre exposs des dangers susceptibles de causer
des accidents ou des maladies. Bien que nous n'y prtions pas toujours attention, la plupart des
accidents de la vie prive se produisent dans et autour de la maison.
L'AR du 25.01.01 concernant les chantiers temporaires ou mobiles (AR CTM) transpose la directive
europenne en droit belge et organise la mise en application des concepts et obligations en rapport avec la scurit et la sant sur les chantiers. Cet arrt dexcution est bas sur le chapitre V
de la Loi sur le bien-tre du 04.08.96 qui, son tour, est la transposition en droit belge de la
directive-cadre europenne concernant les mesures d'amlioration de la scurit et de la sant des
travailleurs au travail.
L'AR du 25.01.2001 sapplique aux chantiers temporaires ou mobiles, cest--dire les chantiers o
sont raliss des travaux du btiment ou de gnie civil : travaux dexcavation, travaux de terrassement, travaux de maonnerie, travaux de peinture, etc. Les dispositions relatives la coordination
sur le chantier et les instruments utiliss lors de la coordination (plan de scurit et de sant,
journal de coordination et dossier dintervention ultrieure) sappliquent aux chantiers temporaires
ou mobiles o sont raliss des travaux par au moins deux entrepreneurs diffrents intervenant
simultanment ou successivement.
Chaque ouvrage se droule en plusieurs phases, savoir l'avant-projet, le projet, l'laboration du
projet, la ralisation, l'utilisation et l'entretien. Chaque ouvrage implique galement un grand
nombre de parties concernes : le matre d'ouvrage, le matre d'uvre-projet (architecte), le matre
d'uvre-excution (entrepreneur principal), le matre d'uvre-contrle (architecte), les entrepreneurs, les sous-traitants, les indpendants, les travailleurs, et enfin le coordinateur-projet et
le coordinateur-ralisation.
Bien qu'il faille distinguer la conception d'un projet de la ralisation des travaux, nous constatons
que la coordination de la scurit lors de la phase projet reste habituellement lettre morte, surtout dans le cas de petits projets. Les partenaires sociaux du CNAC ont donc jug utile d'laborer
un nouveau dossier sur l'importance de la conception en scurit d'une maison unifamiliale,
l'exemple du CNAC dossier 104 "Projet et scurit Intgration des mesures de prvention dans
le projet d'une habitation".
Rglementation pour
un ouvrage <500m
La coordination de l'examen de tous les aspects de scurit est effectue au cours de la phase du
projet par un coordinateur de scurit-projet.
L'AR stipule que, pour un projet < 500 m, le matre d'uvre charg du projet - l'architecte - doit
dsigner un coordinateur-projet et remplir les obligations qui en dcoulent, comme l'obligation
de contrler les activits du coordinateur et de s'assurer que les diffrentes parties cooprent. Le
coordinateur-projet doit tre dsign ds que la phase d'tude est entame.
L'architecte peut exercer lui-mme la fonction de coordinateur-projet ou en charger une autre
personne, condition que lui-mme ou la personne dsigne rponde au profil demand.
La personne charge de la dsignation, en l'occurrence l'architecte, doit conclure une convention
crite avec le coordinateur-projet. Lorsque la fonction de coordinateur-projet est exerce par un
membre du personnel de l'architecte, cette convention est remplace par un document qui dcrit clairement les tches et les comptences de ce membre du personnel. Lorsque l'architecte mme ou l'un
des membres de son personnel exerce la fonction de coordinateur-projet, le contrat de dsignation
ne doit pas tre conclu ; une clause est cependant incluse dans le contrat d'architecture.
La phase de la conception du projet peut tre scinde en trois phases :
1. la phase du projet : phase de l'bauche et premires estimations de la taille du projet
2. la phase d'tude : l'avant-projet
3. l'laboration : rdaction du dossier de permis de btir
Conformment l'AR, le coordinateur-projet ne doit pas obligatoirement tre dsign tout au
dbut du projet. Il peut tre dsign ultrieurement, avant le dbut de l'laboration du projet au
plus tard.
Le matre d'ouvrage a tout intrt ce que le coordinateur soit impliqu aussi tt que possible dans
le projet et l'tude, de sorte que suffisamment d'attention soit consacre la facilit d'entretien
CNAC-NAVB 2010
cnacdossier
et la scurit d'utilisation de la maison dans la phase d'tude. Ceci permet d'viter des mauvais
choix, qui autrement peuvent entraner des adaptations ultrieures trs chres.
Le CNAC estime quil est prfrable de dsigner le coordinateur-projet aussi tt que possible
pendant la phase de projet, voire avant, afin que l'architecte puisse profiter au maximum de son
assistance et de ses conseils.
Nous constatons dans la pratique quotidienne que lon attend souvent trop longtemps avant de
dsigner le coordinateur (p.ex. juste avant le dbut de l'laboration du projet), ce qui oblige
rpter une partie du travail d'tude et de ladapter aux conseils du coordinateur-projet. Ces adaptations sont rarement effectues dans la pratique, ce qui entrane videmment des discussions et
des problmes lors de l'excution des travaux.
L'architecte peut exercer lui-mme la fonction de coordinateur-projet, mais la dsignation d'une
autre personne indpendante comme coordinateur de scurit prsente parfois des avantages.
Cette personne ne se voit pas confronte au choix entre l'esthtique et la scurit. Une maison ne
doit en effet pas uniquement tre belle, mais galement sre pour ses occupants et les personnes
qui y travaillent ou y travailleront.
La tche principale du coordinateur-projet consiste contrler si l'architecte tient bien compte,
lors de la conception, des principes gnraux de prvention de la Loi sur le bien-tre (viter les
risques, valuer les risques qui ne peuvent pas tre vits, combattre les risques la source,
remplacer ce qui est dangereux par ce qui n'est pas dangereux ou par ce qui est moins dangereux,
donner la priorit aux mesures de protection collective plutt qu'aux mesures de protection individuelle, etc.), ce qui peut mener un niveau de scurit accru lors de l'excution des travaux ou
au moment de l'excution ultrieure de travaux (entretien, rparation, etc.).
Cette tche comporte concrtement un certain nombre d'actions (informations techniques, propositions d'adaptation, rvision de plans, etc.) pour lesquelles le coordinateur tente d'intgrer les
principes de prvention dans l'ouvrage lors de chaque tape de la phase du projet.
En tant qu'institut de prvention de la construction, le CNAC a dj affirm maintes fois qu'il
est grand temps de consacrer l'attention ncessaire "l'limination des risques ds la phase de
projet". Avec ce dossier sur la conception en scurit d'une maison unifamiliale, le CNAC tient
contribuer cet objectif.
Description de l'ouvrage
Mission de l'architecte
Ce dossier dcrit un certain nombre d'aspects que le coordinateur-projet peut examiner au cours
de sa mission. Pour pouvoir dcrire ces aspects, nous imaginerons une situation fictive qui nous
permet de dvelopper l'exemple.
Aperu de la situation : mission
La famille se compose d'un pre, dune mre et de deux enfants. Ils souhaiteraient vivre dans
une maison plus grande que leur maison actuelle.
Ils aimeraient une cuisine spare, une vaste salle de sjour, ainsi qu'une chambre coucher
pour les parents et une chambre coucher spare pour chaque enfant. Ils ont galement
besoin d'une salle de bain et dune toilette.
Comme la mre travaille la maison, elle a besoin d'un espace de travail ou dun bureau spar.
Le pre, qui est motard et aime bricoler, demande un espace spar pour bricoler et travailler
sur sa moto. A part cela, il faut galement prvoir un garage pour la voiture et la moto.
Le jardin doit tre amnag de manire ce que les enfants puissent jouer, mais il faut galement clturer le jardin. La famille souhaite en outre avoir un abri de jardin et une piscine. Ds
que les enfants auront quitt la maison, la piscine sera probablement transforme en bassin
d'ornement avec terrasse adjacente.
Le matre d'ouvrage souhaite enfin que la maison soit aussi conome que possible en nergie.
Description du terrain
Description du lieu
Les conditions locales auront une influence sur les risques ventuellement prsents lors de
l'excution des travaux. Dans notre exemple, la situation est la suivante :
CNAC-NAVB 2010
cnacdossier
Aperu de la situation : description des lieux
La famille dispose d'un terrain rectangulaire de 38 mtres de
long et de 16 mtres de large dans un quartier rsidentiel. Il
n'y a pas de grandes voies daccs ou d'autres infrastructures
routires aux abords. A ct du terrain se trouve un foyer pour
personnes handicapes. Le btiment principal se trouve en bordure du terrain btir et slve environ 12 mtres. La voie
d'accs au btiment arrire passe galement le long du terrain.
Sur le terrain se trouvent quelques btiments dlabrs : une
maison dclare insalubre avec des btiments larrire et un
puits hors d'usage. Dans la maison insalubre existante, il y a un
raccordement au rseau lectrique et au rseau de distribution
d'eau. Il n'y a pas de raccordement l'gout, la distribution
de gaz, au cble, etc.
Le terrain est en pente depuis la rue vers larrire ; la diffrence
de niveau est d'un peu moins d'un mtre. Du ct de la faade,
Figure 1 : Situation existante du chantier
le profil de la rue prsente une pente de gauche vers la droite.
Il y a quelques hauts arbres, dont un se trouve trop prs de la limite gauche du terrain et est donc susceptible d'endommager la voie d'accs
au foyer adjacent. Il y a enfin quelques arbustes et quelques endroits gorgs d'eau.
Imptrants
La prsence ou l'absence de raccordement aux imptrants a dj bien souvent engendr des problmes
dans la pratique. Dans notre exemple, la situation est la suivante :
Aperu de la situation : imptrants
Les imptrants suivants sont disponibles dans la rue :
eau
gaz
tlphonie et cble,
lectricit
gouttage : cette conduite se trouve 1,5 mtre en dessous du niveau de la rue et suit le profil longitudinal de la rue. L'vacuation
spare des eaux de pluie et des eaux mnagres n'est pas encore oprationnelle, mais l'obligation de prvoir une vacuation spare
pour des ventuels raccordements ultrieurs est dj existante. Il n'est pas obligatoire dinstaller une citerne d'eau de pluie.
Informations complmentaires et prescriptions urbanistiques

Les rgles durbanisme, les rglements de police locaux, etc. peuvent fortement limiter l'espace
libre disponible pour l'excution des travaux. Il est donc important de dj tenir compte de ces
limitations lors de la phase du projet afin d'viter de devoir choisir une mthode de construction
qui va savrer irralisable par la suite. Dans notre exemple, la situation est la suivante :
Aperu de la situation : informations complmentaires et

prescriptions urbanistiques
Conformment aux rgles durbanisme, une bande de 3 mtres
doit rester libre aux limites gauche et droite de la parcelle et une
bande de 6 mtres doit rester libre partir de lalignement.
L'attestation relative la qualit du sol est disponible. Aucune
prsence damiante na t dtecte sur le chantier. Tous les
dchets de construction doivent tre enlevs du terrain, qui
doit tre remis nettoy lorsque l'entrepreneur de jardin va
commencer. Les dchets de construction ne peuvent en aucun
cas tre enfouis dans le sol ou tre utiliss pour combler des
dblais.
L'accs aux btiments larrire du foyer pour personnes handicapes doit tout moment rester libre pendant les travaux.
Figure 2 : Rgles durbanisme
CNAC-NAVB 2010
cnacdossier
Le concept
Comme le matre d'ouvrage souhaite une maison conome en nergie, l'architecte propose de concevoir une maison compacte. Au rez-de-chausse, il prvoit les fonctions rsidentielles, comme la
salle de sjour, la cuisine et le bureau et ltage, les chambres et la salle de bain.
Le terrain est long et troit et est uniquement accessible par le ct rue. Il n'est ds lors pas
possible de prvoir un garage ct du btiment. L'architecte propose de profiter de la diffrence
de niveau du terrain pour implanter la cave et le garage partiellement en dessous du niveau de la
rue. Comme la pente de la rue descend de la gauche vers la droite, la meilleure solution consiste
placer le garage droite, de faon ce qu'il soit plus facile d'accs. Comme le niveau de la rue
est cet endroit plus bas, la pente devra en effet tre moins importante.
Le raccordement l'gout sera galement prvu du ct droit pour permettre le drainage de la
cave. Les gouts se trouvent en effet un niveau de -1,5 m et le niveau du sol de la cave est de
-1,1 m par rapport la rue. Les eaux de pluie de l'entre peuvent galement tre vacues sans
qu'il soit ncessaire de pomper.
Figure 3 : Conception de l'tage
Les travaux prvus

Il s'agit d'un ouvrage de moins de 500 m, mais nous supposons dans l'exemple que le dlai
d'excution slvera plus de 500 jours-homme.
Les principaux travaux excuter sont :
Dmolir la construction existante. Il s'agit de la maison insalubre, des btiments annexes et
remises affrents.
Amnager le terrain pour la construction. Pour ce faire, le sol doit tre galis et des arbres
doivent galement tre abattus.
Amnager le chantier et le prparer pour les travaux.
Excuter les travaux de terrassement et poser les fondations. Placer un tuyau de drainage autour
du pied de la fondation.
Raliser la cave.
Drainage.
Egouttage et citernes d'eau de pluie.
La cave, l'tanchit et l'isolation.
Raliser les travaux de gros uvre. Il s'agit ici des travaux de maonnerie (mur porteur et parement extrieur), des travaux d'isolation et de la pose des lments de plancher.
Poser la charpente et la couverture du toit.
CNAC-NAVB 2010
cnacdossier
Poser la menuiserie extrieure.
Effectuer la finition intrieure, p.ex. travaux de plafonnage, de peinture, de carrelage, pose des
sols, etc.
Equiper la maison de techniques comme le chauffage et la ventilation, les sanitaires et la domotique.
Placer la menuiserie intrieure, p.ex. les armoires encastres, la finition de l'escalier, etc.
Amnager les abords. Il s'agit ici notamment de la ralisation de lalle de garage et de la terrasse, des plantations de jardin, d'un abri de jardin, dune piscine, etc.
Figure 4 : Conception dun tage
Phase d'tude
Mme la construction d'une maison unifamiliale comporte de nombreux postes risques. Il est donc
trs important que ces risques soient dj dfinis, examins et, si possible, vits lors de la phase
de projet. Il y a d'une part les risques qui se manifestent pendant l'utilisation et l'entretien de la
maison, donc les risques pour les habitants mmes et d'autre part, les risques qui se manifestent
pendant la construction ou pendant les ventuels travaux ultrieurs de rparation ou d'adaptation,
donc les risques pour les excutants des travaux.
Afin de pouvoir proposer les mesures de prvention adquates pour les risques constats, il y a lieu
d'effectuer une analyse des risques. Cette analyse permet galement de comparer les avantages
et les dsavantages de certaines solutions proposes. Il est important dessayer dintgrer des
mesures dans le concept ds la phase du projet.
Lors de la phase d'tude, le coordinateur de scurit peut galement participer au suivi de quelques
formalits administratives. En voici un aperu :
Formalits administratives spcifiques

Terrain
Se renseigner via www.klim-cicc.be ou www.klip.be (en Rgion flamande) sur l'emplacement des
conduites de gaz, des cbles haute tension et des imptrants
Une attestation de qualit du sol a-t-elle t dlivre ?
Un sondage a-t-il t effectu ?
Description du terrain
Description des proprits adjacentes. Constater les dommages visibles que l'on pourrait ventuellement faire indemniser tort par le matre d'ouvrage ou l'entrepreneur ou les dommages
qui indiquent que des mesures spcifiques de scurit ou des mthodes alternatives d'excution
s'imposent (p.ex. en cas de rabattement de la nappe phratique, de fouilles profondes, etc.)
CNAC-NAVB 2010
cnacdossier
Construction existante
Une description du btiment existant doit tre tablie. La prsence de constructions souterraines
susceptibles de causer des problmes lors des travaux de dmolition, pendant la mise en place
d'engins de levage, etc. doit tre indique.
Vrifier s'il y a de l'amiante ; le cas chant, dresser un inventaire d'amiante.
Mobilit
Un plan de mobilit doit tre tabli pour examiner l'interaction des activits de construction avec
les abords :
Examen de l'influence du chantier sur la circulation.
- La scurit du trafic de transit, des pitons, des cyclistes, etc.
- La signalisation
- La mise en place ventuelle d'une interdiction de stationner
se renseigner auprs de la police comptente
Examen de l'influence de la circulation sur l'excution des travaux :
- Interdiction de stationner sur la largeur totale du chantier pendant l'excution, pour
lacheminement des matriaux
- Livraison de matriaux de construction en dehors des heures de pointe et non pas des
moments de trafic intense
- Possibilit de placer des conteneurs, une grue, etc. sur la voie publique
Aperu de la situation : mobilit et terrain
Il s'agit d'une rue calme, sans trop de trafic. En cas d'urgence, une bande de circulation peut
tre ferme et une circulation en alternance peut tre organise.
L'accs au foyer pour personnes handicapes doit rester dgag. Un point d'attention spcifique
est que la rue doit rester propre pour les personnes en fauteuil roulant.
Dveloppement de la phase d'tude

Elaborer des dtails d'excution
A l'heure de rpartir les travaux en plusieurs sous-tches, il est particulirement important d'avoir
des plans d'excution clairs, avec une dlimitation claire des tches excuter pour viter les
discussions ultrieures au sujet de travaux supplmentaires (imprvus).
Il est ncessaire d'laborer les dtails d'excution pour pouvoir dterminer dventuels problmes
d'excution et d'accessibilit AVANT le dbut des travaux :
- Les raccordements des lments de structure
- La composition de la toiture et les raccordements aux murs, chemines, saillies de toiture,
lucarnes
- La composition des sols, de la faade et des murs compte tenu de la pose de conduites, tuyaux,
Figure 5a & 5b : Vues sur la maison
Etablir un planning
Etablir un planning raliste en ce qui concerne le temps et les cots, compte tenu de :
- La nature du sol, le transport sur le chantier, la facilit d'accs au chantier, la disponibilit du
matriel, la construction des fondations (lments prfabriqus, pieux, ), l'approche du gros
uvre, du parachvement et des installations,
- Eviter la co-activit des travaux. Concrtement, il faut viter quun trop grand nombre de
travailleurs soient occups simultanment sur le mme chantier. Dans le cas contraire, les
ouvriers se gneraient et s'exposeraient des situations insalubres (substances nocives, bruit,
vibrations, chutes d'objets, )
Tenir compte des conditions climatologiques saisonnires :
- Etablir une squence d'excution des travaux, en tenant compte de l'tanchisation temps
du btiment l'eau et l'air.
CNAC-NAVB 2010
cnacdossier
Etablir un plan d'implantation du chantier
Un plan d'implantation du chantier doit tre tabli. Celui doit tenir compte de :
- l'accs aux voiries de chantier et au lieu de stationnement
- l'installation d'un bureau de chantier
- linstallation d'quipements sociaux et d'un kit/des quipements pour les premiers soins
- l'espace pour le transport interne sur le chantier
- le stockage des matriaux, des dchets,
- la mise en place d'engins de levage
- un lieu o dcharger les camions lors de l'arrive de matriaux de construction
Au cours de toutes les phases de la construction, il faut tenir compte de l'accessibilit des
quipements sociaux et des premiers soins, des entrepts pour les matriaux et le matriel,
Les raccordements dfinitifs peuvent-ils dj tre utiliss pendant la phase d'excution ?
- Raccordement au rseau lectrique
- Raccordement au rseau de distribution d'eau
- Raccordement au gaz
- Raccordement au cble et au tlphone
- Raccordement l'gout des eaux de pluie
- Raccordement l'gout des eaux uses domestiques
Aperu de la situation: mobilit et terrain
Figure 6: Les raccordements prvoir pour les imptrants et les puits
Raliser des tudes spcialises

Le coordinateur de scurit doit lui aussi donner son avis sur les tudes spcialises qui sont ou
non ncessaires. Il s'agit entre autres :
d'un sondage du sol et de la comparaison avec des ventuels sondages effectus auparavant
d'un calcul de stabilit du projet
du rapport PEB (PEB = Performance Energtique et au climat intrieur du Btiment)
d'une tude spciale sur la scurit incendie
CNAC-NAVB 2010
cnacdossier
Dfinir les postes risques pendant la phase de projet
Dans une premire phase, il faut dterminer les diffrents points dont l'architecte doit tenir compte
ds la phase de projet :
les abords du terrain
le principe de construction
les mthodes d'excution des travaux du gros uvre
le choix des matriaux lors de la finition
les dispositions prises pour l'entretien de la maison
les matriaux utiliss
Les principes de scurit proposs doivent tre intgrs dans le cahier des charges.
Les risques inhrents aux diffrentes phases du projet sont dcrits ci-dessous. Ils ont t dtermins l'aide d'un tableau que vous trouverez en annexe au prsent dossier.
Les 'aspects de scurit spcifiques ce projet' ont t scinds en fonction :
du chantier et de ses abords
des dispositions du cahier des charges et du phasage
de la configuration et du principe de construction
de l'utilisation des matriaux, des dtails et de la finition dfinitive
de la phase d'entretien de l'ouvrage
de la phase de l'utilisation
Un rcapitulatif des principaux problmes et/ou risques et des mesures et/ou quipements de prvention y affrents est donn. Le tableau contient une reprsentation schmatique qui permet une identification et un suivi rapides. Il est possible que cet inventaire soit complt pendant l'excution des
travaux, selon que la mthode d'excution prvue change. Dans ce cas, l'entrepreneur concern doit
faire parvenir temps l'information ncessaire au coordinateur-ralisation.
Dans leur offre de prix, les entrepreneurs doivent tenir compte des 'remarques spcifiques - mesures de
prvention' formules dans le tableau ci-dessous 'aspects de scurit spcifiques ce projet'.
linterfrence de toutes les installations ou de toutes les autres activits lintrieur ou proximit du site sur lequel est implant le chantier temporaire ou mobile, notamment le transport
public ou priv de biens ou de personnes, le dbut ou la poursuite de lutilisation dun btiment
ou la poursuite dune exploitation quelconque ;
l'excution d'ventuels travaux ultrieurs l'ouvrage, comme l'entretien, des adaptations, un
ramnagement, une extension.
Chantier et abords
Des facteurs environnementaux et l'implantation de la masse de construction sur le terrain peuvent
galement avoir une influence sur le bien-tre (la scurit et la sant) lors de la construction, de
l'utilisation et de l'entretien d'une maison. Il faut vrifier ds la phase de projet les facteurs extrieurs la masse de construction dont il faudra tenir compte tant pendant la phase de l'excution
que pendant l'utilisation et l'entretien.
L'implantation de la masse de construction sur le terrain constitue l'une des dcisions les plus
dterminantes qui est prise pendant la phase de projet.
Aperu de la situation : chantier et abords
Dans notre exemple, l'habitat est ouvert et un dgagement de 3 m
doit tre prvu des deux cts de la limite de la parcelle. Comme
la largeur du terrain btir est de 16 m seulement, il reste une
largeur maximale de construction de 10 m, que l'architecte souhaite pleinement exploiter. L'espace libre pour l'amnagement du
chantier est ds lors limit. Il s'agit l avant tout de l'amene et de
l'enlvement de matriels volumineux, du besoin d'espace pour amnager les installations de chantier, les postes de travail, le stockage
des matriaux et des dchets.
Le choix de l'entrept et lacheminement des matriaux doivent
galement tre tudis. L'accessibilit de cet entrept, tant pour
les camions que pour la grue tour, ne peut certainement pas tre
perdue de vue.
Figure 7 : Entre au garage souterrain
Pendant l'excution de l'accs au garage souterrain, les mesures
ncessaires doivent tre prises pour viter quen cas de fortes averses, l'eau de pluie ne s'coule de la rue vers le garage.
CNAC-NAVB 2010
10
cnacdossier
L'influence des abords reste importante lors de l'utilisation et de l'entretien d'une maison. Pendant
les travaux d'infrastructure et d'amnagement des espaces verts, il faut tenir compte de la visibilit
l'entre et la sortie. L'accessibilit des parties entretenir, comme les fentres, les toitures,
les coulements, etc., est trs importante pour l'entretien ultrieur.
A l'aide d'un certain nombre de questions cls, nous pouvons d'abord vrifier les facteurs qui
peuvent avoir une influence :
Y a-t-il des limitations causes par la nature gologique du sol ?
Un contact avec les pollutions du sol ou de l'eau est-il possible ?
Faut-il tenir compte du niveau de la nappe phratique ?
Y a-t-il un danger d'effondrement (travaux en profondeur) ?
A-t-on tenu compte du rgime hydraulique (niveau de la nappe phratique, niveau maximum
d'eau, cours d'eau, mares, ) ?
Y a-t-il des limitations causes par des installations employes sur le chantier et aux abords
(conduites lectriques, liaisons ferroviaires, routes, installations industrielles en service, conduites
souterraines, units de production, etc.) ?
Peut-on entrer en contact avec des conduites/installations lectriques employes sur le chantier
et aux abords ?
Y a-t-il des limitations concernant l'accs au chantier : profils d'accs maximal (gabarit), charge
maximale sur les voies d'accs, ?
A-t-on besoin de signalisation de chantier au cours de la journe ? Et la nuit ?
Les eaux uses peuvent-elles tre vacues ?
Des risques de chute/trbuchement/glissage sont-ils possibles sur le poste de travail ou sur le
chemin vers le poste de travail ?
Des risques de chute de hauteur sont-ils possibles ?
Des objets/matriaux peuvent-ils tomber ?
Y a-t-il un risque d'incendie ou d'explosion ?
Peut-on entrer en contact avec des produits dangereux ?
Peut-on se brler ?
Peut-on entrer en contact avec des rayonnements ?
Peut-on subir des lsions dues au fait de devoir travailler dans une position difficile ?
Y a-t-il des prescriptions spcifiques au chantier imposes par le matre d'ouvrage ?
Y a-t-il un risque de noyade ?
Y a-t-il un risque d'asphyxie ?
Existe-t-il des limitations concernant l'utilisation de certaines zones pour le stockage de matriaux ?
Y a-t-il des dangers lis aux activits externes/transports ?
Tous les lments de construction qui doivent rgulirement tre entretenus sont-ils accessibles
facilement et en scurit ?
Le parcours de ces points dbouchera sur ltablissement dune liste de points d'attention pour
lesquels des mesures de prvention peuvent dj tre tudies pendant la phase de projet. Les
mesures de prvention proposes portent sur les points suivants :
L'excution du projet de construction
L'utilisation de la maison
L'entretien de la maison
Transformations et/ou adaptations ultrieures ventuelles
Vous trouverez un exemple de liste de contrle non exhaustive en annexe au prsent dossier.
L'emplacement du chantier
L'emplacement du chantier doit tre analys pour vrifier si des mesures supplmentaires s'imposent
au niveau de la dviation de la circulation, de la signalisation, C'est le cas des chantiers qui
se trouvent prs de centres publics comme des magasins, des coles, des usines, des hpitaux,
Lorsqu'il est ncessaire d'occuper des parties de la voie publique ou d'une voie prive (comme
un trottoir, des zones de stationnement, une partie de la voirie, ), le coordinateur de scurit
doit le signaler et veiller ce que des accords soient conclus avec la police, le gestionnaire local
de la route, Il faut galement dterminer qui le fera : le matre d'ouvrage, l'entrepreneur ou le
coordinateur de scurit.
Figure 8 : Vue ct arrire en 3D
CNAC-NAVB 2010
11
cnacdossier
Aperu de la situation : emplacement du chantier
Le terrain de notre exemple se trouve ct d'un foyer pour personnes handicapes. L'accs doit
ds lors tre dgag tout moment, tant pour le transport des personnes handicapes que pour
les services de secours et les visiteurs. Comme il y a frquemment des visiteurs, il faut prter assez
d'attention la clture de chantier et signaler clairement l'interdiction de stationner la hauteur
du chantier.
Lors de l'arrachage de l'arbre ct de la voie d'accs au foyer, il faudra veiller ne pas endommager
le revtement routier. Pendant le dessouchage, les barrires et la signalisation ncessaires devront
tre mises en place. Des accords doivent galement tre conclus avec la direction du foyer pour que
la circulation par cette voie d'entre soit temporairement interrompue ce moment-l.
Impact des abords

En premier lieu, la nature du sol et le niveau de la nappe phratique doivent tre contrls par le
biais d'un sondage. L'ingnieur peut alors utiliser ces informations pour concevoir la fondation.
L'emplacement des conduites souterraines et en surface doit tre dtermin. Cet emplacement doit
tre demand auprs du gestionnaire de rseau. Si des lignes haute tension et/ou des conduites
de gaz sous moyenne ou haute pression sont prsentes proximit, des mesures de scurit supplmentaires devront tre prises en concertation avec le gestionnaire de rseau.
Un rapport d'analyse du sol doit rvler la prsence ventuelle de pollutions. Dans certaines rgions, on peut encore trouver des explosifs dans le sol (entre autres dans le Westhoek). Les abords
et la nature du sol ont aussi leur importance lors du choix de l'implantation de matriel de grande
taille et dinstallations de chantier. Les activits (industrielles) dans les environs influencent leur
tour le choix du stockage de matriaux inflammables et explosifs.
Il faut en outre dresser la carte de prsence des objets spciaux suivants dans les environs immdiats du chantier :
Lignes haute tension souterraines et en surface et conduites de gaz sous haute pression, toutes
sortes de conduites souterraines
Prsence de lignes de chemin de fer dans les environs, autres grandes voies de pntration,
Stockage de produits dangereux sur le terrain ou sur des terrains adjacents
Stabilit des btiments existants
Arbres haute tige proximit de travaux avec une grue
Cours d'eau, ruisseaux, mares, etc.
Figure 9 : Dispositifs lectriques existants
Aperu de la situation : impact des abords

Les points suivants sont d'application dans l'exemple spcifique :
Prsence de conduites :
- Sur le domaine public : tous les imptrants sont disponibles
- Sur le terrain priv : l'lectricit et les conduites deau sont raccordes
Pas de grandes voies de pntration, lignes de chemin de fer, cours d'eau
Arbres haute tige proximit
Le profil du terrain prsente une pente dans les deux sens
La prsence de conduites constitue un point d'attention supplmentaire au niveau de la scurit
dans l'exemple spcifique. Il y a deux possibilits :
Possibilit 1 : La conduite lectrique existante est maintenue.
Son emplacement doit tre contrl lors des travaux prparatoires. L'emplacement doit tre clairement dlimit pour viter que la conduite ne soit endommage pendant les travaux de terrassement. Le raccordement peut tre utilis pour brancher l'installation de chantier pendant les travaux.
Possibilit 2 : Le raccordement est coup pendant les travaux.
Les nouveaux puits de raccordement et conduites peuvent alors tre excuts au cours des
travaux. Le matre douvrage devra demander et payer un nouveau raccordement. Il en est de
mme pour le raccordement existant leau.
L'accessibilit du chantier
L'accessibilit du chantier constitue galement un point d'attention. Les voies d'entre et de sortie
et les facilits de stationnement constituent un premier facteur risque important. Il ne faut pas
uniquement tenir compte de la possibilit damener, de charger, de dcharger et de transporter
des matriaux (lourds), mais aussi de l'intervention ventuelle des services de secours. 'Accessibilit' implique galement la prsence dune bonne clture du chantier pour interdire laccs
des tiers.
L'accessibilit est aussi influence par la prsence de talus et murs de soutnement, ainsi que
CNAC-NAVB 2010
12
cnacdossier
par l'tat du terrain et du sol, conditionn entre autres par de la nature du sol (gorg d'eau, sec
pulvrulent, ), les cours d'eau, les sources souterraines, Un sondage permettra dobtenir les
informations ncessaires.
Aperu de la situation : accessibilit
Les limitations suivantes sont d'application dans l'exemple spcifique :
Accs au chantier : uniquement possible ct rue.
L'accs aux btiments adjacents ne peut pas tre obstru. Concrtement, l'accs au foyer pour
personnes handicapes adjacent doit rester assur.
Une partie des roulottes de chantier peut tre stationne lavant et dans la zone de stationnement dans la rue.
Il y a lieu de fixer des accords pour maintenir cette zone de stationnement libre pour la
livraison des matriaux de construction.
Le chantier n'tant pas cltur, l'entrepreneur doit prvoir une clture.
Il faut consacrer une attention particulire au transport et au stockage des matriaux de
construction sur le chantier. Il est propos d'utiliser les fins fragments pierreux rsultant de
la dmolition du btiment existant pour l'amnagement de l'entrept, la fondation de la grue
ou la fondation de l'alle menant au garage souterrain.
Cahier des charges

Dispositions du cahier des charges
Des mesures gnrales de scurit et de sant doivent tre incluses dans le cahier des charges.
L'architecte doit en effet ajouter le plan intgral de scurit et de sant son cahier des charges,
ainsi qu'un planning.
Des mesures spcifiques de scurit doivent galement tre ajoutes, comme stipul l'article 30
de l'AR 'Chantiers temporaires ou mobiles' (voir ci-dessous pour de plus amples informations). Dans
le cadre de l'exemple, nous supposons que le projet dure plus de 500 jours-homme.
Quelques exemples de mesures spcifiques :
Les quipements de protection collective doivent rester en place jusqu' la fin des travaux.
Aucune installation ne peut tre mise en service avant que toutes les personnes prsentes sur le
chantier aient reu des informations et que les mesures spcifiques et adquates de scurit aient
t prises.
Grce cette rubrique, les principes de prvention spcifiques appliqus peuvent tre suivis et
valus.
Il faut en outre prvoir que les installations/machines puissent uniquement tre mises en service
s'il est satisfait aux exigences suivantes :
1. Si d'application, elles doivent tre soumises au contrle (priodique) ncessaire.
2. Les documents ncessaires, comme les attestations de contrle, plans, schmas, etc., doivent
tre fournis avant la mise en service.
3. Toutes les personnes prsentes sur le chantier doivent recevoir les informations et instructions
de scurit ncessaires. Ceci peut tre impos dans le cadre des obligations de l'employeur, telles
que dfinies dans la Loi sur le bien-tre de 1996.
4. Les machines utilises doivent satisfaire la directive Machines et tre pourvues des attestations ncessaires et, le cas chant, du marquage CE.
Choix du type d'entreprise

Il existe plusieurs possibilits :
1. Un entrepreneur diffrent pour chaque tche
2. Un entrepreneur gnral qui travaille avec des sous-traitants
3. Un entrepreneur gnral (matre d'uvre excution) pour rendre le btiment tanche la pluie
et un entrepreneur spcifique pour les installations (chauffage, ventilation, lectricit, domotique). Le reste des travaux est excut par diffrents entrepreneurs.
Du point de vue du coordinateur de scurit, on peut opter pour grouper autant de tches que possible chez un seul entrepreneur. Au moins il y a d'interlocuteurs, au plus il est ais d'organiser et de
coordonner la scurit. Du point de vue du matre d'ouvrage, il ne sagit pas toujours de la meilleure
solution (ou de la solution la moins chre). En laissant jouer la concurrence entre les excutants
potentiels des diffrents sous-projets, le matre d'ouvrage peut faire une conomie considrable. Le
principal problme qui se pose dans ce cas est la coordination entre les entrepreneurs, tant pour
l'excution des travaux mmes que pour la coordination des mesures de prvention prises dans le
cadre de la scurit. C'est pour cette raison qu'on opte parfois pour grouper certaines tches, malgr
une ventuelle diffrence de prix.
Le coordinateur de scurit doit assister le matre d'ouvrage dans son choix.
CNAC-NAVB 2010
13
cnacdossier
Aperu de la situation : choix du type d'entreprise
Dans l'exemple, on choisit d'organiser une demande de prix pour laquelle le projet est divis
en lots, comme suit :
le gros uvre, y compris les travaux de dmolition, les travaux de maonnerie, les sols, l'isolation
des murs et les travaux de plafonnage
les travaux de toiture, y compris les travaux d'isolation et les lucarnes
la menuiserie extrieure
l'excution des installations techniques :
- lectricit, domotique, raccordements au cble, tlphone,
- chauffage
- ventilation
la finition : cuisine, sanitaires, menuiserie intrieure,
les sols,
les travaux de peinture et de tapissage
l'amnagement du jardin, y inclus :
- larrachage des arbres
- l'amnagement de la terrasse, des escaliers extrieurs et les revtements
- la pose des cltures
l'amnagement de la piscine et de labri de jardin, y compris :
- l'lectricit
- larrive d'eau
- l'vacuation des eaux uses,
L'entrepreneur gros uvre peut galement travailler avec des sous-traitants, notamment pour les
travaux de dmolition, les travaux de terrassement, l'excution de la cave, la menuiserie extrieure,
les travaux de toiture,
Une tche importante du coordinateur de scurit est de vrifier dans quelle mesure certains
quipements de travail pour travaux en hauteur, comme des chafaudages et des engins de levage,
peuvent ventuellement tre utiliss en commun par diffrents entrepreneurs.
Dans l'exemple choisi, il est possible d'examiner la solution la plus adquate :
Possibilit 1 : L'entrepreneur gros uvre installe une grue tour et ne la dmonte que lorsque
les travaux de toiture et de menuiserie extrieure sont finis. Les entrepreneurs qui effectuent
ces travaux utilisent cette grue tour.
Possibilit 2 : L'entrepreneur gros uvre installe la grue tour et la dmonte lorsque le gros
uvre est fini. Les entrepreneurs de toitures et de menuiserie extrieure prvoient eux-mmes
les engins de levage ncessaires l'excution de leurs travaux, p.ex. une grue mobile tlescopique. Lors de la demande de prix, un prix peut tre demand pour cet lment spcifique.
L'article 30 de l'AR du 25.01.2001 prvoit qu'une estimation du prix doit tre faite pour les
dispositifs de scurit. Elle peut d'une part tre utilise par le coordinateur de scurit pour
vrifier si les dispositifs de scurit proposs sont bien fiables. Elle peut d'autre part tre utilise pour comparer les diffrentes solutions proposes.
Sur base des offres de prix, la solution la plus avantageuse peut tre choisie, condition qu'elle
ne comporte pas plus de risques.
CNAC-NAVB 2010
14
cnacdossier
Figure 10 : Rpartition en diffrents sous-projets
Choix de la configuration et du principe de construction

Principe de construction et planification
Une planification des activits doit tout d'abord tre tablie. Lors de cette planification, il faut
tenir compte de trs nombreux d'lments. En premire instance, la nature du sol joue un rle. La
rsistance du sol dtermine le type de fondation qui doit tre choisi et donc galement le temps
qu'il faut prvoir. Une maonnerie de fondation est-elle suffisante ou faut-il opter pour un radier
gnral ? Ce dernier a besoin de temps pour durcir. La prsence d'eau peut galement tre dterminante. Ainsi, il peut mme tre ncessaire de drainer. La prsence de substances dangereuses
(p.ex. de l'amiante) ou de sols pollus est possible lors des travaux de dmolition. Le site peut
galement contenir des vestiges archologiques. Ces lments influencent les dlais et les cots
d'excution.
Lors des travaux de gros uvre d'une maison unifamiliale, la mthode d'excution des sols sera
dterminante pour la dure du projet. Les murs sont en effet habituellement raliss en maonnerie. Pour les sols, il y a plusieurs possibilits : prdalles, hourdis, poutres et planchers en bois,
poutrelles mtalliques,
La taille du terrain, la circulation sur ce terrain et l'accessibilit des diffrents cts du btiment
jouent galement un rle sur la vitesse d'excution. Les possibilits au niveau du transport vers le
terrain et de l'espace disponible sur le chantier pour le transport de matriel, matriaux et personnes constitue un autre facteur dterminant pour la vitesse d'excution, ainsi que la mesure dans
laquelle il est possible d'engager des matriels volumineux.
CNAC-NAVB 2010
15
cnacdossier
Aperu de la situation : choix des engins de levage
Dans notre exemple, l'interfrence entre diffrentes activits peut dterminer
le choix des quipements de travail utiliser, ainsi que l'ordre d'excution.
Lors du choix de la grue tour, il y a lieu de tenir compte :
De la porte ncessaire et de l'espace libre disponible (cercle de giration).
Du poids des charges lever.
De l'espace ncessaire au montage, dmontage, l'acheminement et
l'enlvement de la grue.
1 = rayon (d'action)
la flche
De l'espace ncessaire pour les stabilisateurs et le cercle de giration du 2 = de
espace libre pour
contrepoids.
les stabilisateurs
3 = cercle de giration des contrepoids
A l'heure de dterminer l'emplacement de la grue, il faut tenir compte :
4 = espace pour le montage/dmontage
5 = cercle de giration de la flche replie
De la distance jusqu'aux excavations et de la force portante du sous-sol :
- L'excavation autour de la maison pour raliser les murs de la cave.
Figure 11a: Cercle de giration de la grue.
Lors du choix du lieu de montage de la grue, il faut tenir compte du
- L'excavation pour l'accs au garage souterrain.
dmontage et de l'enlvement aprs la construction du btiment.
- Les remblais effectus (souches d'arbre dracines, puits, ).
De la prsence de constructions souterraines (raccordements existants et chambres de visite des imptrants, ).
De la distance jusqu'aux btiments, arbres, etc. adjacents.
De la prsence de lignes ariennes,
De la possibilit d'installer la grue sur le domaine public.
Lors du choix de la mthode d'excution de la cave, le choix et l'implantation de la grue joueront eux aussi un rle dterminant.
Aperu de la situation : mthode d'excution de la cave
Figure 12a
Dans notre exemple, le manque d'espace libre disponible influencera galement les possibilits de choix pour la mthode d'excution. Plusieurs
possibilits peuvent tre examines :
Possibilit 1 : La cave est ralise en maonnerie, avec l'extrieur, un
cimentage hydrofuge. Lors du montage de la grue, une distance suffisante
de scurit jusqu'aux excavations devra tre respecte.
Possibilit 2 : La cave et les murs de soutnement de l'entre au garage
sont excuts par un entrepreneur spcialis. La grue n'est monte qu'aprs
lexcution des remblais.
Possibilit 3 : On travaille avec des prmurs.
Les avantages de l'excution avec des prmurs sont les suivants :
Les excavations peuvent tre limites, car il n'y a pas de travaux excuter l'extrieur, comme la pose d'une membrane d'tanchit dans le cas
de murs de cave en maonnerie.
Les remblais peuvent tre raliss plus rapidement tant donn que la stabilit est assure.
La distance de scurit pour les charges (stabilisateurs de la grue) peut
tre infrieure par rapport aux murs en maonnerie.
Le principal dsavantage est le suivant :
Ces murs prfabriqus reprsentent le poids le plus lev lever lors des
travaux de construction. Ce poids doit en outre tre lev sur la plus grande
distance partir de la rue. Les prmurs sont donc prpondrants l'heure de
dterminer la capacit de levage de la grue.
On opte pour la possibilit 3. Une grue mobile sera utilise pour poser les
murs prfabriqus.
Remarque : Le cas chant, il est possible de tenir compte des limitations
de la grue lors de la prfabrication et de limiter la taille des prmurs.
Figure 12a : Montage de la grue: option 1.
Lors du montage de la grue, la distance de scurit par rapport aux excavations a t prise en
compte. Cela signifie qu'un empitement sur la voie publique doit tre prvu et que la longueur
de la flche doit tre de 25 m minimum.
Figure 12b
Figure 12b : Installation de la grue: option 2.

La grue est monte aprs remblaiement de l'excavation autour de la cave. Dans ce cas, il n'y a pas
d'empitement sur la voie publique, mais la longueur de la flche ne peut pas excder 18 m.
CNAC-NAVB 2010
16
cnacdossier
Lorsqu'une planification a t tablie, le coordinateur de scurit doit lexaminer et dceler les coactivits. Il doit signaler l'architecte les activits qui impliquent des risques pour d'autres entrepreneurs et dont il vaut donc mieux viter l'excution simultane. Il s'agit par exemple de l'amene
de matriaux pendant diverses activits, de travaux simultans diffrentes hauteurs et de travaux
aux abords ( la piscine et au jardin), de l'installation de techniques, Dans notre exemple, il y a
entre autres des co-activits lors des travaux de toiture, de la pose de matriaux avec la grue d'une
part et de l'excution du bassin pour la piscine dautre part.
Choix principe de construction et risque

Les risques lis certaines mthodes de construction doivent tre contrls l'avance. Certaines
Une conception judicieuse sur le plan de la
mthodes peuvent en effet impliquer toutes sorscurit se situe diffrents niveaux :
tes de dangers, comme des vibrations, le dve Configuration
loppement de poussire, voire le dgagement de
substances dangereuses (amiante) et le danger
Choix des matriaux et excutions &
d'explosion (dgagement de gaz), d'lectrocution,
description dans le cahier des charges
d'incendie, d'inondation,
Dimensions et dtais
Certains principes de construction ncessitent
galement l'emploi de matriaux lourds comme des
grues. Il faut alors tenir compte de la porte des grues et vrifier si lutilisation de ce matriel
est rellement possible dans les environs. La nature de certains environnements, comme des environnements bocagers et urbains, peut compromettre cette utilisation. La pose d'chafaudages et
dengins de levage dans un environnement urbain implique souvent lutilisation de l'espace public.
Pour ce faire, il faut demander l'autorisation de la police locale. Un environnement urbain peut
galement influencer lacheminement des lments (prfabriqus) volumineux de construction.
Le principe de construction doit en outre tre contrl par un ingnieur en stabilit. Celui-ci doit
contrler la stabilit et dimensionner les lments structurels ou contrler le dimensionnement
propos par l'architecte.
En cas d'extension, la structure existante (ou les lments de structure existants) doit aussi tre
contrle en fonction du btiment construire. Si ncessaire, la partie existante doit tre renforce ou la nouvelle partie doit tre construite indpendamment, avec ses propres lments de
support.
Aperu de la situation : mthode de construction de la cave
En ce qui concerne l'excution de la cave, l'architecte avait propos une cave en maonnerie, mais le sondage a indiqu un soussol de mauvaise qualit et la prsence d'eau souterraine. En cas de
caves maonnes, il est galement ncessaire de poser une couche
de ciment hydrofuge et dasphalter le ct extrieur. Il s'agit l de
deux activits forte utilisation de main-d'uvre et lasphalte est en
outre un produit dangereux. On a ds lors opt pour un mur de cave
en bton arm. Ce mur est excut avec des prmurs comme coffrage.
Du bton est coul dans la coulisse. Il ne faut ni couche de ciment
ni couche dasphalte l'extrieur. Du ct intrieur, il n'y a en outre
pas de finition effectuer. Une solution initialement plus coteuse
au niveau des matriaux s'est donc avre une meilleure solution au
niveau de la mise en uvre et de la scurit.
Lors du btonnage, des mesures de prvention spciales doivent tre
respectes pour viter les chutes de personnes. L'entrepreneur doit
en tenir compte dans son plan spcifique de scurit et de sant. Il
doit par exemple prvoir un garde-corps l'endroit d'o le btonnage
est effectu.
Figure 13b: Exemple de prmurs utiliss comme coffrage pour un mur de cave
Configuration et risque
Les choix au niveau de la configuration influencent fortement l'accessibilit des lments de
construction. Ceci importe tant lors de la phase d'excution que lors de la phase d'entretien. Il
n'est pas toujours possible d'utiliser un chafaudage en cas de configurations spcifiques et il
faut parfois recourir des lvateurs. Il faut en tenir compte au moment de dterminer les dlais
d'excution et les cots.
Les points suivants dtailleront surtout l'influence lors de la phase d'entretien.
CNAC-NAVB 2010
17
cnacdossier
Aperu de la situation : risques causs par des choix de configuration
Les risques suivants ont t dtects par la configuration :
L'architecte souhaite une finition en bois pour le pignon droit,
style chalet. Ce point fera lobjet dune analyse ultrieure au
point 'Choix des matriaux, dtails et finition dfinitive'.
La maison se trouve sur un terrain en pente. Ce point fera
lobjet dune analyse ultrieure au point 'Phase d'entretien'.
La maison est effectue avec un sous-sol (voir prcdemment dans ce dossier).
Un balcon se trouve au premier tage de la maison. Ce
point fera galement lobjet dune analyse ultrieure au
point 'Choix des matriaux, dtails finition dfinitive'.
Figure 14 : La pente du terrain
Choix des matriaux, dtails et finition dfinitive

Choix des matriaux
Il faut tenir compte lors du choix des matriaux du bien-tre des utilisateurs et des excutants des travaux. Pour le secteur de la construction, les
CCT et/ou directives concernant le poids, les dimensions, la rugosit, la
toxicit, etc. des produits de construction utiliss sont d'application. Ces
CCT et directives sont surtout destines protger les travailleurs exposs
des substances nocives ou des situations dangereuses. Elles ne sont pas
opposables au matre douvrage ou l'architecte, mais il est quand mme
conseiller que ces derniers en tiennent compte au moment de choisir les
matriaux de construction.
Au moment de spcifier les matriaux de construction, il faut donc tre
attentif la nocivit (toxicit), mais galement la production de poussire et de bruit, la charge physique et aux vibrations libres lors de la pose. Le choix des matriaux
est trs important pour la prvention du dgagement de poussire de quartz lors du processus de
construction. La prvention doit dmarrer aussi tt que possible, en d'autres termes, dj pendant la
phase de projet. Le coordinateur-projet y joue un rle primordial.
L'accent doit davantage tre mis sur la conception intgre. Si les projets partiels sont mal harmoniss,
les collaborateurs sur le chantier devront effectuer des corrections et improviser. Si des rservations sont
prvues dans les sols et les murs, il ne sera pas ncessaire de forer des trous par la suite. Si des tuyaux
d'attente ou des conduites sont intgres, il n'est pas ncessaire de raliser des tranches ultrieurement, Ces travaux peuvent aller de pair avec des travaux imprvus de dcoupe, forage et sciage dans
des matriaux pierreux, et ds lors aussi avec le dgagement de poussire (de quartz). Si ces travaux
doivent tre effectus une certaine hauteur, il faut souvent improviser pour atteindre ces endroits. Le
coordinateur de scurit-projet doit ds lors donner son avis sur les matriaux de construction utiliser.
Dans le CNAC dossier 120 'Les risques lis la poussire de quartz', nous avons examin plus en dtail
les conseils possibles concernant le choix des matriaux et le dgagement de poussire de quartz sous
trois angles : choix des matriaux (et description dans le cahier des charges) ; dimensions et dtails.
Dans d'autres dossiers, nous avons consacr de l'attention la diminution de la charge dorsale et des
vibrations.
Le choix des matriaux doit autant que possible tre dirig par la
facilit d'utilisation et d'entretien ainsi que par la scurit.
choisir les peintures qui prsentent le moins de risques
pour des travaux l'intrieur : utiliser des produits exempts de
ou pauvres en solvants
viter les matriaux qui dgagent beaucoup de fumes
rsistance au feu : vu la scurit incendie, protger la structure
portante en acier des chaleurs extrmes
Finition de la toiture
En ce qui concerne le parachvement d'une toiture en pente, on optera de prfrence pour des
lments de toiture (lments sandwich) qui peuvent tre poss sur une toiture sur gtes. Ces
lments peuvent tre pourvus de voliges et de crochets d'chelle avant dtre poss sur la toiture.
Ainsi, les travaux sur une toiture en pente sont vits. La pose rapide et l'absence de contact avec
des fibres d'isolation reprsentent des avantages supplmentaires.
Lorsque l'on nopte pas ou ne peut pas opter pour une toiture sur gtes, le choix pour des fermes en
bois prfabriques constitue la mthode d'excution la plus adquate au niveau de la scurit. En
ce qui concerne la finition de la chemine, il est prfrable dopter pour un conduit de chemine
prfabriqu, car on vite ainsi des travaux de maonnerie risques. La finition des dbordements
de toiture peut tre effectue avec un matriau composite, qui a l'aspect du bois mais qui exige
moins d'entretien.
Pour viter lengorgement des descentes de toitures, il est possible de prvoir des crapaudines sur
les moignons la naissance des descentes d'eau pluviale.
CNAC-NAVB 2010
18
cnacdossier
Balcon
L'architecte propose dinstaller une belle sparation en aluminium. Il
sagit dune solution trs lgante et peu marquante, mais en ralit
pas trs sre dutilisation. Divers objets peuvent glisser entre les
fins fils d'aluminium. Voir la vue depuis la chambre coucher sur la
photo ci-dessous.
Le coordinateur de scurit propose de poser une sparation

pleine. Pour sauvegarder la continuit de la vue sur l'extrieur,
il est propos de poser un garde-corps en verre. Conformment
la nouvelle norme sur le verre (voir ci-dessous), lutilisation dun
vitrage de scurit est obligatoire.
Figure 15a : Balcon : possibilit 1
Figure 15b : Balcon : possibilit 2
Fentres choix du vitrage

La nouvelle norme pour le verre est entre en vigueur en avril 2007. Cette norme dtermine les
exigences pour les verres de scurit destins protger des personnes. Les directives de la norme
sont lourdes de consquences : tout le monde y sera confront. Une fentre coulissante, une porte
en verre ou une porte vitre, une fentre jusqu'au sol, etc. : selon la norme, tous ces lments
doivent tre pourvus dun vitrage de scurit.
La norme contient une numration trs concrte des zones d'activits humaines et dfinit les
exigences poses au vitrage. Les zones d'activits sont classes en neuf domaines d'application,
des cloisons au revtement de faade en passant par le mobilier urbain. Les directives de la norme
sont applicables toutes les activits o le verre est utilis dans le btiment : habitations prives,
bureaux, btiments publics, parois verticales, toitures,
Pour la bonne comprhension, il y a lieu de remarquer que la nouvelle norme NBN S 23-002 sur
le verre est une norme et n'est donc pas lgalement contraignante. Elle dfinit le code de bonnes
pratiques. Cela signifie que les personnes concernes (prescripteur, poseur, matre douvrage) peuvent tre tenues responsables du dommage indirect d'un accident si la norme n'a pas t respecte.
Domaines dapplication
Comme signal, neuf domaines dapplication architecturaux diffrents sont dcrits dans la norme.
Vous trouverez ci-aprs un aperu des applications possibles dans une maison unifamiliale.
Domaine 1 & 2 parois verticales avec une faible hauteur d'allge
Les deux premiers domaines dcrivent des allges en verre dont le bord suprieur se trouve moins
de 90 cm du sol. Dans des habitations prives (maisons unifamiliales), tant le verre tremp que
le verre feuillet sont accepts pour des applications en simple vitrage. Pour des applications en
double vitrage, le float peut tre combin avec du verre feuillet.
Domaine 3 parois verticales avec une grande hauteur d'allge
Lorsque lallge se trouve une hauteur de 90 cm ou plus du sol, le choix du type de verre est
libre, tant pour les simples que pour les doubles vitrages.
Domaine 4 zones d'activits adjacentes
Le quatrime domaine d'application est beaucoup plus complexe et dcrit les parois en verre ctoyant
et/ou surplombant une zone d'activit humaine. Si l'on utilise un vitrage isolant ou un double vitrage,
il faut assurer la protection des personnes prsentes dans la zone d'activit ctoye ou surplombe
en cas de rupture. Dans le cas d'une maison unifamiliale, il s'agit par exemple d'une fentre hauteur
de l'tage qui ctoie un trottoir.
Lorsqu'un verre de scurit n'est pas exig du ct du choc, un verre de scurit n'est pas non plus
exig du ct oppos au choc. Lorsqu'un verre de scurit est exig du ct impact, et si le verre
oppos ctoie ou surplombe une zone d'activit humaine (comme un couloir), alors, le verre ct
oppos au choc doit tre un verre de scurit.
En ce qui concerne les types de verre, une distinction est faite entre les parois verticales et les
parois inclines.
CNAC-NAVB 2010
19
cnacdossier
Domaine 5 portes
Dans certains cas, un vitrage de scurit doit galement tre appliqu dans les portes. Lorsque la surface
du vitrage intgr dans la porte est suprieure 0,5 m, du verre tremp ou du verre feuillet avec un
seul film doit tre utilis. Dans le cas trs spcifique d'une porte donnant sur un palier dune longueur
infrieure 1 mtre et o la hauteur de chute est suprieure 1 mtre, si le bord infrieur du vitrage
se trouve moins de 1,4 mtre de la surface du sol, le verre doit tre du type feuillet avec minimum
deux films PVB.
Domaine 6 toitures
Pour le vitrage en toiture, un des composants doit tre en verre feuillet avec deux films.
Domaine 7 plafonds
Pour le vitrage utilis dans des plafonds, l'utilisateur a le choix entre le verre tremp et le verre
feuillet.
Domaine 8 revtements muraux
Le verre utilis en bardage et en applique doit tre du type tremp ou feuillet lorsque la surface est
suprieure 1 m et le bord infrieur se trouve moins de 1,5 mtre du sol fini. Une autre solution
est de pourvoir le float d'un film protecteur ou d'utiliser du float coll la paroi de manire sre.
Domaine 9 autres applications
Quelques applications l'intrieur de la maison sont dcrites dans ce domaine. Ainsi, les parois et
portes de douche doivent tre ralises en verre tremp ou feuillet et doivent contenir au moins
deux films. Une sparation de balcon sans diffrence de niveau doit tre conue en verre tremp.
Phase d'entretien
Accessibilit
En ce qui concerne l'entretien de la maison, l'accessibilit des lments de construction est primordiale. Ce problme d'accessibilit pour l'entretien est souvent oubli ou sous-estim lors de la
conception d'une maison. Cela vaut pour l'entretien :
des fentres ou revtements de faade
des gouttages, puits de raccordement
des canaux de fumes et chemines
des installations de chauffage (chaudire, conduites, )
des rservoirs mazout
...
C'est pourquoi il faut tenir compte ds la phase de projet de l'accessibilit des vides techniques, faades,
fentres, toitures, tuyaux de descente, etc. Outre l'accessibilit, il est galement important de disposer
de suffisamment d'espace libre. Ainsi, il faut toujours prvoir suffisamment d'espace autour d'une chaudire de chauffage central afin de sauvegarder la possibilit de l'installer, la commander, l'entretenir et la
rparer le cas chant. Les vides sanitaires ne sont pas conseills car ces espaces sont confins et l'accs
est plus difficile. Des mesures supplmentaires s'imposent lors de travaux dans des vides sanitaires.
Dans le cadre de l'entretien ultrieur, il ne faut pas uniquement considrer le choix de matriaux
faciles dentretien, mais on peut galement envisager la pose de moyens de fixation pour d'ventuels
dispositifs de scurit pendant la phase d'utilisation, notamment pour l'entretien et la restauration.
Les moyens de fixation pour filets de scurit et/ou les quipements de protection antichute individuelle en sont quelques exemples.
Un exemple concret est l'intgration d'un garde-corps lors de l'excution d'une toiture plate. Les
moyens les plus faciles pour le faire consistent relever la rive de toiture ou poser une balustrade
dfinitive. Le cas chant, des points d'ancrage peuvent tre intgrs dans la finition de la toiture
pour y accrocher une protection antichute individuelle.
Aperu de la situation : accessibilit
Dans l'exemple choisi, la maison se trouve sur un terrain en
pente. Afin de pouvoir laver les vitres de manire simple et sre,
le coordinateur de scurit propose de prvoir un sentier autour
de la maison. Une terrasse est prvue larrire de la maison.
Celle-ci amliore tant l'accessibilit que la facilit d'entretien de
la maison. Il ny aura pas de difficults pour poser un chafaudage lors de travaux d'entretien ultrieurs.
Figure 16 : Trottoir le long de lhabitation.

Un trottoir est prvu le long de lhabitation pour faciliter la
mise en place dune chelle ou dun chafaudage.
CNAC-NAVB 2010
20
cnacdossier
Matriaux faciles dentretien
Un autre point important est la facilit d'entretien des matriaux. Chaque projet contient nanmoins des points plus difficiles daccs que d'autres. Une solution consiste alors opter pour
des matriaux faciles dentretien. Nous en avons dj donn un exemple : on peut opter pour des
matriaux composites pour remplacer la finition en bois d'un dbordement de toiture.
Faade
La meilleure solution pour l'entretien de la faade est de prvoir un revtement solide (d'environ
1,5 m de large) autour du btiment sur lequel il est possible dinstaller un chafaudage (roulant)
ou un lvateur pour des travaux d'entretien.
Finition de la faade facilit d'entretien scurit
Pour varier un peu au niveau de la finition de la faade, un architecte opte parfois pour un matriau qui ncessite de l'entretien. A long terme, cet entretien peut coter trs cher la personne
prive, surtout lorsqu'elle ne peut pas effectuer cet entretien elle-mme tant donn que l'endroit
est difficile daccs ou quelle ne dispose pas du matriel ncessaire.
Il incombe ds lors au coordinateur de scurit-projet de proposer une solution alternative qui ne
ncessite pas d'entretien ou qui est plus facile entretenir et qui poursuit le mme effet. A long
terme, cette solution alternative ne sera donc pas uniquement plus sre, mais aussi moins coteuse
pour la personne prive.
On vite en effet de devoir faire appel un spcialiste pour effectuer des travaux d'entretien
onreux.
Si une partie de la faade est ralise en
maonnerie et une partie en crpi, nous
pouvons constater que le crpi n'est pas
trs facile entretenir. Aprs quelque
temps, le crpi devient sale et doit tre
nettoy, voire peint. Ce n'est pas vident
si le crpi est appliqu sur toute la hauteur de la faade. En tant que personne
prive, il n'est pas vident d'excuter soimme ces travaux lorsque la hauteur est
suprieure 2 m. Effectuer ce genre de
travaux avec une chelle est en effet dangereux. Il faut ds lors
faire appel un spcialiste.
Si on veut obtenir l'effet

d'une faade lisse, la solution la plus facile pour
lentretien consiste utiliser des types de pierres
(avec une couleur spcifique) et opter pour un
joint de couleur.
Figure 17 : Taches d'humidit sur une faade en crpi
L e m me p ro b l me
d'entretien surgit lorsque
l'on opte pour des bardeaux
en bois. Ceux-ci doivent
tre repeints rgulirement.
Dans la plupart des cas, la
personne prive ne dispose
que d'une chelle. Peindre
sur une chelle n'est vraiment pas facile car l'chelle
doit tre dplace constamment. En outre, il n'y a plus aucune
scurit lorsque la hauteur est suprieure 2 m. Ici encore, il faut
ds lors faire appel un spcialiste.
Figure 18: Faade en briques avec un joint de couleur
Au lieu de bardeaux, on
peut galement choisir ici
un matriau composite qui
ne doit pas tre peint. La
maonnerie dcorative est
galement une solution
possible.
Figure 19 : Faade avec finition en bois
Figure 20 : Pignon droit ralis en maonnerie dcorative
Aperu de la situation : laver les vitres

Au moment de dterminer la disposition des fentres, il faut tenir compte de leur entretien.
Pour des fentres l'tage, il peut tre propos de choisir des fentres dont au moins un
vantail peut souvrir. De cette manire, l'autre vantail peut galement tre lav. C'est ce qui
a t propos. Il y a galement un sentier autour de la maison, de sorte que la faade peut
tre entretenue depuis un chafaudage. Dans l'exemple spcifique, il y a des tabatires dans la
toiture. Il a t propos de choisir un type qui peut tre lav de l'intrieur.
Toiture
Figure 21 : Fentre avec ouvrant
Un point d'attention important lors de la conception d'une toiture en pente est qu'il faut intgrer
des dispositifs de scurit qui permettent d'entretenir et, si ncessaire, de rparer les pans de
toiture, les gouttires et la chemine d'une manire sre.
CNAC-NAVB 2010
21
cnacdossier
Quelques possibilits :
- Prvoir des crochets de toiture pour y fixer des passerelles.
- Incorporer des marches dans la surface de la toiture.
- Poser des bandes de scurit sur la sous-toiture. Ces bandes de scurit sont poses sous les
tuiles. Elles sont pourvues d'un ancrage sur lequel les chelles et mme les plates-formes de
travail peuvent venir se fixer. Lorsque des travaux doivent tre effectus, il ne faut enlever
qu'un nombre limit de tuiles pour que l'chelle ou la plate-forme de travail puisse tre fixe
sur l'ancrage.
- Prvoir une protection priphrique permanente ou, le cas chant, des points d'ancrage pour
y fixer un harnais (selon la Loi sur le bien-tre, les mesures collectives ont la priorit sur les
quipements de protection individuelle).
Toiture en pente
En ce qui concerne les toitures en pente, la prfrence est donne aux crochets de toiture auxquels on peut attacher des plates-formes de toiture, des garde-corps et des chelles lors de la
phase d'entretien. Les crochets d'chelle doivent tre fixs un endroit tel que les parties les plus
fragiles et les parties entretenir de la toiture soient accessibles (p.ex. passage de ventilation,
pntration de chemine, lucarnes, balcons de toiture, etc.). L'accs la toiture peut tre assur
par des lucarnes, des balcons de toiture, des tabatires, Ainsi, on peut par exemple prvoir d'un
ct de la tabatire des points d'ancrage auxquels un harnais de scurit et une chelle peuvent
tre fixs. La toiture peut alors tre inspecte.
La prfrence est donne aux gouttires en zinc, car celles-ci sont assez solides pour y fixer partiellement des balustrades. Pendant la phase de construction, il est nanmoins conseill de garder
l'chafaudage et de le prvoir comme plancher de recueil. Les balustrades peuvent tre utilises
lors de travaux de rnovation.
Aperu de la situation : entretien des conduits de chemine
Il ne faut pas oublier qu'il est prsent lgalement obligatoire que les conduits de chemine
de chaque maison soient entretenus et contrls chaque anne. Prendre des dispositions pour
pouvoir effectuer ces travaux d'une manire sre n'est donc pas un luxe superflu.
Une demande de prix pour les deux possibilits (une protection priphrique collective et
permanente et un point d'ancrage pour une protection antichute individuelle) rvlera que la
protection antichute individuelle est la seule solution raliste dans la plupart des cas.
L'accs la toiture est un lment ne pas perdre de vue non plus dans la phase de projet
ou lors du choix des lucarnes. Dans notre exemple, un chneau bac renforc a t choisi de
manire pouvoir y poser une chelle.
Phase d'utilisation
Escaliers
En ce qui concerne les escaliers, il est prfrable, compte tenu de la scurit pendant la phase
d'excution, dopter pour un escalier prfabriqu qui est pos en mme temps que l'tage. Cette
mthode prsente lavantage non ngligeable que les ouvriers peuvent utiliser l'escalier pour se
dplacer. Il est en outre prfrable de prvoir des marches descaliers nez antidrapants. Actuellement, ces nez sont prvus ds la prfabrication.
Lorsqu'une autre finition est souhaite, elle peut galement tre applique en mme temps que
les carrelages ou mosaques. Dans le cas d'une finition en bois, une finition huile ou cire prsente davantage de risques de glissement qu'un plan de marche verni. Il existe des dispositions
spcifiques pour les garde-corps, savoir la STS 54 Garde-corps et la NIT 198 Escaliers. La rgle
gnrale est qu'une rampe d'escalier doit, par sa rsistance et sa gomtrie, assurer la scurit des
personnes et empcher leur chute. La hauteur dune rampe est de 90 cm.
Recommandations accessibilit des escaliers
Il est toujours important de tenir suffisamment compte du confort d'utilisation, de la scurit et
de l'adaptabilit de l'escalier ds la phase de projet.
Les cages d'escalier doivent tre bien claires.
La prfrence est donne un escalier droit.
L'escalier doit tre suffisamment large (de 85 90 cm) et tre quip de contremarches.
La hauteur de marche (1) devrait tre la mme partout (max. 18 cm) et les girons (2) devraient
avoir la mme profondeur partout (min. 22 cm jusqu' environ 28 cm). Le calcul peut se faire
partir du module de pas (M).
CNAC-NAVB 2010
22
cnacdossier
Module de pas (M) :
2H+G=M
o :
M = 60 cm pour une personne normale
H = hauteur de marche (1)
G = giron (2)
Quand on choisit par exemple une hauteur de marche
de 17 cm, le giron devrait tre de 26 cm.
Figure 22 : Escalier.
Source : CSTC, CSTC-Contact 4e trimestre 2004, Accessibilit des escaliers, J. Desmyter,
ir., et C. Decaesstecker, ir.
Le nombre de marches d'une vole doit tre limit (de 12 17 marches).

Les marches nez saillant (3) sont dconseilles (un profil de marche oblique est prfrable).
Il vaut mieux munir le nez de marche dune bande antidrapante relief, assez large ( 5,5 cm)
(4) et contrastant avec le reste de la surface.
L'escalier doit tre pourvu de chaque ct de rampes et de mains courantes continues se prolongeant chaque palier. Idalement, la rampe suit la pente de lescalier (5) et un espace suffisant
est laiss entre le mur, la main courante et son support.
Outre la rampe principale ( une hauteur de 90 100 cm), une rampe secondaire ( une hauteur
de 60 75 cm) doit tre prvue.
Les escaliers de grande largeur doivent tre scinds en couloirs l'aide d'une ou plusieurs rampes
intermdiaires.
La surface de l'escalier doit tre antidrapante. Des repres tactiles et des contrastes de couleurs
peuvent tre utiliss pour rendre visibles lescalier, les marches, la rampe et la main courante.
Aperu de la situation : choix d'un escalier

Dans l'exemple, la premire proposition tait de poser un escalier en colimaon. Aprs discussion, cet escalier
a t remplac par un escalier droit avec palier. Il est plus sr pour l'utilisateur de scinder un long escalier en
deux parties plus courtes. Le palier horizontal facilite l'entretien de la cage d'escalier et le rend plus sr.
On a galement opt pour un escalier en bton, qui sera coul sur place en mme temps que la construction du
gros uvre et avant le dbut des travaux au premier tage.
Figure 23 : Escalier droit
Chauffage
A faire et ne pas faire
Bien que le contrle du chauffage, de l'isolation et de la ventilation incombe au rapporteur PEB
(PEB = Performance Energtique du Btiment), il est bien utile que le coordinateur de scurit contrle galement le chauffage. Il est important de dterminer l'avance l'intensit de prsence ou
d'utilisation de la maison. Cet lment joue un rle lorsquil faut choisir entre un chauffage par le
sol et un chauffage avec des radiateurs. Ce choix dtermine principalement le prix de l'utilisation.
La prfrence est donne une installation de chauffage du type ferm (pas de chaudire atmosphrique). Contrairement aux systmes ouverts, les systmes ferms n'tablissent pas de contact entre
le climat intrieur et extrieur. Ils expulsent l'air de combustion hors du local dans lequel ils se trouvent. La chemine se compose souvent d'un tuyau double paroi. L'air ncessaire la combustion
est aspir via le tuyau extrieur. Le tuyau intrieur mne les gaz de combustion vers lextrieur. Des
exemples d'installations fermes de chauffage sont les poles et chaudires de chauffage central
(comme les chaudires condensation). Tant une sortie murale ("ventouse") qu'une sortie en toiture
sont possibles.
Les systmes ferms prsentent certains avantages :
Il y a moins de pertes de convection larrt qu'avec des systmes ouverts. Les pertes de convection se produisent quand la chemine chaude aspire de l'air froid, suite quoi la chaudire
refroidit.
Les systmes ferms ne causent pas de courants d'air tant donn quils n'aspirent pas d'air de
combustion dans le local.
Dans les poles gaz ouverts, on peut entendre le vent souffler dans la chemine et le pole.
Cela cause des pertes de chaleur et des courants d'air. Ce nest pas le cas avec un systme ferm.
CNAC-NAVB 2010
23
cnacdossier
Figure 24 : Systme ferm
Cet appareil ne dpend donc pas de l'espace o il est pos.

Le chauffage lectrique est absolument dconseill. L'utilisation de combustibles essentiellement
fossiles lors de la production d'lectricit et le faible rendement de production sont des raisons
suffisantes pour ne pas opter pour le chauffage lectrique. Les chauffages lectriques sont bon
march l'achat, mais coteux lusage. Un kWh d'lectricit cote en effet 3 5 fois plus qu'un
kWh de gaz. Le faible cot d'investissement est donc entirement neutralis terme par le cot
d'utilisation lev. Pour ces raisons, il est difficile de dfendre le chauffage lectrique.
La loi prvoit en outre des amendes si on ne chauffe pas sa maison dans le respect de l'environnement.
Dans le cas du chauffage lectrique, le montant de ces amendes peut s'lever 1.000 et plus !
Il en va bien sr tout autrement lorsque lon chauffe avec de l'lectricit verte provenant d'une
olienne, combine ou non avec des cellules photovoltaques spares ou d'autres systmes.
Un point encore plus important que le conseil en matire de type de chauffage est l'accessibilit
des appareils de chauffage. Il faut prvoir suffisamment d'espace pour l'entretien autour de la
chaudire. Le robinet de gaz doit lui aussi tre facilement accessible. Le cahier des charges doit
mentionner que la pose de l'installation de gaz doit se faire conformment la rglementation
belge en vigueur (BN D51-003 ou 51-004).
En ce qui concerne la pose, le cahier des charges doit en outre mentionner les lments suivants :
Si le compteur de gaz se trouve dans la mme armoire que le compteur lectrique, celle-ci doit
se composer de deux plans spars tanches au gaz.
S'ils sont placs lun en dessous de l'autre, le compteur de gaz doit se trouver au dessus du
compteur lectrique.
Ventilation
Les diffrentes exigences PEB pour les habitations dans les diffrentes rgions
Exigences PEB
Figure 25 : Espace humide.

L'extraction a lieu dans un espace humide.
Habitations
Flandre
Wallonie
Bruxelles
Isolation thermique
K45 et Umax
K45 et Umax
K40 et Umax
Climat intrieur
Ventilation rsidentielle Ventilation rsidentielle Ventilation rsidentielle

et limitation du risque et limitation du risque et limitation du risque
de surchauffe
de surchauffe
de surchauffe
Performance
nergtique
E80 partir de
janvier 2010
E100 partir de
mai 2010
E80 partir de
novembre 2011
E90 partir de
juillet 2009
E70 partir de
juillet 2011
Source : www.renson.be
Les systmes de ventilation

Si une maison est isole, elle doit galement tre ventile. Quatre systmes ont t dtermins :
Systme
Principe
Cot
Remarque
(prix indicatif 2010)
SYSTEME A
ventilation naturelle
SYSTEME B
uniquement amene
mcanique
SYSTEME C
uniquement vacuation
mcanique
2.000
Peu appliqu dans la pratique
Systme C : 2.000
Amene naturelle autorgulatrice + vacuation mcanique
Systme C avec vacuation

partiellement rgle en
fonction de la demande
Amene naturelle autorgulatrice et vacuation rgle en

fonction de la demande
> Rduction de la valeur E de 10 12 points
2.500 - 3.000
SYSTEME D
Amene et vacuation
mcaniques, avec
rcupration de chaleur
Systme C avec vacuation

rgle en fonction de la
demande et dtection de
prsence : 3.000 3.500
Amene naturelle autorgulatrice et vacuation rgle en

fonction de la demande + dtection de prsence
Systme D : 5 .000 -
Une ventilation saine et conome en nergie, base sur

une amene mcanique et une vacuation mcanique
par systme de ventilation central avec rcupration de
chaleur (RC)
8.000
CNAC-NAVB 2010
24
cnacdossier
La prfrence est donne au systme D, qui est toutefois aussi le plus cher. C'est un systme de
ventilation balance individuelle avec rcupration de chaleur. Il prsente les avantages suivants :
1. Il garantit un climat intrieur sain et confortable.
2. Il constitue la solution idale pour rpondre aux exigences de l'arrt sur les performances
nergtiques (PEB).
3. Votre maison a une plus-value norme sur le march ventuel de la vente ou de la location.
4. Votre maison est protge contre les pertes de valeur dues aux moisissures et aux problmes
d'humidit.
5. Il n'y a aucun risque d'air dsagrable et humide.
La rcupration de chaleur :
L'unit de rcupration de chaleur chauffe l'air frachement aspir par l'air qui est vacu de
l'intrieur et ce, avec un rendement de 95 % et plus.
Le bypass :
L'appareil contient un bypass qui aspire de l'air froid et qui vacue l'air chaud ambiant pendant
les nuits chaudes d't.
PROTECTION ANTICHUTE
diffrents endroits
Figure 26 : Entre et garage.

Il est conseill de poser une protection l'entre
pour limiter le danger de chute.
En cas de gel :
L'appareil est pourvu d'une protection antigel qui se met en marche lorsque la temprature descend
en dessous de -10 C.
La commande :
L'appareil fonctionne de manire automatique, avec des paramtres et des horaires prprogramms.
Il est possible d'installer une tlcommande pour commander la ventilation distance.
Les filtres :
L'appareil est pourvu de filtres, de manire ce que l'air aspir soit toujours propre.
Protection antichute autour de la maison
Figure 27 : Protection antichute des pentes

lavant de lhabitation.
Le terrain prsente une diffrence de niveau et se compose dtages souterrains. Cela occasionne
un danger de chute hauteur de l'entre, de la terrasse et du sentier autour de la maison. Pour
cette raison, un mur a t prolong ou rehauss quelques endroits. A certains endroits, une
clture a galement t place.
Une piscine est prvue dans le jardin. Ici aussi, il y a un danger de chute. Comme il sagit dune
famille avec enfants, il a t propos de poser une clture autour de la piscine. Il ny a de la sorte
pas de risque que les enfants tombent dans la piscine en jouant. Il y a donc une zone de jeu et
une zone dlimite autour de la piscine.
Protection contre l'incendie

De simples mesures de prvention des incendies peuvent contribuer viter un incendie dans une
maison. Il faut dj prvoir linstallation de dtecteurs de fume et dextincteurs dans la phase de
projet. Un plan de secours peut galement tre trs utile.
Dtecteurs de fume
Un dtecteur de fume permet de dtecter rapidement un incendie. Il faut nanmoins tenir compte
de quelques rgles pour son bon fonctionnement :
Choisissez un dtecteur de fume dont le signal auditif s'entend trs bien aux endroits o c'est
ncessaire.
Ces dtecteurs fonctionnent souvent avec des piles. Si c'est le cas, optez pour un dtecteur qui
met un signal lorsque la pile est presque plate.
Posez les dtecteurs aux bons endroits, par exemple pas prs d'une cuisinire ou d'un autre
appareil qui produit des fumes.
Prvoyez des dtecteurs en suffisance.
Extincteurs
Les extincteurs constituent le premier moyen utilis pour combattre un incendie naissant. L'agent
extincteur doit tre appropri au type d'incendie combattre.
Les feux sont rpartis en quatre 'classes de feux':
Classe de feux A : feux de matriaux solides comme le bois, le papier, les textiles
Classe de feux B : feux de liquides comme l'essence, l'huile, l'thanol, l'actone
Classe de feux C : feux de gaz comme le gaz naturel, le LPG, le propane, le butane
Classe de feux D : feux de mtaux lgers comme le sodium, le magnsium, le titane
Les extincteurs pour la maison sont des extincteurs de la classe A. Cette lettre est galement renseigne sur l'tiquette. L'utilisateur sait ainsi pour quel type d'incendie l'extincteur est appropri.
Figure 28 : Fermeture de la terrasse.

Le mur a t prolong au niveau de la terrasse
pour viter le danger de chute au droit de
lescalier.
Figure 29 : Piscine : protection antichute
CNAC-NAVB 2010
25
cnacdossier
Quelques points d'attention :
- L'extincteur doit tre pourvu dun label.
- Optez pour un extincteur facile manipuler.
- Lextincteur doit tre rechargeable et contrlable.
- Prvoyez un extincteur de 6 9 kg. Sinon, l'effet obtenu est trop faible.
- ...
Plan dvacuation
Il faut dj assurer dans la phase de projet qu'une autre possibilit d'vacuation que lescalier soit
prvue pour l'tage. Dans notre exemple, une terrasse est prvue do les habitants peuvent sortir.
Moyennant des accords pralables, des moyens supplmentaires d'vacuation peuvent tre prvus.
Dans ce cas-ci, une chelle a t prvue prs de la terrasse.
Analyse des risques et intgration des mesures de prvention

L'entrepreneur intgrera dans son plan spcifique de scurit et de sant les analyses des risques et
les mesures de prvention de ces travaux et des travaux ou activits de construction complmentaires qu'il devra excuter. Le tableau ci-dessous renseigne les points auxquels le matre d'uvre
doit tre attentif et est d'application gnrale.
Actions matre d'uvre-projet

Actions excuter par le matre d'uvre conception
Sujets examiner
Administration
Actions excuter
Risques
Mesures de prvention
Dsigner un coordinateurprojet
Consulter les prescriptions
urbanistiques
Demander les plans des
imptrants
Contrler les problmes
gnraux de scurit en
matire d'accessibilit
de certains centres, des
transports publics,
Voisinage/
environnement
Sous-sol
Etablir un planning
Dlai d'excution serr
Tenir compte du dlai d'excution rel et du matriel

(vrifier avec les diffrents entrepreneurs)
Tenir compte de la nature du sol, des principes de
construction,
Dans la mesure du possible, intgrer dans les calculs
l'influence ngative possible du temps
Barrer la chausse
Embarras de circulation,
collision
Etablir un plan de signalisation en concertation avec les

services de police
Prvoir le matriel de signalisation
Examiner les nuisances

environnementales
Nuisances sonores pour les

riverains
Prvoir ventuellement des murs antibruit

Ne pas excuter de travaux avant 7 h et aprs 20 h
Contrler la prsence
d'amiante/amiante-ciment
Risque de sant pour les

ouvriers
Planifier une consultation et un inventaire amiante

ventuel. Sinon, vrification sur place et mise sur pied
ventuelle d'un programme de mesurage et de dtection
Faire ventuellement appel un dsamianteur
Contrler la prsence de
constructions et de conduites
souterraines
Incendie, explosion,
lectrocution
Consultation des plans
Contrler la prsence de
constructions et de conduites
en surface
Incendie, explosion,
lectrocution
Prendre contact avec le gestionnaire de rseau
Contrler la prsence
d'explosifs dans le sol
Vrifier le pass (guerres) du
site
Explosion
Vrifier le pass (guerres) du site
Prendre contact avec

le service technique de
l'administration locale
CNAC-NAVB 2010
26
cnacdossier
Actions excuter par le matre d'uvre conception
Sujets examiner
Nature du sol
Actions excuter
Eviter l'boulement des
fouilles
Risques
Ouvriers enfouis
Contrler le niveau de la
nappe phratique (normal,
minimal, maximal)
Circulation
Travaux en hauteur
Co-activit de
travaux
Utilisation
Travaux d'entretien
ultrieurs
Calculer la pente dblayer et l'indiquer sur les plans
d'excution
Effectuer des sondages
Foncer ventuellement des pieux
Examiner le contact possible

avec un sol pollu
Risque de sant pour les

ouvriers
Consultation attestation du sol

Prlvement ventuel d'chantillons
Examiner la circulation sur le

chantier
* Chutes/trbuchements
* Ouvriers enfouis
Prvoir des passages
Examiner la circulation dans le Chutes de hauteur

btiment
Escaliers menant l'tage
Etudier la configuration du
btiment
Chutes de hauteur
Eviter les saillies et formes en gnral difficilement

accessibles
Prvoir des lments prfabriqus
Montage dchafaudages
Espace insuffisant
Rserver un espace pour monter un chafaudage
Enlvement prmatur
Convenir de qui se charge de prvoir l'chafaudage et du

temps que ce dernier devra rester en place
Dfinir les zones difficiles

d'accs
Chute de personnes,
accessibilit
Matriaux faciles entretenir
Dterminer les diffrentes

activits simultanes
Intervention de diffrentes
activits
Etablir un planning et ne pas laisser se drouler

simultanment des activits qui ont une influence ngative
rciproque (p.ex. travailler simultanment des hauteurs
diffrentes)
Examiner l'accs au chantier
Embarras de circulation
Prvoir des lieux de chargement et de dchargement sur le

chantier
Contrler la protection des

escaliers
Chute de personnes
Prvoir des barreaux verticaux espacs de 12,3 cm
Contrler la protection des

balcons
Chute de personnes
Utilisation de vitrage de scurit et de barreaux verticaux
Chute d'objets
Pose de relev
Examiner le choix du type de

revtement de sol/d'escalier
Glissades
Finition du sol qui vite la possibilit de glisser

Bandes antidrapantes sur les diffrences de niveau et les
marches d'escalier
Vrifier les matriaux choisis
Dangers en cours d'utilisation
Eviter les surfaces glissantes lors de la finition

Choisir des matriaux faciles entretenir
Rejeter les matriaux nocifs pour la sant
Prendre des dispositions pour

les travaux en hauteur
Chute de personnes
Prvoir l'accs en toiture

Prvoir des crochets d'chelle
Utilisation des lucarnes
Rendre accessibles les endroits Danger de pincement et

difficiles
blessures
Chutes de hauteur
Eviter les menuiseries et vitrages aux endroits difficiles

d'accs
Prvoir un dgagement suffisant autour des installations
techniques
Tableau 4-1 : Principales actions relatives au plan de scurit et de sant excuter par le matre d'uvre-projet
CNAC-NAVB 2010
27
cnacdossier
Risques gnraux et mesures de prvention
Gnralits
Echelles et chafaudages
Lors de travaux en hauteur, les chelles et chafaudages doivent tre conformes aux dispositions
de l'arrt royal du 31 aot 2005 relatif aux travaux en hauteur (voir CNAC dossiers 125 et 126).
Machines
Les machines utilises doivent tre conformes aux prescriptions de la directive Machines. Avant
toute intervention sur une machine, il y a lieu de commencer par dconnecter l'alimentation
lectrique, par isoler la machine de toute source d'nergie et par placer les appareils de verrouillage et boutons d'arrt d'urgence supplmentaires ventuels. Le certificat de contrle ventuellement ncessaire doit pouvoir tre prsent au coordinateur de scurit ralisation avant la
mise en service.
Montage d'lments/hourdis prfabriqus
Mesures de prvention pour la protection contre les chutes de hauteur des travailleurs :
Il y a lieu d'viter les protections antichute individuelles. On optera pour des protections collectives qui offrent pour ainsi dire une scurit passive.
Le guidage grossier des lments doit s'effectuer depuis le sol, l'aide de cordes.
Mais le guidage prcis et la mise en place exacte dans les trois dimensions sont effectus par des
personnes qui doivent obligatoirement se trouver proximit des points d'appui ou de montage.
Il faut donc prvoir des mesures de prvention, mais leur choix dpend des conditions et il faut
tenir compte du principe fondamental selon lequel les protections collectives sont prfrables
aux quipements de protection individuelle. On peut p.ex. prvoir des chafaudages monts de
telle sorte que la pose de l'lment prfabriqu reste possible et que l'chafaudage ou les gardecorps ne puissent pas tre emports par le balancement de l'lment.
Levage et manipulation des lments
Le matriau doit rester suspendu tout moment avec stabilit.
Avant d'accrocher les lments, il y a lieu de choisir des quipements faciles dcrocher.
Les endroits choisis doivent tre accessibles en toute scurit pour linguer l'lment avant de
le lever et pour le dcrocher de la grue une fois qu'il est mont et poussard.
Maonnerie
Lorsque des travaux de maonnerie impliquent un danger de chute de 2,00 m de hauteur ou
plus, l'entrepreneur est tenu de prvoir la protection collective ncessaire et les travaux doivent
s'effectuer depuis un chafaudage (conformment au RGPT).
L'amene et l'entreposage du matriel et des matriaux doivent tre dfinis l'avance afin de :
- viter la surcharge des planchers (ceux du btiment et des chafaudages de maon) ;
- maintenir un passage libre rectiligne et suffisamment large sur le plancher de travail.
Une protection contre les chutes est ncessaire :
- en cas de travaux autour de constructions (pas encore termines) ;
- en cas de travaux de maonnerie autour de cages o la maonnerie est monte jusqu' 1 m de
haut. Si ce n'est pas possible, il faut poser un garde-corps supplmentaire ;
- de manire ce qu'il soit encore possible d'insrer les conduites dans la cage malgr la prsence
du garde-corps.
Travaux d'installation
Les rallonges doivent tre disposes de manire ne pas constituer un obstacle ou un risque de
trbuchement dans les passages et sur les postes de travail.
Le forage de trous dans les parois ou les planchers s'effectue en concertation avec les autres
entrepreneurs.
En prsence douvertures dans les planchers, on prendra les dispositions ncessaires sous les planchers pour que personne ne risque d'tre gn ou bless par la chute de pierres ou de poussire.
En cas de forage l'eau, il faut prvoir une rception ou une drivation de l'eau.
S'il est ncessaire d'enlever des protections collectives pour excuter le travail, les travailleurs
doivent tre quips d'une protection individuelle.
Les installations doivent tre montes de manire permettre d'excuter ultrieurement les
travaux d'entretien et de rparation en toute scurit et de manire ergonomique.
Les manuels, plans et schmas de toutes les installations doivent tre remis au coordinateur de
scurit.
En cas de travaux de soudage, brlage ou meulage, les crans ncessaires seront disposs judicieusement afin de ne pas gner les autres intervenants sur le chantier. La surface de dispersion
des tincelles, arcs ou rayons lumineux intenses doit tre rduite un minimum.
CNAC-NAVB 2010
28
cnacdossier
L'entrepreneur principal est galement responsable de l'excution dans les rgles de l'art et dans les dlais des analyses des risques par ses
sous-traitants.
Analyse des risques par phase

Les tableaux ci-dessous, relatifs lanalyse des risques, sont dapplication gnrale et sont ventils par phase des travaux. A chaque phase,
le tableau reprend ce qui incombe chacun.
0. Gnralits
Sujets examiner
Actions entreprendre
Excution par
Administration
Notifier le dbut des travaux via le site portail www.socialsecurity.be
Matre duvre excution
Amnagement du chantier
Mise en place de la roulotte de chantier, des installations sanitaires
Mise en place de silos
Mise en place dune clture du chantier
Prvoir le raccordement du chantier leau et llectricit
Dplacer lquipement de chantier en fonction de la phase des travaux
Secourisme
Prvoir un parking pour les travailleurs
Prvoir une voirie de chantier
Prvoir des passages assez larges
Dresser le plan damnagement du chantier
Coordinateur projet
Protger le raccordement leau et llectricit
Prvoir au moins un secouriste
Prvoir un poste de secourisme
Afficher les numros durgence dans la roulotte de chantier
Stockage des matriaux de

construction
Limiter la quantit stocke
Tous les entrepreneurs
Utiliser des rayonnages et bacs empilables
Stockage de substances
dangereuses
Placer un conteneur verrouill et ventil
Stockage spar des bouteilles de gaz pleines et vides
Stockage des bouteilles de gaz lcart du soleil
Prvoir suffisamment dextincteurs appropris
Mise en place des engins de

levage
Etablir un plan de signalisation en cas de mise en place sur la voie publique
Etablir un plan dimplantation en cas dutilisation de plusieurs appareils de

levage (p.ex. pose de limiteurs dangle sur les grues)
Evacuation
Adapter les voies dvacuation selon la phase des travaux
Organisation du chantier
Etablir un organigramme du chantier - dfinir les responsabilits
Etablir un rglement de chantier
Coordinateur ralisation
Organiser une runion de scurit au dbut du chantier
Motivation des intresss

Travail avec des sous-traitants
Etablir un rglement de chantier
Gravats
Prvoir des conteneurs pour le tri des dchets
Tableau 4-2 : Dtection des principaux risques pour la scurit et la sant auxquels il est possible de remdier - phase de prparation du chantier
CNAC-NAVB 2010
29
cnacdossier
1. Environnement
Sujets examiner
Risques
Prsence de lignes lectriques en

surface
Electrocution, panne de
courant
Prendre contact avec le gestionnaire du rseau ; Matre duvre excution

mise en place de gabarit de scurit, quiper
ventuellement les grues de limiteurs dangle
Accessibilit des commerces
Encombrement de laccs
Pose de revtements de sol provisoires
Accessibilit des usines, bureaux,

institutions publiques
Etablir un plan de signalisation en concertation Matre duvre excution

gros uvre
avec les services de police
Accessibilit de la proprit prive

des riverains
Pose de revtements de sol provisoires
Accessibilit des stations-service
Etablir un plan de signalisation en concertation Matre duvre excution

gros uvre
avec les services de police
Levage de charges lourdes au-dessus

Chute dobjets
de la voie publique
Excution par

gros uvre

gros uvre
Adapter la signalisation routire en

concertation avec les services de police

gros uvre
Couvrir les zones pitonnes

gros uvre
Prsence de panneaux publicitaires,

poteaux dclairage et dlectricit,
arbres
Dgts linfrastructure
attenante
Mise en place dun gabarit de scurit

gros uvre
Prsence de rservoirs enterrs
Pollution de lenvironnement Consultation du dossier dintervention

ultrieure ou plans des travaux antrieurs sur
le site
Nuisances sonores pour les riverains
Nuisance environnementale
Utilisation dquipements de travail insonoriss Matres duvre excution

gros uvre & leurs ST
Travaux dentretien ultrieurs
Risque de chute
Passage (largeur : 2 m) pour la pose

dchafaudages du ct jardin
Matre duvre projet
Limitation du nombre dlments de faade en

saillie
Matre duvre projet
Matre duvre projet
2. Travaux de dmolition
Sujets examiner
Risques
Prsence de constructions et de
conduites souterraines
Incendie - explosion
Consultation des plans, marquage des conduites Matre duvre excution

ventuelles, creusement manuel de tranche de gros uvre & ST1 travaux
de dmolition
contrle
Electrocution
Risque environnemental

gros uvre & ST travaux de
dmolition
Enlever les rservoirs de carburant
ST travaux de dmolition
Contrle sur place

gros uvre & ST travaux de
dmolition
Electrocution
Prendre contact avec le gestionnaire de rseau
Matre duvre projet
Risque environnemental
Enlever les rservoirs de carburant
Chute dobjets
Protection zone de travail
Pose de goulottes de dversement
Prsence de conduites non protges Incendie - explosion

Electrocution
Prsence de constructions et
conduites en surface
Dmolition aux tages
Risque de chute douvriers
Excution par
Utilisation de protection antichute collective et Matre duvre excution

individuelle
gros uvre & ST
ST = sous-traitant
CNAC-NAVB 2010
30
cnacdossier
2. Travaux de dmolition
Sujets examiner
Risques
2
Excution par
Contact avec des objets en

mouvement (projections,
matriaux de dmolition)
Utilisation dEPI
Nuisances sonores ouvriers
Engager des quipements de travail insonoriss Matre duvre excution

gros uvre & ST
Nuisances sonores riverains
Engager des quipements de travail insonoriss ST travaux de dmolition
Soulvement de charges lourdes
Surcharge du dos
Instructions techniques de soulvement,

runion tool box
Prsence de gravats
Risque de trbuchement
Ordre et propret sur le chantier, mettre

rgulirement de lordre sur le chantier
Utilisation dquipements de travail
Pollution de lenvironnement Tri des dchets

gros uvre & ST

gros uvre & ST
3. Prparation du terrain
Sujets examiner
Risques
Excution par
Dcaper la terre arable
Voir rubrique 4 Excavations Voir rubrique 4 Excavations
ST travaux de terrassement
Abattage des arbres
Chute de branches/troncs
Egaliser
4. Excavations
Sujets examiner
Risques
Excution par
Prsence de conduites souterraines

dlectricit, deau ou de gaz
Electrocution, incendie,
explosion
Contact avec les imptrants - marquage des

canalisations - creusement manuel de tranche
de contrle
Affaissements de terrain
Risque de chute
Marquage de la distance de scurit par rapport ST travaux de terrassement

la fouille
Ouvriers enfouis
Pelles hydrauliques
Risque de basculement
lors du terrassement de la
piscine
Prvoir un dgagement suffisant autour de
lengin - interdiction de travailler dans le rayon
daction de lengin
Barrage trottoir/chausse en vue

du raccordement lgout et aux
imptrants
Prvoir une signalisation - contact avec la

police
Poser une boucle de terre
Remblai avec sable et ciment de

sable

gros uvre
Eboulement de tranche
Etayer ventuellement
Surcharge du dos
Utiliser loutillage main adapt
Chute dans la fouille
Ordre et propret autour de la fouille
5. Gros uvre
Sujets examiner
Risques
Excution par
Livraison de matriaux
Collisions
Prvoir dans le planning dexcution

gros uvre
Contact avec la police

gros uvre
Faire livrer les lments prfabriqus sur

palonniers

gros uvre
Fermer la chausse - signalisation suivant plan

tabli

gros uvre
Chute dobjets, de matriaux Baliser la zone de travail - pas de dplacement

de charges au-dessus des pitons et de la
circulation

gros uvre
2 EPI = quipement de protection individuelle
CNAC-NAVB 2010
31
cnacdossier
5. Gros uvre
Sujets examiner
Risques
Excution par
Semelles de fondation et radier
Chute de personnes
Poursuivre le plus vite possible lexcution

aprs coulage du radier

gros uvre
Protger les armatures dattente

gros uvre
Stockage des matriaux
Chute dobjets
Ne pas empiler sur plus de 2 m

gros uvre
Pose de prmurs
Chute dobjets
Ne pas circuler sous les charges
ST Ralisation de la cave
Chute de personnes
Prvoir des zones de travail/circulation

protges
Chute de personnes
Prvoir des zones de travail/circulation

protges. Utiliser des chafaudages roulants
et des chelles
Coupures
Utilisation de fourreaux de protection sur les

barres dattente

travaux de gros uvre
Chute de personnes
Plates-formes de travail protges

Btonnage de la cave
Maonnerie
Effondrement de maonnerie Etayer la maonnerie

Dorsalgies
Utilisation de trteaux adapts

Chute dobjets
Utilisation doutils de levage et de matriel

dlingage contrls

Levage de charges
Dorsalgies
Prvoir des outils de levage

Evacuation pendant lexcution des

travaux
Incendie
Prvoir ventuellement des issues de secours

supplmentaires (p.ex. escaliers de chantier)

Etanchit des constructions souterraines

(caves, piscines)

6. Toitures
Sujets examiner
Risques
Excution par
Pose de structure en bois portante
Chute de personnes
Prvoir une protection antichute individuelle
Entrepreneur travaux de
toitures
Prvoir une protection des rives de toiture et

un chafaudage conformes EN 13 374

Prvoir une protection latrale de toiture

conforme EN 13 374

Chute dobjets
Outils de levage contrls - pas de zone de

travail sous les charges
toitures
Surcharge du dos
Utilisation doutils de levage et de transport
toitures
Chute de personnes
toitures
Prvoir une protection des rives de toiture et

un chafaudage conformes EN 13 374


conforme EN 13 374


toitures
Parachvement de toiture en pente
Chute dobjets
CNAC-NAVB 2010
32
cnacdossier
6. Toitures
Sujets examiner
Ouvertures de toiture, lucarnes,
Risques
Excution par
Surcharge du dos
toitures
Douleurs articulaires charge statique
Utilisation dchafaudages de toiture
toitures
Chute de personnes
toitures
Prvoir une protection priphrique de toiture

et un chafaudage conformes EN 13 374


conforme EN 13 374

Chute dobjets

toitures
Surcharge du dos
toitures
Douleurs articulaires charge statique
Utilisation dchafaudages de toiture
toitures
Incendie provoqu par

travaux dtanchit
Prvoir des extincteurs
toitures
Pas de produits inflammables proximit des

travaux dtanchit
Entrepreneur toitures
Coordinateur-ralisation
Prvoir une protection priphrique de toiture

et un chafaudage conformes EN 13 374

Chute dobjets
Engins de levage contrls - pas de zone de

toitures
Surcharge du dos
Utilisation dengins de levage et de transport
toitures
Chute de personnes
Prendre des dispositions pour excuter les

travaux dentretien de toiture en toute scurit toitures
Parachvement des saillies de toiture Chute de personnes
7. Parachvement
Sujets examiner
Risques
Excution par
Pose des menuiseries extrieures
Chute de personnes lors du

parachvement des saillies
de toiture
Utilisation de plates-formes de travail

protges
ST travaux de menuiserie
Chute de personnes
Prvoir ventuellement un garde-corps

temporaire
Pose de la menuiserie intrieure et

dune cuisine
Dorsalgies
Prvoir des quipements de levage
ST amnagement de cuisine
Travaux dlectricit, installation

domotique
Chute de personnes
Prvoir des plates-formes de travail protges

installation
Risque pour la sant d la

poussire
Utilisation dEPI
Incendie en cas de travaux

de soudage
Prvoir des extincteurs
Pas de produits inflammables proximit des

travaux de soudage
Risque pour la sant d la

poussire
Utilisation dEPI
Plomberie, sanitaires
CNAC-NAVB 2010
33
cnacdossier
7. Parachvement
Sujets examiner
Risques
Excution par
Plafonnage
Chute de personnes
Passerelle dans la cage descaliers
Matre duvre projet

protges et adaptes

ST travaux de plafonnage
Risque pour la sant d au

contact avec du pltre
Port dEPI
ST travaux de plafonnage
Risques pour la sant
Utilisation de peintures base aqueuse
ST travaux de peinture
Prvoir une ventilation
Passerelle dans la cage descaliers
Matre duvre projet

protges et adaptes

Chute de personnes

protges
ST travaux de jointoyage
Problmes de sant dus au

contact avec la poussire et
des substances dangereuses
Port dEPI (masque respiratoire et protection

des mains)
ST travaux de jointoyage
Dorsalgies et douleurs
articulaires
Prvoir des accessoires qui pargnent le dos
ST pose de planchers
Accessoires de levage
ST pose de planchers


des mains)
articulaires
ST amnagement de
cuisine, salle de bains
ST amnagement de
cuisine, salle de bains


des mains)
articulaires
ST installation de
chauffage, ventilation
ST installation de
chauffage, ventilation
Travaux de peinture
Chute de personnes
Jointoyage
Planchers, carrelages
Placement de cuisine, salle de bains
Chauffage/ventilation
Problmes de sant dus au Port dEPI (masque respiratoire et protection des Tous les entrepreneurs
contact avec la poussire et mains)
8. Amnagement des abords

Sujets examiner
Risques
Excution par
Installations souterraines (puits),

imptrants privs, piscine
Chute de personnes dun

niveau suprieur : chute
dans un puits fouill ou des
tranches profondes
Accs et sortie de la tranche laide dune

chelle

gros uvre
Affaissement de terrain :
boulement de puits ou
tranches fouilles
Talutage
Etaiement adquat de la tranche

gros uvre
P.D.A.: pas dapplication
CNAC-NAVB 2010
34
cnacdossier
Sujets examiner
Risques
Excution par
Raccordement imptrants

niveau suprieur
Protger la fouille, baliser

gros uvre
Danger de chute dobjets

pour les ouvriers prsents
dans le puits de fondation
Utilisation des EPI (entre autres casque)
Entrepreneur pour
lamnagement des abords
Contact chaleur/froid ;
danger dexplosion en cas
de dgts aux canalisations
souterraines
Consulter les plans des canalisations

Entrepreneur pour
souterraines
Dtecter et indiquer lemplacement en sous-sol

Entrepreneur pour
Exposition au courant
lectrique : en cas de dgts souterraines
aux cbles souterrains
Dblaiement et nivellement
Jardin + plantations
Pose de cltures
Alle
Affaissement de terrain :
p.ex. terrains en pente
Travailler en talus ou consolider les dblais
Entrepreneur pour
Chute dobjets lors de

manutention :
chute de matriaux des
grues, bulldozers
Port dEPI (entre autres casque et gants)

proximit des engins
Entrepreneur pour
Contact avec des objets en

mouvement
Ne pas toucher les engins pendant quils sont

en fonctionnement
Entrepreneur pour
Chute de personnes au
niveau du sol lors dun
dplacement sur terrain
boueux ou encombr
Dbarrasser immdiatement et vacuer tous les Entrepreneur pour

dbris et obstacles
Contact chaleur/froid :
danger dexplosion en cas
de dgts aux canalisations
souterraines

Entrepreneur pour
souterraines
lectrique :
en cas de dgts aux cbles
souterrains

Entrepreneur pour
souterraines
Chute dobjets lors de la

manutention
Entrepreneur pour
Contact avec des objets

en mouvement : fil qui se
dtache brusquement
Respecter les prescriptions et instructions du

fournisseur
Entrepreneur pour
Marcher sur des objets :

prsence dobjets gnants
sur le terrain
Dbarrasser immdiatement et vacuer tous les Entrepreneur pour

dbris et obstacles
Contact chaleur/froid :
danger dexplosion en
cas de dgts aux cbles
souterrains

Entrepreneur pour
souterraines
lectrique :
en cas de dgts aux cbles
souterrains

Entrepreneur pour
souterraines
CNAC-NAVB 2010
35
cnacdossier
Sujets examiner
Risques
Excution par
Pose de dallages et carrelages

(terrasse, sentier, piscine, )

niveau suprieur lors du
carrelage de la piscine
Excuter les travaux depuis un chafaudage

avec la protection antichute ncessaire
Entrepreneur piscine

niveau suprieur lors de
lexcution du dallage
priphrique
Mettre en place une protection antichute au

bord de la piscine
Entrepreneur piscine/
amnagement des abords
articulaires
Entrepreneur amnagement
de la piscine et des abords
Effectuer les travaux depuis un chafaudage

adapt

des mains)

Accessoires
Jeux pour enfants
Entrepreneur pour
Chute depuis un niveau
suprieur : si lappareil a
plus de 2 m de haut
Entrepreneur pour
Chute dobjets lors de

manutention
Chute dun lment
Entrepreneur pour
Tableau 4-3 : Dtection des principaux risques pour la scurit et la sant auxquels il est possible de remdier - phase de projet
Co-activit
Lors des travaux, il y a toujours plusieurs activits qui se droulent simultanment. La dsignation
d'un coordinateur de scurit vise viter que les travaux d'un entrepreneur exposent les travailleurs des autres entrepreneurs des risques dont ils ne sont pas conscients et pour lesquels ils ne
connaissent pas les mesures de prvention.
Nous entendons par l :
le dgagement de substances dangereuses (poussire de quartz, solvants, ) ;
le risque d'incendie ;
la chute d'objets ;
le travail en hauteur et la chute de personnes ;
le bruit et les vibrations (travaux de dmolition, ralisation de saignes, forage de trous, ).
Il y a galement lieu de traiter les activits dont la combinaison cre des risques, p.ex. :
travaux avec la disqueuse et le chalumeau pendant que d'autres travailleurs travaillent avec des
produits inflammables ;
travaux sur des structures en maonnerie ou en bton qui ont t excutes par un autre entrepreneur et dont on ignore si elles possdent une stabilit ou une rsistance suffisantes.
Une bonne planification des travaux permet de limiter ces risques. Un exemple de planning est
repris sur la figure ci-dessous. Les points indiqus comme 'dispositifs spcifiques de scurit' sont
des points communs plusieurs entrepreneurs. Il est donc trs important de dterminer quel entrepreneur doit excuter ces points afin de bien valuer leur dure et de convenir sans ambigut du
planning et des dates de dbut et de fin des diffrents sous-traitants.
CNAC-NAVB 2010
36
cnacdossier
"
"
$
"
%
"
"
Figure 30 : Planning
Analyse des points critiques spcifiques au projet

Phases critiques
Les phases critiques sont les suivantes :
phase critique 1 : la dmolition de la construction existante ;
phase critique 2 : l'installation d'une grue pour lapprovisionnement en matriaux ;
phase critique 3 : le coulage de la dalle de fondation gnrale avec poutres de consolidation ;
phase critique 4 : la pose des prmurs ;
phase critique 5 : la pose d'lments de plancher et d'un escalier prfabriqu ;
phase critique 6 : la pose de fermes de toit ;
phase critique 7 : la ralisation d'une piscine ;
phase critique 8 : la co-activit lors des travaux d'installation ;
phase critique 9 : le travail par mauvais temps, p.ex. mauvaise visibilit (due au brouillard, une
violente averse, ) les vitesses du vent leves,
Risques dus l'excution du travail

L'entrepreneur est tenu de dresser l'inventaire des risques lis l'excution du travail. Les risques
qui surviennent la suite de l'excution du travail proprement dit et qui sont en rapport avec les
quipements de travail mis en uvre (outils, machines, autres accessoires) doivent tre valus
par le/les (sous-)traitants(s) concern(s). Ds qu'ils ont sign leur contrat, les (sous-)traitants doivent laborer, chacun pour ses activits, une analyse spcifique des risques, la dtailler et surtout
dcrire clairement les mesures prventives. Cette analyse doit tre prsente pour approbation au
coordinateur de scurit ralisation avant le dbut des travaux en question.
Eviter des points critiques dans la phase d'excution ds la phase de

projet
Les conseillers du CNAC constatent rgulirement les mmes points noirs pendant leurs visites de
chantier. Nous proposons ce sujet une srie de mesures qui peuvent tre prvues titre prventif
ds la phase de projet.
CNAC-NAVB 2010
37
cnacdossier
Dmolition
En cas de dmolitions manuelles, le travail s'effectue souvent depuis l'intrieur du btiment. On tient
trop rarement compte du danger de chute vers l'extrieur. Il est conseill aux dmolisseurs de monter
des poutrelles en bois travers la faade l'extrieur du btiment. On peut y placer un garde-corps
pendant la dmolition en fonction de l'avancement des travaux. Une manire possible de rduire les
cots consiste rutiliser les gravats pour l'amnagement du dpt de matriaux et de la voirie de
chantier.
Figure 31 : Echafaudage improvis
Aperu de la situation - dmolition

Dans l'exemple labor, il n'y a que 3 m disponibles entre la maison et les limites de la parcelle.
Ces 3 m sont ncessaires pour :
crer une pente de talus sans danger lors du dblai de la cave ;
assurer le passage vers le terrain arrire (pour la construction de la piscine, l'amnagement
du jardin, etc.).
Il n'est pas rentable d'utiliser les gravats pour l'amnagement des dpts de matriaux. Ils peuvent ventuellement tre utiliss comme matriau de fondation pour l'accs au garage et pour
le remblayage du puits. Mais, dans ce cas, il faut tre attentif la taille des dbris. Des dbris
trop gros risquent d'influencer ngativement le remblayage ou le compactage, et de provoquer
des affaissements par la suite.
Travaux en hauteur - chafaudages
Figure 32 : Excuter des travaux en toiture

depuis un chafaudage
On constate rgulirement sur les chantiers qu'un chafaudage est dress pour maonner le mur
de parement. Comme cet chafaudage est install tout contre la faade, il faut le dmonter pour
placer les menuiseries extrieures. En gnral, il ne convient pas non plus comme plancher de
recueil lors de travaux en toiture ni de plancher de travail du fait qu'il est mont sous un chneau
ou une saillie.
Une bonne solution consiste utiliser un chafaudage consoles contre le mur. Pendant les travaux
de maonnerie, la console monte avec le mur ; pour la pose des menuiseries extrieures, elle est
dmonte de haut en bas au fur et mesure de la pose des fentres et, pour les travaux de toiture,
la console suprieure procure un plancher entirement ferm.
Si le type d'chafaudage monter, l'endroit o le monter et les activits auxquelles il servira taient
prescrits clairement ds la phase de projet, la rdaction de l'offre de prix serait beaucoup plus simple
pour l'entrepreneur, mais il serait galement possible de remdier certains problmes ds le permis
de btir (empitement sur la voie publique, le trottoir, ).
Travaux en hauteur - toitures

Pour les travaux sur toiture plate, il y a lieu de tenir compte, dans la phase de projet, de la protection antichute ncessaire pour la finition des rives. Les garde-corps sont trs souvent enlevs
pour ce faire. Ici encore, un chafaudage offre une bonne solution.
S'agissant de toitures en pente, le type de garde-corps utiliser pour excuter les travaux est
indiqu ds le projet. Il y a lieu de tenir compte ici des dispositions de la norme EN 13 374 en
fonction de la pente et de la hauteur de travail du pan de toiture. Il faut aussi choisir un quipement de travail permettant d'effectuer tous les travaux et qu'il ne faut pas enlever pour la finition
du chneau, p.ex. Ici aussi, la conclusion est qu'un chafaudage est le seul quipement de travail
pratique et sans danger au montage comme au dmontage.
Fentres
Figure 33 : Fentres hauteur d'tage
La pose de chssis hauteur d'tage, de chssis ou de baies de grande hauteur dans la faade cause
souvent des problmes. La pose des chssis se fait de l'intrieur avant la pose des vitrages dans
les encadrements. Il faut donc tenir compte des mesures de prvention prendre pendant la phase
de conception et, en tout cas, lors de la commande des menuiseries extrieures. Un chafaudage
consoles ou des consoles ancres dans la faade peuvent constituer une solution cet gard.
Il est aussi opportun de prvoir dans la phase de projet pour ces fentres, que l'on utilisera des
fentres verrouillables, ou que des garde-corps sont prvus l'extrieur immdiatement aprs la
pose des chssis. C'est galement le cas pour les fentres hauteur d'tage au moment o un
chafaudage ou une autre protection antichute collective sont enlevs l'extrieur du btiment
alors qu'aucun garde-corps dfinitif n'est encore en place.
Balustrades/garde-corps
Pour viter les dgts, les architectes interdisent rgulirement de fixer par serrage des garde-corps
sur du bton architectonique (terrasses, lments de faade, ). Or, ce n'est pas ncessaire. Les
architectes doivent prvoir que le fabricant coule dans le bton une ancre destine au montage
de la protection antichute provisoire et ventuellement de la protection dfinitive. Tout risque de
dgts est ainsi vit.
CNAC-NAVB 2010
38
cnacdossier
Durant la phase du gros uvre, les types de garde-corps utiliss le long des escaliers et des
paliers sont gnralement fixs sur la dalle de bton. Quand le chapiste ou le carreleur arrive,
ces garde-corps gnent pour la pose du coffrage priphrique ou de la finition. Ici encore, une
ancre coule dans le bton peut faciliter le montage de garde-corps provisoires et dfinitifs mais
aussi la fixation du coffrage priphrique.
Documents obligatoires dans le

cadre de la coordination du projet
Vous trouverez tout dabord ci-aprs un aperu des tches du coordinateur-projet :
tablir le plan de scurit et de sant en y mentionnant les choix ainsi que les phases critiques
pour la scurit et la sant au cours desquelles le coordinateur-ralisation doit au moins tre
prsent sur le chantier
adapter le plan de scurit et de sant toute modification apporte au projet
transmettre les lments du plan de scurit et de sant aux intervenants, pour autant que ces
lments les concernent
veiller ce que les personnes concernes soient informes par crit de leurs comportements,
agissements, choix ou manquements ventuels qui sont en contradiction avec les principes
gnraux de prvention ; il peut utiliser cette fin un journal de coordination
conseiller le matre douvrage en matire de concordance du document annex aux offres avec le
plan de scurit et de sant et linformer dventuelles non-conformits
ouvrir, tenir jour et complter le dossier dintervention ultrieure
transmettre le plan de scurit et de sant, lventuel journal de coordination et le dossier
dintervention ultrieure au matre douvrage et notifier par crit cette transmission ainsi que la
fin du projet de louvrage.
La mission du coordinateur-projet prend fin avec la remise des documents de coordination la
personne qui la dsign.
Figure 34 : Protection priphrique collective prfabrication
Figure 35 : Escalier prfabriqu avec

dispositif pour une protection antichute
Le plan de scurit et de sant

Le plan de scurit et de sant est le principal instrument de la coordination. Il contient les mesures de prvention des risques qui peuvent apparatre suite lexcution simultane ou conscutive
dactivits de divers intervenants sur le chantier. Un plan de scurit doit tre tenu pour chaque
chantier o la coordination est requise.
La nature du plan est essentiellement pratique et spcifique chaque chantier. Il contient la
fois des donnes techniques (analyse des risques, mesures de prvention, description de louvrage,
instructions pour les intervenants, ) et des informations administratives.
Il importe que le matre douvrage prenne les mesures ncessaires pour que le plan de scurit et
de sant fasse partie intgrante du cahier des charges, de la demande de prix ou des documents
contractuels et quil soit repris dans celui-ci comme une partie distincte intitule Plan de scurit
et de sant.
Afin dassurer que les mesures du plan de scurit et de sant puissent tre appliques rellement
lors de lexcution des travaux, le matre douvrage veille ce que :
1. les candidats joignent un document leurs offres qui renvoie au plan de scurit et de sant
et dans lequel ils dcrivent la manire dont ils vont tenir compte de ce plan lors de lexcution
de louvrage de construction ;
2. les candidats joignent leurs offres un calcul de prix spar concernant les mesures et moyens
de prvention qui sont dfinis dans le plan de scurit et de sant, y compris les mesures et
quipements de protection individuelle exceptionnels ;
Les cots qui entrent en ligne de compte sont les cots des mesures de scurit intgres pour
raliser louvrage (p.ex. les cots dun chafaudage, dune protection collective contre les chutes, dune grue, dune clture, ).
3. le coordinateur-projet puisse accomplir sa tche.
Le journal de coordination
Le journal de coordination est le document qui est tenu jour par le coordinateur de scurit au
cours de lexcution des travaux et qui contient les donnes et annotations relatives la coordination de la scurit.
Les analyses des risques ralises lors de la phase de projet ainsi que les mesures de prvention
dfinies (PSS) constituent le point de dpart de ce journal. Il est systmatiquement complt lors
de lexcution des travaux pour expliquer la faon de tenir compte ou dont il faut tenir compte
CNAC-NAVB 2010
39
cnacdossier
des risques imprvus sur le chantier. Tous les incidents et accidents sont galement nots dans le
journal de coordination.
Le dossier dintervention ultrieure

Le dossier dintervention ultrieure est destin garantir un niveau de scurit plus lev lors de
lexcution de travaux ultrieurs de transformation, de maintenance ou de rparation. Ce dossier doit
tre tenu jour pour tous les chantiers et mis la disposition des concepteurs qui doivent tudier de
nouveaux projets de lentrepreneur/des entrepreneurs qui raliseront des travaux ultrieurs.
Il contient toutes les informations utiles ou ncessaires en vue de lexcution de travaux ultrieurs
tels que :
lentretien de lhabitation (peinture des chssis, entretien de la menuiserie extrieure, )
ladaptation de lhabitation, la raffectation des locaux (p.ex. transformation du grenier en un
espace de loisirs avec quipements lectriques adapts, chauffage, )
lextension de la construction, la transformation de lhabitation, (p.ex. transformation dune
habitation existante en une maison kangourou, )
Il contient donc toutes les informations utiles sur :

les matriaux utiliss et leurs caractristiques techniques
la description de la structure portante, la direction des hourdis, des poutres de support,
les mesures concernant la protection incendie
les mesures concernant la prvention contre les infractions
lemplacement des conduites (lectricit, eau, chauffage, gaz, )
le CPE (Calcul Performance Energtique) ou le CPE (Certificat Performance Energtique)
les tudes ralises (sondage du terrain, tude de stabilit, )
Dveloppement pratique de lart. 30

de lAR CTM
Larticle 30 de lAR CTM du 25/01/2001 stipule :
Art. 30 Le matre d'ouvrage prend les mesures ncessaires pour que le plan de scurit et de sant
fasse partie, suivant le cas, du cahier spcial de charges, de la demande de prix, ou des documents
contractuels et y est repris dans une partie spare, intitule comme telle.
Afin que les mesures dtermines dans le plan de scurit et de sant puissent effectivement tre
appliques lors de l'excution des travaux, il fait en sorte que :
1 les candidats annexent leurs offres un document qui rfre au plan de scurit et de sant et
dans lequel ils dcrivent la manire dont ils excuteront l'ouvrage pour tenir compte de ce plan
de scurit et de sant ;
2 les candidats annexent leurs offres un calcul de prix spar concernant les mesures et moyens
de prvention dtermins par le plan de scurit et de sant, y compris les mesures et moyens
extraordinaires de protection individuelle ;
3 le coordinateur-projet puisse remplir sa tche vise aux articles 4sexies, 5, et 11, 4.
Les matres douvrage des chantiers temporaires ou mobiles auxquels sappliquent les dispositions de larticle 29, sont dispenss de lapplication du prsent article.
Pour une application simplifie de cet article lors de la construction dune habitation, il est indiqu que larchitecte (= matre duvre charg du projet) reprenne les clauses ncessaires dans le
mtr pour tenir ainsi compte des points indiqus par le coordinateur de scurit-projet comme
points dattention.
CNAC-NAVB 2010
40
cnacdossier
Liste des points dattention dans lexemple en question :
Laccs au foyer pour personnes handicapes doit rester libre. Il faut veiller dgager la rue
en permanence pour les utilisateurs de fauteuils roulants. Cela vaut galement pour la pose
des barrires et de la signalisation, pour la dviation du trafic,
Lors de lexcution de lentre au garage souterrain, les dispositions ncessaires doivent tre
prises pour viter que les eaux de pluie ne dvalent de la rue vers le garage en cas de fortes
averses.
Lors de larrachage de larbre le long de la voie daccs au foyer, il faut veiller ne pas endommager le revtement routier. Les panneaux de signalisation et cltures ncessaires doivent
tre mis en place lors de lextraction de la souche. Des accords doivent galement tre passs avec la direction du foyer pour interrompre temporairement ce moment-l le trafic par
cette voie daccs.
La conduite lectrique existante est maintenue. Lors des travaux prparatoires, son emplacement doit tre contrl et balis clairement. Idem pour le raccord existant avec la conduite
deau.
Le chantier nest pas balis ; une clture doit donc tre prvue par lentrepreneur tant ct
rue qu la limite gauche du btiment (foyer pour personnes handicapes).
Lors de la ralisation de la cave avec des prmurs, il y a lieu de prvoir une grue avec une
capacit de levage de 2.000 kg sur 25 m.
Le chneau doit tre pourvu dun bord renforc qui peut servir placer une chelle de toiture
(une solution alternative peut tre propose).
Pour pouvoir tablir une comparaison des prix, les prix au dtail peuvent tre demands
pour :
les cots pour lempitement du trottoir et de la voie publique
les cots pour la pose et lentretien de 38 m de clture pour sparer le chantier du foyer pour
personnes handicapes
les cots pour la location (pose et entretien) dun groupe lectrogne par rapport aux cots
dun raccordement temporaire au rseau
les cots de la grue :
- alternative : grue tour/grue mobile
- location par jour/mois cots de montage/dmontage
- alternative : grue avec longueur de flche > 25 m ou grue avec longueur de flche < 18 m
+ grue mobile temporaire
la ralisation de la cave :
- par un entrepreneur spcialis (coffre sur place et bton coul)
- avec des prmurs
la protection antichute pour les travaux de toitures :
- protection priphrique permanente
- un point dancrage pour une protection individuelle antichute
Il est galement trs important de notifier par crit que si lentrepreneur manque dappliquer des
dispositifs de scurit, le matre douvrage est en droit de les faire appliquer par un tiers et de
faire endosser les frais par lentrepreneur qui est rest en dfaut. Cela illustre une nouvelle fois
limportance de spcifier clairement tous ces points dattention dans la demande de prix et dans
le contrat dentreprise et de convenir de qui doit excuter ces points.
Il nest pas ncessaire de reprendre dans le plan de scurit et de sant, toutes les mesures de
prvention rendues obligatoires par la loi ainsi que toutes les mesures que chaque entrepreneur
doit prendre lors de lexcution des travaux.
Les cots ncessaires pour mettre en place les mesures de scurit prvues par la loi et pour
excuter les travaux en scurit doivent tre compris dans la soumission et ne peuvent pas tre
endosss par la suite par le matre douvrage.
CNAC-NAVB 2010
41
cnacdossier
Expos de la situation : Exemple de mtr de scurit avec calcul de prix
Activit
1
Tous les travaux
Risque
Mesure de prvention
Cot
Accessibilit aux personnes

handicapes
Dgager laccs
Poser des cltures et une signalisation,
dviation du trafic
Amoncellement des dchets,

circulation difficile
Mettre de lordre sur le chantier

Eliminer les dchets de construction
Absence de/mauvaise
communication
Etablir un planning
Balisage du chantier
Pntration de tiers sur le

chantier
Installer une clture aux endroits o il ny

a pas de fermeture (ct rue & ct foyer)
Abattage des arbres ct

foyer
Endommagement de la chausse
Prvoir des dispositifs pour ne pas

endommager le revtement routier
Risque de chute lors de

lenlvement des souches
Fermeture spcifique et mise en place

dune signalisation
Alternative 1 : Maintien de la
conduite dlectricit existante
Vrifier la scurit de celle-ci

(si la scurit est insuffisante
alternative 2)
Contrler lemplacement
Dlimiter lemplacement
Alternative 2 : La scurit de
linstallation existante est
insuffisante
Raccorder au rseau
Travaux prparatoires
Travaux dexcavation
Ralisation dune cave
Affaissement et boulement lors Taluter

des travaux dexcavation
Endommagement des conduites

et des cbles souterrains
Demander les plans de la situation

existante auprs de toutes les instances
Vrifier et dlimiter lemplacement
Levage dlments pesants
Prvoir une grue avec une capacit de

levage suffisante.
(si prmurs) capacit de levage de
2.000 kg sur 25 m.
7a Acheminement de
matriaux
Pose de la grue sur le terrain

de construction ou sur la voie
publique
Utilisation :
- grue tour
- prvoir une grue mobile
Location par jour/mois cots de
montage/dmontage
7b Mise en place de lengin de

levage
Ralisation de travaux de
toitures
,
,
,
Interaction avec le trafic :

Possibilit 1 : Installation sur la
voie publique
Utilisation dune grue avec une longueur de ,

flche > 25 m
Dlimitation sur la voie publique
Possibilit 2 : Installation sur le

terrain de construction
Utilisation dune grue avec une longueur de ,

flche < 18 m aprs excution de la cave
+ grue mobile aprs excution de la cave
Risque de chute lors des travaux Prvoir une protection priphrique

de toitures/dentretien
permanente
Prvoir des points dancrage pour la

protection individuelle antichute
ALTERNATIVE 3 : Prvoir un chneau solide ,

et des crochets pour la mise en place dune
chelle pour lentretien
CNAC-NAVB 2010
42
cnacdossier
Activit
9
Ralisation dune entre
10 Excution de travaux
ultrieurs et de travaux
dentretien
Risque
Mesure de prvention
Cot
Pntration deau
Dispositifs pour lvacuation des eaux de

pluie
Dossier dintervention ultrieure

risques pour les travaux
ultrieurs
Fournir les documents ncessaires, les

fiches techniques et les plans as built
propres aux travaux effectus, aux
matriaux utiliss et aux engins mis en
place
Conclusion
Nous constatons dans la pratique que limportance du coordinateur de scurit-projet est souvent
sous-estime et perue comme une obligation administrative inutile impose par le lgislateur.
Pourtant, la dsignation temps de ce coordinateur prsente des avantages indniables.
Il doit assister le matre douvrage pour faire les bons choix afin que lhabitation devienne une
habitation agrable, sre et saine. Ses connaissances spcifiques et son exprience doivent permettre dviter de faire les mauvais choix lors de la phase de projet ; des mauvais choix qui
napparatraient que lors de la construction ou de loccupation de lhabitation. Une tude approfondie permet dviter de nombreux soucis et cots.
Ladage suivant est donc plus que jamais dapplication : rflchissez avant dagir.
CNAC-NAVB 2010
43
cnacdossier
Annexes
Liste de contrle dapplication au projet
Points de contrle concernant lenvironnement du projet
SUJET : environnement
Oui
Limitations dues la nature du sol
Hauteur du niveau des eaux souterraines
Y a-t-il des lignes haute tension proximit immdiate

du chantier ?
Non
P.D.A.3
Poste du
cahier des
charges
Faire contrler la rsistance sondage
Y a-t-il des conduites souterraines ?
Le lieu est connu

Indiquer lemplacement
Est-il question de pollution du sol ?

dj analys (rapport disponible)
contamination possible
Faire analyser le sol
Y a-t-il des entreprises avec un risque accru proximit

immdiate ?
Le chantier est-il situ au bord dun cours deau ?
Le chantier est-il situ proximit dcoles, de centres

daccueil ?
Un foyer pour personnes handicapes se

trouve ct du chantier.
Le chantier est-il facile daccs ?

hauteur des obstacles (viaducs, portails, etc.)
obstacles concernant les poids maximum (pression
maximale sur lessieu)
obstacles concernant la longueur maximale des
transports
Vu les matriaux de construction

transporter, laccessibilit ne constitue
pas un problme.
Faut-il tenir compte dun certain nombre de mesures de

circulation ?
route suivre pour le transport
accords avec la police de la route
accords avec le gestionnaire routier
dispositifs prvoir en matire de scurit routire
possibilits de parking
accessibilit pour les ambulances, les pompiers,
Laccessibilit pour les ambulances et

les pompiers doit tre assure en raison
de la proximit du foyer pour personnes
handicapes.
Y a-t-il des risques pour les voisins et/ou les passants ?

prsence de btiments attirant du monde, comme des
coles, des btiments publics, des centres commerciaux,
voisins directs
droit de passage
accords avec les acheteurs, les locataires,
Un foyer pour personnes handicapes se

trouve ct du chantier.
Y a-t-il des mesures restrictives concernant :

le bruit
le stationnement
la pollution
les temps de travail
Y a-t-il des activits particulires proximit immdiate

du chantier ?
autres entrepreneurs
activits dentreprises dutilit publique
travaux dinfrastructure
3 P.D.A. = Pas d'application
CNAC-NAVB 2010
44
cnacdossier
Oui
Non
P.D.A.3
Poste du
cahier des
charges
Y a-t-il des objets particuliers proximit du chantier ?

lignes ariennes haute tension
conduites souterraines
voies ferres
stockage de substances dangereuses
stabilit des btiments existants
arbres, espaces verts publics
cours deau
Tous les quipements dutilit publique sont-ils prsents et

accessibles ?
tlphone, tldistribution
gaz
gouts
eau
lectricit
Des mesures doivent-elles tre prises en ce qui concerne

laccessibilit du chantier ?
clture du chantier
- accs interdit aux personnes non autorises
- rglement daccs
- enregistrement des prsences
- surveillance
-
entres et sorties
configuration du terrain
- praticabilit
- stabilit du matriel
- pollution
-
niveau des eaux souterraines
- drainage, pompage
- pompes, groupe de secours
- fosss, cours deau
-
talus
murets de soutnement
passages de construction
Y a-t-il suffisamment de place pour les installations de
chantier et le stockage temporaire ?
accs routes de chantier et emplacements de parking
installations sanitaires
bureaux de chantier
poste de premiers secours
ateliers
espace de stockage
stockage temporaire des terres
matriaux
dchets
Attention particulire pour la dmolition

du btiment existant et pour les
btiments voisins
X
X
X
CNAC-NAVB 2010
45
cnacdossier
Oui
Est-il tenu compte des voies dacheminement et

dvacuation du matriel volumineux ?
appareil de battage
grue de construction
transport pieux/plaques de rglage/lments
prfabriqus
Non
P.D.A.3
Poste du
cahier des
charges
Y a-t-il des restrictions concernant :

la dlimitation du chantier
les barrages
Les mesures prendre lies au trafic sont-elles prises en

compte ?
Y a-t-il un droit de passage pendant les travaux ?
Points de contrle en rapport avec la nature technique de louvrage

SUJET : nature technique de louvrage
Oui
Tient-on compte de lutilisation, de lemplacement et de la

porte des grues tour ou de tout autre matriel lourd ?
Non
P.D.A.3
Poste du
cahier des
charges
Tient-on compte du transport interne (passages

suffisamment larges) ?
Un espace est-il prvu pour le montage des :

chafaudages
ascenseurs
Tient-on compte durant toutes les phases de construction

de laccessibilit :
des installations sanitaires
des dispositifs pour les premiers secours
des lieux de stockage/roulottes pour matriaux
des issues de secours
Prvoir un kit pour les premiers secours
CNAC-NAVB 2010
46
cnacdossier
Points de contrle concernant limpact des lments de la construction sur le projet de construction
SUJET : lments de la construction
Oui
Non
P.D.A.3
Poste du
cahier des
charges
Les diffrents lments de la construction tels que la

faade et la toiture sont-ils accessibles durant les travaux
de construction et dentretien ?
Vides sanitaires/techniques :
La hauteur de travail est-elle suffisante (min. 80 cm) ?
Pour accder la toiture, un chafaudage

doit tre mis en place.
X
Les dimensions des espaces de montage pour le chauffage

central et les installations de traitement de lair sont-elles
adaptes ?
Linstallation et des lments de la construction sont-ils

accessibles pour les travaux dentretien ?
Points de contrle concernant limpact du principe de construction

SUJET : impact du principe de construction
Est-il question :
de travaux de dmolition
denlvement de matriaux dangereux
de pollution du sol
Si oui, tient-on compte des consquences ventuelles pour

le dlai et les cots dexcution ?
Tient-on compte lors de ltablissement du dlai
dexcution :
des travaux de dmolition
de lenlvement de matriaux dangereux
de la pollution du sol
Un planning raliste en temps et cot est-il tabli, compte

tenu du/de la :
nature du sol
transport sur le chantier
caractre pratique du lieu de travail
possibilit dutiliser le matriel
construction des fondations (lments prfabriqus,
pieux, )
approche gros uvre, parachvement et installation
Oui
Non
Poste du
cahier des
charges
Lhabitation existante doit tre dmolie.

Mesures prendre en vue de la
prvention des nuisances lies la
poussire et au bruit
Vrifier la prsence ventuelle damiante
dans lhabitation existante
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Un ordre de succession pour lexcution des travaux

en fonction de lisolation au vent et ltanchit du
btiment a-t-il t dfini ?
A-t-on song la mise en place temps des escaliers
dfinitifs et leur utilisation ?
P.D.A.3
Une tour descaliers devra tre mise en

place.
Points de contrle concernant lutilisation et le dtail des matriaux

SUJET : utilisation et dtail des matriaux
Tient-on compte pour le secteur de la construction des

C.C.T. en vigueur et/ou des directives en matire de
poids/dimension/rugosit/toxicit, etc. des matriaux de
construction utiliss ?
Oui
Non
P.D.A.3
Poste du
cahier des
charges
CNAC-NAVB 2010
47
cnacdossier
SUJET : utilisation et dtail des matriaux
Oui
Non
Tient-on compte lors de travaux dans les vides techniques :

de la nature du sol
de laccessibilit
de lclairage de scurit
de la ventilation
Songe-t-on, lors du choix des matriaux de construction :

lutilisation de produits auxiliaires nocifs
la production de poussire et de bruit
aux vibrations
la charge physique
P.D.A.3
X
X
X
X
A-t-on song une solution ergonomique, dutilisation

commode et favorable lenvironnement pour la finition
des sols (p.ex. utiliser des sols couls) ?
Tient-on compte lors des travaux dassainissement du sol

des dispositions prendre ?
Lors de linstallation des lments, tient-on compte

dun minimum despace libre autour des appareils pour
permettre en toute scurit et de manire ergonomique
linstallation, la commande, lentretien et ventuellement
la rparation ?
Des points de fixation sont-ils prvus pour le transport sur

le chantier ?
Y a-t-il des possibilits de fixation temporaires ou

permanentes pour les dispositifs de scurit durant la
phase de construction et dutilisation ?
filets de recueil
issues de secours
escaliers de secours
installation incendie
points de fixation pour les quipements de protection
individuelle contre les chutes,
Poste du
cahier des
charges
X
X
X
X
X
Points de contrle concernant le phasage et mthodes de construction

SUJET : phasage et mthodique de construction
Risques lis la ralisation simultane dactivits sur le

chantier :
risque dexplosion
production de poussire et de bruit
vibrations
Oui
Non
P.D.A.3
Poste du
cahier des
charges
X
X
X
CNAC-NAVB 2010
48
cnacdossier
Points de contrle concernant le parachvement dfinitif
SUJET : parachvement dfinitif
Tient-on compte, lors du choix dfinitif des matriaux de

finition, des normes lgales et/ou des rgles de bonnes
pratiques tablies pour la construction ?
choisir les peintures prsentant le moins de risques
pour le travail lintrieur : utiliser des peintures pauvres
en solvants ou sans solvants
ne pas utiliser de produits base damiante ou de
goudron
si cela est possible, peindre dans des lieux conditionns,
par exemple dans des ateliers amnags cet effet
Oui
Non
P.D.A.3
Poste du
cahier des
charges
X
X
X
X
Points de contrle concernant les dispositions du cahier des charges

SUJET : cahier des charges
Oui
Non
P.D.A.3
Poste du
cahier des
charges
Un planning/schma est-il joint au cahier des charges

pour fournir les schmas de travail de sorte quils soient
disponibles temps sur le lieu de travail ?
Une analyse relative aux risques pour la scurit et la
sant est-elle jointe au plan de scurit et de sant ?
Voir exemple en annexe
Lentrepreneur doit-il prsenter un plan de scurit et de

sant approuv avant ladjudication ?
Le respect et lvaluation des principes de prvention

appliqus sont-ils rgls ?
Est-il prvu que les installations soient utilises

uniquement aprs que toutes les personnes prsentes
sur le chantier aient t informes et que les mesures de
scurit ncessaires aient t prises ?
CNAC-NAVB 2010
49
cnacdossier
Points de contrle en rapport avec la phase dentretien de louvrage
SUJET : phase dentretien
Oui
Non
P.D.A.3
Poste du
cahier des
charges
Tient-on compte de la configuration du btiment pour un

ventuel entretien ultrieur ?
Est-il possible de prvoir une passerelle (p.ex. 1,5 m de
largeur) autour du btiment sur laquelle il est possible de
placer un chafaudage roulant ?
Les pices deau ne vont-elles pas jusqu la faade et y

a-t-il un espace suffisant entre la pice deau et le btiment ?
Ny a-t-il pas trop dlments en saillie sur la faade pour

pouvoir monter normalement un chafaudage ?
Ny a-t-il pas trop dlments de faade qui sont enfoncs ?
Des parties vitres ou de faade en surplomb peuvent-elles

tre atteintes avec un lvateur ?
Ny a-t-il pas trop de surfaces vitres en pente ?
Les ventuelles enseignes lumineuses et hampes ne constituent-elles pas dobstacle pour lentretien du btiment ?
Les balcons et rebords pour nettoyer les fentres sont-ils

quips de systmes dancrage pour les quipements de
protection individuelle contre les chutes ou de protections
quivalentes contre les chutes ?
Le toit est-il facilement accessible ?
Une arrive deau est-elle prvue sur le toit ?
Un garde-corps est-il prvu autour du toit ?
Des lments pouvant tre utiliss lors de la phase dentretien sont-ils prvus sur le btiment ?
Choix entre des crochets de toiture

+ gouttire solide
Points de fixation pour protection individuelle contre les chutes
Remarque :
Le contenu du tableau annex rpond aux dispositions de larticle 3, 6 de lAR Chantiers temporaires ou mobiles qui stipule que le plan de scurit et de sant doit inclure les mesures de prvention
des risques auxquels les travailleurs peuvent tre exposs notamment suite :
la nature de louvrage ;
linteraction des activits des divers intervenants prsents simultanment sur le chantier temporaire ou mobile ;
la succession des activits des divers intervenants sur un chantier temporaire ou mobile lorsquune
intervention qui sachve laisse subsister des risques pour dautres intervenants ultrieurs.
CNAC-NAVB 2010
50
cnacdossier
Cahier des charges Scurit exemple de contenu
BIEN-TRE AU TRAVAIL
Les rgles dapplication sont reprises dans cette rubrique.
MARCHE A SUIVRE POUR LES DOSSIERS SECURITE
Trois documents sont dapplication, savoir :
- le plan de scurit et de sant
- le journal de coordination
- le dossier dintervention ultrieure
Pour chacun de ces trois points, les obligations lgales rsultant de lAR CTM sont communiques. Le contenu, lutilisation et la conservation seront dfinis ultrieurement.
REMISE DES DOCUMENTS
Les documents remettre lors des diffrentes phases sont ici dfinis :
lors de la soumission :
- notamment planning, dclaration dintention, plan spcifique de scurit et de sant avec
analyse des risques, mtr spar en matire de mesures de scurit (conformment
larticle 30 de lAR CTM).
durant les travaux :
- fiches techniques, rapports de contrle, mise jour des donnes des sous-traitants, fiches
MSDS, notes de calcul,
lors de la rception provisoire :
- dossier as built architecture, compos des plans as built, dune liste numrote de
schmas et de dtails, plans de stabilit,
- liste numrote avec des fiches techniques (par lot), y compris les attestations Butgb. Une
rfrence larticle du cahier des charges doit tre faite sur la premire page des fiches
techniques.
- manuels pour lutilisation et lentretien
- attestations CE
- rapport de contrle
- garantie, notamment garantie dcennale sur ltanchit des toits
- ...
COORDINATION, ORGANISATION DU CHANTIER ET PLANNING
Y sont repris les accords gnraux et spcifiques en matire dutilisation de langue,
damnagement du chantier,
VISITES DE CHANTIERS DU COORDINATEUR
Y sont repris les accords relatifs aux visites de chantiers du coordinateur de scurit-ralisation.
METRE ARTICLE 30 AR CTM DU 25/01/2001
Les exigences relatives larticle 30 sont parcourues en dernier lieu.
Fiches de prvention
Une srie dexemples de fiches avec des conseils relatifs au projet qui peuvent tre utilises au
cours de la phase de projet sont dj repris dans le CNAC dossier 104 Projet et scurit Intgration des mesures de prvention dans le projet dune habitation.
Nous renvoyons galement notre site web cnac.constructiv.be pour des exemples supplmentaires
de ces fiches de prvention. Vous les trouverez dans la rubrique Infos bien-tre > Dans la pratique
> Organisation ( partir du 16/10/10).
Plan spcifique de scurit et de sant

On entend par plan spcifique de scurit et de sant un document que lentrepreneur doit tablir
et qui renvoie au plan de scurit et de sant projet et dans lequel lentrepreneur concern dcrit
de quelle manire il compte excuter le travail pour tenir compte du plan en question.
Vous trouverez ci-dessous un exemple de plan spcifique de scurit et de sant que lentrepreneur
doit tablir dans le cadre de larticle 30 de lAR Chantiers temporaires ou mobiles.
Lexemple porte sur linstallation de sanitaires et de chauffage central.
CNAC-NAVB 2010
51
cnacdossier
Exemple : Plan spcifique de scurit et de sant entrepreneur
Entrepreneur
Nom :
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Adresse :
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Tl./GSM/Fax :____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
E-mail :
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Personne de contact : ______________________________________________________________________________________________________________________________________
Identification
Matre douvrage :
Adresse du projet :
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Description du projet
Description gnrale des travaux effectuer : __________________________________________________________________________________________
[Description des travaux effectuer : voir description dans le PSS]
Dbut & dure des travaux :
__________________________________________________________________________________________________________________________
Nombre de personnes sur le chantier (en moyenne) :
_____________________________________________________________________________
Informations gnrales :
Conseiller en prvention : ______________________________________________________________________________________________________________________________
Tl./GSM: ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Mdecin du travail : __________________________________________________________________________________________________________________________________________
Tl./GSM: ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Service externe pour la prvention et la protection :________________________________________________________________________________
Tl./GSM: ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Assureur RC Accidents : ____________________________________________________________________________________________________________________________________
Tl./GSM: ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Informations axes sur le chantier :

Responsable du projet dsign : ____________________________________________________________________________________________________________________
Tl./GSM: ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Conducteur de chantier dsign : __________________________________________________________________________________________________________________
Tl./GSM: ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Responsable de la scurit sur le chantier dsign : _________________________________________________________________________________
Tl./GSM: ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Secouriste sur le chantier dsign : ______________________________________________________________________________________________________________
Tl./GSM: ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CNAC-NAVB 2010
52
cnacdossier
Description des travaux effectuer et des risques
Activit : Installation des sanitaires et du chauffage
Analyse des risques des activits de lentrepreneur
Phase de
travail
Installation
des sanitaires
et du
chauffage
Activits
Risques
Analyse des risques

R.P.4 R.R.5
Installation des
conduits de fume
Montage du vase
dexpansion
Installation des
conduites
Chute de personnes de hauteur

Blessures lors des adaptations sur les
conduits de fume
Lsion due au contact avec des objets en
mouvement (travailler avec la foreuse, la
disqueuse)
Chute de personnes de hauteur lors du
montage une hauteur > 2 m
Chute dobjets lors du montage du vase
(vase, outils, )
Effort, faux mouvement lors du montage du
vase des endroits difficiles daccs et pose
des raccords
Blessures lors des travaux de soudure ou lors
de la mise en route (contact avec leau chaude
suite une fuite)
Lsion due au fait de marcher sur des objets
(entorses occasionnes par des tuyaux ou
du matriel qui tranent sur le sol)
Lsions aux doigts/coupures
Effort, faux mouvement lors du dplacement
de la table de dcoupe ou de la pose de
longs et grands tuyaux
Risque dincendie lors des travaux de
soudure
Brlures lors du brasage des conduites ou
des travaux de soudure
Pntration de substances dangereuses par
inhalation de vapeurs de soudure lors de
la ralisation des raccords lors de la pose
de solvants ou de colle de contact
Enlvement de
lisolation
Protection collective avec des garde-corps (si

hauteur > 2 m)
Porter des EPI (chaussures de scurit)
X
X
Porter des EPI (lunettes de protection)

X
Utilisation dun chafaudage sur trteaux
avec EPC6 adapts
Utiliser un coffre ou une ceinture outils
X
X
X
X
X
X
Irritation des yeux et de la peau
Effort, faux mouvement lors du montage

X
5
6
Utiliser une poubelle proximit du lieu de

montage
Ordre et propret
Port dEPI (gants de protection)
Utilisation de supports stables
Ordre et propret
Garder un extincteur ABC (6 kg) porte de main
Techniques de levage et attitudes de travail

ergonomiques
Port dEPI (tablier, gants, cran, lunettes de
protection)
Coupures aux doigts lors de la dcoupe des

lments sur mesure
Pose des lments de Chute de personnes au sol lors de la pose des

chauffage
lments de chauffage
Port dEPI (gants, lunettes de protection et

chaussures de scurit)
Equipements de protection collective
Aspiration ou aration efficace du lieu de
travail
Port dEPI (gants de protection et protection
respiratoire)
Utiliser une table de dcoupe stable avec
dispositif de serrage
Lutilisation optimale de longueurs
prdcoupes sur mesure
Port dEPI (gants de protection)
Utilisation de matriaux disolation recouverts
dune couche de protection en aluminium ou
dune couche cartonne
Port dEPI lors de la pose de la laine de verre
et/ou de roche (protection respiratoire avec
filtre fines poussires P2, gants, lunettes de
protection et vtements de travail ajusts).
Ordre et propret
Faire appel laide de lauxiliaire en cas de
volumes trop importants
ergonomiques
Ordre et propret
Eclairage suffisant sur le lieu de travail
Aide de lauxiliaire en cas de volumes trop
importants
R.P. = risque prsent

R.R. = risque rsiduel
EPC = quipement de protection collective
CNAC-NAVB 2010
53
cnacdossier
Phase de
travail
Activits
Risques
Analyse des risques

4
R.P.
Pose d'un boiler ou
chauffe-eau
Chute de personnes au sol lors du montage

du boiler/chauffe-eau
Dtachement du boiler/chauffe-eau en cas

dancrage insuffisant lors du montage
R.R.
X
Explosion suite lapparition dune fuite

dans une conduite de gaz lors du montage
Utilisation doutillage spcifique et/ou
de boulons dancrage avec une rsistance
suffisante
Port dEPI (chaussures de scurit)
Utilisation daccessoires de levage spcifiques
ergonomiques
Aide de collgue(s)
Effort, faux mouvement lors de la fixation

du boiler/chauffe-eau au mur ou lors du
transport sur place
Electrocution suite une mauvaise isolation
Ralisation du travail pour un technicien/

spcialiste agr
Dbrancher et verrouiller les lments sous
tension
Port dEPI (chaussures, couverture isolantes)
Pour accord,
Chef dentreprise
CNAC-NAVB 2010
54
cnacdossier
Identification des EPI, substances dangereuses et quipements de travail
OUI
NON
1. Casque de scurit
EPI
2. Chaussures de scurit
3. Lunettes de protection
4. Gants de protection
5. Protection auditive
6. Lunettes de soudure
Remarque
Produits dangereux
Produit
Estimation de la
Lieu dutilisation du
quantit ncessaire produit
Engins et accessoires de levage utiliss
Symboles de danger sur lemballage
OUI
NON
1. Engins et accessoires de levage contrls par un

organisme agr
2. Engins de levage utiliss
- Chariot lvateur
- Monte-charges
OUI
NON
Mesure de protection prvue
REMARQUE
Ajouter le rapport de contrle en annexe
(spcifiez)
Echafaudages utiliss
1. Trteaux
REMARQUE
Note de calcul : voir annexe
(spcifiez)
(spcifiez)
CNAC-NAVB 2010
55
cnacdossier
Quelques engons de chantier et outillage main
OUI
NON
Remarque
Perforateurs/foreuses
Disqueuses
Prvoir des EPI et un dispositif daspiration de la poussire
Pistolets de scellement
Protection des mains et des yeux
Scies table
EPI et amene deau
Appareil de soudure lectrique
EPI
Carotteuses
EPI
(spcifiez)
Mesures de scurit lors de la phase critique 10 : la co-activit lors des travaux d'installation:
tablir le planning en fonction du planning existant et le soumettre larchitecte et au
coordinateur de scurit pour viter les co-activits dangereuses
passer des accords sur place avec ventuellement dautres entrepreneurs prsents
Mtr de scurit avec calcul de prix

Activit
1
Toutes les activits
Risque
Mesure de prvention
Cot
Accessibilit aux personnes handi- - nettoyer laccs

,
capes
- mettre en place des cltures et
une signalisation, dviation du
trafic
Amoncellement des dchets, circu- - nettoyer le chantier
,
lation difficile
- liminer les dchets de construction
Communication inexistante ou - tablir un planning
mauvaise
10
Excution de travaux ultrieurs et Dossier dintervention ultrieure Fournir les documents ncessaires, ,
de travaux dentretien
risques pour les travaux ultrieurs les fiches techniques et plans as
built propres aux travaux effectus, les matriaux utiliss et les
engins installs
CNAC-NAVB 2010
56
cnacdossier
Rglement de chantier
Dfinitions
Matre d'ouvrage :
- Toute personne physique ou morale pour le compte de laquelle un ouvrage est ralis.
Matre duvre charg de la conception :
- Toute personne physique ou morale charge de la conception de l'ouvrage pour le compte du
matre d'ouvrage.
Matre duvre charg de l'excution :
- Toute personne physique ou morale charge de l'excution de l'ouvrage pour le compte du
matre d'ouvrage.
Matre duvre charg du contrle de l'excution :
- Toute personne physique ou morale charge du contrle de l'excution de l'ouvrage pour le
compte du matre d'ouvrage.
Entrepreneur :
- Toute personne physique ou morale qui exerce des activits pendant la phase d'excution de la
ralisation de l'ouvrage, qu'il soit un employeur, un indpendant ou un employeur qui travaille
avec ses travailleurs sur le chantier.
Coordinateur de scurit et de sant-projet :
- Toute personne charge par le matre d'ouvrage ou par le matre duvre charg de la conception, de veiller la coordination en matire de scurit et de sant pendant l'laboration du
projet de l'ouvrage.
Coordinateur de scurit et de sant-ralisation :
- Toute personne charge par le matre d'ouvrage, le matre duvre charg de l'excution ou le
matre duvre charg du contrle de l'excution, de veiller la coordination en matire de
scurit et de sant pendant la ralisation de l'ouvrage.
Dossier de scurit :
- Synthse de tous les documents relatifs au bien-tre au travail rassembls par tous les intervenants : matre d'ouvrage, architecte, bureau d'tudes, coordinateur-projet, coordinateurralisation, matres d'uvre-excution, entrepreneurs, indpendants,
Rglement de chantier :
- Document crit qui n'est pas lgalement obligatoire, mais qui comprend l'ensemble de codes
de conduite respecter par tous les intervenants sur le chantier ; le rglement de chantier est
annex au plan de scurit et de sant.
Equipement de protection collective (EPC) :
- Dispositif ou moyen qui protge collectivement toutes les personnes exposes des risques
susceptibles de menacer leur sant ou leur scurit.
Equipement de protection individuelle (EPI) :
- Tout quipement destin tre port ou tenu par le travailleur en vue de le protger contre un
ou plusieurs risques susceptibles de menacer sa scurit ou sa sant au travail, ainsi que tout
complment ou accessoire destin cet objectif.
Equipements de travail :
- Toutes les machines, appareils, outils et installations utiliss sur le lieu de travail.
CNAC-NAVB 2010
57
cnacdossier
Organisation de la prvention et de la protection
Sans prjudice des obligations lgales en matire de bien-tre et d'environnement, chaque matre d'uvre-excution et chaque entrepreneur qui excute et/ou fait excuter des travaux sur
le chantier, ainsi que toutes les personnes prsentes sur le chantier, sont tenus de respecter le
prsent rglement de chantier.
Le matre d'uvre-excution ou le coordinateur-ralisation prside la runion de coordination
consacre aux questions de bien-tre pour l'ensemble des travaux. Les accords passs entre les
diffrents entrepreneurs en matire de scurit et de sant sur le chantier doivent lui tre soumis.
Avant de commencer les travaux, chaque entrepreneur doit faire parvenir au matre d'uvre-excution
un document dans lequel ses mthodes de travail et les mesures spcifiques de prvention sont clairement indiques.
Les intervenants sengagent tre prsents la concertation de coordination 'bien-tre' organise par le coordinateur-ralisation ou le matre d'uvre-excution lorsqu'ils y sont invits.
Chaque entrepreneur charg de la ralisation dun travail est tenu de dsigner un mandataire qui
matrise la langue de la rgion et qui sera prsent sur le chantier durant lexcution des travaux.
Chaque matre d'uvre-excution et chaque entrepreneur prvoit l'organisation de formations
en rapport avec la fonction sur le chantier pour tout son personnel ; ces formations abordent
priodiquement des sujets 'scurit' spcifiques. Il transmet une copie du rapport au matre
d'uvre-excution.
Chaque matre d'uvre-excution et chaque entrepreneur dclare que les travailleurs disposent
de la formation, de lexprience professionnelle et des aptitudes physiques requises pour excuter
les tches pour lesquelles ils ont t dsigns (y compris l'excution d'une fonction de scurit
ou d'une fonction de vigilance accrue) et pour utiliser et commander le matriel correspondant
de manire parfaitement sre. A la demande du matre d'uvre-excution, il soumet les lments
probants ncessaires.
Les travailleurs peuvent se trouver uniquement sur les lieux de travail prvus pour eux et sur les
chemins qui mnent ces lieux de travail.
Lorsqu'un permis de travail (permis d'excavation, permis de feu, permis de travail dans des conditions froides) est requis, l'entrepreneur le demandera auprs du matre d'uvre-excution, du
matre d'ouvrage ou de son mandataire.
En cas d'infraction aux rgles de scurit par une personne dtermine, le matre d'uvre-excution,
le matre d'ouvrage ou son mandataire peut interdire l'accs au chantier cette personne.
Amnagement du chantier
Le plan d'implantation se trouve pour consultation dans le dossier de scurit sur le chantier. Le
plan d'amnagement du chantier peut contenir les donnes suivantes :
- emplacement des conduites utilitaires (HT7, BT8, tlphone, eau, gaz, )
- accs, voies, sens de roulage et parkings
- zones affectes aux quipements sociaux, au stockage du matriel, aux ateliers,
- implantation des engins de levage et cercle de giration (numrotation des engins et implantation des chssis)
- tableaux de distribution lectrique mis en place
- zones de chargement et de dchargement
- poste premiers soins
- stockage de substances inflammables et explosives
- quipements de lutte contre l'incendie
Chaque matre d'uvre-excution et chaque entrepreneur est tenu de mettre la disposition de
ses propres travailleurs les quipements sociaux prvus par la loi et de les entretenir quotidiennement. Les repas peuvent uniquement tre consomms dans les installations prvues cet effet.
L'utilisation des installations et des quipements d'autres matres d'uvre-excution est en
principe interdite aux tiers, sauf accord crit en la matire.
La mise en place des bureaux de chantier, des quipements sociaux, des entrepts, peut
uniquement se faire conformment au plan d'amnagement du chantier et en concertation avec
le coordinateur de scurit, le matre d'uvre-excution, le matre d'ouvrage ou son mandataire.
La consommation de boissons alcoolises et/ou de drogues est interdite sur le chantier. En cas
de consommation par une personne dtermine, le matre d'uvre-excution, le matre d'ouvrage
ou son mandataire peut interdire l'accs au chantier cette personne.
HT = haute tension
8 BT = basse tension
CNAC-NAVB 2010
58
cnacdossier
Equipements de protection collective (EPC)
La pose et/ou le retrait des EPC sont organiss en accord avec le matre d'uvre-excution, le
matre d'ouvrage ou son mandataire. Les EPC installs ne peuvent JAMAIS tre retirs sans que
des protections de remplacement ou dfinitives ne soient mises en place.
Tout matre d'uvre-excution et tout entrepreneur donne la prfrence la protection collective
plutt qu' la protection individuelle.
Toute situation dangereuse ou nuisible pour la sant constate sur le chantier doit tre immdiatement signale au matre d'uvre-excution, au matre d'ouvrage ou son mandataire.
Equipements de protection individuelle (EPI)

Le port dEPI adapts, conformes la lgislation en vigueur et aux risques lis au chantier, est
obligatoire pour TOUS sur le chantier.
Tout entrepreneur met, ses frais, des EPI la disposition de son personnel et/ou de ses visiteurs. Il doit galement contrler leur utilisation et assurer, ses frais, leur entretien, nettoyage,
dsinfection, rparation et remplacement au moment opportun.
Si un entrepreneur ne respecte pas l'obligation de mettre les EPI ncessaires disposition, ceuxci seront mis disposition par le matre d'uvre-excution et ce, aux frais de l'entrepreneur
dfaillant. Les travailleurs sont tenus d'utiliser les EPI mis disposition conformment aux
instructions donnes et de les ranger aprs utilisation.
Ordre et propret
Chaque entrepreneur doit nettoyer ses postes de travail et vacuer ses dchets au moins une
fois par jour. Le matre d'ouvrage et/ou le matre d'uvre-excution peuvent charger des tiers de
nettoyer les postes de travail aux frais de l'entrepreneur dfaillant.
Les voies, passages et escaliers doivent tre en tout temps exempts d'obstacles et d'entraves.
Des conduites et cbles ne peuvent obstruer le passage. S'ils traversent un passage, ils doivent
tre clairement visibles et/ou tre protgs contre la dgradation.
Les matriaux et le matriel de construction doivent tre empils dans les zones prvues avec
ordre et de manire stable.
Les vhicules et le matriel roulant sont ferms cl et parqus aux endroits prvus.
Installation lectrique
L'entrepreneur doit s'adresser pralablement au matre d'uvre-excution pour prendre des arrangements concernant l'alimentation lectrique.
Conformment au RGIE, l'installation lectrique doit tre contrle par un service externe pour
le contrle technique (SECT). Tout dfaut important et tout effet impliquant des risques pour
les tiers doivent immdiatement tre signals au coordinateur-ralisation et au matre d'uvreexcution. Toute installation lectrique ou toute partie d'une installation lectrique est accompagne d'un rapport valable sans remarque tabli par un SECT.
Les tableaux de distribution doivent toujours tre ferms. Leur raccordement ne peut se faire
qu'au moyen de fiches adquates. Tous les raccords (fiche/prise de courant) doivent tre adapts
une utilisation dans des conditions humides (degr de protection minimum : IP44). Les rallonges doivent avoir un diamtre minimum de 2,5 mm.
Les cbles doivent toujours tre suspendus et/ou protgs contre les dgts ventuels.
Chaque entrepreneur est lui-mme responsable de l'clairage de ses postes de travail. Le matre
d'uvre-excution assure l'clairage gnral et l'clairage de secours. Ce dernier doit tre ralis
conformment la lgislation en vigueur.
L'entrepreneur doit s'adresser pralablement au matre d'uvre-excution pour prendre des arrangements concernant l'alimentation lectrique.
Equipements de travail et accessoires

Directives gnrales
- Seuls les quipements de travail conformes la rglementation en vigueur peuvent se trouver
sur le chantier.
- Tout entrepreneur doit identifier et mettre en service ses quipements de travail.
- Une notice d'utilisation doit tre disponible dans la langue de l'utilisateur.
- Les quipements de travail doivent tre adapts au travail effectuer et tre rgulirement
contrls par une personne comptente de manire garantir en tout temps la scurit et la
sant lors de leur utilisation.
- En cas d'utilisation non sollicite d'quipements de travail appartenant des tiers, l'utilisateur
est responsable de la scurit.
CNAC-NAVB 2010
59
cnacdossier
Engins et appareils de levage
Lors de l'utilisation d'engins et appareils de levage, les dispositions spcifiques suivantes sont
d'application :
- Tous les appareils et accessoires de levage ainsi que les engins utiliss sporadiquement pour
lever des charges, amens sur le chantier, doivent tre pourvus d'une attestation de contrle
valable.
- L'attestation de contrle est disponible sur le chantier. A dfaut, le matre d'uvre-excution,
le matre d'ouvrage ou son mandataire a le droit d'interdire l'utilisation des appareils ou des
accessoires.
- Lors de l'utilisation de plusieurs appareils de levage dont les portes se recouvrent partiellement, une procdure d'utilisation doit tre rdige en coordination avec le coordinateurralisation.
Echelles
- Les chelles sont toujours en bon tat (sans dommages et stables) et pourvues de dispositifs
antidrapants adapts. Elles sont montes sur un sol de bon qualit et rsistant. Elles sont
toujours fixes, sauf disposition contraire dans la mthode de travail.
Echafaudages
Lors de l'utilisation d'chafaudages, les dispositions spcifiques suivantes sont d'application :
- A partir de 2 mtres de hauteur, tout chafaudage doit tre pourvu de garde-corps, de lisses
intermdiaires et de plinthes. Le plancher de travail doit tre jointif, c'est--dire sans espace
dangereux entre les planches et la plinthe, et suffisamment rsistant compte tenu des charges.
- L'accs aux planchers de travail d'un niveau plus lev se fait par des escaliers ou des chelles.
- L'chafaudage est contrl par une personne comptente de l'entrepreneur utilisatrice avant la
mise en service puis au moins une fois par semaine et aprs chaque incident.
- Lorsque des chafaudages dpassent les 8 mtres de haut ou sont exposs des forces exceptionnelles, les notes de calcul ncessaires ou la rfrence la norme doivent tre prsentes
au coordinateur-ralisation.
Produits dangereux
Tous les produits prsents sur le chantier doivent tre tiquets conformment la rglementation. L'utilisation de produits inflammables, toxiques et autres produits dangereux doit tre
mentionne dans la mthode de travail de l'entrepreneur et signale temps au coordinateur
de scurit.
Une copie de la fiche de scurit et de sant (fiche chimique ou fiche M.S.D.S.) des produits
dangereux doit tre disponible sur le chantier. Si pertinente, elle est incluse dans le dossier
d'intervention ultrieure.
Les instructions de scurit du fabricant/du fournisseur doivent tre strictement respectes.
Le stockage de produits et l'vacuation du conditionnement doivent se faire conformment
la lgislation en vigueur et en accord avec le matre d'uvre-excution, le matre d'ouvrage ou
son mandataire.
Si des travaux effectus produisent un dgagement de vapeurs/gaz nocifs ou incommodants, il
y a lieu de le signaler au coordinateur de scurit, au matre d'uvre-excution et au matre
d'ouvrage ou son mandataire.
Travaux avec une flamme nue

La manutention des bouteilles de gaz se fait avec le plus grand soin. Les bouteilles de gaz vides
et celles qui ne sont pas utilises sont stockes un endroit bien ventil en position verticale ;
elles sont attaches, pourvues de la coiffe de protection et protges du soleil.
Lors de leur utilisation, les bouteilles d'oxygne et de gaz combustible sont places la verticale
ou sous un angle de 35 minimum. En fin de journe, les bouteilles de gaz sont refermes et les
flexibles et manomtres sont dtendus.
En cas de travaux avec flamme nue, un extincteur ABC de 6 kg minimum est obligatoire.
Environnement
La combustion de dchets quelconques est interdite sur le chantier.
L'vacuation des dchets et/ou des emballages se droule selon les instructions du matre
d'uvre-excution et conformment aux instructions de scurit du fournisseur/fabricant.
Des mesures doivent tre prises pour lutter contre la pollution du sol, de l'air et de l'eau, ainsi
que contre la pollution sonore.
CNAC-NAVB 2010
60
cnacdossier
Procdures d'urgence
Chaque entrepreneur respectera les procdures tablies par le coordinateur-projet en matire de
premiers soins et d'accidents (graves) du travail.
Chaque entrepreneur munit ses locaux des quipements lgaux en matire d'extincteurs et de
matriel de premiers soins.
Le matre d'uvre-excution veille ce qu'un secouriste au moins se trouve en permanence sur
le chantier.
Chaque entrepreneur doit disposer de moyens de lutte contre l'incendie suffisants, adapts et
conformes.
La procdure d'vacuation en cas d'incendie doit tre tablie par le coordinateur-ralisation,
en accord avec le matre d'uvre-excution et le matre d'ouvrage ou son mandataire. Chaque
entrepreneur doit respecter cette procdure.
Chaque accident (grave) du travail, incident ou sinistre doit tre mentionn dans le journal de
coordination par l'employeur du travailleur concern le jour mme de l'incident. Pour les accidents du travail, un rapport d'accident doit en outre tre transmis au matre d'uvre-excution
et discut lors de la concertation de coordination suivante.
Le matre d'uvre-excution notifie chaque accident (grave) du travail survenu un entrepreneur
qui exerce une activit professionnelle sur le chantier au fonctionnaire comptent en matire
de scurit du travail. Cette notification se fait dans les 15 jours calendrier suivant le jour de
l'accident.
En cas d'accident du travail trs grave, l'employeur doit immdiatement prvenir l'inspection du
travail.
CNAC-NAVB 2010
61
cnacdossier
Bibliographie
Projet et scurit - Intgration des mesures de prvention dans le projet d'une habitation CNAC dossier
n 104, dcembre 2004 67 p. Bruxelles : CNAC www.cnac.be (publications)
Le bien-tre dans la construction Conseils CNAC dossier n 118, juin 2008 34 p. Bruxelles : CNAC
www.cnac.be (publications)
La coordination de la scurit des projets de construction temporaires ou mobiles Rglementation
CNAC Vademecum, 2007 142 p. Bruxelles : CNAC www.cnac.be (publications)
Projectwerk van Kris Adriaanssens voor de opleiding Veiligheidscordinator Niveau B georganiseerd door
VEKMO en NAVB 2010 46 p.
STS 54 Garde-corps 1994 46 p. Bruxelles : SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Cursus planning & planningstechnieken 2005 Bruxelles : CSTC.
Accessibilit des escaliers : commentaire du 2.4.2 de la NIT 198 J. Desmyter, C. Decaesstecker Les
dossiers du CSTC, Cahier n 6 4e trimestre 2004 14 p. Bruxelles : WTCB http://www.wtcb.be/homepage/index.cfm?cat=publications&sub=bbricontact&pag=Contact4&art=54&lang=fr
Les escaliers en bois Note dinformation technique n 198 1995 108 p. Bruxelles : CSTC
www.cstc.be
Les menuiseries extrieures et la scurit des personnes. Partie 1 : le choix du verre. E. Dupont,
V. Detremmerie Les Dossiers du CSTC, Cahier n 8 3e trimestre 2008 12 p. Bruxelles : CSTC
www.cstc.be
Wat houdt de nieuwe glasnorm in ? (Habitos) :
http://www.habitos.be/bouwen/item.asp?item_id=1925
Verwarmingstoestellen (Milieuadvieswinkel) :
http://www.milieuadvieswinkel.be/downloads/downloads/Verwarmingstoestellen.pdf
CNAC-NAVB 2010
62
cnacdossier
NOTES
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
CNAC-NAVB 2010
63
Comit National dAction pour la scurit

et lhygine dans la Construction
Rue Royale 132/4
1000 Bruxelles
Tl. : 02/552 05 00
Fax : 02/552 05 05
E-mail : cnac@cnac.be
Site web : www.cnac.be

CNAC Dossier 127

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CNAC Dossier 127

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

P U B L I C A T I O N

Exemples de bonnes pratiques

Documents obligatoires dans le cadre de la coordination du projet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Dveloppement pratique de lart. 30 de lAR CTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Liste de contrle dapplication au projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Carl Heyrman - Rue Royale 132/4 1000 Bruxelles

Mise en pages et impression :

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Informations complmentaires et prescriptions urbanistiques

Aperu de la situation : informations complmentaires et

Figure 2 : Rgles durbanisme

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Figure 3 : Conception de l'tage

Les travaux prvus

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Figure 4 : Conception dun tage

Formalits administratives spcifiques

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Dveloppement de la phase d'tude

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Figure 6: Les raccordements prvoir pour les imptrants et les puits

Raliser des tudes spcialises

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Figure 8 : Vue ct arrire en 3D

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Impact des abords

Figure 9 : Dispositifs lectriques existants

Aperu de la situation : impact des abords

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Cahier des charges

Choix du type d'entreprise

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Figure 10 : Rpartition en diffrents sous-projets

Choix de la configuration et du principe de construction

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Figure 12b : Installation de la grue: option 2.

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Choix principe de construction et risque

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Figure 14 : La pente du terrain

Choix des matriaux, dtails et finition dfinitive

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Le coordinateur de scurit propose de poser une sparation

Figure 15a : Balcon : possibilit 1

Figure 15b : Balcon : possibilit 2

Fentres choix du vitrage

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Figure 16 : Trottoir le long de lhabitation.

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Si on veut obtenir l'effet

Figure 17 : Taches d'humidit sur une faade en crpi

Figure 18: Faade en briques avec un joint de couleur

Figure 19 : Faade avec finition en bois

Figure 20 : Pignon droit ralis en maonnerie dcorative

Aperu de la situation : laver les vitres

Figure 21 : Fentre avec ouvrant

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Conception en scurit dune maison unifamiliale - Exemples de bonnes pratiques

Le nombre de marches d'une vole doit tre limit (de 12 17 marches).

Aperu de la situation : choix d'un escalier