Pierre Broué, El Partido Bolchevique (Ayuso, 1973) OCRed

Fierre Brou
El Partido Bolchevique
Editorial Ayuso
Ttulo original: L e P a r t Bolchevique

Traductor: Ram n Garca Fernndez
Cubierta de Juan Manuel D om nguez
de la edicin francesa: L es Editions de M inuit

de la versin espaola: Editorial Ayuso
San Bernardo, 34 - Madrid-8 1973
D epsito legal: M. 6.249 - 1974
ISBN 84-336-0058-3
Impreso"en Ediciones Castilla, S. A.
Maestro A lonso, 21. - Madrid-28
A Elie Reynier, historiador y militante,

pionero de la Ecole mancipe, mi maestro.
A Bazs Nagy, historiador y militante,
pione.ro del C^culo Petfi, mi amigo.
Y a todos los dems.
NOTA DEL TRADUCTOR
En la edicin original de la presente obra, el autor considera

ba que la utilizacin del sistema de transliteracin en caracteres
romanos recomendado por la organizacin internacional de nor
malizacin, podra complicar excesivamente la ortografa de los
nombres rusos mencionados o desorientar al lector en la trans
cripcin de determinados nombres familiares, en consecuencia,
optaba por un sistema simplificado de transcripcin fontica al
francs. Naturalmente, dadas las caractersticas ortogrficas y
fonticas de dicho idioma, este sistema no era utilizable en la
traduccin al castellano; por ello he optado por una transcrip
cin de tipo flexible basada fundamentalmente en una escritura
anloga a la empleada en obras ya publicadas en castellano y
principalmente en las de Isaac Deutscher publicadas por Era,
Mxico. Si bien la transcripcin que en ellas se utiliza parece estar
bastante influida por las normas inglesas, el sistema utilizado pre
sentar, cuando menos, la ventaja de homogeneizar la nomencla
tura utilizada en esta versin con la de una parte importante de
la bibliografa disponible sobre el tema.
R. G.
IN D IC E G EN ERA L
Lxico somero ...................... .................................................................................
17
Prefacio a la edicin espaola ......... ...................................................................
21
Captulo I
...................... ............. ..................................
33
Una economa atrasada ....................................................................................

Una estructura social primitiva ...................................................................
La autocracia ......................................................................................................
Las fuerzas polticas ........................................................................................
35
37
41
42
R U SIA
ANTES
DE LA R EV O LU CIO N
Captulo II
EL BOLCHEVISM O A N TES DE LA REVOLUCION
....................................................
Los comienzos del partido social-demcrata ruso ...................................

La Iskra y Qu hacer? ......... ... ......................................................
Nacimiento de la fraccin bolchevique ......................................................
Primera escisin de hecho ........................................................... ... ..... ...
La revolucin de 1905 y la reunificacin ................................................
La fraccin bolchevique en el partido unificado ...................................
La reaccin .........................................................................................................
La nueva escisin: 1912 .................................................................................
La situacin inmediatamente anterior a la guerra ... .......................
48
48
49
51
53
55
57
59
63
65
Captulo III
EL B O L C H E V IS M O :
LO S H O M BRES ......................................................................
68
Un partido obrerosocial-demcrata ..............................................................
EL PA RTIDO
68
TJt partido "*ro
El rgimen del partido ..................................................................................

La originalidad del partido bolchevique ...................................................
La accin obrera ..............................................................................................
La organizacin clandestina ...........................................................................
Los hombres ........................................................................................................
Lenin ..............................
.................................................................. .........
76
81
82
84
88
92
12
INDICE GENERAL
Captulo IV
EL
.............................................................................
97
Los problemas de la revolucin antes de1905 .......................................

La discusin a la luz de la revolucin de1905 .......................................
Los socialistas y los soviets ..........................................................................
La guerra: nuevas p o sic io n e s........................................................................
Las fuerzas socialistas en Rusia
............................................................
La revolucin de febrero ...............................................................................
Los bolcheviques y el doble poder ............................................................
Los bolcheviques, el poder y laconciliacin ............................................
Las tesis de abril ............., ..............................................................................
El partido de Lenin y de Trotsky .............................................................
De julio a octubre ............................................................................................
El problema de la insurreccin
.......
............. ...........................
La insurreccin ...................................................................................................
El II Congreso y el problema de la coalicin .......................................
La fisonoma del partido victorioso .................... ......... ......................
97
99
102
106
111
112
114
115
116
122
126
130
134
136
140
PA R TID O
Y LA
REV O LU C IO N
Captulo V
LO S PR IM E R O S
PA SO S DEL R EG IM EN SO V IETIC O YLA PAZ DE B R E S T -L IT O V S K .
El sistema sovitico .........................................................................................

El funcionamiento .............................................................................................
Los partidos y la democracia so v i tic a ......................................................
El
Comit Central y el problema de la paz ...........................................
El partido al borde de la escisin ...................... ....................................
El restablecimiento de la cohesin .............................................................
143
146
149
150
155
158
160
Captulo VI
LA CERRA CIV IL Y EL C O M U N ISM O DE GUERRA ...................................................................
163
La huella de la guerra c i v i l .........................................................................

El partido de los soviets ................................................................................
La construccin del aparato del partido .................................................
El nuevo aspecto del partido ........................................................................
Los partidos socialistas ....................................................................................
Los anarquistas ........................... ......................................... ......................
Las discusiones internas en el partido ......................................................
La discusin sindical .......................................................................................
El fracaso de la revolucin europea ...........................................................
165
170
174
176
178
182
186
188
193
Captulo VII
...
197
crisis de 1921: K ron stad t........................................................................

NEP ................................................................................................................
monopolio del partido ...............................................................................
X Congreso ........................... . ...................................................................
auge del aparato despus del X C ongreso.........................................
199
205
207
209
216
LA C R IS IS DE
La
La
El
El
El
1921:
LO S C O M IE N ZO S DE LA N E P Y EL AUGE DEL APARATO
IN DIC E GENERAL
13
Captulo VIII
...................................
225
Lenin y la burocracia ......................................................................................

Lenin ante el auge del a p a ra to ...................................................................
La crisis econmica: la9 tijeras ......................................................
...
El fracaso de la revolucin alemana ........................................................
La maduracin de la crisis ......... ......................................... ................
Conflicto en el comit central .....................................................................
El debate ............................ ..............................................................................
El nuevo curso ...........................
La batalla de la XIII Conferencia .............................................................
La XIII Conferencia .........................................................................
225
229
232
234
237
242
244
252
255
259
LA C R IS IS D E
1923 :
DEBATE SO BRE E t. NUEVO CU RSO
Captulo IX
EL IN TER REG N O Y LA NUEVA O PO SIC IO N
.....................................................................................
264
Transformacin del partido ........ ................................................................... 264

Comienzo del culto de Lenin y supresinde su testamento ............ 265
El X lfl Congreso .............................................................................................. 2 6 7
La bolchevizacin de la Internacional .................................................. 269
Las lecciones de Octubre y la segundacampaa contra Trotslcy. 272
Loa problemas de la NEP ........ ......... ........
...
277
Las tesis de Preobrazhensky ........
...
.........
279
El enfoque de Bujarin .... .............................................................................. 283
Nacimiento de la Nueva Oposicin ....................................................... 287
La batalla anterior al Congreso ................................................................... 292
El XIV Congreso ... ........................................................................................ 293
El aplastamiento del aparato de Leningrado .......................................... 299
El socialismo en un solo pas .................................................................. 301
Captulo X
LA LUCHA DE LA O PO S IC IO N C O N J U N T A .................................................... .....................
La unificacin de la oposicin ... ... .............................................. , .......

La poltica derechista de Stalin-Bujarin ...
..................................
Los comienzos de la oposicin .......................................... ......................
La XV C onferencia...........................................................................................
La revolucin china ... ..................................................................... ........
La discusin china ........................................................................................
El llamamiento de los 83 ...................................................................
La batalla de la plataforma ................................................ ......................
El XV Congreso ................................................................................................
Los dos caminos ................................................................................................
303
305
313
317
324
335
342
345
349
357
360
Captulo XI
LA O P O S IC IO N DE DERECHA
.........................................
...
........
La crisis de los alimentos y el viraje a la izquierda ...........................

Las tesis de Bujarin ................................................................................. ...
Las oposiciones en la encrucijada ............................................................
363
364
368
372
14
INDICE GENERAL
La
El
La
La
batalla preliminar .......................................................................................

VI Congreso de la K om intern.................................................................
ofensiva contra los enclaves derechistas .................................... liquidacin poltica de los derechistas .............. .................... .........
377
378
384
387
Captulo XII
..................................................
391
Stalin, dueo de la situ a c i n ............................................... ......................

Una ideologa oficial: el leninismo ............................................................
La pirmide burocrtica del aparato ... ....................
.....................
Del leninismo al estalinismo ...................................................
...
La oposicin frente a una situacin nueva ..............................................
394
397
400
405
410
EL
PA R TID O
E S T A L IN IS T A
EN
SU S
C O M IE N ZO S
Captulo XIII
............................................................
414
colectivizacin .............................................................................................
industrializacin .................... ...........................................................
condicin obrera ............... ......................................... .................... . ...
partido ante el granviraje .....................................................................
repercusin socialdelgran viraje ..........................................................
415
423
426
430
432
EL GRAN V IR A JE
La
La
La
El
La
.........................................
Captulo XIV
LA C R IS IS
P O L IT IC A
. .. ...................................................................................................
...........
Las intrigas palaciegas ................................. ................................... . . . . . .

La crisis alemana ..............................................................................................
El partido comunista alemn y la crisis ....................................................
Las consecuencias de la crisis ...........................................................
...
El XVII Congreso ..................................................... ........
.....................
El asesinato de K r o v .................... .............. ................................................
La organizacin del dispositivo delterror ...........................................
Una oposicin generalizada ...........................................................................
442
443
448
452
457
461
463
467
471
Captulo XV
LOS
PR O C E SO S
DE M O SC U
.......................................................................................
476
El proceso de los Diecisis ... .............. , ..................................................... 477

Los problemas planteados por las declaracionesde los diecisis ...
479
Significado y consecuencias del proceso de los D ie c is is ..................... 483
Hacia el secundo proceso ............................................................................... 488
El Begundo p r o c e s o ........................................................................................... 490
Problemas planteados por el segundo proceso
.... .......................... 492
El significado del proceso .............. . ...............................
............... 494
Proceso a puerta cerrada y eliminacin sin juicio ............................. 498
El tercer proceso de Mosc ................................... ... ............................ 501
Las consecuencias de las confesiones ........................................................ 507
IN DIC E G ENERAL
15
Captulo XVI
LA B U R O C R A C IA ................................................................................................................
513
La exterminacin de los bolcheviques .......................................................

Una nueva promocin ...................................................... ...........................
La burocracia ... .............................................. i...............................................
La creciente diferenciacin ............................................................................
La reaccin organizada ....................................................................................
El fin del antifascismo ............................ ................................................
516
520
526
530
532
536
EL PA R TID O
Captulo XVII
.......................................................................................
542
Las primeras derrotas y su significado ......................................................

La resistencia ................ .
...........................................................................
Los objetivos alemanes ...................................................................................
La Gran Guerra Patria ................ ............................................................
La santa alianza contra la revolucin mundial ....................................
Las esperanzas de una generacin ..............................................................
543
550
554
561
569
577
EL PA R TID O
Y LA GUERRA
Captulo XVIII
LA P O S G U E R R A ............................................................................................................
El partido en la g u e r r a .................................. ........................................

Luchas in te r n a s.............. , .......... ...................... ...................... ................
El restablecimiento del control de la situacin ....................................
Las nuevas contradicciones .............................................................................
Las antiguas contradicciones ............................................................ .........
El XIX Congreso ..............................................................................................
Hacia una nueva purga? ..............................................................................
579
580
582
586
592
599
602
604
Captulo XIX
LA DES ES T A L IN IZ ACION Y EL M O V IM IEN TO R EV O LU C IO N A R IO DE
1956-1957 ...
La antecrtica y u g o sla v a ..................................................................................

Los acontecimientos de 1953 ...........................................................................
Un tumultuoso renacim iento...........................................................................
El fin del mito del socialismo .......................................................................
La burocracia ......................................................................................................
El partido estaliniano .......................................................................................
La bsqueda de las r a c e s .............................................................................
El programa de la revolucin.........................................................................
El problema de la In ternacion al..................................................................
Los neo-bolcheviques de la U. R. S. S........................................................
La segunda revolucin .....................................................................................
609
612
617
619
624
627
630
632
635
641
645
648
Captulo XX
..................................
653
Las contradicciones de la e c o n o m a ..........................................................

Las contradicciones de la sociedad .............................................................
653
661
EL PA R TID O D E SPU ES DE S T A L IN : LA ERA DE JR U SC H O V
16
INDICE GENERAZ.
El esquema de fuerzas sociales .....................................................................

La juventud y los p o e ta s.................................................................................
El partido tras la muerte de Stalin ...........................................................
El affaire B e r ia ..............................................................................................
La desestalinizacin: el ao d e c isiv o ..........................................................
El affaire del grupo ant-partido..............................................................
Jruschov dueo del partido y del pas .....................................................
P U E ST O QUE LA C O N C L U SIO N S E I M P O N E .........................
665
670
673
676
678
683
686
....................................
691
Eplogo a la edicin de 1 9 6 3 ...................................... ................................
691
Captulo XXI
R EN A C IM IEN TO DEL B O L C H E V IS M O ...........................................................................
700
Los h o m b res........................................................................................................
Las e ta p a s...................................... ...................................................................
Las experiencias de la o p o sici n ................................ ... ..........................
Los lmites de la oposicin ......... ......... - ............ ................ .............. ...
La oposicin frente a su fu tu r o ........
... ... ......................................
702
704
713
717
720
C R O N O L O G IA ...................................... .
R ESE A S BIOGRA FICA S
......................................................................
724
...............................................................................................
759
CO M PLEM EN TO B IB L IO G R A F IC O ..................................................................................... 828

A N E X O S ............................................
IN D IC E DE N O M BRES
, ........................................................................
839
...................................................................................................
851
LEXICO SOMERO
Agit-prop: Agitacin y propaganda.
Apparatchik: funcionario perteneciente al aparato del partido.
Artel: asociacin cooperativa de trabajadores.
Bar irte: seor, amo.
Botar, boyardo: noble.
Boievik, boieviki: partisano bolchevique clandestino.
B. P .7Politbur: bur poltico del Comit Central del partido.
E n 1952 cam bia su nom bre por el de Presidium.
Bund: Partido socialista judo.
Cadete, partido (K. D .): partido constitucional-demcrata,
liberal.
C. C .: comit central del partido.
C. C, C .: Comisin central de control del partido.
Congreso pan-ruso: Congreso de los diputados de los soviets
de toda Rusia. Sustituido en 1936 por una asamblea elegida
por sufragio universal y directo: el Soviet Supremo.
Datcha: casa de campo.
D um a: Parlam ento.
Ejecutivo: Comit ejecutivo del congreso pan-ruso. Posterior
mente Presidium del soviet supremo.
Estajanovista: obrero que obtiene extraordinarios rendi
mientos.
Gepeu: (G. P. U . son las inicales de administracin poltica
del Estado): Polica poltica. Organismo que sucedi a la
Cheka y que m s tarde se convirti en la O. G. P. U. desde
1923 hasta 1934; en ese m omento se une al comisariado
para el interior (N. K. V. D.) y posteriorm ente a la seguri
dad del Estado (N. K. G. B.) en 1943 y a la M. G. B. en
1946. E n la actualidad es una dependencia de la comisin
para la seguridad del Estado.
2
18
LEXICO SOM ERO
Internacional Comunista: (I. C.), III Internacional o tam bin

Kom intern.
Iskra (La Chispa): peridico de los primeros marxistas rusos.
J. C.: Vase Konsomol.
Koljos: explotacin agrcola colectiva.
Komintern: Vase Internacional Comunista.
Komitetchik: hom bre del comit, comitero.
Konsomol: joven comunista. (El K onsom ol: las Juventudes
Comunistas o J. C.)
Kulak: campesino acom odado.
M . G .B .: vase G. P. U.
M ir: com unidad campesina de tierras.
M . T. S.: estacin de m aquinaria y tractores.
M ujik: campesino.
Nachalnik: jefe.
Narodn ik : populista.
N, K. V. D.: vase Gepeu.
Nomenklatura: derecho al nom bram iento de funcionarios.
Ojrana: polica zarista.
Otzovistas: en 1907 nombre que se daba a los partidarios del
boicot de las elecciones.
Piatitletka: plan quinquenal.
Porniechtchik: gran propietario.
Pravda (Verdad): rgano fundado p or Trotsky en Viena. Este
ttulo fue adoptado ms adelante por el rgano del partido.
Presidium: vase Ejecutivo.
Proletkult: Cultura proletaria.
Rbkrin: Comisariado del pueblo para la Inspeccin obrera
y campesina.
Soviet: Consejo espontneo form ado por los trabajadores a
partir de la revolucin de 1905. Soviet Supremo: vase
Congreso pan-ruso.
Sovjos: explotacin agrcola estatal.
Sovnarjos: Consejo econmico regional.
S . R .: social-revolucionario.
Tchinovnik: funcionario, burcrata.
U
v-- L.\_f V i V l J U J . .
Ve-che-ka nom bre dado a la Cheka de los primeros momentos

de la revolucin. Comisin extraordinaria para la represin
de la agitacin contrarrevolucionaria; vase Gepeu.
Vpriod: (Adelante): primer rgano de los bolcheviques y
LEXICO
SOM ERO
19
posteriorm ente de la fraccin ultra-izquierdista conocida

con el nom bre de vperiodista y ms tarde rgano de los
mencheviques.
Zemsivos: asamblea de distrito.
Institutos y Universidades del partido:
El Instituto de profesores rojos existi desde 1921 hasta 1930;
form aba a los profesores de filosofa marxista, de economa
poltica, de historia del partido que se destinaban al aparato
y a la form acin de los altos funcionarios. D urante el primer
perodo de la historia de la U.R.S.S. funcionaron diversas
universidades comunistas, entre otras la Universidad Svrdlov
de M osc, la Universidad Zinviev de Leningrado, la Univer
sidad Sun Tat-sen de los pueblos de Oriente y la Universidad
Marchlewski de los pueblos de Occidente, para los comunistas
extranjeros, am bas suprimidas en 1936.
Los cuadros tcnicos superiores del ejrcito eran formados
en la Academia Frunze y sus cuadros polticos en la Acade
mia Lenin,
PREFACIO A LA E D IC IO N ESPAOLA
Ls diez aos transcurridos desde la publicacin de la edi

cin francesa de este trabajo no parecen haber desvirtuado sus
conclusiones ni el mtodo seguido en su elaboracin. Perm
tasenos incluso afirmar lo contraro. La historia del partido co
munista (bolchevique) de la Unin Sovitica constituye sin
lugar a dudas uno de los datos clave para la comprensin del
mundo contemporneo pero muchas de las explicaciones ofre
cidas a este respecto desde hace medio siglo chocan contra una
serie de puertas cerradas a piedra y lodo, y ello cuando no se
pierden en los tortuosos laberintos de la razn de estado, ca
minos stos igualmente cerrados por barreras no menos infran
queables...
E l pasado debe servirnos para comprender e interpretar el
presente y esta conviccin es la que nos ha sugerido la necesidad
de llevar a cabo un balance para nuestros lectores espaoles con
ocasin de esta nuestra primera edicin de El Partido Bolche
vique en lengua castellana.
Los acontecimientos que, desde hace diez aos han venido
desarrollndose en la Unin Sovitica y en los dems pases del
Este, constituyen una especie reveladora de la validez de los an
lisis que con anterioridad han sido llevados a cabo a su respecto.
El estallido a plena luz del da del conflicto entre los partidos co
munistas de China y Rusia, las consecuencias de lo que en China
ha dado en llamarse la revolucin cultural, las polmicas e
incluso las crisis que se producen en el seno de los partidos co
munistas de todo el mundo, grandes o pequeos, legales o clan
destinos, ya ocupen el poder o se encuentren en la oposicin,
resultaban hasta cierto punto previsibles para todo aquel que
en su anlisis histrico hubiese empleado un mtodo cientfico.
Probablemente el lector de la primera edicin de nuestra obra
22
P R EFACIO A LA EDICION E SP A O L A
no se habr visto sorprendido ni por la crisis interna del partido

comunista checo y su decisin de enero de 1968 de inaugurar
una etapa de reformas en profundidad ni por el movimiento de
los estudiantes, los obreros y los intelectuales que se lanzaban
a la brecha abierta desde la cspide del partido ni tampoco por la
intervencin armada del 21 de agosto de 1968 que sancion, en
contra de la manifiesta voluntad del pueblo, la vuelta a un cierto
tipo de orden que en honor de la ocasin recibi el apelativo de
inormalizacin. Igualmente previsible era la espontnea re
vuelta de los obreros de los astilleros de Gdansk y de Szczecin
en diciembre de 1970, y el papel asumido en ella por los comits
de huelga transformados en verdaderos soviets que trataron
de igual a igual a los organismos oficiales del partido y el Estado.
Y es que el conocimiento y la comprensin de los mecanismos
de la historia pretrita iluminan las fuerzas que se enfrentan hoy,
ponen de relieve la continuidad o bien la resurreccin de unas
tradiciones profundas o de unas corrientes reprimidas durante
largos aos, disimuladas tal vez por la utilizacin de un mismo
lxico o por las continuas referencias a una ideologa comn al
menos en lo que a los principios se refiere.
En resumen, en nuestra opinin, este trabajo, publicado en
1962 constituye un instrumento que permite comprender la
crisis por la que atraviesan en nuestros das los partidos y Esta
dos que se autodenominan socialistas y usufructuan de un modo
u otro la experiencia de la Unin Sovitica, y opinamos as
porque continuamente se hace referencia en sus pginas a la
accin de unas fuerzas y de unas presiones sociales que nunca
han desaparecido por completo y que siguen constituyendo la
estructura, contradictoria a veces, de tales partidos y Estados.
Cualquier tipo de explicacin global ya se refiera al marxismoleninismo concebido como un dogma o bien a su naturaleza
,totalitaria o idictatorial, resulta de todo punto inoperante
a este respecto, es decir en cuanto concierne a las realidades
contemporneas de crisis, desgarramiento, antagonismos y con
flictos en el propio seno del sistema. Incluso la versin que du
rante varios aos defendi el llorado Isaac Deustcher, aquella
que se refera a la posibilidad de una reforma desde arriba;
avalada durante cierto tiempo por la experiencia jruschoviana,
revela plenamente en la actualidad su impotencia a la hora de
interpretar una crisis que se traduce en una serie de conflictos
de carcter puramente revolucionario.
PREFACIO A LA EDICION E SP A O L A
23
De hecho, el tema que aqu se aborda es tal vez el ms difcil

que puede plantearse la Historia contempornea. En efecto, sobre
esta cuestin, nadie pude alardear de neutralidad y el histo
riador puede hacerlo taifapoco como el poltico o el periodista ,
todo autor, todo lector, expresan, consciente o inconscientemente,
una serie de apriorismos hostiles o favorables que no son sino
los reflejos de una concepcin del mundo que no se siente obli
gada a tener en cuenta el imperio de los datos objetivos o la
constelacin de rigurosas exigencias que se imponen al trabajo
del historiador. Por otra parte, los acontecimientos cotidianos
y lo que stos ponen en juego, contribuyen, en tales cuestio
nes, a falsear los datos bsicos de la propia labor historiadora,
aunque slo fuese por su contribucin, directa o indirectamente,
a la deformacin>falsificacin, sustraccin o supresin de los
documentos que integran su insustituible materia prima.
A este respecto resulta adems altamente significativo el
hecho de que la trama bsica de condiciones de investigacin
acerca de la Unin Sovitica? desde la revolucin de octubre
de 1917 hasta nuestros das, tanto desde el punto de vista de
la publicacin de documentos como desde el de la mera histo
riografa, se articule de form a perfectamente natural en torno
a las fechas que suponen decisivos virajes en la historia poltica
del pas. A s, 1924 supone la muerte de Lenin pero tambin
el enunciado de las premisas de lo que sera dictadura estaliniana y 1956 marca el principio de la denuncia del culto
a la personalidad de Stalin a cargo de sus lugartenientes de
ayer convertidos en sus sucesores.
Despus de la revolucin, los primeros aos del nuevo rgi
men presenciaron un enorme esfuerzo dirigido hacia la publica
cin de los materiales de la historia para la Historia, panfletos
y carteles, actas y documentos oficiales, memorias y recuerdos,
encuestas, antologas de artculos o de discursos fueron as
dados a la luz en una actividad cuya nica limitacin fu e la
mediocridad de los medios materiales disponibles y las im
periosas presiones primero de la guerra civil y ms tarde de la
reconstruccin econmica. No obstante esta abundancia, de
incalculable valor para la investigacin histrica y la reflexin
poltica, ju e tristemente efmera. A partir de 1924, la poltica
cotidiana de los dirigentes domina directamente no slo la
elaboracin del propio proceso histrico sino tambin la mera
publicacin o al menos la disponibilidad de los documentos ms
24
PR EFA C IO A LA EDICIO N E SP A O L A
elementales. A partir de su tercera edicin, las obras completas

de Lenin aparecen mutiladas de todas aquellas frases que po
dran ser interpretadas como una premonitoria condena de la
poltica de sus sucesores mientras que la mayor parte de su
correspondencia es ocultada a los investigadores y, natural
mente, al pblico en general. Las obras de los autores que han
sido anatemizados en el terreno poltico como Trotsky, Bujarin,
Zinviev y muchos ms son retiradas de la circulacin y su
reimpresin queda terminantemente prohibida, mas no se de
tiene en este punto la represin cultural contra los vencidos,
tambin las obras menos importantes, aquellas que se limitan
a mencionar a estos hombres, dando una visin justa del papel
desempeado realmente por ellos en la fundacin del nuevo
rgimen son objeto de idntico tratamiento. L a conclusin para
el estudio es que todo documento proveniente de la Unin So
vitica debe ser objeto de un examen cuidadoso no ya en fu n
cin de su contenido sino con vistas a la fecha de su publicacin,
resultante en casi todos los casos de un clculo poltico basado
en los intereses del momento y desprovisto de todo tipo de
inters para la historia poltica.
En tales condiciones, este documento, al que es necesario
aplicar la duda metdica por principio, pierde toda significa
cin por si mismo convirtindose en un mero indicio de un trasfondo que permanece inaccesible. E l trabajo de investigacin
se torna entonces punto menos que imposible. La situacin se
hace todava ms grave a partir de 1930, durante todo el
perodo posterior a esta fecha los documentos oficiales de
la U. R. S. S. son prcticamente inutilizables en su totalidad.
Por esta poca se produce, como buena prueba de lo dicho, la
somera condena de que Stalin hace objeto al historiador
Slutsky que se suicid tras de su expulsin del partido
con el siguiente somero veredicto que convierte de paso a la
historia en un menester impracticable: Slo los burcratas
incurables y las ratas de biblioteca pueden fiarse de unos docu
mentos que no son ms que papel! Esta es la tnica general
hasta 1956.
Sin embargo, el historiador dispone de algunas fuentes docu
mentales. Para el perodo que va de 1917 hasta 1939 cuenta
con los importantes archivos de Len Trotsky que fueron deposi
tados en Amsterdam y Harvard tras su expulsin de la Unin
Sovitica; se trata de una serie de documentos, densos y con
PR EFA C IO
A LA EDICION ESPA O L A
25
tinuos hasta 1928, que empiezan a serlo menos posteriormente;

no obstante la mayor parte de la correspondencia est vedada
a la investigacin hasta 1980. Los documentos ms esenciales
de estos archivos han sido reproducidos en las principales obras
de Trotsky y en la prensa trotskista internacional. Hasta 1939,
el historiador poda contar adems con otros datos de valor:
los aportados en los escritos de Vctor Ser ge, si bien estas infor
maciones deban ser contrastadas cuidadosamente pues el es
critor haba reproducido sus informaciones de memoria al
haberle sido incautados sus archivos en Mosc, y las memo
rias del veterano comunista yugoslavo Antn Ciliga que con
sigui escapar de un campo de concentracin dnde tuvo oca
sin de recoger un sinnmero de confidencias personales y de
interpretaciones de los grandes acontecimientos de la historia
de la U. i?. S. S. Asimismo, el&estudioso puede contar con las
informaciones vertidas en las publicaciones mencheviques como
el C ourrier socialiste del historiador Boris Nikolayevsky al que
debemos la publicacin de la misteriosa Carta de un viejo
bolchevique, repleta de informaciones inditas sobre el pe
rodo anterior e inmediatamente posterior al asesinato de
Krov.
A partir de 1945 el investigador ya no dispone de fuentes
como stas perfectamente utilizables a pesar del compromiso
poltico de sus detentadores o autores. E l lugar ocupado por
estos testimonios de los grandes protagonistas queda ocupado
por una verdadera avalancha de relatos, memorias, e informes
que emanan en general de personas desplazadas, es decir de
una serie de ciudadanos soviticos que se negaron a ser repa
triados a su pas de origen al finalizar la guerra. La materia
de anlisis es pues abundante, excesiva incluso puesto que su
origen la hace sospechosa en la generalidad de los casos. En
efecto, los testimonios directos son elaborados a posterior! y las
encuestas son realizadas por una serie de especialistas de la
accin psicolgica, cuya preocupacin fundamental no es sin
duda9 la consecucin de la verdad histrica. A l propio tiempo se
crea una verdadera industria de supuestas memorias suscep
tibles de convertirse, merced a la accin de unos falsificadores
habilidosos en una pinge fuente de ingresos: a este respecto
podramos evocar la aventura de un gran especialista anglo
sajn en historia sovitica que sin duda no habr olvidado toda
va la confusin que le hizo tomar por autnticas ciertas falsas
26
PREFACIO A LA EDICION E SP A O L A
memorias del comisario del pueblo M axim Litvnov. Por otra

parte, de todo el conjunto de materiales recogido de esta form a,
slo se publican los documentos que se consideran rentables, es
decir, vendibles, ya sea en el plano puramente comercial lo
sensacional como en el poltico el ms burdo esquema
tismo. De todo el alud documental de la posguerra slo puede
citarse una excepcin de gran importancia: los archivos de la
organizacin del partido de la regin de Smolensk, recogidos
primero por el ejrcito alemn en 1941 y pasados en 1945
a las manos del ejrcito americano; en base a ellos, el historia
dor americano M erle Fainsod ha escrito un estudio que consti
tuye una ventana abierta sobre los mecanismos del poder y de
la vida cotidiana en la Unin Sovitica sin precedentes para
ningn otro pas.
En cuanto a la historiografa, su destino parece coincidir de
form a natural con el de los documentos. Hasta 1956 a partir
de la muerte de Lenin, la historiografa sovitica no es sino
la versin, manipulada por aadidura, de la historia del pas
conforme a lo que en todo momento quieren hacer creer sobre
ella los dirigentes, se trata de una justificacin de su poltica,
la pasada o la actual, es decir, de una especie de artificio
poltico-policaco opuesto objetivamente a la realidad. Sin duda
el investigador puede, con algn fru to , estudiar las diferentes
versiones y comparar las sucesivas ediciones para tomar nota
de las contradicciones, y supresiones con el fin de ofrecer una
interpretacin poltica de la situacin durante el perodo de la
publicacin, pero eso es todo... Semejante quehacer slo puede
engendrar una serie de mitos, efmeros algunos y duraderos los
ms, carentes todos ellos de una verdadera ligazn con la reali
dad histrica y vlidos nicamente a la hora de conocer las nece
sidades polticas de los hombres que detentaban el poder en la
coyuntura de su elaboracin.
Comparada con la historiografa sovitica>la anglosajona
ilumina ampliamente la etapa que nos ocupa. Ciertamente dis
pone de muchos menos materiales de primera mano pero en
cambio se beneficia de una gran flexibilidad en la organizacin
de sus tareas. Durante los ltimos aos algunas universidades
han comprado, pagando su peso en oro, todos los documentos
a los que podan acceder, han alquilado los servicios de los ms
eminentes investigadores emigrados y formado valiosos equi
pos de trabajo. En general la informacin bsica que sustentan
PREFACIO A LA EDICION
ESPA O LA
27
las obras de estos historiadores es de una solidez a toda prueba

y an en nuestros das es considerada como un caudal enorm
mente valioso por el propio investigador o estudiante sovitico
que no ha tenido este material a su disposicin. No obstante
su interpretacin de los hechos suele a menudo ser discutible
y ello en primer lugar porque los emigrados tienen una tendencia
inevitable a escribir l historia dejndose guiar por su rencor,
pero tambin porque dan prueba en ciertas ocasiones de una
cierta sensibilidad a las exigencias de la competencia en el
mercado lo que les suele llevar a ciertos excesos de audacia
en la interpretacin y a una serie de afirmaciones perentorias
en lo referente a algunas cuestiones susceptibles tal vez de
una mayor prudencia y circunspeccin. Adems, esta historio
grafa,, como la anterior, responde casi siempre a una serie de
objetivos que perturban su rigorxientfico en la medida misma
en que se trata no ya de analizar una realidad histrica de
difcil aprehensin, compleja y contradictoria, sino de justificar
la superioridad de un sistema sobre otro o de sancionar la
victoria de una ideologa o de un bando; es esta pues, en defi
nitiva una concepcin tan dogmtica como la precedente y a
manera de reverso de la misma medalla, tan estril como ella
incluso cuando llega a unas conclusiones perfectamente utilizables y cuando la honradez de ciertos historiadores les permite
ofrecer, a fa lta de una autntica interpretacin, los materiales
fundamentales sobre los que tal interpretacin debera basarse.
Este es el caso sobre todo de la obra de Edward Hallett Carr,
su monumental H istoria de la Rusia Sovitica, cuyos siete
primeros volmenes han sido publicados. Qu decir de la his
toriografa francesa sobre este tema durante los ltimos aos?
En general destaca por su mediocridad como consecuencia de
una prudente tradicin en materia de investigacin histrica
que ha venido prescindiendo sistemticamente de los temas
demasiado recientes o excesivamente polmicos; pero no es.
esta la nica razn de estas limitaciones pues tambin tiene
una considerable influencia la prudencia comercial necesaria
en un pas donde existe un poderoso partido comunista mante
nedor de determinada versin de la historia de la U. R. S. S. y
del partido bolchevique.
Hasta aqu la tnica general de hace no demasiados aos,
pero los datos bsicos del trabajo histrico se han visto brutal
mente influidos por lo que ha dado en llamarse la desestali-
28
P R EFACIO A L.A EDICION ESPA O LA
nizacin. Y ello no por el nmero y la importancia de las

revelaciones de Nikita Jruschov y sus lugartenientes como
se apresur a vocear en sus titulares la prensa de todo el mundo.
De hecho no hubo entonces ninguna verdadera revelacin en el
sentido estricto sino una serie de confirmaciones de gran impor
tancia ciertamente. A favor de este proceso se publicaron las
Cartas de Lenin cuya existencia haba ya sido afirmada por
Trotsky cuando el rgimen de Stalin negaba que hubieran sido
siquiera redactadas. De esta forma, el texto de la Carla al
Congreso, conocida con el nombre de Testamento de Lenin,
divulgada aos antes en Occidente por el americano M ax
Eastman y confirmado en su autenticidad por Trotsky, en
la actualidad ha sido sacado a la luz por los epgonos de Stalin.
Asimismo las rehabilitaciones que empiezan a producirse a
partir de 1956 ofrecen, por medio de las biografas de los perso
najes histricos a los que se refieren, un valioso cmulo de
datos a la historia econmica, social y poltica e incluso a la
puramente fctica. Los discursos de Jruschov ante el X X y el
X X I I Congresos confirman y dan peso y consistencia a los an
lisis de Trotsky acerca de los orgenes del terror de la dcada
de los treinta asi como a la hiptesis, formulada desde 1935
por l9 de que la pista dejada por los asesinos de Krov conduca
directamente a Stalin y a su camarilla cuando este crimen haba
sido ya imputado a los trostkistas desencadenando una tre
menda ola de persecuciones. A su vez, un artculo de Ivn
Shaumin, publicado con ocasin del X X X aniversario del X V II
Congreso, ha confirmado rotundamente que por entonces se
produjo en la cspide del partido una conspiracin cuyo objeti
vo era instalar a Krov en el lugar de Stalin, corroborando pues,
en lo ms esencial, lo que ya haba afirmado la famosa Carta
de un viejo bolchevique muchos aos antes. E l fin de las repre
salias contra las fam ilias ha permitido que se desvelasen igualmente algunos secretos: por ejemplo, Nikolayevsky, sin poner
en peligro a los supervivientes de la familia de Bujarin, ha podido
revelar en las pginas del Courrier socialiste que haba sido
l mismo quien haba redactado la Carta basndose para
ello en las informaciones que le haba dado Bujarin personal
mente durante una estancia en Pars.
No obstante, esta revolucin en materia documental apenas
si ha tenido fruto en la propia U. R. S. S. quedando tan limitada
la revolucin histortogrfica como la propia desestalini-
PR EFA C IO A LA EDICION E SPA O L A
29
zacin, tras algunos efmeros intentos prohibidos casi inme

diatamente como el del historiador Burdzhalov que intent
precisar el papel verdaderamente desempeado por Stalin
en 1917. E l balance de esta escaramuza resalta en sus grandes
lneas la pobreza persistente: sustitucin de nuevas versiones
que siguen siendo parciales y carecen de una reelaboracin del
contexto histrico en su conjunto, nuevas supresiones de hom
bres y de hechos que hacen de la trama general algo incompren
sible pues la eliminacin de Stalin es tan absurda como la de
Trotsky ; desprecio de unos documentos que se consideran
desfasados por el mero hecho de ser antiguos, persistencia de
mutilaciones, cortes y falsificaciones inclusive, una vez ms,
en las propias obras de Lenin, mantenimiento de archivos cerra
dos, negativa a la publicacin de todo tipo de memorias o
trabajos histricos que se consideren susceptibles de adquirir
nuevas resonancias en el momento presente o de nutrir intelec
tualmente a una oposicin al rgimen. E l resultado de todas
estas restricciones es la circulacin bajo cuerda, en form a de
samizdat, de abundante literatura histrica que, al traspasar
las fronteras resulta en definitiva mejor conocida por los extran
jeros que por los propios soviticos, como lo prueba, por no
dar ms que un ejemplo, el xito obtenido en Occidente por
la obra de Roy Medvedev, autntica summa acerca de El
Estalinismo, que todava no ha sido publicada en el pas donde
fu e escrita.
En consecuencia, ha sido la historiografa occidental la que
ha recogido todos los beneficios de la desestalinizacin es
decir, de la relativa apertura de las fuentes documentales y de
la fehaciente contrastacin de unas fuentes que hasta la fecha
haban sido discutibles. Isaac Deutscher, al que apenas se
conoca por su Stalin, obra en la que se esforzaba en justificar
la presencia del dictador por la existencia de un principio de
necesidad y en la que llegaba a sostener la tesis del complot
de los generales de 1937, se hace sensible a las nuevas corrien
tes y se convierte en el insigne bigrafo de... Trotsky. Los auto
res anglosajones como Schapiro, Robert V. Daniels y los fran
ceses como Fierre Sor Un, Jean-Jacques Marie, F. X . Coquin y
M arc Ferro, en lo sucesivo dejan de vacilar en la consideracin
de determinados documentos de dudosa autenticidad hasta la
fecha y pasan a utilizar todos aquellos de los que disponen,
basando sobre ellos diferentes interpretaciones acordes con
30
PR EFA C IO A LA EDICION E SPA O L A
sus respectivas ideas polticas o filosficas; es indiscutible que

todos ellos han llevado a cabo una enorme aportacin al fondo
de nuestro conocimiento histrico precisamente en el momento
en el que una moda novsima volva a poner a disposicin de
los lectores los escritos protagonistas de la historia rusa del
ltimo medio siglo que durante mucho tiempo haban sido prc
ticamente inaccesibles.
Fue en el seno de estas nuevas condiciones decididamente
favorables cuando decidimos emprender la tarea de escribir
una historia del partido bolchevique: un estudio que considerase
los hechos en todo su espesor, sus contradicciones, su luz y sus
sombras, sus hechos ciertos y sus incertidumbresy la vida y la
muerte de hombres y cosas y no ya una historia en blanco y
negro de buenos y malos, con hijos del pueblo y vboras
lbricas. Salvo en form a de alusin o de ilustracin, nadie debe
esperar encontrar aqu ese clich que presenta a los bolcheviques
como unos hombres-con-el-cuchillo-entre-los-dientes o con la
no menos proverbial mscara de asesinos de nios, pero tam
poco hallar el lector de estas pginas la versin que les pre
senta como un ejrcito de arcngeles dirigidos por unos jefes
infalibles e hiperlcidos que todo lo haban previstot que todo
lo haban preparado, que eran capaces de realizarlo todo. No
pensamos que ni el movimiento comunista, ni su organizacin
ni sus partidos constituyen dentro de la Historia una privilegiada
categora que pueda escapar a sus leyes. No creemos que exista
una esencia del comunismo y menos an que sta pueda ser
buena o mala. M uy al contrario, opinamos que el comu
nismo su partido y su Estado no son ms que fenmenos
humanos, nacidos en un contexto preciso que, a su vez les ha
influido y modificado y que, como contrapartida, han recibido
su influencia modificndose a su vez ellos mismos por su influjo
de manera profunda. De los partidos pensamos al igual que
Valry opinaba respecto de las civilizaciones que son mortales,
que el partido de Lenin muri bajo Stalin y que tras la muerte
de ste no ha resucitado si bien an puede renacer y erguirse
ante la caricatura de s mismo que hoy lleva su nombre y,
por ltimo, que tendr que luchar duramente si quiere sobre
vivir. ..
Tales afirmaciones parecen corroborarse con la crisis gene
ralizada de los partidos comunistas, con el desconcierto que se
trasluce tras los enfrentameintos ideolgicos entre los diferentes
PR EFACIO A LA EDICION ESPA O L A
31
partidos y en su propio seno, y con la serie de conflictos que se

producen en el mbito socialista con una ferocidad creciente:
los partidos incluidos los partidos comunistas no son
omnipotentes instrumentos de la Historia sino meros fenm e
nos histricos y , como tales, contingentes.
A s pues, al apartar cualquier tipo de prejuicio exterior al
tema de nuestra investigacin, lo que inevitablemente nos habra
obligado a suprimir algunos hechos para hacer hincapi sobre
otros, hemos tratado ante todo de reconstruir un movimiento his
trico adoptando como punto de vista general la nica hiptesis
metodolgica verdaderamente fecunda para un trabajo histrico,
a saber, la de considerar el hecho tan obvio y tan olvidado de que
nada estaba realmente escrito de antemano, que sin embargo,
tal movimiento resultaba histricamente necesario y que el na
cimiento del partido bolchevique no era ni un accidente ni un
mero fru to del azar, pero tambin que su victoria o su derrota
en 1917, su pleno y fecundo desarrollo o su posterior degene
racin estaban en ambos casos hondamente arraigados en las
realidades de la poca. En otras palabras, hemos trabajado
guiados por la certidumbre de que, tanto antes como despus
de 1917, en la Unin Sovitica se afrontaron una serie de fu er
zas sociales, econmicas y polticas, antagnicas y contradic
torias, en un escenario comn y casi siempre bajo un pabelln
idntico, dando como resultado una serie de conflictos cuya
solucin no estaba determinada de antemano.
A estas alturas resulta tal vez innecesario precisar que tal
actitud por parte del historiador implica ima gran dosis de
simpata por su tema, la comprensin, e incluso a veces el
amor, por todos aquellos que intentan hacer o rehacer la histo
ria, cambiando el mundo y la vida, llegando a compartir a p o steriori su conviccin de combatientes de que todo es posible y
de que son los hombres los dueos de su propia historia a con
dicin de que se d en ellos la consciencia de que bien pudiera
ocurrir que resultase una historia diferente de la que ellos haban
querido.
Esta fu e, esta es an nuestra postura y, por ello queremos
a d v e r tir a nuestros lectores: el historiador no es ni un censor ni
un juez, simplemente trata de devolverle un hbito de vida al
pasado humano y no de reconstruir unos mecanismos inhumanos.
M utilar la vida todo aquel que, en sus pginas, no deje arder
la pasin que consumi a otros hombres, florecer la esperanza o
32
PR EFACIO A LA EDICION E SP A O L A
llorar la decepcin, todo aquel que no siga creyendo, como el

viejo bolchevique Preobrazhensky hace tiempo asesinado por
los suyos, que poco importa que perezca el sembrador con tal
de que algn da la cosecha madure.
P. B.
Grenoble, 27 de noviembre de 1972
C a p tu lo
RUSIA A N TE S DE LA REV O LU C IO N
D urante los ltimos aos del siglo xix y los primeros del xx,
para el pequeo burgus francs, Rusia era el paraso de los
capitales: los emprstitos rusos, garantizados por el poder
del zar autcrata, parecan inversiones tan seguras para los
pequeos ahorradores como para los bancos de negocios.
En la actualidad, sabemos hasta qu punto se incurra con
ello en un grave error de apreciacin, que slo disimulaba
parcialmente la posterior denuncia de la mala fe de los
bolcheviques que, ciertamente, resultaron unos malos paga
dores. Por otra parte la historia conformista y la gran prensa
se han complacido desde entonces en subrayar episdica*
mente los vicios y las debilidades de la m onarqua zarista;
la evocacin de la som bra de Rasputn, el pope curandero,
el borracho tarado, la bestia sensual y astuta, sirve as
para explicar el derrumbamiento del coloso de pies de barro
al que siempre suelen referirse los manuales de historia.
Estos puntos de vista tan tradicionalistas como rutinarios
reflejan, no obstante, a su m anera, el verdadero estado en que
se encontraba Rusia antes de la Revolucin, as como los
rasgos profundam ente contradictorios que la caracterizaban:
Era un pas inmenso, poblado por campesinos primitivos
esos mujiks tan parecidos a los villanos de nuestra Edad
Media pero era tam bin el campo de expansin de un ca
pitalismo m oderno y americanizado, que utilizaba un pro
letariado muy concentrado en las grandes fbricas. E n el
espacio ruso, las grandes ncas de la nobleza y las comuni
dades campesinas coexistan con los monopolios industriales
y financieros. A este pas de analfabetos perteneca tam bin
34
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
una intelligentsia abierta a todas las corrientes del pensa

miento y que ha dado al m undo algunos de sus ms grandes
escritores. A principios del siglo xx, Rusia era, por otra
parte, el ltimo reducto de la autocracia, convirtindose pos
teriormente en el primer campo de batalla victorioso de una
revolucin obrera.
Otro lugar comn lo constituye la afirmacin de que
Rusia, interm ediaria entre Europa y Asia en el m apa, lo
es tam bin por el carcter de todas sus estructuras. De hecho,
su doble naturaleza europea y asitica se trasluce no slo en
la historia sino en la propia vida social rusa. La civilizacin
rusa, nacida en las lindes del bosque de la zona templada,
ha visto extenderse ante ella tiempos y espacios casi infinitos.
H asta el siglo xx la clave de su historia pareca ser la lentitud
de su evolucin: se explica as lo atrasado de su economa,
su primitiva estructura social y la mediocridad de su nivel
cultural. En el siglo xix es un m undo inmenso, tan rico en
recursos como detenido en el tiempo, el que, durante la
guerra de Crimea, se plantea por prim era vez el parangn
con la civilizacin occidental: el zar Alejandro II puede en
tonces evaluar las debilidades de su imperio y comprender
que la m era inercia es incapaz ya de depararle las gloriosas
victorias con las que suea. En este sentido, la evolucin de
Rusia durante el ltimo siglo apenas difiere de la de los
pases atrasados, coloniales y semi-coloniales o sub-desarro
llados, como suele llamrseles en la actualidad. A principios
de nuestro siglo, se enfrenta al mismo problem a que preocupa
en nuestros das a la mayora de los estados africanos, asiti
cos o sudamericanos a saber, que la asimilacin por sociedades
ms avanzadas provoca el desarrollo simultneo de fenme
nos cuya sucesin ha sido constatada anteriorm ente en dife
rentes circunstancias histricas y que, por una serie de com
binaciones mltiples, suscita un ritm o de desarrollo e interrelaciones altamente originales. Esta es la ley que los marxistas
los nicos en haber dado una explicacin cientfica a este
proceso llam aron del desarrollo combinado, que Trotsky
defini como la aproximacin de las diferentes etapas, la
combinacin de formas distintas, la amalgama de las estruc
turas arcaicas con las ms m odernas (1) y que, en definitiva,
(1)
Trotsky, Histoire de a rvolution russe, t. I, pg. 21.
R U SIA ANTES DE LA REVOLUCION
35
constituye la nica explicacin seria de la Revolucin rusa.

El antiguo rgimen cedi as en pocos meses su lugar a un
partido obrero y socialista; este ltimo haba sabido encabezar
una revolucin que, como lo afirma de nuevo Trotsky, asocia
ba una revolucin campesina, es decir, un movimiento carac
terstico de los albores del desarrollo capitalista y una insu
rreccin proletaria, fenmeno que denota la decadencia de la
sociedad burguesa (2).
Una economa atrasada
Rusia, hacia el final del siglo xix su prim er censo data
de 1897 cuenta con 129 millones de habitantes. En 1914,
tiene m s de 160. L a tasa de atalidad es de 48 por mil: du
rante dicho perodo su poblacin aumenta en ms de dos
millones por ao.
A hora bien, el 87 % de los rusos vive en el campo y el
81,5 % est compuesto por agricultores. Cuando la poblacin
aumenta, las parcelas se hacen cada vez ms pequeas:
en 1900 su superficie media es inferior en un 55 % a la de 1861.
El espacio cultivable es, pues, tan exiguo como en Europa.
Por aadidura, dicho espacio se cultiva tan extensivamente
como en Amrica del N orte y con unos m todos mucho ms
rudimentarios. El campesino ruso utiliza unas tcnicas agr
colas primitivas, en ninguna parte ha superado la rotacin
trienal de cultivos, privndose de esta forma de un espacio
del que podra disponer; adems, la presin demogrfica le
obliga gradualmente a practicar un cultivo continuo que,
incluso a corto plazo, resulta completamente devastador. Su
pobreza y la urgencia de las necesidades que le han inducido,
por lo general, a renunciar a la ganadera, le privan al mismo
tiem po del estircol y de la fuerza de trabajo animal. Sus
aperos, sobre todo el arado, son de madera. Los rendimientos
agrcolas son bajsimos, equivalen a la cuarta parte de los
rendimientos ingleses y a la m itad de los franceses; son sen
siblemente com parables a los de la agricultura india. Entre
1861 y 1900, disminuyen una vez ms entre un 60 y un 80 %,
acrecentndose ininterrumpidamente el nm ero de cam pesi
(2)
Trotsky, ibidem, t. I, pg. 86.
36
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
nos que no poseen caballeras. D urante el invierno de 1891-92,

treinta millones de individuos se ven afectados por el hambre,
sucumbiendo 100.000 personas en un rea de 500.000 kil
m etros cuadrados. Rusia tendra que haber im portado en
tonces el trigo necesario para alim entar a una poblacin cada
vez mayor. Sin embargo, la voluntad de sus gobernantes
pretende hacer de ella un pas exportador. Los cereales, la
m itad de cuya produccin est constituida por el trigo, re
presentan, junto con los productos alimenticios, el 50 % de
sus exportaciones, y la m ayor parte del resto, el 36 %, est
constituido por materias primas. Las mismas razones que
hacen de Rusia un pas de economa agrcola atrasada, la
someten a una fuerte dependencia del mercado mundial.
En el campo industrial, este fenmeno se presenta con
idntica nitidez. La tercera parte de las importaciones rusas
est integrada por productos m anufacturados que provienen
de la industria occidental. La industria rusa, que naci en el
siglo xvni del empeo de occidentalizacin de los zares,
empez en seguida a estancarse como consecuencia del origen
servil de la m ano de obra. La razn de estado le dio un
nuevo impulso en el siglo xix. Las reformas sociales de Ale
jandro II le abrieron camino: liberada de la cadena de la
servidumbre, la m ano de obra campesina pudo, a partir de
entonces, afluir a las empresas industriales, en las que el
rendim iento del trabajo libre es infinitamente superior al
del trabajo servil. A pesar de la debilidad del mercado in
terior, que no consigue compensar un fuerte proteccionismo,
se beneficia de la aportacin de tcnicos y capitales extran
jeros, que exige, durante la ltim a m itad del siglo, la cons
truccin de vas de comunicacin. Despus de 1910, se bene
ficia de los pedidos masivos de arm amento y, hasta cierto
punto, de la extensin del mercado interior que suscita el
desarrollo de las ciudades y de la vida urbana. En 1912, la
industria rusa produce cuatro millones de toneladas de fun
dicin, nueve millones de toneladas de petrleo, veinte mil
toneladas de cobre y las nueve dcimas partes del total m un
dial de platino. De hecho, esta industria, deseada, alentada,
e incluso, en algunos aspectos, creada por el estado zarista,
escapa por completo a su control: son sociedades inglesas
las que m anejan la extraccin del platino y capitales franceses
y belgas los que dom inan (con ms del 50 %) el conjunto de
R U SIA A N T E S DE LA REVOLUCION
37
las inversiones efectuadas en ia industria del Donetz; por

otra parte, la electrotecnia se encuentra en manos de los
capitales alemanes. En tales condiciones, el comercio exte
rior se halla forzosamente subordinado al mercado mundial,
dependiendo en alto grado y directamente de los capitalistas
e intermediarios extranjeros. Como lo afirma el profesor
Portal el capitalismo internacional en conjunto converta
a Rusia, forzando un poco los trminos, en una especie de
colonia econmica (3).
Una estructura social primitiva
La sociedad rusa anterior a la revolucin est constituida
fundamentalmente por los mfjiks. Alejandro II los ha libe
rado de la servidumbre asignndoles parte de las tierras que
cultivaban y que ahora deben com prar: la comunidad cam
pesina, o mir, debe supervisar la peridica redistribucin de
las parcelas para que quede garantizada su igualdad. Sin em
bargo, la presin demogrfica disminuye su extensin. El
impuesto que debe pagarse al zar y la anualidad necesaria
para com prar la parcela pesan intensamente sobre la explo
tacin agraria. En estas condiciones se encuentran aproxim a
damente cien millones de campesinos, que se reparten el 60 %
de la superficie cultivable, perteneciendo el resto a la corona,
a un pequeo sector de la burguesa urbana y, en su mayor
parte, a la nobleza campesina. Tras haber defendido el mir
como institucin ti*adicional que garantiza el conservaduris
mo del mujik, el gobierno zarista decide fragmentarlo con
las reformas de Stolypin: tres millones y medio de campesinos
eran propietarios en 1906, en 1913 son ya cinco millones y sus
tierras ocupan un sexto de la superficie total. Como la pobla
cin no ha dejado de aumentar, el hambre de tierra no ha
disminuido. D ada la situacin de la tcnica, se necesitan de
seis a doce hectreas para la estricta manutencin de una fa
milia campesina. Sin embargo, el 15 % de los campesinos
carecen por completo de tierra, el 20 % posee menos de doce
hectreas y solo el 35 % posee terreno suficiente para asegurar
su subsistencia. Teniendo en cuenta el pago debido a los
(3)
Portal, L a Russie de 1894 a 19.14, pg. 34.
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
usureros y las malas cosechas, de un 40 a un 50 % de las fami

lias campesinas tienen ingresos inferiores a lo que puede en
tenderse como mnimo vital. Por aadidura, suelen endeu
darse por aos al verse obligadas a vender su cosecha a los
precios ms bajos, dada su falta de reservas y dependen con
tinuamente de un mal ao o de un acreedor exigente. La
m inora de campesinos acomodados, o kulaks, no representa
ms del 12 % del total. Por ltim o, 140.000 familias nobles
poseen la cuarta parte de las tierras. En los inicios del siglo xx,
se observa una clara tendencia a la disminucin de las propie
dades nobiliarias, que, en la mayora de los casos, redunda
casi siempre en beneficio del kulak, intermediario entre el
propietario noble y los aparceros o braceros que contrata.
La inmensa mayora, po r lo menos un 80 %, de los cam
pesinos son analfabetos, y la influencia de los sacerdotes ru
rales, de los popes mediocres, ignorantes y a veces deshonestos,
se hace notar en la supervivencia del oscurantismo. Desde
hace siglos, el mujik vive al borde mismo del hambre, su
mido en una resignacin supersticiosa: inclina su espalda
humildemente y se siente infinitamente pequeo ante la om ni
potencia de Dios y del Zar. N o obstante, en ocasiones, el
miedo y la humillacin se transform an en clera, de form a
que la historia agraria rusa constituye una sucesin de alza
mientos campesinos breves pero salvajes, todos ellos reprim i
dos ferozmente. A principios de siglo, la necesidad de tierra
crece al mismo ritm o que el nmero de bocas que hay que
alimentar. El m ujik puede ignorar las propiedades de la aris
tocracia tanto menos cuanto, a menudo, se ve obligado a
trabajar en ellas: su lucha por la tierra ser, por tanto, uno
de los ms poderosos m otores de la revolucin de 1917.
Las estadsticas que permiten evaluar el nmero de obre
ros son muy ambiguas, dado que una gran masa de hombres,
tal vez de tres millones, oscila permanentemente entre el
trabajo industrial y las labores campesinas. Se trata de una
verdadera m ano de obra flotante, que pasa aos, o a veces
solamente meses o semanas, trabajando en la ciudad, sin
abandonar por el 1o el mbito familiar y social campesino.
Los obreros propiam ente dichos son aproxim adam ente un
milln y medio en 1900 y tres millones en 1912. Salvo, tal
vez, en San Petersburgo, son muy escasos los que no son hijos
de campesinos o no tienen ya parientes cercanos en el campo
39
a los que deban ayudar o de los que recibir algn socorro cuan
do estn parados. Por lo general se asemejan mucho a ellos por
su nivel cultural y por su m entalidad; son analfabetos y su
persticiosos y estn sometidos a condiciones laborales suma
mente duras. En la prctica, no se aplican las leyes que limi
tan la duracin de la jornada de trabajo a once horas y media
en 1897 y a diez horas en 1906. Los salarios son bajsimos,
muy inferiores a los que se pagan en Europa o en Amrica.
Suelen abonarse a menudo en especie, al menos en parte,
proporcionando este sistema al patrn unos beneficios sus
tanciales y lo mismo ocurre con la generalizacin de las gra
vosas m ultas que castigan las faltas a la disciplina laboral y
disminuyen los salarios como media en un 30 40 por 100.
Sin embargo, tales proporciones varan mucho de una regin
a otra, e incluso de una ciudad a otra.
Los obreros form an, no obstante, una fuerza mucho ms
peligrosa que la infinitamente ms numerosa masa campesina.
Estn muy unidos, ya que los salarios son unifrmente bajos
y escasean los privilegiados; se agrupan en grandes fbricas:
en 1911, el 54 por 100 de los obreros rusos trabajan en fbricas
que utilizan ms de 500 asalariados, mientras que la cifra
correspondiente en los Estados U nidos es de un 31 por 100;
el 40 por 100 se encuentra en fbricas que utilizan de 50 a 500
asalariados; slo un porcentaje inferior al 12 por 100 trabaja
en fbricas de menos de 50 obreros. Por oposicin al campesi
no, encerrado en un mbito limitado, los obreros tienen movi
lidad, pasan de una fbrica, de una ciudad o de un oficio a
otro y cuentan con un horizonte ms amplio. Por su concen
tracin, sus condiciones de trabajo y de vida, por lo moderno
de las m quinas que utiliza y por su actividad social, la clase
obrera constituye un proletariado m oderno cuya espontanei
dad le conduce ms fcilmente a la revuelta y a la lucha vio
lenta que a la negociacin o al regateo, mucho ms frustrado
pero tam bin mucho ms combativo que el de los pases de
Europa Occidental, fuertemente vinculado al mundo rural
y muy solidario an, por carecer de una autntica aristo
cracia obrera de especialistas.
La oligarqua financiera est constituida por unas cuantas
familias que controlan la actividad industrial. La crisis de
1901-1903 h a acelerado el proceso de concentracin, poniendo
a la industria en manos de los monopolios. Por ejemplo, en
40
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
la metalurgia, la sociedad comercial Proclamet, fundada en

1903 y que se ha convertido en un verdadero trust del acero,
controla las treinta empresas m s importantes, el 70 p or 100
del capital y ms del 80 p or 100 de la produccin, utilizando
el 33 por 100 de la m ano de obra. En los ltimos aos de la
preguerra, dicha sociedad est presidida por Putilov, que se
halla igualmente al frente del consejo de administracin del
Banco Ruso-A sitico, dominado por capitales franceses (60
por 100); se trata de una personalidad fuertemente vinculada
al grupo Schneider y que mantiene estrechas relaciones co
merciales con los K rupp. En las empresas textiles* los capi
talistas rusos cuentan por lo general con la m ayora; sin
embargo, en la generalidad de los casos, las empresas indus
triales estn controladas por los bancos y estos, a su vez, por
los capitales extranjeros. Estos ltimos constituyen el 42,6
por 100 de los dieciocho mayores bancos: el Crdit Lyonnais,
el Banco alemn del comercio y de la industria y la Socit
Gnrale belga son los verdaderos directores del crdito y,
por ende, de la industria rusa (4).
No existe, por tanto, una verdadera burguesa rusa, sino
y es sta una caracterstica comn a todos los pases atra
sados una oligarqua que integra, en idntica dependencia
del imperialismo extranjero, a la vez a capitalistas y propieta
rios; estos mismos, se encuentran a su vez, en la cspide del
aparato estatal. En 1906, veinte dignatarios del Consejo del
Imperio poseen 176.000 hectreas de tierras cultivables, es
decir, una m edia de 8.000 por familia. Como afirma el profe
sor Portal, la alta administracin se reclutaba, en conjunto,
entre la aristocracia campesina (5). Asimismo, los trabajos
de Lischenko han m ostrado la compenetracin existente
entre las ms altas esferas de la burocracia y aristocracia,
por una parte, y de las sociedades industriales y bancarias
por o tra : los grandes duques son accionistas de los ferrocarri
les, y los ministros y altos dignatarios pasan al servicio de los
bancos cuando abandonan las tareas estatales si es que no se
dedican a trabajar para ellos desde sus cargos oficiales. Los
rasgos ms caractersticos de la burguesa rusa son, po r tanto,
su pequeez, su conexin con la aristocracia campesina y su
(4) Lischenko, H istory o f the national economy o f ti te U. S. S. i?.,
pp. 678-708.
(5) Portal, op. cit., pg. 23.
41
debilidad econmica respecto de la burguesa m undial de

que depende. Entre la oligarqua y la m asa de obreros y cam
pesinos, se intercala un verdadero mosaico de clases medias;
pequeo-burgueses de las ciudades, kulaks campesinos, la
intelligentsia de las profesiones liberales, de la enseanza y,
hasta cierto punto, de las capas inferiores de la burocracia.
Estos sectores sociales, privilegiados respecto a la masa por
sus posibilidades de acceso a la cultura, pero apartados de la
decisin poltica por la autocracia, sienten la influencia de
diversas corrientes y se hallan a merced de influjos contradic
torios sin poder aspirar, por falta de base, a un papel inde
pendiente, ante el que, por aadidura, suelen retroceder, da
das sus contradicciones.
La autocracia
El Estado zarista es tambin producto del desarrollo com
binado y resultado de la lenta evolucin rusa. Se ha mantenido,
frente a una Europa en plena expansin econmica, a base
de m onopolizar la m ayor parte del patrim onio pblico, vigi
lando atentam ente a las clases poseedoras, cuya formacin,
ha reglamentado y a las que gobierna mediante una especie
de despotismo oriental. En el siglo xvii, doblega a la nobleza
ofrecindole en contrapartida a la clase campesina encadenada
por la institucin servil. El estado es el primero en fomentar
la industria, iniciando la modernizacin con las reformas
de 1861 y abriendo camino, con la abolicin de la servidumbre,
a las nuevas transformaciones econmicas y sociales. Al dis
poner de una rgida jerarqua de funcionarios tan sumisos
como arrogantes y tan serviles como corruptos as como de
una m oderna polica muy al tanto de los m todos de vigilan
cia, soborno y provocacin parece ostentar una solidez a
toda prueba y constituir una m uralla inexpugnable contra toda
subversin e incluso contra toda liberalizacin. Sin embargo,
hacia el final del siglo xix se acenta la contradiccin entre
las necesidades del desarrollo econmico, la expansin indus
trial, la libre concurrencia y las exigencias que plantea el cre
cimiento del mercado interior, por una parte, y las formas
polticas que obstaculizan cualquier control sobre el gobierno
por parte de aquellos que podan considerarlo indispensable
42
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
para su actividad econmica. La autocracia zarista ejerce

una verdadera tutela sobre la vida econmica y social del
pas, justificando sus m todos de coercin con una ideologa
paternalista basada en la gracia de Dios. Por ejemplo, una
circular de 1897 a propsito de la inspeccin laboral amena
zaba con sanciones a aquellos directores de fbrica que satis
facieran las reivindicaciones de los huelguistas. Convencido
del carcter sagrado, no slo de sus funciones, sino del con
junto de la estructura social, el zar Nicols II cree realizar
su misin divina al prohibir a sus sbditos todo tipo de inicia
tiva, sin esperar de ellos otra cosa que no sea la sumisin al
orden establecido; frente al estallido revolucionario, se reve
lar im potente e indeciso. Tras establecer un brillante parale
lismo entre 1917 y 1789, y entre Luis XVI y Nicols IX, Trotsky
dice refirindose a este ltim o: Sus infortunios provenan
de una contradiccin entre los viejos puntos de vista que habla
heredado de sus antepasados y las nuevas condiciones hist
ricas ante las que se hallaba emplazado (6).
Las fuerzas polticas
De hecho, el zar y sus partidarios, la Centuria Negra, que
organizaba las m atanzas de judos, as como su polica y sus
funcionarios, podan, en el peor de los casos, ganar tiempo
con la represin, con el sistemtico recurso a la diversin de
las fuerzas hostiles, con la rusificacin de las poblaciones
no rusas y con la utilizacin del chovinismo ruso. La necesi
dad de tierra de los campesinos los em pujaba inexorable
mente hacia las fincas de la nobleza, aunque ni siquiera stas
hubieran bastado para satisfacerla. La accin obrera choca
ba en sus reivindicaciones, incluso en las ms insignificantes,
con el poder del zar autcrata, bastin de los capitalistas y
guardin del orden. U na modernizacin que hubiese colo
cado a la sociedad rusa en la misma lnea del modelo occiden
tal habra requerido largos decenios de diferenciacin social
en el medio rural as como la creacin de un amplio mercado
interior, que para su realizacin habra exigido cuando menos
la desaparicin de las propiedades nobiliarias y la supresin
de las cargas que pesaban sobre los campesinos; tal moderni(6)
Trotsky, op. cit., t. I, pg. 146.
RUSIA' AJVTES DE LA REVOLUCIOIN
43
zacin habra supuesto adems un ritm o de industrializacin

que la propia debilidad del m ercado interior hubiera hecho
insostenible y que, por otra parte, no interesaba a los capita
les extranjeros predominantes. A pesar del ejemplo prusiano,
la modernizacin de la agricultura pareca imposible si no se
acom paaba de la industrializacin. El imperialismo y la
bsqueda de salidas exteriores hubieran podido representar
a la vez el papel de diversin y de vlvula de seguridad que
algunos le asignaban; sin embargo, en un mundo desigual
m ente desarrollado, tales ambiciones chocaban con fuertes
competencias exteriores y as lo demostr la absurda guerra
contra el Japn, que, en definitiva, acrecentaban los peli
gros de conmocin en el interior.
Slo as puede comprenderse la extrema debilidad de los
liberales rusos. El movimiento-liberal, nacido en el seno de los
zemstvos o asambleas de distrito a las que acudan los perso
najes notables, no tena ni poda tener sino un program a
poltico de limitacin del absolutismo m onrquico y de
adaptacin a las nuevas condiciones econmicas merced a la
asociacin a las responsabilidades polticas de sectores ms
amplios de propietarios. El partido constitucional-demcrata
K. D., llamado cadete, nacido oficialmente en 1905 y cuyo
portavoz y terico es el historiador Miliukov, cuenta con una
evolucin pacfica al estilo occidental como consecuencia de
la liberalizacin del rgimen. Permanece ajeno y en gran
m edida hostil a las reivindicaciones ms concretas e inmedia
tas de las masas campesinas y de los obreros, a quienes slo
preocupa la lucha cotidiana contra una patronal respaldada
por el estado. Seriamente amenazado por el Cuarto esta
mento, este Estado Llano renunciar a la lucha, a partir
de las primeras concesiones de la autocracia en 1905, para
no desempear el papel de aprendiz de brujo; quiera o no,
se ve obligado a aliarse con la oligarqua para hacer frente a
la amenaza comn que supone la accin obrera y campesina.
Los populistas o narodniki, esperaron pacientemente, inten
tando preparar el alzamiento campesino que parecan presa
giar las luchas que se llevaban a cabo desde haca siglos, as
como la propia m asa de los mujiks. Los populistas eran cons
cientes tanto de las particularidades nacionales como de las
tradiciones y, deseosos de permanecer fieles al espritu popular
en su intento de crear un m undo m s justo y ms fraternal,
44
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
creyeron ver en el m ir y en las prcticas comunales un signo

de predestinacin del pueblo ruso, el punto de partida y la
base posible de un socialismo de tipo agrario. Sin embargo,
la cam paa con la que se dirigieron al pueblo les decepcion
hondam ente: en su esfuerzo propagandstico tom aron con
ciencia del inmenso obstculo que constitua la ignorancia y
la apata de las masas campesinas, as como su diseminacin.
Esta es la experiencia que les hizo emprender el camino del
terrorismo, form a de accin similar, por otra parte, a las que,
espontneamente, utiliza la masa rural empobrecida y esclavi
zada. Su impotencia para movilizar a los millones de mujiks
con su propaganda unida a su impaciente deseo de destruir
el yugo intolerable de la autocracia, les llevaron por ltimo,
a la exaltacin de la accin individual, del valor del ejemplo
y del gesto generoso y del sacrificio de los hroes.
Ellos son los que, a principios del siglo xx, inspiran la
creacin de partido socialista-revolucionario, continuador del
populismo por su fe en el papel revolucionario deparado al
campesinado en su conjunto y en el terrorism o poltico con
siderado como form a de accin. Los que pi'onto han de ser
social-revolucionarios conocidos familiarmente como s.r.
matizan sus tesis bajo el influjo del desarrollo econmico,
aceptando incluir al proletariado industrial entre las fuerzas
revolucionarias y admitiendo que la diferenciacin que se
opera en las filas del campesinado provoca el surgimiento de
reflejos polticos divergentes. El socialismo constructivo
que, a principios de siglo, defiende Vctor Chernov, personaje
familiarizado con el socialismo occidental, prev dos fases
necesariamente sucesivas de la revolucin. El program a de
los s. r., al distinguir entre reivindicaciones mnimas y reivin
dicaciones mximas, facilitar por ello la aproxim acin de
estos al socialismo populista de los sectores pequeo-bur
gueses. Slo una segunda etapa revolucionaria podr realizar
el socialismo agrario con el m ir como base. La tarea inmediata
es la construccin de una repblica democrtica. La inmensa
m ayora de la intelligentsia y un im portante sector de la peque
a burguesa integran los cuadros de este partido cuya base
es campesina. N o puede por tanto extraarnos que, en sus
filas, se encuentren codo con codo nacionalistas exaltados,
demcratas avanzados, revolucionarios campesinos prximos
de los libertarios y liberales en busca de apoyo popular.
HUSIA A N T E S DE LA REVOLUCION
45
Sin embargo, la misma evolucin que contribuye a m oder

nizar las tesis populistas, sirve al propio tiempo para fortale
cer la oposicin de sus adversarios en el seno del movimiento
revolucionario. El marxismo se extiende por toda Rusia en
la poca del desarrollo de la gran industria y del crecimiento
del proletariado. Su m s importante exponente ser Jorge
Pljanov, antiguo populista que en 1881 y con el nombre de
La Emancipacin del trabajo, funda el primer grupo marxista ruso. El mismo traduce y difunde en lengua rusa las
principales obras de M arx y Engels y, sobre todo, inicia la
lucha ideolgica contra los populistas, sentando as las bases
de la victoria posterior de ls social-demcratas sobre los s. r.
AI refutar la conviccin populista de que la economa y la
sociedad rusas se benefician de un desarrollo tan original como
privilegiado que les dara acceso al socialismo sin necesidad
de pasar por una fase de capitalismo industrial, Pljanov se
empea en dem ostrar que por el contrario, el desarrollo capi
talista es una etapa insoslayable, que, gracias a la generacin
del proletariado, perm itir en un ltim o estadio derrocar al
sistema y asegurar la victoria del socialismo por el desarro
llo de las fuerzas productivas. La idea fundamental de los
social-demcratas ser que el proletariado, por su concentra
cin y sus condiciones de trabajo que favorecen la conciencia
de clase y la organizacin, habr de desempear, a pesar de
su poca im portancia numrica, el papel de vanguardia que se
niegan a atribuir a la informe masa campesina atomizada por
el incipiente desarrollo capitalista. Pljanov, en su polmica,
ataca con especial vehemencia la concepcin de los populistas
sobre la funcin de los individuos en la historia; afirma que
slo pueden desempear un papel decisivo cuando su accin
se ejerce en el mismo sentido del desarrollo objetivo de las
fuerzas econmicas y sociales, condenando por ende cualquier
prctica terrorista que se apoye en la idea de despertar a una
masa campesina histricamente condenada a no ser sino una
retaguardia revolucionaria.
De esta form a y frente al populismo, se define en gran
medida el pensamiento marxista ruso. En muchos aspectos
poda parecer, a los ojos de un observador de su poca, ms
moderado ste que aqul: acepta la inminencia de un desarro
llo capitalista al que algunos de sus componentes, los marxistas legales, llegarn a apoyar en la prctica, a pesar de las
46
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
resistencias obreras que suscita; as mismo condena el terro

rismo individual que pareca ser la ms extremista de las for
mas de accin revolucionarias. Sus perspectivas fundam ental
mente parecen abarcar un plazo mucho ms largo. Los s. r.,
partiendo del estado presente del pas y de una determinada
concepcin de su pasado, preconizan la accin directa, revo
lucionaria e inmediata. Por su parte, los social-demcratas
plantean sus principios de accin en virtud de un anlisis his
trico : la revolucin que preparan se sita en un futuro ms
alejado, m s all de una etapa burguesa y capitalista de paso
obligado para la sociedad rusa. En definitiva, estos ltimos
parecen constituir por muchos aspectos una amenaza menos
inm ediata p ara el rgimen.
En realidad, por encima del radicalismo de sus consignas
y de sus form as de lucha, los s. r. no tienen ms objetivo que
el de una democracia poltica que a todas luces carece de bases
objetivas. Los social-demcratas, por una parte, preconizan
y preparan una revolucin social, es decir que, a corto plazo,
apelan a la organizacin y a la accin obreras, a la moviliza
cin por la tierra de los campesinos pobres: al comportarse
de esta form a, desde un principio, ponen en cuestin el equi
librio de la sociedad del m aana, contribuyendo a aum entar
las contradicciones reales. Por otra parte, sus perspectivas
no son estrictamente rusas, sino internacionales, lo cual aumen
ta su influencia en un imperio que oprime a numerosas nacio
nalidades diferentes: sus planteam ientos no se basan en la
supuesta predestinacin de un pueblo, sino en el lugar
ocupado en el proceso productivo por una clase que, en
todos los pases occidentales, crece con la revolucin indus
trial. La historia m ostrar en seguida que su aparente mode
racin no hace sino disimular unos objetivos revolucionarios
infinitamente ms radicales: en la situacin actual, por enci
m a de las apariencias y de las tradiciones, distinguen perfec
tamente lo que ha quedado desfasado de lo que est n a
ciendo. En el seno de las contradicciones del presente, los
marxistas analizan el sistema de fuerzas que se est creando
con el fin de preparar el porvenir.
Sin embargo, a principios de siglo, el movimiento socialdemcrata ruso es el nico que no ha conseguido fundar un
autntico partido obrero. Tras las brillantes polmicas que
encabez Pljanov, sus discpulos y sus compaeros se plan-
U U SIA AIS TE S DE LA REVOLUCION
47
tean el problem a prctico de la siguiente form a: por la im por

tancia misma de los obstculos que la autocracia opone a
cualquier organizacin incluso a niveles mnimos, los socialdemcratas de Rusia, ms an que sus correligionarios de
Occidente, van a dedicar, como marxistas consecuentes, toda
su atencin a crear el instrumento que les servir para trans
form ar un m undo al que, siguiendo a Marx, no se trata ya
de interpretar. El joven Ulinov Lenin es el que mejor
define esta bsqueda cuando, tras de una corta experiencia de
organizacin, escribe en la emigracin su folleto sobre Las
tareas de los social-demcratas. No perdamos un tiempo
valiossimo, afirma en su conclusin. Los social-demcratas
rusos deben aportar un esfuerzo inmenso para satisfacer las
necesidades del proletariado que est despertando, para orga
nizar el movimiento obrero, fortalecer los grupos revolucio
narios y su vinculacin recproca, suministrar a los obreros
literatura de propaganda y de agitacin, unir a los crculos
obreros y a los grupos social-demcratas dispersos por todos
los rincones de Rusia en un solo partido obrero social-dem
crata (7). En la bsqueda de su instrumento histrico, en la
construccin de su partido ser donde, por primera vez, pon
drn a prueba los marxistas rusos tanto sus fuerzas como sus
mtodos,
(7)
Lenin, Oeuvres choisies, t. I, pg. 170.
C a p tu lo
II
EL BO LCH EVISM O AN TES DE LA RE V O LU C IO N
Las referencias que, con anterioridad a la revolucin

de 1917, se hacen al Partido Bolchevique suelen ser, por
su oscuridad, responsables de que se incurra en la confusin
de tres organizaciones distintas a las que la historia ha unido
ntim am ente: el partido obrero social-demcrata ruso cuya
direccin se disputan varias fracciones entre 1903 y 1911; la
fraccin bolchevique de este partido y el partido obrero so
cial-demcrata ruso (bolchevique), que se fund en 1912. En
realidad, el bolchevismo no fue originariamente sino una
determinada concepcin, form ulada por Lenin, acerca de la
form a de constituir en Rusia el partido obrero social-dem
crata (podram os decir revolucionario) que, para todos los
socialistas de aquella poca constitua el instrum ento nece
sario para el derrocam iento del capitalismo por la clase obrera
y para la instauracin de un orden socialista.
Los comienzos del partido social-demcrata ruso
Ei movimiento obrero ruso, que surga de un tardo
desarrollo del capitalismo, no presenci la coronacin de los
esfuerzos tendentes a la creacin de un partido obrero sino
muchos aos despus que el de Europa occidental, si bien es
cierto que sus circunstancias eran completamente diferentes.
Las ciudades proletarias son islas en medio del ocano
campesino. La represin hace punto menos que imposible
que cualquier organizacin supere el restringido mbito local.
E L BO LCH EVISM O A N TES DE LA REVOLUCION
49
Los pequeos crculos socialistas que surgen durante los

ltimos aos del siglo xix en los centros obreros, son aplas
tados en cuanto intentan ir ms all de las meras discusiones
acadmicas. La liga de Mosc, en 1896, y la de Kiev, en 1897,
consideran diversas medidas para reunir a las organizaciones
dispersas en un partido organizado a escala nacional pero
fracasan en su intento. Los primeros que consiguen constituir
una organizacin extendida a todo el pas son los trabajado
res judos, ms cultos en general, ms coherentes tambin,
dada su situacin m inoritaria, y que suelen estar empleados
en empresas de pequeas dimensiones; su organizacin es
el Bund, que cuenta con varios millares de miembros. En 1898,
se renen en Minsk nueve de sus delegados, entre los que se
cuentan un obrero de las organizaciones social-demcratas
del Imperio y los representantes de las ligas de Mosc, San
Petersburgo, Kiev y Ekaterinoslav: esta asamblea se autodenom ina primer congreso del partido obrero social-demcrata ruso, redacta sus estatutos y un manifiesto, y elige
un comit central de tres miembros. Pero el hecho de que el
partido haya sido fundado no indica que haya cobrado exis
tencia re a l: tanto el comit central como los congresistas son
detenidos casi inmediatamente. La apelacin de partido
subsiste como etiqueta comn a un conjunto de crculos y
organizaciones de lmites ms o menos claros que prctica
mente permanecen independientes unos de otros.
U n grupo de intelectuales emigrados renuncia entonces
a construir el partido obrero desde abajo, a partir de los crcu
los locales, intentando constituirle desde arriba, a partir de
un centro situado en el extranjero, es decir, a salvo de la
polica, y publicando para toda Rusia un peridico poltico
que, mediante una red clandestina, habra de constituir el
centro y el instrum ento de la unificacin en un partido de las
distintas organizaciones.
La Iskra y Qu. hacer ?
Los primeros marxistas rusos del Grupo para la libera
cin del trabajo, fundado en el exilio en 1883, Jorge Pljanov,
Vera Zaslich y Pavel Axelrod, constituyen el ncleo de tal
empresa junto con los pertenecientes a la segunda generacin
EL PARTIDO
50
BO LCHEVIQUE
marxist, que componen el grupo Liga de Emancipacin de

la clase obrera de 1895, y son ms jvenes que aquellos;
estos i'iitimos Vladimir Ilich Ulinov, al que pronto se llam ar
Lenin, y Yuri M rtov, salieron de Siberia en 1898. El 24 de
diciembre de 1901 aparece en Stuttgart el primer ejemplar de
su peridico Iskra (La chispa), cuyo ambicioso lema rezaba:
De la chispa surgir la llama, anunciando as sus intencio
nes. El objetivo que se plantea es contribuir al desarrollo y
organizacin de la clase obrera. Ofrece a las organizaciones
clandestinas de Rusia un program a y un plan de accin, con
signas polticas y directrices prcticas para la constitucin de
una organizacin clandestina, que, en un principio y bajo el
control de la com paera de Lenin, Nadezhda Krpskaya,
habr de limitarse a la difusin del peridico. Los obreros
rusos parecen estar despertando entonces a la lucha reivin
dicad va : las huelgas y los diferentes movimientos se multipli
can, y los emisarios de Iskra que originariamente no son
ms de diez y en 1903 no pasan de treinta recorren el pas,
tom an contacto con los grupos locales, recogen informacin,
suministran publicaciones y seleccionan adems a aquellos
militantes de envergadura que han de pasar a la clandestini
dad. Los iskristas miembros de un orden errante que se
elevaba por encima de las organizaciones locales, a las que
consideraban como un campo de accin (1), intentan cons
tituir un aparato central, un estado m ayor de las luchas obre
ras a escala nacional, rompiendo con los particularismos loca
les y con el aislamiento tradicional y form ando cuadros que
sirvan a un enfoque global de la lucha.
Tal actividad va a justificarse, en el plano terico, con la
prim era obra de Lenin sobre el problema del partido, titulada
Qu hacer? y aparecida en Stuttgart en 1902. Toda la p a
sin del joven polemista se dirige contra aquellos socialistas,
a los que llama economistas, que invocando un marxismo
adaptado a las particularidades rusas, niegan la necesidad de
construir un partido obrero social-demcrata en un pas en el
que el capitalismo no se ha asentado. an. Lenin refuta la
tesis economista de que para el marxista ruso no hay ms
que una solucin: sostener la lucha econmica del proleta
riado y participar en la actividad de la oposicin liberal,
(1)
Trotsky, Stalin, pg. 56.
EL BO LCH EVISM O A N TES DE LA REVOLUCION
51
afirmando que la m era accin espontnea de los obreros,

lim itada nicamente a las reivindicaciones econmicas, no
puede llevarles autom ticamente a la conciencia socialista,
y que las teoras economistas solo sirven para poner el
naciente movimiento obrero a expensas de la burguesa.
Segn l, es preciso y esta es precisamente la tarea que se
plantea Iskra introducir en la clase obrera las ideas socia
listas mediante la construccin de un partido obrero que habr
de convertirse en el cam pen de sus intereses, y en su educador
al tiempo que en su direccin. Dadas las condiciones en que
se halla la Rusia de los albores del siglo xx, el partido obrero
debe estar integrado por revolucionarios profesionales: cara
a la polica del Estado, zarista, el arm a principal del proleta
riado ha de ser la organizacin rigurosamente centralizada,
slida, disciplinada y-lo ms secreta posible de una serie de
militantes clandestinos; el partido se concibe as como la
punta de lanza de la revolucin, como el estado m ayor y la
vanguardia de la clase obrera.
Nacimiento de la fraccin bolchevique
El segundo congreso del partido se celebra durante los
meses de julio y agosto de 1903, primero en Bruselas y despus
en Londres. Entre cerca de cincuenta delegados, slo hay
cuatro obreros. Los iskristas cuenta con la m ayora y el parti
do adopta sin mayores dificultades un program a que ha sido
redactado por Pljanov y Lenin, en el que, por primera vez
en la historia de los partidos social-demcratas, figura la
consigna de dictadura del proletariado, que se define como
la conquista del poder poltico por el proletariado, condicin
indispensable de la revolucin social.
Sin embargo, los miembros del equipo de Iskra se dividen
en la cuestin del voto de los estatutos, donde se enfrentan
dos textos. Lenin, en nom bre de los duros, propone otor
gar la calidad de miembro del partido slo a aquellos que
participen personalmente en una de las organizaciones, mien
tras que M rtov, portavoz de los blandos, se inclina por
una frm ula que la confiera a todos aquellos que colabo
ran regular y personalmente bajo la direccin de alguna de
las organizaciones. Comienza as a esbozarse una profunda
52
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
divergencia entre los mantenedores de un partido amplia

mente abierto y vinculado con la intelligentsia, que apoyan
a M rov, y los partidarios de Lenin, defensores de un partido
restringido, vanguardia disciplinada integrada por revolucio
narios profesionales. El texto de Lenin obtiene 22 votos mien
tras que el de M rtov, apoyado p or los delegados del Bund
y por los dos economistas que asisten al congreso, consi
gue 28 y es aprobado.
Sin embargo, tanto los duros como los blandos de
Iskra coinciden en negarle al Bund la autonom a que exige
dentro del partido ruso y en condenar las tesis de los econo
mistas. Los delegados del Bund y los economistas abando
nan entonces el congreso: los duros que, de repente, han
conseguido la mayora, tienen las manos libres para nom brar
un comit de redaccin y un comit central, compuestos am
bos en su mayora por partidarios de Lenin. Estos ltimos
sern llamados en adelante los bolcheviques o mayo otarios,
y los blandos se convertirn en los mencheviques o m ino
ritarios.
Tal es el inicio de la gran querella. De este enfrentamiento,
al que todos parecen estar de acuerdo en no dar ninguna im
portancia, va a surgir la prim era escisin del partido. Lenin,
que controla los organismos dirigentes, apela a la disciplina
y a la ley de la mayora. Los mencheviques que consideran
tal mayora puram ente accidental, le acusan de querer in
fligir al partido lo que ellos llam an un estado de sitio.
M rtov ha reagrupado tras de l a la mayora de los socialdemcratas de la emigracin y su consigna es el restableci
miento del antiguo comit de redaccin de Iskra, en el que
Lenin se encontraba en minora. Pljanov, que en el congreso
haba expresado su conformidad con los puntos de vista de
Lenin, se inclina por la conciliacin con los mencheviques,
term inando por aceptar la designacin directa de algunos de
ellos para entrar a form ar parte del comit de redaccin,
pudiendo as recobrar el control del peridico. El comit
central que, en el congreso, haba quedado constituido por
una m ayora de bolcheviques, parece ser igualmente partida
rio de la conciliacin.
Pero este intento fracasa. Despus del congreso, Lenin,
fue afectado intensamente por la crisis y p or una oposicin
que no esperaba. La sorpresa y la decepcin revistieron tales
EL BO LCH EVISM O AN TES DE LA REVOLUCION
53
caracteres que sufri una depresin nerviosa. En unas pocas

semanas, se encuentra prcticamente aislado y excluido del
equipo de Iskra sin haberlo previsto ni deseado. Sin embar
go, se rehace rpidamente, sobre todo a partir del momento
en que sus antiguos compaeros parecen abandonar sus
posturas comunes, emprendiendo el contra-ataque. Gracias
a Krpskaya, ha seguido controlando la organizacin clan
destina en Rusia, se lanza entonces a la reconquista de los
comits y, en agosto de 1904, consigue organizar una autn
tica direccin de los grupos bolcheviques, eJ primer esbozo
de lo que ser la fraccin bolchevique, el bur de los comi
ts de la mayora, que, desde enero de 1905, publica su
propio rgano Vpriod (Adelante!). Tales xitos le permiten
conseguir que el indeciso comit central convoque un con
greso del partido que habr de celebrarse en Londres a co
mienzos de 1905.
Primera escisin de hecho
La garanta del comit central perm itir que tal asam
blea se denomine tercer congreso del partido, aun a pesar
de estar exclusivamente compuesta por bolcheviques. La m a
yora de los 38 delegados asistentes son militantes profesio
nales enviados por los comits rusos y que, ante la inminencia
de un estallido de acontecimientos revolucionarios en Rusia,
apoyan las posturas de Lenin en su polmica contra los m en
cheviques, as como su concepcin del partido centralizado,
que sus antiguos aliados de Iskra acaban de abandonar, y
de su organizacin. Sin embargo, la fraccin bolchevique
dista mucho, en aquella fecha, de constituir un bloque m o
noltico: Lenin ya ha tenido que luchar para convencer al
ingeniero Krasin, la ms destacada figura del comit cen
tral. En pleno congreso surge un conflicto que le enfrenta a
un grupo de militantes de Rusia a los que en adelante llam a
r los komitetchiki (comiteros). Lenin es derrotado en dos
ocasiones, primero, al negarse el comit a incluir en los esta
tutos la obligacin de que los comits del partido compren
dan una mayora de obreros y, posteriormente, al exigir que
el control poltico del peridico lo ejerza el comit central
clandestino que reside en Rusia. El joven Alexis Rkov, por
54
EL PARTIDO
BO LCH EVIQUE
tavoz de los kom itetchiki, es elegido miembro del comit

central del que entran tambin a form ar parte Lenin y sus
dos lugartenientes Krasin y el mdico Bogdanov.
La escisin parece consolidarse: el congreso descarga
toda la responsabilidad sobre los mencheviques de la emigra
cin, quienes, en su opinin, se han negado a someterse a la
disciplina de los organismos elegidos en el II Congreso y hace
un llamamiento a los mencheviques de las organizaciones
clandestinas para que acepten la disciplina de la mayora. De
hecho, existe una resolucin secreta que encarga al comit
central la tarea de conseguir la reunificacin. Al mismo tiem
po, los mencheviques han reunido en una asamblea a los dele
gados de los grupos en el exilio; sin embargo, aunque se nie
gan a reconocer el congreso de Londres, stos tom an el ttulo
de conferencia. A pesar de las apariencias, la puerta parece
seguir abierta.
Como era de esperar, la polmica ha cundido en las filas
de la Internacional: algunos social-demcratas alemanes, so
bre todo los del ala izquierda capitaneada por Rosa Luxemburgo, atacan violentamente la concepcin centralista de
Lenin, denunciando el absolutismo ruso y el peligro buro
crtico que supone el ultra-centralismo (2). N o obstante,
Lenin se ha apuntado en la propia Rusia, unos tantos valio
ssimos. Indudablemente, la forma de organizacin clandesti
na y centralizada es la ms eficaz; permite la proteccin de los
militantes, al poderlos desplazar cuando estn en peligro,
asi como la creacin de nuevos centros mediante el envo de
emisarios; por otra parte, ofrece a los obreros amplias ga
rantas de seriedad por lo estricto de las condiciones de
encuadramiento en sus filas. Pero el factor ms im portante
radica en que la organizacin revolucionaria aprovecha de
esta form a todo el auge del movimiento ob rero : a ella acuden
los jvenes que despiertan a la inquietud poltica y a quienes
no asustan las perspectivas de represin ni el trabajo y la
educacin revolucionarios, etapas necesarias de una lucha que
la clase en su totalidad considera con creciente confianza.
En 1905, hay unos S.000 bolcheviques, insertos en la mayora
de los centros industriales, que militan en organizaciones
(2)
R . Luxem burgo, L eninism or M arxism , traduccin inglesa de
Cuestiones organizativas de la social-dem ocracia rusa (D ie N en e
Z e it, 1904, n . 22).
EL BO LCH EVISM O AjN'TES DE LA REVOLUCION
55
clandestinas. Lenin espera de la revolucin que se est ges

tando que confirme sus tesis, aportando a su movimiento la
pujante fuerza de las nuevas generaciones y de la iniciativa
de las masas obreras en accin.
La revolucin de 1905 y la reunificacin
Efectivamente, la revolucin estalla en 1905 y precipita
a la accin poltica abierta a centenares de miles de obreros.
La manifestacin pacfica, cuajada de iconos y estandartes,
de los obreros de San Petersburgo, es acogida el 5 de enero con
descargas de fusilera: resultan centenares de muertos y milla
res de heridos. Sin embargo, el domingo rojo se convierte
en una fecha decisiva: en lo sucesivo, el proletariado se reve
la ante todos, incluso ante s mismo, como una fuerza con la
que habr que contar. D urante los meses siguientes, primero
la agitacin econmica y, m s adelante, la poltica, van a
arrastrar a centenares de miles de obreros que, hasta aquel
momento, estaban resignados o se m antenan en completa
pasividad, a todo tipo de huelgas. Tras los motines del ejrci
to y la m arina entre los que destaca la clebre odisea del
Potemkin , la agitacin culmina, en el mes de octubre, con
una huelga general. Ante tal amenaza, el zar intenta rom per
el frente nico de las fuerzas sociales que se enfrentan a l;
publica entonces un Manifiesto que satisface las reivindica
ciones polticas esenciales de la burguesa, que pasa inme
diatam ente a su bando y abandona a sus inquietantes aliados
del m omento. Los obreros de Mosc luchan solos desde el
7 al 17 de diciembre, pero nada pueden contra un ejrcito,
del que ya se ha eliminado todo brote revolucionario; el
campesino que viste uniforme realiza sin desmayo la misin
represiva que le asigna la autocracia. El movimiento revolu
cionario va a ser liquidado sector tras sector, siendo objeto
las organizaciones obreras de una severa represin. Sin em
bargo, la derrota rebosa de enseanzas, ya que el desarrollo
de los acontecimientos ha servido para revitali7 ar todos aque
llos problemas que los socialistas deben resolver y, en lugar
destacado, el del partido.
En realidad, los bolcheviques se han adaptado con bastan
te lentitud a las nuevas condiciones revolucionarias: los cons
56
EL. PARTIDO
BOLCHEVIQUE
piradores no saben de un dia para otro convertirse en oradores

y en guas de la multitud. Por encima de todo, les sorprende
la aparicin de los primeros consejos obreros o soviets, elegi
dos primero en las fbricas y ms adelante en los barrios, que
se extienden durante el verano a todas las grandes ciudades,
dirigiendo desde all el movimiento revolucionario en con
junto. Comprenden demasiado tarde el papel que pueden
desempear en ellos y el inters que poseen a la hora de aumen
tar su influencia y luchar desde ellos para conseguir la direc
cin de masas. Por su parte, los mencheviques se dejan
arrastrar ms fcilmente por una corriente con la que se
funden. El tnico social-demcrata destacado que desempea
un papel en la prim era revolucin sovitica es el joven Bronstein, llamado Trotsky, que anteriorm ente fue designado,
gracias a la insistencia de Lenin, para form ar parte del comit
de redaccin de Iskra, pero que, en el II Congreso, se puso de
parte de los mencheviques, criticando duramente las concepcio
nes jacobinas de Lenin acerca de lo que l llama la dicta
dura sobre el proletariado (3). En desacuerdo con los m en
cheviques emigrados y gracias a su influencia sobre el grupo
menchevique de San Petersburgo y a sus excepcionales apti
tudes personales, se convierte en vice-presidente y ms ade
lante en presidente del soviet de la ciudad con el nombre de
Yanovsky: su comportamiento durante la revolucin y su
actitud ante los jueces que lo condenan le confieren un incal
culable prestigio. A su lado, los bolcheviques de San Peters
burgo, dirigidos por Krasin, quedan eclipsados.
D urante este perodo, la organizacin bolchevique inicia
una rpida transform acin; el aparato clandestino permanece,
pero la propaganda se intensifica y las adhesiones van siendo
cada vez ms numerosas. La estructura se modifica; se
inicia la eleccin de responsables. Por otra parte, los nuevos
miembros no comprenden la im portancia de los desacuerdos
anteriores. Numerosos comits bolcheviques y mencheviques
se unifican sin esperar la decisin del centro que todo el mundo
exige. Hacia finales de diciembre de 1905, se celebra una con
ferencia bolchevique en Tammerfors, Finlandia. Los dele
gados entre los que se encuentra el futuro Stalin con el
(3)
Trotsky, Nash i Politcheskie Zadachi, (1904) (Nuestras tareas
polticas), panfleto traducido y citado por Deutscher en E l profeta arm a
do,, pgs. 94-96.
EL BO LCH EVISM O A N TES DE LA REVOLUCION
57
nombre de Ivanovitch deciden, en oposicin a Lenin, boico

tear las elecciones que ha prom etido el gobierno zarista. Las
huelgas y los levantamientos estn a la orden del da y, siguien
do esa lnea, ios delegados adoptan en principio una reunifi
cacin cuyas bases habrn de ser discutidas das ms tarde
por Lenin y M rtov. M rtov acepta incluir en los estatutos
la frm ula propuesta por Lenin en el II Congreso y que cons
tituy el origen de la escisin. Las organizaciones locales de
ambas fracciones eligen a sus delegados en el congreso de
unificacin, en base a dos plataform as y con representacin
proporcional al nmero de votos obtenidos por cada una
de ellas.
La fraccin bolchevique en el flirtido unificado
Cuando se rene en Estocolmo el congreso de unificacin
durante el mes de abril de 1906, se ha iniciado ya el reflujo
en toda Rusia. Los dirigentes del soviet de San Petersburgo
estn en la crcel y acaba de reprimirse la insurreccin de los
obreros de Mosc. Surgen nuevas divergencias acerca del
anlisis del pasado y de las tareas presentes. Los bolcheviques
quieren boicotear las elecciones a la III Duma. Muchos m en
cheviques estn de acuerdo con Pljanov que opina que no
haba que tom ar las armas, y desean orientar el partido hacia
una accin parlamentaria. Sin embargo, ni unos ni otros pien
san volver atrs y perpetuar la escisin. Segn el testimonio de
K rpskaya, Lenin, opina por aquellas fechas, que los m en
cheviques van a adm itir en seguida sus errores; segn ella,
daba por descontado que un nuevo impulso de la revolucin
term inara por arrastrarles, reconcilindoles con la poltica
bolchevique (4). Por fin la reunificacin se decide formal
m ente: 62 delegados mencheviques que representan a 34.000
militantes y 46 bolcheviques en representacin de otros 14.000,
deciden reconstruir el partido en cuyo seno admiten al Bund
y a los partidos social-demcratas letn y polaco. El comit
central elegido comprende dos polacos, un letn, siete men
cheviques y tres bolcheviques, Krasin, Rkov y Desnitsky.
Veintisis delegados de la antigua fraccin bolchevique,
(4)
Krpskaya., M a vie avec Lnine.
58
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
entre los que se cuenta Lenin, declaran que, a pesar de sus

divergencias con la mayora del congreso, se oponen a cual
quier escisin y que continuarn defendiendo sus puntos de
vista con el fin de imponerlos dentro del partido. Posterior
mente, la fraccin bolchevique ser dirigida por un centro
clandestino respecto al partido. Poseer adems un medio
de expresin propio, Proletari (El Proletario), rgano del
comit de San Petersburgo, dirigido por un militante de
veinticinco aos, Radomylsky, llamado Zinviev.
D urante los meses siguientes la fraccin hace rpidos
progresos en el seno del partido. La repulsa de ciertos men
cheviques a la insurreccin de 1905, la decadencia de los
soviets, que permite a numerosos cuadros obreros dedicarse
a un trabajo de partido y, por ltimo, la tenacidad de los bol
cheviques y la cohesin de la organizacin de su fraccin,
consiguen invertir la relacin de fuerzas. El congreso de Lon
dres, que se rene en mayo de 1907, es elegido por 77.000 m i
litantes del partido ruso; adems de 44 delegados del Bund,
comprende 26 letones, 45 polacos y 175 delegados rusos que
se dividen a su vez en 90 bolcheviques y 85 mencheviques.
Con el apoyo de los social-demcratas letones y polacos, los
bolcheviques se aseguran el control de la m ayora frente a
la coalicin de mencheviques y bundistas. Entre los bolche
viques elegidos como miembros del comit central figuran:
Lenin, Nogun, Krasin, Bogdanov, Rkov y Zinviev. El con
greso introduce en sus estatutos el principio del centralismo
democrtico: las decisiones tom adas tras amplia discu
sin, habrn de aplicarse estrictamente, debiendo la m inora
someterse a las decisiones de la mayora. Se decide igual
mente, como garanta de la libertad de las decisiones y del
control democrtico del centro, la celebracin de un congreso
anual y de conferencias trimestrales a las que habrn de
acudir los delegados especficamente designados en cada
ocasin. A pesar de su victoria, Lenin, que presiente la inmi
nencia de tiempos difciles, en los que se necesitar la
fuerza de voluntad, la resistencia y la firmeza de un partido
r
uc *o n ?.vio templado que puede enfrentarse a la duda, a la
debilidad, a la indiferencia y ai deseo de abandonar la lucha
(5), mantiene la fraccin y la refuerza; despus del congreso, los
(5)
Citado por Trotsky, Stalin5 pg. 123.
EL BO LC H EV ISM O A N T E S DE LA REVOLUCION
59
delegados bolcheviques eligen un centro de 15 miembros;

este ltimo tiene como objeto la direccin de la fraccin que,
por otra parte, no constituye para Lenin el embrin de un
nuevo partido sino un bloque cuya finalidad es la de forzar
la aplicacin de una tctica determinada dentro del partido
obrero (6).
La reaccin
El curso de los acontecimientos va a justificar enseguida
el pesimismo de Lenin. El movimiento obrero se debilita; en
1905 haba ms de 2.750.000 huelguistas, en 1906, 1.750.000, en
1907, slo quedan 750.0000, en 1908, 174.000, en 1909, 64.000
y en 1910, 50.000. En pleno~1907, el gobierno de Stolypin
tom a la decisin de acabar con el movimiento socialista. La
coyuntura es favorable: las repercusiones de la crisis m un
dial en Rusia, el paro y la miseria permiten al zarismo utili
zar el retroceso para intentar liquidar los elementos de orga
nizacin. La represin se pone en marcha, las detenciones
desmantelan los diferentes comits. La m oral de los obreros
se viene abajo, muchos militantes abandonan su actividad.
En Mosc, en 1907, son varios millares, hacia el final de
1908 slo quedan 500 y 150 al final de 1909: en 1910 la orga
nizacin ya no existe. En el conjunto del pas los efectivos
pasan de casi 100.000 a menos de 10.000. Por otra parte, se
intensifican los desacuerdos entre las fracciones que, a su
vez, se encuentran en plena desintegracin. Slo el grado que
alcanza la descomposicin del partido puede impedir el sur
gimiento de nuevas escisiones de hecho: el ferviente deseo de
reunificacin a cualquier precio surge de la impotencia gene
ral y parece prevalecer por encima de la decrepitud de todas
las fracciones.
Entre los mencheviques empieza a desarrollarse una ten
dencia que Lenin denom inar liquidadora: la accin clan
destina parece carecer de perspectivas, es preciso limitarla o
incluso abandonarla, buscar, antes que nada, la alianza con
la burguesa liberal, ganar posiciones parlamentarias con ella,
reducir las prdidas al mnimo. Segn el punto de vista de
(6)
pg. 10.
Lenin, Lettres G orki (25 de febrero de 1908), Clart, n. 71,
60
E l, PARTIDO
BOLCHEVIQUE
los liquidadores, la accin, revolucionaria de 1905 110 ha sido

nada realista. Axelrod escribe: El impulso de la historia
lleva a los obreros y a los revolucionarios hacia el revolucionarismo burgus con mucha ms fuerza (7). M artlnov opina
que el partido debe im pulsar a la democracia burguesa (8).
Potrsov afirma que el partido no existe y que todo est por
hacer. M rtov, por su parte, considera la idea de un partido secta como una utopa reaccionaria. De hecho, los m en
cheviques, en esta nueva situacin, se replantean la propia
finalidad de su accin, partido obrero o no, accin clandes
tina o no.
A pesar de la desilusin de muchos de ellos y de las no
menos numerosas deserciones, los bolcheviques vuelven a
emprender las tareas que haban iniciado clandestinamente
antes de 1905. Sin embargo tampoco ellos se ven libres de di
vergencias internas. La mayora querra volver a boicotear las
elecciones, esta vez porque la ley electoral de Stolypin hace
imposible que la clase obrera est representada equitativa
mente. Sobre esta cuestin, Lenin opina que tal consigna,
lanzada en un m omento de apata e indiferencia obreras,
corre el riesgo de aislar a los revolucionarios que, en lugar
de ello, deberan aferrarse a todas las ocasiones que se les
ofreciesen de desarrollar pblicamente su program a. Tanto
las elecciones como la III Duma, deben ser utilizadas como
tribuna de los socialistas que, a pesar de no hacerse ninguna
ilusin sobre su verdadera naturaleza, no pueden despreciar
esta form a de publicidad. A pesar del aislamiento en que se
encuentra dentro de su propia fraccin, Lenin no vacila en
votar solo, junto con los mencheviques, contra el boicot de
las elecciones en la conferencia de K otka del mes de julio
de 1907. Sin embargo, los partidarios del boicot vuelven a
tom ar la iniciativa despus de las elecciones, pidiendo la
dimisin de los socialistas que han resultado elegidos. Estos
partidarios de la retirada, conocidos por el nombre de
otzovistas, encabezados por Krasin y Bogdanov, ven aum en
tar sus efectivos por el apoyo del grupo de los ultimatistas
del comit de San Petersburgo, que se manifiestan contra
toda participacin en las actividades legales, incluso en los
(7)
(8)
C itado por E. H. Curr, L a Revolucin bolchevique, 1.1, pg. 69.

C itado por E. H. Carr, ibdem, pg. 69.
EL BO LCH EVISM O A N T E S DE LA REVOLUCION
61
sindicatos, intensamente vigilados por la polica. Por ltimo,

Lenin se une a la mayora de los bolcheviques, sin poder im
pedir la separacin de los miembros de la oposicin que, a
su vez, se constituyen en fraccin y publican su propio peri
dico, Vpriod, segundo de este nombre.
De hecho, el partido entero parece descomponerse entre
violentos espasmos. Cunde la polmica en torno a la activi
dad de los boiviki, grupos armados que se dedican al terro
rismo y asaltan bancos y cajas de fondos pblicos, con el fin
de conseguir, m ediante tales expropiaciones los fondos
que el partido necesita para financiar su actividad. Bolche
viques y mencheviques se disputan violentamente el dinero
de los simpatizantes . que sostienen al partido, se pelean a
propsito de una herencia exigiendo ambos bandos el arbi
traje de los dirigentes alemanes en cada ocasin. Hacia el
final de 1908. Pljanov repudia la lnea de los liquidadores,
rompe con la m ayor parte de los mencheviques y funda su
propia fraccin conocida como de los mencheviques del
partido, que funciona en frente nico con los bolcheviques.
El anhelo de unidad aumenta con estas escisiones sucesivas.
Los mencheviques proponen que se celebre una conferencia
que agrupe a los delegados de todas las organizaciones legales w
o ilegales y a los de todas las fracciones, lo que tal vez ser
vira para reconstruir la unidad rota. Lenin ve en tal actitud
una operacin inspirada p or los liquidadores, pero otros
bolcheviques a los que se conoce como conciliadores,
Dubrovinsky, Rkov, Soklnikov y Nogun, se unen a esta
poltica de unidad. Trotsky, que haba sido condenado a la
deportacin, se ha evadido. A partir de 1908, empieza a pu
blicar en Viena la Pravda (Verdad), organizando al mismo
tiempo su difusin en toda Rusia; su propsito es convertirla
en una nueva Iskra. Desde sus pginas, mantiene la tesis de
que hay que construir un partido abierto a todos los socialis
tas, que com prenda desde los liquidadores hasta los bolche
viques. Afirma igualmente su independencia respecto a todas
las fracciones, sin embargo, de hecho pronto se encuentra
unido a los conciliadores que, con el nombre de bolchevi
ques del partido integran la mayora de la fraccin bolche
vique.
En enero de 1910, una sesin plenaria del comit central
que se prolonga durante tres semanas, parece confirmar el
E l. PARTIDO
62
BO LCHEVIQUE
xito de la reunificacin reclam ada por Trotsky y por sus

aliados. La alianza de todos los conciliadores term ina por
imponerse a los recalcitrantes de todas las fracciones: los
peridicos bolchevique y menchevique, Proletario y La Voz
social-clemcrata respectivamente, desaparecen para dejar su
puesto al Social-demcrata, rgano conjunto que dirigirn
Lenin y Zinviev junto con D an y M rtov. El bolchevique
Kmenev es designado para form ar parte del comit de re
daccin de la Pravda de Trotsky. Lenin, en el nterin, ha
aceptado todas estas decisiones. En su correspondencia con
G orki afirma que ha obrado as por poderosos motivos, sobre
todo por la difcil situacin del partido y p or la m adura
cin de un nuevo tipo de obreros social-demcratas en el
campo prctico. Sin embargo, tal aceptacin por su parte
no est desprovista de inquietud: en el comit central se
ponen de relieve peligrosas tendencias, un estado de nimo
general de conciliacin, sin ideas claras, sin saber con quin,
por qu, de qu form a y, por aadidura el odio que inspira
el centro bolchevique por la implacable lucha ideolgica que
lleva a cabo, el deseo de los mencheviques de organizar
escndalos (9).
El acuerdo ser efmero. A partir del 11 de abril, Lenin
escribe a G orki: Tenemos un nio cubierto de abscesos (...)
O bien los reventamos, curamos al nio y le educamos (...),
o bien, si la situacin empeora, el nio m orir. Constante
en su propsito a ad e: En este ltimo caso, viviremos algn
tiempo sin el nio (es decir: reconstituiremos la fraccin) y,
ms adelante, daremos a luz un beb ms sano (10). La
conferencia social-demcrata de Copenhague revela, en agos
to, un nuevo agrupam iento de fuerzas; los bolcheviques y
los mencheviques del partido acaban de decidir, en Rusia,
la publicacin de dos peridicos, la Rabotchaia Gazeta (G a
ceta Obrera), ilegal y la Zvezda (La Estrella), legal, cuyo pri
mer nmero aparece el 16 de diciembre de 1910: el apoyo
de Pljanov cobra un enorme valor para Lenin que, de esta
forma, combate a los liquidadores en estrecha alianza con
aquel que, p ara muchos, sigue siendo el padre de la socialdemocracia rusa.
(9)
( 10)
Lenin, Lettres G orki, ibdem, pg. 13.

Ibdem.
63
La nueva escisin: 1912

A p artir de 1910, toda Rusia da seales de un despertar
del movimiento obrero. Los estudiantes han sido los primeros
en volver a las manifestaciones. Los obreros, cuyas condicio
nes de vida se han hecho ms soportables con el final de la
crisis y la absorcin del paro, recobran su valor y el gusto
por la lucha. En 1911, 100.000 obreros provocan huelgas par
ciales y su nmero aum enta hasta 400.000 el primero de mayo.
Las descargas de fusilera del Lena, en el mes de abril de 1912,
que arrojaron un saldo de 150 muertos y 250 heridos, marcan
un nuevo hito en la lucha obrera.
H asta este momejito, Lenin ha aceptado, aunque a veces
lo haya hecho contra su voluntad, la unidad y la concilia
cin. Sin embargo el nuevo ascenso obrero hace ineludible,
en su opinin, un giro radical. De hecho, en el partido nadie
respeta las resoluciones del comit central de 1910 que no ha
vuelto a reunirse, la Pravda, el Vpriod y la Voz social-demcvata siguen apareciendo, al mismo tiempo, y, gracias al apoyo
del polaco Tychko, Lenin y Zinviev consiguen convertir al
Social-demcrata en un rgano bolchevique. Lenin piensa que
se avecinan acontecimientos revolucionarios a los que slo
un partido fuertemente estructurado podr hacer frente. Los
bolcheviques, bajo la direccin de Zinviev, organizan en
Longjum eau una escuela de cuadros: los militantes formados
all pasan luego ilegalmente a Rusia para intensificar los
contactos y preparar una conferencia nacional. Sin embargo,
la polica acecha: primero detiene a Rkov, luego a Nogun;
por ltim o Sergo, el georgiano Ordzhonikidze, consigue
poner en funcionamiento en Rusia un comit de organizacin
con la ayuda del clandestino Serebrialcov. D an y M rtov
protestan contra tales preparativos y abandonan el comit de
redaccin del Social-demcrata.
El 18 de enero de 1912, se rene en Praga la conferencia
prevista. D e entre los exiliados slo participan los bolchevi
ques y algunos mencheviques del partido; sin embargo,
acuden m s de veinte representantes de organizaciones clan
destinas rusas. La conferencia de Praga declara que acta en
nom bre del partido entero, expulsa a los liquidadores y reco
64
EL PARTIDO
BO LCH EVIQUE
mienda la creacin de ncleos social-demcratas ilegales

rodeados de un red tan extensa como sea posible de asocia
ciones obreras legales. Se elige entonces un comit central
en el que figuran fundamentalmente Lenin, Zinviev, Ordzhonikidze, Svrdlov y el obrero metalrgico Malinovsky. Se
cancela el acuerdo con la Pravda de Trotsky. Rabotchaa
Gazeta se convierte en el rgano del comit central. Inm edia
tam ente despus ser designado para su direccin el mili
tante georgiano Jos Dzhugashvili, que despus de haber sido
Ivanovitch, se llama Koba, antes de convertirse en
Stalin. Los militantes de Rusia, al aplicar la resolucin de
la conferencia, se vuelven hacia las actividades legales. El
partido acepta la propuesta form ulada por Voronsky de pu
blicar un diario legal.
Tras de varios meses de cam paa y una suscripcin lleva
da a cabo en las principales fbricas de las grandes ciudades
el 22 de a b ril-5 de mayo de 1912, aparece el prim er nmero
de Pravda: se trata de una publicacin bolchevique, aunque
durante ms de un ao siga contando entre sus colaboradores
a Jorge Pljanov. Al cabo de cuarenta das es prohibida por
prim era vez, volviendo a aparecer entonces con el ttulo de
Rabotchaa Pravda que slo llevarn 17 nmeros, de nuevo
es prohibida y vuelta a reeditar llamndose sucesivamente
Severnaia Pravda durante 31 nmeros, Pravda Truda por un
lapso de 20, Z a Pravku durante 51, Proletarskaa Pravda por
otros 16, Put Pravdy en 91 apariciones; llegada a este punto
se convertir en revista, llamndose Rabotchii y ms ade
lante Trudovskaia Pravda, quedando definitivamente prohibi
da el 8 de julio de 1914.
A un a pesar de lo delicado de la apreciacin en tales cir
cunstancias, todo indica que los bolcheviques que conservaron
el nom bre del partido fueron, en Rusia, los grandes beneficia
rios de la escisin. Esta es, al menos, la opinin del jefe de la
polica zarista que, en 1913, declara: En la actualidad exis
ten crculos, clulas y organizaciones bolcheviques en todas
las ciudades. Se ha establecido correspondencia y contactos
permanentes con casi todos los centros industriales (...) No
puede por tanto extraarnos que la reagrupacin de todo el
partido clandestino se lleve a cabo en torno a las organiza-
65
ciones bolcheviques y que estas ltimas hayan terminado de

hecho por representar al partido social-demcrata ruso en
su totalidad (11).
La situacin inmediatamente anterior a la guerra
Los mencheviques han sido sorprendidos. Hasta el mes
de septiembre de 1912 no lanzan, a su vez, un diario en Rusia,
Luch (La Antorcha), que nunca igualar la audiencia que
Pravda tiene en el m undo obrero. D urante el mes de agosto,
Trotsky ha reunido en Viena una conferencia de la que pre
tenda conseguir la reunificacin; sin embargo fracasa por
completo en su intento pues, tanto los bolcheviques como los
mencheviques del partido, Se han negado a participar en
ella. Los partidarios del llamado bloque de agosto crean un
comit de organizacin cuyo nico vnculo es un sentimiento
de comn hostilidad hacia Lenin y los bolcheviques. De nuevo
se intensifica la polmica. Lenin organiza la escisin de la
fraccin Social-demcrata de los diputados de la D um a, to
m ando enrgicamente la defensa del portavoz de la fraccin
bolchevique, Malinovsky, al que los mencheviques acusan de
ser un provocador. Pljanov rompe con los bolcheviques,
en agosto de 1913, deja de colaborar en Pravda, intenta orga
nizar su propia fraccin mediante el peridico Edinstvo (U ni
dad) y termina por sumarse al bloque de agosto. Al mismo
tiempo, Trotsky abandona este reagrupamiento parcial que
no responde a sus deseos de reunificacin general; tom a enton
ces contacto con un grupo de obreros de San Petersburgo,
igualmente partidarios de la unidad de todas las fracciones.
Lenin, que se ha instalado en Cracovia, dirige desde all la
actividad de los bolcheviques, apoyando a Svrdlov para que
ste asum a la direccin de Pravda en lugar de Stalin. Mas,
tanto Svrdlov como Stalin son detenidos, denunciados por
Malinovsky que, en definitiva, resulta ser un agente de la
polica. Los bolcheviques intentan organizar un congreso
cuando sus adversarios, en su cam paa contra lo s . escisio
nistas, apelan a la Internacional.
El secretariado de la Internacional Socialista ofrece sus
(11)
Citado por Trotsky, Stalin, pg. 218.
66
EL, PARTIDO BO LCHEVIQUE
servicios con vistas a una mediacin y, el 16 y 17 de julio

de 1914, rene en Bruselas una conferencia que se plantea
la reunificacin del partido ruso. En dicha conferencia estn
representados todos los grupos y fracciones. Ins Arm and,
portavoz de los bolcheviques, defiende la posicin expresada
por Lenin en un m em orndum : la unidad es posible en un
partido social-demcrata que comprenda un ala revoluciona
ria y una ala reformista, como lo prueba el ejemplo de los
partidos occidentales. Sin embargo, en Rusia, los que han
roto la unidad han sido los liquidadores, con su negativa
a someterse a la m ayora: la reunificacin slo es posible si
aceptan la disciplina. Despus de un debate muy agitado, en
el que resalta Pljanov por la violencia de sus diatribas con
tra Lenin, la conferencia aprueba una resolucin que afirma
que las divergencias tcticas puestas de relieve no justifican
una escisin. Plantea igualmente cinco condiciones previas
al restablecimiento de la unidad: que todos acepten el pro
gram a del p a rtid o ; que la m inora respete las decisiones de la
m ayora; una organizacin que, dadas las circunstancias,
debe ser clandestina; la prohibicin de todo pacto con los
partidos burgueses; la participacin general en un congreso
de unificacin. Ins A rm and y el delegado letn son los ni
cos en no otorgar su voto a este texto que pronto va a conver
tirse en un arm a contra los bolcheviques y, sobre todo con
tra Lenin, al que se espera aislar de aquellos compaeros
suyos de bien conocidas tendencias conciliadoras. L a gue
rra ha de abortar por completo esta m aniobra, en prim er
lugar p o r la prohibicin del congreso internacional previsto
para el mes de agosto de 1914 en Viena.
Por estas fechas, la situacin en Rusia es enormemente
confusa. En general, los bolcheviques ocupan las mejores
posiciones; sin embargo, sigue existiendo un ferviente deseo
de unidad. E n determinadas ciudades, coexisten grupos bol
cheviques y mencheviques que despliegan, tanto unos como
otros, actividades legales e ilegales, en directa dependencia
del comit central o bien unidos con unos vnculos menos
fuertes al comit de organizacin. N o obstante, en la prctica,
todo se encuentra en plena evolucin. En algunos lugares se
avecina la escisin y en otros la unificacin. La guerra pon
dr fin a este cuadro de conjunto. Muchos grupos locales
subsistirn como grupos social-demcratas, sin unirse a nin
EL BO LCH EVISM O AN TES DE LA REVOLUCION
67
guna de las dos grandes fracciones y contanto, entre sus miem

bros, a partidarios de ambas. Adems y, a pesar de la esci
sin de 1913, los diputados bolcheviques y mencheviques
de la Dum a se unirn, con el nom bre de fraccin socialdemcrata, para votar contra los crditos de guerra.
Los bolcheviques permanecen diecisis meses sin direc
cin efectiva. Centenares de militantes son detenidos, encar
celados o deportados, otros se encuentran en el ejrcito (este
es el caso de los obreros a los que se moviliza en sus propias
fbricas). Se inicia un nuevo perodo de reaccin en el que el
m ilitante queda reducido a la calidad de individuo aislado.
Cuando, a partir de 1916, los obreros empiezan a integrar
se de nuevo en la lucha, la fraccin bolchevique cuenta, como
mximo, con 5.000 miembros dentro de una organizacin
que poco a poco se ha reconstruido. Slo posee un puado
de cuadros; esos pocos hombres que, durante los aos de la
ante-guerra han aprendido a organizar y agrupar a los obreros,
a dirigir sus luchas y a eludir las fuerzas represivas, consti
tuyen, en definitiva, los elementos de la vanguardia revolu
cionaria que Lenin haba tratado de form ar a lo largo de
toda la complicada historia del partido obrero social-dem
crata ruso y de su fraccin bolchevique.
C a p tu lo
III
EL BOLCH EVISM O: EL PARTID O Y L O S HOM BRES
En las m anos de Lenin, el partido se convirti en un ins

trum ento histrico insuperable. Las decenas de miles de mi
litantes ilegales que, tras las jornadas revolucionarias de
febrero de 1917, volvan a tom ar contacto, estaban a punto
de constituir una organizacin que las amplias masas obreras
y, en m enor medida, las campesinas, consideraran como
propia. Tal organizacin iba a dirigir su lucha contra el
gobierno provisional, conquistar el poder y conservarlo. Por
tanto, a pesar de la lucha entre fracciones y d la represin,
Lenin y sus compaeros triunfaron all donde otros marxistas
que, en un principio, gozaban de condiciones ms favorables,
haban fracasado: por primera vez en toda la existencia de
los partidos socialistas, uno de ellos iba a vencer.
Un partido obrero social-demcrata
Existe toda una historiografa cuyos sentimientos hacia
el bolchevismo oscilan entre la ciega admiracin y la calum
nia sistemtica, que se obstina en presentarlo como una nueva
ideologa, surgida de una pieza, de la inteligencia de L enin:
el comunismo, revolucionario o estalinista y, en el propio
partido bolchevique, como una organizacin de tipo com
pletamente nuevo, una especie de precoz III Internacional
que, desde s origen, se enfrenta con el reformismo de la II,
encarnado en Rusia p or los mencheviques y, en Alema
nia, por el partido social-demcrata de Bebel y Kautsky.
N o obstante, tal concepcin no es sino una reconstruccin
EL B O L C H E V ISM O :
EL PARTIDO Y LOS HOM BRES
69
artificial de la historia de la organizacin y de las ideas, un

montaje realizado a posterior i. Para todos los mantenedo
res de dicha tesis Qu hacer ? constituye la biblia de un bol
chevismo que tiene todas las caractersticas de una nueva
corriente, cuando nada permite suponer que haya revestido
tal im portancia para los bolcheviques o para el propio dis
curso intelectual y terico de Lenin. Esta obra examina las
condiciones rusas, las tendencias de la clase obrera rusa; de
hecho, preconiza una solucin especficamente rusa, sin que
sus anlisis o conclusiones tengan la pretensin, en aquella
poca, de extender su validez a otros pases. En el prefacio
que, para una coleccin de sus artculos y ensayos, redact
Lenin en septiembre de 1907, afirma: El error fundamental
de los que hoy polemizan contra Qu hacer ?, estriba en
la absoluta disociacin que establecen entre este trabajo y
un determinado contexto, superado hace tiempo, del desarro
llo de nuestro partido (...) Qu hacer? no es sino un resumen
de la tctica y de la poltica de organizacin del grupo de
Iskra entre 1901 y 1902. N ada ms que un resumen; ni ms ni
menos. Solo la organizacin que promovi Iskra poda haber
creado un partido social-demcrata como el existente en la
actualidad, en las circunstancias histricas que atraves Rusia
de 1900 a 1905. El revolucionario profesional ha cumplido
su misin en la historia del socialismo proletario ruso (1).
Desde el mes de noviembre de 1905, Lenin haba arrojado
ya este anatem a definitivo sobre todos aquellos que reducan
su pensamiento a un esquema mecanicista y abstracto, pre
tendiendo oponer esquemticamente la espontaneidad y la
conciencia en los mismos trminos del Qu hacer?>como si
esta obra tuviese un valor universal y un alcance eterno:
La clase obrera rusa es instintiva y espontneamente socialdem crata [es decir revolucionaria. P. B.] y ms de diez aos
de trabajo de los social-demcratas han contribuido a trans
form ar dicha espontaneidad en conciencia de clase (2).
Qu hacer ? insiste igualmente en la absoluta necesidad
de organizar el partido de forma clandestina, haciendo de
ello condicin indispensable de su existencia. Sin embargo,
tales planteamientos no excluyen la posibilidad de una accin
(1) C itado por Brian Pearce: B uilding the bolshevik party en
Labour R eview , n . 1, 1960, pp. 28-29.
(2) C itado por Pearce, ibfdem, pg. 27,
70
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
y de una propaganda legales si las circunstancias histricas

as lo permiten. Por tanto, una vez que la revolucin de 1905
ha aportado a los obreros la libertad de organizacin y de
expresin para los partidos polticos, incluidos los socialistas,
los bolcheviques no vacilarn en aprovecharse de ello. No
obstante, Lenin considera liquidadora la concepcin del
sector de mencheviques que aceptan los lmites impuestos
por el enemigo de clase para lim itar su accin, resignndose
a no desarrollarla sino a travs de los cauces legales. En efecto,
la nueva ley acota la actividad de los partidos y no concede
a los revolucionarios una libertad de accin y de expresin
relativas sino como contrapartida a la conservacin de su
absoluto control sobre ellos: el rgimen zarista se limita a
tolerar, coaccionado por los acontecimientos, una serie d
libertades que constituyen antes que nada una vlvula de
seguridad. Hacer el juego y limitarse a lo estrictamente
legal, supone aceptar los controles que el propio rgimen ha
fijado, proscribiendo a aquel sector de crtica revolucionar
que considera subversiva. Sin embargo, no es cuestin de
renunciar, con este pretexto, a la utilizacin de las facilidades
que otorga la ly, ya que, nicamente la propaganda legal,
puede alcanzar a amplios sectores de obreros. Debe, por
tanto ser utilizada al mximo y, esta es la razn por la que
ms adelante, Lenin har del peridico primero y del diario
legal despus la primera preocupacin de su grupo en todas
las ocasiones en que tal instrum ento resulte viable.
A este respecto, resulta significativo el ejemplo de la
Pravda, ya que este diario obrero, se constituye, poco
antes de la guerra de 1914, en pieza clave del desarrollo del
partido bolchevique. El peridico se lanza despus de una
cam paa de agitacin en las fbricas destinada a conseguir
una suscripcin pblica. La Pravda asume entonces la funcin
que desempe originariamente Iskra para unos cuantos
centenares de lectores, al difundir informaciones y con
signas, que, esta vez, se dirigen a decenas de miles de obreros
de vanguardia. Los corresponsales obreros de la Pravda son,
a la vez, los enlaces del partido y las antenas de que ste dis
pone para conocer el estado de nimo del proletaxiado: gra
cias a sus informaciones se produce una homogeneizacin
de la experiencia obrera que sienta las bases indispensables
de una conciencia colectiva. En un solo ao, publica 11.114
71
EL PARTIDO Y LO S HOM BRES
informes de corresponsales, es decir, una media de 41 por

nmero. La Pravda es, por definicin, un diario obrero y,
al estar en gran medida redactado por los propios trabaja
dores, ellos sienten que les pertenece: ellos son los que apor
tan la m ayor parte de las contribuciones que constituyen el
fondo de hierro, creado para hacer frente a toda las multas
y secuestros con que la represin puede golpear al peridico.
El diario debe indicar, como la propia ley lo exige, una
direccin y unos responsables: no puede escapar a las de
m andas y quejas a las que el Estado y los enemigos de clase
no dejan de recurrir en el intento de acabar precisamente
con su existencia legal. De un total de 270 nmeros, 110 son
objeto de dem anda judicial. Las multas que le fueron impues
tas suman unos 7.800 rublos, es decir, una cantidad doble de
la recogida como fondo inicial; se celebran 26 juicios contra
el peridico, y sus redactores son condenados a un total de
472 meses de crcel (3). Ciertamente es ste un balance adver
so p ara un peridico que, a pesar de todo, se esfuerza en no
atraer sobre s la represin, aunque la polica llegue al extremo
de introducir en su comit de redaccin a uno de sus agentes,
encargado de crear, con sus artculos, excusas para sancionar
a la publicacin.
En tales condiciones, la libertad de expresin del peridico
se ve seriamente entorpecida; al someterse a la ley, le resulta
imposible lanzar las consignas que considera correctas, sobre
todo cuando stas se refieren a los obreros y campesinos que
se encuentran en el ejrcito. El peridico debe mantenerse
contra viento y m area dentro de los estrictos lmites fijados por
la ley si no quiere correr el riesgo de verse silenciado definiti
vamente por los secuestros, condenas y mltiples sanciones
econmicas que pueden abatirse sobre l. Los panfletos, fo
lletos y peridicos ilegales sirven para difundir el resto de las
consignas y para dar las explicaciones necesarias, pero pro
hibidas, que, por atentar contra la seguridad del Estado,
no pueden publicarse sino en medios de expresin ilegales.
En las condiciones polticas de la Rusia zarista, tanto a ms
que en el m bito liberal de las democracias occidentales, re
sulta absurdo mezclar ambas opciones. Un peridico legal
puede ser prohibido, secuestrado, perseguido y sancionado.
(3)
Yaroslavsky, H istoire clu P. C. de l'U. R. S.
pg. 197.
72
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
Un m ilitante legal, es siempre un individuo conocido por

la polica y sta puede detenerle y poner fin a su actividad cn
cualquier pretexto. Si toda la organizacin fuera pblica y
legal, la polica conocera tanto a sus militantes como sus
principales mecanismos, y el Estado podra as, en cualquier
momento, poner fuera de la ley algunas de sus actividades
incluso el conjunto de su funcionamiento. Por ello, resulta
de todo punto imprescindible que el partido obrero disponga
de militantes, recursos, imprentas, peridicos y locales clan
destinos que, eventualmente, puedan tom ar el relevo del sec-r
tor legal durante un perodo de reaccin, al tiempo que su
propio carcter ilegal les permite zafarse de las limitaciones
que exigira la actividad pblica. El carcter autocrtico del
Estado ruso y la arbitraria omnipotencia de la polica fueron
pues, los autnticos responsables de que los social-demcratas
rusos construyesen su partido en torno a un ncleo clandesti
no: las libertades democrticas no tienen an tradicin
suficiente, en 1912, como para parecer normales y eternas
haciendo olvidar a los revolucionarios a qu precio tuvieron
que conquistarlas y cun fcilmente podan perderlas.
Sin embargo, la ilegalidad no es un fin en s. El verdadero
problem a estriba en la construccin, utilizando al mximo
todas las posibilidades, de un partido obrero social-demcrata,
es decir, de una porcin consciente de la vanguardia que,
arm ada con el conocimiento de las leyes del desarrollo social,
haga progresar entre los obreros la conciencia de clase, los
organice y los conduzca a la batalla, cualesquiera sean las
condiciones generales que va a revestir la lucha. Tales plan
teamientos son los que m antienen los bolcheviques, tras el
perodo de boicot, cuando se disponen a participar regular
mente en las elecciones, a pesar de que el trucaje de las leyes
electorales sea escandaloso. Su objetivo 110 es en m odo alguno
una victoria parlam entaria sino y los recuerdos de Badaiev
nos lo confirman la utilizacin de la publicidad que, cara
a la propagacin de las ideas socialistas y a la construccin
del partido, proporciona la tribuna parlamentaria.
Llegados a este punto; resulta indispensable establecer
la comparacin entre el partido social-demcrata ruso y el
alemn, aferrado a su legalidad, a sus importantes conquistas,
a sus cuarenta y tres diarios, a sus revistas, a sus escuelas, a
sus universidades, a sus fondos de solidaridad, a sus casas
del pueblo y a sus diputados, aunque, en definitiva, todas

estas realizaciones contribuyen a aprisionarlo. En efecto, el
miedo a una represin que podra poner en peligro las mejoras
conseguidas convierte el partido social-demcrata alemn en
el rehn voluntario de las clases poseedoras; l mismo limi
ta la accin de sus juventudes y prohbe a K arl Liebknecht
que lleve a cabo cualquier tipo de propaganda antim ilita
rista ilegal, aunque ningn socialista se atreva a negar la
necesidad de tal propaganda en la Alemania de Guillermo II,
pues ello podra encolerizar a la burguesa y desatar una nueva
ola de represin policaca.
Sin embargo, la crisis de 1914 revelar de forma inequ
voca el abismo que separa a ambas organizaciones en cuanto
a las actitudes que adoptan hacia sus respectivos gobiernos,
enfrentados por la guerra. Con anterioridad a esta fecha,
Lenin ha manifestado su acuerdo, en determinados puntos,
con la crtica que lleva a cabo la izquierda alemana y sobre
todo Rosa Luxemburgo; sin embargo, existen entre ellos di
ferencias suficientemente numerosas e importantes como para
dem ostrar que, en aquella poca, no exista una fraccin
coherente de la izquierda en la social-democracia interna
cional: slo el anlisis histrico de aquella poca puede en
frentar una tendencia revolucionaria Lenin-Luxemburgo al
reformismo de Bebel y Kautsky. El partido social-demcrata
alemn, antes de 1914, constituye a los ojos de Lenin y de
los bolcheviques, el partido obrero por excelencia, el modelo
que pretenden construir en Rusia, habida cuenta de las con
diciones especficas del pas. Lenin, tras desmentir de forma
clara y categrica la interpretacin inversa de sus intenciones,
repetir en diferentes ocasiones: D nde y cundo he pre
tendido yo haber creado una nueva tendencia en la socialdemocracia internacional distinta de la lnea de Bebel y
Kautsky? Dnde y cundo se han manifestado diferencias
entre Bebel y Kaustky, por una parte, y yo por otra? (4).
El viejo bolchevique Shliapnkov afirma que, en la propaganda
llevada a cabo en el campo obrero, los bolcheviques se refe
ran continuamente a los social-demcratas alemanes como
modelos. Piatnitsky ha descrito su admiracin de bolchevique
emigrado ante el funcionamiento de la organizacin social(4)
Lenin, Ocmvres Chot'sies, 1.1, pg. 464.
74
EL PARTIDO BOLCHEVIQUE
dem crata alemana y narra su asom bro ante las crticas que,
en privado, se form ulaban delante de l, sobre determinados
aspectos de su poltica. Tanto m ayor fue el rencor de los bol
cheviques despus del mes de agosto de 1914, cuando se vieron
obligados a reconsiderar su apreciacin de la lnea BebelKautsky y a adm itir que Rosa Luxemburgo, a la que Lenin
consider desde entonces como la representante del marxis
mo ms autntico, haba sido ms lcida que ellos sobre este
punto. No obstante, Lenin lleg a dudar de la autenticidad
del nmero de Vorwrts que publicaba la declaracin emitida
por la fraccin social-demcrata del Reichstag al votar los
crditos de guerra y consider incluso la hiptesis de que se
tratase de una falsificacin llevada a cabo por el estado
mayor alem n...
Tras su vuelta, en abril de 1917, durante la conferencia
del partido bolchevique, Lenin ser el nico en votar a favor
de su mocin de abandono del trmino social-demcrata
en el nombre del p artid o : ciertamente, tal actitud es la prueba
de que no tema quedarse aislado en su propia organizacin,
pero tam bin de que, antes de 1914, no haba deseado ni
preparado una ruptura con la II Internacional y los grandes
partidos que la integraban. Su actitud demuestra igualmente
hasta qu punto, tres aos despus de agosto de 1914, se
encontraba muy por delante de sus propios cam aradas res
pecto a esta cuestin.
Un partido no monoltico
Asimismo y cualesquiera hayan sido las responsabilidades
de Lenin y de su fraccin en la escisin de 1903, hemos visto
que no la haban deseado, ni preparado, ni previsto, que les
haba sorprendido intensamente y que, sin ceder en sus prin
cipios, no por ello dejaron de trabajar para conseguir una
reunificacin, que, ciertamente, esperaban colocar bajo su
pabelln, pero que, sin lugar a dudas, no poda dar origen
sino a un partido ms amplio y menos homogneo, que el
constituido durante todos aquellos aos por la fraccin dura
de los bolcheviques.
Desde 1894, Lenin afirmaba en su polmica con el popu
lista M ijailovsky: Es rigurosamente cierto que no existe entre
el
B O L C H E V ISM O :
EL PARTIDO * LOS HOM BRES
75
los marxistas completa unanimidad (...). Esta falta de unani

midad no revela la debilidad sino la fuerza de los socialdemcratas rusos. (...) El consenso de aquellos que se satisfa
cen con la unnim e aceptacin de verdades reconfortantes,
esa tierna y conmovedora unanimidad, ha sido sustituida por
las divergencias entre personas que necesitan una explicacin
de la organizacin econmica real, de la organizacin eco
nmica actual de Rusia, (...) un anlisis de su verdadera
evolucin econmica, de su evolucin poltica y de la del
resto de sus superestructuras (5). La voluntad de reunifica
cin de que hace gala inmediatamente antes de 1905, se
explica tanto por la confianza que deposita en sus propias
tesis, como p o r la conviccin de que los inevitables conflictos
que surgen entre social-demcratas pueden solucionarse en
el seno de un partido que sea*como la sede de todos ellos:
Las divergencias de opinin en el interior de los partidos
polticos o entre ellos, escribe Lenin en julio de 1905, se solu
cionan por lo general, no solamente con las polmicas, sino
tambin con el desarrollo de la propia vida poltica. En p ar
ticular, las divergencias a propsito de la tctica de un partido,
suelen liquidarse de fa d o por la adhesin de los mantenedores
de tesis errneas a la lnea correcta, ya que el propio curso
de los acontecimientos (...) quita a dichas tesis su contenido
y su inters (6).
A este respecto, manifiesta una gran confianza en cuanto
a la ulterior evolucin de los mencheviques, al escribir a
finales de 1906: Los cam aradas mencheviques pasarn por
el purgatorio de las alianzas con los oportunistas burgueses,
pero term inarn por volver a la social-democracia revolucio
naria (7). Segn afirma Krpskaya, en 1910, Vladimir
Ilich no dudaba en absoluto de que los bolcheviques se
haran con la mayora en el seno del partido y que ste ter
minara por adoptar la lnea trazada por ellos, sin embargo,
era necesario que tal decisin afectase al partido entero y no
solamente a su fraccin (8). La conferencia de Praga de 1912
condenar nicamente a los liquidadores, enemigos del tra
bajo ilegal. La colaboracin con los mencheviques del
(5)
(6)
(7)
(8)
Lenin, S elected W orks, vol. IX , pg. 92.

Lenin, Sochineniya, 3.a ed., vol. V III, pgs. 13-15.
Ibdem , v o l. X , pg. 170.
K rpskaya, Mci vie avec Lnine, pg. 142.
76
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
partido se explica por tanto, no slo como una m aniobra

tctica, sino tambin como reflejo de la conviccin, expresada
desde 1906, de que hasta la revolucin social, la socialdemocracia presentar inevitablemente un ala oportunista y
un ala revolucionaria (9). Esta es la postura que defiende
Ins Arm and en Bruselas: con la nica salvedad de los liqui
dadores, todo social-demcrata tiene lugar en un partido
donde, en Rusia como en Occidente, deben coexistir elementos
revolucionarios y reformistas, pues slo la revolucin, en su
calidad de expresin definitiva del desarrollo de la vida
poltica, podr separarles ntidamente.
El rgimen del partido
Desde la poca de Stalin, la mayora de los historiadores
y comentaristas, insisten sobre el rgimen autoritario y fuer-,
temente centralizado del partido bolchevique, y suelen ver
en ello a clave de la evolucin de Rusia durante ms de 30
aos. En lo referente a la fuerte centralizacin del partido,
ciertamente no faltan citas con que poder cim entar sus tesis.
N o obstante, las referencias de sentido opuesto son igual
mente abundantes: en boca de Lenin, como en la de muchos
otros personajes, pueden ponerse muchas concepciones ins
litas, sin m s que utilizar frases separadas de su contexto.
En realidad, el propsito fundamental de Lenin fue construir
un partido de accin y, desde este punto de vista, ni su orga
nizacin, ni su naturaleza, ni su desarrollo, ni su propio
rgimen interno podan ser concebidos con independencia
de las condiciones polticas generales, del grado de libertades
pblicas existente y de la relacin de fuerzas entre la clase
obrera, el Estado y las clases poseedoras.
Entre 1904 y 1905, en su polmica con los mencheviques,
cuando todos los socialistas se encuentran an en la clandes
tinidad, Lenin afirma: Nosotros tambin estamos a favor
de la democracia cuando sta es verdaderamente posible.
En la actualidad no sera ms que una farsa, y eso, no lo
deseamos, pues queremos un partido serio, capaz de vencer
al zarismo y a la burguesa. Forzados a la accin clandestina,
(9)
Citado por Trotsky, Ecrits, t. 1, pg. 322.
77
nos es imposible realizar la democracia form al dentro del

partido. (...) Todos los obreros conscientes de la necesidad
de acabar con la autocracia y de luchar contra la burguesa,
saben perfectamente que, para vencer al zarismo, necesitamos
en este m om ento un partido clandestino, centralizado, revo
lucionario y fundido en un solo bloque. Bajo la autocracia,
con sus salvajes represiones, adoptar el sistema de elecciones,
es decir, la democracia, significara, sencillamente ayudar ai
zarismo a acabar con nuestra organizacin (10). Asimismo
en La bonita jaula no alimenta al pjaro, precisa: El obrero
consciente comprende que la democracia no es un fin en s,
sino un instrumento para la liberacin de la clase obrera.
Damos al partido la estructura que mejor responde a las nece
sidades de la lucha en este momento. Lo que necesitamos hoy
es una jerarqua y un riguroso centralismo (11). En el III C on
greso, cuando el movimiento revolucionario crece a ojos
vistas, insiste: En condiciones de libertad poltica, nuestro
partido podr basarse por completo en el principio de eleccin
y de hecho as lo haremos. (...). Incluso bajo el absolutismo,
el principio de eleccin habra podido aplicarse mucho ms
ampliamente (12). La conferencia de Tammerfors decide
aplicar ntegramente a la organizacin del partido los princi
pios del centralismo democrtico y los ms amplios cauces
de electividad, confiriendo a los organismos electos plenos po
deres para la direccin ideolgica y prctica; tambin aprueba
la aplicacin del principio de revocabilidad de los m andatos
as como el que les exige absoluta publicidad y rigurosa infor
macin de su actividad. En el prefacio de Doce aos, Lenin, a
propsito de la polmica sobre Qu hacer, ? recuerda que a
pesar de la escisin, el partido ha utilizado el momentneo
fulgor de libertad para introducir en su organizacin pblica
una estructura democrtica, dotada de un sistema de eleccin
as como una representacin en el congreso proporcional al
nmero de militantes organizados (13).
Segn los bolcheviques, el rgimen interno es un reflejo,
en el partido, de las condiciones generales de la lucha de cla
ses: sin embargo, tambin constituye un factor autnom o.
(10)
(11)
(12)
(13)
C itado por Z inviev, H istoire du P. C. R pgs. 103-104.

Ibdem , pgs. 105-106.
C itado por John D an iels, Labour Review n. 2, 1957, pg. 48.
C itado por Brian Pearce, op. cit.} pg, 29.
EL PARTIDO
78
BO LCH EVIQUE
Lenin se plantea este problem a en su propia fraccin, al

enfrentarse con los komitetchiki, que, segn el testimonio de
K rpskaya, no adm iten ningn tipo de democracia interna y
se niegan a cualquier innovacin, por su impotencia en adap
tarse a unas condiciones nuevas: son hostiles a introducirse
en los comits de obreros pues creen que en su seno no van
a poder trabajar, pretenden controlar minuciosamente toda
la actividad y m antener una centralizacin y jerarqua rgidas.
Lenin les recuerda que no es el partido el que existe en
funcin del comit, sino ste en funcin del partido. A m e
nudo pienso que las nueve dcimas partes de los bolchevi
ques son profundam ente formalistas (...) Es preciso reclutar
sin miedo jvenes con m ayor amplitud de criterio y olvidar
todas las prcticas embarazosas, el respeto por los grados,
etctera. (...) Hay que dar a cada comit de base, sin poner
demasiadas condiciones, derecho a redactar octavillas y a
repartirlas. Si cometieron algn error, no tendra demasiada
importancia, lo corregiramos amablemente en Vpriod. El
propio curso de los acontecimientos ensea con nuestro mismo
espritu (14). Krpskaya refiere que Lenin no se inquiet de
masiado por no haber sido escuchado por los kom itetchiki;
Saba que la revolucin estaba en m archa y que obligara
al partido a adm itir a los obreros en sus comits (15).
La clandestinidad es evidentemente favorable al centra
lismo autoritario en la medida que la eleccin no tiene sen
tido ms que entre hombres que se conocen y pueden contro
larse m utuam ente. N o obstante, sus efectos se am ortiguan
pues contribuye a hacer menos tensas las relaciones entre los
diferentes grados de la jerarqua, dejando a los comits loca
les un im portante margen de iniciativa. Los grupos que dis
tribuyen panfletos llamando a la huelga y convocando una
manifestacin el 15 de noviembre de 1912 en San Petersburgo,
estn integrados por social-demcratas vinculados a la frac
cin bolchevique; pero, si nos atenemos al testim onio de
Badaiev, en esta ocasin no se advirti a ningn organismo
responsable del centro o de la capital ni a ningn miembro
del grupo parlam entario (16). Los dirigentes bolcheviques tar
daron varios das en saber quin haba asumido la responsa(14)
(15)
(16)
C itado por John D an iels, op. cit., pg. 48.

K rpskaya, op. cit., pg. 77.
Badaiev, Les bolcheviks au Parlem ent tsariste pg. 49.
EL B O L C H E V ISM O ;
79
bilidad de tales consignas; sin embargo, apoyaron la huelga

a pesar de que, en su opinin, estaba muy mal preparada,
dada la popularidad que haba alcanzado entre los obreros.
Tales incidentes se dan con harta frecuencia. Piatnitsky, por
ejemplo, que desempea desde hace aos importantes fun
ciones en el aparato clandestino, no puede, en 1914, conseguir
la direccin de un responsable bolchevique en Samara, ciu
dad en la que ha encontrado trabajo. De hecho, all bolchevi
ques y mencheviques se han fusionado; entonces, tras conse
guir el contacto por sus propios medios, Piatnitsky tom ar la
iniciativa de reorganizarles de forma independiente, conven
cindoles con la m era utilizacin de sus informaciones perso
nales y sin ninguna clase de m andato (17).
U na de las crticas que ms a menudo se han hecho al
sistema de organizacin de los bolcheviques, era que favo
reca la accin devastadora de los agentes provocadores de
la polica que conseguan introducirse en la organizacin.
Algunos ejemplos son claro exponente de dicha tesis: el m
dico Jitom irsky es agente de la Ojrana cuando, en 1907, se
le encarga de establecer el enlace entre Rusia y la emigracin.
En 1910, los peridicos impresos en Suiza o Alemania, llegan
con toda regularidad a las m anos de la polica: el responsable
de su transporte, Matvi, lleva aos al servicio de la polica
secreta. N o obstante, es preciso admitir que los provocadores
de la polica conocan perfectamente la form a de entrar en
el partido y que el sistema represivo ruso era responsable, en
m ayor medida que el funcionamiento del partido, de la uti
lizacin por parte de la polica de unos militantes que goza
ban de la confianza de sus cam aradas y que, por lo general,
haban aceptado en la crcel desempear el papel de confidentes.
El ejemplo ms significativo lo constituye sin duda M alinovsky. Se trata de un m ilitante obrero, secretario del sin
dicato de los metalrgicos de San Petersburgo desde 1906
hasta 1909, buen orador y buen organizador, que entra al
servicio de la polica en 1910, tal vez para evitar el cum pli
miento de una sentencia que le haba sido impuesta anterior
mente por un delito comn. Se une a los bolcheviques en 1911,
su actividad como m ilitante le hace tan popular que se pre
senta a las elecciones de diputados para la Dum a y resulta
(17)
Piatnitsky, Souvenirs d* un bolchevik, pg. 148.
EL, PARTIDO BOLCHEVIQUE
80
elegido, contribuyendo adems, desde este cargo, a organizar

la escisin de la fraccin social-demcrata. D urante todo este
tiempo contina informando regularmente al jefe de la poli
ca, revelando los pseudnimos, los locales y las reuniones
previstas. M alinovsky es el responsable de la detencin de
Rkov y Nogun, antes de la conferencia de Praga, y de la de
Svrdlov y Stalin en 1914. Lenin le ha propuesto como miem
bro del comit central en 1912 y, hasta el final, le defiende de
las acusaciones de los mencheviques, incluso despus de su
inexplicable dimisin como diputado en m ayo de 1914. Slo
los archivos de la Ojrana darn, tras de la victoria revolucio
naria de 1917, una completa informacin de su actividad.
Despus de haber sido hecho prisionero en la guerra, volvi a
Rusia por su propia voluntad. U na vez all fue juzgado,
condenado a muerte y ejecutado.
Con independencia del aspecto espectacular de la aven
tura, hay que reconocer que las estructuras, los mtodos y los
principios de accin de la organizacin la protegan, hasta
cierto punto, de la actividad de un agente de tal envergadura.
Lenin, con su testimonio en el juicio, contribuida no poco a
llevar el asunto a sus justos lmites al declarar; Desde., el
punto de vista de la Ojranay vala la pena no escatimar nin
gn medio para introducir a Malinovsky en. la Diuna y en
el comit central. Cuando lo consigui, Malinovsky se trans
form en uno de los eslabones de la larga cadena que una
nuestra base legal con los dos grandes rganos representativos
de las masas del partido, la Pravda y la fraccin social-demcrata de la Dum a. El provocador deba m antener esos dos
organismos para conservar nuestra confianza. Malinovsky
poda provocar la cada y, de hecho as lo hizo, de numerosos
cam aradas. Sin embargo, no fue capaz ni de detener, ni de
controlar, ni de dirigir la actividad del partido, cuya im portan
cia creca sin cesar, extendiendo su influencia sobre las masas,
sobre decenas y centenas de miles de individuos. Lenin
concluye entonces: No me sorprendera en absoluto que
uno de los motivos del abandono de Malinovsky, hubiese sido
que, de hecho, estaba ms vinculado a la Pravda legal y a la
fraccin parlam entaria, que llevaban a cabo un trabajo revolu
cionario, de lo que la Ojrana estaba dispuesta a tolerarle (18).
(18)
Badaiev, op. c i t pg. 215.
E L B O L C H E V ISM O :
81
La originalidad del partido bolchevique

La originalidad del partido bolchevique no reside ni en
una determ inada concepcin ideolgica, ni en un rgimen
particularm ente centralizado. La social-democracia-alemana
en aquellas fechas est tan centralizada y tiene una organiza
cin tan estricta como la del partido ruso; Piatnitsky, espe
cialista en organizacin del aparato ruso, describe adm irati
vamente la organizacin socialista de Leipzig y el funciona
m iento semi-clandestino de los ncleos dirigentes a los que los
m ilitantes llaman, en su argot, carboneras. La disci
plina de fraccin la Fraktionzwang se aplica, con el
mximo rigor, a todos los niveles de actividad del partido
alemn, ms severamente, si "cabe, que en el partido ruso,
como consecuencia de la legalidad y del poder financiero del
aparato que no deja lugar alguno a la iniciativa personal.
L a crisis de 1914 servir para desvelar la raz de las diferencias
entre los dos partidos: la social-democracia alemana vota los
crditos militares y apoya a su gobierno en la guerra, mientras
los bolcheviques hacen llamamientos tendentes a transform ar
la guerra imperialista en guerra civil. La social-democracia
alemana, al adaptarse al rgimen poltico y social, se ha con
vertido en un partido reformista, mientras que el partido
bolchevique, al permanecer irremisiblemente hostil a l, ha
m antenido sus perspectivas y su poltica revolucionarias.
L a prim era razn de que exista tal diferencia es, en primer
lugar, que los social-demcratas rusos vivan y m ilitaban en
un contexto social infinitamente ms explosivo que el de
E uropa Occidental: el desarrollo combinado de la sociedad
rusa haba convertido al proletariado industrial en una clase
social fundam entalmente revolucionaria; a esta caracters
tica se refiere Deutscher al afirmar acertadam ente: La clase
obrera rusa de 1917 era una de las maravillas de la historia.
Pequea en nmero, joven, inexperta y carente de toda edu
cacin, era, no obstante, rica en pasin poltica, en generosi
dad, en idealismo y ostentaba singulares aptitudes para el
herosmo. Posea el don de soar con el futuro y de m orir
heroicam ente en la lucha (19).
(19)
Deutscher, E l profeta armado.
82
El bolchevique Preobrazhensky llev a cabo igualmente

un penetrante anlisis de este fenmeno: La vanguardia
de nuestra clase obrera, escribi, es el producto del capitalismo
europeo que, al aparecer en un pas nuevo, ha construido en
l centenares de empresas formidables, organizadas segn los
ltimos perfeccionamientos de la tcnica occidental.
Bajo los zares, no hay posibilidad alguna de que los
militantes obreros lleven una existencia tranquila en la socie
dad rusa. Los sindicatos son disueltos en cuanto cobran una
existencia real y los mencheviques ms legalistas, inclusj^
los liquidadores, reciben de la polica golpes tan duros
como los bolcheviques m s extremistas. En el sistema, no
hay lugar para los burcratas, ni siquiera para los honrados
desertores, ya que, el m ilitante que deseara abandonar la
lucha, no tendra para ganarse la vida otra solucin que
la de convertirse en sopln de la polica. La integracin es
imposible sin capitulacin abierta: el reformismo, que, en
Occidente, haba surgido como estado de nimo antes de
materializarse como tendencia en el seno de las organizacio
nes obreras y, ms adelante, como sector privilegiado, fno
tiene en Rusia ningn arraigo. Las condiciones en que se da
la lucha poltica y social convierten a los m ilitantes en una
lite generosa, valiente y pura. Deben multiplicarse los ardi
des e iniciativas para salvaguardar a la organizacin y con
servar el contacto con los obreros. Ninguna rutina puede
consolidarse y resulta de todo punto imprescindible saber
aprovechar las oportunidades.
La accin obrera
Todas las memorias de los m ilita n te s bolcheviques, al
referirse al perodo anterior a 1914, dan m ucha im portancia
a la llam ada cam paa de los seguros que se inici a raz
de la prom ulgacin de la ley de 23 de julio de 1912 sobre el
seguro de enfermedad. El partido pone de relieve todos los
puntos dbiles del texto legal, con el fin de movilizar a los
obreros que, en prim er lugar, conseguirn el derecho a tener
asambleas sobre las cuestiones de seguridad social, m s ade
lante el de elegir delegados que los representen en la adminis
tracin de los fondos y, p or ltimo, la enmienda del texto
JEL B O L C H E V ISM O :
83
en lo concerniente a las condiciones que deben reunir los

beneficiarios. Esta ser la nica ocasin que tuvieron los mi
litantes de intervenir legalmente en las asambleas obreras,
llevando a cabo, en todas las fbricas, una accin concertada.
Para una agitacin de tipo sindicalista, en la que el bol
chevique pueda dirigirse al conjunto de los obreros, se nece
sitan toda una serie de circunstancias favorables que, a veces,
l mismo se esfuerza en crear. Shliapnkov, obrero de una
fbrica de San Petersburgo, lleva a cabo en su taller una cam
paa a favor de la igualdad en la retribucin de los obreros
de la misma profesin o que ejecuten idntico trabajo, medido
por el nmero de piezas (20). An a pesar de que la amplitud
de la gama de salarios no sea demasiado grande, esta con
signa unificadora suele convertirse en el punto de partida de
la agitacin bolchevique dentrS de la empresa. En una etapa
posterior, se trata de extender la agitacin y de intentar poner
en m archa determinados movimientos. Pero, llevar a cabo
esta poltica sin cuadros, sin sede fija de la seccin sindical
y sin posibilidad alguna de organizar una asamblea general,
es imposible dentro del m arco legal. Sin embargo, hay que
dirigirse a los obreros y esto no es posible ms que despus
de una preparacin minuciosa para la que los bolcheviques
cuentan con una tcnica muy depurada: salvo excepciones,
como la constituida po r la cam paa de los seguros, slo
pueden hacerse oir en mtines relm pago; estos ltimos deben
ser preparados con todo cuidado; en el momento preciso,
debe atrancarse una puerta durante un descanso, en el co
medor, o una escalera, durante la salida. Los oradores, por
cuya seguridad se vela con estas medidas, deben, sin embargo,
estar atentos al aviso de peligro para poder emprender la
huida. La tom a de palabra suele ser breve, el orador, por
lo general, viene de fuera y, a veces, debe enmascararse con
una gorra o un pauelo para no ser identificado y denunciado.
Los m ilitantes de la fbrica tienen la misin de preparar el
agrupam iento del auditorio y de velar por la seguridad de su
cam arada: en estos preparativos, deben multiplicar las precaucicncs por tem or a los diivs/tos y rii2x cu lo posible de no
hacerse notar durante la alocucin, al tiempo que mantienen
la vigilancia.
(20)
gina 598.
Shliapnkov, A la veille de 1917 Bull. com ., dic. 1923, p
84
EL PARTIDO BO LCH EVIQUE
Cuando el m ilitante se encuentra con obreros simpati

zantes, es preciso llevar la discusin, que ya resulta peligrosa,
al campo de las ideas. Para ello, deben evitarse los lugares
pblicos, demasiado concurridos y generalmente plagados de
soplones. Igualmente peligrosa es la reunin que se realiza
en un domicilio privado, pues, cuanto menos conocidas sean
las direcciones de los militantes, menos informacin tendr
la polica. Esta es la razn de que las llamadas reuniones
volantes se hagan en barca los das festivos, en una obra
abandonada o en un almacn a la hora en que permanece
desierto. Si se precisan reuniones con m ayor asistencia, se
organizan excursiones al bosque los domingos m ientras una
serie de vigilantes protegen a la asamblea de los paseantes
indiscretos.
La organizacin clandestina
El obrero que ingresa en el partido est ya familiarizado con
los m todos clandestinos. En lo sucesivo, va a sumergirse un
poco ms en ellos. Su nom bre y su direccin slo los conoce
un responsable, tanto l como sus camaradas, utilizan un
nom bre de guerra que ha de cambiarse tantas veces como sea
necesario para despistar a la polica. En la base, en el taller o
la fbrica, se encuentra la clula, a la que tam bin suele llam ar
se comit o ncleo. Sus efectivos se amplan slo por el
sistema de consenso unnim e a la designacin de cada candida
to, que debe ser examinado por todos los miembros antes de
ser adm itido en la organizacin.
Piatnitsky ha descrito minuciosamente la pirmide del par
tido en Odesa, antes de 1905: por encima de los comits de
base, existen subradios, radios y por ltimo el comit de
ciudad, cuyos componentes han sido reclutados en su totalidad
p o r el sistema antes descrito. Cada comit comprende una
serie de militantes responsables a los que se asignan funciones
especficas y que no m antienen contacto ms que con sus ho
mlogos del nivel inferior o superior: de esta form a se redu
cen los contactos verticales al mnimo con el fin de acrecentar
la autonom a y de evitar que la cada de un individuo aislado
provoque una cadena de detenciones en toda la organizacin.
M ientras ello sea posible, los m ilitantes no deben verse fuera
EL PARTIDO Y LO S H O M BR ES
85
de las reuniones: sin embargo existen unos das y horas, fijados

en secreto, m ediante los cuales y slo en casos de absoluta ne
cesidad, los militantes pueden tom ar contacto, generalmente
en un caf, con la apariencia de un encuentro casual. El comit
de Odesa se rene en domicilios particulares: es el encargado
de controlar a toda la organizacin y a sus miembros por
intermedio de los radios y subradios, designando adems a
los oradores que habrn de tom ar la palabra en los mtines
de la fbrica y a los responsables de los grupos de estudio que
los m ilitantes deben form ar en su entorno (21).
La organizacin de M osc en 1908 es, a la vez, ms com
pleja y m s dem ocrtica: en la base, se encuentran las asam
bleas de fbrica, dirigidas p or una comisin electa, en el nivel
superior funcionan algunas subradios y, sobre todo, ocho
radios, dirigidos por un comit elegido por las asambleas de
fbrica. Dicho comit est asesorado p or comisiones especia
lizadas: la organizacin m ilitar comprende un departam ento
tcnico cuyo responsable slo es conocido en todo el partido
por el secretario; existe adems una seccin especial que se
encarga de la propaganda antim ilitarista, dirigida a los futuros
reclutas, y del contacto con los obreros movilizados, un depar
tam ento para los estudiantes, otro para conferenciantes y
periodistas que se dedica a utilizar sus respectivas competen
cias e incluso a crearlas, distribuyendo a unos y otros, segn
las necesidades, en los difeentes radios o en determinada co
misin de fbrica; por ltim o el comit cuenta con una comi
sin financiera (22).
El centro mismo del partido est constituido p or el aparato
tcnico, cuyas numerosas y delicadas funciones exigen especializacin, competencia y secreto. Es necesario conseguir pasa
portes, elemento fundam ental de toda actividad ilegal: los
mejores, naturalm ente, son los autnticos, es decir aquellos
que corresponden a una persona viva y honorable; estos son
los llam ados de hierro, Sin embargo la inmensa mayora de
los utilizados p o r el partido son pasaportes falsos, fabricados
por los propios militantes. D urante la guerra, Shliapnkov
posee un pasaporte a nombre de un ciudadano francs que,
de vez en cuando, le hace merecedor de las atenciones de la
(21)
(22)
Piatnitsky, op. cit., pgs. 100-101.

Ibdem , pgs. 136-138.
86
polica, deseosa de halagar al sbdito de un pas aliado. Kirilenko ingresa en el ejrcito con identidad falsa y llega a ser
oficial. U na de las ms im portantes tareas encomendadas al
aparato tcnico, cuyos reponsables son Piatnitsky y el geor
giano Avelii Enukidze, la constituye el transporte y la difusin
de la literatura que viene del extranjero: los envos pasan la
aduana en m aletas de doble fondo pero tam bin se utilizan
redes de contrabando; los encargados de este trabajo son, o
bien contrabandistas profesionales que reciben una rem unera
cin, o bien m ilitantes o simpatizantes que han organizado,
por su cuenta, una va de paso, utilizada, si llega el caso, por
diferentes organizaciones polticas clandestinas.
Las im prentas ilegales son, tal vez, los instrum entos ms
problemticos. H ay que instalarlas en un lugar aislado o bien
en uno muy concurrido, generalmente se aprovecha para ello
un stano, a veces la cueva de una tienda, de form a que las
obligadas idas y venidas no atraigan excesivamente la aten
cin. Es necesario com prar la m quina y, para ello, aceptar
condiciones de pago muy duras, ya que la venta ilegal es pe
ligrosa tam bin para el comerciante. A veces la m quina debe
ser transportada, pieza po r pieza, al lugar indicado. Los im
presores miem bros del partido son los encargados de proveer
el m aterial barato y los tipos de im prenta que, durante largos
meses, han ido robando por pequeas cantidades. El problem a
del papel, de su com pra y de su transporte, suscita enormes di
ficultades tanto a la ida como a la vuelta en tales ocasiones,
utilizar una panadera o una frutera como pantalla, facilita
no poco la operacin. La circulacin del m aterial, impreso en
el pas o en el extranjero, constituye una operacin de enverga
dura: suele dejarse la m aleta en consigna; se contrata entonces
a un transportista y se le da una direccin falsa, que se cambia
p o r el camino, para llevarle a un almacn o a un garaje deso
cupados; pocos m inutos despus de haber sido efectuado el
porte, todo h a desaparecido.
L a actividad de los partisanos o boiviki, uno de cuyos
lderes parece haber sido Stalin, haba suscitado vivas pol
micas en el partido. De hecho, las expropiaciones parecan
constituir la parte ms esencial de su actividad, implicando
el peligro de una degeneracin que desm oralizara sin duda
a im portantes sectores de militantes, am enazando con desacre
ditar al partido entero.
EL P A R TI DO Y LO S H O M BRES
87
En realidad, la financiacin de las actividades del partido

planteaba un grave problem a pues las cotizaciones en ningn
m om ento fueron suficientes. U n informe del comit de Bak
indica que, en determinados perodos, las aportaciones de
los m ilitantes no cubrieron ni el 3 por 100 de los ingresos.
Sin embargo, Yaroslavsky (23) se refiere a comits locales
como el de Ivanovo-Voznessensk y el de Lodz, donde las
cuotas constituan el 50 p or 100 de los ingresos. La mayor
parte, por lo general, proviene de las peridicas suscripciones
llevadas a cabo entre los intelectuales y las profesiones libe
rales y fiscalizadas por una comisin financiera especial. De
esta form a y, por intermediario de Mximo G orki, los bol
cheviques percibieron las im portantes donaciones de un rico
sim patizante y, gracias a la mediacin de Krasin, las ofrecidas
p o r el industrial Morozov. XJno de los ms violentos con
flictos entre mencheviques y bolcheviques surgi, precisamen
te, de la disputa que se origin acerca de la donacin al par
tido de una suma enorme, legada p or un estudiante simpati
zante que se haba suicidado y, una de cuyas hermanas,
albacea testamentario, haba contrado m atrim onio con el
bolchevique T aratuta (24). Schapiro cita entre los ms im
portantes apoyos financieros al estudiante Tijormikov, com
paero de M lotov en la Universidad de K azn (25). Por
ltimo, algunas expropiaciones contribuyeron notablemente
a llenar las arcas del partido. N o obstante, en la generalidad
de los casos, escaseaba el dinero y los revolucionarios profe
sionales pasaban a veces varios meses a la espera de un salario
que, segn Yaroslavsky, poda oscilar entre 3 y 30 rublos al
mes como mximo (26).
A pesar de la insistencia con que los bolcheviques subra
yaban en su propaganda la necesidad de la alianza entre
obreros y campesinos, el trabajo de organizacin de los mujiks
apenas si fue iniciado antes de la revolucin, salvo en el caso
de algunos ncleos aislados de obreros agrcolas. Ciertos
grupos de obreros se lim itaron a difundir de vez en cuando
folletos y panfletos en el campo.
El trabajo dirigido a los estudiantes revisti ms amplias
(23)
(24)
(25)
(26)
Y aroslavsky, op. c it., pg. 163.

Schapiro, The com m u nistparty o f the soviet unin, pgs. 107-108
Ibdem , pg. 130.
Y aroslavsky, op. cit., pg. 164.
EL PARTIDO
BO LCH EVIQUE
proporciones en las ciudades universitarias pues, en ellas,

existan secciones social-demcratas estudiantiles y grupos
socialistas donde se enfrentaban los estudiantes pertenecien
tes a las diferentes fracciones: los bolcheviques estaban in tro
ducidos dentro de estos grupos, que les servan para aum entar
sus efectivos, procediendo, siempre que esto era posible, en
la m isma form a dentro de los crculos de estudiantes de
enseanza media. En 1907, un grupo de jvenes bolcheviques,
encabezados por Bujarin y Soklnikov, convoca un congreso
pan-ruso de estudiantes social-demcratas. Sin embargo, di
cha organizacin desaparece al ao siguiente; hasta 1917 no
habr nuevos intentos de constitucin de una organizacin
de juventudes vinculada a la lnea bolchevique. Por entonces,
parece imponerse el punto de vista de K rpskaya: la com
paera de Lenin deseaba que se constituyese una organizacin
de jvenes revolucionarios, dirigida p or ellos mismos, a pesar
del riesgo que podran suponer sus errores, lo que, en su
opinin, era preferible a ver a tal organizacin ahogarse
bajo la tutela de una serie de adultos cargados de buenas
intenciones. Pero, dada la situacin de la juventud rusa, tal
concepcin exclua la posibilidad de construir una organiza
cin de jvenes puram ente bolchevique.
Los hombres
N o obstante, el ncleo de la organizacin bolchevique, la
cohorte de hierro compuesta p or militantes profesionales,
se ha reclutado entre gente muy joven, obreros o estudiantes,
en una poca y unas condiciones sociales que, ciertamente,
no perm iten una excesiva prolongacin de la infancia, sobre
todo, en las familias obreras. Los que renuncian a toda ca
rrera y a toda ambicin que no sea poltica y colectiva, son
jvenes de menos de veinte aos que, de form a definitiva,
emprenden una completa fusin con la lucha obrera. Mijail
Tomsky, litgrafo, que ingresa en el partido a los veinticinco
aos, es una excepcin en el conjunto, a pesar de los aos que
ha pasado luchando como independiente, pues, en efecto,
a su edad, la m ayora de sus compaeros llevan bastantes
aos de militancia en el partido. El estudiante Piatakov, per
teneciente a una gran familia de la burguesa ucraniana, se
89
hace bolchevique a los veinte aos, despus de haber militado

durante cierto tiempo en las filas de los anarquistas. El estu
diante Rosenfeld, llamado Kmenev, tiene diecinueve aos
cuando ingresa en el partido, este es el caso igualmente del
metalrgico Schmidt y del mecnico de precisin Ivn
Nikitich Smirnov. A los dieciocho aos se adhieren el m eta
lrgico Bakiev, los estudiantes Bujarin y Krestinsky y el
zapatero Kaganvich. El empleado Zinviev y los m etalrgi
cos Serebriakov y Lutovnov son bolcheviques desde los
diecisiete aos. Svrdlov trabaja de mancebo de una farm a
cia cuando empieza a m ilitar a los diecisis aos, como el
estudiante Kubyschev. El zapatero Drobnis y el estudiante
Smilg ingresan en el partido a los quince aos, Piatnitsky lo
hace a los catorce. Todos estos jvenes, cuando todava no
han pasado de la adolescencia son ya viejos militantes y
cuadros del partido. Svrdlov, a los diecisiete aos, dirige la
organizacin social-demcrata de Sorm ovo: la polica zarista,
al tratar de identificarle, le ha puesto el sobrenombre de
El chaval. Soklnikov, a los dieciocho aos, es ya secre
tario de uno de los radios de Mosc. Rkov solo tiene veinti
cuatro aos cuando se convierte, en Londres, en portavoz de
los kom itetchiki e ingresa en el comit central. Cuando Zin
viev entra, a su vez, a form ar parte del comit central, a los
veinticuatro aos, ya es conocido como responsable de los
bolcheviques de San Petersburgo y redactor de Proletario.
Kmenev tiene veintids aos cuando es enviado como dele
gado a Londres; Svrdlov slo tiene veinte cuando acude a
la conferencia de Tammerfrs. Serebriakov es el organizador
y uno de los veinte delegados de las organizaciones clandes
tinas rusas que en 1912 acuden a Praga, tiene entonces
veinticuatro aos.
Estos jvenes han acudido en olas sucesivas, siguiendo el
ritm o de las huelgas y de los momentos culminantes del m o
vimiento revolucionario. Los ms antiguos empezaron a mi
litar alrededor de 1898 y se hicieron bolcheviques a partir
de 1903; tras ellos vino la generacin de 1905 y aos conse
cutivos; p o r ltimo, una tercera avalancha se integra a p ar
tir de 1911 y 1912. L a vida de estos hombres se mide por aos
de presidio, de accin clandestina, de condenas, de deporta
ciones y de exilios. Piatnitsky que naci en 1882, milita desde
1896. Tras ser detenido en 1902, se fuga, se une a la organi
90
EL
PARTIDO
BOLCHEVIQUE
zacin iskrista y ms adelante emigra. Trabaja en el extran

jero hasta 1905, vuelve a Rusia en este mismo ao, se integra
en la organizacin de Odesa hasta 1906, ms adelante en la
de M osc de 1906 a 1908. Es detenido, consigue de nuevo eva
dirse, pasa a Alemania y asume all un im portante cargo en
el aparato tcnico hasta 1913. D urante este tiempo aprende
el oficio de electricista. Vuelve clandestinamente a Rusia
en 1913, encuentra trabajo en una fbrica y es detenido y
deportado de nuevo hasta 1914. Sin embargo, hay otras bio
grafas todava ms impresionantes : Sergio Mrachlcovsky nace
en la crcel donde se encuentran sus padres, presos polticos,
pasa all su infancia antes de volver ya adulto y, esta vez, por
propia voluntad; Tomsky, en 1917, tiene treinta y siete aos
y cuenta en su haber con diez aos de prisin o deportacin;
Vladimir Miliutin ha sido detenido ocho veces, en cinco oca
siones ha sido condenado a prisin pasando p o r dos depor
taciones; D robnis ha purgado seis aos de crcel y ha sido
condenado a muerte tres veces.
La m oral de estos hombres es de una solidez a toda p ru eb a:
ofrecen lo m ejor de ellos mismos, con el convencimiento de
que, slo de esta form a, pueden expresar todas las posibili
dades que hierven en sus jvenes inteligencias. Svrdlov,
clandestino desde los diecinueve aos y enviado p or el p a r
tido para organizar a los obreros de K ostrom a en el N orte,
escribe a un amigo: A veces aoro Nijni-Novgorod, pero,
en definitiva, estoy contento de haber partido, porque all no
hubiese podido abrir las alas que creo poseer. En N ovgorod
he aprendido a trabajar y he llegado aqu en posesin de una
experiencia: cuento con un amplio campo de accin donde
emplear mis fuerzas (27). Preobrazhensky, principal lder
del partido ilegal del U ral durante el perodo de reaccin, es
detenido y juzgado. Cuando Kerensky, su abogado, intenta
negar los cargos que se le im putan, se pone en pie de un salto,
le desautoriza, afirma sus convicciones y reivindica la respon
sabilidad de su accin revolucionaria. N aturalm ente resulta
condenado: slo despus de la victoria de la revolucin, des
cubrir el partido que este hom bre, revolucionario profesio
nal desde los dieciocho aos, es un economista de enorme vala.
(27)
C itado por B obrovskaia, L e prem ier prsident de la rpubtque
du trava.il> pg. 14.
EL PARTIDO Y LO S H O M BRES
91
Los revolucionarios estudian: algunos, como Piatakov,

que escribe un ensayo sobre Spengler, durante el perodo en
que la polica le acosa en Ucrania, en 1918, o como Bujarin,
son relevantes intelectuales. Los otros, aunque menos brillan
tes, estudian tam bin siempre que pueden, ya que el partido
es una escuela, y esto no slo en sentido figurado. En sus
filas se suele aprender a leer y, cada militante, se convierte
en jefe de estudios de un grupo en el que se educa y se discute.
Los adversarios del bolchevismo suelen burlarse de este gusto
por los libros que, en determinados momentos, convierte al
partido en una especie de club de sociologa; sin embargo,
a la preparacin de la conferencia de Praga contribuye con
toda clase de garantas de efectividad la escuela de cuadros
de Longjum eau, integrada por varias decenas de militantes
que escuchan y discuten cuarenta y cinco lecciones de Lenin,
treinta de las cuales versan sobre economa poltica y diez
sobre la cuestin agraria, adems, se im parten clases de histo
ria del partido ruso, de historia del movimiento obrero occi
dental, de derecho, de literatura y de tcnica periodstica.
Naturalm ente, no todos los bolcheviques son pozos de ciencia,
pero su cultura los eleva muy por encima del nivel medio de
las m asas; en sus filas se cuentan algunos de los intelectuales
ms brillantes de nuestra poca. Sin duda alguna, el partido
educa y, de todas formas, el revolucionario profesional dista
mucho de ser el precoz burcrata descrito por los detractores
del bolchevismo.
Trotsky, que conoca bien a estos hombres y llev su
mismo tipo de vida, a pesar de no ser bolchevique an, es
cribi respecto a ellos: La juventud de la generacin revolu
cionaria coincida con la del movimiento obrero. E ra el m o
mento de los hom bres de 18 a 30 aos. Los revolucionarios
de m ayor edad eran contados con los dedos de la m ano y
parecan ancianos. El movimiento desconoca por completo
el arribismo9 se nutra de su fe en el futuro y su espritu de
sacrificio. N o exista rutina alguna, ni frmulas convenciona
les, ni gestos teatrales, ni procedimientos retricos. El patetis
mo que empezaba a surgir era tmido y torpe. Incluso pala
bras como comit y partido, resultaban nuevas an.
conservando su aureola y despertando en los jvenes unas
resonancias vibrantes y conmovedoras. El que ingresaba en
la organizacin saba que la prisin y la deportacin le espe-
EL PARTIDO
92
BOLCHEVIQUE
raban dentro de unos meses. El pundonor del m ilitante se

cifraba en resistir el m ayor tiempo posible sin ser detenido,
en com portarse dignamente ante la polica, en secundar cuanto
se pudiese a los camaradas detenidos, en leer el m ayor n
mero de libros en la crcel, en evadirse cuanto antes de la
deportacin para ir al extranjero y hacer all provisin de
conocimientos, con el fin de volver y reanudar el trabajo re
volucionario. Los revolucionarios crean en aquello que en
seaban, ninguna otra razn podra haberles llevado, de no
ser as, a emprender su via crucis (28).
Ciertamente, nada puede explicar m ejor las victorias del
bolchevismo y, sobre todo, su conquista, lenta al principio,
ms tarde fulminante, de aquellos a los que Bujarin denomina
el segundo crculo concntrico del partido, los obreros
revolucionarios, que constituyen sus antenas y sus palancas,
como organizadores de los sindicatos y comits del partido,
como focos de resistencia y centro de iniciativas; son lderes
y educadores infatigables, merced a cuya accin pudo inte
grarse el partido con la clase y dirigirla. La historia ha olvi
dado los nombres de casi todos ellos: Lenin los llam a cuadros
a la Kayrov, por el nombre del obrero que le esconde en
1917 durante unos das y en el que siempre depositar su
confianza. Sin la existencia de estos hombres, resulta im po
sible com prender el milagro bolchevique.
Lenin
Cualquier estudio del partido bolchevique resultara in
completo si no incluyese la descripcin de aquel que lo fund
y encabez hasta su muerte. Ciertamente, Lenin se identifica
en cierto m odo con el partido: pero, sin embargo, sus carac
tersticas personales rompen tal analoga. En prim er lugar,
l es prcticam ente el nico representante de su generacin,
pues sus primeros compaeros en la lucha, Pljanov, m ayor
que l y M rtov, de su misma edad, dirigen a los menchevi
ques. Sus lugartenientes de la prim era poca, K rasin y
Bogdanov, se han distanciado. En el m omento de la confe
rencia de Praga, los ms antiguos de sus colaboradores inme(28)
Trotsky, Stciiin, pg. 73.
EL PARTIDO Y L O S HOM BRES
93
diatos, Zinviev, Kmenev, Svrdlov y Nogun, tienen todos

ellos menos de treinta aos. Lenin cuenta entonces cuarenta
y dos a o s; entre los bolcheviques, es el nico en pertenecer
a la generacin anterior a Iskra, es decir a la de los pioneros
del marxismo ruso. Los hombres jvenes de la direccin bol
chevique son, ante todo, sus discpulos.
No es este el lugar adecuado para abordar un anlisis
de la capacidad intelectual de Lenin, de su cultura, de su
enorme potencial de trabajo, de la agilidad de sus razonam ien
tos, de la lucidez de su anlisis y de la hondura de sus pers
pectivas. Limitmonos a subrayar que, convencido como es
taba de la necesidad del partido como instrumento de la
historia, emprendi apasionadam ente su construccin y con
solidacin durante todo el perodo que precedi al estallido
de 1917, apoyndose para eUo, en las perspectivas y datos
que ofreca el propio movimiento de masas, al tiempo que
haca gala de una excepcional confianza en la solidez de su
propio anlisis e intuicin. Completamente convencido de que
los conflictos ideolgicos resultan inevitables, Lenin afirma,
en una carta dirigida a Krasin, que constituye una completa
utopa, esperar una solidaridad absoluta dentro del comit
central o entre sus miembros. Lucha para convencer, tan
seguro de estar en lo cierto como de que el propio desarrollo
poltico de los acontecimientos ser la m ejor confirmacin
de sus tesis. Esta es la razn de que termine por aceptar, sin
demasiado resentimiento, una derrota que considera pura
mente provisional, como la sufrida frente a los komitetchiki
en el congreso de 1905, en vsperas de una revolucin de la
que espera la destruccin de todas las rutinas. Hacia el final
del mismo ao, cede, ante el impulso de los militantes que
desean una reunificacin, prem atura en su opinin, limitando
de antem ano las posibles prdidas por la concentracin de
su esfuerzo en conseguir, dentro del partido unificado, que
la eleccin de miembros del comit central se haga segn el
principio de representacin proporcional de las tendencias.
Entre 1906 y 1910, redobla su accin para convencer a los
disidentes de su fraccin, dejando, por ltimo, que ellos mis
mos tom en la iniciativa de la ruptura. En 1910, se inclina
ante la poltica de los conciliadores, defendida por D ubrovinsky, al que considera como elemento de gran vala y al
que espera convencer rpidamente po r la experiencia.
94
EL PARTIDO
BO LCHEVIQUE
N o obstante, sobre las cuestiones que considera funda

mentales, se m antiene en la ms absoluta intransigencia
a su ver, el trabajo ilegal constituye una de las piedras de
toque que confirman la naturaleza revolucionaria de la accin
emprendida , de vez en cuando, llega a un acuerdo o se re
tracta, y no slo cuando, por encontrarse en m inora, debe
dar ejemplo de la disciplina que exige cuando cuenta con la
mayora. Su objetivo no es tener razn l solo, sino fabricar
el instrum ento que le perm itir intervenir en la lucha de
clases y tener razn a escala histrica, a escala de millones,
como gusta repetir: para conservar su fraccin, compuesta
por esos hom bres cuidadosamente elegidos durante aos, sabe
esperar e incluso doblegarse; sin embargo, jam s oculta que
no vacilara ni un m om ento en empezar de nuevo si sus adver
sarios insistiesen en poner lo esencial en tela de juicio. En la
polmica ideolgica o tctica, parece interesarse particular
mente por la exacerbacin de las diferencias, forzando las
contradicciones hasta el lmite, revelando los contrastes y es
quem atizando e incluso caricaturizando el punto de vista de
su oponente. Son estos los m todos de un luchador que busca
la victoria y no el compromiso, que quiere llegar a desm ontar
el mecanismo del pensamiento de su antagonista para reducir
los problem as a unos elementos que sean comprendidos con
facilidad por todo el m undo. Sin embargo, nunca pierde de
vista la necesidad de conservar la colaboracin, en la empresa
comn, de aquel con quien est manteniendo el duelo dialc
tico. D urante la guerra, Bujarin y l no llegaban a un acuerdo
respecto al problem a del estado; Lenin le pide entonces que
no publique ningn trabajo sobre esta cuestin para no acen
tu ar los desacuerdos sobre unos extremos que, en su opinin,
ni uno ni otro han estudiado suficientemente. Lenin argu
m enta siempre, cediendo a veces, pero jam s renuncia a
convencer al final, pues slo as a pesar de lo que hayan
podido alegar sus detractores obtuvo sus victorias y se
convirti en jefe indiscutible de la fraccin, construida con
sus propias m anos y cuyos hombres escogi y educ personal
mente. Por otra parte, tal actitud le parece perfectamente
norm al, como lo dem uestran las palabras que dirige a los
que se preocupan por los conflictos surgidos entre com pae
ros de arm as: Que los sentimentales se lamenten y gim an:
Ms conflictos! Ms diferencias internas! An m s pol-
EL PARTIDO Y LO S H OM BRES
95
micas! N osotros respondem os: jam s se ha form ado una

social-democracia revolucionaria sin continuo surgimiento de
nuevas luchas (29).
Por ello, la inmensa autoridad que posee sobre sus com
paeros, no es la del sacerdote ni la del oficial, sino la del
pedagogo y la del cam arda, la del maestro y la del veterano
familiarmente se le suele llamar El viejo cuya integri
dad y perspicacia se adm ira y cuyos conocimientos y expe
riencias son muy estim ados; por otra parte, es evidente su
huella en la historia reciente y todo el m undo ve en l al
constructor de la fraccin y del partido. Su influencia se
basa en la vigorosa fuerza de sus ideas, de su temple de lucha
dor y de su genio polmico, antes que en el conformismo o
en el acatamiento de una severa disciplina. Todos sus com pa
eros, de K rasin a Bujarin, manifestarn hasta qu punto
supone para ellos un verdadero problem a de conciencia en
frentarse con l. Sin embargo, no reparan en hacerlo pues se
trata de un deber, l mismo lo afirma, el primero de los de
beres de un revolucionario es criticar a sus dirigentes: los
discpulos no seran por tanto dignos de su maestro si no se
atreviesen a com batir su punto de vista cuando piensan que
est equivocado. Adems, un partido revolucionario no se
construye con robots. Esta es la opinin de Lenin cuando
escribe a Bujarin que, si prescindiesen de las personas inteli
gentes pero poco disciplinadas y no conservasen ms que a
los imbciles disciplinados, el partido se ira a pique. He aqu
el m otivo de que, tanto la historia del partido, como la de la
fraccin, no sean, desde 1903, sino una larga sucesin de
conflictos ideolgicos que Lenin supera sucesivamente m er
ced a un prolongado alarde de paciencia. A este respecto,
resulta extremadamente difcil separar el estudio de la perso
nalidad de Lenin del de su fraccin, cuya unidad de criterio
surge de la discusin, casi permanente, que se opera, tanto
sobre las cuestiones fundamentales como a propsito de la
tctica a seguir en cada m omento.
P or otra parte, el xito en la empresa de organizacin,
se explica p o r la capacidad de Lenin para agrupar, mediante
la lucha en el cam po de las ideas, a elementos tan dispares,
a caracteres tan opuestos, y a personalidades tan contradic
(29)
Lenin, Sochineniya, 3.a ed., vol. XII, pg. 393.
96
torias como Zinviev, Stalin, ICmenev, Svrdlov, Preobrazhensky y Bujarin: el ejrcito de hierro que pretenda
ser y de hecho fue el partido bolchevique, surga, no
slo de aquel maravilloso proletariado al que se refera
Deutscher, sino tam bin de la mente del hom bre que haba
escogido este medio para construirlo.
Mas esto explica igualmente la soledad de Lenin. En lti
m a instancia ningn m ilitante del partido se encuentra a la
altura de las capacidades de su lder: sin duda Lenin cuenta
con auxiliares y discpulos, colaboradores y compaeros a
la vez, pero, salvo la excepcin de Trotsky, cuya propia
personalidad es tal vez suficientemente aclaratoria del hecho
de no haber sido bolchevique y del de no haber aceptado la
hegemona de Lenin hasta 1917 no establecer con nadie
una cam aradera de igual a igual. Esta es una de las razones
de que, ms adelante, los viejos bolcheviques le consideren
insustituible, y esto, a pesar de que, como dijo Preobrazhensky, no era tanto timonel como cemento de la masa. Si,
como Bujarin, admitimos que las victorias del partido se
deban tanto a su solidez m arxista como a su flexibilidad
tctica esta era la opinin de los viejos bolcheviques ,
tendremos que reconocer asimismo que, bajo esta doble
faceta, Lenin era el nico m otor y que, con el tiempo, escar
mentados por sus sucesivas derrotas, sus adversarios bolche
viques haban aprendido a ceder ante l. Este es el momento
en que la etapa revolucionaria, al sumergirle en esa historia
de la que son protagonistas millones y millones, le priva
definitivamente de la posibilidad de form ar la generacin de
los que tal vez hubieran podido medirse con l victoriosa
mente. En cualquier caso, esta es la hiptesis que sugiere la
historia del partido hasta la muerte de Leninmuerte que
hizo posible que, de su pensamiento antidogmtico po r exce
lencia, naciese el dogma del leninismo, que term inar por
suplantar al propio espritu bolchevique que haba sa
bido crear.
C a p tu lo
IV
EL PARTID O Y LA RE V O LU C IO N
El partido que, en octubre de 1917, tom el poder en

Petrogrado, surga directamente de la organizacin que Lenin
construy a principios de siglo. Sin embargo, el partido ha
cam biado sustancialmente, transform ndose por el influjo de
la ola revolucionaria que ha llevado a sus filas a decenas de
miles de obreros y soldados, lanzando a millones de hombres
a la accin poltica. La que fue pequea organizacin de re
volucionarios profesionales, se ha convertido en un gran
partido revolucionario de masas; este es el sentido que hay
que dar a la gran polmica acerca de la organizacin que
tuvo lugar entre bolcheviques y mencheviques, resolvindose
a favor de los primeros. En realidad, el partido bolchevique,
al tom ar el poder, dio una solucin definitiva a la cuestin
terica de/a naturaleza de la revolucin en Rusia que, des
de 1905, subyaca en los conflictos organizativos entre socialdemcratas.
Los problemas de la revolucin antes de 1905
E n 1903, los bolcheviques y los mencheviques no parecen
m ostrar divergencias ms que en cuanto concierne a la cues
tin de los medios que permitiesen alcanzar el fin supremo, es
decir, la conquista del poder por la clase obrera y la instaura
cin del socialismo. N o obstante, la polmica que se origin
en el II Congreso, revela, en definitiva, divergencias ms pro
fundas. K arl M arx esperaba que la revolucin se llevase a
98
cabo con anterioridad en los pases ms avanzados donde

una revolucin burguesa, como la francesa de 1789, habra
sentado ya las condiciones de desarrollo del capitalismo al
destruir el poder de la aristocracia rural y del absolutismo.
Los primeros discpulos rusos de M arx consideraron que la
tarea revolucionaria inmediata en Rusia era el derrocamiento
de la autocracia zarista y la consiguiente transform acin de
la sociedad desde una ptica burguesa y capitalista con la
instauracin de una democracia poltica. Los marxistas
legales, discpulos de Pedro Struve, llevaron esta tesis hasta
sus ltimas consecuencias, convirtindose entonces el pzopio
Struve en el apstol del desarrollo capitalista ruso y unindose
al partido cadete y al liberalismo poltico. Si bien los pertene
cientes al equipo de Iskra aceptaron construir un partido
obrero, las discusiones que siguieron a la escisin constitu
yeron un claro exponente de su falta de arm ona en cuanto a
los objetivos inmediatos que tal partido debera asignarse.
Los mencheviques acusan a los bolcheviques de abandono
de las perspectivas de M arx, de intentar organizar artificial
mente una revolucin proletaria por medio de conspiraciones
a pesar de que, en una prim era fase, las condiciones objeti
vas slo perm itan una revolucin burguesa. Los bolcheviques,
por su parte, arguyen que los mencheviques se niegan a orga
nizar y preparar una revolucin proletaria, postergndola
a un futuro bastante lejano; esta actitud term ina p or hacer de
ellos los defensores de una especie de desarrollo histrico
espontneo que habra de conducir autom ticamente al socia
lismo a travs de una serie de etapas revolucionarias dife
rentes, burguesa-democrtica la primera y proletario-socia
lista la segunda, y, por ltimo, que este fatalismo les hace
limitar, en lo inmediato, la accin de los obreros y de los
socialistas en general, al papel de fuerza de apoyo para la
burguesa en su lucha contra la autocracia y en favor de las
libertades democrticas.
De hecho, los argum entos que desarrollan los menchevi
ques a partir de la escisin se asemejan cada vez ms a los
utilizados en Occidente por los m antenedores del socialismo
reformista, habida^ cuenta de que, paradjicamente, no existe
en Rusia una aristocracia obrera similar a la que, en los pases
avanzados, da una base social al reformismo.
EL PARTIDO Y LA REVOLUCION
99
La discusin a la luz de la revolucin de 1905

Para todos los social-demcratas rusos, la revolucin
de 1905 ha sido una revolucin burguesa en cuanto a sus
principales objetivos, a saber, la eleccin de una asamblea
constituyente y la instauracin de. libertades democrticas.
Pero resulta no menos claro que tal revolucin burguesa fue
llevada a cabo ntegramente p or la clase obrera, con sus
instrum entos de clase, sus manifestaciones callejeras y sus
huelgas, fue el resultado de la insurreccin de los obreros de
Mosc. A pesar de haberse dado algunos motines de soldados
y de campesinos encuadrados en el ejrcito, as como de los
breves destellos de algunas revueltas campesinas, en geneal el
cam po no se moviliz. El zarismo conserv, en definitiva, el
control del ejrcito y los campesinos que lo integraban termi
naron p o r aplastar al movimiento obrero. En cuanto a la
burguesa, desde el m omento en que la autocracia hizo las
primeras concesiones, se ech atrs, abandonando la lucha
a pesar de que sus aspiraciones distasen mucho de estar com
pletam ente satisfechas. Tanto los mencheviques como los
bolcheviques se lanzaron a la accin revolucionaria con idn
tica resolucin y sin ningn tipo de reserva; el lder de uno
de los motines m s im portantes fue el joven oficial menche
vique Antnov-Ovseienko que encabez la insurreccin en
su propia unidad. Tras de la derrota, unos y otros vuelven
a ponerse de acuerdo en cuanto al anlisis bsico y a la expli
cacin del fracaso: la burguesa ha retrocedido por miedo a
las masas obreras y la pasividad de los campesinos ha resul
tado ser el principal obstculo y el arm a ms im portante de
la contrarrevolucin. Sin embargo, difieren en cuanto a las
conclusiones que se pueden extraer de esta prim era experiencia
revolucionaria.
Los mencheviques, por su parte, no parecen excesivamente
sorprendidos por el fracaso. Posteriorm ente, Pljanov ha
sancionado como errneo el recurso a las arm as que tuvo
lugar e M osc. El desarrollo de los acontecimientos, en
definitiva, confirma su conocida opinin de que una revolu
cin socialista cuyo peso repose nicamente sobre la clase
obrera, exige previamente un crecimiento de las fuerzas pro
ductivas a lo largo de una fase de desarrollo capitalista que
100
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
slo puede darse despus de una revolucin burguesa. Por

tanto, es preciso distinguir las dos etapas p or las que habr
de pasar Rusia desde su situacin semi-feudal a la victoria
del socialismo: en prim er lugar una revolucin burguesa y
democrtica que realizar una labor equivalente a la revolu
cin francesa de 1789 y posteriormente, con vistas a la trans
formacin capitalista de la sociedad, una revolucin socialista
encabezada por el proletariado que, de esta forma, se con
vertir en la clase dom inante desde el punto de vista num
rico antes de serlo tam bin desde el poltico. Estas dos fases
histricas, estas dos etapas revolucionarias, estarn forzosa
mente separadas p or u n lapso de tiempo ms o menos largo.
Este es el anlisis que conduce a un cierto nmero de menche
viques a defender la idea de una alianza de los socialistas con
la burguesa liberal en una prim era etapa; as se justifica la
tendencia que Lenin llam ar liquidacionista, dado su aban
dono del intento de construir un partido obrero al que ya
no se considera instrum ento indispensable de la victoria ni
siquiera en la prim era fase.
Para los bolcheviques la revolucin de 1905 ha demostrado
que el proletariado era capaz de acabar simultneamente con
sus dos enemigos, la autocracia y la burguesa, a condicin de
contar con el apoyo del campesinado que le falt en 1905*
Lenin manifiesta su acuerdo con los mencheviques al recono
cer la necesidad para Rusia de pasar p or la etapa de la revo
lucin democrtico burguesa antes que por la de revolucin
socialista proletaria; sin embargo, la experiencia de 1905, en
su opinin, demuestra que, por temor a la clase obrera, la bur
guesa es incapaz de llevarla a cabo y que esto slo puede ha
cerlo un proletariado que consiga aliarse con el campesinado
hambriento de tierra. La revolucin democrtico-burguesa en
Rusia no se har pues, bajo la direccin de la burguesa como
ocurri en los pases adelantados; slo podr llevarse a cabo
si es dirigida por una dictadura revolucionaria y democrtica
del proletariado y del campesinado que tal vez ofrecera la
posibilidad de levantar a Europa, ayudndonos en la em
presa de com pletar la revolucin mundial el proletariado so
cialista europeo al desembarazarse del yugo que le impone la
burguesa (1). De esta form a Lenin, al tiempo que mantiene
(1)
Lenin, Oeuvres Choisies, t. I, pg. 480.
E L PARTIDO Y LA REVOLUCION
101
la distincin entre las dos etapas, introduce en su esquema dos

elementos de transicin que le perm iten situar su anlisis en
concordancia con las clebres frases de M arx a propsito de
la revolucin ininterrum pida (2): en determinadas circuns
tancias, la revolucin socialista podra surgir simultneamente
en Rusia y en Europa, como consecuencia de la revolucin
democrtico-burguesa rusa, lo que convierte la construccin
de un partido obrero social-demcrata ruso en una necesidad
insoslayable.
Trotsky es el nico dirigente social-demcrata destacado
que desempea un papel im portante en la revolucin de 1905.
A pesar de sus vnculos organizativos con los mencheviques,
se opone de form a radical a sus concepciones tericas; a esta
poca pertenecen los elementos esenciales de su teora de la
revolucin perm anente. Para l, el rasgo ms caracters
tico de la estructura social rusa es el desarrollo de una indus
tria capitalista patrocinada por el estado y basada en los ca
pitales extranjeros. Por tanto existe un proletariado, cuando
todava no se puede afirmar la existencia de una autntica
burguesa, lo que supone que, en un pas atrasado econmica
mente, el proletariado puede hacerse con el poder antes que
en un pas capitalista avanzado (3). A hora bien, el desarrollo
de la revolucin de 1905 ha demostrado, a su vez, que, una
vez instalado en el poder, el proletariado, por la propia lgi
ca de la situacin, se ver impulsado a adm inistrar la econo
m a como un asunto de estado (4), lo cual supone que la
completa realizacin de la revolucin democrtico-burguesa
por el proletariado implica autom ticamente el paso simul
tneo a la realizacin de la revolucin socialista. Las condi
ciones exigidas por Lenin para la transicin de la primera a la
segunda etapa, a saber, el apoyo de los campesinos en su lucha
por la propiedad de la tierra y el desarrollo de la revolucin
en los pases avanzados, no son ya, para Trotsky, sino meros
apndices de la victoria final, rechazando as la frm ula de
la dictadura democrtica encabezada po r el proletariado y
apoyada p o r el campesinado. La posibilidad de victoria
del socialismo en un slo pas le parece tan rem ota como al
propio L en in : Sin el apoyo directo desde el estado, del pro(2)
(3)
(4)
Ibidem , pg. 540.

Trotsky, R esids and Prospecta > pg. 195.
Ibidem , pg. 199.
102
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
letariado europeo, la clase obrera rusa ser incapaz de m an

tenerse en el poder y de transform ar la transitoria supremaca
del proletariado en dictadura duradera (5).
Los socialistas y los soviets
Desde el punto de vista de los historiadores, el hecho ca
pital de la historia de la revolucin de 1905 es, sin duda algu
na, el surgimiento de los soviets, gracias a los cuales triunfa
ron en 1917 tanto la revolucin proletaria como el partido
bolchevique. Tanto ms interesante resulta constatar que los
soviets no fueron organizados por una de las tendencias del
movimiento obrero y que la polmica entre socialistas, des
pus de 1905, parece no reparar en este punto.
El prim er soviet apareci en Ivanovo-Voznessensk, lla
m ado el M anchester ruso; tuvo su origen en un comit de
huelga y en las asambleas que celebraban diariam ente los
obreros durante los 72 das que dur el conflicto (6). La form a
de consejo electo de delegados, sometidos al control directo
de sus electores y a la revocabilidad de sus cargos, hizo as
su aparicin en Rusia; en adelante iba a ser adoptada en
todos los centros obreros. Parece ser que el soviet de San
Petersburgo surgi de la iniciativa de los impresores, empe
zando en seguida a ampliar su campo, captndose a los dele
gados de fbrica que representan a todos los obreros de la
capital, a los representantes de los sindicatos no obreros y a
las diferentes fracciones de la social-democracia. Este es el
centro que dirige la huelga general, asumiendo, al mismo
tiempo, la responsabilidad de asegurar el orden, regulando
los transportes y otros servicios pblicos cuyo funcionamiento
es imprescindible para su propio xito; despus de la vuelta
al trabajo, el soviet impone igualmente la jornada de ocho
horas en las fbricas. Tambin tom a la iniciativa de publicar
un peridico diario, Izvestia (Las Noticias), organiza la lucha
contra el impuesto, publica el clebre manifiesto en el que se
advierte a los prestamistas extranjeros que la r e v o lu c i n no
pagar los rditos de los prstam os rusos y, p or ltim o, im
pone, para hacer frente a la inflacin creciente, el pago de los
(5)
(6)
Ibdem , pg. 237.

Anw eiler, D ie Rtebewegung in Russland, pgs. 49-52.
EL PARTIDO Y LA REVOLUCIO N
103
salarios en m oneda convertible en oro. Por otra parte, el

soviet de San Petersburgo impulsa y fom enta la organizacin
de sindicatos y organiza unos grupos obreros de auto-defensa
que reprim en el intento de pogrom que pretende llevar a
cabo los Cien Negros (7). El ejemplo que ofrece y la pu
blicidad que adquiere su actividad originan la form acin de
soviets en todas las grandes capitales: sea cual fuere la oca
sin que permite su creacin o su punto de partida local, ya
se trate de un comit de huelga, de un comit de accin o de
una asamblea, los soviets de 1905 son consejos form ados
por delegados de los trabajadores que se agrupan en torno a
los delegados de fbricas, elegidos por el conjunto de obreros
organizados o independientes y que se componen de represen
tantes cuyos electores pueden invocar en cualquier momento
la revocabilidad de sus m andatos. A corto plazo, todos ellos
acaban funcionando como autoridades revolucionarias que
ejercen un poder antagnico al del Estado, un doble poder
de hecho, que se apoya en el ejercicio de la autoridad de los
trabajadores, generalmente represiva para las otras clases de
la sociedad.
Los mencheviques, cuya propaganda no tuvo inconve
niente en lanzar consignas como Estado popular, auto
adm inistracin o comuna, sostuvieron la creacin de
soviets desempeando en ellos un papel nada despreciable.
Desde su perspectiva de revolucin burguesa, sin embargo, no
pueden considerarlos como rganos de un poder cuyo ejer
cicio duradero sea posible. Los mencheviques de San Peters
burgo, influenciados por Trotsky, actan en contradiccin con
los dirigentes de la emigracin. D e hecho, la mayora de los
mencheviques considera a los soviets como el punto de arran
que del partido de masas o de los sindicatos a la alemana que
aspiran a construir y desarrollar segn su esquema que supone
que la sociedad rusa habr de alinearse, segn las pautas de
la sociedad capitalista y democrtica de Europa occidental.
Hem os visto hasta qu punto los bolcheviques desconfan
de los soviets: algunos no ven en ellos sino el intento de cons
truccin de un organismo informe e irresponsable que se
enfrenta con la autoridad del partido. Los bolcheviques de
San Petersburgo comienzan por negarse a participar como
(7)
Ibdem, pgs. 53-58.
104
EL, PAJRTIDO BOLCHEVIQUE
tales en el soviet de delegados obreros y para decidirlos ser

preciso que se ejerzan el prestigio y la influencia de Trotsky
sobre Krasin, representante del comit central. En general,
los que ms simpatizan con los soviets los consideran, en el
m ejor de los casos, como meros instrumentos auxiliares del
partido. N i siquiera el propio Lenin parece haberlos dado la
im portancia y el significado que, en 1917, se ver obligado a
reconocerles. D e esta form a, tras la disolucin del soviet de
San Petersburgo, da la razn a los bolcheviques que se opo
nen a la adm isin en ellos de los anarquistas: en su opinin,
el soviet no es ni un parlam ento obrero ni un rgano de
autogobierno proletario, se trata sencillamente de una orga
nizacin de lucha que se plantea unos objetivos determi
nados (8). E n 1907 admite que sera necesario un estudio
cientfico de la cuestin para tratar de averiguar si los soviets
constituyen en realidad un poder revolucionario (9). En el
mes de enero de 1917, en una conferencia sobre la revolucin
de 1905, slo m enciona a los soviets de pasada, definindolos
como rganos de lucha (10). Tendrn que pasar algunas
semanas antes de que su anlisis se modifique por la influen
cia de Bujarin, del holands Pannelcoek y sobre todo, del
papel desempeado por los nuevos soviets rusos.
Tam bin respecto a esta cuestin, Trotsky aparece como
una figura aislada y precursora. Desde el corazn mismo de
la experiencia del soviet de San Petersburgo, extrae sus con
clusiones, hace balance de su accin y, por ltimo, afirm a:
Sin duda alguna, en la prxima explosin revolucionaria, se
form arn consejos obreros como ste en todo el pas. U n
soviet pan-ruso de obreros, organizado por un consejo na
cional, (...) asum ir la direccin (...). El futuro soviet, de
ducir de estos cincuenta das todo su program a de accin (...),
cooperacin revolucionaria con el ejrcito, el campesinado
y los sectores m s humildes de las clases medias, abolicin del
absolutismo y destruccin de su aparato militar, (...) aboli
cin de la polica y del aparato burocrtico, jornada de ocho
horas; distribucin de armas al pueblo y sobre todo a los
obreros; transform acin de los soviets en rganos revolucio
narios de gobierno en las ciudades, formacin de soviets
(8)
(9)
(10)
Ibidem , pg. 100.

Ibidem , pg. 103.
Ibidem , pg. 103.
105
campesinos para dirigir, desde el campo, la realizacin de la

reform a agraria; elecciones para la Asamblea Constitu
yente (11). E n otra ocasin afirma; Este plan es ms fcil
de form ular que de aplicar, mas, si la revolucin debe im
ponerse, el proletariado no puede menos que asumir tal
papel. Cumplir con esta tarea revolucionaria sin parangn
en la H istoria universal (12).
Tras de haber sido prcticamente el nico en afirmar,
como lo hizo ante sus jueces, que el soviet, organizacin
tpica de la revolucin, considerada como organizacin del
propio proletariado se convertira en el rgano de poder de
la clase obrera (13), Trotsky permanecera apartado de la
polmica fundam ental de los social-demcratas a propsito
de la participacin en el gobierno provisional que habra de
surgir de una nueva revolucin. Los mencheviques se pro
nuncian en contra de tal participacin, argum entando que es
la burguesa la encargada de dirigir la revolucin burguesa
y que el papel de los socialistas debe ser permanecer en la
oposicin y rehusar cualquier participacin en el poder puesto
que a ellos corresponde el fortalecimiento de las posiciones
de la clase obrera impidiendo al mismo tiempo un prem aturo
compromiso en la lucha por el socialismo. Por su parte, los
bolcheviques afirmaban que, al renunciar a participar en
un gobierno provisional, los social-demcratas renunciaran
al mismo tiempo a la realizacin de la revolucin democr
tica. Ciertamente, la H istoria parece burlarse de ellos cuando,
en 1917, son precisamente los mencheviques los que aceptan
la participacin en el gobierno provisional, m ientras que los
bolcheviques les reprochan tal actitud como si de una traicin
se tratara, ello se deba a que, en aquella poca, la construc
cin de los soviets se haba convertido en la tarea de obreros
y campesinos y este desarrollo revolucionario espontneo y
tumultuoso, haba superado de m anera definitiva las viejas
polmicas, con idntico efecto al que, algunos aos antes, haba
tenido la guerra.
(11) T rotsky, H istoria del Soviet ilsto ria Sovieta Rabchij Deputtov), citada por Deutscher, E l profeta armado pgs. 145-146.
(12) Ibdem ,
(13) Trotsky, D iscurso ante el tribunal, 19 de septiembre de 1906,
citado por Fourth International, marzo de i 942, pg. 85.
106
EL. PARTIDO
BOLCHEVIQUE
La guerra: nuevas posiciones

La guerra de 1914 va a trazar nuevas lneas de demarca
cin en las posiciones de los social-demcratas. Los grandes
partidos de la II Internacional, los socialistas franceses y los
social-demcratas alemanes salvo el pequeo grupo inter
nacionalista de Rosa Luxemburgo y K arl Liebknecht, par
ticipan en la santa alianza; en am bos bandos, sostienen la
defensa nacional, supeditan la lucha p or el socialismo e in
cluso cualquier lucha obrera inmediata, a la necesidad de >
someter previamente por la fuerza de las armas al militarismo
imperialista del enemigo. De hecho, en los pases occidentales,
los partidos socialistas optan por la preservacin de los vncu
los que les unen a sus respectivas burguesas, solidarizndose
con ellas en el conflicto blico: la Internacional, como orga
nizacin obrera ha entrado en quiebra, puesto que sus diri
gentes, sea cual fuere el pas o el sistema de alianzas en el
que se hallen incluidos, colocan su solidaridad nacional con
el Estado por encima de la solidaridad internacional con los
obreros de los dems pases. E n trminos leninistas, durante
este proceso, el reformismo se convierte en social-chovinismo. En tales condiciones, no puede por tanto sorprender
nos que la corriente patritica haya sido menos vigorosa en
Rusia que en Occidente: el reformismo no contaba all con
una base social propia y la declaracin de guerra es utilizada
de inmediato y sin ningn pudor por el gobierno zarista para
justificar la prohibicin de la prensa obrera de todas las ten
dencias. Los diputados bolcheviques y mencheviques de la
D um a llegarn a un acuerdo a la hora de votar contra los
crditos militares que sus correligionarios franceses y alemanes
han aceptado de inmediato, por temor a perder en la represin
todo aquello que todava consideran como sus conquistas.
La social-democracia rusa, sin embargo, va a sentir en su
propia carne, todas las divisiones de la social-democracia in
ternacional, si bien es distinta la relacin de fuerzas, dadas las
caractersticas especficas de la sociedad y el movimiento obre
ro rusos. Pljanov condena, como si de una traicin se tra
tase, el boicot socialista a los crditos militares, sosteniendo
al propio tiempo el punto de vista de la defensa nacional: al
igual que los socialistas franceses, opina que la derrota del
E L PARTIDO Y LA REVOLUCION
107
imperialismo alemn, muralla del capitalismo y del militarismo

europeos, propiciar, en definitiva, una victoria del socialismo,
conciliando de esta form a una contradiccin que es slo apa
rente y coincidiendo con los socialistas alemanes que, por su
parte ven en la derrota^zarista, bastin de la reaccin, una
m uestra de la posible victoria del socialismo, conseguida en el
pas donde el partido es ms fuerte... Junto a l se alinean la
m ayora de los mencheviques emigrados, as como el secreta
riado extranjero, sin embargo, no consigue arrastrar a la tota
lidad de los militantes pues numerosos mencheviques, que
hasta entonces se encontraban a su derecha, se niegan a adop
tar tal actitud patritica.
Por su parte Lenin, que se ha refugiado en Suiza tras los
problem as surgidos durante su residencia en Austria, redacta
un manifiesto del comit central, del partido en el que afirm a:
No hay duda alguna de que el m al menor, desde el punto
de vista de la clase obrera y de las masas trabajadoras de
todos los pueblos de Rusia, sera la derrota de la m onarqua
zarista que es el ms brbaro y reaccionario de los gobiernos,
el que oprime al mayor nm ero de nacionalidades y a la m ayor
proporcin de la poblacin de E uropa y Asia (14). Al reparar
en el hundim iento de la II Internacional, el comit central
bolchevique, retom ando los principios que le han servido para
construir su organizacin y con el fin de proponrselos a todos
los socialistas, declara: Que los oportunistas preserven las
organizaciones legales al precio de traicionar sus convicciones;
los social-demcratas, en cambio, utilizarn su espritu organi
zativo y sus vnculos con la clase obrera para crear las formas
de lucha ilegales, tendentes al socialismo y a la m ayor cohesin
proletaria, que corresponden a la crisis. Crearn tales form as
de lucha ilegal no ya para com batir junto con la burguesa
patriotera de su pas, sino para luchar codo con codo con la
clase obrera de todos los pases. L a Internacional proletaria
no h a sucumbido ni lo har. Las masas obreras crearn una
nueva Internacional pese a todas las dificultades (15). E n el
mes de febrero de 1915, se celebra en Berna una conferencia
de grupos bolcheviques emigrados en la que participan algu
nos recin llegados de Rusia como Bujarin y Piatakov, dicha
(14)
(15)
Cahiers du bolchevisme n. 24 agosto de 1925, pg. 1511.

Ibdem , pg. 1512.
108
E l. P A R T ID O
BO LCH EVIQ U E
conferencia se inclina p or ia conversin de la guerra impe

rialista en guerra civil.
De esta form a y p or inicitiva de los bolcheviques que se
oponen al defensismo de los partidos de la II Internacional,
surge una corriente derrotista, partidaria de la construccin
de una III Internacional. La capitulacin de la II Internacional
frente a la guerra ha creado las condiciones de una escisin
definitiva del m ovim iento obrero m undial. Sin em bargo, sern
necesarios algunos meses an p ara que los nuevos principios
y tom as de po stura triunfen, dentro de la nueva relacin tanto
de las fuerzas como de los prejuicios y de los antiguos pun
tos de vista.
En prim er lugar, dentro de a emigracin rusa, se escalonan
m ltiples posiciones, entre el defensismo de Pljanov y el de
rrotism o de Lenin. T anto M rtov como m uchos otros m en
cheviques se niegan a adm itir que la victoria de los H absburgos o de los H ohenzoliern constituya un factor m s o menos
favorable p ara la causa del socialismo que la de los Rom anov.
D enuncian el carcter im perialista de la guerra, el terrible
squito de atroces sufrim ientos que supone p ara los trabajado
res de todos los pases y afirm an que los socialistas deben
acabar con la guerra m ediante la lucha por u n a paz dem ocr
tica y sin anexiones; sobre esta base, prosiguen, puede recons
truirse la unidad de los socialistas de todos los pases, cuya
condicin previa ha de ser la negativa a apoyar los crditos
de guerra en los pases beligerantes.
P o r entonces, T rotsky est muy cerca de M rtov. Desde el
verano de 1914, comienza a atacar violentam ente a los socialdem cratas alemanes y franceses con un folleto que lleva por
ttulo La Internacional y la guerra. En l afirm a: En las
presentes condiciones histricas, el proletariado no tiene inte
rs alguno en defender una 'p a tria nacional anacrnica que
se ha convertido en el principal obstculo al desarrollo econ
mico, p o r el contrario, desea crear una nueva patria ms
poderosa y estable, los E stados U nidos republicanos de E uro
pa, com o base de los E stados U nidos del m undo. En la prc
tica, al callejn sin salida im perialista del capitalism o, el p ro
letariado slo puede enfrentar, como program a del m om ento,
la organizacin socialista de la econom a m undial (16). Los
(16)
Citado por Deutsche.!*, op. cit., pg. 203.
EL PA R TID O Y L A R EV O LU CIO N
109
m encheviques intem acionalistas de M rtov y los amigos de

T rotsky'van a encontrarse, jun to con algunos antiguos bolche
viques en Nashe Slovo, el peridico ruso que se edita en Pars
b ajo la direccin de Antnov-Ovseienko.
L as posturas se definen a travs de las polmicas. Desde
noviem bre de 1914, T rotsky afirm a: El socialismo reform ista
no tiene ningn futuro porque se ha convertido en parte inte
grante del antiguo orden y en cmplice de sus crmenes. A que
llos que esperen reconstruir la antigua Internacional, suponien
do que sus dirigentes pudieran hacer olvidar su traicin al
internacionalism o con una m utua am nista, estn obstaculi
zando de hecho el resurgim iento del m ovim iento obrero (17).
E n su opinin, la tarea inm ediata es reunir las fuerzas de la
III Internacional. P or su parte, R osa Luxem burgo acaba de
ad o p ta r una po stura anloga^ el ala revolucionaria de la so
cial-dem ocracia alem ana se organiza en la ilegalidad. N o obs
tante, M rtov est preocupado p o r la evolucin de Trotsky y
no cree que la nueva Internacional pueda aspirar a u n papel
que n o sea el de secta im potente. En el mes de febrero de 1915,
T rotsky n arra, en las pginas de Nashe Slovo, sus desacuerdos
con los mencheviques y su ruptura, en 1913, con el bloque de
A gosto. Nashe Slovo, se convierte en el ncleo mismo del inter
nacionalism o socialista, situado en la encrucijada de todas las
corrientes intem acionalistas ru sas: en torno de Antnov-Ovse
ienko, de T rotsky y de M rtov se encuentran antiguos bolche
viques otzovistas como M anuilsky, antiguos conciliadores
com o Soklnikov, m ilitantes que han roto con el menchevism o como Chicherin y A lejandra K olontai, amigos de Trotsky
com o Yoffe, intem acionalistas cosm opolitas entre los que se
cuentan el blgaro-rum ano de educacin francesa C hristian
Rakovsky, Sobelsohn, llam ado K arl R dek, oriundo de la
Galizia, m edio polaco, medio alem n y tam bin la italorum ana Anglica Balabanova.
T rotsky presiona a M rtov para que rom pa con los social-chovinistas. Lenin acusa a T rotsky de querer preservar
los vnculos que le unen a ellos. E n el mes de julio, Trotsky
escribe que los bolcheviques constituyen el ncleo del inter
nacionalism o ruso. M rtov rom pe entonces con l y abandona
el peridico. E n el mes de septiembre, treinta y ocho delegados
(17)
Ibdem, pg. 205.
110
EL PA R TID O
BO LC H EV IQ U E
de doce pases, incluidos los de las naciones beligerantes, se

renen en la localidad suiza de Zimmerwald. E n esta ocasin,
Lenin defiende la tesis d e rro tista : transform acin de la guerra
im perialista en guerra civil y constitucin de una nueva Inter
nacional. L a m ayora, que es m s pacifista que revolucionaria,
no le sigue; se adopta em pero, p o r unanim idad, un manifiesto,
redactado p o r T rotsky, en el que se lleva a cabo un llam am ien
to a todos los trabajadores p ara poner fin a la guerra. E n 1915,
cuando los diputados bolcheviques se encuentran encarcela
dos, los m encheviques aceptan participar en la Santa A lianza
y su lder Chjeidre parece retractarse de los acuerdos tom ados
en Zim m erwald. Vera Zaslich y Potrsov, los viejos jefes
mencheviques apoyan a Pljanov. T rotsky sigue titubeando
y se pregunta, en m ayo de 1916, si los revolucionarios que no
cuentan con el apoyo de las m asas no se ven, p o r ello, obli
gados a constituir durante un cierto perodo el ala izquierda
de su Internacional (18).
Lenin y T rotsky siguen polem izando en torno al derrotis
m o, en el que T rotsky no encuentra ninguna ventaja decisiva,
aparte de las acusaciones de sabotaje que se hacen aquellos
que estn firmemente dispuestos a proseguir la lucha revolu
cionaria sin preocuparse del resultado de la guerra; tam bin
discuten a propsito de los Estados U nidos de E uropa, con
signa que Lenin considera contem porizadora, y que corre el
riesgo de frenar la lucha revolucionaria que se lleva a cabo en
cada pas, al im plicar, aparentem ente, que la revolucin no
puede triu n far m s que sim ultneam ente en todos los pases
de E uropa. C om o h a dem ostrado Isaac D eutscher, las diferen
cias entre los dos hom bres son m nim as y se alim entan funda
m entalm ente de la desconfianza surgida de las antiguas quere
llas. El diario ruso de N ueva Y ork N ovy M ir, en el que, ju n to
con Trotsky, colaboran la ex menchevique K olontai, el bol
chevique B ujarin y el revolucionario ruso-am ericano Volodarsky, constituye, a principios de 1917, un fiel exponente de
esta fusin de todos los intem acionalistas rusos incluidos
los bolcheviques , que los periodistas van a convertir en
consigna fundam ental, y que Bujarin, en oposicin a Lenin,
quiere tran sfo rm ar en prim era piedra para la edificacin de
u na nueva Internacional.
(18)
Ibidem, pg. 221.
E L PA R TID O Y L A R EV O LU C IO N
111
Las fuerzas socialistas en Rusia

D u ran te cierto tiem po, todas las organizaciones socialdem cratas parecieron desaparecer. La tendencia patritica
parece a rra strar incluso a revolucionarios profesionales como
el obrero V oroshlov, que se enrola en el ejrcito zarista llegan
do a ser suboficial. Los bolcheviques y los mencheviques inter
nacionalistas son reprim idos con d u reza; los mencheviques defensistas evitan poner en peligro con su actividad la U nin
Sagrada que preconizan. E n el mes de noviem bre de 1914, el
p artid o bolchevique es decapitado p or la detencin, en una
conferencia, de sus delegados y del bur ruso del comit
central. Todos ellos son juzgados, condenados y deportados.
Km enev, ante el tribunal, m antiene una actitud firmemente
intem acionalista, m as no abandona su solidaridad con el de
rrotism o tal como lo define el manifiesto del comit central.
H asta la prim avera de 1916, Lenin y Zinviev no consiguen
desde Suiza, restablecer el contacto con lo poco que ha queda
do de la organizacin. E n to m o a Chliapnkov se h a recons
truido un bur ruso y ste, a su vez, h a restablecido perso
nalm ente el enlace con el obrero Zalutsky y con el estudiante
Skriabin, alias M lotov. Em piezan a publicarse algunos pe
ridicos ilegalmente en Petrogrado, M osc y Jarkov. El m e
talrgico L utovnov consigue, en enero de 1917, reagrupar a
los m ilitantes de la regin del D onetz y organizar una confe
rencia regional. Las condiciones de trabajo son extrem adam en
te precarias: cada vez que en M osc se consigue reconstruir
una direccin, sta es inm ediatam ente desarticulada y deteni
dos sus m iem bros. C uando el m ovim iento obrero empieza a
rehacerse a p a rtir de 1916, los grupos proletarios que se cons
tituyen suelen ser autnom os: as ocurre en M osc con el de
la T verskaia, con el com it del partido del radio de Pressnia y,
en Petrogrado, con la organizacin inter-radios que sostiene
el principio de la reconstruccin de un partido abierto a todos
los intem acionalistas. E sta ltim a organizacin, resueltam ente
adversa al defensism o m enchevique pero enemiga igualmente
de los principios organizativos de los bolcheviques, ha conse
guido establecer, durante unos meses un precario contacto con
T rotsky y la redaccin de Nashe Slovo. E n conjunto siguen
siendo m uy escasas las posibilidades de accin; sern precisos
112
EL
PA R TID O
BO LC H EV IQ U E
tres aos de m atanzas en las trincheras, de sufrimientos en la

retaguardia y de irrefrenable ira popular p ara que con la revo
lucin de febrero y la irrupcin de las m asas, hasta entonces
pasivas, en la calle, los reagrupam ientos que se haban estado
gestando en la emigracin tom en cuerpo en Rusia.
La revolucin de febrero
C on el ao 1917 se inicia una nueva era. L a guerra h a agu
dizado en todos los pases las contradicciones, afectando p ro
fundam ente a la estructura poltica y a la econmica. L a p ro
longacin de la m atanza suscita sentim ientos de rebelda. Los
jvenes se sublevan contra la guerra, azote de su generacin,
que todos los das engulle a centenares de ellos, y ste es,
asimismo el sentim iento de las familias a las que m utila. E n
Alem ania, en Francia, en Rusia, en todos los pases beligeran
tes, aparecen los prim eros sntom as de una agitacin revolucio
naria : como el propio Lenin habla previsto, el squito de
sufrim ientos que acom paa a la guerra im perialista parece
poner al orden del da su transform acin en guerra civil, inclu
so cuando la lucha se inicia bajo el pabelln del pacifismo.
El im perio zarista, como se h a repetido en num erosas oca
siones, constituye el m s dbil de los eslabones de la cadena
del imperialismo. Desde 1916 empieza a d ar indicios de debi
lidad. E l zar, desacreditado p or el favor con que la zarina
distingue al canallesco R asputn, pero convencido, no obs
tante, de su autoridad, se convierte en un personaje discutido
hasta en las m s altas esferas de la burocracia y del ejrcito.
D u ran te los dos prim ero aos de la guerra, sta no ha re
p o rtad o m s que desastres m ilitares: a p artir de 1916, sus
exigencias contribuyen a desorganizar toda la actividad
econmica. Los transportes, que operan con un m aterial
utilizado muy p or encima de su resistencia, son cada vez
m s inseguros. Escasean los vveres, tanto para la poblacin
u rb an a como para los ejrcitos. Los precios em prenden
un ascenso vertiginoso. El invierno de 1916-17 asesta de
hecho al rgimen" un golpe m ortal. L a disciplina se relaja
entre la tro p a desm oralizada cuyas bajas se distribuyen por
igual entre las causadas p or el fro y el ham bre y las que p ro
voca el fuego enemigo. El descontento cunde en las fbricas
E L P A R T ID O Y L A R EV O LU C IO N
113
y barrios obreros de las grandes ciudades. P or ltim o, en el

mes de febrero, estalla la crisis: el da 13, 20.000 obreros paran
el trabajo en celebracin del segundo aniversario del proceso
de los diputados bolcheviques; el da 16 se raciona el p an ; se
ag o tan los stocks de carbn y el da 18 se despide a los obre
ros de la fbrica Putilov; el da 19 varias panaderas son asal
tadas. E l da 23 las obreras textiles de Petrogrado inician las
prim eras m anifestaciones callejeras p ara conm em orar el da
internacional de la m ujer. L a huelga se generaliza espontnea
m ente el da 24, imponindose, en las algaradas, los gritos
antigubernam entales y pacifistas jun to con las reivindicaciones
referentes al abastecim iento de vveres. Suenan los prim eros
disparos. El da 25 aparecen, entre los soldados, que ese da
disparan al aire, los prim eros indicios de sim pata p or los m a
nifestantes. D urante to d a la jo m a d a del 26 se producen m oti
nes en los diferentes regim ientos de guarnicin en la capital.
Por ltim o, el da 27 la insurreccin obrera y la sublevacin
d lo s soldados se unen: la bandera roja ondea sobre el Pala
cio de Invierno.
M ientras se organizan las elecciones en el soviet de Petro
grado, los diputados pertenecientes a la oposicin liberal cons
tituyen urgentem ente un gobierno provisional. El zar abdica.
D urante los das siguientes, el m ovim iento revolucionario se
extiende. M ientras tanto, los decretos del gobierno provisional
confieren una base legal al desm ntelam iento del antiguo rgi
m en, liberando a los presos polticos, otorgando la am nista,
concediendo la igualdad de derechos, incluidos los de las n a
cionalidades, y la libertad sindical, anunciando igualm ente la
prxim a convocatoria de una Asam blea Constituyente. P or su
parte, el soviet de Petrogrado, que ha organizado sus propias
comisiones de barrio, una com isin de abastecim ientos y otra
m ilitar, lanza, presionado p o r los obreros y p o r los soldados,
el fam oso P rikaz n. 1, que h a de constituir el instrum ento de
la desintegracin del ejrcito y la debacle final de toda discipli
na ; de esta form a, durante las semanas siguientes, el gobierno
provisional pierde la nica fuerza de la que habra podido dis
poner. Los problem as decisivos, inclusive el de la atribucin
del poder, se plantean con posterioridad a aqul que ha origi
nado la insurreccin, la guerra.
114
EL
PA R TID O
B O LC H EV IQ U E
Los bolcheviques y el doble poder

La revolucin de febrero de 1917, la llam ada insurreccin
annim a, ha sido un levantam iento espontneo de las masas,
sorprendiendo a todos los socialistas, incluso a los bolchevi
ques, cuyo papel, como organizacin, fue nulo durante su
puesta en funcionam iento, a pesar de que sus m ilitantes desem
peasen individualm ente una im portante labor en las fbricas
y las calles com o agitadores y organizadores. El 26 de febrero,
el bur ruso, encabezado p o r Shliapnkov, recom endaba to d a
va a los obreros actuar con prudencia: sin em bargo, algunos
das despus, se crea de hecho una situacin de doble poder.
P o r un lado, se encuentra el gobierno provisional, integrado
p o r parlam entarios representantes de la burguesa, cuyo em
peo es rep arar los daos sufridos p or el ap arato de estado
zarista al tiem po que, se esfuerzan en construir uno nuevo y en
encauzar la revolucin; frente a ellos, se hallan los soviets,
autnticos parlam entos de diputados obreros que han sido
elegidos en las fbricas y en los barrios de las ciudades, depo
sitarios de la voluntad de los trabajadores que los nom bran y
renuevan sus cargos. Desde estos dos rganos de poder se
afrontan dos concepciones de la dem ocracia, la representativa
y la directa, y detrs de ellas, dos clases, la burguesa y el p ro
letariado a los que la cada del zarism o dejaba de p ronto frente
a frente.
Sin em bargo, el choque an va a ta rd a r en producirse. Los
mencheviques y los s. r. ostentan la m ayora en los prim eros
soviets y en el prim er congreso pan-ruso. E n conform idad con
sus anlisis, no intentan luchar p o r el poder. E n su opinin,
slo un poder burgus puede ocupar el lugar del zarism o, con
vocar elecciones p ara una A sam blea C onstituyente y negociar
una paz dem ocrtica sin anexiones. A su ver, los soviets han
sido el instrum ento obrero de la revolucin dem ocrtico-bur
guesa y, en la repblica burguesa deben seguir constituyendo
posiciones de la clase obrera. Sin em bargo, no consideran en
absoluto 1a posibilidad de exigir un poder que la clase obrera
an no est capacitada p ara ejercer y que, segn ellos, deber
exigir posteriorm ente p a ra s, conform e al planteam iento de
una revolucin espontnea que los socialistas deben cuidarse
m ucho de forzar. Lenin resum ir tajantem ente tal actitud
E L P A R T ID O Y LA R EV O LU C IO N
115
al afirm ar que equivale de hecho a una entrega voluntaria

del poder de estado a la burguesa y a su gobierno provi
sional.
Los bolcheviques, el poder y la conciliacin
L as prim eras tom as de posicin de los bolcheviques son
bastante indecisas. Su prim er manifiesto pblico del 26 de fe
brero, redactado p or Shliapnkov, Zalutsky y M lotov, al
igual que los prim eros nm eros de la Pravda, denuncian al
gobierno provisional, constituido p or capitalistas y grandes
terratenientes, reclam an un gobierno provisional revolucio
nario, la convocatoria po r parte del soviet de u n a C onstitu
yente, elegida p o r sufragio universal y cuya m isin sera sentar
las bases de u n a repblica dem ocrtica. N o obstante, M
lotov se encuentra en m inora en el com it de Petrogrado cuan
do presenta u n a m ocin en la que se pide que se califique de
contra-revolucionario al gobierno provisional: po r el con
trario, el com it propone apoyar al gobierno m ientras sus
actos correspondan a los intereses del proletariado y de las
m plias m asas dem ocrticas del pueblo. L a Pravda ha vuelto
a aparecer el da 5 de m arzo, exigiendo que se entablen nego
ciaciones con los proletarios de los pases extranjeros (...) para
poner fin a la m atanza, se trata obviam ente, de un pun to de
vista inequvocam ente intem acionalista y sensiblemente di
ferente de la tesis derrotista desarrollada p o r Lenin desde 1914,
y ad o p tad a p o r el com it central em igrado.
El da 13 de m arzo, los dirigentes deportados, liberados
por el gobierno provisional, llegan a P etrogrado: M urnov,
K m enev y Stalin vuelven a tom ar la direccin de la organiza
cin bolchevique. E n la lnea de Pravda se produce un giro
radical a p a rtir del m om ento en que Stalin se hace cargo de su
direccin. Los bolcheviques adoptan en lo sucesivo la tesis de
los m encheviques segn la cual es preciso que los revolucio
narios rusos prosigan la guerra p a ra defender sus recientes
conquistas dem ocrticas de la agresin del imperialismo ale
m n. Km enev redacta varios artculos abiertam ente defensistas, en los que puede leerse que un pueblo libre responde
con balas a las balas. H acia el final del mes, una conferencia
bolchevique ad opta esta lnea a pesar de algunas resisten cias
116
E L P A R T ID O
BO L C H E V IQ U E
aceptando la propuesta de Stalin que afirma que la funcin

de los soviets es sostener al gobierno provisional en su pol
tica durante todo el tiem po en que siga su cam ino de satisfac
cin de las reivindicaciones obreras (19). D e hecho, tales
posturas slo difieren de las sustentadas p o r los mencheviques
en cuestiones de m atiz, pues estos son igualm ente partidarios
de un apoyo condicional. E n tales condiciones, no puede
extraarnos que la propia conferencia del 1 de abril, a propues
ta de K m enev y Stalin, acepte considerar la reunificacin de
todos los social-dem cratas que les propone, en nom bre del
comit de organizacin, el menchevique Tsereteli. La vieja
tesis conciliadora parece imponerse.
D e hecho, esta actitud de los bolcheviques est dictada
obviam ente p o r su antiguo anlisis de las tareas que una re
volucin debe realizar: Febrero h a m arcado el comienzo de la
revolucin burguesa y, como explica Stalin, es el m om ento de
consolidar las conquistas dem ocrtico-burguesas, objetivo
que slo puede alcanzar un gobierno burgus al que se preste
ayuda condicional, controlado p o r tanto p or el mismo prole
tariado que se ha agrupado en los soviets. C on este proceder
dan la razn a T rotsky que, despus de 1905, haba pronosti
cado que su concepcin de una revolucin p o r etapas dife
renciadas acarreara en el proletariado una autolim itacin
burguesa-dem ocrtica (20). Sin em bargo, hay una m inora
de m etalrgicos, encabezada po r Shliapnkov, que pro n to
ser secundado po r K olontai, que se resiste a ad o p tar esta
postura. Su tesis de que los soviets constituyen ya un em
brin de poder revolucionario, converge en este punto con
las posturas que m antiene la organizacin inter-radios.
L a s tesis de abril
El retorno de Lenin, el da 3 de abril, va a alterar pro fu n
dam ente la situacin en las filas bolcheviques y, m s adelante,
en el propio proceso revolucionario. Desde que recibi las
prim eras noticias de Rusia, Lenin estuvo muy alarm ado por
los indicios de conciliacin que observaba en la poltica bol
chevique. Desde Z urich dirige cuatro cartas a la Pravda las
(19)
(20)
C ita d o por E. H . Carr, t. I, pg. 92.

T rotsky, 1905.
E L PARTIDO Y LA R EV O LU C IO N
117
llam adas C artas desde lejos en las que afirm a que es pre
ciso constituir una milicia obrera cuya misin habr de ser la
de convertirse en el rgano ejecutivo del soviet, adem s hay
que preparar de inm ediato la revolucin proletaria, denunciar
los tratad o s de alianza con los imperialistas, negarse en ro tu n
do a caer en la tram pa del patriotism o y tra ta r de conseguir
la m etam orfosis de la guerra im perialista en guerra civil. Slo
la prim era de las cuatro cartas ser publicada, pues los dirigen
tes bolcheviques, asustados por el carcter radical de este punto
de vista prefieren suponer que Lenin est m al inform ado. L a
nica solucin que le resta es tra ta r de volver a R usia p o r cual
quier m edio p a ra convencer a sus com paeros. Los Aliados
le niegan todo tipo de visado de trnsito, recurre entonces a la
negociacin con la em bajada alem ana, por medio del socialista
suizo Platten: Lenin y sus com paeros atravesarn Alemania
en un vagn extraterritorializado, com prom etindose a in
tentar obtener, en contrapartida, la entrega de un nm ero
igual de prisioneros alemanes. C on esta concesin, el Estado
M ayor alem n cree introducir en R usia un nuevo elemento de
desorganizacin de la defensa que term inar po r facilitar su
victoria m ilitar, cuando en realidad lo que hace es perm itir
involuntariam ente ef retorno y el triunfo de un hom bre que ha
dirigido todos sus esfuerzos a la destruccin de los im peria
listas.
El m arinero bolchevique Rasklnikov ha relatado en sus
m em orias, como Lenin, cuando acababa de entrar en el vagn
de ferrocarril que le esperaba en la frontera rusa, emprendi
una acalorada diatriba contra Km enev y las tesis defensistas
de sus artculos en Pravda. El da 3, en la estacin d Petrogrado, vuelve a fijar su postura, esta vez en pblico. Le recibe
una delegacin del soviet de Petrogrado presidida por Chjeidze, que pronuncia un discurso de bienvenida en el que afirma
que hay que defender a la revolucin de todo ataque que
pudiera producirse tan to en el interior como en el exterior.
Volviendo la espalda a los dignatarios oficiales, Lenin se dirige
entonces a la m uchedum bre, com puesta p or obreros y solda
dos, que ha acudido a esperarle y saluda en ella a los represen
tantes de la revolucin rusa victoriosa, vanguardia de la revo
lucin proletaria m undial (21). Luego se une a sus amigos
(21)
Citado por Carr, op. cit., t. I, pgs. 94-95.
118
EL PARTIDO
B O LC H EV IQ U E
bolcheviques y comienza a desarrollar su feroz crtica de la

poltica m enchevique que pretende defender las conquistas de
febrero al tiem po que m antiene una lucha supuestam ente p a
tritica en alianza con los rapaces imperialistas. D ichas tesis
abrum an al equipo dirigente, cuyo anlisis y orientacin con
tradicen pu n to p o r punto. Este anlisis aparecer el da 7 de
abril en la Pravda, firmado p or Lenin y con el ttu lo : De las
tareas del proletariado en la presente revolucin.
A doptando tcitam ente las tesis de la revolucin perm a
nente afirm a: El rasgo m s caracterstico de la situacin ac
tual en R usia consiste en la transicin de la prim era etapa de
la revolucin, que entreg el poder a la burguesa, dada la in
suficiencia tan to de la organizacin como de la conciencia
proletarias, a su segunda etapa, que ha de poner el poder en
m anos del proletariado y de los sectores m s pobres del cam
pesinado (22). Califica de ineptitud y de evidente irri
sin las exigencias de la Pravda que pide a un gobierno capi
talista que renuncie a las anexiones, cuando resulta imposible
term inar la guerra con una paz verdaderam ente dem ocrtica
si antes no se vence al capitalism o. El propsito del partido
bolchevique, m inoritario en el seno de la clase obrera y de los
soviets, debe ser explicar a las m asas que el soviet de dipu
tados obreros es la nica form a posible de gobierno revolucio
nario y que el objetivo de su lucha es construir no una rep
blica parlam entaria sino una repblica de soviets de obreros,
de cam pesinos pobres y de campesinos, de todo el pas, desde
la base a la cim a (23). Los bolcheviques no se ganarn a las
m asas, afirm a, sino explicando pacientem ente, con perseve
rancia, sistem ticam ente su poltica: N o querem os que las
m asas nos crean sin m s garanta que nuestra palabra. N o
somos charlatanes, querem os que sea la experiencia la que con
siga que las m asas salgan de su error (24). La m isin de los
bolcheviques es estim ular de form a real tan to la conciencia
de las m asas com o su iniciativa local, audaz y decidida; esti
m ular la realizacin espntnea, el desarrollo y consolida
cin de las libertades dem ocrticas, del principio de posesin
de todas las tierras .per todo el pueblo (25). D e esta iniciativa
(22)
(23)
(24)
(25)
L enin, O euvres C om pletes * t. X X IV , p g. 12.

Ibdem , pg. 13.
Ibdem , pg. 15.
L en in, O euvres Choises, t. II, pg. 23.
EL P A R T ID O Y LA R EV O LU C IO N
119
revolucionaria h ab r de surgir la experiencia que dar a los

bolcheviques la m ayora en los soviets: entonces habr llegado
el m om ento en que los soviets podrn tom ar el poder y aplicar
las prim eras m edidas recom endadas por el program a bolche
vique, nacionalizacin de la tierra y los bancos, control sovi
tico de la produccin y de la distribucin. L a ltim a de las
tesis de Lenin se refiere al partido cuyo nom bre y program a
p ro p o n e cam biar; ya es tiem po de quitarse la cam isa sucia
y de ponerse una lim pia, afirma el sugerir cam biar la etiqueta
de social-dem crata p or la de com unista, ya que, segn
l, en el m om ento presente se tra ta de crear un partido com u
nista proletario (...) cuyas bases han sido sentadas ya p o r los
m ejores elementos del bolchevismo (26).
D e esta form a, sobre todos los puntos decisivos, a saber,
la lnea a seguir respecto a la g u e rra , al gobierno provisional
y a la p ro p ia concepcin del partido, Lenin se opone a la pol
tica aplicada p o r los bolcheviques hasta su llegada. Esto es lo
que obliga a Km enev a escribir en Pravda que tales tesis no
representan sino la opinin personal de Lenin. Al recordar las
decisiones adoptadas anteriorm ente, afirm a: Aquellas reso
luciones siguen siendo la plataform a en que nos basam os y las
defenderemos tanto contra la desintegradora del hasta el
final revolucionario com o contra la crtica del cam arada
Lenin. El esquem a general de Lenin nos parece inadm isible
porque considera que la revolucin dem ocrtico-burguesa ha
term inado ya y plantea la necesidad de transform arla inm e
diatam ente en revolucin socialista.
L a discusin que se inicia de esta form a brutal va a prose
guir durante algunos das. D e un lado se encuentran Km enev,
R kov y N ogun, a los que Lenin llam a viejos bolcheviques
no sin castica irona, que le acusan de haber adoptado las
tesis de la revolucin perm anente. En el otro bando se agrupan
Lenin, Zinviev y Bujarin. Stalin, al parecer, adopt inm edia
tam ente las tesis de Lenin. L a conferencia nacional que se re
ne el 24 de abril, agrupa 149 delegados elegidos por 79.000
m iem bros de los que 15.000 son de Petrogrado. C ontra Lenin,
K m enev afirm a: Es prem aturo afirm ar que la dem ocracia
burguesa ha agotado todas sus posibilidades cuando las
tareas dem ocrtico-burguesas siguen inconclusas. Al mismo
(26)
Ibidem, pg. 15.
EL PA R TID O
120
B O LC H EV IQ U E
tiem po sostiene que ios soviets de obreros y soldados cons

tituyen un bloque de fuerzas pequeo-burguesas y proleta
rias, tam bin opina que si la revolucin dem ocrtico-burguesa hubiera term inado, dicho bloque (...) no tendra ya un
objetivo cierto y entonces el proletariado tendra que luchar
contra el bloque pequeo-burgs. Su conclucin es: Si
adoptram os el punto de vista de Lenin, nos veram os despro
vistos de tareas polticas, nos convertiram os en tericos, en
propagandistas, publicaram os, sin duda, excelentes estu
dios sobre la fu tu ra revolucin socialista, pero perm anecera
m os al m argen de la realidad viva como m ilitantes polticos
y como partido poltico definido (27). E n consecuencia, K
menev propone conservar la lnea adoptada en el mes de
m arzo y vigilar atentam ente, desde los soviets, al gobierno
provisional. R kov consagra su intervencin al problem a de
la revolucin socialista: D e dnde, se pregunta, surgir el
sol de la revolucin socialista ? y responde: A juzgar p or la
situacin en conjunto y por el nivel pequeo-burgus de Rusia,
la iniciativa de la revolucin socialista no nos pertenece. N o
contam os con fuerza suficiente ni con las necesarias condicio
nes objetivas. Se nos plantea el problem a de la revolucin p ro
letaria m as no debem os sobrestim ar nuestras fuerzas. A nte
nosotros se alzan gigantescas tareas revolucionarias, pero su
realizacin no nos llevar ms all del m bito del sistema
burgus (28).
E n el nterin, la situacin poltica ha experim entado una
rpida evolucin. U nos das antes de la conferencia del p a rti
do, una declaracin del cadete M iliukov, M inistro de A sun
tos Exteriores, afirm a que el gobierno provisional est decidido
a respetar todos los com prom isos contrados con los aliados,
asegurando que todo el pueblo aspira a proseguir la guerra
m undial hasta la victoria final, tal declaracin provoca m ani
festaciones populares los das 20 y 21 de abril y origina una
crisis m inisterial que no ser resuelta hasta el da 5 de m ayo.
L a radicalizacin de las masas y la resuelta actitud de los sol
dados que, en parte, se niegan a cargar contra los m anifestantes
corroboran los argum entos de Lenin en tan gran m edida com o
la declaracin defensista del m inistro cadete. D esarrolla enton(27)
(28)
Y aroslavsk y, o p . cit., p g. 262.

Ibdem , pg. 263.
EL PA R TID O Y LA REV O LU C IO N
121
ces sus argum entos contra los viejos bolcheviques, afirm ando
que la revolucin burguesa ha concluido en R usia y la bur
guesa conserva el poder en sus m anos, pero la lucha p or la
tierra, el p an y la paz no po d r ser llevada a cabo ms que con
el acceso de los soviets al poder, estos sabrn m ucho mejor,
de form a m s prctica y m s segura cmo encaminarse hacia
el socialismo. La dictadura dem ocrtica del proletariado y
del cam pesinado es una antigua frm ula que los viejos-bol
cheviques han aprendido ineptam ente en lugar de analizar
ia originalidad de la nueva y apasionante realidad. Asimismo,
recuerda a Km enev la frase de G oethe: Gris es la teora,
amigo m o, y verde el rbol de la vida (29). Lenin se burla
ferozm ente de las propuestas de control de los soviets sobre
el gobierno, exclam ando: Para controlar hay que tener el
poder. N ad a supone, el control cuando son los controlados los
que poseen los caones. C ontroladnos, dicen los capitalistas
que saben que, en la actualidad, nada puede negarse al pueblo.
M as, sin el poder, el control no es m s que un concepto pe
queo-burgus que dificulta la m archa y el desarrollo de la
revolucin rusa (30).
P o r ltim o, Lenin parece triunfar en cuanto se refiere a los
puntos fundam entales, oponindose alternativam ente a m a
yoras de diferente im po rtancia: sobre la cuestin de la guerra
consigue, salvo 7 abstenciones, la unanim idad de la conferen
cia; en la resolucin de iniciar un trabajo prolongado con el
fin de transferir a los soviets el poder del estado consigue 122
votos a favor, 3 en contra y 8 abstenciones; sin embargo, en la
resolucin en que se afirma la necesidad de em prender la va
de la revolucin socialista, slo rene 71 de un quorum de 118.
En las resoluciones que se refieren al partido es vencido, siendo
el nico en votar a favor de su m ocin de abandono del nom
bre de social-dem cratas; a pesar de su advertencia de que
la unidad con los defensistas supondra una traicin, la
conferencia acepta la constitucin de una com isin m ixta de
bolcheviques y mencheviques para el estudio de las condiciones
de unificacin en los trm inos en que, haca u n mes, haba sido
defendida p o r Stalin. A pesar de los viejos bolcheviques, afe
rrados a antiguos anlisis, Lenin ha conseguido enderezar
(29)
(30)
L enin, O euvres C om pltes, t. X X IV , pg. 35.

Y aroslavsk y, op. cit., pg. 263.
J22
EL PA R TID O
BO LCH EVIQ U E
al p a rtid o ; su victoria em pero dista m ucho de ser total, ya que,

de los ocho cam aradas que, como l, h an sido elegidos p a ra
form ar p arte del com it central, uno de ellos, Stalin, ha adop
tad o sus tesis a ltim a hora, cuatro m s, Kmenev, N ogun,
M iliutin y Fedorov, son m iem bros de la oposicin de viejos
bolcheviques y slo Zinviev, Svrdlov y el jovencsim o Smilg
han apoyado a L enin desde la apertura de la discusin.
Sin em bargo, bastarn algunas semanas para que el desa
rrollo del m ovim iento revolucionario y la lucha p or la m ayora
que llevan a cabo los bolcheviques dentro de los soviets,
arrastren al partid o en su totalidad a aceptar sin reservas las
tesis que Lenin desarrollar, semanas m s tarde en E l Estado
y la revolucin, obra en la que considera a los soviets com o un
poder del mismo tipo que la C om una de Pars, originada
no ya p o r una ley discutida y votada previam ente en un P a r
lam ento, sino p o r una iniciativa de las m asas que surge desde
abajo, p o r una usurpacin directa (31), constituyndose as
una teora que ser la base m ism a de la accin de los bolchevi
ques durante los meses siguientes as como del triunfo de la
revolucin.
El partido de Lenin y de Trotsky
La conferencia de abril provoca la partida de la extrem a
derecha constituida p o r los defensistas Voitinsky y G oldenberg, acelerando el proceso de unificacin con los m enchevi
ques intem acionalistas. N um erosas organizaciones social-de
m cratas autnom as se haban integrado ya, con anterioridad
a esta fecha, en el partido bolchevique. Sin em bargo, en Petrogrado, la organizacin inter-radios haba perm anecido
ap artad a. Este grupo, vinculado con Trotsky, haba tom ado
postura a favor del poder sovitico, m as el giro de la Pravda,
tras de la vuelta de Km enev y Stalin, le haba disuadido de
em prender la fusin de m anera inm ediata a pesar de estar
resuelto a ella desde principios del mes de m arzo (*). N o obs
tante, el problem a vuelve a plantearse tras de la victoria de
las tesis de Lenin en el partido bolchevique. Despus de un
largo periplo desde el C anad a Escandinavia, T rotsky ha
(31)
(*)
L en in , O euvres C om pletes, t. X X IV , pgs. 28-29.

Segn S hliap nk ov. (N . d e l T .)
EL PARTIDO Y LA R EV O LU CIO N
123
regresado a R usia el 5 de mayo. D e inm ediato se integra en la

organizacin inter-radios, donde m ilitan num erosos m enche
viques intem acionalistas, Yureniev y K arajn, antiguos bol
cheviques y, en general, los m ilitantes que se han visto vincu
lados a l desde hace varios aos: Joffe, M anuilsky, Uritsky,
de la Pravda y Pokrovsky, R iaznov y Lunacharsky de Nashe
SIovo.
Al da siguiente de su llegada, tom a postura ante el soviet
de Petrogrado ta n inequvocam ente como lo haba hecho
Lenin y en el mismo sentido que l, anunciando que la revo
lucin ha abierto una nueva era, una era de sangre y fuego,
u na lucha que no es ya de nacin contra nacin, sino de
clases sufrientes y oprim idas contra sus gobernantes. Afir
m ando que los socialistas deben luchar para dar todo el p o
der a los soviets, concluye, &Viva la revolucin rusa, p r
logo de la revolucin m undial! (32). El da 7 de mayo, en una
recepcin organizada por la organizacin inter-radios y los
bolcheviques en su honor, afirm a haber abandonado definiti
vamente su viejo sueo de unificacin de todos los socialistas,
declarando que la nueva Internacional no puede construirse
sino a p a rtir de una ruptura to tal con el social-chovinismo.
A p artir del da 10 vuelve a encontrarse con Lenin.
En lo sucesivo los dos hom bres se ven separados por muy
pocas diferencias y lo saben. Lenin tiene prisa en integrar a
T rotsky y a sus com paeros en el partido. D e hecho ya ha
propuesto a T rotsky como redactor jefe de la Pravda pero su
iniciativa no ha sido secundada. N o obstante, le pide que se
integre en el partido y ofrece, sin condiciones, cargos de res
ponsabilidad en la direccin de la organizacin y en la redac
cin de la Pravda a T rotsky y a sus amigos. El am or propio y
algunas reticencias, que tal vez pesan m s en sus com paeros
que en l m ismo, retienen a Trotsky. Sin duda el recuerdo de
las viejas querellas est m s grabado en su m em oria que en
la de Lenin, a pesar de que estas estn am pliam ente superadas.
Subraya que el partido bolchevique se ha desbolchevizado,
que ha adquirido un punto de vista internacional y que ya
nad a les separa, m as sta es precisamente la razn que le lleva
a desear el cam bio de etiqueta. No puedo considerarm e como
un bolchevique afirma. D eseara que se celebrase un con
(32)
Deutscher, op. c i t pag. 238.
124
EL P A R T ID O
BO LC H EV IQ U E
greso fundacional y que se diese un nuevo nom bre a un nuevo

partido, que se enterrase el pasado de form a definitiva. Lenin
no puede aceptar hacer tam aa concesin al am or propio de
T ro tsk y : l est orgulloso del partido y de su tradicin, tiende
a salvaguardar tam bin el am o r propio de los bolcheviques
veteranos que ya ha sido considerablem ente vejado durante
las discusiones de abril y que le reprochan su alianza con
T rotsky al que siguen considerando com o un enemigo per
sonal. Tras de haber im puesto sus tesis, resultara excesivo
querer im poner un h o m b re : los bolcheviques seguirn siendo
bolcheviques y T rotsky acudir p o r s mismo ya que sus reservas son un tanto derisorias.
D urante las semanas siguientes, efectivamente, T rotsky
se convierte sin proponrselo, frente a las m asas de las que
es el orador preferido, en un autntico bolchevique. T ras las
manifestaciones arm adas de julio es detenido y encarcelado
ju n to con buena parte de los bolcheviques, antiguos y m oder
nos, a los que el segundo gobierno provisional, en el que p a r
ticipan los mencheviques, ha acusado a la vez de ser agentes
alemanes y de haber preparado una insurreccin arm ada.
N i l, ni Lenin, que h a pasado a la clandestinidad, participan
en el VI Congreso que comienza el 26 de julio y se autodenom ina Congreso de Unificacin. Los delegados participantes
han sido elegidos p or 170.000 m ilitantes de los queÔ.OOO
pertenecen a la ciudad de Petrogrado. El partido bolchevique
de 1917, el partido revolucionario cuya constitucin peda
Lenin en abril, en torno a los mejores elementos del bolche
vismo, ha nacido de la confluencia, en el seno de la corriente
bolchevique de las pequeas com entes revolucionarias inde
pendientes que integran tanto la organizacin inter-radios
com o las num erosas organizaciones social-dem cratas inter
nacionalistas que, hasta entonces, haban perm anecido al
m argen del partido de Lenin.
D e esta form a cristaliza la concepcin del p artido que
Lenin defiende desde hace a o s: la fraccin bolchevique, como
l lo esperaba, h a conseguido im poner su concepcin del par
tido obrero y atraer a ella a los dems revolucionarios. E sta
es la historia tal com o la han visto y vivido los contem por
neos. M s de diez aos habrn de transcurrir p ara que empie
ce a ser deform ada sistemticam ente. E n 1931, al explicar lo
que p ara los bolcheviques haba supuesto la constitucin del
E L PA R TID O Y LA REV O LU C IO N
125
p artid o en 1917, K arl Rdek recordaba que haba acogido a

lo m ejor del m ovim iento obrero y que, como si hubiese sur
gido directam ente de la fraccin de 1903, no deban olvidar
se las corrientes y arroyos que, en 1917 se haban vertido en
l. Sin em bargo, como esta realidad histrica era inadmisible
para el pequeo grupo de hom bres que, con Stalin, se haban
aduado del poder, no se escatim, desde entonces ningn
m edio p ara borrarla. Al volver a escribir la historia en nom
bre de las exigencias de la poltica estalinista, K aganvich ex
clam : Es preciso que R dek com prenda que la teora de los
arroyuelos sienta las bases de la libertad de grupos y facciones.
Si se tolera un 'arroyuelo habr que ofrecerle la posibilidad
de co n tar con una 'corriente (...) N uestro partido no es un
depsito de aguas turbias, sino un ro tan poderoso que no
puede adm itir arroyuelo algujpio, pues cuenta con todas las
posibilidades p ara arrastrar cuantos obstculos se encuen
tren en su cauce (33).
E n realidad, los acontecim ientos posteriores al VI C on
greso, constituyen una prueba fehaciente de la bondad de
aquella teora: la fuerza del partido unificado viene de la fu
sin to tal de las diferentes corrientes, al m enos en tan gran
m edida como la diversidad de itinerarios que les han llevado,
a travs de una serie de aos de lucha ideolgica, a la lucha
com n en pro de la revolucin proletaria. L a direccin elegi
da en agosto es fiel reflejo de la relacin de fuerzas. Lenin es
elegido m iem bro del comit central con 133 votos sobre 134
votantes, le sigue Zinviev con 132 y T rotsky y Kmenev
con 131. D e los 21 m iem bros 16 pertenecen a la fraccin bol
chevique, que incluye al letn Berzin y al polaco Dzerzhinsky.
M iliutin, Rkov, Stalin, Svrdlov, Bubnov, M urnov y Shaum in son los tpicos kom itetchiki que han estado tantos aos
encarcelados o deportados como en la clandestinidad y que
slo han pasado breves tem poradas en el extranjero. Kmenev,
Zinviev, N ogun, Bujarin, Soklnikov y Artem-Sergueiev
han pasado perodos en el extranjero, com partiendo a veces
con Lenin, las responsabilidades de la emigracin. L a m ayora
de ellos h a chocado en algn m om ento con l: Rkov cuando
en 1905 se erigi en portavoz de los kom itetchiki, N ogun y
(33) K agan vitch , D iscu rso p ronunciado en el Instituto de pro
fesores rojos, C orr. Int. n . 114, 23 de diciem bre de 1931, pg. 1260.
126
EL PARTIDO
B O LC H EV IQ U E
Soklnikov, ju n to con Rkov una vez ms, en 1910 como con

ciliadores, Bujarin y Dzerzhinsky, durante la guerra en lo
referente a la cuestin nacional, M urnov, Km enev, Rkov,
Stalin y M iliutin en el periodo de m arzo-abril. O tros han te
nido m s complejos itinerarios personales en la fraccin o al
m argen de ella: K restinsky, viejo-bolchevique, trabaj du
rante la guerra con los m encheviques de izquierda de M xim o
G orki, Soklnikov, tam bin veterano, ha sido conciliador y,
posteriorm ente, durante la guerra, colaborador de Nashe
Slovo, antes de volver a Suiza con Lenin. IColontai, vieja m ili
tante, fue m enchevique a p artir de 1903, empez a aproxim arse
a los bolcheviques en 1914 y se uni a ellos en 1915. P or ltim o
Trotsky, al igual que U ritsky y el m iem bro suplente Yoffe,
los veteranos de la Pravda vienesa, nunca han sido bolchevi
ques. El p artido bolchevique protagonista de octubre, que
p a ra el m undo entero habr de ser el partido de Lenin y
T rotsky, acaba de nacer: com o lo afirm a R obert V. Daniels,
la nueva direccin lo exa todo salv un grupo de disciplinados
papanatas (34). Tal y como aparece entonces, representa ya
perfectam ente la imagen del joven pero ya curtido partido:
Lenin, con 47 aos es el decano del comit central del que
once m iem bros cuentan entre 30 y 40 aos y tres m enos de 30
aos. Su benjam n Xvn Smilg, tiene 25 aos, es m ilitante
bolchevique desde 1907.
De julio a octubre
Las jo rn ad as de julio han supuesto un giro decisivo. Los
obreros de Petrogrado, contra la voluntad de los dirigentes
bolcheviques, han iniciado una serie de m anifestaciones a r
m adas que el p artido consideraba prem aturas. N o obstante,
la influencia de los militantes ha evitado la derrota al perm itir
una retirada o rd en a d a : las manifestaciones no se han conver
tido en una insurreccin que habra condenado al aislam iento
a una posible C om una petrogradense. Sin em bargo, el
gobierno n o deja de explotar fa s itu a c i n y golpea, duram ente
a los bolcheviques: p or todas partes, los locales del partido
son asaltados y arrasados, su prensa es prohibida, las deten
(34)
R. V. D aniels, The conscience o f the revolution, pg. 49.
EL P A R T ID O Y L A REV O LU C IO N
127
ciones prosiguen. Los bolcheviques no corren el riesgo de ser

sorprendidos, cuentan con locales, con m aterial y con el h
b ito del funcionam iento en la clandestinidad. La Pravda
desaparece pero es sustituida p or una gran cantidad de hojas
clandestinas y, enseguida, por un peridico legal, de distin
to nom bre. T rotsky, Km enev y otros son detenidos, mas,
num erosos m ilitantes, provistos de docum entacin falsa, pa
san a la clandestinidad, zafndose de la detencin m erced a
la utilizacin de redes clandestinas que h an sido preservadas
desde febrero y a las nuevas posibilidades de accin ilegal que
han abierto las responsabilidades que m uchos de los militantes
ostentan en los soviets. El comit central decide preservar a
Lenin de la represin: pasar a Finlandia en donde se escon
der, bajo una falsa identidad, hasta el mes de octubre. M ien
tras tan to , la prensa burguesa intenta abrum ar de calumnias
a los bolcheviques; con falsos docum entos les acusa de haber
recibido oro de los alemanes, insiste acerca de la leyenda del
vagn blindado, pidiendo la cabeza de los traidores. El
partido sufre una serie de golpes graves pero la organizacin
sobrevive y coiltina su actividad como deslum bradora con
firm acin de las tesis de Lenin sobre la necesidad en todas
las circunstancias, de estar preparados p ara las tareas del
trabajo ilegal.
Los m inistros burgueses han suscitado una crisis m inis
terial. El da 23 de julio, el laborista Kerensky com paero
de viaje burgus de los s. r. form a un nuevo gobierno p ro
visional en el que los m inistros socialistas se encuentran en
m ayora. En su opinin, el objetivo es consolidar el nuevo
rgim en en prim er lugar m antenindose en la guerra. Al
mismo tiem po es preciso reforzar el E stado; se restablece la
pena de m uerte como prerrogativa de los tribunales militares,
vuelve a funcionar la censura, el m inistro del Interior tiene
de nuevo autoridad para prohibir peridicos y para efectuar
detenciones sin orden judicial.
Sin em bargo, la propaganda de los conciliadores no seduce
ni a los obreros, que han sido testigos de la represin de los
bolcheviques, ni a los burgueses que desearan una accin m s
seria. L a crisis econm ica em peora: ios indu.alria.Ics llevan a
cabo u n verdadero sabotaje, tan to para preservar sus propie
dades com o p a ra m ostrar las consecuencias de la anarqua
revolucionaria, a la que desean endosar la responsabilidad
128
E L P A R T ID O
B O LC H EV IQ U E
de la m iseria reinante. L a cada del rublo contina y se acele

ra : en octubre su valor se reduce al 10 p or 100 del de 1914.
Las empresas cierran, siguen producindose lock-outs, que
dejan sin trabajo a centenares de miles de obreros ham brien
tos que, inevitablem ente, adoptan las consignas de control
obrero y nacionalizacin, difundidas a p artir de julio p o r
los bolcheviques.
Lo fundam ental, no obstante, es el m ovim iento que, con
algunos meses de retraso, empieza a conm over el cam po.
Desde el mes de febrero, los gobiernos provisionales en los
que se encontraban los m inistros s. r., tradicionales defensores
de los intereses del cam pesino, haban m ultiplicado las p ro
mesas de reform a agraria, m anifestndose incapaces de todc>>
p u n to de llevarlas a la prctica. Los bolcheviques que,
cias al ejrcito, h an m ultiplicado sus contactos con los pps&pesinos, llam an a la accin directa, a la ocupacin de las tie rra s:
a p a rtir de la cosecha se inicia una autntica revolucin agra
ria, el pueblo quem a las m ansiones, las cosechas son incauta
das y las tierras ocupadas prim ero bajo la direccin de los
comits agrarios y, m s adelante, bajo la de los soviets cam
pesinos. El gobierno prim ero exhorta a la paciencia, al res
peto del orden y de la propiedad, m s adelante recurre a los
odiados cosacos p ara reprim ir a los campesinos rebeldes; a
p a rtir de entonces, los bolcheviques carecen de verdaderos
im pedim entos p ara dem ostrar a los campesinos que ellos son
sus nicos amigos.
A prim eros de agosto, Kerensky convoca una Conferencia
de E stado, es decir, una especie de sucedneo del Parlam ento,
que agrupa a los representantes de organizaciones polticas,
sociales, econm icas y culturales de todo el pas: de ella es
pera conseguir un nuevo com prom iso, el armisticio entre el
capital y el trabajo. Los bolcheviques la boicotean y las fuer
zas contrarrevolucionarias, que consideran que la m isin de
los conciliadores ha concluido, aprovechan para agruparse.
Los industriales y los generales llegan a un acuerdo: ha lle
gado el m om ento de asestar un golpe definitivo al m ovim iento
revolucionario. El encargado de darlo es K ornilov, el genera
lsimo de Kerensky, suprem o salvador: el da 25 de agosto
enva contra la capital a una divisin de cosacos con m an
dos de su confianza. L a im potencia de Kerensky, al que ab an
donan los m inistros burgueses en cuanto habla de destituir
EL PA R TID O Y LA REVO LU CIO N
129
al generalsim o, unida a la complicidad de los aliados, salta

de esta form a a la vista de todos. N o obstante, el golpe de
estado slo tard a unos das en venirse abajo. Los ferroviarios
se niegan a hacer circular los trenes. Los propios soldados,
en cuanto se enteran de la tarea que se les va a encargar, se
am otinan y los oficiales se encuentran solos, bastante satis
fechos em pero de no haber sido ejecutados p or sus propios
hom bres. En el m om ento decisivo, los bolcheviques han salido
de su semi-clandestinidad, pronunciando un llam am iento a la
resistencia dentro de los soviets que son ls nicos organismos
.que logran capear el tem poral de aquella sem ana, en que los
ltim os restos del aparato estatal parecan estar desvanecin
dose. Los m arineros de K ronstadt acuden en auxilio de la
capital y empiezan p o r abrir las puertas de las prisiones para
liberar a los m ilitantes bolcheviques detenidos durante el mes
de julio, encabezados p o r Trotsky. P or doquier se constituyen
destacam entos de guardias rojos, organizados p or los bolche
viques; en ios regimientos proliferan los soviets de soldados
que dan caza a los kornilovistas e infieren a la oficialidad una
serie de golpes m ortales.
Por tanto, el golpe de estado, sirve fundam entalm ente para
invertir p o r com pleto la situacin a favor de los bolcheviques
que, en lo sucesivo, se beneficiarn de la aureola de prestigio
que les da su victoria sobre K ornilov. l da 31 de agosto, el
soviet de Petrogrado vota una resolucin, presentada p o r su
fraccin bolchevique, que reclam a todo el poder para los
soviets. El espritu de esta votacin se ve solemnemente con
firm ado el da 9 de septiembre p or una condena term inante
de la poltica de coalicin con los representantes de la b u r
guesa en el seno de los gobiernos provisionales; los m enche
viques, a p artir de entonces navegan contra la corriente pues,
uno tras otro, los soviets de las grandes ciudades el de M osc
el d a 5 de septiembre y m s tarde los de Kiev, Saratov e Ivanovo-Voznessensk- alinean su postura con la del soviet de
la capital que, el da 23 de septiembre, eleva a Trotsky a la
presidencia. A partir de entonces estaba claro que el II C on
greso de ios soviets, cuya inauguracin estaba prevista para
el da 20 de octubre, haba de exigir el poder, condenando, al
mismo tiem po, i alianza de mencheviques y s. r. con los m i
nistros burgueses. Frente a esta perspectiva, el comit ejecu
tivo pan-ruso de los soviets, presidido p or el menchevique
9
130
EL
PA R TID O
BO LCH EVIQ U E
Tsereteli, trata de ensanchar la base de la coalicin a la que

apoya, m ediante la convocatoria, en base al m odelo de la
C onferencia de E stado, de un a Conferencia D em ocrtica que,
a su vez, designa un Parlam ento provisional.
El problema de a insurreccin
Desde su retiro en Finlandia, Lenin ha tardado poco en
com prender hasta qu punto la situacin ha cam biado radi
calm ente : el da 3 de septiembre, en un proyecto de resolucin,
se refiere a la rapidez de huracn, tan increble con que se
desarrollan los acontecim ientos. Todos los esfuerzos de los
bolcheviques, escribe, deben tender a no dem orarse en el
curso de los acontecim ientos, para poder guiar lo m ejor po
sible a obreros y trabajadores. Asimismo opina que tal fase
crtica conduce inevitablem ente a la clase obrera tal vz
a una velocidad peligrosa a una situacin en la que, como
consecuencia de u n a serie d acontecim ientos que no dependen
de ella, se ver obligada a afrontar, en un com bate decisivo,
a la burguesa contrarrevolucionaria, para conquistar el p o
der (35). El da 13 de septiembre, considera que el m om ento
decisivo ha llegado y dirige al comit central dos cartas qu
deben ser discutidas en su reunin del da 15. Tras de haber
conseguido la m ayora en los soviets de las dos capitales, los
bolcheviques pueden y deben tom ar el poder. Presiona al
com it central p a ra que som eta la cuestin al rgano que, de
hecho, constituye su congreso, es decir, el conjunto d sus
delegados en la Conferencia D em ocrtica, voz unnim e de
aquellos que se encuentran en contacto con los obreros y sol
dados, con las masas (36). Lenin afirm a igualm ente: La
H istoria jam s nos perdonar s no tom am os el poder aho
ra (37). Los bolcheviques deben presentar su program a, l
de los obreros y cam pesinos rusos, n la Conferencia D em o
crtica y despus, lanzar a toda l fraccin en las fbrica y
cuarteles. U n a vz concentrada en ellos, seremos capaces de
decidir cual es el m om ento en el que hay que desencadenar
vv
IM
- U lU l 1 v v v iu u '/
(35)
(36)
(37)
(38)
S 'iQ \
L enin, O euvres Com pltese t. X X V , pg. 243.

Ibdem , t. X X V I, pgs. 10-12.
Ibidem , p g. 1 2 /
Ibidem , pg. 18.
.........
E L PARTIDO Y LA R EV O LU CIO N
131
A hora bien, Lenin est separado de la m ayora de los

dirigentes bolcheviques por una distancia igual a la que m edia
ba entre ellos durante el mes de abril- El da 30 de agosto la
Pravda* dirigida p or Stalin, ha publicado un artculo de Zinviev que lleva p o r ttulo Lo que no hay que hacer, en l
recuerda la suerte de la C om una de Pars y pone en guardia
contra todo intento prem aturo de tom ar el poder por la fuer
za* E sta es la opinin que el partido ostentaba en julio, pero
Lenin consideraba que la situacin se haba m odificado con
siderablem ente. Sin em bargo, sus cartas no lograron conven
cer al com it central. Km enev se pronuncia en contra de las
propuestas de Lenin y exige que el partido tome, m edidas con
tra cualquier intent de insurreccin. Trotsky es partidario
de la insurreccin, pero piensa que sta debe ser decidida por
el congreso pan-ruso, de los pviets. Por ltim o, la m ayora
de. los m iem bros del comit central se inclina p o r la postura
de Km enev que propone que sean quem adas las cartas de
Lenin, dejndolas sin contestacin.
A p artir de entonces Lenin inicia la batalla. Sabe que ha
convencido plenam ente a Smilg, presidente del soviet re
gional del ejrcito, de la arm ada y de los obreros de F inlandia;
empieza a conspirar con l contra la m ayora dl comit cen
tral, le utiliza para hacer propaganda dentro del partido
en Petrogrado y en M osc, exam ina con l: los m s diversos
planes p a ra poner en m archa la insurreccin y bom bardea
al .'comit central con una serie de cartas vehementes que der
nuncian los titubeos y vacilaciones de los dirigentes.
El com it central decide, entre tan to , p or la m ayora m nim a
de 9 votos co n tra 8, seguir a T rotsky y Stalin que han p ro
puesto boicotear el Parlam ento provisional que ha de surgir
de la Conferencia D em ocrtica, pero la fraccin bolchevique
en sta acepta la postura de Rkov y Km enev que se oponen
a la insurreccin, y son partidarios de la participacin en el
Parlam ento provisional. E l da 23, Lenin escribe al Comit
C entral: Trotsky era partidario del boicot. Bravo, camarada T rotsky! L a m ocin .de boicot ha sido rechazada por la
fraccin bolchevique de la C onferencia-D em ocrtica Viva
el boicot!; Exige la convocatoria de un congreso extraordi
nario del partido que discuta la cuestin del boicot y afirma
que en ningn caso puede aceptar el partido la participacin:
H ay que conseguir que las masas discutan la cuestin, Es
E L PA R TID O
132
B O LC H EV IQ U E
necesario que los obreros conscientes se hagan cargo del asun

to, provoquen el debate y presionen a los medios dirigentes
(39). El da 29 de septiembre, en una carta dirigida al comit
central, afirm a que considera inadmisible que no se haya
respondido a sus cartas y m s an, que la Pravda censure sus
artculos, pues ello reviste toda la apariencia de una delicada
alusin al am ordazam iento y una invitacin a retirarse.
Tam bin escribe: Debo presentar m i dimisin del comit
central y as lo hago, reservndom e el derecho de hacer p ro
paganda en las fila s del partido y en el congreso pues mi ms
p rofunda conviccin es que, si esperam os al congreso de los
soviets y dejam os escapar la ocasin ahora, provocaremos la
derrota de la revolucin (40). Vuelve a la carga el 1 de octu
bre: esperar es un crim en (41).
L a m ayora del comit central duda, conm ovido p o r la
discusin y, p o r fin, decide pedir a Lenin que haga un viaje
clandestino a Petrogrado para discutir con l el problem a de
la insurreccin. P or otra parte, durante los das siguientes,
la situacin se modifica dentro del propio partido : Trotsky
logra convencer a los delegados bolcheviques del Parlam ento
provisional de que deben boicotearlo tras una abierta decla
racin de beligerancia en la sesin inaugural: abandonarn
la sala una vez que l, en nom bre de todos, haya exclamado
La revolucin est en peligro! Todo el poder a los soviets 1.
Los bolcheviques de M osc, representados p or Lmov, exi
gen que se decida la insurreccin. El da 9, T rostky consigue
que el soviet de Petrogrado resuelva la form acin del comit
m ilitar revolucionario, llam ado a constituirse en estado m ayor
de la insurreccin. El 10 de octubre, Lenin, disfrazado y afei
tado, llega a Petrogrado, discute apasionadam ente y consigue
p o r fin que, p o r 10 votos contra 2, se acepte una resolucin
en favor de la insurreccin que est ya indefectible y com
pletam ente m adura, invitando a todas las organizaciones
del partido a estudiar y discutir todas las cuestiones de carc
ter prctico en funcin de dicha directiva.
Los dos adversarios de esta resolucin son Zinviev y K
menev que, desde el da siguiente apelan contra l decisin
del comit central en su C arta acerca del m om ento actual,
(39)
(40)
(41)
Ibidem , p g. 51.
Ibidem , p gs. 78-79.
Ibidem , pg. 139.
E L PA R TID O Y LA R EV O LU C IO N
133
dirigida a las principales organizaciones del partido. Esta

mos firmemente convencidos, escriben en ella, que en la ac
tualidad convocar una insurreccin arm ada supone jugarse
a una sola carta no solamente la suerte de nuestro partido
sino tam bin la de la revolucin rusa e internacional. N o hay
duda alguna de que existen situaciones histricas en las que
una clase oprim ida debe reconocer que vale m s dirigirse
hacia la d errota que rendirse sin lucha. Acaso se encuentra
la clase obrera rusa hoy en una situacin similar? N o, cien
mil vces no. (...) En tan to en cuanto dependa de nosotros la
eleccin, podem os y debemos lim itarnos en la actualidad a
una postura defensiva. Las masas no desean luchar (...) Las
m asas de soldados nos apoyan (...) po r nuestra consigna de
paz (...) Si nos viram os obligados a iniciar una guerra revo
lucionaria (...) nos abandonaran de inm ediato (42). A su ver
el m ayor peligro lo constituye la sobreestimacin de las fuer
zas proletarias ya que el proletariado internacional no est
dispuesto para apoyar la revolucin rusa.
Sin em bargo los preparativos con tin an : el da 11 los
delegados bolcheviques que acuden al congreso desde la zona
norte son convocados en Petrogrado: a partir del da 13, los
navios de la arm ada, controlados por Smilg, ponen su radio
a disposicin de la propaganda bolchevique, haciendo un
llam am iento a los delegados para que se renan antes de la
fecha prevista. El da 16 de octubre, se rene un comit central
am pliado que ratifica po r 19 votos contra 2 y 4 abstenciones,
la decisin del da 10, rechazando despus una m ocin de Zi
nviev que propone la suspensin de los preparativos de la
insurreccin hasta que se celebre la reunin del Congreso de
los Soviets. Esa m isma tarde Km enev presenta su dimisin
como m iem bro del com it central.
El da 17 de octubre, el peridico menchevique Nvaya
'Zhizn, dirigido p o r M xim o G orki, publica una inform acin
referente a la C arta acerca del m om ento actual. Al da si
guiente, cuando en el cuartel general del soviet de Petrogrado,
el Instituto Smolny, se celebra una conferencia ilegal de dele
gados de regim ientos, destinada a conocer exactamente el
estado de las fuerzas m ilitares con que cuenta la insurreccin,
Zinviev y Km enev responden al peridico de G orki, apro(42)
Bunyan y Fisher, The bolshevik revolution, pgs. 59-62.
134
EL PARTIDO
BO LCH EVIQ U E
vechando p a ra desarrollar, pblicam ente en esta ocasin, sus

argum entos contra la insurreccin, dejando no obstante en
trever, con una frase de doble sentido, que el partido no s ha
pronunciado an de form a definitiva. Se trata de una grave
indisciplina: T rotsky acaba de ser nom braco delegado ante la
guarnicin de la fortaleza de Pedro y Pablo, cuya actitud es
vacilante, con el fin de convencerla para que se una al bando
de los insurrectos, su-intento se ve coronado por. el xito:
Lenin, en dos cartas, una de ellas dirigida a todos los m iem bros
del partido y o tra al comit central, reacciona muy violenta
m ente; en ellas llam a Zinviev y Km enev esquiroles y
exige su expulsin del partido. M s adelante, enva a Rabota
chii Put la nueva Pravda un artculo encendidamente po
lmico contra los adversarios de la insurreccin, sin nom brar
a Zinviev y Kmenev. Al haberse visto T rotsky obligado a
desm entir que se hubiera decidido la insurreccin, Zinviev
y Km enev utilizan tal declaracin para encubrir su com por
tam iento.
El da 20 de octubre, Rabotchii Put publica sim ultnea
m ente la continuacin del artculo de Lenin, la declaracin
de Zinviev en la que se refiere al ments de Trotsky y una
nota de la redaccin, escrita por Stalin en trm inos concilia
dores que parece implicar un cierto rechazo de la actitud de
L en in : La aspereza del tono del cam arada Lenin no altera
el hecho de que permanecemos todos de acuerdo en cuanto
a los puntos fundam entales. Esa misma tarde, en la sesin
del comit central en la que Svrdlov lee la carta de Lenin,
Trotsky ataca violentamente a Stalin por su n o ta conciliadora.
Stalin ofrece entonces su dimisin y, m s adelante, aboga por
la conciliacin, pidiendo al comit central que se niegue a
aceptar la dimisin presentada p o r Kmenev. E n definitiva;
la dimisin de Kmenev se acepta por 5 votos contr 4: Zi
nviev y l son conminados, por resolucin del comit, a no
volver a tom ar posicin pblicamente contra las decisiones
del partido.
La insurreccin
La decisin sobre la insurreccin, se desarrolla por tanto
prcticam ente a la vista de todos, en un am biente ultradem ocrtico, que desmiente eficazmente la,pertinaz leyenda de un
EL PARTIDO TT LA R EV O LU CIO N
135
partido bolchevique de robots. A pesar de la designacin por

parte del comit central de un bur poltico que ha de encar
garse de supervisar los preparativos, stos se llevan a cabo
bajo la direccin del comit m ilitar revolucionario. El 22 de
octubre, la tripulacin bolchevique del crucero Aurora, recibe
la orden de perm anecer en el mismo lugar, cuando el gobierno
provisional, p o r su parte ha ordenado qu leve anclas. El
da 23, el comit enva sus delegados a todas las unidades mili
tares cuyos representantes acaban de publicar un com unicado
en el que afirm an no reconocer la autoridad del gobierno
provisional. D urante la noche, el gobierno se decide a actuar,
prohbe la prensa bolchevique, clausura sus im prentas y llama
a Petrogrado a todos los cadetes de la academia. El comit
m ilitar revolucionario enva entonces un destacam ento que
abre de nuevo la im prenta de-la Pravda. D urante la jo rn ad a
del 24, en los cuarteles, se distribuyen arm as a todos los des
tacam entos o b reros; durante la tarde, los m arineros de Kronstad t acuden a P etrogrado; de Smolny, sede del comit, parten
los destacam entos que van a ocupar todos los puntos estra
tgicos de la capital. V einticuatro horas ms tarde caer el
Palacio de Invierno, tras de algunas salvas disparadas por
el Aurora. L a insurreccin ha triunfado.
E n el seno del partido bolchevique, la polmica parece ha
berse extinguido con el comienzo de la accin: Km enev que
ha dim itido el da 20 del comit central, participa no obstante
en su reunin del 24; pasa la noche del 24 al 25 en Smolny,
al lado de Trotsky, encargado de dirigir la insurreccin; Lenin
ha de unirse enseguida a ellos. Cuando, en la tarde del 25 de
octubre se inaugura el congreso de los soviets, Km enev es
propuesto p ara ocupar la presidencia en representacin del
partido bolchevique.
E n realidad, antes incluso de que el congreso proceda a
efectuar la votacin, que ha de dar a la insurreccin el refren
do revolucionario esperado por los dirigentes bolcheviques,
el desarrollo del m ovim iento de masas es, una vez ms, el
encargado de elim inar las divergencias. En todo el pas se
discute en asam bleas de obreros, de campesinos y de soldados,
en ellas se argum enta, se ataca o se defiende la decisin de la
insurreccin. John Reed ha escrito uno de estos debates, cele
brado en el regimiento m otorizado de am etralladoras. En l,
el bolchevique K irilenko, acaba de dar fin a un violento duelo
136
E L PARTIDO
BO LCH EVIQUE
oratorio que le ha enfrentado con los adversarios menchevi

ques y s. r. de la insurreccin. Los soldados asistentes v o tan :
unos cincuenta se sitan a la derecha de la tribuna, lo que
equivale a condenar la insurreccin, pero varios centenares
de ellos se aglom eran a la izquierda aprobndola. El periodis
ta am ericano concluye: Imaginmonos esta lucha repetida
en cada uno de los cuarteles de la ciudad, de toda la regin*
en todo el frente, en toda Rusia. Im aginm onos a todos ios
K rilenko faltos de sueo que vigilan cada regimiento, que
saltan de un lugar a otro, discutiendo, am enazando, suplican
do. Im aginem os esta misma escena repetida en todos-las lo-:
cales sindicales, en las fbrica, en las aldeas, a bordo de los
barcos; pensemos en los cientos de miles de rusos, obreros,
campesinos, soldados y m arineros que contem plan a los ora
dores, esforzndose intensamente por com prender y tom ar
luego una decisin reflexionando con agudeza y decidiendo
por fin con tan pasm osa unanim idad. As era la Revolucin
rusa (43).
E l I I Congreso y el problema de la coalicin
De los 650 diputados del congreso pan-ruso de los so
viets, 390 son bolcheviques, 150 s. r. aproxim adam ente vota
rn con ellos. El presidium del nuevo comit ejecutivo com
prende 14 bolcheviques de un total de 25 m iembros. Al lado
de los dirigentes del partido, los m iem bros del comit central
Lenin, Trotsky, Zinviev, Kmenev, Rkov, N ogun y K olontai, figuran veteranos m ilitantes como Riaznov, Lunacharsky,
M urlov, al que Trotsky llama M urnov, el letn Stutchka, y
los dirigentes de la insurreccin como Antnov-Ovseienko, del
comit m ilitar revolucionario, Krilenko y el jovencsim o Skliansky. D urante la discusin llegan noticias exaltantes: la cada
del Palacio de Invierno, el paso al bando revolucionario de
las tropas enviadas p or Kerensky precisamente para destruirlo.
La m inora, com puesta por mencheviques del ala derecha y
s. v abandona la sala. El congreso aprueba la insurreccin,
vota los clebres decretos que inician el rgimen sovitico y
ratifica por aclam acin al nuevo gobierno de comisarios del
(43)
Reed, op. c i t pg. 153.
EL. PA R TID O :Y L A REV O LU CIO N
137
pueblo apelacin que ha sido propuesta a ltim a hora por

Trotsky y que ha sido adoptada entusisticamente por Lenin
que h a presentado el comit central bolchevique: est com
puesto p o r 15 miembros, todos ellos bolcheviques, de los
cuales 4 son obreros. Posteriorm ente designa un comit eje
cutivo que comprende 71 bolchevique y 29 s. r. disidentes,
partidarios de colaborar en el poder con los bolcheviques
y pertenecientes al ala izquierda de su partido. La sesin se
levanta despus de quince horas de debate en dos das. La
hoja parece haber sido vuelta definitivamente.
N o obstante, l a : polmica que se ha desarrollado en el
partido antes de la insurreccin vuelve a suscitarse inm ediata
mente despus de la victoria. Los delegados asistentes al
II Congreso han votado a favor de una resolucin, presentada
p o r el mechevique intem acionalista M rtov y apoyada por el
bolchevique Lunacharsky, qu solicita que el consejo de co
misarios del pueblo com prenda representantes de otros parti
dos socialistas. En opinin de m uchos m ilitantes, incluidos
los bolcheviques, el consejo de comisarios netam ente bolche
vique no puede ser sino una solucin provisional, la nica
solucin es un gobierno de coalicin de los partidos socialistas.
El comit ejecutivo del Vikhjel, sindicato de los ferroviarios,
retom a, algunos das ms tarde la consigna de coalicin y,
para dar m s peso a su aserto, am enaza con cortar las com u
nicaciones del gobierno si este no emprende de inmediato la
form acin de un gobierno socialista de coalicin.
El da 29 de octubre* el comit central, del que estn ausen
tes Lenin, T rotsky y Stalin y, m s tarde, el comit ejecutivo
del congreso de los soviets, acepta negociar. U na delegacin,
encabezada por Kmenev, acepta la invitacin de los ferro
viarios tom ando contacto con los representantes de los
mencheviques y de los s. r. Estos ltimos, alentados entre
bastidores p o r los diplom ticos aliados, si se da crdito al tes
tim onio de Jacques Sadoul, exigen que los guardias rojos sean
desarm ados, que se constituya un gobierno de coalicin que
no incluya ni a Lenin ni a Trotsky y que, en principio respon
dera no ante los soviets sino ante las amplias masas de la
dem ocracia revolucionaria, frm ula esta que ciertam ente
resulta dem asiado omnieomprensiva para no caer en la am bi
gedad. Los parlam entarios del ejecutivo de los soviets, in
clusive los bolcheviques Riaznov y Kmenev, aceptan que la
138
EL PARTIDO
BO LC H EV IQ U E
discusin se inicie con estas bases, firmando con sus interlo

cutores un llam am iento en pro del alto-el-fuego, cuando ya
se estn enfrentando los cosacos del general K rasnov, en su
avance hacia Petrogrado, con los guardias rojos de Trotsky.
A su vuelta, T rotsky les acusa ante el comit central de haber
considerado e incluso preparado una condena de la insurrec
cin as como de haber sido burlados p or sus adversarios.
Lenin llega an ms lejos y propone la inm ediata ruptura de
las negociaciones. Riaznov y Lunacharsky declaran estar
conform es con la eliminacin de Lenin y Trotsky del gobierno
si dicha condicin es indispensable para la constitucin de
una coalicin de todos los socialistas. El com it central recha
za esta postura y vota a favor de T rotsky que propone p ro
seguir las negociaciones en base a la bsqueda de condiciones
que habrn de garantizar al partido bolchevique una cierta
preponderancia en el seno de la coalicin con los partidos
socialistas que se han opuesto al poder ostentado por los
soviets a condicin de que acepten reconocer ste como un
hecho consum ado, asum iendo sus responsabilidades al res
pecto.
N o obstante la m inora bolchevique no se resigna, pues
cree que la resolucin del comit central im pedir de hecho
cualquier tipo de coalicin. Kmenev, que sigue presidiendo
el com it ejecutivo de los soviets, propone la dimisin de
consejo de comisarios del pueblo exclusivamente bolchevique
presidido p o r Lenin y la oportuna constitucin, en su lugar
de un gobierno de coalicin. V olodarsky opone a esta mocin
la que ha sido adoptada por el comit central. Jurante la
votacin, num erosos comisarios del piieblo com o Rkov, N o
gun, Lunacharsky, M iliutin. Teodorovich, as como algunos
responsables del partido como Zinviev, Lozovsky y Riaznov
votan en contra de la resolucin presentada p or su propio
partido. Al da siguiente, otro bolchevique, Larin, presenta
al ejecutivo una m ocin acerca de la libertad de prensa, cen
surando la represin gubernam ental contra la prensa dere
chista y la prohibicin de los peridicos que llam an a la insu
rreccin arm ada contra el gobierno bolchevique. L a m ocin
es rechazada con una m ayora de slo dos votos. Lozovsky y
R iaznov han votado una vez m s contra el gobierno. Conm i
nados p ara que se som etan a la disciplina, parte de los miem
bros de la oposicin dimiten aparatosam ente de sus respon-
EL PARTIDO T
LA "REVOLUCION
1S9
habilidades para protestar contra la catastrfica poltica del

comit central y contra el m antenim iento de un gobierno
puram ente bolchevique por medio del terror poltico (44).
Lenin. en una proclam a que se difunde p or todo el pas, los
da el nom bre de desertores. En su opinin no puede haber
ningn tipo de vacilacin: si la oposicin 110 acepta las deci
siones de la m ayora debe abandonar el partido. Afirma: La
escisin sera un hecho enorm em ente lam entable. N o obstante
una escisin h onrada y franca es, en la actualidad, preferible
con m ucho al sabotaje interior y al no cumplimiento de nues
tras propias resoluciones (45).
N o habr escisin en definitiva, La oposicin es condenada
por el conjunto de los m ilitantes y por los mismo mtines de
obreros y soldados que aprobaron la insurreccin. P or otra
parte, enseguida aparece con extrema claridad la evidencia
de que los mencheviques y los dirigentes s. r. nunca han pen
sado sino en plantear a los bolcheviques la alternativa entre
el suicidio poltico qu supondra la eliminacin de Lenin y
Trotsky, y la negativa a constituir una coalicin que justifica
ra entonces una lucha contra ellos con todos los medios a su
alcance. Parte de los s. r. se niegan a seguir a la m ayora de sus
dirigentes por el cam ino que conduce a la lucha arm ada con
tra el rgimen sovitico: el nuevo partido que integran los s. r.
de izquierda, al darse cuenta de que los mencheviques y
s. r. se niegan en realidad a form ar parte de la coalicin, acep
ta com partir el poder con los bolcheviques delegando a algu
nos de sus m iem bros en el consejo de comisarios del pueblo.
De los miembros de la oposicin Zinviev es el prim ero en
volver y reconsiderar su dimisin. El da 21 de noviembre
escribe: Nuestro derecho y nuestro deber es advertir al par
tido de sus propios errores. Sin embargo permanecemos con
el partido. Preferimos com eter errores con millones de obreros
y de soldados, y m orir con ellos antes que separarnos de ellos
en esta hora decisiva de la historia (...) N o habr, no puede
haber una escisin en el partido (46). Kmenev, M iliutin,
Rkov y N ogun siguen su ejemplo el 12 de diciembre, espe
rando un poco m s de tiem po antes de asum ir sus responsa(44) JBunyan y Fisher, op. cit., pg. 204.
(45) Lenin, O euvres C om pletes, t. X X V I, pg. 293.
(46) Pravda, 21 de noviem bre de 1917, citad o por Serge, E l ao I de
la revolucin rusa, pg. t 0 4 . .
140
E L P A R T IS O BO LCH EVIQ U E
bilidades. Kmenev, sustituido p or Svrdlov en l presidencia

del ejecutivo de los soviets, ser enviado a E uropa Occidental.
El nico en m antener su postura ser Lozovsky, que ser fi
nalmente expulsado, fundando un efmero Partido Socialista
Obrero.
N o habr crisis en las filas del partido bolchevique cuando
se plantee el problem a de la Asam blea Constituyente cuya
m ayora pertenece a los s. r. de derechas, p or haber sido de
signados los candidatos antes de la escisin. Bujarin propone
entonces una desautorizacin de los diputados derechistas
y la proclam acin de una convencin revolucionaria, ante
esta postura el politbur bolchevique manifiesta cierta vaci
lacin. N o obstante Lenin conseguir im poner fcilmente su
punto de vista: al haber rechazado la Constituyente una de
claracin de los derechos del pueblo trabajador y explotado
que retom aba en lo esencial las decisiones del II Congreso de
los soviets, probando as su deseo de poner en cuestin tanto
la propia revolucin como el nuevo poder sovitico, es disuel
ta p o r los guardias rojos el 19 de enero. N ingn bolchevique
ha de protestar contra la disolucin de una asam blea cuya
eleccin, en su m om ento, haba sido una de las principales
consignas de agitacin empleadas p or el partido. Las tesis de
abril haban triunfado por tanto de form a definitiva.
L a fisonoma del partido victorioso
En lo sucesivo, el partido bolchevique ha de soportar la
parte ms esencial de las responsabilidades del nuevo rgimen.
En todo el m undo, los especialistas se preguntan Acaso van
a perdurar estos energmenos? Lenin responde: La burguesa
slo reconoce que un estado es fuerte cuando haciendo uso
de todo el poder del aparato gubernam ental, consigue m ovili
zar a las m asas en el sentido deseado p or los gobiernos burgue
ses. N uestra concepcin de la fuerza es diferente. Para nosotros.
lo que da su fuerza a un estado es la conciencia de las masas.
El estado es fuerte cuando las m asas saben todo, pueden ju z
gar sobre cualquier cosa y actan siempre con perfecta con
ciencia (47), Los bolcheviques tienen fe en el futuro porque
(47)
Lenin, Oeuvres Choisie.s\ t. II, pg, 150.
EL PAK TIDO Y LA REV O LU CIO N
141
creen ser una m era vanguardia de la revolucin m undial, pero

tam bin porque saben que su fusin con los elementos activos
de la clase obrera es tan absoluta que resulta imposible dis
cernir si ha sido el partido el que los ha integrado o si han sido
ellos los que se han adueado del partido para convertirle en
su organizacin. E sta es la opinin que ya en el mes de julio
ha sido expresada p r Volodarsky en los siguientes trm inos:
En las fbricas disfrutam os de una influencia formidable,
ilimitada. El trabajo del partido es realizado principalmente
por los propios obreros. La organizacin ha surgido de la base
y esta es la razn de que pensemos que no se dislocar (48).
En efecto, ningn argum ento es ms eficaz a la hora de desm entir abiertam ente la tenaz leyenda del partido bolchevique
m onoltico y burocratizado, que el relato de estas luchas pol
ticas, de estos conflictos ideolgicos, de estas indisciplinas p
blicas y reiteradas que, en definitiva nunca son sancionadas.
Son las masas revolucionarias las que sancionan las decisiones
que, p o r otra parte, haban sugerido con sus iniciativas: Lenin,
que ha sido el prim ero en estigmatizar a Km enev y Zinviev,
llam ndolos cobardes y desertores, en el calor de la ac
cin, una vez superada esta etapa, es igualmente el primero
en m anifestar su vehemente anhelo de conservarlos en el p ar
tido, donde se les necesita pues ocupan un lugar que hara
difcil su inm ediata sustitucin. A finales de 1917, el partido
tolera m s que nunca los desacuerdos e incluso la indisciplina,
en la m edida que la pasin y la tensin de las jornadas revo
lucionarias los justifican y en cuanto que, cuando el acuerdo
sobre el objetivo de revolucin socialista resulta fundam ental,
aquel que se refiera a los medios a em plear no puede resultar
ms que de la discusin y de la conviccin.
En realidad, la postura de los conciliadores tena su fun
dam ento en la antigua teora de las distintas etapas de la revo
lucin que slo fue abandonada despus del triunfo de las tesis
de abril; la ruptura con ella no poda llevarse a cabo en slo
unas pocas semanas, al menos en la m ente de aquellos que la
haban desarrollado y esta es la explicacin de la actitud de
Zinviev y Kmenev. Ciertamente, basndose en sus escritos
de noviem bre de 1917, resulta fcil sugerir, como hace Robert
Daniels, que los adversarios bolcheviques del m onopolio bol(43)
Citado por Trotsky, Histoire, t. III, pg. 364.
142
EL PARTIDO
BO LCH EVIQ U E
chevique del poder, haban presentido el peligro de degenera

cin implcito en un partido que se identificase con el Estado.
De hecho resulta imposible ir m s all de la aseveracin de
D eutscher: La historia habra de justificar tal presentim iento
a pesar de que, cuando sobrevino, careciese aparentem ente de
............
base (49).
En realidad, ni Lenin ni Trotsky ni los otros dirigentes
bolcheviques prevean ni deseaban, en aquella fecha, un m o
nopolio bolchevique del poder. Antes de la insurreccin,, Lenin
haba efectuado un llam am iento para que se intentase la
ltim a oportunidad (...) de garantizar un desarrollo pacfico
de la revolucin, la pacfica eleccin de los diputados del pue
blo, la lucha pacfica de los partidos, en el seno de los soviets,
la puesta a prueba en la prctica del program a de los diferen
tes partidos y la pacfica transicin del poder de un partido a
otro (50). Inm ediatam ente despus de la revolucin, el comit
central declaraba a n : En R usia ha sido conquistado el poder
sovitico y el paso del gobierno de un partido sovitico a otro
queda asegurado sin ninguna revolucin po r la simple reno
vacin de los diputados en los soviets (51). o obstante, en
aquel m om ento, los mencheviques haban abandonado la
sala de sesiones del II Congreso de los soviets donde se encon
traban en com pleta m inora; los s. r. y ellos: se negaban a
aceptar la oferta bolchevique de gestin. m ancom unada en
los soviets: unos consideraban la lucha arm ada al lado de los
jefes m ilitares de la oligarqua y de los Aliados, m ientras que
los otros se preparaban a tom ar posiciones po r encima de la
confusin im perante.
Si, aos m s tai'de, los. soviets han de verse reducidos a
una m era concha vaca frente al todopoderoso aparato b o l
chevique, ser porque, fundam entalm ente, en Xa poca en que
los soviets an eran organismos vivos, el partido bolchevique
haba sido el nico en defender su poder m ientras que los
mencheviques y social-revolucioiiarios, leales oponentes o
colaboradores de la repblica burguesa, se haban negado a
desem pear este papel en la repblica sovitica de consejos
de o b r e r o s, campesinos y soldados.
' (49)
(50)
(51)
D eutscher, op. cii. pg. 310.
Lenin, O euvres Choisies, t. II, pg. 150.

Ibdem , pg. 282.
C a p t u l o V
L O S P R IM E R O S P A S O S B E L R E G IM E N SO VIETIC O
Y LA P A Z D E B R E ST -L IT O V SK
El aislam iento respecto a las restantes tendencias socialis
tas en que quedan, tras la tom a del poder; los bolcheviques,
no es en m odo alguno un hecho fortuito. Los dirigentes del
partido s. r. que, durante su paso por el poder, se han m ostra
do incapaces de satisfacer las reivindicaciones de las masas
que figuraban en su program a, as como de rom per con la bur
guesa y con los aliados, no estn dispuestos a secundar a los
que pretenden em prender tales tareas despus de su fracaso.
Los mencheviques, por su parte, consideran e n to n cesy se
guirn hacindolo m s tarde como una locura sanguinaria
la tom a del poder p o r un partido obrero, cuando, segn ellos,
R usia slo est m adura para una revolucin burguesa y una
repblica democrtica. N i p or un m om ento han pensado unos
y otros que ante el rgimen nacido de octubre pudiera abrirse
un futuro esperanzador. Al igual que los partidos burgueses
y los elementos oligrquicos, esperan un derrum be que con
sideran inevitable. Todos ellos son de la opinin de que con
viene acelerarlo, buscando el mal m enor, aislando al mximo
a los diligentes bolcheviques. Los mencheviques ms cercanos
a la revolucin e incluso el historiador Sujnov, bolchevique
en una cuarta parte, opinan que la idea de construir un es
tado socialista en un pas atrasado es una verdadera utopa,
pero, p o r encima de todo, piensan que lo verdaderam ente ca
tastrfico es la destruccin del antiguo aparato de Estado, que,
en las condiciones de guerra y total hundim iento econmico
en que se encuentra Rusia, no puede conducir m s que a la
destruccin de las fuerzas productivas esenciales. del pas.
144
E L PARTIDO
BO LCH EVIQ U E
No obstante, si bien Sujnov no desea aislarse de las masas

y de la propia revolucin con el abandono de los soviets, en
cambio, la mayora de los dirigentes s. r. y mencheviques, al
mismo tiempo que proclam an su resolucin de luchar contra
los bolcheviques sin la burguesa, en nom bre de la dem ocra
cia prefieren rom per estos vnculos antes que aquellos que les
unen a la burguesa internacional ya que, por supuesto, no
com parten las esperanzas de revolucin m undial de los bol
cheviques y piensan que el apoyo de los Aliados ha de ser
indispensable p ara construir una Rusia burguesa y dem ocr
tica cuando sobrevenga el final de las hostilidades. Este es
el origen de su fidelidad a. la alianza m ilitar durante su paso
por el gobierno provisional, as como de las disposiciones
favorables de muchos de ellos a los avances de los Aliados
que quieren m antener a Rusia en la guerra cueste lo que cues
te, sosteniendo, desde el da siguiente a la insurreccin, los
esfuerzos que, en prim er lugar, tienen por objeto elim inar a
Lenin y a Trotsky durante la discusin sobre la coalicin y,
ms tarde, apoyar la legitimidad de la Asamblea C onstitu
yente que ha sido disuelta en enero de 1918.
De hecho, los bolcheviques, a partir del mes de febrero,
se haban lim itado a encabezar una ola revolucionaria que
ellos no haban provocado, orientndola ya que no dom inn
dola. Los mencheviques y los s. r., al rom per con ellos, ro m
pan tam bin con este m ovim iento y corran el riesgo inme
diato de quedar aprisionados por las fuerzas burguesas cuyo
apoyo aceptaban. P or su parte, los bolcheviques se encontra
ban en la necesidad im periosa de concretar la victoria revo
lucionaria satisfaciendo las principales reivindicaciones de
las masas. Este ser el objetivo de los grandes decretos del
II.C ongreso de los soviets. El decreto sobre la tierra, able la
propiedad privada de los predios. La tierra no puede ser ven
dida, ni com prada, ni alquilada, ni utilizada como garanta,
ni alienada en m odo alguno. La tierra pasa a ser propiedad
de la nacin y sus productos revertirn sobre aquellos que la
trabajen. La socializacin de la tierra no figuraba .en el pro
gram a del partido bolchevique, no obstante fue im plantada
porque este era el deseo de la inmensa m ayora del cam pe
sinado. Tal m edida figuraba en el program a de los s. r. y
haba sido retom ada por los miembros de su ala izquier
da, aliados de los bolcheviques entre el campesinado, concre-
LO S P R IM E R O S P A S O S D E L REG IM EN SO V IETIC O
145
tando de esta form a la alianza de los aldeanos con el poder

sovitico, nico capaz de llevar a la prctica su program a. De la
m ism a form a, el decreto sobre control obrero responde al
deseo de los obreros de tom ar a su cargo la direccin de las
fbricas, evitando as que la insuficiencia de conocimientos
tcnicos provoque el caos en la produccin industrial.
Sin embargo, la realizacin de la parte ms sustancial del
program a de la revolucin, de la reivindicacin prim ordial de
las masas, a saber la paz, resultaba infinitamente m s ardua.
E n realidad, de todos m odos era preciso introducir esta fo r
midable insurreccin en un nuevo m arco, organizar la energa
revolucionaria que em ana de millones de hom bres, m antener
el funcionam iento de una econom a gravemente deprim ida
y hacer frente al peligro de una contrarrevolucin arm a
da o n o ; no obstante, la guerrg. obligaba a los bolcheviques
a em prender esta tarea inmensa bajo l amenaza de los ejr
citos alemanes a lo largo de un frente de varios millares de
kilm etros: ah o ra bien, al no producirse un levantam iento
revolucionario en los pases beligerantes, sobre todo en Ale
m ania, la paz no poda constituir m s que una capitulacin
sobre la que pesaran sin duda las peores condiciones de in*
ferioridad.
El aislamiento poltico de los bolcheviques acarreaba iguala
m ente el endurecim iento de su autoridad respecto a todos
aquellos que no consideraban an la insurreccin como un
hecho consum ado. T rotsky haba confiado a Sadoul su deseo
de conseguir una coalicin autntica: en caso contrario, pre
cisaba, para evitar nuevos intentos antibolcheviques, ser
preciso ejercer una despiadada, represin y el abismo se ahon
dar todava m s (1). Los bolcheviques, con plena conciencia
de todos estos peligros, se esforzaron en resisitir, a la espera
del socorro que habra de llegarles de la Europa industrial y,
sobre todo, de la Alemania obrera. No ha sido nuestra vo
luntad, dir Lenin, sino las circunstancias histricas, la he
rencia del rgimen zarista y la debilidad de la burguesa rusa
las causas de que (nuestro) destacam ento se haya anticipado
a los otros destacam entos del proletariado internacional: no
lo hemos querido, han sido las circunstancias las que lo han
im puesto. Pero debem os perm anecer en nuestro puesto hasta
(i)
Sadoul, Notes sur la rvolution bolchevique, pg. 69.
EL PA R TID O
146
B O LC H EV IQ U E
que acuda nuestro aliado el proletariado internacional (2).

P ara perm anecer en su puesto, los bolcheviques no vean
otro medio que el de proseguir e intensificar la actividad de
las m asas que les haba llevado al poder. Recordad, deca
Lenin a los obreros y campesinos rusos, que, en la actualidad,
sois vosotros mismos los que dirigs el E stado: nadie os ayu
d ar si no perm aneceis unidos, hacindoos cargo de todos
los asuntos del E stado (3).
E l sistema sovitico
El nico sistema que, segn Lenin, perm ite dirigir el
estado a una cocinera, es el sistema de los soviets. En vs
peras de la insurreccin de octubre, se encuentran p o r doquier,
ejerciendo la totalidad o una parte im portante del poder. L a
insurreccin se lleva a cabo en su nom bre y el II Congreso
pan-ruso as lo ratificar entregando, a todos los niveles el
poder a los soviets. El verdadero sentido de dicha m edida
viene definido p o r el llam am iento del comit ejecutivo del 4
(17) de noviem bre de 1917, que ha sido redactado p or Lenin:
Los soviets locales pueden, segn las condiciones de lugar
y de tiem po, m odificar, ensanchar y com pletar los principios
bsicos establecidos p or el gobierno. L a iniciativa creadora
de las m asas, ste es el factor fundam ental de la nueva socie
dad (...) El socialismo no es el resultado de los decretos venidos
desde arriba. El autom atism o adm inistrativo y burocrtico
es extrao a su espritu, el socialismo vivo, creador, es la obra
de las propias m asas populares (4).
La estructura de la organizacin as com o, los principios
en que habr de basarse su funcionam iento, sern enunciados
en las circulares del consejo de comisarios del pueblo y del
com isariado del interior. La del 5 de enero de 1918 estipula:
Los soviets son, en todas partes, los rganos de la adm inis
tracin del poder local, debiendo ejercer su control sobre
todas las instituciones de carcter adm inistrativo, econm ico,
financiero y cultural. (...) Todo el territorio debe ser cubierto
p o r una red de soviets, estrechamente conectados unos con
(2)
(3)
(4)
L enin, O euvres C om pletes, t. X X V II, pg. 395.

Ibdem , t. X X V I, pg. 311.
Ibfdem , t. X X V I, pg. 300.
L O S P R IM E R O S P A S O S D E L REG IM EN SO VIETIC O
147
otros. C ada una de estas organizaciones hasta la ms pequea,

es plenam ente autnom a en cuanto a los cuestiones de carcter
local, pero debe adaptar su actividad a los decretos generales
y a las resoluciones del poder central y de las organizaciones
soviticas m s elevadas. D e esta form a, se establece una orga
nizacin coherente de la Repblica Sovitica, uniform e en to
das sus partes (5). L a constitucin sovitica de 1918 retom ar
este esquem a en su artculo 10, al afirm ar que toda la autori
dad, en el territorio de la R. S. F. S. R ., (*) se encuentra en
m anos de la poblacin trabajadora organizada en los soviets
urbanos y rurales, y en el artculo 11: la autoridad supre
m a (...) se encuentra en m anos det Congreso pan-ruso de los
soviets y, en los intervalos entre congresos, en las de su co
mit ejecutivo (6).
Los soviets son congresos^que, en la m edida de lo posible,
agrupan a los trabajadores en sus propios lugares de trabajo,
en el m arco de su vida social. D e hecho, slo los soviets cam
pesinos suponen una democracia directa basada en unas asam
bleas genrales en las que los asistentes pueden prescindir de
los delegados, discutir entre ellos y tom ar decisiones respecto
a sus problem as. D urante cierto tiem po, sern los nicos en
recibir la apelacin de soviets, pues a los consejos de diputados
se los conocer como sovdepi. Los representantes de los so
viets campesinos integran el soviet de distrito, los delegados
del distrito, a su vez, form an parte del soviet comarcal, de la
m isma form a que los soviets de fbrica y de barrio integran
los soviets de las ciudades. E n este nivel, se encuentran los
soviets obreros y cam pesinos: el congreso comarcal rural y el
congreso de ciudad, urbano, se integran en un congreso p ro
vincial, p o r encima de cual se hallan los diferentes congresos
regionales que nom bran a sus representantes en el congreso
pan-ruso de los soviets y al que los soviets de las grandes
ciudades delegan directam ente sus representantes.
El derecho de voto p ara los soviets no es ni universal
ni igualitario: la dictadura del proletariado es ejercida
nicam ente p o r los proletarios; no tienen derecho a voto los
hom bres y m ujeres que emplean asalariados, ni aquellos que
(5)
(*)
( N . d el
(6)
C itad o p or A nw eiler, op. cit., pgs. 274-275.

R .S .F .S .R .: R ep b lica S ocialista Federal
TJ.
, '
C itad o por Carr, op. cit., t. I, pg. 149.
S ovitica
R usa.
148
E L PA R TID O
BO LCH EVIQ U E
no viven de su trabajo, es decir, los hom bres de negocios, los

curas y los monjes. (No obstante, respecto a la concepcin
llam ada leninista de la dictadura del proletariado que fue
am pliam ente difundida en aos posteriores, resulta interesante
recordar la postura que m antuvo Lenin en 1918: Hoy, to d a
va, conviene afirm ar que la restriccin del derecho electoral
es un problem a particular de cada nacin [...] Sera un error
afirm ar de antem ano que todas o la m ayora de las futuras
revoluciones proletarias en E uropa, habrn de restringir for
zosam ente los derechos electorales de la burguesa) (7). La
representacin de los obreros es m s im portante que la de los
campesinos. Los soviets rurales tienen un diputado p or cada
100 habitantes, con un mnimo de tres y un mxim o de cin
cuenta, los soviets comarcales tienen un diputado po r cada
1.000 habitantes o diez miem bros del soviet local y los p ro
vinciales uno p o r cada 10.000 electores o cien diputados. Sin
em bargo, en el congreso regional, hay un diputado p o r cada
25.000 electores rurales y uno p o r cada 5.000 electores urba
nos. En los congresos pan-rusos se da la misma p ro p o rci n :
los obreros cuentan con un diputado p or cada 25.000 electo
res m ientras que los campesinos slo tienen uno p or cada
125.000. Este es el resultado prctico de las condiciones de la
fusin entre el congreso de los soviets obreros y el de los so
viets cam pesinos: los bolcheviques defendern esta desigual
dad con el argum ento de la necesidad de que la clase obrera
disfrute, dadas las condiciones rusas de aquella poca, de la
hegem ona, negndose al mismo tiem po a elevar esta prctica
a la calidad de principio universal.
A parte de sta, existen pocas norm as generales salvo el
principio fundam ental de la revocabilidad de los m andatos;
a este respecto Lenin declara: Toda form alidad burocrtica
as como cualquier tipo de lim itacin desaparecen de las elec
ciones, las propias m asas determ inan la form a y el ritm o de las
elecciones con pleno derecho a revocar a sus representantes (8).
N o obstante, se fija la duracin del m andato de los soviets
locales en tres meses, establecindose al mismo tiem po como
principio la reunin del Congreso pan-ruso de los soviets al
m enos dos veces al ao.
(7)
(8)
L enin, O euvres C om pltes, t. IX, pg. 450.

C itad o por Carr, op. cit., t. I, pg. 148.
LO S P R IM E R O S P A S O S D E L REGIM EN SO VIETIC O
149
E l funcionamiento
No existe ningn estudio acerca del funcionam iento
de los prim eros soviets si se exceptan el excelente esbozo de
Hugo Anweiier. No obstante, puede afirmarse que, e n los
meses que siguieron a la insurreccin de octubre, los soviets
extendieron rpidam ente su autoridad al conjunto del terri
torio sustituyendo los consejos m unicipales de los cuales
se disuelve el 8,1 por 100 en diciembre, el 45,2 p or 100 en
enero de 1918, el 32,2 p or 100 en febrero y el resto entre m arzo
y mayo del mismo ao (9). En la m ayor parte de las ciudades,
sobre todo en las m s grandes, una parte del aparato adminis
trativo m unicipal contina funcionando bajo el control del
soviet. Los soviets de los tram os intermedios, distrito y co
m arca o zona, que han desempeado un im portante papel
en la extensin de la red sovitica, deben interrum pir enseguida
su actividad.. N um erosos soviets locales se com portarn como
verdaderos gobiernos independientes, proclam ando m inscu
las repblicas soviticas que cuentan con su propio consejo
de com isarios del pueblo. Y a sea sta la realizacin del E sta
do-com una o, p or el contrario, la dem ostracin de la insufi
ciencia del nuevo Estado proletario, en cualquier caso, Lenin,
tras el inicio de la guerra civil, insistir en afirm ar que esta
disem inacin era necesaria: En esta aspiracin al separatis
mo, escribe, exista algo sano y provechoso en la m edida que
se tratab a de una aspiracin creadora (10).
El establecimiento del poder central y su funcionam iento
h a b r n de chocar m s adelante con otro tipo de dificultades
y conocern nuevos ensayos. Los comisarios del pueblo se
encuentran con ministerios desiertos o revolucionados, se
en fren tan con toda clase de obstculos, desde la falta de
llave p a ra entrar en el despach hasta la huelga de personal.
Los prim eros servicios de la m ayora de los comisariados son
improvisados rrinu militar i por destacamentos revoluciona
rios de m ilitantes obreros o soldados: de esta form a organizan
para T rotsky el com isariado d asuntos exteriores los m ari
neros de M arkin m ientras que el de trabajo es puesto en fun(9) A nw eiier, o p . cit., pg. 276.
(10) L enin, Oeuvres C om pletes, t. X X V III, pg. 30.
150
EL PARTIDO
BO LCH EVIQ U E
cionam iento para Shliapnkov por los metalrgicos del sindi

cato. C uando las bandas de pillaje penetran en las bodegas de
las m ansiones y aristocrticos hoteles para aduearse de los
vinos y de la vodka, son los grupos de intervencin integrados
p o r obreros o p o r m arineros bolcheviques o anarquistas los
que les dan caza, vuelan las cavas y destruyen los stocks del
vodka que adorm ece al pueblo. Los prim eros intentos contrarrevolucionarios en Petrogrado chocaron con partidas a r
m adas de este tip o ; los responsables, vencidos, sern acusados
ante asam bleas reunidas espontneam ente, autnticos trib u
nales integrados p o r obreros voluntarios o elegidos.
E sta vanguardia obrera, constituye, durante algunos dias,
la nica fuerza verdaderam ente organizada al servicio de un
gobierno cuya entidad se va definiendo muy gradualm ente.
El C ongrero pan-ruso habr de reunirse tres veces en seis
meses y, en el nterin, su autoridad es ejercida por el comit
ejecutivo que elige. N o obstante este ltim o cuenta con m s de
doscientos m iem bros lo que le convierte en un organismo
dem asiado em barazoso para el poder ejecutivo que se le asig
na : esta es la razn de que designe a los comisarios del pueblo
cuyo consejo form ar el verdadero gobierno. C ada comisario
cuenta con un colegio de cinco miem bros del com it eje
cutivo que tienen derecho a apelar contra las decisiones ante
el consejo o bien ante el comit ejecutivo. Los conflictos
abundan en este perodo ya que los comisarios del pueblo
tienen una cierta tendencia, urgidos por la necesidad, a actuar
sin esperar el consenso del comit ejecutivo y term inarn por
dictar leyes, conservando posteriorm ente este derecho que,
en un principio, no les haba sido atribuido pero tam poco
prohibido.
Los partidos y la democracia sovitica
Los soviets, a todos los niveles, com prenden evidente
m ente m iem bros de los diferentes partidos. El hecho de que
las elecciones se lleven a cabo casi siempre m ediante la vota
cin pblica, excluye, hasta cierto punto a los representantes
de las organizaciones derechistas en un principio, y m s ade
lante a todos los pertenecientes a aquellos que reivindican la
autoridad de la Asamblea Constituyente. N o obstante, el
LOS
PR IM ER O S P A S O S D E L REG IM EN SO VIETIC O
151
comit ejecutivo elegido por el III Congreso comprende an

siete s. r. de derecha, jun to a los 125 s. r. de izquierda y a
los 160 bolcheviques.
Los s. r. de izquierda provenan de la tendencia del viejo
partido encabezada p or N atanson y Spiridovna, que, durante
la guerra, haba rechazado la poltica de unin sagrada. En el
congreso de m ayo de 1917, haban presentado su propia pla
taform a, pronuncindose a favor de la ru p tu ra de todo tipo
de alianza con los partidos burgueses, de la creacin de un
gobierno netam ente socialista, de la paz inm ediata y de la
socializacin de la tierra. H aban sido expulsados p o r la di
reccin de su partido al haberse negado a obedecer a los diri
gentes que, en seal de protesta, haban abandonado la sala
en que se celebraba la sesin plenaria del II Congreso (que
acababa de aprobar la insurreccin de octubre), constituyn
dose en esta fecha com o partido independiente y consiguien
do, como hemos visto, una representacin en el gobierno.
Pertenecen a la m ayora y cuentan con 284 delegados en el
IV Congreso y con 470 en el V sobre un total de 1.425 dipu
tados. Incluso despus de su abandono del gobierno, ocupan
puestos im portantes en el nuevo Estado, en el ejrcito y en la
Cheka o polica especial destinada a la represin de activida
des contrarrevolucionarias. Sus portavoces son K atz, alias
K am kov, K arelin y, sobre todo, la prestigiosa M ara Spiri
dovna, legendaria terrorista y apstol de la revolucin cam
pesina; su actividad consiste en asaetear a los dirigentes bol
cheviques con crticas y ataques a veces muy violentos. Desde
la insurreccin de octubre hasta el comienzo de la guerra civil
su prensa aparece con entera libertad.
Los mencheviques subsisten igualmente. U na fraccin de
los intem acionalistas ha perm anecido en el congreso de los
soviets a pesar de la dimisin de la m ayor parte de los diputa
dos del partido. L a re unificacin entre los intem acionalistas
de M rtov y el partido de D an se lleva a cabo en m arzo de 1918
y a ella sigue un congreso que se celebra en mayo. H asta el
mes de m ayo de 1918 aparece un rgano central de los men
cheviques, Novy Tuch. tam bin aparecen Vpriod, que es el
peridico del grupo de M rtov, y una decena m s de publi
caciones diarias o peridicas. N o obstante, los mencheviques
han de lam entarse de sufrir secuestros, prohibiciones y de
tenciones arbitrarias. Estas deben atribuirse m s a circunstan-
152
EL, P A R T ID O BO LCH EVIQ U E
cias e iniciativas locales que a una poltica represiva de con

ju n to , aun cuando una im portante fraccin de los menchevi
ques contina declarndose partidaria de una intervencin
extranjera y la m ayora insiste en su fidelidad a la Asamblea
C onstituyente.
T anto antes como despus de octubre, los anarquistas
han desem peado un im portante papel. Su influencia es con
siderable entre los m arineros de la flota del Bltico y ciertos
regimientos, moscovitas sobre todo, han sido tam bin gana
dos a su causa. Se gubdividen en un gran nm ero de grupos,
algunos de ellos, al tiem po que condenan la insurreccin por
haber dado origen a un nuevo poder, aceptan defender la
autoridad de los soviets mientras que otros la impugnan
rotundam ente. E n general, estn de acuerdo con los bolche
viques en el m om ento de la disolucin de la Constituyente,
cuya liquidacin expresa ser llevada a cabo precisamente
por uno de ellos, el m arinero Selezniak. A principios del
ao 1918, cuentan con sus propios locales, su organizacin,
su prensa, su milicia o guardia negra y sus incontrolados a los
que se acusa a m enudo de bandidaje y pillaje. E n el ejecutivo,
su portavoz es A lejandro Gay, que confa a Sadoul su prop
sito de cavar la tum ba de los bolcheviques (11). En abril,
la Chelea inicia una vasta operacin contra ellos, rodea sus
locales y lleva a cabo centenares de detenciones. La guardia
negra es disuelta. Oficialmente esta depuracin tiene p or ob
jeto desem barazarse de los elementos dudosos que se han
infiltrado en sus filas; otro m otivo ha sido la queja emitida
por el coronel Robins, representante oficioso de los EE. U U .
N o obstante, la m ayora de los arrestos no son definitivos,
los m ilitantes conocidos son liberados y, a falta de arm as,
conservan su prensa y sus locales. D e hecho, num erosos mili
tantes anarquistas son atrados fuertem ente p o r el bolche
vismo en los inicios de la revolucin, reconcilindose con la
concepcin que Lenin ostenta del Estado y con la imagen
que de l dan los soviets: el ruso-am ericano K rasnotchekov
y el franco-ruso Kiblchich, alias Vctor Serge, se unen al
partido bolchevique; otros, sin llegar a afiliarse, colaboran
asiduam ente. Este es el caso de el ex presidiario Sandomirsky
y de su com paero Novom irsky, del anarco-sindicalista Ale(11)
Sadoul, op. rrV., pg. 296.
LO S
PR IM ER O S P A S O S
DEL REG IM EN SO VIETIC O
153
jan d r Schapiro y, sobre todo, del antiguo lder de los sindi

catos revolucionarios americanos I. W. W., el rus o-americano
Bill Chatov, que ser uno de los fundadores de la repblica
sovitica de Extremo-Oriente y del Ejrcito Rojo. El propio
G ay participar en la guerra civil en el bando rojo siendo
fusilado p o r los Blancos en 1919.
As, penosam ente a veces, funciona en el m arco de los
soviets un rgimen pluripartidista que lleva aparejados, como
consecuencia inevitable, los conflictos ideolgicos y las pug
nas retricas y polmicas de la prensa. El lector ruso puede
incluso seguir las actas de los debates del ejecutivo en donde
se enfrentan los lderes de los diferentes partidos: Len Sosnovsky, portavoz de la fraccin bolchevique y Bujarin que
es uno de los oradores gubernam entales con ms audiencia,
Gay, M rtov, Karelin y Spiridovna, bajo la autoritaria frula
de Svrtdlov, presidente de estentrea voz cuyo apodo es
cierra-bocas. Para los bolcheviques, esto supone un xito
indiscutible pues, de esta form a, su aislamiento deja de ser
total y constituye la prueba de que su influencia no disminuye
puesto que, despus de la victoria, es posible descartar las
medidas represivas que su precaria situacin tal vez habra
hecho aconsejable.
N o obstante, en este cuadro de conjunto van a surgir in
numerables dificultades, en particular en lo referente a la li
bertad de prensa. Los bolcheviques no tienen a este respecto
una postura abstracta. As lo expone claram ente Trotsky
ante el soviet de Petrogrado: Todo hom bre que cuente con
un capital tiene derecho, al contar con medios suficientes, a
abrir una fbrica, una tienda, un burdel o un peridico de su
gusto (...) Pero acaso los millones de campesinos obreros y
soldados disfrutan de la libertad de prensa? Ellos no cuentan
con l condicin esencial de la libertad, es decir, con los medios
reales y autnticos necesarios para la publicacin de un peri
dico (12). Propone entonces la nacionalizacin de las impren
tas y de las fbricas de papel, as como la atribucin de faci
lidades de impresin a los partidos y grupos obreros con
arreglo a su influencia real. En este sentido, Lenin redacta un
proyecto en el que se reconoce a toda agrupacin que repre(12)
(nota 27).
C itado
por
D eutscher,
E l p ro fe ta
arm ado, pgina
312
154
EL PARTIDO
BO LCH EVIQ U E
sente por lo m enos a diez mil obreros el derecho de editar un

peridico, habilitndose incluso un fondo para su financia
cin (13). N inguno de estos proyectos llegar a realizarse y,
de hecho, las nicas medidas que se tom aron fueron represi
vas. N o obstante, las prohibiciones que siguieron a la amenaza
de defender con las arm as la causa de la Asam blea Constitu
yente, suscitaron encendidsimas protestas en las filas revo
lucionarias. El gobierno se encuentra, de hecho, presionado
por dos necesidades contradictorias: la de tener que autorizar
la m anifestacin de una oposicin que considera legtima e
incluso necesaria y, por otra parte, la de impedir que el adver
sario utilice la prensa como un arm a a la que teme, no sin
razn, dada la situacin rusa en la que los bulos, pnicos y
rum ores alarm istas pueden d ar a la provocacin un terreno
abonado. N ad a refleja esta doble preocupacin m ejor que el
llam am iento em itido p or Volodarsky, comisario de inform a
cin, en la Krsnaya Gazeta de Petrogrado: La libertad de
criticar los actos de poder de los soviets, la libertad de agita
cin en beneficio de otro tipo de poder, se la darem os a nues
tros adversarios. Si lo entendeis as os garantizam os la libertad
de prensa. Pero renunciad a las noticias falsas, a la m entira
y a la calum nia (14). El propio V olodarsky caera el 21 de
junio, vctima de las balas de los terroristas s. r., aquellos
mismos a los que haba ofrecido la libertad de expresin a
condicin de que renunciasen a la violencia verbal...
E n esta fecha, la situacin empeor gravem ente. Desde el
mes de m arzo aum enta la escasez de alimentos, los efectos
del ham bre surgen p or doquier dejando, segn la expresin
de K ayrov a las ciudades ham brientas cara a cara con cien
millones de cam pesinos hostiles (15) que empiezan a rebe
larse contra las requisas. Los agentes de los Aliados, es decir,
los generales zaristas preparan el contrataque em puando
las arm as. P o r aadidura, el problem a de la paz divide pro
fundam ente a la m ayora sovitica, alzando a los s. r. de iz
quierda contra los bolcheviques y fraccionando a los propios
bolcheviques: el tratad o de Brest-Litovsk va a sancionar de
un m om ento a otro la am putacin de una parle im portante
(13)
(14)
(15)
L en in, O euvres C om pletes, t. X X V III, pg. 30.

C itad o p o r Serge, E l ao / , pg. 267.
Ibdem , pg. 247.
LO S
P R IM E R O S P A S O S D E L REG IM EN SO V IETIC O
155
del territorio ruso. T anto la guerra como el fundam ental

im perativo de ponerla fin rpidam ente, sirvieron pues para
trasto car intensam ente los elementos bsicos del problem a
de la dem ocracia sovitica.
El Comit Central y el problema de la paz
Las tesis de abril haban planteado el problem a conform e
a las perspectivas de Lenin y T rotsky acerca de la revolucin
europea: la guerra slo concluira con una paz dem ocrtica
en el caso de que el poder de E stado pasara, en otros pases
beligerantes, a m anos del proletariado. Lenin y T rotsky afir
m an en diferentes ocasiones que la revolucin rusa no podra
sobrevivir sin la victoria de la revolucin europea. Este es,
pues, el enfoque desde el que hay que com prender las ofertas
de paz que se hicieron a todos los beligerantes y que se acom
paan de un inmenso esfuerzo para llegar a las m asas m ediante
la propaganda revolucionaria y la confraternizacin. N o obs
tante, durante las semanas que siguen a la victoria de Octubre,
no se produce ningn m ovim iento revolucionario en Europa.
Para ei gobierno bolchevique, la paz se convierte en una nece
sidad absoluta, tan to para satisfacer al ejrcito y al cam pesina
do com o para ganar tiem po con vistas a la revolucin europea.
L a m aniobra es delicada: es preciso, simultneamente,
negociar con los gobiernos burgueses y luchar polticamente
contra ellos, es decir, utilizar las negociaciones como una pla
taform a de la propaganda revolucionaria. H ay que evitar
cualquier apariencia de com prom iso con uno u otro de los
clanes imperialistas, tratan d o no obstante de evitar que la
R usia revolucionaria cargue con las consecuencias de una
paz poltica entre imperialistas, que, p or aadidura, atajara
la revolucin que les am enaza en el interior. Las negociaciones
del armisticio se inician en Brest-Litovsk en noviembre
de 1917 entre una delegacin alem ana y una delegacin rusa
pues los aliados se han negado a participar en unas negocia
ciones generales. El arm isticio, que se rm a el da 2 de diciem
bre, establece un statu quo territorial (perm aneciendo los
ejrcitos ruso y alem n en sus respectivas posiciones) y p ro
porciona a la delegacin rusa im portantes satisfacciones m o
rales : las tropas alem anas del frente ruso no sern transferidas
156
EL PARTIDO
BO LCH EVIQ U E
al frente occidental, se organizan relaciones entre los sol

dados rusos y alemanes, es decir, se ofrecen unas condiciones
ptim as p ara la confraternizacin y el desarrollo de la p ro
paganda revolucionaria de los rusos.
En las conversaciones de paz que comienzan el da 22 de di
ciembre, Trotsky encabeza la delegacin rusa, convirtindose,
con dicho cargo, en el fiscal de todos los pueblos al enfrentarse
con la diplom acia imperialista, y utilizndolo igualmente para
ganar tiem po y desenm ascarar la poltica alemana. Sin em
bargo, el da 5 de enero, el general H offm ann juega su carta:
Polonia, Lituania, R usia blanca y la m itad de Letonia deben
perm anecer ocupadas p or el ejrcito alemn. Los rusos tienen
un plazo de diez das para contestar s o no. Deben pues
ceder al cuchillo que am enaza con decapitarles? Pueden opo
ner resistencia, com o siempre haban afirmado que haran en
semejantes circunstancias, declarando la guerra revolucio
naria? N i Lenin que defiende la prim era de estas posturas,
ni Bujarin, partidario de la segunda, consiguen la m ayora
en el comit central que, por ltimo, resuelve seguir a Trotsky
por 9 votos contra 7, la resolucin adoptada es poner fin a la
guerra sin firm ar la paz. T rotsky inform ar a la delegacin
alem ana de que Rusia, al m ismo tiempo que se niega a firm ar
una paz con anexiones, declara el fin de la guerra. Los dele
gados rusos abandonan Brest-Litovsk. Por su parte, Alemania,
que acaba de firm ar un tratado de paz con un gobierno fan
toche de U crania, com unica que considera la actitud rusa
como una ru p tura del armisticio. El da 17, los alemanes lan
zan una ofensiva en todo el frente. Lenin propone al comit
central volver a em prender las conversaciones de paz. Su
mocin es derrotada p or 6 votos contra 5. Frente a l, Bujarin
y Trotsky han im puesto la decisin de retrasar el comienzo
de nuevas negociaciones de paz hasta que la ofensiva alemana
sea suficientemente clara y se revele su influencia sobre el
m ovimiento obrero (16). Pero Lenin considera que estas
son frases huecas y que, de hecho, la m ayora del comit cen
tral rehuye sus responsabilidades. Plantea entonces la cuestin
de qu se har si el ejrcito alem n sigue avanzando y la revo
lucin no estalla en A lem ania: esta vez, el comit central pare
ce opinar, p o r 6 votos contra 1, el de Joffe, y 4 abstenciones,
(16)
Bunyan y Fishcr, op. cit.y pgs. 510-511.
LOS
PR IM ER O S P A S O S D E L REG IM EN SO V IETIC O
157
que efectivamente habra que volver a em prender las negocia

ciones. E n esta votacin T rotsky se ha unido a Lenin.
El da 18, el comit central debe reunirse de nuevo pues
el avance alem n progresa muy rpidam ente en U crania.
Lenin propone reem prender las negociaciones en base a las
propuestas que la delegacin rusa se ha negado a firm ar con
an terio rid ad : de nuevo le sigue Trotsky y la m ocin se acepta
p o r 7 votos contra 5. El gobierno, por consiguiente, tom ar
de nuevo contacto con el E stado M ayor alem n cuya respuesta
llega el da 23 de febrero. Las condiciones han em peorado:
esta vez se exige la evacuacin de U crania, Livonia y Estonia.
R usia va a ser privada del 27 p or 100 de su superficie cultiva
ble, de 26 p o r 100 de sus vas frreas y del 75 por 100 de su
produccin de acero y de hierro (17).
En el com it central vuelve a iniciarse la discusin: Buja
rin exige que se rechacen las condiciones alemanas y que se
em prenda la resistencia a ultranza, es decir, la guerra revo
lucionaria. Lenin solicita que se ponga fin a la palabrera
revolucionaria y amenaza una vez m s con dimitir si el comi
t central no adopta su postura. Stalin propone, como trmino
m edio, que se vuelvan a em prender negociaciones. Lenin exige
entonces que el comit central se pronuncie de una form a de
finitiva sobre la aceptacin o el rechazo inmediatos de las con
diciones alemanas, apoyando, por su parte, la aceptacin que
ser adoptada p o r 7 votos contra 4. T rotsky no est convenci
do pero se niega a correr el riesgo de iniciar una guerra revo
lucionaria sin Lenin a la cabeza del gobierno. El mismo da,
el comit ejecutivo de los soviets aprueba la resolucin del
comit central que defienden los bolcheviques p o r 116 votos
contra 84, abstenindose un gran nm ero de diputados m en
cheviques. El tratado que m utila a R usia es firmado el da 3
de m arzo de 1918 en Brest-Litovsk.
H asta el ltim o m om ento se han considerado todas las
eventualidades, inclusive las ofertas de ayuda material y mili
ta r com unicadas por los em bajadores de los pases aliados:
p o r o tra parte, sobre este punto se dan idnticos agrupamientos en el comit central, pues los partidarios de la guerra
revolucionaria votan p o r el rechazo de la ayuda aliada.
F rente a ellos se encuentra T rotsky que es partidario de
(17) . Schapiro, C .P . S, U
pg. 186.
158
E L PARTIDO
BO LCH EVIQ U E
aceptarla, si llega el caso, y que cuenta con el apoyo de Lenin

cuyo voto es a favor de recibir patatas y municiones de los
bandidos imperialistas (18).
El partido al borde de la escisin
La polm ica que se ha entablado con ocasin del tratado
de Brest-Litovsk ha estado a punto de provocar una escisin
en el partido. A p artir de la decisin del com it central, un
grupo de responsables entre los cuales se encuentran Bujarin,
Bubnov, Uritsky, Piatakov y Vladim ir Smirnov dim iten de
todas sus funciones y recobran su libertad de agitacin dentro
y fuera del partido. El bur regional de M osc declara que deja
de reconocer la autoridad del com it central hasta que se lleve
a cabo la reunin de un congreso extraordinario y la convo
catoria de nuevas elecciones. En base a la propuesta de T rots
ky, el comit central vota una resolucin que garantiza a la
Oposicin el derecho de expresarse libremente en el seno del
partido. El rgano m oscovita del partido, el Social Demcrta emprende una cam paa contra la aceptacin del tratado
el da 2 de febrero. La Repblica sovitica de Siberia se niega
a reconocerle validez y permanece en estado de guerra con
Alemania.
El da 4 de m arzo, el comit del partido en Petrogrado
publica el prim er nm ero de un diario, el Kommunist, cuyo
comit de redaccin est form ado p o r Bujarin, K arl R dek
y U ritsky, y que ser en lo sucesivo el rgano pblico de la
oposicin que integran aquellos a los que ya se conoce como
comunistas de izquierda. La coincidencia de esta iniciativa
con la celebracin del congreso que haba exigido la oposicin
y en el que sus tesis haban sido derrotadas, parece revelar su
determ inacin a em prender el cam ino de la escisin, con la
correspondiente creacin de un partido rival de aquel que,
esta vez p o r unanim idad, acaba de adoptar el nom bre de
partido com unista.
D e hecho los com unistas de izquierda enfrentan una
lnea com pleta a la propuesta p or Lenin. La brutal cada de
la produccin industrial ha obligado al consejo de comisarios
del pueblo a restringir el alcance de las iniciativas desplegadas
(18)
Citado por Carr, op. cit., t. III, pg. 146 (edicin inglesa).
L O S P R IM E R O S P A S O S D E L REG IM EN SO VIETIC O
159
p o r los obreros en las factoras en que ondea la ensea del

control obrero. Prim ero en el comit central y ms tarde
en el congreso, Lenin ha prom ovido la adopcin de toda una
serie de enrgicas m edidas para detener la desorganizacin
de la industria como el m antenim iento, durante todo el tiem po
en que ello sea posible, de la antigua adm inistracin capita
lista de las empresas, concesiones que aseguren los servicios
de los especialistas y tcnicos burgueses, restablecim iento del
cargo de director y adm inistrador y, p or ltim o, estmulo de
la productividad obrera m ediante un sistema de prim as contro
lado p o r los sindicatos. Lenin no disimula que, en su opinin,
el control obrero no es m s que un m al m enor que habr que
tolerar hasta tanto no pueda organizarse un control estatal.
E n estas m edidas, los com unistas de izquierda slo ven un
retroceso de la revolucin. Segn Bujarin, el partido se encuen
tra en u n a fase decisiva de su historia: o bien la revolucin
rusa em prende la lucha, sin com prom isos de ninguna especie,
contra el m undo capitalista m ediante la guerra revoluciona
ria, al tiem po que perfecciona su obra en el interior con una
nacionalizacin to tal y la delegacin de la direccin de la
econom a a un organism o cuyo origen podra estar en los
comits de control, o bien firma la paz con Alem ania y em pren
de la va del com prom iso con el exterior y de la subsiguiente
degeneracin interior.
Lenin ha afirm ado la necesidad de un perodo de capi
talism o de estado que restablezca la econom a; los com unis
tas de izquierda denuncian la aparicin de relaciones pequeo-burguesas en las empresas y condenan la concepcin
centralista burocrtica que las inspira, as como el abando
no, en la prctica, de la tesis del Estado-com una adm inistra
do desde abajo que debera constituir la base del Estado
obrero. Bujarin se explaya entonces irnicam ente acerca de
la presencia, que en lo sucesivo ser obligatoria al parecer,
de un comisario al lado de cada una de aquellas cocineras
llam adas a dirigir el Estado.
Lenin replica a esta acusacin con un anlisis de la situa
cin , extraordinariam ente penosa, difcil y peligrosa desde
el punto de vista internacional; es necesario describir rodeos,
retroceder; se tra ta de un com ps d espera de nuevas explo
siones revolucionarias en Occidente que se gestan laboriosa
m ente, en el interior del pas, es un perodo de lenta edifica
160
EL PARTIDO B O LC H EV IQ U E
cin, de inflexibles llam ada al orden, una larga y encarnizada

contienda que enfrenta al riguroso espritu de disciplina
proletario con el am enazante elemento que constituyen la
abulia y el anarquism o pequeo-burgus (19).
Puede verse, como afirma R obert Y. Daniels, en esta
polmica el germen de los futuros conflictos, el enfrentam iento
entre el aspecto realista y el utpico del bolchevismo? Subra
yemos m s bien, de acuerdo con E. H. Carr, que la discusin
no concluye con la victoria de un principio sobre otro pues
no son principios los que se discuten. Ciertamente, Bujarin y
sus com paeros temen que la aceptacin de la paz con la
amenaza de un cuchillo en la garganta, signifique el abandono
de la poltica de revolucin internacional y constituya en cierto
m odo, el prlogo de una especie de lnea de coexistencia p a
cfica que slo podra desem bocar en la degeneracin de la
revolucin. Sin embargo, Lenin no abandona la perspectiva
de la revolucin europea: Es rigurosam ente cierta la afirm a
cin de que sin revolucin alem ana pereceremos, procla
ma (20). Se niega a adm itir el anlisis de Riaznov que afirma
que el partido se enfrenta al dilema de estar con las m asas
campesinas o con el proletariado de E uropa Occidental.
Desea una paz inm ediata que sera a la vez condicin indis
pensable del apoyo campesino y tregua a la espera de refuer
zos : Sera un error basar la tctica del gobierno socialista
de Rusia en el intento de determ inar si la revolucin socialista
ha de estallar o no en E uropa, y sobre todo en Alemania,
durante los seis prxim os meses (21). M antiene tam bin que
la revolucin socialista debe sobrevenir y sobrevendr de
hecho en Europa, afirm ando de nuevo: Todas nuestras
esperanzas en la victoria definitiva del socialismo estn basa
das en esta certidum bre, en esta previsin cientfica (22).
El restablecimiento de Ja cohesin
El partido ha de restablecer su cohesin durante los meses
siguientes. A este respecto, la actitud de Trotsky es decisiva.
En la actualidad, no habra golpe m s grave para la causa
(19)
(20)
(21)
. (22).
L enin, O euvres C hoisies, t. II, pg. 405.

Ibdem , pg. 353.
Ibdem , pg. 317.
Ibdem .
LO S
PR IM ER O S P A S O S D E L REG IM EN SO VIETIC O
1*61
del socialismo que el que le infligira el hundim iento del poder

sovitico en R usia (23), ha declarado el comit central. Este
afn suyo de preservar las oportunidades de la revolucin
europea y el hondo respeto que siente por Lenin, son las prin
cipales motivaciones de su actitud en el comit central y en
el Congreso de m arzo de 1918; en am bos organismos m an
tiene sus reservas y sus crticas pero multiplica igualmente
sus esfuerzos para impedir las cristalizacin de las divergen
cias. El es el que convence a Joffe y a Dzherzhinsky para que
no sigan a Bujarin en su oposicin pblica y l es tam bin
el que, para conservarle, ofrece a Bujarin la total libertad de
expresin dentro del partido. En este esfuerzo de sntesis que
lleva a cabo para preservar la democracia interna, dentro de
una perspectiva de revolucin internacional, l es, tras de
haber impedido el estallido, el agente de la nueva cohesin.
Bujarin, que durante bastante tiempo pareca estar dis
puesto a todo, vacila. Crear un nuevo partido com unista y
em prender la lucha contra el que dirige Lenin, con la perspec
tiva de sustituirle en la direcin revolucionaria no es ninguna
nimiedad. Tam bin los comunistas de izquierda temen una
escisin, preada de riesgos considerables y, en lo que a ellos
concierne, de aplastantes responsabilidades. Kommunist, que
ha sido transferido a M osc, interrum pe su aparicin diaria
y se convierte en semanario. En el partido, la discusin no
parece ser favorable a la oposicin. Desde el mes de mayo,
ha perdido la m ayora en M osc y en la regin del U ral, diri
gida por Preobrazhensky. Acaso los comunistas de izquierda
han considerado una posible alianza parlam entaria con
los s. i\ de izquierda, enemigos como ellos de la firma del
tratado, en el comit ejecutivo de los soviets? Parece ser que
esta alianza les fue efectivamente propuesta: un pacfico cam
bio de m ayora dentro del ejecutivo habra, de esta form a,
provocado la sustitucin del gobierno de Lenin por un go
bierno Piatakov, partidario de la guerra revolucionaria. Bu
jarin que m s adelante revelar estas conversaciones, precisa
no obstante que los com unistas de izquierda rechazaron las
ofertas de los s. r. de izquierda.
Precisam ente la actitud de estos ltimos ser la que decida
la vuelta de la oposicin al partido. En el mes de junio,
(23)
Citado por Carr, Bohhevik Revolutioni t. Til, pg, 56.
162
EL PARTIDO
BO LCH EVIQ U E
los s. r. deciden emprender una cam paa terrorista con e

fin de que se reanuden las hostilidades contra Alemania.
Por orden de su comit central, un grupo de s. r. de izquierda
del que form a parte el joven Blumkin, miembro de la Cheka,
atenta con xito conti'a la vida del em bajador de Alem ania, el
conde Von M irbach. Otros s.r. de izquierda, que tam bin per
tenecen a la Cheka, detienen a los responsables com unistas
e intentan provocar un levantam iento en M osc. Los com u
nistas de izquierda, con Bujarin a la cabeza, han de participar
en la represin. Sin em bargo, los debates del congreso de los
soviets han m ostrado el abismo que se abra entre los s. r. de
izquierda y los bolcheviques. Los comunistas de izquierda
deciden perm anecer en al partido pues, en el m om ento de
peligro, no tienen otra alternativa. En definitiva, la crisis in
terna ha servido para reforzar su cohesin. Lenin ha ratificado
una vez m s el derecho que tienen sus detractores a abandonar
el partido escribiendo en la Pravda del 28 de febrero: Es
perfectamente natural que unos cam aradas que se han opuesto
con fuerza al comit central le condenen no menos enrgica
mente y expresen su conviccin de que la escisin es inevitable.
Este es el m s elemental de los derechos de los miembros del
partido (24).
U n ao m s tarde, el da 13 de m arzo de 1919, dir: La
lucha que se origin en nuestro partido en el curso del pasa
do ao ha sido extraordinariam ente fecunda; ha suscitado
innumerables choques serios pero no hay lucha que no los
tenga (25). Y es que, en esta fecha, hace ya diez meses que los
oponentes se han reintegrado a sus funciones dentro del p ar
tido y luchan en todos los frentes. La guerra civil que se ha
iniciado el 25 de m ayo de 1918 con el alzamiento de la Legin
Checoslovaca, va a durar treinta meses, agotanto al pas y
absorbiendo todas las fuerzas de los revolucionarios. El m un
do capitalista sostiene a los ejrcitos blancos; para l como
para los bolcheviques, el frente de la guerra civil es el de una
lucha internacional en la que se afrontan el viejo m undo y la
vanguardia de esos Estados Unidos socialistas de Europa,
que Trotsky, segn le r e fir i a John Fêed, consideraba el
objetivo del m aana y que figuraban en el program a de la
Internacional Com unista.
(24)
(25)
Lenin, O euvres C om pites>t. X X V II, pg. 63.

Ibdem , t. X X IX , pg. 71.
C a p t u l o V I
LA GUERRA C IV IL Y EL C O M U N ISM O DE GU ERRA

La guerra civil se inicia con el levantam iento de la Legin
Checoslovaca en m ayo de 1918^y se propaga como un reguero
de plvora. Los 50.000 checos con m andos franceses que in
tegran la Legin constituyen una fuerza temible: a la que se
aaden adem s un cierto nm ero de voluntarios rusos. M archan hacia el oeste, ocupando sucesivamente Cheliabinsk y
Omsk, hasta alcanzar el Volga en Rusia. El xito de su in
cursin parece decidir a los aliados a intervenir de form a
concertada: las tropas franco-inglesas desembarcan en M ur
mansk a principios de junio y, ms adelante lo hacen en
Arkngel, donde se encuentran 12.000 soldados que tienen
la misin oficial de proteger la regin de un ataque alemn.
Sin embargo, mientras los partisanos ucranianos, organiza
dos por los bolcheviques Piatakov, Eugenia Bosch y K otziubinsky, hostigan a las tropas alemanas de U crania, lo Aliados,
con el pretexto de apoyar a los checos, desembarcan en el mes
de agosto a cien mil hom bres en Vladivostok. En el sur, el
general m onrquico Denikin, pone en pie de guerra un ejr
cito de voluntarios, equipado con arm as y municiones por el
gobierno britnico que enva igualmente una misin militar.
En el mes de septiembre tiene lugar el prim er xito sovitico:
Trotsky, a la cabeza del 5. Ejrcito Rojo, derrota a los checos
y reconquista K azn.
A p artir del mes de noviembre de 1918, los alemans son,
en principio, elim inados; no obstante, los Aliados entran a
sustituirlos por las puertas abiertas del Bltico y los D ardanelos. En el nterin, en el bando de los Blancos, los elementos
m onrquicos y reaccionarios han prescindido de los menche-
164
EL PARTIDO
BOLCH EVIQUE
viques y s. r.; el da 18 de noviembre, el alm irante Kolchak

asume el m ando del conjunto de fuerzas anti-bolcheviques.
El ao 1919 ser pues el de m ayor peligro para los bolchevi
ques. Las tropas francesas desembarcadas en Odesas suman
aproxim adam ente 12.000 hom bres y ocupan el sur de Ucrania
y Crimea, los soldados ingleses ocupan Batum y Bak, con
trolan el Cucaso, el K ubn y el este del Don, desembarcan
en Revel, sosteniendo a los gobiernos blancos de la regin, al
tiem po que los aliados solicitan oficialmente a los alemanes
que m antengan las tropas del general Yon der G oltz en pie
de guerra contra los rusos en Letonia y en Lituania.
A principios de 1919, el proyecto de Clemenceau de rodear
a los bolcheviques, est consumado. Louis Fischer resume as
la situacin: Al oeste, Rusia estaba separada del mundo
exterior por el Bltico, los alemanes, la flota inglesa y Polonia;
al norte por las tropas inglesas, francesas, americanas y
servias; al sur por los franceses en Ucrania, por Denikn en
el K ubn y por los ingleses en Caucasia y Transcaspia; por
ltim o, al este de Siberia se encuentran los japoneses y sus
fieles jefes cosacos y al oeste los checos y K olchak (1). No
obstante, entre los Aliados no reina la arm ona: el premier
ingls Lloyd George, teme el surgimiento de motines y desr
denes sociales y declara: Si se iniciase una empresa m ilitar
contra los bolcheviques, sta term inara por bolchevizar In
glaterra y por crear un soviet en Londres. Clemenceau, el
mariscal Foch y W inston Churchill, por el contrario, defien
den la idea de la intervencin.
Por ltimo, se impone la solucin ms prudente: los
Aliados deciden ayudar a los Blancos suministrndoles armas
y equipo. En mayo, Kolchak, el jefe supremo, alcanza el
U ral, D enikn se apodera del sur, Yudnich, que ha salido
de Estonia, amenaza a Petrogrado, azotada en aquellos das
por una epidemia de tifus y por una intensa ola de hambre.
El da 19 de octubre, su vanguardia se encuentra a 15 kil
m etros de la ciudad. La llegada del tren blindado de Trotsky,
que galvaniza a los defensores, as como el esfuerzo postrero
de los obreros agotados, consiguen salvar la situacin y el
da 21 Yudnich se repliega. En el mismo m om ento la caba
llera roja inflige una derrota a las tropas de Denikn cerca
(1)
L. Fisher, Les soviets dans les affciires mondiales, pg. 131.
LA GUERRA CIVIL Y EL CO M UNISM O DE GUERRA
165
de V oronejyun poco ms tarde, el 5. Ejrcito Rojo expulsa

a Kolchak de Omsk.
El rgimen sovitico ha estado a punto de ser derrotado
militarm ente pero emerge victorioso. Kolchak ha sido recha
zado hasta detrs del U ral y los ltimos restos de su ejrcito
son destruidos en enero de 1920. El propio Kolchak ser
hecho prisionero y fusilado. Ivn Smirnov, comisario del
5. Ejrcito dirige la sovietizacin de Siberia, lo que le har
merecedor del sobrenombre de Lenin de Siberia. El peligro
vuelve a aparecer al oeste con la intervencin polaca que
tiene lugar en el mes de m arzo: la contra-ofensiva del Ejrcito
Rojo, victoriosa en un principio, fracasa ante Varsovia donde
los Aliados han delegado como consejero al general Weygand. El armisticio se firma en septiembre. D urante la guerra
contra Polonia, el barn Wrngel, general zarista, apoyado
por consejeros, capitales y material francs, ha reunido los
restos del ejrcito de Denikn, atacando a la U crania roja,
pero su ejrcito, rechazado en Crimea ser derrotado en
noviembre de 1920, concluyendo de esta forma la guerra civil.
La huella de la guerra civil
Estos treinta meses de lucha despiadada han cambiado
profundam ente la atmsfera del pas. En su Historia socia
lista, Jean Jaurs haba escrito unas frases acerca de la revo
lucin francesa que Bors Souvarine ha recordado oportuna
mente al referirse a la guerra civil rusa: Cuando un pas re
volucionario lucha a la vez contra las facciones interiores y
contra el mundo, cuando la menor vacilacin o el ms pe
queo error pueden com prom eter, durante siglos tal vez, el
destino de un orden nuevo, los que dirigen esta colosal em
presa no tienen tiempo para captar a los disidentes o para
convencer a sus adversarios. N o pueden otorgar demasiada
im portancia al espritu de disputa o al de combinacin.
Deben m atar, deben actuar y, para conservar intacta su
fuerza de accin, para no diluirla, le piden a la muerte qu
cree a su alrededor la unanimidad inmediata que necesi
tan (2). En octubre, los vencedores se m ostraban generosos:
(2)
Souvarine, Staline, pg. 237.
166
EL PARTIDO
BO LCH EVIQUE
uno de los primeros actos del congreso de los soviets tras la

insurreccin haba sido abolir la pena de muerte que ya haba
sido suprim ida por prim era vez en febrero y vuelta a restable
cer por el gobierno Kerensky a peticin de los jefes del ejr
cito. Los m inistros del gobierno provisional derrocado, son
detenidos y casi inm ediatam ente puestos en libertad. El gene
ral K rasuov que se ha alzado inmediatamente despus de
octubre, es puesto en libertad, junto con otros oficiales,, tras
de haber dado su palabra de no volver a tom ar las arm as
contra el rgimen sovitico. Semejante generosidad habrn
de pagarla en definitiva, bastante cara pues estos hombres
integrarn los cuadros de los ejrcitos blancos durante los
meses siguientes.
Esta es la razn de que, tras la revuelta de los cadetes,
Trotsky adopte una actitud am enazadora: No entrarem os
en el reino del socialismo de guante blanco y sobre parquet
encerado (3). La. Cheka, organizada por el comit militar
revolucionario del soviet de Petrogrado y dirigida por Dzerzhinsky, se transform a, en el mes de diciembre, en una
comisin extraordinaria para com batir la contrarrevolucin
y el sabotaje; desarrolla su actividad y, a partir del mes de
m arzo, empieza a golpear durante la ofensiva alem ana; la
represin que ejerce se agrava de julio en adelante: los s. r. han
asesinado a Volodarsky y los Aliados han desembarcado en
el norte. El antiguo s. r. Savinkov, que problablem ente ac
tuaba p o r cuenta del 2. bureau francs, organiza un alza
miento en Yarslav. El avance de los checos obliga a los
dirigentes del soviet del Ural, aconsejados por el bolchevique
Beloborodov, a ejecutar, durante la noche del 16 al 17 de
julio de 1918, al zar y a su familia. La insurreccin de los s. r. de
izquierda en Mosc y la serie de atentados que se llevaron a
cabo contra los dirigentes bolcheviques van a provocar un
giro radical. El da 30 de agosto, Uritsky muere y Lenin es
gravemente herido, a la salida de un mitin, por la terro
rista s. r. D ora K aplan. El comit ejecutivo central decide
responder al Terror Blanco con el Terror Rojo. Rusia
conocer tam bin las matanzas de septiembre (*).
El Terror Rojo es un terror de clase. La Cheka,
(3) C itado por Carr, L a Revolucin bolchevique, t. I, pg. 174.
(*) R eferencia a la p oca de m ayor intensidad en la represin duran
te el G obierno de Robespierre y los jacobin os (N . d el T. ) .
167
declara el chekista Latsis, no juzga, golpea... ya no lucha

mos contra unos cuantos enemigos aislados, exterminamos
a la burguesa como clase. N o busquis en el expediente de
los acusados pruebas de si se oponen o no al gobierno so
vitico con palabras o con actos. Lo que nos interesa es saber
a qu clase social pertenecen, su extraccin, su instruccin
y su profesin. Estos son los datos que deciden su suerte (4).
El carcter extraordinario de la misin de la Cheka es subra
yado por Peters, otro de sus dirigentes, que precisa: En su
actividad, la Cheka es completamente independiente, al efec
tu ar registros, arrestos y ejecuciones no rinde cuentas sino al
consejo de comisarios del pueblo y al ejecutivo de los so
viets (5).
Evidentemente resulta imposible dar cifras precisas en
cuanto a lo que concierne a la amplitud de la represin. Las
cifras oficiales son ciertamente muy inferiores a la realidad
pero reflejan la im portancia del giro de julio: Peters apunta
22 ejecuciones en los seis primeros meses de 1918 y 6.000 en
los seis ltimos. El historiador Chamberlin considera que
un total de 50.000 vctimas resultara bastante verosmil.
N o obstante, este es indudablemente inferior al total de
vctimas de los Blancos. Sobre todo, como subraya Vctor
Serge, hay que considerar que, en conjunto, el Terror Rojo
ser responsable de menos vctimas que algunas de las ms
cruentas jornadas de la batalla de Verdn.
Sea como fuere, los bolcheviques tienen conciencia de que
debe pagarse tan alto precio si, en el futuro, quieren evitar
facturas an ms altas en vidas humanas. Los dirigentes,
fieles a sus principios, no disimulan su poltica terrorista ni
reniegan de ella. En el soviet de Kazn, Trotsky declara:
En este m omento, en el que se acusa a los obreros de cruel
dad en la guerra civil, afirmamos, instruidos por la experiencia,
que la indulgencia hacia las clases enemigas sera, en la
actualidad, la nica falta imperdonable que podra cometer
la clase obrera rusa. Com batimos en nom bre del mayor bien
de la H um anidad, en nom bre de su regeneracin, para sa
carla de las tinieblas y de la esclavitud (6). Al dirigirse a los
obreros americanos que ya han sido informados de todas ias
(4)
(5)
(6)
C itad o por F ain sod , H ow Rnssia is n tled, pg. 359.

Ibidem , pgs. 536-537.
C itado por Serge, E l ao /, pg. 355.
168
EL PARTIDO
BO LCHEVIQUE
atrocidades del T error Rojo, Lenin dice: Nuestros errores

no nos dan miedo. Los hombres no se han convertido en
santos por el hecho de que la revolucin haya comenzado.
Las clases laboriosas oprimidas, embrutecidas y m antenidas
por fuerza en el potro de la miseria, de la ignorancia y de la
barbarie durante siglos, no pueden llevar a cabo la revolucin
sin cometer errores (...). N o se puede guardar en un fretro
el cadver de la sociedad burguesa y enterrarlo. El capitalismo
muerto se pudre, se descompone entre nosotros, infectando
el aire con sus miasmas y envenenando nuestra vida: lo que
es antiguo, podrido y m uerto se aferra con millares de vn
culos y de ligaduras a todo lo nuevo, fresco y vivo (7).
N o obstante, el Ejrcito Rojo deja m ayor huella sobre los
hombres que la Cheka. Trotsky, nom brado en el mes de marzo
de 1918 Comisario del Pueblo para la G uerra, est conven
cido de que la revolucin no vencer ms que si dispone de
un verdadero ejrcito moderno, disciplinado instruido y di
rigido p o r un verdadero estado m ayor de especialistas. El
antim ilitarismo no debe paralizar a los revolucionarios en sus
iniciativas sino inspirarles en su voluntad de lucha constitu
yendo el precio de su victoria. Por ello, el decreto sobre ins
truccin m ilitar redactado por Trotsky, recuerda que uno
de los fines esenciales del socialismo es liberar a la hum ani
dad del militarismo y de la barbarie que suponen los con
flictos sangrientos entre los pueblos (8). En opinin , de
Trotsky el trabajo, la disciplina y el orden salvarn a la re
pblica de los soviets (9). El comisario de la guerra emprende
esta tarea con la ayuda de un reducido estado m ayor de
militantes, en cuya prim era lnea se encuentra un hombre
m uy joven, el estudiante Skliansky que se revela como un
gran organizador. Es preciso movilizar, instruir, encuadrar
y proveer de m andos a varios millones de hombres. Hay que
aprovisionar, arm ar y equipar al Ejrcito Rojo. Pero un
ejrcito m oderno necesita tcnicos. Estos existen: son los
antiguos oficiales zaristas, en su m ayora hostiles al rgimen
sovitico. A pesar de las resistencias de numerosos bolche
viques, T rotsky va a utilizarlos son ms de 30.000 , resolviendo el problem a que plantea su control mediante la crea(7)
(8)
(9)
L enin, Oeuvres C om pletes, t, X X V I, pgs. 67-68.

Bunyan y F isher, op. cit., pg. 572.
C itado por D eutscher, E l profeta armado, pg. 374.
169
cin de los comisarios polticos que, al mismo tiempo, tienen

la misin de m antener la m oral revolucionaria de los soldados,
obreros y campesinos.
Lenin exhorta a los obreros de Petrogrado a dedicarse
a esta ta re a : Permanecer en Petrogrado muriendo de hambre
y deam bulando por las fbricas vacas, complacerse en el
ftil sueo de restaurar la industria de Petrogrado o defender
la ciudad, es estpido, y criminal. Los obreros de Petrogrado
deben partir por decenas de miles al U ral, al Volga, al Sur (...)
all es donde el obrero de Petrogrado resulta indispensable
como organizador, como gua y como jefe (10). Antiguos
oficiales como Tujachevsky o Chapochnikov habrn de co
dearse en la jefatura del Ejrcito Rojo con militantes bolche
viques com o los obreros Voroshlov y Schmidt o con anti
guos suboficiales como Budiojjy, Bliicher y Frunze o como
el m arinero Muklevicli y el estudiante Yakir. Los marineros
de K ronstadt y los obreros de Petrogrado se encuentran en
todos los frentes de la guerra civil, asumiendo las ms altas
responsabilidades polticas e incluso militares. As pueden
Bujarin y Preobrazhensky escribir: La Repblica es un cam
pam ento fortificado. Vivimos bajo el rgimen de la dictadura
m ilitar del proletariado (11).
El comunismo de guerra nace pues de las propias nece
sidades de la guerra. Para movilizar a los obreros es precis
controlar todas las disponibilidades del pas, ser la necesidad
imperiosa la que obligue a nacionalizar la industria sin que los
obreros hayan tenido tiempo de pasar antes por la escuela del
control. T anto l aprovisionamiento como la provisin de
equipo y arm amento constituyen imperativos insoslayables.
El comercio privado desaparece por com pleto; para poder
alim entar a los soldados y a los habitantes de las ciudades,
los destacamentos obreros arm ados registran en las aldeas y
requisan los cereales. Los campesinos pobres son organiza
dos contra el kulak, sirviendo as de defensa al rgimen. Los
ingresos fiscales son nulos y el gobierno no dispone del aparato
administrativo necesario para llevar a cabo la imposicin;
resultado de ello es que la im prenta oficial emite billetes
ininterrumpidamente. Las dificultades aum entan con una in(10) Lenin, Oeuvres C om pletes, t. X X V I, pgs. 67-68.
(11) Boukharne y Preobrazhensky, L? A, B. C. <hi communisme,
pg. 191.
170
PARTIDO
BO LCH EVIQUE
ilacin gigantesca que slo un control creciente puede dominar.

Los salarios que estn ya muy por debajo del mnimo alim en
ticio estricto, habrn de ser pagados en especie. Como apunta
Isaac Deutscher, esta situacin refleja una am arga irona: el
control gubernam ental total, la supresin del mercado, la
desaparicin de la m oneda y la igualdad en las condiciones
de vida se asemejan a la realizacin de un program a comunista
cuando en realidad no se trata sino de su triste caricatura;
en efecto, este comunismo no ha surgido del desarrollo de las
fuerzas productivas sino de su desplome. N o es ms que ia
igualdad en una miseria que se aproxim a m ucho a una
vuelta a la barbarie. Se necesita toda la energa revoluciona
ria de los bolcheviques para vislumbrar, tras de las crueles
llamas de tan inmensa hoguera, lo que Trotsky, al dirigirse
a los jvenes comunistas, llam a la lucha del hom bre para
aduearse de su propia vida (12).
El partido de los soviets
La insurreccin de los s. r. de izquierda, en el mes de julio
de 1918, m arca el fin del perodo m ultipartidista en el sistema
sovitico. En el IV Congreso pan-ruso, de un total de 1164
diputados, haba, frente a los 773 bolcheviques, 353 s. r. de
izquierda, 17 maximalistas, 10 sin partido, 4 anarquistas
y 4 mencheviques intem acionalistas (13). En lo sucesivo,
nunca volver a haber una m inora tan im portante en el Con
greso pan-ruso. En los otros soviets, la composicin poltica
se modifica radicalm ente a partir de julio de 1918. Desde en
tonces, los bolcheviques gozan de un predom inio aplastante
ya que los no-bolcheviques aparecen como gentes sin parti
do, nica etiqueta compatible con la prudencia para un m en
chevique o un s. r., A finales de 1919, el soviet de Petrogrado
cuenta 1.800 diputados, de los cuales 1.500 son bolcheviques,
es decir el 82 por 100, 300 sin partido, 3 mencheviques
y 10 s. r. El soviet de Saratov tiene 472 bolcheviques de un
total de 644 diputados, es decir el 72,9 por 100, 172 sin par
tido y 4 varios Los congresos provinciales en la primera
mitad de 1918 contaban con un 48,4 por 100 de diputados
(12)
(13)
C itado por D eutscher, E l p ro fe ta arm ado, pg. 404.

C itado por Serge, E l ano /, pg. 305.
171
bolcheviques, 19,5 por 100 de diputados de otros partidos

y un 32,1 por 100 de sin partido. En los seis ltimos meses
del mismo ao cuentan con un 72,8 por 100 de bolcheviques,
un 18,3 por 100 de sin partido y un 8.9 por 100 pertenecien
tes a otros partidos. La evolucin es an ms significativa en
los congresos regionales que, en los seis primeros meses
de 1918, cuentan con un 52,4 por 100 de diputados bolcheviches, un 24,5 por 100 de diputados de otros partidos, de los
cuales un 16,8 por 100 son s. r. de izquierda, y un 23,1 por 100
sin partido. Tras de los acontecimientos del verano hay
un 90,3 por 100 de bolcheviques, un 5,7 p or 100 de sin parti
do y un 4 por 100 de diputados de otras organizaciones. El
proceso no dejar de acentuarse hasta 1921, ao en el que los
bolcheviques sern representados por el 90 por 100 de los
diputados asistentes,a los congresos regionales (14).
No obstante, el predominio casi exclusivo de los bolche
viques en los organismos soviticos dista mucho de ser la
nica caracterstica distintiva del aparato estatal durante la
guerra civil. De hecho, los soviets poco a poco han ido per
diendo su actividad y sus componentes el mismo tiempo que
la movilizacin de los militantes iba llegando a los sectores
clave. T anto el Ejrcito Rojo como la Cheka escapan por
completo a su influencia, pues tales organismos, directamente
vinculados con la .autoridad central, cubren una parte muy
im portante de la actividad poltica y administrativa, limitando
a los soviets a una competencia puram ente local, ejercida en
general por su Presidium, sus comits ejecutivos y su aparato
tcnico de funcionarios, heredado en general del antiguo esta
do zarista. En el VII Congreso pan-ruso, durante el mes de
diciembre de 1919, Kmenev ha descrito as su funcionamien
to : Sabemos que durante la guerra los mejores trabajadores
han abandonado las ciudades en m asa y que muchas veces
de ello resulta una situacin que exige crear un soviet en deter
m inada provincia o ciudad, dndole base para un funciona
m iento regular. (...) Muy a menudo, las asambleas del soviet
considerado como organizacin poltica, languidecen pues
la. gente se ocupa de tareas puramente tcnicas. Las asambleas
generales de los soviets se celebran en escasas ocasiones y,
cuando se renen los diputados, su nica misin consiste en
(14)
Citado por Anweiier, op. cit., pg. 291,
112
EL PARTIDO
BO LCH EVIQ U E
ser informados de una circular, escuchar un discurso, etc. (15)

Seguidamente resume la nueva situacin que se plantea en los
soviets, declarando al IX Congreso del partido: Nosotros
adm inistram os Rusia y slo podemos hacerlo si utilizamos
comunistas (16). Pues, en efecto, todos los cargos de respon
sabilidad del Estado, a todos los niveles del poder sovitico,
estn ocupados por comunistas, al igual que los de la Cheka
y los del Ejrcito Rojo.
Esta es la razn de que los dirigentes presenten la situacin
sin disimulo. El poder sovitico, afirma Zinviev, no habra
durado tres aos, ni siquiera tres semanas si no fuera por la
frrea dictadura del partido comunista. El control del partido
sobre los rganos soviticos y sobre los sindicatos es la nica
garanta slida de que ninguna camarilla ni grupo de presin
podr imponerse y de que slo prevalecern los intex*eses del
proletariado en su totalidad (17). Por otra parte, Trotsky,
gran parte de cuya obra Defensa del terrorismo est dedicada
a la justificacin de la dictadura del partido, escribe: El
partido ha asegurado a los soviets la posibilidad de transfor
marse, de convertir los Parlam entos obreros, que constituan,
de hecho, un instrum ento de poder para los trabajadores.
En tal sustitucin del poder del partido por el de la clase obre
ra no hay nada fortuito y, en el fondo, tampoco existe susti
tucin alguna. Los comunistas, expresan los intereses fun
damentales de la clase obrera. Es perfectamente natural que,
en una poca en que la H istoria pone de actualidad la discu
sin de tales intereses en toda su extensin, los comunistas
se conviertan en representantes legtimos de la clase obrera en
su totalidad (18).
N o obstante, esta transform acin de las relaciones entr
el soviet y el partido durante el primer ao de la guerra civil,
ha afectado de form a no menos profunda al propio partido.
Antes de 1917 los revolucionarios profesionales constituan
en cierta m edida el aparato del partido cuya estructura haba
desempeado un papel fundam ental entre Febrero y Octubre
de 1917. Pero, desde la tom a del poder y, sobre todo, desde
el comienzo de la guerra civil, los antiguos revolucionarios
(15)
(16)
(17)
(18)
Ibidem , pg. 297.

C itado por Carr, L a Revolucin bolchevique> t. I, pg. 239
C itado por A nw eiler, op . cit., pg. 303.
T r o t s k y , D cfcnse du terrorism e, p g . 120.
173
profesionales dejan de ser militantes cuyo campo de accin

es el partido y la clase en cuyo seno se trata de hacerlo pro
gresar. Como afirma Bujarin, se han transform ado en jefes
del ejrcito, soldados, administradores, gobernantes de obre
ros (19), En 1919 ya no quedan permanentes en las orga
nizaciones locales del partido, ni tan siquiera un embrin de
aparato central. Svrdlov, secretario del comit central est
asistido slo por un estado m ayor integrado por unos quince
cam aradas; ello se debe a que, al mismo tiempo, es presidente
del comit ejecutivo de los soviets. Por otra parte, los organis
mos regulares slo se renen en contadas ocasiones; las deci
siones im portantes referentes a la orientacin general, se tom an
en el comit central y. los organismos soviticos se limitan a
ratificarlas, a travs de los miembros del partido, desde el co
mit ejecutivo hasta los soviets-locales. Las directivas polticas
referentes a aspectos ms especficos elaborados directamente
por Svrdlov y Lenin, que son los nicos en m antener con
tacto con los responsables que la guerra ha dispersado por
toda la geografa del pas, son transmitidas, preferentemente por
Svrdlov a travs de la red de soviets o, en realidad, a travs
de la red de miembros del partido que trabajan en los soviets.
El acceso de los comunistas al poder omnmodo se paten
tiza paralelamente a una especie de eclipse de su partido pues,
ste no tiene autonom a financiera y por lo tanto a este res
pecto depende por completo de los soviets. De hecho, Svrd
lov puede afirmar que las organizaciones bolcheviques locales
no son ms que las secciones de agitacin de los soviets loca
les (20). El partido, como organizacin, parece haberse fun
dido con los soviets que son el nico canal de transmisin de
las consignas. Por otra parte, el propio vocabulario corriente
demuestra hasta qu punto los propios dirigentes conciben el
partido en trminos de hombres ms que en trminos de apara
to. Buena prueba de ello es la dedicatoria del ABC del comu
nismo de Bujarin y Preobrazhensky dirigida al partido que
m anda a un milln de hombres y duerme en las trincheras,
al partido que gobierna un pas inmenso y acarrea lea en su
sbado de trabajo voluntario (21).
(19) B oukharine, en Bit//. Corr. n. 11, 15 de m arzo de 1923, p
ginas 64-65.
(20) C itado por Schapiro, C. P. S. U ., pg. 243.
(21) Boukharine y Preobrazhetisky, op. cit., dedicatoria.
L74
EL PARTIDO
BOLCH EVIQUE
Preobrazhensky no escandaliza a nadie al sugerir que se

decida la desaparicin de un partido que, en su opinin, resul
ta intil, pues los comunistas son los dirigentes reconocidos
del Estado. Osinsky propone que se legalice la situacin exis
tente de hecho sugiriendo para ello la fusin del Consejo de
Comisarios del Pueblo con el Comit Ejecutivo en un nico
rgano colegiado que habrn de incluir a todos los miembros
del comit central del partido: este plan se llev a la prctica
en la Letonia sovitica bajo la direccin de Stutchka. Pero la
urgencia en la solucin de este problem a no parece sentirse
en aquel m o m en to : la capacidad de Svrdlov un hom bre
cuya autoridad se basaba en su sentido de la lealtad permite'
al partido atravesar esta etapa sin un solo conflicto digno de
mencin (22). Por el contrario su muerte, acaecida el da 17
de m arzo de 1919, va a obligar al partido a repasar los princi
pios en que se basa su funcionamiento e igualmente, al revi
sar las relaciones entre el partido y los soviets, a devolver a
aqul su independencia.
La construccin del aparato del partido
El VIII Congreso es el encargado de emprender esta tarea,
l odo el m undo parece estar de acuerdo en lo referente al prin
cipio bsico: el partido debe dirigir a los soviets y no ocupar
su lugar. Es preciso garantizar su funcionamiento norm al
devolviendo a estos una entidad diferenciada y paralela. Los
soviets funcionan mal, el propio Congreso pan-ruso no se ha
reunido m s que una sola vez en un ao. N o obstante, no
volvern a entrar en funcionamiento hasta que su m otor, el
partido, haya sido revisado, pudiendo volver a funcionar a
todos los niveles. En primer lugar, los miembros del partido
deben dejar simple y llanamente de ejecutar las directivas o
bien, por el contrario, interrum pir ya sea en los organismos
soviticos o en cualquier otra parte, la discusin con los sin
p a rtid o : los comunistas, dondequiera que se encuentren, deben
organizarse en fracciones del partido sometidos a una disci
plina estricta conforme a la tradicin bolchevique que lo es
igualmente de la social-democracia alemana. El comit central
(22) Citado por Trotsky, Le testament de Lnine, I V Internatio
nale n. 14, pg. 45.
LA G U ERRA CIVIL Y EL C O M U N I S M O DE GUERRA
175
deber funcionar normalmente, es decir que habr de reunirse

al menos dos veces al mes. En los intervalos entre sus reunio
nes, un Bur poltico tendr la misin de tom ar las decisiones
urgentes, facultad que hasta cierto punto ser atribuida a su
ejecutivo, una especie de sub-comit responsable ante l y
compuesto en principio por cinco m iembros: Lenin, Trotsky,
Stalin, Km enev y Bujarin.
Las bases del aparato se afirman con la creacin del Bur
de Organizacin del comit central, encargado de la distribu
cin de los responsables del partido en los diferentes puestos,
labor que hasta ese m omento se haba llevado a cabo anr
quicamente, y asimismo con la fundacin de un secretario del
comit central, encargado del funcionamiento.general de la or
ganizacin y de la puesta en vigor, de las decisiones del Congre
so. Krestinsky que ha. sido elegido secretario y miembro del
Bur de Organizacin as como Stalin, miembro a la vez
del Bur poltico y del Bur de Organizacin, se encargarn
del necesario enlace y coordinacin entre ambos organismos.
En el siguiente Congreso, al tiempo que muestra su aprobacin
y su preocupacin porque la burocracia del aparato no se
aduee del partido y de sus delegados, Lenin d ir : En el curso
de este ao, el trabajo corriente del comit central ha sido di
rigido por los dos organismos electos del comit central, el
Bur de Organizacin y el Politbur. Para perm itir la coordi
nacin y la unidad de criterio entre ellos, el secretario era
miembro de ambos. La prctica ha dem ostrado que la funcin
principal y caracterstica del Bur de Organizacin era la de
repartir las fuerzas del partido al tiempo que el Politbur se
ocupaba de las cuestiones polticas, (...) no obstante, se ha
consagrado la costum bre de que la demanda de un solo miem
bro del comit central baste para que una cuestin, sea cual
fuere, se considere como poltica (23).
En 1919, Krestinsky es asistido por cinco adjuntos tc
nicos, a partir de 1920, ser respaldado por otros dos secre
tarios. miembros a su vez del comit central, Serebriakov y
Preobrazhensky que, como lo revelaran los hechos, va a resul
tar el ms activo de los tres. El secretariado dirige los Burs
Centrales del partido que estn divididos en nueve departa
mentos. En un principio el personal con que cuentan es de 80
(23)
Citado por Fainsod, H owt pg. . 155.
176
EL PARTIDO
BO LCH EVIQUE
empleados que pasan a ser 150 en marzo de 1920 y 600 en

marzo de 1921. En lo sucesivo, el partido dispone de recursos
propios y el secretariado se plantea la tarea de darle una es
tructura que ahora puede m antener al existir permanentes
retribuidos que se consagran exclusivamente a la actividad del
partido. Poco a poco vuelven a establecerse los anteriores
vnculos con las organizaciones locales y regionales: el comit
central, que, en mayo de 1919, haba recibido 470 informes
de las organizaciones de base, recibe una media de 4.000 por
mes en 1920. En lugar de las 71 circulares mensuales de 1919,
enva 253 en 1921. En 1922, cuando Stalin asciende ai cargo
de secretario general, el secretariado ha conseguido fichar a
todos los miembros del partido, pudiendo as extender su
actividad y su control directo al exterior, a las organizaciones
soviticas y sindicales.
El nuevo aspecto del partido
Los archivos de los primeros aos del poder del partido
bolchevique desaparecieron con Svrdlov, cuya extraordina
ria m em oria permita suplir la ausencia de ficheros. Por tanto,
resulta difcil evaluar con precisin las modificaciones intro
ducidas, pues el alud de nuevos miembros plantea problemas
que no haban sido previstos.
Ciertamente, los reclutas de los tristes momentos de la
guerra civil no tienen por qu recibir lecciones de abnegacin
ni de espritu de sacrificio. El joven comunista Barmn cuenta
como llevaba a cabo en 1919 el reclutamiento en las fbricas
y escuelas con las siguientes palabras: Venid al partido que
no os prom ete ni privilegios ni ventajas. Si alcanzamos la
victoria construiremos un m undo nuevo. Si somos derrotados
lucharemos hasta el ltimo hombre (24). Los que acudieron
a esta llam ada tienen el mismo temple m oral que los que,
bajo el zarismo, m ilitaban en la clandestinidad.
Distan mucho empero de tener su cultura y Yaroslavsky
puede as escribir en 1921 que entre los cam aradas del par
tido, resulta extraordinariam ente difcil encontrar alguno que
haya ledo por lo menos E l Capital de M arx o alguna otra
(24)
Barmine, Vingt ans au servlce de VU. R. . S., pg. 108.
LA GUERRA C IV IL Y EL C O M UNISM O DE GUERRA
177
obra bsica de la teora m arxista (25): en el frente de la gue

rra civil, obviamente, no se lee. De hecho el final de este pero
do ha de garantizar el xito de los oportunistas que se hayan
unido al partido. El aum ento numrico es rpido: 250.000
m iem bros en m arzo de 1919 que se convierten en 610.000 en
m arzo de 1920 y en 730.000 en marzo de 1921. En 1919, el
50 por 100 de los militantes tienen menos de 30 aos y slo un
10 p o r 100 m s de 40. La vieja guardia se ve completamente
rebasada en nm ero: en 1919 slo un 8 por 100 de los miem
bros del partido han ingresado antes de febrero de 1917 y un
20 por 100 antes de octubre. El nivel cultural es muy bajo:
un 5 por 100 ha recibido instruccin superior y slo un
8 por 100 enseanza secundara.
Las estadsticas del mes de octubre de 1919 nos suminis
tran por otra parte, valiossimas informaciones acerca del ori
gen social y del oficio de los miembros del p a rtid o : un 52 por
100 es clasificado como obreros, un 15 por 100 como cam
pesinos, un 18 por 100 como empleados y un 14 por 100
como intelectuales. Estas mismas estadsticas precisan que
slo un 11 p o r 100 de ellos est efectivamente empleado en la
industria y, posiblemente una pequea parte en trabajos arte
sanos; el 53 p o r 100, es decir, ms de la m itad de los m iembros,
trabajan en los diferentes rganos del Estado sovitico y, de
estos, un 8 por 100 en el aparato de permanentes del p arti
do y los sindicatos; por ltim o, el 27 por 100, ms de la cuarta
parte, sirven en el Ejrcito Rojo, la mayora en calidad de ofi
ciales y sobre todo de comisarios. D e hecho, la inmensa m ayo
ra de los m iem bros del partido ejercen funciones de autoridad,
son gobernantes (26). Las necesidades de la guerra civil les
ha impuesto un rgimen de partido que, para el 70 por 100
de ellos es el nico que han conocido, aquel en que, segn la
frase de K arl Rdek, el partido era ante todo, un ejrcito,
una fuerza de choque y slo despus un partido poltico (27).
Puede aceptarse la opinin de Vctor Serge que afirma que
el partido obrero, por quellas fechas, se haba transform ado
en un partido de obreros convertidos en funcionarios (28)?
(25)
T rotsky,
(26)
(27)
(28)
12
Pravda, 28 de agosto de 1921, citado por P. I. Sorlin, Lnine,

Staline, pg. 74.
Schapiro, C. P . S . U., pg. 243.
K arl R dek, Bull. Com . n . 15, 14 de abril de 1921, pg. 247.
Vctor Serge, D estn d'une rvolution, pg, 174.
178
EL PARTIDO BO LCH EVIQ U E
Por una parte, durante la guerra civil las funciones de los co

m unistas en m odo alguno son tareas de burcratas. P or otra
parte, de la poca del partido obrero han conservado la fe y
la vinculacin a un igualitarismo que hace que se fije el salario
de todos los m ilitantes, inclusive el de los comisarios del p u e
blo, con referencia a un mximo comunista equivalente
al sueldo de un obrero cualificado. D e hecho, los miem bros
del partido no disfrutan de ningn privilegio, se im ponen ms
obligaciones que los dems una de ellas, penosa p or aadi
dura, es el trabajo voluntario de los sbados comunistas
y viven en la m isma miseria. U n pedazo de azcar, una lata
de conserva extranjera supone un regalo extraordinariam ente
apreciado en la m esa fam iliar de Lenin o en la de Trotsky.
En la familia de Y onov, cuado de Zinviev, m iem bro del
Ejecutivo y director de la Librera Estatal, un recien nacido
m uere de inanicin. N o menos indiscutible es que los m ili
tantes obreros que, segn la expresin de Bujarin se han con
vertido en gobernantes de obreros, pierden, al modificarse
poco a poco su psicologa con la funcin que desempean,
su estado de nimo originario: de form a imperceptible an,
se inicia un proceso que Christian Rakovsky denom ina dife
renciacin funcional y que habr de conducir a un buen n
m ero de comunistas a abandonar por completo toda vincula
cin con la clase obrera a la que pertenecan.
Los partidos socialistas
Los m todos del comunismo de guerra y las exigencias de
una coyuntura peligrosa, la desaparicin del partido como
grupo frente al aparato de un Estado controlado p or sus mili
tantes y gobernado por sus dirigentes, sirven, al m enos tanto
como la situacin de guerra civil, para explicar la contradic
toria actitud en que, durante este perodo, se encuentran los
otros partidos socialistas. E n diversas ocasiones, los dirigentes
bolcheviques reafirm an su lealtad al principio de la dem ocracia
pro letaria: la dictadura no se dirige m s que contra el enemigo
de clase y los partidos obreros deben disfrutar de las liberta
des esenciales. Pero al mismo tiempo los golpean o persiguen,
hostigndoles suficientemente como para ponerlos de hecho
fuera de la ley, incluso cuando no disponen del argum ento
LA GUERRA CIVIL Y E L CO M U N ISM O DE GUERF.A
179
inmediato que supone su participacin en actos arm ados en

contra del rgimen sovitico.
En su Consejo N acional de mayo de 1918, los s. r. tom an
posicin a favor de la intervencin extranjera con fines pura
mente estratgicos. M ientras Semenov organiza en Petrogra
do a los grupos terroristas que habrn de asesinar prim ero a
Volodarsky y m s tarde a Uritsky, preparando atentados con
tra Lenin y Trotsky que estn a punto de tener xito, otros
dirigentes participan en los gobiernos blancos, como en Sa
m ara, bajo la proteccin de los checos en Arkangel y bajo la
de los ingleses en Omsk. El s. r. Avksntiev preside la Confe
rencia de Unificacin de los Blancos en Ufa, que se celebra
en el mes de septiembre de 1918, form ando parte del gobierno
provisional que derrocar en noviembre el almirante Kolchak.
Los s. r. de izquierda han inentado llevar a cabo, en el mes
de julio, una revolucin en M osc: algunos das ms tarde,
uno de ellos, el coronel M uraiev, intenta lanzar a sus tropas
contra los bolcheviques.
El partido menchevique est comprom etido menos direc
tam ente en todos estos actos: sin embargo, el dirigente sin
dicalista R om anov figura entre los consejeros de D enikn y
Maisky, m iem bro del comit central, es m inistro del citado
gobierno de Sam ara m ientras que otros miembros m s m o
destos sirven a los Blancos desde diferentes cargos. N o obs
tante y de form a tarda ciertamente el partido desauto
riza tales iniciativas: M aisky es expulsado en septiembre
de 1918. L a conferencia celebrada en mayo de 1918 se ha p ro
nunciado a favor de una nueva convocatoria de la Asamblea
Constituyente, consigna que adoptan por aquellas fechas to
dos los conatos de contra-revolucin arm ada, conservando el
partido en sus filas, a pesar de su hostilidad de principio a la
intervencin extranjera, a los partidarios de Lieber que exigen
pblicamente una alianza m ilitar con los Aliados. El gobierno
bolchevique poda opinar que los mencheviques no haban
dado, hasta el mes de junio de 1918, una prueba tangible de
su vinculacin a la legalidad sovitica y de su ruptura con
todas las partidas arm adas de los Blancos y, con arreglo a ello,
considerarlos com o sospechosos.
Esta es la razn de que, el 14 de junio, los diputados del
comit ejecutivo voten una resolucin, defendida p or Sosnovslcy con la. cual excluyen de su seno a los s. r. derechistas
180
EL PARTIDO
BO LCH EVIQUE
y centristas, as como a los mencheviques, p or su alianza con

los contra-revolucionarios e invitan asimismo a todos los
soviets de obreros, campesinos y soldados a privar de su
escao a los representantes de dichos partidos. El diario m en
chevique Vpriod contina apareciendo no obstante, en Pe
trogrado donde, segn Vctor Serge, cuenta con amplia audien
cia en 1918. Los s. r. de izquierda se han desintegrado tras de
la insurreccin del mes de julio: algunos militantes que la
desaprueban, organizados en los grupos comunistas-revo
lucionarios y comunistas-populistas, intentan m antener la
alianza de los s. r. de izquierda con los bolcheviques. Los diri
gentes s. r. de izquierda son juzgados en noviembre y conde
nados a penas leves tres aos de crcel en la m ayora de los
casos , un ao para Spiridovna que sera liberada de inmedia
to y p ara Blumkin, el asesino de M irbach, que se afilia al p a r
tido bolchevique y parte hacia el frente. La Cheka reprime a
determ inados grupos anarquistas, perm itiendo a otros que se
desarrollen, publiquen peridicos y discutan violentamente
entre ellos. Serge, que los conoce bien, afirma que prepararon
una insurreccin para el mes de noviembre de 1918 pero que
renunciaron a ella por no saber, en caso de victoria, qu m e
didas tom ar contra la ola de hambre. El lder campesino de
U crania M ajn acude a Mosc durante el verano para entre
vistarse con sus correligionarios siendo recibido por Lenin y
Svrdlov que le ayudan a volver a U crania Ocupada a la
sazn p o r los austro-hngaros y po r los Blancos, encabezados
p o r el cosaco Skoropadsky, donde organizar sus famosas
guerrillas campesinas.
D urante el otoo, la presin exterior se relaja con el prin
cipio de la debacle alemana y, ms tarde, con la revolucin de
noviembre. El VI Congreso, integrado exclusivamente por
delegados bolcheviques, solicita la vuelta a la legalidad revo
lucionaria y la limitacin de los poderes de la Cheka. A pesar
del decreto de exclusin de que son objeto, Lenin invita a
D an y M rtov porque, segn l mismo afirma, necesita de
su crtica. A finales de octubre de 1918, el comit central
menchevique, reunido en M osc, resuelve abandonar la con
signa decididamente contrarrevolucionaria de reunin de la
Constituyente, reconoce la revolucin de Octubre como his
tricam ente necesaria y, al tiempo que reclama el fin del
terror econmico y poltico y unas elecciones libres en los
L A GUERRA CIVIL Y EL CO M UNISM O DE GUERRA
181
soviets, se compromete a sostener las operaciones militares

del gobierno sovitico contra la intervencin extranjera.
El ejecutivo de los soviets anula el da 30 de noviembre, su
m edida de exclusin dictado el 14 de ju n io : los mencheviques
son admitidos de nuevo en los soviets. En un gran discurso
ante la Conferencia Obrera, Lenin justifica esta poltica de
m ano ten d id a: En el m omento actual, cuando la revolucin
ha estallado en Alemania, se ha operado un giro en los m en
cheviques y en los socialistas-revolucionarios. Los mejores
elementos de entre ellos aspiran al socialismo. Ellos pensaban
que los bolcheviques corran en pos de un fantasm a, de un
cuento de hadas. Sin embargo, hoy han llegado a convencerse
de que lo que esperaban los bolcheviques no era fruto de la
imaginacin sino una realidad de carne y hueso, de que la
revolucin m undial ha llegado^ se extiende por el m undo ente
r o ; los mejores de los mencheviques y de los social-rrevolu
cionarios empiezan a arrepentirse de su error, empiezan a com
prender que el poder de los soviets no es slo ruso sino que
simboliza el poder de los obreros a escala m undial. (...)
C uando alguien comprende su error hay que acogerle (...)
N uestro nico enemigo es aquel que vive del trabajo ajeno.
Los otros no son nuestros enemigos, simplemente estn
vacilando pero por el hecho de vacilar no son nuestros ene
migos (29).
Los socialistas-revolucionarios van a entrar por esta puer
ta que se les abre. Su experiencia con los Blancos les ha repor
tado un fruto: tanto en Sam ara como en Omsk y ms tarde
en Siberia, se han visto desbordados por los generales zaristas.
E n el mes de febrero de 1919 se celebra en Petrogrado una
conferencia s. r. que condena la lucha arm ada contra el Poder
Sovitico. Los antiguos dirigentes del levantam iento de Sama
ra que se rinden son indultados inmediatam ente. Lenin defen
der en m arzo, ante el V III Congreso del Partido, la legaliza
cin de los mencheviques y de los s. r., cuyo peridico Dlo
Naroda vuelve a aparecer durante un cierto perodo. En el mes
de julio de 1919, en un manifiesto que lleva p or ttulo Qu
hacer?, los mencheviques exigen el retorno al funcionamiento
norm al del rgimen sovitico, elecciones libres con escrutinio
secreto y libertad de agitacin y propaganda para los partidos
(29)
Lenin, Oeuvres Completes, t. XXVIII, pgs. 377-378.
182
EL PARTIDO
BO LCH EVIQUE
socialistas. En el mes de octubre, el soviet de Petrogrado vuelve

a distribuir arm as a los grupos anarquistas que dirige Kolabuchkin y que habrn de participar con gran efectividad en la
defensa de la capital. En el mes de diciembre, durante el V III
Congreso pan-ruso, Trotsky, con verdadera alegra, sin
doble intencin ni irona, agradece a M rtov su ataque a las
violaciones de la Constitucin en el que reclama la restaura
cin de las libertades: Ha hablado de nuestro ejrcito y de
nuestra lucha internacional. H a utilizado la palabra nosotros
y, al obrar as, ha reforzado polticamente y m oralm ente nues
tra causa (30).
En el mes de enero de 1920, el levantamiento del bloqueo
de la Entende parece presagiar el fin de la guerra civil: se
reducen los poderes de la Cheka, se vuelve a abolir la pena de
muerte. Los mencheviques disponen en M osc de un club y
de un cierto nm ero de locales: algunos laboristas britnicos
asistirn en mayo a una reunin de su comit central. E n agos
to, celebran una reunin que es recogida por la prensa. Dirigen
sindicatos como el de impresores e intervienen como tendencia
organizada en los congresos. Tienen delegados en la m ayora
de los soviets locales: son slo 46 en M osc pero en Jarkov
llegan a 250. A principios de 1920, los socialistas revoluciona
rios, agrupados en torno a Steinberg, publican un nuevo peri
dico que se pronuncia contra el m onopolio bolchevique del
poder y exige el retorno a una verdadera democracia obre
ra (31).
Los anarquistas
Las relaciones con los anarquistas son ms complejas,
aunque slo sea p or la multiplicidad de grupos en que se en
cuadran. U no de ellos, en el mes de julio de 1919, coloca una
bom ba en los locales que el partido posee en Petrogrado resul
tando herido Bujarin. A pesar de ello Lenin escribe: Num e
rosos obreros anarquistas pasan ahora a ser los ms sinceros
pari.idari.os del poder de los soviets y, por tanto, nos dan la
prueba de ser nuestros mejores cam aradas y amigos, los m ejo
res revolucionarios, que no eran enemigos del marxismo sino
(30)
(31)
C itado por D eutscher, E l profeta arm ado, pg. 409.

C itado por Anweiler, op. c it., pg. 293.
183
como consecuencia de un malentendido, o mejor dicho,

no como consecuencia de un m alentendido sino de la traicin
del socialismo oficial de la II Internacional al marxismo, de
su cada en el oportunism o y de su falsificacin de la doctrina
de M arx en general y de las lecciones de la Com una de Pars
de 1871 en particular (32). En septiembre, el anarquista
alemn M tlnsam escribe, expresando el punto de vista de
num erosos libertarios, desde la fortaleza de Augsbach: Las
tesis tericas y prcticas de Lenin acerca de la realizacin de
la revolucin y de las tareas comunistas del proletariado han
dado una nueva base a nuestra accin. (...) Y a no existen
obstculos insuperables para una unificacin de la totalidad
del proletariado revolucionario (33). El II Congreso de la
Internacional com unista ser testigo de las negociaciones
que, entre bastidores, llevan n cabo Lenin y el anarquista
Aleynikov acerca de las condiciones de una colaboracin
entre libertarios y bolcheviques.
El hecho rs im portante del movimiento anarquista en
Rusia lo constituye la epopeya del movimiento campesino de
Majn (34) 4 ue cobra un gran auge en U crania a partir del
otoo de 1918. De vuelta a su provincia, tras del viaje efec
tuado a M osc durante el verano de 1918, el joven militante
organiza sus primeras partidas arm adas y lleva a cabo las
prim eras incursiones contra el jefe cosaco Skoropadsky, fan
toche de las potencias centro-europeas. H acia el final de 1918
tiene a 1.500 hombres bajo su m ando y, a principios de 1919,
organiza, en el territorio que controla un congreso que desig
na una especie de gobierno regional: el Soviet M ilitar Revo
lucionario de los Obreros y Campesinos Insurgentes. A finales
de febrero, M ajn tom a contacto con el Ejrcito Rojo que
reconoce su autoridad y se compromete a aprovisionarle: sus
unidades reciben comisarios polticos hasta el nivel de regi
m iento pero conservan su ttulo de Ejrcito Insurgente y su
bandera negra. M ientras se prepara la accin m ilitar comn
(32) Lenin, Oeuvres C om pletes, t. X X IX , pg. 567.
(33) Ericli vhsam, Bul!. Con?., 22 de ju lio de 1920.
(34) V ase el p un to de vista m ajnovista en L a rvolution inconnue
de B oris V olin. El estudio m s reciente y com pleto es el realizado por
D a v id F ootm an en S oviet A ffairs n . 6 de S t A n ton ys College Papers y
en C ivil W ar in Rus si a pgs. 245-305, docum entos que h em os seguido de
cerca.
184
EL PARTIDO
BO LCHEVIQUE
contra el ejrcito de Denikn, la capital de M ajn, Gulai-Pol,

se convierte en el centro poltico del anarquism o ruso con la
llegada de Voln, antiguo redactor jefe del Nabat (toque de
rebato) de Kiev que los bolcheviques acaban de poner fuera
de la ley, y del terico m oscovita Arschinoff, desempeando
ambos en lo sucesivo un im portante papel en el movimiento
maj no vista.
La convocatoria de un nuevo Congreso de los Insurgentes,
aum enta notoriam ente la tensin en las relaciones con las auto
ridades soviticas, tanto m s cuanto las unidades del ejrcito
ruso son invitadas a enviar delegados. Como estas diferencias
se producen en plena ofensiva blanca, M ajn dimite de sus
funciones. D urante el verano, se alia con un aventurero, el
jefe de partida Grigoriev, al que elimina algn tiempo despus
en una emboscada, tom ando su sucesin en el m ando de los
hombres. En el mes de septiembre, consigue una gran victoria
sobre Denikn y a finales de este mismo ao llega al punto cul
m inante de su poder.
Sin duda se discutir an durante m ucho tiem po sobre el
papel desempeado p o r este personaje abigarrado, brutal y
borracho, de inteligencia tosca pero de enorme capacidad de
trabajo y, sobre todo, dotado de un extraordinario talento para
el m ando. Su Ejrcito Negro es dueo de toda U crania duran
te algunos meses. Su influencia, se basa en la adhesin de las
masas campesinas, tan hostiles a los deseos de restauracin
de los Blancos como a las requisas de los Rojos, en los grupos
partisanos extraordinariam ente entrenados y combativos in
tegrados por los aldeanos y, sobre todo, en una Seguridad
m ilitar, la Razvedka que no tiene nada que envidiar a la
Cheka. N o obstante, sus relaciones con los habitantes de las
ciudades y sobre todo con los obreros son difciles, esta
llando en Ekaterinoslav violentos altercados entre los m ajnovistas y los sindicatos. L a poltica financiera de M ajn provo
ca una inflacin intenssima que los campesinos, carentes de
problem as de aprovisionamiento, logran soportar pero que
hunde en la m iseria al obrero. Segn Vctor Serge, M ajn
respondi a los ferroviarios que reclam aban su paga con las
siguientes p alab ras: Organizaos vosotros mismos para explo
ta r los ferrocarriles. Yo no los necesito (35). En lo econmi(35)
Vctor Serge, Mmoires d'un rvolutionnaire, pg. 120.
LA GUERRA C IVIL Y EL C O M UNISM O DE GUERRA
185
co, las realizaciones de su rgimen son bastante exiguas: su

fuerza m ilitar basada en la caballera y en su capacidad de
desplazam iento rpido y en su infantera que va m ontada en
carricoches, term ina po r resentirse de la disminucin del n
m ero de caballos y de la incapacidad de los dirigentes para
organizar, incluso cuando dom inan una ciudad, la produccin
de arm as y municiones.
Cuando vuelve a tom ar contacto con el Ejrcito Rojo a
finales de 1919, las relaciones son buenas a pesar de los pasa
dos incidentes. M ajn ha autorizado la publicacin de un pe
ridico bolchevique llam ado Zvezda, pero prohbe prctica
mente todo tipo de actividad al partido con el pretexto de que
sta tendera a establecerse sobre las masas una autoridad
que atentara contra su libertad plena, tambin ordena que se
fusile al com andante de su divisin de hierro y a otros bol
cheviques que han organizado clulas clandestinas. A prin
cipios de enero /e comunica al Ejrcito Insurgente la orden de
tom ar posiciones en la frontera polaca y M ajn se niega a
acatarla. Estalla entonces, entre el Ejrcito Negro y el Ejrcito
R ojo una feroz guerra civil que va a durar ocho meses y en la
cual cada uno de los bandos se dedica a denunciar exhausti
vamente las atrocidades cometidas por el otro.
Sin embargo, durante este perodo existen en M osc dos
grupos anarquistas, los universalistas y los sindicalistas
que poseen locales y permanencias y que editan folletos de
Pelloutier y Bakunin. El segundo de estos grupos, encabezado
p or Alejandro Schapiro, se niega a entablar las negociaciones
con objeto de reconocer oficialmente a su grupo y garantizar
su prensa, que le ofrecen Rosm er'y Trotsky (36). Vctor Serge
ha referido que tam bin haban rechazado las proposiciones
de Kmenev que les haba ofrecido la completa legalizacin
de todo su movimiento a condicin de que depurasen sus filas,
concluyendo tras el relato de su airada negativa: Preferan
desaparecer, perder su prensa y sus locales (37). Voln que ha
sido hecho prisionero durante una retirada del Ejrcito Negro,
es conducido a M osc donde Lenin y Kmenev se oponen a
su ejecucin salvndole al parecer en el ltimo momento.
Sin embargo, hacia la m itad de 1920, la amenaza del ejr(36)
(37)
R osm er, M oscou sous Lnine, pg. 142.

Serge, Ibdem .
186
EL PARTIDO
BO LCH EVIQUE
cito de Wrangel suscita una nueva tregua en Ucrania. Bela

Kun, Frunze y Gsev firman con M ajn, en nom bre del Ejr
cito Rojo un nuevo acuerdo en el mes de octubre. El Ejrcito
insurgente vuelve a subordinarse al Ejrcito Rojo, ponindose
en libertad, en am bos a los presos polticos y acordndose la
m utua concesin de la libertad de expresin. Voln es puesto
en libertad, vuelve a Jarkov, inicia de nuevo la publicacin de
Nabat y prepara una Conferencia A narquista pan-rusa. Tras
la victoria com n sobre Wrangel, cuyas ltimas fuerzas son
aplastadas en Crimea, el Ejrcito Rojo asume la iniciativa de
una ruptura que ya ha sido prevista p or am bos partidos. Tras
de un ultim tum que exige la integracin del Ejrcito Insur
gente y que es rechazado, el Ejrcito R ojo ataca: K aretnik,
jefe del Ejrcito Insurgente en Crimea es hecho prisionero por
sorpresa y fusilado. M ajn que cuenta con 2.000 hombres
resiste, consiguiendo zafarse del cerco que se le ha tendido.
Va a controlar el campo durante cerca de un ao. Voln, que
ha sido detenido de nuevo, rechaza todos los ofrecimientos
de los bolcheviques y permanece irreductible en su oposi
cin.
Las discusiones internas en el partido
N o es extrao que el perodo de la guerra civil haya sido
testigo de la desaparicin de las grandes polmicas internas.
Los peligros exteriores exigen una cohesin a toda prueba,
mas no eliminan los conflictos. De esta form a, en cada perodo
de distensin, se da un estallido de controversias que no aca
ban de agotarse. El final de esta etapa presenciar el resurgi
miento de unas discusiones ntrenos bolcheviques que recuer
dan las m antenidas durante los aos 17 y 18.
U na de las cuestiones principales ha sido la planteada por
ia llam ada Oposicin M ilitar. La construccin del Ejrcito
Rojo choca con unos sentimientos m uy arraigados entre los
bolcheviques. La organizacin de un estado m ayor, de un
C jC iU ty
ti
y U C u n 1 U .C U .J X 1 W U l i i W U J J U t p -L L \- < X ll C j . c i.L / c U u lv j .V 'A l.v y
de los m todos de partisanos, de guardias rojos y de milicias
obreras que, de form a bastante catica, haban constituido
la parte esencial de las originarias fuerzas arm adas revolucio
narias. La disciplina de primera lnea se restablece, aplicn-
3.,A GUERRA CIVIL Y EL CO M UNISM O DE GUERRA
187
do se la pena de muerte a cualquier desobediencia; pero todas

estas m edidas entran en conflicto con los sentimientos antim i
litaristas de los comunistas. La utilizacin de oficiales de ca
rrera, que constituyen la m itad del nuevo cuerpo y el abandono
del principio de eleccin que, segn Trotsky, polticamente
carece de objeto y tcnicamente resulta inadecuado, provoca
reacciones muy violentas. Los adversarios de la poltica m i
litar oficial preconizan una organizacin proletaria del ejrcito
del tipo de las milicias o de las formaciones de campesinos.
Algunos com unistas de izquierda como Vladim ir Smirnov se
codean, en esta oposicin, con el grupo de Tsaritsin, cuyo
m entor es Stalin, y con los militares rojos descontentos
entre los que se cuentan Frunze y Voroshlov. La Oposicin,
antim ilitarista por principio, se inclina con bastante facilidad
ante los resultados obtenidos; -bastante ms difcil de superar
sern los rencores que suscita entre los suboficiales revolucio
narios la masiva utilizacin, en calidad de tcnicos, de los an
tiguos oficiales zaristas. Este, al menos, es el ngulo desde el
cual T rotsky analiza la oposicin denom inada de Tsaritsin,
en la cual cree ver la prim era manifestacin organizada de un
grupo burocrtico (38), la reaccin de unos advenedizos m e
diocres e incapaces de instruirse que, no obstante, se aferran
a unos privilagios y puestos de m ando que, segn ellos, les
son debidos como recompensa de sus antiguos m ritos revo
lucionarios. Sea como fuere, el V III Congreso aprueba la po
ltica m ilitar de Trotsky, defendida por Soklnikov y criticada
por Vladim ir Smirnov, por 174 votos contra 95.
En el IX Congreso surge una nueva oposicin. El grupo
del Centralism o Dem ocrtico que cuenta con Vladimir
Smirnov, Osinsky y Saprnov, denuncia la centralizacin ex
cesiva y el abuso de los m todos autoritarios. Sus protestas
suscitan la creacin de una Comisin de C ontrol que invita a
que todos los abusos le sean denunciados sea cual fuere la
posicin o cargo de las personas incriminadas. D urante el
otoo de 1920, se agrupan en to m o a Shliapnkov y de Ale
jan d ra K olontai la Oposicin O brera cuyo program a de
control de la produccin p or los sindicatos, de depuracin,
del partido de todos los elementos que no sean obreros y de
vuelta al principio de eleccin de los responsables, ser difun
(38)
Citado por Deutscher, E l profeta armado, pg. 388-389.
188
E L PARTIDO BO LCH EVIQUE
dido ampliamente incluso en la prensa, antes de ser publicados

en form a de folleto que se distribuye en el partido en vsperas
del X Congreso.
La discusin sindical
La Oposicin O brera se ver obligada, de esta forma,
a desempear un destacado papel en la controversia acerca
de los sindicatos, la ms im portante desde Brest-Litovsk,
inaugurada p o r T rotsky de acuerdo con Lenin pero que se
clausurar con un serio conflicto entre ambos. Las m s lejanas
fuentes de tal polmica se rem onta a 1919. Trotsky, preocu
pado por el total desplome de la economa rusa y persuadido
igualmente de que debe emprenderse su reconstruccin ur
gentemente, redacta un proyecto de tesis para el comit cen
tral en el que propone la aplicacin de los m todos de guerra
en el frente econmico, as como la atribucin de la autoridad
econmica al com isariado de la guerra. En su opinin, la
militarizacin del trabajo debe ser el mismo tipo que la
que ha sido puesta en vigor en la form acin del Ejrcito Rojo.
Esta exige los mismos heroicos esfuerzos, el mismo espritu
de sacrificio. En su opinin, lejos de enfrentarse tal proce
dimiento con la democracia obrera, consiste en el hecho de
que las masas determ inen por s mismas una organizacin y
una actividad productivas tales que se ejerza de form a im perio
sa, sobre todos aquellos que las obstaculicen, una presin de
la opinin pblica obrera (39).
La idea es atractiva y contar con la aprobacin de Lenin.
N o obstante, exige ser estudiada muy detenidamente, pues,
en definitiva, la tarea es infinitamente m s compleja que la
que supone construir un ejrcito. E n primer lugar, am enaza
con levantar enormes protestas entre los trabajadores y los
responsables sindicales, que, a pesar de ser com unistas, se
m uestran sensibles a la presin de su base, hostil a una m ili
tarizacin que entiende nicamente como una introduccin
de m todos autoritarios y anti-democrticos. E n este punto,
Bujarin, redactor-jefe de la Pravda, publica p or error el p ro
yecto de Trotsky el da 17 de diciembre de 1919. El im pacto
(39)
D iscu rso pronunciado ante la conferencia de los trabajadores
de lo s transportes, Bull. C om . n . 4, pg. 55.
189
es enorm e entre los dirigentes sindicales a pesar de la adver

tencia de Trotsky que afirma: Nuestra situacin econmica
es cien veces peor de lo que nunca ha llegado a ser nuestra
situacin m ilitar (40), el da 12 de enero de 1920, la fraccin
sindical bolchevique rechaza el proyecto por una mayora
aplastante.
Convencido de que no queda otra salida para evitar la
inm inente catstrofe econmica en el mbito de la poltica
del com unista de guerra, Trotsky considera incluso la posibi
lidad de renunciar a la lnea que propone. En la sesin del
comit central de febrero de 1920, se propone restablecer un
m ercado sustituyendo las requisas por un impuesto progresivo
en especie y realizar un esfuerzo para sum inistrar a los campe
sinos productos industriales en una cantidad correspondiente.
Esta es, en esencia, la poltica que, con el nom bre de NEP,
habr de adoptarse un ao ms tarde: no obstante Lenin no
est convencido del todo y la propuesta resulta derrotada por
once votos contra cuatro (41).
Trotsky vuelve a hacer sus propuestas anteriores: es pre
ciso im pulsar el comunismo de guerra hasta sus ltimas con
secuencias. Bajo su gida, el Ejrcito Rojo emprende tareas
econmicas en U crania, en el Cucaso y en el Ural. Acepta
volver a hacerse cargo de la reconstruccin de los transportes,
reclama amplios poderes, trata con despiadada severidad a los
desertores del trabajo y comienza a introducir una emu
lacin socialista. A hora bien, al tiempo que consigue poner
los trenes en funcionamiento, lo que supone ya un verdadero
milagro, provoca la irreductible oposicin del sindicato de fe
rroviarios. El comit de organizacin de los transportes (Tsektrari) que l ha construido sustituyendo a la direccin sindi
cal, se convierte en la obsesin de los responsables sindicales,
incluidos los bolcheviques, que lo denuncian como un organis
mo dictatorial y burocrtico. Zinviev, dirigente del partido
en Petrogrado, ataca tam bin al Tsektran en sus artculos y
discursos, p o r lo que l llama sus mtodos policiacos; se
trata de un viejo bolchevique celoso del prestigio de Trotsky
y que, aparentem ente, pretende restaurar su popularidad en
un conflicto con l, aprovechando la corriente de opinin.
(40)
(41)
C itad o por D eutscher, E l profeta arm ado, pg. 451.

Trotsky, M a Vie, t. III, pgs. 479-480.
190
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
Por otra parte tam bin choca con Preobrazhensky, secretario

del partido que no aprueba tales mtodos.
D urante unos meses, tanto Lenin como la mayora del
comit central sostienen a Trotsky, asignndole, con plena
conciencia de sus mtodos, otras tareas urgentes como las de
puesta en funcionamiento de la industria del Donetz y del
Ural. Pero choca all con otros sindicatos a los que amenaza
con la disolucin. Tomsky, presidente de los sindicatos plan
tea la cuestin al comit central del partido el da 8 de noviem
bre: Acaso Trotsky tiene derecho a revocar a dirigentes
electos?
En esta ocasin Lenin deja de respaldar a Trotsky. El co
mit central adopta por 8 votos contra 6, un texto que, al tiem
po que defiende las form as sanas de militarizacin del trab a
jo, condena la degeneracin que convierte al centralismo
y al trabajo militarizado en burocracia, prepotencia, mezquino
funcionarism o y perturbadora introm isin en los sindicatos.
Encarga igualmente a una comisin que estudie las relaciones
entre el partido y los sindicatos, autorizando nicamente a su
responsable Zinviev para que se exprese en pblico sobre
este tema.
Trotsky cree ver en esta decisin una condena de su actitud
y se niega a entrevistarse con una comisin a la que considera
parcial. El da 7 de diciembre, Zinviev inform a al comit
central y propone la inm ediata eliminacin del Tsektran.
N o se llega a ningn acuerdo pero se form an dos bandos.
La discusin va a salir a la luz pblica: Trotsky ha sido el pri
m ero en proponrsela a Lenin como una m edida necesaria a
la salubridad del partido que, de esta form a, podr conocer
las tesis, segn l muy peligrosas, de la Oposicin Obrera, de
la que piensa que estn muy prximos los dirigentes sindicales
bolcheviques. Zinviev desea tam bin que se lleve a cabo esta
discusin; para ello organiza una cam paa en la que anuncia
una nueva era en la que se podr respirar libremente,
prom etiendo el restablecimiento de la democracia obrera y
cam pesina de 1917 m ediante la puesta en vigor del principio
de eleccin y afirm ando: Si nosotros mismos hemos confis
cado los derechos democrticos m s elementales a los obreros
y campesinos, es tiempo ya de acabar con tal estado de cosas.
Estableceremos contactos ms ntimos con la clase obrera.
Tendremos reuniones en los cuarteles, en los cam pam entos
191
y en las fbricas. Las masas trabajadoras comprendern

entonces que, cuando proclam am os el inicio de una nueva
era, no estamos hablando en brom a y que, en cuanto podam os
volver a respirar libremente, llevaremos a las propias fbricas
nuestras reuniones polticas. (...) Se nos pregunta lo que enten
demos p o r democracia obrera y campesina. Yo respondo: ni
ms ni menos que lo que entendamos por ello en 1917 (42).
Estas diatribas le hacen acreedor a una reprim enda del secre
tariado. Por ello, en la reunin de la fraccin bolchevique del
Congreso de los soviets, ataca violentamente al Bur de O rga
nizacin. Surge un nuevo conflicto con Preobrazhensky que,
en la sesin del comit central del da 30 de diciembre exige
que se condene lo que califica de agresin por parte de Z in
viev. Su dem anda es satisfecha. Lenin est ausente y no tom a
parte en la votacin pero Stalin, Tomsky, Kalinin, Rudzutalc
y Petrovsky votan con Zinviev a favor de la supresin del
Bur de Organizacin es decir, en contra de la persona de
Preobrazhensky: ste es el inicio de unas alianzas llam adas a
perdurar.
El debate ocupa por completo los turnos de discusin du
rante centenares de reuniones desde el 30 de diciembre hasta
principios de m arzo. De las siete plataform as que han concu
rrido inicialmente, slo tres se afrontarn definitivamente.
Troysky, apoyado p or Bujarin propone integrar los organis
mos sindicales en el aparato de Estado encargndoles de la
produccin y p or ende de la productividad y de la disciplina
laboral. H ostil a unos responsables sindicales a los que consi
dera tradeunionistas, Trotsky se pronuncia a favor de la
prom ocin de nuevos elementos obreros, ms vinculados a
las tareas productivas que a la defensa de unos intereses par
ticulares, capaces de llevar a la prctica lo que l denom ina
democracia productiva ya que, como l mismo subraya,
slo con tal estatizacin podrn los trabajadores participar
en la discusin y en la direccin de la economa. El punto dbil
de esta postura es su silencio respecto a la funcin de defensa
de los intereses obreros p or los sindicatos. A pesar de que esta
idea no sea form ulada explcitamente en su tesis, parece bas
tante verosmil que ni Trotsky ni Bujarin conciben la necesidad
de defender a los obreros en un Estado obrero.
(42)
Citado por Worker's opposition, pg. 59.
192
E n el otro extremo del espectro de tendencias, la Oposi

cin O brera denuncia violentamente la m ilitarizacin y la
burocratizacin a las que opone el concepto de control obre
ro sobre la produccin, que habr de ser ejercido por los sin
dicatos en las empresas y p or un congreso de productores a
escala nacional. Como medidas inmediatas exige la igualacin
de salarios, la distribucin gratuita de alimentos y productos
de prim era necesidad a los obreros de fbrica y la progresiva
sustitucin de salarios en dinero por salarios en especie. Preo
brazhensky, que es el ms severo de sus crticos, dem ostrar
posteriorm ente sin grandes dificultades la insuficiencia de di
chas tesis que, de hecho, obligan a los campesinos a soportar
solos el peso de la insdutria y de los privilegios obreros. E n su
crtica de la concepcin anarquista de los amigos de K olontai
que propone una economa sin cabeza, refuta su igualita
rismo con argumentos econmicos: Somos dem asiado po
bres, afirma, para perm itirnos el lujo de la igualdad: cada
pud (16,38 kilos) de pan que se d a los mineros en el perodo
de reconstruccin de la economa, cuando todo el progreso
depende del carbn, ofrece mejores resultados que cinco puds
repartidos en otras ram as de la industria (43).
Las tesis de Lenin, apoyadas por Zinviev, Stalin y la m a
yora del comit central, se asemejan ms a las de Troysky
que a las de la Oposicin Obrera. Segn ellos, los sindicatos
deben educar a los obreros, desarrollando sobre todo su
sentido de la responsabilidad respecto de la produccin; por
otra parte el partido debe m antener su control sobre ellos;
pero no deben ser tutelados, deben continuar expresando las
aspiraciones de los trabajadores y asegurando su defensa,
incluso frente al Estado si llega el caso. En efecto, desde el
punto de vista de Lenin el Estado Obrero sigue siendo una
abstraccin y el Estado sovitico es ms bien un Estado obre
ro y campesino con deformaciones burocrticas.
Las tesis de Lenin se imponen en el Congreso p o r 336 votos
contra los 50 de Trotsky y Bujarin y los 18 de la Oposicin
O brera. Lenin, al referirse a la discusin en conjunto, afirma
con severidad: Este lujo era de todo punto inadmisible y, al
perm itir semejante discusin, ciertamente hemos cometido un
error. Hem os colocado en prim er lugar una cuestin que, por
(43)
C itad o por Brian Pearce, 1921 and all that, Labour R eview ,
abril m ayo 1959, pg. 226.
I-A GUERRA CIVIL Y EL CO M UNISM O DP: GUERRA
193
razones objetivas, no poda ocupar este lugar y nos hemos

lanzado a la discusin sin darnos cuenta de que desvibamos
nuestra atencin de problem as reales y amenazadores que es
taban cerca de nosotros (44).
El fracaso de la revolucin europea
D e esta form a, hacia el final de la guerra civil, son cons
cientes de las inmensas dificultades con que tropieza el rgimen
y, sobre todo, de la existencia de una cierta oposicin obrera
que se aade a la manifiesta hostilidad de las masas campesi
nas. N o obstante, todos siguen queriendo identificar la dic
tadura del partido con la dictadura del proletariado, con
siderndola como la nica form a de regreso a la democracia
obrera de 1917-1918. Trotsky ^quiere reconstruir el aparato
econmico y devolver su cohesin al proletariado, condiciones
indispensables para la restauracin de la democracia obrera,
m ediante unos m todos administrativos y autoritarios. La
oposicin obrera hace de las necesidades virtudes, admite la
posibilidad de construir directamente el socialismo en un pas
atrasado, carente tanto de medios como de tcnicos y exige
el inmediato retorno a la democracia obrera como si el prole
tariado fuese an la combativa cohorte de 1917, aceptando
deliberadamente que se est abriendo un abismo entre obreros
y campesinos que convierte a los primeros en privilegiados
alim entados por el trabajo de los segundos. Lenin se niega
tanto a ahondar la separacin entre el partido y los obreros,
en cuyo caso habra de aplicarse la poltica preconizada por
Trotsky, como a adm itir l hundimiento econmico que se
derivara del program a de la oposicin obrera. T ratando de
evitar la catstrofe que presiente al final de estos dos caminos,
se esfuerza en no rom per nada, en m antener la cohesin entre
ios miembros del partido y entre el partido y los sindicatos,
en habilitar para todos un margen de m aniobra y sobre todo
en ganar tiem po, tiempo para reconstruir y subvenir a lo ms
urgente, para la produccin y el trabajo, con confianza a falta
de entusiasmo. Los acontecimientos van a justificar de inme
diato tanto svis alarm as como su prudencia.
(44)
D iscu rso pronunciado ante el C ongreso el da 8 de marzo,
citado por R osm er, op. cit. pg. 167.
194
D urante estos aos en que los dirigentes bolcheviques se

han visto inmersos en la lucha cotidiana por la supervivencia
de su revolucin, la revolucin europea, en la que tantas espe
ranzas haban depositado, ha fracasado. En el mes de agosto
de 1918, Kmenev ha regresado de un largo y difcil viaje por
E uropa y, ante el soviet de Petrogrado, ha lanzado su dram
tica exclamacin: Estamos solos, cam aradas! (45). M s
tarde sobrevino la revolucin alemana de 1918, la red de con
sejos de obreros y soldados que cubran todo el pas, la fuga
del K aiser: la revolucin europea se converta en realidad, el
aislamiento de los rusos haba tocado a su fin. Pero la burgue
sa alemana era mucho m s consistente que la rusa y haba
sabido sacar conclusiones de la Revolucin de Octubre mejor
que los propios revolucionarios. El gran estado m ayor alemn,
bastin de las fuerzas contrarrevolucionarias, utiliza al partido
social-dem crata para frenar el empuje de los consejos obre
ros ; la burguesa alemana m ultiplica sus concesiones para pre
servar, con ayuda de los Aliados, una fuerza militar segura,
dirigiendo el social-demcrata N oske la organizacin de los
cuerpos francos contrarrevolucionarios. Los revolucionarios
alemanes de la liga Espartaco, form ada durante la lucha con
tra el centralismo burocrtico de la vieja sede social-dem
crata, constituyen -^dem asiado tem prano o demasiado tarde
un partido com unista que no tiene la cohesin ni la paciencia
del partido bolchevique: la m ayora de sus militantes se niegan
a participar en las elecciones, a m ilitar en los sindicatos; re
nuncia a la explicacin paciente, a la conquista de las masas,
no retiene de la experiencia rusa, que tan m al conoce, ms que
la ltim a fase de insurreccin arm ada. Apenas ha sido consti
tuido el joven partido cuando cae en la tram pa que le ha sido
tendida desde Berln, lanzndose, contra la voluntad d Rosa
Luxemburgo, su nica cabeza poltica, a un combate prem atu
ro en el que la vanguardia obrera, aislada de las masas pro
letarias, es aplastada por los cuerpos francos de Noske. K arl
Liebknecht y R osa Luxemburgo, sus prestigiosos abanderados,
son asesinados; esta ser tam bin la suerte de Leo Jogisches
que, bajo el pseudnimo de Tychko, haba desempeado un
im portante papel en la social-democracia polaca y en la rusa.
U na tras otra, las repblicas soviticas alemanas son aplas(45)
Serge, E l ao I de la revolucin rusa pg. 338.
LA GUERRA. CIVIL Y EL CO M UNISM O DE GUERRA
195
tadas por los cuerpos francos, del R hr al Bltico, de Sajonia

a Baviera, los consejos obreros desaparecen.
N o obstante, en m arzo de 1919, los bolcheviques han pues
to en juego toda su autoridad ante los revolucionarios extran
jeros para convencerles de la necesidad de proclam ar la III In
ternacional, la Internacional Com unista que ha de contar con
la inminencia de las prxim as victorias revolucionaras en nu
merosos pases avanzados. El trgico final de la revolucin
hngara de los consejos, vctima tanto de la inexperiencia de
sus dirigentes como de la coalicin form ada contra ella, no
parece invalidar este pronstico. En Italia se produce una ola
de huelgas revolucionarias: el m ovimiento turins de los con
sejos de fbrica revela la misma tendencia subyacente que los
soviets rusos y los consejos alemanes.
El partido com unista alemn se ha hundido tras el fracaso
de 1919 pero pronto vuelve a renacer: la clase obrera destroza
como un m ueco el intento de putsch que lleva a cabo el
general von Lttw itz en m arzo de 1920, con la ayuda del alto
funcionario imperial K app. Centenares de miles de obreros
avanzados se apartan de la social-democracia reform ista; la
fusin entre el minsculo partido comunista y el partido socialdem crata independiente, en diciembre de 1920, da origen a
un nuevo partido de masas el primero y el nico aparte del
partido ruso , un instrum ento revolucionario incom parable
que rene a la lite de los intelectuales y militantes obreros de
vanguardia y que constituye la direccin revolucionaria que
falt en 1919. Por tanto, despus de 1918, la m area revolucio
naria no dej de asaltar a Europa. El movimiento huelguista
de los obreros britnicos es la causa de que el gobierno renun
cie a intervenir en apoyo de los Blancos, como hubiera que
rido W inston Churchill. Los motines de los m arineros de la
flota francesa que se halla emplazada en el m ar Negro, enca
bezados por A ndr M arty, impiden asimismo al gobierno fran
cs una accin en el sur. N o obstante, en ningn pas ha triun
fado la revolucin. La m ayora de los socialistas franceses han
aceptado las veintiuna condiciones draconianas fijadas por la
Internacional para regalar la admisin de nuevos partidos, mas
no por ello se han convertido en bolcheviques, de hecho han
conservado su estructura y su vieja direccin social-demcra
ta y oportunista.
Tras el derrumbe de las esperanzas de levantamiento
196
EL
PARTIDO
BOLCH EVIQUE
obrero en Polonia, durante el otoo de 1920, la ola revolu

cionaria parece retroceder. Lenin y Trotsky, absortos en las
tareas argentes de la guerra civil, han confiado al tribuno Z i
nviev la responsabilidad prctica de una Internacional Com u
nista en la que ningn dirigente extranjero podra discutir de
igual a igual con los rusos. A hora bien, Zinviev parece haber
subestimado las tareas de explicacin y educacin que tendra
que asum ir la nueva direccin internacional. En Halle obtiene
un xito enorme al arrastrar a la m ayora de los independien
tes, pero aplica en la Internacional m todos de direccin exce
sivamente expeditivos. Son sus enviados y especialmente e!
m alogrado Bela Kun, los que encabezan un dbil e improvisa
do intento de insurreccin en Alemania central. Tras de este
fracaso rotundo, el partido alemn se estremece bajo los efec
tos de una crisis violenta. El episodio del mes de m arzo de 1921
es la prueba de que la marea revolucionaria de posguerra se
extingue. El aislamiento de la revolucin rusa tiene todos los
visos de ser duradero.
Esto es lo que confiere a la situacin de los bolcheviques
sus caractersticas trgicas y hace que las contradicciones
sean difcilmente superables. La revolucin rusa debe sobre
vivir e intentar conservar el terreno conquistado en las mismas
condiciones que sus dirigentes haban considerado de todo
punto incompatibles con su supervivencia.
C a p t u l o
VII
L A C R IS IS DE 1921
L O S C O M IE N ZO S DE L A N E P Y E L AUGE DEL
A P A R A TO
El pas en el que la revolucin proletaria ha alcanzado su
prim era victoria y en el que se ha iniciado la construccin del
primer Estado obrero parece llegar, tres aos despus de estos
triunfos, al borde mismo de la desintegracin. Regiones ente
ras viven en un estado de anarqua rayando en la barberie
bajo la amenaza de las partidas de bandidos. T oda la estruc
tura econmica parece haberse derrum bado. La industria fa
brica, en cantidad, slo un 20 por 100 un 13 por 100 en va
lor de su produccin de anteguerra. La produccin de hierro
supone un 1,6 por 100, la de acero un 2,4 por 100. Las produc
ciones de petrleo y de carbn, que son los sectores menos
afectados, no representan ms que el 41 por 100 y el 27 por 100
respectivamente de las cifras de anteguerra: en los otros sec
tores el porcentaje oscila entre un 0 y un 20 por 100. El equipo
est prcticamente destruido: el 60 p o r 100 de las locom otoras
estn fuera de uso y el 63 por 100 de las vas frreas son inutilizables. La produccin agrcola ha sufrido un descenso tanto
en cantidad como en valor. La superficie cultivada se reduce
en un 16 por 100. En las regiones ms ricas los cultivos espe
cializados, destinados al comercio o a la ganadera, han desa
parecido dejando su lugar a unos cultivos de subsistencias de
nfimo valor. Los intercambios entre las ciudades y el campo
se han visto reducidos al mnimo, a la requisa y al trueque
entre individuos.
N o obstante, existe un mercado negro en el que los precios
son entre cuarenta y cincuenta veces ms elevados que los
198
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
precios legales. El nivel de vida de las poblaciones urbanas es,

con m ucho, inferior al mnimo vital estricto. En 1920, los sin
dicatos opinan que los gastos absolutamente indispensables
representan sumas de dos veces y m edia a tres veces superio
res a los salarios. Los trabajadores m s favorecidos reciben
de 1.200 a 1.900 caloras en lugar de las 3.000 que los especia
listas consideran necesarias. Por esta razn las ciudades ham
brientas se vacan. En el otoo de 1920, la poblacin de cua
renta capitales de provincia h a disminuido en un 33 por 100
desde 1917, pasando de 6.400.000 a 4.300.000. En tres aos
Petrogrado ha perdido un 57,5 por 100 y M osc un 44,5
por 100 de su poblacin. Respecto al nmero de habitantes
de antes de la guerra, la prim era ha perdido la m itad y la se
gunda la tercera parte de sus habitantes.
D e esta form a, cuatro aos despus de la revolucin, Rusia
representa la paradoja de un Estado obrero, basado en una
revolucin proletaria, en el que se asiste, en palabras de Buja
rin, a una verdadera desintegracin del proletariado. M ien
tras que en 1919, existan tres millones de obreros industriales,
en 1920 ya no hay ms de 1.500.000 y en 1921 no sobrepasan
1.250.000. Adems la m ayora de ellos no estn verdadera
mente empleados: el absentismo normal en las empresas
se eleva a un 50 por 100, el obrero percibe un salario que cons
tituye casi un subsidio de paro y los sindicatos estiman que la
m itad de los productos fabricados en determinadas empresas
son inm ediatam ente vendidos por aquellos mismos que los
han producido: lo mismo ocurre y esto ya es ms grave, con
las herram ientas, el carbn, los clavos y los bienes de equipo.
La clase obrera, considerablemente reducida en nm ero, ha
sufrido alteraciones ms hondas an en cuanto a la conciencia.
Su vanguardia, constituida por los militantes de la poca clan
destina, por los combatientes de la revolucin, por los orga
nizadores de soviets, por la generacin de los cuadros expertos
y de los jvenes entusiastas, ha abandonado en m asa las f
bricas al comienzo de la guerra civil: los obreros revolucio
narios ocupan puestos de m ando en el Ejrcito Rojo y en el
aparato estatal, en todos los frentes, de punta a punta del
inmenso pas. Entre los que han permanecido, los m s activos
form an los cuadros sindicales, los ms hbiles han buscado
en la miseria general, la solucin individual que habra de
permitirles sobrevivir, a ellos y a los suyos: por centenares
LA C R ISIS DE
1921
199
de miles Io proletarios de las ciudades han i'establecido con

el cam po unos vnculos que nunca haban dejado de ser fuer
tes. N o existe ya una vanguardia, ni siquiera un proletariado,
en el sentido m arxista de la palabra, sino una m asa de obreros
desclasados, un subproletariado miserable y semiocioso. La
regresin es tan honda y tan real la recada en la barbarie que,
el ao de 1921 habr de contemplar la reaparicin de una ola
de hambre que, si se da crdito a las informaciones oficiales,
afecta a 36 millones de campesinos llegando incluso a provo
car casos de canibalismo.
La crisis de 1921: Kronstadt
La explosin se produce ai principio de 1921. En realidad
la crisis se venia incubando desde el final de la guerra civil.
Si bien es cierto que, entre los dos males, el Ejrcito Blanco
y el Ejrcito Rojo, los campesinos haban considerado el se
gundo como m enor, las requisas, despus de la derrota de los
Blancos, se les hacen tanto ms intolerables cuanto ya no te
m en una restauracin que podra quitarles las tierras; por
tanto, el descontento campesino no deja de crecer a partir del
mes de septiembre de 1920: se producen levantam ientos en
Siberia durante el invierno, vindose con ello el aprovisiona
m iento de las ciudades decisivamente am enazado. M ajn y los
suyos deben al apoyo de los campesinos ucranianos su capa
cidad de resistencia en pie de guerra. La crisis del campo se
transm ite a las ciudades. En Petrogrado, durante largas sema
nas, el jornal del obrero se reduce a m edia libra de pan diaria:
en febrero se multiplican las huelgas y las manifestaciones.
Esta agitacin ser el teln de fondo de la rebelin de
K ronstadt. La discusin sobre los sindicatos y la cam paa de
Zinviev a favor de la democracia obrera avivan las brasas.
El comit del partido en Petrogrado, intentando explotar el
descontento de los m arinos ante la centralizacin que impo
nen los comisarios polticos, exige que le sea confiada la direc
cin poltica de la flota: Zinviev respalda a los que denuncian
la dictadura de los comisarios y, en K ronstadt, todos estos
elementos de agitacin encuentran el terreno abonado.
En 1917, la base naval haba sido el bastin de los m arine
ros revolucionarios pero ya no es as. Aqu tam bin la van
200
EL PARTIDO
BO LCH EVIQUE
guardia ha sido aspirada por nuevas tareas. Los dirigentes

de 1917 ya no se encuentran all. El bolchevique Rochal ha
sido eliminado por los Blancos en Rumania, ei anarquista
Yarchuk est en la crcel, M arkin ha m uerto en el frente del
Volga, Rasklnikov, Dingelstedt y Pankratov estn dispersos
por todo el pas como comisarios o jefes militares o directores
de Chekas. Entre los marineros, privados de sus cabezas pol
ticas, hay muchos nuevos reclutas. No obstante, an cuentan
con una tradicin, un prestigio y ana fuerza. Probablemente
sienten la influencia de las corrientes de oposicin. El influjo
de los mencheviques, notable en las fbricas de Petrogrado,
no aparece en la flota. P or el contrario, tanto los anarquistas
como los social-revolucionarios han acrecentado, sin lugar a
dudas, un auditorio que nunca haba llegado a desaparecer
por completo y cuya adhesin habr de reflejarse cuando me
nos, en las consignas de los insurgentes. N o obstante, resulta
imposible atribuir a cualquier grupo, ni siquiera a una inicia
tiva deliberada, las primeras manifestaciones de la oposicin
poltica de los m arineros, surgidas directamente de la agita
cin obrera del mes de febrero.
Los das 24, 25 y 26 de febrero, las fbricas de Petrogrado
se declaran en huelga unas tras otras; las asambleas de huel
guistas exigen que se ponga fin a las requisas, la m ejora del
aprovisionamiento y la supresin de las milicias de trabajo,
una de las consignas mencheviques. Algunos oradores solici
tan con bastante frecuencia que se limiten los poderes de la
Cheka. El da 24, el soviet constituye un comit de defensa de
tres miembros, dirigido por Lashvich, que proclama el estado
de sitio, da en cada fbrica, plenos poderes a otros comits
de tres, los roiki, y emite un llamamiento dirigido a los cadetes
en pro del m antenim iento del orden en las calles. Algunos de
legados de los m arineros de K ronstadt han participado en to
das las reuniones de las principales fbricas, inform ando pos
teriorm ente de ellas a sus compaeros de la ciudadela. Proba
blemente es una de estas reuniones la que se celebra, el da 28
de febrero a bordo del acorazado Petropavlosk, con la asisten
cia de los comisarios de la flota. Esta adopta una resolucin
de quince puntos, que exige la reeleccin de los soviets por
escrutinio secreto tras de una cam paa electoral libre, libertad
de prensa y de reunin para los partidos anarquistas y socia
listas y para los sindicatos obreros y campesinos, as como la
L<Y C R ISIS DE 1 9 2 1
201
convocatoria de una conferencia independiente el da 10 de

marzo como lmite , de los obreros, soldados y marinos de
Petrogrado, K ronstadt y toda la regin; la liberacin de todos
los presos polticos pertenecientes a partidos socialistas y de
todas aquellas personas que han sido detenidas por su partici
pacin en movimientos obreros o campesinos, la eleccin de
una comisin que se encargue de la revisin de los expedientes
de todos los detenidos, la abolicin de las secciones polticas
de educacin y agitacin, la igualdad en las raciones alimen
ticias de todos los trabajadores, la disolucin de los destaca
mentos encargados de los registros y de la requisa de los ce
reales y asimismo la de todas las unidades comunistas, el
derecho para todos los campesinos a disponer de sus tierras
y de su ganado y, por ltimo, la libertad de produccin para
todos aquellos artesanos que xo utilicen asalariados (1). En
esta fecha, nada permite an considerar este program a como
revolucionario. En cualquier caso, el Comit de Defensa de
Petrogrado no lo hace as y enva a K ronstadt dos oradores,
e presidente del ejecutivo Kalinin, que ya ha sabido controlar
varias huelgas en Petrogrado, y el comisario de la flota,
Kuzmn.
El da 1 de m arzo, los dos dirigentes se dirigen, en la plaza
del Ancora, a un auditorio integrado por unos seis mil m ari
neros, soldados y campesinos, bajo la presidencia del com u
nista Vassiliev, dirigente del soviet de K ronstadt. Son inte
rrum pidos con m ucha frecuencia y no logran convencer a la
asamblea que, por una m ayora aplastante, adopta la resolu
cin del Petropavlosk y, ms adelante, decide, por unanim idad,
reunir una conferencia de delegados encargados de presidir
unas nuevas elecciones en el soviet (2).
Es en esta conferencia celebrada el da siguiente donde es
tallan los primeros incidentes serios: a Kuzmn, que ha pro
clamado la voluntad del partido com unista de no dejarse
(1) T exto ntegro en la pgs. 22.-23 del estudio The K ronstadt
R ising d e G eorge K atkov, aparecido en el nm ero 6 de los S t A ntony's
P apers, S oviet A ffairs; se trata sin duda del m s com pleto y reciente
anlisis del tem a. E n francs puede consultarse, aparte de libro de Volin,
La commune d s K ronstadt por Ida M ett (Spartacus), obra en la que se
expresa el m ism o punto de vista, as com o el dossier publicado en 1959
en el n. 14 de la revista Argum ents.
(2) K atk ov, op. cit., pg. 2S.
202
EL PARTIDO
BO LCH EVIQUE
expulsar del poder en el momento de mayor peligro, se le acu

sa de haber amenazado a los revolucionarios de K ronstadt.
Por aclamacin se decide su arresto y el de Vassiliev. Al correr
el rum or de que los comunistas de la escuela del partido se
dirigen a la sala de reuniones, la conferencia term ina en plena
confusin no sin designar antes, por aclamacin tam bin, un
comit de cinco miembros que ms adelante ser am pliado
m ediante la cooptacin de diez ms, constituyndose en
Com it M ilitar Revolucionario dirigido por el m arinero Petrichenko. En lo sucesivo la rebelin se lleva a cabo contra aque
llos a los que los de K ronstadt llaman los usurpadores co
m unistas y la comisariocracia: al parecer este m ovim iento
arrastra tras de si a la mayora de los comunistas de K rons
tad t (3).
La situacin se hace extraordinariam ente grave para el
gobierno bolchevique. A pesar de que ningn dirigente parece
haber credo en la influencia de los guardias blancos en los
comienzos del motn, la propaganda describe inm ediatam ente
el movimiento como una rebelin de los oficiales blancos,
dirigida por uno de ellos, el general Kozlovsky. Este ltim o,
antiguo oficial del ejrcito zarista que en la actualidad sirve
al Ejrcito Rojo, es el jefe de la artillera de K ronstadt, desem
peando despus del 4 de marzo un puesto en el Com it de
Defensa de la ciudad, mas en modo alguno parece haber sido
inspirador del movimiento. N o obstante, la experiencia de la
guerra civil ha m ostrado que los levantamientos populares es
pontneos contra el rgimen sovitico han term inado siempre,
a pesar del carcter democrtico de sus reivindicaciones ini
ciales, por caer en manos de los reaccionarios y de los m onr
quicos. Desde el da 3 de marzo, los delegados de K ronstadt
intentan alcanzar Oranienbaum y ganarse a la V Escuadrilla
area: si lo hubiesen conseguido Petrogrado habra cado
en pocas horas (4). El secretario del partido de Petrogrado,
Sergio Zorin, descubre los preparativos de un jefe de regimien
to que est a punto de pasarse al bando de los rebeldes y que,
antes de su fusilamiento, declara: Esperaba esta hora desde
Lace aos. Os deteste, asesinos de Rusia (5). A pesar de los
llam am ientos de los facciosos a una tercera revolucin, lo
(3)
(4)
(5)
Ibdem , pgs. 29-32.

Ibidem , pg. 32.
Serge, M m oires d'un rvolutionnaire.
LA. C R IS IS DE
1921
203
que evidentemente les distancia de los m antenedores de la

Constituyente, los emigrantes blancos multiplican sus avances
y sus ofrecimientos de servicios que, por otra parte sern re
chazados. Petrichenko se niega a recibir a Chernov hasta
tan to la situacin sea aclarada (6). Miliukov, el lder de los
cadetes, escribe que los rebeldes han hallado el camino
justo p ara acabar con el rgimen al lanzar lo que no es cier
to la consigna de soviets sin comunistas.
Lenin asegura: No quieren guardias blancos pero tam po
co quieren nuestro rgimen (7). Al parecer lo que ms teme
es que los m arinos puedan desempear el papel de caballo de
Troya. K ronstadt es una posicin estratgica vital y dispone
de una im portante artillera pesada. La isla est bloqueada por
el hielo pero, si la insurreccin se prolonga, despus del des
hielo puede constituir la cabeza de puente de una intervencin
extranjera en las puertas mismas de Petrogrado. Son los re
beldes los primeros en iniciar las hostilidades los das 2 y 3 de
marzo. El prim er propsito del gobierno parece haber sido
el de negociar pero, tras de algunos das de combate y de in
tensa propaganda impresa y radiofnica, se decide a emplear
la fuerza.
Las noticias del pas no son nada alentadoras. Vctor Serge
afirma que por aquellas fechas existen ms de cincuenta focos
de alzamientos campesinos. El social-revolucionan o Antnov
ha reunido en la regin de Tam bov un ejrcito campesino
de 50.000 hom bres que el Ejrcito Rojo tardar varios meses
en reducir. M ajn sigue controlando Ucrania. Todos estos
movimientos podran extenderse con fulgurante rapidez si
K ronstadt resistiese durante algn tiem po; por doquier, este
es el caso de Saratov, los campesinos atacan las ciudades para
acabar con los comunistas. En el horizonte se perfila para los
bolcheviques el T error Blanco y el enemigo puede aprovechar
el descontento popular para volver a poner el pie en Rusia.
En consecuencia tom an la decisin de cortar por lo sano.
E n el X Congreso, Lenin afirma: Aqu tenemos una m a
nifestacin del democratismo pequeo-burgus que reclama
la libertad de comercio y clama contra la dictadura del prole
tariado. Pero los elementos sin partido han servido de estribo,
(6)
(7)
K atk ov, op. cit., pg. 42.

C itado por Schapiro, C, P . S. t/.pg. 205.
204
FJ.L PAlVJ.i DO
BUI-CH K V KJt E
de escaln, de pasarela a los guardias blancos (8), JLas p ro

clamas de los bolcheviques acentan el carcter de conjura
cin contrarrevolucionaria de signo m onrquico inspirada
por el jefe de la artillera Kozlovsky, del que los m arinos
no se han apercibido, como dice R d e k (9). El da 5 de m arzo,
como jefe del Ejrcito Rojo, Trotsky exige a los am otinados
que se rindan incondicionalmente y estos se niegan a hacerlo.
Tiijachcvsky prepara entonces el asalto con tropas selectas:
chekistas y alumnos de la escuela de oficiales del Ejrcito Rojo.
Las operaciones se llevan a cabo con la m ayor rapidez pues el
tiempo aprem ia ya que el deshielo inminente podra aislar a la
fortaleza de la tierra firme. El asalto en vidas hum anas va a
ser elevado pues los asaltantes inician el ataque por el hielo,
bajo el fuego de los caones de K ronstadt. El ataque se inicia
el da 7 de m arzo y concluye el da 17. Un cierto nm ero de
dirigentes rebeldes consigue escapar entre ellos Petrichenko
que huye al extranjero, pero la represin es dura. D e los insu
rrectos de K ronstadt unos sern fusilados en las calles y los
restantes, cuyo nm ero se eleva a centenares, sern ejecutados,
segn Serge, meses ms tarde en pequeas tandas (10).
La insurreccin es aplastada. El Therm idor que Lenin
tema ha tenido lugar efectivamente pero los bolcheviques han
vencido a ios therm idor anos. Las huellas, empero, siguen siendo
profundas. El program a de los rebeldes despertaba no pocos
ecos del program a de la revolucin de 1917 cuya punta de
lanza haba sido K ronstadt, y las reivindicaciones que inclua
correspondan a las aspiraciones de buen nmero de obreros
y campesinos, cansados del sacrificio, exhaustos, destrozados
y hambrientos. Hemos llegado demasiado lejos dir Lenin.
Sin embargo el partido ha respaldado la accin: los m ilitantes
delegados al X Congreso, incluso los pertenecientes a la opo
sicin obrera, han intervenido en el ataque y en la represin.
Lutovnov, lugarteniente de Shliapnkov, que se encontraba
en Berln ha condenado categricamente la insurreccin, ap ro
bando la intervencin del ejrcito ruso. N o obstante, resulta
claro que se han creado nuevas relaciones entre el partido y
(8) D iscu rso pi'onunciado ante el V Congreso, Bull. C om ., n . 15,
14 de abril de 1921, pg. 243.
(9) R dek, K ronstadt, .?//. Com ., n. 19, 12 de m ayo de 1921,
pag. 322.
(10) Serge, M c m o i r e s pg. 130.
LA C R IS IS DE
1921
205
los obreros: Acaso debemos ceder ante unos trabajadores

cuyas fuerzas fsicas y su paciencia estn agotadas y que estn
m enos inform ados que nosotros respecto a sus propios intere
ses generales? se preguntaba Rdek unos das antes en una
alocucin a los alum nos de la Academia militar del Ejrcito
Rojo, concluyendo as: El partido opina que no puede ceder,
que debe im poner su voluntad de victoria a los trabajadores
fatigados dispuestos a abandonar (11). Por prim era vez, en
nom bre de su m ayor conciencia, el partido que hasta en
tonces los diriga, sabindoles convencer, haba combatido
con las arm as en la m ano, contra unos trabajadores que se
haban expresado libremente, de un modo reaccionario en su
opinin. La lrica arm ona de 1917 perteneca ya al pasado.
La insurreccin y la represin de K ronstadt pondran fin
igualmente al sueo de M hsam y otros sobre la unificacin
de marxistas y libertarios. Tras el fracaso de los intentos de
m ediacin de los anarquistas americanos Em m a G oldm an y
Alejandro Berkman, K ronstadt se convertir en el smbolo
de la hostilidad irreductible que, en lo sucesivo, existir siem
pre entre estas dos corrientes del movimiento obrero.
La N EP
Ciertam ente el azar no es la razn de que la insurreccin
de K ronstadt coincida con la adopcin, en el X Congreso del
partido, de un giro radical en materia de poltica econmica
que recibe la apelacin de Nueva Poltica Econm ica o, ms
familiarmente, de N EP. Contrariam ente a las afirmaciones
superficiales que se han prodigado con cierta frecuencia, no
es K ronstadt el factor determinante en la adopcin de la NEP,
antes bien, han sido las mismas dificultades las que han ori
ginado a la vez los desrdenes y el giro. Las races de los acon
tecimientos de m arzo de 1921 deben situarse a la vez entre las
consecuencias de la guerra civil y en el final de las luchas. En
el peor de los casos, se puede considerar que el giro de la N E P
ha sido iniciado demasiado tarde y que la insurreccin de
K ronstadt ha supuesto la sancin de ese retraso intil: la
m ayora <Je las reivindicaciones econmicas de los am otina
(11)
Citado por Barmine, op. cit., pgs. 143-144.
206
EL. PARTIDO BO LCHEVIQUE
dos figuraban en el proyecto elaborado por el conmit central

com unista durante los prim eros meses de 1921 como medidas
inevitables dada la nueva situacin.
La N E P se caracteriza p or la supresin de las medidas
de requisa, sustituidas por un impuesto progresivo en especie,
por el restablecimiento de la libertad de comercio y la reapa
ricin de un mercado, por la vuelta a la economa m onetaria,
por la tolerancia de la pequea y mediana industria privada
por la peticin, bajo control estatal, de inversiones extranje
ras. Se trata de un esfuerzo para salir del crculo vicioso que
supone el comunismo de guerra y, en cierto m odo, constituye
la inversa de ste puesto que, en lugar de partir de la necesi
dad de tom ar del campo cuanto se requiera para alim entar
a las ciudades, arranca de la necesidad de alentar al campesino
para que suministre los productos de su trabajo con el fin de
prom over una poltica de productividad industrial necesaria
para el sostenimiento del m ercado. Los historiadores se han
com placido en subrayar las dos tendencias contradictorias
que adoptan las explicaciones de los dirigentes comunistas,
considerando unos la N E P como un refugio tem poral mien
tras que otras la conciben como reactivacin, tras el rodeo
im puesto por la guerra, de la poltica econmica esbozada
en 1917. Pues, en efecto, tenia el doble objetivo de aglutinar
a las masas campesinas y de desarrollar, junto con la indus
tria, las bases econmicas y sociales del nuevo rgimen.
La N E P se im pona tam bin como consecuencia del fracaso
de la revolucin europea. En el X Congreso, Lenin lo explica
as: Una revolucin socialista puede vencer, definitivamente
en un pas como el nuestro si se dan dos condiciones. En
prim er lugar si, en el m om ento oportuno, es apoyada p or una
revolucin socialista en uno o varios pases avanzados (...)*
Hem os trabajado m ucho para que se cumpliera esa prim era
condicin (>'..). Mas todava estamos lejos de su realizacin.
La o tra (...) es un comprom iso entre el proletariado que ejerce
su dictadura o tiene entre sus m anos el poder de Estado y la
m ayora de la poblacin cam pesina (12).
Efectivamente es el aislamiento de la revolucin rusa el
factor que conduce a los dirigentes bolcheviques a prom over
la N E P y no la adopcin de la N E P la que los aparta del
(12)
Citado por Carr, La Revolucin bolchevique, t. II, pgs. 289-290.
LA C R IS IS DE 1 9 2 1
207
objetivo de la revolucin europea. E n efecto, el mes de m arzo

de 1921 no es nicamente el mes de K ronstadt y del X Con
greso si no tam bin el del fracaso de la huelga revolucionaria
en Alemania. Preparada apresuradam ente, pobrem ente orga
nizada, impuesta al comit central del partido alemn por
el hngaro Bela Kun, emisario de Zinviev, al que se utiliza
tal vez con la esperanza de que un xito revolucionario ahorra
ra el giro que supuso la N EP, el fracaso de esta iniciativa
constituye la obvia dem ostracin de que es preciso abandonar
tanto la tctica ofensiva como las perspectivas revoluciona
rias a corto plazo. El capitalismo europeo ha conseguido
estabilizarse y los comunistas deben ajustar su tctica a esta
situacin. Lenin y Trotsky, que en un principio se enfrentan
prcticam ente solos a una m ayora hostil, consiguen por
ltim o convencer a los delegados del III Congreso de la
Internacional. El informe de Trotsky concluye as: La H is
toria ha otorgado a la burguesa una tregua durante la cual
podr respirar (...). El triunfo del proletariado al da siguiente
de la guerra haba constituido una posibilidad histrica pero,
de hecho, no se ha realizado (...) Debemos aprovechar este
perodo de estabilizacin relativa para extender nuestra in
fluencia sobre la clase obrera y ganar a su mayora antes de
que se produzcan acontecimientos decisivos (13). Los par
tidos comunistas, antes de tom ar el poder, deben conquistar
a las m asas: esta es la tarea a la que los llama la Internacional
Com unista a partir de 1921.
El monopolio del partido
A pesar de suponer una liberacin en el campo econmico,
el giro de la N E P constituye una im portante etapa en el
m onopolio poltico del partido bolchevique. La dictadura,
que hasta entonces ha podido justificarse con las necesidades
de la lucha militar, permanece e incluso se refuerza en nom bre
a otros peligros. El final del comunismo de guerra y la dis
minucin del control sirven efectivamente para devolver vi
gor a unas fuerzas sociales que hasta ahora haban estado
sujetas e incluso suprim idas: el campesinado acomodado
(13)
Trotsky, The first five years o f i he /. C.s.pgs. 219-226.
E l. PARTIDO
208
BO LCHEVIQUE
integrado por los kulaks, la nueva burguesa que constituyen

los nepistas enriquecidos por la reactivacin de los negocios
y los especialistas y tcnicos burgueses que trabajan en la
industria.
Los dirigentes bolcheviques temen ver a estas fuerzas
temibles aliarse contra el rgimen. El partido est cansado y
Zinviev as lo afirma sin rodeos: M uchos m ilitantes estn
m ortalm ente fatigados, se les exige una enorme tensin espi
ritual; sus familias viven en lastimosas condiciones: el partido
y el azar les llevan de un lugar a otro. N aturalm ente de ello re
sulta un desgaste fisiolgica (14). Los archivos de Smolensk
revelan que, en aquella poca, un 17 por 100 de los miem
bros del partido padecen de tuberculosis (15). Decenas de
miles de los mejores militantes han m uerto: por el contrario,
el final de la guerra civil provoca el flujo de los arribistas y
de los ambiciosos, de todos aquellos para los cuales el carnet
supone una especie de seguro social. La fuerza del partido
en 1917 provena de su vieja guardia y, en la actualidad, esta
lite est diezmada y exhausta, pero tam bin se originaba en
sus vnculos con una clase obrera ardiente y combativa,
generosa y entusiasta. Ya no hay un verdadero proletariado
revolucionario y los proletarios que quedan se apartan
del partido y de sus perspectivas histricas para aferrarse a
la bsqueda de una salvacin tan individualista como proble
mtica. Cmo iban los bolcheviques a aceptar la libre con
frontacin de ideas y la Ubre eleccin en los soviets si saban
que las nueve dcimas partes de la poblacin Ies eran hostiles,
cuando pensaban que su derrocam iento conducira, en un
caos sangriento, a una recada, an m ayor que la precedente,
en la barbarie y a la vuelta al reino reaccionario de los orga
nizadores de pogroms?
Desde 1917 nunca haban tenido los mencheviques tanta
influencia en las fbricas y en los sindicatos. Por prim era vez,
representan, al igual que los anarquistas, una fuerza real entre
los obreros. Por ellos no se cumplirn las premisas de legali
zacin: las organizaciones antagnicas al partido son prohibi
das de hecho ya que no de derecho. El peridico social-revo
lucionario de izquierda desaparece en mayo de 1921: Steinberg
(14)
(15)
C itado por Souvarine, Staline, pg. 298.

Fainsod, Sm olensk w tder soviet rule> pg. 45.
LA C R ISIS DE 1 9 2 1
209
consigue escapar pero K am kov y Karelin desaparecen en las

crceles, como ya haba ocurrido con Spiridovna en octubre
de 1920. E n febrero de 1921 todava existan suficientes anar
quistas en libertad como para asistir al entierro de K ropotkin
pero, despus de K ronstadt, son detenidos en masa. M ajn
consigue huir a Rum ania, Voln, tras una huelga de hambre,
es autorizado p ara salir al extranjero. A pesar de las promesas
de Kmenev, el viejo A aron Barn permanece en prisin
m ientras su m ujer es fusilada en Odessa. En el otoo de 1920,
M rtov recibe un pasaporte para Alemania y se instalar
all. D an que ha sido detenido despus de la rebelin de
K ronstadt ser autorizado a emigrar posteriorm ente. A p ar
tir del mes de febrero de 1921, la revista menchevique
Sotsialistcheskii Vstnik (Correo socialista) aparece en Ale
m ania, a pesar de que durante varios aos an ser distri
buida casi libremente en R usiaf
N um erosos antiguos adversarios acuden a las filas bol
cheviques y a m enudo son acogidos entusisticam ente:
Semenov, tras los pasos de Blumkin, se une a los servicios
secretos donde este antiguo terrorista ostentaba un cargo.
Los mencheviques M artnov, antiguo economista, Maisky,
Vishinsky y Troyanovsky se integran tambin. El partido,
en virtud de su m onopolio poltico, se convierte en el nico
organismo en el que se pueden expresar las presiones diver
gentes de las clases y los desacuerdos polticos.
El X Congreso
Estas nuevas condiciones pesan sobre el partido que debe
hacer frente a dos tipos de imperativos contradictorios. Por
una parte, si no quiere perder su carcter de partido comunis
ta, debe adm itir su conversin en campo de batalla de fuerzas
sociales antagnicas, como parece exigir su posicin de par
tido nico. Como partido en el poder tam poco puede volver
la espalda a sus propios objetivos y continuar dirigiendo al
pas sin ningn tipo de democracia interna como si de un
destacam ento m ilitar se tratase. Se ve, por aadidura, obli
gado a pasar por el tam iz las adhesiones de que es objeto,
pero, al o b rar de esta form a tambin debe precaverse contra
el aislamiento que podra convertirle en una especie de m a
14
210
EL PARTIDO
BO LCHEVIQUE
sonera de veteranos, distanciada de las jvenes generaciones

que, desde hace unos aos, se educan en el nuevo rgimen.
Por el hecho de enfrentarse con necesidades antagnicas, el
partido ha adoptado soluciones que posteriorm ente habrn
de revelarse como contradictorias e incluso irreconciliables,
en un m om ento en que la casi totalidad de los m ilitantes y
los dirigentes las han considerado complementarias. Ello
explica que el X Congreso, que fue, antes que nada, para sus
contem porneos el de la democracia obrera que se trataba
de restaurar, se convirtiese durante los aos siguientes en
aquel que, con su prohibicin de las facciones dentro del
partido anunciaba y preparaba el monolitismo.
Resulta poco probable que la influencia de Zinviev en
el X Congreso se debiera a los esfuerzos que haba desplegado
anteriorm ente en su cam paa tendente a la restauracin de
la democracia obrera. Por el contrario, disfrutaba de una
slida reputacin de hom bre decidido que, precisamente,
nunca se vea obstaculizado por escrpulos democrticos y
diversos autores refieren que una de las mejores recetas para
obtener un buen xito de hilaridad ante un auditorio obrero
consista, por entonces, en seleccionar un cierto nm ero de
citas de Zinviev acerca de la democracia. N o obstante,
resulta significativo que un hom bre de estas caractersticas
haya escogido precisamente este tem a como caballo de batalla.
Los incidentes en to m o al Tsektran y el desarrollo de la dis
cusin acerca del papel de los sindicatos, haban dem ostrado
ampliamente que eran muy num erosos los m ilitantes y res
ponsables que, como Preobrazhensky, opinaban que la ex-:
tensin de las posibilidades de crtica era precisamente una
de las conquistas de la revolucin (16). Esta era la perspec
tiva desde la que Trotsky haba solicitado tam bin que se
iniciase un debate libre en el m bito del partido sobre la
cuestin sindical.
El X Congreso tuvo su sesin inaugural el da 8 de m arzo.
Todava tronaban los caones en K ronstadt. M s de dos
cientos delegados abandonarn la sala para participar en el
asalto. N o puede p or tanto extraarnos, en tales condiciones,
que la segunda jornada haya estado m arcada por una muy
seria advertencia de Lenin que declara al referirse a la oposi
(16)
Citado por Schapiro, Les bolcheviks et Vopposition, pg. 222.
L A C R IS IS DE
1921
211
cin obrera: una desviacin ligeramente sindicalista o semianarquista no habra sido muy grave porque el partido la
habra reconocido a tiem po y se habra preocupado de elimi
narla. Pero, cuando tal desviacin se produce en el cuadro
de una aplastante m ayora campesina en el pas, cuando crece
el descontento del campesinado ante la dictadura proletaria,
cuando la crisis de la agricultura alcanza su lmite, cuando
la desmovilizacin del ejrcito campesino est liberado a
centenares y millares de hom bres deshechos que no pueden
encontrar trabajo y no conocen m s actividadad que la guerra,
pasando a alim entar el bandidaje, ya no es tiempo de discu
siones acerca de las desviaciones tericas. Debemos decir
claram ente al Congreso: no permitiremos m s discusiones
sobre las desviaciones, es preciso detenerlas (...). El ambiente
de controversia se est haciendo extraordinariam ente peli
groso, se est convirtiendo en"una autntica amenaza para la
dictadura del proletariado (17). M s que nadie, Lenin pa
rece haber comprendido el carcter peligroso de la situacin:
intentando justificar la condena de la oposicin obrera,
emplea unos argum entos en los que se revela una apreciacin
extrem adam ente pesimista: Si perecemos, tiene la m ayor
im portancia preservar nuestra lnea ideolgica y dar una lec
cin a nuestros sucesores. N unca debemos olvidarlo, ni si
quiera en circunstancias desesperadas (18).
N o obstante, el peligro tam bin viene indudablemente
del rgimen m ilitarizado del partido. Bujarin presenta, en
nom bre del comit central, el informe sobre democracia
obrera (19). Empieza por recordar que una de las contradice
ciones del comunismo de guerra ha sido, con la introduccin
en la organizacin de una militarizacin y de un extremo
centralism o absolutam ente necesarios por otra parte,
la necesidad de adoptar un aparato extraordinariam ente
centralizado basado en el bajsimo nivel cultural de las masas.
T al rgimen no es ya ni deseable ni aplicable. Es preciso,
prosigue, hacer que nuestras fuerzas tiendan a la democracia
obrera, realizndola con la misma energa desplegada du
rante el periodo anterior en m ilitarizar al partido (...). Debe
(17) Lenin, S elected W orks vol. 9, pg. 92.
(18) C itad o por R . V . D an iels, Conscience, pg. 147.
(19) Inform e y resolucin, cf. Bull. Com . n . 24, 9 de ju lio de 1921,
pgs. 401-405.
212
com prenderse p o r democracia obrera en el interior del par

tido una form a de organizacin que asegure a todos los miem
bros una participacin activa en la vida del partido, en la dis
cusin de todas las cuestiones que se plantean en l y en su
resolucin, as como, una participacin activa en la construc
cin del partido. Respecto a la espinosa cuestin de los nom
bram ientos se m uestra categrico: La democracia obrera
hace imposible el sistema de nom bram iento pues su principal
caracterstica es la electividad de todos los organismos desde
arriba hasta abajo, p or su responsabilidad y p o r el control
al que se los somete. Los m todos de trabajo en la dem ocra
cia obrera deben basarse en amplias discusiones acerca de
todas las cuestiones im portantes, en la absoluta libertad de
crtica dentro del partido y en la elaboracin colectiva de sus
decisiones.
La solucin que propone recuerda la definicin que del
centralismo democrtico daban los estatutos de 1919: Las
decisiones de los organismos dirigentes deben ser aplicadas
con rapidez y exactitud. Al mismo tiempo, la discusin en el
partido de todas las cuestiones controvertidas dentro de la
vida de ste, es enteram ente libre hasta que una decisin sea
tom ada. Esta discusin debe precisar su significado en el
m bito de la democracia obrera m ediante la bsqueda de un
constante control de la opinin pblica del partido sobre el
trabajo de sus rganos dirigentes, as como, de una constante
interaccin en la prctica entre estos ltimos y la totalidad
del partido y, al mismo tiem po, de una intensificacin de la
responsabilidad estricta de los comits apropiados del par
tido respecto no slo a los organismos superiores sino tam
bin a los inferiores. El texto que presenta Bujarin parece
merecer el consenso de todos los congresistas pues, en el fondo,
responde a una aspiracin general, m anifestada no slo por
el ponente y sus aliados sino por Zinviev y los suyos y por
Chliapnkov y los otros m iem bros de la oposicin.
Se trata de una resolucin que se refiere a los principios,
pero que tam bin lleva la m arca de la ms candente actualidad.
En nom bre de la democracia obrera debe impedirse el acceso
a los arribistas, a los intrigantes y a los enemigos de clase: en
lo sucesivo se im pondr a los aspirantes que no sean de ex
traccin obrera un perodo de prueba de un ao durante el
cual no tendrn derecho a voto. Recogiendo una resolucin
213
del V III Congreso y m ostrando que los dirigentes bolchevi

ques son conscientes del peligro de degeneracin que implica
la perpetuacin de los perm anentes y la diferenciacin fun
cional entre obreros y gobernantes de obreros, esta resolucin
prevee la sistemtica ejecucin de la decisin segn la cual
los obreros que han permanecido m ucho tiempo al servi
cio de los soviets o del partido deben ser empleados en la
industria o en la agricultura, en las mismas condiciones de
vida que los otros obreros (20). De esta form a el partido
demuestra su firme propsito de seguir siendo un partido
obrero a pesar de su carcter dirigente.
N o obstante, para los dirigentes bolcheviques resultaba
im portante fijar, en funcin de los peligros inmediatos, los
lmites de esta democracia que reclam aban unnimemente.
El da 11, Bujarin anuncia su intencin de presentar una m o
cin acerca de la unidad del partido, que evidentemente
se dirige contra los miembros de la oposicin obrera. Por
ltim o, Lenin se encarga de presentar, el 16 de marzo, ltimo
da del Congreso, dos mociones especiales. U na de ellas con
dena el program a de la oposicin obrera como una desviacin
anarcosindicalista, revelando las tesis que figuran en l acerca
del papel de los sindicatos en la direccin de la industria que
resultan incompatibles con la pertenencia al partido. La
o tra atrae la atencin sobre lo que llam a indicios de faccionalismo, aparicin de grupos con sus propios program as
y una cierta tendencia a replegarse sobre s mismos y a intro
ducir su propia disciplina de grupo. Pero tal situacin debi
lita al partido y da fuerza a sus enem igos: la mocin recuerda
a los m ilitantes que aquel que lleva a cabo una crtica
debe tener en cuenta, en lo que a la form a se refiere, la
situacin del partido que est rodeado de enemigos (21).
U na vez ms sobre este punto se refiere al grupo de Shliapnkov y Kolontai, tanto m s claram ente cuanto la resolucin
ordena, bajo pena de expulsin, la disolucin de los grupos
constituidos en torno a plataform as particulares. El artculo 4
precisa que, en todas las discusiones sobre la poltica del p ar
tido, se prohbe llevar a cabo faccionalmente el debate pues,
todas estas discusiones cuentan con un cauce constituido por
(20)
(21)
Ibidem , pg. 403.

C itado por Schapiro, L es bolcheviks et Vopposition, pgs. 262-63
214
EL PARTIDO BO LCH EVIQ U E
la reunin de los organismos regulares del partido, precisando:

Con este fin, el congreso decide publicar un boletn de
discusin peridico, as como, una serie de publicaciones
especiales. El artculo 7 preve que, con la aplicacin de
esta resolucin, el comit central dispondr del poder de
expulsin, incluso de uno de sus miembros, con tal de que la
decisin sea aceptada p or una m ayora de al menos dos ter
cios; este artculo no ser publicado.
E sta resolucin estaba abocada a desempear un pepel
fundam ental en la posterior transform acin del partido y
desaparicin definitiva de la democracia obrera a la que, en
un principio, slo se trataba de fijar un marco. Slo veinti
cinco delegados votaron contra ellos. Algunos, como K arl
Rdek, han form ulado algunas reservas, m ostrando su in
quietud respecto al nuevo poder de expulsin del comit
central pero votan a favor de la resolusin, habida cuenta
de las amenazas de que es objeto el rgim en: Al votar a favor
de esta resolucin, opino que podra volverse contra nosotros
no obstante, la apoyo (...). Que en un m omento de peligro
el comit central tome las medidas m s severas contra los
mejores cam aradas (...). Que se equivoque incluso! Ello es
m enos peligroso que la indecisin que se observa en este
m om ento (22). Por otra parte, la actitud de Lenin resulta
tranquilizadora: todo el m undo sabe que propone una m edida
puram ente circunstancial, justificada por la gravedad de la
situacin, se sabe que l opina que la accin faccional ms
vigorosa est justificada (...) si los desacuerdos son verdadera
m ente m uy profundos y si la correccin de la poltica errnea
del partido o de la clase obrera no puede conseguirse de otra
form a (23). As, cuando Riaznov propone adoptar una
enmienda que im pida en lo sucesivo que la eleccin de miem
bros del comit central se haga en base a listas de candidatos
partidarios de diferentes plataform as, Lenin le ataca apasio
nadam ente : No podemos privar al partido y a los miembros
del comit central del derecho de dirigirse a los militantes si
una cuestin fundam ental suscita los desacuerdos (...). N o
tenemos autoridad para suprim irlo (24).
Antes de votar estas dos resoluciones, el Congreso haba
(22)
(23)
(24)
Ibdem , pg. 264.

C itad o por John D an iels, Labour R eview n. 2, 1957, pg. 47.
C itad o por R . V . D an iels, Conscience, pg. 150.
L A C R ISIS DE 1 9 2 1
215
votado ya la composicin del comit central, en base preci

samente a las plataform as que se presentaban a los mili
tantes con ocasiones de la discusin acerca de los sindicatos.
La iniciativa de este procedimiento haba llegado a Petro
grado el da 3 de enero, inspirada a todas luces por Zinviev
que la haba considerado como una form a cm oda de elimi
nar a algunos de sus antagonistas y, sobre todo, a los tres
secretarios que haban votado en favor d la plataform a
Trotsky-Bujarin. Trotsky haba protestado contra aquel p ro
ceder que, desde su punto de vista, adulteraba la autenticidad
del debate libre que se haba iniciado, obligando a todos
los candidatos y a todos los participantes en la polmica a
comprom eterse y, de hecho, a agruparse respecto a un punto
en particular. N o obstante, en el comit central del da 12 de
enero, haba sido vencido por 8^votos contra 7. D e esta form a,
en la composicin del comit central se operan cambios im
portantes. Este no incluye m s que cuatro partidarios de las
tesis de Trotsky y Bujarin, Krestinsky, Preobrazhensky y
Serebriakov: ninguno de los tres secretarios es reelegido,
pagando as a todas luces, el liberalismo de que haban hecho
gala respecto a la oposicin obrera, condenada actualmente,
y su firmeza en la oposicin a los ataques demaggicos de
Zinviev. Andreiev e Ivn N. Smirnov, partidarios de la
plataform a Trotsky-Bujarin, desaparecen tam bin. Todos ellos
son viejos militantes, pilares del comit central durante la
guerra civil y conocidos tam bin por su espritu independiente.
Los que los sustituyen son tam bin viejos-bolcheviques; el
hecho de que casi todos ellos hayan tenido anteriorm ente
choques con Trotsky y de que estn vinculados con Stalin
en esta poca carece de significacin: M lotov, Yaroslavsky,
Ordzhonikidze, Frunze y Voroshlov pasan a ser titulares,
K rov y Kubyshev suplentes. Zinviev ocupa el lugar de
Bujarin en el Politbur y ste, a su vez, pasa a ser tercer su
plente. M lotov es elegido secretario responsable del co
mit central y, en su nuevo cargo, ser asistido por Yaroslavsky
y Mijailov. A pesar de sus protestas, Shliapnkov y Kutuzov,
miembros de 1?, o p o s ic i n obrera, so n elegidos a instancias
de Lenin.
216
EL PARTIDO
BO LCH EVIQUE
E l auge del aparato despus del X Congreso

En el perodo de crisis que determ inaron los dificultosos
inicios de la N EP, los das siguientes al X Congreso no pre
senciaron la realizacin prctica de la resolucin acerca de la
democracia obrera: el nuevo secretariado es m s duro que
el antiguo. El T sektran Oh paradoja! se restablece con
todas sus prerrogativas y el secretariado crea adem s un
departam ento especial para la direccin y control de los
transportes. U na conferencia de la fraccin en el Congreso
de los sindicatos haba aprobado, el da 17 de m ayo, una
resolucin en la que se precisaba que el partido deba aco
m eter un esfuerzo especial para aplicar los m todos normales
de la democracia proletaria, particularm ente en los sindicatos,
donde la eleccin de los dirigentes, deba ser encom endada
a las propias masas sindicadas (25). A Riaznov, autor de
la propuesta se le prohbe ocupar cualquier tipo de cargo en
los sindicatos y Tomsky, que la ha tolerado, es relevado de
su cargo en el Consejo Central de los sindicatos, a propuesta
de una comisin especial encabezada por Stalin. L a m ayora
de los crculos de estudios que se fundan a lo largo del ao
son disueltos de form a casi inmediata con diferentes pretex
tos. Las reacciones son airadas, incluso en los organismos
dirigentes; Sosnovsky, en la Pravda, critica la form a en que
el aparato se esfuerza en suprimir las divergencias: Cuando
los mejores elementos de una organizacin se dan cuenta de
que los pillos no son m olestados mientras que los cam aradas
que los han atacado son desplazados de Vologda a K erch
o viceversa, entonces es cuando, entre los mejores comienzan
a extenderse aquellos sentimientos de desesperanza y de apata,
incluso de clera, que constituyen la base misma de todos los
grupos ideolgicos de oposicin (...)* Slo cuando aparece
un grupo as empieza el centro a interesarse por la cuestin.
Con la afirm acin de que militante comunista es aquel que
aporta a su tarea la fecundidad del espritu de creacin y
sabe, con su ejemplo, arrastrar a las masas, resalta que este
tipo de m ilitante est m al visto, en el momento presente, por
las autoridades del partido dado su insuficiente respeto por
(25)
Citado por Schapiro, op. c i t pg. 268.
LA C R ISIS DE
1921
217
los papeleos burocrticos. El acusa: Al trasponer mecnica

y superficialmente la liquidacin de las intrigas, hemos aho
gado el verdadero espritu comunista, educando solamente a
hombres-que-poseen-el-carnet-del-partido (26).
L a reaccin de este viejo bolchevique en el rgano central
del partido demuestra que la tradicin democrtica sigue
siendo vigorosa. Cuando el obrero Miasnikov, bolchevique
desde 1906, reclama pblicamente la libertad de prensa para
todos, incluidos, los m onrquicos, Lenin intenta convencerle
en una correspondencia privada. Miasnikov, tras sucesivos
actos de indisciplina, ser expulsado pudiendo volver a rein
tegrarse al cabo de un ao si respeta la disciplina del partido.
En el mes de agosto, Shliapnkov haba criticado en una
clula, utilizando trm inos considerados como inadmisibles,
un decreto del Presidium de Economa N acional y el comit
central le niega a Lenin los dos tercios de votos necesarios
para la expulsin que exige, en aplicacin del artculo 7.
La Oposicin obrera, que ha im pugnado las decisiones
del partido en la Internacional mediante una carta conocida
como la declaracin de los 22, es acusada de indisciplina
grave. U n a comisin integrada por Dzherzhinsky, Stalin y
Zinviev va a exigir, en una m ocin presentada al X I C on
greso, la expulsin de Shliapnkov, Medvdiev y K olontai
pero la propuesta ser rechazada.
N o obstante, estas mismas resistencias traslucen una pre
sin m ayor sobre los militantes y una centralizacin creciente
en el partido cuyo aparato se consolida y crece, a pesar de
las resoluciones del X Congreso, de su peso y de su autori
dad. Si el comit central se niega a valerse del desorbitado
privilegio que le permite am putar una m inora, esto se debe
posiblemente y entre otras razones, a que sus miembros
sienten dism inuir poco a poco la autoridad no com partida
de la que disfrutaban en un principio. El comit central ya
no se rene m s que cada dos meses y sus poderes, en la
prctica, son ejercidos po r el politbur que, desde 1921,
cuenta con siete miembros.
En el seno de este ltim o organismo aum enta la influen
cia de aquellos que controlan el aparato del partido. Esta no
deja de crecer numricamente, justificndose la multiplica(26)
Sosnovski, Taten unc Menschen pg. 153.
218
el
p a k t id o
b o l c h e v iq u e
cin de los perm anentes por la movilizacin de los m ilitan

tes, el control de las organizaciones y la vigorizacin de la
agitacin y de la propaganda. En el mes de agosto de 1922,
existen 15.325 responsables permanentes del partido, de los
cuales 5.000 operan a niveles de distrito y fbrica. El secreta
riado del comit central term ina, en este ao, el fichero de
los m ilitantes a los que, en adelante, puede controlar y
movilizar. Bajo su gida funciona un departam ento de des
tinos, el Uchraspred, fundado en 1920 para asegurar, durante
la guerra civil las transferencias de comunistas a los sectores
neurlgicos y posibilitar su movilizacin. Como hemos
visto, las necesidades de una accin rpida le obligan ense
guida a intervenir en los nom bram ientos de los responsables
del partido y a buscar un sustituto para el responsable al que
se ha decidido trasladar. Si bien, cuando se trata de cargos
ms elevados, se requiere la intervencin del bur de organi
zacin, en los niveles ms bajos el Uchraspred efecta de
hecho nom bram ientos oficiosos por medio de las recom en
daciones del secretariado del comit central cuya autoridad,
de esta form a, se extiende a todas las regiones: en 1922-23,
proceder a ms de diez mil nom bram ientos y traslados de
este tipo, entre los que se cuentan los correspondientes a
cuarenta y dos secretarios de comits provinciales y las asig
naciones a im portantes cargos del aparato adm inistrativo o
econmico, llevadas a cabo al margen de los electores o de
los responsables de los comits competentes. Bajo, el secreta
riado de Krestinsky y de Preobrazhensky han sido creados
departam entos regionales del partido que funcionan como
correa de transm isin entre el secretariado y las organizacio
nes locales y cuya autoridad no deja de crecer.
En 1922 se crea, lateralm ente al secretariado, la seccin
de organizacin y de instruccin que est abocada a cons
tituirse en uno de sus m s eficaces instrumentos. Esta dis
pone de un cuerpo de instructores responsables que desem
pean el papel de autnticos directores generales, visitan las
organizaciones locales, elaboran informes, controlan la acti
vidad general y seleccionan a ios cuadros dirigentes. La sec
cin puede igualm ente delegar poderes im portantes a unos
responsables a los que se conoce como plenipotenciarios
del comit central y que, en su nom bre, disponen de un
derecho de veto sobre cualquier decisin emitida p o r un or
LA C R ISIS DE
1921
219
ganismo del partido, instrum ento eficaz s lo hay para disci

plinar a un comit provincial o local excesivamente dscolo.
Ciertam ente, la creacin de comisiones de control ha sido
exigida por los diferentes grupos de oposicin, precisamente
con el objeto de luchar contra los abusos de autoridad de los
responsables del aparato, pues la oposicin obrera ve en
ellas una defensa contra la burocracia. Sus miembros se
eligen por un sistema complicado en el que participan las
comisiones provinciales en las organizaciones locales y m e
diante la comisin central en el congreso provincial. N o obs
tante, los elegidos carecen de hecho de autoridad suficiente
frente a los representantes del aparato normal. L a tarea
de depuracin evidentemente les obliga a m antener una in
tensa colaboracin con los servicios del secretariado que cen
traliza los datos, acabando ld Comisin Central de C ontrol
por dom inar a las restantes.
Con posterioridad al X Congreso, la purga ser p ar
ticularmente severa: 136.836 miembros del partido son expul
sados, de los cuales un 11 po r 100 es acusado de indiscipli*
na, un 34 por 100 de pasividad, un 25 por 100 de delitos
leves entre los que se cuentan la embriaguez y el carrerismo y un 9 por 100 de faltas graves como chantaje,
corrupcin y prevaricacin. De esta form a es depurado un
gran nm ero de elementos dudosos, no obstante, como han
de afirm ar Chliapnkov y sus compaeros, resulta plausible
la suposicin de que un cierto nm ero de miembros de la
oposicin hayan sido afectados igualmente, o al menos am e
nazados con la expulsin, merced a una interpretacin, por
lo general demasiado estricta, de la resolucin que condena
a la oposicin obrera. D urante el ao 1922 resulta evidente
que el aparato del partido est cobrando un enorme ascen
diente sobre el conjunto de la organizacin y, por ende, sobre
toda la vida del pas y que, en definitiva, se halla en vas de
sustituir al propio partido, de la misma form a que el partido
sustituy a los soviets. Esto resulta particularm ente evidente
en la evolucin de las comisiones de control que se convierten
en un apndice de aquella burocracia a la que, en principio
deban eliminar. Todava m s escandaloso resulta el caso de
la Inspeccin Obrera (Rabkrin) , en la que Lenin parece haber
depositado una gran confianza. Tal organismo, integrado por
una serie de comisiones y destinado en un principio a garan-
220
EL PARTIDO
BOLCH EVIQUE
tizar el control de los trabajadores sobre el funcionam iento

del aparato estatal, bajo la direccin de Stalin, comisario de
la Inspeccin Obrera y Campesina, se ha convertido en un
anexo de la Comisin de Control, que mantiene a su vez
una estrecha vinculacin no solo con el secretariado sino
tambin con la antigua Cheka a la que se ha dado el nuevo
nom bre de GPU.
Se opera as en el partido una transferencia de autoridad
a todos los niveles: de los congresos o conferencias a los
comits, electos o no, y de los comits a sus secretarios per
manentes. La persistencia y agravamiento de la prctica del
nom bram iento, contrariam ente a las resoluciones del X C on
greso, hace a los secretarios responsables no ya ante la base
sino ante el aparato y el secretariado. Se genera una autn
tica jerarqua de secretarios autnom a que hace gala de un
acentuado espritu de corporacin. Sosnovsky describe de esta
form a a aquellos a los que se empieza a llam ar apparatchiki,
hom bres del ap arato: No son ni fros ni calientes. Conocen
todas las circulares de los comits (...) realizan todos sus
clculos numricos con vistas a la accin recomendada,
obligan a toda la actividad del partido a insertarse en el m arco
m atem tico de los informes que han redactado m inuciosa
mente, se m uestran satisfechos cuando todos los puntos se
cumplen y pueden poner en conocimiento del centro la re
glam entaria realizacin de sus prescripciones. En torno a
este tipo de operarios del partido llueve toda una serie de
planes, program as, instrucciones, tesis, encuestas e informes.
Slo estn contentos cuando en su organizacin reina la
calma, cuando no hay intrigas, cuando nadie les ataca (27).
Por encima de los miembros ordinarios, que son simples tra
bajadores, en el partido existan ya los responsables en los
soviets, en el ejrcito y en los sindicatos: ahora existe una
capa superior puesto que son los apparatchiki los que abren
el acceso a todas las responsabilidades, las de los departa
m entos y las de la pirm ide de secretarios.
El partido empero, protesta con ocasin del X I Congreso,
celebrado en ausencia de Lenin que slo asiste al informe de
apertura. El informe de Zinviev est plagado de alusiones
a las camarillas y a los grupos lo cual revela una con
(27)
Ibidem y pg. 152.
LA C IU S IS DE 1 9 2 1
221
ciencia del fenmeno oposicionista muy extendido. U na m o

cin que pide la supresin de las comisiones locales de con
trol, fuertem ente ovacionada, slo consigue empero 89 votos
contra 223. U n a de las resoluciones propuesta a votacin
parece poner el dedo en la llaga al afirm ar: Las organiza
ciones del partido han comenzado a verse recubiertas por un
aparato inmenso (...) que, con su desarrollo progresivo, ha
empezado a realizar incursiones burocrticas y a absorber
una parte excesiva de las fuerzas del partido (28). N o obs
tante, este aparato an parece annim o y no presenta nin
gn rostro conocido. El mismo Congreso aprueba las pala
bras del presidente de la Comisin Central de C ontrol que
afirm a: Ahora, ms que nunca, necesitamos una discipli
na y ello es necesario porque el enemigo no es tan visible
como antes. En cuanto se concede una tregua aparece entre
nosotros el deseo de ser liberados del yugo del partido. Em
pezamos a pensar c[ue tal momento ha llegado pero no
es as (29).
Para el que pronuncia estas palabras nunca llegara tal
m om ento pues pertenece al grupo de hombres del aparato
cuya influencia est abocada a crecer incesantemente y que
ocupa, ya en 1922, casi todos los puestos decisivos. Sus
nom bres son an poco conocidos: por un lado se encuentra
la plyade de secretarios de los burs regionales como Y a
roslavsky, secretario general de Siberia en 1921, secretario
del partido en 1922 y ms tarde m iem bro de la Comisin
C entral de Control, Lzaro Kaganvich, secretario del Turquestn que, en 1922, asciende a responsable de la seccin
de organizacin e instruccin del secretariado, Sergio Krov,
secretario del Adserbeiyn y, m s tarde, suplente, en 1921,
del comit central. Estanislao Kossior, sucesor de Y aros
lavsky en Siberia, M ikoyn, secretario del Cucaso-Norte
que ingresa en el comit central en 1922. Ordzhonikidze, se
cretario de Transcaucasia que se encuentra all desde 1921,
Kubyshev, secretario del Turquestn, secretario del partido
en 1922 y presidente de la Comisin Central de Control
en 1923. Sus jefes destacados son M lotov, secretario res
ponsable del partido en 1921, Solz, presidente en este mismo
(28)
(29)
C itado p or D aniels, Conscience, pg. 166.

Ibdem , pg. 165.
EL PARTIDO
222
BOLCHEVIQUE
ao de la Com isin Central de Control y, sobre todo, Stalin,

miem bro del politbur, comisario de la Inspeccin Obrera y
Campesina y miembro influyente del bur de organizacin.
Todos estos responsables son bolcheviques veteranos pero
form an un grupo caracterstico. Les unen numerosos vnculos
personales. Kaganvch, M lotov y M ikoyn han ejercido
en el mismo m om ento cargos im portantes en Nijni-Novgorod,
destino en el que han sido sustituidos por un joven apparatchiki
Andrs Zhdnov. Ordzhonikidze y Stalin, ambos georgianos,
son amigos desde los tiempos de la clandestinidad y Kubyshev
ha intim ado con Stalin durante la guerra civil. Stalin, M lotov
y Solz estaban juntos en el comit de redaccin de la Pravda
antes de la guerra. Todos ellos tienen adems en comn un
mismo estado de nim o, as como una determinada concep
cin de la existencia y de la accin que los distinguen de los
otros bolcheviques: entre ellos no hay ningn terico, ningn
tribuno, ni siquiera un dirigente de masas de origen obrero;
todos ellos son hom bres hbiles, eficaces y pacientes, organi
zadores discretos, personajes de despacho y de aparato, pru
dentes, rutinarios, trabajadores, obstinados y conscientes de su
im portancia, gentes de orden en definitiva. Stalin es el que los
aglutina y los integra; a su alrededor comienza a constituirse
una faccin que no proclam a su nom bre pero que acta y
extiende su influencia.
En 1922, todo est ya preparado para que se inicie el
reino de los adm inistradores: lo nico que falta es the right
m an in the right place, Stalin en el cargo de secretario ge
neral, desde donde, en lo sucesivo, podr reunir todos los
hilos tejidos durante los aos precedentes, encarnando el
nuevo poder del aparato. Esto ocurrir despus del X I C on
greso. Puede darse crdito a la versin, referida en las me
m orias de uno de los delegados, segn la cual la candida
tu ra de Ivn Smirnov contaba con la unanim idad pero Lenin
se opuso a su nom bram iento p or considerarle insustituible en
Siberia Puede creerse la afirmacin de que Lenin se tom
veinticuatro horas de reflexin antes de proponer a Stalin (30)?
Resulta plausible una intervencin en este sentido de Zin
viev que, p o r aquel entonces, se aproxim aba al georgiano,
como consecuencia de la hostilidad que ambos sentan hacia
(30)
Ibidem, pg. 170.
223
Trotsky, viendo en Smirnov un amigo personal de ste? Estas

son puras conjeturas. El hecho es que el pequeo recuadro
de la Pravda del 4 de abril de 1922 que anuncia el nom bra
m iento de Stalin como secretario general, abra un nuevo
perodo en la historia de los bolcheviques y de todo el pueblo
ruso. N o obstante, este hecho pas casi desapercibido: en
el X I Congreso solo Preobrazhensky haba preguntado cmo
un solo hom bre, en un rgimen sovitico y en el seno de un
partido obrero, poda acum ular en sus m anos funciones y
poderes de tal envergadura.
Con la N E P acababa de iniciarse una nueva era de la
revolucin rusa; en ella se abandonaba para siempre el
heroico entusiasmo de los aos apocalpticos. En el lento
restablecimiento econmico, paciente reconstruccin que
haba de perm itir el giro de 1921, sonaban an unas palabras
de Lenin que, ciertamente, cerraban un captulo: Transpor
tados p o r la ola de entusiasmo, nosotros, los que habamos
despertado el fervor popular prim ero poltico y luego m i
litar , contbam os con poder realizar directamente, a fa
vor de este entusiasmo, tareas econmicas tan grandiosas
como las tareas polticas generales o como las empresas
militares. C ontbam os o tal vez fuera ms exacto decir que
opinbam os sin suficiente reflexin con poder organizar
a la m anera com unista, mediante las rdenes expresas del
Estado proletario, en un pas de campesinos pobres, la com
pleta produccin y reparticin de los productos por el Estado.
La vida nos ha m ostrado nuestro error (...). N o es apoyndo
nos directam ente sobre el entusiasmo, sino mediante el en
tusiasmo provocado p or la gran revolucin, jugando con el
inters y el beneficio individual, aplicando el principio del
rendim iento comercial, como debemos construir, en un pas
de campesinos pobres, slidas pasarelas que conduzcan al
socialismo pasando po r el capitalismo de Estado (31).
Algunos aos m s tarde el afectivo y apasionado Bujarin,
definira, a su vez, los nuevos sentimientos que le haba ins
pirado el g iro : En el ardor de la autocrtica, las ilusiones del
perodo infantil se destruyen, desvanecindose sin dejar hue
llas ; las relaciones j/cales emergen en toda su sobria desnudez
y la poltica proletaria asquiere el carcter tal vez menos
(31)
Lenin, Oeuvres Choisies* t. II, pg. 917.
224
emocional pero m s seguro de una poltica que se cie de

cerca a la realidad y que la modifica tambin. Desde este
punto de vista, el paso a la N E P supone el hundimiento de
nuestras ilusiones (32).
En estas condiciones, completamente diferentes, se inicia
un nuevo perodo que resulta ms gris y rutinario, que con
tiene menos herosmo y menos poesa. Los apparatchiki cier
tam ente surgen en el buen momento. N o obstante, ninguno
de los que les han visto m edrar, chocando con ellos, cree que
su victoria sea posible. Acaso podran quitarle a Lenin unos
burcratas la direccin de su partido?
(32)
Boukharine, Bolchevick, n. 2, lbril de 1924, pg, 1.
C a p t u l o
VIII
LA C R ISIS DE 1923
DEBATE SO BRE E L NUEVO CURSO
El da 26 de mayo de 1922, Lenin sufre un ataque. Su
convalecencia se extiende a lo largo de todo el verano y
hasta el mes de octubre no vuelve a emprender su actividad
normal. Por tanto resulta difcil saber lo que acept y respald
durante este perodo de semirretiro. Sin embargo, el ltimo
periodo de su vida poltica, desde el final de 1922 hasta los dos
primeros meses de 1923, est m arcado por su ruptura perso
nal con Stalin y por el inicio de una lucha contra el aparato
que slo habr de interrum pir la recada definitiva. D urante
mucho tiempo, los nicos elementos de informacin de que
ha dispuesto el historiador han sido los aportados por el
testimonio de Trotsky acerca de algunos detalles que deban
confirmarse por alguna alusin en los congresos o por el
contenido de alguna declaracin. Por supuesto la historio
grafa estalinista negaba esta versin que fue empero, defini
tivamente revalidada p or las revelaciones de Jruschov al me
nos en sus rasgos generales.
Lenin y la burocracia
H abra resultado asombroso que un hombre de la enver
gadura intelectual de Lenin no se hubiese apercibido del pe
ligro de degeneracin que para el rgimen sovitico y el par
tido entraaba el aislamiento de una revolucin victoriosa
en un pas atrasado- En el perodo de marzo-abril de 1918
haba escrito: El elemento de desorganizacin pequeo-
226
EL PARTIDO
BO LCHEVIQUE
burguesa (que habr de manifestarse en m ayor o m enor

m edida en toda revolucin proletaria y que en nuestra propia
revolucin debe surgir con gran vigor dado el carcter
pequeo-burgus del pas, su atraso y las consecuencias de
3a guerra reaccionaria) tam bin debe m arcar a los soviets con
su huella (.. .) Existe una tendencia pequeo-burguesa que
se propone convertir a los miembros de los soviets en 'parla
m entarios, es decir, en burcratas. H ay que com batir dicha
tendencia haciendo participar a todos los miembros de los
soviets en la direccin de los asuntos (1). Consciente de que
el principal obstculo para la aplicacin de este remedio
estribaba en la incultura de las masas, desde el da siguiente
a la tom a del poder haba redactado el decreto de reorgani
zacin de las bibliotecas pblicas en el que se prevean los
intercam bios de libros, su circulacin gratuita y la apertura
diaria de salas de lectura que deberan permanecer abiertas,
incluso los sbados y domingos, hasta las once de la noche.
Sin em bargo, los efectos de tales medidas no podan ser
inmediatos. En 1919, ante el V III Congreso, afirm aba:
Sabemos perfectamente lo que significa la incultura en Rusia,
lo que supone para el poder sovitico que, en principio, ha
creado una dem ocracia proletaria infinitamente superior a
las dems democracias conocidas (...), sabemos que esta in
cultura envilece el poder de los soviets y facilita el resurgi
m iento de la burocracia. Si se cree en las palabras, el Estado
Sovitico est al alcance de todos los trabajadores; en reali
dad ninguno de nosotros lo ignora no se halla al alcance
de todos ellos y falta mucho para que as sea (2).
Sus discursos de 1920, 1921 y 1922 estn llenos de refe
rencias a la burocracia del aparato estatal y a la herencia
del zarismo. Pero el reflujo de las masas y el aletargamiento
o asfixia de los soviets no permiten utilizar los remedios
propuestos en un principio. Lenin parece haber profundizado
en el problem a, com prendiendo que la creciente confusin
entre el partido y el Estado constituira el origen de m uchos
males. As lo declara sin rodeos en el XI Congreso: Se han
establecido relaciones errneas entre el partido y las organi
zaciones soviticas: en cuanto a ello estamos todos de acuer(1)
(2)
Lenin, Oeuvres C om pltes, t, 27, pg. 283.

Ibdem , t. 29, pg. 177.
LA C U IS IS DE 1 9 2 3
227
do (...) Form alm ente resulta muy difcil poner remedio a

esto pues nos gobierna un partido nico (...) En muchos
aspectos la culpa tam bin ha sido ma (3).
Llev su anlisis ms lejos, considerando el posible final
del sistema de partido nico? Tam bin esto parece probable
pues una de sus notas m anuscritas, destinada a un artculo
que redact durante la celebracin del Congreso, menciona
en distintas ocasiones la legalizacin de los mencheviques.
No obstante, sigue estando convencido de la necesidad de
obrar con prudencia para no comprom eter unos resultados
frgiles an, con plena conciencia de la inmensidad de las
dificultades. En un informe dirigido al comit central, des
pus de hacer hincapi en la mala calidad del aparato estatal,
aade: La prim era m quina de vapor era inutilizable No
im porta! (...) A h o ra . tenemos,, la locom otora. Nuestro apa
rato estatal es francam ente malo. No im porta! H a sido
creado, es un inmenso hallazgo histrico; un Estado de
carcter proletario ha sido creado. Su conclusin es fiel
reflejo de su conciencia de los lmites que existen para una
accin que intente m ejorar la situacin. Toda la cuestin
consiste en separar firme, clara y saludablemente lo que cons
tituye un m rito histrico m undial de la revolucin rusa, de
nuestro intento, desastroso tal vez, de construir aquello que
nunca ha sido creado y que en numerosas ocasiones, deber
volverse a empezar (4). Las siguientes lneas, referentes a
las huelgas de principios de 1922, reflejan tal vez en mayor
medida an, el carcter pragm tico de su pensamiento en
lo referente a estos problem as fundam entales: En un Esta
do proletario de tipo transitorio como el nuestro, el objetivo
final de cualquier accin de la clase obrera no puede ser sino
el fortalecim iento del Estado proletario que ha de llevar a
cabo el propio proletariado mediante la lucha contra las
deformaciones burocrticas de dicho Estado. El partido,
los soviets y los sindicatos no deben pues disimular que el
recurso a la lucha huelgustica en un Estado en que el poder
poltico pertenece en exclusiva al proletariado, puede expli
c a r s e y justificarse nicamente por cierto nm ero de defor
maciones burocrticas del Estado, proletario as como por
(3)
(4)
Oeuvres Choisies, t. II, pg. 979.

Ibidem , t. II, pg. 975.
228
EL PARTIDO
BO LCHEVIQUE
toda una serie de supervivencias capitalistas en sus institucio

nes por una parte, y por la falta de desarrollo poltico y el
retraso cultural de las masas trabajadoras por otra (5).
De hecho Lenin entiende que debe consagrar todos sus
esfuerzos, con preferencia a cualquier otra finalidad, a la
salvaguarda y perfeccionamiento de la herram ienta que, en
su opinin, resulta absolutam ente esencial: el partido. In
cluso un historiador tan hostil a Lenin como Schapiro ad
vierte que parece como si Lenin hubiese conservado 3a
creencia de que se poda elevar el nivel de sus miembros y
poner un freno a la expansin del arribismo y de la burocracia,
desarrollando las aptitudes del proletariado y su confianza
en s mismo (6).
A este respecto, las medidas de 1922, al fijar la duracin
del perodo de prueba previo al ingreso en el partido, en seis
meses para los obreros y soldados del Ejrcito Rojo de origen
obrero y campesino, en doce meses para los campesinos y
en dos aos para los restantes estratos sociales, parecen haber
sido, en opinin de Lenin, completamente insuficientes pues
to que su propuesta exiga seis meses nicamente para aquellos
obreros que hubiesen trabajado al menos diez meses en la
industria pesada, dieciocho meses para los otros obreros,
dos aos p ara los ex combatientes y tres aos para las restan
tes categoras sociales. Su gran preocupacin por preservar
el capital constituido por la vieja guardia bolchevique, nos
permite suponer que las condiciones mnimas que se exigan
para el ejercicio de responsabilidades dentro del partido
un ao para ser secretario de clula y tres aos para con
vertirse en secretario de distrito, pertenecer al partido con
anterioridad a la revolucin de octubre para ser secretario
regional han contado al menos con su plena aprobacin.
En cualquier caso, sus ltimos escritos demuestran que en 1923
haba permanecido fiel a los principios que haba m antenido
durante la construccin del partido, basados en el desarrollo
de la conciencia obrera; asimismo, aconseja apartar de las
tareas de direccin a los obreros que han desempeado desde
hace tiempo trabajos soviticos porque tienen una deter
m inada tradicin y una determinada m entalidad contra las
(5)
(6)
Ibdem , t. II, pg. 929.

Schapiro, L es bolcheviks ei l'opposition, pg. 278.
.LA C R ISIS DE
1923
229
que seria conveniente luchar; tambin recomienda apoyarse

en <dos mejores elementos de nuestro rgimen social, es
decir, sobre todo en los obreros avanzados y, en segundo tr
mino, en los elementos verdaderamente instruidos de los que
se puede asegurar que nunca creern en algo que se base en
meras promesas y que nunca pronunciarn ni una sola pala
bra contraria a su conciencia (7).
Estos artculos y discursos dedicados al tema de la buro
cracia y del aparato son aprobados por todos, incluidos los
burcratas. N o obstante, en la Pravda del 3 de enero de 1923,
Sosnovsky describe cmo aquellos mismos que los ovacionan,
no cam bian por ello ni un pice de su prctica: Lenin ha
subrayado en num erosas ocasiones en qu forma nos sojuzga
el aparato integrado por los funcionarios de las oficinas
cuando deberamos ser nosotros los que deberamos some
terle a l. Y he aqu que todos aplauden a Lenin, los comisa
rios, los jefes y los responsables tambin (...) Aplauden de
todo corazn pues estn completamente de acuerdo con Lenin.
Pero coged a uno de ellos por los botones de la chaqueta y
preguntadle: ' Acaso el aparato de tu oficina tambin se
ha adueado de su jefe? A doptar sin duda un ademn de
persona ofendida: No es lo mismo. Todo eso es absoluta
mente cierto pero solamente para el prjimo, para el vecino.
Yo controlo perfectamente mi ap arato .
Lenin ante el auge del aparato
Desde su vuelta a la actividad poltica, despus de su pri
m er ataque, Lenin concentra su atencin en el problema de
la creciente influencia de 1a burocracia, fenmeno que le ha
sorprendido durante su progresiva tom a de contacto. Al
tiem po que se lam enta de las mentiras y fanfarronadas
comunistas que le dan asco, busca entre sus compaeros
de lucha, al aliado y confidente que necesita para emprender
cualquier tipo de ofensiva. Segn Trotsky es a l a quien
propone, en el mes de noviembre, la creacin de un bloque
contra la burocracia en general y contra el bur de organiza
cin en particular (8). El da 14 de diciembre sufre un segun(7)
(8)
Lenin, Oeuvres Choisies, t. IX, pg. 979.

Trotsky, Mci Vet t. ITT, pgs. 200 y sgs.
230
EL PARTIDO
BO LCH EVIQ U E
do ataque que le deja semiparalizado. El da 15 dicta la nota

que ser como su testam ento: el texto, publicado en 1925
gracias a los buenos oficios de Max Eastm an, ser denun
ciado durante largo tiempo como falso por los dirigentes
rusos antes de que su autenticidad sea sensacionalmente
confirmada en 1956 por Jruschov.
En l, Lenin com enta las cualidades y defectos de los
principales dirigentes bolcheviques, prev la posibilidad de
un conflicto entre Stalin y Trotsky y recomienda que se in
tente evitarlo sin sugerir empero solucin alguna.
D urante los das siguientes va a sufrir un verdadero
shock al conocer los acontecimientos que se han producido
en Georgia. En 1921 el Ejrcito Rojo entr en Georgia para
sostener una insurreccin bolchevique. La resistencia a la
dom inacin rusa siempre haba sido intensa en dicha regin,
y en esta ocasin se traduce en un fuerte sentimiento naciona
lista entre los comunistas georgianos. D urante el verano de
1922, stos se alzan contra el proyecto de Stalin, comisario
para las Nacionalidades, que se propone constituir una R ep
blica Federal que com prenda Georgia, Arm enia y Adsei>
beiyn, destinada a adherirse a la Unin de Repblicas So
cialistas Soviticas con el mismo ttulo que la RSFSR, Bielorusia y Ucrania. El da 15 de septiembre, el comit central del
partido comunista georgiano tom a postura contra el proyecto
sostenido por Ordzhonikidze, secretario del bur regional de
Transcaucasia. La protesta que Budu Mdivani, dirigente del
partido comunista georgiano, eleva ant Lenin suscita' n
primer choque entre Stalin y Lenin, acusando ste a aquel de
haberse m ostrado demasiado apresurado.
A m ediados de octubre, sin embargo, cuando el comit
central del partido ruso aprueba el plan de Stalin, los com u
nistas georgianos, haciendo caso omiso del llamamiento a
la disciplina que les ha dirigido Lenin, se niegan a someterse.
Ordzhonikidze, instalado en Tiflis, emprende entonces la tarea
de rom per su resistencia con los m todos caractersticos del
aparato, obligando al comit central georgiano a dimitir.
La operacin, inspirada posiblemente por Stalin, de quien
Ordzhonikidze es una m era prolongacin, se lleva a cabo sin
mayores problem as por el recurso a la represin policaca y
a la violencia. Los llamamientos de los comunistas georgia
nos suscitan la constitucin de una comisin de investigacin
LA C R ISIS DE
1923
231
presidida por Dzherzhinsky que dar el visto bueno a la accin

desencadenada por Ordzhonikidze. Desplazados por el bur
de organizacin y separados de su partido, los dirigentes
georgianos consiguen no obstante tom ar contacto con Lenin
y presentarle un abrum ador informe de la actividad desple
gada contra ellos en Georgia por Stalin y Ordzhonikidze.
Lenin descubre entonces sbitamente la verdadera im
portancia de los daos y se lo reprocha a s mismo en unos
trm inos nada habituales en l: Creo que soy enormemente
culpable ante los trabajadores de Rusia, por no haber inter
venido lo bastante radicalmente, lo bastante vigorosamente
en este asunto. Las fuerzas poderosas que desvan al
Estado sovitico de su camino deben ser denunciadas: sur
gen de un aparato que nos es completamente extrao y que
representa una mescolanza jde supervivencias burguesas y
zaristas al que slo recubre un cierto barniz sovitico y que
hunde de nuevo al pas en un lodazal de opresin. C ontra
Stalin, al que se refiere de form a inequvoca en la discusin
de la cuestin georgiana, emplea palabras muy duras: El
georgiano que contempla con desdn este aspecto del asunto,
que profiere despreciativas acusaciones de social-nacionalismo (cuando l mismo no slo es un verdadero y autntico
social-nacionalista sino, por aadidura, un brutal poli
zonte gran-ruso), ese georgiano, en realidad lo que hace es
atacar a la solidaridad de clase proletaria (9).
Estas lneas son dictadas el da 30 de diciembre. El 4 de
enero, aade a su testam ento la postdata acerca de Stalin,
en la que denuncia su brutalidad, recomendando su aleja
miento del secretariado. M s adelante saca este debate a la
luz pblica tratando, en un artculo aparecido en la Pravda
del 23 de enero, las deficiencias de la Inspeccin Obrera y
Campesina, el departam ento de Stalin, al que ya haba re
prochado, en una carta escrita en septiembre de 1921, su
poltica de intentar coger o desenmascarar a las personas
en lugar de m ejorarlas. El da 6 de febrero aparecer un
nuevo artculo sobre la cuestin el ltimo artculo de
Lenin que lleva por ttulo: Ms vale menos pero mejor.
En l descarga un alud de crticas sobre Stalin al que sigue
(9)
Estas n otas, cuya existencia haba sido revelada por Trotsky,
n o fueron publicadas hasta despus del X X Congreso. Cf. Lenin, Oeuvres
C om pletes, t. 36, pgs. 620-623.
232
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
sin nom brar: Cuando interviene el aparato de Estado las

cosas se vuelven repugnantes, no hay peor institucin que
la Inspeccin. H ay que acabar con. la burocracia no slo
en las instituciones soviticas, sino tambin en las pertene
cientes al partido. P ara todos los lectores informados de
la Pravda 9 esto supone una verdadera bom ba: Lenin denun
cia pblicamente a Stalin. Trotsky es el nico que ha sumi
nistrado un relato de las muy lgicas vacilaciones del Polit
bur a la hora de publicar este artculo. Al parecer Kubyshev
lleg incluso a proponer que no se imprimiese ms que un
solo ejemplar con el fin de engaar al enfermo (10). Pero,
para ello, no. cuenta con la complicidad de sus prximos
y el artculo sale a la luz. Entretanto, Lenin prosigue sus
ataques: el relato de Jruschov ha confirmado y precisado el
relato, que dos aos ms tarde haba de referir Kmenev a
Trotsky, del incidente ocurrido entre Stalin y K rpskaya que
obliga a Lenin a enviar, en la noche del 5 al 6 de marzo, una
carta de ruptura a Stalin. El da 9 sufre un tercer ataque que
le priva por completo del uso de la palabra. El partido bolche
vique se ve as privado de su cabeza en el m om ento en que
ms iba a necesitarla: el pas est quebrantado por una grave
crisis econmica, Alemania est a punto de presenciar el
estallido de su tan esperada revolucin. Lenin agoniza.
La crisis econmica: las tijeras
Los primeros resultados de la N EP han sido positivos.
El organismo econmico ha vuelto a ponerse en marcha.
La agricultura, liberada de la esclavitud de las requisas, se
desarrolla. Si bien el campesino pobre vive mal, el kulak
dispone ahora de im portantes excedentes, alcanzando la co
secha de trigo de 1922 las tres cuartas partes de la obtenida
antes de la guerra. Las ciudades vuelven a la vida. Petrogrado,
cuya poblacin haba disminuido hasta alcanzar 740.000
habitantes en 1920, llega a los 860.000 habitantes en 1923 y,
muy pronto al milln. Tam bin la industria se recupera:
las naves industriales abandonadas cuyos cristales estaban
rotos, cuya m aquinaria haba sido robada pieza por pieza
(10)
Trotsky, La Rvolution clfigure, in De la Rvolution, pg. 164.
LA C R ISIS DE
1923
233
y cuyas chimeneas, permanecan apagadas, recobran vida.

En 1922, la produccin slo representa la cuarta parte de la
de antes de la guerra pero aumenta en un 46 por 100 respecto
al. ao anterior. Este resurgir supone un gran estmulo, una
prueba de la vitalidad y del dinamismo del sistema en opi
nin de muchos rusos; al pi-esentarse despus de los aos
negros, para muchos representa una conquista de incalcula
ble valor, la aurora de una nueva era. N o obstante, el cuadro
no carece de sombras.
Los progresos de la industria estatal son mucho menos
notorios que los del pequeo artesano y la industria privada.
Los avances de la industria pesada son lentos si se com paran
con los de la industria ligera. El alza de precios en esta ltima
ram a parece tender a privar al consumidor campesino de una
parte sustancial de su beneficio. Adems, y por encima de los
otros efectos, este crecimiento tiene im portantes consecuencias
sociales. En primer lugar la N EP ocasiona una nueva de
presin relativa del nivel de vida del proletariado industrial
que inicialmente se ha beneficiado de ella como consumidor.
Por otra parte, los cuadros tcnicos de la pujante industria,
adm inistradores e ingenieros, reclutados entre los especialis
tas de extraccin burguesa y preocupados tan slo por el
rendim iento y la productividad, cobran una im portancia que
inquieta a los sindicatos. A partir del otoo de 1922, la subi
da de los precios industriales suscita la extensin del paro:
los 500.000 parados de entonces aum entan hasta alcanzar
la cifra de 1.250.000 en.el verano de 1923. La libertad eco
nmica provoca una creciente diferenciacin de los salarios
que son ms elevados en la industria de bienes de consumo
que en e sector estatal. Los industriales rojos padecen la
presin del partido que se opera en el sentido de disminuir
sus gastos generales y aum entar la productividad, siendo
sus pi*imeros efectos concretos precisamente la extensin del
paro y el estancam iento de los salarios.
En la prim avera y el verano de 1923 la crisis se agrava
continuam ente. Trotsky, en la presentacin de un diagrama
al X II Congreso, la denom inar crisis de las tijeras pues,
en efecto, las curvas representativas de los precios industria
les y agrcolas, tras haberse intersectado en el otoo de 1922,
no dejan de separarse. Hacia el final del verano de 1923, los
precios industriales alcanzan cotas de hasta el 180 por 100 y
234
EL PARTIDO
BO LCHEVIQUE
el 190 por 100 del nivel de anteguerra mientras que los pre
cios agrcolas se estabilizan en torno a un 50 por 100. El
incremento de la productividad, nico medio para disminuir
los precios industriales, implica la concentracin de empresas
y el aumento del p a ro : en el esquema de la NEP, los intereses
a largo plazo de la economa infligen a los obreros nuevos
padecimientos. El problem a que se plantea es el de saber si
debe ser m antenida ntegramente lo que supone la posterga
cin del restablecimiento de la industria pesada, la accin
sobre los precios para presionarlos a la baja y la prosecucin
de la poltica de conciliacin con los campesinos m ediante el
desarrollo de la exportacin y de las exenciones fiscales o bien
si, por el contrario, debe ser conseguida mediante una ayuda a
la industria. En el Politbur, la mayora opta por la primera
solucin, la del slatu cjuo, en tanto Trotsky se pronuncia a
favor del inicio de una planificacin que ante todo atienda
al desarrollo de la industria pesada. Esta discordancia que se
hallaba en estado latente desde el mes de marzo en el X II C on
greso, no ver la luz pblica hasta el otoo de 1923.
El fracaso de la revolucin alemana
El ao 1923 presencia en Alemania la aparicin de una
situacin revolucionaria sin precedentes en un pas avanzado.
La crisis provocada por las reparaciones que Alemania
debe a los Aliados, la ocupacin del R h r por las tropas
francesas y la poltica de las altas esferas del capitalismo
alemn, provocan una catastrfica inflacin. El m arco se
hunde: la libra esterlina se cotiza a 50.000 m arcos en enero,
a 250.000 en febrero, a 500.000 en junio y a m s de 5 millones
en agosto. Todo el edificio social se conmueve hasta sus lti
mos cimientos: los perceptores de rentas fijas se arruinan
irremisiblemente, la pequea burguesa se hunde en la miseria,
los obreros, que pueden defenderse mejor, ven no obstante,
cmo desciende ininterrum pidam ente su nivel de vida.
Esta catstrofe econmica origina una im portante m area
poltica. El poder financiero del partido social-demcrata y
de los sindicatos se desvanece con la inflacin. Su influencia,
basada en la aristocracia que integran los obreros mejor
pagados, se volatiliza. El Estado se derrum ba: ya no tiene
LA C R ISIS DE
1923
235
con qu pagar a sus funcionarios, ni siquiera a sus fuerzas

represivas. En el nterin, los poseedores de capitales inverti
dos en m aquinaria o en divisas extranjeras perciben unos
beneficios fabulosos. Los campesinos almacenan sus pro
ductos y las ciudades estn hambrientas. En la calle proliferan los motines, las peleas y las manifestaciones como expre
sin del odio general hacia los imperialistas extranjeros y
hacia los capitalistas que se benefician de la crisis. Las altas
finanzas y el ejrcito subvencionan a los grupos de extrema
derecha cuyo program a e ideologa son, aparentemente, an
ticapitalistas, entre ellos al partido nazi de A dolf Hitler. La
revolucin se yergue amenazante, con mayor intensidad an
que la de 1918-19.
La situacin, empero, ha sufrido un cambio radical. Los
pequeos grupos de oposicin de 1918-19, divididos y sin
cohesin, han dado paso a un poderoso partido comunista
que, a principios del ao, cuenta con ms de 200.000 miem
bros localizados en los centros obreros y cuya influencia se
traduce por un nm ero de electores veinte veces superior al
de sus militantes. Cuenta tambin con un slido aparato y
con el apoyo tcnico y financiero de la Internacional Com u
nista. A partir de la crisis de 1921, ha adoptado una nueva
lnea en el sentido de la conquista de las masas. A partir
del inicio de la crisis, sus progresos son fulgurantes: en el
sindicato metalrgico de Berln, los candidatos comunistas
recibirn el doble de votos que los social-demcratas, frente
a la dcima parte conseguida el ao anterior. No obstante,
la direccin, profundam ente dividida, vacila.
En prim avera, la m ayora del partido adopta una lnea
prudente, inspirada por Rdek, cuyo m ayor inters es rom per
el bloqueo diplomtico de la U. R. S. S. y cuya fe en la victoria
revolucionaria es bastante dbil: los comunistas tienden la
mano a los nazis para llevar a cabo un frente anti-imperialista.
La izquierda del partido, de gran influencia en el R hr;
presiona en favor de la accin revolucionaria m ientras la
direccin se m uestra contem porizadora.
El da 10 de julio la huelga de los impresores del Banco
Nacional desencadena una huelga general espontnea que
barre al gobierno Cuno. La burguesa alemana se vuelve
hacia los Aliados en peticin de ayuda. La Kom intern y los
dirigentes bolcheviques empiezan a interesarse por la sita-
236
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
cin alemana. Se convoca a la direccin del partido comunista

alemn en Mosc. D urante todo el verano se llevan a cabo
preparativos febriles de la toma del poder cuya posibili
dad real ha terminado por aceptar el secretario Brandler.
Los alemanes solicitan la presencia de Trotsky para dirigir
la insurreccin, pero Zinviev se opone a ello. Piatakov y
Rdek salen para Alemania con todo un equipo de tcnicos.
Se organizan destacamentos de guardias rojos a los que se
conoce como centurias proletarias, comienza el acopio de
armas. Los responsables cuentan con que los comits de
fbrica y los comits de accin de parados y mujeres desem
peen el papel de soviets. En Sajonia y Turingia, los comunis
tas entran a formar parte de gobiernos encabezados por socialdemcratas de izquierda con el fin de transform ar aquellos
taender en bastiones de la revolucin: Brandler pasa as a
convertirse en ministro del gobierno sajn del doctor Zeigner.
Entre tanto, y por temor a acciones prem aturas, los mili
tantes frenan la impaciencia de las masas alemanas, suspen
diendo todo tipo de accin que no sea la mera conspiracin.
Este plan minucioso fracasa: al no haberse podido convencer
a los comits de fbrica en la conferencia celebrada en Chemnitz, la direccin renuncia a la insurreccin el da 21 de
octubre. El momento idneo ya ha pasado. Como ha de
escribir Trotsky, las esperanzas de las masas se convierten en
desilusin como resultado de la pasividad del partido, en el
momento preciso en que el enemigo supera su pnico y se
aprovecha de tai desilusin (11).
La Reichswehr restablece el orden en Sajonia y aplasta
la insurreccin de Hamburgo. Merced a la ayuda americana,
la Alemania capitalista va a recobrarse: toda posibilidad de
xito revolucionario prximo se desvanece definitivamente.
La direccin rusa y, sobre todo Zinviev, son altamente res
ponsables de esta derrota, pues Brandler no ha dado ni un
paso sin consultar previamente con ella. No obstante, la
direccin de la Internacional descarga la responsabilidad so
bre l, denuncindole y apoyando su eliminacin de la di
reccin del partido comunista alemn. Ni Stalin que reco
mendaba frenar a los alemanes en lugar de impulsar
en) Trotsky, Legons d octobre, Cahiers du bolchevisme n. 5,
19 de diciembre ce 1924, pg. 335.
LA C R ISIS DE
1923
237
los (12), ni Zinviev, presidente de la Kom intern, aceptan

asum ir la responsabilidad de sus errores.
Las consecuencias de estos acontecimientos sobre la evo
lucin poltica en Rusia son extraordinariamente dramticas:
durante el verano de 1923, el partido se estremece con un
gran fervor intemacionalista y revolucionario. La victoria
del Octubre alemn es festejada de antemano en mtines,
pancartas, carteles y artculos. La joven generacin saborea
el entusiasmo revolucionario y se apasiona por l (13). El
partido parece renacer con el empuje de las jvenes fuerzas
que as se movilizan, y la conmocin resultante habr de
traducirse en el fervor con que se llevarn a cabo las discu
siones del invierno siguiente. Por otra parte, la derrota sin
lucha de los comunistas alemanes condena -y esta vez por
mucho tiempo a la revolucijj rusa al aislamiento. La desilu
sin que se produce, tras de la presentacin de la victoria
revolucionaria como cierta e inmediata por parte de los diri
gentes rusos, supondr en lo sucesivo un grave lastre para
la moral, la confianza y la actividad de los militantes. Este
sentimiento general va a constituir un factor determinante en
el conflicto cuya explosin a la vista de todos haba sido
demorada por la anhelante espera de los acontecimientos.
La maduracin de la crisis
La postracin de Lenin ha aplazado un enfrentamiento
entre l y Stalin, encarnacin del aparato, que en abril pa
reca inevitable. Trotsky que, el da 6 de marzo, ha recibido
de manos de Fotieva, la secretaria de Lenin, la carta acerca
de la cuestin nacional que ste ltimo haba dictado los
das 30 y 31 de diciembre de 1922, no ha iniciado la lucha
que pensaba entablar junto con Lenin. A Kmenev le dice
en marzo que se opone a iniciar en el Congreso cualquier
tipo de lucha cuyo objeto sea piorno ver cambios en la orga
nizacin. Est a favor del mantenimiento del statu quo, contra
la sustitucin de Stalin, contra la expulsin de Ordzhonikidze
y, en general, contra cualquier tipo de sancin. Espera que
(12)
(13)
Cf. texto ntegro en Trotsky, Stalin, pgs. 479-480.

Ruth Fischer, Stalin and german commimism, pg. 312.
238
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
Stalin se excuse, que cambie de actitud como manifestacin

de su buena voluntad, que abandone sus intrigas y que inicie
una honrada cooperacin (14).
Se puede especular indefinidamente sobre esta sorpren
dente actitud que supone a la vez un retroceso y un abandono
del bloque acordado con Lenin. Se trata tal vez de un cierto
temor a aparecer descaradamente como delfn? Es acaso un
deseo de contar con todas las bazas con vistas a un prximo
restablecimiento de Lenin? De un prurito de no enconar
an ms unas relaciones que, desde hace cierto tiempo, resul
tan bastante poco cordiales con algunos viejos-bolcheviques
que le consideran como un intruso, envidian su popularidad
y su prestigio y temen tanto su poder como jefe del Ejrcito
Rojo como los sarcasmos de su talante custico? Com
plejo de inferioridad, vacilacin propia de su carcter? Sin
duda nunca conoceremos la respuesta ya que, desde luego,
las explicaciones que ofrece en su autobiografa no resultan
nada convincentes. Slo hay un hecho cierto: la retirada no
le servir de nada pues parece haber subestimado a su ad
versario.
Stalin, que acaba de salir de una situacin embarazosa
gracias a la abstencin de Trotsky sobre el asunto georgiano
durante el XII Congreso, volver a restaurar el equilibrio
sometiendo al partido a una presin que probablemente slo
podra haber aliviado Trotsky durante la primavera de 1923.
Efectivamente, en esta fecha, Bujarin parece haber dado prue
bas de una honda preocupacin por los riesgos de degene
racin interna de la revolucin victoriosa. En un discurso que,
pronuncia en Petrogrado, sobre el tema Revolucin prole
taria y cultura, subraya que la incultura del proletariado
(considerablemente inferior en este campo a la burguesa,
mientras que sta, durante su propia revolucin era infini
tamente superior a las clases feudales a las que derrotaba),
hace que los fallos de la revolucin proletaria sean inevitables
y superiores en importancia a los de la anterior revolucin
burguesa. Por ello, la degeneracin, a su ver, constituye un
peligro muy real. En primer lugar, puede originarse en la
inevitable utilizacin de los elementos, polticamente hosti
les pero tcnicamente capacitados, que ocupan puestos de
(14)
Trotsky, M a Vie, t. III, pgs. 209 y siguientes.
l .\ C.KISS
DE
1923
239
responsabilidad, su accin amenaza con llenar poco a poco

las formas soviticas con un contenido burgus y liquidadonista fatal para la revolucin. Por otra parte, la composicin
proletaria del aparato no parece constituir una garanta su
ficiente contra tal evolucin: Ni siquiera un origen proletario,
ni las manos ms callosas, ni otras cualidades tan significati
vas como stas, constituyen una garanta suficiente contra la
transformacin de los elementos proletarios privilegiados en
una nueva clase (15). Sin embargo, de estas reflexiones
comunes a los dos dirigentes no va a surgir una alianza
T rotsky-Bujarin.
Las diferencias han cristalizado en el Politbur en lo
referente a la discusin de la poltica inmediata, durante la
discusin de la crisis de las tijeras. Stalin, Zinviev y Kmenev
se manifiestan a favor del stapt quo, oponindose a los pro
yectos de industrializacin y planificacin que propone
Trotsky. Esta alianza, a la que pronto empezar a llamarse
la troika, va a sellarse en torno a la defensa del aparato que
ha sido atacado vehementemente en el congreso por varios
delegados y a la comn hostilidad hacia Trotsky, que no
conseguir desarmarles dada su negativa a poner en cuestin
una situacin que muchos de sus amigos consideran into
lerable.
Preobrazhensky denuncia la no aplicacin de las princi
pales resoluciones del X Congreso, inclusive de aquella que
se refiere a la democracia interna, al agravamiento de las
prcticas autoritarias y a la suplantacin a todos los niveles,
del sistema de eleccin por el de recomendacin. Vladimir
Kossior ataca a la pandilla del secretario general, a la
metdica persecucin (que se realiza mediante el expediente
de los cambios de destino) de todos aquellos militantes que se
atreven a expresar crticas y a la sistemtica opcin por la
docilidad en lugar de la capacidad, en la eleccin de respon
sables. Lutovnov comenta irnicamente la pontifical infali
bilidad de que hace gala la direccin, con su pretensin de
salvar al partido sin contar con sus militantes. Budu Mdivani
y M ajaradze, que han sido derrotados en el Congreso Geor
giano celebrado en marzo, denuncian el chovinismo granruso del aparato manipulado por Stalin y Ordzhonikidze.
(15)
L. Revo, La rvolution et la culture, BulL Comt n. 2, 1924.
240
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
Bujarin califica de chovinista, en lo referente a las nacionali

dades, la poltica de Stalin y subraya el prejuicio manifestado
respecto a los georgianos, a los que acusan de desviacionismo
todos aquellos delegados cuya nica fuente de informacin
est constituida por el aparato. En nombre de la delegacin
ucraniana, Rakovsky se refiere a una cierta poltica de rusi
ficacin de las minoras y afirma que Stalin, sobre este punto,
reinicia la tradicin zarista. Este ltimo, es el que invoca la
autoridad de Lenin y su carta que an no ha sido publica
da sobre la cuestin nacional, para estigmatizar la concep
cin centralizad ora que Stalin ha impuesto en la Constitucin
de la U. R. S. S.
Por su parte, Trotsky abandona la sala durante la discu
sin de la cuestin georgiana, guarda silencio durante las
denuncias contra el aparato y aporta su apoyo a la troika al
afirmar la inquebrantable solidaridad del Politbur y del
comit central, respondiendo indirectamente a las crticas con
un llamamiento a la disciplina y a la vigilancia que se asemeja
considerablemente al llevado a cabo por Zinviev. Una es
pecie de concepto muy particular de la solidaridad minis
terial del Politbur le obliga a patrocinar pblicamente
una poltica que l ha combatido, a aceptar su retractacin
de las propias posturas de Lenin ya que no se opone ni
a la reeleccin de Stalin como secretario general, ni a la
eleccin de Kubyshev para la presidencia de la Comisin
de Control. Con su renuncia a utilizar las armas de que dis
pone en una lucha a favor de una poltica que considera
justa, desarma deliberadamente a aquellos que podran apo
yarlo, convirtindose de esta forma en un rehn en manos
de sus adversarios; por su parte, Bujarin, que en el Congreso
se ha alzado contra la troika cuando Trotsky se ha abstenido,
est llamado a convertirse en uno de los ms eficaces aliados
de sta durante los meses siguientes.
Sin lugar a dudas, Trotsky no tuvo que esperar mucho
tiempo para comprender lo vano de su sacrificio. Repuesto
en sus funciones, Stalin vuelve a intensificar su influencia
sobre el aparato secretarial, afirmando de esta forma su auto
ridad en un comit central de cuarenta miembros cuya m a
yora aplastante apoya a la troika. Con el pretexto de una
supuesta conspiracin, ordena la detencin del lder comu
nista trtaro Sultn-Galiev, inspirador de un proyecto de
LA. C U S iS DE 1 9 2 3
241
federacin sovitica de las minoras musulmanas, acusndole

de destruir la confianza de las nacionalidades, otrora opri
midas, en el proletariado revolucionario. D urante el verano
la situacin econmica empeora: ya no se paga a los asala
riados, estalla una serie de huelgas salvajes, tratando asimis
mo un pequeo grupo de oposicionistas que se autodenomina
G rupo Obrero de intervenir en este movimiento para asumir
su direccin; sin embargo, la G PU cae inmeditamente sobre l.
Bajo la acusacin de haber preparado una manifestacin
callejera. M iasnikov es detenido en junio y Kuznetsov y
veintiocho comunistas ms lo son en septiembre. La G PU re
prime igualmente al grupo Verdad Obrera encabezados por
el viejo Bogdanov. Todos estos militantes son expulsados del
partido. La gravedad de la situacin es tal que Dzherzhinsky
declarar en septiembre ante* una subcomisin del comit
central: El debilitamiento de nuestro partido, la extincin
de nuestra vida interior y la sustitucin de la eleccin por el
nombramiento se estn convirtiendo en un peligro polti
co (16).
N o obstante, ser este mismo hombre, encargado de la
represin contra los grupos obreros de oposicin, el que
provocar la abierta ruptura y la entrada de Trotsky en la
lucha, al solicitar al Politbur que se notifique a todos los
miembros del partido su obligacin de denunciar a la GPU
cualquier actividad oposicionista de la que entre en cono
cimiento. Al parece, esta iniciativa fue la que convenci a
Trotsky de la gravedad de la situacin. En el mismo momento
consigue, amenazando con su dimisin, evitar el ingreso de
Stalin en el Comit Revolucionario de la Guerra, pero debe
aceptar en contra-partida, el apartam iento de su fiel lugarte
niente de la guerra civil Skliansky, llamado el Carnot de
la revolucin rusa (*) y su sustitucin por dos de los hom
bres de la troika, Voroshlov y Lashvich. De esta forma,
tras de haber sufrido los primeros ataques del triunvirato,
se decide a entablar un combate que, hasta el momento,
slo haba iniciado a regaadientes y entre bastidores.
(16) C itado por K m enev, P ravda, 13 de diciembre de 1923.
(*) Lzaro Carnot (1753-1823), m atem tico francs y miembro del
Com it de Salud Pblica. Cre los catorce ejrcitos de la Repblica y se
le conoca com o el Organizador de la victoria ( N. del T .).
id
242
Conflicto en el comit central

El da 8 de octubre, Trotsky dirige al comit central una
carta que le constituir en jefe de la oposicin. Al analizar
la mocin de Dzherzhinsky, pone de relieve hasta qu punto
sta revela un extraordinario deterioro de la situacin en
el seno del partido despus del X II Congreso. Al tiempo
que admite que los argumentos desarrollados a la sazn en
favor de la democracia obrera le han parecido un tanto
exagerados e incluso demaggicos dada la incompatibilidad
entre una democracia obrera total y el rgimen de la dicta
dura, afirma que, a partir del Congreso, la burocratizacin del aparato del partido se ha desarrollado en unas pro
porciones inauditas merced a la utilizacin del mtodo de
seleccin que lleva a cabo el secretariado. Se ha creado una
amplia capa de militantes que al introducirse en el aparato
gubernamental del partido, renuncian por completo a sus
propias opiniones dentro de la organizacin o, al menos, a
su manifestacin pblica, como si la jerarqua burocrtica
fuera el ente encargado de fabricar la opinin del partido y
sus decisiones. U na de las caractersticas de este autorita
rismo diez veces superior al de los peores momentos de la
guerra civil, es el papel que desempea en l la psicologa
del secretario cuya principal caracterstica es su conviccin
de que l puede decidirlo todo. El descontento de los mili
tantes que ven frustrados sus derechos amenaza con provo
car una crisis de gravedad extraordinaria en la medida en
que pueden confundir 'viejos-bolcheviques* con secretariado.
Trotsky concluye con la amenaza de recurrir al partido entero
si el comit central se negase a norm alizar la situacin (17).
El da 15 de octubre, cuarenta y seis militantes de los
que, al menos algunos, conocan la iniciativa de Trotsky pero
cuya accin era completamente independiente de ste ltim o
dirigen al comit central una declaracin. Entre ellos se en
cuentran algunos de los ms eminentes bolcheviques y hroes
de la guerra civil: Preobrazhensky, Alsky, Serebriakov.
(17)
El texto ntegro de la carta de Trotsky se desconoce y n o se
encuentra en los archivos de Harvard. N o obstante pueden encontrarse
am plios extractos de ella en el libro de Eastm an, D epuis la m ort de
Lnine, A nexo IV, pgs. 192-194.
243
Antnov-Ovseienko, Ivn N. Smirnov, Vladimir Smirnov,

Piatakov, M urlov, Saprnov, Osinsky, Sosnovsky y Vladi
m ir Kossior. A pesar de su carcter secreto, el texto constituye
un claro exponente de la profundidad de la crisis interna que
conduce a un agrupamiento tan extenso de militantes res
ponsables con vista a una plataform a de lucha por la demo
cracia interna- Las dificultades econmicas provienen del em
pirismo de la direccin del comit central: los xitos han sido
obtenidos en ausencia de la direccin pero, dada la caren
cia de medidas apropiadas y, fundamentalmente, de una
poltica activa de planificacin, se vislumbra ua grave cri
sis econmica. A hora bien, el fracaso de la direccin se
manifiesta en la situacin del partido, sometido a un rgimen
de dictadura, que ya no constituye un organismo vivo que
acte por si mismo. Asistimos a una progresiva divisin,
prcticamente pblica en la actualidad, del partido, sometido
a un rgimen dictatorial, entre la jerarqua del secretariado
y el pueblo apacible, entre los funcionarios y profesionales
del partido nom brados y seleccionados desde arriba, y la masa
del partido que no participa en su vida de grupo. Los con
gresos y las conferencias se transform an gradualmente en
asambleas ejecutivas de la jerarqua. El rgimen que se ha
instaurado en el partido es absolutamente intolerable; acaba
con cualquier iniciativa que se de en su seno, la cumbre del
aparato cuenta con una serie de funcionarios asalariados que,
en perodos de normalidad, funcionan sin duda pero que no
pueden enfrentarse con una crisis que amenace con provocar
una bancarrota total durante los serios acontecimientos que se
avecinan (18).
La prim era respuesta del Politbur, dirigida a Trotsky,
m uestra que la direccin se niega a aceptar la discusin en
los trminos en que ste la plantea. Al recordar la negativa
de Trotsky a aceptar la vicepresidencia del consejo, el Polit
bur le acusa de ser partidario del todo o nada, atribuyendo
su actitud oposicionista a una ambicin sin lmites.
La segunda contestacin ser dada en la sesin plenaria
del comit central y de la Comisin Central de Control
del 25 al 27 de octubre. Trotsky, aquejado de la extraa en(18)
T exto ntegro traducido del ruso al ingls en Carr, Interregnum-,
pgs. 367-373.
244
fermedad que ha de apartarle de todos los conflictos decisi

vos en esta poca, est ausente. Preobrazhensky es el en
cargado, en nombre de la oposicin, de proponer medidas
inm ediatas: discusin a todos los niveles de los ms im por
tantes problemas polticos, total libertad de expresin den
tro del partido, discusin en la prensa, retom o a la regla de
eleccin de los responsables, examen de la situacin de los
militantes transferidos a causa de sus opiniones y de sus
crticas. El comit central responde en trminos de disci
plina, con la acusacin de faccionalismo: El gesto del camarada Trotsky, en un momento crucial de la experiencia del
partido y de la revolucin mundial, constituye un grave
error poltico, sobre todo porque el ataque dirigido por el
cam arada Trotsky al Politbur, ha tom ado el carcter obje
tivo de un acto faccional que amenaza con inferir un duro
golpe a la unidad del partido y con suscitar una crisis en su
seno. Por aadidura, ha servido de seal a un grupo faccionalista: la Declaracin de los 46 es condenada como un
acto de divisin que amenaza con poner al partido en los
meses prximos en una situacin de lucha interna, debili
tndole precisamente en un momento crucial para la revolu
cin internacional (19); por ello la declaracin no ser
publicada. N o obstante, la situacin reviste gravedad sufi
ciente como para que se inicie una discusin en el partido
y en su prensa: una vez ms sta ha de servir de vlvula de
seguridad.
E l debate
La controversia va a desarrollarse desde noviembre de 1923
a marzo de 1924. Zinviev es el encargado de iniciar el debate
el da 7 de noviembre en la Pravda. Desgraciadamente, es
cribe, la m ayora de las cuestiones esenciales se arreglan de
antemano desde arriba, esta es la razn de que resulte
necesario en el partido que esa democracia obrera, de la que
tanto hemos hablado, tome ms realidad. Ciertamente la
centralizacin es inevitable pero tambin sera deseable que
se intensificasen las discusiones. No hay nada decisivo ni
(19)
Citado por Daniels, Conscience, pgs. 219-220.
LA C R ISIS DE
1923
245
tam poco un pice de agresividad en esta forma apacible de

abrir la polmica.
Las primeras discusiones giran en torno a las graves
crticas que se hacen al funcionamiento del aparato. Bujarin
declara: Si hicisemos una encuesta para averiguar cuntas
veces los electores se limitan a responder a estas dos frmulas
que se pronuncian desde lo alto de una tribuna: Quin
est a favor? y Quin est en contra?, pronto descubri
ramos que, en su mayor parte, las elecciones se han transfor
mado en un puro formalismo; no slo las votaciones se
llevan a cabo sin ninguna discusin previa, . sino que, a
menudo, slo se responde en ellas a la pregunta Quin est
en contra? . Como generalmente suele uno colocarse en una
postura embarazosa al pronunciarse contra las autorida
des, no resulta difcil prever cual es el resultado habitual.
Esta es la form a en que se llevan a cabo las elecciones en
todas nuestras organizaciones de base (...). Tales mtodos
suscitan como es de suponer una gran corriente de descontento.
Lo mismo ocurre, aproximadamente con los mismos matices,
en todos los grados de la jerarqua del partido (20).
La mayora de las restantes contribuciones publicadas
en la tribuna de discusin de la Pravda estn en un primer
momento muy por debajo de esta posicin y se limitan a la
critica, sin generalizaciones, de determinados aspectos o m a
nifestaciones del burocratismo. N o obstante, con la interven
cin de Preobrazhensky del da 28 de noviembre el tono
cam bia; en su artculo, ataca a aquellos de los camaradas,
incluso entre los ms responsables, que se ren con sorna de
la democracia en el seno del partido segn fue definida en el
X Congreso. En su opinin, el partido que, en el X Con
greso, decidi sustituir los mtodos militares por los mtodos
democrticos, ha iniciado de hecho un camino diametral
mente opuesto (...), lo que tal vez resultaba inevitable en la
primera fase de la N E P (.*.), la aplicacin de la resolucin
del X Congreso no slo es posible sino indispensable. Este
paso a la democracia no se ha efectuado a su debido tiempo.
El autom atism o de la rutina, adquirida al parecer de forma
irrevocable, domina por completo la vida del partido: ha
(20)
Inform e taquigrfico del XIII Congreso, pg. 154, citado por
Eastm an, op. cit., pgs. 51-52.
246
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
sido legitimado. Invocando los recuerdos del partido en la

poca en que Lenin lo diriga, afirma: Resulta caracterstico
que, en la poca en que estbamos rodeados de frentes, la
vida del partido revelase m ucha ms vitalidad y la indepen
dencia de las organizaciones fuera mucho mayor. En el m o
mento en que han aparecido no slo las condiciones objetivas
para la reanimacin de la vida del partido y su adaptacin
a las nuevas tareas sino que, por aadidura, existe una ver
dadera necesidad para l de obrar de esta forma, resulta
que no slo no hemos avanzado ni un paso respecto al pe
rodo del comunismo de guerra sino que, por el contrario,
hemos intensificado el burocratismo, la petrificacin y el
nmero de cuestiones que se deciden a priori desde arriba;
hemos acentuado la divisin del partido que se haba ini
ciado durante el perodo de guerra, entre aquellos que tom an
las decisiones y cargan con la responsabilidad y las masas
que aplican estas decisiones del partido en cuya elaboracin
no han tom ado parte.
Esta intervencin nos permite situar m ejor los lmites
de la discusin. El da 1 de diciembre, Zinviev, al referirse
a la privacin del derecho de voto para aquellos militantes
que se hallen en el perodo de prueba de dos aos, declara:
Desde el punto de vista de la democracia obrera en abstracto,
es esta una parodia de democracia. Ms, desde el punto de
vista de los intereses fundamentales de la revolucin, desde
el punto de vista del m ayor bien de la revolucin, a nuestro
parecer resultaba indispensable reservar el derecho de voto
slo a aquellos que puedan ser los genuinos guardianes del
partido (...) El bien de la revolucin es la ley suprema.
Todo revolucionario dice: Al diablo con los principios de
la democracia pura! El da 2 de diciembre Stalin, a su vez,
precisa: Es necesario poner lmites a la discusin, impedir
que el partido, que constituye una unidad combatiente del
proletariado, se convierta en un club de discusiones.
Al mismo tiempo que se desarrolla esta discusin, el
Politbur se esfuerza en encontrar un terreno de entendimiento
con x roisKy con vistas a una iom a de p
direccin. El da 5 de diciembre, adopta una resolucin que
es el fruto de unas discusiones celebradas en rgimen de
subcomisin entre Stalin, Kmenev y Trotsky y que parece
anunciar un nuevo curso. En ella se reconoce que las contra-
247
dicciones objetivas de la fase de transicin se manifiestan en

un cierto nmero de tendencias negativas que es preciso
combatir. Asi las profundas diferencias en la situacin m ate
rial de los miembros del partido en relacin con sus diferen
tes funciones y los fenmenos que reciben la calificacin de
'excesos5, como el auge de las relaciones con los elementos
burgueses y su influencia ideolgica, la estrechez de miras
que debe distinguirse de la necesaria especializacin y la
aparicin, por ende, del debilitamiento de los vnculos entre
los comunistas de los diferentes sectores laborales; un cierto
peligro de perder de vista la perspectiva de la construccin
socialista en su conjunto y la de la revolucin m undial (...);
la burocratizacin de los aparatos del partido y el desarrollo
de una amenaza de divorcio entre el partido y las masas.
El partido, afirma la resolucin, debe emprender una seria
modificacin de su poltica en el sentido de una aplicacin
metdica y estricta de la democracia obrera, lo que implica
para todos los cam aradas la libertad de examinar y discutir
pblicamente los principales problemas del partido, as como,
la eleccin de los funcionarios y rganos colegiados desde
abajo. En el captulo de medidas prcticas recomienda la
aplicacin integral de la eleccin a los funcionarios y, en
particular, a los secretarios de clula, la decisin de someter
a menos que lo impidan circunstancias excepcionales
todas las decisiones esenciales de la poltica del partido al
examen de las clulas, un esfuerzo para form ar cuadros, la
obligacin, extensiva a todos los organismos, de inform ar
detalladamente y, por ltimo, el reclutamiento de un flujo
de nuevos obreros de la industria (21).
T al vez con menos precisin, estos principios recogen los
enunciados en la resolucin del X Congreso, no obstante,
a las medidas recomendadas van aparejadas numerosas res
tricciones: resulta evidente que la resolucin no es ms que
una concesin a un descontento demasiado evidente. El
recordatorio de la prohibicin de las facciones que sobrevino
tras el rechazo por el comit central de las propuestas de
Preobrazhensky y la condena de la Declaracin de los 46,
considerada como faccionalista, constituye un fiel exponente
de las intenciones de los autores.
(21)
Corr. Int. n. 5, 24 de enero del 24, pgs. 42-45.
248
No obstante, Trotsky vota a favor de esta ambigua reso

lucin que no aporta ms que una cobertura a la direccin.
Ms tarde habr de justificar su voto afirmando que, desde
su punto de vista, el texto desplaza el centro de gravedad
hacia la faceta de la actividad, de la independencia crtica
y de la auto-administracin del partido (22). En realidad,
l sabe perfectamente que su interpretacin y que la aplica
cin que deseara dar a la .resolucin difieren profundamente
de la concepcin que de ella tiene la troika: el da 2 de di
ciembre, ante los comunistas de Krssnaya Pressnia, Stalin
ha reconocido la existencia de un cierto malestar cuyo origen
se encuentra, en su opinin, en las supervivencias del co
munismo de guerra, bajo la forma de secuelas militaristas
en la mente de los trabajadores (23).
En una carta dirigida a la organizacin del partido de
Krssnaya Pressnia, publicada el da 10 de diciembre, Trotsky
ofrece su propia interpretacin de la resolucin del 5 de di
ciembre. Al tiempo que recuerda que el peligro de burocratizacin emana del aparato constituido inevitablemente pol
los cam aradas ms expertos y ms meritorios, expresa sus
temores de que la vieja guardia pueda inmovilizarse, con
virtindose insensiblemente en la ms acabada manifestacin
de burocratism o. Recordando el precedente, constituido por
la degeneracin de los dirigentes de la II Internacional, a
pesar de ser estos discpulos directos de M arx y de Engels,
afirma que este peligro existe para la vieja generacin de
bolcheviques rusos. Es la juventud la que ms vigorosamente
reacciona contra el burocratismo, y, en su nombre, exige
confianza y un cambio de mtodos. Nuestra juventud no
debe limitarse a repetir nuestras frmulas. Debe conquistar
las, asimilarlas, formarse su propia opinin, su propia fiso
noma, y, asimismo, ser capaz de luchar por sus objetivos
con el valor que confiere una profunda conviccin y una gran
independencia de criterio, jFuera del partido la pasiva obe
diencia que obliga a seguir mecnicamente el paso que m ar
can los jefes! Fuera del partido la impersonalidad, el ser
vilismo y el carrerism o! El bolchevique no slo es un hombre
disciplinado sino tambin un hombre que, en cada caso y
(22)
(23)
Trotsky, D e la Rvolution, pg. 27.

Bul/. C om . n. 5, 1924, pgs. 138-141.
LA C R ISIS DE
1923
249
sobre cualquier cuestin, se forma una opinin slida y la

defiende valerosamente, no solamente frente a sus enemigos
sino en el propio seno de su partido.
La carta de Trotsky contiene una franca llamada a la
lucha: Antes de la publicacin de la decisin del comit
central acerca del 'nuevo curso*, el mero hecho de apuntar
la necesidad de una modificacin del rgimen interior del
partido era considerado por los funcionarios instalados en
el aparato como una hereja, una manifestacin del espritu
escisionista y una lesin a la disciplina; en la actualidad, los
burcratas estn dispuestos formalmente a levantar acta del
'nuevo curso es decir, prcticamente a enterrarlo (...)
Ante todo, es preciso apartar de los cargos dirigentes a
aquellos que desde la primera expresin de protesta o de
objecin, blanden contra los crticos el rayo de las sanciones.
El 'nuevo curso debe tener como primer resultado el de
convencer a todos de que, en lo sucesivo, nadie se atrever
a someter al terror al partido (24).
Esta vez el conflicto se plantea entre el aparato por una
parte y Trotsky y los 46 por otra. N o obstante, la situacin
es compleja, ya que la oposicin, en su enfrentamiento con
el aparato, se apoya en los argumentos de Trotsky, alegando
que la resolucin del da 5 de diciembre que ha votado de
acuerdo con la troika slo es una m aniobra de diversin.
Preobrazhensky y sus camaradas elaboran una resolucin en
la que proponen la eleccin de responsables a todos los nive
les, una nueva formulacin de la prohibicin de las facciones
que perm ita una autntica democracia interna y el restable
cimiento de la antigua regla segn la cual es la clula la que,
en primer lugar, debe pronunciarse en lo referente a las san
ciones disciplinarias.
La asamblea de los militantes de Mosc tiene lugar el
da 11 de diciembre. Kmenev no hace en ella gala de exce
siva combatividad. Subraya la necesidad de la democracia
obrera en la que slo la eleccin de los responsables puede
garantizar la libertad de discusin. Al mismo tiempo que
admite que la democracia obrera ilimitada comprende el
derecho de grupo, justifica la oposicin del comit central
al ejercicio de este derecho por el hecho de que el partido
(24)
Trotsky, De la Rvolution, pg. 86.
250
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
es el que ejercita el p o d er: en los partidos comunistas extran

jeros existen los grupos porque no consiguen eliminar cier
tas supervivencias social-demcratas en su lucha contra el
poder. N o menciona a Trostky pero ataca a Preobrazhensky,
que ha denunciado la existencia de la troika, desafindole a
que cite un slo documento que emane de ella. Finaliza su
intervencin solicitando a los militantes que voten por la
confianza en el comit central (25).
Las intervenciones posteriores son ms interesantes. Krilenko analiza el concepto de faccin que no es sino un grupo
diferenciado ligado por una disciplina especial. A su ver,
la concepcin defendida por Kmenev confunde faccin y
grupo, reduce toda democracia en el partido al derecho de
intervencin individual de cam aradas aislados, lo que con
duce a suprimir la democracia obrera en el partido. Afirma
adem s: El derecho de unirse en torno a determinadas pla
taform as supone una prerrogativa intangible de la democracia
interna del partido, sin la cual sta se convierte en una frase
hueca (26). Kalinin, presidente del ejecutivo, admite sin
ambages que el aparato no desea la dem ocracia: En la si
tuacin actual, ningn comunista puede admitir la democracia
completa (...). Quin sufre de la ausencia de democracia?
N o es la clase obrera sino el propio partido, ahora bien,
en el seno del partido existe muy poca gente que no tenga
nada que ver con el aparato, que no participe de su compleja
labor (...). Quin va a beneficiarse ms de nuestra demo
cracia? En mi opinin todos aquellos a los que no abrum a
el trabajo. Los que estn libres de obligaciones podrn apro
vecharse enteramente de la democracia, mas aquellos sobre
cargados de trabajo no podrn hacerlo (27). De los restantes
oradores que han pedido la palabra slo Yaroslavsky em
prende un vivo ataque contra Trotsky. Saprnov y Preobraz
hensky sostienen los puntos de vista de la oposicin, recla
mando expresamente la libertad de grupos en cuyo apoyo
R dek invoca la autoridad de Lenin.
La resolucin propuesta por Preobrazhensky no es acep
tada. por un peniie.fio m a r g e n pero el ambiente de la reunin
parece indicar que la oposicin se encuentra en una situacin
(25)
(26)
(27)
Bull. Com . n, 5, 1924, pgs. 135-138.

Bull. C om . n. 1, 1924, pg. 7.
Ibidem , pg. 6.
251
muy favorable. El da 15 de diciembre, Stalin lanza desde la

Pravda la prim era ofensiva ad hominem: cuando se incluye
entre los viejos bolcheviques Trostky parece hacer gala de
una memoria particularm ente corta; la degeneracin ame
naza con sobrevenir pero su origen no ha de buscarse en la
vieja guardia sino, entre los mencheviques infiltrados en
nuestro partido que no han podido desembarazarse de sus
costumbres oportunistas. Acusa a Trotsky de duplicidad
pues su carta del da 10 constitua un apoyo a la oposicin
de los 46 al comit central, cuya resolucin haba votado l
mismo. Frente a los jvenes practica una baja demagogia.
El tono de la polmica aum enta de grado con la asamblea
organizada el da 15 por los militantes de Petrogrado. Zinviev
vuelve a citar la revelacin que ha hecho Bujarin durante un
mitin en Mosc, acerca de los-contactos que se haban en
tablado en 1918 entre los comunistas de izquierda y los socialrevolucionarios de izquierda, para discutir una posible vic
toria sobre la mayora a la que haba de seguir un gobierno
encabezado por Piatakov. La mencin de este hecho tiene
un doble objetivo: por una parte el de dem ostrar que la
lucha de dos facciones en un partido que ostenta el poder
contiene el germen de dos gobiernos y, por otra, el de subra
yar que un gran nmero de los 46 fueron en 1918 comunistas
de izquierda y adversarios de Lenin. Tocando el fondo del
problema afirma: El burocratismo debe ser desplazado, pero
aquellos que quieren restarle im portancia al aparato del par
tido deben ser firmemente llamados a la reintegracin en sus
deberes pues nuestro aparato es el brazo derecho del partido.
Al analizar la actitud de Trotsky afirma agresivamente:
El trostkismo constituye una tendencia bien definida en el
movimiento obrero, pero aade cualesquiera sean nues
tras actuales divergencias respecto a estas cuestiones, Trotsky
es Trotsky y sigue siendo uno de nuestros dirigentes ms
autorizados. En cualquier caso, su colaboracin en el Politbur del comit central y en otros organismos resulta indis
pensable (28).
En el nterin, la discusin prosigue en las columnas de
Pravda y el tono sigue subiendo, su responsable, Konstantinov, es destituido por haber protestado el da 16 de diciem
(28)
Bull. Com. n. 8, 1924 pgs. 222-228.
252
bre al escribir: la calumnia y las acusaciones infundadas se

han convertido en las armas de discusin de numerosos
cam aradas; es preciso evitar esto. Su sucesor no resulta
ms dcil a las directivas del comit central y ser, a su vez,
destituido. El da 21, Zinviev ataca un texto de Trotsky que
lleva por ttulo Nuevo Curso y que circula ampliamente en
tre las filas del partido: en su opinin Trotsky sostiene al
comit central como la cuerda puede sostener al ahorcado
y manifiesta, en realidad, una resistencia a la lnea (...).
El error fundamental del cam arada Trotsky consiste en que
manifiesta un cierto resurgir de antiguas ideas al admitir
la legitimidad de tendencias divergentes, Posteriormente
concluye una larga descripcin del trotskismo con la
afirmacin: Todo el comit central, tan unido o tal vez
ms an como en los tiempos de Vladimir Ilich, opina
que el cam arada Trotsky comete, en la actualidad, un error
poltico radical.
El nuevo curso (*)
El texto que ha dado origen a la diatriba de Zinviev
aparece por fin en la Pravda de los das 28 y 29 de diciembre.
Se trata de un trabajo poco polmico a pesar de algunas fe
roces puntadas; contiene un anlisis minucioso y muy m a
tizado de la situacin poltica dentro del aparato de Estado
y en el partido, un estudio de los orgenes del burocratismo
y un esbozo del nuevo curso que debe tom ar el partido.
En efecto, para Trotsky la discusin que se desarrolla marca
una etapa del desarrollo del partido, su transicin a una
fase histrica superior. En su opinin, todo transcurre
como si la masa de los comunistas dijese a los dirigentes:
Camaradas, con tais con la experiencia anterior a Octubre
que a la m ayora de nosotros nos falta, mas, bajo vuestra
direccin, hemos adquirido despus de Octubre, una gran
experiencia cuya im portancia es cada vez mayor y deseamos,
no slo ser dirigidos por vosotros sino tambin participar
(*) A unque el sentido correcto es el de Nuevo Rumbo se adopta
en el ttulo de esta obra la apelacin Nuevo Curso por resultar ms
fcil su identificacin en las bibliografas extranjeras ya que dicha obra
de Trotsky perm anece indita en castellano ( N. del T.)
253
con vosotros en la direccin del proletariado. Y lo deseamos

no solamente porque este es un derecho que nos pertenece
sino, porque resulta de todo punto necesario para el progreso
de la clase obrera (29). El estallido de descontento que con
mueve al partido proviene de una larga evolucin anterior,
acelerada por la crisis econmica y por la espera de la revo
lucin alemana, factores ambos que han hecho aparecer
con particular nitidez el hecho de que desde determinado
punto de vista, el partido vive en dos niveles: el nivel supe
rior en el que se tom an las decisiones y el inferior en el que
se limitan a conocer las decisiones (30). El burocratismo
que la resolucin del comit central acaba de reconocer no
es un rasgo fortuito sino un fenmeno general de mayor
im portancia que una simple secuela: el burocratismo del
perodo de guerra era Infimo
comparacin con el que se
ha desarrollado en tiempos de paz, cuando el aparato (...)
segua obstinado en pensar y decidir por el partido (31).
De esta situacin se deduce un doble peligro de degeneracin,
entre los jvenes, a los que se excluye de la participacin en
la actividad general y entre la vieja guardia. Para ver
en esta advertencia que se basa en la previsin marxista obje
tiva, un "ultraje5 o un 'atentado, verdaderamente hay que
hacer gala de toda la irritable susceptibilidad y de toda la
altivez de unos consumados burcratas (32).
Trotsky sigue analizando la composicin social del par
tido en donde los militantes que trabajan en una fbrica no
llegan a integrar ni una sexta parte de sus miembros pues la
mayora de ellos est localizada en los diferentes aparatos de
direccin. A hora bien, los presidentes de los comits regio
nales o los comisarios de divisin, sea cual fuere su origen,
representan a un determinado tipo social (33). Dicho de
otra forma, el origen del burocratismo reside en la creciente
concentracin de la atencin y de las fuerzas del partido en
las instituciones y aparatos gubernamentales y en la lentitud
del desarrollo de la industria (34) lo cual no permite con(29)
(30)
(31)
(32)
(33)
(34)
Trotsky, D e la Rvolution, pg. 32.

Ibdem , pg. 33.
Ibdem , pg. 34.
Ibdem , pg. 36.
Ibdem , pg. 38.
Ibdem , pg. 38.
'
254
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
siderar, en un plazo breve, una alteracin de la composicin

social del partido. Por tanto, el burocratismo constituye un
fenmeno esencialmente nuevo, que se deduce de las nuevas
tareas, de las nuevas funciones y de las nuevas dificultades
del partido (35). Al prevalecer los mtodos del aparato,
la administracin sustituye a la direccin, reviste un carc
ter de organizacin pura y, con frecuencia, degenera en el
dirigismo. El secretario vive de las diarias preocupaciones
del aparato de Estado, pierde de vista las lneas maestras y,
cuando cree mover a los dems resulta l mismo accionado
por su propio aparato (36).
N o obstante, en el Estado sovitico ruso, donde el par
tido comunista se ve obligado a m onopolizar la direccin
de la vida poltica, resulta por supuesto deseable evitar en
el partido los agrupamientos estables (...) que puedan re
vestir la form a de facciones organizadas, pero, al mismo
tiempo, resulta imposible evitar las divergencias de enfoque
en un partido que integra a medio milln de hombres (37)
y la experiencia demuestra que en modo alguno basta con
declarar que los grupos y facciones son un mal para evitar
su aparicin (38). Las diversas oposiciones de 1917, resuel
tas con la tom a del poder, las de 1918, que se extinguieron
con la firma del tratado de paz, y las de 1921, que finalizaron
con e giro que imprimi la NEP, demuestran que las faccio
nes se superan con una poltica ju sta : la resolucin del X Con
greso que las pone fuera de la ley, a este respecto, slo puede
tener un carcter auxiliar en el mbito de una verdadera
democracia obrera. Efectivamente, existen facciones en el
partido y la ms peligrosa de ellas es la que nutre a las restan
tes, es decir, la faccin burocrtica conservadora de cuyas
filas se elevan voces provocadoras y en la que se registra
el pasado p ara buscar en l todo aquello que pueda enco
nar ms la discusin (39), aquella en la que se pone en peli
gro la unidad del partido con la pretensin de oponer sta a
la necesidad de democracia.
Respondiendo a Zinviev, Trotsky afirma que sera
(35)
(36)
(37)
(38)
(39)
Ibidem y pg.
Ibidem , pg.
Ibidem , pg.
Ibidem , pg.
Ibidem , pg.
49.
41.
42.
44.
49.
LA. C R ISIS DE 1 9 2 3
255
m onstruoso creer que el partido rom per por si mismo o

perm itir a cualquiera rom per su aparato. Sin embargo,
desea renovarlo y le recuerda que se trata de su aparato,
elegido por l y del que no debe separarse (40). Como ya lo
apunt Lenin, el burocratismo constituye un fenmeno so
cial cuya causa remota, en Rusia, estriba en la necesidad
de crear y sostener un aparato estatal que ane los intereses
del proletariado y del campesinado en perfecta arm ona
econmica y de esa arm ona an se encuentra el rgimen
muy lejos; este proceso se complica adems con el hecho de
que las amplias masas carecen de cultura. Evidentemente,
el partido no puede evadirse de las condiciones sociales y
culturales existentes, pero, como organizacin voluntaria,
puede salvaguardarse mejor si sabe adelantarse al peligro.
Los llamamientos a la tradicin no consiguen conjurarlo:
Cuanto m s se encierra en s mismo el aparato del partido
tanto ms se impregana del sentimiento de su importancia
intrnseca, menos rpidamente reacciona a las necesidades
que em anan de la base y tanto ms se inclina a enfrentar la
tradicin form al con las nuevas necesidades y tareas; y, si
existe algo capaz de dar un golpe m ortal a la vida espiritual
del partido y a la formacin doctrinal de la juventud, esto
es la transform acin del leninismo, m todo que exige en su
aplicacin, iniciativa, pensamiento crtico y coraje ideolgico,
en un dogma que para su interpretacin necesite intrpretes
designados irrevocablemente (41).
La batalla de la X III Conferencia
La publicacin de Nuevo Curso seala el punto lgido de
la controversia que coincide con el final de la libre discusin:
en lo sucesivo, el secretario general controla de cerca la Pravda
que Bujarin ha utilizado para responder inmediatamente a
Trotsky, acusndole de desviaciones y de oposicin al
leninismo. Ya no volvern a intervenir los oposicionistas
salvo en contadas ocasiones y ello, rodeados por toda una
serie de artculos de los que son autores ios partidarios de la
lnea del comit central. El Nuevo Curso tendr como nica
(40)
(41)
Ibidem , pg. 49.

Ibidem , pg. 61.
256
rplica la suspensin de la recepcin de opiniones referentes a

la polmica. De hecho, el xito de Trotsky y de los 46 ha
parecido tan enorme en M osc que el propio Trotsky, el
da 10 de diciembre, escriba que la capital haba tom ado la
iniciativa de la revisin de la lnea del partido. El peligro
tam bin ha sido tenido en cuenta por el aparato y, en adelante,
va a asegurarse el xito en la discusin con sus mtodos
caractersticos, con el uso de los poderes de que dispone y
de los que precisamente se le quiere privar.
El derecho de nombramiento le permite aislar a Trotsky
y decapitar a la oposicin. La designacin de muchos de sus
amigos para altos cargos diplomticos no es efecto del azar:
el traslado de Yoffe a China y, ms tarde el de Krestinsky a
Alemania no despiertan sospechas. Mas, cuando Christian
Rakovsky es nom brado embajador en Pars en el verano
de 1923, resulta evidente que esta es la forma que utiliza
el aparato para deshacerse de uno de los portavoces de las
resistencias nacionales al X II Congreso, de un ntimo amigo
de Trotsky, de un adversario de Stalin y de uno de los ms
destacados lderes de una oposicin que busca la forma de
agruparse. D ado su alejamiento de Rusia, Rakovsky no ha
firmado la declaracin de los 46, pero, merced a la influencia
que en l ejercen sus amigos, el partido ucraniano se convierte
a finales del ao en un bastin de la oposicin. Chubar, suce
sor de Rakovsky en la presidencia del Consejo de Comisa
rios del Pueblo de Ucrania y Kaganvich, encargado del
secretariado, se encargan de su reorganizacin; Kotziubinsky, combatiente clandestino de 1918 y portavoz de la
oposicin, es trasladado a Viena. Las clulas del Ejricito
Rojo, en su mayora, votan a favor de las tesis de la oposicin.
El responsable poltico del ejrcito, Antnov-Gvseienko, es
destituido por haber lanzado una circular acerca de la demo
cracia obrera, acorde con las decisiones del Congreso, sin
haberla sometido previamente a la aprobacin del comit
central. Bubnov, su sustituto, ha firmado tambin la Decla
racin de los 46 pero, en esta ocasin, reniega de ella; de esta
form a Stalin consigue m atar dos pjaros de un tiro.
A pesar de que las Juventudes Comunistas no participan
en la discusin, la m ayora de sus militantes, miembros del
partido, se encuentran en el bando de la oposicin y, por
ello, quince miembros electos de su comit central son, no
257
solamente relevados de sus funciones en la organizacin por

el secretariado del partido con absoluto desprecio de los esta
tutos sino que, por aadidura, son enviados a desempear
misiones a una serie de localidades apartadas, con lo cual
los partidarios de la troika se alzan con la mayora. Trotsky
publica como apndice al Nuevo Curso, una carta de los
dirigentes de las juventudes, simpatizantes todos ellos de la
oposicin: Fedorov y Dalin, miembros del comit central,
Andrs Chojn, Alejandro Bezimensky y Dugashev, tres de
los seis miembros del primer Presidium de las Juventudes
en 1918 y dos antiguos secretarios de Mosc, mantienen sus
posturas.
El caso de estos ltimos es excepcional; tanto en Mosc
como en Petrogrado, responsables y militantes son desplaza
dos y destinados a lugares que distan centenares y millares
de kilmetros, la simple amenaza hace que ms de un opo
sicionista se doblegue y precipita la decisin de muchos va
cilantes. D ado que la oposicin, de la que Trotsky oficial
mente no form a paite, no se organiza como faccin para
evitar incurrir en la acusacin de indisciplina, el aparato
consigue aislar con facilidad a los delegados que la represen
tan, eliminndolos posteriormente con el sistema de eleccio
nes a distintos niveles: de esta forma, en Mosc, los parti
darios de la oposicin cuentan con la mayora en las clulas,
pero sta se reduce a un 36 por 100 en las conferencias de
distrito y a un 18 p or 100 en la conferencia provincial donde
Preobrazhensky slo consigue 61 votos frente a los 325 de
Kmenev. A pesar de que la oposicin haya sido mayoritaria tal vez por la dispora que se inflige a sus cuadros
en localidades como Riazan-Penza, Kaluga, Simbirsk y Chelia
binsk, a pesar de contar con la mayora al menos en un tercio
de las clulas del Ejrcito Rojo y en la casi totalidad de las
clulas estudiantiles, la Conferencia Nacional slo acoger
a tres de sus delegados.
N aturalm ente, semejante reduccin en la representacin
de la oposicin slo ha podido operarse merced a las mani
pulaciones del aparato. La lucha concluye, para ella, con un
grave fracaso respecto a sus esperanzas iniciales. Ciertamente
ha conseguido imponerse entre los jvenes y, especialmente,
entre los estudiantes que a la sazn representaban una lite
intelectual y militante de directa ascendencia obrera, con
17
258
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
firmando el pronstico de Trotsky, mas ha fracasado en su

esfuerzo principal, dirigido a los obreros del partido ya que,
en Mosc, que es donde cuenta con ms votos, slo obtiene
la mayora en 67 clulas de fbrica de un total de 346. Para
explicar este fracaso se han propuesto diferentes interpreta
ciones, poniendo de relieve la ausencia, en la plataform a de
los 46, de todo tipo de referencias al inters inmediato de los
obreros, a la que se aade una muy probable im popularidad
de Trotsky en ciertos sectores del proletariado desde que tuvo
lugar la discusin acerca de los sindicatos. No puede dejarse
de lado ninguno de estos elementos Stalin saba lo que
haca cuando llam aba a Trotsky patriarca de los burcra
tas-, no obstante, ninguno de ellos resulta ms satisfactorio
que las explicaciones simplistas que se limitan a acentuar la
habilidad de Stalin en la m aniobra poltica o ios m todos
demaggicos de Zinviev. Parece que E. H. Carr se aproxima
considerablemente a la verdad al escribir: La incapacidad
de la oposicin para basarse en el proletariado era un snto
ma, no slo de la debilidad de aqulla sino tambin de la de
la clase obrera (42).
Posiblemente en este sentimiento de la indefectibilidad
de la derrota a corto plazo la mejor explicacin de la absten
cin de Trotsky durante la ltima fase de la batalla. Postrado
por la misteriosa enfermedad que no deja de aquejarle du
rante estos aos, no participa en ninguna de las discusiones
del partido, aparte de las del Politbur, dejando a Preobra
zhensky, Piatakov y otros hombres capacitados y brillantes
pero carentes de su envergadura, la misin de defender unas
tesis que son tan suyas como de los 46. El da 21 de diciem
bre acata el dictamen de los mdicos del Kremlin que le
recomiendan un alejamiento de Mosc y una cura de reposo
de dos meses a orillas del m ar Negro. Indudablemente esta
actitud p or su parte contribuye a debilitar a la oposicin pero,
en cualquier caso, resulta difcil explicarla y las hiptesis
que se sugieren a dicho efecto resultan poco convincentes,
habida cuenta del temple de luchador de Trotsky, cuando
sugieren cierta vacilacin p o r su parte acerca de la necesidad
de la lucha o bien un retroceso ante sus posibles consecuencias.
Resulta m s verosmil considerar como posible explicacin
(42)
Carr, Interregnum, pg. 328.
259
de su comportam iento, un cierto descorazonamiento ante

los imprevistos desarrollos polticos que se inician, una espe
cie de sentimiento de impotencia frente a un aparato cuyas
ambiciones y eficacia eran imprevisibles y, asimismo, una
necesidad de tregua, de tiempo muerto, para llevar a cabo
un nuevo anlisis de la situacin.
La X I II Conferencia
N o puede asegurarse que la intervencin de Trotsky,
con toda su fuerza, hubiera podido modificar el curso de los
acontecimientos durante las semanas de intensa discusin
que se iniciaron a mediados de diciembre puesto que su semiparlisis poltica no es, en el fondo, sino la lgica consecuencia
de su negativa a luchar, tom ada a raz de la enfermedad de
Lenin, de su casi involuntaria intervencin de octubre y de su
tctica de compromiso con el Politbur al votarse la resolu
cin del da 5 de diciembre. En todo caso, algunas semanas
antes de la conferencia, la suerte est echada: en lo sucesivo,
la prensa no volver a publicar ms artculos de la oposicin,
los responsables, sin embargo, tom an una y otra vez la pala
b ra desde sus columnas, afirmando su resolucin de imprimir
al partido un nuevo curso, a pesar de las m aniobras de los
desviacionistas, de los antileninistas, de los menchevi
ques y de los pequeo-burgueses, enmascarados con el
disfraz del trostkismo. El folleto Nuevo Curso, que recopila
las principales intervenciones de Trotsky, ser publicado de
masiado tarde para poder ser til a la discusin y constituir,
ms que un instrumento de la oposicin, una manifestacin
de la solidaridad ideolgica de Trotsky con ella. Los ms
destacados miembros del grupo de los 46 sern pues los que
continuarn, desde dentro del partido, la lucha que se ha
iniciado simultneamente pero que hasta la fecha no ha sido
llevada en comn.
Los debates de la conferencia se desarrollarn norm al
mente. En la discusin acerca de los problemas econmicos,
Preobrazhensky interviene para hacer hincapi en el creci
miento alarm ante del capital comercial e industrial privado.
Piatakov, con gran brillantez, retom a las tesis comunes a
Trotsky y a los cuarenta y seis: el desarrollo de la industria
260
plantea problemas que resultara absurdo limitar a una dis

cusin acerca de la tasa de crecimiento ya que el verdadero
problem a es cmo dirigirlo. El instrumento existe: es el plan
estatal (Gosplan) que, en principio, debe permitir la elimina
cin del empirismo en m ateria econmica y, basndose en
una concepcin global, perfeccionar y precisar los objetivos
conforme a las condiciones y a los recursos. Sera un error
creer que la industria estatal debe adaptarse al mercado de
m anera espontnea, con el pretexto de que ste ltimo se
desarrolla as. Slo la planificacin perm itir adaptar la in
dustria a la conquista del m ercado: sin ella, la nacionaliza
cin se convertira en un obstculo para el desarrollo econ
mico. M lotov, Kmenev y M ikoyn califican irnicamente
de utopas estos proyectos de planificacin de la industria
con una perspectiva de varios aos, acusando a la oposicin
de querer imponer en m ateria econmica concepciones
centralizadoras y burocrticas y eterna acusacin contra
Trotsky y sus correligionarios de sacrificar al campesino
para desarrollar la industria. El resultado de la votacin es
obvio.
La discusin acerca de los problemas del partido es in
troducida por Stalin que admite la existencia de un cierto
burocratism o, reflejo, segn l, de la presin ejercida por la
burocracia del Estado sobre el partido, acrecentada por el
nfimo nivel cultural del pas y por las supervivencias psicol
gicas del comunismo de guerra. Al recordar las discusiones,
llevadas a cabo por una subcomisin, acerca de la resolucin
sobre la democracia obrera declara: Recuerdo cmo choca
mos con Trotsky en lo referente a grupos y facciones. Trotsky
no se opona a la prohibicin de las facciones pero defenda
resueltamente la tesis de la admisin de grupos en el partido.
Esta es la postura de la oposicin. Estas personas no parecen
comprender que, si se admite la libertad de grupos se abre
la puerta a gentes como Miasnikov, permitindoles engaar
al partido al presentar a una faccin como si fuese un grupo,
ya que: Cul es la diferencia entre un grupo y una faccin?
Se trata slo de una diferencia de aspecto (...) Si admitisemos
los grupos, acabaramos con el partido, transform aram os
una organizacin monoltica y compacta en una alianza de
grupos y facciones que negociaran entre ellos alianzas y
coaliciones temporales. Esto no sera ya un partido sino el
261
fin del partido (43). En su. opinin, la burocratizacin real

ha servido a Trotsky de pretexto para intervenir, violando
la disciplina, con un punto de vista anarco-menchevique
y para intentar alzar al partido contra su aparato, a los jve
nes contra los viejos y a los estudiantes contra los obreros.
Es preciso consolidar la unidad del partido, fortificarla contra
cualquier amenaza y, para demostrar la determinacin de
los bolcheviques, incluir en la resolucin final el punto 7 de la
del X Congreso que prohbe las facciones y confiere al comi
t central los ya citados poderes de expulsin.
Preobrazhensky interviene en nombre de la oposicin,
vuelve a esgrimir todos los argumentos que ya han sido pre
sentados, recuerda la intensa vida del partido en los tiempos
de la democracia obrera, protesta contra la sistemtica exhu
macin de antiguas querellas y contra la identificacin del
leninismo con las tesis de los burcratas.
La rplica de Stalin es ms contundente que su informe:
el X Congreso ha aprobado por votacin la prohibicin de
las facciones, en la poca en que Lenin se encontraba an
a la cabeza del partido, el perodo de prueba mnimo que se
exige a los responsables y que, de hecho, impide su eleccin,
ha sido fijado en el XI Congreso, cuando Lenin ostentaba
an la direccin. Lo que Preobrazhensky y sus compaeros
piden en realidad es la modificacin de una lnea de conducta
del partido ntimamente vinculada con el leninismo. Al
responder a Preobrazhensky, manifiesta con toda claridad el
verdadero trasfondo de su pensamiento en el tratam iento de
un punto determinado, lo que en aquella poca resulta sufi
cientemente extrao, como para merecer ser mencionado.
De hecho, exclama: Cul es la conclusin para Preobra
zhensky? N o pide ni ms ni menos que devolver a la vida del
partido el carcter que tena en 1917 y 1918. En aquella
poca, el partido, dividido en grupos y facciones, era presa
de las luchas intestinas en un momento crtico de su historia
en el que se encontraba emplazado ante un problema de vida
o m uerte (...). Preobrazhensky nos presenta la vida del par
tido en 1917 y 1918 con unos colores ideales. Pero demasiado
conocemos este perodo de la vida del partido en el que las difi(43)
A cta taquigrfica, citada por Leites y Bernaut, R itual o f Liquidation, pg. 64.
262
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
cultades llegaban incluso a provocar graves crisis Acaso Preo

brazhensky est pensando en restablecer esta situacin ideal
de nuestro partido? (44). En realidad el partido est ame
nazado por una coalicin heterognea que comprende desde
Trotsky el patriarca de los burcratas hasta los antileni
nistas de siempre, es decir, los Preobrazhensky y los Saprnov.
La resolucin final apunta que el partido ha sufrido el
asalto de un reagrupam iento de pequeos crculos, nacidos
de las antiguas oposiciones y que se apoya en la actividad
faccionalista de Trotsky. La oposicin se ha dado la
consigna de destruir el aparato del partido intentando des
plazar a su seno el centro de gravedad que constituye la lucha
contra la burocracia del Estado. Sus tesis son condenadas
por constituir un abandono del leninismo que refleja
objetivamente la presin ejercida por la pequea burguesa.
Fija como remedios a la burocratizacin, que se acepta como
problema real, el rpido reclutamiento de cien mil obreros
de fbrica, la reduccin del nmero de estudiantes miembros
del partido y la m ejora de la educacin de los militantes m e
diante la sistemtica enseanza del leninismo, el aumento
de la disciplina y una m ayor severidad en la represin de las
actividades faccionalistas (45).
En definitiva, la troika ha conseguido una total victoria
poltica; por otra parte el aparato ha resistido el primer em
bate serio. Cul es la opinin al respecto de los militantes
del partido? Sin duda para un gran nmero de ellos, no existe
problem a alguno: el partido subsiste despus de superar una
crisis pasajera. Algunos de ellos estn confusos ante los ata
ques que han lanzado algunos viejos-bolcheviques contra
Trotsky, encarnacin, junto con Lenin, del partido desde 1917.
Los ms cnicos y los ms desmoralizados han tom ado nota
de los tantos marcados en la lucha por el poder que se ha
desarrollado ante sus ojos. Muchos apparatchiki como Kalinin, tienen la conciencia tranquila, han pensado que Trotsky
haba herido al partido por la espalda y que el partido haba
sabido defenderse.
Entre los partidarios de la oposicin corren vientos de
desmoralizacin. Algunos militantes se suicidan como Lu(44) C orr. int. n . 8, 1924, pg. 70.
(45) R esolu cin de la X III Conferencia, Bul/. Com. n. 9, 1924, p
gina 238.
263
tovinov, viejo-bolchevique que fue lder de la Oposicin

Obrera o Eugenia Bosch, militante desde antes de la guerra
y organizadora del partido ucraniano en la clandestinidad
durante la guerra civil; como Glazman, uno de los secretarios
de Trotsky y como otros militantes menos conocidos. Otros
pagan con el empeoramiento de su situacin material su
compromiso que les hace objeto de destitucin o traslado;
algunos se prometen a s mismos ser ms prudentes en lo su
cesivo. Para el ncleo de los que siguen persuadidos de haber
tenido razn frente al partido, ya no es cuestin de resistir
despus de la votacin llevada a cabo por la conferencia pues
son militantes disciplinados. Sin embargo, la batalla poltica
que acaba de desarrollarse ha iluminado plenamente los pro
gresos y el verdadero alcance de la degeneracin cuyos prime
ros sntomas haban sealadg. Por primera vez en toda la
historia del partido, la lucha no ha tenido como centro
principal, ideas o problemas tcticos sino cuestiones perso
nales. Asimismo, por primera vez, el aparato ha intervenido
abiertamente imponiendo con la amenaza e incluso con la
fuerza su disciplina de voto. N o obstante, a todos los oposi
cionistas les resta una esperanza: el restablecimiento de Lenin
cuya personalidad y autoridad pueden invertir la an pre
caria situacin de un partido que todava se estremece, des
pus de los conflictos sobrevenidos entre los protagonistas
de la polmica acerca del nuevo curso.
C a p t u l o
IX
EL INTERREGNO Y LA NUEVA OPOSICION
Lenin muere el 21 de enero de 1924. El problema formal

de su sucesin ya est resuelto. El difuso Rkov se convierte
en el nuevo presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo.
Trotsky, que todava est ausente, ser avisado demasiado
tarde para poder volver a tiempo. Son los hombres de la
troika los encargados de presidir los funerales donde pro
nuncian discursos en memoria del desaparecido. Stalin, que
es el ltimo orador, entona, con cadencia de letana, los
mandamientos del difunto. Tal exaltacin casi mstica, pre
ada de reminiscencias bblicas y ms prxima a la doctrina
im partida por los popes que a las enseanzas de Marx,
reverbera curiosamente en el gran saln donde se celebra el
Congreso de los Soviets: de forma definitiva la pgina se
ha vuelto.
Transformacin del partido
La cam paa de reclutamiento de obreros industriales de
cidida por la X III Conferencia se llevar a cabo bajo la advo
cacin del jefe m uerto. La prom ocin Llamada de Lenin
aporta ms de doscientos mil nuevos afiliados que engrosan
los efectivos del partido en ms de un 50 por 100. A pesar de
su etiqueta, la cam paa confirma una profunda ruptura con
los mtodos empleados en vida de Lenin. Por una parte ya
no se trata de la ardiente y entusistica conviccin de una
serie de obreros ganados por otros militantes, ni siquiera de
la que podran ostentar los ambiciosos obligados por la nece-
EJL INTERREGNO
Y L,A NUEVA OPOSICION
265
sidad a probar sus mritos, demostrando su capacidad y su

entrega a la causa, sino de una leva casi oficial que se lleva
a cabo en el mbito de las fbricas, bajo la presin de los secretarios que, a este nivel, constituyen la autoridad oficial
y no carecen de medios con que conseguir la afiliacin al
partido de unos obreros que se preocupan sobre todo de sus
problem as cotidianos y de la necesidad de conservar su tra
bajo. Por otra parte, los recin incorporados carecen por
completo de instruccin o bien la poseen en un grado nfimo
ellos son los que integran ese 57 por 100 de analfabetos al
que se refiere Stalin en mayo de 1924 por consiguiente, se
encuentran muy apartados de los problemas polticos y son
tan inexpertos como, manejables.
En manos del aparato se convierten en una dcil masa
de m aniobra que siempre sigue a los dirigentes, considera
blemente alejada del espritu revolucionario del obrero bol
chevique y que va a aplastar con su nmero a los militantes
rebeldes. Las restricciones erigidas en los Congresos anteriores
son derogadas en su beneficio: los recin llegados ejercern
plenamente sus derechos de militante, votarn y ocuparn
cargos responsables pudiendo incluso acudir como delegados
a los Congresos, sin tener en cuenta los perodos de prueba
que se exigan anteriormente. Cuando se repara en que el
reclutamiento que se opera con la promocin Lenin se lleva
a cabo paralelamente a una depuracin que, en esta ocasin,
tiene como objeto a los militantes vinculados con la oposicin
de los 46, puede apreciarse mucho mejor la funcin desempe
ada por este alud de nuevos miembros en la manipulacin de
las clulas y organismos responsables por parte del aparato
y del Secretario General. En tales condiciones se comprende
perfectamente que M lotov asegure: El futuro desarrollo
del partido se basar sin lugar a dudas en la Llamada
de Lenin (1).
Comienzo del culto de Lenin y supresin de su testamento
Los discursos luctuosos y los artculos necrolgicos im
primen un nuevo carcter a la etapa que se inicia. El Con
greso de los Soviets, que se convoca con posterioridad a la
(1)
Citado por Carr, Interregnum, pg. 356.
EL PARTIDO
266
BOLCHEVIQUE
m uerte de Lenin, cambia ei nombre de Petrogrado por el de

Leningrado, declara el 21 de enero da de luctuoso aniversa
rio, decide erigir monumentos a su memoria en todas las ciu
dades y asimismo embalsamar su cadver y situarlo en un
mausoleo, al pie de los muros del Kremlin, con el fin de per
m itir que se lleven a cabo peregrinaciones para visitar su
momia. Slo ha de elevarse contra estas decisiones sor
prendentes para unos revolucionarios dada su inspiracin casi
religiosa la voz de K rpskaya: No permitis que vuestro
luto por llich adopte formas de reverencia externa por su
persona. No construyis monumentos, no deis su nombre a
los palacios, no celebris ceremonia alguna en su memoria
El daba tan poca im portancia a todo ello, le pesaba tanto!
Recordad la pobreza (...) que an subsiste en el pas. Si que
ris honrar la memoria de Vladimir llich, construid guarderas,
jardines de infancia, viviendas, escuelas, bibliotecas, centros
mdicos, hospitales, asilos para los m utilados; pero, sobre
todo, pongamos todos en prctica sus principios (2).
Entretanto Zinviev, que ha adoptado las funciones de
sumo sacerdote, declara: Lenin ha muerto, el leninismo
vive (3), mientras el comit central dispone la creacin de
un nuevo rgano, el Bolshevik, cuyo objeto es el sistemtico
resumen del leninismo en unos trminos simples y accesi
bles a la mayora, se plantea crudamente el problem a del
testamento que Krpskaya considera debe ser puesto en co
nocimiento del partido cumpliendo as con la voluntad del
difunto. El testam ento ser ledo efectivamente el da 22 de
mayo en una sesin del comit central ampliado para incluir
a los militantes ms veteranos, produciendo el efecto de una
verdadera bom ba. Zinviev, acto seguido, corre en auxilio
de Stalin al que el documento, dado el clmax de adoracin
por el m uerto, parece condenar irremisiblemente: La lti
ma voluntad de llich constituye una ley suprema para noso
tros (...) mas, al menos sobre un punto concreto, los temores
de Lenin parecen carecer de fundamento. Me refiero a aqul
en el que se refiere a nuestro Secretario General. Todos voso
tros habis sido testigos de nuestro trabajo en comn du
rante los ltimos aos, y como yo mismo, habis podido
(2)
(3)
Pravcla, 30 de enero de 1924.

Ibdem.
267
EL INTERREGNO Y LA NUEVA O PO SICIO N
com probar felizmente que los temores de Ilich no se han con

firmado (4). Con el apoyo de Kmenev, propone mantener
a Stalin en el puesto del que Lenin quera apartarle. N o surge
ningn tipo de oposicin: a pesar de Krpskaya que deseaba
que se llevase a cabo la lectura del testamento ante el Congreso
consiguiendo tal propuesta unos 30 votos contra 10,
el comit central decide conservar en secreto el testamento,
no comunicando su contenido sino a los jefes de delegacin
asistentes al Congreso. Desde el principio hasta el fin de la
sesin Trotsky ha guardado silencio y esta actitud va a con
vertirle durante aos en cmplice de los falsificadores. Por
segunda vz, su abstencin salva a Stalin y a todos aquellos
que, al deificar a Lenin y tergiversar sus ltimas voluntades,
demuestran inequvocamente que su nico propsito es m an
tenerse en el poder. De cualquier forma esta actitud aclara
su posterior abstencin: desde el punto de vista de Trotsky,
el partido sigue siendo el partido y aquellos que lo dirigen
cualesquiera sean sus errores, deben ser tratados con respeto
por el propio inters de la organizacin.
El X III Congreso
Una Vez alejado el peligro que supone el testamento, el
X III Congreso, que se inaugura el 23 de mayo, constituye
para los triunfadores del momento una repeticin en mayor
escala y con mayor brillantez de la X III Conferencia. Zinviev
es el primero en abordar la cuestin del conflicto sobre el
nuevo curso durante su largo discurso inaugural en el que tam
bin emprende una nueva arremetida contra la oposicin
y una auto glorificacin de los dirigentes que han superado
la crisis y desenmascarado la m aniobra que tenda a debilitar
al partido apuntando al comit central. Alentado sin duda
por el silencio de Trotsky en lo referente al testamento,
afirma rotundam ente que la controversia ha demostrado hasta
qu punto ahora mil veces ms que nunca es necesario el
AJLXVUVUUUlV
/I
*>/>
UUl
J^/UI
/ rv \ \
" V
/ i i t i /*+
f UV1 VV
r%
ClVJUUVi
a**
JkCl
1 ry
y u t r f />
i, VV[V4lOlt^J~
ria contra Trotsky y llega incluso a exigir a la oposicin que

se retracte pblicamente y reconozca sus errores: El paso
(4)
Daniels, Conscience, pg. 239, segn Bajanov.
268
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
ms decoroso y digno de un bolchevique que podra dar la

oposicin, exclama, sera acudir a la tribuna del Congreso
y decir: he cometido un e rro r; el partido tena razn (5).
Tal pretensin, indita en la historia del bolchevismo,
provoca una cierta desazn entre los delegados. Krpskaya,
que cuenta con una gran autoridad m oral dada su calidad
de viuda y colaboradora de Lenin, subir posteriormente
a la tribuna para calificarla como psicolgicamente inad
misible. Este ltim o aserto dar pie a Trotsky para llevar
a cabo una rplica simple y digna, generalmente m al inter
pretada por los historiadores que creen ver en ella algo ms
que la afirmacin de un m ilitante disciplinado: N ada resul
tara ms fcil que decir ante el p artid o : "Todas mis crticas,
todas mis declaraciones, todas mis advertencias y todas mis
protestas, todo ello, en fin, no ha sido ms que un puro
error. Pero, camaradas, yo no pienso que as sea (...) Los
ingleses suelen decir 'R ight or wrong, my country (*). Con
mucha mayor razn nosotros podemos decir: que est equi
vocado o en lo cierto, sobre ciertas cuestiones y en determina
dos momentos, es mi partido y, acto seguido, repite el prin
cipio del que ya estaban impregnadas las pginas de Nuevo
Curso: En ltima instancia, el partido siempre tiene razn
porque es el nico instrumento que posee la clase obrera
para solucionar sus problemas (...). N o se puede tener razn
ms que dentro del propio partido y mediante l porque la
historia no ha acuado an otro instrumento con que tener
razn (6). Convencido de su fracaso, se inclina pero no
desespera de llegar a convencer. En realidad insiste en que
tiene razn y, retom ando todos los argumentos que han sido
desarrollados con anterioridad a la X III Conferencia, vuelve
a subrayar su independencia respecto a los 46, precisando su
hostilidad a la existencia de grupos en el partido ya que resul
tara extremadamente difcil en su opinin, no asimilarlos a las
facciones. Preobrazhensky subir igualmente a la tribuna para
protestar contra el hecho de que la depuracin haya tenido
como blanco principal a los oposicionistas y para poner en
tela de juicio Trotsky no lo ha hecho la utilizacin que
el comit central hace de la promocin Llamada de Lenin,
(5)
(*)
(6)
Citado por Carr, Interregnum, pg. 361.

A certado o equivocado, m i pas (N . del T .).
BulL Com. n . 77, 1924, pgs. 639-642.
E L INTERREGNO Y LA NUEVA O PO SIC IO N
269
pues la pretensin de que tal entrada de obreros en el par

tido confirmase y aprobase enteramente nuestra actividad en
m ateria de poltica interior, inclusive las perversiones buro
crticas, supondra, cuando menos, la prueba de un opti
mismo inadmisible (7).
En diversas resoluciones el Congreso ratifica las decisio
nes de la X III Conferencia y la lnea del comit central, re
nueva la condena de la oposicin a la que, algunos das
ms tarde, Bolshevik calificar como cuasi-menchevismo in
terior, un cuarto de menchevismo mil veces ms peligroso
que el menchevismo cien por cien y que se da precisamente
en un momento en el que se necesita una unidad bolchevique
al cien por cien (8).
La bolchevizacin de la Internacional
Segn la historia oficial, el ao 1924 marca la bolchevi
zacin de la Internacional. Esta se constituy entre 1919
y 1921, con la perspectiva de unas luchas revolucionarias
inmediatas que, en un breve lapso, pudieran abocar en la tom a
del poder en diferentes pases. As se explican las veintiuna
condiciones impuestas a los partidos como previas a su
adhesin e igualmente los estatutos que tienden a constituirla
como partido m undial centralizado, como un partido bol
chevique internacional. Slo Lenin pareci m ostrar entonces
cierta inquietud ante tal rusificacin pues esta organizacin,
impuesta artificialmente a unos partidos que no tenan ni la
experiencia ni la tradicin de los revolucionarios rusos, ame
nazaba con frenar su desarrollo. Los delegados del III Con
greso de la Internacional Comunista no participan de este
tem or; de hecho tam poco siguieron a Lenin en el II Congreso
cuando, al recordar la enorme influencia de los socialistas
alemanes en la II Internacional, haba propuesto que se ubi
case la sede de su ejecutivo en Berln para disminuir de esta
forma la influencia de los dirigentes rusos.
En realidad, an en vida de Lenin, se inicia el proceso
contrario. Los partidos comunistas, ya sean diminutas sectas
como el ingls o grandes partidos de tipo social-demcrata
(7)
(8)
C itado por D aniels, Cortscience, pg. 238.

Bolchevik, 5 de junio del 24, citado por Sorlin, op. cit., pg. 162.
EL PARTIDO
270
BOLCHEVIQUE
como el francs o el italiano, no cuentan ni con la experiencia

de lucha, ni con los dirigentes capaces de compararse con los
lderes rusos. Tras el asesinato de Rosa Luxemburgo y Karl
Liebknecht, el partido comunista alemn se divide en dife
rentes tendencias que se enfrentan violentamente. Su antiguo
secretario Paul Levi, es expulsado por haber condenado pbli
camente la insurreccin de marzo. Con el fin de conservarle
en el partido y evitar la escisin, Lenin lleva a cabo toda suerte
de esfuerzos e incluso despus de su expulsin, al dirigirse a los
comunistas alemanes, escribe que en realidad, slo ha per
dido la cabeza (9).
Empero, con Lenin desaparece de la Internacional la
preocupacin por educar y asociar a sus miembros. Zinviev,
con el pretexto de bolchevizar a los partidos comunistas
se dispone a convertirlos en organizaciones serviles que de
penden totalmente del Ejecutivo. Alfred Rossmer que fue
a la vez testigo y protagonista, escribe acerca de l: Supri
ma de antemano todo tipo de oposicin en el Congreso me
diante los emisarios delegados en las diferentes secciones. En
todas partes se empleaban los ms diversos mtodos para
eliminar las diferencias que podan surgir; se trataba de una
guerra de desgaste en la que los obreros eran derrotados de
antemano por unos funcionarios que, al no dedicarse a otros
menesteres, imponan debates interm inables; todos aquellos
que haban osado emitir una crtica y a los que se abrum aba
con el peso de la Internacional, term inaban agotados, por
ceder provisionalmente o bien simplemente por irse (10).
Despus de la derrota de Trotsky, la represin se abate
sobre todos aquellos que le han defendido. Boris Souvaririe,
uno de los fundadores del movimiento comunista francs, es
expulsado prim ero de la direccin y ms tarde del partido
por haber traducido y publicado Nuevo Curso. Bradler, al que
se ha convertido en nico responsable de la derrota alemana
es apartado de la direccin del partido comunista germano.
Los dirigentes comunistas polacos Warski, Walecki y Vera
Kostrzewa son igualmente depurados por haber protestado
**' l o e
o fi
o rm ec
-n it i ~o
T -r n~*
t c V x
r i
aW a
T ^ u rin fp
j ----------------
el V Congreso, Zinviev amenaza con deslomarles. En su

(9) Lettre aux cam arades allem ands, Bull. C om . n. 57, 1921
pg. 960.
(10) Rosm er, op. c i t pgs. 287-288.
271
respuesta a Stalin del da 3 de julio de 1924 Vera Kostrzewa

acusa: Nos oponemos a la creacin en el seno del partido de
una atm sfera de lucha permanente, de tensin y de encarni
zado enfrentamiento de unos contra otros (...)* Estoy firme
m ente convencida de que, con vuestro sistema, vis a desacre
ditar sucesivamente a todos los dirigentes del partido y temo
que, una vez llegado el momento decisivo, el proletariado no
cuente ya con hombres de temple. De esta forma, la direccin
de la revolucin podra caer en manos de arribistas, de jefes
de un da y de aventureros (11).
N o obstante, la tnica del V Congreso viene dada p or la
intervencin de la joven militante alemana Ruth Fischer.
Se trata de una mujer elocuente y apasionada pero carente
de cualquier tipo de experiencia de la lucha de clases; es la
com paera de Maslow, militante alemn de origen ruso que
ha sido portavoz de la izquierda en 1923; Zinviev la ha im
puesto com o dirigente del partido comunista alemn, en
lugar de la vieja guardia de militantes de la Liga Espartaco
que a la sazn han sido acusados de derechismo. Ruth
Fischer, encarnacin de la tendencia bolchevizante, de
nuncia a Trotsky, Rdek y Brandler como liquidadores men
cheviques y exige la conversin de la Internacional en un
partido bolchevique mundial monoltico de cuyo seno de
beran ser descartados todo tipo de conflictos entre tendencias.
En realidad este program a est ya realizado en sus tres cuartas
partes. La definitiva subordinacin a Mosc de los partidos
comunistas slo ha podido llevarse a cabo porque el partido
bolchevique, desde el punto de vista de los obreros de vanguar
dia, conserva el aura revolucionaria que le confiere la victo
ria de Octubre. Vera Kostrzewa refleja los sentimientos de
un gran nmero de comunistas cuando, hacia el final de su
intervencin, afirma refirindose a Zinviev y Stalin: Sabis
que nos es imposible luchar contra vosotros. Si el da d m a
ana pidieseis a los obreros polacos que eligiesen entre no
sotros y la Internacional Comunista, de sobra sabis que se
ramos los primeros en aconsejarles que os siguieran a voso
tros (12). De esta forma la psevido-bolchevizacin. al aniqui
lar todo espritu crtico y todo pensamiento comunista inde(11)
(12)
C itado por K. S. K arol, Visa pour la Pologne, pgs. 45-46.

Ibdem. pg. 46.
272
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
pendiente, elimina tambin cualquier posibilidad de convertir

a los partidos de la Internacional en organizaciones capaces
de desempear la funcin que en Rusia tuvo el partido bol
chevique.
Las lecciones de Octubre y la segunda
campaa contra Trotsky
A pesar de su actitud de militante disciplinado que, de
momento, se resigna a doblegarse y guardar silencio, Trotsky
sigue suponiendo un problema para la troika. El Bolshevik
del da 5 de junio no oculta su indignacin ante el discurso
elstico pronunciado por aqul en el X III Congreso. N o
obstante, los triumviros tampoco tienen inters alguno en pro
vocarle y, dado que se resigna a permanecer en silencio ante
los problemas polticos esenciales, persisten en esta lnea de
conducta. Sin embargo, Trotsky no est dispuesto a dejarse
enterrar bajo un cmulo de calumnias. La publicacin, pre
vista desde hace tiempo a cargo de las Ediciones del Estado,
del tercer volumen de sus escritos y discursos que precisa
mente est dedicado al ao 1917, le ofrece una ocasin para
explayarse. Por supuesto, tales textos son irrefutables por s
mismos y colocan a Trotsky en el verdadero lugar que ocup
durante la revolucin, el de primera figura despus de Lenin,
como l consenta en ser llamado, ya que no prim era junto
con la de aqul. Pero, para el militante y luchador infatigable,
la Historia slo tiene valor si es explicada y comprendida,
es decir, slo cuando sirve como instrumento de transform a
cin del mundo. Para el tercer volumen de sus obras Trotsky
elabora un estudio, una especie de denso folleto en el cual,
a propsito de Octubre, retom a las lecciones que le parecen
esenciales, reagrupando en este trabajo las ideas principales
defendidas por l en lo referente al papel del partido en la
revolucin en diversas ocasiones y, fundamentalemente, en
el transcurso del ao 1923. T rata as de convertir el terreno
slido e irrefutable, constituido por el pasado y los textos
cuya edicin emprenden las Ediciones del Estado, en un
tram poln que sirva a todo el partido para comprender la
etapa que acaba de iniciarse, para enfocar el porvenir.
Las densas pginas del prefacio que lleva por ttulo Lee-
273
ciones de Octubre describen en primer lugar una panormica de la historia del partido bolchevique. En ella Trotsky
distingue tres perodos: la fase preparatoria, anterior a 1917,
la etapa revolucionaria de 1917 y la era post-revolucionaria.
Evidentemente considera que la segunda es la poca decisiva
y ello no solamente porque Trotsky fue en ella la viva en
carnacin del bolchevismo como lo prueba la expresin, que
por entonces era de uso corriente,, el partido de Lenin y
Trotsky ; para el partido supuso la prueba por excelencia,
su justificacin histrica. Ahora bien, la Historia, tal y como
aparece en los documentos, escritos y discursos de Trotsky
y los dems dirigentes, revela dos crisis en el seno del p artid o :
una de ellas en abril, cuando la mayora de los cuadros diri
gentes del bolchevismo que tendan a la conciliacin con los
mencheviques y a la,integracin en la repblica democrtica
se rebelan ante las diatribas con que los fustiga Lenin al dictar,
apoyndose en la vanguardia obrera, una nueva orientacin,
y la de Octubre, en la que Zinviev, Kmenev y parte del
estado m ayor bolchevique slo han de ceder ante Lenin
cuando . ste consigue el consenso de las amplias masas y
demuestra con la prctica y la victoria la justeza de su enfoqueTal leccin es a todas luces im portante: la autoridad de
Lenin y su conocimiento de los ms profundos movimientos
sociales han sido los nicos factores que han podido conven
cer, llegada la prueba decisiva, a la vieja guardia bolchevique
que, en la actualidad, se considera a s misma la conservadora
de la tradicin. Trotsky subraya que ni Zinviev ni Kmenev
ostentan la menor autoridad para escudarse en el leninismo,
en la medida que, en el curso de una serie de circunstancias
decisivas, sobre todo en vsperas de la tom a del poder -ese
muro en el que se distingue al albail de la revolucin,
tom aron posicin en contra de Lenin mientras que l,. Trotsky,
cuyo pasado no era bolchevique, le sostena decididamente.
De octubre del 17 pasa a octubre del 23; recuerda a grandes
rasgos la situacin en que se encontraba Alemania durante
el ao anterior y las vacilaciones del partido comunista ale
mn que deja pasar el momento idneo, y se rinde sin combatir. Aquello mismo que el Octubre ruso ha demostrado
positivamente, lo confirma el Octubre alemn de forma nega
tiva; sin embargo, son los mismos dirigentes del partido los
que tienen la responsabilidad de dirigir la Internacional,
18
274
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
presidida por Zinviev y deben asumir la del fracaso de la

revolucin alemana: cuando se trataba de funcionar a la
perfeccin y m archar con audacia hacia la toma del poder
han manifestado el mismo reflejo conservador que haban
m ostrado seis aos antes en Rusia. En unas condiciones
objetivas favorables, la clase obrera alemana, contaba con
un partido com unista; sin embargo, ni a nivel nacional ni
a escala de la Internacional tena una direccin comparable
a la de Lenin: sta y no otra fue la causa de su derrota.
Tal ataque es devastador; se apoya con firmeza en la his
toria y en la realidad contemporneas y ello le confiere una
consistencia a toda prueba. No obstante, al subrayar el papel
de la direccin a su ms alto nivel, minimiza, segn muchos
militantes, el propio papel del partido. Por ltimo, al servir
de rplica contundente a las revelaciones de la troika acerca
del pasado menchevique de Trotsky constituyndose a su vez
en revelacin sobre el pasado conciliador de Zinviev
y Kmenev, se asemeja a la liquidacin de una querella per
sonal, a la apertura de todo un paquete de trapos sucios que,
en definitiva, term inar por desacreditar a todos los que de
esta form a se empean en demoler mutuamente sus respecti
vas leyendas de bolcheviques de hierro y fieles lugartenientes
de Lenin.
La aparicin del libro con su prefacio indito es anunciada
por la Pravda partir del da 12 de octubre. Como lo subrayan
Pierre e Irne Sorlin en su minucioso anlisis de la prensa,
ser preciso esperar hasta el da 2 de noviembre la aparicin
de un artculo que lleva por ttulo Cmo no hay que escri
bir la historia de Octubre (13) en el que se vuelve a hablar
de un libro conocido ya por todos los militantes. A partir del
da 12 de noviembre, los peridicos estn repletos de cartas
y mociones de protesta de las organizaciones locales, orques
tadas a todas luces por el aparato, lo que explica perfectamente
su cantidad, su simultaneidad y el perodo de latencia de la
reaccin que de otra forma resultaran incomprensibles.
En cualquier caso, la cam paa que se origina revestir
una violencia inusitada. Nos limitaremos a enumerar some
ramente los artculos que los dirigentes dedican al prefacio
en cuestin: el 18 de noviembre aparece Leninismo o
(13)
Cahiers du bolchevisme n. 1, 1924, pgs. 12-13.
EL INTERREGNO Y LA N U EVA O PO SICIO N
275
Trostkismo de Kmenev (14), el 19 de noviembre Trostkismo o Leninismo de Stalin (15), el 30 de noviembre Bol
chevismo o Trostkism o cuyo autor es Zinviev (16). Todos
estos artculos acusan a Trotsky de revisionismo y de in
tento de liquidacin del leninismo. Ms adelante aparecen
los artculos contra la teora de la revolucin permanente,
Kmenev tom a la iniciativa de nuevo el da 10 de diciembre,
Bujarin el 12 y, por ltimo, Stalin el da 20, en una de sus pri
meras incursiones en la teora concluye con su particularsimo
estilo: El abismo que separa al leninismo de la teora de
la 'revolucin perm anente desde luego no podr ser ocul
tado con ningn tipo de almibarados discursos o de podrida
diplomacia.
Estas son las grandes bombas. Pero Trotsky es batido
desde todos los flancos^ con^toda la potencia de fuego que
le confiere al aparato el control de la prensa, la sistemtica
Utilizacin de todos los documentos que existen en los archi
vos y la exhumacin y exhibicin, fuera de su contexto, de las
frmulas ms agresivas utilizadas en las numerosas polmicas
del pasado; as el lector de Pravda puede informarse simul
tneamente de que Lenin llamaba cerdo a Trotsky y de
que este ltimo confiaba sus crticas de Lenin al menche
vique Chjeidze. U na serie de textos bien seleccionados y de
citas convenientemente recortadas, siempre pueden conseguir
dar l impresin de que Trotsky nunca fue ms que un antibolehevique, adversario irreductible de Lenin. Incluso aqul
que no ha olvidado los acontecimientos de 1917 pude ser
convencido por ests tergiversaciones: poco im porta que
tambin Zinviev y Kmenev hayan sido calificados de ama
rillos y Stalin de polizonte si no se repite la primera afir
macin y se ignora la segunda. El afiliado medio del partido
para el que, en 1 mejor de los casos, 1917 no es sino una glo
riosa leyenda, admite, no sin amargura, el papel desempeado
por el malvado Trotsky, sin creer verdaderamente en los
riitodos del bueno de Zinviev. El discreto Stalin, resulta en
definitiva el menos ensuciado de la troika pues el papel se
cundario qu desempe antes y durante 1917 le permite
, , (14)
(15)
(16)
Ibdem r n.? 5, pgs. 296-312 y n. 6, pgs. 375-395.

Ibidem , n . 7, pgs. 450-463.
Ibidem >n . 7, pgs. 464-471 y n. 8, pgs. 529-543.
276
zafarse del descrdito general que parece abatirse sobre los

protagonistas.
Hacia el final de la guerra civil, Lenin haba rehabilitado
definitivamente o al menos eso crea l a Zinviev y K
menev al escribir en La Internacional Comunista: Justo antes
de la revolucin de Octubre e inmediatamente despus, cierto
nmero de excelentes comunistas rusos cometieron un error
que sera de todo punto innecesario recordar en la actualidad
Por qu? Porque, a menos que ello resulte absolutamente
indispensable, es absurdo recordar unos errores que han sido
rectificados por completo (17). En este momento slo se
eleva una voz cuyo propsito es conservar a todos aquellos
dirigentes valiosos, como hizo Lenin tanto al acoger al
cerdo de Trotslcy como al conservar a su lado a os
amarillos Zinviev y Kmenev. El da 16 de diciembre,
K rpskaya afirma que no sabe si el cam arada Trotsky es
culpable de todos los pecados mortales de los que se le acusa
con obvio propsito polmico, recuerda su verdadera par
ticipacin en 1917 y todo cuanto le debe el partido, no obs
tante su conclusin es que cuando un cam arada como
Trotsky emprende, de forma inconsciente tal vez, la senda
de la revisin del leninismo, el partido tiene mucho que
decir (18). U na carta de Trotsky que aparece en la Pravda
del da 20 puntualiza que su libro constituye sencillamente
el desarrollo de unas ideas que ya haban sido manifestadas
por l anteriormente y que nunca haban levantado tam aa
ola de ataques (19).
El Secretariado, en cientos de columnas de prensa, por
medio de todos los rganos, escuelas, instructores, oradores
y propagandistas, forja el concepto de trostkismo. Desde
siempre, Trotsky ha subestimado el papel del partido, defen
diendo, a partir de 1903, unas concepciones que minan sus
cimientos y le convierten en el portavoz de las influencias
pequeo-burguesas. Al propio tiempo, siempre ha despre
ciado el papel del campesinado defendiendo una poltica que
amenaza con rom per la alianza de obreros y campesinos.
Todos sus desacuerdos con Lenin en el pasado, en lo referente
(17) Int. Com. 20 de diciembre de 1921.
(18) Carta de Krpskaya, Corr. xnt. n. 1, 7 de enero de 1925, p
ginas 4-5.
(19) Ccihiers du bolehevisme n. 12, pgs. 751-753.
. .
EL INTEKRE'G'NO Y LA NUEVA O PO SICIO N
277
al partido durante la anteguerra, a Brest-Litovsk y a los sin

dicatos, pueden deducirse de estos dos errores. Basndose en
tales desviaciones recomienda la planificacin, procedimien
to digno de la autocracia, y la industrializacin a costa de los
campesinos, esforzndose asimismo por eliminar, desde den
tro, a la direccin que ha conseguido desenmascararle. As
expuesto, el leninismo se reduce a una coartada que sirve
para justificar la poltica actual, el uso de mano de hierro en
el partido y las concesiones de que son objeto los campesinos.
Es preciso educar al partido. U na resolucin del comit
central del 17 de enero de 1925 decide continuar con la
empresa de desvelar el carcter antibolchevique del trostkis
mo e introducir en los programas de enseanza poltica la
explicacin de sus caractersticas pequeo-burguesas (20).
Se adivina incluso la revisiir de la historia. A la sazn se le
recuerda Trotsky que, con sus ataques, ha dado a los ele
mentos vacilantes y antisoviticos la seal de reagrupamiento contra la poltica del partido y se le advierte que
la afiliacin al partido bolchevique exige una subordinacin
efectiva y no meramente verbal a la disciplina, as como una
renuncia total y sin reservas a todo tipo de lucha contra el
leninismo, o lo que es lo mismo, a todo tipo de oposicin.
Su permanencia en el Comisariado para la G uerra y en el
Comit Revolucionario de la Guerra ya no tiene objeto; a
instancias suyas es liberado de sus responsabilidades. Sola
mente la oposicin de Stalin, que hace gala de una gran circinspeccin frente a sus aliados, puede impedir que Zinviev
y Kmenev consigan su expulsin exigida ya por los jvenes
comunistas de Leningrado.
Los problemas de la NEP
En realidad la expulsin de Trotsky del gobierno en 1925
no es ms que la ltima consecuencia de la derrota de la opo
sicin en 1923. N o obstante, las nuevas dificultades van a ori
ginar nuevos conflictos. En 1923 y 1924 la direccin ha apoya
do la N E P : las nuevas oposiciones van a nutrirse del desarro
llo de sus efectos.
(20)
Ibidem, n. 12, pgs. 753-759.
278
La Rusia de 1925 ha salido efectivamente del perodo de

crisis que haba culminado en el verano de 1923. El pas ha
vuelto al trabajo, los campos son cultivados, las fbricas
funcionan, los trenes circulan y el comercio es bastante activo.
Sin embargo no es posible hacerse ilusiones. La agricultura
sigue estando tan atrasada como siempre. N o se ha creado
ningn tipo de industria pesada. La prosperidad del comercio
privado no consigue disimular la mediocridad del nivel de vida
general a la que contribuye de hecho puesto que los 900 mi
llones de rublos de capitales invertidos en el comercio privado
producen unos 400 millones d intereses. La lucha de clases
prosigue: ciertamente el campesino consigue subsistir junto
con su familia pero, en contrapartida, se ve privado de todo
tipo de productos industriales cuyo precio asciende al dble
del de antes de la guerra, mantenindose su propia produccin
al mismo valor mientras disminuyen tambin el salario y la
racin alimenticia del obrero respecto a los valores anteriores
a la guerra.
Si surgen enfrentamientos en las ciudades entre, por una
parte los comerciantes y nepistas enriquecidos, los adminis
tradores y especialistas rojos y los obreros, por otra, estas con
tradicciones se reproducen con igual intensidad en el campo.
Los verdaderos beneficiarios de la NEP y de la reaparicin
del mercado integran aproximadamente un 3 o un 4 por 100
del censo campesino, es decir son los kulaks y agricultores
acom odados; estos poseen la m itad de las tierras, sembradas
y el 60 por 100 de la m aquinaria, son prcticamente los nicos
que se benefician de la venta de los excedentes de sus cosechas:
un 2 por 100 de los kulaks, los ms pudientes, producen el
60 por 100 de las mercancas presentes en el mercado. Se
ahondan las diferencias entre ellos y los campesinos medios
y pequeos que de ellos dependen: los kulaks poseen el 75
por 100 de los 7,7 millones de hectreas de tierras que han
sido alquiladas ilegalmente a los campesinos pobres, o medios
en busca de nuevas fuentes de ingresos; ellos son tam bin los
patronos de los 3.500.000 asalariados agrcolas y de 1.600.000
de jornaleros que perciben salarios inferiores en casi un
40 por 100 a los pagados antes de la guerra por los grandes
propietarios (21). El campesino pobre que sigue siendo vctima
(21)
Vctor Serge Vers Vindustrialiscition, pgs. 486-487.
279
de la usura ya que paga unas cifras de intereses por prs

tamos cuatro veces superior al m onto de sus impuestos,
depende por completo de ellos, tanto ms cuanto el partido,
por tem or a las reacciones de los kulaks, frena u obstaculiza
la formacin de los sindicatos de campesinos pobres que
haban constituido precisamente uno de los ejes centrales de
la poltica del comunismo de guerra. La ms grave consecuen
cia del aumento del poder del kulak es su capacidad para in
terferir en el mercado, amenazando la totalidad del equilibrio
econmico, segn la lenta o acelerada liquidacin de sus
excedentes. Sus intereses inmediatos o, si se prefiere, sus ten
dencias capitalistas, amenazan a cada paso con suscitar un
choque con el rgimen o, al menos, un nuevo retroceso. En
1925, el descenso de los suministros provoca una crisis de sub
sistencia, obliga al gobierno-a suspender la exportacin de
granos y los pedidos de maquinaria y de materias primas para
la industria que ya no puede pagar. De esta forma, el kulak
contribuye a frenar el proceso de industrializacin al subor
dinarlo a sus propias exigencias. Nadie piensa ya en volver
a los mtodos utilizados durante la fase del comunismo de
guerra. Sin embargo el problema se plantea con absoluta
nitidez: Debe depender la industrializacin de la satisfac
cin de las reivindicaciones del campesino acomodado?
Entre otros temas, ste ser el objeto central de un debate
de alto nivel terico que va a enfrentar a dos de las mentes
ms preclaras del partido, a sus dos economistas ms brillan
tes, Bujarin y Preobrazhensky, coautores del ABC del co
munismo y antiguos comunistas de izquierda, cuyos puntos
de vista divergen extraordinariamente a partir de 1923.
Las tesis de Preobrazhensky
La obra de Eugenio Preobrazhensky es todava hoy prc
ticamente desconocida: slo lleg a aparecer el primer vo
lumen de su trabajo La Nueva Economa antes de que cayese
sobre l el anatem a de las autoridades soviticas (*'). No obs(*) E sta obra fue editada por primera vez en castellano en 1968 a
cargo de la Editora N acion al Cubana, cuya versin ha sido reformada
por Ediciones Ariel en 1970 publicndola en su coleccin D em os (Biblio
teca de ciencia econm ica) ( N . del T . ) .
280
JEL PARTIDO BOLCHEVIQUE
tante, se trata de un ensayo de enorme inters cuyos anlisis

y conclusiones suministran los fundamentos indispensables
para el estudio del desarrollo en una economa socialista
dentro de un pas subdesarrollado. En general, su tesis afirm a
que la victoria de la revolucin en un pas tan atrasado como
aislado, o incluso en un grupo de pases que no hayan alcan
zado el desarrollo econmico mximo, como podran ser los
Estados Unidos, crea una situacin extremadamente crtica
por el hecho de que tal pas, despus de la revolucin, pierde
las ventajas que ofrece el sistema capitalista a la hora del
desarrollo, sin contar, como contrapartida, con la inmediata
posibilidad, por falta de base, de beneficiarse de las ventajas
del sistema socialista. De esta forma, el campesino medio
y sobre todo el kulak, liberado de las cargas fiscales del an
tiguo rgimen, puede permitirse el lujo de disminuir sus su
ministros y aum entar sus prstamos al campesino pobre o su
propio consumo, ya que la industria no e ofrece (o slo lo
hace a unos precios prohibitivos) aquellas mercancas que
podan incitarle a vender. Este periodo de transicin es
muy peligroso dada la inferioridad manifiesta en que se en
cuentra el pas que ha llevado a trmino una revolucin en
competencia con el capitalismo monopolista. Esta es la
razn de que el mercado ruso permanezca vinculado a una
industria tecnolgicamente atrasada pues vende los productos
agrcolas al precio del mercado mundial, pagando por ellos
el doble de lo que acumula para invertir. Para Preobrazhensky
ste es pues el perodo ms crtico del desarrollo del Estado
Socialista y aade: Constituye para nosotros una cuestin
de vida o muerte atravesar este perodo de transicin tan
rpidamente como sea posible para alcanzar el punto en que
el sistema socialista ofrece todas sus ventajas (22): frente a
la amenaza de una alianza entre el kulak ruso y el capitalismo
internacional, seala, los bolcheviques estn contruyendo el
socialismo durante una tregua entre dos batallas..
Por tanto, la tarea del economista consiste en analizar
las leyes del desarrollo econmico del perodo de transicin,
verdaderas fuerzas objetivas comparables a las leyes eco
nmicas que rigen el desarrollo capitalista y que pueden
operar, como expresin del sistema, de forma independiente
(22)
Citado por Deutscher, El profeta desarmado, pg. 223.
EL INTERREGNO Y' LA" NUEVA O PO SICIO N
281
a la conciencia que los hombres tengan de ellas. La primera

es la necesidad que experimenta el sistema socialista, en su
lucha contra el capitalismo de los monopolios, de practicar
a su vez el monopolismo socialista, es decir, una extraordi
naria concentracin del control econmico estatal sobre la
industria y el comercio exterior; en el caso ruso, tal poltica
viene impuesta por la necesidad insoslayable de detener el
aumento de la poblacin rural que, de hecho, facilita el chan
taje de los kulaks al Estado al boicotear la industria, y asi
mismo por la exigencia de crear con el equipo actual del pas,
la nueva bse tecnolgica, como condicin sitie qua non
del desarrollo de la industria en su totalidad. Este principio
exige la concentracin de todas las grandes empresas del
pas en manos de un solo trust, es decir, del Estado Obre
ro (23), con el objeto de llevar a cabo una poltica de precios,
basndose en el monopolio, que permita convertirlo en otra
forma de gravamen sobre la produccin privada. Este mdnopolismo tender a imponerse inevitablemente cualesquiera sean
las reticencias de los dirigentes a este respecto: La actual
estructura de nuestra economa nacionalizada suele revelarse
ms progresiva que nuestro sistema de direccin econ
mica (24). A pesar de las resistencias, el desarrollo de las
fuerzas productivas, promovido por la industria m onopo
lista de Estado se llevar a cabo segn las pautas de lo que
Preobrazhensky conoce como ley de la acumulacin socia
lista originaria: Vivimos bajo el taln de hierro de la ley
de la acumulacin socialista originaria (25).
Este trmino que Preobrazhensky tom a de Saprnov
y que ya ha sido utilizado por Trotsky en 1922 se ha con
vertido, hasta cierto punto, en la piedra angular del sistema
que se atribuye a Preobrazhensky y que no siempre ha sido
bien interpretado. El autor lo utiliza como analoga con el
de acumulacin capitalista primitiva cuyo desenvolvimiento,
en las primeras etapas del sistema capitalista, haba sido des
crito por M arx en la seccin octava del libro primero de
El Capital; este trmino viene a reflejar que un pas atra(23) Citado por Erlich, Soviet industrialisation debate, pg. 49.
(24) Ibdem, pg. 59.
(25) Deutscher, E l profeta desarmado, pg. 227. (D esde i a 1.a edi
cin han aparecido tanto en francs com o en castellano sendas reedi
ciones de la obra de Preobrazhensky. Ed. Ariel, Barcelona, 1970.)
282
sado no puede industrializarse rpidamente si se basa ni

camente en las fuerzas de una industria estatal, sino que,
por aadidura, debe recurrir a una acumulacin obtenida a
partir de los fondos que generalmente se destinan a los sala
rios y rentas del sector privado. Por tanto, la ley de la acumu
lacin socialista originaria obliga al Estado a explotar
en el pleno sentido econmico de la palabra, es decir, a
abonar un salario inferior al valor producido al campesina
do, dando prioridad a la industria pesada en los planes y,
siguiendo un proceso inverso al del futuro perodo socialista,
dirigir la economa no ya desde el punto de vista del consu
midor sino desde el del productor.
Naturalm ente, el funcionamiento de la ley durante el
perodo de transicin estimado por Preobrazhensky en
unos veinte aos en caso de victoria revolucionaria en Europa
Occidental arrastra unas consecuencias que entran en con
tradiccin con la tendencia general del desarrollo. La ex
plotacin del campesinado supone que las rentas de los cam
pesinos han de crecer indefectiblemente con m enor rapidez
que las de los dems asalariados y este proceso no puede abo
car ms que en una oposicin poltica que ser necesario
reducir m ediante el desarrollo de explotaciones en rgimen
de cooperativa y de una poltica fiscal equilibrada. La centra
lizacin de la economa arrastrar la creacin de un enorme
aparato monopolista lleno de tendencias parasitarias que,
a su vez, podra frenar el desarrollo general al dar origen a
un sector de privilegiados, constituido por administradores
y tcnicos, que se elevase por encima de los trabajadores. En
lneas generales, la economa de transicin es fuente de
desigualdades sociales ya que los privilegios no pueden desapa
recer totalm ente ms que en el caso de que las fuerzas pro
ductivas alcancen su mximo desarrollo y de que se derrum
ben las distinciones entre trabajo m anual e intelectual. El
marxista consciente de las leyes objetivas tiene pues la
obligacin de activar este desarrollo mediante la accin pol
tica del partido como organizacin de la clase obrera. Llegado
a este punto, Freobrazhensky abandonaba el papel de eco
nomista cientfico para adoptar el de poltico, militante y
lder de la oposicin, subrayando que las tendencias parasi
tarias del aparato m onopolista y el predominio del enfoque
del productor, dados por su propia lgica interna, deben ser
283
rectificados por una accin obrera que se ejerza desde el

punto de vista del consumidor, lo que exige indefectible
mente la existencia de una verdadera democracia obrera y la
garanta para el trabajador de disponer de un cierto nmero
de instrumentos de defensa contra el Estado. De manera
ms general, el conjunto de contradicciones globales conduce
a Preobrazhensky a la conclusin: Nuestro desarrollo hacia
el socialismo se enfrenta con la exigencia de acabar precisa
mente con nuestro aislamiento socialista por una serie de
razones que no pertenecen solamente al mbito poltico sino
al econmico, eliminando asimismo la necesidad de buscar
en el futuro un apoyo en los recursos materiales de los dems
pases socialistas (26).
&
El enfoque de Bujarin
Bujarin va a erigirse en adversario principal de la tesis de
Preobrazhensky a la que, de entrada, califica de monstruosa.
La, supuesta ley de la acumulacin socialista originaria que
sirve para justificar la explotacin del campesinado, amenaza,
segn l, con provocar la ruptura de la alianza entre obreros
y campesinos y* en definitiva, slo conseguira fom entar a
partir del proletariado, la aparicin de una nueva clase de
explotadores originada en la centralizacin del aparato eco
nmico del Estado. Tal actitud por parte del antiguo profeta
de la revolucin europea se debe como l mismo lo afirma,
a la quiebra de la m ayor parte de sus ilusiones durante el
fracaso del comunismo de guerra. Deutscher dice que Bujarin
descubri sbitamente que el bolchevismo permaneca slo
frente al campesinado ruso y ello le hizo volverse hacia los
campesinos con el mismo fervor, las mismas esperanzas e
idntica capacidad de idealizacin de que haba hecho gala
al volverse hacia el proletariado europeo (27). Esta sugerente explicacin se adapta mucho sin duda al temperamento
de Bujarin, pero sus ms hondas motivaciones se originan,
u--n -------a n l i c i
c -i-n n p c
n n n n a s i s t f t n i t i~r-\lmente y esta postura fue compartida por los dos antago
nistas al elaborado por Preobrazhensky.
f*
(26)
(27)
Ertich, op. c i t pg. 59.

Deutscher, El p rofeta desarmado, pag. 2 1 9 /
234
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
La quiebra del comunismo de guerra supone para l una

dura leccin; como afirma Erlich, resumiendo su pensamiento,
es preferible alimentar a las gallinas de los huevos de oro
que matarlas. AI utilizar la iniciativa econmica de los
campesinos pequeo-burgueses e incluso burgueses, es decir,
al tolerar la acumulacin privada, los ponemos objetiva
mente al servicio de la industria socialista de Estado y de la
economa en su conjunto; este es el significado de la N E P (28).
D urante la etapa del comunismo de guerra ya ha sido conde
nada la concepcin totalitaria de la planificacin. En lo su
cesivo, afirma de nuevo Bujarin, ocupamos, los puestos de
mando y controlam os resueltamente las posiciones claves;
nuestra economa estatal se sigue reforzando por diversos
caminos, entre los que se cuenta tambin la competencia con
las secuelas del capital privado, absorviendo progresivamente
a las unidades econmicas atrasadas: s trata, pues, de un
proceso que en sus rasgos esenciales se lleva a cabo a travs
del mercado (29).
Para desarrollar la industria lo primero que hay que hacer
es bajar los precios industriales, lo que ofrece la doble ventaja
de impedir que se operen beneficios monopolsticos y de
obligar a los industriales rojos a aum entar la productividad
en sus empresas al mismo tiempo que se reactiva la accin dl
m ercado. El m otor de esta revitalizacin debe ser una cre
ciente dem anda campesina, mas sta no podr darse ms que
si ellos mismos consiguen aum entar sus ingresos e invertir,
operaciones que les son prohibidas al form ar parte de las li
mitaciones que les impone el Estado sovitico: El sector
acom odado del campesinado y los campesinos medios que
aspiran a form ar parte de l, tienen en la actualidad miedo
de acumular. Se produce una situacin en la qu el campesino
no se atreve a utilizar un entram ado metlico en el techo de
su vivienda por tem or de ser llamado kulak; si compra na
mquina, se las arregla para ocultrsela a los comunistas. (..,).
El campesino acom odado est descontento porque no le
permitimos acum ular ni contratar los servicios de braceros
asalariados; por otra parte, los campesinos pobres que pade
cen del exceso de poblacin se lamentan de no poder vender
(28)
(29)
Erlich, op. ci/., pg. 10.

Ibidem.
EL INTERREGNO
Y LA NUEVA O PO SICION
285
su fuerza de trabajo (30). Para Bujarin ia conclusin lgica

es esta: es preciso eliminar todas las limitaciones de que
es objeto el campesino porque el socialismo le atraer sola
mente si le ofrece un incentivo y ste l parece econmica
mente ventajoso. El cooperativismo habr de ser el puente
que enlace con las granjas colectivas y con el socialismo
agrario, mas debe ser introducido con gran prudencia, re
ducindose en primer lugar a la esfera de la circulacin.
El enriquecimiento del campesino, como condicin pre
via a la reactivacin de la industria y al desarrollo econmico,
implica evidentemente el riesgo de desarrollo de una clase
social que, en Rusia, representa el ltimo vestigio del capi
talismo. Pero el Estado Obrero podr, con los instrumentos
de que dispone, arm onizar el desarrollo gradual, regulariznr
dolo mediante un impuesto directo y progresivo y, sobre todo,
integrar paso a paso incluso al kulak en el desarrollo de con
junto, ya que, segn Bujarin, mientras nos vistamos con
andrajos el kulak podr vencernos en el terreno econmico.
Mas ello no suceder si le permitimos que deposite sus aho
rros en nuestros bancos. Le ayudaremos ciertamente, pero l
tambin nos ayudar (31). En una perspectiva a largo plazo
.Bujarin se remite a la futura legitimacin de los nietos
del kulak, al nivelarse socialmente al mbito campesino
desde arriba y pasar la economa a un grado de tecnologa
superior, a la explotacin colectiva, el kulak terminar por
m orir de eutanasia segn la expresin de Erlich.
Al basarse en unas premisas opuestas a las de Preobraz
hensky, a saber, prioridad de los problemas de consumo y
mercado y baja de los precios industriales, Bujarin llegaba
a una conclusin completamente diferente, la construccin
del socialismo, incluso sobre una base tecnolgica mediocre:
Debemos avanzar a pasos pequeos, pequesimos, arras
trando a nuestra zaga el pesado carro campesino (32). Este
brillante epgono de Marx, en el anlisis del perodo de transi
cin, retom aba, por una extraa irona, la tradicin populista.
Renunciando a todas sus ilusiones juveniles arga, frente a
Preobrazhensky, que incluso el triunfo de la revolucin a escala
mundial planteara el problema en trminos rusos y que su
(30)
(31)
(32)
Eslich, op. cit.t pg. 10.

Deuscher, E l profeta desarm ado, pg. 229.
Ibidem, pg. 226.
286
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
perspectiva a plazo ms o menos largo no deba influir en la

poltica del partido. Sobre todo en lo referente al antagonismo
entre las ciudades y el campo, que se volva a suscitar violenta
mente en el verano de 1925, afirmaba su posicin de defensor
y, hasta cierto punto, de portavoz de los campesinos, por el
temor de que se destruyesen las condiciones que, en su opi
nin, resultaban necesarias para el equilibrio social en que
haba de basarse el desarrollo econmico.
Todos estos puntos sern explicados ms tarde con toda
claridad en su clebre discurso, pronunciado el da 17 de abril
en el teatro Bolchoi de Mosc. En tal ocasin y despus de
haber repetido sus mejores argumentos en favor de la acum u
lacin campesina, afirma: Debemos decir a los campesinos,
a todos los campesinos: Enriqueceos, ampliad y desarrollad
vuestras granjas y no temis que se ejerza limitacin alguna
sobre vuestra actividad. A pesar de que ello puede parecer
paradjico, debemos fom entar la explotacin acom odada
para ayudar a los campesinos pobres y medios (33). Tal
afirmacin originara posteriormente un verdadero escndalo
y Bujarin term inar por retractarse formalmente de. ella aun
que, en definitiva, tal paso no alteraba en nada el verdadero
fondo de sus convicciones. Sus discpulos del grupo del Ins
tituto de profesores rojos son igualmente llamados al orden;
entre ellos se cuentan Stetsky que, con idnticos argumentos,
ha sugerido la supresin del monopolio del comercio exterior
Bugushevsky que a la sazn afirma que el kulak es ya un
tipo social decrpito del que slo sobreviven algunos espe
cmenes y Slepkov que especula en torno a la extensin de
la N EP en una neo-NEP. Pero, al mismo tiempo que cri
tica el extremismo de sus asertos, la XIV Conferencia emr
prende la va que ellos han trazado autorizando el alquiler
de tierras y la utilizacin de m ano de obra asalariada, inclu
yendo en su program a crditos para la provisin de equipo
agrcola, una poltica de presin de los precios industriales
y de liberacin de los agrcolas y una disminucin del impues
to sobre la propiedad rstica. El campo y los campesinos
n
i
'
x
o
u w i u v u u u v ^ o
U o n
h u a
AnfmA a t v^ ai. mt a-aa n r
o r
u j J W J . v i i k v i i i v i i ww
it r < i t t
fn iit t.V v
La repulsa de esta poltica se originar en una ciudad im por

tante : Leningrado.
(33)
Citado por Carr, Socialism in one country, t. I. pg. 258.
287
Nacimiento de la Nueva Oposicin

Leningrado, la antigua San Petersburgo, era desde el za
rismo l centro ms importante del moderno proletariado
industrial: de ella salieron la mayora de los militantes que
form aron el ncleo del partido en 1917 y que ms tarde dieron
vida a los soviets a lo largo y ancho de todo el pas, alim entan
do igualmente los cuadros del Ejrcito Rojo. Ciertamente,
dadas las condiciones de esta promocin, de esta verdadera
sangra de hombres, la organizacin del partido en Leningrado
no tiene ni punto de comparacin con la que contaba Petro
grado de los aos 1917 y 1918. H a conservado no obstante,
unos rasgos originales que, eiwparte, justifican su intervencin
en 1925. Por estas fechas, en toda la provincia y sobre un
total de 50.000 afiliados y 40.000 elementos ms sometidos
al perodo de prueba, hay un 72 por 100 de obreros frente a
solamente un 11 por 100 de funcionarios. En ninguna otra
organizacin local existe una proporcin tan alta de obreros,
adems un 36,4 por 100 de ellos pertenece a la ram a del metal,
es decir al sector que se muestra tradicionalmente ms avan
zado. Por tanto, no es extrao que las teoras de Bujarin
hayan suscitado all una viva oposicin. En aquellos das
estn cerrados los talleres de construccin y los astilleros
navales, existen varias decenas de miles de parados para los
cuales el concepto de industrializacin, de rpida industria
lizacin, constituye una cuestin de vital inters y no estn
dispuestos a tolerar, segn la breve y excelente frmula de
Isaac Deutscher, la tesis segn la cual haba de ser el mujik
el encargado de determinar el ritmo de reconstruccin que se
convertira entonces en una especie de paso de tortuga.
Ciertamente el partido es el feudo de Zinviev, cuya du
reza es de todos conocida y que no choc en su liquidacin
de la oposicin de 1923 con grandes dificultades. N o obs
tante, los propios activistas leningradenses se dan cuenta
del descontento que reina entre los obreros a los que dirigen *
han sido mitificados por la propaganda oficial, estn orgu
llosos de ser los sucesores de la punta de lanza del partido
bolchevique y la vanguardia de la Comuna del Norte, su
confianza en s mismos alcanza el punto mximo con la de
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
rrota de la oposicin y, naturalmente, no pueden resignarse

a aceptar sin objeciones una lnea que reduce al mnimo su
papel presente y futuro, abandonndoles ante el descontento
de la base a la que encuadran, es decir, hundiendo el propio
fundam ento de su autoridad. D urante el mes de septiembre,
el viejo-bolchevique Zautsky, secretario del comit del p ar
tido en la provincia de Leningrado pronuncia un discurso,
editado inmediatamente despus en forma de folleto, en el
que manifiesta el descontento de los obreros que se preguntan
hasta que punto Octubre ha supuesto el triunfo de una revo
lucin proletaria, se refiere tambin al Therm idor de la Revo
lucin francesa y a la degeneracin que ha surgido del in
terior, del propio seno del partido y por ltimo, com para a
Stalin con Bebel, el papa de la social-democracia alemana,
encarnacin, como l, del aparato y rbitro de los conflictos
entre izquierdistas y revisionistas. Frente a la nueva tendencia
derechista, encarnada por Bujarin y sus epgonos del Instituto
de profesores rojos, aparece una nueva izquierda, diferente
de la oposicin de 1923, poco al tanto de las posiciones te
ricas y los estudios cientficos de Preobrazhensky pero fuer
temente ligada con una capa proletaria del partido.
En realidad Zalutsky por s mismo es insignificante: se
trata de una m era prolongacin de Zinviev y no ha actuado
por iniciativa propia. Ciertamente se ve presionado por la
base de su organizacin pero tambin cuenta con el apoyo de
su jefe; su discurso es el primer sntoma pblico de la rup
tura que lleva varios meses gestndose entre los triunviros.
A finales de 1924, el Secretario General ya haba intentado
reducir la influencia excluyente que sus colaboradores Zin
viev y Kmenev ejercan sobre las respectivas organizaciones
de sus feudos en Leningrado y Mosc. El secretario de Mosc,
Zelensky, ha sido destinado al Asia Central y sustituido por
Uglanov que viene de Nigni-Novgorod. La mayor parte de
los historiadores parecen estar de acuerdo en afirmar que
slo el ataque que supuso Lecciones de Octubre de Trotsky,
pudo restablecer la cohesin en el triunvirato, que estaba por
aquel entonces a punto de disolverse, al obligar a Zinviey
y Kmenev a diferir la contra-ofensiva que preparaban como
rplica a una evidlite transgresin de su coto cerrado. En
cualquier caso, Uglanov pudo aprovechar tcitam ente $sta
tregua forzosa para reorganizar el aparato regional, .col-
239
cando a hombres seguros en los diferentes niveles: la super

vivencia de los violentos rencores contra los burcratas que
haban aplastado a la oposicin en Mosc durante la discu
sin sobre el Nuevo Curso, facilit su labor; de esta forma la
depuracin de los depuradores fue observada con sorna por
los oposicionistas que vieron en ella una especie de restable
cimiento del orden.
El prim er conflicto serio surge en 1923, cuando Stalin,
apoyado por la mayora, niega a Zinviev y Kmenev la
expulsin de Trotsky del Politbur. En esta ocasin Zinviev
llega a acusar a Stalin de ser medio trotskista, desenca
denando simultneamente la organizacin de juventudes de
Leningrado una campaa contra Trotsky y contra la direccin
nacional que concluye con la expulsin de su responsable
adulto Safrov. En la Internacional, feudo de Zinviev, se
gestan nuevos enfrentamientos. Stalin sostiene a Thaelmann
en Alemania, partidario de la presentacin de una candida
tura nicamente comunista en las elecciones para la presi
dencia del Reich, contra la postura de Maslow y Ruth Fischer, protegidos de Zinviev, que desearan enfrentar al maris
cal Hindenburg una alianza electoral con los social-demcra
tas. Maslow y Ruth Fischer son vencidos y eliminados de la
direccin. El control de la Komintern parece con ello esca
prsele de las manos a Zinviev.
Las situaciones conflictivas se multiplican a partir de la
primavera de 1925: en el Politbur, Zinviev y Kmenev se
oponen a la presentacin en la XIV Conferencia de una reso
lucin, elaborada por Stalin, en la que se afirma la posibilidad
de construccin del socialismo en un slo pas en franca
oposicin a la teora de la revolucin permanente de Trots
ky. Se concluye entonces un compromiso. N o obstante, la
crisis econmica origina nuevas fricciones: Zinviev y Kme
nev critican abiertamente la lnea defendida por Bujarin y a
su presin se deben seguramente las sucesivas condenas de sus
tesis ms escandalosamente derechistas.
Cuando el debate todava no ha salido a la luz pblica
ni ha sido reconocido oficialmente, Zinviev lo inicia con
una serie de discursos y folletos. D urante el mes de septiembre
de 1925, publica una voluminosa antologa que lleva por ttulo
El leninismo. Tras dedicar algunos centenares de pginas al
trostkismo y a las ya tpicas acusaciones, examina los pro
s
290
blemas planteados por la NEP. Se introduce hbilmente

en su anlisis partiendo de la obra reciente del emigrado
blanco Ustrialov, del que Lenin sola decir que, al clamar su
verdad de clase, desvelaba a los bolcheviques los peligros
que les amenazaban. En un libro Bajo el signo de la revolucin,
editado en M anchuria, Ustrialov, tras haber analizado la
situacin en Rusia donde, en todo el pueblo, renovado pero
fatigado igualmente por la tempestad, se despierta una vo
luntad de paz, de trabajo y de sumisin, escriba: Propie
tarios, enriqueceos! Consigna de vida, consigna de salud,
genial grito interior, concluyendo: La consigna de desarro
llo e individualismo es tan sana como el campo laborioso,
inevitable como la propia vida, imperiosa como la H isto
ria (34). De esta form a los argumentos de este hbil ene
migo de clase le permiten a Zinviev afirmar que el peligro
principal puede venir del debilitamiento de la dictadura del
proletariado como consecuencia de las influencias pequeoburguesas y antiproletarias que se ejercen sobre el aparato
estatal, sobre la economa e incluso sobre el propio partido
en un pas en el que la poblacin peqeo-burguesa predo
mina y el capitalismo renace parcialmente dado qu los
pequeo-brgueses y la nueva burguesa siguen vinculados
por miles de ligaduras a la burguesa internacional (35),
donde el Estado est fuertemente impregnado de burocra
tismo y la gran industria no ha recuperado an el nivel de 1913,
flotando, adems, por encima de todo este panoram a de
conjunto el bloqueo capitalista.
M s adelante, apoyndose en numerosas citas de Lenin
y analizando la N EP como una retirada estratgica en la cual
la m archa hacia el socialismo se lleva acabo mediante la
construccin de un capitalismo de Estado, Zinviev hace
hincapi en el hecho de qu la lucha de clases prosigue du
rante la dictadura del proletariado y sobre todo durante la
NEP, fundamentalmente en el campo. A hora bien, existe
una certeza: Los kulaks son enemigos del poder sovitico,
infinitamente ms peligrosos que los nepistas puesto que
el por i u u q c k i u k .s cicj. C iip o constituye una fuerza
enorme. En este punto, el ataque contra Bujarin y sus dis(34)
(35)
C itado por Z inviev, L e lninisme, pg. 186.

Ib d e m ,p g . 189.
EL INTERREGNO Y LA NUEVA O PO SIC IO N
291
cpulos se vuelve ms directo an: En el momento actual

intentar hacer creer que el kulak no existe, acuar frases
como el kulak no es peligroso, significa sugerir (...) que
(...) no consideramos al kulak como un enemigo! (...) En
lo referente al kulak no se puede tolerar ni el menor vestigio
de duda (36). U n captulo, construido enteramente con citas
de Lenin, demuestra por ltimo la irreductible hostilidad del
fundador del bolchevismo hacia la idea de que el socialismo
pudiera realizarse en un solo pas: es preciso luchar contra
la ideologa poltica burguesa y pequeo-burguesa vinculada
a la poca de la N EP y a la necesidad de aum entar el bienestar
en el pas porque sta es contraria a la empresa de los comu
nistas que consiste en consolidar la victoria en su propio pas,
abriendo, al mismo tiempo, camino a los obreros de los res
tantes pases (37).
Los das 19 y 20 de septiembre aparece en Pravda un ar
tculo ms claro an, a pesar de los cortes impuestos por el
Politbur, donde, bajo l ttulo La Filosofa de una poca
y siguiendo la misma lnea de polmica con Ustrialov, afirm a:
El desarrollo de la N EP, al mismo tiempo que el retraso
de la revolucin, implica, entre otros peligros, el de degene
racin. Al evocar la lucha obrera revolucionaria escribe:
En nombre de qu se levantaron durante las trascenden
tales jornadas de Octubre la clase obrera y en su pos las
amplias masas populares? En nombre de qu siguieron a
Lenin en la lnea de fuego? En nombre de qu fueron arras
tradas por nuestra bandera durante los primeros aos? Fue
en nombre de la igualdad. (...) El pueblo en su totalidad
suea hoy con la igualdad (...) Esta es la piedra angular de
la filosofa de nuestra poca. Afirmando para ser los autn
ticos portavoces del pueblo debemos encabezar su lucha en
pro de la igualdad (38), Zinviev dejaba claro, frente a
Bujarin, erigido en representante de los kulaks, que l estaba
dispuesto a ser el de los obreros.
(36)
(37)
(38)
C itado por Z inviev, L e lninism, pg, 233.

Ibidem , pg. 290.
Citado por Carr, Socialismo t. I, pg. 301.
292
La batalla anterior al Congreso

El conflicto que, en un principio se vio limitado a los ce
nculos del partido, al ser llevado al terreno terico por
Zinviev, va a seguir el habitual proceso de gestacin entre
bastidores antes de estallar ante la opinin pblica. Tras la
tom a de postura de Zalutsky, el secretariado le releva de
sus funciones obteniendo inesperadamente la aprobacin del
comit regional. En su lugar, Stalin sita a Kmarov, uno
de sus leales. El grupo de Zinviev reacciona al verse as
amenazado en su propio bastin: el comit regional rechaza
el candidato enviado por el secretariado y el propio Km a
rov solicita la anulacin del nombramiento ante la oposicin
que ste suscita. Para precaverse contra nuevas sorpresas,
Zinviev inicia una severa depuracin del aparato en Lenin
grado, eliminando sin ningn tipo de vacilaciones a todo
aqul que le parece partidario del secretariado. Los prota
gonistas se vigilan: al m orir Frunze, comisario para la Gue
rra, ser reemplazado por Yoroshlov, uno de los hombres
de Stalin, dndosele por adjunto a Lashvich, leal a Zin
viev. En la sesin de octubre del comit central, la lucha se
encona considerablemente: ambos clanes se acusan m utua
mente de intentar transgredir las decisiones tomadas en la
Conferencia de abril. Zinviev, Kmenev, Soklnikov y
Krpskaya exigen que se celebre una discusin acerca del
problema cam pesino: la mayora se niega a ello violando una
larga tradicin, pero de conformidad con el precedente in
troducido en el enfrentamiento con Trotsky. El conflicto
es casi pblico ya que la Pravda de Leningrado multiplica
sus ataques en lo referente a la cuestin campesina al tiempo
que las Juventudes publican un Libro azul en el que se reco
gen una serie de artculos comentados de Bujarin, Stetsky,
Bugushevsky y otros que sirven para ilustrar lo que llaman
la desviacin kulak.
De hecho, los miembros de la troika luchan valindose
de intermediarios, la prensa y las asambleas de Leningrado
y Mosc se intercambian acusaciones mutuas y emiten
mociones de censura mientras cada uno de los secretariados
regionales se apresura a eliminar de los cargos responsables
293
a todo sospechoso de tibieza respecto a sus propias tesis:

Leningrado afirma que el partido debe preservar el mximo
de democracia interna. Mosc se pregunta irnicamente
sobre lo que Leningrado puede entender por ello y Leningra
do responde que bien lo sabe Mosc. Leningrado -Puede
decirse que se trata de un intento serio de disminuir el poder
del aparato ? propone que se recluten masivamente pro
letarios hasta que estos lleguen a integrar el 90 por 100 del
partido. Mosc clama entonces que es sta una desviacin
del leninismo y una pretensin de debilitar a la vanguardia.
Las afirmaciones de Leningrado acerca del peligro kulak
y el capitalismo de Estado, atribuidas a Zinviev, son cali
ficadas por Mosc de alienacin, separatismo, alaridos
histricos y falta de confianza propia de intelectuales:
Leningrado replica defendiendo firmemente su carcter pro
letario y, cuando Leningrado protesta contra los increbles
mtodos que se emplean para aplastarle, Mosc le acusa a
su vez de querer acabar con el aparato, de haberse aliado
con Trotsky que, por su parte, permanece en silencio, bur
lndose en privado del triste espectculo que ofrecen estas
dos organizaciones del mismo partido obrero votando una
contra otra una serie de resoluciones, siempre unnimes,
incapaces por completo de aportar ni un solo oposicionista,
aunque fuera aislado, como prueba del carcter democr
tico de sus debates. En efecto, los vencedores de ayer, dis
puestos a luchar entre ellos, tienen en comn idntica efi
cacia en cuanto a la organizacin y el mismo realismo.
Esta es la razn por la que se puede dar crdito a la versin
de Stalin que afirma que, en vsperas del Congreso, ofreci
un compromiso concretado en la concesin de sendos cargos
en el secretariado y en el comit de redaccin de Pravda a
dos leningradenses. No obstante, Zinviev se niega a aceptar
lo, convencido sin duda de que bastante ha perdido ya en
este juego desde la muerte de Lenin.
El X IV Congreso
No obstante, ste es un error estratgico, si se tiene en
cuenta el bando en que se encuentra Zinviev desde 1922 y
que constituye tambin el terreno en el que Stalin piensa
294
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
afrontarlo. En el Congreso no puede sobrevenir sorpresa

alguna. Exceptuando a los delegados de Leningrado, cuida
dosamente selecionados por el aparato de Zinviev, todos
los dems han sido escogidos de la misma forma entre los
leales al secretariado: todo est ya decidido de antemano.
N o obstante, Stalin no desea que se produzca la ruptura. Es
preciso que la opinin pblica, los tranquilos patriarcas
del partido atribuyan la ruptura de la unidad y la iniciativa
del ataque a sus adversarios. Es necesario que sean Zinviev
y Kmenev los que abandonen; de esta form a el equipo que
constituye la direccin ser el que contine sin ellos muy a
su pesar. Desde la propia inauguracin, en su informe pol
tico, se refiere a toda una serie de cuestiones polmicas sin
mencionar ni un solo nombre, expresando al mismo tiempo
su anhelo de que se llegue a un acuerdo. E n su intento de con
ciliacin llega incluso a evitar referirse al comportamiento
de los leningradenses. Pero tal vez Zinviev crea an en el
valor de los program as y de los manifiestos y se dispona a
entablar la polmica cuando ni siquiera haba sido abierta
la discusin. Para ello solicita y obtiene del Congreso la pre
sentacin, como miembro del comit central y del Politbur
de un contra-informe poltico: tal uso, que antao haba
sido habitual en el partido, no haba sido utilizado ni una sola
vez desde 1918.
M inoritario en lo sucesivo, se ve obligado a referirse a
esa democracia obrera que pretende reivindicar. Denuncia
el hecho de que todo sea mascado previamente por el comi
t central, listo para ser llevado a la boca del partido, afirma
tam bin que no es lcito hablar de democracia cuando no
todos los cam aradas tienen la posibilidad de pronunciarse.
Mas, para l, este terreno est completamente plagado de
tram pas y, cuando declara que el partido se encuentra en un
estado de semi-sitio, el Congreso se alborota y pregunta:
Y Trotsky?. Responde a ello que, en 1923, las condicio
nes an no haban m adurado: 1926 no es ni 1921 ni 1923:
contamos en la actualidad con un tipo de trabajadores com
pletamente diferente, con m ayor actividad entre las masas,
con otras consignas. Es preciso liquidar este pasado: Sin
permitir la existencia de facciones y manteniendo nuestra
antigua postura a este respecto, deberamos delegar en el
comit central para que incluya en el trabajo del partido a
EL INTERREGNO Y LA NUEVA O PO SIC IO N
295
todos los grupos que se form aron anteriormente en l, dn

doles la posibilidad de trabajar bajo la direccin del comit
central. El comit central debe ser reorganizado desde el
mismo punto de vista que un bur poltico con plenos poder
res y de un secretariado de funcionarios que est subordina
do a l (39). Inmediatamente despus de estas afirmaciones
se desencadena la tormenta.
La discusin que tiene lugar durante el XIV Congreso,
resulta muy interesante para la comprensin de los proble
mas del partido en esta poca. N o se dice nada nuevo respec
to al problema kulak y el Congreso m antendr la lnea,
a pesar de que el rechazo de una resolucin Chanin-Soklnikov, en la que subraya que el factor decisivo del desarrollo
econmico reside en la capacidad de mejora agrcola y en la
integracin en el mercado mijjidial, haya permitido que ms
tarde los historiadores oficiales le hayan llamado Congreso
de la Industrializacin. Lo ms im portante es que muchos
de los que han contribuido al aplastamiento de la Oposicin
son precisamente los encargados de plantear algunos de los
problemas que aquella haba desvelado, que sean criticados,
precisamente por aquellos que los haban iniciado, los m
todos empleados en la lucha contra Trotsky, Preobrazhensky
y sus compaeros y, por ltimo, que se plantee por vez pri
mera el problem a de la autoridad y de la funcin de Stalin.
Zinviev confirma la existencia del testamento de Lenin
y las circunstancias que han rodeado su ocultacin. Recuer
da la advertencia contra Stalin para demostrar que, en la
actualidad, el peligro se concreta en la alianza del kulak, del
nepista y del burcrata. Reconoce su participacin junto con
Stalin en el golpe de Estado que ha provocado en las Ju
ventudes la destitucin y el exilio de los dirigentes electos.
Refiere igualmente en qu form a los miembros de Politbur,
incluyndose l mismo, han constituido una verdadera fac
cin por medio de la sistemtica convocatoria de unas reu
niones de las que Trotsky, regularmente reelegido, estaba
ausente y que se celebraban con el fin de aplicar la discipli
na de grupo en las reuniones oficiales, lo que de hecho cons
titua un caso de expulsin dentro del partido (40). Yaros(39)
(40)
C itado por Carr, Socialismo t. I. pg. 301.

BulL C om . n . 12, 1926, pgs. 178-180.
296
lavsky replicar ms adelante a esta acusacin que habra

sido estpido reprocharle a la mayora que se constituyese
en faccin pues, p or el hecho de serlo, no lo necesitaba.
Otros delegados se refieren a las condiciones que impone el
aparato a los m ilitantes: los oposicionistas, dice AvilovGloboV, guardan silencio por tem or a ser enviados a M ur
mansk o al Turquestn. Estos traslados, declara K rps
kaya, suscitan en el partido la imposibilidad de hablar sin
cera y abiertamente. (...) Si redactamos resoluciones a prop
sito de la democracia interna y al mismo tiempo creamos unas
condiciones tales que todo miembro del partido pueda ser
transferido a otro cargo por haber expresado abiertamente
su opinin, todas las buenas intenciones acerca de la de
mocracia interna se convertirn en meras frases sobre el
papel.
La intervencin de la viuda de Lenin contribuye a elevar
considerablemente el nivel del debate: sta es una de las
ltimas ocasiones en las que un Congreso bolchevique acep
tar oir a alguien que le recuerde cal era el verdadero idea
rio de Lenin. Esta vez, Krpskaya protesta enardecidamente
contra el abuso de llamamientos a la autoridad del leninis
m o: Pienso que carece de objeto clamar aqu que sto o
aquello es el verdadero leninismo. He vuelto a leer hace poco
los primeros captulos de E l Estado y la Revolucin (...) El
escriba: 'H a habido casos en la Historia en los que las ense
anzas de los grandes revolucionarios han sido adulteradas
tras de su muerte. H an sido convertidos en iconos inofensi
vos, pero al honrar su nombre, se ha achatado tambin la
punta revolucionaria de su doctrina. En mi opinin, esta
cita llena de amargura nos obliga a no esconder tal o cual
concepcin personal con la etiqueta del leninismo pero tam
bin considero que todas estas cuestiones deben ser examina
das en su verdadera esencia. (...) Para nosotros, como marxistas, la verdad es aquello que se adapta a la realidad. Vladimir Ilich sola decir: 'la doctrina de M arx es invencible
porque es verdadera. (...) L a misin de nuestro Congreso
debe ser buscar y hallar la lnea justa*. (...) Bujarin ha dicho
aqu mismo y con mucho nfasis que lo que decida el Congreso
ser lo justo. Todo bolchevique considera las decisiones del
Congreso vinculantes mas no debemos adoptar el punto de
vista de aquel jurista ingls que sola tom ar al pie de la letra
297
el proverbio que afirma que el Parlamento puede decidir

cualquier cosa, incluso convertir a un hombre en mujer.
El Congreso, que hasta entonces escuchaba impresionado,
rugir de indignacin ante el crimen de lesa-majestad contra
su concepcin de la historia del bolchevismo que comete la
que, desde los tiempos de Iskra, haba sido una pieza clave
de la organizacin, al afirmar: De nada sirve consolarse
pensando que la mayora siempre tiene razn. En la historia
de nuestro partido ha habido Congresos en los que la mayo
ra estaba equivocada. Recordemos por ejemplo el Congreso
de Estocolmo (41), Adems, a las acusaciones que se acumu
lan contra ella, Krpskaya aade el mayor delito, recordar
los mritos de Trotsky y la amistad que le profesaba Lenin,
denunciando los inadmisibles mtodos empleados en la po
lmica contra l.
Resulta significativo que una parte de la discusin pre
cisamente la ms violenta haya girado en torno a la figura
de Stalin, al que por primera vez se denuncia como el deus
ex machina del aparato, como la encarnacin de las fuerzas
que conducen a la degeneracin. Soklnikov denuncia la
situacin que, con independencia de la personalidad de Stalin,
suscita (a partir del momento en que un mismo hombre es
miembro del Politbur y jefe del Secretariado que las diver
gencias polticas puedan traducirse de un modo u otro en me
didas organizativas. Lanza entonces el reto: Si el cam arada
Stalin quiere ser tan digno de confianza como Lenin, que la
merezca (42). Kmenev, a pesar del tum ulto que se ha ori
ginado, afirma clara y valerosamente: Porque se lo he dicho
en ms de una ocasin y personalmente a Stalin y porque
en ms de una ocasin lo he repetido ante los delegados del
partido, lo afirmo ante el Congreso: he llegado a convencer
me de que el cam arada Stalin no puede cumplir la funcin
de unificar al estado m ayor bolchevique (...) N os oponemos
resueltamente a la teora del jefe nico en la direccin Nos
oponemos a la creacin de un 'caudillo! (43). Si bien Tomsky, el amigo de Bujarin, replica inmediatamente con la afir
m acin de que no existe ni existir nunca un sistema de
jefes, los hombres de Stalin se apresuran a salir al paso de
(41)
(42)
(43)
BulU Com. n . 12, 1926, pgs. 181-183.

C itad o por D aniels, Conscience, pg. 268.
C itado por Carr, Socialism , t. I, pg. 138.
298
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
tal afirmacin y Kubyshev afirma en una declaracin de

capital im portancia: En nombre de la Comisin Central
de Control yo declaro que el cam arada Stalin, como Secre
tario general de nuestro partido, es precisamente el tipo de
persona que, junto con la mayora del comit central y con el
apoyo de ste, ha sido capaz de reunir a su alrededor a las
mejores fuerzas del partido y de ponerlas a trabajar. (...)
Basndose en la experiencia real, el exacto conocimiento de
nuestra direccin yo declaro, en nombre de la Comisin
Central de Control, que esta direccin y este Secretario G e
neral son precisamente los que el partido necesita para ir de
victoria en victoria (44).
Stalin y los suyos entendan que la consecucin de tales
victorias deba llevarse a cabo bajo el lema de la construc
cin del socialismo en un solo pas. Zinviev aportaba a la
discusin un compacto haz de citas de Lenin y un anlisis
de conjunto que conclua con las siguientes palabras: La
victoria final del socialismo es imposible en un solo pas. (...)
H abr de decidirse a escala internacional. Por su parte
Stalin slo puede echar m ano a una sola cita, susceptible de
ser utilizada en cualquier contexto, pero tam bin tiene una
imperturbable confianza en las generalizaciones y en la in
fluencia del razonam iento de corte escolstico sobre las asam
bleas de funcionarios: Resulta imposible saber lo que se
est construyendo. N o puede darse ni un solo paso sin saber
la orientacin general del movimiento (...) Estamos cons
truyendo el socialismo dando por descontada la victoria de
la revolucin socialista o bien estamos trabajando al azar,
a ciegas, preparndole el terreno a la democracia burguesa
mientras esperamos la consumacin de la revolucin socia
lista internacional? (45). Por otra parte, Bujarin, con m ayor
agudeza intelectual, haciendo uso de la aborrecida alterna
tiva que constituye la revolucin permanente, acosa a Zin
viev que termina por aceptar que el socialismo puede ser
construido en un solo pas a pesar de que slo la accin a
escala mundial pueda perfeccionarle.
El Congreso se clausura con la adopcin de los informes
de Stalin y M lotov que son aprobados por 559 voto con(44)
(45)
C itado por Carr, Socialism , t. I, pg. 146.

Citado por Y aroslavski, op. cit., pg. 425.
299
tra 65. Se altera la composicin del comit central: de los

partidarios de Zinviev, cuatro, entre los cuales se encuentra
Zalustsky, no son reelegidos; Lashvich pasa a ser suplente;
once suplentes desaparecen. Entre los titulares surgen die
ciseis hombres nuevos y veintitrs apparatchiki desconocidos
entre los suplentes, muchos de ellos inician entonces una bri
llante carrera: G am m ik, Postishev, Unslicht, Lominadze y
Andrs Zhdnov.
El aplastamiento del aparato de Leningrado
A pesar de su abrum adora derrota, ya que a lo largo de
todo el Congreso permanecieron con las mismas fuerzas
con las que contaban en un principio, los leningradenses no
haban llegado an a su total desarticulacin. Al recordar
las disensiones con Trotsky, Stalin, en su discurso de clau
sura, se atribua el papel de campen de la unidad: No es
tuvimos de acuerdo con los camaradas Zinviev y Kmenev
porque sabamos perfectamente que el sistema de amputacin
supone un buen nm ero de riesgos para el partido, que la
m utilacin y la efusin de sangre porque ellos pedan san
gre es peligrosa y contagiosa. U n da s expulsa a uno, al
da siguiente a otro, dos das despus a un tercero. Qui
nes permaneceran entonces en el partido? Asimismo, al
interpelar a los dirigentes de Leningrado, preguntaba: Pe
ds acaso la sangre de Bujarin? Pues no os la daremos Sa
bedlo! (46). Pero tambin adoptaba un tono amenazante:
No debemos distraem os con las discusiones. Somos un par
tido que est gobernando, no lo olvidis. Ciertamente es
ste un lenguaje que entienden a la perfeccin los funciona
rios que se enfrentan con las dificultades cotidianas.
Stalin haba hablado de represalias y stas no tardan en
llegar. Al da siguiente del Congreso, llega a Leningrado una
delegacin del secretariado, encabezada p or Mlotov, y en
la que se cuentan Voroshlov, Krov, Kalinin, Stetsky y
oros responsables de la ms alta categora: el comit pro
vincial es acusado de haber falseado la eleccin al eliminar
los votos del radio de Viborg, de bien sabida hostilidad, por
(46)
Citado por P. I. Sorlin, pgs. 203-204.
300
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
Zinviev; la delegacin es acusada igualmente de no haber

respetado el voto de la conferencia provincial acerca de la
unidad del partido. As, mediante la multiplicacin de las
reuniones de los comits a todos los niveles, el asedio a los
secretarios y el manejo alternativo del ltigo y las promesas,
es decir, la promocin dentro del aparato o el traslado al
Turquestn, y haciendo gravitar sobre los obreros la amenaza
de despido, los hombres del Secretario General liquidan en
pocos das el aparato construido por Zinviev; sus elementos,
desorientados Zinviev estaba persuadido de que se trata
ba de una posicin inatacable se limitan en lo inmediato a
tratar de reducir los daos a escala personal. Por aadidura,
muchos de estos responsables son verdaderos caciques cuya
cada o humillacin es contemplada por los obreros con mal
disimulada satisfaccin. Las airadas protestas de Zinviev
por la violacin de la democracia que tal incursin supone
slo despiertan hilaridad; ya en los das del Congreso Mikoyn le haba atacado duramente: Cuando Zinviev cuenta
con la mayora se manifiesta a favor de una disciplina frrea
y de la obediencia, mas cuando no la tiene se manifiesta en
contra de ellas.
Vctor Serge asisti al desarrollo de esta operacin cuya
duracin fue de quince das, llevando a cabo posteriormente
una amarga descripcin del ambiente que la rode y de los
argumentos de los emisarios, basados todos ellos en la vio
lencia, el miedo y el respeto fetichista: Su xito estaba ase
gurado de antemano por el bajsimo nivel cultural del audi
torio y por la dependencia material de los comits (47).
Las Juventudes Comunistas resisten ms tenazmente que los
comits locales: su comit regional consigue rechazar una
resolucin en la que se aprobaban las decisiones del Congreso
y emitir un llamamiento en favor de la convocatoria de un
Congreso extraordinario antes de ser disuelto por los envia
dos del secretariado. En el Congreso de marzo, seis de los
miembros del comit central del Konsomol siguen defen
diendo las tesis de la oposicin y Katalinov, utiliza la expre
sin de lucha del estalinismo contra el leninismo (48).
Segn la confesin del propio historiador oficial Yaroslavsky,
(47)
(48)
Serge, M m oires, pg. 209.

Fisher, P attern fo r soviet youth, pg. 120.
301
tambin result extraordinariamente difcil conquistar a las

clulas de fbrica. No obstante, se consigui este objetivo
y M lotov pudo anunciar el da 20 de enero al comit central
que, de los 72.907 miembros del partido el 85 por 100 del
total que haban sido consultados personalmente, 70.389
un 96,3 por 100, se haban mostrado en desacuerdo con
la oposicin y slo 2.244 un 3,2 p or 100 a favor. El reino
de Zinviev que a la sazn perda incluso su cargo de presi
dente del soviet de Leningrado, haba tocado a su fin. Sergio
Krov, apparatchik que vena del Azerbaiyn, tom aba por
aquel entonces las riendas del aparato de la Comuna del norte
en cuyo secretariado iba a permanecer hasta su muerte.
El socialismo en un solo pas ^
Vencedor gracias a su aparato, Stalin puede en lo suce
sivo jugar a ser un terico. Su nuevo libro sobre Las cuestiones
del leninismo retom a la afirmacin acerca de la posibilidad
de construccin del socialismo en un solo pas definida como
la posibilidad de resolver las contradicciones entre prole
tariado y los campesinos con las fuerzas interiores de nuestro
pas, la posibilidad de que el proletariado tome el poder y lo
utilice para edificar la sociedad socialista completa en nuestro
pas, contando con la simpata y el apoyo de los proletarios
de los dems pases, pero sin que previamente triunfe en
en estos pases la revolucin proletaria (49).
Rechazando como anti-leninista la afirmacin segn
la cual el estado atrasado de la sociedad rusa podra consti
tuir un obstculo insalvable para la construccin del socia
lismo solamente en la U. R. S. S. Stalin termina por reducir
las dificultades a una sola, a saber, la amenaza del mundo
capitalista que pesa sobre el pas.
De esta forma, en 1926, basndose en el aislamiento de
la Rusia revolucionaria como consecuencia del fracaso de
la revolucin mundial, aparecen, en forma de teora, las jus
tificaciones de lo que durante aos habr de ser la Rusia de
Stalin. N o obstante, por estas fechas an militaban en el par(49)
J. Stalin, Quesions de leninisme, pg. 179 de Cuestiones de
eninismo. Ediciones en Lenguas Extranjeras, 4 .a edicin, M osc, 1947,
302
tido todos los bolcheviques de derecha y de izquierda a los

que se trataba de convencer de que el rgimen instituido era
de hecho el socialismo y la dictadura del proletariado,
como todos ellos lo haban deseado, como Lenin los haba
explicado y por los cuales haban hecho la revolucin.
C a p t u l o X
LA LU CH A DE LA O PO SICION CONJUNTA
En realidad, los enfrentamientos del XIV Congreso slo

fueron el prlogo de la ms im portante de las luchas que ha
ban de entablarse en el seno del partido, que precisamente
acababa de decidir por aquellas fechas su segundo cambio
de nom bre adoptando esta vez el de Partido Comunista (bol
chevique) de la U. R. S. S. Con la coalicin de la oposicin
de 1923 y la de 1925 un agrupamierito de la lite del partido
y de la vieja guardia se dispona a enfrentarse con la direccin
ejercida por el Secretario General. Tal vez la alianza de T rots
ky con Zinviev y Kmenev resultaba inevitable sta es la
opinin de la mayora de los historiadores tras haber presen
ciado unos y otros en qu form a sus esfuerzos se estrellaban
contra el omnmodo poder del aparato. N o obstante, esto
result menos evidente para los propios actores del drama.
En efecto, haban sido Zinviev y Kmenev, considerados
por Trotsky, como sus peores enemigos los que haban in
fligido a ste los golpes ms serios pues, si de ellos hubiese
dependido, su alejamiento habra sido definitivo al expulsarle
del Politbur. Por otra parte, la prdida del aura de prestigio
que rodeaba a Zinviev y Kmenev, lugartenientes y suceso
res de Lenin, en primersimo plano dentro de la troika, se
deba fundamentalmente a los ataques y revelaciones de
Trotsky.
Parece suficientemente probado que, durante el XIV Con
greso, ninguna de las dos facciones hostiles despreci el peso
decisivo que podra tener la intervencin de Trotsky en el
conflicto que desgarraba a sus vencedores. Zinviev haba
denunciado los golpes bajos que Stalin haba propinado a
304
aqul y Stalin, a su vez, refiri en qu form a se haba negado

a expulsarle como lo exigan los otros triunviros. Mikoyn
haba comparado ante los leningradenses la actitud de stos
con el disciplinado comportamiento de Trotsky, y Tomsky
haba contrastado la nitidez de su postura con la ambigedad
de Zinviev y Kmenev. Yaroslavsky y Kalinin les haban
reprochado los mtodos que haban utilizado contra Trotsky.
Krpskaya haba hecho un largo panegrico a su respecto
mientras que Lashvich admita que haba tenido razn en lo
concerniente a un buen nmero de cuestiones durante la dis
cusin de 1923. No obstante, Trotsky haba permanecido
en silencio y no intervino sino brevemente en dos ocasiones;
la primera, para dar la razn a Zinviev que haba justifi
cado su actitud hostil del ao anterior afirmando que no se
poda elegir para desempear un cargo en el Politbur a un
hom bre al que se le reprochaban tantos errores, y la segunda,
para protestar contra las represalias que Stalin acababa
de anunciar contra la organizacin de Leningrado.
Como hacen la mayora de los historiadores, puede opi
narse que tal abstencin en la batalla de 1925 constituy sin
duda el m ayor error tctico de su carrera poltica. En reali
dad, para todo aquel que conozca la continuacin de la his
toria, resulta ms fcil opinar de esta forma. La opinin
personal de Trotsky parece ser la de que los protagonistas
son tal para cu al; el da 8 de enero de 1926 escribe a Bujarin
para recordarle cmo haba merecido en 1924, el calificativo
de demagogo al afirmar no sin cierta exageracin, como l
mismo lo reconoce que los obreros comunistas de Lenin
grado estaban literalmente amordazados por el aparato.
N o obstante, se da cuenta de que, en la actualidad, existe la
misma unanimidad, si bien se da en un sentido diam etral
mente opuesto, en Leningrado y en las otras organizaciones
del p as: lo que supone que tanto unas como otras se encuen
tran en manos de los respectivos aparatos (1). En general esta
postura parece haber merecido la aprobacin de los amigos
de Trotsky y del ncleo de los oposicionistas de 1923: al fin
y al cabo Zinviev y Kmenev haban sido los inventores del
trotskismo y los trotskistas de Leningrado no se repri(1)
Texto incluido en Fourth International, vol. 2, n. 8, octubre
de 1941, pgs. 252-253.
LA LUCHA DE LA O PO SIC IO N CO NJUNTA
305
man en la expresin de su escepticismo ante la demoledora

defensa e ilustracin de la democracia obrera llevada a cabo
por los dirigentes de la Comuna del Norte.
Trotsky declarara ms tarde: Esta explosin me resul
taba de todo punto inesperada. D urante el Congreso perma
nec vacilante porque la situacin se hallaba en plena evolu
cin. Para m no estaba clara en absoluto. (2). Algunas notas
personales, citadas por Deutscher, aportan nuevas precisio
nes: segn l, hay algo ms que una brizna de verdad en
la tesis de que la oposicin de 1925 es la sucesora de la de 1923,
pues la manifiesta hostilidad de los congresistas respecto a
los leningradenses es un fiel reflejo de la hostilidad del campo
respecto a las ciudades. Trotsky acaricia la hiptesis de un
sbito despertar del proletariado, reflejado a su m anera por
el tribuno obrero, pero, en el caso de que as fuese, espera de
aquel la adopcin de unas formas diferentes a las conferidas
por los vulgares alaridos de unos hombres que, en su opi
nin, se hallan justamente desacreditados (3).
La unificacin de la oposicin
En realidad, la aproximacin entre la antigua y la nueva
oposicin resulta inevitable en la medida que ambos grupos
pretendan apoyarse en una plataform a obrera e intem acio
nalista y denunciaban idntico peligro: la alianza de los ku
laks, nepistas y burcratas y la degeneracin del partido bajo
la direccin de Stalin y su camarilla. Bujarin, que sentimen
talmente permanece ligado con Trotsky pero que se siente
tambin muy alarm ado por la posicin de los leningradenses,
intenta durante cierto tiempo impedir una alianza que est
ya en el nimo de todos. Trotsky acepta discutir con l. El
da 8 de enero le escribe: S que algunos camaradas, entre
los cuales tal vez se encuentra usted, han desarrollado en
estos ltimos tiempos un program a cuyos puntos fundamenta
les son: dar a los obreros la posibilidad de criticar en sus c
lulas la actividad de la fbrica, de los sindicatos y de la regin,
eliminando simultneamente todo tipo de oposicin que
(2)
(3)
20
The case o f Len Trotsky, pg. 248.

C itado por D eutscher, E l p ro fe ta desarm ado, pg. 241.
EL PARTIDO
306
BOLCHEVIQUE
emane de la cspide del partido. Tambin previene a Bujarin:

De esta form a el rgimen del aparato en su conjunto se vera
preservado por un ensanchamiento de su base (4). Le pro
pone tam bin la creacin de un bloque contra Stalin a favor
de una verdadera democracia interna, pero Bujarin no se
decide.
Por su parte Zinviev y Kmenev estn dispuestos a hacer
cuantas concesiones sean necesarias. Como se lo confiesa
Zinviev a R uth Fischer, han emprendido una lucha por el
poder para la cual necesitan a Trotsky, con su prestigio, su
autoridad y sus facultades; despus de la victoria debern
contar tambin con su m ano firme y dura para orientar de
nuevo al partido y a la Internacional por la va del socialis
m o (5). Los amigos de Trotsky estn divididos: Rdek se
declara partidario de una alianza con el grupo de Stalin
contra la derecha, Mrachkovsky se opone a cualquier tipo
de bloque. Serebriakov se inclina por la unificacin y hace
el papel de intermediario entre Trotsky y los dos antiguos
miembros de la troika. Primero Kmenev y luego Zinviev
llevan a cabo los primeros intentos de acercamiento, ofrecen
explicaciones, reconocen sus errores y se comprometen, a
adoptar la misma actitud ante todo el partido. En el comit
central Zinviev reconocer: He cometido muchos errores.
Creo que son dos los ms importantes El primero, en 1917,
es conocido por todos. N o obstante, considero que el segundo
es ms grave an porque el de 1917, lo comet cuando Lenin
todava estaba entre nosotros, porque fue corregido por l,
y por nosotros mismos tambin, algunos das m s tarde. (...)
Sin duda alguna el ncleo fundamental de la oposicin de 1923
como lo ha probado la posterior evolucin de la faccin di
rigente, tena razn al ponerse en guardia contra los peligros
que com portaba la desviacin de la lnea proletaria y el des
arrollo am enazador del rgimen del aparato. (...) S, en lo
concerniente a la opresin burocrtica ejercida por el aparato,
Trotsky tena razn frente a nosotros. (6).
Desde sus primeras entrevistas, Zinviev y Kmenev con
fan ai incrdulo Trotsky el iemoj. que les inspi i.a Stalin al
que creen movido exclusivamente por el ansia de poder y
(4)
(5)
(6)
Fourth International, ibdem , pg. 253.

R u th Fisher, Pattern fo r soviet youth, pg. 548.
C itado por Trotsky, 7%
pgs. 81-82.
LA LUCHA DE LA O PO SIC IO N C O NJU NTA
307
capaz de cometer todo tipo de crmenes: Se puede esperar

cualquier cosa, afirma Kmenev (7). En la sesin del comit
central del mes de abril de 1925, Kmenev y Trotsky coin
ciden en la votacin de enmiendas acerca de las resoluciones
de poltica econmica, term inando por llegar a un acuerdo
y redactar conjuntamente las siguientes; una vez dado, el
primer paso la alianza no puede tardar. Esta vez todos reco
rren un trecho de la distancia que les separa. La oposicin
conjunta no defender las tesis de la revolucin permanente
mas Zinviev y Kmenev reconocern no slo que Trotsky
tena razn en 1923, sino tambin que son ellos los que han
fabricado el trotskismo para deshacerse de un obstculo
en su lucha por el poder. En tales condiciones, Trotsky no
puede menos que aceptar un acuerdo que viene a aadir a
sus tesis fundamentales el apoyo de aquellos que, segn l,
representan a millares de obreros revolucionarios de Lenin
grado, sea cual fuere la desconfianza con que los mira toda
va. M s adelante escribir: En la lucha para ganarse a
las masas, cuando la lnea poltica es justa, puede formarse
un bloque, no slo con el diablo sino tambin con un Sancho
Panza bicfalo (8). En ambos bandos quedan an por con
vencer los vacilantes y los desconfiados; como era de esperar,
Leningrado es el centro que ofrece mayores dificultades,
Zinviev y Lashvieh por una parte y Preobrazhensky por
la otra se encargan de lim ar las asperezas (9). Por fin se cons
tituye la oposicin conjunta.
Hay que adm itir que su aspecto no puede ser ms im
ponente y que, en el pasado nunca haba conseguido la
oposicin reunir tan gran nmero de prestigiosos dirigentes
y de brillantes personalidades. Sus filas no slo cuentan a
Zinviev, Trotsky y Kmenev, cuya calidad de primeros
lugartenientes de Lenin resulta indiscutible, sino tambin a
Preobrazhensky, Serebriakov y Krestinsky, los sucesores de
Svrdlov en el secretariado y a diez de los dieciocho supervi
vientes del comit central de marzo de 1919, elegido en plena
guerra civil. Krpskaya, la viuda de Lenin y Bakiev, el
2.tit2 UO diputado
D nmfl 'zarista sr>r> los ms ilustres
(7) Trotsky, Stalin.
(8) Carta a I. N . Sm irnov, Lu te de classes, n . 6 agosto-septiembre
de 1928, pgs. 163-164.
(9) Deutscher, E l profeta desarmado, pg. 251.
308
supervivientes del perodo prerrevolucionario. Entre ellos se

hallan igualmente los ms conocidos jefes militares de la
guerra civil, los bolcheviques Antnov-Ovseienko, Lashvich,
M urlov y los grandes comisarios como Ivn Nikitich Smir
nov vencedor de Kolchak, o las destacadsimas figuras de
M rachkovsky y Smilg, organizador del partido en la flota
del Bltico y cmplice de Lenin en su complot contra l
comit central inmediatamente antes de la insurreccin. El
equipo que integra la oposicin supera en toda la lnea al de
sus adversarios desde el punto de vista del talento y la capa
cidad intelectual: Sosnovsky es una figura muy popular por
sus stiras de la burocracia y se le considera, junto con Karl
Rdek, especialista en cuestiones internacionales, la mejor
pluma del pas. Aparte de Bujarin, no hay economistas cuya
reputacin iguale siquiera la de Preobrazhensky, Piatakov
y Smilg. Todo el m undo parece estar de acuerdo en admitir
que Rakovsky y Joffe son los dos diplomticos ms hbiles
del pas. De estos hombres, flor y nata de la vieja guardia,
algunos ocupan todava puestos im portantes y prestigiosos:
Zinviev es presidente de la Kom intern, el antiguo marinero
Evdokmov, su brazo derecho, se encuentra en el Bur de
Organizacin, Beloborodov es Comisario para el Interior de
la RSFSR, Lashvich es vicecomisario para la guerra, M ur
lov es Inspector general del Ejrcito Rojo. Por supuesto,
estos responsables son poco numerosos si se los compara con
las decenas de miles de funcionarios del partido en los que
estriba la fuerza de Stalin. Pero, para Zinviev y Kmenev
o, al menos, para sus amigos, de los que Vctor Serge dice
que parecan haber cambiado de alm a en una noche (10),
no parece caber la menor duda de que la lite que de esta
form a se agrupa, ser legitimada inmediatamente: Bastar,
dice Kmenev a Trotsky, con que Zinviev y Vd. aparezcan
en la misma plataform a para que el partido reconozca a su
verdadero comit central (11).
Esta es la principal divergencia que subsiste entre los nue
vos aliados ya que, por su parte, Trotsky opina que la lucha
ser larga y cruenta. Ciertamente la situacin ha cambiado
desde 1923, fecha en la que un proletariado desintegrado ha
(10)
(11)
Serge, M m oiresy pg. 209.

Trotsky, M a Vie, t. III, pg. 258.
LA LUC H A DE LA O PO SIC IO N CO NJUNTA
309
asistido con completa pasividad a su d erro ta; en la actualidad

existe un verdadero proletariado en las fbricas as como,
una im portante capa obrera dentro del partido. Trotsky no
puede apoyar a Bujarin que intenta justificar el rgimen auto
ritario por la completa desaparicin de la conciencia de clase
obrera y determina en decenios el plazo necesario para su
renacimiento en unos obreros generalmente iletrados recin
llegados del campo. N o obstante, sabe medir mejor que sus
nuevos aliados la inmensidad de la tarea que consiste en volver
a crear, en el partido y gracias a l, una vanguardia lcida
y combativa en el seno de la clase obrera. En su opinin, la
ola revolucionaria que llev al poder al partido bolchevique
en 1917 ha experiementado un irreversible reflujo. Rusia
conoce un nuevo perodo de reaccin y en l se originan la
descomposicin del partido y el inicio de su degeneracin
cuyo exponente ms claro es precisamente la omnipotencia
adquirida por el aparato. El repliegue sobre s mismos, la
prdida de la confianza y de la inciativa colectiva, del gusto
por la lucha y de la conciencia, el cansancio y el esceptisismo
desvan de la actividad poltica a los millones de hombres que,
con sus propias manos, haban escrito la epopeya revoluciona
ra de 1917 y de la guerra civil: el gran debate interesar
como mximo a un ncleo de 20.000 personas de los 150 mi
llones de habitantes con que cuenta la U. R. S. S. y las infor
maciones a este respecto no se filtrarn en la prensa controlada
sino de forma suficientemente unilateral y deformada como
para no poder despertar un eco serio.
De hecho, la oposicin, que se autodenomina Oposicin
de izquierda y pretende constituirse en el ala proletaria y
bolchevique del partido, se mueve contra la corriente. Los
llamamientos a la energa revolucionaria, a la responsabilidad,
a la entrega y a la lucha por la verdad dejan indiferentes a
toda una serie de hombres cansados y poco escrupulosos que
aspiran a alcanzar una seguridad o incluso un cierto bienes
tar. Nadie quiere oir hablar de la revolucin permanente
si ello significa revolucin continua e ininterrumpida, pues la
guerra y la revolucin han dejado el recuerdo de una infini
dad de sufrimientos atroces, de decenas de millares de muer
tos, agotamiento, hambre y desolacin. Alejandro Barmn,
militante comunista desde los dieciocho aos, antiguo soldado
y comisario del Ejrcito Rojo, ha confesado de qu forma, al
310
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
convertirse primero en diplomtico y ms adelante en alto

funcionario, se inform con un suspiro de alivio de los artcu
los de Stalin contra la teora de la revolucin permanente que
le decidieron a rechazarla definitivamente por ser demasiado
peligrosa (12). El socialismo en un solo pas ofrece a hom
bres como l una perspectiva ciertamente menos pica y
aventurada pero ms concreta e inmedita. El relativo resta
blecimiento de la N E P ha conferido un valor mucho ms
elevado a las nfimas satisfacciones materiales de las que
todos haban estado privados durante tanto tiempo: no es
lo suficientemente vieja como para haber creado nuevos
hbitos, pero el anhelo de aferrarse a la pequea mejora del
nivel de vida aparece en toda su plenitud frente a aquellos
cuyas tesis parecen implicar la posibilidad de volver a poner
todo en cuestin.
*
Stalin conoce perfectamente la eficacia de sus palabras
al reprochar a Trotsky sus posturas heroicas y afirmar que
no se dirige a hombres de carne y hueso, sino, a una especie
de criaturas ideales, de ensueo, revolucionarias de la cabeza
a los pies (13). Es cierto que, en 1926 y 1927, tanto los m i
litantes del partido como los dems se asemejan ms al
hombre de carne y hueso al que se refiere Stalin y cuya
encarnacin viene a ser l mismo, que a las criaturas revo
lucionarias de la cabeza a los pies de las que Trotsky viene
a ser el prototipo, las mismas que l llevaba a la lucha en 1917
y en los aos siguientes. Desde este punto de vista, si el aparato
ha triunfado como consecuencia de una desmovilizacin de
las masas, pasa a su vez a convertirse en factor activo de este
mismo proceso, encontrando en l su justificacin: las tr
gicas derrotas de la revolucin china en 1927 aportan una
aplastante confirmacin a los pronsticos de la oposicin
que denunciaba la poltica que las engendraba pero, al mismo
tiempo, lo debilitan terriblemente precisamente por el golpe
que infieren a la confianza, al empuje y a la: m oral de los mi
litantes. Por ltimo, refuerzan considerablemente el bando
de aquellos que han asumido la responsabilidad de tales m e
didas contribuyendo a hacer irrealizables las perspectivas de
todos los que haban indicado la forma de evitarlas.
(12)
(13)
Barmine, Vingt ans au service de VU. R . S . S .y pgs. 244-245.

Citado por Deutscher, E l p ro fe ta desarm ado, pg. 265.
311
Idntica contradiccin pesa sobre los mtodos de lucha

de la oposicin; sus componentes estn persuadidos de que
la poltica de la direccin debilita tanto al rgimen como a la
Internacional y pasan a denunciar el peligro, para ellos inme
diato, de una restauracin capitalista. Ahora bien, el abismo
que se abre entre el partido y las masas y entre el aparato y
los militantes es un factor que contribuye al debilitamiento
del rgimen frente a este peligro. Por tanto, la oposicin se
abstiene de cualquier tipo de crticas desmoralizantes y asi
mismo de las manifestaciones pblicas susceptibles de ensan
char las grietas existentes en el interior de un partido que
sigue siendo para ellos el instrumento histrico necesario a la
revolucin mundial y al que no reprochan su existencia sino,
precisamente el hecho de no constituir, dados sus mtodos
burocrticos y su cortedad de miras, un instrumento sufi
cientemente eficaz. M ientras la oposicin tenga existencia
legal dentro del partido tales contradicciones no pueden
impedirle manifestarse unida, pero a partir del momento en
que se inicia la presin del aparato sobre ella, pierde su fuerza
al desgarrarse entre los que ya no pretenden permanecer en
el mbito del partido y los que no consideran siquiera la po
sibilidad de salirse de l, dividindose a su vez estos ltimos
entre los que quieren permanecer en l para luchar y los que
para poder permanecer en sus filas estn dispuestos a renun
ciar a la lucha.
Tales condiciones explican igualmente el lenguaje esot
rico utilizado en las controversias para el puado de privile
giados que tiene la posibilidad de seguirlas. Ms de la m itad
de los miembros del partido son analfabetos y las discusiones
se llevan a cabo con el caracterstico idioma convencional:
en ambos bandos se cita a Marx, a Engels y a Lenin, unos y
otros se golpean mutuamente con pesados montajes de citasmaza, apelan a la tradicin, a las autoridades doctrinales,
a una serie de frmulas que, para la mayora de los militan
tes no son ms que un lenguaje hueco.
Los dirigentes de la oposicin son distinguidos marxistas
que suelen plantear los problemas desde las mayores alturas
tericas: Cmo podra la base comprender los anlisis
acerca de la tasa de acumulacin? Cuando Bujarin se aferra
a la frase en la que se habla de explotacin del campe
sinado puede acaso un militante norm al comprender que
31 2
tal vocablo no tiene en el lxico del economista marxista

el sentido vulgar e inmoral que l le presta? A este respecto,
la mediocridad de los silogismos a los que tan propenso es
Stalin, la tosquedad de las comparaciones y la grosera de
que estn cargadas las injurias que se repiten tantas veces,
tienen un peso infinitamente mayor que los ms certeros
anlisis de la oposicin que nunca se publican y que adems,
son deformados sistemticamente. Cuando la oposicin expo
ne el proyecto de la presa de Dnieprostgroi, Stalin argumenta
que sera tan absurdo construirla como regalarle un fon
grafo a un campesino que no tiene ni vaca ni carreta. Por
supuesto el proyecto era absurdo en aquel momento pero el
D nieprostroi se convertir ms adelante en una inmensa
realizacin de Stalin; no obstante pocos hombres se halla
ban en condiciones de comprender el sistema de datos eco
nmicos que exiga este tipo de proyectos. El plan de indus
trializacin y planificacin que elaboran conjuntamente
Trotsky, Piatakov y Preobrazhensky es una conquista del
pensamiento socialista y sus adversarios habrn de utilizarlo
a su m anera no sin afirmar, tras haber eliminado a sus auto
res, que tal programa superindustrial y superproletario
no es sino la utpica superestructura de unas ilusiones socialdemcratas, una m ascarada demaggica que sirve para disi
m ular la verdadera esencia derechista de la plataform a de la
oposicin (14).
Con este proceder la oposicin se siente continuamente
acosada. Tras ser denunciada como faccionalista cada vez
que intenta hacerse or dentro del partido, es perseguida,
condenada a replegarse en los rganos dirigentes donde no
tiene posibilidad alguna de convencer y de donde no puede
aspirar a salir si no es expulsada ignominiosamente bajo la
acusacin del m ayor de los crmenes: escisionismo. N o obs
tante, todava ha de luchar durante cerca de dos aos con
tra el cerco que se cierra a su alrededor y que term inar por
hacerla estallar dadas las presiones divergentes que se acen
tan gradualmente a medida que disminuyen sus posibilida
des de accin.
(14) Pravda, 3 de noviembre de 1926, citado por Daniels, Conscience, pg. 291.
LA LUCHA DE LA O PO SIC IO N CONJUNTA
313
h a poltica derechista de Stalin-Bujarin

El tipo de lnea contra el que se alza la oposicin con
junta no tiene nada de original. En realidad es aquella misma
definida por la troika en el X II Congreso y cuyo inspirador
terico ha sido Bujarin en 1924 y 1925. Lo que ocurre es que
sus consecuencias son cada vez ms evidentes. La diferen
ciacin social no deja de aum entar en los campos donde se
manifiesta el podero del kulak con un proceso ininterrumpido
d concentracin de tierras. En el perodo 1925-26 se alquilan
15 millones de hectreas frente a los 7,7 del perodo 1924-25;
casi todas estas tierras son arrendadas por kulaks. El cam
pesino pobre se contrata comp jornalero o como aparcero
y sigue pagando a los usureros cantidades que llegan a ser
hasta cuatro veces superiores a las que debe al fisco. En algu
nas regiones el proceso adquiere proporciones verdadera
mente alarmantes: en Ucrania, el 45 por 100 de los campesi
nos no tiene caballeras y el 35 por 100 no posee ganado va
cuno. La direccin de las cooperativas se les va escapando a
los campesinos pobres para caer progresivamente en manos
de los kulaks que representan el 6 por 100 de sus elementos
dirigentes. Las 22.000 explotaciones colectivas no son ms
que una gota de agua en comparacin con los 30 o 40 millo
nes de explotaciones individuales y con la masa de 2.160.000
proletarios agrcolas que haban sido contratados en agosto
de 1926 en granjas pertenecientes a kulaks que utilizaban ms
de diez asalariados (15).
Esta pequea-burguesa rural en pleno auge no limita
sus ambiciones a la esfera inmediata de sus intereses persona
les. Por el contrario ejerce su presin en los soviets e incluso
en el partido para defenderse contra las uniones de campesi
nos pobres o contra los sindicatos a pesar de que estos no
integren a m s de un 20 por 100 de obreros agrcolas; de
muestra tambin su oposicin a la nueva legislacin sovitica;
exige que se de un trato de favor al matrimonio registrado
frente a la unin libre; protesta contra los derechos que el
(15) L u tte de classes 1927-28: N aville y Sizoff, LEconom ie sovitique, pgs. 458-460 y Serge, Vers Findustrialisation, n. 15, pg. 438
y sigs. y n. 16, pgs. 486-488.
314
cdigo civil otorga a las m ujeres; exige que sea salvaguardada

su propiedad mediante una serie de medidas draconianas
cuyo m ejor exponente es la pena de muerte en que incurren
los cuatreros, aplicada a veces de forma harto sumaria. En
definitiva, este sector social constituye a la vez la base y la
Vanguardia de todas tas fuerzas que podran apoyar eventual
mente una restauracin del capitalismo.
No obstante, el ritmo de la industrializacin dista mucho
de sentar las bases necesarias para la absorcin de tales ten
dencias. Ciertamente la industria rusa ha recobrado su nivel
de antes de la guerra, si bien con arreglo a unas nuevas condi
ciones ya que no se ha beneficiado en absoluto de los capitales
extranjeros que sirvieron de fundamento a la industrializa
cin de la Rusia zarista. La poblacin, empero, ha sufrido
un incremento de ms de diez millones de habitantes durante
este lapso y el retraso industrial es ms considerable que
nunca ya que la restauracin se viene realizando basndose al
nivel tcnico de antes de la guerra, mientras tanto, los pases
capitalistas aprovechan para m ejorar su equipo: cuando los
precios rusos de anteguerra se encontraban a un nivel similar
a los del mercado mundial, los de 1926 son dos veces y media
ms altos. En este mismo ao la Academia Comunista esti
ma la prima de caresta que debe pagar el consumidor
ruso por este concepto en ms de mil millones de rublos.
El raquitismo de la industria se patentiza en el fenmeno
que se conoce como penuria de productos: las mismas
fuentes consideran que asciende a ms de 400 millones el
importe de los productos industriales que el mercado podra
llegar a absorber si se mantuviesen constantes los restantes
parm etros. Este fenmeno sirve de explicacin a la supervi
vencia y a los progresos del capital privado cuya proporcin
en la produccin estimada vara, segn las fuentes, entre un
4 y un 10 por 100. En el propio Mosc, la industria privada
utiliza 20.000 obreros y en U crania su nmero se eleva a
620.000. El capital privado domina por completo el mercado
interior y, como es natural, obtiene un beneficio sustancial.
Su volumen de negocios en M osc iguala al to ta l de las
cooperativas. A escala nacional asciende a ms de 7.000 mi
llones y medio al ao sobre un volumen global de 31,000
millones; por otra parte resulta imposible evaluar sus consi
derables beneficios que constituyen en realidad capitales sus
LA LUCHA DE LA O PO SICIO N CON.TUNTA
315
trados a la acumulacin y .por ende al fondo de industria

lizacin.
De esta forma han vuelto a aparecer dentro de la sociedad
rusa los elementos caractersticos de una burguesa tan vigo
rosa como temible. Resultan tanto ms peligrosos cuanto la
administracin y los organismos econmicos pesan sobre la
economa de una form a cada vez ms gravosa, dado su enorme
aparato burocrtico, frenando con su funcionamiento para
sitario el desarrollo industrial. En 1927 las estadsticas reve
lan que frente a los 2.766.136 obreros y empleados del sector
industrial, existen 2.076.977 empleados de la administracin.
U na circular del da 16 de agosto de 1926 firmada por Rkov
y Stalin evala en dos. mil millones de rublos los gastos de
administracin y gestin, y al ahorro potencial con base a
ellos en unos 300 400 millonea. U n informe de Ordzhonikidze
que apareci en la Pravda del 15 de diciembre de 1926,
aprecia un incremento de 43.199 personas entre los cuadros
del Estado, precisamente despus de haber sido llevada a
cabo durante el ltimo ao una campaa en el sentido de
disminuir la plantilla de funcionarios. En dicho informe se
citan asimismo los ejemplos ms escandalosos de incumpli
miento de tales norm as: por ejemplo, el balance anual de
un trust moscovita ocupa 13 volmenes de 745 pginas y su
mera elaboracin im porta ya 1.306.000 rublos. Mientras
tanto, entre 1926 y 1927, el salario real del obrero no deja
de descender hasta estabilizarse alrededor de la ltima de
estas fechas.
La conjuncin de nepistas, kulaks y burcratas que de
nuncia la oposicin conjunta tiene un claro exponente en
la poltica de inmovilismo y de laissez-faire latente en las
teoras de Bujarin sobre la estabilizacin del capitalismo en
un largo perodo y en las de Stalin sobre la construccin del
socialismo en un solo pas, apoyndose tambin en ellas. En
la Internacional se reflejan en una nueva poltica que rompe
definitivamente con las concepciones afirmadas durante los
cuatro primeros Congresos; a saber, la lnea de frente
nico con las organizaciones reformistas, partidos y sindi
catos sin perspectivas revolucionarias. Como afirma Deutscher
Suponer de antem ano que la Unin Sovitica tendra que
construir sola el socialismo del principio al fin era abandonar
la perspectiva de la revolucin internacional; y abandonar
316
esa persepctiva era negarse a participar en ella e incluso

obstaculizarla (16). L a voluntad de afirmarse como leni
nistas, el deseo de delimitar inequvocamente las distancias
respecto al trotskismo, la confusin inicialmente involun
taria pero repetida y afirmada cada vez con mayor frecuencia,
de los intereses del Estado sovitico con su poltica extranjera
y sus necesidades diplomticas por una parte, y el inters de
la revolucin mundial, de los partidos comunistas y las exi
gencias de la lucha obrera en determinado pas por otra,
explican el resto.
Esta es la razn de que los comunistas polacos, respalda
dos por la Internacional, crean actuar correctmente cuando,
en el mes de mayo de 1926, apoyan al mariscal Pilsudski
en el golpe de Estado que le permite hacerse con el poder
y, desde l, aplastar posteriormente al movimiento obrero:
la poltica de alianza con las clases no proletarias, con el
kulak y la pequea-burguesa en Rusia, en el caso polaco,
se reflej en la alianza con un movimiento pequeo-burgs
de etiqueta socialista y campesina que no tard demasiado
tiempo en trasformarse en una dictadura militar que se apo
yaba en los magnates de las altas finanzas. D urante el mes de
mayo de 1925, tras una serie de contactos que duraron un
ao con Purcell, dirigente de las Trade-Unions britnicas,
los sindicatos rusos fundan el Consejo Sindical Anglo-sovitico, baza diplomtica con la que se intenta conjurar los
intentos hostiles de la burguesa britnica: su utilidad fun
damental ha de estribar en el apoyo de los bolcheviques, con
su prestigio, a los dirigentes ingleses que, despus de haber
boicoteado con su actitud la huelga general de mayo de 1926,
term inarn por apoyar la ofensiva general contra la U. R. S. S.
que, en 1927,.inicia su propio gobierno (*).
(16) Citado por Deutscher, El profeta desarmado, pg. 260.
(*) El lector que se interese por este episodio nico de la lucha de
clases en Inglaterra puede consultar ia m onografa de Julin Sym ons
The General S trik e, editada en 1957. En dicha obra podr encontrar nu
m erosos ejem plos de la form a en que los trabajadores britnicos, a lo lar
go de la huelga, pusieron en funcionam iento m todos puramente sovi
ticos en el sentido etim olgico de dicho trmino de organizacin., lo
que conduce al autor a afirmar que en m uchos lugares los obreros desea
ban vehem entem ente hacerse cargo de las responsabilidades del poder.
Son dignos de m encin los datos aportados sobre el com it central de
huelga de Merthyr T ydfil(pg. 146) que contaba son sub-com isiones de
LA LUC H A DE L A O PO SICIO N CO NJUNTA
317
La linea seguida por la direccin del partido y de la In

ternacional resulta an ms significativa en el caso de China.
T al poltica abocar, en el momento en que se produce la
segunda revolucin china en 1927, a la gran polmica con la
oposicin.
Los comienzos de la oposicin
Los dirigentes de la oposicin empiezan por organizarse
con una clara conciencia de las dificultades que les esperan
tras el doble fracaso de sus respectivos intentos. Se trata de
un paso decisivo pues, con ello, violan una disciplina a la
que afirman estar sometidos; pasan entonces a una especie
de clandestinidad respecto al partido. Sus militantes, tras toda
una serie de aos de actividad pblica y de responsabilidad
en el Estado, se vuelven a sumergir en un tipo de accin pol
tica que haban dejado de practicar desde los tiempos del
zarismo pero que a todos ellos les resulta familiar: citas se
cretas, reuniones en los domicilios privados o en el campo
protegidas por piquetes y patrullas, enlaces, emisarios, guar
daespaldas y contactos, es decir, toda la impedimenta que
supone la ilegalidad de su nueva situacin, ya que el grupo
clandestino dentro del partido acta esforzndose en zafarse
de la vigilancia de la GPU. La primera etapa consiste en orga
nizar una red que cubra todo el pas y que cuente con una
estructura paralela a la del partido: para ello resulta impres
cindible tom ar muchos contactos ms all del crculo de los
amigos personales que cada uno posee, reanudar antiguas
relaciones, tantear las disposiciones de los nuevos militantes:
en definitiva, crear centros iniciales por doquier.
abastecim iento, transporte, finanzas, inform acin, etc., as com o con la
existencia generalizada de grupos de obreros de auto-defensa, autnticas
m ilicias obreras, que fueron condenados por el consejo general por ser a
la vez imprudentes e irrealizables (pg. 148). Otra de sus conclusiones
(pgina 231) es la total responsabilidad de la direccin en el fracaso de
un m ovim iento que no pudo truncar en la m edida m ism a en que se neg
a conferirle el carcter poltico, revolucionario en realidad que aquel
exiga. E l hech o de que la aplastante m ayora de los huelguistas haya te
n ido la im presin de haber sido traicionada por sus dirigentes n o parece
sin em bargo, haber contribuido a reforzar las posiciones de la m inora
revolucionaria, anim ada por los com unistas, dado que la propia poltica
de los dirigentes pareca apoyarse en e l C om it Anglo-ruso.
318
Unos pocos meses bastarn para que los elementos ms

decididos de las sucesivas oposiciones se organicen. Entre
ellos se cuentan, en clara minora, algunos antiguos miembros
de la oposicin obrera, as como, los aliados de Zinviev,
un poco ms numerosos que los de Trotsky y, por . ltimo,
los oposicionistas de 1923. En total suponan de 4.000 a 8.000
militantes segn las evaluaciones extremas: ciertamente la
cifra es ridicula si se compara con los 750.000 militantes con
que cuenta el partido pero se trata de una vanguardia cuyo
campo de accin se encuentra en un crculo mucho ms
restringido que el propio partido, dndose ante todo, como
subraya Deutscher, la caracterstica fundamental de que sus
miembros, ya sean viejos militantes o jvenes recien incor
porados, ocupan cargos responsables, son cuadros dirigentes
en m ayor o m enor medida y desconocen todo tipo de carrerismo u oportunismo. A pesar de que Evdokmov, el nico
representante que contaba la oposicin en el Bur de Orga
nizacin, acaba de ser destituido, todava existen muchas
posibilidades de apoyarse en determinados sectores del apa
rato: de hecho los despachos de Zinviev en la Komxntern
sirven ampliamente a los fines de reclutamiento y enlace.
N aturalm ente la extensin de esta red ha exigido la organi
zacin de numerosos viajes y reuniones. Los emisarios son
citados uno tras otro ante las comisiones de control que s
obstinan en encontrar na prueba flagrante de la existencia
de una faccin. Tal prueba ser suministrada por un provoca*
dor que pondr e conocimiento del parao l celebracin
en un bosque de los alrededores de Mosc de una reunin
de la oposicin, presidida por Bielenky, alto funcionario
de la' Kom intern, y en la que haba participado Lashvich,
m iem bro del gobierno.
En el terreno poltico, la oposicin conjunta se m ani
fiesta oficialmente por primera vez en la sesin que el comit
central celebra en junio; en esta ocasin Trotsky, en nombre
de todos, lee la Declaracin de los 13. A partir de la reso
lucin del da 5 de diciembre de 1923, en la que se reconocan
los progresos de la burocratizacin dentro del Estado y el
partido, se describe en la declaracin el progresivo empeora
miento de la situacin as como el auge de los peligros inter
nos que suponen los elementos procapitalistas entre los que
se cuentan los. kulaks y nepistas. Esta es la situacin que p ro
LA. LUCHA DE LA O PO SIC IO N C O NJU NTA
319
voca la constitucin de la oposicin, una oposicin de iz

quierda, bolchevique y proletaria a la faccin que ostenta el
poder, considerada a su vez como alianza de la faccin
Stalin, manifestacin del aparato, con la derecha basada en
el grupo de Bujarin que se ha constituido en portavoz de los
kulaks. La oposicin declara que est dispuesta a ponerse
a trabajar inmediatamente con los restantes sectores para
restaurar de comn acuerdo en el partido un rgimen (...)
en plena conformidad con sus tradiciones de democracia
obrera. En caso de negativa se propone luchar, siguiendo los
cauces establecidos en los estatutos, para conseguir la m a
yora y constituirse en la direccin que habr de restablecer
una trayectoria correcta dentro del partido.
Su program a es un program a de clase, de defensa del
proletariado (17); en primer Ju g ar se manifiesta a favor del
alza de los salarios industriales y tambin de una reforma
fiscal que exima de tasas a los campesinos pobres, que alivie
el impuesto de los campesinos medios y que aumente en una
cuanta im portante las exacciones de que son objeto los
kulaks. A plazo ms largo preconiza una poltica de apoyo
a la colectivizacin en el campo y, sobre todo, una sustancial
aceleracin del ritm o de desarrollo industrial que cristali
zara en lo que la oposicin denomina un autntico plan
quinquenal. Estos son los instrumentos con los que se pro
pone reforzar el papel desempeado por la clase obrera
dentro del Estado proletario, aum entando su peso especfico
dentro del pas y devolvindole asimismo, su voz en el seno
del partido, al tiempo que intenta m arginar a los incipientes
elementos capitalistas del campo. Al subrayar el peligro de
creciente confusin entre los intereses del Estado ruso como
tal y los de la clase obrera internacional, la Declaracin de
los 13 condena la poltica oportunista que ha inspirado el
acuerdo con los sindicatos ingleses en el Comit Anglo-ruso,
aprobando, en nombre de los revolucionarios rusos y en
oposicin a los obreros ingleses, a los dirigentes reformistas
que acaban de sabotear la huelga general de mayo. Con esta
denuncia la oposicin declara la guerra a la teora del so
cialismo en un solo pas que justifica las Concesione opor(17)
280-287.
D aniels, D ocum entary history o f commimism, t. Is pginas
320
tunistas de los partidos comunistas extranjeros y el total

abandono de las perspectivas revolucionarias.
Las polmicas son extraordinariamente violentas. Dzerzhinsky, el jefe de la GPU, muere de un ataque al corazn
tras una enconada intervencin contra Kmenev. Todas las
propuestas de los 13 son rechazadas en bloque y la mayora,
a su vez, pasa al contraataque arguyendo las violaciones de
la disciplina en las que ha incurrido la oposicin. El opo
sicionista Ossovsky, autor de un artculo aparecido en Bolshevik, en el que se exige la creacin de un nuevo partido,
es expulsado; Trotsky y sus compaeros, a pesar de no soli
darizarse con l, se niegan a votar a favor de la expulsin
pues, desde su punto de vista, la responsabilidad de esta
falta grave pertenece al aparato. El affaire en el que se
ve implicado Lashvich se considera como una conspira
cin ilegal; los responsables de ella son objeto de una m o
cin de censura; Lashvich es destituido de su cargo de co
misario, expulsado del comit central y privado de todo tipo
de responsabilidad durante dos aos; Zinviev es expul
sado del Politbur siendo sustituido por Rudzutak. La reso
lucin final acusa a la oposicin de haber decidido pasar
de la defensa legal de su punto de vista a la creacin de
una amplia organizacin ilegal extendida a escala nacional
que se enfrenta con el partido, preparando una esci
sin (18).
Esta es una clara leccin para la oposicin: nunca podr
llegar el partido a enterarse de lo que se discute en el comit
central, no tiene ms remedio que dirigirse a la opinin p
blica, utilizando para ello la organizacin, que hasta entonces
haba permanecido en la clandestinidad, para un tipo de
trabajo que, en esta ocasin, habr de llevarse a cabo a plena
luz, en todas las clulas y centros del partido. Decide intentar
esta salida a finales de septiembre, coincidiendo con la
XV Conferencia del partido. Como es problable que el apa
rato reprima esta iniciativa, se decide que sern los propios
dirigentes de la oposicin los que, autorizados por los esta
tutos, habrn de acudir a las clulas obreras para defender
en ellas sus puntos de vista. Trotsky, Piatakov, Rdek,
Smilg y Saprnov acuden a la clula de los ferroviarios de
(18)
Corr. */., n. 87, 31 de julio de 1926, pgs. 950-951.
321
Riazn-U ral donde se les acepta y se les presta atencin:

la clula vota una mocin que recoge los puntos principales
del program a de la oposicin. Estalla el entusiasmo, su pri
mera intervencin pblica constituye una victoria. Pero el
comit de Mosc protesta, no puede permitirse a los lderes
de la oposicin que inoculen al partido una fiebre de opo
sicin. Cuando los mismos lderes oposicionistas compare
cen unos das ms tarde en la clula de la fbrica de aviones
Aviopribor, los responsables piden auxilio al comit regional.
Uglanov, acom paado de su adjunto Riutin, encabezan
entonces una fuerza de choque que acude como refuerzo,
demasiado tarde para impedir que Trotsky tome la palabra
pero con tiempo suficiente para amenazar e intimidar. A par
tir del da 27 de septiembre, la Pravda ha iniciado la publica
cin de unas listas nominales de expulsados por llevar a
cabo actividades faccionales. En la votacin se enfrenta la
tesis de la unidad cuya defensa corre a cargo de Riutin
y Uglanov con la de la discusin: se recogen 78 votos
favorables a la unidad contra 27 partidarias de la discusin.
Dadas las circunstancias no cabe duda de que se trata de un
tanteo alentador para la oposicin.
En realidad este xito a medias slo constituye el prlogo
de toda una serie de graves fracasos. Tanto en Mosc como
en Leningrado, el aparato ha decidido acallar a la oposicin
cueste lo que cueste. En lo sucesivo sus oradores sern aco
gidos por unos grupos de choque organizados por Riutin
en Mosc que silban y abuchean, ahogan sus voces, pro
vocan incidentes y altercados. En la fbrica Putilov de Leningrado., Zinviev consigue hablar durante un cuarto de
hora en plena barahunda consiguiendo slo 25 votos con
tra 1.375. La oposicin se decide entonces a denunciar los
mtodos de gangsterismo poltico que emplea el aparato al
enviar rufianes a las reuniones con el fin de intimidar a
los obreros. Stalin replica que es la voz del partido, sano
e ntegro, la que cubre las palabras de los agitadores. En reali
dad, lo ms grave es que son los testaferros de los comits
los que dictan la ley impunemente en las clulas mientras
que los obreros permanecen indiferentes e incluso sumisos:
pueden votar a ' favor de la oposicin por sorpresa pero
inmediatamente se ,retractan ante la violencia y las amenazas.
Una vez reunida de nuevo, la clula Riazn-U ral reconsidera
21
322
su anterior votacin; entretanto M lotov denuncia a aquellos

que no han dudado ni un momento en intentar abalanzarse
sobre una clula obrera. La oposicin est acorralada, ha
cado en la tram pa: si intentara seguir su poltica ofensiva
las reuniones de clula se convertiran en el campo de batalla
de enfrentamientos en toda la lnea cuya responsabilidad le
sera atribuida a pesar de no haber ganado ni un solo nuevo
miembro con ellos. La masa del partido ha m ostrado inequ
vocamente que aceptar sin discusin tanto el rechazo brutal
de la discusin como las expulsiones que no pueden menos
que producirse tras l.
El bloque se agrieta: algunos veteranos de la oposicin
obrera o del grupo Centralismo Democrtico piensan que
ha quedado suficientemente demostrado que no es posible
mejora alguna del partido y que los revolucionarios deben
rom per con l. Por el contrario Zinviev y Kmenev mues
tran su miedo a las consecuencias de la accin que han em~
prendido: saben que han dado un mal paso al organizar de
hecho una faccin, despus de haber sostenido pblicamente
infinidad de veces la prohibicin que pesa sobre tal proceder,
enfrentando as a la base con el comit central del que ambos
form an parte. Por ello desean que se detenga el proceso que
les conduce a la expulsin. Tambin Trotsky condena todo
proyecto que exija la fundacin de un segundo partido y
conserva su fe en la posibilidad de devolver el existente al
buen camino. Sin embargo, no piensa que el resultado de
la batalla pueda decidirse en unas pocas semanas. N o se
resigna a ser expulsado sin haber podido manifestar pblica
mente su opinin pero tambin teme el desnimo y la capitu
lacin de Zinviev y Kmenev cuya cada tendra mayores
consecuencias que la suya, pues arrastrara sin duda, a toda
la oposicin. Todas estas razones le llevan a inclinarse por
una negociacin que le perm ita permanecer en el partido
sin capitular, pero evitando al mismo tiempo una expulsin
que la base obrera, verdadero comodn del juego, podra
aceptar con indiferencia.
El da 4 de octubre se inicia la discusin entre el Secreta
riado y los lderes de la oposicin. Stalin termina por aceptar
una resolucin en la que se opta p or no expulsarla. Trotsky,
Zinviev, Piatakov, Evdokmov, Kmenev y Soklnikov fir
m an una declaracin en la que se mantienen ntegramente en
323
las posiciones afirmadas en la declaracin de los 13. Al mismo

tiempo, desautoriza la tom a de postura de Shliapnkov y
Medvdiev a favor de un nuevo partido, as como, las tesis
de los partidarios extranjeros de la oposicin como Souvarine, Maslow, Ruth Fischer y otros que critican pblicamente
al partido y a la Internacional. Los lderes de la oposicin
adm iten fundamentalmente el carcter faccional de su ac
tividad y reconocen haber infringido la disciplina. En lo su
cesivo se comprometen a acatarla y piden a sus compaeros
que disuelvan todos los elementos faccionales que han cons
tituido en tom o a las tesis de la oposicin. La oposicin
sanciona igualmente como errnea la alusin hecha por
Krpskaya al Congreso de Estocolmo dado que sta poda
ser considerada como una amenaza de escisin, y concluye
afirm ando: Cada uno de nosotros se compromete a defen
der sus concepciones nicamente en la form a fijada por los
estatutos y por las decisiones del Congreso y del comit
central de nuestro partido pues estamos persuadidos de que
todo cuanto sea justo en tales concepciones ser adoptado
por el partido en el curso de su trabajo futuro (19).
En realidad la declaracin del 16 de octubre no es la capi
tulacin a la que tantos historiadores se refieren, pero s
puede considerarse como l reconocimiento de una grave
derrota. Los dirigentes que la suscriben se separan de una
parte de sus efectivos al condenar al grupo MedvdievShliapnkov, dando a algunos la impresin de haber retro
cedido en el preciso momento en que se hallaban amenazados
de expulsin. Lo ms im portante es su aceptacin de la vuelta
al crculo vicioso del que haban intentado salir, primero en
primavera al organizar la faccin y ms tarde, en septiembre,
al iniciar la ofensiva dentro de las clulas. Al mismo tiempo
que mantienen sus puntos de vista, aceptan no manifestarlos
ms que en los organismos dirigentes en los que no cuentan
con ninguna posibilidad de convencer, permaneciendo por
tanto desconocidos sus argumentos para la inmensa mayora
de los miembros del partido. Muchos de los partidarios de la
oposicin comprenden tal declaracin como una aceptacin
de su impotencia, como si los propios abogados de la democra
cia obrera renunciasen a defenderla. Por eso, para muchos la
(19)
Corr. int. n. 114, 23 de octubre de 1926.
324
suerte est echada definitivamente y gran parte de los mili

tantes abandonan una postura que de antemano parece ca
recer por completo de perspectivas.
La X V Conferencia
A pesar de todo, la oposicin no conseguir la tregua que
haba negociado y pensado obtener contando con la perspec
tiva de un Congreso preparado democrticamente: la lucha
va a empezar de nuevo y el XV Congreso no ser convocado
hasta finales de 1927, cuando todos sus jefes han sido expul
sados ya. El da 18 de octubre, M ax Eastman publica en el
New York Times el testamento de Lenin. Ahora bien, du
rante el otoo del ao anterior, con posterioridad a la publi
cacin de un libro de Eastm an que aluda a la existencia de
dicho documento citando largos extractos de l, Trotsky
haba aceptado a instancias del ncleo dirigente de la opo
sicin segn escribe en 1928 a M urlov (20) publicar en
Bolshevik un ments, redactado en trminos extraordinaria
mente duros para el escritor americano, en el que prctica
mente le acusaba de utilizar calumniosas falsificaciones con
tra el partido ruso (21). En realidad, dada la notoria e ntim a
amistad entre Eastm an y Trotsky, resultaba de.todo punto
evidente que ste ltimo no haba podido ignorar tal ini
ciativa: al ceder al ultim tum del Politbur por considerar
que el momento era inoportuno para iniciar una nueva ba
talla, Trotsky corra el riesgo de aislarse de sus propios amigos
extranjeros, desempeando entre los propios oposicionistas
el papel de capitulador. En 1926, la situacin de Trotsky es
todava peor si cabe: Eastm an ha tom ado la iniciativa de
publicar el documento en plena ofensiva de la oposicin
rusa y cree contar con la aprobacin de Rakovsky pero n a
turalmente ni siquiera sospecha que, en el nterin, la oposi
cin ha tenido que retroceder y que el texto va a aparecer
precisamente dos das despus de la declaracin del 16 de
octubre.
(20) Carta a M urlov del 11 de septiembre de 1928, New Interna
tional, nov. 34. pgs.r 125-126.
(21) D eclaraciones de Trotsky acerca del libro de Eastman, Corr.
Int. n. 72, 22 de ju lio de 1925, pg. 601 y n. 82, 22 de agosto de 1925,
pg. 672.
325
Stalin acusa inmediatamente a la oposicin de jugar con

dos barajas al pedir una tregua en Mosc y asestar simult
neamente al partido un golpe por la espalda. Por ello declara
que el acuerdo queda rescindido, consiguiendo tambin que
el comit central incluya en el program a de la XV Conferen
cia un debate sobre la oposicin en el que se reserva el papel
de ponente. El da 25 de octubre somete su proyecto de infor
me al Politbur: en l se denomina a la oposicin faccin
social-demcrata. Con este motivo tiene lugar una escena
de extraordinaria violencia durante la cual Trotsky llama a
Stalin sepulturero de la revolucin, N atalia Sedova ha
descrito posteriormente la reaccin de los asustados amigos
de Trotsky y concretamente la de Piatakov, completamente
atnito, repitiendo: Por qu le ha llamado Vd. eso? No
se lo perdonar jams. (22). ^
D urante la XV Conferencia que se celebr desde el 26 de
octubre al 3 de noviembre, los jefes de la oposicin, fieles
a los trminos de su declaracin de octubre, guardan si
lencio durante seis das a pesar de los ataques y sarcasmos de
todo tipo de que son objeto. El sptimo da, Stalin presenta
durante tres horas su informe acerca de la oposicin y de la
situacin interna del partido. Tras haber recordado exhausti
vamente cuanto Zinviev y Kmenev dijeron en su da a
propsito de Trotsky y cuanto ste dijo de ellos, vuelve a
emprender la requisitoria, que en lo sucesivo pasar a ser
tradicional, contra el trotskismo al que segn dice se han
unido los componentes de la nueva oposicin; denuncia
la actividad faccional de la cual la declaracin del 16 de octu
bre, m aniobra para engaar al partido, no es sino una nueva
faceta, y concluye que puesto que la oposicin ha insistido
en m antener ntegramente su punto de vista: Que se
coma pues la sopa que ella misma ha cocinado!. A la pol
tica de industrializacin que, en su opinin, condenara
a la miseria a millares de obreros y campesinos preconiza
da por los oposicionistas, enfrenta la sostenida por el comi
t central que se caracteriza por una gradual mejora del bien
estar sin convulsiones: Menos palabrera y ms trabajo po
sitivo y creador cara a la edificacin socialista. Su informe
termina con un llamamiento a la lucha en favor de la capi(22)
Serge, Vie et mort de Trotsky, pg. 181.
326
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
tulacin de la oposicin: Para realizar la unidad ms com

pleta todava hay que dar un paso ms hacia adelante, hay
que conseguir que el bloque de la oposicin renuncie a sus
graves errores y proteger de esta form a al partido y al leni
nismo contra todos los ataques e intentos de revisin de que
es objeto (23).
Kmenev, primer orador de la oposicin, a pesar de las
frecuentes interrupciones se mantiene digno y fro, explica
la decisin del 16 de octubre como una manifestacin de la
voluntad de evitar a cualquier precio la escisin que pareca
inevitable: sin embargo, ante las acusaciones de Stalin, la
oposicin no puede permanecer en silencio. El comienzo de
su intervencin constituye un fiel exponente de la tem pera
tura poltica de la sala; los mismos delegados que haban
premiado a Stalin con una entusistica ovacin cuando
recordaba las polmicas pasadas de Zinviev, Kmenev o
Trosky con Lenin, vociferan su desaprobacin a los mtodos
inadmisibles ante el recordatorio de los ataques de Bujarin
contra Lenin en 1918. Al discutir tranquilam ente las exage
radas acusaciones proferidas contra los oposicionistas, Km e
nev desarrolla los argumentos propuestos en lo referente al
campo econmico y a la burocratizacin del partido, decarando al mismo tiempo que la alianza de la nueva oposi
cin con Trotsky se basa en el propsito de defender unas
concepciones muy especficas. La resolucin presentada por
Stalin hace difcil la colaboracin que la oposicin desea
y el vocero de los delegados no conseguir ciertamente hacer
avanzar la discusin ni un solo p a so : Acusadnos si queris,
camaradas, mas no estamos en la Edad Media. Y a no vivi
mos en la poca de los procesos por brujera (24).
Segn su bigrafo Deutscher, Trotsky pronuncia a con
tinuacin uno de sus mejores discursos m oderado en cuanto
a la form a pero brillante y agudo en el fondo. Consigue que
el auditorio preste atencin durante su intervencin a pesar
de la hostilidad latente y obtiene de la Conferencia sucesivas
prolongaciones de su tum o en la tribuna. Explica las razones
que han motivado la declaracin del 16 de octubre: La
virulencia de la lucha faccional de la oposicin cuales(23) Cahiers du Bolchevisme, n. especial, 20 de diciem bre de 1926,
pgs. 2177-2222.
(24) Ibidem , pgs. 2222-2245.
327
quiera hayan sido las condiciones que la han provocado

ha podido ser interpretada por gran nmero de militantes
y de hecho as ha sucedido como una demostracin de
que las divergencias de opinin habran llegado a hacer im
posible un trabajo en comn (...)* El objeto y el sentido de
la declaracin del 16 de octubre han sido integrar la defensa
de las opiniones que sustentamos en el marco de un trabajo
en comn y de una responsabilidad solidaria de la poltica
del partido entero. En lo concerniente a la cuestin econ
mica aporta un buen nmero de d a to s: de momento la situa
cin no es en absoluto catastrfica pero lo peor sera cerrar
los ojos, no decir la verdad a tiempo. Recuerda las propuestas
de la oposicin, admite que estas pueden ser errneas pero
se pregunta tambin qu tienen de social-demcratas
como las califica el ponente, qu sentido puede tener tal
apelacin. Se le acusa de no m ostrar confianza, sin embargo,
en su obra Hacia el capitalismo o hacia el socialismo, Trotsky
ha propuesto unas tasas de desarrollo industrial triples de las
presentadas p o r el comit central. Se le acusa igualmente de
sembrar el pnico con sus pronsticos de conflicto entre la
ciudad y el campo y al referirse a la necesidad que experimen
ta Rusia de apoyar a los obreros europeos. El pasado reciente,
sin embargo, est suficientemente manifiesto como para de
m ostrar que tal hiptesis es plausible: Acaso los delegados
han olvidado Kronstadt, la crisis de 1921 y la imperiosa
necesidad de que la NEP imprimiese un giro radical? Han
olvidado tal vez la influencia que ejerci en Europa la revo
lucin rusa y su defensa por la clase obrera europea?
Ms adelante entra de lleno en el meollo del debate: la
polmica acerca de la construccin del socialismo en un solo
pas. Empieza por provocar la carcajada general de la Con
ferencia a expensas de Bujarin y no es pequea tal hazaa
que acaba de escribir que el socialismo podra ser construido
con abstraccin de las condiciones internacionales. Bujarin,
exclama Trotsky, tambin puede pasearse desnudo por Mosc
en el mes de enero si consigue abstraerse de la tem peratura
y de la polica. Trotsky resalta igualmente su preocupacin
de que la direccin del partido, con esta teora, no intente
justificar una actividad rutinaria que sirva para disimular
una renuncia, una prdida de confianza en las perspectivas
revolucionarias. En ello estriba el verdadero peligro, pues no
328
existe razn alguna para pensar que resulte ms fcil para

los rusos construir el socialismo en su propio pas de lo que
sera para el proletariado hacer la revolucin. Resumiendo
afirma: Pienso que la victoria del socialismo en nuestro
pas no puede ser defendida ms que por una revolucin
victoriosa del proletariado europeo, mas no hay que ter
giversar estas palabras: Si no opinsemos que nuestro Es
tado es un Estado proletario, si bien con determinadas defor
maciones burocrticas, es decir un Estado que es preciso
aproxim ar ms a la clase obrera a pesar de ciertas falsas
opiniones burocrticas; si no creysemos que estamos em
prendiendo una edificacin socialista; si no opinsemos que
existen en nuestro pas recursos suficientes como para desarro
llar en l una economa socialista; si no estuvisemos con
vencidos de nuestra victoria completa y definitiva, es evi
dente que nuestro lugar no estara ya entre las filas de un p a r
tido comunista. Esta es la razn de que la oposicin con
dene rotundam ente cualquier tipo de escisin. M as aquel
que crea que nuestro Estado es un Estado proletario con un
cierto nmero de deformaciones burocrticas, que provienen
de la presin del sector pequeo-burgus y del cerco capita
lista, aquel que est convencido de que nuestra poltica no
garantiza suficientemente una nueva reparticin de los re
cursos nacionales, debe luchar con los medios que le ofrece
el partido y sin abandonar la senda que ste m arca contra
lo que considere peligroso, si bien asumiendo la plena res
ponsabilidad de toda la poltica del partido y del Estado
obrero (25). Los mtodos del aparato, cuyo ejemplo tpico
es la resolucin presentada por Stalin, suponen un autntico
peligro porque transform an en un trozo de papel sin valor
alguno el acuerdo del 16 de octubre, porque hacen resurgir
los mtodos faccionales y, por ltimo, porque pueden pro
vocar la escisin.
Zinviev, tras l, tuvo escaso xito por no decir ninguno.
En ningn momento consigui imponerse a un auditorio
completamente descontrolado. Atac el tono de los artculos
de prensa que se referan a la oposicin, por ejemplo la Voz
Comunista de Saratov que, durante la polmica, ha sacado a
colacin el poema de Blok: Es acaso culpa nuestra que
(25)
Ibidem, pgs. 2245-2270.
329
vuestro esqueleto cruja bajo nuestras pesadas patas? , tam

bin arremete contra los otros peridicos que hablan de
exterminar a la oposicin. N o obstante sus mximas m o
ralistas y el recordatorio de la forma en que Lenin trataba
a la oposicin de su poca slo consiguen suscitar la hilari
dad de los delegados que, en su intento por congraciarse con
ellos, le oyen decir que la lucha interna no se lleva a cabo
de guante blanco y que las exageraciones son inevitables.
Tras haber mencionado con gran acopio de citas de Lenin
las verdaderas divergencias, se muestra totalmente incapaz
de recobrar el control de la situacin ante el creciente abu
cheo a pesar de sus afirmaciones: Me limito a justificarme,
no acuso a nadie. Se ve obligado, incluso, a renunciar a
hablar de la Internacional y del bloque formado con
Trotsky: su perodo en la tribuna se agota y, a pesar de sus
ruegos, la Conferencia se niega a prorrogrselo (26).
Toda su intervencin har de l una presa fcil para un
Bujarin desconocido, sarcstico e incisivo, violento y cnico,
dispuesto a aplastar a los oposicionistas explotando a fondo
sus vacilaciones y sus contradicciones. El camarada Zin
viev (...) nos ha referido en qu form a Lenin saba arreglr
selas con una oposicin sin tener por qu expulsar a todo el
mundo, cuando, en una reunin de obreros, el propio Zin
viev no ha podido reunir ms que dos votos. Lenin supo per
fectamente cmo haba que actuar. M as: Cmo se puede
expulsar a todo el m undo si estos hombres slo cuentan con
dos votos? Cuando se cuenta con todos los votos a favor y
slo dos en contra, si adems esos dos nicos votos claman
Thermidor, entonces si se puede pensar en hacerlo. Stalin
se pone de pie para apoyarle jubilosamente en este punto,
como ha hecho la Conferencia entera cuando Bujarin ha
dicho: Afirmis haberos batido en retirada por temor de
una catstrofe. Decidlo claramente, tal catstrofe era acaso
la escisin? Tres hombres eliminados del partido, he ah los
efectivos de tal escisin. Tras de una feroz referencia a Zi
nviev y a su desamparada vanidad, Bujarin afirma cruel
mente: Todo esto no es ms que una farsa (27).
Su intervencin da el tono a todas las restantes. Mlotov
(26)
(27)
Ibdem , pgs. 2274-2292.

Ibdem y pgs, 2292-2313.
330
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
afirma que la oposicin est emprendiendo el camino de

Kronstadt, asegura que la propaganda a favor de ideas
hostiles al leninismo es de todo punto incompatible con la
calidad de miembro del partido, y que ste no podra en
modo alguno tolerar el desarrollo y agravamiento de la
desviacin social-demcrata. Rkov que, en su informe ini
cial en que acusaba a la oposicin de derrotismo, haba re
conocido a pesar de ello que sera absurdo acusar a la opo
sicin de haber emprendido una accin encaminada a derro
car la dictadura del proletariado, exige, hacia el final de la
Conferencia, que el partido adopte las medidas necesarias
para garantizar la unidad y m antener una frrea solidez
ideolgica en la lnea (28). El antiguo oposicionista Larin
denuncia lo que de corrupto tienen las tesis de la oposicin
y afirma: La revolucin est dejando atrs a algunos de sus
jefes (29). Pero todava hubo ataques ms graves: Shliap
nkov y Medvdiev entonan el mea culpa respecto a sus pro
pios errores y emiten un llamamiento a la obediencia destina
do a todos sus partidiarios (30). Krpskaya rompe pblica
mente con la oposicin. Con la capitulacin de la viuda de
Lenin, que para muchos es la viva encarnacin del espritu
de los viejos bolcheviques, el aparato consigue una enorme
victoria moral.
En su respuesta Stalin exige la capitulacin de toda la
oposicin amenazndola con las siguientes palabras: O
bien aceptis estas condiciones que son absolutamente indis
pensables para la unidad del partido, o bien no lo hacis y
el partido que ayer os derrot acabar m aana con vosotros
irremisiblemente (31). La resolucin final, adoptada por
unanim idad, condena a la oposicin como desviacin socialdem crata y asimismo su accin que slo puede destruir
la unidad del partido, debilitar la dictadura del proletariado
y dejar el campo libre a todas aquellas fuerzas anti-proletarias que, dentro del pas, intentan debilitar y derribar la dic
tadura (32). Trotsky y Kmenev son expulsados del Polit(28)
(29)
(30)
(31)
(32)
na 452.
Ibidem . pgs. 2176-2318.

C itado por D eutscher, E l profeta desarm ado, pg. 282.
Cahiers du bolchevisme, pg. 2127.
Ibidem , pgrs. 2270-2274.
C itad o por Iaroslavski, H istoire du P . C. de V U. R. S. S
pgi
LA LUCHA DE LA OPOSICIOIN CO NJUNTA
331
bur y la Conferencia solicita del ejecutivo de la Kom intern

que Zinviev sea destituido de su cargo de presidente.
En cuanto a los cargos responsables esta vez el desastre
es absoluto. Sus ltimas consecuencias se transm itirn hasta
la sesin del ejecutivo de la Kom intern que se celebra en di
ciembre; en ella, tras un informe de Stalin, se procede a ex
pulsar a los partidarios con que cuenta la oposicin en los
partidos comunistas extranjeros. Zinviev no apela esta de
cisin pero en cambio suministra algunas explicaciones.
Una vez ms, Trotsky critica la teora del socialismo en un
solo pas. La m ayora de los delegados extranjeros ha sido
convencida de antem ano: el delegado francs Jacques D oriot
se hace notar por su denuncia de las opiniones de tono
oposicionista sostenidas en privado ante l por el yugoslavo
Yoya Vuyovich, que ya ha sido destituido el da 27 de sep
tiembre de su cargo de secretario de la Internacional para
las Juventudes. El ambiente de la reunin est perfectamente
reflejado en el discurso de clausura de Stalin: Respecto a la
cuestin de su actitud ante su pasado menchevique, Trotsky
ha respondido, no sin cierta afectacin, que el hecho mismo de
haber ingresado en el partido constituye la prueba de que ha
ba depositado en su um bral todo cuanto le separaba del bol
chevismo: Cmo pueden dejarse tales inmundicias en el
um bral del partido? Acaso Trotsky ha dejado todo eso en
el um bral para conservarlo a mano cara a las futuras luchas
que se avecinaban en el seno del partido? (33).
En las filas de la oposicin se acentan las contradiccio
nes. Para los partidarios de un nuevo partido, antiguos miem
bros de la tendencia Centralismo democrtico, los decemistas, la XV Conferencia ha venido a ser un claro expo
nente, a la vez de la decisin del aparato y del podero que
ejerce sobre el partido degenerado, del oportunismo de los
lderes de la oposicin y de la persistencia de las ilusiones que
los han llevado a capitular el 16 de octubre. En consecuencia
se apartan de la oposicin conjunta y constituyen, junto
con Saprnov y Vladimir Smirnov, el grupo de los Quince,
cuya tesis fundam ental es que la lucha dentro del partido
tiene un carcter de clase: Stalin tiene a su lado al ejrcito,
integrado por los funcionarios, mientras que la oposicin
(33)
Corr. int. n. 143, 29 de diciembre de 1926, pg. 1867.
332
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
se apoya en el sector obrero del partido; el grupo que forma

Stalin con la pequea-burguesa que le apoya no puede ser
derrocado ms que si la oposicin consigue una simpata
activa y un franco apoyo por parte de la clase obrera; por
tanto resulta necesario form ar un ncleo que sirva a la causa
de la revolucin proletaria (34).
Por el contrario, otros miembros de la oposicin se incli
nan a favor de la tesis de que la XV Conferencia ha demostra
do la imposibilidad de cualquier tipo de compromiso: a los
militantes convencidos de que la funcin de un segundo par
tido constituira una catstrofe para la causa del socialismo
no les queda ms solucin que capitular e inclinarse ante la
direccin victoriosa, disolver la faccin y guardar silencio.
Zinviev y Kmenev estn a punto de adoptar esta posicin.
Frente a la represin que se inicia dentro del partido y a la
proliferacin de los expedientes de expulsin, aconsejan como
consigna a sus partidarios, que intenten sobre todo evitar la
expulsin, disimulando si es preciso sus opiniones y votando
con la mayora para confundirse con ella: en su opinin la
lucha slo es concebible si es lleva a cabo desde dentro del
partido.
Trotsky y sus compaeros del ncleo de los 23 no se
hacan ilusiones acerca de la eficacia de esta tctica, abocada
inevitablemente a la desmoralizacin y a la renuncia defini
tiva a la lucha. Ellos piensan que todos los das se multiplican
las pruebas de la certeza de sus tesis. En efecto, el enemigo
de clase Ustrialov acaba de escribir, con fecha de 19 de oc
tubre, en su peridico de emigrado Novosti Jisny: Gloria
al Politbur si la declaracin de arrepentimiento de los diri
gentes de la oposicin es el resultado de su capitulacin in
condicional y unilateral. Mas sera deplorable que esta slo
fuese producto de un compromiso. (...) El comit central
victorioso debe conseguir inmunizarse interiormente contra
el deletreo veneno de la oposicin. (...) Si no es as se abatir
una verdadera calamidad sobre el pas. (...) He aqu por qu
no slo nos oponemos a Zinviev sino que apoyamos delibe
radamente a Stalin (35). Sin embargo son estos unos argu
mentos que para tom ar consistencia tendran que germinar
(34) C itado por Iaoslavski, op. cit., pg. 452.
(35) No vos ty Jisny, 19 de octubre de 1926, citado por K m enev,
Corr. int. n. 11, 24 de enero de 1927, pg. 156.
LA LUCHA DE LA O PO SICIO N CO NJUNTA
333
en otra tierra, en otro partido, en el seno de una clase obrera

menos indiferente y menos agotada.
Trotsky le confa a Vctor Serge durante una conversa
cin que no slo se trata de atacar la deslealtad de Stalin y
los m todos utilizados por el aparato. El da 26 de noviembre
elabora para s mismo el borrador de unas tesis que nunca
llegar a concluir, pero que nos aportan un dato sobre su
personal apreciacin de la situacin y de las posibilidades
de la oposicin en la batalla. Al subrayar que en la Histo
ria, las revoluciones siempre han sido continuadas por con
tra-revoluciones, afirma que la revolucin es imposible
si no se da en ellas la participacin de las masas cuyas es
peranzas de un porvenir mejor siempre estn conectadas con
la consigna revolucionaria y resultan siempre exageradas,
lo que explica su inevitable*- desilusin ante los resultados
inmediatos de la revolucin. En 1926 las masas obreras rusas
han pasado a ser ms prudentes, ms escpticas y menos
directamente receptivas a las consignas revolucionarias, a
las grandes generalizaciones. Al referirse al gran debate que
acaba de tener lugar tambin escribe en su diario: La adop
cin oficial de la teora del socialismo en un solo pas
supone la sancin terica de una serie de virajes que ya han
tenido lugar (...) Se convierte la revolucin permanente en un
espantajo precisamente con el propsito de explotar el estado
de nimo de un importante sector de obreros que no son ca
rreristas, pero que se han asentado formando una familia.
Utilizada con este propsito, la teora de la revolucin per
manente no tiene ya nada que ver con la vieja discusin rele
gada a los archivos desde hace tiempo, pero sirve para airear
el fantasm a de nuevas convulsiones: heroicas invasiones,
violacin de la ley y el orden; se convierte en una ame
naza para las realizaciones del perodo de reconstruccin,
en un nuevo perodo de esfuerzos y sacrificios inmensos (36).
Tal fenmeno dista mucho de ser nuevo. A partir del da
10 de septiembre de 1918, Sosnovsky ya haba apuntado en
Pravda lo que l consideraba como una consecuencia del con
tagio de las masas dominantes, abatidas y decadentes en su
entusiasmo, la aparicin simultnea no slo de un deseo
(36)
Texto incluido en Fourth International, col. 2, n. 8, pgi
nas 251-252.
334
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
de vivir mejor, natural por parte de los obreros, sino tambin

de una tendencia a vivir lo m ejor posible de acuerdo con el
principio Despus de m el diluvio!. N o obstante, los di
rigentes del aparato juegan en la actualidad con ese cansancio
autntico, con una depresin reinante en el movimiento
obrero que la mera accin de la oposicin no puede superar.
Si una revolucin triunfase en el extranjero el soplo del 17
volvera a sentirse en todo el pas, reanimando a los que de
sesperan e inspirando abnegacin e iniciativa a la joven ge
neracin que a la sazn se ve sojuzgada por la pesada carga
que ejercen sus mayores.
Poco antes de su muerte, y en respuesta a todos aquellos
que hacen inventario de sus errores y de las oportunidades
que desperdici, Trotsky escribir al referirse a este perodo:
La oposicin de izquierda no poda aduearse del poder
y ni siquiera lo esperaba (...) U na lucha por el poder, encabe
zada por la oposicin de izquierda, por una organizacin
marxista revolucionaria, no puede concebirse ms que en la
form a de un levantamiento revolucionario. (...) Al principio
de la dcada de los veinte no sobrevino un lazamiento revo
lucionario en Rusia sino todo lo contrario: en tales condicio
nes la iniciacin de una lucha por el poder estaba fuera de
lugar. (...) Las condiciones impuestas por la reaccin sovitica
eran infinitamente ms difciles de lo que haban sido las
condiciones zaristas para los bolcheviques (37).
Qu hacer entonces? Lo esencial es resisitir, estar pre
sente el m ayor tiempo posible para poder afirmar los princi
pios expuestos, denunciar la perversin del socialismo que
se est llevando a cabo y preservar las oportunidades revo
lucionarias que puedan surgir en el exterior. El aparato se ha
enraizado precisamente en el atraso de las masas rusas,
en su miseria y en su incultura, su influencia se debe al desa
liento, a la inercia, a la desesperacin y a una especie de con
servadurismo instintivo. La victoria de la revolucin en un
pas extranjero, sobre todo si sta se produce en un pas
avanzado y, segn las consecuencias de su anlisis, ello es
posible
puede darle p or completo la vuelta a la situacin,
desm ontar en unos das el ridculo tinglado del socialismo
en un solo pas, volver a poner las masas en accin, a esos
(37)
Trotsky, Stalin, pgs. 522-523.
335
millones metidos en poltica a los que gustaba referirse

Lenin. A nte todo, es preciso m antener los anlisis marxistas
y los principios intemacionalistas que se deducen de aquellos;
luchar contra la m entira adormecedora y contra las ilusiones
fuente de apata; deben mantenerse las perspectivas revolu
cionarias aunque en la actualidad stas no sean atendidas ni
comprendidas. Por ltimo, la oposicin adopta sus tesis y,
a finales de diciembre, la faccin, ms clandestinamente an,
vuelve a funcionar si bien con graves mutilaciones.
La revolucin china
El invierno transcurre sin incidentes ni polmicas. A partir
del mes de abril, la batalla vuelve a desencadenarse, esta vez
en torno al problema de la revolucin china: la oposicin
emprende una ofensiva en toda la lnea contra la poltica
aplicada en China por la Kom intern siguiendo las instruccio
nes del partido ruso. Lo que se ventila en esta nueva batalla
tiene una enorme im portancia: por supuesto, en primer lu
gar, se trata de la suerte del proletariado chino, como afir
ma Trotsky, pero, a travs de esta revolucin que, en su asalto
contra la vieja China y las potencias imperialistas, arrastra
a los dos millones de obreros y a las decenas de millones de
campesinos chinos, tambin como en 1917, se pone en cuestin
toda la estrategia revolucionaria, el papel del partido, la in
fluencia de las organizaciones de masas, la naturaleza del
poder del Estado y las relaciones entre la masa y su vanguar
dia.
Ciertamente las divergencias son im portantes: el prole
tariado chino, conforme a las lneas de desarrollo del capi
talismo industrial, se halla a un nivel inferior del alcanzado
por el proletariado ruso antes de la revolucin, el viejo siste
ma feudal permanece prcticamente intacto en el campo,
asimismo la autoridad estatal es dbil y, dada la conjuncin
del pillaje extranjero y de la primera revolucin, se halla
repartida entre unos cuantos seores de la guerra. No
obstante, en lo esencial, el desarrollo de la sociedad china se
ha adaptado a la ley del desarrollo desigual y el proceso
revolucionario se lleva a cabo en su seno al ritm o que fija
su progreso combinado, como ocurri en la Rusia de prin
336
cipios del siglo xix [sic]. En realidad, la diferencia esencial

entre ambas revoluciones estriba en el hecho de que la rusa
era la primera que revesta tales caractersticas al surgir en
un pas semi-colonial: China, cuyas caractersticas coloniales
estn ms acentuadas, tiene no obstante, la posibilidad de
beneficiarse, no solamente de la experiencia, sino tambin de
los consejos y ayuda tcnica y militar de los comunistas rusos.
Sin embargo, antes incluso de que la oposicin hiciese
de la cuestin china su caballo de batalla, a partir del mes
de abril de 1927, la accin de los comunistas chinos parece
ejercerse de forma diferente a la de los bolcheviques en 1917,
an cuando el movimiento de masas tiene unas tendencias
semejantes. El minsculo partido comunista chino, dirigido
por Chen Tu-hsiu, un prestigioso intelectual, decidi en 1922,
que sus militantes se adhiriesen individualmente al Kuomintang, el partido nacionalista que ide y organiz Sun Yat-sen,
el padre de la primera revolucin china, que a la sazn se
disputa con sus propios generales el control de la China me
ridional.
El Kuom intang constituye una organizacin bastante in
forme cuyo program a incluye la realizacin de la unidad
nacional, la reforma agraria y una cierta dosis de socialismo.
Los comunistas se integran en l para tom ar contacto con
sus militantes obreros que son bastante numerosos, sobre
todo en la regin de Cantn. En 1924, el gobierno de Sun
Yat-sen firm a un tratado de alianza con el embajador Joffe:
el joven movimiento nacionalista chino busca apoyos exte
riores aprovechando el prestigio con que cuenta la primera
revolucin victoriosa entre los obreros y campesinos chinos.
El Politbur ruso delega en el Kuom intang a Borodin como
consejero permanente. El partido chino, integrado en el
Kuom intang, educa a toda una serie de cuadros organizado
res que se esfuerzan en reproducir la estructura y los mtodos
bolcheviques. El nuevo ejrcito nacionalista cuenta con ofi
ciales rusos y gran nmero de oficiales chinos acuden a Mosc
para ser instruidos. Uno de ellos, Chiang Kai-shelc, a su vuelta
en 1924, funda la Academia militar. Este oficial ambicioso e
inteligente, viva encarnacin de la joven burguesa, se expresa
ante el Congreso' del Kuom intang en un lenguaje inequvo
camente revolucionario: Nuestra alianza con la Unin So
vitica y con la revolucian mundial, es en realidad una alianza
337
con todos los partidos revolucionarios que luchan en comn

contra los imperialistas para llevar a cabo la revolucin m un
dial (38). La Cm ara de Comercio de Cantn termina un
llamamiento con el grito de Viva la revolucin mundial!.
Todo esto se debe a que la construccin del Estado naciona
lista del Sur exige la movilizacin de las masas obreras y cam
pesinas.
No obstante, stas empiezan a obrar por cuenta propia:
la gran huelga de Cantn y Hong-Kong en 1924 presencia
el surgimiento de lo que de hecho se constituye en el primer
soviet chino, el comit de delegados de los huelguistas, elegido
por los obreros y que dispone de 2.000 piquetes armados y de
una polica propia; este organismo crea un tribunal, dispone
la edificacin de escuelas, dicta leyes y las ejecuta, organiza
sus propios comits d e aprovisionamiento, transportes, etc.,
A partir de este momento empiezan a surgir dificultades;
mientras los dirigentes del Kuom intang intentan detener el
desarrollo del movimiento obrero, la direccin del partido
comunista chino, en el mes de octubre de. 1925, propone
apartarse del Kuom intang para poder as dirigir la lucha
obrera de form a independiente. El comit ejecutivo de la
Komintern se opone a ello. La lnea que dicta al partido co
munista chino consiste en evitar que se inicie la lucha de clases
contra la burguesa nacionalista del Kuom intang y sobre
todo en frenar los movimientos campesinos, abstenindose
de todo tipo de crtica contra la ideologa oficial, el sunismo.
El anlisis en que se apoyan Stalin y Bujarin para mantener
tal poltica es el siguiente: la revolucin china es una revolu
cin burguesa, pero en su lucha contra el feudalismo y la bur
guesa internacional, la burguesa desempea un papel revo
lucionario y anti-imperialista, debiendo preservarse su alianza
con los obreros y campesinos. Bujarin explicar ms tarde:
El Kuom intang es una organizacin de tipo especial, un
cuerpo intermedio entre un partido poltico y una organiza
cin como los soviets; en la que se hallan integradas diferen
tes organizaciones de clases. (...) El Kuom ihtang integra a la
burguesa liberal (aquella que en nuestro pas se organiz
dentro del partido cadete y cuya actitud contrarrevolucionaria
se gest en las etapas anteriores a la revolucin), a la pequea
(38)
22
Harold R. Isaacs, The tragedy o f the chnese rvolution, pg. 86,
EL PARTIDO
338
BOLCHEVIQUE
burguesa y a la clase obrera. Desde el punto de vista de la

organizacin, el Kuom intang no es un partido si se atiende a
la tradicional acepcin del trmino. Su estructura permite una
conquista que ha de iniciarse desde la base mediante la reali
zacin en sus filas de un agrupamiento de clase (...) N uestra
obligacin es explotar esta peculiaridad en el curso de la
revolucin china. (...) Es preciso transform ar progresiva y
aceleradamente el K uom intang en una organizacin elec
tiva de masas, (...) desplazar hacia la izquierda su centro
de gravedad, modificar la composicin social de la organiza
cin (39).
A principios de 1926, la Kom intern acepta la adhesin
del K uom intang en calidad de partido asociado y Chiang
Kai-shek que, desde la muerte de Sun Yat-sen, comparte con
W ang Ching-wei la direccin del Kuom intang, pasa a ser
miembro asociado del comit ejecutivo. El da 20 de marzo
empero, lleva a cabo un pequeo golpe de estado en Cantn
deteniendo a los dirigentes sindicales comunistas, clausuran
do los locales de la Unin General y eliminando a los comunis
tas de la direccin del K uom intang; al mismo tiempo exige,
como condicin sine qua non para la permanencia de stos
en la organizacin, la prohibicin expresa de todo tipo de cr
tica al sunismo as como la entrega de una relacin nominal
de todos los afiliados al partido. Tanto la Kom intern como
el partido ruso presionan al partido comunista chino para que
acepte tales condiciones. En esta ocasin y por vez primera,
durante el mes de abril de 1926, Trotsky plantea el problema
de la independencia del partido comunista chino y critica la
inclusin del K uom intang en la Internacional. Esta dis
cusin tiene lugar a puerta cerrada y, de hecho, no volvern
a manifestarse nuevas divergencias hasta el mes de abril
de 1927.
En el nterin, se est gestando un conflicto entre Chiang,
que controla el ejrcito y Wang, lder de los civiles y del go
bierno. Chiang inicia una m archa hacia el norte para enfren
tarse con los seores de la guerra y esta campaa le sirve
de pretexto para prohibir, en nombre del patriotismo, todo
tipo de huelga o de agitacin obrera en la zona controlada
por l. N o obstante, su m archa suscita levantamientos cam
(39)
Boukharine, Problmes de la rvohttion chinoise, pgs. 50-51.
339
pesinos, ocupaciones de tierras e insurrecciones obreras y el

partido comunista chino, testigo del celo de que hace gala
el general en su empeo por restablecer el orden a medida
que avanza en su conquista, solicita de nuevo, por medio de
Chen Tu-hsiu, que se le autorice para llevar a cabo una pol
tica independiente. Tal demanda ser rechazada rotunda
mente. Stalin ha afirm ado en la XIV Conferencia: Es a
nuestro partido a quien ha correspondido el papel histrico
de encabezar la primera revolucin proletaria del mundo.
Estamos persuadidos de que el Kuom intang conseguir des
empear idntico papel en Oriente (40). El da 18 de mayo, l
mismo lo calificaba como partido nico obrero y campesi
no y durante la VI Asamblea plenaria, lo defina como un
bloque revolucionario formado por obreros, campesinos,
intelectuales y la democracia, urbana (burguesa), cuya base
se halla en la comunidad de intereses de clase de dichos sec
tores en su lucha contra los imperialistas y contra el orden
militarista-feudal en su conjunto (41). Se congratula igual
mente por la cam paa de Chiang Kai-shek que, en su opinin,
supone la libertad de reunin, la libertad de huelga y la li
bertad de coalicin para todos los elementos revolucionarios
y sobre todo para los obreros (42). Asimismo Bujarin, al
caracterizar la etapa en que se encuentra la revolucin por
el hecho de que las fuerzas revolucionarias ya estn organi
zadas en torno a un poder de Estado que cuenta con un ejr
cito regular y organizado, concluye: El avance de estos
ejrcitos constituye una forma peculiar del proceso revolucio
nario (43). Frente a Chen Tu-hsiu, los dirigentes soviticos
han vuelto a afirmar el papel objetivamente revolucionario
de la burguesa, apoyando el ingreso de dos comunistas en
el gobierno Kuom intang que les ofrece las carteras de agri
cultura y trabajo.
En estas condiciones son perfectamente comprensibles
las vacilaciones de los comunistas chinos. El da 19 de marzo
estalla en Shangai una huelga general que se transform a casi
espontnemanente en insurreccin. El partido comunista
lanza la consigna Asamblea de delegados pero no hace de
(40)
(41)
(42)
(43)
Isaacs, op. cit.> pag. 85.

Ibidem.
Ibidem , pg. 119.
Ibidem , pg. 112.
340
ella una directiva para la accin: organiza un comit en la

cumbre pero no lleva a cabo ninguna eleccin de delegados.
Sus aliados lo abandonan y la insurreccin queda aplastada
dada su falta de perspectivas. Voitinsky, delegado de la K o
mintern en Shangai, escribir ms adelante: Hemos dejado
pasar un m omento histrico extraordinariomente favorable.
El poder estaba ya en la calle y el partido no ha sabido hacerse
con l o, lo que es peor, no quiso hacerlo, tuvo miedo de ha
cerlo (44). D urante el mes de marzo, las tropas de Chiang
se detienen a las puertas de Shangai, encargndose una insu
rreccin obrera, dirigida por la Unin General de Trabaja
dores, de expulsar a los ltimos soldados del norte de la ciu
dad. La Pravda del da 22 de marzo anuncia: Los trabajado
res victoriosos han entregado las llaves de la ciudad de Shan
gai al ejrcito de C an t n : este gesto resume el talento heroico
del proletariado chino. A partir de este momento Chiang
Kai-shek se dedica a preparar abiertamente el exterminio de
los comunistas de Shangai.
En este m omento interviene la oposicin. El da 31 de
marzo, en una carta dirigida al comit central, Trotsky se
lam enta de la falta de informacin existente respecto a los
acontecimientos chinos, haciendo hincapi en el poderoso
auge del movimiento obrero que parece experimentar el pas.
Por qu no se lanza la consigna de formacin de soviets?
Por qu no se impulsa la revolucin agraria? Si no se aplica
esta lnea se corre el riesgo de poner el proletariado chino a
la merced de un golpe de estado militar. El da 3 de abril es
cribe un artculo cuya publicacin le ser negada; en l afirma
que el partido incluye a los obreros y campesinos chinos en
el mismo bando que la burguesa: convertir al partido comu
nista chino en un rehn del Kuomintang equivale a traicio
narle. Hay que precisar que el Kuomintang no es en absoluto
un partido de obreros y campesinos. El da 5 de abril escribe
que Chiang prepara un golpe de estado y que slo la organiza
cin de soviets podr detenerle en su camino. Asimismo, el
da 12, emprende una larga rplica a un artculo de M artnov,
antiguo economista y menchevique de derecha, integrado
en el partido comunista despus de la guerra civil y que, a la
sazn, defiende la teora de la revolucin por etapas, como
(44)
Ibidem, pg, 136.
341
lo haba hecho ya en Rusia antes de 1917 (*), esta vez por

cuenta de Stalin y Bujarin y aplicada a la situacin china.
El da 5 de mayo, Stalin pronuncia un discurso ante 3.000
militantes en la Sala de las Columnas: Chiang Kai-shek se
somete a la disciplina. El Kuom intang es un bloque, una espe
cie de Parlamento revolucionario (...). Chiang Kai-shek slo
puede lanzar al ejrcito contra los imperialistas (45). El par
tido comunista chino advierte a Mosc de que Chiang Kaishek quiere desarmar a los obreros de Shangai. La respuesta
es la siguiente: Enterrad las armas, Bujarin ha de comentar
posteriormente esta decisin diciendo que, efectivamente, po
da uno preguntarse si acaso no era mejor esconder las ararmas, no aceptar la lucha y, de esta form a, no dejarse desar
m ar (46). El partido comunista chino multiplica sus acerca
mientos a Chiang, desmiente tos rumores que hablan de disi(*) Por supuesto, la presencia de M artnov en el seno del com it de
redaccin de Internacional Comunista constituy durante todo este pero
do un caballo de batalla para la oposicin. Resulta interesante apuntar
que la adm isin de M artnov en el partido bolchevique haba sido pro
puesta por el propio Stalin al XIII Congreso, calificndole entonces com o
uno de los ms honestos y eficientes m ilitantes m encheviques. Poste
riormente, M artnov com eti el error de votar a favor de una resolucin
de la op osicin durante uno de los debates en tom o al nuevo curso. En la
XIII Conferencia, Stalin, se abalanza literalemnte sobre este hecho:
Los M artnov forman parte de la oposicin. Tom ad nota de ello. Es
acaso producto del azar que aquellos que expresan corrientes de opinin
no proletarias voten a favor de la oposicin? N o , ello no es una mera
coincidencia. M artnov, desde entonces, volvi a la disciplina ms es
tricta y slo la op osicin pudo, en lo sucesivo, echarle en cara su pasado,
acusndole de representar una corriente no-proletaria. A los ojos de la
direccin se haba convertido en un verdadero bolchevique Se trataba
de una casualidad? Ciertamente no. M anuilsky dar buena prueba de
ello a la VII A sam blea plenaria del ejecutivo (Corr. Int. n. 11-1927), al
volar en auxilio del checo Smeral, contra el que Trotsky acaba de arre
meter violentam ente por haber tom ado aqul postura contra la op osi
cin, recordndole su pasado chovinista y sus numerosos com prom isos
con la burguesa: desde que es com unista, dice Trotsky Smeral, com o
buen soldado disciplinado que mantiene sus manos a la altura de la costura
de los pantalones, ha aplicado todas las decisiones de su partido y de la
K om intern. Los ex-mencheviques o antiguos oposicionistas, en sem e
jante situacin, no tenan ms opcin que adoptar una disciplina ciega
si no queran ser atacados o ver su pasado sacado a colacin com o un
peligroso reproche.
(45) Ibdem , pg. 162.
(46) Boukharine, Problem es, pg. 57.
342
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
dencias, y rechaza el ofrecimiento de servicios que lleva a cabo

la Primera Divisin del ejrcito de Cantn que se propone
tom ar partido a favor de los sindicatos obreros y en contra
de generalsimo.
El da 12 de abril, siete das despus del discurso de Stalin,
el mismo da en que Trotsky escribe su rplica a Martnov,
los pistoleros de Chiang, que ha buscado el apoyo de los banqueros y de los hombres de negocios occidentales, atacan a
los piquetes y locales obreros. Decenas de miles de obreros y,
entre ellos, numerosos comunistas a los que se acusa de reaccionarismo y de conspirar con los militaristas del norte son
asesinados. El da 21, Stalin declarar que los acontecimien
tos han confirmado plena e ntegramente la justeza de la l
nea (47) de la Internacional. Bujarin tachar de un plumazo
el episodio del total aplastamiento de la vanguardia obrera
china con el simple comentario: La burguesa se ha pasado
al bando de la contra-revolucin (48).
La discusin china
Obviamente el aplastamiento del proletariado de Shangai
y la traicin de Chiang Kai-shek infligan un golpe muy duro
al prestigio de la direccin encabezada por Stalin y Bujarin.
Tales hechos habran podido aum entar la popularidad de la
oposicin que, a pesar de su carencia total de informacin,
los haba previsto. Sin embargo, las crticas de la oposicin
no haban logrado atravesar la m uralla de silencio que rodea
ba las deliberaciones de los organismos dirigentes. Slo unos
cuantos cuadros haban sabido de la posicin adoptada p o r
Trotsky y Zinviev. Sin embargo, los lderes de la oposicin
se lanzaron a la discusin de la cuestin china tanto en la
Internacional como en el partido y ello con tanta mayor ener
ga cuanto Stalin y Bujarin, que negaban e l fracaso para no
tener que asumir su responsabilidad en l, insistan obceca
damente en m antener la misma lnea. Bujarin sola analizar
el golpe de estado de Shangai como la insurreccin de la
alta burguesa c o n tra el Kuomintang. El partido comunista
(47)
(48)
C itado por Isaacs, op. cit., pg. 185.

Boukharine, Problm es, n. 57.
343
chino, en lo sucesivo, debera apoyar, contra Chiang Kai-shek,

al gobierno W ang Ching-wei instalado en Hankeu,
En el comit ejecutivo de la Komintern, el da 24 de mayo,
Trotsky emprende el ataque: esta vez la direccin no podr
disimular ante el partido la amplitud de la derrota que ha
sufrido y sus propias responsabilidades en ella. Es preciso
restablecer inmediatamente la situacin, impulsar los movi
mientos campesinos que tienen lugar en toda China, lanzar
la consigna de los soviets para apoyar el movimiento, orga
nizado y preparar la alianza de obreros y campesinos. El Politbur ha desarmado polticamente a la clase obrera china
porque ha aplicado en China la misma concepcin burocr
tica, caracterstica del aparato que ostenta respecto a cual
quier tipo de autoridad revolucionaria y que tiene su ms fiel
reflejo en el rgimen vigente- en el partido comunista ruso.
Lanzar, como hace Stalin, la consigna de rearme en oposi
cin a la de organizacin de soviets, es una pura aberracin:
los sindicatos y organizaciones de masas que Stalin se pro
pone apuntalar no pueden en ningn momento desempear
el papel esencial de defensa y organizacin del doble poder
que representaran los soviets (49).
Stalin interrumpe la discusin para anunciar que Gran
Bretaa acaba de rom per sus relaciones diplomticas con la
U. R. S. S., comentando al mismo tiempo que, para su ofen
siva, Trotsky ha ido a elegir el momento en el que el partido
debe enfrentarse con una cruzada conjunta, por ello sta
se convierte en un frente nico que comprende desde Chamberlain hasta Trotsky, Trotsky replicar serenamente que
nada ni nadie ha secundado mejor la poltica de Chamberlain, sobre todo en China, que la errnea poltica de Stalin.
No obstante, todo ello carece ya de importancia puesto que
todo est decidido de antemano. Stalin ha elegido ya la lnea
a seguir, exponindola con su caracterstico estilo escols
tico : La revolucin campesina es la base y el contenido de la
revolucin democrtica-burguesa en China. El Kuomintang
y el gobierno de H ankeu constituyen el centro del movimien
to democrtico-burgs. Emitir la consigna de organizacin
de soviets significara declarar la guerra a Hankeu. Ahora
(49)
Archivos, citado por Deutscher, E l profeta desarm ado, pgi
na 310 y sigs.
34 4
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
bien, al existir una organizacin revolucionara especfica,

adaptada a las condiciones chinas y que prueba su valor por
el posterior desarrollo de la revolucin democrtico-burguesa
en China, (...) resultara estpido destruirla. Desdea igual
mente todo tipo de analoga con Rusia, ya que Rusia se
encontraba en vsperas de una revolucin proletaria mientras
que China se enfrenta con la inminencia de una revolucin
demecrtico-burguesa y tambin porque el gobierno provi
sional ruso era contra-revolucionario mientras que el actual
gobierno de H ankeu es un gobierno revolucionario en la
acepcin democrtico-burguesa de dicho trmino, asimismo
llega incluso a afirmar que el ala izquierda del K uom intang
desempea en la presente revolucin democrtica china apro
ximadamente el mismo papel que los soviets rusos en 1905
(50).
Admirable comparacin ha de comentar W ang Chingwei posteriormente, ocupado durante las siguientes semanas
en reprimir, desde el gobierno de Hankeu, los movimientos
campesinos, al tiempo que se reconciliaba con Chiang Kaishek. A Stalin no le quedaba ms solucin que censurar
todas las noticias de China y preparar la eliminacin de los
dirigentes del partido comunista chino encargados de las
responsabilidades que les haban sido impuestas y de imprimir
a su poltica el viraje que haba de abocar durante el mes de
octubre en la insurreccin suicida de Cantn, cuya realizacin
haba sido decidida en Mosc y que haba sido organizada
en nom bre de un soviet formado en secreto en los despachos
del partido chino, por los enviados rusos Lominadze y Neumann.
La lucidez de la oposicin no haba servido ni para sal
var al proletariado chino ni para acabar con la tendencia
gubernamental dentro de la U. R. S. S. mediante una victoria
revolucionaria. N o obstante, la discusin acerca de la cues
tin china dem ostraba que, si bien la direccin del partido
no haca gala de ningn escrpulo a la hora de aduearse,
al menos aparentemente, de las consignas de la oposicin,
le resultaba cada vez ms difcil tolerar su existencia.
(50)
Citado por Isaacs, op. cit., pgs. 241-258.
LA LUC H A DE LA O PO SICIO N CO NJUNTA
345
El IIaman liento de los 83
A pesar de todo, la discusin sobre China haba servido

fundamentalmente para devolver a la oposicin una consis
tencia que haba perdido por completo a finales de 1926.
Despus de la desercin de Krpskaya, en la XV Conferencia,
las defecciones se haban multiplicado: ste era el caso del
viejo-bolchevique Badaiev, ms adelante Zalutsky, Soklnikov
y otros siguieron su ejemplo. Para convencer a sus camaradas,
Trotsky ha tenido que emplearse a fondo. Preobrazhensky y
Rdek siguen siendo tan hostiles como Zinviev y Kmenev
a la revolucin permanente, estn empeados en afirmar su
ortodoxia leninista permaneciendo fieles a la dictadura de
mocrtica del proletariado y el campesinado. N o consienten,
en m odo alguno en sostener la exigencia expresada por la
oposicin de que el partido comunista chino abandone el
Kuomintang, en realidad slo se decidirn a ello hacia el final
de la discusin, contentndose durante los meses decisivos
con reivindicar para dicho partido su derecho a una poltica
independiente. N o obstante, los acontecimientos confirman
los puntos de vista de Trotsky, permitindole emplear a fondo
una vez ms, su temple de luchador y de polemista, as como
su capacidad de anlisis y de previsin con el resultado final
de que la oposicin cierra sus filas en torno de l.
Das antes de la asamblea plenaria del mes de abril, la
oposicin decide pasar a la firma de algunos militantes de
primera fila una declaracin de solidaridad con Trotsky y
Zinviev, el llamamiento de los 83. Todos nosotros estba
mos galvanizados por la revolucin china, cuenta Vctor Serge
y afirma que en todas las clulas en las que haba oposicio
nistas (...) los debates del comit central se reproducan con
idntica violencia (51). Esta es la poca en que Serge y su
amigo Chadev, que desde hace meses se encuentran aislados
en su clula, ven como un joven obrero vota con ellos. Por
l se informan de que hay otros que tambin estn de acuerdo
con ellos y piensan unrseles. El hielo se funda. Las fragmen
tarias informaciones de que disponamos nos hacan saber
(51)
Serge, Memoires, pgs. 212-123.
346
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
que sto mismo ocurra en todo el partido. Chadev dijo:

Me parece que nos van a destrozar antes de que se produzca
el gran deshielo (52).
Efectivamente, por entonces empiezan a producirse las
primeras detenciones de militantes de la oposicin. El se
cretariado emprende el sistemtico desmntelamiento de su
direccin: Rakovsky, que sigue siendo embajador en Pars,
ve sumrsele a Piatakov y Preobrazhensky a los que se enva
en cumplimiento de una misin. Antnov-Ovseienko es
enviado a Praga, Safrov a A nkara y Kmenev es nom brado
embajador en la Italia fascista. El elemento ms brillante de
la joven generacin de oposicionistas, Elzear Solnzev, vincu
lado con Trotsky desde 1923, ser enviado primero a Alemania
y ms tarde a los E. E. U. U. Otros militantes son destinados
a Siberia o al Asia Central. Ante estos arbitrarios traslados,
la indignacin crece y, a mediados de junio, varios millares
de oposicionistas se manifiestan ante la estacin de Yaroslav
para expresar ante Smilg, al que se enva a Jabarovsk, su
simpata y solidaridad. Paradjicamente la propia represin
hace olvidar la prudencia y la muchedumbre se torna vio
lenta. Trotsky y Zinviev deben decidirse a hablar, corriendo
el riesgo de ser acusados de indisciplina, aunque slo sea para
invitar a la prudencia: Trotsky hace hincapi en el peligro
de guerra, en la necesidad de cerrar filas en tom o al partido.
La manifestacin no llega, pues, a tener mayores consecuen
cias pero, a partir del da siguiente, algunos de los que haban
participado en ella empiezan a ser convocados por las comi
siones de control. El da 28 de junio, en el comit central,
Trotsky denuncia las calumnias y provocaciones de que es ob
jeto la oposicin. Afirma: El camino del grupo de los estalinistas est fijado rigurosamente. Hoy falsifican nuestras p a
labras, m aana harn lo mismo con nuestros actos. Recor
dando la cam paa de calumnias levantadas eu 1917 contra
Lenin, pronostica: H ablarn de vagn blindado, de oro
extranjero y de conspiraciones (53).
En lo sucesivo parece claro que Trotsky luchar: como
miembro del comit central, hablar en el XV Congreso
aunque la oposicin no cuente en l con ningn delegado,
(52) Ibdem , pg. 214.
(53) Archivos, citado por Deutscher, E l profeta desarmado, pgi
nas 314-315.
347
revelando ai partido, a todo el pas y a la Komintern todo

aquello que la prensa rusa ha disimulado cuidadosamente,
asi como las verdaderas responsabilidades del Politbur en
la cuestin china. En consecuencia, Stalin presenta una mo
cin de expulsin contra Zinviev y contra l. Yaroslavsky
c? el encargado de exponer el expediente que les ha sido incoa
do: se les reprocha su intervencin en el ejecutivo de la K o
mintern y la Declaracin de los 83 como actividad faccional, asimismo la manifestacin de la estacin de Yaroslav
y las crticas de Zinviev ante individuos no pertenecientes
al partido con ocasin del aniversario de la Pravda.
Ante la comisin, Trotsky sigue luchando, desarrolla la
comparacin con el Therm idor de la revolucin francesa,
acusa a Stalin de debilitar la defensa de la U. R. S. S. con su
poltica, se refiere a la sistemtica agravacin de los conflictos
internos, a la continuacin de la alianza con los sindicatos
ingleses que apoyan al gobierno de Chamberlain en su pol
tica hostil a la U. R. S. S. Tambin afirm a: Seguiremos cri
ticando el rgimen estalinista mientras no logris cerrarnos
la boca fsicamente (54). El Presidium, representado por
Ordzhonikidze, propone expulsar a Trotsky y a Zinviev del
comit central. N o obstante parece evidente que la mayora
vacila, pues, Stalin se ve obligado a aadir a la requisitoria
un nuevo captulo, el de derrotismo, pues, Trotsky, en una
carta a Ordzhonikidze ha afirmado que, en caso de guerra,
adoptara la misma actitud de oposicin que ostent Ciernenceau en 1917, ante el gobierno al que consideraba inepto para
llevar a cabo una poltica adecuada. La tesis Clemenceau
se convierte en una amenaza expresa de golpe de estado.
En la sesin del comit central y de la Comisin de Con
trol que se celebra el da 7 de agosto, Krpskaya pide a los
miembros de la oposicin que cierren sus filas y sigan
al comit central (55). Trotsky vuelve a la carga, exige uni
dad revolucionaria en lugar de una hipcrita unin sagra
da, acusa a la direccin de haber debilitado a la U. R. S. S.
al provocar la derrota de la revolucin china, cita un discurso
de Voroshov en el que se condena 1?. poltica de organiza
cin de los soviets que podran debilitar la vanguarida de tos
(54)
(55)
Ibdem , p g . 317.
D ocum entos incluidos en Corr. int. n. 84, 13 de agosto de 1927.
348
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
ejrcitos de Chiang, calificndolo de catstrofe, equiva

lente a una batalla perdida. Midiendo sus palabras, aade,
La direccin de Stalin en caso de guerra, hara la victoria
ms difcil (56). La mayora sigue vacilando y la oposicin
intenta entonces liberarse del cerco y dividirla mediante una
declaracin pacifica: rechazando la interpretacin derro
tista de la tesis Clemenceau, la oposicin afirma en ella estar
absolutamente y sin reservas a favor de la defensa de la
patria sovitica contra el imperialismo. Mantiene igualmen
te su derecho a la crtica y afirma la existencia dentro del pas
de serios elementos de degeneracin termidoriana, si bien,
precisa que no acusa ni al partido ni a su direccin de ser termidorianos. Asimismo condena cualquier veleidad escisio
nista y concluye: Ejecutaremos todas las decisiones del
partido y de su comit central. Estamos dispuestos a cuanto
sea necesario para destruir todos los grmenes de faccin que
se han originado porque nos hemos visto presionados, dado
el rgimen del partido, a darle a conocer nuestra autntica
m anera de pensar que estaba tergiversada en la prensa leda
por todo el pas (57).
La declaracin pacfica aparta el peligro de expulsin
inmediata. El historiador Yaroslavsky escribe: La asamblea
plenaria se limit a emitir una categrica advertencia dirigida
a la oposicin y mantuvo a Zinviev y a Trotsky en el comit
central (58). Todo indica que, en esta ocasin, la oposicin
supo explotar con habilidad las vacilaciones de la m ayora:
la votacin representa un fracaso para Stalin que no ha po
dido obtener con ella la expulsin exigida. La declaracin
pacfica no constituye una capitulacin y, de hecho, el aisla
miento de la oposicin parece estar a punto de quebrarse
dentro del partido con la difusin de la carta que se cono
ce como carta del grupo-tapn y a la que Yaroslavsky
bautiz ms adelante como carta de la viuda: el texto,
suscrito por bastantes militantes veteranos entre los que se
encuentra la viuda de Svrdlov, Novgorodtseva, solicita un
perdn m utuo y la constitucin de un comit central que
agrupe representantes de todas las tendencias (59).
(56)
(57)
(58)
(59)
Archivos, citado por D eutscher, op. cit., pg. 353.

Corr. int. n . 85, 18 de agosto de 1927, pgs. 1166-1167.
Citado por Y aroslavsky, op. cit., pg. 457.
C orr. int. n. 85, pg. 1169.
349
La batalla de la plataforma
Las fuerzas que entraron en juego el da 8 de agosto,
cuando se otorg una tregua a los jefes de la oposicin evi
tando su expulsin permanecen en la som bra; igualmente
desconocidos son los conflictos que tuvieron lugar sin duda
entre la mayora y la forma en que el Secretario General acab
con las resistencias dentro de su propia faccin. En todo caso,
a partir del 9 de agosto, la prensa aparece repleta de resolu
ciones de origen obvio que reclaman una vigilancia mayor
y que consideran que la declaracin es insuficiente. Las
expulsiones se multiplican. Por ltimo, el Congreso del par
tido, previsto para el mes de, noviembre, es aplazado hasta
un mes despus. La oposicin ha elaborado su plataform a;
redactada por Trotsky, Zinviev, Kmenev, Smilg, Piatakov
y un grupo de jvenes entre los que se encuentran Yakovin,
Dingelstedt y Len Sedov, hijo mayor de Trotsky, es some
tida al examen de todos los grupos de la oposicin y, cuando
ello es posible, a los grupos obreros. El da 6 de septiembre,
sus lderes se dirigen al Politbur y al comit central, se quejan
de la persecucin de que les hace objeto el aparato, en flagran
te contradiccin con las decisiones de la asamblea plenaria
de agosto, solicitan la preparacin leal del Congreso prximo
mediante la utilizacin en la prensa de todos los documentos.
El comit central replica con una rotunda negativa a publicar
la plataform a cuya elaboracin es calificada de faccinal
y con la expresa prohibicin de que circule dentro del partido.
De esta forma, se pone fuera de la ley la discusin pura y
simple, dado que el comit central, segn la declaracin de
Stalin, se niega a legalizar la faccin de Trotsky.
U na vez ms la oposicin se encuentra acorralada: Todo
indica que el comit central teme a la discusin ms que al pro
pio fuego y que no conserva esperanza alguna de defender
su lnea poltica en ninguna discusin honrada que se celebre
en el seno del partido. (...) El grupo estalinista ha decidido (...)
fabricar el XV Congreso slo con secretarios (60). Por tanto,
hay que caminar hacia adelante, volver decididamente a la
(60)
Archivos, citado por Daniels, Conscience, pg. 312.
350
ilegalidad y, como ha de afirmarlo Alsky, colaborador de

Trotsky abrirnos un camino hacia la legalidad (61). En
consecuencia, la oposicin imprimir el texto de la platafor
ma, le dar la debida difusin dentro del partido y entre los
obreros independientes, lo pasar a la firma por doquier y,
a pesar de la prohibicin expresa, celebrar reuniones y mti
nes imponiendo as por la fuerza el reconocimiento de su le
galidad: probablemente sta es la nica alternativa, abrir
una brecha como en el otoo de 1926 pero esta vez sin posi
bilidad alguna de echarse atrs, sin otra posible finalidad que
la legalizacin o la expulsin.
Apenas ha sido tom ada la decisin cuando sobreviene
la represin: durante la noche del 12 al 13, los agentes de la
GPU , descubren la imprenta clandestina de la oposicin,
dirigida por el viejo bolchevique Mrachkovsky, que es dete
nido y ser expulsado posteriormente con otros catorce m i
litantes, as como Preobrazhensky y Serebriakov que han
asumido pblicamente su responsabilidad en tal hecho. La
prensa, absolutamente controlada, anuncia la desarticula
cin de un complot en el que parece estar comprometido
un guardia blanco, antiguo oficial del ejrcito de Wrangel.
Este dato es cierto: un antiguo oficial blanco ha ayudado a los
jvenes militantes de la oposicin a imprimir en multicopista
el texto de la plataform a. Lo que la prensa no refiere, pero
que Trotsky, Zinviev y Kmenev hacen confesar a Menzhinsky, jefe de la G PU, confirm ndolo ste ante el comit
central, es que este antiguo oficial blanco, cuyo nombre es
Stroilov, que trabajaba a las rdenes del provocador Tverskoy,
ha pasado a ser agente de la G PU habiendo sido encargado
por sta de m ontar una vasta operacin de provocacin; en
efecto, l haba sido el que haba ofrecido al joven oposicio
nista Chtsherbatov, los medios tcnicos de difusin del docu
mento. En la sesin del comit central, Stalin admite los hechos
e intenta justificar la provocacin: La oposicin parece haber
dado gran im portancia al hecho de que el antiguo oficial de
W rangel al que se han dirigido los aliados de la oposicin (...)
haya sido desenmascarado como agente de la G PU. Mas:
Qu hay de malo en que este mismo oficial de Wrangel ayu(61)
C itado por K ritchevski, Corr. int. n. 27, 21 de diciembre
de 1927, pg. 1949.
LA LUC H A DE LA O PO SIC IO N CO NJUNTA
351
de al poder sovitico a descubrir las conspiraciones contrarevolucionarias? Quin puede discutir el derecho dei poder
sovitico a atraerse antiguos oficiales para utilizarlos en el
desenmascaramiento de las conspiraciones contra-revolucio
narias? (62).
Sin embargo la prensa nunca llegar a dar a la segunda
parte de la historia la importancia que ha conferido a la pri
m era: El mito del oficial de Wrangel se difunde por todo
el pas, envenenando el alma de millones de miembros del
partido y de decenas de millones de independientes (63).
El asunto contribuye a dar una mayor consistencia a las acu
saciones de organizacin de actividades contra-revoluciona
rias y permite desviar la atencin de los problemas polticos
que suscita la oposicin. El da 27 de septiembre, Trotsky
comparece ante el ejecutivo de la Kom intern: entre sus jueces
se encuentra Marcel Cachin, colaborador del gobierno bur
gus durante la guerra y redactor-jefe de V Humanit, el
mismo que ha saludado a Chiang Kai-shek como hroe de
la comuna de Shangai. Desde el banquillo Trotsky los fus
tiga, seala que van a expulsarle de un ejecutivo del que pare
cen haber olvidado expulsar a Chiang Kai-shek y Wang
Ching-wei que siguen siendo miembros asociados a pesar
de las matanzas de obreros y campesinos en las que se han
visto involucrados. Ni un solo organismo, afirma Trotsky,
discute y adopta resoluciones en la actualidad, todos se limi
tan a aplicar las decisiones y desde luego el Presidium de la
Internacional Comunista no constituye una excepcin. N a
turalm ente es expulsado, al igual que Vuyovich (64).
A pesar de todo, la oposicin ha conseguido imprimir
su plataform a en una imprenta del Estado cuyo director es
detenido; la tirada es de 30.000 ejemplares segn el Politbur
a lo que la oposicin replica que slo han sido 12.000 y que
la m ayora de ellos han sido incautados. El documento empie
za a circular con la portada de una obra literaria conocida:
El camino de la lucha de Furm anov. Zinviev y Kmenev
(62) Informe incluido en Corr. inl. n. 114, i 2 de noviembre 1927,
pg. 1642.
(63) D eclaracin de la oposicin incluida en New International,
4 de octubre de 1927, pg. 124.
(64) Corr. int. n . 101, 5 de octubre de 1927, pg. 1425.
352
opinan que sern necesarias de 20.000 a 30.000 rmas para

conseguir que Stalin retroceda pero, una vez alcanzado el
primer millar, los progresos son lentos. Tambin tienen que
luchar contra el miedo. Por este camino, la oposicin con
sigue algunos xitos. Trotsky, Kmenev, Zinviev y Smilg
acuden a los barrios obreros de Mosc y Leningrado para ha
blar ante algunas decenas de obreros que se aglomeran en las
minsculas viviendas. M s adelante, cuando sus cuadros
parecen haber adquirido cierta consistencia, se lanzan a una
cam paa pblica, celebran reuniones burlando la vigilancia
de los activistas provistos de garrotes, movilizados por el
aparato en cada radio para impedirlas. Los jefes de la opo
sicin se empean en dejar claro que su paso a la lucha ilegal
se lleva a cabo como ltim a solucin y que, de hecho, se ven
forzados a ello, piden salas para celebrar reuniones y al serles
negadas las ocupan. De esta manera, consiguen celebrar en
Mosc un verdadero m itin en uno de los anfiteatros de la
Escuela Tcnica Superior que ha sido ocupada por sorpresa.
Con el fluido elctrico cortado, Kmenev y Trotsky hablan du
rante dos horas, a la luz de unas velas ante dos mil personas
mientras una verdadera muchedumbre se aglomera delante del
local repleto. En Leningrado se prepara una operacin simi
lar para ocupar una de las salas del Palacio del Trabajo en la
que van a tom ar la palabra Rdek y Zinviev. Sin embargo,
Zinviev se echa atrs en el ltimo momento y Rdek se
niega a ser el nico orador: sus partidarios han de limitarse
a manifestarse en una conferencia oficial de los metalrgicos.
En Jarkov, Rakovsky tom a la palabra ante trescientos obre
ros en una reunin no autorizada. Por su parte, Trotsky
hablar en dos fbricas de Mosc en las que la oposicin
cuenta con algunos partidarios.
Todas estas acciones resultan bastante alentadoras y la
oposicin considerar que ha alcanzado su objetivo y que
ha conseguido abrir una brecha: la masa del partido comienza
a interesarse por sus argumentos. Algunos dirigentes creern
incluso que el xito est cercano cuando, el da 17 de octubre,
en Leningrado, durante las fiestas del aniversario del comit
central, Zinviev y Totsky, situados a un lado de la tribuna
oficial, son aclamados por una serie de obreros que se renen
en torno de ellos. Segn Vctor Serge, ambos lderes creyeron
que la situacin se inverta efectivamente en su favor: Las
LA LUCHA DE LA O PO SICIO N CO NJUNTA
353
masas estn con nosotros decan esa misma noche (65),

Zinviev escribir posteriorm ente: Es el acontecimiento ms
importante que se ha producido en el seno del partido desde
hace dos aos, (...) su significado poltico es enorme (66).
Trotsky, en su autobiografa, califica esta optimista aprecia
cin de impulsiva y dice que, en su opinin, aquella manifes
tacin de platnica simpata era un reflejo del descontento
de los obreros de Leningrado, mas en modo alguno de su
decisin de luchar contra el aparato (67). La opinin de que,
en aquella ocasin, los dirigentes de la oposicin haban
tomado sus deseos por realidades al interpretar como una
manifestacin poltica lo que no era sino una salva de afec
tuosas aclamaciones festivas, no puede aceptarse sin reservas.
Resulta bastante verosmil la afirmacin de que Zinviev
tuvo razn al opinar que aquella manifestacin haba preocu
pado a Stalin decidindole a actuar ms rpidamente: tam
bin parece incuestionable que, a partir de este momento,
muestra una enorme prisa por acabar con el problema.
Este es el momento en que el comit central oye la pro
puesta de Krov, en la que se solicita la adopcin de un pro
grama para el dcimo aniversario de la revolucin que con
tiene la semana de cinco das y la jornada de siete horas. La
oposicin replica con la afirmacin de que ello es pura
demagogia y la sugerencia de que se trate en primer lugar
lugar de llevar a la prctica la jornada de ocho horas, que
en casi todos los casos no ha sido ms que una mera frase
sobre el papel, y de elevar los salarios ms bajos. En conse
cuencia, vota en contra. Tanto la Pravda como la propaganda
oficial se abalanza acto seguido sobre esta votacin para
desenmascarar una vez ms a una oposicin que se autoden omina proletaria pero que lucha contra todas aquellas
medidas que favorecen a la clase obrera. El tono general viene
dado por el historiador oficial Yaroslavsky: El vergonzoso
voto de los troskistas contra la jornada de siete horas sirve
para desvelar mejor que todas sus declaraciones la fisonoma
menchevique de la oposicin (68).
(65) Serge, M m oires, pg. 214.
(66) Pravda, 2 de noviem bre de 1927, citado por Sorlin, op. cit
pg. 212.
(67) Trotsky, M a Vie. t . J l l , pg. 273.
(68) Citado por Yaroslavsky, op. cit., pgs. 474-475.
354
Sobre este punto la oposicin pierde terreno. Sus pro

testas y sus argumentos son enterrados por completo por el
alud desencadenado por la propaganda oficial. De hecho,
la defensa de los intereses obreros constitua prcticamente
el nico punto de la plataform a comprendido y aprobado
ms all del pequeo sector de los simpatizantes. Este es el
ambiente imperante en el momento en que Stalin se prepara
para volver a solicitar al comit central, reunido desde el 21
al 23 de octubre, la expulsin de Trotsky y Zinviev. El re
lato de las escenas de salvajismo que se dieron en tal ocasin
es perfectamente conocido: en la tribuna de los oradores
Trotsky, protegido por sus amigos, injuriado, amenazado
llegarn a serle arrojados libros, tinteros, un vaso pro
nuncia despreciativamente su alocucin: El carcter dom i
nante de nuestra actual direccin es su fe en la omnipotencia
de los m todos violentos incluso cuando estos se ejercen
contra el propio partido. (...) Vuestros libros no pueden
leerse, pero an pueden servir para ser arrojados a la cabeza
de la gente (69). Tambin afirma que Stalin quiere trazar
una raya de sangre entre la oposicin y el partido, augura
las m atanzas y la depuracin y cierra su intervencin con
las siguientes palabras: Podis expulsarnos. No nos impe
diris vencer. Stalin, tan tranquilo como Trotsky en esta
asamblea que parece haberse convertido en un verdadero
pandemnium, replica a Zinviev, que acaba de recordar el
testamento de Lenin y la postdata acerca de su brutalidad:
S, camaradas, soy brutal con aquellos que brutal y desleal
mente se afanan en derrotar y escindir el partido. N unca lo
he ocultado (70). Segn l, la oposicin, como lo demuestra
el asunto de la imprenta, ha sido apoyada a su pesar, contra
su voluntad, por una serie de elementos antisoviticos. H a
iniciado el camino que la conduce a la escisin. Es preciso
aniquilarla: Zinviev y Trotsky son pues expulsados de un
comit central del que Stalin se ha convertido en, dueo y
seor.
N o obstante, la batalla contina. En la asamblea de mili
tantes de Mosc, Ivn Nikitich Smirnov consigue tom ar la
palabra pero Kmenev y Rakovsky son expulsados de la
(69)
(70)
C itado por Serge, M m oires, pg. 220.

Citado por D aniels, Conscience, pg. 315.
LA LUCHA DE LA O PO SICIO N CO NJU NTA
355
tribuna, lo mismo ocurre con Bakiev y Evdokmov el mismo

dia en Leningrado. Pravda anuncia que la oposicin slo ha
conseguido un voto contra 2.500 en Mosc y ninguno contra
6.000 en Leningrado... Parece estar inevitablemente abocada
a la expulsin del partido puesto que est claro que sus por
tavoces no podrn tom ar la palabra en el Congreso. H a peridido la batalla de las firmas y sabe tam bin que ni siquiera
llegar a presentar sus listas completas al Politbur para evitar
que la represin se ejerza sobre todos sus efectivos.
El da 4 de noviembre se rene en casa de Smilg el cen
tro dirigente de la oposicin. Kmenev ostenta la presidencia.
Entre Trotsky, que desea luchar hasta el final porque nada se
puede esperar, y Zinviev que de nuevo considera la posibi
lidad de un compromiso, se acentan las divergencias. Por
ltimo, el recuerdo de la manifestacin del 17 de octubre,
determina la decisin: se resuelve la participacin el da 7 de
noviembre, durante el desfile oficial, de la oposicin con sus
propias consignas: Abajo el oportunismo, Aplicad el
testam ento de Lenin, Evitad la escisin, Mantenimiento
de la unidad bolchevique, Abajo el kulak, el nepista y el
burcrata. A partir del da 5 de noviembre, la Comisin
Central de Control convoca a Zinviev, Kmenev, Trotsky
y Smilg conminndoles a renunciar a su proyecto. A lo que
Smilg replica que ms valdra velar por la libertad de opi
nin antes de imponer condiciones.
En ambos bandos la manifestacin del da 7 va a ser
preparada cuidadosamente; sin embargo, los oposicionistas,
valeroso puado de luchadores entre una masa ablica, pa
recen estar vencidos de antemano. Se cuenta con pocos deta
lles referentes al fracaso de la manifestacin de Jarkov, en
cabezada en la calle por Rakovsky. En Leningrado, los opo
sicionistas llegan a alcanzar la tribuna oficial con sus pan
cartas pero posteriormente son hbilmente apartados por el
servicio de orden que les asla de la m ultitud reteniendo a
Zinviev y Rdek hasta que todo el mundo regresa a su casa.
N o obstante, se producen buen nmero de incidentes entre
la milicia y varios centenares de manifestantes encabezados
por Bakiev y Lashvich que visten uniforme. En Mosc los
incidentes son ms graves: los manifestantes de la oposicin,
que se encuentran dispersos en pequeos grupos entre la
m uchedumbre que se dirige a la Plaza Roja, despliegan sus
356
pancartas y banderolas; su nmero supera el centenar segn

el testimonio de un renegado de la oposicin. Pero stas
son inmediatamente rotas y desgarradas por los activistas
colocados a lo largo del recorrido que pasan despus a rodear
a sus portadores. Al parecer, slo los estudiantes chinos
pudieron conservar las suyas hasta la Plaza Roja. Inm ediata
mente despus, los grupos que ya han sido localizados son
dispersados y apaleados, algunos manifestantes son detenidos.
Un comando entra en la Casa de los Soviets donde Smilg
ha colocado en el balcn de su piso una banderola y los retra
tos de Lenin y T rotsky: los militantes presentes son golpeados.
Idnticos incidentes se producen en el Hotel du G rand Paris,
donde Preobrazhensky, que ha encabezado la manifestacin,
es brutalmente apaleado. Trotsky, que ha llegado en coche,
intenta arengar a una columna de obreros en la plaza de la
Revolucin. Inmediatamente es rodeado por los milicianos
y escarnecido por ellos, suena un disparo que rompe los
cristales del coche. N o tiene ms remedio que abandonar su
intento.
Por la noche, la derrota es ya un hecho consumado. A par
tir de entonces, trotskistas y zinovievistas chocan en
todas las reuniones de la oposicin. Len Dvidovich, ha
llegado el momento de tener el valor suficiente para capitular
dice Zinviev y el viejo len le replica: Si tal valor hubiese
bastado, la revolucin habra triunfado en el m undo en
tero (71). Ambos son expulsados del partido el da 15;
Rakovsky, Evdokmov, Smilg y Kmenev son expulsados
del comit central. El da 16, Adolf Joffe, viejo amigo de
Trotsky afectado de una enfermedad incurable, se suicida
en un gesto de protesta. Por ltima vez, los dirigentes de la
oposicin hablan a sus partidarios el da 19 ante la tum ba
de Joffe. Acuden diez mil personas segn Trotsky, varios
millares segn Serge: La lucha contina. Qu todos per
manezcan en su puesto!, dice Trotsky y, ante la tumba,
Rakovsky, en nom bre de todos los presentes, pronuncia el
juram ento solemne de seguir hasta el final la bandera de. la
revolucin.
(71)
Serge, Mmoires, pg. 226.
L A LUCHA DE LA O PO SICIO N CO NJUNTA
357
El X V Congreso
En el nterin se llevan a cabo los preparativos del Congreso,
bajo el signo dominante de la lucha contra la oposicin. Los
dirigentes de la mayora indican el tono durante las confe
rencias preparatorias. Tomsky declara: Stalin no se com
place en modo alguno en su papel de jefe. (...) La intentona
de la oposicin pretenda presentarle como un tenebroso
malhechor y a los miembros del comit central y del Politbur
como una serie de lacayos aduladores manipulados a su anto
jo. Por debajo de l se encontrara el aparato de funcionarios
temerosos del secretario Stalin y, todava ms abajo, otros
militantes temblaran ante el secretario de clula. Esta es una
hiptesis ridicula, dice Tomsky, una fbula que nadie puede
creer: Cmo podra un partido en el que cada cual tiene
miedo de los dems dirigir un Estado inmenso? y, volvin
dose hacia los excamaradas a los que acusa de haber querido
constituirse en un segundo partido, pronuncia la frase que
la Historia atribuir a Bujarin: Bajo la dictadura del prole
tariado pueden existir dos, tres e incluso cuatro partidos pero
a condicin de que uno de ellos se encuentre en el poder y los
dems en la crcel (72). Bujarin es tan tajante como Tomsky:
Nos hemos enfrentado ya con todas las formas de lucha a
excepcin del levantamiento armado (...);, cuando ya se ha
intentado incluso organizar una huelga, lo nico que queda
es el levantamiento armado (73).
Cuando se inaugura el Congreso, el da 2 de diciembre,
ya se sabe que el aparato exige una capitulacin incondi
cional y una total renuncia: La oposicin, dice Stalin, debe
capitular por entero e iricondicionalmente tanto en el plano
poltico como en el de la organizacin. (...) Deben renunciar
a sus opiniones antibolcheviques, abierta y honestamente,
ante el m undo entero. Deben denunciar las faltas que han
cometido y que se han convertido en crmenes contra el par
tido, abierta y honestamente, ante el mundo entero (74).
(72) D iscurso pronunciado ante la conferencia de Leningrado,
Corr. int. n. 120, 3 de diciembre de 1927, pg. 1758.
(73) Corr. int. n. 120, pg. 1754.
(74) C itado por D aniels, Conscience, pgs. 318-319,
358
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
A partir del da siguiente parece quedar suficientemente

claro que la oposicin empieza a desintegrarse. Rakovsky,
que se niega a llevar a cabo cualquier tipo de autocrtica
es expulsado de la tribuna. Sin embargo se escucha a Kmenev.
Su intervencin, desgarradora y valerosa a la vez, presagia ya
la muerte de los bolcheviques. Es preciso, dice, hallar una
posibilidad de reconcialiacin. La va del segundo par
tido resultara ruinosa para la revolucin, queda des
cartada por el conjunto de nuestro ideario, por todas las en
seanzas de Lenin acerca de la dictadura del proletariado.
El nico camino posible es someterse a todas las decisiones
del Congreso por muy duras que puedan parecemos. No
obstante, Kmenev solicita a los congresistas que no pidan
imposibles a sus amigos: Si renuncisemos a nuestras tesis
no seramos bolcheviques. Camaradas, hasta la fecha, jam s
ha sido form ulada en el partido la exigencia de renunciar
a unas opiniones personales (...) Si me viese obligado a acu
dir aqu y declarar: renuncio a las tesis desarrolladas en mis
escritos hace dos semanas, no me creerais,* sera una hipo
cresa por mi parte y tal hipocresa no me parece necesaria. (...)
Tendednos una m ano de ayuda (75).
Pero la comisin elegida por el Congreso se muestra
inflexible: exige que los oposicionistas condenen de forma
explcita las ideas de la oposicin. Ordzhonikidze, al leer
el da 10 el informe elaborado por la comisin, se lamenta
de que estos antiguos bolcheviques obliguen al partido a
sanciones tan graves y propone su expulsin dado que no han
condenado explcitamente la plataform a de la oposicin.
Rakovsky, R dek y M urlov declaran que en m odo alguno
renunciarn a defender individualmente sus ideas. N o obs
tante, los zinovievistas ceden, Kmenev, Bakiev y Evdokmov
aceptan las condiciones impuestas. En su nombre, Kmenev
afirma: Nos vemos obligados a someter nuestra voluntad
y nuestros juicios a la voluntad y los juicios del partido,
nico juez supremo de lo que es til o nocivo para el p ro
greso de la revolucin (76).
N o obstante, el aparato exige ms todava. La edicin
de 1938 de La historia del partido comunista (bolchevique)
(75)
(76)
C orr. */. n . 128, 1927, pg. 1965.

C orr. int. n . 3, 11 de enero de 1928, pg. 54.
LA LUCHA DE LA O PO SIC IO N CO NJU NTA
359
de la U. R. S. S., ha de dar una justificacin a tales exigencias:

el partido exigi un cierto nmero le condiciones previas a
su reintegracin. Los expulsados deban: d) condenar abierta
mente el trotskismo como una ideologa antibolchevique y
antisovitica; b) reconocer pblicamente que la nica pol
tica justa es la seguida por el partido; c) someterse incondi
cionalmente a las decisiones del partido y de sus organism os;
d) pasar por un perodo de observacin durante el cual el
partido controlara a los autores de la declaracin conside
rando, llegado el momento, y segn los resultados de la obser
vacin, la readmisin de cada uno de los expulsados. El par
tido consideraba que el pblico reconocimiento de todos
estos puntos por los expulsados, en cualquier caso, tendra
una positiva im portancia para l puesto que rompera la
unidad del bloque de trostkistas y zinovievistas, abocando en
la descomposicin de todos sus enclaves; servira para de
m ostrar una vez ms su poder y la correccin de su lnea,
permitindole, en el caso de que los autores de las declara
ciones obrasen de buena fe, reintegrar a sus antiguos miem
bros y, en caso de mala fe, denunciarles ante todos, no ya
como hombres equivocados, sino como verdaderos arribistas
sin principios, como personas que tratan de engaar a la
clase obrera y como una serie de bribones irrecuperables (77).
Al someterse a tales exigencias, los antiguos oposicionis
tas renunciaban ipso facto a todo tipo de opinin personal
y, por ende, a la posterior expresin de cualquier tipo de di
vergencia, por mnima que fuera, con la direccin: lo que se
quera de ellos era una capitulacin definitiva e incondi
cional, un verdadero suicidio poltico. D urante una semana
ms siguen vacilando pero finalmente, el da 18, se deciden
a capitular y a condenar expresamente las ideas de la opo
sicin sus propias ideas como errneas y antileninistas.
Bujarin se congratula de ello con una alegra feroz: habis
obrado correctamente; este era el ltimo plazo, el teln de
hierro de la H istoria estaba cayendo en este preciso instan
te (78). Esta ltim a palinodia por otra parte slo les hace
acreedores a una gracia nfima: la Comisin de Control de
cide examinar seis meses ms tarde su solicitud de reintegra(77)
(78)
H istoire du P. C. (6) de f U. R. S. S .y (ed. 1949), pg. 321.

C itado por D eutscher, Profeta desarm ado, pg. 357,
360
cin. Por lo tanto, siguen expulsados. Rakovsky, Smilg,

Rdek y Murlov declaran el mismo da: Si somos expulsa
dos del partido haremos lo posible para volver a l. Se nos
expulsa por nuestras ideas. Nosotros consideramos que estas
son bolcheviques y leninistas. N o podemos renunciar a
ellas (79).
Los dos caminos

Asi concluye la alianza de Zinviev y Kmenev con
Trotsky. A pesar de Ja repugnancia que ello Jes produce, tras
una larga agona, terminan por renegar de sus ideas, llevando
a cabo ante Stalin lo que en vano liaban exigido que hiciese
Trotsky ante la troika de la que form aban parte en 1924.
Ellos tambin eran burcratas y hombres del aparato
fracasados en su pequea guerra. Intentaron, como pens
Trotsky, despertar la indulgencia y merecer el perdn ayu
dando a Stalin a liquidar a Trotsky cuanto antes con el ais
lamiento? El 27 de enero de 1928, la Pravda publica ya una
carta firmada por ellos en la que se ataca a los trotskistas.
N o obstante, este clculo supone un previo anlisis de la
situacin. Acaso han subestimado la hondura de la trans
formacin sufrida por ese mismo partido que Kmenev
consideraba incapaz de presidir procesos por brujera?
Pensaron tal vez que era necesario, en caso de una rpida
inversin de la situacin, permanecer en el partido para poder
actuar desde l en el momento decisivo? O bien, por el con
trario, pensaron que durante decenios no existira ms pers
pectiva que la opresin y la tram pa de la burocracia y que. su
salida, tanto personal como poltica, no era otra que ca
m inar a rastras, segn la expresin de Zinviev, con tal de
llevar el paso de partido? En la actualidad resulta imposible
contestar a tales preguntas. Sin embargo, un heclio parece
cierto: ninguno de los dos viejos-bolcieviques parecan haber
previsto el camino jalonado de capitulaciones que se abra
ante ellos y que, en menos de diez aos, diecinueve despus
de la Revolucin/les conducira a acusarse de los ms horren(79)
Corr, int. n. 3, 11 de enero de 1928, pg. 53,
LA LUCHA DE LA "OPOSICION CO NJUNTA
361
dos crmenes en el banquillo infamante de los nuevos proce

sos por brujera.
Los irreductibles no les siguen. Rakovsky, Smilg, Murlov y Rdek, como el propio Trotsky, han condenado
explcitamente la perspectiva de un nuevo partido : al igual
que Zinviev y Kmenev opinan que el partido podr reha
cerse, desembarazarse de su excrecencia parasitaria, a saber,
la burocracia. Mas no creen en modo alguno en la posibili
dad de facilitar esta regeneracin permaneciendo dentro de
l a cualquier precio. Rakovsky declara: abstenernos de
defender nuestras ideas significara que renunciamos a ellas;
con ello faltaramos a nuestros ms elementales deberes hacia
el partido y hacia la clase obrera (79 bls).
De esta forma, la grieta que separaba a los dos grupos
principales de la oposicin a -principios de 1926, se convierte
en un abismo. Cuando Zinviev y Kmenev estaban con
vencidos de la victoria, Trotsky ya esperaba lo peor, la ca
lumnia, la exterminacin fsica. En consecuencia, se prepara
para una larga lucha cuyo resultado no parece nada claro:
Nuestro deber, le dice a Vctor Serge, es agotar las posibi
lidades de regeneracin. Uno puede acabar como Lenin o
como Liebknecht. Hay que encontrarse a la altura de ambas
eventualidades (80). Ciertamente, ello explica una postura
que los historiadores han calificado como suicidio poltico,
y en la que generalmente no suele verse ms que una serie de
vacilaciones y contradicciones. La revolucin europea ha fra
casado, la U. R. S. S. va a permanecer aislada durante mucho
tiempo y la direccin estalinista compromete seriamente las
posibilidades de victoria de las futuras revoluciones proleta
rias. N o obstante, el pndulo de la H istoria volver al punto
revolucionario tarde o temprano. Hasta que llegue este m o
mento es preciso resistir, salvaguardar las tradiciones revo
lucionarias, m antener el contacto con los elementos avanzados
dentro del partido, analizar el desarrollo del perodo termidoriano y prepararse para el prximo alzamiento revolucio
nario tanto en la U. R. S. S. como a escala mundial (81).
En una palabra, ya no se trata de luchar por el hoy, sino por
el m aana, preservando para el da en que las masas vuel(7 9 bis) Ibdem.
(80) C itado por Serge, M m oires, pg. 216.
(81) Trotslcy, Stalin, pg. 523.
362
van a hacerse cargo de su propia suerte, la herencia del bol

chevismo que est siendo adulterado y que, de otra forma,
sera destruido por los estalinistas.
Tenan razn los irreductibles al querer agotar las po
sibilidades de regeneracin? Ciertamente, en la actualidad
resulta fcil desvelar tales ilusiones y sonrer ante su temor
fetichista a una posible restauracin del capitalismo. El
caso es que ante ellos se abra un largo peregrinaje: los 1.500
trotskistas expulsados del partido, los centenares que
pronto se convertirn en millares de oposicionistas que
enseguida emprenderan el camino de Siberia despus de
Trotsky, deportado el da 17 de enero de 1928 a Alma-Ata,
de Preobrazhensky Rakovsky, Sosnovsky, Smilg, Serebriakov y Saprnov, slo han de constituir la avanzadilla
de un xodo que se vern obligados a emprender la casi to
talidad de los bolcheviques de la revolucin, jvenes o viejos,
con independencia incluso de la postura que hubieran adop
tado durante la gran batalla poltica de 1926-27.
C a p tu lo
XI
LA O PO SICIO N DE DERECHA
M ientras se desarrolla el conflicto poltico, en segundo

plano prosigue la lenta transform acin del partido. El censo
de enero de 1927 arroja una proporcin de un 30 por 100 de
obreros, 10 por 100 de campesinos, 8 por 100 de militantes y
un 38,5 por 100 de funcionarios. Un informe del mes de
enero de 1928, dirigido al comit central, revela que sobre
638.000 miembros del partido que en 1927 haban sido cla
sificados como obreros, 184.000 en realidad son funciona
rios: as prosigue el proceso que en el informe se denomina
el xodo de la clase obrera hacia el aparato estatal. El
aparato, en el sentido estricto de la palabra, se ha duplicado
desde 1924 y se pueden evaluar en unos 30.000 los apparatchiki, funcionarios permanentes del partido, cuyo auge se
debe en mayor medida al reflujo de las masas que a la ini
ciativa de Stalin, como se ha solido comentar en numerosas
ocasiones, pero que, por sus mtodos y su estado de nimo,
se limitan a crear una serie de cuadros a imagen y semejanza
suya, completamente diferentes de los bolcheviques de los
tiempos heroicos.
En este sentido la derrota de la oposicin de izquierda
se convierte de hecho en la del espritu bolchevique, encar
nado en la persona de los ltimos mantenedores del entu
siasmo revolucionario. N o obstante, la urgencia con que se
ha tratado de eliminarla indica la complejidad de las nuevas
relaciones sociales y polticas. El aparato extrae su omnipo
tencia del papel de rbitro al que parece abocarle el conflicto
que se agudiza progresivamente en el seno del partido entre
una serie de fuerzas sociales antagnicas. N o obstante, la
364
EL. PARTIDO
BOLCHEVIQUE
coalicin en que se ha apoyado la lucha contra el ala prole

taria revolucionaria dista mucho de ser homognea. En reali
dad rene a unos elementos con diferentes objetivos que se
han aliado provisionalmente para hacer frente a un peligro
comn, pero cuya decisin de saldar cuentas despus de la
victoria parece evidente. A partir de 1926, Trotsky distingua
tres grupos en el interior de la direccin: el de los burcratas
sindicales, representado por Tomsky, el de la derecha pura
que reflejaba la presin de la masa campesina y cuya encar
nacin eran Bujarin y Rkov, y por ltimo el que representaba al aparato, el centro, encabezado por Stalin y K
rov (1). La derrota de la oposicin conjunta acelera el esta
llido del conflicto latente pues el centro no puede tolerar una
situacin que le convierte en rehn de la derecha. La presin
de los acontecimientos y en particular la de las decisiones
econmicas obliga al aparato a iniciar, desde el da siguiente
al XV Congreso, una batalla contra la derecha. Respecto a
esta ltima hay que admitir que, entre la presin del campe
sinado y el temor a las aventuras consustancial a cualquier
faccin burcrata, tambin expresa aunque de. manera un
tanto deformada y ms vaga que la oposicin conjunta, los
ecos del tiempo en que el partido bolchevique extraa su fuer
za de las discusiones y de su voluntaria disciplina.
La crisis de los alimentos y el viraje a la izquierda
C ontra la oposicin que auguraba las peores catstrofes
y evocaba el peligro de restauracin capitalista originado por
el progreso del campesino rico y por la lentitud del desarrollo
industrial, la direccin haba m antenido en el XV Congreso
la lnea preconizada por Bujarin desde 1924. En esta ocasin,
Stalin se haba burlado insistentemente de los miedosos
que, a pesar de saber que la NEP implica el fortalecimiento
de los kulaks, palidecen de miedo y piden socorro gritando:
Al asesino! Polica! en cuanto los kulaks asoman la
nariz por un rincn... La situacin no obstante, distaba
mucho de ser satisfactoria puesto que, hacia finales del ao,
t
(1) Cf. inter alia, Plataforma de la oposicin de izquierda, pgi

nas 30-31, (ed. francesa).
LA O PO SIC IO N DJ.:, DERECHA
365
las informaciones oficiales admitan la existencia de 1.700.000

parados cuando cerca de medio milln de personas trabaja
ban exclusivamente en la contabilidad de la industria estatal.
El hambre vuelve a hacer aparicin en las ciudades. Cuando
la superficie sembrada alcanza el mximo desde el final de la
guerra, cuando las cosechas de 1925, 1926 y 1927 se cuentan
entre las mejores que ha conocido el pas, las entregas de
granos de 1927 son menos de la m itad de las de 1926.
En los comienzos del invierno de 1927 se producen los
primeros incidentes entre los encargados de la recogida del
grano y los campesinos que exigen infructuosamente el alza
del precio del trigo. Hacia el final del ao las dificultades se
multiplican: los campesinos ricos que pueden permitirse e
lujo de esperar, cansados de vender su cosecha sin poder
obtener en contrapartida productos industriales, almacenan
sus excedentes a la expectativa del alza de precios. A prin
cipios de enero es preciso rendirse a la evidencia: la cantidad
de trigo entrada en el mercado disminuye esta vez en un
25 por 100. Durante los meses siguientes las ciudades se ven
amenazadas por la caresta tanto ms cuanto los responsables
locales del partido y de los soviets, educados al son de la
cantinela de la subestimacin trotskista del campesinado,
temen recurrir a unas medidas coercitivas que correran el
riesgo de depararles la gravsima acusacin de haber con
tribuido a romper la alianza de obreros y campesinos.
El da 6 de enero, ante la gravedad de la situacin en las
ciudades, el Politbur toma una serie de medidas de urgen
cia que se comunican al partido pero que no son publicadas;
la ms radical de todas ellas es la orden de aplicar inmediata
mente a los kulaks que retienen el grano, el artculo 107
del Cdigo Penal, en el que se prev la incautacin de los
stocks de los especuladores y se dispone, con el fin de faci
litar la localizacin, que de la totalidad del trigo requisado
ser distribuida una cuarta parte a los campesinos pobres
del pueblo. A pesar de ello, los resultados son insignificantes
y se hace necesaria una verdadera movilizacin. El da 15 de
febrero, al reproducir un informe de Stalin, el editorial de
Pravda anuncia en su ttulo a la vez la crisis y el viraje: El
kulak levanta la cabeza. Se adoptan entonces una serie de
medidas de urgencia, esta vez de forma pblica y oficial:
incautacin de- los stocks en aplicacin d e l. artculo 107,
366
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
prstamos forzosos a los que se bautiza como leyes de

autoimposicin, refuerzo del congelamiento de precios, vi
gilancia del precio del pan y prohibicin de la compra y venta
directas en los pueblos. El artculo denuncia la aparicin en
el partido y en el aparato del Estado de ciertos elementos
extraos al partido que no distinguen las clases en el mbito
rural, no comprenden el fundamento de nuestra poltica de
clases, intentan llevar a cabo su trabajo sin ofender a nadie
en las aldeas, viviendo en paz con el kulak y, en general, pre
servando su popularidad entre todos los sectores del pueblo.
Se trata de un verdadero llamamiento a la lucha emitido
desde el propio partido contra esa misma ideologa kulak
que la oposicin conjunta haba denunciado haca aos,
pero cuya existencia real haba sido negada una y otra vez.
Se inicia la batalla del trigo y, en esta ocasin, se lleva a cabo
sin m iramientos; ms de diez mil militantes de las ciudades
son movilizados y enviados al campo para poner fin a la
campaa de acaparamiento. Por aadidura, en las regio
nes donde se produce la retencin de grano, el aparato del
partido y de las cooperativas sufre una honda depuracin.
En el campo se producen infinidad de incidentes: Bujarin
referir posteriormente a Kmenev que, en seis meses, ha
habido que reprimir ciento cincuenta rebeliones campesinas.
El uso de la fuerza para llevar a cabo la recoleccin del trigo,
el tem or al hambre de las ciudades y los clamores de alarma
de la direccin parecen resucitar, tanto en el campo, como
en las ciudades, el comunismo de guerra. Los jvenes obreros
comunistas que han sido movilizados se lanzan a la lucha
con la consigna de alimentar a sus hermanos y acabar con
el enemigo de clase. Los campesinos medios temen la ofen
siva tanto como el kulak: todo el campo est en pie de guerra.
La sesin del comit central del mes de abril, tras com
probar que con las requisas se ha conseguido atajar el mal,
condena las deformaciones y excesos cometidos en la base
por los rganos del partido y los soviets, anula la prohibi
cin de la com pra y venta libre, prohibe toda incautacin
que no se opere como aplicacin del artculo 107, suprime
la distribucin obligatoria del prstamo, as como, los pique
tes que vigilan la circulacin del trigo. Asimismo, al tiempo que
reconoce que su poltica fiscal se ha m ostrado impotente
para obstaculizar el desarrollo del poder econmico de los
LA O PO SIC IO N DE DERECHA
367
kulaks, que ejercen en la actualidad una considerable in

fluencia sobre el mercado, el comit central refuta la acusa
cin de haber querido implantar nuevamente las levas del
comunismo de guerra. Stalin afirma: La NEP es la base de
nuestra poltica econmica y seguir sindolo durante un
largo perodo histrico. Rkov reconoce que la crisis del
trigo ha sorprendido a la direccin del partido; no obstante,
el fortalecimiento de la disciplina y la movilizacin de las
fuerzas econmicas indican que algunos tratan de proseguir
una poltica que vuelve la espalda a la NEP.
A finales de abril, la crisis del trigo parece experimentar
un nuevo auge. El da 26, Pravda emite un llamamiento para
que no se abandone la presin de clase ejercida sobre los
kulaks; asimismo se restauran las medidas de urgencia. Poco
tiempo despus la prensa orquesta el descubrimiento de un
supuesto sabotaje en las minas del Donetz para seguir
manteniendo la alarma y poner en guardia a los trabajadores
contra las nuevas formas y mtodos que adopta la lucha
de la burguesa contra el Estado proletario y la industriali
zacin socialista.
De hecho, el viraje a la izquierda que se ha producido
durante la crisis del trigo constituye el ensayo general de un
viraje poltico de gran alcance. A finales de mayo, durante un
discurso pblico, Stalin bosqueja los grandes rasgos de una
poltica que ha dejado de ser la aprobada en el XV Congreso,
sobre todo en lo referente a la afirmacin de que, en el plano
agrcola, la solucin estriba en la transicin de las granjas
campesinas individuales a las granjas colectivas y que, en
ninguna circunstancia se puede retrasar el desarrollo de la
industria pesada, convirtiendo a la industria ligera, cuya
salida fundamental es el mercado campesino, en la base de
la industria en conjunto (2). La sesin del comit central de
julio de 1928 presenciar el primer choque, fuera del Politbur, entre Stalin y sus adversarios de la derecha, Bujarin,
Rkov y Tomsky, es decir, el prlogo del ltimo gran con
flicto semipblico que surge en el seno del partido.
(2)
Corr. int. n. 54, 9 de junio del 28, pgs, 642-644.
368
Las tesis de Bujarin

Las posiciones de la derecha tienen en Bujarin un portavoz
elocuente. La experiencia de los aos transcurridos desde su
primera gran polmica con Preobrazhensky no le han dejado
indiferente y, en esta ocasin, defiende una poltica dere
chista, convenientemente corregida, desde los organismos
dirigentes y en algunos artculos, sobre todo en el llamado
Notas de un economista, aparecido el 10 de septiembre
de 1928 en la Pravda. Como polemista incorregible, empieza
por subrayar el creciente contraste entre la necesidad que
experimentan las masas de llegar hasta el fondo de los asun
tos y el alimento espiritual que se las ofrece, completamente
crudo o bien inspido y sin calentar (3). El partido, en pleno
empirismo, siempre camina con retraso respecto a los aconte
cimientos, a la m anera de uno de esos mujiks que slo se
santigua cuando truena. El objetivo que se propone Bujarin
es la investigacin que perm ita actuar sobre las leyes generales
de desarrollo de la sociedad de transicin en los pases de
poblacin pequeo-burguesa retrgrada con una periferia
hostil (4). A punta los progresos experimentados por la pro
duccin, as como, la peridica reproduccin de unas crisis
de tipo especial que slo aparentemente pueden semejarse
a las experimentadas por el capitalismo, ya que presentan unas
caractersticas inversas entre las cuales destaca la caresta
de mercancas por oposicin a su superproduccin. De ello
concluye que es posible determinar para una sociedad que se
encuentre en el perodo de transicin los esquemas de la repro
duccin, es decir, las condiciones en que se opera una exacta
coordinacin de las diferentes esferas de la produccin entre
s o, en otros trminos, establecer las condiciones de un equi
librio econmico dinmico. En esto consiste esencialmente la
empresa de elaborar un plan para la economa nacional
que se asemeje cada vez ms a un balance de toda la economa,
de un plan diseado conscientemente que constituya al mis
mo tiempo un pronstico y una directiva (5).
(3) N otes d un conom iste, C orr. int. n. 126, 20 de octubre
de 1928, pg. 1369. r
(4) Ibdem. pg. 1370.
(5) Ibdem, pg. 137J -
369
Este anlisis lleva a Bujarin a pensar que las crisis no son

en m odo alguno inevitables en la sociedad de transicin.
Efectivamente, por una parte reflejan la tendencia socialista
de la nueva economa cuyo impulso viene dado por el aumento
de las necesidades, no revelando por tanto ningn tipo de
antagonismo fundamental. Por otra parte las crisis agudas
son un simple resultado de la relativa anarqua, es decir, de
la relativa falta de un plan de conjunto, inevitable en la me
dida en que la poltica de la N E P se basa en la existencia de
pequeas economas y que la produccin individual de
trigo constituye un factor anrquico. De todo esto deduce:
Para obtener el m ejor tipo de reproduccin social y siste
mtico crecimiento del socialismo, lo que supone una rela
cin de las fuerzas de clase ms ventajosa para el proletariado,
es preciso esforzarse en encontrar la combinacin ms justa de
los elementos de base de la economa nacional, equilibrarlos,
disponer de ellos en la forma ms juiciosa posible, es preciso
influir activamente en el proceso econmico y en el de la lucha
de clases (6).
Con esta perspectiva el problema planteado a la sazn por
las relaciones entre la ciudad y el campo podra ser estudiado
a la luz de sus relaciones en el mbito capitalista. La historia
demuestra que la fuerza y la amplitud del desarrollo industrial
han alcanzado su mximo en los Estados Unidos donde n
existan antes ni relaciones feudales ni renta de la tierra,
constituyendo adems los granjeros acomodados un buen
mercado para la industria. Tambin afirma, como refutacin
de las tesis trotskistas que segn l supondran la inclusin
de la agricultura dentro de la categora a la que perteneca la
Rusia prerrevolucionara, que aquella debe ser enfocada
como perteneciente a la categora americana: El ritmo
mximo de desarrollo industrial no se conseguir arrancando
todos los aos la m ayor cantidad posible de recursos al cam
pesinado para invertirlos en la industria. El ritmo permanente
ptimo se obtendr a partir de una combinacin en la que la
industria crezca apoyndose en una economa en rpido
crecimiento (7).
En otras palabras, sigue opinando que el desarrollo de
(6)
(7)
24
Ibidem.
Ibidem , pg. 1372.
370
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
la industria depende del desarrollo capitalista, haciendo

hincapi al mismo tiempo en que el desarrollo de la agricul
tura depende de la industria, es decir, que la agricultura sin
tractores, sin abonos qumicos y sin electrificacin est abo
cada al estancam iento: La industria es la palanca princi
pal de la transform acin radical de la agricultura (8). Este
es el ngulo desde el que enfoca la crisis del trigo, preparada
por la estabilidad de la economa de los cereales, y cuyas
principales manifestaciones han sido la creciente despropor
cin entre los precios del trigo y los de los otros cultivos tc
nicos, el aumento de los ingresos campesinos de origen no
agrcola, los insuficientes suministros de productos indus
triales para el campo y la creciente influencia econmica
del kulak. El mantenimiento obligatorio de precios bajos
para el trigo suscita forzosamente el estancamiento y, ms
adelante, la regresin de la economa del trigo* La poltica
de presin es la responsable directa d la crisis del trigo y,
por ende, de las consecuencias de la industrializacin. Al
desarrollo de la agricultura o del cultivo de trigo no cabe en
frentar el de la industria: En este caso la verdad se encuentra
eri el justo medio (9).
En su respuesta al esbozo elaborado por . Stalin, Bujarin
subraya que el punto de vista que exige el aumento de la
produccin coincide de form a efectiva con aquel que pre
coniza la sustitucin de clase, es decir la progresiva sus
titucin de los elementos capitalistas de la agricultura por la
colectivizacin de las explotaciones individuales de campesi
nos pobres y medios y l transicin a la gran empresa. N o
obstante, subraya: Se trata de un problema formidable que
es preciso resolver eri funcin del auge d las explotaciones
individuales (...)> lo que exige grandes inversiones y una
nueva tecnologa, pero tambin nuevos cuadros (1Q). Al
rechazar las perspectivas de aceleracin del ritmo de la in
dustrializacin, prpone simplemente estabilizarle en el pre
sente perodo de restauracin.
En una crtica feroz de los mtodos empleados no se
puede construir una fbrica de hoy con los ladrillos del m a
ana , hace igualmente .hincapi en la enorme m agnitud
(8)
(9)
(10)
Ibdem .
C orr. int. n. 127, 24 de octubre de 1928, pg. 1388.
Ibdem , n. 128, 27 de octubre de 1928, pg. 1407.
371
cobrada por los gastos improductivos en la duracin de los

ciclos de produccin, doce veces superior a los de la industria
americana, y en el despilfarro de materias primas que oscila
entre vez y media y dos veces la cantidad empleada por aquella
para una misma produccin. Estos son los factores sobre los
que hay que actuar para ahorrar recursos, manteniendo con
ello el ritm o de industrializacin sin empeorar de forma grave
la condicin de los trabajadores. Para ello, resulta impres
cindible aprender, elevar el nivel cultural, form ar ingenieros
y estadsticos. Su conclusin adquiere el eco de una profeca:
En los poros de nuestro gigantesco aparato se han alojado
elementos de degeneracin burocrtica absolutamente indi
ferentes a las necesidades de la masa, a su vida y a sus inte
reses tanto materiales como culturales (...). Los funcionarios
estn dispuestos a elaborar cualquier tipo de plan (11).
De esta forma, en una de sus ltimas manifestaciones
pblicas, Bujarin, invocando la ciencia econmica acuada
por Marx, condena todas las concepciones autoritarias d la
planificacin. Cualquier tipo de intento para crear nuevos
recursos econmicos, ya sea voluntariamente o por mili
tarizacin, en su opinin no puede abocar ms que a una
edificacin estatal extraa al espritu del socialismo, viendo
en ella el principal factor de la degeneracin que haba pre
sentido desde 1918. En 1928, recuerda lo que haba declarado
en 1922 al rebatir la idea de una economa cuya direccin se
encontrase por entero en manos del proletariado: Si. se
encarga de esta tarea, se ve obligado a poner en funciona
miento un aparato administrativo colosal. Para cumplir las
funciones econmicas asignadas a los pequeos producto
res, campesinos pobres, etc..., necesita demasiados empleados
y administradores. El intento de sustituir a todas estas gentes
sencillas por burcratas ( chinovniki), origina un aparato
tan colosal que los gastos necesarios para mantenerle son
infinitamente ms importantes que los gastos improductivos
que se deducen de las condiciones anrquicas en que se lleva
a cabo la produccin en pequea escala; esta forma de admi
nistracin global, el aparato del Estado proletario en su tota
lidad, en definitiva, no solamente no ofrece ningn tipo de
facilidades sino que, por aadidura, slo sirve para obstaculi
(11)
Ibidem n. 131, 31 de octubre de 1928, pg. 1440.
372
zar el desarrollo de las fuerzas productivas. Conduce directa

mente al objetivo opuesto del que se planteaba y esta es la
razn de que el proletariado experimente una imperiosa
necesidad de destruirlo. (...) Si el proletariado no lo hace,
otras fuerzas sern las encargadas de poner punto final a su
dominio (12).
La crtica de Bujarin, que de hecho se opone por completo
a la elaborada por la oposicin conjunta tanto en sus pre
misas como en su anlisis inmediato, le conduce a un estudio
del Estado y del papel de la democracia obrera. Sus N otas
de un economista concluan ya con una confesin que era
tambin un llamamiento: Estamos excesivamente supercentralizados. No podram os dar algunos pasos en direccin
al Estado-comuna de Lenin?. Con ocasin del quinto
aniversario de la muerte de Lenin, analiza sus ltimos artcu
los en un trabajo que lleva por ttulo El testamento poltico
de Lenin. En l afirma que el Estado obrero constituye una
etapa perfectamente definida de la transicin hacia el Estadocomuna, del que desgraciadamente an nos encontramos muy,
muy lejos. Ante este problema Lenin intenta encontrar posi
bles catalizadores y afirm a: Debemos volvernos hacia la re
m ota fuente histrica de la dictadura; sin duda la ms rem ota
es la constituida por los obreros avanzados (13). Algunos
das ms tarde, Bujarin ha de escribir que la participacin
de las masas debe ser la garanta fundamental contra una p o
sible burocratizacin del grupo de cuadros (14).
Las oposiciones en la encrucijada
Por todo lo anterior no puede sorprendernos que, desde
diferentes bandos y, sobre todo desde el ocupado por los
propios protagonistas, se haya considerado la viabilidad de
un acercamiento entre la derecha y la izquierda, que hubiera
sido facilitado por las amistosas relaciones personales m an
tenidas, incluso cuando la lucha entre facciones alcanz su
m ayor virulencia, entre Trotsky y Bujarin.
(12)
ce, pg.
(13)
(14)
Pravda, 12 de septiembre de 1928, citado por D aniels, Conscien255.

f
Pravda, 24 de enero de 1929, citado por D aniels, ibdem .
C itado por D an iels, Conscience, pg. 356.
373
N o obstante, la primera reaccin de la oposicin de

izquierda ante el viraje est impregnada de irona; Trotsky
afirma: Nos enteramos de lo que sabamos desde hace
tiempo, es decir de la existencia dentro del partido (...) de una
fuerte ala derecha que presiona en favor de una neoNEP, o
lo que es lo mismo, tiende hacia la restauracin del capita
lismo por etapas (15). Preobrazhensky subraya que el viraje
confirma el anfisis llevado a cabo por la oposicin y viene
a determ inar inequvocamente la bancarrota de la direccin;
a pesar de ello, las necesarias medidas de urgencia resultan
insuficientes, hacindose notar la necesidad de una serie de
intervenciones estatales que tienden a la reduccin del con
sumo inmediato y a la satisfaccin de la demanda campesina
de productos industriales. Stalin, no obstante, parece deci
dido a aplicar de inmediato tambin este captulo del progra
m a de la oposicin.
Desvanecida la primera impresin de satisfaccin de su
am or propio, los oposicionistas pasan a plantearse una serie
de preguntas : Si el viraje a la izquierda es definitivo no se
ha llegado demasiado lejos al denunciar a Stalin como pro
tector del kulak? Trotsky opina que es necesario prestar
a la nueva poltica de Stalin un apoyo crtico, el llamado a
los obreros, a la lucha de clases, facilita la campaa en favor
de la democracia interna mientras que el debilitamiento del
kulak libera las fuerzas proletarias. Sin embargo, las nuevas
perspectivas empiezan desde entonces a dividir a la oposi
cin: Piatakov capitula y es imitado enseguida por el zinovievista Safrov que les dice a todos los que permanecen irreduc
tibles: A hora todo se va a hacer sin nosotros!(16). El
bando de los absolutamente irreconciliables, integrado por
los decemistas que consideran que el Estado est en manos
de los nepistas y de los kulaks, se niega a aceptar que la nueva
lnea de izquierda vaya a perdurar: su influencia se hace sentir
entre los jvenes trostkistas que demuestran menos sensibi
lidad a los problemas de poltica econmica que a la elimi
nacin de todo tipo de libertad de expresin. Por otra parte
los ms veteranos vacilan. Preobrazhensky considera que Sta
lin emprende una nueva poltica presionado por el ineluc(15)
(16)
Trotsky, L*Internationale communiste aprs Lnine, pg. 74.

C itado por Deutscher, E l profeta desarm ado, pg. 377.
374
table principio de necesidad que rige las leyes objetivas.

Todas sus hiptesis parecen haberse confirmado. Un nuevo
viraje a la derecha parece imposible pues provocarla tal ex
plosin de elementos pro-capitalistas que Stalin e incluso el
propio Bujarin se veran obligados a volver a la poltica apro
bada en enero para afrontarlo. Por ello, Preobrazhensky
propone a la oposicin que sta solicite una autorizacin
para celebrar una asamblea legal donde discutir la situacin
y fijar una nueva lnea. En cuanto a l, se inclina por una
alianza con el centro que, en su opinin, refleja la poltica
proletaria correcta como podra hacerlo un espejo deforma
dor (17). Su propuesta es rechazada. No obstante, sus ideas
se propagan y reciben el refuerzo de Rdek. Este ltimo,
abrum ado por la derrota y la deportacin, primero se mostr
desolado: No puedo creer, le escribi a Sosnovsky, que
toda la obra de Lenin y toda la obra de la revolucin slo
hayan dejado tras de si a 5.000 comunistas en toda Rusia (18).
El viraje a la izquierda levanta su moral: los estalinistas, en el
fondo, vienen a ser la retaguardia del proletariado cuya van
guardia es la oposicin. En consecuencia, l tambin se in
clina por un acercamiento. A duras penas consigue Trotsky
preservar la unidad de la oposicin, y ello slo porque la
sesin del comit central celebrada en julio parece imprimir
un nuevo cambio de rum bo hacia la derecha, poniendo fin
al viraje hacia la izquierda. Este es el momento que apro
vecha Bujarin para, valindose de Soklnikov como mediador,
ponerse en contacto con Kmenev y, gracias a l, con los
oposicionistas de Leningrado. En su opinin la poltica de
Stalin lleva al pas a la guerra civil: Es un intrigante sin prin
cipios que todo lo supedita a sus ansias de poder. (...) H a
hecho un cierto nmero de concesiones para poder dego
llarnos mejor (...) Slo conoce la venganza y la pualada por
la espalda. Plido y tembloroso, aterrado por la GPU, re
pite una y otra vez: El nos asesinar! Es un nuevo Gengis
K han, nos estrangular. Su intencin al ir a ver a Knienev
es evitar lo que, segn l, sera un error fata l: los partidarios
de Zinviev y los de Trotsky no deben en modo alguno aliarse
con Stalin. Nuestras discrepancias con Stalin son muchsimo
(17) Acerca del viraje hacia la izquierda, archivos de Trotsky,
citados por D eutscher, E l profeta desarm ado, pg. 377.
(18) C itado por D eutscher, op. cit. pg. 386.
LA O PO SICIO N DE DERECHA
375
ms graves que las antiguas diferencias que hemos tenido

con ustedes. En todo caso no se trata de ideas, pues, segn
Bujarin, Stalin parece no tenerlas. Altera sus teoras segn
la necesidad que experimente en determinado momento de
eliminar a uno u otro. D e lo que se trata es de salvar el par
tido, el socialismo y la vida de todos sus adversarios pues, a
su m anera, Stalin haba adoptado las tesis de Preobrazhensky
acerca de la acumulacin socialista originaria. De ellas parece
haber deducido que, cuanto m ayor sea el progreso del socia
lismo tanto ms fuerte se har la resistencia popular. Bujarin
afirma : Esto significa un Estado policaco, mas nada podr
detener a Stalin
ahogar las rebeliones en sangre y nos
denunciar como defensores del kulak y aade: La raz
del mal se halla en la completa fusin de partido y Estado (19)
Para Convencer a Kmenev, Heva a cabo una completa des
cripcin de las fuerzas en presencia. Stalin tiene a Voroshilov y a K alinin; Ordzhonikidze le detesta y no se mover,
Tomsky, durante una borrachera, le ha dicho que los obreros
term inaran por m atarle; Andriev, los dirigentes de Lenin
grado y Ygoda, el jefe supremo de la G PU, estn dispuestos
a luchar contra l.
Kmenev le escucha y escribe a Zinviev aconsejndole
que no responda con demasiada avidez a las propuestas que
Stalin va a hacerle sin duda de un m omento a Otro. Simult
neamente le suplica a Trotsky que d algn paso en el sentido
de la reconciliacin con Stalin. Trotsky se niega. A la hora de
enjuiciar la poltica de Stalin es preciso considerar no slo
lo que hace sino tambin cmo lo hace. Por tanto, l no pro
piciar ningn tipo de componenda burocrtica ni aceptar
la reintegracin en el partido si no se restablece por completo
la democracia interna y con la condicin de que la direccin
del partido sea elegida por escrutinio secreto. Su respuesta,
dirigida a Bujarin, se encuentra en una carta-circular fechada
el da 12 de septiembre: las divergencias siguen siendo igual
mente importantes, pero puede considerarse la posibilidad
de colaborar en lo referente a un punto especfico, a saber
la restauracin de la democracia interna, declarndose dis
puestos, si Bujarin y Rkov lo aceptan, a luchar junto con ellos
por un Congreso preparado y elegido democrticamente.
(19)
Serge. Vie et mor de Len Trotsky, pgs. 213-214.
376
La mayora de los oposicionistas protestan ante esta ac

titud, negndose a admitir la posibilidad de una alianza con
la derecha contra el centro precisamente en el momento en
que ste parece orientarse hacia la izquierda. No sera esto
la repeticin de lo ocurrido precisamente durante Thermidor ?
Como, por su parte, los aliados de Bujarin no iniciarn siquie
ra los prolegmenos de una posible lucha en comn, apelando
a una opinin pblica del partido como hicieron Zinviev,
Kmenev y Trotsky en 1926, Stalin podr manejar a su antoj
la hostilidad m utua de ambas oposiciones para golpear alter
nativamente a una y otra. La oposicin de izquierda entra
en crisis. Los conciliadores Preobrazhensky y Rdek son
imitados enseguida por Smilg, Serebriakov e Ivn Smimov:
todos ellos suplican a Trotsky que abandone las actitudes
grandilocuentes y rom pa su altivo aislamiento. N o obstante,
Trotsky se niega, convencido de que el tiempo trabaja en favor
suyo tras un ao de represin han sido deportados 8.000
oposicionistas, es decir el doble de los miembros con que
contaba la oposicin conjunta hacia finales de 1927, en
su actitud es apoyado por Rakovsky, Sosnovsky y los ele
mentos ms jvenes de la oposicin: uno tras otro, los con
ciliadores hacen causa comn y le abandonan. La correspon
dencia mantenida entre los exiliados permite seguir de cerca
el proceso de desintegracin acelerada que experimenta por
entonces lo que constituy el ncleo de la oposicin. En 1928,
tras la capitulacin de Safrov, Sosnovsky le escribe a Ilya
Vardin, que ha seguido los pasos del prim ero: Le he rogado
a Vaganian que le cuente un detalle ritual de los funerales
judos. Cuando se va a sacar el cadver de la sinagoga para
ser llevado al cementerio, un aclito se inclina sobre el difun
to, le llama por su nombre y le dice: Entrate bien de que
ests muerto. He aqu una excelente tradicin (20) Algunos
meses ms tarde, en una carta que ser interceptada por la
G PU y que posteriormente ser publicada por Yaroslavsky,
Solnzev escribe: Reina el pnico y la confusin, se buscan
soluciones individuales. Acusa a Preobrazhensky, Rdek
y Smilg de haber cometido una traicin inaudita y deja
traslucir que I. N. (Smirnov) emprende el camino de la li(20)
Sosnovski, Lettres dexil, Lutte de classes n. 17, enero
de 1930, pg. 71.
377
quidacin (21). Trotsky, que contempla los acontecimientos

con m ayor perspectiva, vuelve la pgina a finales de julio
de 1929 al escribir: La capitulacin de Rdek, Preobraz
hensky y Smilg constituye en cierto modo un hecho poltico
relevante. Demuestra hasta qu punto se ha desgastado la
gran generacin heroica de revolucionarios a la que corres
pondi pasar por la guerra y por la revolucin de Octubre.
Tres viejos revolucionarios pertenecientes a la lite se tachan
as, por su propia voluntad, del m undo de los vivos (22).
La batalla preliminar
La ofensiva contra la derecha se incia en el mes de junio
en el seno del partido: la ojfbsicin alimenta una agitacin
obrera provocada por la insuficiencia de alimentos, sus miem
bros se multiplican en el campo merced a los vnculos perso
nales que siguen teniendo los obreros con los aldeanos. Los
obreros de dos fbricas de Mosc protestan contra las medidas
de excepcin. Uglanov, secretario del partido en Mosc, cri
tica pblicamente la nueva lnea. En Leningrado, Krov se
enfrenta con una situacin al confrontarse en el comit del
partido con Slepkov, discpulo de Bujarin. Frum kin, Comi
sario del Pueblo para las Finanzas, protesta contra los mto
dos coactivos empleados en la requisa de cereales y recomien
da un esfuerzo financiero mximo que ayude a los campesinos
pobres que ingresan en las granjas colectivas. Stalin entonces,
hace de l su chivo expiatorio, acusndole de ceder ante la
presin ejercida por los kulaks.
El da 4 de junio, el comit central se rene en Mosc.
Kalinin, M lotov y M ikoyn informan, acentuando la nece
sidad de preservar la alianza con el campesino medio, admi
tiendo que las medidas de excepcin han sido meramente
circunstanciales y aceptando la posibilidad de un alza del
precio del trigo. La discusin parece estar en manos de los
derechistas: Stetsky y Soklnikov exigen concesiones para
los campesinos y subida de precios; Uglanov describe el
descontento popular, Rkov protesta contra la diferenciacin
(21)
(22)
Corr. int. n. 102, 9 de octubre de 1929, pg. 1415.

Reproducidos en L es crimes de S t alie, pg. 265.
378
establecida entre excesos y medidas de excepcin. Este

ltimo acusa a Kaganvich, que acaba de anunciar la nece
sidad de una lucha cruel contra el kulak, de constituirse
en el apstol de la violencia por la violencia. Stalin describe
la poltica del momento como una nueva etapa de la NEP,
como una ofensiva. Al tiempo que acusa a los adversarios
presentes de la colectivizacin de no ser ni marxistas ni le
ninistas sino filsofos campesinos con los ojos puestos en el
pasado, denuncia como desviacin kulak al grupo de los
que pretenden que el comit central se vuelva de espaldas
a la NEP. La intervencin de Bujarin es grave y prudente.
Teme que se produzca un alzamiento unnime del campesina
do encabezado por los kulaks, contra Stalin, subraya que los
precios constituyen uno de los instrumentos decisivos con
que cuenta el gobierno para presionar a los campesinos indi
vidualmente. La ofensiva contra los kulaks debe ser completa
da con una serie de medidas de poltica fiscal: el objetivo esen
cial debe ser no provocar el descontento de los campesinos
medios, pues ello reforzara la postura de los kulaks.
U na resolucin de compromiso, tom ada por unanimidad,
resalta que las medidas de urgencia han obtenido un buen
resultado y decide derogarlas, prohibe igualmente los regis
tros y requisas y, sobre todo, autoriza un aumento del 20 por
100 en el precio del pan. La impresin genera! es la de un
triunfo de la derecha: Trotsky se refiere entonces a la lti
ma fase del Thermidor.
El V I Congreso de la Komintern
El VI Congreso de la Internacional Comunista que se
celebra en Mosc durante los meses de verano refleja no
obstante un importante retroceso de Bujarin que sigue siendo
el presidente de una organizacin cuyo control se escapa pro
gresivamente de sus manos. La Komintern constituye en
definitiva un prctico campo de prueba para los grupos que
se encuentran en el pariuo ru so ; la lnea seguida por los
partidos comunistas extranjeros desde 1923 no es ms que
el reflejo de las oscilaciones de la poltica rusa. A este respecto,
la poltica derechista del perodo 1925-27 ha constituido un
escandaloso fracaso: el asunto del Comit Anglo-ruso y la
379
derrota china son buena prueba de ello. Stalin, que en un

principio se ha negado a reconocerlo as, no puede seguir du
rante mucho tiempo en esta actitud. A partir de la m itad
de 1927 parece notarse un nuevo g iro : como le ocurri a Brand
ler en 1924, Chen Tu-hsiu se convierte en responsable de una
poltica que ha sido aplicada por orden del ejecutivo, es decir
del Politbur del partido comunista ruso. Y a se ha apuntado
ms arriba como Lominadze y Neum an lanzaron en pleno
reflujo aquella misma poltica de ofensiva, combatida por
la direccin Stalin-Bujarin cuando era preconizada por la
oposicin en pleno auge de la actividad revolucionaria de
las masas obreras y campesinos.
Indudablemente, tal actitud es fiel reflejo del empirismo de
Stalin, de su cortedad de perspectivas en los asuntos interna
cionales y de la improvisacin caracterstica de lo que Trotsky
llama zig-zags burocrticos. Sin embargo no debe despre
ciarse otra tendencia latente en esta poltica, a saber la que
consiste en retom ar en beneficio propio los puntos principales
del programa de la oposicin, aunque slo sea para negar
su existencia. A finales del ao 1927, tras la insurreccin de
Cantn, la direccin de la Internacional puede permitirse
proclamar abiertamente que ha encauzado al partido chin
dentro del camino de la revolucin sovitica. En este caso el
inters poltico a corto plazo del aparato coincide con sus
tendencias bsicas. H asta 1927, a la poltica derechista de
la U. R. S. S. haba correspondido la poltica derechista de
alianza sin perspectivas con los partidos social-demcratas.
Cuando se produjo el viraje a la izquierda de los inicios de 1928
la Komintern lo reprodujo al abandonar la tctica de frente
nico. Temiendo el desarrollo de corrientes oposicionistas
en los partidos extranjeros, la direccin del partido comunista
ruso se dispone, con un mecanismo que en lo sucesivo ser
clsico, a utilizar el descontento autntico que experimentan
muchos obreros de vanguardia para enfrentarlo con los diri
gentes rebeldes a su autoridad, golpeando a los derechistas
con argumentos de izquierda y privando al mismo tiempo
a ia izquierda dei factor emocional que constituye la denun
cia de los compromisos con la social-democracia trai
dora.
Cuando se rene, en febrero en 1928, el IX comit ejecu
tivo de la Komintern, todo l est imbuido de las directivas
380
de la lucha contra la oposicin, derrotada por doquier aun

que a veces el margen haya sido mnimo como en Blgica
donde el secretario general Van Overstraeten y la mayora
del comit central haban condenado las decisiones adopta
das en el XV Congreso, pero existente y viva en todas las
secciones.
Bujarin es el encargado de presentar el informe principal.
Este se apoya en un anlisis de las fuerzas mundiales que
distingue tres perodos distintos a partir de 1917. Al perodo
de aguda crisis revolucionaria que abarca hasta 1923, sigue
una segunda etapa caracterizada por la reconstruccin capi
talista y por una relativa estabilizacin. En 1927 se inicia
el tercer perodo en el que se desarrolla una nueva etapa
de edificacin socialista a la que viene aparejada a una inten
sificacin del peligro de guerra. Tal cambio objetivo, segn
Bujarin, obliga a los comunistas a describir un brusco vira
je cuyo eje poltico es el cambio de actitud respecto a los
partidos social-demcratas, caracterizado por la limitacin
de la poltica de frente nico a los elementos de base.
Visiblemente incmodo en su justificacin de un viraje sec
tario con el que, en el fondo no est de acuerdo en absoluto,
Bujarin se esfuerza torpemente en atenuar su alcance al orien
tar todo el esfuerzo poltico de la Internacional nicamente
contra el trostkismo, al que llama uno de los ms innobles
instrumentos empleados por la social-democracia internacio
nal en su lucha contra los comunistas para arrebatarles su
influencia sobre las amplias masas obreras. En consecuencia,
llega a afirmar que se trata de un viraje general (...), de un
paso hacia la izquierda que se da en direccin al esfuerzo ge
neral de la lucha contra la social-democracia de derecha y
muy especialmente contra la de izquierda. Al admitir que
el tercer perodo provocar, como reaccin a la ofensiva bur
guesa, una radicalizacin obrera, l se esfuerza por convertir
el trostkismo en el nico peligro al mismo tiempo que sigue
afirmando la existencia de una amenaza a la derecha, lo cual
le lleva a nuevas acrobacias dialcticas: No es exacto el
planteamiento de la cuestin segn el cual, por una parte
debemos luchar contra el trostkismo y por otra contra los
peligros de la derecha. (...) Ello supondra que los trostkistas
representan algn tipo de desviacin de izquierda que coexis
tira con un cierto nmero de desviaciones de derecha. (...)
381
En casi todos los pases el eje del trostkismo est constituido

por las desviaciones derechistas (23).
N o obstante, su flexibilidad no es bice para que le sean
dirigidas buen nmero de crticas: sus conclusiones son
consideradas insuficientes, sobre todo por la delegacin rusa
que presenta una larga serie de enmiendas. Se le reprocha
su excesiva valoracin de las posibilidades de desarrollo ca
pitalista, su desprecio por la amenaza de la derecha y par
ticularmente por las tendencias conciliadoras respecto a la
social-democracia de izquierda, denunciada por Thaelmann
como el ms peligroso de los enemigos del movimiento
obrero (24). Este mismo afirma que las tendencias fascistas
y los propios grmenes del fascismo se encuentran en embrin
en la poltica practicada por los partidos social-demcratas
de casi todos los pases. Uno de los delegados italianos,
Ercoli (Togliatti), tom ar la palabra para censurar tales ge
neralizaciones excesivas y acudir en auxilio de Bujarin. El
fascismo, dice, es un movimiento de masas, un movimiento
de la pequea y media burguesa dominado por la alta bur
guesa y por los partidos defensores de los intereses agrarios.
Adems, carece de base en una organizacin tradicional
de la clase obrera. Por el contrario, la social-democracia
es un movimiento que cuenta con una base obrera y pequeoburguesa y que extrae su fuerza sobre todo de una organiza
cin que las amplias masas proletarias reconocen como la
tradicional de su clase (25). N o obstante, la frmula de Thael
m ann es la que se incluye en la resolucin y Bujarin se limita
a subrayar que se trata de tendencias y no de un proceso
completo, apuntando que no sera razonable meter en el
mismo saco a la social-democracia y al fascismo (26).
Idntico conflicto permanece latente en cuanto se refiere
a los problemas especficos de las diferentes organizaciones.
Ercoli replica a las requisitorias ultra-centralistas de Thael
mann, Ulbricht y otros, dirigidas a los saboteadores dere(23) Informe em itido por Bujarin ante el IX ejecutivo, Corr. int.
n . 18, 27 de febrero de 1928, pgs. 231-239. D iscurso de clausura, Corr.
int. n . 27, 15 de m arzo de 1928, pg. 357. Inform e ante el VI Congreso,
nm ero especial 72, 1 de agosto de 1928, pgs. 833-847, y en particular
pgs. 840, 841 y 843.
(24) Corr. int. n . 84, 16 de agosto de 1928, pg. 887.
(25) Corr. int. n. 89, 22 de agosto de 1928, pg. 949.
(26) Ibdem .
382
EL PARTDO BOLCHEVIQUE
chistas, con las siguientes palabras: Como consigna para

nuestra actividad de formacin de direcciones de partido po
dramos adoptar las ltimas palabras de Goethe en su lecho
de m uerte: M ehr Licht (*). La vanguardia obrera no puede
luchar en las tinieblas. El estado mayor de la revolucin no
puede formarse en una pugna sin principios entre facciones.
Hay formas de lucha que suponen la adopcin de determinadas
medidas d e organizacin que, si se aplican irresponsablemen
te, adquieren un valor independiente de nuestra voluntad,
actuando incluso a espaldas de ella y suscitando la desunin
e incluso la dispersin de las fuerzas directoras de nuestros
partidos (27). Bujarin retom ar ms adelante sus argumentos
invocando la autoridad de Lenin. Sin embargo, en el mes de
septiembre, cuando el comit central alemn suspende a
Thaelmann en sus funciones, por pesar sobre l la acusacin
de haber ocultado las malversaciones de fondos llevadas a cabo
por su amigo W ittorf, secretario de la organizacin de Hamburgo, mantenindole en su cargo a pesar del robo cometido,
el ejecutivo dirigir una mocin de censura a dicho comit
central, consiguiendo la plena rehabilitacin de Thaelmann
y la expulsin de todos los dirigentes alemanes que haban
considerado su comportam iento como inadmisible.
En tales condiciones, parece imposible que la Internacio
nal pueda emitir la menor crtica en lo referente a la actitud
del partido comunista ruso respecto a la oposicin. N o obs
tante, los delegados asistentes al VI Congreso algunos de
ellos acuden por primera vez, conseguirn, al conocer la
carta dirigida por Trostky al ejecutivo, hacerse una idea de
su crtica al program a y de sus tesis generales. Al criticar la
escolstica concepcin que Bujarin ostenta sobre la estabili
zacin, Trotsky afirma: A partir de 1923 no nos enfrenta
mos solamente con derrotas del proletariado sino con imT
portantes errores en la poltica de la Internacional. (...) La
causa fundam ental del auge del capitalismo durante el pero
do de estabilizacin en el curso de los cinco ltimos aos se
debe al hecho de que la direccin de la Kom intern en ningn
momento estuvo a la altura de los acontecimientos (28).
A la vez que subraya el carcter emprico de la lnea seguida
(*)
(27)
(28)
M s luz ( N .f del T.) .

Corr. int. n . 89, 22 de agosto de 1928, pg. 950.
Trotsky, V . C. aprs Lnine, pgs. 34-35.
383
p o r la Internacional, calificada por Trotsky como centrista,

analiza minuciosamente los zig-zags de una lnea que conduce
a desastres sucesivos desde 1923; ello se debe sin duda a su
errnea valoracin del esquema de las fuerzas de clase. La
estabilizacin del capitalismo no fue admitida hasta diecio
cho meses despus de la derrota alemana, en el momento en
que aparecan los primeros sntomas de un restablecimiento,
frenado en aquella ocasin por una poltica derechista. El
desastre d la revolucin china provoc a su vez un nuevo vi
raje a la izquierda precisamente en el momento en que la ofen
siva haba dejado de ser la poltica adecuada. En su crtica
del carcter restringido del anlisis de Bujarin, Trotsky afirma
que la creciente hegemona de los Estados Unidos constituye
el hecho dom inante as como el factor de estabilizacin ini
cial, pero tam bin el origen de las futuras crisis, pues una
gran crisis eri los Estados Unidos volvera a poner en marcha
guerras y revoluciones. La teora del socialismo en un solo
pas y la pseudobolchevizacin que convierte a los partidos
comunistas en dciles instrumentos de su propio aparato de
funcionarios, implican el riesgo de que, en definitiva, tales
partidos sean incapaces de explotar nuevas situaciones revo
lucionarias.
Las cartas de los corresponsales de Trotsky citadas por
Deutscher dan prueba del xito que tuvieron las ideas del
exilado en el Congreso: Ercoli se lam enta por el servilismo
de que hacen gala la mayora de los delegados, Marice
Thorez declara que no se siente demasiado convencido por
la teora del socialismo en un solo pas (29). U n delegado
de la m inora americana, James P. Cannon, se dispone a fun
dar la oposicin de izquierda en su pas (30). Sea como fuere,
los delegados, ya sean de derecha o de izquierda, se sien
ten en el Congreso tan impotentes ante las tesis oficiales
como Bujarin que pasa a apoyar unas postiiras que considera
catastrficas pero que acepta y defiende incluso contra sus
propias ideas.
(29)
(30)
D eutscher, E l profeta desarmado, pg. 406.

C annon, H istory o f american trostkysm , pgs. 49-50.
384
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
La ofensiva contra los enclaves derechistas

En el nterin se prepara ya la lucha en el nivel decisivo:
el aparato del partido ruso. Slepkov es desplazado por el se
cretariado su traslado a Siberia le deja a Krov el campo libre
en Leningrado. En Mosc, Uglanov intenta utilizar su propio
sector del aparato contra la poltica del secretariado. Adop
tando la misma tctica que Bujarin, consigue que el comit
de Mosc adopte el texto de una vehemente condena de la
poltica anti-kulak cuya responsabilidad hace recaer por ente
ro sobre los trostkistas. El da 15 de septiembre, Pravda re
plica con un llamamiento a la lucha en dos frentes; denun
cia la existencia en el seno del partido de una desviacin de
derecha oportunista y conciliadora en lo referente al ku
lak. La presin ejercida por el aparato central origina una
serie de reacciones en los comits de radio de Mosc que se
caracterizan fundamentalmente por la acusacin que se hace
a Riutin, el brazo derecho de Uglanov, de adoptar posturas
derechistas. El Secretariado General aprovecha este estado
de nimo para destituir a Riutin de todos sus cargos por
falta grave, sin tener en cuenta a Uglanov y subrayando
igualmente el descontento de los militantes activos ante la
inconsistencia y las vacilaciones de ciertos miembros del comi
t de Mosc en su lucha contra la desviacin de derecha (...),
as como su actitud conciliadora (31). Ya se ha consumado
la derrota de Uglanov: el da IB ninguna ovacin acompaa
a su informe ante el comit de Mosc y Riutin no tiene ms
remedio que llevar a cabo una autocrtica. El da 19, Stalin
en persona le da el tiro de gracia denunciando la desviacin
de derecha y las tendencias conciliadoras a su respecto (32).
El comit de Mosc decide llevar a cabo una reorganizacin:
uno tras otro, los secretarios de radio critican a Uglanov y
exigen su completa autocrtica.
D urante el mes de noviembre aumenta an ms la tensin
en las altas esferas. La contienda del comit de Mosc obliga
a Bujarin, Rkov y Tomsky a reclamar una reorganizacin
del aparato pero no consiguen que se rena la comisin que
(31)
(32)
C itado por D aniels, Conscience, pg. 339.

Corr. int. n . 312, 3 de noviembre de 1928, pgs. 1454-1457
385
debe ocuparse de ello. Comprendiendo que de esta forma

Stalin gana tiempo continuamente, se deciden a dar un golpe
de efecto y dimiten simultneamente de sus cargos de presi
dente de la Kom intern y redactor-jefe de Pravda, presidente
del Consejo de Comisarios del Pueblo y presidente de los
sindicatos. Su actitud supone una verdadera bofetada para
Stalin, que precisamente acaba de desmentir en Mosc la
existencia de divergencias reales en el Politbur; por esta
razn acepta la negociacin y sus tres oponentes se avienen
a reconsiderar su dimisin a cambio del voto annime de
una resolucin que d prioridad a la agricultura sobre la in
dustria pesada. El Politbur, por tanto, comparece unido
ante el comit central que condena, una vez ms por unanimi
dad, la desviacin de derecha cuyas vinculaciones con la
de izquierda ha demostrado Stalin en su informe. Los jefes
del ala derecha aprueban as la cam paa del aparato contra
sus ideas y sus partidarios. Rkov llega incluso a amenazar
a stos con una serie de medidas que sobrepasan el mbito de
la cam paa ideolgica si la oposicin de derecha se atreve
a tomar forma. El reducto de la derecha en Mosc es eli
minado oficialmente: Uglanov pierde el secretariado y es sus
tituido por M lotov al que asiste Bauman.
Prosigue de hecho la ofensiva del centro. En pleno co
razn de la batalla contra los derechistas de Mosc, el comit
central ha adoptado el da 19 de octubre un documento en el
que se define una nueva poltica industrial. Como conse
cuencia de nuestro atraso tcnico, nos resulta imposible de
sarrollar la industria a un ritmo que no slo nos permita no
quedarnos a la zaga de los pases capitalistas sino que los
alcance y sobrepase sin que sea necesario la utilizacin de
todos los recursos y fuerzas del pas, sin una gran perseve
rancia y una frrea disciplina en las filas del proletariado (33).
Las vacilaciones de determinadas capas de la clase obrera y
de ciertos sectores del partido son calificadas como huida
ante las dificultades. El consejo de economa emprende un
proyecto de plan quinquenal para la industria. A partir de
entonces el choque con el segundo reducto de los derechistas,
los sindicatos, presididos por Tomsky, es inevitable.
Tomsky es un burcrata enrgico el Gompers del Es
(33)
25
Citado por Daniels, Conscience, pg. 352.
386
tado sovitico (*) le llama Trotsky y est firmemente de

cidido a que los sindicatos conserven su funcin general de
defensa de los intereses obreros pues ello constituye tambin
el fundam ento de su poder personal y el elemento indispen
sable desde su punto de vista, de la organizacin sovitica.
Ahora bien, la nueva lnea limita la funcin de los sindicatos
a la m era lucha en favor del aumento de los rendimientos y
de la produccin. A partir de junio, el comit central ha cri
ticado numerosos abusos burocrticos en la actividad del
aparato sindical, emitiendo llamamientos dirigidos a las frac
ciones sindicales del partido para que estas trabajen en su
correccin: de esta forma, el partido puede intervenir direc
tamente en los sindicatos con independencia de Tomsky.
A partir de la sustitucin de Uglanov, la Pravda se lanza al
ataque contra todos los derechistas de los sindicatos, repro
chndoles su resistencia a la autocrtica y su negativa a la
poltica de movilizacin de masas cara a la construccin socia
lista. En el Congreso pan-ruso de los sindicatos, celebrado a
finales de diciembre, Tomsky admite la existencia de ciertas
insuficiencias pero tambin propone la renovacin de los
esfuerzos tendentes a conseguir un alza general de los salarios
obreros. N o obstante, la fraccin sindical del partido presenta
una resolucin en la que se condena a los derechistas y se re
clama una industrializacin acelerada, rechazando la con
cepcin puramente obrera de los sindicatos, cuya misin
ha de ser movilizar a las masas para superar las dificulta
des propias del perodo de reconstruccin (34). Es aceptada
por una mayora aplastante. A esta condena tcita de Tomsky
sigue la eleccin, entre los nuevos dirigentes, de cinco
miembros im portantes del partido, Kaganvich, Kubyshev,
Ordzhonikidze, Rudzutak y Zhdnov. Tomsky ser reelegido
para la presidencia pero, al escaprsele el control de la or
ganizacin, se negar a recobrar sus funciones.
La derecha con ello ve confirmarse su derrota y se dispone
de inmediato a apoyar una medida que constituye una grave
amenaza. Trotsky, que ha sido conminado a renunciar a
todo tipo de actividad poltica, se niega el da 16 de diciembre
a llevar a cabo lo que, en su opinin, supondra una autntica
(*) Samuel Gomfrers (1850-1924): A ctivista y fundador de los sin
dicatos am ericanos ( N . del T. ) .
(34) Corr. int. n. 1, 5 de enero de 1929, pgs. 4-5.
387
abjuracin, el abandono de la lucha en la que est empe

ado desde hace treinta y tres aos. En contra de los tres
jefes de la derecha, a pesar de los esfuerzos desesperados de
Bujarin y de la oposicin de otro miembro del Politbur que
posiblemente era Kubyshev, Stalin consigue que se apruela expulsin de Trotsky del territorio de la U.R.S.S. Segn
las actas de la sesin, tal y como ms tarde fueron publicadas
por Trotsky Stalin declar: Trotsky debe ser exilado en el
extranjero: 1.) Porque mientras permanezca en el pas, es
capaz de dirigir ideolgicamente a la oposicin cuya fuerza
numrica aumenta incesantemente; 2.) Para poder ser de
sacreditado ante las masas como cmplice de la burguesa
a partir del momento en que se encuentre en un pas burgus;
3.) Para poder desacreditarle ante el proletariado mundial
pues, sin lugar a dudas, la social-democracia utilizar su exi
lio contra la U. R. S. S., corriendo en auxilio de Trotsky,
vctima del terror bolchevique; 4.) Si Trotsky ataca a la
direccin haciendo revelaciones podremos acusarle de trai
cin. Todas estas razones aconsejan su exilio (35). La G PU
le detiene el 22 de enero junto con toda su familia y le expulsa
a T urqua; para el viejo revolucionario comienza el ltimo
viaje por el planeta sin visado. El da 23, Pravda anuncia
ciento cincuenta nuevas detenciones por actividad trostkista
ilegal, entre los detenidos se encuentran Budu Mdivani,
Drobnis, Pankratov y Voronsky.
La liquidacin poltica de los derechistas
?
Como apunta R. V. Daniels, la historia de la oposicin

de derecha ofrece el singular espectculo de un grupo poltico
primero derrotado y ms tarde atacado (36). Efectivamente,
hasta el mes de enero de 1929, se ha mantenido en el Polit
bur la ficcin de la unanimidad, incluso ante el comit
central. Sin embargo, en febrero de 1929, Stalin pide a la Co
misin de Control que inicie una investigacin a propsito
de las conversaciones sostenidas entre Bujarin y IjCmenev.,
reveladas por unos panfletos editados por el grupo trostkista
(35) Bulle ten O ppozitsii, julio de 1929, reproducido por N . Sedova
en Fourth International n. 1, 1942, pg. 11.
(36) D an iels, Conscience, pg. 362.
388
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
de Mosc. Bujarin acepta el reto. Reconoce su participacin

en tal hecho y emprende un contra-ataque en el Politbur.
Al tiempo que niega haber llevado a cabo cualquier tipo de
actividad faccional, ataca ferozmente al burocratismo d ^ u n
aparato cuyo Secretario General es tambin su seor absoluto
y en donde ningn secretariado regional ha sido elegido. De
nuncia la nueva poltica econmica como una explotacin
militar-feudal del campesinado que se encubre con las apa
riencias de un tributo; exige la reduccin del ritmo previsto
para la industrializacin y el mantenimiento de un mercado
libre. El y sus dos correligionarios presentan de nuevo su
dimisin. Al ser acusados de romper la unidad de la direccin
y de infligir un serio golpe a la del partido, terminan por reti
rarla, Rkov el primero, negndose de todas formas a reco
nocer los errores que se les imputan. El da 27 de febrero, M
lotov amenaza, sin nom brar a nadie en concreto, desde las
pginas de Pravda: La teora de la integracin pacfica del
kulak en el socialismo supone en la prctica el abandono de
toda ofensiva contra l; conduce a la emancipacin de los
elementos capitalistas y, por ltimo, al restablecimiento del
poder de la burguesa.
En la sesin del comit central y de la Comisin de Control
correspondiente al mes de abril, los ataques de Stalin, M lo
tov y ICaganvich se dirigen, abiertamente esta vez, contra
los tres derechistas que se encuentran en clara minora. Para
evitar una condena pblica, aceptan votar resoluciones en
favor de un plan quinquenal para la industria, contentndose
con pedir que se obre con prudencia y advirtiendo del peligro
de una abolicin de la NEP: En consecuencia, el comit
central les condena por haber disimulado su verdadera pos
tura. Stalin pronuncia una autntica requisitoria contra Bu
jarin, le acusa de defender la integracin de los capitalistas
en el socialismo, conceptos que aletargan a la clase obrera,
disminuyen la voluntad de movilizacin de las fuerzas revo
lucionarias y facilitan la ofensiva de los elementos capitalis
tas. El plan de Bujarin, exclama, tiende a frenar el desarro
llo de la industria y a derribar las nuevas frmulas de alianza
entre obreros y campesinos. Seguidamente, Bujarin se la
menta de la degradacin cvica a la que le somete el partido
criticndole en pblico cuando se ve obligado a callar; Stalin
le pregunta entonces con toda seriedad por qu razn se ha
389
m antenido al margen de la lucha contra la desviacin de de

recha : Acaso el grupo de Bujarin no comprende que renun
ciar a la lucha contra la desviacin de derecha significa trai
cionar a la clase obrera,, traicionar a la Revolucin? Y con
cluye: El partido exige que emprendis al lado de todos los
miembros del comit central de nuestro partido una lucha
decidida contra la desviacin de derecha y el espritu de con
ciliacin. (...) O bien hacis lo que el partido exige de vosotros,
y el partido se congratular de ello, o bien no lo hacis y en
ese caso la responsabilidad ser slo vuestra (37).
El conflicto sigue sin ver la luz pblica. En la XVI Confe
rencia Rkov defiende el plan quinquenal mientras Kubyshev
amenaza a los elementos pequeo-burgueses, derrotistas
y faltos de confianza. En el Politbur, Uglanov es sustituido
por Bauman. En junio, Tomsky es eliminado de la direccin
de los sindicatos y sustituido por Chvernik. El da 3 de julio,
Bujarin es relevado de la presidencia de la Komintern y ex
pulsado del ejecutivo; la operacin ha sido facilitada por la
alianza de ltima hora de Ercoli-Togliatti con la faccin estalinista.
Tal medida no ser hecha pblica hasta el 21 de agosto,
fecha que determina el comienzo de la sistemtica denuncia
de los errores de Bujarin. En la sesin de noviembre del
comit central, Uglanov reniega de sus errores. Los tres diri
gentes encausados intentan convencer al auditorio de que,
en realidad, se han limitado a defender un mtodo de aproxi
macin diferente a una poltica con la que estn completa
mente de acuerdo: se les condena entonces por esta maniobra
faccional y Bujarin es expulsado del Politbur. Por ltimo,
el da 26 de noviembre, capitulan en toda regla: A lo largo
de los ltimos dieciocho meses, han existido, entre nosotros
y la mayora del comit central del partido una serie de diver
gencias acerca de cuestiones polticas y tcticas. Hemos pre
sentado nuestros puntos de vista en una serie de documentos
y de declaraciones ante la sesin plenaria y otras sesiones del
comit central del partido y de la Comisin Central de Con
trol. Creemos que nuestro deber es declarar que, en esta dis
cusin, el partido y el comit central tenan razn. Nuestros
enfoques, presentados en documentos conocidos por todos,
(37)
Stalin, Questions du lninisme, t. 1, pgs. 225-274.
390
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
se han revelado errneos. AI reconocer nuestros errores, nos

comprometemos, por nuestra parte, a hacer todos los esfuer
zos necesarios para emprender, junto con la totalidad del
partido, una lucha decidida contra todas las desviaciones de
la lnea general y en particular contra las desviaciones dere
chistas y la tendencia conciliadora con el n de poder superar
todas las dificultades y garantizar con ello la ms rpida
victoria de la edificacin socialista (38).
De esta form a pasa el ms brillante de los tericos bol
cheviques a engrosar la cohorte de almas m uertas que unos
meses antes, haban form ado los miembros del grupo de los
conciliadores de la oposicin de izquierda, Preobrazhensky,
Rdek y Smilg. Con este episodio se sella la larga agona
del partido bolchevique. Trotsky, desde el exterior, y algunos
irreconciliables como Rakovsky, Sosnovsky y Solnzev, desde
Siberia, siguen defendiendo las ideas que integran el legado
bolchevique pero que no tienen ya vigencia alguna en el par
tido que se supone deba heredarlo. Se cierra as todo un pe
rodo histrico y se inicia uno nuevo cuando el da 27 de
diciembre, Stalin, en un artculo titulado Al diablo con la
NEP, anuncia lo que ser el gran viraje. Para los hombres
que haban encabezado la primera revolucin proletaria
victoriosa, este viraje iba a constituir la primera etapa de un
camino que les conducira a una muerte ignominiosa u os
cura.
(38)
Corr. int. n. 118, 30 de noviembre de 1929, pg. 1578.
EL
PARTIDO
C a p t u l o
XII
ESTALINISTA
EN
SU S
COM IENZOS
La autocrtica de Bujarin, Rkov y Tomsky cierra todo

un captulo de la historia del partido. En su seno, nunca ms
volver a desarrollarse una discusin pblica: Los Congresos
no sern en lo sucesivo sino grandes paradas cuyas actas
traducirn muy deformadamente las discusiones o los desa
cuerdos internos. El Comit Central se ha convertido en un
organismo puramente decorativo pero su peso cada vez es
mayor, pasando de los 40 miembros de 1923 a 52 en 1924 y
a 71 en 1927. Las diferencias manifestadas por los derechistas
en el Politbur fueron, durante cerca de treinta aos, las l
timas en transcender al exterior. Las divergencias polticas
que siempre existen en lo sucesivo se arreglarn en el
ncleo del aparato y en los cenculos dirigentes. Ciertamente
han desaparecido las tendencias y facciones, pero ocupan su
lugar clanes y camarillas, vnculos de inters personal en
lugar d afinidades polticas; ya no se producen discusiones
polticas, sino meros arreglos de cuentas.
Puede uno preguntarse si los viejos bolcheviques Rkov,
Tomsky y Bujarin, al tiempo que confesaban sus errores
haban medido el alcance del ltimo acto poltico de su carre
ra y valorado en sus justas proporciones la hondura del cam
bio sobrevenido en la propia naturaleza del partido que les
exiga esta claudicacin, es decir, un verdadero suicidio moral.
A rtnur Rosenberg sugiere que, con independencia de su vo
luntad, se haban convertido en los virtuales lderes de una
oposicin organizada de los elementos neo-burgueses: una
franca resistencia por su parte hubiera representado un im
pulso a la lucha para todas las capas pro-capitalistas que an
392
E L PARTIDO
BOLCHEVIQUE
eran numerosas y fuertes en la sociedad rusa y, de esta forma >

ellos mismos habran puesto en m archa la marea contrarre
volucionaria fom entada por la poltica de Stalin (1). Trotsky
se aproxima mucho a esta interpretacin de su actitud cuando
escribe en octubre de 1928: De grado o por fuerza los dere
chistas no tiene ms remedio que meterse en el agua fra; es
decir, intentar solventar su polmica con Stalin ms all del
aparato (...) Para enfrentarse seriamente con el centro,
tendran que haber clamado, con toda la fuerza de sus pul
mones, con un tono ultra-reaccionario, es decir, con un tono
de Thermidor. Pero para obrar as le falta estmago a Bujarin.
H a metido el pie en el agua fra, pero tiene miedo de sumer
girse en ella. Permanece inmvil y tiembla... de valor. Tras l,
Rkov y Tomsky, contemplan lo que est ocurriendo, dis
puestos a hundirse en la maleza en cualquier m omento (2).
En definitiva, durante el mes siguiente, Bujarin, Rkov y
Tomsky se niegan a sumergirse en el agua fra, como haban
hecho un ao antes al negarse a la ahanza con el diablo T rots
ky en el infierno de un bloque en favor de la democracia.
H ay que resignarse a no poder responder a la cuestin de
saber si han comprendido o no que, con este proceder, con
firmaban su propio destino y el del partido bolchevique su
cumbiendo bajo el peso de sus contradicciones.
El historiador del partido se da cuenta enseguida de que en
realidad la cuestin es otra: la cantidad se ha convertido en
calidad, el objeto de su investigacin ha cambiado de natu
raleza. La historia oficial se vuelve prcticamente inservible,
pues cada giro le da una nueva form a y el pasado se presenta
en funcin de las necesidades polticas inmediatas: a partir
de 1931, Yaroslavsky, el historiador oficial de los aos de
lucha contra la oposicin, es acusado por Stalin de haber
cometido errores de orden doctrinal e histrico y ninguno
de sus sucesores disfrutar de mejor suerte ya que los amos
del momento quieren borrar hasta el nombre de sus adver
sarios ; el hecho de cubrirles de injurias no ser ya una excusa
del crimen que supone haberlos citado. Por otra parte Stalin
da buena prueba de su concepcin de la historia al exclamar
en su diatriba contra el desdichado Slutslcy que ha osado
(1) Arthur Rosenberg, H istoire du bolchevisme, pg. 300.
(2) Trotsky, Lettre sur la situation politique en U . R . S. S.,
L u tte de classes n . 8, febrero de 1929, pgs. 220-221.
EL PAKfVDO ETALIiVrSTA E? SU S
COMIENZOS
393
afirmar que Lenin nunca haba desenmascarado antes

de 1914 a los social-demcratas alemanes, basndose en la
inexistencia de documentos que as lo prueben: Quin sino
un burcrata incurable puede fiarse de los meros papeles lla
mados documentos? (3).
La prensa suministra algunos elementos de informacin
sobre el partido incluyendo las actas levantadas acerca de las
sesiones del Comit Central por los secretarios regionales.
Pero estas informaciones slo ofrecen aquellos datos que la
direccin quiere poner en conocimiento de los miembros del
partido con su publicacin. Los corresponsales extranjeros,
a los que se mantiene al margen y que suelen carecer de la
formacin necesaria, suplantan la descripcin o el anlisis
por la ficcin. Durante aos el nico material fiable con que
cuenta el investigador es el apartado por el Correo Socialista
que publica el menchevique Nikolaievsky y por el Boletn
de la Oposicin que publican Trotsky y su hijo Len Sedov
en el exilio y que recibe informaciones slidas y contiene los
puntos de vista y los anlisis de los documentos oficiales que
lleva a cabo el jefe de la oposicin. Algunos aos ms tarde
empezarn a publicarse los relatos de los extranjeros escapa
dos de Siberia, Vctor Serge, Antn Ciliga, las revelaciones
del hombre que firma El viejo bolchevique y asimismo las
de W alter Krivitsky. Se hace posible el colmo de algunas
lagunas, no obstante, hay que desconfiar de las memorias
cuya edicin se multiplica en Occidente, pues algunas de ellas
no reflejan sino el mero afn de explotacin comercial de una
curiosidad perfectamente legtima, presentando todas las ca
ractersticas de este tipo de literatura, entre las cuales desta
can la bsqueda del sensacionalismo y el gusto por lo escan
daloso. Los laboratorios especializados, dirigidos general
mente por competentes trnsfugas, suelen estar demasiado
obviamente animados por una sistemtica hostilidad como
para poder aportar a la investigacin una contribucin que
pueda ser utilizada sin grandes precauciones.
Ser preciso esperar el fin de la guerra para que el material
que se encuentra a disposicin de los estudiosos se enriquezca
sustancialmente: numerosas personas desplazadas pueden
as aportar su testimonio acerca de ciertos perodos oscuros
(3)
Stalin, Questions,
t.
II, pg. 67.
394
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
o hechos inciertos. No obstante, habr que tener en cuenta

el hecho de que los emigrados suelen intentar justificarse,
sobre todo ante s mismos, y, al mismo tiempo, complacer
al investigador o al pblico. Los servicios americanos que se
dedican a la investigacin del material, cuentan ciertamente
con colaboradores competentes y honestos, pero su deseo
de probar determinados extremos y de ser tiles suele
falsear la objetividad general de sus investigaciones desde la
eleccin misma de las cuestiones y de los polos de inters. En
medio de este material poco fiable, existe empero una excep
cin de gran importancia: los archivos del comit regional
de Smolensk que cayeron en m anos de los alemanes en 1942.
D urante la retirada nazi, los americanos se hicieron con ellos
y el investigador Merle Fainsod pudo entresacar de los ar
chivos una documentacin de primersima calidad, sin equi
valente hasta la fecha, en la cual se incluan informes secre
tos de la G. P. U., actas de las discusiones de los comits,
declaraciones ante las comisiones de depuracin, correspon
dencia entre cargos oficiales, peticiones obreras, cartas diri
gidas a los peridicos, etc... Por fin, a partir de 1953, las pri
meras informaciones acerca de la U. R. S. S. referentes incluso
al perodo estalinista, son suministradas por los nuevos di
rigentes. El informe de Jruschov al XX Congreso, sus nuevas
revelaciones ante el XXII Congreso y asimismo, las de los
delegados, peridicos y revistas, permiten com probar las
hiptesis: las informaciones de Trotsky, Serge y Krivitsky
se confirmarn en lo esencial y en algunos casos sern com
pletadas sin que por ello se pueda tener la seguridad de que
otros secretos, precisamente por el hecho de estar mejor cus
todiados, no .duerman an en los archivos del Kremlin o en
la memoria de Jruschov y de sus colaboradores personales.
N o obstante un esbozo general empieza a ser factible.
Stalin, dueo de la situacin
El hecho indudable, a partir de 1930, es que Stalin lia
pasado a dom inar en solitario la escena poltica convirtin
dose en dueo y seor del partido. El oscuro komitetchik
de Bak no era en tiempos de Lenin un personaje secundario;
sin embargo tampoco era una figura de primer plano. Como
EL PARTIDO ES TAL.INI ST.A. EN SU S
COMIENZOS
395
escritor es enormemente gris, su oratoria es pesada, adora los

silogismos y las repeticiones y hace gala de un gusto m ani
fiesto por las letanas, stas son las razones de que ninguna
de las brillantes personalidades que rodean a Lenin le preste
demasiado inters. Su carcter rencoroso le ha deparado inmumerables adversarios; pero se trata tambin de un hombre
trabajador, organizador y tenaz que sabe cmo utilizar a los
dems. Primero opta por la oscuridad y el trabajo poco es
pectacular: al igual que Ebert, con quien ha sido com parado
muchas veces despus de que Trotsky lo hiciera, se instala
en el partido como la araa en el centro de su tela. Como mi
litante prctico, carente de ideas generales, se apresura
rectificar sus errores tras la vuelta de Lenin en abril sin apar
tarse en lo sucesivo ni un pice de las posturas del lder en
sus intervenciones pblicas hasta la muerte de aqul. Su mxi
m a preocupacin es la eficacia: entre los bolcheviques diri
gentes este viejo-bolchevique aparece en seguida como indis
pensable. Es de los que trabajan cuando otros polemizan o
adoptan poses cara a la posteridad, de los que construyen.
Los conflictos con Trotsky durante la guerra civil no
corren el riesgo de apartarle de la mayora de los viejos bol
cheviques sino, todo lo contrario. En 1917 preconiza la con
ciliacin, la unidad, protege a Zinviev y Kmenev, mini
miza los desacuerdos. Cuando en 1922 se convierte en Secre
tario General, es Lenin el que apoya su candidatura, afirmando
que el gran mrito de Svrdlov haba sido que, durante el
tiempo en que haba ostentado este cargo, no se haba pro
ducido ningn conflicto digno de mencin. Es modesto,
rinde pleitesa a Trotsky, Organizador de la victoria y,
en el perodo de 1923-24, parece constituirse en el elemento
m oderado de la troika. Son Zinviev y Kmenev los que hacen
a Trotsky objeto de los ataques ms violentos. Al mismo tiem
po que se refugia tras la postura del Comit Central que con
dena a la oposicin como anarco-menchevique, Stalin
insiste en precisar que, en cuanto a l se refiere, ni un m o
m ento ha pensado en colocar a Trotsky entre los menchevi
ques. Tambin se opone a sus aliados cuando estos pretenden
expulsar a Trotsky denuncindoles posteriormente por haber
reclamado sangre. Por un momento parece verse seria
mente amenazado por la ruptura de Lenin con l pero le
salva la recada del enferm o; no discute los cargos que contra
396
l constan en el testamento, presenta su dimisin que no

retira hasta que 110 se le ruega que lo haga, prometiendo
entonces corregir su brutalidad.
Cuando la troika se desintegra, l no se encuentra entre
las figuras de primera fila, pero se introduce en la contienda,
en primer lugar para defender a Bujarin cuya sangre
exigen, segn l, los leningradenses. Se presenta siempre como
la viva encarnacin de las decisiones del partido, portavoz
de su voluntad y m antenedor de la unidad. No obstante, con
este proceder da firmeza a su postura: cuenta con toda una
serie de adlteres como Mlotov, Kaganvich, Rudzutak y
Krov que son los primeros en cantar sus alabanzas. A K
menev, que denuncia el culto al jefe, le replica que el p a r
tido no conoce sino la direccin colectiva. De esta forma va
emergiendo paulatinamente a medida que desaparecen sus
rivales: l es el enemigo nmero uno en opinin de Zinviev
y Kmenev, aquel a quien Trotsky estigmatizaba como se
pulturero de la revolucin, el mismo en quien Bujarin ve
al nuevo Gengis K an. Cuando Krpskaya capitula, cir
cula el rum or de que, con respecto a ella, ha utilizado unos
procedimientos innobles; se rumoreaba que haba empleado
unas informaciones policacas sobre la vida privada de Lenin
para amenazarla con fabricar otra viuda de Lenin. Ello no
es de todo punto inverosmil si se tiene en cuenta que fue pre
cisamente la grosera de Stalin respecto a Krpskaya la que
provoc en su momento la carta de ruptura de aqul. Mas
estos son meros rumores, elementos de una reputacin
amenazadora, como dice Pierre Naville, joven comunista
que llega a Mosc en 1927 y que ha visto a Stalin revestido
de la bonachona apariencia de dueo clandestino de la
situacin afirmando tam bin: A menudo se le atribua,
adems de la energa, un cierto sentido comn a falta de
genialidad (4). En cualquier caso, en 1928 son sus discursos
los que indican los virajes. Su interpretacin de las resolucio
nes es la que prevalece. Poco a poco, emerge pblicamente
en el papel que desempea realmente desde hace aos: sus
fotos aparecen en la prensa, el pas entero celebra su cum
pleaos. Enseguida se convertir en un icono viviente pero,
en el nterin, se contenta con el papel de sumo sacerdote.
(4)
Naville, Trotsky vivant, pg. 30.
EL PARTIDO E ST A L IN IST A EN S U S
COM IENZOS
397
Una ideologa oficial: el leninismo

Kmenev ha sido el primero en referirse al leninismo
en un artculo fechado en marzo de 1923. Todo el partido
le imita. El leninismo sirve para ser enfrentado con el
trotskismo. En 1924, Stalin publica Los problemas del leni
nismo; en 1926, como rplica al Leninismo de Zinviev, Las
cuestiones del leninismo, donde expone una serie de propo
siciones dogmticas apoyadas en citas del maestro. Seis aos
antes, durante el IV Congreso de los Soviets, Lenin segua
repitiendo que la victoria de la Revolucin rusa no se deba
a los mritos particulares del pueblo ruso, ni a una pre
destinacin histrica,, sino a todo un concurso de circuns
tancias. Tambin afirmaba: S perfectamente que esta
bandera est en manos dbiles, que los obreros del pas
ms atrasado no la conservarn si los obreros de los pases
avanzados no acuden en su ayuda. Las transformaciones
socialistas que hemos llevado a cabo en muchos aspectos son
imperfectas, dbiles e insuficientes: han de servir de indica
cin a los obreros avanzados de Europa occidental que se
dirn: Los rusos no han comenzado en buena forma, todo
lo que tenan que hacer (5). A la sazn, Stalin afirma que
la U. R. S. S. es la patria de la teora y de la tctica de la
revolucin proletaria y Lenin el creador de esta teora y
de esta tctica y el jefe indiscutible del proletariado interna
cional (6). Su artculo de rplica a los trabajadores koljo
sianos, inserto en la Pravda del 30 de julio de 1930, no con
tiene menos de diecinueve citas de Lenin y desde luego no
constituye ninguna excepcin a este respecto.
La insistencia sobre la calidad de dogma perfectamente
elaborado que se atribuye al leninismo permite acentuar la
nocin de desviacin. La palabra apareci en marzo de 1921
y fue empleada por Lenin respecto a la oposicin obrera,
definindola entonces como una tendencia inacabada que
an puede corregirse. A partir de 1924, todas las divergencias
se convierten en desviaciones que alejan objetivamente
(5)
(6)
Lenin, Oeuvres com pltes, t. 27, pg. 193.

Stalin, op. cit., t. I, pg. 15.
393
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
a sus mantenedores del leninismo tal como lo define el Comit

Central. En efecto, en boca de Stalin, que a su vez recoge la
expresin de Zinviev, el partido debe ser monoltico, la
unanimidad y la fuerza son la caracterstica de los com u
nistas: el partido est fundido en una sola pieza, es
macizo, frreo, de acero completamente tenso. Re
sulta casi innecesario, escribe Stalin, demostrar que la existen
cia de facciones provoca la formacin de varios centros lo
cual supone la ausencia de un centro comn en el partido,
la fragmentacin de la voluntad nica (7).
A tacar a la direccin del partido y a su aparato significa
pues atacar al propio partido, romper su columna verte
bral y debilitar su disciplina, es decir minar los funda
mentos de su dictadura. Para que una discusin estalle,
es preciso que haya sido introducida a la fuerza y el deber
de los dirigentes es precisamente resistir el asalto, ya que
durante la construccin del socialismo, el partido est ro
deado de enemigos, precisamente cuando cuenta con un
nmero enorme de tareas prcticas en el campo de la activi
dad creadora y es por ello incapaz de concentrar en cada
ocasin su atencin sobre las divergencias de opinin en el
seno del partido. El partido no necesita en modo alguno
polmicas prefabricadas, ni tampoco tiene por qu transfor
marse en un club de discusin, por el contrario debe conver
tir su trabajo constructivo en algo general (...). La teora
segn la cual se puede *vencer a los elementos oportunis
tas mediante una lucha ideolgica en el seno del partido y
asimismo, *superar a dichos elementos en el mbito de un
partido nico, es una teora podrida y peligrosa que amenaza
con condenar al partido a la parlisis (8). Esta es la razn
de que las diferentes oposiciones, sea cual fuere su tesis y el
momento de su aparicin, aportan como nico resultado la
revitalizacin de los enemigos de la revolucin y del proleta
riado, abrindoles la puerta y trazando su camino.
Los oposicionistas les hacen objetivamente el juego a los
guardias blancos : no obstante, si una vez amonestados por el
partido insisten, ello supone que la lgica de su enfrenta
m iento les arrastra al bando de los reaccionarios y de
(7)
(8)
Ibidem , pg. 82.

Ibidem , pg. 83,
EL PARTIDO E ST A L IN IST A EN SU S
COM IENZOS
399
los imperialistas. Y si el historiador Slutsky afirma que no

se poseen documentos que prueben que Lenin haba desen
m ascarado con anterioridad a 1914 el centrismo de
Kautsky, si finge creer que la existencia de papeles o docu
mentos basta para dem ostrar el verdadero espritu revolu
cionario y la autntica intransigencia bolchevique, debe ser
porque pretende pasar su contrabando antileninista...
A partir del momento en que el trotskismo se configura como
un destacamento de vanguardia de la burguesa contrarevolucionaria, el liberalismo respecto al trotskismo, in
cluso despus de haber sido vencido y haberse camuflado
convenientemente, no es sino una pura imbecilidad que aboca
al crimen y a la traicin en detrimento de la clase obrera (9).
La nica justificacin que Stalin puede ofrecer a estas
afirmaciones, a estos procedimientos intelectuales defectuosos
desde el punto de vista de la mera lgica formal y antag
nicos al conjunto de la obra de Lenin, la nica prueba del
carcter leninista de su concepcin del partido es la con
dena de las facciones emitida en 1921. Aquella medida excep
cional, adoptada en pleno retroceso, en el momento de m ayor
peligro, aquel estado de sitio, constituye en su opinin el
rgimen norm al, la regla impuesta por Lenin. Despus del
XV Congreso, completar el edificio con la generalizacin
de la prctica de la crtica y la autocrtica, afirmando que
pertenecen a la propia naturaleza del partido bolchevique
y constituyen la base de la dictadura del proletariado.
Si nuestro pas, afirma en presencia de una asamblea de
funcionarios moscovitas del partido, es un pas de dictadura
del proletariado y si la dictadura es encabezada por un par
tido, el partido comunista, que no comparte ni puede com
partir el poder con ningn otro partido, est claro que somos
nosotros mismos los que debemos desvelar, denunciar y
corregir nuestros errores si queremos ir hacia adelante, pues
resulta evidente que nadie ms puede desvelar o corregir
nuestras faltas (10). T anto la crtica como la autocrtica deben
entenderse en el contexto de la lnea fijada por el partido
y se refieren a su aplicacin. La crtica tiene por objeto desarro
llar la autocrtica, m otor de los progresos y de la mejora del
(9)
(10)
Ibdem, pg. 69.

Corr. int. n. 41, 28 de abril de 1928, pg. 511.
400
EL
p a r t id o
p a rtid o : una y otra constituyen de hecho un ltigo en manos

de una direccin que es la nica en poder afirmar la existen
cia de una falta y que siempre desvelar los errores de aplica
cin de la linea por parte de los funcionarios, por ser ella
misma quien la determina e interpreta y dado que nadie
puede criticarla so pena de exponerse a la acusacin de
desviarse de la lnea y de reflejar objetivamente la pre
sin de las fuerzas contrarrevolucionarias.
La pirmide burocrtica del aparato
Los diferentes oposicionistas y en alguna ocasin el pro
pio Stalin, se complacieron en com parar al funcionario medio
de la Unin Sovitica con Pompadour, el administradorreyezuelo y burcrata que puso en escena Scherdrin en una
de sus famosas stiras. Una concepcin de la vida poltica,
tal y como fue definida por Stalin y como aparece al trasluz
de su recreacin del leninismo, no poda nacer y desarrollarse
ms que en un medio social marcado por el espritu burocr
tico que en definitiva, constituye un rasgo distintivo de la
sociedad rusa desde los tiempos de Pedro el Grande, com
primido durante un instante por el auge revolucionario pero
que se impone de nuevo con el perodo de reaccin que sigue
a la guerra civil y que pronto termina por dom inar el partido.
Resulta indudable que, en las diferentes cumbres del
aparato, los hombres siguen siendo en su mayora los mismos
que encuadraban a los obreros y campesinos de 1917: de los
121 miembros del Comit Central elegidos en el XV Congreso,
111 eran ya bolcheviques antes de 1917. La proporcin es
m enor en los comits centrales de las repblicas donde as
cienden a un 22,6 por 100, mientras que en los comits re
gionales es de un 12,1 por 100 y en los comits provinciales
slo representan un 11,9 por 100 (11). Cierto nmero de
historiadores ha llegado a la conclusin de que exista una
vinculacin directa entre los apparatchiki de los aos 30 y los
komitetchiki de antes de 1917.
Se trata por supuesto de una afirmacin defendible pero
contra la que parejeen atentar ciertos hechos. Por ejemplo,
(11)
Citado por Schapirp, C. P. S. U.
pg. 221.
EL PARTIDO ESTALTNISTA EN SU
COMIENZOS
401
es indudable que hay ms antiguos clandestinos del partido

en las prisiones y lugares de deportacin o en los cargos subal
ternos que en el propio Comit Central. Lo ms importante
es que los bolcheviques veteranos han cambiado de mentali
dad desde la poca en que su vida estaba m arcada por las
huelgas, las manifestaciones y las estancias en prisin o en
los campos de deportacin. Al establecer la gnesis de los
burcratas que se han originado en las filas de los bolchevi
ques, Sosnovsky ha subrayado el papel de ciertos factores
como el que denomina humorsticamente auto-harem. Los
viejos bolcheviques que ocupan los cargos responsables no
son ya militantes, combatientes clandestinos, difusores de
octavillas, encubridores, oradores de asambleas-relmpago o
agitadores: ante todo son funcionarios que como tales tienen
que enfrentarse con importantes tareas materiales, responsa
bles ante los superiores jerrquicos que deciden sobre el curso
de su carrera y que disponen de una gran autoridad sobre la
masa de militantes de base y ms an sobre los sin-partido, go
zando adems de una serie de privilegios, de hecho y de de
recho, que hace que se les trate como jefes, designndoseles
con los mismos nombres que se utilizaban en tiempos del z a r:
tchinovniki o nachahiiki. Son por ejemplo, viejos bolcheviques
los que provocan con su conducta, digna de barines del an
tiguo rgimen, el escndalo de Smolensk, descubierto y de
nunciado en mayo de 1928. Los responsables regionales del
partido y de los soviets son acusados de corrupcin, de
embriaguez y de excesos sexuales. La investigacin que
se inicia en Mosc ser silenciada para no soliviantar a la
oposicin obrera. Mas no resulta menos cierto que el informe
secreto de Yakovlev seala que, en una factora cercana a
Smolensk, donde el 50 por 100 de los trabajadores son miem
bros del partido, los funcionarios responsables han podido
abusar impunemente de las jvenes obreras, precisamente por
la importancia de sus funciones y por el peligro que supona
para ellas resistirse a su capricho (12).
Todos estos hombres tienen diez aos ms que cuando se
produjo la revolucin; los aos de lucha y de padecimientos
parecen justificar los privilegios de que disfrutan as como,
una autoridad que, en muchos casos, les proporciona una
(12)
26
Fainsod, Smolensk, pg. 49
402
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
total inmunidad. Adems, los viejos bolcheviques del aparato

permanecen sumisos a quien les proporciona su cargo, pues
su pasado no les hace automticamente acreedores a los pri
vilegios o a la benevolencia: para ello deben situarse polti
camente dentro de la lnea oficial. Los militantes cuya carrera
se ha iniciado en tiempos de la guerra civil son, por su pasado
y por el rgimen que han conocido, cuadros ms disciplina
dos y todava ms sumisos: en el Comit Central slo hay
diez de ellos, pero integran el 57,2 por 100 de los miembros
de los comits centrales de las repblicas y el 63,9 por 100 de
los comits regionales, no obstante, menos de la m itad de los
responsables de los organismos de base pertenecen a esta
generacin. U na proporcin importante de los miembros
de los comits regionales y provinciales y el 50,9 por 100 de
los secretarios locales o de fbrica estn integrados por per
sonas que se han afiliado en 1924 o ms tarde, es decir que
son gentes que deben sus funciones y su permanencia en ellas
a su fidelidad a la disciplina del Comit Central y a su lucha
contra las diferentes oposiciones, son militantes para los que
Ja era revolucionaria, sobrepasada hace tiempo, parece per
tenecer a otro mundo.
Al ser expulsado Tomsky del Politbur en jvinio de 1930
y Rkov en diciembre del mismo ao, tal rgano queda inte
grado exclusivamente por apparatchiki, por hombres cuya
carrera ha discurrido paralelamente a la de Stalin y con el
cual colaboran estrechamente cuando menos desd 1921:
Voroshlov, Kalinin, Kaganvich, Krov, Kossior, Kubyshev,
Ordzhonikidze y Rudzutak. El Secretario general controla
por completo el P olitbur: no existe ya la menor posibilidad
de que la omnipotencia del secretariado vaya a ser discutida,
ni siquiera por el Comit Central o incluso por el Congreso
pues un 75 por 100 de sus delegados son funcionarios perm a
nentes del partido en 1927. Segn Mlotov, se puede estimar
en 25.000 el nmero total de los miembros del aparato, es
decir que stos se encuentran en la proporcin aproximada
de uno por cada cuarenta miembros del partido.
Hasta 1930 el organismo fundamental del secretariado
es el Orgaspred, constituido en 1924 por ia fusin de ia seccin
de Organizacin, la de Instruccin y el Departam ento de
Asignacin. A partir de esta fecha, su actividad se extiende
al nombramiento de todos los responsables del partido en los
EL
PARTIDO
ESTALIiN7! S T A
K.\
SUS
COMIENZOS
403
diferentes niveles, partido, soviets, sindicatos y administra

cin econmica, as como, a su formacin y control, mediante
el envo de instructores y de directivas y la celebracin de
conferencias y de viajes de inspeccin. Al disponer de un
fichero extremadamente detallado, este rgano nombra, sus
tituye y decide las promociones y sanciones de todos aquellos
que ocupan los puestos clave. Entre 1928 y 1929, lleva a cabo,
8.761 nombramientos y ms de 11.000 entre 1929 y 1930.
Por estas fechas es reorganizado y dividido en dos secciones:
el servicio de instruccin y organizacin, re vitalizado y con
centrado exclusivamente en los nombramientos para los
puestos del aparato del partido, y el de los nombramientos
que destina y traslada a los miembros del partido dentro de
la organizacin econmica y administrativa. Adems de estas
secciones existen otros cuatro servicios de los cuales el ms
importante y el menos conocido es el servicio especial,
dirigido por Poskrbyshev, jefe del secretariado personal de
Stalin y en el que se ha iniciado, a partir de 1925, la carrera
de apparatchik de un joven muy prometedor, Jorge Malenkov
ingresado en el partido en 1920, y que ser el responsable de
la organizacin e instruccin para la regin de Mosc desde
1930 a 1934.
La omnipotencia de este aparato central que dispone de
unos 800 miembros permanentes al principio de la dcada
de los treinta, no debe crear la imagen de una centralizacin
total y directa. El aparato es una pirmide: la autoridad de
los departam entos centrales se extiende hasta los comits
regionales que, ms all de una zona en la que comparten
su poder de designacin con el secretariado, tienen a su dis
posicin un campo de accin en el que su soberana en este
aspecto se hace absoluta de hecho ya que no de derecho.
Los archivos del comit regional de Smolensk revelan cla
ramente esta jerarquizacin de la autoridad, as como, el
reparto entre los diferentes niveles de lo que los rusos llaman
la nomenklatura, es decir la responsabilidad de los nom bra
mientos (13). El comit regional est dividido en siete seccio
nes que se refieren a la propia organizacin del partido, a los
transportes y ii ndusliia., a la agricultura, a los asuntos
soviticos, a la agitacin y a la propaganda, a la enseanza,
(13)
Ibidem, pgs. 63-67.
404
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
al trabajo cultural y educativo. Cada una de ellas est enca

bezada por un director auxiliado por un nmero variable de
instructores, por ejemplo, ocho en la seccin partido y
once en agricultura en esta regin de carcter m arcada
mente rural. En total los siete directores cuentan con 35 ins
tructores y proveen 2,763 puestos. El trabajo de la primera
divisin consiste en controlar la actividad de los 80 radios
circunscripcin administrativa que se extiende por lo ge
neral alrededor de un pueblo-mercado y del propio Smo
lensk, as como, la organizacin regional de los jvenes co
munistas. Su nomenklatura comprende 596 puestos, pero
83 primeros secretarios de radio y 52 segundos deben ser
confirmados por el Comit Central. La segunda divisin
cuenta con 322 puestos en su nomenklatura, pero los directo
res de fbrica y los administradores designados por ella
son propuestos por los correspondientes Comisariados del
Pueblo, disponiendo por otra parte las autoridades locales
de la facultad de nom brar a los secretarios de los comits
de fbrica del partido y de los pertenecientes a las secciones
sindicales. La tercera divisin debe tener en consideracin
las propuestas del comisariado de agricultura para los direc
tores de sovjoses y de M. T. S. (*), pero cuenta con autonoma
para el nombramiento de los presidentes de koljoses. De
esta forma, cada divisin tiene dentro de su mbito de no
menklatura unas designaciones que le pertenecen en exclusi
va al lado de otras que'com parte.
El comit regional, que tan de cerca controla todos los
sectores de la vida de la regin de Smolensk y que a su vez
guarda estrecha dependencia con el Secretariado General que
le nom bra y que puede destituirlo a su capricho-, es la
nica autoridad regional. Desde 1931 a 1937, la regin de
Smolensk es dirigida exclusivamente, aunque se opere el
control directo del Secretariado General, por un grupo de
tres hombres: Rumiantsev y Chilman, primer y segundo se
cretario del partido respectivamente, y Rakitov que ostenta
al mismo tiempo el cargo de presidente del Comit Ejecutivo
de los soviets de la regin, y por tanto de representante de
la autoridad sovitica, pero que tiene el mismo ascendiente
frente a Rumiantsev que Kalinin, pi'esidente del ejecutivo
(*)
Estacin de maquinaria y tractores (N . del T J .
COM IENZO#
405
pan-ruso, respecto de Stalin. Las rdenes y directrices llegan

por medio de los organismos del partido, por este canal de
secretario a secretario. El comit regional del partido es el
encargado de designar el comit ejecutivo del soviet de radio
as como, su presidente y vicepresidente. A este respecto,
Merle Fainsod ha encontrado en los archivos de Smolensk
una circular del segundo secretario regional Chilman en la
que protesta contra el hecho de que las elecciones para el
congreso regional hayan sido realizadas en una reunin del
partido sin que el comit regional haya sido debidamente
avisado: precisa que las candidaturas para el Congreso de
los soviets deben dirigirse con anterioridad al comit regional
del partido y que la eleccin formal de un candidato no puede
tener lugar sino ms tarde, cuando ya ha sido aprobado (14).
La misma jerarquizacinr estricta se encuentra a nivel
del radio, cuyos principales responsables son designados con
la aprobacin del comit regional o bien directamente por
l; no obstante, stos disponen igualmente de una nomenklatura que incluye los responsables adjuntos a su nivel y se
extiende hasta los responsables al nivel de las organizaciones
locales y de los soviets de los pueblos. De esta forma con
cluye el encuadramiento de una regin que, en la fecha de su
formacin, el 15 de marzo de 1929 contaba con seis millones
y medio de habitantes y cada uno de cuyos radios inclua
a una media de cincuenta a setenta y cinco mil habitantes.
Del leninismo al estalinismo
La pirmide burocrtica as erigida en el seno del Estado,
primero desde dentro y ms tarde por encima de unos soviets
a los que termina por quitar todo significado, no ha sido
concebida ni deseada deliberadamente. Es el fruto de las
circunstancias, de los esfuerzos del aparato para reemplazar
la desfallecida iniciativa de las masas obreras y campesinas
durante la guerra vivil y despus de ella, y asimismo, de su
conservador reflejo de defensa contra la discusin, las crti
cas y la accin espontnea prcticas que, en su opinin,
ponen en entredicho la aplicacin de las directrices y la rea(14)
Ibidem, pg. 87.
406
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
iizacin de los cometidos prcticos, terminando, como afir

maba francamente Kalmin, por complicar el trabajo de los
responsables. En esta autodefensa los funcionarios del par
tido, llevados por la rutina que surge de la aplicacin de los
mismos mtodos, unidos por una comunidad de preocupa
ciones y ms tarde de intereses, vinculados por su inclusin
en una rgida estructura, animados por la conviccin de
constituir una vanguardia consciente encargada de ilustrar,
si ello es posible, o en cualquier caso, de guiar y dirigir las
masas incultas, primitivas o simplemente cansadas, poco
conscientes en definitiva, han comenzado por encarnar un
espritu activista en el seno de una sociedad completamente
relajada de la tensin anterior. Al subrayar las condiciones
en que se oper este desarrollo inicial, el oposicionista
Christian Rakovsky escribe: Cuando los campesinos me
dianos y pobres del pas en que se ha llevado a cabo una gi
gantesca revolucin dicen, como indica Pravda: 'El poder
as lo quiere 110 se puede ir contra el Poder, este aforismo
denota un estado de las masas infinitamente ms peligroso
que el robo o la violencia ejercidos por los funcionarios.
Thermidor y Brumario irrumpen por la puerta de la indife
rencia poltica de las masas (15).
El escndalo de Smolensk inspira a Sosnovsky parecidas
reflexiones cuando escribe: A la cabeza de este distrito se
hallaban autnticos bandidos. Ni una voz se ha elevado de
la base para denunciar a esta cuadrilla. (...) Millares de encu
bridores taciturnos, con su carnet del partido en el bolsillo
(a propsito, los sin-partido, asqueados, le llaman el carnet
del pan) y, por encima de ellos, toda una nube de instructores,
inspectores y revisores que acuden para inspeccionar, re
visar y dar instrucciones a todo el departamento, cada uno
en su especialidad. (...) Toda esta plaga de langosta, instruc
tores, inspectores y revisores no han visto nada y han estam
pado su firma al pie de unas actas que siempre consignaban
el perfecto estado en que se encontraban todos los asun
tos (16). El nuevo sistema en su totalidad se opone al esp
ritu que anim ia organizacin de los soviets. En 1924, ei
(15) R akovsky, Dclaration de l opposition en avril 1930, Lutte
de classes n. 25-26, septiem bre-diciem bre de 1930, pg. 656.
(16) Trotsky, Lettres d exit, L u tte de classes n. 17, enero de 1930,
pgs. 69-77.
EL PARTIDO EST A LLM STA EV S U S
COM IENZOS
407
comunista hngaro Giorgy Lukacs escriba: El sistema de

consejos intenta fundamentalmente vincular la actividad de
los hombres a todos los problemas generales del Estado,
de la economa, de la cultura y dems, oponindose simul
tneamente a que la administracin de todas estas cuestiones
se convierta en el privilegio de una capa cerrada, aislada de
la vida social (17). Despus de haber construido su apa
rato e iniciado su trabajo al margen de cualquier tipo de
control, los funcionarios del partido no conciben ya que pueda
obrarse de otra forma. Pasados los aos, Stalin, para justi
ficar no solamente el monopolio del poder en manos del
partido, sino, tambin el del partido en manos del aparato,
parece replicar a Lenin, que denunciaba las tendencias al
burocratismo e indicaba, como nico remedio la participa
cin de todos los miembros ds-los soviets en la direccin de los
asuntos (18): Acaso podemos llevar a la calle la discusin
sobre la guerra y la paz? Discutir un determinado asunto
en las reuniones de veinte mil clulas significa llevarla a la
calle. (...) Hay que recordar que (...) mientras permanezca
mos rodeados de enemigos, todo puede decidirse por un golpe
asestado de pronto por nosotros, por una m aniobra inespe
rada, por la rapidez (19). De esta forma se vea realizada la
sardnica prediccin de Bujarin: los comisarios tomaban
efectivamente el puesto de las cocineras para dirigir el Estado.
En la etapa posterior, el funcionario consciente de su
originalidad, de su papel, de su carcter insustituible, orga
niza su trabajo e intenta modelar el mundo a su imagen. El
apparatchiki ignora la suerte que aceptaba el militante: se
suprime el mximo comunista, el nmero de prebendas
materiales que acompaa al ejercicio de las funciones pblicas
aum enta: en su opinin se trata de una justa recompensa.
El privilegio adquirido de esta forma debe ser defendido:
un trabajador poltico que pierde su puesto debe volver a
la fbrica o al campo. El X Congreso ha vuelto a repetirlo
solemnemente. No obstante, slo seguirn esta suerte aquellos
que han estado vinculados a una oposicin. Los dems con
servan sus cargos, ascienden en el escalafn si son dciles:
(17) Lukacs, Lenin, pg. 59, citado por Anweiler, op. ct., pg. 305.
(18) Lenin, Oeuvres com pletes, t. 27, pg. 283.
(19) Stalin, D iscu rso ante el XII Congreso, Sochineniya, 3.sl ed.,
vol, V. pg. 255.
408
Pavliuchenko, el responsable principal del affaire de Smo

lensk es trasladado como nica sancin. El hecho de pertene
cer al aparato constituye una seria proteccin, una superio
ridad social, una conquista que no es cuestin de dejar dis
cutir a los advenedizos: las decisiones de los congresos no
volvern a implantar la prctica de la eleccin de los respon
sables, a la que todos oponen un frente compacto. Las elec
ciones seguirn siendo puras formalidades, confirmaciones
a mano alzada de una decisin anterior. Desde que este sis
tema se ha impuesto ya no son los hombres que no creen a
nadie por su palabra y que se niegan a pronunciar una sola
palabra contraria a su conciencia, tal como los conceba
Lenin, los que trepan dentro del aparato, ni los hombres
inteligentes pero poco disciplinados, ni los rebeldes, los
combativos, los apstoles que conferan su grandeza a la
cohorte bolchevique, sino los imbciles disciplinados, los
carreristas, los oportunistas, los escpticos, los conservado
res: en una palabra, todos aquellos que, como dice el poeta
Evtushenko, adoran el poder sovitico por ser el poder a
secas, contndose adems entre ellos muchos renegados del
otro bando de la guerra civil. En 1928, Preobrazhensky,
Mrachkovsky y Smirnov, entre otros muchos, son deporta
dos de nuevo, en contrapartida los antiguos mencheviques
M artnov, Vishinsky, Strumilin e incluso Maisky son rehabi
litados ocupando desde entonces puestos importantes.
En 1918, Lenin reconoca como una derrota la vuelta
acaecida bajo la presin de las circunstancias al an
tiguo procedimiento burgus consistente en pagar a un
precio muy elevado los servicios de los grandes especialistas
burgueses. Afirmaba: Esta medida supone un compromiso,
un abandono de los principios de la Comuna de Pars y de
todo poder proletario, que exigen que los honorarios se re
duzcan al salario de un obrero medio y que el arribismo sea
combatido con actos y no con palabras. (...) Este es un paso
atrs de nuestro poder de Estado Socialista Sovitico que,
desde un principio, ha aplicado una poltica tendente a re
ducir los honorarios cuantiosos a nivel del salario de un
obrero medio (20). Stalin, sin embargo, encabeza toda su
lucha contra la oposicin en nombre de la desigualdad y a
(20)
Lenin, Oeuvres completes, t. 27, pgs. 257-258.
COMIENZOS
409
partir de 1925 afirma: No debemos jugar con frases acerca

de la igualdad, es jugar con fuego. En 1931 denuncia la
nivelacin izquierdista de los salarios, afirma que es preciso
dar a los obreros la perspectiva de un adelanto, de una con
tinua elevacin (21). En los antpodas de lo que era el mili
tante bolchevique que condenaba sin remisin el recurso al
esph'itu pequeo-burgus de ascensin social individual, cele
bra, como si de una victoria se tratase, la desaparicin de las
jerarquas pueblerinas cuando ya estn haciendo su aparicin
los nuevos notables, condena la nivelacin como una
estupidez pequeo-burguesa reaccionaria digna de una secta
primitiva de ascetas, mas no de una sociedad socialista orga
nizada en forma marxista (22). De esta forma, lo que origi
nariamente fue estado de nimo se ha ido transformando
gradualmente en tendencia y^ms adelante en capa privile
giada: en lo sucesivo el aparato comenzar a segregar su
propia ideologa.
El portavoz del aparato, surgido de la burocracia del
Estado y del partido y respaldado por la creciente im portan
cia desempeada por el partido en el Estado, termina por
elaborar una nueva teora del Estado. Como lo haba pre
visto Bujarin, la burocracia deifica al Estado: Algunos ca
m aradas, dice Stalin, han interpretado la tesis de la supresin
de clases, de la creacin de una sociedad sin clases y de la
posterior eliminacin del Estado, como una justificacin de
la pereza y de la placidez, como una justificacin de la teora
contrarrevolucionaria de la extincin de la lucha de clases
y del debilitamiento del poder del Estado. (...) Estos son los
elementos degenerados o traidores a los que hay que eliminar
del partido. La supresin de las clases no puede realizarse
por la extincin de la lucha de clases, sino, al contrario, por
su exacerbacin. El debilitamiento del Estado se llevar a
cabo no ya por el debilitamiento de su poder, sino por su m
ximo fortalecimiento, lo que resulta indispensable para acabar
con los ltimos restos de las clases expirantes y para organi
zar la defensa contra el cerco capitalista cuya destruccin
es an remota y no se producir inmediatamente (23). No
conviene perder de vista el hecho de que el creciente podero
(21)
(22)
(23)
Stalin, op. cit., t. 11, pg. 45.

Ibdem , pg. 177.
Ibdem , pg. 103,
410
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
del Estado sovitico aum entar la resistencia de ios ltimos

restos de las clases que estn desapareciendo. Precisamente
por el hecho de estar expirando y de vivir sus ltimos das,
pasarn de tales formas de ataque a otras, a formas ms
violentas, llamando en su auxilio a las capas atrasadas de la
poblacin para movilizarlas contra el poder de los soviets (24).
En el mbito del partido, este reforzamiento del Estado
tiene un significado harto preciso, se trata de la intervencin
de la G. P. U. en la lucha contra la oposicin. Tras el episo
dio del oficial de Wrangel, acaecido en 1927, se prodace el
ingreso, en 1928, en las filas de la oposicin de izquierda de
Leningrado, del provocador Tverskoy que dar un informe
completo de sus conversaciones con Bujarin; en 1929-30 se
producen los primeros arreglos de cuentas polticos. Btov,
exsecretario de Trotsky, muere de resultas de la huelga de
hambre que ha emprendido para protestar contra su arresto
y los interrogatorios a los que se le somete para intentar
comprometer a su antiguo jefe. El ex terrorista socialrevolucionario de izquierda Yakov Blumkin, convicto de haber
trado desde Estambul a la U. R. S. S. una carta de Trotsky,
cuya vigilancia le haba sido encomendada, es condenado
a muerte por el consejo secreto de la G. P. U. y ejecutado
quince das ms tarde (por haberle sido concedida esta de
m ora para escribir sus memorias). La G. P. U. se ha conver
tido definitivamente en uno de los instrumentos de dominio
de que dispone el aparato y el Secretario General dentro del
propio partido.
La oposicin frente a una situacin nueva
Christian Rakovsky, desde su exilio siberiano, escribe
acerca del XVI Congreso, el primero del que se halla ausente
la oposicin desde los tiempos de Lenin, es decir, el primer
congreso estaliniano: Resulta difcil decir quienes han per
dido en mayor m edida el sentimiento de su dignidad, si
aquellos que se inclinan humildemente bajo los pilos y los
abucheos, dejando pasar los ultrajes con la esperanza de un
futuro mejor o bien aquellos que, con idntica esperanza,
(24)
Ibidem, pg. 104.
EL PARTIDO
L S T A L IM S T A
EIN SU S
COMIENZOS
411
profieren tales ultrajes, sabiendo de antemano que el adver

sario debe ceder (25). De esta forma, una de las ltimas
personalidades de la oposicin, tras la capitulacin de
Preobrazhensky, Rdek, Smilg y Smirnov, indica el camino
recorrido por su pensamiento. En 1928 escriba: Bajo las
condiciones de dictadura del partido, un poder gigantesco
se ha concentrado en manos de la direccin, un poder del
que ninguna organizacin poltica ha dispuesto a lo largo de
la Historia. (...) La direccin se ha ido acostumbrando a
ampliar la actitud negativa de la dictadura proletaria acerca
de la pseudo-democracia burguesa a aquellas garantas ele
mentales de la democracia consciente sin cuyo apoyo resulta
imposible gobernar a la clase obrera y al partido. En vida de
Lenin, el aparato del partido no detentaba ni la dcima parte
del poder con que centa en ta actualidad y por ende, todo
lo que tema Lenin se ha hecho diez veces ms peligroso (26).
En abril de 1930, en su rplica a aquellos de sus cam aradas
que han solicitado su reintegracin en el partido aceptando
renegar de la oposicin, despus del viraje a la izquierda,
Rakovsky insiste sobre la incompatibilidad de esta actitud
con las nociones fundamentales del bolchevismo: Siempre
hemos apostado a favor de la iniciativa revolucionaria de
las masas y no de la del aparato. Por tanto, no creemos en
la supuesta burocracia ilustrada, al igual que nuestros prede
cesores, los revolucionarios burgueses de finales del siglo xvm
no creyeron en el supuesto despotismo ilustrado. Toda la
sabidura poltica de la direccin consiste en ahogar en las
masas el sentimiento de independencia poltica, el sentimien
to del orgullo y de la dignidad humanas y en pronunciar y
organizar el absolutismo del aparato (27).
Al proseguir su anlisis ms lejos que sus compaeros
de la oposicin y al poner en entredicho el anlisis basado en
los tradicionales criterios de clase, que hasta entonces haba
constituido la base de la accin de los oposicionistas de
cualquier tendencia, plantea la cuestin de saber si la victo
ria, y ms tarde el aislamiento de la revolucin proletaria
en un pas atrasado, no han desembocado en la aparicin de
(25)
(26)
de 1941,
(27)
C itado por Souvarine, op. cit., pg. 478.

Carta a Trotsky de junio de 1928, Fourth International, julio
pgs. 186-187.
D eclaracin de abril de 1930, op. cit., pg. 656.
412
JEL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
una formacin social de nuevo cuo. De Estado proletario

con deformaciones burocrticas segn la definicin dada
por Lenin de la forma poltica de nuestro Estado nos con
vertimos en un estado burocrtico con residuos proletariocomunistas. Ante nuestros ojos se ha formado y sigue for
mndose una nueva clase de gobernantes cuyas subdivisiones
internas no dejan de aum entar y multiplicarse por la va de
la cooptacin interna y de la designacin directa e indirecta.
El fundamento de este proceso en su opinin no es sino una
especie igualmente original, de propiedad privada, a saber
la posesin del poder de Estado, en cuya caracterizacin
invoca la autoridad de M arx: La burocracia dispone del
Estado en rgimen de propiedad privada (28). Para l, como
para sus compaeros de la oposicin que, 110 obstante,
protestan afirmando que la burocracia no es una clase ni
lo ser jam s, la Historia amenaza con no ofrecer a la re
volucin rusa, durante varios aos, otra alternativa que la de
la vuelta a Lenin o la restauracin del capitalismo: es
decir, una sociedad transitoria a mitad de camino entre el
socialismo y el capitalismo.
Argumentos semejantes son los aducidos por Trotsky,
en cuya opinin la burocracia no constituye una clase, en el
anlisis de la actuacin de Stalin que le sirve para explicar
el gran viraje de la burocracia que pasa de la conciliacin
con los kulaks a la colectivizacin a ultranza: La contrarre
volucin se instaura cuando la madeja de las conquistas
sociales comienza a devanarse: parece entonces como si no
fuera a acabarse nunca. Sin embargo, siempre subsiste una
parte de las conquistas de la revolucin. De esta forma, a
pesar de las numerosas deformaciones burocrticas, la base
de clase de la U. R. S. S. sigue siendo proletaria. (...) El
Therm idor ruso seguramente habra inaugurado una nueva
era del reino de la burguesa si tal reino no hubiera resultado
ya caduco en todo el mundo. En cualquier caso la lucha
contra la igualdad y la instauracin de muy hondas diferen
cias sociales, hasta el momento no han podido eliminar la
conciencia socialista de las masas, ni tampoco la naciona
lizacin de tierra y medios de produccin que constituyen
las conquistas socialistas fundamentales de la revolucin.
(28)
Ibidem, pg. 657,
EL PARTIDO E ST A L IN IST A EN SU S
COM IENZOS
413
A pesar de haber inferido serios ataques a estas realizaciones

la burocracia no ha podido aventurarse an a recurrir a la
restauracin de la apropiacin privada de los medios de pro
duccin. Hacia el final del siglo xviir, este sistema constitua
un factor progresivo altamente significativo: todava poda
conquistar a Europa y al mundo entero. Pero, en la actualidad,
la propiedad privada de los medios de produccin constituye
el mayor obstculo al normal desarrollo de las fuerzas pro
ductivas. A pesar de que por la naturaleza de su nuevo
modo de vida, por su conservadurismo y por sus simpatas
polticas, la enorme mayora de la burocracia tienda hacia
la pequea burguesa, sus races econmicas se apoyan en
gran m anera sobre las nuevas condiciones de propiedad (29).
En definitiva, para Trotsky, el desarrollo de las conse
cuencias sociales de la NEP gbligaba a la burocracia a em
prender una lucha de supervivencia: El crecimiento de las
relaciones burguesas amenazaba 110 solamente a la base
social de la propiedad, sino tambin al fundamento social
de la burocracia; tal vez hubiera deseado rechazar la perspec
tiva socialista de desarrollo en favor de la pequea-burguesa,
mas en ningn caso estaba dispuesta a renunciar a sus propos derechos y privilegios en beneficio de esta misma pequea
burguesa. Tal fue la contradiccin que condujo al conflicto
extremadamente violento que estall entre la burocracia y
los kulaks (30).
De este conflicto iba a surgir un trastorno de las condi
ciones tan importante que casi todos los historiadores han
aceptado siguiendo a Deutscher, darle el nombre de tercera
revolucin, aunque las masas estrechamente controladas,
no manifestasen ninguna iniciativa en l y fueran mantenidas
al margen de las decisiones y de todo tipo de discusin.
De l ha nacido la U. R. S. S. actual, una economa y una
sociedad completamente nuevas que no han podido, sin em
bargo, escapar a sus antiguas contradicciones.
(29)
(30)
Trotsky, Stalin, pgs. 525-526.

Ibdem.
C a p t u l o XIIF
EL G R A N VIRAJE
Tras varios aos de lucha, durante los cuales la direccin
estaliniana haba acusado continuamente a la oposicin de
intentar romper la alianza entre obreros y campesinos con el
pretexto de luchar contra el kulak, y de desarrollar unas tesis
utpicas acerca de la super-industrializacin mediante la pla
nificacin, es precisamente la direccin la que decide iniciar
el gran viraje, la colectivizacin y la industrializacin, pre
parando y realizando a tales efectos el primer plan quinquenal.
Evidentemente, existe la tentacin de no ver en esta operacin
ms que una nueva jugada poltica si la pugna de los aos 1923
a 1929 ha sido caracterizada como una lucha por el poder: con
esta nueva estrategia la direccin desarma a la oposicin apo
derndose de su program a para aplicarlo a su m anera. De
esta forma, en 1921, Zinviev se haba convertido en el cam
pen de la democracia y as, en primavera, la parte esencial
de las reivindicaciones econmicas de los campesinos haba
ocupado su lugar en el programa de la NEP; igualmente la
resolucin del da 5 de diciembre de 1923 haba proclamado
el nuevo curso que hasta entonces exiga la oposicin de
los 46.
Resulta indudable que muchos de los pasos llevados a
cabo en la va de la planificacin, de la colectivizacin y de
la industrializacin, fueron dados no ya por la presin directa
ejercida por lo oposicin, sino por el hecho de constituir un
medio para separarla de ia base de que dispona en ei partido
dado el eco suscitado por su program a: nada ms caracte
rstico a este respeto que el manifiesto del Comit Central de
octubre de 1927, destinado a aislar a la oposicin y a rrin-
EL GRAN VIRAJE
415
conarla en el preciso momento en que acaba de decidirse su

eliminacin inmediata. No obstante, seria un error reducir a
este simple factor de lucha poltica interna la constelacin
de causas del gran viraje; en realidad, ste fue iniciado
bajo la dura presin de unas circunstancias dramticas y
sobre todo de la alteracin de las relaciones de fuerzas cam
pesinas que se hace favorable a los kulaks y que a partir del
invierno de 1927-28 constituye un hecho evidente. Asimismo,
resulta excesivamente simplista trazar entre los diferentes gru
pos y tendencias del partido el signo igual, como suelen hacer
los historiadores de inspiracin occidental, alegando para
ello como nico pretexto, que fue el programa de la oposi
cin o mejor dicho el que haba sido expuesto por Preobraz
hensky en su teora de la acumulacin socialista originaria,
el aplicado por Stalin duranteêl perodo del plan quinquenal.
La colectivizacin
En las discusiones entabladas acerca de la NEP, el
problema campesino haba sido el ncleo central, la manzana
de la discordia. Sin embargo, ninguno de los protagonistas
haba puesto en duda el fin ltimo que se propona el rgimen,
a saber, la desaparicin de la explotacin privada y la socia
lizacin de la agricultura, ni tampoco las vas que deba adop
tar esta transformacin materializadas en el fomento de las
explotaciones cooperativas. De hecho, las divergencias se
referan a los ritmos y el centro del desacuerdo estaba cons
tituido por los problemas de industrializacin. Por todo ello,
el primer plan de colectivizacin, en la poca en que an pe
saban los recuerdos del ritmo de tortuga, no prevea para
el ao 1932 ms que la colectivizacin del 12 por 100 de la
superficie cultivada. La razn era evidente: el partido segua
compartiendo la opinin que Lenin manifest en 1919:
El campesinado medio no entrar en nuestras filas en la so
ciedad comunista hasta que no hayamos aliviado y mejorado
las condiciones econmicas de su existencia. Si el da de m aa
na pudisemos producir cien mil tractores de primera calidad,
suministrarlos gasolina y proveerlos de mecnicos (bien sabis
que se trata de una utopa), el campesino medio d ira: Estoy
a favor de la Comuna. Mas, para que esto ocurra es preciso
416
vencer primero a la burguesa internacional, hay que obli

garla a que nos suministre estos tractores o, en lugar de esto
elevar nuestra productividad laboral de form a que podamos
fabricarlos nosotros mismos (1).
A este respecto, la poltica de mantenimiento de la NEP
a corto plazo no habra mejorado en nada la situacin.
M ientras que las necesidades de tractores para la agricultura
se estiman por el propio Stalin en 250,000, el nmero de trac
tores utilizables en el campo sovitico slo llega a 7.000 a prin
cipios de 1929. Hacia el final de este mismo ao, su nmero
asciende a 30.000 lo que sigue siendo una cantidad ridicula;
a pesar de ello, Stalin promete 60.000 tractores en 1930,
100.000 en 1931 y 250,000 en 1932 en cuya fecha la colectivi
zacin sera ya por tanto realizable desde el aspecto tcnico
de la mecanizacin, a condicin naturalmente que pudiesen
suministrarse tambin gasolina, los medios de transporte y la
energa elctrica necesarias (2). Ahora bien, si en octubre
de 1929, slo un 4,1 por 100 de las familias campesinas estn
integradas en los koljoses, seis meses despus, en marzo
de 1930 lo estar un 58,1 por 100, pero la mayor parte de las
explotaciones no cuenta con m aquinaria ni con tractores.
Bastaran estos datos para confirmar la afirmacin, re
cogida a menudo despus de los historiadores oficiales, de
que la colectivizacin haba constituido un proceso previsto
y organizado, una etapa de la construccin socialista poste
rior a la pura reconstruccin. En realidad, la colectivizacin
apareci, en las condiciones en que fue realizada, como la
consecuencia directa de la huida hacia adelante de los diri
gentes ante la crisis del trigo que se haba originado con el
desarrollo de las contradicciones de clase en el campo. Las
medidas de urgencia adoptadas al principio de 1928 per
miten, inmediatamente, abastecer a las ciudades en la medida
que los destacamentos enviados a las zonas rurales incautan
los stocks de trigo acumulados por los kulaks. La aplicacin
del artculo 127 tambin permite, segn la expresin de Stalin,
introducir la lucha de clases en el campo, asimismo autoriza
al poder sovitico para apoyarse en los campesinos pobres,
directamente implicados en la lucha contra el kulak y el aca(1)
(2)
Lenin, Oeuvres compi tes, t. 29, pg, 215.

Deutscher, Stilin, pg. 304.
EL GRAN VIRAJE
417
param iento del trigo. N o obstante, resulta evidente que tales

medidas no pueden producir un efecto concreto, sino durante
un perodo muy breve: la porcin de grano recibida por las
ciudades queda disminuida en la parte detrada en beneficio
del campesino pobre lo que explica que numerosos desta
camentos de obreros comunistas hayan confiscado el grano
deliberadamente sin aplicar el artculo 127 y tienen el efecto
de disminuir considerablemente la produccin ya que el ku
lak puede continuar la lucha disminuyendo la cantidad sem
brada o cambiando de cultivo; de hecho, las encuestas lleva
das a cabo en el otoo de 1927 revelan efectivamente una im
portante disminucin de los sembrados.
Este es el dilema que refleja la poltica de Stalin entre
febrero y julio de 1928. El alza de un 20 por 100 en el precio
del trigo, en julio de 1928, demuestra que el Comit Central
an busca una solucin a la crisis por medio de la concilia
cin y no de la eliminacin del kulak. Pero no se pueden
cazar moscas con vinagre: mientras siga siendo el principal
productor de trigo, el kulak seguir teniendo la iniciativa y
sobre todo seguir siendo aquel de quien todo depende,
puesto que en 1928, a pesar de ciertas restricciones, tiene dere
cho a alquilar las tierras y a contratar m ano de obra asalaria
da. La solucin que consistira en apoyarse contra l, en el
campesino pobre y, siempre que ello fuera posible* en el cam
pesino medio, seala la nica forma de posible debilitamien
to de la hegemona del kulak en la aldea: su yugo es tanto ms
pesado cuanto que a la vez es patrn y usurero. En conse
cuencia existe una fuerte tentacin de apoyarse en los campe
sinos pobres y medios: no obstante, en el cuadro diseado
por la NEP, esta es una solucin puram ente poltica ya
que los dieciocho millones de campesinos medios no pueden
colm ar con su propia produccin el dficit creado en el pas
por el sabotaje de los kulaks.
N o obstante, sta es la solucin que prevalece durante
la segunda m itad del ao 1929. Sin embargo, dada la fase en
que se encuentra el desarrollo de la produccin de las tierras
de los campesinos pobres y medios, iio es una operacin ren
table desde el punto de vista tcnico: la colectivizacin carece
de todo sentido cuando se refiere a cinco millones de campe
sinos que siguen trabajando la tierra con arado y tiles de
madera. Adems todava no permite abastecer a las ciudades,
418
mientras el kulak sigue siendo el dueo de la tierra, que su

m inistra la m ayor parte de la produccin comercializable.
De esta form a, inevitablemente se llega a la eliminacin del
k u lak : los bienes del kulak, tierras y material, son confisca
dos y transferido al koljos. Tanto l como su familia son
excluidos del koljos, pues se teme que trate de recuperar all
su influencia. En lo sucesivo, al ser cultivadas las tierras del
kulak por el koljosiano, puede esperarse, basndose en sim
ples cifras que la produccin seguir siendo la mismo con
este cambio en el m odo de explotacin quedando de esta for
m a asegurado el abastecimiento a corto plazo. D e hecho, la
colectivizacin se desarrolla de forma menos esquemtica
y sobre todo menos lineal. Provoca un entusiasmo indudable
entre las capas ms pobres de los campesinos que de esta
form a se ven obligados a reemprender en una form a original,
la secular lucha por la tierra.de aquel al que consideran como
un explotador; en este sentido ha podido hablarse de aquella
etapa como de un verdadero Octubre campesino. Tambin
sirve a la movilizacin de una serie de jvenes capas obreras
que parten al frente campesino con la esperanza de acceder
a un m undo nuevo, de vencer al desgraciado pasado del usure
ro y del individualismo rural y de construir un m aana de
produccin colectiva e igualitaria. N o obstante, el campesino
ruso como todos los campesinos del m undo no cree m s
que en aquello que se presenta ante sus ojos. Lenin estaba
en lo cierto cuando supona que la llegada al campo de trac
tores, mecnicos y material de todo tipo, solidarizara al cam
pesino con el sistema colectivista, sin embargo, an sera
necesario que se diese cuenta con sus propios ojos de la supe
rioridad del sistema y de la realidad de las promesas. N o obs
tante, el poder no tiene tractores que puedan ser enviados y
el koljos no puede esperar ms tiempo su constitucin. El
campesino medio no est convencido, la nica solucin pare
ce ser la fuerza.
El rgimen emprende este camino tanto ms fcilmente
cuanto la pirmide burocrtica del aparato da instrucciones
que son verdaderas rdenes y cuya no ejecucin amenaza
con hacer caer sobre el responsable subalterno la acusacin
de falta de confianza, desviacin derechista e incluso la
de sabotaje o de traicin favorable al kulak. Para algu
nos Jo esencial -en palabras del propio Stalin-^ es adoptar
E L GRAN VIRAJE
419
una enorme cantidad de resoluciones jactanciosas, perse

guir un elevado porcentaje de colectivizacin, con el celo
administrativo propio de un espritu de burcrata (3). De
esta forma la colectivizacin se desarrolla en una atmsfera
de violencia, absurda desde el momento en que muchos pue
blos cierran filas en torno a los kulaks debiendo ser tomados
por asalto, y dado que cada organizacin, conforme al plan
establecido, debe aislar un nmero determinado de kulaks,
parte de los cuales deben ser detenidos inmediatamente mien
tras que los restantes deben ser concentrados para ser depor
tados posteriormente.
Al menos diez millones de personas son as apartadas de
sus hogares en calidad de kulaks y contra-revoluciona
rios, siendo posteriormente agrupados por la G PU en dis
tintos centros y enviados a Siberia en donde habrn de cons
tituir los primeros destacamentos de trabajos forzados. Al
ser la forma de colectivizacin prevista el llamado artel,
caracterizado por la puesta en comn de las tierras e instru
mentos de trabajo y por los responsables activos que se le
asignan quintaesencia del aparato puesto que para este
cometido se escoge en cda radio una terna integrada por el
primer secretario del partido, el presidente del ejecutivo de
los soviets y el jefe de la G PU , que han recibido la orden de
colectivizar cuanto antes, contando con quince das para
entregar el inventario completo de las propiedades de los
kulaks de su circunscripcin, colectivizan igualmente las
viviendas, el ganado y las aves. Los informes de la G PU de
Smolensk citan una serie de casos precisos en que los kulaks,
los campesinos medios considerados como kulaks e incluso
los campesinos pobres y los miembros de sus familias, han
sido despojados de sus zapatos, de sus prendas de vestir e
incluso de su ropa interior; tambin se refiere otro caso en el
que se llegaron a colectivizar las gafas. U n informe fechado
en 28 de febrero seala que la deskulakizacin se materia
liza en expropiaciones y rapias en gran escala: Comamos
y bebamos, todo es nuestro, parece ser la consigna de algunas
brigadas (4). Vctor Serge cita el caso de algunas regiones cuya
poblacin, considerada kulak en su totalidad, es deportada
(3)
(4)
Stalin, o p . cit., t. II, pgs. 11-19.

F ainsod, Sm olensk, pgs. 242-246.
420
en m asa: las mujeres de una aldea del K ubn sern embar

cadas desnudas en vagones de ganado por haber pensado
stas que nadie se atrevera a hacerlas salir de esta guisa (5).
Antes de la llegada de los hombres de la GPU, los campesi
nos los kulaks por supuesto, pero los otros tam bin
queman los muebles, las granjas, las isbas, degellan al ganado
y, cuando pueden, eliminan tambin a los comunistas. El 2 de
marzo de 1930, en un artculo de Pravda titulado El vrtigo
del xito, Stalin denuncia parte de estos excesos, que no
aprovechan, sino a los enemigos y comprometen la alianza
con las masas, y cuya responsabilidad arroja entera y exclu
sivamente sobre los ejecutores y sus abusos de celo.
Un veterano comunista ruso refiere as la colectivizacin
en un pueblo: Cuando nos hablaron de colectivizacin la idea
me gust as ocurri con otras gentes del pueblo* hombres que
como yo haban trabajado en la ciudad y servido en el Ejr
cito Rojo. El resto del pueblo permaneca decididamente
hostil: ni siquiera me escucharon. Mis amigos y yo decidimos
entonces, poner en m archa una pequea granja cooperativa
colectivizando tierras y aperos. Ya conocis a nuestros campe
sinos, de nada sirve hablarles con planos o figuras: es preciso
ofrecerles resultados que puedan convencerles. Sabamos que
si logrbamos demostrarles que ahora conseguamos un be
neficio mayor que antes eso les gustara y que seguiran nues
tro ejemplo. (...) U n da lleg del comit de Klin la orden de
ingresar cien familias ms en nuestro koljos. Habamos liedo a albergar hasta una docena. Verdaderamente no era fcil...
No haba forma de acoger ni una familia ms. Fui a Klin
a explicar la situacin al partido. Les ped que nos dejasen
seguir como antes prometindoles que en tal caso, todo el
pueblo estara integrado en el koljos en el plazo de un ao.
N o me escuchaban, tenan listas, largas listas, que decan
cuntos koljoses y cuntos miembros de ellos deban figurar
en sus informes. Eso era tdo. Me dijeron que estaba sabo
teando la colectivizacin y que si no haca lo que se me orde
naba sera expulsado del partido. Saba que no poda atraer
a nadie salvo llevando a cabo lo que haba odo que los otros
hacan, forzando a la gente (...) Convoqu entonces, una asam
blea en el pueblo y-les dije a todos que deban unirse al koljos,
(5)
Serge, M m o ir e s pg: 241.
EL GRAN VIRAJE
421
que esas eran las rdenes de Mosc y que si no lo hacan se

ran deportados y sus propiedades seran confiscadas. Esa
misma tarde firmaron todos, (...) y durante la noche empeza
ron a hacer lo que hacan todos los campesinos de la U.R.S.S.
cuando se vean obligados a entrar en los koljoses: sacrificar
su ganado (...) Tom, pues, la lista de los nuevos miembros,
la llev al comit de Klin y, en esta ocasin, se m ostraron muy
satisfechos conmigo. Cuando les habl del sacrificio del ga
nado y les .cont que los campesinos se sentan como si estu
viesen en la crcel no les interes en absoluto. Ya tenan su
lista y podan enviarla a M osc: esto era todo lo que les preo
cupaba. Yo no poda censurarles por ello, tenan rdenes,
como yo (6).
j
La crisis es tan grave]-en todas partes se producen en
frentamientos, las reservas de vveres se han agotado que el
artculo de Stjalin, editado en form a de panfleto, ser difun
dido en 18 millones de ejemplares, adems, un cierto nmero
de responsables locales de la G PU ser fusilado para dar
ejemplo. El decreto del 15 de marzo autoriza a los campesinos
a abandonar el koljos; la respuesta es inm ediata: la mayora
de los campesinos se van durante las siguientes semanas. En
junio de 1930, slo un 23,6 por 100 de las familias campesinas
est integrado en los koljoses en lugar del 58,1 por 100 de
tres meses antes. En la regin de las tierras negras ucranianas,
donde el 28 por 100 de los campesinos haba ingresado en los
koljoses durante el mes de marzo, slo queda un 18 por 100
en mayo. Este retroceso es slo tem poral: los medios de pre
sin han sido revisados, el koljosiano se beneficia de una total
exencin de impuestos, de la concesin de crditos y de toda
una serie de promesas mientras el campesino independiente
es gravado intensamente. Tras el desastre de principios del
ao 1930, ya no cuenta con medios para resistir y muy a me
nudo ya no tiene nada que salvar, en consecuencia, cede
adoptando su resistencia a las nuevas condiciones. En pleno
1931, el 51,7 por 100 de los hogares campesinos se encuentra
en los koljoses, en 1932 la proporcin pasa al 61,5 por 100;
25 millones de pequeas explotaciones han cedido su lugar
a 240.000 koljoses y 4.000 sovjoses.
Las prdidas son incalculables; las estadsticas oficiales
(6)
M. Fischer, M y Uves in Russia, pgs. 49-51.
422
confiesan que, entre 1929 y 1934, han desaparecido el 55 por

100 de las caballeras (19 millones de cabezas), el 40 por 100
de los bovinos (11 millones) el 55 por 100 de los cerdos y el
66 por 100 de las ovejas. Las prdidas humanas no constan.
A esta trgica aventura se aade una segunda, la que consiste
en encuadrar tcnicamente a los 25 millones de familias cam
pesinas que han sido colectivizadas con estos procedimientos.
Mientras que en 1930, en las condiciones ya conocidas, la
cosecha haba ascendido a 835 millones de quintales de cerea
les, eri 1931, es solamente de 700.
En su informe sobre el primer plan quinquenal, Stalin
afirma que la cantidad de trigo almacenada por el mercado
se ha duplicado desde 1927. Ello se debe fundamentalmente
al hecho de que el Gobierno obliga a los campesinos a firmar
unos contratos draconianos cuya gestin se halla tam bin
en manos de los funcionarios locales ansiosos de resultados:
se trata de garantizar al mismo tiempo el avituallamiento m
nimo de las ciudades y las exportaciones de trigo que finan
cian parcialmente la industrializacin. Las zonas rurales pa
decen en 1932-33 una terrible ola de ham bre: las estimaciones
del nmero de campesinos m uertos de hambre oscilan entre
uno y varios millones. La represin es dura, se aplica la pena
de muerte a los ladrones de cereales. U na nueva ola de deten
ciones en el campo ser detenida el da 8 de mayo de 1933 por
una circular secreta de Stalin y M lotov en la que se habla de
saturnales de detenciones y se fijan para algunas regiones,
los porcentajes mximos de deportacin (7). En las ciudades
se instaura el racionam iento; sin embargo la cartilla no siem
pre permite conseguir pan. En la primavera de 1932, el secre
tario regional de Smolensk notifica a las organizaciones su
bordinadas a l que ya no ser posible asegurar el suministro
de las raciones de los miembros de las clulas fabriles y del
Ejrcito Rojo que hasta entonces se haban repartido contra
viento y marea. En el mes de julio, con cartilla o sin ella, el
pan desaparece por completo; un informe de la G PU cita
e caso de una enfermera que gana 40 rublos mensuales y que
consigue pan a m s de 3 rublos el kilo (8).
(7)
(8)
Fainsod, Sm olensk, pg. 263.

Ibdem* pgs. 259-262.
EL GRAN VIRAJE
423
La industrializacin
La industrializacin a ultranza constituye el segundo hecho
decisivo del gran viraje. Los datos han sido citados en repe
tidas ocasiones y el balance resulta impresionante. Jean Bruhat escribe: En la industria, el nmero de obreros ha aumen
tado (11.599.000 en 1928 y 22.962.800 en 1932). Los antiguos
centros han sido reorganizados y se han creado otros nuevos
(Dnieprostroi, Stalinsk). El U ral y el Kuznetzsk han comen
zado a ser explotados. La produccin de carbn y de hierro
se ha duplicado, Ja potencia de las centrales elctricas se ha
quintuplicado y se%an sentado las bases de la industria qu
mica (superfosfatos: en 1928, 182.000 toneladas; en 1932,
612.000). Se han abierto nuevas vas de comunicacin (como
el canal de Stalin que une a Mosc con el m ar Blanco y el
turk-sib term inado a principios de 1930) (9). La U. R. S. S. se
transform a en un pas industrial: el hecho es tanto ms cho
cante cuanto, en los mismos aos, de resultas de la crisis m un
dial, la economa capitalista comienza a declinar. Mientras
la produccin industrial de los Estados Unidos disminuye
en un 25 por 100 y el Japn, no obstante encontrarse en plena
fase de rearme, no consigue aum entar la suya ms que en un
40 p o r 100, el producto industrial de la U. R. S. S. aumenta
en un 250 por 100. Trostky ha glosado el hecho indestruc
tible de que slo la revolucin proletaria ha permitido que
un pas atrasado obtenga, en menos de veinte aos, resultados
sin precedentes en la H istoria (...) el socialismo ha demostrado
su derecho a la victoria, no ya en las pginas de El Capital
sino en una arena econmica que cubre la sexta parte del
m undo (10).
Sin embargo una vez ms, nada pareca haber sido pre
visto. El XV Congreso celebrado en diciembre de 1927, to
dava subrayaba el peligro consistente en comprometer de
m asiado capital en la gran edificacin industrial. El plan
adoptado prevea un aumento anual decreciente desde un
(9)
(10)
Bruhat, H istoire de VXJ. R. S. S ., pg. 87.

T rotsky; D e la Rvolution, pg. 449.
4.24
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
9 por 100 a un 4 por 100 en cinco aos, y el Politbur, un ao

despus correga esta previsin para fijar una tasa de creci
miento anual del 9 por 100. Las tasas de 15 a 18 por 100 pro
puestas, con muchas reservas, por la oposicin, eran simul
tneam ente condenadas como meras especulaciones y como
expresin de una objetiva voluntad de sabotaje. De hecho,
aqu tambin se impuso la necesidad: tras haberse negado a
preparar la aceleracin de la industrializacin simultnea
mente con la lucha para disminuir la influencia del kulak, la
direccin del partido se vea arrastrada a la colectivizacin
por su necesidad de abastecer a las ciudades mientras que el
paso de la colectivizacin a industrializacin se deba a un
imperioso instinto de conservacin. Para mejorar la catas
trfica situacin de la agricultura era preciso fabricar trac
tores, mquinas, producir gasolina y abonos. Era necesario
fabricar m quinas-herramientas y, para ello, extraer carbn,
producir acero y hierro colado y, como dice Stalin, crear (...)
una industria capaz de reequipar y reorganizar, no solamente
la industria en su totalidad, sino tambin los transportes y la
agricultura (11).
N o obstante no es sta la m enor de las contradicciones
de la U. R. S. S. bajo Stalin: la super-industrializacin pro
puesta por la oposicin, haba sido descartada por el aparato
dirigente por ser realizable nicamente a expensas de la explo
tacin y el despojo del campesinado. Resulta empero, que tal
explotacin y pillaje, realizados con el apelativo de colectivi
zacin, son los factores que obligan a recurrir a ellos en las
ms nfimas condiciones, en plena etapa de caos econmico
y trastornos sociales. Ya que, como en los tiempos del comu
nismo de guerra, la guerra civil que se desarrolla en el campo
perturba el funcionamiento norm al de la industria. N o slo
las materias primas no llegan de forma regular a las factoras,
sino que adems, el mercado de tipo capitalista que constitua
la base de la NEP. y serva de m otor al edificio econmico
desde 1921, queda suprimido de un plumazo. Los obreros
que poseen una pequea parcela de tierra en el campo el 30
por 100 de los mineros segn Trud, el rgano de los sindicatos
abandonan la ciudad y su puesto de trabajo para no ser ex
propiados. En general, el racionamiento, la desnutricin y
(11)
Stalin, op. cit., t. II, pag, 44-45.
EL GRAN VIRAJE
425
las catastrficas condiciones de vida provocadas por la crisis

de la agricultura, influyen sobre la estabilidad de la mano de
obra y sobre rendimiento y la calidad de la fabricacin. La
colectivizacin, en opinin de los marxistas, exiga como con
dicin previa la industrializacin. La inversin de este pro
ceso condena al rgimen a una industrializacin forzada en
las peores condiciones. El hecho de que, a pesar de todo, tras
el callejn sin salida en el que los sucesivos zig-zags de su di
reccin haban introducido al partido, la industrializacin
haya ofrecido los resultados previstos, prueba inequvoca
mente que Preobrazhensky tena razn al menos cuando afir
m aba que el sistema econmico en conjunto, la nacionalizacin
de los instrumentos de crdito y de los medios de produccin
e intercambio y el m onopolio del comercio exterior, consti
tuan en s mismos un decisivo elemento de progreso, sus
ceptible de imponerse, a pesar de los errores y de la accin
negativa de dirigentes y responsables.
En realidad, como se ha venido sealando en numerosas
ocasiones, el esquema de Preobrazhensky fue precisamente
el que pareci imponerse en la concepcin estaliniana de la
planificacin y de la construccin socialista. No obstante,
entre sta y la tesis del economista y tcnico de la oposicin,
existe la diferencia de que Preobrazhensky, consciente de las
contradicciones creadas por el desarrollo industrial, haba
considerado el libre juego de la democracia interna, el normal
funcionamiento de los sindicatos y el derecho de huelga, as
como la democracia dentro del partido, como medios para
corregir las implicaciones sociles de la dura ley del bronce
de la acumulacin socialista originaria. En contraposicin
a esta tesis, la industrializacin de la era estaliniana se lleva
a cabo dentro de la mxima atencin ejercida por el Estado
en favor del libre juego de la ley de acumulacin, para reducir
todas las contradicciones y particularmente aquellas que
nacen de las necesidades materiales y culturales de los traba
jadores. Por una curiosa inversin de los trminos, los teri
cos de la industrializacin estalinista, caracterizada por el
sometimiento mximo de los hombres a las leyes econmicas
de la sociedad de transicin, son los mismos que afirman la
funcin teleolgica, incluso voluntarista de la economa.
Uno de ellos, Strumilin es el autor de una frmula, populari
zada por Stalin, en la que afirma: Nuestra tarea no es estu
426
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
diar la economa sino transformarla. No estamos atados por

ninguna ley. No hay fortaleza que los bolcheviques no puedan
tomar. La cuestin de las tasas de crecimiento depende de
los seres hum anos (12).
Dos juicios importantes servirn para fijar las posiciones
de los comunistas que haban condenado el ritm o demasiado
alto de industrializacin: junto al historiador menchevique
Sujnov y al viejo marxlogo Riaznov son condenados, en
el proceso de los mencheviques de marzo de 1931, todos
aquellos que piensen que no todo es posible ni siquiera
cuando el Comit Central lo quiere. Este acontecimiento
sirve igualmente de aviso a los escasos tcnicos de origen
burgus: de hecho, las principales realizaciones tcnicas de
esta poca han sido llevadas a cabo bajo la direccin de inge
nieros extranjeros, como el americano Hugh L. Cooper en el
Nigara, los ingenieros de Austin y Henry Ford en la fbrica
de automviles de Nijni-Nvgorod y el americano Clader en
la fbrica de tractores de Stalingrado.
La condicin obrera
La primera caracterstica econmica de la poltica de in
dustrializacin es el retorno a una poltica financiera de infla
cin. Desde los 1,7 mil millones de rublos de principios de 1928
la suma total de los billetes en circulacin aum enta hasta
dos mil millones en 1929, a 2,8 mil millones en 1930 a 4,3 mil
millones en 1931, a 5,5 mil millones en 1932, a 8,4 mil millones
en 1933 y vuelve a bajar a 7,7 en 1934 para ascender de nuevo
a 7,9 mil millones en 1935: el rublo en este ao slo alcanza
la cuarta parte de su valor de 1924, en la Bolsa de Pars. Para
colmar los enormes dficits presupuestarios provocados por
los gastos de la industrializacin cinco mil millones de
rublos en 1929-1930 frente a los mil millones del bienio 1926-27
y los 85.800 millones de rublos de inversin total previstos
en el primer plan quinquenal la inflacin, como haba pre
visto Preobrazhensky. detrae de hecho un gravoso impuesto
sobre el trabajo de los obreros y campesinos, pero tambin,
como haba anunciado Bujarin, al sustituir los valores ficticios
(12)
Citado por Daniels, Conscience, pg. 349.
EL GRAN VIRAJE
427
por valores reales, priva a la planificacin de cualquier tipo

de contabilidad exacta al mismo tiempo que da la impresin
de que el manejo del rublo es el nico medio de que se dis
pone para dirigir la economa.
La ley del bronce de la acumulacin socialista origi
naria, dentro del mbito del poder absoluto del aparato y
de la dictadura del Secretario General, se traduce por tanto
en una baja de salarios reales que se puede cifrar en un 40
por 100. No obstante, las necesidades de la industrializacin
a marchas forzadas implican igualmente una lucha contra la
nivelacin de los salarios que haba prevalecido hasta 1927
a travs de todos los avatares y cuyo ltimo defensor oficial
haba sido Tomsky desde los sindicatos. En su conferencia
del da 4 de febrero de 1931, Stalin traza las nuevas directivas
para los dirigentes de la industria: En una serie de empresas
las tasas de salarios estn fijados de form a tal, que casi desa
parece la diferencia entre el trabajo cualificado y el no-cualificado, entre el trabajo penoso y el fcil (...) No se puede to
lerar que un especialista de la siderurgia perciba el mismo sa
lario que un barrendero. N o se puede tolerar que un mecnico
de ferrocarril gane lo mismo que un copista (13).
U n reglamento del 20 de septiembre del mismo ao eleva
a ocho, en lugar de siete, las categoras de los obreros de la
industria, y aumenta el coeficiente de jerarquizadon desde
2,8 a 3,7. El discurso de Stalin del 23 de junio de 1931, reha
bilita a la inteliguentsia y a los cuadros tcnicos. En 1932
se generaliza la prctica de un salario a destajo con una prima
progresiva para aquellos que sobrepasen las medias previstas.
En 1933, el 75 por 100 de los obreros son pagados a destajo;
all donde no puede aplicarse este sistema, una serie de primas,
administradas por los capataces, desempean el papel de
suplementos progresivos. Segn Maurice Dobb, por estas
fechas el 20 por 100 de los asalariados reciben el 40,3 por 100
del total de salarios (14). En principio la gama cubre desde un
1 a un 3,13, ms las primas ofrecidas a los trabajadores de
prim era fila pueden representar salarios tres o cuatro veces
superiores al mximo percibido t?or los obreros especializados
(13)
(14)
456.
Stalin, op. c i t t. II, pgs. 44-45.

D ob b , E l desarrollo de la economa sovitica desde 1917, pgina
428
EL PARTIDO
BO LCH EVIQUE
corrientes. El movimiento Stajanov de los hroes del traba

jo, est orientado a aum entar el rendimiento mediante la
emulacin socialista y la superacin de los rcords produc
tivos, se refleja en una nueva diferenciacin de los salarios. El
informe elevado por Kubyshev a la comisin del plan en enero
de 1935, indica que el salario medio asciende a 149 rublos y
3 kopeks mensuales. N o obstante, muchas mujeres ganan
de 70 a 90 rublos, los peones perciben entre 100 y 120, los
especialistas entre 150 y 200, los profesionales de 250 a 400
rublos, los salarios de los estajanovistas varan entre 500 y
2.000 rublos. Los sueldos de los ingenieros oscilan entre 400
y 800 rublos y los de los altos funcionarios o administradores
entre 5.000 y 10.000. Los especialistas ms privilegiados pue
den ganar entre ochenta y cien veces ms que un pen. Por
estas fechas, el precio de la carne de vaca es de 6 a 8 rublos
el kilo, el cerdo cuesta entre 9 y 12 rublos, la mantequilla osci
la entre 14 y 18 y el caf entre 40 y 50, La inmensa mayora
de los trabajadores se ve as obligada a trabajar a un ritmo que
se acelera continuamente (ya que los rcords de produccin
de los estajanovistas, realizados en condiciones ptimas, sirven
de pretexto para aum entar los baremos de productividad exi
gidos) contentndose con un salario muy bajo. Simultnea
mente, empieza a desgajarse de la masa una aristocracia obre
ra que ostenta una posicin privilegiada por los salarios que
percibe y por la consideracin de que disfruta.
Al mismo tiempo, la ley se hace extremadamente rigurosa
para el mbito de lo que se conoce como disciplina del tra
bajo. El Cdigo del Trabajo de 1922 prescriba en el caso de
rescisin del contrato de trabajo, una notificacin anticipada
de siete das para los sueldos mensuales o bimensuales y de
veinticuatro horas en el caso de los salarios pagados por sema
nas. U n decreto del Consejo de Comisarios del Pueblo del 6
de septiembre de 1930, equipara la rescisin a una ruptura
unilateral, es decir una infraccin de la disciplina. U na circu
lar del da 23 de septiembre castiga al infractor con el retiro
definitivo de todo seguro de paro y, en caso de reincidencia,
con la retencin de la cartilla de racionamiento. U n cierto
nmero de nuevos decretos, en el mes de diciembre, prohbe
la concesin de cualquier tipo de trabajo a los perturbado
res obreros que hayan abandonado la empresa en la que tra
bajan sin notificacin previa y a los que hayan rescindido un
EL GRAJM VIRAJE
429
contrato ms de una vez en doce meses o hayan sido despe

didos por ausencia injustificada. A este concepto de ausen
cia injustificada se le dar un sentido cada vez ms amplio.
Segn el Cdigo de Trabajo, sta se produca en el caso de
ausencia no justificada, de tres das consecutivos o bien de
seis das en total durante un mes. U n decreto del da 15 de
noviembre de 1932, obliga al director a despedir a un obrero
por un solo da de ausencia no justificada, con retirada acce
soria de la cartilla de racionamiento y expulsin de la vivienda
sj sta pertenece a la empresa; una circular de aplicacin del
decreto con fecha de 26 de noviembre precisa adems que la
expulsin de la familia del responsable debe llevarse a cabo
incluso cuando no exista la posibilidad de ser instalada en
otra parte, en cualquier poca del ao y sin provisin
alguna de medios de transporte. Por su parte, la ley del 27
de junio de 1933 extiende la expulsin de la vivienda ocupada
a cualquier obrero delincuente que ocupe una casa propiedad
de cualquier tipo de cooperativa de construccin o de vivienda
diferente de la empresa en la que trabaja.
Slo le faltaba a este cuadro de norm as la creacin de la
carta obligatoria de trabajo que ya haba sido propuesta en
distintas ocasiones. Por fin, se decide su institucin con un
decreto del Consejo de Comisarios del Pueblo y del Ejecutivo
de los Soviets fechado el 27 de diciembre de 1932: en primer
lugar, su obligatoriedad se refiere a las personas que no par
ticipan en la produccin, pero se extiende posteriormente a
todos los asalariados que en lo sucesivo quedan obligados a
presentarla en el momento de la contratacin. Por su parte,
la direccin de la empresa debe consignar en ella todas las
faltas cometidas por el titular y las sanciones adoptadas con
tra l. N o da derecho a residir ms que en la localidad en que
ha sido extendida. La comisin que la otorga puede tambin
denegar su concesin, es decir oponerse a cualquier tipo de
desplazamiento. Al producirse en un momento en el que la
direccin de la fbrica dispone de poderes prcticamente ili
mitados para sancionar las ausencias y en el que las raciones
alimenticias son pagadas en especie, como parte del salario,
la institucin de la carta de trabajo rem ata el proceso de en
cadenamiento del obrero a la empresa, sometindole a una
estructura administrativa que, a su vez, se ve estrechamente
vinculada al aparato del partido. La sujecin es tan fuerte que,
430
en 1935, se niega a los sindicatos sometidos tambin a un

intenso control, el derecho de discusin de las norm as de
trabajo fijadas por las direcciones de las empresas (15).
El partido ante el gran viraje
Naturalm ente, resulta difcil saber cuales fueron las reac
ciones de los miembros del partido ante una lnea poltica en
cuya elaboracin no haban participado, pero que todos ellos
estaban obligados a defender pblica o privadamente. M u
chos oposicionistas guardan silencio sin duda por prudencia.
No se manifiesta ninguna discrepancia pblicamente y por
ello resulta imprescindible recurrir al testimonio nico que
constituyen los archivos de Smolensk para recobrar la huella
de las corrientes de opinin divergentes expresadas eri las
clulas o ante las Comisiones de Control, en particular cuan
do se inici, tras la XVI Conferencia del partido celebrada
en abril de 1929, la sistemtica depuracin de los desviacionistas de derecha. En la regin rural y primitiva de Smolensk,
donde la industrializacin apenas si ha comenzado los docu
mentos disponibles traducen una verdadera oposicin por
parte de los militantes, exponente indudable de un desconten
to an m ayor en el conjunto de la estructura social.
Las propias clulas de fbrica reflejan efectivamente el
descontento reinante en el campo. En una fbrica de Duminitchy, un responsable sindical, organizador de los obreros agr
colas, ha constituido n el partido un grupo clandestino de
catorce miembros cuyo program a est basado en la defensa
de los campesinos (16). U n comunista que trabaja como
obrero en una fbrica de Liudinovsk, parece haber afirmado
estar de acuerdo con B ujarin: No hay que acelerar la colec
tivizacin, lo que hay que hacer es dejar m edrar al kulak para
quitarle despus sus excedentes de cereales (17). Otros se
lamentan de que los koljoses y los sovjoses no producen ape
nas, pero cuestan mucho, reclamando simultneamente la
libertad de mercado. La Comisin de Control explica: Un
(15)
(16)
(17)
Schwarz, L es ouvriers en Union sovitique, pgs. J27-135.

F ainsod, Sm olensk, pg. 212.
Ibdem , pgs. 211-212.
E)L GRAN VIRAJE
431
nmero importante de obreros y campesinos que poseen explo

taciones de tipo kulak en el campo, estn introduciendo en la
industria una m entalidad pequeo-burguesa y kulak (18).
Los signos de malestar son ms numerosos an en las clulas
rurales. La comisin afirma que en muchos casos los comu
nistas no participan en la construccin de los koljoses y que
los miembros del partido adoptan a veces una aptitud nega
tiva (19). En D ubrovsk algunos miembros del partido opinan
que resulta prem aturo crear koljoses pues nada ha sido pre
parado : se encuentran a la expectativa de la actitud que adop
ten los campesinos. Otros dicen que los koljoses no son ms
que batallones disciplinarios. En el pueblo de Zolyi, los
campesinos pobres han creado un koljos en el que no ha in
gresado ningn comunista y al que el secretario de la clula
local ha negado su apoyo. Un campesino comunista ha res
pondido a la Comisin de Control que sin el partido todo
marchara mucho mejor (20). Naturalm ente, la Comisin
deduce que los comunistas de las zonas rurales sufren la
influencia de elementos kulaks y pequeo-burgueses deslizn
dose con frecuencia hacia las posiciones de los desviacionistas
de derecha (21).
La depuracin pone en evidencia en las clulas fabriles,
vigorosas secuelas de la oposicin conjunta. U n obrero de
una fbrica textil de Smolensk, vinculado con anterioridad
a la oposicin, ha protestado contra el exilio de Trotsky,
afirmando: No siempre puede creerse lo que dice la prensa
del partido (22). U n ferroviario de Smolensk ataca insisten
temente la teora de la construccin del socialismo en un solo
pas (23). El obrero Parfenov, etiquetado como trostkista
por los autores del informe, dice que la condician obrera
empeora; los obreros viven en condiciones miserables mien
tras que sus superiores disfrutan de pisos confortables;
todas las dificultades provienen de una poltica incorrecta.
La Comisin aade que durante la encuesta, Parfenov era
apoyado por los otros obreros que decan: Parfenov tiene
(18)
(19)
(20)
(21)
(22)
(23)
Ibidem , pg.
Ibidem , pg.
Ibidem , pg.
Ibidem , pg.
Ibidem, pg.
Ibidem .
212.
214.
215.
215.
212.
432
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
razn. Como era de esperar todos estos obreros son expul

sados (24).
La depuracin de 1929-30 en la regin de Smolensk afec
tar a 4.804 miembros del partido, un 13 por 100 del total,
del cual el 17,6 por 100 est compuesto por campesinos y e
11,4 por 100 por obreros fabriles. Las clulas rurales sufren
la represin ms intensamente que las clulas obreras mien
tras que las clulas administrativas apenas son afectadas.
Resulta difcil saber si sta ha sido la proporcin extendida
al conjunto del pas. Sin embargo, resulta indudable que los
archivos de Smolensk dan una idea bastante clara de la forma
en que se exterioriz la resistencia de los campesinos y obreros
rusos en el seno del partido y asimismo de la presin a la que
ste se vio sometido por parte del aparato.
La repercusin social del gran viraje
La colocacin de semejante argolla en torno al cuello de
la clase obrera ha servido naturalm ente como argumento con
tundente a los adalides de las tesis liberales para afirmar que
las realizaciones econmicas del rgimen no podan explicarse
ms que como forzosa consecuencia una coaccin tan feroz
como inhumana, de un sistema totalitario cuyos medios de
presin slo eran comparables a los utilizados por los farao
nes que tambin lograron levantar inmensas pirmides. Jean
Bruhat, tmido defensor del estalinismo recientemente desestalinizado, consigue expresar parte de la verdad al puntar
que la mayora de los obreros fabriles, recin llegados del
campo, experimentaba ciertas dificultades al adaptarse
a la disciplina de la fbrica, es decir a un ritm o de trabajo
que no permite negligencias ni fantasas; sin duda ello puede
justificar ciertas prcticas coactivas, que por otra parte no
menciona, limitndose a citar el deteriodo sufrido por las
mquinas en sus manos inexpertas y las sistemticas cam
paas emprendidas contra el despilfarro (25). Esta era la
consecuencia casi inevitable de la voluntad de construir en
el ms breve plazo posible, una industria m oderna con obreros
cuya instruccin, estado de nimo, cultura y capacidad tc(24)
(25)
Ibdem.
Bruhat, op. cit., pg. 82.
EL GRAN VIRAJE
433
nicas arrastraban siglos de retraso; resultado tambin de la

teora del socialismo en un solo pas, de la victoria revolu
cionaria conseguida en un pas atrasado y del fracaso exte
rior que la condenaba al aislamiento. El dram a estribaba
menos en la propia coaccin que en el hecho de proyectarse
sta sobre millones de hombres para los cuales constitua
una norma de vida social inmemorial y a los que apenas haba
llegado durante su primera infancia el ardiente aliento de
Octubre.
N o obstante, los comentaristas sistemticamente antico
munistas se condenan a no comprender en absoluto la pro
fundidad de tales transformaciones econmicas y de sus re
percusiones sociales a largo plazo con independencia incluso
de la propia poltica de los dirigentes si se limitan a expli
carlas por un sistema perfeccionado de pura coaccin. Sin
tem or a la acusacin de fabricar paradojas, puede afirmarse
que la propia creacin de una aristocracia obrera privilegiada
constitua un elemento de progreso por las posibilidades de
desarrollo cultural que proporcionaba a una minora cuya
aparicin, de momento, es decir durante un lapso de varios
aos, contribua sin lugar a dudas a dividir al proletariado,
pero constitua igualmente un catalizador, naturalmente exi
guo, ms enormemente nuevo de actividad y, en definitiva,
de conciencia:
Es indudable que tanto la industrializacin como la colec
tivizacin han ejercido sobre las capas ms educadas y pro
gresivas del proletariado y fundamentalmente sobre la joven
generacin obrera, un fascinante atractivo. Para los miembros
del Konsomol que se prestaban voluntariamente a construir
koljoses o a sentar las bases de los grandes complejos indus
triales del Este, se trataba de un exaltante aspecto de la lucha
para dom inar la naturaleza y transform ar el m undo, era una
prolongacin del combate de sus mayores llevada esta vez
al terreno concreto de la fabricacin de fundicin, acero y
cemento, de toda una serie de instrumentos de dominio de la
naturaleza, supon un aspecto ms del empeo revoluciona
rio cuyo objeto es vencer a las fuerzas hostiles, a lo descono
cido, a la ignorancia y a la miseria que mantienen subyugado
al hombre para domesticarles mediante la ciencia, la tcnica
y la mquina. En este sentido, las invitaciones de Stalin a
despreciar, la palabrera y los chismes encaminndose
28
EL PARTIDO
434
BOLCHEVIQUE
decididamente hacia el frente de la edificacin sern bien

asimiladas por una vanguardia cuya imaginacin y entusiasmo
creador se ven inflamados por ellas. La necesidad de abnega
cin y espritu de sacrificio, la generosidad y los sueos de
la vanguardia obrera de 1917, vuelven a resucitar entre todos
los pioneros de la de la construccin socialista incluso entre
los miembros jvenes de la G PU que aceptan su ingrata
misin ; todos ellos parecen unirse para sentar las bases
de una sociedad ms hum ana y ms fraternal.
Los miembros ms conscientes de esta falange, los comu
nistas de la guerra civil a los que las necesidades y albures de
sus destinos han mantenido al margen del aparato y de las
luchas internas, tambin participan de este sentimiento ge
neral si bien tal vez lo hacen con mayor lucidez crtica.
Barmne resume su psicologa con las siguieates palabras;
La mano de Stalin gobernaba con dureza. La limitada in
teligencia de Stalin costaba cara. Sus mtodos autoritarios
tambin. Pero, a pesar de una serie de dificultades que apa
rentemente resultaban insuperables, a pesar de que cada
nueva primavera pareciese conmover los cimientos del
rgimen, la energa implacable de Stalin suministraba a
la U. R. S. S. un nuevo equipo industrial. Tras unos aos ms
de sacrificios los resultados de aquel esfuerzo colosal, a ve
ces inhumano se materializaran en un acrecentamiento dl
bienestar y la riqueza. En nuestra adhesin a Stalin exist
pues, a pesar de todo, un firme estusiasmo del que a veces
llegaban a participar los elementos oposicionistas (26).
Trotsky confiere idntico sentido a su anlisis sobre este
perodo concluyendo que la burocracia slo ha podido ven
cer gracias al apoyo del proletariado, pero que esta vic
toria no poda aum entar el peso especfico del proleta
riado (27). U na vez ms, los socialistas habran de enfren
tarse al problema de distinguir lo que se haca del cmo
se haca.
El ao 1929, primero del gran viraje, determina tambin
el comienzo del crecimiento de la G PU. Esta, que ha nacido
de la extensin de la checa, especializada en la represin de
las acciones contrarrevolucionarias y en la vigilancia de las
(26)
(27)
Bar mine, op. c i t pg. 268.

........
. . ..
E L G RAN V I R A J E
435
fronteras, al conjunto de la Unin Sovitica, cuenta con sus

propios destacamentos militares, con el derecho de registro
y detencin y con el de conservar a los detenidos durante un
mximo de tres meses. N o obstante, hasta 1929, su papel es
bastante limitado, a pesar de su creciente intervencin en la
vida interna del partido. D urante el periodo de la N EP su
campo de accin apenas sobrepasa la vigilancia de las anti
guas oposiciones, reducidas en nmero. Sin embargo, a partir
de los aos 30 todo cambia pues la lucha contra la derecha
convierte a todos los elementos independientes de tipo capi
talista en contrarrevolucionarios en potencia. La G PU debe
vigilar a los nepistas y a los centenares de miles de pequeas
empresas industriales y comerciales cuya liquidacin defi
nitiva se est . gestando. Pero fundamentalmente debe en
frentarse a la ingente tarea de^direccin prctica de la llamada
deskulakizacin.
A partir del final de 1929, las circulares del secretariado
anuncian un reclutamiento masivo de militantes comunistas
por parte de la polica secreta y encargan a las autoridades
regionales y locales la bsqueda de voluntarios aptos para
este tipo de trabajo (28). En consecuencia, sus efectivos van
a crecer desmesuradamente al mismo tiempo que su podero
econmico puesto que a su cargo se encuentra el destino de los
millones de kulaks o seudo-kulaks que han sido deportados
junto con sus familias y que son utilizados en trabajos de
infraestructura para las grandes obras que, de esta forma,
pasan a depender igualmente de ella. La transicin al terreno
econmico del frente de la lucha provoca la ampliacin
de su campo de accin: la G PU vigila y asla a los contra
rrevolucionarios de la industria, desde el ingeniero sabo
teador hasta el obrero perturbador, incluyendo al admi
nistrador liberal que tolera que se relaje la disciplina;
son tambin funcionarios de la G PU los que deciden la
concesin o denegacin de las cartas de trabajo, contribuyendo
intensamente la red de la polica secreta, paralelamente a la
estructura del partido (con la que por otra parte suele chocar),
a estrechar el cerco en el que toda la sociedad parece verse
aprisionada, y ello tanto ms cuanto es el Secretario General
del partido quien la controla por s mismo, directamente.
(28)
Fainsod, Smolensk, pgs. 158-161.
436
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
La jurisdiccin militar excepcional que se otorga al tribunal

de la G PU se convierte en un medio para aniquilar a las di
ferentes oposiciones sin darles una publicidad indeseable;
de esta forma la G PU ya no enva a los tribunales ms que
a los elementos ms insignificantes, recibiendo adems la
responsabilidad de todos los condenados a ms de tres aos
de crcel sea cual fuere su delito.
Tanto los m todos empleados como la concentracin de
la autoridad en manos de unos especialistas cuya funcin
es dirigir y reprimir, contribuyen a fortalecer las tendencias
nacidas en estos aos de miseria de la pobreza general. Al
analizar en un cuadro de conjunto las causas del surgi
miento de la burcracia, Trotsky escribe: La autoridad buro
crtica se basa en la caresta de los artculos de consumo y en
la lucha contra las consecuencias de este fenmeno. Cuando
hay mercancas suficientes en los almacenes, los compradores
pueden acudir en cualquier momento. Cuando hay pocas
mercancas los compradores no tienen ms remedio que hacer
cola a la puerta. En cuanto la cola se hace demasiado larga,
la presencia de un agente de polica es imprescindible para
m antener el orden (29).
Slo una combinacin excepcional de circunstancias his
tricas puede perm itir que un repartidor que dispone de la
fuerza se vea obligado a perjudicarse personalmente en la
distribucin. En la U. R. S. S. de Stalin, donde los cuadros
deciden todo, resulta perfectamente evidente que debe con
cederse prioridad, en lo referente a las necesidades ms in
mediatas, a aquellos ciudadanos que el Estado considere
ms indispensables para su propio mantenimiento y sus con
quistas. Los archivos de Smolensk nos han dado la lista de
aquellos que, en los aos ms negros, recibieron el privilegio
desorbitado de no m orir en la ola de hambre que se abate
sobre todos. Efectivamente, una circular secreta de 1934
incluye la lista de los responsables que deben recibir priori
tariam ente de los almacenes centrales sus raciones alimen
ticias y que, por ende, parecen ser los nicos a los que el
rgimen otorga derecho a existir; ellos son los secretarios
e instructores de cada comit de radio, el secretario de las
Juventudes Comunistas, el redactor-jefe del peridico, el di
(29)
Trotsky, De la Rvolution, pg. 515.
EL G RAN 'V IRA JE
437
rector y los instructores de las secciones polticas de los sovjoses y de las estaciones de m aquinaria y tractores, el presidente,
el vicepresidente y el secretario del consejo de administracin
del koljos, el presidente de la comisin del Plan, los directo
res de los departam entos financieros, de agricultura, de sani
dad, de educacin, de distribucin de vveres para cada
circunscripcin, el jefe de la seccin correspondiente del
Comisariado del Pueblo para asuntos interiores, la NKVD
(nuevo nom bre de la GPU), el fiscal, los inspectores y jueces,
el adm inistrador de la Banca del Estado y de la Caja de
Ahorros, los agrnomos y veterinarios ms antiguos y todas
aquellas personas a las que el comit de radio considere
igualmente indispensables (30).
De esta forma, en torno al gendarme que surge de la
necesidad de repartir entre un nmero reducido los produc
tos indispensables de los que carece la mayora, se consolida
una capa de privilegiados. La diferenciacin social se injerta
definitivamente sobre la diferenciacin funcional. El derecho
a vivir mejor o menos mal acompaa al de dirigir o
mandar. El incremento de la produccin, en la medida en
que el reparto concierne a una minora privilegiada e incon
trolada, no tiende a la nivelacin y al aumento del nivel de
vida de todos, por el contrario, profundiza las diferencias
entre la masa amorfa, respecto a la cual se da por descontado
que la propia necesidad la servir de estmulo, y el sector de
los repartidores. Los almacenes de lujo liks hacen su
aparicin en el preciso momento en que la prensa comienza
a denunciar diariamente los robos de comestibles y en que se
aplica la pena de muerte a todo hurto que atente contra la
la propiedad socialista; naturalmente, no hay lugar para los
trabajadores en las casas de reposo que se convierten en el
paraso con el que se recompensa a los privilegiados, funcio
narios o estajanovistas.
Klaus M ehnert relata as la forma en que, en 1932, se
inform de la supresin del mximo comunista de salarios,
por boca de un joven ingeniero comunista al que haba co
nocido cuando era estudiante y viva en una comuna. El
joven declara: No puede exigirse nada a unas personas que
trabajan da y noche y cargan con pesadas responsabilidades
(30)
Fainsod, Smolensk, pg. 118.
438
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
si no se les facilita adems la vida exterior dentro de lo po

sible. (...) D urante toda mi vida me he reventado trabajando.
Al mismo tiempo que el trabajo de la fbrica, la escuela de
perfeccionamiento para obreros, luego la escuela superior.
No haca otra cosa. Trabajaba dieciocho horas diarias, sin
fiestas, sin vacaciones. (...) En la actualidad soy el ingenierojefe de la empresa. He realizado un invento que representa
un gran ahorro para el Estado: es justo y razonable que yo
pueda hacer mis compras en almacenes especiales y que tenga
la perspectiva de disfrutar dentro de poco de una vivienda
de tres habitaciones en un edificio nuevo. En cuanto a la
comuna, s trata de una grande y noble idea que cierta
mente ver la luz algn da, pero, dadas las condiciones de
la economa rusa, resulta una utopa, un rabioso deseo de
nivelacin llevado al lmite, una desviacin izquierdista de
inspiracin pequeo-burguesa y trotskista (31).
Los privilegios y la necesidad que experimentan aquellos
que los disfrutan de justificarlos, defenderlos y acrecentarlos,
no son fenmenos nuevos: no obstante, en este terreno, la
situacin evoluciona muy rpidamente con el gran viraje.
Es la colectivizacin, como hemos visto, la que contribuye
en mayor medida a aumentar desmesuradamente las atribu
ciones y los efectivos de la GPU. El control de los koljoses
requiere centenares de miles de funcionarios al igual que la
distribucin de los productos agrcolas por los organismos
del Estado y las cooperativas. La industrializacin se opera
en el mismo sentido. La acentuacin de la necesidad de cons
truir prioritariam ente la industria pesada para poder equipar
a la agricultura y a las industrias fabricantes de productos de
consumo, no es solo un slogan propagandstico, tambin
supone un medio para justificar la apropiacin por parte de
la burocracia de la mayor parte de los productos de consumo
as como, el reconocimiento del origen de su nuevo poder y
de su diversificacin: A partir de 1931, comienzan a formarse
los cuadros de la nueva intelligetsia sovitica. Menos de la
mitad de los diplomados del perodo abarcado por los dos
nr 'r- ----------------------i n p m c n 1 a r> ^ o
n m n n r i / ' n oV
~ \ ------ " ~ 1 -------
cn n
V i * 5 V
rio
n K r< a r/>
> /v ' uo m
rio .
J
u i p v
sino; no obstante en 1936 el partido cuenta en sus filas con

el 97 por 100 de los administradores fabriles, el 82 por 100 de
(31)
Mehnert, Uhomme sovitique, pgs. 65-66.
EL Gfi'AN VIRAJE
439
los directores de obras y el 40 por 100 de los ingenieros-jefes

del pas. El ncleo dirigente del aparato se va consolidando a
medida que aum enta el poder del Estado al que controla:
se torna ms denso tras su alianza con los nuevos privilegia
dos que extraen su fuerza de las realizaciones y de las con
quistas de la construccin. A todos los niveles y en todos los
campos la burocracia engendra burocracia. Los ejemplos
aportados continuam ente por los dirigentes convencen menos
de su buena voluntad en la lucha contra las manifestaciones
del burocratism o que del auge cobrado por un morbo
que hunde sus races en los mtodos arbitrarios e incontrola
dos de direccin y en la desigualdad del reparto social.
D urante el XVII Congreso, Kaganvich ha de ofrecer una
incuestionable prueba de lo dicho al indicar que la fbrica
de vagones de M osc tiene 604 administrativos de los cuales
367 se hallan repartidos en catorce servicios centrales y los
234 restantes trabajan en los diferentes talleres, todo ello
referido a una empresa que emplea a 3.832 obreros es decir
que la proporcin de burcratas asciende en este caso a
un 16 por 100 (32).
Las estimaciones se van haciendo cada vez ms difciles,
pues las estadsticas oficiales reducen progresivamente el
nmero d categoras sociales disimulando bajo la etiqueta
de obreros o empleados a los sectores encargados de
supervisar y repartir. Basndose en los datos oficiales que
arrojan un total de 55.000 personas empleadas en los despa
chos centrales del partido y del Estado, a los que deben aa
dirse los funcionarios del ejrcito, la arm ada, las repblicas
y sus cuadros polticos y sindicales ms 17.000 directores de
empresa y 250.000 cuadros administrativos y tcnicos que
debern multiplicarse por tres dada la simetra del aparato
del partido, el del Estado y la estructura sindical, 860.000
especialistas de los cuales 480.000 se encuentran en la
industria y por ltimo un milln de dirigentes koljosianos,
Trotsky evala en cinco millones de personas, incluidas las
respectivas familias, la categora social que sin llevar a cabo
t i i t i r n 'i t i
tin ri
Ip
'a x
'' h
>
j i/">
n r A / i i c 't i \ / r i
t'
" --- ~
^ r ^ tA
a r\ m t ------ ------ 3 -------
nistra, dirige y distribuye las recompensas, asimismo, cifra

en unos d o s millones la reserva del partido y los sindicatos
(32)
Fainsod, How Russia pg. 541.
440
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
y entre cinco y seis millones la aristocracia obrera que com

parte con las dos primeras categoras los favores oficiales (33).
Esta capa social, camuflada en las estadsticas, pero por
tavoz paradjico de todo un pueblo, dista mucho de ser
homognea. En su propio seno existe un abismo entre los
obreros de prim era fila, a los que sus compaeros de fbrica
conocen como los mil, y los millonarios del rgimen ya
sean artistas o escritores, tcnicos o cientficos. Entre aquellos
a los que el pueblo llano conoce como tchinovniki y los cada
vez ms distantes sovbur, los burgueses soviticos, se levanta
toda una pirmide de grados de poder, disponibilidades y
consideracin social. En resumen : entre el presidente de un
soviet campesino o un secretario de comit de radio y los
jerarcas del partido o los altos dignatarios del Estado existe
la misma distancia social que entre un notable del campo
britnico y un banquero de la City o un jefe de servicio m i
nisterial. N o obstante, unos y otros estn vinculados por una
fuerte solidaridad: sea cual fuere su origen social, ya sean
bolcheviques aburguesados, mencheviques adheridos o sim
ples burgueses, jvenes lobos de afilados colmillos, tecncratas de mente cuadriculada o concienzudos chupatintas, todos
ellos cierran sus filas y defienden su autoridad y sus privi
legios contra todo tipo de control que pueda ejercer la masa
poco consciente a la que dirigen y administran.
Pero lo fundamental es que a cualquier nivel, sea cual
fuere el sector laboral en que se encuentren, su carrera, su
seguridad, su propia vida dependen de unos superiores je
rrquicos omnipotentes. Los hilos de la pirmide burocrtica
se renen en la cumbre, es decir en la mano de Stalin, rbi
tro y jefe supremo cuya autoridad se ha edificado sobre las
contradicciones sociales que han ido desgarrando al veterano
partido revolucionario. Como jefe de los burcratas, l es
el que los castiga, los recompensa y los protege y sta es pre
cisamente la imagen de padre del pueblo que difunden los
especialistas del agip-prop y los instructores polticos por fbri
cas y koljoses, en peridicos y escuelas. Todava no se han
cumplido los veinte aos del triunfo de la revolucin sobre
la tierra rusa cuando la voz de los obreros y campesinos,
que han vuelto a ser menores de edad como en tiempos de
(33)
Trotsky, De fa Rvolution, pgs. 531-532.
EL GRAN VIRAJE
441
los zares protectores, no puede orse ms que en los dossiers secretos y en los informes de la GPU y de las Comisio
nes de Control. Llegar, sin embargo, a ser suficientemente
fuerte como para anim ar indirectamente, durante varios aos,
el sueo de nuevos complots y revoluciones palaciegas,
obligando por ltimo al rgimen a una autntica matanza
de sus cuadros de origen revolucionario que alcanzara am
plitud suficiente para que, incluso los mantenedores de la
tesis de la tercera revolucin, no puedan negarle su fun
cin de autntica contrarrevolucin.
C a p t u l o
XIV
LA C R ISIS POLITICA
Todava hoy resulta imposible describir un panoram a
preciso de las condiciones polticas de la TJ. R. S. S. durante
el perodo del primer plan quinquenal. Carecemos de datos.
No obstante, de las breves indicaciones de la prensa y de los
relatos entresacados de un lado y otro se desprende una im
presin de crisis de excepcional gravedad: de hecho, du
rante estos aos la U. R. S. S. se ha encontrado en varias
ocasiones al borde mismo de la catstrofe, del hambre, del
hundimiento econmico y del caos general. El impulso de
los primeros meses de la colectivizacin y de la industriali
zacin no consigue superar los obstculos que surgen con
tinuamente ni las dificultades que padece la inmensa mayora
de los trabajadores para subsistir ni el miedo general al futuro.
Entre los oposicionistas reintegrados inicialmente por
estar convencidos de que la poltica izquierdista inagurada
en 1928 acarreara por s misma el renacimiento de la demo
cracia obrera, cunden la desilucin y las lamentaciones.
Kmenev escribe en su diario ntimo que Zinviev y l han
cometido un enorme error al romper con Trotsky despus
del XV Congreso. Zinviev confiesa: El mayor error pol
tico de mi vida fue abandonar a Trotsky en 1927. Ivn
Smirnov, que capitul en 1929, se encuentra con Len Sedov
en julio de 1931 en Berln y acepta enviar informaciones para
<=1 /?/>lf>tn rl> In f~ in /ic /V * rV w
...................-
F 1 P iV
T------------ -----~J
i n n l o r r 'A f r A c n A n V n t o
---- ^
-W
o 1 in < o
de noviembre de 1932 incluye un estudio de la situacin eco

nmica de la U. R,r S. S. basado en datos exactos, conocidos
nicamente por los Comisarios del Pueblo. Su autor es
Smirnov; el artculo, firmado con pseudnimo, concluye con
443
la siguiente afirm acin: Dada la incapacidad de la direccin

actual para salir del callejn sin salida econmico y poltico,
aumenta nuestra conviccin de la necesidad de reemplazar
la direccin del partido (1). Otro corresponsal del Boletn de
la Oposicin escribe en 1933, refirindose al estado de nimo
de gran parte de los dirigentes: Todos ellos hablan del
aislamiento de Stalin, del odio universal de que es objeto,
pero aaden: Si no fuera por ste (omitimos su vigoroso
epteto) a estas horas todo se habra derrumbado, (...) El
es quien mantiene la cohesin del conjunto.
Se trata acaso de un inventario de justificaciones para
la diaria capitulacin o es la conclusin de un serio anlisis
de la situacin real? La segunda hiptesis nos parece ms
verosmil en la medida que los oposicionistas de corazn
que se encuentran en el pas estn de acuerdo sobre este punto
con Trotsky que, desde su exilio, escribe en 1933: En la
actualidad, la ruptura del equilibrio burocrtico en la Unin
Sovitica, sera sin lugar a dudas utilizado por las fuerzas
contrarrevolucionarias (2). En tales condiciones puede afir
marse que, durante el perodo de 1930 a 1932 se ha producido
una especie de tregua por parte de los numerosos adversarios
de la poltica estaliniana instalados en el propio seno del
aparato y que Stalin ha sido aceptado entre ellos como un
mal menor. Tampoco puede despreciarse el hecho de que
la U. R. S .S. se protegi hasta cierto punto de las amenazas
exteriores concretas que durante aos se haban cernido sobre
ella por el hecho de que, a partir de 1929, el mundo capita
lista se enfrentaba con las consecuencias de la crisis econ
mica sin precedentes que marc el perodo de entreguerra.
Las intrigas palaciegas
A falta de oposicin abierta, imposible a partir de la
derrota de la oposicin de izquierda, parece como si en la
cumbre del aparato se hubieran delineado algunos intentos
de reagrupamiento por parte de los adversarios de Stalin,
instigados por los responsables que le deban su carrera,
(1)
(2)
Bulleten O ppozitsii n. 31 y 36-37.

Ciliga, Au pa ys du grand mensonge, pg. 189.
444
EL. PARTIDO
BOLCHEVIQUE
pero que consideraban que su lnea poltica conduca a

la U. R. S. S. a la debacle.
Conocemos al menos dos de estos intentos: el affaire
Syrtsov-Lominadze de 1931 y el affaire R iutin de 1932.
El primero resulta an harto misterioso. Asociaba a dos
personajes pertenecientes a la joven generacin del aparato:
Syrtsov, al que se atribua una gran simpata por las ideas de
Bujarin, haba sido elegido miembro suplente del Comit
Central en 1924 y titular en 1927. Su promocin, en mayo
de 1929, al cargo de presidente de la RSFSR a la que sigui
su designacin como suplente del Politbur durante el XVI
Congreso, indicaban al menos que, durante la eliminacin
de los derechistas, debi ofrecerle a Stalin ciertas pruebas
de lealtad. Tambin era presidente del Consejo de la RSFSR.
El georgiano Lominadze, con reputacin de hombre duro
dentro del Konsomol en los comienzos de su carrera, era
considerado como un partidario incondicional de Stalin;
de hecho el Secretario General le haba enviado a China
en 1927. Era secretario regional del partido en Transcaucasia
y, junto con Sten, perteneciente a la Comisin Central de
Control y Chatskin, secretario del Konsomol, haba sido
considerado durante el perodo 1928-29 como un crtico de
izquierda de Stalin al que reproch al parecer sus vacila
ciones y contemporizaciones en la liquidacin de la derecha (3).
Syrtsov y Lominadze son expulsados del Comit Central
por haber constituido un bloque antipartido de la derecha
y de la izquierda. A pesar de las dos pginas dedicadas a
este asunto por Knorin, historiador oficial en 1935, se dis
pone de muy poca informacin respecto a las posiciones que
adoptaron y a sus actividades (4). Parece ser que haban
puesto en circulacin entre los medios dirigentes, tal vez con
la finalidad de provocar una revolucin palaciega, una
severa requisitoria contra la poltica de Stalin, basndose
en las crticas emitidas anteriormente por las oposiciones
de derecha y de izquierda. Segn Ciliga, Syrtsov afirmaba:
El pas ha entrado en un peligroso terreno econmico (...)
La iniciativa de los obreros ha sido aniquilada. Por su parte
Lominadze acusaba: La administracin del partido maneja
(3)
(4)
K norin, Kurze Geschichte der K. P. S. U.> (b), pgs. 432-433.

445
los intereses de los obreros y campesinos a la manera de los

barines (5). N ada sabemos de las condiciones en que este
grupo heterogneo en un principio, haba llegado a cobrar
auge: por las acusaciones proferidas durante el IX Congreso
contra Chatskin y, sobre todo, contra Nicols Tchaplin que
haba encabezado la lucha de los jvenes estalinistas con
tra la oposicin conjunta, podemos deducir que el grupo
haba conseguido reclutar partidarios en las filas del Konsomol.
Sus nombres, unidos a los de Syrtsov, Lominadze y Sten van
acom paados ritualmente del epteto agentes del bloque de
las oposiciones (6). Tampoco se sabe si fueron detenidos.
Knorin indica que los miembros del grupo fueron expulsados
del partido y Syrtsov, Lominadze y Sten de los rganos diri
gentes: los dos primeros al menos fueron reintegrados en 1935.
Respecto al affaire Riutki contamos con ms informa
cin. Este appciratchik de Mosc haba sido el brazo derecho
de Uglanov durante la lucha contra la oposicin conjunta
llevada a cabo en la capital. En 1928 tras ser acusado de m a
nifestar tendencias conciliadoras, haba sido uno de los pri
meros derechistas depurados, pero tambin fue el primero en
llevar a cabo su autocrtica antes incluso de la cada de Ugla
nov, conservando gracias a ello sus funciones en el aparato
de Mosc. Convencido de que la direccin estalinista estaba
conduciendo al pas a un desastre, redacta durante el ao 1932,
un texto de 200 pginas aproximadamente de cuyo contenido
slo tenemos testimonios directos o indirectos. En este docu
mento afirma: los derechistas han tenido razn en cuanto
se refiere a la economa y Trotsky ha estado acertado en su
critica del rgimen del partido (7). Propone una retirada
en lo econmico que habra de llevarse a cabo mediante la
reduccin de las inversiones en la industria y la liberacin
de los campesinos, autorizndoles para abandonar los koljoses. Tambin ataca ferozmente a Bujarin por su capitulacin
y, como prim era medida tedente a restaurar la democracia
del partido, propone la inmediata reintegracin de todos los
expulsados, incluido Trotsky. Por ltimo, en unas cincuenta
pginas llenas de vigor, pasa a analizar la personalidad de
Stalin y su papel pretrito y presente. Le describe como el
(5)
(6)
(7)
C iliga. op. cit., pg. 228.

Fisher, P attern fo r soviet youth, pg. 338.
Ciliga, op. cit., pg. 228.
446
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
genio del mal de la Revolucin rusa (...) impulsado por su

sed de venganza y sus ansias de poder. Al afirmar que haba
conducido al pas al borde del abismo, aade, comparando
a Stalin con el agente provocador Azev que haba dirigido
por orden de la polica la organizacin terrorista s. r. a prin
cipio de siglo. Podra uno preguntarse si todo esto no es
producto de una inmensa provocacin consciente (8). Tales
puntos de vista servan para justificar su opinin de que no
poda haber un restablecimiento en el partido ni en el pas sin
un previo derrocameinto de Stalin.
Este program a de aproximacin entre la derecha y la
izquierda, similar al propuesto por Syrtsov y Lominadze y
que pareca reconsiderar la alianza que se proyect efmera
mente en 1928 entre Bujarin y Trotsky, se basaba tal vez en
unas posibilidades reales puesto que, al mismo tiempo, en
los campos de concentracin, en los penales y en los lugares
de deportacin, la mayora de los partidarios de la oposicin
de izquierda pensaban, como Rakovsky y Solnzev, que era
necesario orientarse hacia un programa econmico de vuelta
a la N EP aditado con la restauracin de la democracia in
terna (9). Los vnculos personales de Riutin permitiran a
todas luces la realizacin de la operacin. El ncleo primi
tivo constituido por l y Galkin, que tambin era un antiguo
derechista, se haba abierto a la izquierda incluyendo al viejo
obrero bolchevique de Leningrado Kayrov, as como, a
unos cuantos antiguos troskstas por la derecha pareca
haber asimilado a los intelectuales del grupo de profesores
rojos, Slepkov, Maretsky, Astrov y Eichenwald. La plata
forma Riutin, reproducida clandestinamente, pasar entre
las manos de los antiguos oposicionistas arrepentidos ofi
cialmente, entre los que se cuentan Zinviev, Kmenev, Sten
y Uglanov, llegando al parecer a ser difundida clandestina
mente entre los obreros de las fbricas de Mosc.
Apenas si existen datos acerca del desarrollo, los objetivos
inmediatos y el propio descubrimiento del complot, tam
poco se cuenta con informacin sobre sus posibles relaciones
con el grupo Syrtsov-Lominadze. Al parecer, una vez dete
nido, Riutin fue condenado a muerte por el tribunal secreto
(8)
(9)
Serge, M m oires} pg. 252.

Ciliga, op. c i t pgs. 215-216.
447
de la GPU bajo la acusacin de preparar el asesinato de Stalin.

No obstante, la mayora del Politbur oblig, segn parece,
a Stalin a renunciar a su ejecucin: desde entonces se desco
noce el paradero de Riutin en las prisiones tras su paso por
Verjne-Uraisk donde fue visto por Ciliga.
La consecuencia ms inmediata del asunto es la segunda
expulsin de Zinviev y Kmenev que son acusados de haber
ledo el texto de Riutin sin denunciar a los conspiradores.
Seguir una nueva redada de los responsables vinculados con
Riutin y de otras personas que no parecen haber mantenido
relacin alguna con l. Hacia el final de 1932 y los comienzos
de 1933, son detenidos de nuevo y condenados sin ningn
tipo de explicacin pblica los antiguos miembros de la
oposicin Smilg, Ter-Vaganin, Mrachkovsky e Ivn Smir
nov. Este ltimo que,- tras su readmisin, ocupaba la direccin
de la fbrica de automviles de Gorki, es detenido el 1 de
enero de 1933, condenado a diez aos de crcel y confinado
en el aislador de Suzdal. Smilg que es condenado a cinco
aos, es enviado, junto con Mrachkovsky a Verjne-Uralsk;
unas semanas antes, Stalin se haba lamentado ante este lti
mo de estar rodeado de imbciles. Por esta misma poca,
el 5 de noviembre de 1932, muere la joven esposa de Stalin,
Nadiejda Alilyeva: segn los rumores, imposibles de veri
ficar, que circularon a la sazn en los medios dirigentes, se
haba suicidado tras una violenta disputa con su marido al
que consideraba responsable de la catastrfica situacin
del pas.
Como estudiante, N adja Alilyeva, haba tenido sin duda
ocasin de tom ar conciencia del nuevo estado de nimo
imperante entre una parte de la juventud. A partir del fin del
podo 1932-33, algunas breves reseas oficiales confirman
las indicaciones de la prensa de la oposicin: desesperados
por la apata obrera y educados en la atmsfera de miedo y
odio que inspira Stalin, los jvenes generalmente encuadrados
en las Juventudes Comunistas, acaricin proyectos de terro
rismo individual, se inclinan sobre el movimiento revolucio
nario del siglo xtv. exaltan a sus hroes y suean con ser ellos
los llamados a liberar al partido y al pas del tirano. Zhdnov
llevar a cabo ms adelante una depuracin de las bibliote
cas poniendo fuera de la ley todos aquellos libros que glori
fican la accin terrorista. En mayo de .1933, Zinviev y
448
Kmenev vuelven a ser trados de Siberia para repetir su

confesin. Trotsky escribe por entonces que Stalin hace
recoleccin de almas muertas a falta de las pertenecientes
a los vivos. En el Boletn de la Oposicin, advierte el peligro
del terrorism o: Dentro y fuera del partido cada vez se oye
ms la consigna 'A bajo Stalin. (...) Pensamos que esto, es
errneo. (...) No nos preocupa la expulsin de un individuo,
sino el cambio del sistema (10). El ascenso de los nazis al
poder en Alemania plantea el problema de unos trminos
ms urgentes todava.
La crisis alemana
El mundo capitalista parece debatirse entre un cmulo
de problemas propios. La gran crisis provocada por el crac
de Wall Street va a confirmar el anlisis que Trotsky incluy
en su crtica dirigida al VI Congreso: la estabilizacin cede
su lugar a un nuevo perodo de convulsiones sociales, sobre
todo en el pas clave de Europa, Alemania, mientras que el
partido comunista alemn muestra su incapacidad para de
tener el auge del nazismo; Hitler alcanza el poder sin que la
clase obrera haya hecho nada para impedirlo. El mundo capi
talista emprende fatalmente el camino de la segunda guerra
mundial.
La historia del partido comunista alemn desde 1923 es
la de una larga lucha encabezada por los emisarios de la
Internacional para tratar de conseguir una bolchevizacin
que lo convierte en dcil instrumento de los dirigentes rusos,
quitndole definitivamente la posibilidad de desempear el
papel de direccin revolucionaria al que siempre haba aspi
rado. Sin tener en cuenta las tradiciones nacionales, ni el ape
go del ncleo comunista a la democracia interna la liga
Spartacus haba nacido en franca oposicin con el partido
centralizado y burocratizado de Ebert, sin preocuparse por
la coyuntura poltica, el Ejecutivo de la Internacional se
dedica a crear su propia faccin, destinada a hacerse con el
control del partido eliminando de la direccin a todos aque
llos elementos que amenacen con simpatizar con alguna de
(10)
Trotsky, Bulleten Oppozitsii n. 33, (marzo 1933).
449
las oposiciones rusas, de derecha o de izquierda, y reorgani

zando el partido de forma que el aparato se haga indepen
diente a cualquier presin de las masas, precavindose al
mismo tiempo contra el desarrollo de una oposicin interna
que podra atacarlo sobre el propio campo de la lucha de
clases. Al proyectar mecnicamente sobre Alemania las in
quietudes del grupo dirigente ruso, la faccin estalinista se
ve obligada a destruir lo que haba dado su fuerza al partido
comunista alemn, a saber la Vieja Guardia espartaquista
de la que Lenin deca: No los veo tragar fuego en la feria
de la palabrera revolucionara. No se si constituirn una
fuerza de choque; pero de algo si estoy seguro: gentes como
ellos son los que integran las columnas de prietas filas del
proletariado revolucionario (11).
El affaire Thaelmam-W itorf suministrar el pretexto ne
cesario para la eliminacin de aquellos a los que se denomina
derechistas por haber recomendado durante un perodo de
estabilizacin el frente nico con los social-demcratas. En la
asamblea plenaria de diciembre de 1928, Stalin denuncia su
actividad faccional: Walcher, Froelich, Boettcher y Hausen
son expulsados al igual que Brandler y Thalheimer. En una
Carta abierta la asamblea afirma: Cada paso dado hacia
la estabilizacin del imperialismo internacional supone tam
bin un paso en direccin a la descomposicin de tal estabi
lizacin (12). El partido, en donde las asambleas generales
antigua tradicin democrtica han sido prohibidas, es
ahora reorganizado por entero, en lo sucesivo todos los fun
cionarios deben ser camaradas situados en la lnea del
partido: toda reunin en que hayan tomado la palabra los
liquidadores se considera anulada. El partido es domesti
cado definitivamente: Thaelman, salvado por Mosc, ser
hasta el final su dom ador contando para ello con la colabora
cin de W alter Ulbricht.
La X Asamblea de la Internacional, celebrada en julio
de 1929, termina por precisar la lnea que haba sido esbozada
en el VI Congreso con la elaboracin de la teora del socialfascismo que convierte a la social-democracia en el enemigo
nmero uno de los comunistas. Manuilsky, que ha pasado
(11)
(12)
29
Citado por Clara Zetkin, Souvenirs sur Lnine, pg. 48.

Corr. int., n. 155, 20 de diciembre de 1928.
450
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
a presidir la Kom intern, afirma en su informe: La socialdemocracia ir quitndole progresivamente a la burguesa

la iniciativa de la represin contra la clase obrera. (...) Se
har fascista. Este proceso de conversin de las social-democracia en scial-fascismo ha empezado ya (13). Bela K un
pretende dem ostrar la necesidad de la transform acin de
la social-democracia en fascismo (14). M lotov acenta la
nacesidad de luchar sobre todo contra el ala izquierda de la
social-democracia, la ms innoble y astuta a la hora de
engaar a los obreros (15). De esta forma y bajo el pabelln
del frente nico en la base, se va delineando la vuelta a
una poltica de aislamiento sistemtico. La aplicacin de
la tctica del frente nico, dice Ulbricht, consiste fundamen
talmente en la creacin de rganos independientes de lu
cha (...), en unir a las grandes masas obreras bajo la direccin
comunista (16). Manuilsky esboza, sin la menor vacilacin,
un esquema que convierte la victoria del fascismo en una
etapa necesaria: En muchos pases capitalistas intensa
mente desarrollados el fascismo ser la ltima fase del capi
talismo, previa a la revolucin social. (17).
La crisis estalla en 1930. U n sinnmero de empresas
quiebra. Cunde el paro. En 1932 existen 5.400.000 parados
oficiales, cinco millones de parados parciales y dos millones
de parados no inscritos; la totalidad de los jvenes se encuen
tra en paro no oficial. Las clases medias se ven afectadas en
igual medida que el proletariado: ancianos con sombrero
hongo piden limosna en la puerta de las estaciones de metro.
Para decenas de millones de alemanes, es decir para el con
junto de los trabajadores, la crisis plantea en los trminos
ms crudos el problem a de la estructura econmica y social.
La sociedad capitalista ha quebrado, el individualismo pequeo-burgs ha perdido toda vigencia, Simone Weil escribe
entonces: El joven alemn, obrero o pequeo-burgus, no
conserva ni una parcela de su vida privada que no est afec
tada por la crisis. Para l las perspectivas, buenas o malas,
que pueden referirse incluso a los aspectos ms ntimos de su
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
Corr. int. n . 74, 21 de agosto de 1929, pg. 996.

Ibidem , n . 87, 22 de agosto de 1929, pg. 1011.
Ibidem , n . 8 7 /1 5 de septiem bre de 1929, pg. 1193.
Ibidem , n . 85, 13 de septiem bre de 1929, pg. 1161.
Ibidem , n . 92, 24 de septiembre de 1929, pg. 1267.
451
propia existencia, se formulan inmediatamente como una

serie de perspectivas que se refieren a la propia estructura de
la sociedad. No puede ni siquiera imaginarse un esfuerzo a
realizar para volver a ser dueo de su destino que no revista
la forma de accin poltica (18), de esta forma, entre 1930
y 1933, se crea una situacin profundamente revolucionaria.
La burguesa se divide: a partir de 1930, amplios sectores de
la industria pesada y algunos estamentos del ejrcito otorgan
su apoyo al movimiento nacional-socialista que encabeza
Adolf Hitler.
En 1929 este ltimo, paralelamente a la accin del partido
comunista y en contra de la coalicin de los partidos burgueses
con los social-demcratas, ha llevado a cabo una campaa
contra el plan Young de amistad con Occidente; tambin
invoca sentimientos patriticos y revanchistas contra el tra
tado de Versalles. A partir .de 1930 los nazis que disponen de
una enorme cantidad de fondos y medios materiales y de
toda una red de cmplices en el ejrcito y en la polica, se
dedican a explotar la desesperacin de las clases medias em
pobrecidas, la fustracin de los jvenes desesperanzados y
el anticapitalismo latente que tratan de transform ar en antise
m itismo; multiplican sus esfuerzos para desarticular a las
organizaciones obreras, atacan sus locales, sus permanencias,
sus puestos de peridicos, alternando la utilizacin de la
violencia fsica contra los militantes con el exacerbamiento
del rencor de los obreros contra los aparatos burocratizados
mediante la denuncia de los bonzos. Tras de su demagogia
nacionalista y de su fraseologa pseudo-socialista, en reali
dad se limitan a servir a sus socios capitalistas los magnates
del R uhr que han optado por sobrevivir destruyendo todas
las organizaciones obreras* y orientando definitivamente a la
economa hacia la produccin armamentstica basada en los
pedidos del Estado y en ltimo trmino hacia la guerra que
habra de permitirles la conquista de nuevos mercados. El
nazismo, faceta alemana del fascismo, ltimo dique de con
tencin de la revolucin cuando la democracia parlamentaria
Re m uestra de todo punto incapaz de garantizar el orden so
cial, no dejar de aum entar su influencia hasta 1932. Los
(18)
Sim one W eil, Im pressions dA llem agne, La rvolution proltarienne n . 138, 25 de octubre de 1932, pgs. 314-315.
452
E L PARTIDO BOLCHEVIQUE
nacional-socialistas haban reunido 809.000 votos y 13 diputa

dos en 1928, en 1930 contaban ya con 6.401.000 votos y
105 diputados que en las elecciones presidenciales de abril
de 1932, aum entaron hasta 13.417.000 votos, consiguiendo
12.732.000 y 230 diputados en julio del mismo ao.
El xito de los nazis se nutre de la impotencia de las orga
nizaciones obreras. El partido social-demcrata conserva en
la competicin electoral, la parte esencial de sus votos.
D urante el perodo de estabilizacin ha conseguido consolidar
su poder merced al aparato de los sindicatos libres a la
prosperidad y a la colaboracin de clase: durante la crisis
se apoya fundamentalmente sobre los obreros activos que se
han vuelto prudentes por temor a ser despedidos, esforzn
dose, mediante una poltica conservadora en lo social, en
apoyar todas las soluciones burguesas que no sean fascistas
(pues un triunfo nazi pondra en peligro las privilegiadas
posiciones de sus burcratas) y en oponerse a un frente
nico que le abrira a la clase obrera una serie de perspecti
vas revolucionarias que no est dispuesta a apoyar. De esta
forma, por tem or a la guerra civil o a la proscripcin del
partido, rendir sin lucha el ltimo bastin de su poder pol
tico, el gobierno prusiano de Braun y Severing, depuesto
el da 20 de julio de 1932 por el gobierno de Von Papen.
A partir de esta fecha se inicia adems un movimiento de
descontento que en un principio se reduce a una vanguardia,
pero que ms adelante se extiende rpidamente a todos sus
efectivos, en particular a los sectores ms jvenes que desean
combatir al nazismo pues comprenden que esta lucha pone
en cuestin al propio rgimen.
El partido comunista alemn y la crisis
De hecho la crisis alemana supone para el partido comu
nista la prueba del fuego, la definitiva confirmacin, equiva
lente en significacin a lo que la de 1917 supuso para los
bolcheviques rusos. El pas ms desarrollado de Europa p a
dece la ms profunda crisis econmica y social conocida por
el capitalismo. Se desvanecen todas las ilusiones acerca de
la repblica democrtica y parlam entaria. Las clases medias,
exasperadas por la situacin, buscan una salida y el gra,n
LA CRIS 15 POLITICA
453
capital les ofrece una: un Estado fascista en manos de los

nazis, la guerra y las conquistas imperialistas y, al mismo
tiempo, el aplastamiento del movimiento obrero organizado
y la supresin de todas las libertades democrticas. Los co
munistas alemanes, segn la concepcin marxista, deben ofre
cerles la alternativa de la revolucin socialista. Ellos se be
nefician de no estar aprisionados entre las masas organizadas
tras los aparatos social-demcratas de partidos y sindicatos
y los destacamentos contrarrevolucionarios nazis que extraen
su fuerza de la pasividad de las masas; tambin tienen la
posibilidad de imponerse como dirigentes de la clase obrera
la m itad del pas tanto por la denuncia de las contra
dicciones en que incurre la propaganda hitleriana y del ca
rcter contrarrevolucionario y antiobrero de su accin, como
arrastrando tras ellos, en nombre a unos objetivos limitados
de defensa, a las organizaciones socialdemcratas cuyos diri
gentes se veran absolutamente desacreditados si se opusiesen
a acciones de este tipo.
En la conferencia de Berln, el 2 de agosto de 1922, K arl
Rdek, representante del partido ruso, se haba dirigido a
la delegacin socialdemcrata para proponerle el frente
nico: Nos sentamos con vosotros en la misma mesa,
queremos luchar con vosotros y esta lucha ser la que decida
si se trata de una m aniobra en beneficio de la Internacional
Comunista, como pretendis, o bien de un torrente que reuni
r a la clase obrera. (...) Si luchis con nosotros y con el pro
letariado de todos los pases no ya por la dictadura, no
pedimos tanto sino, por el trozo de pan y contra la deca
dencia del mundo, el proletariado cerrar sus filas en la lucha
y entonces podremos juzgaros no ya en base a un pasado te
rrible, sino refirindonos a unas acciones completamente
nuevas. (...) Intentaremos luchar juntos, no ya por am or
hacia vosotros, sino por la inflexible urgencia del momento
que nos est impulsado y que os obliga a negociar en esta sala
con los mismos comunistas de carne y hueso que os han lla
mado criminales (19).
Sin embargo, no volver a repetirse en Alemania tal bs
queda de un acuerdo de direccin a direccin para luchar
conjuntamente por una serie de puntos concretos: el partido
(19)
Lutte de classes n. 42, septiembre de 1932.
434
comunista alemn nunca volver a emplear este lenguaje ni

llegar a desempear el papel que se esperaba de l. Su rgi
men interno, la depuracin de los viejos responsables arraiga
dos en las empresas y los meandros que describe su poltica
desde 1923 apartan de l a los elementos ms estables y ms
slidos de la clase obrera. U na poltica sindical absurda ha
conducido a la creacin de unos fantasmales sindicatos ro
jos al lado de los sindicatos libres que agrupan a la m ayora
de los obreros, pero en cuyo seno la influencia comunista es
prcticamente inexistente. Por tanto durante el comienzo de la
crisis el partido comunista se encontrar en las peores con
diciones, dada la poltica que haba practicado anteriorm ente
bajo la direccin de la Internacional. La inmensa m ayora
de sus miembros son jvenes que se encuentran en l slo de
paso: en 1932, ms del 50 por 100 de los afiliados lleva menos
de un ao m ilitando, una proporcin superior al 80 por 100
lleva menos de dos aos. En sus filas entre el 80 y el 90 por 100
son parados. Como ha apuntado Simone Weil, la nica
vanguardia susceptible de llevar a cabo la revolucin con la
que cuenta el proletariado alemn es la constituida por una
serie de parados privados de toda funcin productiva, arro
jados fuera del sistema econmico, parsitos y carentes, ade
ms, tanto de experiencia como de cultura poltica. Un par
tido as puede, en todo caso, propagar sentimientos de rebel
da, mas en ningn caso puede proponerse hacer la revolu
cin (20). Tal debilidad intrnseca y la falta de relacin con
los obreros fabriles, suponen un enorme hndicap para el
partido comunista alemn en su lucha por la direccin de la
clase obrera. La poltica dictada por la Internacional y apli
cada por el grupo de Thaelmann se encargar del resto.
Toda la poltica del partido comunista alemn consistir
durante este perodo en una polmica verbal extraordinaria
mente vigorosa, dirigida exclusivamente contra los dirigentes
social-demcratas que obstaculiza toda posible realizacin
de un frente nico entre comunistas y no-comunistas, mien
tras que en lo referente a los nazis suele practicar un frente
nico de hecho, competitivo incluso sobre el propio terreno
de su adversario. En abril de 1931, en Prusia, el partido comu
nista se alia con lo? nazis en un referndum organizado por
(20)
Simone Weil, op. cit. pg. 317.
LA C R ISIS PO LITICA
455
instigacin de estos ltimos contra el gobierno social-dem

crata local. En julio de 1931, durante la X I Asamblea plenaria,
Manuilsky afirma: Los social-demcratas, con el fin de en
gaar a las masas, proclaman al fascismo como principal
enemigo de la clase obrera (21). Al criticar, en noviembre
de 1931, las tendencias liberales que pretenden enfrentar a
la democracia burguesa con el fascismo y al partido hitleriano
con el social-fascismo, Thaelmann justifica la alianza con los
nazis con la refutacin de la tesis que afirma que un gobierno
socialista constituye un mal menor com parado con el gobier
no de Hitler. Invita a los comunistas a difundir la consigna
revolucin popular, es decir, la misma que utilizan los nazis
con el pretexto de que es sinnimo de la consigna proletaria
de revolucin socialista (22). El partido organiza asimismo
una ruidosa cam paa en toruno a la consigna de liberacin
nacional, convierte al teniente Scheringen que ha pasado
del nazismo al comunismo, en una especie de hroe nacional
y le ofrece todo tipo de apoyo para la creacin de un grupo
que pide a los nacionalistas alemanes que apoyen a los comu
nistas p o r ser la alianza con los rusos la nica que puede ga
rantizar la independencia nacional de Alemania. Los comunis
tas guardan silencio cuando la destitucin del gobierno pru
siano agita a los obreros social-demcratas y despus, con
veinticuatro horas de retraso, lanzan sin preparacin alguna
una consigna de huelga general que naturalmente cae en el
vaco.
En las elecciones del 30 de julio de 1932, consiguen
5.277.000 votos y 100 escaos menos de la m itad de los con
seguidos por los nazis; no obstante, Bolshevik publica n sus
titulares que el partido comunista alemn se haya a punto de
conseguir la mayora en el Richstag. Los grupos de m ilitan
tes del Frente Rojo, organizado en 1930-31 para hacer frente
a los nazis, son di sueltos sin resistencia, entretanto la XII Asam
blea plenaria de la Kom intern afirma; Las secciones de la
Internacional Comunista deben dirigir sus golpes contra la
social-democracia pues su aislamiento del proletariado es
una condicin previa a la conquista de la mayora del prole
tariado, a la victoria sobre el fascismo y al derrocamiento de
(21) The C. P. and the crisis o f the capitalism, pg. 112.
(22) Thaelm ann, Sur certaines fautes du P. C. allem and, en
Cahiers du bolchevisme n. 1, 1932, pgs. 25-32.
456
la burguesa (23). Cuando a pesar de los sindicatos libres,

los sindicatos rojos consiguen desencadenar una huelga de
transportes contra la disminucin del 20 por 100 de los sala
rios, las tropas nazis luchan en la calle contra la polica, apo
yan las acciones de los huelguistas y term inan por imponer la
vuelta al trabajo, a pesar de la oposicin de los comunistas,
mostrndose as capaces de quitarles, durante la accin, la
direccin de un movimiento espontneo de superacin de
los dirigentes sindicales. Algunos das ms tarde, el dirigente
comunista Remmele declara: El partido comunista se apro
xima gradualmente al objetivo que se ha propuesto, la con
quista de la mayora de la clase obrera (24).
A principios de 1932, el partido comunista lleva a cabo un
llamamiento a la lucha contra un nuevo partido form ado por
social-demcratas de izquierda y antiguos oposicionistas co
munistas. El S. A. P., cuya direccin va a ser encabezada por
W alter y Froelich. El llamamiento proclama la necesidad de
iniciar la ofensiva contra la variante de izquierda del socialfascismo, encarnacin del ms peligroso enemigo de la clase
obrera. Igualmente denuncia como si se tratase de una m anio
bra, la participacin de los social-demcratas en las huelgas,
su supuesta lucha por la paz o contra el fascismo (25).
Cuando los nazis, en vsperas del ascenso de Hitler a la can
cillera, preparan un desfile arm ado ante la Casa K arl Liebknecht, sede del partido comunista alemn, los dirigentes
lanzan la consigna de solicitar de las autoridades la prohibi
cin de la manifestacin.
U na vez instalado Hitler en el poder, K arl Rdek, porta
voz de la Internacional, escribe: No se puede destruir un
partido que ha recibido millones de votos, un partido vincu
lado con toda la historia de la lucha de la clase obrera alema
na. N o se le puede destruir ni por una decisin administrativa
que le declare ilegal ni con un terror sangriento puesto que el
terror habr de dirigirse entonces contra la clase obrera (26).
Cuando la represin golpea, cuando los nazis estn ya metien
do en la crcel, torturando y masacrando a los militantes y
destruyendo el movimiento obrero, el Presidium del Ejecutivo
(23)
(24)
(25)
(26)
Guide to the X IIP lenu m E. C. C.

septiem bre de 1932, pg. 77.
R ote Fahne, 14 de noviem bre de 1932.
C orr. int. n . 7, 27 de enero de 1932, pg. 77.
Cahiers du bolchevisnte n . 10,15 de m ayo de 1933, pgs. 693-694
457
de la Internacional decide adoptar por unanimidad, el da 1

de abril, una resolucin en la que se declara que, la poltica
que lleva a cabo la direccin del partido comunista alemn,
encabezado por el cam arada Thaelmann, era absolutamente
correcta antes y durante la tom a del poder por el fascismo
(27). El historiador R. T. Clark concluye su estudio sobre el
fin de la repblica de Weimar con esta opinin: Resulta
imposible leer las publicaciones comunistas de esta poca sin
un escalofro ante el abismo en el que la resistencia a utilizar
su inteligencia de forma independiente puede arrastrar a
unos hombres inteligentes (28).
Las consecuencias de la crisis
Simone Weil concluye su anlisis de la poltica del partido

comunista alemn con una explicacin ms satisfactoria:
La impotencia de que hace gala un partido que dice ser la
vanguardia del proletariado alemn podra obligarnos a de
ducir la impotencia del propio proletariado. Pero es que el
partido comunista alemn no es la organizacin de los obreros
alemanes dispuestos a preparar la transformacin del rgimen,
a pesar de que estos sean o hayan sido en su mayora miem
bros de l; de hecho, constituye una organizacin de propa
ganda en manos de la burocracia estatal rusa, sta es la razn
de que sus errores puedan explicarse con facilidad. Se com
prende sin esfuerzos que el partido comunista alemn, armado
por e inters de la burocracia rusa, con la teora del socia
lismo en un slo pas, se encuentre en difcil posicin para
luchar contra el partido hitleriano que se autodenomina par
tido de la revolucin alemana. De forma ms general, est
claro que los intereses de la burocracia de Estado rusa, no
coinciden con los de los obreros alemanes. Lo que para estos
tiene un nteres vital es detener a la reaccin fascista o m ilitar:
para el Estado ruso, lo im portante es sencillamente impedir
que Alemania, sea cual fuere su rgimen interior, se vuelva
contra Rusia al aliarse con Francia. Anlogamente, una revo
lucin abrira amplias perspectivas a los obreros alemanes
(27) C itado por Beloff, The forelgn policy o f soviet Rtissia, t. I.
pg. 68.
(28) R. T. Clark, The fa ll o f german republic, pg. 475.
4-58
mas slo podra perturbar la construccin de la gran industria

rusa; y adems, un movimiento revolucionario serio aporta
ra necesariamente a la oposicin rusa un apoyo considerable
en su lucha contra la dictadura burocrtica. Resulta pues, bas
tante natural que la burocracia rusa, inclusive en este trgico
momento, lo supedite todo a su propsito de conservar su
absoluto control del movimiento revolucionario alemn (29).
Esta nueva derrota del proletariado alemn que va a durar
varios decenios, inicia en la historia del partido comunista y
en la de la U. R. S. S. un perodo completamente nuevo. La
tregua que la crisis ha provocado en la U. R. S. S. toca a su
fin. El imperialismo alemn prepara la segunda guerra m un
dial. La burocracia cambia su chaleco en poltica exterior:
en adelante, todos sus esfuerzos tendern a impedir la coali
cin general contra ella de las potencias capitalistas. El go
bierno de Stalin, que en un principio estaba unido con Francia
y tena la esperanza de inglesar en una alianza defensiva con
Occidente y contra Alemania en favor del statu quo europeo
leitmotiv que va a sustituir al de lucha contra la imposicin
del T ratado de Ver sal les, term inar por firmar con la Ale
m ania de Hitler el pacto que ha de permitir a esta ltima ini
ciar la segunda guerra m undial en un slo frente. La de
fensa de la U. R. S .S. exige la bsqueda de aliados en los
pases capitalistas: los partidos comunistas de cada pas su
bordinan toda su accin a este imperativo y abandonan toda
poltica de clase basada en el anlisis de las relaciones sociales
para servir exclusivamente como punto de apoyo a la diplo
m acia rusa. Por tanto, dejan ipso fa d o de situarse en el terreno
de la lucha de clases, justificando las previsiones de Trotsky
acerca de las implicaciones de la teora del socialismo en un
solo pas. En 1937, Dimitrov explicar: La lnea histrica
de demarcacin entre las fuerzas del fascismo, de la guerra y
del capitalismo por un lado y las fuerzas de la paz, la demo
cracia y el socialismo por otro, viene dada cada vez ms cla
ram ente por la actitud hacia la Unin Sovitica y no la actitud
formal que se adopta hacia el poder sovitico en general, sino
la que se adopta ante una U nin Sovitica que ha proseguido
su existencia real desde hace casi treinta aos, luchando infa
tigablemente (30). En lo sucesivo, la razn de ser de los par(29)
(30)
Sim one W eil, op. cit., pg. 319.

D im itrov, The united fron t, pgs. 270-280.
459
idos comunistas no es la lucha por el comunismo, sino como

escribe Max Beloff, el apoyo a los esfuerzos de la diplomacia
sovitica y del Ejrcito Rojo (31). No obstante, la lucha de
clases no se detiene: los acontecimientos de Francia y de Es
paa van a demostrarlo enseguida. Por tanto, una lgica im
placable va a llevar a los partidos comunistas a luchar funda
m en talm en te por el control de los movimientos obreros en
beneficio de la burocracia rusa, combatiendo despiadada
mente todo movimiento revolucionario.
U na vez fijada la trayectoria, el adversario nmero uno,
a partir de 1934, es la organizacin revolucionaria internacio
nal cuya construccin ha sido emprendida por Len Trotsky.
Desde 1931 hasta 1933, este ltimo ha concentrado toda su
atencin como polemista y como terico en la situacin ale
mana. Sin duda su produccin, nunca ha sido tan brillante y
tan rica como entonces: la defensa de la poltica de frente
nico en Y ahora, los anlisis del nazismo y la crtica de la
teora del social-fascismo reiterada en infinidad de artculos
y folletos, bastaran por s solos para situar a su autor entre
los ms importantes polticos de la poca contempornea.
N o obstante, una vez ms, de nada le sirve a Trotsky tener
razn puesto que la derrota alemana posterga durante dece
nios la victoria revolucionaria que puede darle la razn. Tras
la victoria de Hitler el super-wrangel, al que considera como
la punta de lanza del imperialismo en su lucha contra la clase
obrera y contra la U. R. S. S., Trotsky escribe en marzo de
1938 en La tragedia del proletariado alemn: La clase obrera
alemana podr volverse a levantar pero el estalinismo jams
lo har (32). En su opinin el estalinismo ha quebrado en
Alemania, frente a Hitler, de m anera anloga a lo ocurrido
con la social-democracia el da 4 de agosto de 1914. Por tanto,
se trata de reconstruir una nueva organizacin internacional
y extender a todos los pases, incluida la U. R. S. S., una serie
de nuevos partidos.
U na conferencia de la oposicin de izquierda internacional,
reunida en Pars en el mes de agosto de 1933, decide transfor
marse en movimiento tendente a la creacin de la IV Interna
cional, la Liga Comunista Internacional (bolchevique-leni(31)
(32)
B eloff, op. cit., pg. 319.

Trotsky, E crils, t. III, pgs. 375-387.
460
EL P A R T IdO
BOLCHEVIQUE
nista). Algunas semanas ms tarde, cuatro organizaciones

entre las que se encuentran, el partido obrero socialista alemn
de W alcher y Froelich, el partido socialista independiente
y el partido socialista revolucionario holands* encabezado
por el veterano comunista y sindicalista Sneevliet, junto con la
Liga Comunista, publican una declaracin conjunta acerca
de la necesidad de una nueva Internacional y sus principios.
Las tesis de Trotsky acerca de la construccin de nuevos par
tidos y de una nueva Internacional aparecen en el Boletn de
Oposicin en Octubre de 1933 con la firma G. Gurov. La opo
sicin de izquierda deja de comportarse como tal para defi
nirse como una organizacin totalmente independiente: fiel
a su concepcin de la defensa de la U. R. S. S. y de las con
quistas de la revolucin por medio de las organizaciones au
tnticamente revolucionarias, independientes de la burocracia
y apoyadas por las masas, la nueva organizacin va a inten
tar ganarse a los elementos autnticamente comunistas que
todava no se han decidido a romper con el estalinismo (33)
y sobre todo a las nuevas generaciones obreras.
Tal nuevo enfoque constituye a partir de entonces un pe
ligro m ortal para la burocracia; en efecto, desde su punto d
vista la defensa de la U. R. S. S. exige un sistema diplomtico
de alianzas contra terceros con los pases capitalistas, en cuya
consecucin los partidos comunistas nacionales desempean
un papel que es a la vez de medio de presin y de instrumento
de intercambio. U na nueva organizacin revolucionaria que
disputa su m onopolio de la vanguardia obrera, debilita su
posicin. Anlogamente, la agitacin revolucionaria, al asus
tar a la burguesa amenaza con provocar el aislamiento de la
U. R. S. S. La lucha contra el trostkismo se convierte ms
que nunca en un imperativo de la poltica estaliniana que se
identificar con la que van a encabezar los partidos comunis
tas contra todo movimiento obrero independiente y contra
todo proceso revolucionario. Por ello, la capitulacin sucesiva
de Christian Rakovsky y de Len Sosnovsky se convierte en
una baza de incalculable valor para Stalin en la lucha que co
mienza. Tanto uno como otro aluden al peligro de guerra,
pero Rakovsky, al parecer, se haba evadido siendo herido de
(33) Traduccin llevada a cabo por John G. W right, Forth Interna
tional, julio de 1943, pgs. 215-218.
461
gravedad y su capitulacin, cuando fue detenido, slo se pro

dujo tras una tem porada pasada en un hospital del Krem
lin (34). La mayora de los observadores parecen estar de acuer
do no obstante, en opinar que, frente a los peligros inmediatos,
el Politbur se esfuerza en promover una especie de reconci
liacin con el fin de constituir la unin sagrada frente a la
amenaza alemana. Las concesiones de que han sido objeto
los campesinos y la readmisin de un nmero apreciable de
antiguos oposicionistas constituyen dos aspectos de la misma
poltica cuyo objetivo es conseguir aislar mejor a los partida
rios de Trotsky a los que en lo sucesivo se denuncia como los
nicos agentes de la divisin, pasados definitivamente al ser
vicio del imperialismo.
El X V II Congreso
La atmsfera del XVII Congreso sugiere efectivamente
una cierta tendencia conciliadora que se produce poco antes
de la rehabilitacin de Rakovsky. Por primera vez desde hace
aos, los antiguos dirigentes de las diferentes oposiciones
como Zinviev y Kmenev, Bujarin, Rkov y Tomsky, Pitakov, Preobrazhensky y Rdek y Lominadze, pueden tom ar
la palabra sin ser objeto de las risas e insultos de los congre
sistas. A pesar de sus alusiones a Stalin, su autocrtica con
serva una dignidad formal casi nueva. En su alocucin, Stalin
celebra su victoria en unos trminos que son perfectamente
aceptables para todos aquellos que han abandonado a Trots
ky manifestando que su nico deseo es que se les permita
volver al trabajo: El presente Congreso se celebra bajo el
pabelln de la completa victoria del leninismo, bajo la ensea
de la liquidacin de los restos de grupos anti-leninistas. El
grupo trotskista antileninista ha sido desarticulado y disper
sado. Sus organizadores habrn de ser buscados en lo suce
sivo en las reboticas d los partidos burgueses. El grupo anti
leninista de los desviacin!stas de derecha ha sido igualmente
desarticulado y dispersado. Sus organizadores han renunciado
desde hace tiempo a sus opiniones y en la actualidad intentan
de distintas maneras expiar las faltas que han cometido contra
(34)
Trotsky, The case, pg. 120.
462
el partido. (...) Hay que reconocer que el partido est ms uni

do que nunca (35). Por vez primera desde el comienzo de la
era de Stalin, todas las figuras de primer plano de la oposi
cin son aceptadas de hecho: slo Trotsky parece soportar
el anatem a m ientras Stalin hace el papel de hombre bueno.
En realidad, muchos rumores nica fuente desde enton
ces de las informaciones polticas hablan de divergencias
en el Politbur donde un grupo de liberales parece incli
narse en favor de una cierta distensin en la que se ponga
fin a las persecuciones de los oposicionistas y se trate de con
seguir una tregua en el campo. Voroshlov parece ser el por
tavoz de esta tendencia : al parecer haba admitido en un in
forme de los jefes militares, encabezados por Bicher, que la
divergencia entre el rgimen y los campesinos amenazaba
con daar gravemente a la moral del ejrcito. Tambin se
rum orea que Kirov, irritado por la omnipotencia de la G PU ,
haba tom ado la iniciativa de poner coto a la accin de sus
jefes en su feudo de Leningrado. El grupo de liberales del
Politbur se completaba al parecer con Rudzutak y Kalinin;
tambin se dice que, como ocurri en tiempos de la platafor
ma Riutin, todos ellos haban conseguido detener la repre
sin que Zhdnov, M lotov y Kaganvich estaban ya dispues
tos a desencadenar contra los jvenes comunistas a los que
se atribuan proyectos terroristas.
Deutscher opina que esta divisin interna del Politbur
tuvo su reflejo en ciertas vacilaciones de Stalin durante el
ao 1934 (36). Pero vacil realmente Stalin? Es indudable
que, en las grandes decisiones de 1934, los contemporneos
creyeron adivinar medidas contradictorias, no obstante, re
sulta poco probable que as fuese en realidad. Es ms plau
sible la opinin de que, al confiar en el clima de unin sagrada
creado por el XVII Congreso, los observadores no supieron
darse cuenta de las nuevas medidas represivas y de la prom o
cin de los hombres destinados a manejarlas. D urante el
XVII Congreso, del aparato surge un hom bre: Yezhov, miem
bro ya del Comit Central ingresa en el Bur de Organiza
cin y en la Comisin de Control presidida por Caganvich.
El joven M alenkov pasa a ocupar el cargo de responsable de
. . .
(35)
(36)
r.
Stalin, op. cit., t. II, pg. 173.

D eutscher, Stalin, pgs. 328-329.
463
la seccin de cuadros del Secretariado. Estos son, junto con

Poskrebyshev que encabeza la seccin especial del Secretaria
do, los hombres que habrn de constituirse ms adelante en
el tro de depuradores del partido. Cuando el da 10 de julio
de 1934, se reorganiza la G PU dentro de un Comisariado del
Pueblo para asuntos interiores, ampliado y bautizado con
el nuevo nombre de N. K. V. D ., la opinin general es que
van a limitarse sus prerrogativas: su consejo o tribunal judi
cial queda suprimido y en lo sucesivo todos los asuntos de
bern ser enviados a los tribunales ordinarios. El Fiscal ge
neral Vishinsky queda encargado de la supervisin de su acti
vidad lo cual, en la actualidad, nos induce a pensar que tal
reorganizacin respondi a un prurito de control ms directo
de su funcionamiento. El ao 1934 por otra parte seala el
comienzo de la distensin en lo referente a la poltica campesi
na: los kulaks se benefician de una amnista parcial, el Comit
Central de noviembre pone fin al racionamiento de pan y
adopta un nuevo modelo de estatuto para los koljoses en el
que se autoriza el aum ento de la superficie de las parcelas
privadas de cada koljosiano y tambin la libre disposicin
del producto de sus cosechas. No obstante, esta normaliza
cin se va a ver interrumpida poco tiempo despus por un
atentado terrorista.
E l asesinato de Krov
Sergio Krov muere a consecuencia de una serie de dispa
ros de revlver el 1 de diciembre de 1934, a manos de un joven
com unista llamado Nikoliev; su calidad de miembro del
partido le ha permitido aproximarse al primer secretario de
Leningrado que por otra parte no iba acompaado de sus
guardias personales de la NKVD. Estos son los nicos datos
fehacientes de que disponemos acerca del asesinato en s; los
mviles de Nikoliev slo han podido ser objeto de hiptesis
actualm ente imposibles de com probar ya que las circunstan
cias que rodearon el dram a no parecen aclararse sino muy
lentamente.
El mismo da 1 de diciembre un decreto del Ejecutivo de
los Soviets priva a los acusados de crmenes de terrorismo del
derecho ordinario a la defensa: por iniciativa personal de
464
EL PA.RTIDO BOLCHEVIQUE
Stalin, que, segn Jruschov (37), no ser ratificada por el Polit

bur hasta dos das ms tarde, aparece una orden firmada por
Yenukidze, secretario del Ejecutivo, en la que se dispone la
aceleracin de las diligencias de investigacin, la supresin de
todo recurso o peticin de indulto y la ejecucin de las sen
tencias de muerte inmediatamente despus de la emisin del
veredicto.
Stalin en persona acude junto con Mlotov y Voroshlov
a Leningrado para dirigir la investigacin en la noche del 1 al
2 de diciembre. Borisov, uno de los dirigentes de la NKVD de
Leningrado, responsable asimismo de la segurida de Krov,
que ha sido convocado en Smolny para ser interrogado, muere
durante el recorrido, oficialmente en un accidente. Jruschov
afirm en 1956 que era sta una circunstancia sospechosa
y, en 1961, durante el XXII Congreso, precis que todo pare
ca indicar que haba sido ejecutado por los responsables de
la NK VD que le escoltaban. La. Pravda del 4 de diciembre
anuncia la destitucin y arresto de varios altos cargos de la
NK VD que le escoltaban y la condena a muerte por el Tribu
nal Supremo, que opera ya con arreglo a las nuevas normas,
de sesenta y seis acusados blancos, treinta y siete de Lenin
grado y veintinueve de Mosc que son ejecutados inmediata
mente. Los das 28 y 29 de diciembre, Nikoliev, autor de los
disparos, es juzgado a puerta cerrada junto con once co-acusados, miembros como l de las Juventudes Comunistas y
entre los cuales se encuentran Katalinov y Rumiantsev, an
tiguos miembros del Comit Central. Una versin oficial nos
permite imaginar cual fue la verdadera actitud del joven ante
sus jueces: El acusado Nikoliev aport varios documentos
(un diario, declaraciones dirigidas a diferentes instituciones,
etc.), con los que intentaba describir su crimen como un acto
personal de desesperacin y descontento, originado por el
empeoramiento de su situacin material y que haba de ser
interpretado como una protesta contra la actitud injusta de
ciertos miembros del gobierno hacia una persona viva (38).
Los doce acusados, a los que se presenta como miembros de
un centro de Leningrado son condenados a muerte y eje
cutados.
(37)
(38)
D iscurso secreto incluido en AntiStalin Ccimpaign, pg. 25.

The crime o f Zinviev's opposition, pg. 19.
465
Desde el 15 al 18 de enero, otros diecinueve acusados com

parecen a puerta cerrada ante el tribunal militar de la Corte
Suprema: entre ellos se encuentran Zinviev, Kmenev, Bakiev, Evdokmov, Kuklin y Guertik, el ncleo de los anti
guos dirigentes de Leningrado, acusados de haber fundado un
centro moscovita. Segn el fiscal general Vishinsky, los
antiguos dirigentes de la oposicin reconocen su responsa
bilidad m oral en el crimen cometido por los jvenes comu
nistas que parecen haberse erigido en discpulos suyos. Parece
que Kmenev confes no haber luchado lo bastante activa
y enrgicamente contra la degeneracin que haba originado
la lucha contra el partido, a cuya sombra esta pandilla de
bandidos haba podido desarrollarse y cometer su crimen (39)
Por su parte Zinviev declar al parecer: La mayora de los
crmenes que han cometido se deben a su confianza en m. (...)
Mi deber es arrepentirme de lo que ya he comprendido como
un error y decirlo para que se acabe de una vez para siempre
con este grupo (40). Segn la Carta de un viejo bolchevique,
los investigadores exigieron de ellos estas confesiones, equi
parables a un verdadero suicidio poltico, con el fin de permi
tir al partido la detencin del desarrollo de las dramticas
consecuencias de la lucha faccional de la que haban sido
protagonistas durante el perodo de 1926-27. Aparentemente
Zinviev y Kmenev accedieron a ello con la esperanza de
detener la ola de terrorismo cuya represin corra el riesgo
de implicar a todos sus antiguos amigos. En cualquier caso
los acusados son condenados a un total de 137 aos de prisin,
Zinviev a diez aos y Kmenev a cinco. Al mismo tiempo,
la NK VD decreta otras cuarenta y nueve condenas de internamiento en un campo durante cuatro y cinco aos y vein
tinueve ms de deportacin durante perodos que oscilan
entre dos y cinco aos; entre estos condenados se encuentran
el escritor Ilya Vardin y los viejos bolcheviques, ex-miembros
del Comit Central, Safrov, Zalutsky y Avilov.
Pronto va a celebrarse un tercer proceso. Segn la ya. men
cionada Carta, Agranov, uno de los jefes de la NKVD, haba
llevado a cabo una investigacin que revelaba que los jefes
de la polica de Leningrado conocan perfectamente los pro(39)
(40)
30
Ibidem , pg, 142.

Ibidem.
466
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
yectos de Nikoliev que sola hablar de ellos en pblico (41).

Como lo confirm igualmente Jruschov (42), Nikoliev haba
sido detenido en dos ocasiones mes y medio antes del atentado
y haba sido puesto en libertad sin vigilancia. El 23 de enero
son procesados los jefes de la NK VD de Leningrado, Medved,
su lugarteniente Zaporozhets y sus principales colaboradores.
Son acusados de haber sido informados sobre el atentado
que se estaba preparando, las condenas que recaen sobre
ellos van de dos a diez aos de prisin. Segn Krivitsky, M ed
ved, condenado a dos aos fue deportado inmediatamente
a un campo de concentracin siendo liberado antes de la ex
tincin de la condena (43). no obstante, en 1937, sera fusilado
sin juicio junto con sus compaeros de banquillo. Trotsky
y sus amigos desarrollaron atentamente en sus anlisis la
hiptesis de las responsabilidades directas de Stalin en el ase
sinato de Krov y, en 1956, Jruschov confirmara estos puntos
al declarar: Podemos suponer que fueron fusilados para
ocultar el rastro de los organizadores del asesinato de K
rov (44). Asimismo y con ocasin del XXII Congreso preci
sar que, entre aquellos hombres, se encontraban los mismos
que escoltaban a Borisov cuando ocurri el accidente que le
haba costado la vida (45).
Estos juicios son los nicos a los que se da publicidad.
Pero, a partir del 1 de diciembre, centenares de comunistas
son detenidos Los deportados de Verjne-Uralsk presencian
su llegada por tan d a s: entre ellos se encuentra Vuyovich,
antiguo secretario de la Internacional de Juventudes Com u
nistas, Olga Ravich, colaboradora de Lenin en Suiza, Yonov,
cuado de Zinviev, Anyshev, historiador de la guerra civil
y varios centenares de miembros del Konsomol leningradense,
conocidos en los campos de concentracin como los asesinos
de Krov. Vctor Serge y Deutscher calculan que el nmero
de sospechosos detenidos se elev a decenas de miles. En un
discurso pblico Stalin reconocer ms adelante: Los camaradas no se contentaban con criticar y llevar a cabo resistencia
(41) L eiier o f an ala bolstevik, pg. 32.
(42) Jruschov, A. S. C ., pg. 26.
(43) K rivitsky, gent de S alie, p g .2 2 2 .
(44) Jruschov, A . S . C .t pg. 26.
(45) Discurso de clausura d e lX X 11 Congreso, Cahiers du communisme
n. 12, diciembre de 1961, pg. 505.
467
pasiva, tambin amenazaban con provocar una insurreccin

en el partido contra el Comit Central. Adems a algunos de
nosotros nos amenazaban con balas. No hemos tenido ms
remedio que tratarlos con dureza (46). D urante el XXII Con
greso, Jruschov se limitar a decir: Las represalias masivas
se iniciaron tras el asesinato de Krov (47).
La organizacin del dispositivo del terror
Numerosos historiadores han considerado que el ao
1935-36 continu reflejando la oscilacin entre la lnea dura
y la lnea liberal. De hecho, tras los negros aos que media
ron entre 1930 y 1933, surgen determinados elementos de
distensin en la situacin poltica: antiguos oposicionistas
arrepentidos siguen ejerciendo funciones importantes y la
conciliacin prom etida en el XVII Congreso parece llevarse
a cabo. Piatakov es el verdadero responsable de la industria
pesada, Rdek es el portavoz oficioso de Stalin en cuanto a
la poltica exterior, Bujarin dirije Izvestia; l y Rdek sern
los verdaderos redactores de la nueva constitucin promulga
da en 1936 y elaborada durante 1935. La supresin del racio
namiento acaecida el 1 de enero de 1935, corresponde de una
verdadera estabilizacin de la produccin agrcola: el alza
de los precios de las mercancas liberadas, no compensada
por la subida de los salarios, supone una importante conce
sin a la poblacin integrada en los koljoses. El xito del mo
vimiento estajanovista es un hecho, a pesar de la resistencia
de los obreros; en consecuencia el nmero de privilegiados
se ampla.
Pero tambin se producen muchos otros fenmenos con
tradictorios. Todos los miembros de la oposicin son depor
tados al expirar su pena de crcel y ello cuando no son con
denados de nuevo. La prensa oficial intenta implicar a Trotsky
en los ltimos acontecimientos aduciendo unas declaraciones
de Nikoliev segn las cuales ste haba recibido 5.000 rublos
en pago del asesinato de Krov de manos del cnsul de Letonia, supuesto agente de Trotsky.
(46)
(47)
Stalin, op. cit., t. II, pg. 195.

D iscurso de clausura del X X II Congreso, op. cit., pg. 504.
468
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
Kubyschev muere e 26 de enero de 1935. E I de febrero

Mikoyn y Chubar ingresan en el Politbur, Zhdnov y Eije
adquieren la calidad de suplentes. Yezhov sustituye a Krov
en el secretariado del Comit Central y Kaganvich lo hace
en la presidencia de la Comisin de C ontrol; ste ltimo va a
dedicarse en lo sucesivo a la reorganizacin de los transpon
tes. Toda una serie de hombres jvenes, pertenecientes a la
generacin post-revolucionaria que han ascendido dentro del
aparato a la sombra de Kaganvich, acceden al primer p lan o :
Zhdnov toma el relevo de Krov y Nikita Jruschov es nom
brado primer secretario del partido en Mosc el da 9 de
marzo.
A posteriori resulta difcil negar que se haba preparado
cuidadosamente una ola represiva, este es el caso si se exami
nan las medidas legislativas adoptadas durante la primera
mitad del ao 1935: un decreto del 30 de marzo castiga con
cinco aos de crcel la tenencia o posesin de un cuchillo o
de cualquier tipo de arm a blanca.
El da 8 de abril hace extensiva la aplicacin de las penas
de derecho comn, incluida la pena de muerte, a los nios
de doce aos. El da 9 de junio castiga con pena de muerte
el espionaje y la salida al extranjero; los miembros de la fa
milia mayores de edad que no hayan denunciado un crimen
son considerados como cmplices y pueden incurrir en con
denas que van de dos a cinco aos de crcel y a la que se apa
reja la confiscacin de todos sus bienes. Si consiguen probar
que ignoraban la intencin del criminal, todava pueden ser
objeto de cinco aos de deportacin. De esta forma queda
establecida la responsabilidad familiar colectiva.
Otras disposiciones sirven igualmente para adivinar qu
direccin van a tom ar los golpes. El 25 de mayo de 1935 se
disuelve la Sociedad de los Viejos bolcheviques. Malenkov
es el encargado de la investigacin de sus actividades y del
exhaustivo examen de sus archivos. Un mes despus, se aplica
la misma medida a la Sociedad de Antiguos forzados y presos
polticos; esta vez es Yezhov el responsable de la investigacin.
La depuracin de las Juventudes Comunistas prosigue en todo
el pas. El 7 de junio de 1935, a instancias de Yeznov el Comit
Central expulsa de su seno y del partido, como polticamen
te degenerado al viejo bolchevique georgiano Avelii Yenukidze. Zhdnov en Leningrado y Jruschov en Mosc ofrecern
469
idnticas explicaciones, acusndole de liberalismo: parece

ser que la verdadera causa fue el hecho de aprovechar su alto
cargo de secretario del Ejecutivo de los Soviets para prote
ger trostkistas. Todas estas medidas no se ocultan ante la
opinin pblica pero, en secreto, continan las detenciones
e incluso los juicios: de esta forma es juzgado y condenado
de nuevo Kmenev, el da 27 de julio de 1935 por un supuesto
complot contra Stalin, a cinco aos ms de detencin. Su her
mano, el pintor Rosenfeld ha sido el principal testigo de
cargo.
U na serie de nuevas depuraciones van a conmover el par
tido despus del asesinato de Krov. U na carta que lleva por
ttulo Lecciones de los acontecimientos relacionados con el
asesinato del cam arada Krov es enviada por entonces a
todas las organizaciones del partido para ser leda y discutida.
Una carta secreta del da 17 de febrero, enviada por el depar
tamento de cuadros, pide que se lleve a cargo un informe sobre
la discusin, sobre el nmero de comunistas desenmascara
dos como zinovievistas, trostkistas, elementos de dos caras
y extranjeros (48): naturalmente esta carta provoca la expul
sin de una nueva remesa de militantes. Una circular secreta,
fechada el 13 de mayo de 1935 (49) prev una comprobacin
de la calidad de todos los miembros del partido que habr de
llevarse a cabo en el curso de una serie de reuniones de clula
cuya atmsfera, si nos atenemos a la descripcin que de ella
dan los documentos de Smolensk, viene a ser la de histricas
cazas de brujas. En el radio de Smolensk de 4.100 miembros
examinados, 455 son expulsados tras 700 denuncias orales
y 200 por escrito: solamente dos de los expulsados pertenecen
al aparato del p artid o ; la mayora son empleados de la admi
nistracin sovitica, 93; a la econmica pertenecen 145, otros
98 son obreros y 64 estudiantes (50).
U na circular de Chilman, fechada el 21 de octubre de 1935,
revela que los expulsados del partido, en general han sido
despedidos de su trabajo y que no se les autoriza a ejercer
una nueva ocupacin. Insiste para que tales medidas sean
interrumpidas pues, amenazan con suscitar una excesiva
animosidad. Slo deben ser expulsados los enemigos de(48)
(49)
(50)

Ibidem .
Ibidem , pgs. 22,8-231.
470
el
p a r t id o
B o l c h e v iq u e
senmascarados de form a inequvoca a ios que sera conve

niente detener o exilar (51). A principios de 1936, una circular
del Comit Central prev una nueva depuracin con ocasin
de la renovacin de todos los documentos y carnets del par
tido. En Smolensk esta medida tendr como blanco funda
mental a algunos obreros jvenes y a ciertos nuevos oposi
cionistas desenmascarados como el responsable del partido
en la central elctrica, convicto de haber declarado que la
situacin material de los obreros haba empeorado cuando
ya haba sufrido anteriorm ente reprimendas por sus ten
dencias izquierdistas y por buscar la compaa de un vecino
trostkista. En la fbrica Rumiantsev, la NKVD detiene a un
grupo de obreros, calificados como trostkistas por el infor
me emitido y acusados de actividad contrarrevolucionaria:
otros muchos obreros sern expulsados posteriormente por
haber tenido relacin con ellos (52).
Al comentar, a principios de 1936, las informaciones re
cibidas desde todas las regiones de la U. R. S. S. acerca de las
detenciones de jvenes obreros y estudiantes y las declaracio
nes de M lotov al peridico Le Temps acerca del terrorismo
en la U. R. S. S., Trotsky escribe: En los comienzos del po
der de los soviets, dentro del ambiente de la guerra civil que
an duraba, los socialistas revolucionarios y los Blancos
cometan actos terroristas. Cuando las antiguas clases diri
gentes perdieron toda esperanza, el terrorismo tambin desa
pareci. El terror kulak, del que hoy todava se aprecian al
gunos restos, siempre ha tenido carcter local y constitua un
complemento de la guerra de guerrillas que se llevaba a cabo
contra el rgimen sovitico. Mas esto es no a lo que se refiere
Mlotov. El actual terror no se apoya ni sobre las antiguas
clases dominantes ni sobre el kulak. Los terroristas de estos
ltimos aos se reclutan exclusivamente entre la juventud so
vitica, en las filas de las Juventudes Comunistas y del
partido. Absolutamente incapaz de resolver los problemas que
l mismo se asigna, no por ello el terror deja de constituir una
especie de sntoma de considerable importancia puesto que
1 iitwiioiuavi uvrtt
o
/V rt,
A-*V% -v
1/
vaiaviv/i s-sCi i a
^jl a iiL a g u u i iiiv vaaovvaikw
v ia
burocracia y la gran masa del pueblo y en particular de la
(51)
(52)
Ibdem , pgs. 231 -232.

Ibdem , pg. 283.
471
joven generacin. El terrorismo es el trgico complemento

del bonapartismo. Individualmente, todos los burcratas
temen el terror, mas la burocracia en conjunto lo explota con
xito para justificar su monopolio poltico. Trotsky basa en
este anlisis su descripcin de las tareas que asigna a los revo
lucionarios de la U. R. S. S,: El bonapartismo atemoriza
a los jvenes, hay que agruparlos bajo la bandera de Marx y
Lenin. Hay que trasladar a la vanguardia de la joven genera
cin desde la aventura del terrorismo individual, mtodo de
desesperados, hasta la amplia va de la revolucin. Es preciso
educar nuevos cuadros bolcheviques que tomen el relevo de
un rgimen burocrtico en avanzado estado de descompo
sicin (53).
Una oposicin generalizada
Numerosos comentariastas han opinado que estas pers
pectivas resultaban demasiado optimistas, no obstante, los
archivos de Smolensk han aportado un testimonio irrefutable
de la amplitud cobrada por la hostilidad latente entre los
jvenes y entre una vanguardia obrera cuya conexin con la
corriente de ideas aportadas por la oposicin, no resultaba
en absoluto inverosmil en vsperas de 1936, buena prueba de
lo cual era la importancia del precio que haba pagado Stalin
para impedirla.
El informe elaborado por Kogan, secretario regional de
las Juventudes Comunistas, as como los informes dados por
los responsables sobre la caza de elementos ajenos a la clase
obrera dentro de la organizacin tras el asesinato de Krov,
arrojan cierta luz sobre el descontento de la generacin joven,
menos prudente y ms impaciente, que expresa abiertamente
su hostilidad hacia Stalin. Unos estudiantes han desgarrado
su retrato recubrindole con la inscripcin: El partido se
avergenza de tus mentiras. Un grupo de jvenes campesinos
ha improvisado unos versos que dicen: Cuando m ataron a
Krov, liberaron el comercio del pan: cuando iiatcn a Stalin
se repartirn los koljoses. Un director de la escuela de Ju
ventudes, instructor y responsable, recuerda el testamento de
(53)
New Militante 9 de mayo de 1936.
472
Lenin y su consejo de eliminar a Stalin. U n maestro de escue

la afirma que, con Stalin, el partido se ha convertido en un
gendarme. Un estudiante de diecisiete aos dice: Han m ata
do a Krov; que m aten a Stalin ahora. Entre las juventudes
se habla de la oposicin con simpata. U n obrero dice: Ya
basta de calumniar a Zinviev, ha hecho mucho por la revo
lucin. Un delegado de propaganda se niega a admitir que
Zinviev tenga algo que ver con el affaire Krov. U n ins
tructor del comit de x*adio sostiene los puntos de vista de la
oposicin conjunta (54).
Tales ideas son expresadas tambin por obreros adultos.
As, en la empresa de construccin Medgorosk de Smolensk,
un carpintero llamado Stefan Danin declara con la aproba
cin de los hombres de su cuadrilla: Debemos permitir la
existencia de varios partidos polticos entre nosotros como en
los pases burgueses; de esta forma estarn ms capacitados
para sealarle sus errores al partido comunista. La explota
cin no ha sido erradicada entre nosotros: los comunistas y los
ingenieros utilizan y explotan a gente que les sirve de criados.
De todas formas los trostkistas Zinviev y Kmenev 110
sern fusilados ni deben serlo porque son viejos bolcheviques.
Al funcionario que les pregunta quin es, en su opinin, un
viejo bolchevique le contestan: Trotsky (55).
Los problemas obreros, las cuestiones salariales, de. vi
vienda, de abastecimientos y de relaciones con los responsa
bles revelan la misma situacin explosiva a nivel de las empre
sas. Las actas de las reuniones del partido en la fbrica de
aviacin nm. 35 de Smolensk revelan que, sobre un total
de 144 miembros del partido, 90 son udarniki, es decir traba
jadores de lite que se benefician de numerosos privilegios
como raciones extra, entradas para los espectculos y vivien
das ms espaciosas (56). Las reuniones registran la creciente
oposicin de los obreros ordinarios a los estajanovistas: no
slo stos son en su opinin unos privilegiados, sino que ade
ms sus rcords representan una verdadera amenaza puesto
que sirven de argumento a la direccin para aum entar los
mnimos y los criterios de productividad sin aum entar los
salarios.
(54)
(55)
(56)
Fainsod, Sm olensk, pg. 422.

Ibdem , pg. 322.
Ibdem , pg. 320.
473
La mayora de los peones y obreros especialistas se

dirigen a veces, por encima de sus responsables inmediatos,
al secretario regional. Los obreros de la fbrica Rumiantsev,
principal empresa metalrgica de Smolensk, se quejan ante
Rumiantsev, secretario regional de los cuadros comunistas
de la empresa, de Egorov, secretario del partido y de
Metelkova., presidente del comit de fbrica (57). Los del
taller nmero 2 escriben: Si no intercede usted, abando
naremos el trabajo. No podemos seguir trabajando. Nos
sentimos oprimidos. No ganamos nada de rublo y medio
a dos rublos porque los dirigentes no se preocupan ms
que de ellos mismos, reciben sus salarios y se conceden
asimismo sus primas. Metelkova se pone de su parte. Para
esta gente hay balnearios, casas de reposo y sanatorios
pero para los obreros no hay nada (58). Otros obreros
de la misma fbrica denuncian en la persona de Metelkova
que ha cerrado los ojos y los odos del partido y en la de
Egorov, a los comunistas que se han burocratizado, que se
han hinchado de vanidad, a los grandes magnates que se
han separado de las masas y que no quieren mover ni un dedo
a pesar de saber lo que ocurre y de haber sido informado mil
veces (59). A su vez Metelkova se dirige a Rumiantsev para
defenderse y clamar desesperadamente contra la acusacin
de ser una burcrata insensible a las necesidades de los obre
ros. Tom ando el ejemplo de las viviendas escribe: Debe
haber muchos descontentos en la fbrica puesto que hemos
inspeccionado 843 viviendas obreras descubriendo que existen
143 obreros que necesitan una casa pues viven en unas condi
ciones nfimas y que 205 pisos necesitan reparaciones. En la
actualidad estamos reparando 40 habitaciones, conforme el
plan, con un coste de 10.000 rublos, naturalm ente los otros
seguirn descontentos. Estos acuden al comit de fbrica, soli
citan reparaciones y viviendas y yo me veo obligada a negarme
a sus peticiones (...). Esta es la razn de que me haya decidido
a escribirle a usted para que (...) no piense que soy una bur
crata o una militante sindical insensible (60).
Ni Metelkova ni Rumiantsev pueden hacer nada. Al
(57)
(58)
(59)
(60)
Ibidem ,
Ibidem ,
Ibidem ,
Ibidem ,
pgs. 236-237.
pg. 231.
pgs. 236-237.
pg. 323.
474
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
mismo tiempo que considera que los ataques de los obreros

revelan el mtodo del enemigo para desacreditar a los diri
gentes, Rumiantsev term inar por atacar a Metelkova en el
peridico del partido llamndola cmo no burcrata
insensible: el sacrificio de chivos expiratorios sustituye a las
concesiones que estos dirigentes no pueden ni quieren hacer
por temor a poner en peligro sus propias funciones de diri
gentes. El descontento de los obreros no cualificados y semicualificados es tan profundo y tan autntico que debe ser
ahogado por completo no llegando jam s a ser expresado en
pblico en forma poltica ni siquiera velada. Ahora bien, en
sus posibles iniciativas, amenaza con unirse a otros elementos,
inclusive con las capas inferiores de la burocracia. Las reac
ciones del obrero Danin y las de los jvenes comunistas de
muestran que en 1935-36 exista el peligro real de una coin
cidencia entre una vanguardia obrera que trataba de encon
trarse asimismo y las ideas de la oposicin.
Una circular fechada el 7 de marzo de 1935, ordena que
se retiren de todas las bibliotecas pblicas los libros de Trotsky,
Zinviev y Kmenev; el 21 de junio otra ampla el ndice de
autores proscritos incluyendo a Preobrazhensky, Saprnov,
Zalutsky y otros ms (61). Entre los oposicionistas, el antiguo
marino de K ronstadt Pankratov y el economista Pevzner,
se ven implicados en una misteriosa conspiracin de las
prisiones. Elzear Solnzev, que haba sido condenado en 1928
a tres aos de incomunicacin y ms tarde a dos aos de
reclusin por decisin administrativa siendo deportado de
nuevo tras esos cinco aos, es detenido de nuevo tras la muerte
de Krov y condenado, sin juicio, a cinco aos de crcel.
Emprende entonces una huelga de hambre y muere en el
hospital de Novosibirsk en enero de 1936. Todos los dems
irreconciliables de la oposicin como el historiador Yakovin,
el socilogo Dingelstedt, los hermanos Papermeister, an
tiguos partisanos de Siberia, el antiguo presidente del Soviet
de Tifiis Lado Dum badze, los veteranos Lado Yenukidze
y V. Kossior, el obrero curtidor Bykz, organizador junto con
Dingelstedt de 1.a. huelga del hambre de Verjne-Uralsk en
1934 y los decemistas Saprnov y Vladimir Smirnov, vuel
ven a ser condenados de oficio y desaparecen en las crceles.
(61)
Ibdem, pg. 374.
475
de los deportados de la oposicin slo tres conseguirn llegar

al extranjero antes de la Guerra M undial: Ciliga, liberado al
expirar su condena por ser ciudadano italiano, Vctor Serge,
escritor de lengua francesa, que lo fue tras una campaa
organizada entre los intelectuales occidentales y un obrero
ruso que firma con el nombre de Tarov en el Boletn de la
Oposicin. Este ltimo que protagoniz una verdadera proeza
al evadirse a travs de la frontera con el Irn desapareca
aos ms tarde en Francia durante la guerra: segn algunas
informaciones incomprobables, form parte de los veinti
trs FTP (*) del grupo mamouchian que fueron fusilados por
los nazis en Pars el da 21 de febrero de 1944. La suerte que
corrieron los dems solo es un avance de los que haba de
afectar a decenas de miles de comunistas, oposicionistas arre
pentidos o fieles estalinistas. Pues en efecto la ola de terror
que estn preparando, desde el affaire Krov, Stalin y los
hombres que ha situado en los puestos clave como Nicols
Yezhov y Jorge Malenkov fundamentalmente, va a abatirse
en primer lugar sobre los restos de la generacin revoluciona
ria de octubre de 1917.
(*) F .T .P .: Francotiradores y partisanos, fraccin

autnom a de la R esistencia francesa (N . del T.) .
com unista
C a p t u l o X V
LO S PRO CESOS DE M O SC U
Todo parece indicar que durante el ao 1935 se inici

la preparacin de los grandes procesos contra la Vieja Guardia.
Los archivos de la Sociedad de Viejos Bolcheviques y los de
la Asociacin de Antiguos Forzados son examinados cuida
dosamente por las comisiones que encabezan Yezhov y
Malenkov. Algunos de los hombres que pronto sern con
denados como Zinviev, Kmenev, Yenukidze y Smirnov,
se encuentran desde hace cierto tiempo en manos de la
NKVD. La Pravda del 5 de junio de 1936 abre el nuevo
perodo con el siguiente propsito: Con mano firme se
guiremos destruyendo a los enemigos del pueblo, a los mons
truos y furias trotskistas, sea cual fuere el hbil camuflaje con
que se escondan. El da 29 de julio, el secretariado enva
a todos los organismos locales una circular cuyo texto an
nos es desconocido pero cuyo ttulo figura en los archivos de
Smolensk; se refiere a la actividad terrorista del bloque
trostkista-zinpvievista contrarrevolucionario (1).
La maquinaria ha entrado en funcionamiento y, a partir
del 1 de agosto, la prensa aparece repleta de informaciones
que narran la desarticulacin de todo tipo de complots y de
conspiraciones contrarrevolucionarias, todos ellos de carcter
trotskista-zinovievista, as como, la detencin, en todas las
repblicas de la U. R. S. S., de estudiantes, periodistas, jve
nes comunistas y obreros, como el grupo de trotskistas
acusado de haberse apoderado de la organizacin del partido
en el clebre radio- de Vyborg, en Leningrado. El da 14,
(1)
Citado por Fainsod, Smolensk, pg. 233.
LOS PR O C ESO S
DE M OSCU
477
toda la prensa publica simultneamente la informacin de

que se va a inicar un nuevo proceso contra Zinviev y un
decreto que parece reconsiderar las drsticas medidas de la
ley de diciembre de 1934 puesto que restablece la publicidad
de las audiencias, la asistencia de abogados y la posibilidad
de un recurso ante el Ejecutivo contra las sentencias durante
los tres das siguientes a la emisin del veredicto. El da 19 se
inicia el proceso de los Diecisis, el primero de los pro
cesos de Mosc.
E proceso de los Diecisis
El acta de acusacin se publica el mismo da y es presen
tada por el fiscal Vishnsky ante el tribunal militar de la Su
prema Corte de la U. R. S. S., integrado por tres jueces mili
tantes y presidido por Ulrich. A primera vista, los diecisis
acusados forman un conjunto un tanto heterogneo. Entre
ellos se cuentran cuatro de los ms distinguidos de la Vieja
Guardia, los antiguos dirigentes de la Nueva Oposicin,
Zinviev, Kmenev, Evdokmov y Bakiev que ya han sido
condenados varias veces, una de ellas por complicidad en el
asesinato de Krov; a su grupo pueden asimilarse tambin
las personalidades menos conocidas de algunos veteranos
responsables como Pickel, antiguo secretario de Zinviev, y
Reingold, colaborador de Soklnikov en finanzas, ya que
ambos fueron miembros de la oposicin conjunta. Los an
tiguos trotskistas de la oposicin de 1923 y de la oposicin
conjunta integran un segundo grupo: Ivn Nikitich Smirnov
y Sergio Mrachkovsky, antiguos dirigentes de la oposicin
que renunciaron a la lucha en 1928-29. Dreitser fue oficial
del Ejrcito Rojo e ntimo colaborador de Trotsky al que
apoy durante la lucha de 1926-27 y por ltimo Ter-Vaganin
es un escritor y periodista perteneciente a la joven generacin;
ambos capitularon en la misma poca. Golzman es un alto
funcionario que ha visitado a Trotsky durante su perodo de
deportacin y que, a pesar de sus simpatas por la oposicin,
no ha llegado a integrarse en ella. El ltimo grupo de acusa
dos est integrado por desconocidos cuyo pasado tortuoso
ser revelado en el curso del interrogatorio; ellos so n : Olberg,
Berman-Yurin, Fritz David y Moiss y N athan Lurie. Todos
478
E l. PARTIDO
BOLCHEVIQUE
estos hombres anuncian su propsito de declararse culpables

declinando su derecho a ser defendidos por un abogado.
La tesis de la acusacin afirma que, hacia el final de 1932,
Smirnov, M rachkovsky y Ter-Vaganin, extrotskistas rein
tegrados, constituyeron con Zinviev y Kmenev un centro
con el fin de preparar y ejecutar atentados terroristas contra
los dirigentes del partido y del Estado. Con este fin, Trotsky
y Sedov enviaron a la U. R. S. S. un cierto nmero de terro
ristas, los seis desconocidos del banquillo de los acusados,
provistos de pasaportes y visados suministrados por la Ges
tapo. El centro transmiti, por medio de Zinviev, la orden
dada por Trotsky de m atar a Krov. No hay pruebas m ate
riales : el acta de acusacin se apoya nicamente en las decla
raciones de los acusados que parecen haber sido obtenidas
recientemente ya que Kmenev no ha declarado hasta el 13 de
iulio, Mrachkovsky hasta el 20, Hickel hasta el 23 y los dems
en vsperas del juicio como Evdokmov que lo ha hecho el
12 de agosto, Smirnov el 13 y Ter-Vaganin el 14.
Los contactos del centro con Trotsky son ratificados por
Golzman que afirma haber sostenido en noviembre de 1932
una entrevista con Sedov en el Hotel Bristol de Copenhague
y, ms adelante, con el propio Trotsky en la misma ciudad,
recibiendo de l instrucciones para fomentar el terrorismo.
M rachkovsky declara que, en diciembre de 1934, recibi, por
mediacin de Dreitser que haba visto a Sedov en Berln,
una carta de Trotsky escrita con tinta simptica en la que se
determinaba el objetivo fundamental, a saber el asesinato
de Stalin y de Voroshlov. Moiss Lurie confiesa haber
recibido en marzo de 1933, en Berln, instrucciones de Trotsky
por boca de Ruth Fischer y Maslow. Bakiev se acusa de
haber supervisado los preparativos del asesinato de Krov.
Otros acusados declaran haber preparado atentados contra
diversas personalidades como Stalin, Voroshlov, Kaganvich, Zhdnov, Ordzhonikidze, Kossior y Postishev. Los diri
gentes reconocen haber participado personalmente en la or
ganizacin de tales crmenes. Ardamos en el odio (2),
afirma Zinviev despus de la explicacin de Kmenev:
Lo que nos ha guiado es un odio sin lmites contra la direc
cin del partido y el pas, la sed de poder (3).
(2)
(3)
L e procs du centre terroriste irostkiste-zinovieviste, pg. 72.

Ibidem, pg. 65.
LO S P R O C ESO S DE M OSCU
479
El fiscal Vishinsky solicita la pena de muerte para estos

payasos, estos pigmeos, estos aventureros que, con sus
pies llenos de barro, han intentado pisotear las flores ms
perfumadas de nuestro jardn socialista (4): Hay que fusilar
a estos perros rabiosos. La prensa corea la requisitoria con
idntico estilo; el 23 de agosto, Izvestict escribe: No tienen
en el alma ms que un odio bestial, que ha ido m adurando
durante diez aos contra nuestro sol Stalin, y el genio vic
torioso de la impureza contrarrevolucionaria. El da 24
todos los acusados son declarados culpables y condenados
a muerte. Izvestict entona las alabanzas del nico humanis
mo (...) la defensa del rgimen que, bajo la gida del gran
Stalin, asegura una vida nueva, una vida libre a millones de
hombres. El da 25, los diecisis reos son ejecutados. Pravda
escribe: Desde que ocurri, *e respira mejor, el aire es ms
puro, nuestros msculos adquieren nueva vida, nuestras
mquinas funcionan con ms alegra, nuestras manos son
ms diestras.
Los problemas planteados por las declaraciones
de los diecisis
A pesar de que la versin oficial del proceso y la tesis
de la acusacin solo hayan sido admitidas con reservas entre
los partidarios de Stalin y los amigos de la U. R. S. S. en
el m undo entero, la mera lectura atenta de los documentos
oficiales, revela una serie de contradicciones y de imposibi
lidades, prescindiendo de todos los datos que podran consi
derarse dudosos, que nos autorizan a considerar este proceso
como una de las falsificaciones judiciales peor m ontadas de
todos los tiempos.
En primer lugar se plantea el problema de los ausentes.
Vishinsky alude a doce acusados que estn siendo objeto
de una instruccin particular: ninguno de ellos aparecer
jam s ante un tribunal. Entre otros, Vishinsky cita a Dimitri
Schmidt, uno de los jefes del Ejrcito Rojo, legendario par
tisano de la guerra civil y responsable, segn la acusacin, de
la organizacin de grupos terroristas; otro de ellos es el viejo
(4)
Ibdem, pg. 120.
480
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
bolchevique Guertik, que ya haba sido condeando en enero

de 1935 bajo la acusacin de haber participado, junto con
M atorin, otro de los secretarios de Zinviev, en la preparacin
del asesinato de Krov; Gaven, un comunista letn amigo de
Smilg al que se acusa de haber servido de enlace transm i
tindole a Smirnov en 1932 las directrices terroristas de
Trotsky. Todos estos hombres han muerto ya o morirn ms
adelante sin haber sido procesados y sin confesar.
La acusacin no parece preocuparse demasiado por hacer
coincidir su tesis con la que haba mantenido en el proceso
de enero de 1935, pues slo cuatro acusados, de los diecinueve
que fueron condenados en aquella ocasin, responden una
vez ms del asesinato de Krov. Aunque sera normal, no se
hace ninguna alusin a los procesos anteriores relacionados
con el asunto, como el de los jefes de la NKVD leningradense
o el segundo juicio contra Kmenev. Tampoco se menciona
a Bisseneks, el cnsul de Letonia del que se supone que en
treg en-1934, 5.000 rublos a Nikoliev, ofrecindose asimismo
a ponerle en contacto con Trotsky.
De hecho cualquier persona honrada que leyese en 1936
las actas taquigrficas del proceso de los Diecisis, sin nece
sidad de esperar las revelaciones de Jruschov en 1956,
poda llegar a la conclusin de que todos los acusados eran
inocentes del asesinato de Krov.
Por otra parte, las propias declaraciones estn repletas
de contradicciones en cuanto se refiere a los actos terroristas
y a . las instrucciones. Dreitser confiesa haber hecho visible
el mensaje de Trotsky, escrito con tinta simptica, antes de
transmitrselo a Mrachkovsky. Pero este ltimo tambin de
clara haberlo, recibido y hecho visible. Nadie parece preo
cuparse por esta contradiccin. En cuanto a los dems
atentados, puede decirse que, como mucho, se trata de cr
menes de intencin: Berman-Yurin confiesa haber deseado
m atar a Stalin en la XVIII Asamblea plenaria del Ejecutivo
de la Komintern, pero no pudo entrar en la sala. Fritz David
s pudo hacerlo, mas le result imposible acercarse a Stalin.
Vishinsky, al aludir a estas dos declaraciones sostiene su per
fecta armona con el momento histrico puesto que fue en 1927
cuando Trotsky elabor su famosa tesis Clemenceau ...
Asimismo, N athan Lurie quiso hacer fuego sobre Voroshlov
pero su automvil pas demasiado lejos; al parecer tambin
LO S PR O C ESO S DE M O SCU
481
pens asesinar a Kaganvich y a Ordzhonikidze en una reu

nin que se iba a celebrar en Cheliabinsk, pero finalmente
no se decidi a acudir a ella.
Las pruebas materiales aportadas por la acusacin son
tan poco consistentes como las declaraciones. El hecho de que
Olberg, ciudadano letn, tuviese un pasaporte de Honduras,
evidentemente no prueba nada salvo si se obstina uno en
creer que slo la Gestapo podra proveer de tales pasaportes.
Vishinsky aduce, como cuerpo del delito, una carta de Trotsky
que, segn l, ha sido hallada en un doble fondo de la maleta
de Golzman y en la cual el jefe de la oposicin afirma que hay
que suprimir a Stalin. En realidad se trata de una carta
abierta, publicada en el m undo entero en 1932, y que contiene
la siguiente frase: Por ltimo es preciso llevar a la prctica
el vehemente consejo postumo, de Lenin: apartar a Stalin,
ello prueba, cuando menos, que, si Trotsky efectivamente
se dedicaba a propagar consignas terroristas, se hallaba en
buena compaa. El fiscal experimenta muchas dificultades
al intentar coordinar los datos suministrados por las declara
ciones y hacerlos coincidir con su argumentacin. El acta
sostiene que el centro ha venido funcionando desde 1932
hasta 1936; pero Zivviev y Kmenev que, segn propia
confesin, estuvieron exiliados de 1932 a 1933, fueron dete
nidos en diciembre de 1934 y, desde entonces, no salieron
de la crcel. Mrachkovsky, otro de los supuestos miembros
del centro, se encontraba durante este perodo en el Kazajstn.
En cuanto a Smirnov, desde el 1 de enero de 1933 no haba
salido de la crcel. A la luz de estos hechos, Vishinsky deduce
que si. el centro funcionaba era porque tena un sistema de
enlaces bien organizados que permitieron incluso a los que no
estaban en libertad (...), participar en su direccin (5);
pero no aporta ninguna indicacin sobre la naturaleza de
tales enlaces.
Las actas taquigrficas, sin duda, fueron objeto de
im portantes cortes: la requisitoria de Vishinsky considera
inadmisibles las comparaciones establecidas por los acusados
con el terrorism o antizarista del siglo xix, cuando en el texto
no consta ninguna de estas comparaciones. La propia tesis
de las confesiones parece estar a punto de venirse abajo
(5)
31
Ibidem, pg. 154.
482
cuando se leen los pasajes resumidos de las acias. Al pa

recer, Ter-Vaganin intent la astucia de sustituir (en las
instrucciones de Trotsky) la palabra terror por la frase
lucha enrgica contra los dirigentes del partido comunista.
N o obstante, ms tarde tuvo que admitir que se trataba de
instrucciones cuyo contenido era el terrorismo, slo el te
rrorism o (6). Asimismo, Smirnov niega su participacin
directa en las actividades terroristas. (...) El acusado no con
fiesa sino despus de haber sido confundido por la acusacin
con pruebas irrefutables (7). El interrogatorio de Smirnov
dur tres horas: un breve fragmento del dilogo m uestra que
no confes puesto que, en l, niega haber formado parte del
c en tro :
Vishinsky: Entonces cuando abandon Yd. el centro?
Smirnov: N o tena intencin alguna de abandonarlo, no
haba donde irse.
Vishinsky: Exista el centro?
Smirnov: Acaso era aquello un cen tro ? (8).
E n su informe final, Vishinsky vuelve a referirse a la re
sistencia de Smirnov que ha terminado por confesar en tono
de brom a, ofrecindose a sus compaeros de banquillo como
jefe ya que parecen insistir en ello. Con anterioridad a la vista,
haba negado durante varios meses: Todo su interrogatorio
desde el 20 de mayo puede resumirse en las siguientes p alahras:
Niego esto, sigo negndolo, niego todo (9).
Los acusados ms dciles tambin exteriorizan ciertas
veleidades de resistencia empleando un lenguaje de doble
sentido que term ina por sembrar la duda acerca de la auten
ticidad de sus declaraciones. Qu otra significacin pueden
tener las siguientes declaraciones de Evdokmov que ha reco
nocido todos los cargos que se le hacan?: Quin podr creer
ni una sola de nuestras palabras? (...) Quin nos creer a
nosotros que comparecemos ante el tribunal como una contrarrevolucionari cuadrilla de bandidos, como aliados del
fascismo y de la Gestapo? (10). En boca de Kmenev que
durante sus ltimos aos ha estudiado a Maquiavelo y a
(6) Ibdem , pg. 129.
(7) Ibdem , pgs. 79-83.
(8) Ibdem , pg. 81.
(9) Ibdem , pg. 158.
(10) Ibfdemt pg. 166.
LO S P R O C E SO S DE M OSCU
483
Loyola, algunas rplicas despiertan curiosas resonancias;

as, despus de haber contestado dcilmente, como lo desea
Vishinsky, que ha sido el ansia de poder lo que le ha condu
cido a las filas de la contrarrevolucin, manifestacin que el
fiscal traduce inmediatamente por combatir el socialismo,
el acusado precisa rpidamente: Saca Vd. la conclusin de
un historiador y de un fiscal (11). Incluso un hombre des
trozado como Zinviev, se atreve a manifestar un resabio de
dignidad cuando expresa el sufrimiento que supone para l
com partir el banquillo de los acusados con hombres de la
catadura de Olberg y N athan Lurie, lo cual no tendra nin
gn sentido si se admite, como afirma la acusacin, que l es
su jefe.
El frgil tinglado no tarda en derrumbarse cuando se
inician las investigaciones de aquellos que tratan de com pro
bar los hechos susceptibles de serlo. As se descubre en D ina
m arca que el Hotel Bristol, en el que Golzman afirma haberse
entrevistado con Sedov a finales de diciembre de 1935, ha
sido derribado en 1917 y que en todo Copenhague no existe
hotel alguno con ese nombre. Por otra parte, Sedov demuestra
con testigos y con los visados que le fueron concedidos en la
poca aludida, que nunca haba estado en Copenhague. Las
declaraciones de los ltimos das sern modificadas con
arreglo a estas informaciones, Berman-Yurin y Fritz David,
en lo sucesivo dejan de referirse a la presencia de Sedov en
Copenhague y Olberg aporta de improviso una versin en
la que la m ujer de Sedov sustituye a su m arido que no pudo
acudir a la cita.
Significado y consecuencias del proceso de los Diecisis
El objetivo poltico de este proceso surge entre las lneas
de la argumentacin del fiscal Vishinsky, adversario poltico
inmemorial de los acusados por haber sido menchevique antes
de convertirse en estalinista. Esta es la razn de que vuelva a
referirise al juicio de 1935 para obligar a Zinviev a hacer
declaraciones suficientes en esta ocasin: zinviev tuvo in
cluso el cinismo de pretender que l y sus quince cmplices eran
(11)
Ibidem, pg. 69.
484
E L PARTIDO BO LCH EVIQUE
subjetivamente leales a la clase obrera y no queran emprender

la va contrarrevolucionaria, pero que, objetivamente las cosas
haban cambiado. (...) Me gustara que, en su defensa, Zin
viev nos explicase cmo ha podido ocurrir que, si era subje
tivamente leal a la clase obrera, se desviase objetivamente hacia
el otro camino. (...) Tales cosas no suceden. (...) Si objetiva
mente las cosas han tom ado este cariz, ello se debe a que su
lealtad subjetiva a la revolucin, acusado Zinviev, era falsa
y estaba corrom pida. Le pido que nos hable tam bin de
eso (12). En efecto, a aquel anciano hundido que Antn
Ciliga vislumbr descalzo en el patio de una prisin durante
el ao 1935, se le pide que acabe de condenarse arrastrando
con l a toda la oposicin, que la deshonre y se deshonre l
mismo, que ayude a Stalin a acabar con Trotsky y que con
su humillacin y su muerte sirva de ejemplo y de advertencia
a todos los adversarios de Stalin.
Los nombres de todos los hombres comprometidos por
las declaraciones de los acusados del proceso de agosto son
los de la lite del partido bolchevique, todos los miembros
supervivientes del Comit Central del que surgi Octubre,
como apunt en su da Len Sedov: Bujarin, Rkov, Tomsky,
Shliapnkov, Soklnikov, Serebriakov, Smilg, Piatakov,
K arl Rdek, los generales de la guerra civil Putna, Schmidt y
otros. Con ellos, a travs de ellos, todos los oposicionistas
del pasado se ven amenazados, incluso si desde entonces han
renunciado a la lucha abandonando las armas, de hecho con
ellos cae toda oposicin virtual, toda posible direccin. Por
otra parte, entre los acusados no figura ningn miembro de
la oposicin de izquierda; todos ellos han roto con Trotsky
desde hace tiempo, aceptando desempear contra l el papel
de acusadores por cuenta de Stalin, desde antes del XV Con
greso en el caso de Pickel, y desde enero de 1928 en el de Zin
viev, Kmenev y Evdokmov. El procedimiento de amalgama
que pronto ser rutinario, consiste en presentar a los acusados
como oposicionistas, procesndoles junto con otros hombres
de pasado muy sospechoso que les acusan. Moiss Luria era,
desde haca algunos aos, el especialista en artculos antitrotskistas de Correspondencia internacional, donde firmaba
con el nombre de Emel. En 1931 Olberg haba intentado con
(12)
Ibidem, pg. 143.
LO S PR O C E SO S DE M O SC U
485
vertirse en secretario de Trotsky y no haba sido aceptado

precisamente por su dudosa personalidad. Fritz David haba
sido secretario de Wilhelm Pieck y, por ello, se haba visto im
plicado en todas las luchas internas del partido alemn. Todos
estos hombres, poco conocidos, dciles instrumentos en manos
de la acusacin y aparentemente relacionados con la G PU o
chantajeados por ella, parecen haber sido escogidos en medios
prximos al partido comunista alemn para poder acreditar
la tesis de sus relaciones con la Gestapo.
Para que los argumentos de la acusacin adquieran un
significado poltico, es preciso evidentemente que los propios
traidores ensalcen a Stalin y alaben su victoria. As lo hacen
efectivamente. Reingold declara: Zinviev deca: Stalin
concentra en s mismo la fuerza y la firmeza de la direccin.
Por tanto es preciso eliminarle (13). Mrachkovsky afirma:
Hay que abandonar toda esperanza de provocar el derrum ba
miento de la poltica del partido (14). Tambin Smirnov
aporta su grano de aren a: Nuestro pas no tiene otro camino
que el que ha emprendido y no puede haber otra direccin
que la que nos ha sido dada por la H istoria (15). A su vez
Kmenev afirm a: La poltica del partido, la poltica de su
direccin ha triunfado precisamente en el nico sentido en
que la victoria del socialismo es posible (16) y aade en su
declaracin final: Les pido fervientemente a mis hijos que
consagren su vida a la defensa del gran Stalin (17).
La glorificacin de Stalin va acom paada de la consabida
letana contra Trotsky, el hombre que me ha empujado al
crimen dice David (18), el alma, el organizador del bloque
terrorista, dice Bakiev (19). Mrachkovsky le acusa de haberle
obligado a emprender el camino de la contrarrevolucin;
su viejo amigo Smirnov dice de l que es un enemigo (...)
del otro lado de la barricada (20). Zinviev afirma sentencio
samente: El trotskismo es una variedad del fascismo y el
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)
(20)
Ibdem , pg.
Ibdem , pg.
Ibdem , pg.
Ibdem . pg.
Ibdem , pg.
Ibdem , pg.
Ibdem , pg.
Ibdem , pg.
55.
41.
174.
65.
175.
176.
169.
174.
486
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
zinovievismo es una variedad del trotskismo (21), Todo esto

es algo ms que un ritual, algo ms que una operacin de usos
interno destinada a desacreditar a Trotsky ante los ojos de los
restos de la vanguardia obrera en la U. R. S. S. y en todo el
mundo.
El 18 de julio de 1936, el levantamiento de los militares
espaoles ha desencadenado una revolucin obrera y cam pe
sina en la zona republicana que est encabezada por una serie
de irreconciliables adversarios de Stalin: los sindicalistas re
volucionarios de la CNT y los comunistas disidentes que diri
ge el ex trotskista Andrs Nn. La revolucin espaola cons
tituye una amenaza directa para el statu quo europeo y un
obstculo en la bsqueda de aliados burgueses que ha iniciado
la U. R. S. S., pues asusta a los medios polticos capitalistas
de Inglaterra y Francia ms an que la posible ampliacin de
la zona de influencia alemana e italiana en el M editerrneo.
Stalin que durante las primeras semanas del conflicto se haba
alineado con la poltica de no-intervencin recomendada por
Francia y exigida por Inglaterra, termina no obstante por
pasar a la accin en Espaa. La ayuda militar rusa que per
m itir al ejrcito republicano resistir el embate durante los
ltimos meses de 1936, supone una retirada en el plano pol
tico puesto que los consejeros rusos apoyan en el bando repu
blicano a las fuerzas moderadas, permitindoles frenar pri
mero y detener m s tarde la ola revolucionaria. Stalin m ata
as dos pjaros de un tiro pues convierte a los comunistas en
paladines del antifascismo, concebido como una alianza de
todos los demcratas contra los fascistas, lo cual viene a
ser, en cada pas, el reflejo de la coalicin que aspira a form ar
en Europa, alineando a la U. R. S. S. con las democracias
occidentales y contra el eje Roma-Berln. La lucha contra
los elementos revolucionarios espaoles constituye por tanto
una garanta que se ofrece a los futuros aliados desde el punto
de vista del conservadurismo social y poltico, pero tambin re
presenta una faceta ms de la lucha de la burocracia rusa para
preservar su m onopolio sobre los sectores obreros avanzados.
A
jT T l
p C I J l i- J l i -
U W 1
J .1 A V O
V&w
M -v
A r v m io T O tl
O 11 p ( T Q Q~
wv
Espaa los consejeros militares y polticos y los especialistas

de la N K V D que van a emprender la liquidacin de todos los
(21)
Ibdem,
LO S PR O C ESO S DE M O SC U
487
elementos revolucionarios extremistas. Considerado desde este

punto de vista, el proceso de los Dieciseis es una operacin
encaminada a facilitar la nueva poltica extranjera de Stalin y,
al mismo tiempo, una preparacin psicolgica para la guerra
contra el fascismo en el bando de las democracias capitalistas;
una perspectiva que no slo excluye la revolucin sino que
obliga a combatirla por suponer una amenaza directa contra
el sistema de alianzas de la U. R, S. S. (22).
El proceso no es por tanto sino el aspecto ms espectacu
lar de una amplia cam paa poltica. En la U. R. S. S. consti
tuye el pretexto y la cobertura de una nueva cam paa de
depuracin del partido que se inicia con el pliego de instruc
ciones secretas del 29 de julio. Como ya no quedan oposicio
nistas encubiertos a quien poder desenmascarar, empiezan
a verse expulsados todos aquellos que hayan tenido cualquier
tipo de relacin, por tenue que fuese, con un trotskista o un
zinovievista. Por ejemplo: En Kosalzk, uno de los radios del
rea de Smolensk, se expulsa a un militante que, en 1927,
habla tenido en sus m anos la plataform a de la oposicin, a
otro que haba dado una descripcin favorable de un trots
kista, o a un tercero que se haba limitado a acudir como
alumno al Instituto de profesores rojos. Todas las reuniones
se cierran con un homenaje a la vigilancia y sagacidad del
jefe bienamado, el cam arada Stalin (23).
N o obstante resulta evidente que el proceso de los Dieci
seis, ha fallado su blanco. Kmenev y Zinviev, al confesar
que su mvil no haba sido ms que el ansia de poder le han
hecho a Stalin un favor envenenado: al negar el hecho de
haber tenido un program a diferente del suyo, dejan ver cla
ram ente que por una y otra parte slo era cuestin de hacerse
con el poder. La Pravda del da 12 de septiembre de 1936
acusa el golpe e indica la direccin a seguir por los prximos
procesos: Los acusados se han esforzado en disimular los
verdaderos objetivos de su accin. H an contestado que no
tenan program a alguno. N o obstante, s que lo tenan, era
destruccin del socialismo y la restauracin del capitalis
mo. En el curso del siguiente proceso los acusados recono
cern haber tenido un programa.
(22)
(23)
P. Broue y E. Tem ine, L a rvolution e t la guerre d'Espagne.

488
Hacia el segundo proceso

Existe cierta base para pensar que las condiciones en que
se llev a cabo el primer proceso provocaron en los medios
dirigentes, inclusive en los ms cercanos a Stalin, un cierto
nmero de resistencias y vacilaciones de las que apenas tene
mos informacin. Tras haber sido comprometidos Bujarin,
Rkov y Tomsky por las declaraciones de los acusados, se
abre una investigacin sobre ellos. Vishinsky, al anunciarla
ante el tribunal, pone en m archa simultneamente la tradi
cional avalancha de resoluciones y mensajes que exigen su
castigo. Tomsky, acorralado, presintiendo la suerte que le
espera, pone fin a su vida el da 23 de agosto. Sin embargo,
el 10 de septiembre, un comunicado que aparece en Pravda,
anuncia que la investigacin acerca de Bujarin y Rkov se ha
cerrado con un sobreseimiento ya que no ha podido estable
cerse ninguna base legal de acusacin contra ellos. La m a
yora de los historiadores suponen, razonablemente al pare
cer, que esta conclusin de la instruccin judicial supona
un retroceso respecto a los proyectos iniciales. De momento,
debemos renunciar a conocer las peripecias que m otivaron
la sbita detencin de la represin que, por estas fechas, pare
ca apuntar inequvocamente a los derechistas.
Schpiro opina que, en cualquier caso, fue este sobresei
miento referente a los dos antiguos dirigentes del ala derecha,
la causa de una violenta reaccin de Stalin con la consiguiente
agravacin de la crisis. Esta tesis se apoya en las declaraciones
de Jruschov que sita hacia el final del mes de septiembre el
comienzo de lo que llama la represin en masa. Fue preci
samente el 25 de septiembre, segn l, cuando Stalin y Zhdnov, que pasaban sus vacaciones en Sorchi, a orillas del M ar
Negro, telegrafiaron a Kaganvich, M lotov y otros miem
bros del Politbur que era necesario y urgente nom brar a
Yezhov comisario del pueblo para Asuntos Interiores
(NKVD), comentando tam bin: Ygoda ha demostrado su
absoluta incapacidad para desenmascarar el bloque trotskista-zinovievista. La G PU lleva cuatro aos de retra
so (24).
(24)
Jruschov, A. S. C., pg. 26.
LO S PR O C ESO S DE M O SCU
489
La designacin de Ejov aparece en la Pravda del 27. Tras

ser trasferido a Correos y Telecomunicaciones, Ygoda
ser procesado a su vez meses ms tarde. Aparentemente ste
es el perodo en el que la direccin de la N K V D comienza
a reorganizarse bajo la frrea supervisin de Yezhov, desapa
reciendo de sus filas los antiguos chekistas que la dirigan
desde la guerra civil como Pauker, Trilisser, Agranov y otros;
Zakovsky, el nico superviviente de los tres adjuntos de Y
goda cuya responsabilidad en la fabricacin de confesiones
para los procesos, fue desvelada por Jruschov en 1956, es
igualmente l nico cuyos primeros servicios en la polica
poltica son posteriores a la guerra civil, escapando de esta for
m a a la sospecha de simpatizar con los viejos bolcheviques. En
el nterin se multiplican las detenciones de estos ltimos, a pe
sar de que slo llegue a figurar una reducida representacin de
ellos en el segundo proceso. H abr que contentarse con apun
tar que un cierto nmero de insistentes rumores indican que,
por entonces, Ordzhonikidze haca grandes esfuerzos para
am ortiguar los golpes que amenazaban a la Vieja G uardia y,
sobre todo, para proteger a su adjunto Piatakov, cuyo pasado
oposicionista le condenaba a desempear un destacado papel
en el proceso siguiente. Tambin estos rumores fueron con
firmados parcialmente por Jruschov ante el XX II Congreso,
donde revel que Sergo Ordzhonikidze, cuya m uerte se anun
ci el 18 de febrero de 1937, en realidad se haba suicidado
para no tener nada que ver con Stalin y dejar de compartir
con l la responsabilidad de sus abusos de poder (25).
Tampoco contamos con informaciones precisas sobre el
juicio por sabotaje y terrorismo, celebrado en Novosibirsk
del 19 al 22 de noviembre de 1936, y en el que, de nueve acu
sados calificados como trotskistas, seis fueron condenados
a muerte y ejecutados. El hecho de que todos ellos hayan sido
presentados como agentes de Piatakov, en cuyo cargo se
aport el testimonio de su amigo Drobnis, nos permite vis
lum brar empero una puesta en escena anloga a la de julio
de 1935 contra Kmenev, encaminada como aquella a acabar
con su resistencia, arrancando sus confesiones a un hombre
que vea como se estrechaba el cerco a su alrededor a partir
(25)
Jruschov, inform e presentado ante el X X II Congreso, op.
cit., pg. 508.
490
de la detencin de su mujer acaecida ocho meses antes. Segn

el informe presentado en su juicio no consinti en declarar
hasta el mes de diciembre de 1936.
El segundo proceso
El segundo proceso tiene lugar entre el 23 y el 30 de
enero de 1937 ante el mismo tribunal: el presidente Ulrich,
y el fiscal Vishinsky. Los dieciocho acusados han sido se
leccionados segn el m todo habitual ya de la amalgama.
Piatakov y K arl Rdek son las principales figuras del grupo
de viejos bolcheviques: el primero de ellos todava era miem
bro del Comit Central y el otro redactor de Izvestia y coautor
de la nueva constitucin algunas semanas antes. Serebriakov,
antiguo secretario del partido, oposicionista redento y admi
nistrador de los ferrocarriles, as como Soklnikov, vice-comisario de la industria forestal y suplente del Comit Central,
pertenencen igualmente a la Vieja Guardia. Los viejos bol
cheviques y antiguos decemistas Drobnis y Boguslavsky tam
bin haban renunciado a sus ideas al igual que Livschitz,
antiguo miembro de la oposicin conjunta, ocupando todos
ellos puestos im portantes en la administracin econmica.
Nicols M urlov, el viejo amigo de Trotsky, es el nico de
los antiguos oposicionistas que no ha firmado declaracin
alguna de arrepentimiento con anterioridad a su ltima de
tencin. El segundo grupo de acusados est compuesto por
una serie de responsables de la economa, Kniazev y T urok
de los ferrocarriles, Ratetchak y Chestov de la industria qu
mica; todos ellos son comunistas veteranos; N orkin y Pushin,
de ms reciente afiliacin e im portantes cargos en la adminis
tracin y Stroilov, ingeniero-jefe del trust carbonfero del
Kuznetsk. Por ltimo Arnold, chfer no perteneciente al
partido y.hom bre de mltiples identidades y Hrasche al que
se presenta como profesor y espa, integran el grupo in
dispensable de personajes extraos aparentemente abocados
a desempear el papel de delatores.
El esquema general del proceso no difiere en nada del
anterior. Piatakov .y sus compaeros son acusados de haber
organizado un centro de reserva, una especie de direccin
suplente destinada a tom ar, si llegaba el caso, el relevo del
491
LOS PR O C ESO S DE M OSCU
centro trotskista-zinovievista que haba sido desmantelado

en el primer proceso. As lo reconocen todos ellos y suminis
tran un verdadero aluvin de detalles sobre sus relaciones con
los dirigentes del primer centro y con Trotsky. U n antiguo
corresponsal de Izvestia, de nombre Romm, declara haberse
entrevistado con Trotsky en Pars hacia finales de julio de 1933,
recibiendo de su mano una serie de directrices por escrito que
haba transm itido posteriormente a Rdek. Rdek declara
haber destruido los textos pero explica su contenido: derro
tismo y terrorismo, esas eran las instrucciones de Trotsky.
Piatakov declara que, en el mes de diciembre de 1935, se
haba trasladado desde Berln, donde desempeaba una mi
sin oficial, a Oslo, entrevistndose con Trotsky en su casa:
Trotsky le dio directrices para el sabotaje y el terrorism o y l
puso al corriente de sus conversaciones con Rudolf Hess, el
ministro y lugarteniente del Hitler, as como de los acuerdos
a que haban llegado respecto a su lucha comn contra la
U. R. S. S. Adems de esto, Piatakov y Rdek reconocen su
responsabilidad directa en todos los actos terroristas, realiza
dos o no, que se im putan a los grupos de accin dependientes
de uno u otro centro desde la muerte de Krov hasta los m era
mente proyectados contra las personas de Stalin, Voroshlov,
Mlotov, Kaganvich, Zhdnov, Kossior, Postishev, Eije,
Chubar y otros personajes de menor importancia. Los funcio
narios de la administracin econmica, desde Serebriakov, el
viejo bolchevique, a Stroilov, el sin-partido, se hacen respon
sables de una impresionante lista de sabotajes que oscilan entre
la sistemtica fijacin de mnimos productivos muy bajos para
los ferroviarios, hasta la organizacin de descarrilamientos,
pasando por una serie de planes destinados a disminuir en un
80 por 100 la produccin de carbn, a provocar explosiones
en las minas con la finalidad de m atar al mayor nmero posi
ble de obreros estajanovistas, y a la realizacin de intoxi
caciones o envenenamientos masivos; la dilapidacin de
fondos pblicos, la sistemtica demora (de hasta tres meses) en
el pago de los salarios a los obreros, la retirada de la circula/ 't A r i / p I n m m r f r r o c p h
------ ----------------------- --------------- "
A c fo / r k
i
i-<-j
011 c + t t n t r l a o
"
i'
m S -
quinas no reparadas, etc. Kniazev por s solo se hace respon

sable de la organizacin de quince graves accidentes ferrovia
rios y mil seiscientas averas. Todos ellos declaran haber apli
cado en esta cam paa de sabotaje las directrices dadas por
492
Trotsky. Los acusados menos conocidos confiesan haber

trabajado para los servicios de informacin de diversas po
tencias extranjeras: Stroilov para Alemania, Kniazev para
el Japn y Ratetchak, segn Vishinsky, es un espa tal vez
polaco, tal vez alemn (26), Hrasche al parecer tambin es
un agente mltiple.
Tras este increble inventario de infamias, Vishinsky em
prende en su requisitoria la tarea de demostrar, remontndose
a la actividad de Trotsky antes de la Revolucin, hasta que
punto la oposicin se vea abocada al sabotaje y a la traicin.
Trece acusados son condenados a m uerte: Piatakov, Murlov,
Serebriakov, Boguslavsky y Drobnis. Arnold y Stroilov son
condenados a diez y cinco aos de crcel respectivamente.
Dos de las estrellas del proceso, Soklnikov y Rdek, son
perdonados limitndose su condena a diez aos de crcel.
Como sucedi tras el primer proceso, antes y despus de la
ejecucin de las sentencias, la prensa entona el coro de los
vituperios de Vishinsky contra los condenados, criminales
profesionales con una sangre fra propia de vboras (27).
Problemas planteados por el segundo proceso
Tal vez el segundo proceso no ha sido preparado por los
mismos hom bres; sin duda lo ha sido en los mismos despachos,
por especialistas form ados en la misma escuela. En este caso
tambin parece quedar claro que en el juicio no comparecen
todos los que han declarado: todos los expedientes llevan un
nmero de orden y el de Arnold es el nmero 36, ello nos auto
riza a suponer que hay por lo menos diecinueve ausentes.
Por otra parte sus nombres son citados en los interrogatorios
tanto sin son responsables como si se trata de simples miem
bros: Rdek alude a Preobrazhensky como miembro del
centro y tambin Beloborodov, Budu Mdivani y Kotziubinsky, por citar solamente a los ms conocidos, son mencionados
en numerosas ocasiones. Ninguno de ellos llegar nunca a
comparecer en un juicio pblico. La acusacin intenta en
sucesivas ocasiones que los acusados confirmen las delcaraciones de los condenados en el primer proceso, sobre todo en
(26)
(27)
L e procs du centre antisovitique trotskyste, pg. 494.

Ibidem , pg. 482.
LOS PR O C ESO S DE M O SCU
493
lo referente al asesinato de Krov. Sin embargo, el cambio de

orientacin y la m ayor amplitud de la gama de crmenes con
fesados obligan al fiscal a poner en tela de juicio las declara
ciones de 1936, exclamando en determinado m om ento: Cuan
do hemos comenzado a devanar progresivamente la abyecta
m adeja de sus m ostruosos crmenes, hemos descubierto a
cada paso la capacidad de m entira y de duplicidad de unos
hombres que tenan ya un pie en la sepultura (28).
Ninguno de los acusados adopta la actitud de resistencia
que intent m antener Smirnov. N o obstante, algunos niegan
ciertas acusaciones y llevan a cabo declaraciones ambiguas.
Piatakov se niega a admitir que al principio de su actividad
trotskista ya supiera que sta le arrastrara a la traicin y de
esta forma destruye la tesis que pretende convertir al trotskismo en una traicin consciente. Asimismo niega todo tipo de
participacin en un supuesto atentado contra Stalin hasta
el momento en que se aducen tal cantidad de declaraciones
en su contra que no puede seguir negando sin demoler el
edificio entero. Muy pronto va a saberse a ciencia cierta que
dos de los testimonios ms importantes son falsos: la entre
vista de Oslo no pudo llegar a celebrarse por la sencilla razn
de que, en el perodo indicado, ningn viajero extranjero
lleg a Noruega por avin y, adems, porque las circunstan
cias que rodeaban la estancia de Trotsky en dicho pas hacan
de todo punto inimaginable que hubiera podido recibir en se
creto una visita de tal importancia. Por otra parte, en la
poca en que Romm afirma haberle visto en Pars, el lder
de la oposicin estaba sometido en Saint-Palais a la atenta
vigilancia de la polica francesa. N o obstante, el cuestio
nario redactado por Trotsky para esclarecer el testimonio de
Piatakov, por supuesto no le ser sometido por el tribunal:
como tema Trotsky, Piatakov es ejecutado el 1 de febrero,
sin dar tiempo a que la opinin m undial pudiera ejercer una
presin suficiente para que fuese interrogado de nuevo.
De hecho, en la actualidad ninguna de las acusaciones y
confesiones del segundo proceso puede sostenerse. El viaje
a Oslo tiene tan poca consistencia como el Hotel Bristol.
Cuando aos ms tarde, el fiscal ruso se encuentra cara a cara
durante el proceso de Nuremberg con los principales dirigen
(28)
Ibidem, pg. 535.
494
tes de la Alemania nazi y, sobre todo con Rudolf Hess, no

hace ningn intento por esclarecer las supuestas entrevistas
sostenidas entre ste y Trotsky, fundam ento de la acusacin
de traicin del proceso de 1937, a pesar de las numerosas pro
testas de N atalia Sedova y de los amigos polticos de Trotsky.
Este silencio, as como la inexistencia en los archivos ale
manes de cualquier tipo de datos a este respecto, dejan el
fraude completamente al descubierto. En enero de 1937, Murlov, el viejo bolchevique, y Arnold, el aventurero, haban
confesado la realizacin, en 1934, de un intento fallido de
atentado contra el coche de M lotov en la localidad de Prokopievsk. M urlov fue ejecutado. D urante el XX II Congreso,
Chevernik, presidente de la Comisin de Control, declara, al
referirse al cinismo de M lotov: Con ocasin de un viaje
a Prokopievsk, en 1934, las ruedas del lado derecho de su
auto resbalaron en la cuneta. Ninguno de los pasajeros result
herido. Este episodio sirvi ms tarde de pretexto para el
montaje de un atentado contra la persona de M lotov y
un grupo de inocentes fue condenado por ello (29).
E l significado del proceso
De hecho, la clave del proceso se encuentra en las propias
actas taquigrficas oficiales y, sobre todo, en el interrogatorio
y las declaraciones de K arl Rdek, verdadero representante
de la acusacin en el banquillo de los acusados, que fue tam
bin uno de los escassimos supervivientes de los procesos,
indultado aparentemente por el papel desempeado en ellos.
Su capacidad intelectual hace de Rdek una de las ms des
tacadas figuras de su generacin; durante los aos que medieron entre 1923 y 1926 haba simpatizado con la oposicin
pasando de 1926 a 1928 a convertirse en miembro activo de
ella y abandonando sus filas en 1929; a partir de este momento
se convertir en el blanco de los ataques de Trotsky que le
acusa de haber denunciado a Blumkin a la G PU y de haberse
vuelto un verdadero delator. Rdek, con modales de gran co
mediante, parece hallarse a sus anchas ante el tribunal y
frente a Vishinsky al que algunas veces pone en su lugar con
(29)
XXII Congreso, op. cit., pg. 432.
L O S P R O C E S O S DE M O S C U
495
sequedad. Denuncia desenvueltamente a todos los componen

tes del centro y a Bujarin y Rkov, sobresedos cuatro meses
antes, levantando asimismo sospechas contra Putna, colabo
rador de Tujachevsky, para disiparlas al da siguiente. La
parte m s notable de su intervencin es su alegato final donde
cita, humorsticamente algunos detalles acerca de la investi
gacin al tiempo que da al proceso todo su verdadero sig
nificado poltico.
Comienza con una protesta contra algunos de los califi
cativos que el fiscal aplica a los acusados, recordando que la
totalidad del proceso est basada en las confesiones, El
proceso, dice, tiene dos puntos fundamentales. H a servido
para desvelar la preparacin de la guerra m ostrando asimismo
que la organizacin trotskista se ha convertido en la central
de las fuerzas que estn preparando la nueva guerra mundial.
Qu pruebas tenemos de ello? Las pruebas con las declara
ciones de dos hom bres: la ma, en la que confieso haber reci
bido directrices y cartas que he quemado desgraciadamente
de Trotsky, y la de Piatakov que ha hablado con Trotsky.
Todas las dems estn basadas en las nuestras. Si os encontris
frente a simples delincuentes comunes, a meros delatores:
cmo podis estar seguros de que cuanto hemos dicho es
la verdad, la verdad inconmovible? (...). Naturalm ente, el
fiscal y el tribunal que conocen perfectamente la historia del
trotskismo, que nos conocen no tienen razn alguna para sos
pechar que nosotros, los que arrastram os la pesada bola de
hierro del terrorismo, hayamos aadido por placer el delito
de traicin al Estado. Es intil tratar de persuadiros, pero s
hay que intentar persuadir, en primer trmino, a los elemen
tos trotskistas dispersos repartidos por todo el pas y que to
dava no han bajado sus armas, de que son peligrosos y de
que deben comprender que nosotros, aqu y ahora, decimos
con profunda emocin la verdad y slo la verdad. Esta ver
dad que, segn l, Zinviev, Kmenev y Mrachkovsky han
encubiero puesto que Kmenev ha preferido m orir como un
rufin, sin program a poltico (30).
En consecuencia, Rdek trata de demostrar cmo el trost
kismo conduce a la traicin dado que el poder de Stalin es
demasiado fuerte. Los viejos trotskistas, afirma, sostenan
(30)
Le procs C . A. S. T., pgs. 565-566.
496
que era imposible edificar el socialismo en un slo pas esta

era la razn por la cual deba acelerarse el proceso revolucio
nario en Occidente. He aqu el program a que se les ofrece:
en Occidente no es posible la revolucin por ello es preciso
que destruyis el socialismo en la U. R. S. S. Que el socialismo
ha sido edificado en nuestro pas es un hecho del que nadie
puede dudar, Rdek argumenta que, si no denunci la cons
piracin cuando supo de la alianza entre Trotsky y Hitler,
ello se debi por una parte a que la justicia sovitica no es
una m quina de picar carne y, en segundo lugar al hecho de
que exista un im portante sector de gentes atrado por noso
tros a esta form a de lucha que no conocan los, digamos, prin
cipios esenciales de la organizacin, que erraban en las tinie
blas. Tambin confiesa no sin cierto toque de hum or negro:
Debo decir, que no he sido yo el torturado sino ms bien
los investigadores los torturados por m al obligarles a llevar
a cabo una labor intil. D urante dos meses y medio he obli
gado al juez de instruccin, con incesantes interrogatorios y
careos de mis declaraciones con las de los restantes acusados,
a desvelarme el cuadro completo para poder saber quin haba
confesado y quin no, y hasta qu punto haban llegado las
confesiones de cada uno. De esta forma, prosigue, l ha
confesado todo en ltimo lugar, convirtindose as en el di
rector del espectculo. Segn Krivitsky, fue una entrevista
personal con Stalin la que le decidi a proseguir el acopio
de pruebas contra si mismo (31).
La conclusin de Rdek constituye un llamamiento pol
tico para la consecucin de una unin sagrada cuya finalidad
debe ser desarm ar a toda oposicin virtual: En este pas
existen trotskistas a medias, trotskistas en una cuarta parte,
trotskistas en una octava parte, personas que nos han ayudado
ignorando la existencia de la organizacin terrorista y gentes
que han simpatizado con nosotros y que por liberalismo o por
mero espritu de rebelda frente al partido, nos han ayudado.
A todas estas personas les decim os: cuando en la m asa de un
inmenso m artillo se desliza una paja, el peligro todava no
tiene grandes proporciones, mas, si la paja se aloja en una
hlice, ello, puede provocar una catstrofe. Nos hallamos en
un perodo de enorme tensin, en un perodo de ante-guerra.
(31)
Krivitsky, op. cit., pgs. 243-244; Radek, C. A. S. T., 571-572
LO S PR O C E SO S DE M O SCU
497
A todos estos elementos (...) les decimos: aquel que sienta el

m enor deteriodo de su confianza en las relaciones con el par
tido debe saber que el da de m aana puede convertirse en un
desviacionista, en un traidor si no se dedica inmediatamente
a reparar esa avera con una total sinceridad hacia el partido.
En segundo lugar, a los elementos trotskistas de Francia, de
Espaa y de los dems pases tales elementos existen,
debemos decirles que la experiencia de la Revolucin rusa
ha demostrado sobradamente que el trotskismo es el sabotea
dor del movimiento obrero. Debemos avisarles de que pagarn
con su cabeza si no aprovechan nuestra experiencia. Por lti
mo, debemos decirle al m undo entero, a todos aquellos que
luchan por la paz, que el trotsksismo es un instrumento en
manos de los fabricantes de guerras (32).
Rdek, estalinista por puro6"cinismo, no le hace a Stalin
favores gratuitos. Aspira inequvocamente a recibir una con
trapartida y, para ello, subraya el valor de sus propios servi
cios : Cuando Nicols Ivanvich Murlov, al que crea capaz
de m orir en prisin sin pronunciar ni una sola palabra, cuando
este hombre, pues, firm sus declaraciones, justificndose al
decir que no quera m orir con la idea de que su nombre pu
diese servir de bandera a toda la canalla contrarrevoluciona
ria, he aqu que expres el ms profundo resultado de este
proceso (33). En sus palabras se materializa la necesidad
que se impone a Stalin si pretende defender su amenazado
rgim en: es preciso aniquilar la difusa oposicin interior, hay
que asegurarse de que los partidos comunistas de Francia,
Espaa y otros pases monopolicen a sus respectivas bases
obreras, es necesario conseguir una alianza con las potencias
occidentales para asegurar la paz y m antener el statu quo.
Condicin previa de esta victoria es sin duda la destruccin
de la oposicin, trotskista de la organizacin que prepara
la IV Internacional; hay que acabar con ella porque amenaza
a la dictadura de la burocracia tanto en el interior como ex
tram uros de la Unin Sovitica: esta es la razn de que la
confesin de M urlov se convierta en el ms profundo
resultado del proceso, pues ella, slo ella constituye una
verdadera derrota para Trotsky.
(32)
(33)
32
C. A . S . r., pg. 565-566.

Ibidem , pg. 573.
498
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
N o obstante, tam bin en este caso el resultado se reduce

a unas dimensiones mnimas con el paso del tiem po: en Es
paa y en Francia los agentes de la NKVD se empean en
una labor de sistemtica liquidacin de los partidiarios de
Trotsky y, en general, de todos los revolucionarios anti-estalinistas, asesinando en Francia al checo Klement, al polaco
Reiss (*) y ms tarde al propio Len Sedov: en Espaa al
lder del PO U M Andrs Nin, al austraco K urt Landau, al
checo Erwin Wolff, al alemn Moulin y a muchos ms.
Inevitablemente, la represin se ve obligada a golpear tambin
en la U . R. S. S. y esta vez tiene como blanco a un nmero
de personas que sobrepasa ampliamente el pequeo ncleo
de trotskistas, su objetivo, a partir de entonces, es toda la
Vieja G uardia de los bolcheviques y comunistas extranjeros
residentes en el XJ. R. S. S., es decir los propios cuadros del
partido y la Internacional.
Proceso a puerta cerrada y eliminacin sin juicio
Al proceso de Piatakov sigue inmediatamente una oleada
de detenciones. Al parecer este es el momento en que son
detenidos Bujarin y Rkov, al igual que el jurista Pachukanis,
atacado por Pravda el 20 de enero. El suicidio de Ordzhoni
kidze el da 18 de febrero constituye un nuevo aspecto de la
lucha que se desarrolla dentro del aparato, otro de cuyos epi
sodios es la asamblea plenaria del Comit Central que tiene
lugar entre el 23 de febrero y el 5 de marzo. El comunicado
(*) E l 17 de ju lio de 1937, el polaco Ignacio R eiss, m iem bro del par
tido desde 1917, que haba sido, con el nom bre de Ludwig, uno de los
puntales de los servicios secretos en Europa Occidental, dirigi al Com it
Central del partido com unista de la U .R .S .S . una carta abierta en la que
denunciaba la poltica de Stalin y sus crmenes, declarando que volva a
Lenin, a su doctrina y a su accin y que pensaba dedicarse por entero
a las tareas de construccin de la IV Internacional. A cababa por enton
ces de entrar en con tacto en H olanda con Sneevliet, dirigente sindical y
pionero, primero del partido com unista holands y m s tarde de la op o
sicin, advirtindole de la decisin tom ada por Stalin de eliminar s. todos
los partidiarios extranjeros de la oposicin. Su cadver fue hallado el
da 4 de septiembre cerca de Lausana. Estaba citado con Sedov el da 5.
Las condiciones en las que un cierto nm ero de personas relacionadas
co n su asesinato fueron puestas en libertad provisional por la autoridades
francesas, lo que las perm iti huir, n o han sido esclarecidas todava.
LOS PR O C ESO S DE M O SC U
499
de la Pravda del 6 de marzo dice que se ha examinado la

cuestin de la actividad anti-partido de Bujarin y Rkov,
decidindose expulsar a ambos del mismo. Krivitsky y los
autores de Stalintern afirman que Bujarin y Rkov fueron
excarcelados, asistiendo a la asamblea y declarndose en ella
inocentes de los cargos que se le hacan sin conseguir conven
cer a los delegados. El informe redactado a la sazn por Jrus
chov para Mosc, publicado en la Pravda del 17 de marzo,
parece confirmar la presencia de ambos en el Comit C entral:
Han acudido a la asamblea para tratar de engaarla, (...)
no han emprendido la senda del arrepentimiento y, por ello,
deben ser considerados como enemigos del partido y de la
clase obrera.
En su informe al XX Congreso, Jruschov dice que, en este
momento, cuando el terror gstaba dirigido no ya contra los
restos de las antiguas clases explotadoras sino contra los
honrados trabajadores del partido y el Estado, a los que se
acusaba de doble juego, espionaje, sabotaje y com
plots, numerosos miembros del Comit Central pu
sieron en cuestin la justeza de la lnea de represin en masa
que se practicaba con el pretexto de luchar contra los hom
bres de dos caras (34). Segn el mismo Jruschov, Postischev,
primer secretario de Ucrania, se alz como portavoz de los
nuevos oposicionistas que fueron derrotados al parecer, ya
que el Comit Central adopt un informe de Yezhov acerca
de la peligrosidad de las operaciones de diversin, sabotaje
y espionaje cuyos autores, segn asegura M lotov en el curso
de la discusin, se definen como comunistas y vehementes
partidiarios del poder sovitico (35).
La crisis adquiere tales proporciones de gravedad que,
durante cierto tiempo, dejaran de celebrarse procesos pblicos
e incluso procesos de cualquier tipo. El Ejrcito Rojo es deca
pitado: el da 31 de mayo se suicida Gamarnik, jefe poltico
del ejrcito y fiel estalinista. El 11 de junio un breve comuni
cado anuncia la detencin e inmediato proceso de un grupo
de generales que comprende a Tujachevsky, Yakir, Uborvich* FeJ.dtna.nn. jefe de los cuadros. Eideman. K ork y Primakov y Putna, estos ltimos encarcelados desde 1936. Segn
(34)
(35)
Jruschov, A . S . C., pg. 29.

M lotov citado por C hvem ik, X X II Congreso op. cit., pg. 432.
500
las revelaciones del XXII Congreso, estos hombres estaban

prcticamente condenados a muerte y tal vez haban sido eje
cutados ya, A pesar de las afirmaciones oficiales no parece
haber existido un verdadero proceso en este caso, pues algunos
de los jueces cuyos nombres han sido publicados posterior
mente, como Alksnis, ya haban sido detenidos por estas fe
chas. Si nos atenemos a las revelaciones de Chelepin, en el
mes de noviembre fueron detenidos numerosas personalida
des importantes, militantes del partido, hombres de Estado
e influyentes militares, entre ellos cita a Postishev, Kossior,
Eije, Rudzutak, Chubar, Bubnov, Unslicht y Krilenko (36).
Casi todos ellos sern fusilados en diferentes fechas; segn
Jruschov, Eije lo fue el da 2 de febrero de 1940, cuando ya
se le consideraba definitivamente desaparecido. El da 16 de
diciembre, una lacnica nota anuncia el juicio a puerta
cerrada, la condena por alta traicin y la consiguiente eje
cucin de Avelli Yenukidze, expulsado desde 1935.
Esta fecha m arca el comienzo de la sucesiva desaparicin
de los supervivientes de la oposicin de izquierda. U n anti
guo preso poltico ha aportado en fecha reciente una serie de
detalles inditos sobre la liquidacin de los trotskistas en el
campo de concentracin de Yorkuta (37). Al parecer, en 1936,
se encontraban all varios millares de ellos, agrupados por
barracas y muy organizados pues se negaban a trabajar ms
de ocho horas diarias. Sus jefes eran: el armenio Scrates
Guevorkian, el letn Melnais, antiguo miembro del Comit
Central de las Juventudes Comunistas y antiguo dirigente
de la oposicin en la Universidad de Mosc, los viejos bol
cheviques Vladimir Ivanov y Vladimir Kossior, as como el
antiguo secretario de Trotsky, Posnansky con quien Ciliga
haba coincidido en Verjne-Uralsk. D urante el invierno 19361937, consiguieron mediante una huelga de hambre de 132
das una mejora de sus condiciones de trabajo. Sin embargo,
durante el verano de 1937, sale de Vorkuta una prim era ex
pedicin en la que se encuentran el antiguo miembro del Comi
t Central V. Ivanov, V, Kossior y Sergio Sedov, el m enor de
los hijos de Trotsky, a su llegada a Mosc todos ellos sern
fusilados. A finales de marzo de 1938, Guevorkian y otros vein(36) X X II Congreso op, cit., pg. 291.
(37) Courrier socialiste, noviembre-diciembre de 1961, traducido
en I V Internationale, diciem bre de 1962: Les trotskyestes V orkouta.
LO S PR O C E SO S DE M O SCU
501
te hombres son fusilados en los alrededores del campo. Las

ejecuciones prosiguen al ritmo de unas cuarenta personas
una o dos veces por semana, hasta el final de 1938. Ya no
quedan ms que unos pocos supervivientes cuando cesan los
convoyes tras la sustitucin de Yezhov por Beria, En rea
lidad, Stalin no liquida slo a los bolcheviques que han entra
do en conflicto con el aparato, sino prcticamente la totalidad
de la Vieja Guardia, en cuyas filas se encuentran tambin los
hombres que, durante los aos veinte hicieron posible su
triunfo sobre la oposicin. Las ejecuciones de 1937 slo cons
tituyen el prlogo de la gigantesca purga que los rusos bauti
zaron con el nombre de yezhovtchina, por el nombre del jefe
de la NK VD que la puso en marcha. La parte ms im portan
te se desarroll eri silencio, sin publicidad alguna. Cuando
empieza a remitir, tras el trkmfo definitivo del terror gene
ralizado, se desarrolla el ltimo juicio, el de Bujarin, conocido
como el proceso del bloque de derechistas y trotskistas.
E l tercer proceso de Mosc

Los veintin acusados del tercer proceso de Mosc son
juzgados entre el 2 y el 13 de marzo. En torno a Bujarin y
Rkov, los antiguos derechistas, a Christian Rakovsky, anti
guo dirigente de la oposicin de izquierda, a Krestinsky,
ex-secretario del partido, y a una serie de viejos bolcheviques,
responsables y altos funcionarios del partido y el Estado, se
encuentran Ygoda, antiguo jefe de la NK VD, los ex comi
sarios del pueblo Grinko, Chernov, Rozengolz y algunos ex
miembros del Comit Central como Jodiaev, Ikram ov, Zelensky, y otros funcionarios y tres mdicos. La acusacin les
reprocha haber agrupado bajo el nombre de bloque de dere
chistas y trotskistas a los elementos de una conspiracin
que rene, adems de algunos mencheviques y socialistasrevolucionarios, a un cierto nmero de nacionalistas burgue
ses de Ucrania, de Bielorrusia, de Georgia, del Azerbaiyn y
del Asia Central y de haber actuado por orden de los servi
cios de espionaje de naciones extranjeras enemigas de la
U. R. S. S., como consecuencia de un pacto, gestionado por
Trotsky, cuya contrapartida haba de ser el apoyo armado
502
de dichas potencias con vistas a un derrocamiento del poder

sovitico y a la desintegracin de la U. R. S. S.
La lista de sus crmenes es impresionante: Krestinsky,
siguiendo instrucciones directas del enemigo del pueblo
Trotsky, agente de los servicios de espionaje alemanes e ingle
ses, informa a los alemanes desde 1921, Rozengolz es agente
alemn desde 1923 e ingls desde 1926; Rokovsky es espa del
Intelligence Service desde 1924 y en 1934 decide informar igual
mente a los japoneses, Grinko trabaja por cuenta de Alemania
y Polonia desde 1932. Tam bin se les acusa de actos de sabo
taje en la agricultura, los transportes, las finanzas y la industria
Adems, siguiendo el acta de la acusacin, han participado
en numerosos atentados terroristas, intentando asesinar a
Stalin, Mlotov, Kaganvich y Voroshlov, contribuyendo
a la realizacin del asesinato de Krov y participando activa
mente, por medio de su colaboracin con Ygoda y con los
mdicos, en la m uerte de M ximo Gorki y de su hijo Pechkov.
Tambin han asesinado a Menzhinsky, sucesor de Dzerzhinsky en la jefatura de la GPU, y a Kubyshev, intentado enve
nenar a Yezohv. Por ltimo, Bujarin ve unirse a todos estos
cargos la acusacin de haber preparado en 1918 un complot
con los s. r. de izquierda para detener y eliminar a Lenin.
Como colofn, tres de los acusados son presentados como
agentes de la Ojrana antes de la revolucin.
En definitiva nada nuevo, salvo que esta vez al asesinato
de Krov pueden aadirse otras muertes en los cargos de la
acusacin y que los delitos de espionaje se prodigan a manos
llenas. Sin embargo todo ello era previsible: varios meses
antes, el autor annimo de la Carta de un viejo bolchevique
haba pronosticado que la muerte de Gorki, envenenado por
orden de Stalin (sic), sera uno de los cargos fundamentales
de la acusacin en un futuro proceso. A su vez Trotsky, el 16
de abril de 1937, haba anunciado no solamente que Ygoda
sera acusado de nvenenamientos criminales, sino tambin
que Rakovsky era enviado al Japn para poder justificar pos
teriormente una acusacin de espionaje contra l. Tambin
se producen las no menos previsibles acusaciones contra
Tujachevsky y los otros generales para poder confirmar su
traicin a posteriori: Las ya habituales entrevistas con Trotsky
figuran tambin entre los documentos de la acusacin que
sigue haciendo gala de su tradicional falta de informacin:
LOS PR O C ESO S DE M O SCU
503
en efecto, Besonov, confiesa haber recibido a finales de diciem

bre de 1936 una carta de Trotsky, cuando ste, que se encon
traba en Noruega desde el mes de septiembre, haba zarpado
hacia Mxico precisamente el da 18 de diciembre; Krestinsky
afirma haberse entrevistado con l en los Alpes italianos al
rededor del 10 de octubre de 1933, cuando es notorio que, en
aquellas fechas, se encontraba en Barbizon, sometido a la
estrecha vigilancia de la polica francesa. El nico elemento
original de este proceso ha de buscarse en el banquillo de los
acusados que hacen gala de una resistencia franca o velada,
de una fruiccin demasiado ostensible en algunas confesiones,
en la desenvoltura de gran seor que adopta Bujarin frente
a Vishinsky, en una especie de deseo de forzar la caricatura
por parte de ciertos reos; todos estos son rasgos que coexisten
con la desgarrada manifestacin de una desesperacin apenas
reprim ida de vez en cuando, por una especie de guio al
espectador, presente o futuro, que pueda un da comprender,
explicar...
La primera sesin queda m arcada por un incidente ins
lito, el acusado Krestinsky que segn refiere el propio Vis
hinsky, ha resistido nueve meses de interrogatorios sin ceder
declara que sus confesiones durante la instruccin son rigu
rosamente falsas afirm ando: Nunca he sido miembro del
bloque de derechistas y trotskistas cuya existencia ignoraba.
No he cometido ninguno de los crmenes de los que se me acu
sa a ttulo personal; en particular me declaro inocente de la
acusacin de haber m antenido relaciones con el servicio de
informacin alemn (38). Tambin exclama: Antes de mi
detencin era miembro del partido comunista de la U. R. S. S.
y sigo sindolo. D urante todo su primer interrogatorio, in
siste en negar todo valor a los testimonios de los otros acusa
dos y afirma que ha confesado simplemente para poder com
parecer en un proceso pblico y negar todos sus cargos, lo
cual no habra sido posible si no hubieses declarado previa
mente en la instruccin. Por la tarde insiste en sus negativas
y no accede a ratificar sus primitivas confesiones hasta dos
das despus. N o obstante sigue negndose a reconocer haber
percibido ciertas cantidades de dinero dei general Yon Seeckt
entre 1920 y 1921, admitindolo nicamente a partir de 1922.
(38)
The case o f the anti-soviet bloc o f rights and trotskysts, pg. 36.
504
En su declaracin final afirma que slo la crcel pudo con

vencerle de la vanidad de sus esperanzas y del carcter deses
perado y criminal de la lucha (39).
Los dems acusados tam bin manifiestan claramente su
voluntad de resistencia. Rkov es el que ms lejos llega en la
confesin de una actividad terrorista. N o obstante, niega haber
impulsado a Chernov a utilizar sus funciones de Comisario
de Agricultura para llevar a cabo sabotajes, mas, al confirmar
este ltimo la acusacin, responde: Probablemente ha con
testado como deba. Sin duda debo haber hecho lo que l
dice (40). Al presionarle Vishinsky para que reconozca su
calidad de espa, guarda silencio y, a la pregunta en la que se
inquiere sobre la form a en que organizaba el espionaje repli
ca: Yo no vala ya mucho ms que un espa (41). Se niega
a admitir cualquier tipo de responsabilidad en el asesinato
de Krov aunque reconoce haber discutido la cuestin del
terrorismo, dndole a su secretario la orden de vigilar el
paso de los automviles pertenecientes a los miembros del
gobierno, no obstante, insiste: Nunca hemos tomado una
decisin concreta de m atar a uno u otro (42). Ygoda dice
que se convirti en conspirador cuando en 1929, de acuerdo
con Bujarin y Rkov, ocult su oposicin a la direccin que
tom aba el partido: en la m aana del 3 de marzo niega su
participacin en el asesinato de Menzhinsky para reconocer
en la tarde del mismo da haberlo llevado a cabo efectiva
mente por orden de Yenukidze, juzgado a puerta cerrada y
ejecutado tres meses antes. A la cuestin que trata de escla
recer si realmente dio rdenes para que la NK V D no impidiese
el asesinato de Krov, responde: S... N o era eso... pero no
tiene importancia (43). Al doctor Levin que le acusa de ha
berle ordenado asesinar a Gorki le replica. Exagera, pero
no tiene importancia (44). En determinado momento puntua
liza que le da al tribunal slo la informacin que considera
necesaria (45). Por ltimo rechaza la acusacin de espionaje:
(39)
(40)
(41)
(42)
(43)
(44)
(45)
Ibdem.
Ibdem ,
Ibdem ,
Ibdem ,
Ibdem,
Ibdem ,
Ibdem,
pgs. 259-264.
pg. 109.
pg. 413.
pg. 170.
pg. 376.
pg. 578.
pg. 175.
LO S PR O C ESO S DE M O SC U
505
No soy un espa y nunca lo he sido (46), apuntando custica

mente que en caso de haberlo sido efectivamente, habra
provocado sin duda el paro de todos los agentes secretos
extranjeros, consiguiendo as poner en ridculo a la acusacin
en lo referente a este punto concreto.
Bujarin es el acusado que resiste con m ayor tenacidad y,
aparentemente con ms mtodo. Se refiere, como de paso, a
problem a jurdico de fondo y declara: La confesin de los
acusados en un principio propio de la Edad Media (47). En
diferentes ocasiones sale al paso del fiscal colocando varias
rplicas afortunadas Yo tambin puedo ser ingenio
so (48), o bien, en una ocasin en que al cabo de una serie
de preguntas el fiscal ha conseguido arrancarle determina
dos detalles acerca de sus crmenes, para cerrar su propio
interrogatorio: Esto era precisamente lo que quera saber
(49). Admite haber querido organizar una lucha abierta
contra Stalin en 1928, pero corrige violentamente a Vishinsky
cuando ste cree poder traducir este trmino por el de insu
rreccin arm ada, cerrando asimismo el asalto con el comen
tario de que el incidente ha concluido (50). Tambin se
niega a adm itir haber estado al servicio del espionaje extran
jero y pone punto final al dilogo afirmando: Durante el
ao que pas en prisin nadie me lo propuso (51). Al esfor
zarse Vishinsky en demostrar una rem ota complicidad en un
determinado caso de terrorismo, responde sarcsticamente:
As que, al parecer, yo saba algo de lo que se podra deducir
algo (52). En diferentes ocasiones consigue echar por tierra
el argumento de la acusacin o el testimonio concreto que se
le opone, ms se detiene tras ello sin aprovechar la baza que
acaba de ganar, como si esta actitud tuviera que mantenerse
dentro de ciertos lmites. Sus preguntas term inan por confun
dir al testigo Maximov y tras ello vuelve a guardar silencio.
Tambin declara enfticamente su participacin en la elabo
racin de la Plataform a Riutin y haber conspirado ilegalmente.
(46)
(47)
(48)
(49)
(50)
(51)
(52)
Ibdem ,
Ibdem ,
Ibdem,
Ibdem ,
Ibdem ,
Ibdem ,
Ibdem ,
pg.
pg.
pg.
pg.
pg.
pg.
pg.
786.
778.
137.
166.
130.
424.
419.
506
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
Vishinsky, apresuradamente, comete la torpeza de interrum

pirle: No dice usted nada de sus crmenes, ante lo cual
Bujarin replica: As que usted no considera como crimen
una organizacin ilegal ni la elaboracin de la Plataforma
Riutin? (53). Cuando el fiscal, visiblemente turbado por tan
temible adversario y obviamente desprovisto de argumentos,
intenta hacerle reconocer que sera ms correcto por su
parte admitir su condicin de espa, el acusado replica seca
mente : Esa es tal vez su opinin, la ma es diferente (54).
De hecho, Bujarin niega todas las acusaciones concretas,
todo aquello que no constituye una responsabilidad poltica
general. A pesar de la comparecencia de testigos como Osinsky, niega rotundam ente haber intentado asesinar a Lenin
en 1918, no admite la acusacin de derrotismo y espionaje,
desmiente categricamente el hecho de que los generales Tujachevsky y K ork hubiesen proyectado abrir el frente a
las tropas alemanas en caso de guerra, se niega a admitir ni
siquiera una rem ota complicidad en los asesinatos de Krov,
Menzhinsky, Kubyshev, Gorky y Pechkov, afirmando que es
la primera vez que ve a algunos de sus compaeros de ban
quillo, que nunca ha hablado de temas contrarrevoluciona
rios con la mayora de los restantes y que, para form ar la
banda, a la que se refiere el fiscal, es preciso al menos
conocerse y estar en contacto unos con otros (55).
Incluso el desgraciado Rakovsky, anciano que evidente
mente se ha visto abrum ado por las condiciones de su encar
celamiento, alza su cabeza con dignidad entre las confesiones
ms inverosmiles, refirindose en distintas ocasiones a la
oposicin, tema que Vishinsky no puede tolerar, y confesando
que ha dirigido al Intelligence Service un anlisis de la nueva
Constitucin (56). Tambin afirma que se ha enterado de
los crmenes del bloque en el tribunal y destruye en la
misma frase la confesin que acaba de hacer: En 1934, (...)
nos habamos convertido en una escuela de espionaje, sabo
taje, traicin y terrorismo. N o obstante, exista an una espe
cie de relacin interna con nuestro pasado (57) un pasado
(53)
(54)
(55)
(56)
(57)
Ibidem , pg.
Ibidem , pg.
Ibidem , pg*
Ibidem, pg.
Ibidem, pg.
389.
432.
769.
307-308.
296.
LO S PR O C E SO S DE M OSCU
507
cuyo carcter revolucionario recuerda en numerosas ocasio

nes : Pienso que nadie puede colocar el signo igual entre noso
tros y los fascistas. Ello supondra deformar todo el panoram a,
(...) atentar contra la verdad. (...) Toda nuestra poltica era
puro aventurerism o; (...) lo que hacamos era juzgarnos el
todo por el todo, mas cuando una aventura arriesgada se ve
coronada por el xito, los aventureros se convierten en gran
des hom bres de Estado (58).
Las consecuencias de las confesiones
En definitiva a pesar de que no siempre sea posible ex
plicarlas detalladamente de m anera satisfactoria las con
fesiones de los acusados en el*proceso de Bujarin tienen una
honda significacin en cuanto al autntico estado de la socie
dad sovitica de la que revelan algunos aspectos verdadera
mente escandalosos; por tanto, los procesos desempean un
papel secundario consistente en suministrar a una opinin
pblica poco crtica toda una serie de prcticos chivos expia
torios.
Zelensky, ex-responsable de la cooperativa de comercio
al por menor, confiesa haber lanzado al mercado la m an
tequilla ms cara, obstaculizando la distribucin de otros tipos
ms baratos, tambin reconoce haber introducido en los pa
quetes de mantequilla cristales rotos, clavos y conchas de
caracol. Grinko relata como retena sistemticamente los
salarios de los obreros y privaba de crditos a las empresas.
Chernov confiesa sus esfuerzos para extender las epizootias
y destruir la riqueza ganadera del pas. Faisullah Jodiaev
declara que ordenaba arrancar las moreras y acusaba a los
que protestaban por este despilfarro de oponerse a la meca
nizacin y de ser unos oportunistas anti-partido. Todos los
acusados parecen cargar sobre sus espaldas como sabotaje
la incapacidad burocrtica y la estupidez administrativa. N o
obstante, confesamos nuestra impotencia para comprender
por qu Zelensky se niega a admitir, como le exige Vishinsky,
que ha introducido conchas de caracol en los huevos que en
viaba al mercado, cuando ya ha reconocido haber hecho esta
misma operacin de m anera sistemtica en los paquetes de
(58)
Ibdem.
508
mantequilla. Dentro de todo este alud de declaraciones bufas,

el premio le corresponde indiscutiblemente a Ikram ov que
pone en boca de Bujarin las siguientes palabras dirigidas a
unos saboteadores temerosos de ser descubiertos: Verda
deramente sois gentes extraas si creeis que se va a hablar
de lo que hacis. Lo nico que teneis que contestar en cada
ocasin es que sa es la lnea del G obierno; de esta form a ser
el gobierno el objeto de las crticas (59).
Las declaraciones impuestas constituyen un tremendo es
pejo de la sociedad y el rgimen que las dicta: en particular,
las del doctor Levin son abrum adoras y ofrecen una imagen
tan cruel del despotismo de la polica en el rgimen estaliniano
que muchos dudaran de ella si no hubiese sido expuesta en
Mosc y en presencia de un tribunal. El desventurado mdico
refiere como si ello fuera lo ms normal del m undo la
visita del jefe de la polica que le ordena asesinar a su ilustre
paciente (Gorky), poniendo en su boca las siguientes am ena
zas: No olvide usted que no puede desobedecerme, que no
puede escaparse. N o puede decir nada. A m me creern pero
no a usted. En un testimonio que, autntico o impuesto,
constituye una verdadera injuria para el rgimen, el ilustre
profesional, tratando de salvar su vida, aade: Me repiti
que mi negativa a llevar a cabo cuanto se me haba ordenado
supondra mi ruina y la de mi familia. Dej bien patente que
mi nica salida era someterme a l. Si se considera la form a
en que el todopoderoso Ygoda compareci ante m, sin-partido, puede comprenderse hasta qu punto era difcil hacer
caso omiso de sus amenazas y de sus rdenes (60).
Slo este ambiente general permite comprender las con
fesiones d e . los viejos bolcheviques que no se explican por
las especulaciones en torno a la psicologa del bolchevique
o el alma eslava prodigadas en numerosos ensayos de li
teratura pseudo-histrica. Los asertos de los acusados so
bre todo los de Rakovsky y Bujarin iluminan m ejor que en
los anteriores procesos, las motivaciones de estos hombres
que, tras haber sido audaces revolucionarios, tan valerosos
en lo moral como en lo fsico, han luchado muchas veces,
sin comprender realmente lo que estaba ocurriendo, contra
(59)
(60)
Ibidem , pg. 347.

Ibidem , pg. 518.
L O S PR O C E SO S DE M O SCU
509
la asfixia de su propio partido y contra la dictadura del apa

rato gobernado por Stalin. Por estas fechas ya estn vencidos,
han renunciado definitivamente a la lucha. En diferentes
ocasiones han podido comprender que no era una sociedad
socialista lo que se estaba edificando ante sus ojos y que
la revolucin estaba degenerando. Bujarin, por ejemplo, evo
ca ante sus jueces la poca en que contemplaba encogin
dome de hombros, con irona e incluso con cierto rencor en
el fondo, el crecimiento de aquellas fbricas gigantescas, como
monstruosos abcesos que contribuan a la caresta de muchos
bienes de consumo y representaban en cierto modo un peli
gro (61). C ontra este peligro virtual, lucharon con diferentes
mtodos, intentando analizarlo con las categoras de su pen
samiento marxista, con sus instrumentos de militantes. Fue
ron derrotados, Bujarin antes jle haber iniciado el combate,
por miedo a abrir los diques a la reaccin y Rakovsky tras
varios aos de dursima lucha. A partir de entonces, comen
zaron a abatirse innumerables golpes y humillaciones sobre
estos hombres que ya estaban envejeciendo, que haban deja
do caer sus armas, Bujarin, tragndose su vergenza, se hu
mill en pblico. Para qu luchar? H aba nacido un nuevo
sistema social que no era el socialismo. Rakovsky soport
durante seis aos el despiadado clima de Barnaul y el senti
miento de soledad y derrota termin por apoderarse tambin
de l tras su fallida evasin: Para nosotros ya no exista un
porvenir poltico (62). Ello no obstante, fueron encarcelados
de nuevo y ambos lo dicen slo esta vez consistieron en
hablar, en interpretar pblicamente el ltimo acto de su
tragedia.
En la actualidad abundan las interpretaciones. Como dice
Trotsky, estos hombres, tras diez aos de capitulacin, ha
ban llegado a no tener otra esperanza de salvacin que la
sumisin absoluta dentro de una postracin total. Sin em
bargo, estas condiciones generales no eran hoy podemos
saberlo con certeza sino el idneo complemento psicol
gico de las ms brutales y cnicas prcticas policacas. Tras
las revelaciones de Weissberg y de Ivanov Razumnik, com-.
pletadas por las del XX Congreso, conocemos perfectamente
(61)
(62)
Ibdem , pg. 381.

Ibdem , pg. 763.
510
EL PARTIDO BO LCHEVIQUE
los procedimientos con que se preparaban los grandes pro

cesos. Las confesiones de culpabilidad, declar Jruschov,
haban sido obtenidas por medio de torturas crueles e inhu
manas. Tambin ofreci una respuesta a las cuestiones plan
teadas desde haca tiem po: Cmo es posible que un hom
bre confiese crmenes que no ha cometido ? Slo de una form a:
por la aplicacin de procedimientos fsicos, de presiones, de
torturas que le lleven a un estado de inconsciencia, de priva
cin del juicio y de abandono de su dignidad hum ana. Esta
era la form a de conseguir las confesiones. Tras haber dicho
que Stalin slo conoca un mtodo golpear, golpear y gol
pear ms, Jruschov habr de relatar ante el XXII Congreso:
Algunos de ellos confesaban. Incluso cuando se les exima
de las acusaciones de espionaje, insistan en la validez de sus
anteriores confesiones porque pensaban que era preferible
ratificar sus falsas declaraciones para acabar cuanto antes
con las torturas, para m orir cuanto antes (63).
Tras estas precisiones, el silencio de la mayora de los bol
cheviques asesinados en secreto adquiere una singular gran
deza. La divulgada tesis del ltimo servicio que se hace al
partido en una especie de sacrificio personal que tan elevado
nmero de relatos sensacionales ha deparado a la literatura,
queda reducida a sus justos lmites. Segn las revelaciones de
Jruschov, los testimonios de los evadidos de las crceles hn
garas como Paloczi-Horvath y Justus y la informacin dis
ponible acerca de la suerte de las familias, se adivinan m uchos
regateos y chantajes. La vida a cambio de las confesiones
es un verdadero golpe de suerte, pero Rdek constituye la
prueba de ique el acusado puede salvar la vida. En muchos
casos o al menos en el de Bujarin y en el de Piatakov pue
de suponerse la existencia de un pacto parecido al que le fue
propuesto al hngaro Rajk: la confesin a cambio de la p ro
mesa de preservar la vida de la mujer y los hijos. Quin se
atrevera a afirmar que un hombre derrotado no puede sentir
la tentacin de aferrarse a la nica posibilidad de salvar a los
suyos? Quin puede afirmar, a la luz de los hechos, que las
confesiones constituan la lgica consecuencia de la ideologa
del bolchevique y de su sumisin a la disciplina del partido?
Las propias confesiones adquieren ahora una nueva sig(63)
XXII Congreso, op. cit., pg. 507.
LO S P R O C E SO S DE M O SCU
511
nificacin. Los acusados que confiesen cumplen con su com

prom iso; no obstante, en casi todos ellos aparece su pasado
de militante revolucionario, como un pattico llamamiento
al futuro contra el presente que los aplasta. El viejo militante
habla en boca de Rakovsky cuando, tras la prolija exposicin
de sus actividades de espionaje se refiere al peligro de gue
rra : Me enter de todos los febriles preparativos que estaban
llevando a cabo los Estados fascistas para desencadenar una
nueva guerra mundial. Lo que el lector absorbe en pequeas
dosis, da a da (...) yo lo inger de un golpe, fue una gran dosis
(64). Bujarin, vencido y desesperanzado respecto a toda posi
ble revancha, explica su postrera derrota por una irrisoria
fidelidad a lo que queda de la Revolucin de Octubre, ame
nazada a la sazn por la barbarie nazi. Como militante, busca
un sustituto que recuerde sus convicciones anteriores, para
no m orir slo, intil ya y consciente de serlo, tras haber iden
tificado durante treinta aos su destino personal con el del
proletariado: Cuando uno se pregunta: Si mueres, en nom
bre de qu lo hars? es cuando aparece con violenta claridad
la imagen de un abismo completamente negro. N ada habra
por lo que valiese la pena m orir si tuviese que hacerlo sin
confesar mis errores. Por el contrario, todos los hechos posi
tivos que brillan en la Unin Sovitica cobran nuevas propor
ciones en la conciencia: sto ha sido lo que al fin me ha desar
m ado, obligndome a arrodillarme ante el partido y ante la
nacin. Y cuando uno se dice: Bien, supongamos que no
mueras, supongamos que por algn milagro consigas vivir
una vez ms Para qu? Aislado de todos, enemigo del pueblo,
en una situacin inhumana, lejos de todo cuanfo constituye
la esencia misma de la vida. (...) El resultado es la completa
victoria m oral interna de la U. R. S. S. sobre los oposicionis
tas de hinojos (65).
Asimismo el viejo Rakovsky afirma: Por supuesto mi
pasado puede ser aniquilado y sin duda ser eclipsado por mis
m alhadados actos, mas, como motivo ntimo nadie puede
nada contra l (66). como Bujarin, gritando su fe en el socia
lismo, ridiculizando al fiscal Vishinsky o negando todas las
acusaciones concretas que se le hacen, sigue dando testimo(64)
(65)
(66)
The case o f A . S . B. R . T., pgs. 313-314.

Ibdem , pgs. 777-778.
Ibdem , pg. 313.
5X 2
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
ni o ante las generaciones venideras de que entre aquellos hom

bres vencidos, rotos y deshonrados, privados de todo estmulo
para seguir luchando o al menos para vivir, todava quedaba
un rescoldo de esperanza en que un da, prximo o lejano,
unos camaradas les comprenderan, leeran entre lneas y
sabran.
En definitiva, en estos procesos, cuyo nico acusado real
era Trotsky, a buen recaudo de jueces y policas, en los que los
acusados presentes slo eran testigos forzosos condenados
de antemano, en donde el pasado del bolchevismo era piso
teado y arrastrado por el fango, el testimonio de las vctimas,
con su silencio o con sus confesiones, termin por volverse,
aos ms tarde, contra Stalin y la burocracia. Algunos siglos
antes, Galileo tambin haba tenido que confesar que la tierra
no giraba y que al afirmarlo haba m entido; y sin embargo
la tierra gira.
C a p t u l o X V I
EL PARTIDO Y LA BUROCRACIA
Durante veinte aos los procesos de Mosc slo han sido

una pequea ventana entreabierta sobre la realidad de la
U. R. S. S., un aspecto nfimp de la gigantesca depuracin
del partido y del Estado que conmovi los propios cimientos
de la U. R. S. S. entre 1936 y 1938. Desde entonces otras ven
tanas se han abierto, sobre todo con el XXII Congreso, cuan
do los dirigentes del partido revelaron los detalles de las gran
des purgas para trasladar su responsabilidad sobre aquellos
que constituan durante el perodo de 1936-38 la guardia pretoriana de Stalin y que haban de convertirse tras su muerte
en el grupo antipartido.
Chelepin, presidente del Comit de Seguridad del Estado,
relata: Durante este perodo se adopt una serie de leyes
penales excepcionales. Con ellas se poda desacreditar y ex
term inar a los dirigentes honestos, consagrados al servicio
del partido y del pueblo. Tambin hicieron su aparicin nu
merosos organismos extra-judiciales. Se ha demostrado que
fueron creados a instancia personales del propio Kaganvich
(...) Mlotov, Kaganvich y Malenkov (...) decidan de un
plumazo la suerte de muchos hombres. (...) Tambin ha que
dado probado con documentos que Kaganvich, sin esperar
el fin de los debates judiciales acerca de muchos asuntos, re
dactaba por s mismo los proyectos de sentencia introduciendo
en ellos arbitrariam ente los cambios que consideraba nece
sarios. (...) Estos hombres (...) deben estar perseguidos por
sus pesadillas, deben or los sollozos y las maldiciones de las
madres, las mujeres y los hijos de los cam aradas inocentes
que fueron ejecutados. (1) Spiridonov, secretario del partido
(1)
XXII Congreso, op.cit,, pgs. 291-293.
514
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
en Leningrado, afirma: Durante cuatro aos, una ola ince

sante de medidas represivas cay sobre unos hombres hon
rados que no haban cometido falta alguna. En numerosas
ocasiones ser destinado a un cargo de responsable equivala
a dar un paso hacia el abismo. Muchos fueron exterminados
sin juicio ni investigacin previa, en base a unas acusaciones
fabricadas sobre la marcha. De la represin eran vctimas no
solamente los propios trabajadores, sino tambin sus familias
incluso los nios absolutamente inocentes, cuya vida por ello
quedaba afectada desde el principio (2). La vieja militante
Lazurkina, miembro del partido desde 1902 explica: El dao
enorme causado por Stalin no se deba solamente al hecho de
que muchos de nuestros mejores elementos hubiesen perecido,
a que imperase la arbitrariedad o a que los inocentes fueran
encarcelados (...) El miedo cunda. Nos calumnibamos unos
a otros, no tenamos confianza, llegbamos incluso a calum
niarnos nosotros mismos. Nos pegaban para obligarnos a
calumniar. Nos presentaban listas, nos obligaban a firmarlas,
nos prom etan soltarnos, nos amenazaban: Si no firmis os
matarem os (3). Por ltimo Chvemik, su compaero de armas,
cita respecto a M alenkov, Kaganvich y Mlotov una serie
de hechos concretos que ratifican las acusaciones emitidas por
la oposicin de izquierda: Cada desplazamiento de Malen
kov provoca la detencin de los secretarios de los comits
regionales del partido y de Un gran nmero de dirigentes. (...)
Kaganvich, (...) consegua mediante el chantaje y la. provo
cacin la detencin de muchos militantes. (...) Tras su nom
bramiento como Comisario del Pueblo para las vas de com u
nicacin, se inici una ola de detenciones masivas en los trans
portes ferroviarios. (...) Sin ningn motivo consistente fueron
detenidos los suplentes de Kaganvich, casi todos los jefes
de lnea, los jefes de las secciones polticas y otros dirigentes
de los transportes. En la actualidad han sido rehabilitados,
muchos de ellos ttulo postumo. (...) Bajo la gida de M lo
tov se introdujo el m todo ilegal de condena por listas. (...)
El personalmente era el que dispona de la suerte de las per
sonas detenidas (4).
(2)
(3)
(4)
Ibdem , pg.. 358.

Ibdem, pg. 363.
Ibdem, pgs. 431-432.
EL P A R T ID O
Y T.A B U R O C R A C IA
515
Margarete Buber (4 bis) Neum ann que ms adelante

ser detenida por la G PU y deportada a Siberia antes de ser en
tregada a la Gestapo y deportada de nuevo, esta vez a Neuengamme nos refiere el chiste que haca furor en Mosc
en 1938 cuando la guerra de Espaa estaba entrando en una
fase crtica: Han cogido Teruel! Y a su mujer tambin?
Ni la amplitud real de la depuracin, ni el nmero de deten
ciones y ejecuciones han sido nunca revelados oficialmente.
Alejandro Weissberg habla de siete millones de personas de
tenidas, Dalin y Nicolaievsky opinan que entre siete y doce
millones de rusos fueron condenados a trabajos forzados.
Ests evaluaciones, a pesar de su imposible verificacin, no
parecen totalmente inverosmiles: en todo caso, los sucesores
de Stalin han tom ado infinitas precauciones para escamotear
el nmero exacto de detenciones arbitrarias que ellos mismos
estaban denunciando. Sobre este total cuntos fueron eje
cutados? En el XX Congreso, Jruschov cita 7.679 rehabili
taciones, la mayora a ttulo postumo atribuyendo a Beria
la responsabilidad de varias decenas de miles de ejecuciones,
tambin afirma que Stalin dio su conformidad a 383 listas de
personas que iban a ser ejecutas sin juicio por la NKVD inclu
yendo stas varios miles de nombres. Pijade, dirigente yu
goslavo, ha evaluado en tres millones el nmero de vctimas.
Las intervenciones de Chvernik, Chelepin, Spiridonov y otros
en el XXII Congreso, sugieren que las cifras reales fueron
muy elevadas; al parecer no fueron millares sino centenares
de miles: ciertamente fue un autntico bao de sangre. Se
levantar algn da el velo, como consecuencia, por ejemplo
de la realizacin del proyecto de monumento a la memoria de
las vctimas de Stalin del que tanto se habl tras el XXII Con
greso? En cualquier caso, resulta curiosa la abundancia de
precauciones con las que, todava en la actualidad, suelen
rodearse las rehabilitaciones, y asimismo la discrecin con
la que se va levantando la discriminacin que, desde hace
ms de 25 aos, pesa sobre las familias y sobre todo sobre
los hijos de las vctimas,
(4 bls)
Margarete Buber-Neum ann, D porte en S ib rie.
516
La exterminacin ele los bolcheviques
Si bien las verdaderas dimensiones de las purgas per

manecen an en el terreno de las meras hiptesis, no sucede
lo mismo con su significacin. La gran purga se abati muy
concretamente sobre la Vieja Guardia bolchevique, los su
pervivientes del partido de Lenin, sobre aquellos que reapa
recen hoy unos tras otros en los apndices biogrficos que
acompaan a las obra de Lenin con la m encin: Cay
vctima de las calumnias de los enemigos.
El establecimiento de una lista completa de los militantes
y dirigentes bolcheviques, de los cuadros de la revolucin
y el Estado sovitico en tiempos de Lenin, que fueron ejecu
tados durante el gran terror constituye en la actualidad una
empresa irrealizable. Sin embargo, se impone la necesidad de
una simple enumeracin que resulta ya terriblemente signi
ficativa. Los ms conocidos entre los viejos bolcheviques,
Zinviev, ICmenev y Bujarin, han desaparecido, fueron ejecu
tados tras sus respectivos procesos: junto con Stalin y Trotsky
eran los supervivientes del Politbur de los tiempos de Lenin.
Tambin hemos visto que los otros condenados de los grandes
procesos se contaban entre los ms representativos de la
Vieja G uardia: Bakiev diriga la Cheka, Rakovsky, Ivan
Smirnov, Serebriakov y Piatakov eran miembros del Comit
Central durante la guerra civil: salvo Stalin y Trotsky todos
los hombres citados en el testamento de Lenin fueron ejecu
tados por traicin. Respecto a los hombres que desaparecieron
en la crcel, a los que fueron juzgados a puerta cerrada y a
los que fueron eliminados sin proceso, nos limitaremos a
enumerar los nombres de los principales bolchevique citados
en este trab ajo : los ex trotskistas como Smilg, Preobrazhens
ky, Beloborodov Saprnov, V. Kossior, V. vanov, Sosnovsky,
Kotziubinsky: los' ex zinovievistas como Kayrov, Safrov,
Vardin, Zalutsky, Kuklin, Vuyovich; los veteranos de la
oposicin obrera como Shliapnkov y Medvdiev; los anti
guos derechistas como Uglanov, Riutin, Slepkov, Schmidt,
Maretsky, Eichenwald; los diferentes oposicionistas Riaznov,
Miliutin, Lmov, Krilenko, Teodorovich, Syrtsov, Lominadze,
<Chatskin, Tchaplin; los hombres que, desde un principio
haban sido compaeros de armas de Stalin como S. Kossior,
517
Rudzutak, Postishev, Chubar, Eije, Solz, Gamarnik, Unschlicht, Mezhlauk, Gsev; los supervivientes de la poca prebolchevique Steklov y Nevsky, ste ltimo antiguo presidente
de la Sociedad de Viejos-bolcheviques. Con ellos desaparecen
tambin sus familiares: el segundo hijo de Trotsky, Sergio
Sedov, a pesar de su apoliticismo, sus dos yernos, veteranos
ambos de la guerra civil, M an Nevelson y Platn Volkov, su
primera mujer Alejandra Bronstein, las mujeres de Kmenev
y Tujachevsky, sus hermanas, la hija de Bujarin, la esposa de
Solnzev, la mujer y el hijo de Yoffe.
Los militantes desaparecen por ramas enteras. Asi, de
una sola vez, todos los comunistas rusos, tcnicos o diplo
mticos que desempearon cualquier tipo de funcin en
Espaa: Antnov-Ovseienko, Rosenberg, el general Berzin,
Stachevsky, al igual que Mijail Koltsov, el enviado especial
de Pravda. La represin afecta a casi todos los comunistas
extranjeros refugiados en Mosc. De esta forma desaparecen
los alemanes Heinz Neumann, Remmele, Fritz Heckert vete
rano espartarquista, el especialista en cuestiones militares
Kiepenberger y otros menos conocidos; lo mismo ocurre
prcticamente en su totalidad con la Vieja G uardia del parti
do comunista polaco, Warski, el amigo de Rosa Luxemburgo,
W era Kostrzewa, citada anteriormente, Lensky y Brouski,
combatientes de la Revolucin rusa; todos los hngaros cuya
lista se incluye hoy al final de la reedicin de las obras de
Bela K un y, sobre todo, el propio Bela Kun.
Eli su alocucin ante el Comit Central de la Liga Comu
nista de Yugoslavia, el da 19 de abril de 1959, Tito habla de
ms de cien autnticos comunistas (...) que hallaron la muer
te en las crceles y en campos de concentracin de Stalin:
el propio Tito, nico superviviente o casi, de una purga que
le permiti tomar la sucesin de Gorkitch, ejecutado sin jui
cio, a la cabeza del partido comunista yugoslavo, tiene buen
cuidado en dosificar cuidadosamente sus rehabilitaciones, si
lenciando incluso el nombre de Voya Vuyovicli en su enu
meracin de los militantes ejecutados.
Un anlisis por sectores del origen poltico de las vcti
mas de las purgas, revela claramente, no slo el hecho de que
todos los mandos de origen revolucionario fueron extermi
nados, sino tambin el de que la mayora de los no-bolcheviques que se uncieron al carro del vencedor, no slo se salvaron
518
sino, que se beneficiaron de la gigantesca operacin de exter

minio. Si nos fijamos en Jos economistas por ejemplo, podemos
observar que Bujarin, Smilg, Probrazhensky y Bazarov,
fueron eliminados, sin embargo, el antiguo menchevique Strumilin, colaborador del gobierno zarista durante la guerra,
se convierte en el terico oficial. Los diplomticos de origen
revolucionario como Krestinsky, Yurniev, Karajn, Antnov-Ovseienko y Kotziubinsky, son pasados por las armas,
mientras que los ex mencheviques Maisky, Troyanovsky y el
antiguo demcrata burgus Potemkin, afiliados todos ellos
de ltima hora, sobreviven y escalan puestos en la jerarqua.
Todos los chekistas del primer momento, como los famosos
letones Peters, Latsis y Peterson, los primeros colaboradores
de Dzlierzhinsky, Agranov, Pauker, Kedrov, Messing y Trilisser, son eliminados tras el advenimiento de Yezhov, mien
tras Zakovsky, afiliado despus de la guerra civil, se salva y
pasa a dirigir los interrogatorios. Sosnovsky, la conciencia
de la Pravda revolucionaria, es eliminado mientras Zaslawsky,
uno de los que acusaba a Lenin de ser un agente alemn,
pasa a dirigir la crnica de tribunales del rgano oficial,
injuriando desde ella a sus adversarios de siempre, como en
ese mismo momento est hacindolo Andrei Vishinsky, cuya
carrera transcurre paralelamente a la suya. Anlogamente,
en el Ejrcito Rojo, muchos de cuyos jefes, bolcheviques ve
teranos y oposicionistas como M urlov y Mrachkovsky se
haban encontrado entre las primeras vctimas, la mayor parte
de los desaparecidos son viejos militantes: Muklevich, bol
chevique desde 1906, Dybenko, desde 1910, Primakov y
Putna desde 1914, Eideman, K ork y Yakir desde 1917 y
Tujachevsky, desde su vuelta a Rusia en 1918. Los supervi
vientes, con excepcin del pequeo grupo de Tsaritsin, los
hombres como Voroshlov, Budiony y Timoshenko que
siempre han sido aliados de Stalin, son antiguos oficiales
zaristas, como Shaposhnkov que no se afili al partido hasta
1929 o Gorvorov que no lo har hasta 1942.
El cotejo de las listas de ejecutados con la de miembros
de los rganos dirigentes resulta igualmente instructivo: una
cifra superior a la mayora absoluta de los miembros del
Comit Central de. 1917 a 1923, los tres secretarios del par
tido entre 1919 y 1921, la mayora del Politbur entre 1919
y 1924 han sido eliminados. Entre 1924 y 1934 nos vemos obli
519
gados a interrumpir la comparacin por falta de datos. En

cualquier caso, de los 139 titulares o suplentes que el Congre
so de 1934 eligi para form ar parte del Comit Central, por
lo menos diez se encontraban ya en prisin durante la prim a
vera de 1937, otros 98 fueron detenidos y ejecutados durante
el bienio de 1937-1938, 90 de ellos entre el segundo y tercer
proceso de Mosc. Slo 22 miembros, es decir, menos de la
sexta parte, volvern a encontrarse en el Comit Central
designado en 1939: la inmensa mayora de los ausentes, ya
han sido ejecutados por estas fechas.
Tales hechos han infligido al partido un choque terrible
que, a su vez, ha provocado una honda transformacin: el
nmero total de expulsados puede cifrarse en unos 850.000
los que equivale a un 36 por 100 de los efectivos anteriores.
Esta vez el aparato tambin ha sufrido intensamente la re
presin. Brzezinsky ha estudiado de cerca los nombramientos
de los nuevos responsables reveladores del profundo alcance
de ia depuracin. Considera que de los 100.000 a 150.000
cuadros subalternos a los que Stalin llamaba los subofi
ciales entre un 50 por 100 y un 65 por 100 fueron sustitui
dos en 1937 y entre un 30 por 100 y un 40 por 100 en 1938,
lo que equivale a un porcentaje que oscila entre el 70 por 100
y el 75 por 100 para ambos aos. Los oficiales entre
30.000 y 40.0000 segn Stalin secretarios de las ciudadesdistrito y jefes de seccin de los comits de distrito son reno
vados aproximadamente en un 80 por 100. En cuanto al
alto m ando 3.000 4.000 responsables nacionales o
regionales, se puede decir que es el sector ms afectado
como lo demuestra la masacre de la mayora de los miembros
del Comit Central y la desaparicin entre 1937 y 1938 de
todos los secretarios regionales menos dos. El examen de
la carrera de los depurados demuestra una vez ms que la
generacin revolucionaria ha sido la ms diezmada. De los
55 miembros titulares del Comit Central eliminados entre
1936 y 1939, Brzezinsky seala que 47 eran viejos bolcheviques
autnticos, ingresados en el partido antes de 1917, los otros
s ie te s e h a b a n a d h e r id o antes d e 1920 y slo uno con pos
terioridad a la guerra civil. El mismo fenmeno aparece al
com parar la veterana en el partido de los delegados del XVII
Congreso en 1938. En el XVII Congreso, un 2,6 por 100 de los
delegados eran miembros de afiliacin posterior a 1929; sin
520
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
embargo, en el XVIII Congreso, estos mismos integran el

43 por 100; un 75 por 100 de los delegados de 1934 eran vete
ranos de la guerra civil: en 1939 estos ltimos slo ascendan
al 8,1 por 100 de los asistentes. Sobre un total de 1.966 dele
gados en 1934 un 60 por 100 de los cuales era de origen
obrero 1.108 fueron detenidos entre ambos congresos por
crmenes contrarrevolucionarios (5).
Tras la muerte de Stalin, Jruschov, para explicar la gran
purga, aludira a la personalidad del Secretario General,
a su mana persecutoria, a su carcter que cada vez era
ms caprichoso, irritable y brutal, y a la influencia de
Beria, que utilizaba estas debilidades y le impulsaba a
sostener con todos los mtodos posibles la glorificacin de
su propia persona. Veinte aos antes, Trotsky haba escrito
acerca de l un anlisis ms satisfactorio que esta explicacin
psicolgica: Los medios dirigentes eliminan a todo aquel
que les recuerde el pasado revolucionario, los principios del
socialismo, la libertad, la igualdad, la fraternidad, las tareas
pendientes de la revolucin mundial. La ferocidad de la re
presin da buena prueba del odio que la casta privilegiada
siente por los revolucionarios. En este sentido, la depuracin
aumenta la homogeneidad de las esferas dirigentes y efecti
vamente parece robustecer el poder de Stalin (6). En efecto,
los cuadros que vienen a sustituir a los veteranos bolchevi
ques han sido formados dentro del molde uniforme del par
tido estaliniano.
Una nueva promocin
U n informe dirigido al XVIII Congreso revela que, en
1938, el 31 por 100 de los miembros de los comits locales,
el 41 por 100 de los miembros de los comits de distrito y el
60 por 100 de los miembros de los comits regionales son
elegidos por primera vez. De un total de 333 secretarios del
partido, de las Repblicas y de las regiones, el 80,5 por 100
han entrado en el partido tras la muerte de Lenin, un 91 por
100 cuenta menos de cuarenta aos y no ha participado ni
en la Revolucin de Octubre ni en la guerra civil como mili(5)
(6)
Brzezinski, La purge perm anente, pgs. 99-104.

Trotsky, L es crimen de Staline, pg. 374.
521
tan tes comunistas. De los 10.902 secretarios de los comits

de distrito y locales, el 92 por 100 tiene menos de cuarenta
aos, un 93,5 por 100 de ellos ha entrado en el partido des
pus de 1924. Stalin declara con satisfaccin que durante
los tres aos que dur la purga, 500.000 jvenes bolchevi
ques han ascendido a cargos de responsabilidad (7). De
hecho, el partido ha experimentado una completa renovacin
con esta efusin de sangre seguida de transfusin. La gene
racin revolucionaria ha sido exterminada.
La nueva generacin es completamente diferente. Ya sa
bemos que la adhesin al partido no tena el mismo sentido
en 1924 que en las fechas anteriores e inmediatamente pos
teriores a 1917. En el XVIII Congreso, el nuevo jefe de la
administracin poltica del ejrcito, Len Mejlis, antiguo se
cretario de Stalin, canta la victoria del arribismo y servilismo
de la nueva promocin de cuadros, revela con tranquilo ci
nismo el llamamiento del rgimen a los ms egostas instin
tos de ascenso individual y, de paso, celebra la derrota de su
predecesor Gam arnik y su pandilla de comisarios de la
poca de la guerra civil: Para los cargos ms importantes
ellos nom braron a una serie de enemigos del pueblo, incom
petentes, degenerados hasta la mdula, que haban vendido
hasta su alma a los agentes extranjeros. Ellos opriman a los
mejores comisarios y trabajadores polticos, a las personas
capacitadas y hbiles que permanecan leales al partido de
Lenin y Stalin, mantenindolos en los estratos inferiores en
cargos relativamente poco importantes. Ahora, bajo la direc
cin del Comit Central del partido y de los camaradas
Stalin y Voroshlov, han sido nombrados millares de maravi
llosos bolcheviques, discpulos del leninismo-stalinismo. (...)
Para ellos constituye un acto de am or divulgar entre las
masas las palabras de Lenin y Stalin (8).
De hecho, el aparato del partido rebosa de plazas libres,
lo mismo ocurre con el de los soviets, la administracin eco
nmica, el ejrcito y la NKVD. Prcticamente todos los di
plomticos rusos destinados en el extranjero han sido depu
rados. Entre 1937 y 1938, siete vicecomisarios de defensa,
tres mariscales, 13 de los 15 jefes del ejrcito, 30 de los 58 co(7)
(8)
The land o f socialism to dciy and o morrow, pgs. 207-212.

Citado por Brzezinski, op. cit., pg. 205.
522
mandantes de cuerpo, 110 de los 195 generales de divisin

y 15 20.000 oficiales son destituidos y detenidos (9). En
el XVIII Congreso, Kaganvich afirma que los aos 1936
y 1937 presenciaron grandes renovaciones entre los cuadros
dirigentes de las industrias pesadas, particularmente en las
de carburante, y en los ferrocarriles (10). Muchos recin
llegados fueron ocupando los puestos vacantes; de los 70.000
especialistas empleados bajo el control del Comisario del
Pueblo para la industria de carburante, 54.000 haban ter
minado sus estudios despus de 1929. Son cuadros que se
pliegan a todas las directrices del partido, del Comit Cen
tral del poder sovitico y a todas las consignas del cam arada
Stalin (11).
Para comprender lo que representaban los recin incor
porados y su estado de nimo, es preciso referirse a las con
diciones de la depuracin tal y como sta fue presentada por
la prensa durante la campaa de vigilancia que la precedi,
la explic y la desencaden, y de la cual los archivos de
Smolensk, nos ofrecen una imagen precisa. Las reuniones se
desarrollan en medio de un fuego cruzado de denuncias re
cprocas, la NKVD se ve completamente desbordada. Las
razones para denunciar son el arreglo de cuentas, el deseo
de que determinado cargo quede vacante para ocuparlo, el
de hacer mritos para poder ascender y para no ser acusado
de tibieza o de liberalismo en la lucha contra los saboteadores,
los terroristas y los espas. La histeria delatora llegar a un
grado tal que una resolucin del Comit Central, publicada
en Pravda el 19 de enero de 1938, citar como ejemplo al se
cretario regional de Kiev depurado ya que sospechaba de
todo comunista que no hubiera denunciado a nadie.
En tal atmsfera los hombres que suben pertenecen a
una categora diferente a la de los burcratas de la primera
poca estaliniana que eran rgidos y brutales pero entroncados
con el pueblo. Un universitario anglosajn, resumiendo
sobre este punto las observaciones de las personas desplaza
das, dice que el nuevo administrador sovitico es el fantico
intrigante y fro., maestro en el arte de la dialctica que se
suele im partir en la academia del comunismo, un 'perfecto
(9)
(10)
(11)
Ibidem , pg. 1*05.

Ibidem , pg. 9 1.
523
gentleman que se limita a imitar lo que antao haba sido

autntica inspiracin revolucionaria (12). Los tcnicos y
especialistas se reclutan entre los sectores ms instruidos.
En 1940, un 50,4 por 100 de ellos pertenecen a familias que,
antes de 1917 no eran obreros ni campesinas. Una proporcin
superior al 70 por 100 de los nuevos reclutas del partido,
despus de 1938, pertenecen a la nueva inteliguentsia: en lo
sucesivo tendrn cada vez m ayor peso especfico entre los
cuadros. En 1934, el 21 por 100 de los delegados del Congreso
haba cursado estudios superiores o secundarios, las respec
tivas proporciones en la totalidad del partido eran de un
4,4 por 100 y un 15,7. Ms del 54 por 100 de los delegados
del XVIII Congreso han cursado estudios superiores o se
cundarios y de la carencia de datos estadsticos acerca de la
composicin social del Congreso de 1939, puede deducirse
que la proporcin de obreros y campesinos vinculados con
la produccin, referida al total de delegados sigui decre
ciendo (13).
Este aflujo de sangre fresca al aparato no modifica en
absoluto su naturaleza ni la composicin del ncleo diri
gente, compuesto por los hombres ms cercanos a Stalin
que son los que manejan los mandos. Este grupo de supervi
vientes de las purgas, a cuyo respecto Merle Fainsod sugiere
que tal vez no seria fantstico suponer que coincide con el
de los verdugos-jefes (14), es el resultado de una larga
seleccin. Tras las sucesivas desapariciones de Krov, Kibyshev y Ordzhonikidze, todava quedan los componentes de
la vieja generacin estaliniana, los hombres de los primeros
tiempos, los leales de la lucha contra la oposicin: Mlotov,
Kaganvich, Kalinin, Mikoyn, Andreiev y Chvernik. Tras
los grandes procesos y la depuracin en masa, a ellos se
unen, en la cumbre del aparato, los lderes de una nueva
generacin, unos hombres cuya ascensin se ha iniciado, como
mucho durante la lucha contra la oposicin de 1923, son
estos Zhdnov, Beria, Malenkov, Jruschov, Bulganin, Mejlis
y Voznesensky; se encuentran en el secretariado del Comit
Central o en el Consejo de Comisarios del pueblo, en el
Politbur o en el Bur de Organizacin: su carrera es un fiel
(12)
(13)
(14)
D ick s, Human R elations, pg. 131.

Schapiro, C. P. S . U.> pgs. 437-348.
F ain sod , H ow Russia., pg. 522.
524
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
exponente del control ejercido por los permanentes sobre los

diferentes sectores de la vida del pas.
Beria, nacido en 1899, ingres en el partido en 1917. En
1921 era chekista, trabaj en la GPU hasta 1931 y en esta
fecha ascendi al cargo de Secretario regional. Cuando Yezhov
sacrificado al odio general, desaparece en 1938 se rumorea
que en un manicomio, pasa a sustituirle en la jefatura de
la NKVD y se convierte en miembro suplente del Politbur.
Bulganin se adhiri en 1917, cuando contaba 22 aos, tam
bin fue chekista. Ms tarde desarroll su carrera de adminis
trador industrial entre 1922 y 1938, y pas entonces a ostentar
la jefatura de la Banca del Estado ocupando el lugar de un
viejo bolchevique fusilado. En 1939 forma parte del Comit
Central y del Consejo de Comisarios. Zhdnov ha hecho toda
su carrera dentro del aparato del partido: en 1939, es ya miem
bro del Politbur, del Bur de Organizacin y sigue ocupando
la secretara en Leningrado donde haba tomado la sucesin
de Krov. Jruschov ingres en el partido a los veintids aos,
en 1918. Como estudiante de la universidad obrera de Jarkov
se distingui en la lucha contra la oposicin de 1923; en
el aparato fue, al parecer, un protegido de Kaganvich.
Tras su nombramiento para el puesto clave de primer secre
tario de Mosc en vsperas de los grandes procesos, fue tras
ladado como primer secretario a Ucrania, en enero de 1938,
cuando Kossior fue destituido; en aquel momento se estaba
operando la liquidacin de todos los cuadros ucranianos del
partido y de las juventudes. Malenkov no ocup el primer
plano hasta 1934, detrs de l se extenda ya una carrera bien
aprovechada que se haba desarrollado en su totalidad den
tro del aparato. Como miembro del secretariado personal
de Stalin, haba sido uno de los responsables de la Seccin
de Organizacin e Instruccin y, a partir de 1934, haba
ascendido a la jefatura de la Direccin de Cuadros pertene
ciente al secretariado del Comit Central. En 1939, ya es
secretario del Comit Central y miembro del Bur de Orga
nizacin: al parecer comparti con Yezhov, desde la sombra,
la organizacin de la represin contra los viejos bolcheviques.
Mejlis es tambin un antiguo secretario de Stalin: es miembro
del Bur de Organizacin y jefe de los servicios polticos del
ejrcito. Voznesensky se afili al partido a los diecisis aos,
en 1922. Primero fue apparatchik y ms adelante tcnico de
KL PARTIDO Y L-Y BUROCRACIA
525
la industria, tambin fue profesor primero y director en 1931

del Instituto de profesores rojos. Ms adelante fue presidente
de la comisin del Plan en Leningrado, cargo muy vinculado
con Zhdnov; por ltimo, en 1939, fue nombrado Comisario
del Pueblo y presidente del Gosplan.
No obstante ninguno de estos hombres todopoderosos
parece ser algo ms que un simple engranaje del aparato,
una criatura sumisa y dedicada por entero a la persona que
ha presidido su carrera, que le protege y ie amenaza, a un
deus ex machina al que todos ellos sirven y temen: el jefe
genial los ha hecho, pero tambin puede destruirlos. Postishev tambin era uno de ellos y, segn Jruschov, pag con
su vida una rplica insolente y un intento de oposicin (15).
Otros dos ms, por estas fechas si nos atenemos a lo que
Bulganin aludi y Jruschov relat admiten en una con
versacin privada no saber, cuando van a ver a Stalin, si al
salir volvern a su casa o sern encarcelados (16). El temor
que inspiran no es pues sino un reflejo del que ellos mismos
experimentan. Desde la cumbre hasta la base de la pirmide
burocrtica fluye una cascada de miedo y odio. De la base
a la cumbre asciende una oleada de adulacin, de alabanzas
y de ruegos: Stalin nuestra esperanza, Stalin nuestra espera,
Stalin dicono de la humanidad progresista, Stalin nuestra
bandera, Stalin nuestra voluntad, Stalin nuestra victoria;
Stalin, tras la condena de Piatakov, nombra primer secretario
de Mosc a Nikita Jruschov que fustiga despiadadamente a
los infames abortos y a las manos asesinas (17). Trans
curridos casi veinte aos, convertido en omnipotente primer
secretario, el mismo hombre habr de confesar pblicamente
que tanto l como sus compaeros teman por su vida si,
para su desgracia, Stalin opinaba que su mirada era huidi
za (18). En comparacin con los hombres de hierro que
haban constituido la pequea falange revolucionaria en vida
de Lenin y habida cuenta de su poder y de su autoridad de
administradores incontrolados, los lugartenientes de Stalin
parecen, en muchos aspectos, hombres insignificantes y pu
silnimes. No obstante esta es posiblemente la razn de que
(15)
(16)
(17)
(18)
Jruschov, A. S. C pg. 40.

Ibidem.
Pravda, 31 de enero de 1937.
Jruschov, A . S . C., pg. 82.
526
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
conservaran su vida y su poder y de que siguieran cantando

a voz en grito las alabanzas de aquel que poda disponer de
sus existencias a su capricho. Tras su muerte todos ellos con
tribuiran a la demolicin de su imagen.
La burocracia
Tal era la contradiccin en la que viva inmersa Rusia
desde haca quince aos. Por una parte, sus estructuras eco
nmicas eran las ms progresivas del mundo, las ms aptas
al desarrollo de las fuerzas productivas, al progreso de la
ciencia y la tcnica y de la cultura en general, slo con su
ayuda pudo convertirse un pas primitivo en una nacin
moderna. Pero por otra parte, el atraso de la economa y
de la sociedad en 1917 y el aislamiento de la revolucin,
acabaron con las formas polticas progresivas encarnadas
en los soviets, engendrando, con el ascenso de la burocracia
y del aparato de un partido monoltico y centralizado, la
estructura poltica ms retrgrada que imaginarse pueda,
primer obstculo y verdadera causa del sabotaje contra
el que claman incesantemente los dirigentes y reflejo harto
elocuente del callejn sin salida al que conduce la pretensin
de dirigir desde arriba una economa moderna, sin la menor
participacin autnom a de las masas comprometidas en
la produccin. El artculo 126 de la estaliniana Consti
tucin de 1936 reconoce explcitamente el papel constitu
cional que desempea el partido nico y declara: Los
ciudadanos ms conscientes y activos de la clase obrera y de
los otros sectores productivos se unen en el partido comu
nista de la . R. S. S., vanguardia de los trabajadores en su
lucha por el robustecimiento y desarrollo del rgimen socia
lista y representante del ncleo dirigente de todas las organi
zaciones de trabajadores sociales o estatales.
Ahora bien, en 1939 y durante los aos siguientes, se
agudiza al mximo el hecho de que el partido no tiene ms
significacin que la que le confiere su aparato, cerebro y
columna vertebral, ncleo dirigente formado por trabaja
dores responsables. En 1934, una vez ms, Kaganvich
le haba recordado al XVII Congreso la obligacin en que
se encontraban los miembros del partido de recibir una
l'L PARTIDO Y LA BUROCRACIA
527
formacin poltica, para conocer su propio programa y su

constitucin. Los estatutos del partido son revisados en 1939
y dividen a sus miembros en dos categoras, los que aceptan
y los que conocen el programa del partido, los dirigidos y
los dirigentes, es decir aquellos a los que Stalin llama los
sectores dirigentes del partido y que, en esta poca, as
cienden a 133.000 permanentes aproximadamente, es decir
uno por cada diecisiete miembros, cuando, segn Mlotov,
esta misma proporcin en 1925 era de uno por cuarenta.
Estos permanentes del aparato central constituyen la base
de poco menos de la m itad de los miembros del Comit
Central, otro tercio est integrado por dirigentes del partido
o del Gobierno de las Repblicas y una quinta parte por
los mandos superiores del ejrcito y la polica. El sistema de
nomenklatura da a cada resgpnsable, tanto a los de radio
como a los regionales, un derecho de nombramiento que,
en total, cubre varios millares de puestos. Ms que nunca,
el secretariado dispone de una autoridad exclusiva sobre los
nombramientos referentes a los puestos clave; la circular
de marzo de 1937 acerca de la libertad de discusin de
las candidaturas y del restablecimiento del voto secreto
slo tuvo, en pleno bao de sangre, unas irrisorias y ef
meras consecuencias, puesto que fue abolida en marzo de
1938.
D urante el XVIII Congreso, Stalin declara: En la actalidad nuestra tarea es concentrar el trabajo de seleccin de
los cuadros desde arriba, en manos de un organismo
nico (19). Este proyecto fue realizado con la creacin del
directorio de cuadros, encargado de la seleccin, traslado y
ascenso de los cuadros en todas las ramas de la actividad
y cuya direccin fue ocupada por Malenkov. A su lado, el
directorio de agitacin y propaganda, el agit-prop, confiado
a Zhdnov, controla todos los medios de informacin y
cultura, la prensa, la radio y las publicaciones, con virtiendo
a su jefe en el supervisor de cientficos, filsofos, escritores
y artistas. An quedan antiguos departamentos como el de
las escuelas, el de agricultura y el siempre discreto departa
mento especial de Poskrebyshev. El D epartam ento de
Organizacin e Instruccin, que se ha vuelto a organizar,
(19)
The land o f socialism, pg. 204-205.
528
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
est encargado de la inspeccin y del control de funciona

miento de las organizaciones locales.
Todos estos organismos confieren al aparato una estruc
tura de capas concntricas. En torno a Stalin se encuentran
los catorce miembros del Politbur, ms lejos los setenta y un
miembros del Comit Central, sobre todo, un nmero que
oscila entre trescientos y quinientos funcionarios superiores
del secretariado del Comit Central, y ms all los trescientos
treinta y tres secretarios de las Repblicas y de los territorios,
as como su Estado M ayor, los 10.902 secretarios de las orga
nizaciones inferiores; ellos son los mandos de la pirmide
que extiende su papel dirigente a todos los sectores de la
vida del pas por medio de unos hombres a los que nom bra,
controla, dirige, recompensa o castiga y que, a su vez, di
rigen a la masa informe de los simples afiliados y de los
independientes.
En 1939, resulta difcil evaluar las dimensiones de la capa
social conocida como burocracia, dado el carcter cada
vez menos preciso de las estadsticas oficales, reveladoras
empero de determinadas tendencias sociales precisamente
por su empeo en encubrirlas. Las indicaciones operativas
deben buscarse sobre todo en el apartado que los documentos
oficiales denominan nueva intelligentsict sovitica desde
1934, fenmeno original e indito en la Historia segn los
tericos del rgimen. Los fundamentos de la divisin en cate
goras sociales son explicados en contadas ocasiones, resul
tando por ejemplo imposible saber a qu categora pertenecen
los innumerables inspectores de la productividad o del plan,
que naturalmente podran incluirse, como empleados o asala
riados, entre, los trabajadores de la industria.
En 1939, M lotov cifra la intelligentsia en unos 9.500.000
personas comprendiendo 1.750.000 directores y otros jefes
de empresas, instituciones, departamentos fabriles, sovjoses
y koljoses. Los tbnicos, ingenieros y otras profesiones, re
presentan 1.060.000 individuos, cinco veces ms que en 1926
en cuya fecha slo eran 225.000 (20). Este enorme incremento
es consecuencia de la industrializacin: resulta claramente
superior al de mdicos, profesores y estudiantes. El fenmeno
(20)
pg. 509.
Labedz, The soviet intelligentsia, Daedalus, verano de 1960,
529
ms sorprendente sin duda es el crecimien.,.

la categora
denom inada otros grupos, integrada por los que no son pro
fesores, ni mdicos, ni investigadores cientficos, ni trabajado
res culturales, ni contables, ni jueces, ni estudiantes, es decir
muy probablem ente por los diversos apparatchiki y cuadros
del ejrcito y de la polica que, durante el mismo perodo, pa
saron de 375.000 a 1.550.000 individuos. Otros datos nos per
miten perfilar el carcter burocrtico de esta intelligentsia:
el 86 por 100 de los cuadros tcnicos que han recibido educa
cin secundaria son empleados en el sector servicios: un
12 por 100 solamente en la industria y un 2 por 100 en la agri
cultura. Entre los que poseen una instruccin secundaria, el
81 por 100 se encuentra en los servicios, el 18 por 100 en la
industria y el 1 por 100 en la agricultura (21). La corriente que
que suscita la formacin de una enorme capa de funcionarios
y tcnicos empleados en los despachos, a expensa de su asig
nacin al proceso productivo, no parece interrumpirse a pesar
de los esfuerzos oficiales. L a consigna reduccin de la m
quina resulta ineficaz. En el mes de agosto de 1940, una or
den del Comit Central de los Sindicatos revela que la fbrica
de automviles de Mosc tiene 931 empleados retribuidos de
los sindicatos y la de Gorki 648; solamente el sindicato de
empleados en el Comisariado de Comercio cuenta ya, en 1938,
con 2.807 permanentes ; tras una reorganizacin, los seis sin
dicatos que lo sustituyen llegarn a tener 3.546. En 1940, el
sindicato cuenta con 742 funcionarios permanentes mientras
que en 1938 slo tenia 444 (22).
N o menos significativo resulta el hecho de que, a partir
de 1938, se abran de par en par las puertas del partido, sobre
todo ante los representantes de esta nueva burocracia, admi
nistrativa o econmica, de una intelligentsia en la que se en
cuentran una mayora de hombres cuya familia perteneca a
la intelligentsia pre-revolucionaria y cuya formacin indivi
dual se ha realizado bajo la frula estalinista. No se da nin
guna cifra para el conjunto de la U. R. S. S .; no obstante sa
bemos que, en 1941, en la provincia de Cheliabinsk, el partido
admiti a 903 obreros, 399 koljosianos y 2.025 empleados.
Merle Fainsod comenta: tras la eliminacin de los viejos
(21)
(22)
34
Ibdem , pgs. 509-514. .

r>. D allin , L a vraie Russie des soviets, pg. 65.
530
bolcheviques durante la gran purga de 1936-38, el partido se

repuso y robusteci mediante la admisin de cuadros ms j
venes, de burcratas, ingenieros, directores de fbrica, pre
sidentes de koljoses, capataces y estajanovistas. D urante este
proceso se dio un paso im portante, al menos al nivel de per
sonal, para realizar la fusin del partido con la administra
cin (23). El partido comunista de la U. R. S. S. ha dejado
de ser un partido obrero para convertirse en un partido de
administradores y jefes. La im portancia que se confiere al
reclutamiento de miembros de la nueva intelligentsia corre
parejo con el abandono de toda accin que tienda a aum entar
la proporcin de obreros; en consecuencia, el proletariado
suministra fundamentalmente al partido sus propios cuadros
y su aristocracia de jefes de taller, capataces y estajanovistas.
Desde el principio de la dcada de los 30, las estadsticas ofi
ciales del partido dejan de indicar la verdadera actividad pro
fesional de sus miembros. N o obstante, algunos datos de
detalle resultan reveladores: ya en 1934, sobre un total de
700.000 obreros empleados en 85 empresas que se encontraban
entre las mayores del pas, slo 94.000, es decir un porcentaje
inferior al 14 por 100, eran miembros del partido. En 1937 la
organizacin del partido cuenta con 1.076 miembros sobre un
total de 10.000 obreros empleados en una empresa m etalr
gica de Leningrado; dado que 170 de ellos haban cursado
estudios superiores y 277 estudios secundarios, puede dedu
cirse legtimamente que la proporcin de miembros del par
tido entre los obreros que trabajaban efectivamente en los
talleres no sobrepasaba un porcentaje del 6 al 7 por 100 (24).
La creciente diferenciacin
Como ya hemos dicho, las estadsticas resultan tan inte
resantes por lo qe ocultan como por lo que revelan. Esta es
la razn de que hayamos tenido que esperar desde 1934
hasta 1957 para enterarnos de que el salario del secretario de
una organizacin de base de-1 partido es de 1.400 rublos men
suales, lo que equivale aproximadamente al doble del salario
medio de un obrero fabril. Anlogamente, las estadsticas
(23)
(24)
F ain sod , H ow Russia, pg. 227.

Ibidem , pg. 228.
531
parecen eliminar una serie de categoras sociales cuya exis

tencia e incremento numrico resultan altamente signifi
cativos. Antes de 1917 se estimaba que existan 1.500.000
criados en el imperio de los zares. Esta cantidad se reduce
prcticamente a cero durante los aos posteriores a la revo
lucin, pero pasa a 150.000 en 1923-24 y a 339,000 en 1927.
El prim er plan quinquenal prev 398.000 en 1928 y 406.000
en 1932. Llegado a este punto, los criados desaparecen de las
estadsticas, precisamente en el momento en que las necesi
dades de la nueva oligarqua parecen haber multiplicado su
nmero.
La gama de salarios es enormemente amplia, no solamente
entre la m asa de trabajadores y el grupo de burcratas sino
tambin en el seno de dicho grupo. El fenmeno no es nuevo
mas tam poco deja de agudizarse ya que los mandos perciben
m ejoras adicionales en form a de pensiones y primas, de de
rechos especiales de herencia, de exencin del tipo progresivo
que les correspondera en el impuesto sobre la renta, de in
demnizaciones complementarias y de diferentes subvenciones.
A todo esto se aaden pagos en especie como el derecho a vi
viendas ms espaciosas, acceso a tiendas especiales, precios
ms bajos y mercancas de superior calidad, derecho a trans
portes especiales, desde el autocar de los funcionarios hasta
el coche con chfer a disposicin del amo, todo esto sin
contar el enorme privilegio que supone la utilizacin absolu
tamente prioritaria de las casas de reposo de Crimea o el Cucaso. U na evaluacin de toda esta gama de prebendas desti
nada a clcular los ingresos efectivos de un burcrata que
ostentaba el cargo de redactor-jefe de un peridico hngaro,
arroj una cifra impresionante, treinta y cinco veces superior
al salario de un funcionario subalterno; seguramente esta
proporcin es fiel exponente del grado de diferenciacin ge
neral.
Ciertamente sera errneo considerar que la mayora de
los burcratas disfrutan un nivel de vida comparable al de un
obrero especialista americano. N o obstante su grupo social
se diferencia claramente de los dems. David Dallin escribe:
La distincin entre el funcionario y el hombre "ordinario5
h a llegado a un grado inimaginable. El origen burgus e in
telectual de algunos, el esnobismo de los otros advenedizos
hijos de campesinos y obreros, el cansancio resultante de
532
varios aos de privaciones y de un empobrecimiento impuesto

al que sigui, en la m itad del decenio de los 30, el consejo gu
bernam ental de vivir alegremente; todo eso ha provocado
el desarrollo de unas formas jerrquicas conocidas solamente
en la sociedad feudal de la Edad Media. N o codearse con el
pueblo, tener ropa bonita y hermosos muebles, poseer un
fongrafo y un aparato de radio, circular en los tranvas sua
ves dedicados exclusivamente a los funcionarios, pasar las
vacaciones en las 'casas de reposo diferentes de los lugares
frecuentados por los obreros, comer en restaurantes reserva
dos, (...) todo ello se suma para darles un claro sentimiento
de superioridad (25). La proliferacin de grados y ttulos
responde al mismo furioso anhelo de arribismo y consolida
cin de privilegios: existen ms de doscientos en la categora
de funcionarios civiles. Lo mismo ocurre con las condecora
ciones y medallas: el rgimen troquela a los hombres con su
propia imagen. Los nuevos notables constituyen una lite
cuya ascensin se manifiesta forzosamente en una serie de
signos externos: el xito personal es el principal estimu
lante de la produccin y de la disciplina, su bsqueda consti
tuye el m otor del progreso.
La reaccin organizada
La literatura sovitica hace slo unos aos que ha empe
zado a dar ejemplos concretos de la mentalidad burguesa que
emana abiertamente de las filas de la burocracia. Dudintsev,
al que se critica por haber acentuado nicamente los aspec
tos negativos, no ha dejado por ello de criticar la seorial
arrogancia de los nuevos ricos: para poder instalar a la mujer
de un director en una habitacin individual, se sacan al pasillo
las camas de diez enfermos. A partir de 1935, la reaparicin
de tendencias tpicamente burguesas tiene su reflejo en las
leyes, sobre todo en cuanto se refiere al fenmeno al que Klaus
M ehnert llama jocosamente la contrarrevolucin familiar
(26). El divorcio es obstaculizado por la fijacin de tasas, 50
rublos si es el primero, 150 para el segundo y 300 para el ter
cero. E n el ambiente del partido est mal visto. El aborto es
(25)
(26)
D . D allin, op. cit., pgs. 81-82.

M ehnert, op. cit!, pgs. 43-61.
533
puesto fuera de la ley en 1936 estaba autorizado desde

1917, castigndose con pena de prisin. Sin embargo, tales
sanciones suelen caer ms a menudo sobre las mujeres de los
trabajadores que sobre las pertenecientes a las clases privile
giadas. En el nuevo culto a la familia los dirigentes creen ver
el restablecimiento de unas relaciones sociales estables; los
privilegiados lo consideran como un orden necesario sin que
su libertad personal que se basa en una gran disponibilidad
de medios, se vea realmente afectada.
En 1940, el restablecimiento de los derechos de matrcula
y de los costes de enseanza a partir del octavo ao, es decir
para toda la enseanza superior y parte de la secundaria,
parece tener idntico significado: tal medida no afecta en
absoluto a las familias acomodadas pero aparta de los estudios
a muchos nios que pertenecef a sectores sociales ms bajos.
Klaus M ehnert escribe: El pueblo entendi estas medidas
como un m todo de los nuevos sectores privilegiados para
reservar el acceso a la enseanza superior a sus propios hi
jos (27). Tal medida muestra con claridad una cierta ten
dencia de la casta burocrtica a cerrarse sobre s misma y a
perpetuar su existencia, es decir a convertirse en clase
social.
Tras el perodo de las grandes purgas, la normativa
laboral constituye un fiel exponente de la reaccin. En primer
lugar, los sindicatos son depurados concienzudamente. Segn
M oskatov, el secretario del Consejo Central pan-ruso de los
sindicatos, la influencia de los enemigos del socialismo y de
la clase obrera, los mencheviques y los traidores trotskistas
y bujarinistas, haba conseguido aislar de las masas (...) a
los organismos sindicales dirigentes, el 90 por 100 de los
miembros de los Comits Centrales, el 55 por 100 de los pre
sidentes y el 85 por 100 de los secretarios fueron elegidos por
primera vez durante este ao (28).
Como era de esperar, los nuevos dirigentes no oponen
ni la ms pequea resistencia a las medidas introducidas hacia
el final de la gran purga: el da 20 de diciembre de 1938,
la carta de trabajo es declarada obligatoria; su expedicin
queda asignada a la empresa y sta la conserva durante todo
(27) Ibidem , pg. 117.
(28) Citado por John G. W right, The crisis in the soviet unin,
Fourth International, ju lio de 1941,. pg. 18.
534
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
el tiempo que el trabajador pasa a su servicio (29). El da 28

de diciembre una nueva serie de decretos contribuyen a ero
sionar lo que an queda del Cdigo de Trabajo; la notifica
cin previa de despido voluntario debe llevarse a cabo no ya
una semana antes sino un mes. A n en el caso de que se res
pete su decisin, el trabajador que ha rescindido su contrato
pierde todo derecho al seguro de enfermedad y a los permisos
por m aternidad hasta tanto no pase otros seis meses consecu
tivos en un nuevo trabajo. Los retrasos, las salidas prem aturas
y las distracciones en el trabajo deben sancionarse obligato
riamente con una serie de medidas que van desde la adverten
cia y la nota de censura hasta el traslado o despido. Cuatro
sanciones en dos meses acarrean el despido inmediato con
expulsin de la vivienda y prdida de derecho a cualquier tipo
de subvencin (30). U na circular del 8 de enero de 1939 pun
tualiza que cualquier retraso superior a veinte minutos debe
ser asimilado a una ausencia injustificada (31). U na infor
macin de Pravda fechada el 26 de enero en la que se anuncia
la condena a ocho meses de crcel de un jefe de taller convicto
de no haber despedido ipso-facto a unos obreros que haban
incurrido en ausencia injustificada, da buena prueba de la in
tencin del legislador de aplicar la nueva ordenacin con todo
rigor. La angustia del despido se convierte en una amenaza
permanente. Simultneamente, la reorganizacin del sistema
de seguridad social intensifica la ofensiva contra la fluidez
de la m ano de obra: el seguro de enfermedad de m onto
igual al salario slo se concede a aquellos obreros sindicados
que lleven seis aos en la misma empresa. Los que slo llevan
tres, cuatro o cinco aos tienen derecho al 80 por 100, los que
llevan dos o tres aos perciben el 60 por 100 y cuando llevan
menos de dos aos slo tienen derecho al 50 por 100 de su
salario (32).
Las disposiciones del 26 de junio de 1940, reclamadas
oficialmente por los sindicatos, llegarn ms lejos an: la
jornada de siete horas con semana de seis das que en
realidad nunca haba sido instaurada de hecho desde que se
aplic polticamente en 1927, queda abolida sustituyndose
(29)
(30)
(31)
(32)
Schwarz, o p .'rtt., pgs. 136-137.

Ibdem , pg. 138.
Ibdem , pg. 139.
Ibdem.
535
por la jornada de ocho horas durante siete das. Se prohbe

a los obreros y empleados que abandonen su trabajo volun
tariam ente, castigndose la infraccin con penas que oscilan
entre dos y cuatro meses de crcel. La ausencia injustificada
cuyo amplio sentido ya ha sido comentado, en lo sucesivo
puede castigarse con seis meses de trabajo correctivo en
la empresa, ms una m ulta por valor del 25 por 100 del sala
rio (33). U n reglamento, aprobado el 18 de enero de 1941,
asimilar ms adelante a la ausencia injustificada la negativa
a trabajar en da de fiesta y a hacer horas extraordinarias,
aunque stas hayan sido solicitadas ilegalmente por la direc
cin (34).
Incluso los sindicatos depurados manifestarn su resis
tencia a la aceptacin de tales medidas. Pravda acusa a algu
nos de los responsables de haber intentado proteger a los
vagos: en consecuencia son destituidos, de un total de 203.821,
128.000 funcionarios sindicales. Al mismo tiempo, el da 2 de
octubre de 1940, una orden del Presidium del Soviet Supremo
organiza la formacin profesional obligatoria para los
jvenes de catorce a diecisiete aos, los de catorce y quince,
quedan sometidos a dos aos de enseanza profesional
y los de diecisis y diecisiete aos a seis meses de formacin
acelerada; adems todos ellos deben prestar cuatro aos de
trabajo asalariado bajo el control de una nueva direccin
general de Reservas de mano de obra del Estado. Slo se
eximen de la formacin profesional y de los cuatro aos
de servicio civil a aquellos que estn cursando estudios de
grado medio o superior, ciclos cuya gratuidad acaba de ser
suprimida (35).
Al comentar estas medidas en la Pravda del 30 de octubre
de 1940, el veterano Kalinin escribe: La lucha de clases
adopta una nueva direccin. La lucha por la ms alta produc
tividad laboral, tal es, en nuestros das, uno de los principales
frentes de la lucha de clases. La joven clase obrera rusa la
mitad de cuyos veinte millones de obreros fabriles, de los
transportes y de la construccin cuenta por entonces menos de
treinta aos se ve aherrojada con unos grilletes ms terri
bles que los que ningn estado capitalista construy jam s;
(33)
(34)
(35)

Ibidem , pg. 146.
536
desde la infancia queda encerrada en una tram pa, rodeada por

la am enaza continua de la detencin y el encarcelamiento.
Las actas de los tribunales, mejor que cualquier anlisis, nos
sirven para reflejar una imagen fiel de las nuevas relaciones
sociales: en septiembre de 1940, el jefe del departamento polti
co del ferrocarril de Gorki, Yorobiev y su cmplice Romanov,
jefe del servicio de pasajeros, son procesados bajo la acu
sacin de haber tolerado en dos meses 1.572 casos de vio
laciones de la disciplina y 145 despidos voluntarios. Por
aadidura, Vorobiev ha utilizado para su servicio personal a
una empleada de los ferrocarriles como cocinera y a un se
cretario como ayuda de cmara. Al glosar este suceso, la
Pravda del da 24 de septiembre, revela asimismo que todas
las autoridades polticas y administrativas conocan la acti
vidad de Vorobiev que era imitado al parecer por sus subor
dinados. El acusado Rom anov confiesa: Me he comportado
como un cobarde ante Vorobiev. No quera buscarme com
plicaciones. Vorobiev es condenado a dos aos de crcel,
Rom anov a un ao de trabajos forzados en su mismo des
tino y a una m ulta equivalente al 20 por 100 de su salario.
N inguno de los responsables que conocan los actos repro
chados a Vorobiev ni de los subordinados que le imitaban
fue castigado.
Los obreros convictos de pequeo hurto, como el de
algunos trozos de azcar, tortas o candados, o bien de escn
dalo callejero, embriaguez en un autobs o de haber pronun
ciado palabras que no se pueden reproducir pblicamente,
son condenados a un ao de crcel. El 27 de agosto, Izvesta
refiere la condena a tres aos de crcel de un obrero que haba
organizado un escndalo en una clnica donde le era negado
el certificado mdico que solicitaba para evitar una sancin
por ausencia injustificada. D e hecho la lucha de clases p a
rece continuar enfrentando a los obreros con la burocracia:
las leyes drsticas y las repetidas proscripciones constituyen
una prueba de ello.
E l fin del antifascismo
A partir del 2 3 -de agosto de 1939, se ha producido una
nueva inflexin: Stalin ha firmado con la Alemania de Hitler
el pacto de no-agresin, conocido igualmente por el nombre
537
de Pacto Hitler-Stalin, que parece tocar a vsperas de la

segunda guerra mundial. En realidad, su historia an 110 ha
sido escrita si se nos concede que ni las requisitorias ni las
apologas tienen nada que ver con la historia. Seguramente
un futuro historiador sabr analizar la tensa partida de pker
que durante los dos aos anteriores haban estado jugando
el bloque franco-ingls, el eje Roma-Berln y la U. R. S. S.
El pacto de Munich indicaba sin lugar a dudas que las demo
cracias occidentales estaban dispuestas a otorgar importantes
concesiones, incluyndose entre ellas la renuncia a sus ante
riores compromisos diplomticos, para evitar la conflagra
cin a cualquier precio. La guerra de Espaa haba servido
para dem ostrar cul era el alcance real de su antifascismo
y cmo ocupaba este lugar secundario respecto a sus sentimien
tos de clase. La diplomacia de Stalin siempre haba buscado
la alianza con Alemania inclusive despus de 1933, con la
esperanza de m antener a la U. R. S. S. al margen de la guerra
que se estaba fraguando. Al parecer, Stalin nunca lleg a
renunciar por completo a estos esfuerzos, ni siquiera en la
poca de ms sonoro antifascismo, durante el primer ao
de la guerra de Espaa. A partir de 1937 abundan los indicios
que parecen demostrar que Stalin piensa, en forma cada vez
ms precisa, aproximarse a Hitler: como algunos han opina
do, resultara verosmil que las condenas de Rdek y Tujachevsky, estuvieran en realidad destinadas a borrar las huellas
de unas negociaciones que haban sido emprendidas con su
consentimiento. En el proceso de Bujarin, muchos acusados
son presentados como agentes de Inglaterra mientras que otros
en segundo trmino, aparecen como informadores de Alema
nia; segn esta hiptesis, tal montaje haba servido para con
servar ntegras todas las oportunidades ante una alianza que
todava no ha sido concertada.
De todas formas en esta ocasin, lo que afecta trascen
dentalmente a la historia del partido, es que el pacto germanosovitico, un pacto de no-agresin al que se aade una parti
cipacin de la Europa oriental en zonas de influencia, ha su
puesto un viraje radical en el campo de la propaganda y de
la ideologa ya que el partido se ve obligado a arrojar por la
borda sin explicacin alguna todas las afirmaciones del pero
do anterior sobre la lucha por la paz, concebida como un
statu quo, y sobre la ofensiva contra el fascismo bajo todas
538
las formas que este pueda adoptar. Wolfgang Leonhard,

estudiante de la Universidad de Mosc, ha descrito con
vivacidad el giro de 90 que experiment la enseanza en
1939 (36). la victoria alcanzada en 1242 por Nevsky sobre los
cabelleros teutnicos en el lago Peipus, deja de ser un acon
tecimiento fundam ental en la historia rusa y no merece ni
una simple cita. Por le contrario comienza a acentuarse de
forma especial la poltica exterior de Pedro el Grande as
como su apoyo a la constitucin del Estado Prusiano en 1701.
Los peridicos emigrados alemanes y las novelas de los
antifascistas desaparecen como por ensalmo de la biblioteca
de literatura extranjera. A partir del 23 de agosto por la tarde,
se retiran de todos los cines y teatros las pelculas u obras
antifascistas. La propia palabra fascistas desaparece por
completo de las columnas de la prensa que das ms tarde,
analizar con un tono objetivo el estallido de la guerra
entre imperialistas el 1 de septiembre de 1939. La alianza
llegar an ms lejos: la NK VD ejecuta a la mayora de los
dirigentes comunistas alemanes exiliados en la U. R. S. S.,
como Hugo Eberlein, delegado en el Congreso fundacional
de la Internacional, Hans Kiepenberger, antiguo responsable
de la organizacin militar, Pfeiffer, ex-secretario del partido
en Berln, Susskind, redactor-jefe del diario de Chemnitz,
H erm ann Remmele, Heinz Neum ann y Fritz Heckert, vete
rano de la liga Spartacus. Un grupo de militantes comunistas
alemanes, entre los que se encuentra la viuda de Neum ann
M argarete Buber que hasta aquel momento estaban encarce
lados dentro de la U. R. S. S., fueron expulsados, es decir
puestos por la N K V D en manos de la Gestapo que los envi
a los campos de exterminio.
Idntico desprecio por la opinin, destruida como conse
cuencia de la purga, se manifiesta en la presentacin que se
hace de los acontecimientos de Finlandia. Este pas, apoyado
discretamente por los occidentales, se niega a firmar el tra
tado de asistencia m utua y las rectificaciones fronterizas que
exige la U. R. S. S., envalentonada por los acuerdos secretos
firmados en Alemania. El da 29 de noviembre, el ejrcito
ruso pasa a la ofensiva: en cuanto cae la primera ciudad fin
landesa, se instaura con gran despliegue propagandstico un
(36)
Leonhard, Child o f the Revolution, pgs. 73-74.
539
gobierno popular presidido por el veterano comunista Kuusinen. Cuando, tras cuatro meses de violentos combates que
constituyen un ruidoso fracaso para el Ejrcito Rojo, se firma
el 12 de marzo de 1940 la paz con Finlandia, no se hace m en
cin alguna del gobierno Kuusinen, cuya disolucin ha de
anunciarse un tanto anecdticamente algunos das ms tarde.
El robustecimiento de la disciplina posterior a la represin
ha sido sin lugar a dudas eficaz: en la U. R. S. S. ya no se dis
cuten las perspectivas mundiales ni la alianza con los que ayer
an eran los enemigos del gnero hum ano ni el abandono en
que se haba dejado al gobierno de la repblica herm ana
cuando ya se ha emprendido la sovietizacin de los pases
blticos. La nueva reglamentacin laboral suspende sobre la
cabeza de todos los obreros la amenaza de la crcel y de los
trabajos forzados: los acusados*de delitos laborales se acum u
lan en un nmero tal que el Presidium decide autorizar a los
tribunales para que prescindan de los asesores.
Este es el momento que aprovecha en Mxico un agente
de la NK V D , infiltrado entre sus amigos, para asesinar a
Trotsky. A pesar de que ninguna prueba material ni con
fesin alguna haya podido confirmar esta interpretacin,
el crimen est firmado. Stalin no se ha resignado a exilar a
Trotsky en 1929 sino como un mal m enor y porque no poda
suprimirle como hizo con Blumkin. En los grandes procesos
su objetivo es Trotsky, no ya desde un punto de vista m oral
y poltico, sino desde el muy concreto de intentar conseguir
su extradicin. En 1931, haba conseguido situar a dos de sus
agentes, los hermanos Sobolevicius, letones a los que se cono
ca por los pseudnimos de Senin y Rom n Well, entre los
propios dirigentes de la oposicin internacional. Estos dos
hom bres que fueron desenmascarados en 1932 y expulsados
de la oposicin de izquierda, han de continuar en otros sec
tores su actividad de agentes secretos: su detencin definitiva
tiene lugar en Estados Unidos durante la posguerra y en la
actualidad son ms conocidos por sus nombres americanos
de Jack Soble y Robert Soblen. Stalin consigue sustituirlos
colocando al lado de Len Sedov a otro de sus agentes, M ark
Zborowski, nacido en Polonia en 1908 y emigrado a Francia
en 1928, que bajo el nombre de Etienne, llegar a ser uno de los
dirigentes de la IV Internacional fundada en 1938. Gracias
a su cooperacin pudo organizarse el atentado contra los
540
archivos de Trotsky en Pars, el asesinato de Reiss y el del

propio Len Sedov en febrero de 1938 (*). Al parecer, los
agentes de Stalin pretendan eliminar el propio Trotsky cuan
do asesinaron a sus secretarios Erwin W olff y R udolf Klement.
Ya en Mxico, un primer atentado haba sido organizado por
el pintor David Alfaro Siqueiros el da 24 de mayo de 1940;
Trotsky sali indemne de l, pero, unos das ms tarde, apa
recera el cadver de uno de sus guardias personales al que
los autores haban secuestrado, era ste el joven trotskista ame
ricano Robert Sheldon Harte. Por ltimo el da 20 de agosto
de 1940, el hombre que se haba hecho pasar por un simpati
zante, con el hom bre de Jackson, consigue destrozarle el cr
neo con un piolet en el momento en que se inclinaba para leer
el manuscrito que le tenda. Detenido y condenado, este hom
bre que nunca lleg a confesar su verdadera identidad al
parecer se trata de un espaol de nombre Ram n Mercader
del Ro fue liberado dieciocho aos ms tarde marchando
inmediatamente a Praga lo cual puede interpretarse como un
reconocimiento tcito de sus vnculos polticos.
El da 24 de agosto de 1940, la Pravda anuncia la muerte del
espa internacional y asesino Trotsky. As queda eliminado
el hom bre cuyo pensamiento y cuya accin constituan el
iinico vnculo viviente con el bolchevismo y con la generacin
revolucionaria de 1917, el testigo y el luchador cuya desapa
ricin haba supuesto tantos sacrificios para Stalin y sus lugar
tenientes, probando hasta que punto estos le teman todava
a pesar de sus afirmaciones de victoria. U n austraco refugia
do en Mosc le cont a Wolfgang Leonhard que los obreros
de su fbrica, al informarse simultneamente de la muerte
de Trotsky y. de la organizacin de una fiesta popular en el
(*) En cuanto a las confesiones de Zborowski, puede consultarse
el acta de la audiencia celebrada por el Subcomm iitee to investgate the
administration o f Infernal Security o f the C om m ittee o f the judiciary
U nited S ta tes Sen ate, L X X X IV Congreso, 2.a sesin, 29 de febrero
y 2 de m arzo de 1956. Segn el sem anario trotskista ingls N ew sletter
del 27 de octubre de 1962, Zoborowski, tras haber sido condenado a
prisin despus de sus revelaciones, parece haber purgado su pena y ser
en la actualidad profesor de Antropologa en Harvard. La m agnani
m idad de las autoriade_s americanas en su caso podra explicarse si se
demuestra, com o opina la redaccin de esta publicacin, que fu e Z bo
rowski quien haba denunciado a la polica las actividades de Jack
Soble y R obert Soblen.
541
Palacio de la Cultura, haban opinado que los dirigentes desea

ban que se llevase a cabo este acto de pblico regocijo (37).
Los recuerdos de la poca revolucionaria y las ideas del bol
chevismo de Octubre todava viven en la conciencia de algunas
individualidades dispersas que han optado por callarse o,
como algunos jvenes comunistas de Mosc tomando en
serio las doctrinas de M arx y Lenin, por intentar organizar
una oposicin dada la hostilidad al poder omnmodo de la
NK V D y a la purga de los viejos bolcheviques. De mano
en m ano circulan los textos que han escrito: Oda revolucio
naria a la libertad y los Viajes de Gulliver al pas en que las
paredes oyen (38). Estos jvenes piensan como Lenin en 1911:
A veces sucede que una chispa minscula puede permaner
latente durante aos; entonces la pequea burguesa la decla
ra inexistente, liquidada, muertaêtc. Pero en realidad subsiste,
rechaza todo espritu de abandono y de renuncia, y termina
por manifestarse de nuevo tras un largo perodo (39). No
obstante, en 1940, puede decirse, como en el ttulo de la nove
la de Vctor Serge, que Es medianoche en el siglo: el exter
minio de la generacin revolucionaria de 1917 se cierra con el
asesinato de Trotsky. La agresin alemana del 21 de junio
de 1941, arroja a la segunda guerra m undial a una Unin
Sovitica completamente estalinizada: los ltimos supervivivientes de la oposicin sern prcticamente en su totalidad
ejecutados en los campos o utilizados en el frente en misiones
suicidas.
(37)
(38)
(39)
Bernaut,
Ibidem , pg. 35.

Lenin, en Proltaire, 22 de abril de 1911, citad o por Leites y
R itual o f Liqitidqtion, pg. 52.
C a p t u l o
XVII
EL PARTID O Y LA GUERRA
La historia de la segunda guerra mundial an no est

escrita ni lo estar antes de que pase cierto tiem po; en particu
lar la del frente ruso es todava ms oscura que la de los
dems frentes. La distancia y la dificultad de las comunica
ciones en tiempo de guerra, el fortalecimiento de la censura
y de los imperativos polticos de todo tipo han contribuido a
dar de ella una imagen exageradamente convencional. El
historiador ingls Sir Bernard Pares, en 1944, vea en la histo
ria del frente ruso la explicacin de todo cuanto haba hecho
Stalin con anterioridad inclusive de la depuracin, as
como la prueba de la prudencia de una poltica de defensa
militar meditada desde haca tiempo contra una invasin
prevista tam bin desde haca tiempo (1). A este respecto,
Isaac Deutscher ha parecido estar de acuerdo con la historio
grafa estaliniana oficial al escribir su biografa de Stalin,
editada en 1949; en ella relata como l mismo tom aba todas
las decisiones importantes, describindole como un prodigio
de paciencia,- de tenacidad y de vigilancia, casi omnipresente,
casi omnisciente (2).
Las investigaciones de los historiadores y las declaracio
nes de los dirigentes rusos durante los ltimos aos nos su
gieren una imagen completamente diferente de Stalin.Jru s
chov, confirmando los pronsticos que hizo Trotsky en 1927
acerca de los peligros que acecharan a la U. R. S. S. en caso
de guerra si Stalin detentaba la direccin, nos muestra al
todopoderoso dictador desmoralizado tras las primeras de(1)
(2)
Sir Bernard Pares, A history o f Russia, pg. 594.

Deutscher, Stalin, pg. 427.
.
EL PARTIDO Y LA GUERRA
543
rrotas, interrumpiendo por completo su actividad durante

varias semanas e interviniendo despus de form a nerviosa
e histrica en la direccin de las operaciones militares, sin
tener en cuenta la situacin real, estudiando las operaciones de
envergadura sobre un globo terrqueo y a pesar o tal vez
precisamente a causa de esta incapacidad y del alto precio
con que la pagaron los soldados rusos esforzndose en
difundir en el pueblo ruso la versin segn la cual todas las
victorias conseguidas por la nacin sovitica durante la 'gran
guerra p atria, se deban al valor, a la audacia y al genio de
Stalin y a nadie m s (3). Once aos despus del final de la
guerra, Jruschov afirma ante el XX Congreso, en medio de
las aclamaciones: El papel principal y el mrito de la victo
riosa conclusin de la lucha corresponden a nuestro partido
comunista, a las fuerzas armadas de la Unin Sovitica y a
las decenas de millares de hombres entrenados por el par
tido (4).
N o obstante, esta ltima versin dada por los dirigentes
rusos dista mucho de ser completamente satisfactoria. Si bien
contradice aquella que habla de la prudencia del dirigente
omnisciente, no por ello deja de tener un cierto tono hagiogrfico en la medida que atribuye al partido y, en definitiva
al aparato, unos mritos que no nos incita a reconocerles
el examen de la situacin en vsperas de la guerra, caracte
rizada por la absoluta sumisin a Stalin, ni el autntico eclip
se que experimentan durante bastantes meses.
Las primeras derrotas y su significado

De todos es conocida la im portancia de las victorias con
seguidas durante la prim era ofensiva alemana: en unos pocos
meses, entre junio y octubre, no slo desaparece el glacis
edificado en Polonia y en los pases blticos durante la vigen
cia del pacto con Alemania, sino que adems la W ehrmacht
penetra profundam ente en el territorio ruso ocupado toda
Bielorrusia y la m ayor parte de Ucrania llegando hasta las
(3)
(4)
Jruschov, A . S. C ., pg. 54.

Ibdem pg. 55.
544
puertas de Leningrado, a menos de cien kilmetros de Mosc,

y ocupando la mayor parte de la cuenca del Donetz y el norte
de Crimea. D urante el otoo de 1941, tras pocos meses de
Blitzkrieg (*) el territorio ocupado por los alemanes equivale
a una im portante amputacin de las disponibilidades de la
U. R. S. S. puesto que englobaba el 40 por 100 de su poblacin
y suministraba en vsperas de la guerra la parte ms im portan
te de su produccin y de su equipo industrial y agrcola, el
65 por 100 del carbn, el 68 por 100 del hierro, el 58 por 100
del acero, el 60 por 100 del aluminio, el 41 por 100 del equipo
ferroviario, el 38 por 100 de los cereales y el 84 por 100 del
azcar (5). El aspecto ms espectacular de la retirada rusa es
sin duda el nmero extraordinariomente alto de prisioneros
que caen en manos de los ejrcitos alemanes 2.053.000,
antes del 1 de noviembre de 1941, segn un documento secre
to de Alfred Rosenberg, la mayora de ellos fueron apresa
dos por centenares de miles en las bolsas creadas por la
ofensiva alemana: Bialistok y M insk a principios de julio,
ms tarde Smolensk, Um an en agosto, Kiev en septiembre
y Briansk y Viazma en octubre (6).
Las enormes dimensiones cobradas por la derrota de los
rusos suscitaron ya en aquella poca diversas interpretacio
nes. Toda una escuela de periodistas e historiadores vio en
ella una manifestacin de derrotism o; segn ellos, la pobla
cin rusa haba acogido inicialmente a los alemanes como a sus
liberadores. Boris Shub especialista americano en cuestin
nes rusas, explica las victorias hitlerianas por el hecho de que
los millones de soldados rusos, pertrechados con todo el
arsenal que exige la guerra moderna, se negaban a luchar por
Stalin y esperaban una rpida derrota que destruyera su r
gimen (7). En realidad, esta explicacin que corresponde a
algunos de los primeros anlisis alemanes, no ha sido verifi
cada ni por la posterior evolucin de la situacin ni siquiera
por los numerosos hechos evidentes que se produjeron duran
te las primeras semanas de guerra. Alexandef Dallin apunta
razonablemente que la imagen dada por los corresponsales
de guerra neutrales de la acogida dispensada por la poblacin
(*)
(5)
(6)
(7)
Guerra relm pago ( N . del T .).

Citado por Deutscher, Stalin, pg. 430
Citado por Fischer, S oviet oppositin to Stalin, pg. 470.
Shub, The choice, pg. 59.
L PARTIDO Y LA GUERRA
545
a la W ehrm acht en las regiones recientemente incorporadas

a la U. R. S. S., no difiere demasiado de las correspondientes
a la ocupacin de los pases occidentales como Holanda, Blgi
ca y Francia. Tambin subraya la notable diferencia existente
entre la acogida de la poblacin de estos territorios y la de
las zonas pertenecientes a la U. R. S. S. desde la revolucin^
Por otra parte muchos destacamentos rusos, cuando se encuen
tran en situacin de combatir, luchan y lo hacen bien; muchas
unidades, rodeadas desde un principio, combatirn durante
semanas enteras para alcanzar sus lneas an cuando saben
las explicaciones que tendrn que dar y la suerte que les ame
naza una vez all*
George Fischer, el historiador del movimiento Vlassov,
explica la amplitud del fenmeno de desorganizacin del
Ejrcito Rojo y de las rendiciones en masa, consecuencia de
la domesticacin de las masas por e aparato: tras el primer
choque, el ejrcito fue incapaz de reaccionar por falta de di
rectrices; ello se deba sin duda al hecho de que el conjunto
del aparato estaba acostumbrado a no tom ar ninguna inicia
tiva y a esperar las consignas que le llegaban de arriba. Tam
bin opinll que la primera ola de desorganizacin producida
por el ataelue haba creado un caos total, mucho ms profundo
que si hubiese resultado nicamente de los factores militares;
en cierto modo, este era el fruto de la dictadura ejercida por
el aparato. Tal explicacin debe ser tenida en cuenta, incluso
si se admite, con Stalin, la tesis de la sorpresa, recogida por
algunos historiadores americanos como Schuman, y la de la
ceguera de Stalin, desarrollada hace algunos aos, por Jrus
chov y, tras l, por los historiadores militares rusos.
Por otra parte estas tesis no son contradictorias si se ad
mite que el error cometido por Stalin (que no crea que se
produjese un ataque alemn y esper hasta el final una nego
ciacin para llegar a un nuevo compromiso), dada la estruc
tura poltica de Rusia y la inercia engendrada por la omni
potencia del aparato y el temor a la NKVD, poda traducirse
en un efecto de sorpresa a todos los niveles del aparato del
partido y del Estado.
Segn H arry Hopkins enviado personal de Roosevelt,
Stalin reconoci, en julio de 1941 que el ejrcito ruso haba
tenido que hacer frente a un ataque por sorpresa y que l
mismo haba estado persuadido de que Alemania no ataca
546
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
ra (8). Este era tambin el contenido implcito de su alocu

cin radiofnica del 7 de julio, en la que haba declarado que,
para hacer frente al asalto de las 170 divisiones alemanas esta
cionadas a lo largo de la frontera, las tropas soviticas haban
sido puestas en estado de alerta y trasladadas hacia la fron
tera. A partir de 1941, el especialista en cuestiones rusas del
partido trotskista americano, John G. W right, haba puesto
de relieve las responsabilidades del Secretario General y del
aparato del partido comunista de la U. R. S. S., haciendo hin
capi en alguno de los puntos que Jruschov, aos ms tarde
tratara ante el XX Congreso.
En la actualidad, parece haberse demostrado que el ataque
contra la U. R. S. S. estaba decidido desde el 5 de diciembre
de 1940, con el nom bre de Operacin Otto, rebautizada
el 18 de diciembre como Operacin Barbarroja. Es muy pro
bable que esta decisin llegase a odos de Mosc con las revela
ciones obtenidas en Tokio por el clebre espa Sorge. Jruschov
record tambin otras advertencias hechas a Stalin: el 3 de
abril de 1941 un mensaje de Churchill, trasmitido por Sir
Stafford Cripps al que sigui un telegrama de idntico conte
nido fechado el 18 de abril; una informacin del 6 de mayo
por parte de un agregado m ilitar en Berln de nombre V orontsov, segn la cual la fecha del ataque haba sido fijada para
el 14 de m ayo; otro informe del 22 de mayo cuyo autor era
el agregado Jlopov, segn el cual la fecha haba sido aplazada
hasta el 15 de junio; un telegrama de la embajada rusa en
Londres fechado el 18 de junio y en el que se indicaba que,
segn Cripps, ya se haban concentrado 147 divisiones alema
nas; por ltimo la llegada a la U. R. S. S., horas antes del
ataque, de un soldado alemn, llamado Alfred Liskov, que
haba desertado, franqueando el ro Pruth a n ado; este hom bre
declar que su unidad haba recibido la orden de atacar du
rante la noche del 22 de junio, a las tres de la m adrugada.
Acerca de este ltimo caso Jruschov aade; Stalin fue infor
mado de ello personalmente pero la advertencia no se tom
en consideracin (9).
Todos estos hechos prueban que no hubo sorpresa, al
(8) Sherwood, Roosevei and H opkins, pg. 335.
(9) Jruschov, A . S~ C\* pgs. 44-48. Acerca de la odisea de
Liskov, que Jruschov no m enciona, vase Leonhard, op. cit,, pgs. 121122 .
547
menos en el sentido que Stalin quiso darle posteriormente: los

dirigentes rusos, ampliamente informados de los preparativos
alemanes, no temieron un peligro inmediato porque hasta el
final conservaron la esperanza de desviar la ofensiva con nue
vas concesiones. Tras haber empleado todas sus fuerzas en
el intento de convertir el pacto Hitler-Stalin en algo tolerable
para la opinin, se m ostraron incapaces de poner a tiempo
en m archa atrs la pesada m aquinaria para luchar contra
aquel al que presentaban como un fiel aliado, codo con codo
con aquellos que, segn la propaganda, no eran ms que fabri
cantes de guerras. El 14 de junio de 1941, todos los peridicos
de la U. R* S. S. publicaron un comunicado en el que se rati
ficaba la vigencia, por ambas partes, del pacto de no agresin
germano-sovitico > rechazando como faltos de fundamento
todos los rumores que se refi&ren a las intenciones alemanas
de rom per el pacto y atacar a la U. R. S. S., y afirmando que
las concentraciones de tropas alemanas al norte y al nordes
te no tienen nada que ver con las relaciones germano-sovi
ticas. l 16 de junio ante unos comunistas extranjeros que le
preguntan por la autenticidad de un peligro de ataque alemn,
Ulbricht responde: Slo son rumores que se divulgan para
sembrar la inquietud. N o habr guerra (10).
H asta el ataque alemn, acaecido durante las primeras ho
ras del 22 de junio, el enorme aparato estaliniano habr de
adoptar en su totalidad la direccin que Stalin le estaba im
primiendo desd 1939, la de la paz con Alemania: su enorme
inercia le hace continuar as incluso despus de la ofensiva,
y los primeros bombardeos alemanes no encuentran ninguna
resistencia ya que Mosc haba: cursado la orden de no repli
car, como qued demostrado a la sazn por los documentos
alemanes que reproducan las informaciones de sus estaciones
d escucha y, ms adelante, por las declaraciones de Jruschov
ante el XX Congreso: A pesar de la evidencia de los hechos,
Stalin opinaba que la guerra an no haba comenzado, que
slo se trataba de una provocacin por parte de algunos sec
tores indisciplinados del ejrcito alemn y que una reaccin
cualquiera por nuestra parte les dara a los alemanes un motivo
para iniciar realmente la guerra (11). El diario del general
(10)
(11)
C itado por Leonhard, Child, pg. 108.

Jruschov, A. S. C.* pgs. 47-48.
548
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
Halder confirma que, nueve horas despus del comienzo de

la ofensiva alemana, el gobierno de Stalin haba solicitado
la mediacin japonesa declarndose dispuesto a no romper
sus relaciones con la Wilhelmstrasse. William L. Shirer, el
historiador del nazismo, escribe: La agresin alemana cogi
al Ejrcito Rojo por sorpresa a todo lo largo del frente (...).
Todos los puentes fueron tomados intactos y en casi toda la
frontera el enemigo pudo penetrar bastante lejos en territorio
ruso sin que se organizara defensa alguna. Centenares de
aviones soviticos fueron destruidos en tierra (12). La con
clusin de Jruschov es que la ceguera de Stalin fue la respon
sable de la catstrofe inicial: El resultado fue que, durante
las primeras horas y los primeros das, el enemigo haba des
truido (...) gran parte de nuestras fuerzas areas y de nuestra
artillera y otros equipos militares; haba aniquilado a un
gran nmero de nuestros cuadros militares y desorganizado
por completo nuestro estado mayor. (...) N o podamos im
pedirle penetrar profundam ente en nuestro pas (13).
Hubo que esperar la aparicin de la gran novela de Constantin Simonov Los vivos y los muertos para poder conocer
la tragedia de aquellos muchachos que moran bajo las bom
bas o que eran hechos prisioneros sin haber podido siquiera
llegar a su centro de movilizacin (14). De momento la m
quina burocrtica sigue su curso ciego: Ilya Ehrenburg revela
en sus memorias que el antiguo encargado de negocios en
Pars, Nicols Ivanov, que haba sido detenido a principios
de ao, era condenado en septiembre de 1941 a cinco aos de
crcel por el delito de actitud anti-alemana, precisamente
en el momento en que los tanques nazis llegaban a las puertas
de la capital (15).
Stalin y sus fieles historiadores, al igual que algunos estu
diosos benvolos como Sir Bernard Pares, han afirmado que
la tregua conseguida por la U. R. S. S. gracias al pacto germano-sovitico, haba permitido llevar a , cabo una mejor
preparacin del Ejrcito Rojo y un considerable acopio de
armamento. Este hecho, de por s, tendra ya poca im portan
cia si se relacionara con la cantidad de fuerzas hum anas y
(2)
(13)
(14)
(15)
Shirer, L e H f Rech, vol. II, pg. 233.

Jruschov, A . S. C ., pg. 48.
Sim onov, Les vivans e t les m ors, pg. 35.
Citado en L e M onde, 23 de junio de 1962.
549
materiales que haban sido destruidas por el ataque sorpresa;

pero adems, esta afirmacin es muy discutible. Ya en 1942,
en la revista trotskista Fourth Internacional, James Cadman
citaba una serie d cifras que probaban que, precisamente
entre 1939 y 1941, la relacin material de fuerzas se haba in
vertido en favor de la W ehrmacht, tanto en lo referente al
nmero de carros de combate como al de aviones. U na vez
ms, esta opinin ha sido confirmada por Jruschov revelando
la debilidad del arm amento ruso en 1941, sobre todo en lo
referente a artillera anti-area y anti-tanque: por aadidura
se le haba retirado al Ejrcito Rojo el material viejo y todava
no se haba terminado de recibir el nuevo cuando se produjo
el ataque. N o slo faltaban carros, caones y aviones, sino
tambin fusiles; adems Stalin, so pretexto de evitar las pro
vocaciones, haba prohibido ki edificacin de fortificaciones
en la regin de Kiev, denegando la solicitud que en este sen
tido, haba cursado el jefe militar de la zona general Kirponos (16).
Existe un aspecto ms en el que se observa una notoria
correlacin entre los crticos trotskistas de 1941-42 y el anli
sis de Jruschov y los estudios rusos posteriores a la muerte de
Stalin. M ientras que durante el intervalo, un gran nmero
de historiadores, periodistas, y hombres polticos haban
credo que una de las causas de las victorias rusas de 1942
haba sido la depuracin del ejrcito que tuvo lugar antes de
la guerra, considerada como la eliminacin de una especie
de quinta columna, Jruschov y sus epgonos la denuncian
como una de las razones fundamentales de la desorganiza
cin y de las derrotas sufridas. John G. W right ya haba sub
rayado el hecho de que la total eliminacin del estado mayor,
la ejecucin de su cerebro Tujachevsky y la liquidacin del
90 por 100 de los cuadros superiores unida a su sustitucin
en los cargos de responsabilidad por una serie de carreristas
e incompetentes, haba equivalido a una aplastante victoria
del ejrcito hitleriano. El novelista Simonov atribuye a un
general de aviacin de reciente promocin la conciencia am ar
ga de que las estrellas de general no haban trado consigo
la ciencia de m andar millones de hombres y centenares de
aviones (17). U no de los protagonistas de su novela, el ge(16)
(17)
Jruschov, A . S. C., pgs. 46-47.

Sim onov, op. c i t pg. 63.
550
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
neral Serpilin, ha salido del campo de concentracin al da

siguiente de haberse producido la ofensiva alemana: su heroi
ca conducta contrasta con la cobarda de su antiguo condis
cpulo, el general Baranov, carrerista preocupado antes que
nada por complacer a los de arriba y que hasta entonces
parece haberlo conseguido. En 1956, Jruschov se refiere a las
desastrosas consecuencias de la depuracin de 1937-1938,
a la sistemtica liquidacin de todos los cuadros superiores
poseedores de una experiencia militar vivida en Espaa y en
Extremo Oriente. Nadie puede discutir en la actualidad la
evidencia de que la depuracin del Ejrcito Rojo, en lugar
de liberarlo de una supuesta quinta columna, slo haba
conseguido decapitarlo, privndolo de sus elementos ms
capacitados tcnicamente y3 muy probablemente, de los ms
abnegados en la defensa de su pas en cuanto al aspecto po
ltico.
La resistencia
No trataremos en modo alguno de disminuir la im portan
cia de la batalla de Stalingrado que, sin lugar a dudas, fue
la tum ba de los ejrcitos alemanes durante el invierno de 1942.
No obstante, es preciso subrayar que el momento en qUe la
situacin m ilitar comenz a modificarse debe ser situado un
ao antes, en el comienzo del invierno de 1941. D urante el
otoo de este ao, las tropas alemanas se haban detenido
ante Leningrado y Mosc. Fue en las calles de Rostov y de
Sebastopol donde chocaron por primera vez con una encarni
zada resistencia, casa por casa, calle por calle, producin
dose el tipo de lucha casi cuerpo a cuerpo que haba de dar
a los rusos su victoria ms espectacular en Stalingrado. Este
es igualmente el perodo en que se form an los primeros grupos
de partisanos cuya accin posterior habr de cobrar enorme
importancia, tanto en el plano m oral como en el estrictamen
te estratgico, como lo reconocieron numerosos jefes mili
tares alemanes.
Al referirse a la. resistencia en las ciudades obreras como
Mosc, Leningrado, Rostov y Sebastopol, Henri Michel
relata que verdaderas masas hum anas trabajaron en las
EL, PARTIDO Y LA GUERRA
551
improvisadas fortificaciones (18). Tambin algunos corres

ponsales de guerra, tan permeables a la propaganda oficial
como el americano Lesueur, han resaltado la participacin
en la defensa de destacamentos obreros armados. El general
von Blumentritt ha relatado la forma en que los soldados
alemanes de la 258 divisin, tras conseguir penetrar en los
suburbios de Mosc, fueron detenidos all por una autn
tica m uralla hum ana compuesta fundamentalmente de obre
ros armados con martillos y otras herram ientas (19). El perio
dista australiano Geoffroy Blunden tam bin ha dedicado una
novela, Room on the Route, a un hecho confirmado por diver
sos testimonios: la constitucin de una serie de unidades de
choque una divisin de guardias dl pueblo reclutadas
entre los detenidos y presos polticos que aceptaron desempe
ar misiones suicidas en el frente de Mosc. Al tiempo que
resalta que en octubre de 1941 la m ayora de la poblacin de
Mosc permaneci inerte y pasiva, al menos durante los pri
meros das, en el momento en que el gobierno haba evacuado
la capital llevndose consigo todos los efectivos de polica,
Schapiro seala que la voluntad de resistir a cualquier precio
se origin ntre una minora que comprenda fundamental
mente a gente joven de las fbricas (20). E ra una pequea
vanguardia obrera, tan entusiasta como la que acogi clamo
rosamente el primer plan quinquenal, y cuya accin sustituy
eficazmente a la del desfallecido partido. A partir del mes de
agosto, se organizan en Leningrado cuya defensa a ultranza
como ciudad de la revolucin de Octubre ha sido solicitada
al pueblo por Voroshlov unas milicias obreras que no slo
patrullan los barrios y se entrenan con regularidad, sino que
adems asumen la defensa de determinados sectores del frente.
Simultneamente aparecen dichas formaciones en Rostov y
en Mosc. N o obstante, el decreto que prescribe la instruc
cin militar obligatoria para los comprendidos entre los die
cisis y los cincuenta aos no es firmado hasta el mes de sep
tiembre, ms de un mes despus de que esta medida haya sido
puesta en practica y, como excepcin a una slida tradicin
v.iî
iv g u u v ji,
u ~i
o .un n a u ^ i
a iu v
--------1
jj
k < v ^ u iu a
------- ---------- ------------------- ^ ~

uua
v a iu p a n a
uu
prensa y de reuniones. John G. Wright subraya que, durante

(18)
(19)
(20)
M ichel, L es mouvemen/s clandestins, pg. 17.

Liddell Hart, On the other side o f the ful!, pg. 196.
Schapiro, C. P\ S. U., pg. 497.
552
un largo perodo de la historia de la U. R. S. S., fue probable

mente la nica medida cuya puesta en vigor no dio ocasin
a denunciar los defectos, lo que contribuye a confirmar la
tesis segn la cual se trat de la aplicacin de una iniciativa
espontnea, tom ada con independencia del aparato, que pa
rece haber vacilado considerablemente antes de decidirse
a sancionarla cuando era ya un hecho consumado (21).
En las regiones ocupadas por los alemanes parece haberse
iniciado un proceso idntico. Henri Michel escribe: La des
organizacin es evidente (...). Las poblaciones ocupadas son
prcticamente abandonadas a su suerte. Se form an espont
neamente una serie de grupos sin plan de. conjunto ni direc
tiva alguna (...). A menudo, la iniciativa proviene de algunos
sin-partido que se descubren almas de caudillos (22). Armstromg. estudioso de los movimientos de partisanos en U cra
nia, deduce la misma conclusin: los planes que prevean
su organizacin existan tal vez, mas no se puso en m archa el
dispositivo inicial. Los responsables del partido que desempe
aron una funcin en ellos siempre fueron hombres de los
niveles inferiores del aparato que solan actuar por propia
iniciativa; en cualquier caso, los miembros del partido nunca
llegaron a integrar ms del 7 por 100 de los efectivos totales
de los grupos (23). El da 16 de enero de 1942, Pravda publica
un acta del comit del partido en una regin no especificada,
referente a los territorios reconquistados a los alemanes du
rante las ltimas semanas: El Comit Regional ha decidido
que, ante todo, es preciso reunir los cuadros de activistas y
restablecer los rganos de poder sovitico en las localidades
liberadas. Todos ellos no volvern a sus antiguos cargos.
Entre ellos los ha habido que, en el momento critico, han des
velado sus almas de corrompidos, cobardes y traidores (...).
Se han form ado nuevos cuadros de bolcheviques, afiliados al
partido e independientes. El artculo m uestra con toda cla
ridad este doble fenmeno, insuficientemente valorado por
los historiadores del partido durante la guerra, a saber la
objetiva desaparicin del partido, incluso en la clandestini
dad en lugar de su pretendido aletargamiento durante
(21)
enero de
(22)
(23)
John G . W right, U . S. S. R. in the war, Fourth International,

1942, pgs. 15-19.
M ichel, op. c i t pgs. 117-118.
Arm strong, The bureaucratic elite, pgs. 128-131.
553
la agresin alemana, la nfima calidad de los cuadros del apa

rato, uno de cuyos sectores se ha acobardado irremisiblemen
te y tambin la voluntad, por parte de la direccin, de recons
truirlo al menos desde arriba, cuando el Ejrcito Rojo inicia
la reconquista.
En ciertos aspectos, todo transcurre como si, a diferentes
niveles pero de una forma generalizada, el partido, a la hora
de la verdad demostrase no ser ms que un caparazn vaco.
La resistencia real le es ajena tanto en las regiones amenazadas
Como en las perdidas. El 18 de enero de 1942, Pravda se refiere
a la situacin del partido en R ostov: En esta ciudad de la que
las tropas alemanas han sido expulsadas por el Ejrcito Rojo y
por la poblacin civil en armas tras una serie de encarnizados
encuentros el partido no cuenta ms que con 5.000 miembros
sobre una poblacin de 500.000 personas. El da 29 de sep
tiembre en Mosc Chtsherbakov, secretario regional y miem
bro suplente del Politbur, declara ante el comit regional
que cierto nmero de organizaciones del partido, (...). en vez
de reforzar el trabajo poltico del partido lo han debilitado (...)
H an dejado de convocar reuniones del partido y descuidado
la agitacin poltica entre las masas (24). El comit regional
habr de votar una resolucin que obliga a los dirigentes del
partido de la ciudad y provincia a acudir a las reuniones
obreras y presentar en ellas los informes correspondientes.
La Pravda del da 27, se quejaba ya de la falta de vigilancia
de ciertos miembros del partido que permitan expresarse en
pblico a una serie de agentes provocadores, divulgado
res de noticias falsas que provocaban la desmoralizacin.
No slo en estos primeros meses el partido no es el dirigente
de la resistencia, sino que tiende a debilitarse respecto a ella:
slo la siguiente etapa de 1942 y 1943, una vez reconstruidos
los mandos del aparato, le permitir aprovechar el empuje
popular por el ensanchamiento de su base de reclutamiento
pasando a controlar de m anera efectiva, por medio de la
NKVD, a la mayora de los grupos de partisanos.
(24)
Pravda 31 de septiembre de 1941.
554
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
Los objetivos alemans

Como hemos visto el ataqu alemn era perfectamente
previsible y hasta cierto punto era incluso inevitable; estaba
inscrito objetivamente en las necesidades del imperialismo
alemn en cuanto a mercados, materias primas y productos
agrcolas , y tam bin en el contenido de la ideologa nacional
socialista que hablaba de cruzada contra el bolchevismo y el
judaismo y de lucha contra toda actividad revolucionaria.
Desde haca aos, el sueo ruso, volva una y otra vez en las
palabras de Hitler, bajo la form a de la India de Alemania,
una inmensa colonia cuya explotacin permitira el cumpli
miento de las promesas hechas por el nacional-socialismo a los
obreros alemanes, convirtindoles en una aristocracia obrera
de privilegiados e instaurando as un verdadero orden que
eliminara para siempre el peligro de una revolucin. Desde
1936, Hitler gritaba: Si tuvisemos a nuestro disposicin
el U ral, con su incalculable riqueza en materias primas, y los
bosques de Siberia, y si los infinitos campos de trigo de U cra
nia perteneciesen a Alemania, nuestro pas nadara en la
abundancia (25). Al mismo tiempo, la U. R. S. S. represen
taba por su pasado y por su ideologa, por su prestigi ante
los obreros y por su estructura socioeconmica, la amenaza
nata de la gran Alemania, la negacin de la teora de la raza,
la revuelta de los siervos contra los seores, el cosmopo
litismo intem acionalista y judaico, en una palabra el m ons
truo de la revolucin y l bolchevismo, el adversario nmero
uno del nacional-socialismo. El propio nombre de Operacin
B arbarroja (*) dado a la cam paa de 1941, sirve para desvelar
an ms el carcter de cruzada y de lucha despiadada que
quisieron conferir los jefes hitlerianos a esta guerra de cuya
inminencia, a diferencia de Stalin, nunca haban dudado.
N o es difcil comprender el significado real de la resis
tencia de los rusos a la invasin alemana, su carcter inicial
de lucha de vanguardia y de clase y el carcter masivo que
tom a partir de 1942: contra la W ehrmacht, la poblacin
(25) C itado por A.* D allin, Germn rule in Russia, pg. 8.
(*) Por el ap odo del em perador del Sacro Imperio Federico I que
particip en la 3.a Cruzada (N . del T .).
E l, PARTIDO Y LA "GUERRA
555
sovitica emprendi una .lucha por. la supervivencia, en.: la

medida que la victoria alemana hubiera significado la muerte
a corto plazo para millares de ellos y, en cualquier caso una
esclavitud y una regresin histrica tal que, comparado con
ellas el rgimen estaliniano habra aparecido como una verda
dera edad de oro. Lo que saba una pequea minora en la
que se encontraban probablemente los oposicionistas que se
sacrificaron a las puertas de Mosc durante los primeros
meses de 1941, al resto de la poblacin term inar por ense
rselo la experiencia a partir de esta fecha. La conquista
alemana significaba histricamente, no slo la destruccin
del rgimen estaliniano, sino tambin la destruccin de todas
las realizaciones econmicas, de todas las conquistas de
Octubre y de una parte importante de las fuerzas producti
vas, Ja reintegracin del espaci'y de los recursos en el sistema
capitalista y, sobre todo, su adaptacin forzosa a las necesi
dades y exigencias del imperialismo alemn. En un pas pro
fundamente transform ado por la revolucin, po r el perodo
de reconstruccin y por el de edificacin, ello supona evi
dentemente una vuelta atrs y, con independiencia de los
buenos o malos sentimientos de los lderes nazis, de sus m
todos y de sus intenciones, la aniquilacin por violencia direc
ta o por hambre de millones de rusos. En efecto, su existencia
cotidiana quedaba asegurada en lo sucesivo an cuando a
veces slo fuese precariamente por una economa basada
en la nacionalizacin de los medios de produccin, incluida
la tierra, en el monopolio del comercio exterior y en la direc
cin planificada de la economa.
La funcin asignada a los pueblos de la U. R. S. S. en el
futuro por una Alemania imperialista, era el de meras colo
nias que ofreciesen un mercado a los productos de su indus
tria, el de enorme almacn de productos agrcolas y materias
primas. Los planes de organizacin econmica diseados
con anterioridad a 1941 prevean la naturalizacin o des
industrializacin de Rusia, no dejando sino los campos y
las minas. Esta transform acin no poda ser en modo alguno
una restauracin: a pesar dei entusiasmo manifestado ante
la cruzada por los ltimos restos de los Blancos de la Guerra
Civil, como el jefe cosaco Skoropadsky, Chandruk el antiguo
jefe del estado m ayor de Petlira, Banderskys antiguo lugar
teniente de Kolchak o el general cosaco Krasnov, parece estar
556
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
probado que los nazis jam s tuvieron la intencin contrariamente a lo afirmado por la propaganda sovitiva de res
tablecer a los antiguos pomiechtchiki o de devqlver sus tierras
a los barines, en tanto en cuanto por un lado la explicitacin
de este propsito les habra atrado de inmediato el odi ge
neral y por otra parte no entraba en sus clculos trabajar por
cuenta de otros que 110 fuesen los dirigentes de la clase posee
dora alemana. A este respecto, Hitler ha de solicitar perso
nalmente a sus funcionarios que cuiden de que ningn ruso
pueda convertirse en gran propietario en los territorios del Este.
Tal colonizacin de Rusia implicaba para los dirigentes
alemanes la necesidad de eliminar a cualquier elemento sus
ceptible de desempear un papel en la resistencia a la dom ina
cin nazi, como podran ser la clase obrera organizada o no,
y la intelHgentsia. U na orden del estado mayor econmico
de Goering, fechada el 23 de mayo de 1941, prescribe la des
truccin de todos los sectores industriales en los territorios
conquistados, precisando: Prohibicin absoluta de intentar
salvar a la poblacin de la muerte por inanicin. Este mismo
objetivo explica los desesperados esfuerzos de la W ehrmacht
para apoderarse antes del invierno de 1941 de Mosc y Lenin
grado, ciudades santas del comunismo y la orden personal
de Hitler de arrasar Leningrado con la artillera sin tener en
cuenta a la poblacin, ni siquiera a una parte de ella (26). Esta
necesidad tan poltica como econmica y social, sirve para
explicar la consigna comisario de mayo de 1941, en la que
se dispona la inmediata liquidacin de todos los responsables
y comisarios polticos, fuera cual fuese su nivel en la jerarqua,
a partir del momento de su detencin o, como mucho, des
pus de su traslado a un campo de trnsito (27).
La aplicacin del genocidio exiga que sus ejecutores estu
viesen persuadidos del carcter sagrado de su m isin:la teo
ra racial del Untermensch de los sub-hombres de razas
no germnicas, eslavas y mongoloides de la U. R. S. S.
que haba sido inculcada a los S. S., a los asesinos especiali
zados y, siempre que ello haba sido posible, a todos los mili
tares alemanes, form aba, como apunta Alexander Dallin,
parte integrante de la ptica nazi (28) y haba sido tradu(26)
(27)
(28)
C itado por SKirer, op. cit., t. II, pg. 235.

C itad o por D allin , op. c it., pgs. 30-31.
Ibidem , pg. 70.
557
cida por Goebbels en la frmula lapidaria: No son hombres

sino un conglomerado de animales.
La inesperada resistencia del pueblo ruso y la prolonga
cin de la guerra dificultaron la aplicacin integral de un pro
grama cuyos puntos fundamentales, la destruccin de la in
dustria y la reprivatizacin de la agricultura, exigan como
condicin sine qua nom el final de toda resistencia militar.
No obstante, los primeros meses de guerra permitieron a la
poblacin rusa hacerse una idea bastante clara de lo que les
esperaba. Los Einsatzgruppen, comandos de exterminio de
judos y comunistas, ejercieron desde un principio su san
grienta actividad. El que encabeza Ohlendorf eliminar por
razones ideolgicas como dice, a 90.000 personas en un ao,
de las cuales 33.771 perecieron en dos dias, el 29 y el 30 de
septiembre de 1941, en Kiev^ El grupo de Stahleker reivin
dica el 1 de enero de 1942 otros 229.052 asesinatos (29). La
consigna comisario se aplica tanto en el ejrcito como en los
cam pos: de los cinco millones de prisioneros de guerra rusos,
slo un milln llegar al final de la guerra. De los millones
de personas ingresadas en los campos tras la cam paa de 1941,
ms de la mitad perecern como consecuencia del hambre, el
fro y las torturas. Las autoridades alemanes cierran sistem
ticamente las escuelas. Hitler dice: Ensear a leer a los rusos,
a los ucranianos y a los kirguizios, term inara por volverse
contra nosotros. La educacin dara a los ms inteligentes
de ellos la ocasin de conocer la Historia, de adquirir un sen
tido histrico y desarrollar unas ideas polticas que slo po
dran ser hostiles a nuestros intereses (30). En numerosas
ocasiones la H istoria ha probado que las gentes que poseen
una educacin mayor de la que corresponde a su posicin,
suelen convertirse en los pioneros de los movimientos revolu
cionarios (31). Y s en cambio accede al retorno de los popes,
reclamado por un gran nmero de campesinos, ello se debe a su
conviccin de que son necesarios para m antener a los pueblos
sumisos en su estupidez y embrutecimiento y para que les
hagan permanecer tranquilos (32).
A pesar de sus principios ideolgicos de libertad de em(29)
(30)
(31)
(32)
Shirer, op. cil., pgs. 333-334.

C itado por A . D allin, op. c i t pgs. 30-31.
Ibdem , pag. 461.
Citado por Shirer,- op. cit., pg. 310.
558
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
presa y de iniciativa y de su defensa dei derecho de propiedad,

a pesar de su proclam ada hostilidad al rgimen de esclavos
judeo-bolchevique, los dirigentes nazis se niegan por otra
parte a disolver los koljoses e incluso salvo rarsimas ex
cepciones a dejarlos disolverse por s mismos cuando sus
componentes expresan este deseo. Los tcnicos en economa
alemanes reconocen que la descolectivizacin, incluso si
se realizase segn un plan organizado por las autoridades ale
manas, provocara una fuerte baja de la produccin e incal
culables daos materiales en palabras de Alfred Rosenberg,
materializados probablemente en una ola de hambre general y,
con toda seguridad, en la imposibilidad de utilizar los recur
sos agrcolas de las regiones conquistadas para el abasteci
miento del ejrcito y de las ciudades alemanas (33). En un
principio se m antendr pues el statu quo: los koljoses siguen
funcionando bajo control alemn, obligados a suministrar
enormes pedidos, sometidos a toda suerte de humillaciones
polticas y militares y, poco despus, a los castigos corporales,
tras el restablecimiento oficial.de la pena de ltigo.
Al igual que la descolectivizacin, la desindustrializa
cin ser dem orada hasta el final de las hostilidades; Algunas
fbricas son desmanteladas, como la siderrgica electrificada
de M ariupol, entregada la casa K rupp y enviada a Breslau;
Las grandes empresas que han podido salvaguardarse duran
te el avance son, o bien confiadas a compaas estatales, con
troladas por los representantes de las grandes sociedades .car
pitalistas privadas o bien entregadas a las empresas alemanas
en rgimen d usufructo duradero hasta el final de la guerra
en cuya fecha hablan de pasar a ser de su propiedad: la fbrica
d e . aluminio de Zaporozh es entregada al trust Vereinigte
Aluminiumwerke. El Flick Konzern y los Reichswerke H er
ma nn Goering se apoderan de las plantas siderrgicas^del
Donetz dentro del mbito de una sociedad financiada por los
bancos ms poderosos. El I. G. Farben organiza dos filiales,
la Siegener Maschinenbaii se hace con las fbricas Voroshlov
de Dniepropetrovsk y K rupp con dos fbricas en Mariupo.1,
do?
K rainatorskaa y un en Dniepropetrovsk (3.4). El
gauleiter Sauckel empieza a organizar enseguida una verda(33)
(34)
C itado por A . D allin, op. c it.a pg. 321.

M andel, Trait djconomie m arxiste, t. II, pg. 229.
559
dera caza de mano de obra suministrando millones de prole

tarios a las grandes empresas alemanas e incorporando a ellas
por decreto incluso a los nios de diez aos. Ya sea en la Rusia
ocupada o en Alemania, los obreros que aseguran los benefi
cios de K rupp, Reichswerke Hermann Goering, X. G. Farben
y otras empresas, conocern las condiciones de vida misera
bles e infamantes que les depara su condicin de sub-hombres
el hambre, los golpes, las enfermedades, el fro dentro de las
casamatas sin fuego, vestidos de ligeros andrajos, (...) las in
term inables horas de trabajo cuyo nico lmite-era su capaci
dad para mantenerse en pie. As ha descrito William Shirer
su infierno (35).
Esta experiencia, difundida espontneamente a un lado
y otro del frente, por el pueblo ruso y ms adelante, de forma
sistemtica y con los mtodos 4ns modernos por las autori
dades, explica el unnime alzamiento de la poblacin y la
decisin con la que, tras la vanguardia obrera de las grandes
ciudades, todos los sectores de la sociedad rusa lucharon con
tra el ejrcito nazi.
A partir de 1942, algunos sectores dirigentes alemanes
consideraron la posibilidad de una poltica ms flexible que
permitiese ganar pra su causa a ciertos grupos sociales sobre
todo campesinos. La ley agraria de febrero de 1942 otorga a
los koljosianos la propiedad de su parcela individual, permi
tindose tambin su ampliacin; el koljos que de esta forma
se convierte en un tipo de economa comunal y la formacin
de cooperativas agrcolas deben suponer una transicin en
la vuelta a la propiedad individual (36).
Pero para ello ya es demasiado tarde. El campesinado, ni
ca clase en la que poda encontrar un apoyo eventual una po
ltica de restauracin del capitalismo, ha pasado masivamente
al bando enemigo, sobre todo como rplica al ciclo infernal
de represin organizado por la W ehrm ancht en sus ansias de
exterminar a los partisanos a cualquier precio.
No obstante, al final de 1942, los esfuerzos de algunos altos
oficiales y polticos alemanes, especialistas en cuestiones rusas,
abocarn ftn el nacimiento de un movimiento de colaboracin
apoyado oficialmente durante cierto tiempo. Es interesante
(35)
(36)
C itado por Shirer, o p . cit., t. II, pg. 320.

Citado por A . D allin, op. cit., pg. 334.
560
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
apuntar que las personalidades que constituyeron el llamado

movimiento Vlassov eran burcratas miembros del partido.
Andrei Vlassov, de familia campesina y combatiente del Ejr
cito Rojo en 1919, haba permanecido en sus filas como oficial.
Se haba afiliado al partido en 1930, beneficindose posterior
mente de una rapidsima promocin durante el perodo de la
victoria de Stalin. En 1938 haba sido consejero militar de
Chiang Kai-shek, en 1939 m andaba una divisin y en 1941 es
taba al frente del 4. cuerpo blindado, combatiendo ante Kiev
y Kursk y asumiendo, ante Mosc, el mando del 20. Ejr
cito; Tras todas estas campaas haba sido nombrado tenien
te general cuando slo contaba cuarenta y un aos, y
condecorado con la orden de Lenin. Eva Curie y Sulzberger,
que le entrevistaron por aquellas fechas, hacen hincapi en
sus declaraciones de lealtad a Stalin. En marzo de 1942, cuan
do era lugarteniente del general Meretzkov en el frente del
Voljov, es copado junto con sus tropas cayendo en manos de
los alemanes. En septiembre de 1942, desde el campo de con
centracin de Vinnitza donde se encuentra, lleva a cabo la
declaracin fundacional de lo que ser el Comit ruso de
liberacin y cuyo estado mayor comprende otros tres oficia
les superiores, los mayores-generales Malichkin, Blagovechtchensky y Trujin. Georg Fischer, siguiendo las huellas de
otros investigadores, ha estudiado cuidadosamente la perso
nalidad del hombre al que se considera la eminencia gris dl
movimiento, conocido por el nombre de Milenti Zykov y
dotado segn todos los testimonios de excepcionales cualida
des ; no obstante, el misterio que le rodea sigue sin esclarecer
se por completo. Todo indica no obstante, que era judo y
parece ser que haba desempeado importantes funciones en la
prensa comunista, sobr todo en Izvestia. Tras haber sido de- *
tenido como derechista y liberado posteriormente, Zykov
ocup antes de su captura las funciones de comisario-adjunt
de divisin, si nos -atenemos a sus propias declaraciones que,
segn Fischer, deban de-adolecer de cierto exceso de modestia.
El grupo de los colaboracionistas rusos comprenda tambin
a otro appciratchik Jorge Zhilenkov, antiguo secretario dl
partido en un importante distrito de Mosc y ms tarde comi
sario poltico del 24, Ejrcito de asalto; segn los testimonios
reunidos a su respecto que se refieren al lujo de que se rodeaba,
a su arrogancia frente a sus subordinados y a su cinismo,
EL. PARTIDO Y LA GUERRA
561
Fischer dice que era el tipo perfecto de barin sovitico.

La historia del movimiento Vlassov no entra en el cuadro
de este estudio; el historiador del partido debe contentarse
con observar que los que han aceptado desempear el papel
de colaboradores en la cruzada nazi han sido burcratas del
ejrcito y del aparato, autnticos cuadros estalinianos. Tam
bin hay que resaltar que, en su esfuerzo por conseguir par
tidarios, los vassovistas tuvieron que tener en cuenta las
transformaciones reales acaecidas en Rusia desde la revolu
cin de Octubre, acentuando en su propaganda una serie de
consignas difcilmente compatibles con su verdadero papel
de fantoches en manos de los nazis*: rechazo de los proyec
tos reaccionarios que supusiesen una limitacin de los dere
chos del pueblo, reduccin de la propiedad a lo que hubiera
sido ganado con el trabajo,libertad de conciencia, de reu
nin, de prensa, ausencia de todo tipo de condena de la revo
lucin de Octubre y por ltimo, insistencia en el papel desem
peado por sus jefes durante la guerra civil contra los blancos
y contra la Wehrmacht antes de su captura (37). El deseo
manifestado por estos colaboracionistas de hacer las cosas
con seriedad, les llevaba a unos extremos que pronto dejaron
de ser aceptables para los dirigentes nazis; as el Blanco Krasnov acusar a Vlassov de ser un bolchevique y de preten
der vender Rusia a los judos. Zykov, sospechoso ante los
S. S. de ser un agente secreto ruso, desaparece en 1944 sin
dejar rastro. A partir de 1943, Hitler pone coto a las activi
dades del movimiento Vlassov, limitndolas a las de asesoramiento militar y prohibiendo a sus componentes el acceso a
las tierras rusas que han sido conquistadas. La propaganda
de Vlassov sirvi sobre todo para reclutar, con uniforme ale
mn a decenas de millares de desgraciados convencidos por el
estmulo de la paga o por las posibles rapias, preferibles,
dada su situacin, a una muerte lenta.
La Gran Guerra Patria
El ataque del ejrcito alemn es notificado al pueblo ruso
por un discurso de Mlotov retransmitido por radio el 22 de
j uni; por primera vez desde hace dos aos se utiliza en l la
(37)
36
George Fischer, op. cit., pgs. 58-60.
562
palabra fascista que desde 1939 haba sido borrada del lxi
co oficial. La alocucin se cierra con un llamamiento a cerrar
filas en torno a nuestro glorioso partido bolchevique, a nues
tro gobierno, a la Unin Sovitica y a nuestro jefe el cam arada
Stalin. La guerra se convierte oficialmente en la gran guerra
patria. Stalin que, por primera vez en la historia del rgimen,
rene las funciones de Secretario General del partido y de
presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, guarda
silencio y se abstiene de aparecer en pblico durante las si
guientes semanas en las que, a la amargura de la derrota, se
aade el choque m oral de informarse por la radio alemana
de la captura de su hijo Yalcov as como de las declaraciones
derrotistas hechas por ste a la radio y prensa nazis. El da
30 de junio se constituye un Comit de Defensa del Estado
que detenta todos los poderes; est integrado por Stalin, Voroshlov, Mlotov, Beria y Malenkov. Durante el resto de la
guerra ser el organismo supremo de la U. R. S. S., llevn
dose a cabo dos reajustes en l: el ingreso de Kaganvich, Mikoyn y Vozne sensky en febrero de 1942 y la sustitucin de
Voroshlov por Bulganin en 1944.
Por fin, el da 3 de julio, ms de diez das despus del ata
que, Stalin dirige al pueblo ruso su famoso llamamiento radio
fnico: los rusos deben emplear la tctica de tierra quemada
contra un enemigo cruel e implacable para que ste no pue
da aprovechar nada. Tambin recuerda la derrota de N apo
len, exaltando el recuerdo de la guerra patritica nacional
que haba llevado a cabo el pueblo contra l. Tambin alude
y sta es una reminiscencia ms significativa a la victoria
de las fuerzas anglo-francesas sobre el ejrcito de Guiller
mo II. Stalin confinado en el Kremlin, no saldr de l hasta
el da 6 de noviembre en que se celebra, en el metro de la capi
tal, una asamblea ampliada del Soviet ci Mosc. Tambin
comparecer en el desfile de tropas conmemorativo de la Re
volucin que se celebra en la Plaza Roja, saludando a los
soldados que se encaminan al frente con un llamamiento a la
resistencia hasta el final en nombre de los insignes antepa
sados Alexanuic Nevsky, Suvrov y ICutzcv.
Una vez evacuados de Mosc todos los servicios guberna
mentales, Stalin es*el nico dirigente que permanece en la ca
pital: este gesto de fuerza ha de contribuir decisivamente a
la leyenda del hombre de hierro, inspirador impvido de la
EL. PARTIDO Y LA GUERRA
563
resistencia a ultranza. Sin embargo, Jruschov ha recordado el

comentario que se le escap en pblico: Todo lo que Lenin
ha hecho lo hemos perdido para siempre. Esta misma leyen
da es la que recoge Isaac Deutscher al escribir: Desde su es
critorio, en contacto permanente y directo con los mandos
de los diversos frentes, l observaba y diriga las campaas
(38). Jruschov por su parte, se dedica a destruir el mito al afir
m ar: Stalin en realidad no comprenda demasiado la situa
cin tal como sta se desarrollaba en el frente. Era natural
puesto que, durante toda la guerra patritica, jam s visit ni
un sector del frente, ni una ciudad liberada, a excepcin de un
breve paseo por las calles de Mozhaisk durante un perodo
de estabilizacin. (...) Al mismo tiempo tomaba parte en las
operaciones y daba rdenes que no tenan relacin alguna con
la situacin real en Un determinado sector del frente y no
podan ocasionar ms que graves prdidas en vidas huma
nas (39).
N o obstante, parece que poco a poco los jefes militares
ms inteligentes consiguen imponerse instaurando concep
ciones ms serias que las de aquel que se ha autodesignado
comandante en jefe. En lugar de los ataques frontales exi
gidos por l hasta finales de 1941, comienzan a elaborar una
tctica ms flexible de embolsamiento mediante el ataque
de los salientes del frente enemigo. No obstante este cambio
de tctica debi acompaarse de muchos problemas. En el
mes de junio es detenido y ejecutado junto con todo su estado
m ayor el general Pavlov, especialista en blindados; con ello
paga las consecuencias de la derrota y de la ineptitud del r
gimen que haba puesto bajo su mando el frente del Oeste.
Sin embargo Voroshlov y Budionny, de notoria incompeten
cia e incultura, pero vinculados con Stalin por una larga com
plicidad que se rem onta hasta la guerra civil, permanecen,
junto Con Timoshenko, al mando de los tres grandes sectores
del frente. N o obstante ya no es el momento de mantener, sin
hacer caso omiso de un peligro mortal, el exclusivo criterio
burocrtico basado en los vnculos de clan o en la solidaridad
del aparato c u a n d o se U n a d e d e c id ir la a s ig n a c i n d e los
hombres o su ascenso. Se necesitan talentos, tcnicos y jefes
(38)
(39)
Deutscher, Stalin, pgs. 426-227.

Jruschov, A. S. C., pgs. 50-51.
564
capacitados y, por tanto, se acude en su busca a las crceles

y a los campos de concentracin: tal es el caso del polaco Rokossovsky, antiguo oficial de enlace de Tujachevsky, como
Podas y Meretzkov. Los nuevos jefes tambin son seleccio
nados en el propio frente, entre aquellos que destacan, demos
trando unas dotes de iniciativa que hasta el momento haban
sido perseguidas despiadadamente. A partir del otoo de
1941, Voroshlov y Budionny son apartados de todo mando
efectivo y con m ayor fortuna que Pavlov, conservan sus ttu
los, sus honores y sobre todo sus vidas. Su lugar queda ocu
pado por verdaderos tcnicos y militares de carrera que son
miembros del partido por su rango de oficiales y no al revs;
estos son los hombres como Zhkov y Vasilevsky. Los ascen
sos suelen ser frecuentes y recompensan el talento y el xito
en vez de las prcticas delatoras o la capacidad de m aniobra
dentro del aparato: entre los nuevos generales hay hombres
muy jvenes, Rodmtsev que en el frente de Madrid, en 1937,
era capitn y sobre todo Cherniajovsky, el joven judo, que
pas de comandante en 1941 a general con mando de ejrcito
en 1944, muriendo en 1945 a la edad de treinta y nueve aos.
Los restantes sectores de la vida sovitiva presencian un
fenmeno anlogo: H asta cierto punto, el frreo control del
aparato se ablanda y no es casual que Voznesensky, el nico
dirigente del partido que es un verdadero tcnico y cuya carre
ra se ha desarrollado en parte al margen del aparato, sea situa
do a la cabeza del sistema econmico. El gravsimo peligro
que se cierne sobre el pas contribuye a aliviar la opresin
burocrtica. Korneitchuk, el sochantre de Stalin, intenta
presentar, en El Frente, a estas nuevas promociones como un
mrito ms del jefe genial que sabe cuando ha llegado el
momento de sustituir a la vieja generacin revolucionaria
por una serie de jvenes capacitados, cuando en realidad es
la propia necesidad la que los impone. Ya no se habla de los
traidores y espas trotskistas y bujarinistas, aunque se
los cite de vez en cuando sobre todo para asociarlos con Vlas
sov, no obstante haber sido ste un estalinista modlico antes
de servir a Hitler.
Se libera discretamente a algunos condenados y, aunque
el fenmeno no parezca haber tenido las dimensiones que le
atribuye Deutscher, por afectar sobre todo a especialistas que
en realidad nunca haban sido autnticos oposicionistas, el
565
silencio acerca de las pretritas acusaciones constituyen una

especie de rehabilitacin tcita. Se trata en suma de una autn
tica tregua, exigida por las necesidades de defensa y en la que
se llegar incluso a acoger, cuando es necesario, a los jefes
de los grupos arm ados que han apoyado a los alemanes
cuando abandonaban la mala causa y vuelven al bando de
los patriotas.
De hecho, Stalin se esfuerza en crear una especie de unin
sagrada en las filas de la resistencia nacional y lo consigue.
Los obreros constituyen su vanguardia: la reconstruccin
de las industrias de guerra en el este bate todos los rcords
de rapidez y los mnimos quedan ampliamente sobrepasados,
todo ello en medio de unas condiciones de vida y trabajo
excepcionalmente adversas. En todas las ciudades los volun
tarios obreros acuden desde los suburbios para integrarse en
las milicias populares o en los batallones de trabajadores
integrados mayoritariamente por mujeres que cavan las
trincheras y construyen las lneas defensivas. El campesino
debe ser ganado a la causa pues de l depende el abasteci
miento del ejrcito y de la poblacin urbana. La prdida de
las ricas provincias agrcolas del oeste provoca una rpida
subida de precios. Para estimular la produccin y hacer frente
a las necesidades ms perentorias, el Gobierno multiplica las
concesiones y autoriza el desarrollo de los mercados koljo
sianos de venta libre: su proporcin en el comercio al por
menor pasa desde un 15,9 por 100 en 1939 a un 44,5 por 100
en 1942-43, proceso que Ernest Mandel denomina revancha
generalizada del campo sobre la ciudad. Ya que, si bien
los obreros hacen enormes sacrificios, algunos koljosianos,
en contrapartida, consiguen pinges beneficios. La guerra
provoca el surgimiento de los koljosianos m illonarios: nuevos
kulaks acaparan tierras, a pesar de que estas sigan siendo de
propiedad colectiva, por un total superior al milln de hec
treas como se sabr despus de la guerra.
La burocracia asiste a la defensa y consolidacin de sus
privilegios. Los viejos ttulos vuelven a desempolvarse: a
partir de 1941 los diplomticos son embajadores y mi
nistros. Quedan fijadas las normas de clasificacin y ascenso;
a cada grado le corresponde un ttulo y un uniforme. Se trata
de aum entar la autoridad de los funcionarios civiles; as el
escalafn de la administracin judicial consta de un cua
566
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
dro de asimilacin con los grados militares: Alf Edeen

puede as escribir sin exageracin que el ciclo de desarrollo
ruso ha sido completado con el restablecimiento de la cla
sificacin por rangos de los tiempos de Pedro el Grande (40).
La casta militar es favorecida de manera especial. Los
comunicados y circulares vuelven a poner en vigor la distin
cin entre oficiales y soldados abolida en 1917. Se res
tablece igualmente el saludo militar fuera del servicio y con
carcter obligatorio, incluso del soldado al cabo o suboficial.
El comisario poltico que haba sido introducido de nuevo
en 1941, durante la debacle, es suprimido posteriormente,
integrndose los miembros de dicho cuerpo en el de oficiales.
En 1942, coincidiendo con el XXV aniversario de la revolu
cin, se vuelve al uso de las charreteras que haban sido su
primidas por ser un smbolo de la opresin de clase. Se
restablecen con sus antiguos nombres y con una serie de
privilegios y paga superior, las unidades selectas de la guardia,
en 1943, las escuelas de cadetes que haban desaparecido du
rante la revolucin son restauradas: pueden ingresar en ellas
los hijos de oficiales desde los ocho o nueve aos de edad,
lo cual constituye un paso hacia la herencia de los privilegios
y funciones sociales, es decir, un factor de considerable im
portancia en la consolidacin de la casta. Asimismo, fueron
instituidas antiguas rdenes militares, bajo el patrocinio de
los grandes generales de la Rusia zarista como Suvrov y
Kutzov. Los oficiales tienen acceso a una serie de clubs
especiales y tanto los oficiales superiores como los subalternos
disponen de residencias y salas particulares.
Tal poltica de unin sagrada no puede ir aparejada con
una ideologa de clase. Desde su primera alocucin, Stalin
se esfuerza en despertar el patriotismo ancestral recurriendo
a la ideologa del viejo pasado ruso cuyos elementos son el
nacionalismo, la religin, la tradicin, el militarismo y el
culto por los antepasados. Para mayor alegra de los escri
tores reaccionarios (como Michel Garder que saluda el
abandono de los temas pasados de moda del internaciona
lismo proletario y la lucha de clases sustituidos por un
lenguaje que se dirige al corazn (...)> con la violenta pasin
(40)
A lf Edeen, The civil service, en la obra de Cyril Black,
Transformations o f russian society, pg. 287.
567
y el am or irracional por el solar patrio) Stalin se convierte

en el bardo de la Rusia eterna (41). El 3 de julio, en efecto,
no se dirige a sus camaradas ni a los ciudadanos sino
a todos sus hermanos y hermanas. Asimismo, el da 7 de
noviembre invoca a toda una galera de santos y guerreros,
de archiduques y generales para que inspiren, junto con Lenin,
la lucha del pueblo ruso.
Las atrocidades alemanas han provocado un reflejo de
defensa. La teora racista, que trata a los eslavos como
subhombres, provoca elementales reacciones de dignidad y
orgullo nacional. La propaganda se esfuerza en conferirles
una form a patritica y lo consigue sin grandes dificultades.
Los rusos van a cobrar rpidamente conciencia de ser los
nicos en soportar el peso de una guerra cuyo resultado tiene
idntica importancia para todos los pueblos, esclavizados o
no. Entre el patriotism o y el nacionalismo, o incluso el mesanismo, no hay ms que un paso y ste se da rpidamente.
Eugene Tarl debe rehacer la historia de la guerra napole
nica para describirla como una lucha puramente nacional y
patritica, un modelo y un precedente; para ello debe aban
donar su anlisis marxista, el anlisis de clase que le haba
sugerido la afirmacin de que, como dspota burgus, N a
polen haba renunciado a la victoria de consecuencias in
ciertas que le habra deparado la liberacin de los siervos.
Todos los elementos emocionales tradicionales del pasado
ruso son resucitados, resaltados y desarrollados de manera
que sirvan para movilizar y galvanizar la resistencia con
preferencia a los motivos de clase. N o volver a repetirse el
llamamiento de Voroshlov a la defensa de Leningrado, ciu
dad de la revolucin de Octubre: en lo sucesivo, lo que se
debe preservar es la sagrada tierra de los antepasados y el
glorioso pasado nacional. Tambin la religin es movilizada
en apoyo del rgimen: no slo se tolera de nuevo la iglesia
ortodoxa, sino, que se fomenta oficialmente el culto. Stalin
recibe al m etropolita Sergio que entona sus alabanzas, se
restablece el Santo Snodo de forma solemne: en sus plegarias,
los fieles aaden el nombre de Stalin a todos aquellos para los
que solicitan la proteccin divina.
D urante las primeras semanas de julio de 1941, el invasor
(41)
Garder, Une guerre pas comme les cintres, pg. 76.
560
se haba convertido de nuevo en fascista. Meses despus

se trata del alemn: los escasos comunistas alemanes que
han sobrevivido a la depuracin son utilizados para explicar
la victoria del nazismo, no ya por medio de conceptos perte
necientes a un anlisis de las fuerzas de clase, sino, por una
serie de caractersticas nacionales propias de la nacin ale
mana. Se describe el imperialismo alemn como excepcio
nalmente agresivo, brutal y degenerado, no ya por el hecho
de las relaciones de clase que han originado el nazismo sino
como consecuencia del desarrollo histrico particular de la
nacin alem ana: Lassalle, al que se identifica con el reformismo, se convierte en la sombra de Bismarck sobre el
movimiento obrero, el imperialismo alemn se transform a
en responsable nico de la primera guerra mundial y, por
ltimo se afirma que el pueblo alemn incluido el proleta
riado debe responsabilizarse colectivamente de los crme
nes nazis por su pasividad y silencio (42). Esta nueva
interpretacin de la Historia permite tambin exaltar el
amplio espritu social del capitalismo ingls, as como, los
mritos histricos del pueblo-mesas que ha sabido liberarse
a tiempo de esos mismos dominadores cuya memoria se est
glorificando simultneamente. El carcter nacional de la
resistencia rusa viene marcado por el abandono de la Inter
nacional como himno oficial y por la adopcin en su lugar
de un canto patritico.
Durante los primeros meses de la contienda, parece hacer
se el silencio no slo sobre el partido sino, sobre los propios
soviets pues los organismos que as se denominan dejan de
reunirse. No obstante, poco a poco y con una cierta prudencia,
terminan por imponerse los mismos hombres si bien, esta vez,
hablan un nuevo lenguaje. El partido se presenta como una
especie de vasto frente nacional que rene a la lite de los
combatientes, de los responsables, de los administradores y
de los tcnicos. Sus puertas se abren al paso de las nuevas
promociones, de los talentos que se han revelado, de los jefes
desconocidos-meses antes, de todos aquellos a los que la
propaganda bautiza como bolcheviques sin partido y para
los cuales, a partir de un cierto grado de notoridad y responsa(42) Recensin d John G . Wright de la publicacin mensual edita
da en M osc W orld Survey de marzo de 1942, en Fourth International,
julio de 1943.
569
bilidad, el acceso al carnet de miembro constituye casi una

obligacin moral, aunque ello no implique, por supuesto,
la participacin real en la vida de una organizacin que sigue
dom inada por el aparato. Las cifras son elocuentes: desde
el principio de la guerra hasta el final de 1941, el partido
recluta 145.000 personas. Tras superar, gracias a la tensin
creada por la campaa de resistencia a utranza, la crisis
de 1941, el partido se va transformando en una amplia orga
nizacin de masa de los cuadros econmicos y tcnicos del
pas, difundiendo, por vez primera en la U. R. S. S., el tipo
de ideologa de frente popular que Ies parece a sus diri
gentes ms eficaz para movilizar a los rusos, dadas las nece
sidades de una lucha llevada al lado de las potencias, antes
imperialistas, que se han convertido en los grandes aliados.
La santa alianza contra la revolucin mundial
Al enterarse de la declaracin de guerra, el embajador
francs Coulondre, le haba sugerido a Hitler que tal vez
haba liberado unas fuerzas que los barreran a todos y que
amenazaban con dejar va libre a Monsieur Trotsky, lo
cual, para este diplomtico, era una forma de afirmar que
la segunda guerra mundial, al igual que la primera, pero
tal vez de forma ms grave, poda ser el preludio de una re
volucin mundial. En 1934, ante el XVII Congreso, Stalin
haba afirmado: Sin lugar a dudas, la segunda guerra con
tra la U. R. S. S. supondra la derrota total de los agresores
y el estallido de la revolucin en varios pases de Europa (43).
La conciencia de esta amenaza jam s abandonar a los diri
gentes del bloque aliado durante la guerra y as Churchill
tras la ofensiva alemana del 21 de junio proclama a los cuatro
vientos que no se trata de una guerra de clases mientras
los lderes de los partidos comunistas se dedican a explicar,
en G ran Bretaa, en Estados Unidos, en Amrica Latina y en
otros pases, que la presencia de la U. R. S. S. en el bando
aliado ha convertido en guerra nacional justa la guerra im
perialista comenzada anteriormente. A este respecto, la marginacin por el aparato estalniano de la Internacional
(43)
Stalin, op. cit., t. 1 pg. 139.
EL PARTIDO
570
BOLCHEVIQUE
Comunista, habida cuenta de las tareas que le correspondan

en caso de guerra como consecuencia de sus tesis y posiciones
anteriores, no es un hecho fortuito dentro del cuadro general
de la poltica de Stalin durante la guerra: la unin sagrada
de la U. R. S. S., l lucha nacional y la tregua en la lucha de
clases de los pases aliados, constituyen diferentes aspectos
de la defensa de un rgimen que como demostr la expe
riencia espaola teme por igual a la accin revolucionaria
espontnea y a la del enemigo de clase. El muy oficioso
New Y o rk Times, el da 20 de diciembre de 1942, expresa la
satisfaccin de los capitalistas americanos ante la nueva orien
tacin rusa: Las consignas de Stalin (...) no son consignas
marxistas que impulsen a la unin de los proletarios del
mundo, sino llamamientos al patriotismo, a la libertad y a la
defensa de la Patria. Tambin afirma que la Alemania
hitleriana todava podra convencer a un gran nmero de
simpatizantes de la necesidad de encabezar con ella la cru
zada de clase contra la U. R. S. S. si persistiera una Inter
nacional Comunista inspirada por la tesis trotskista de revo
lucin proletaria a escala mundial. N o obstante, prosigue,
existen desde hace varios aos numerosos elementos tran
quilizadores a este respecto en la poltica rusa como la
liquidacin de los trotskistas en Rusia y la de los tontos
tiles comunistas de otros pases a los que Mosc despreciaba
por tratarse de meros instrumentos.
A medida que transcurren los meses de guerra, afirmn
dose la inevitabilidad de la derrota alemana a largo plazo,
la preocupacin dominante de la posguerra -miedo a la
revolucin m undial y obsesin por el surgimiento de nuevos
movimientos revolucionarios se manifiesta cada vez ms en
las negociaciones entre los Grandes que sirven de preparacin
al arreglo de cuentas final. El da 14 de febrero de 1943, el
New York Times levanta una esquina del velo que tapa las
negociaciones secretas, la preocupacin de los Aliados y las
garantas que exigen, al escribir: Lenta e inexorablemente,
los ejrcitos rusos prosiguen su avance hacia el oeste. (...)
T>l o t t t A o r i H \
Q
^
-----
h o c tc m tp c
-
n p rcn n ac
r ' ----- ----------
unn
---------
n r < o iin fl
i - e>-----------
m e .
-
sin duda abonarn el terreno para la propaganda nazi (...) que

sigue agitanto el espantajo de la dominacin de Europa por
los bolcheviques. Al recordar la adhesin de la U. R. S. S. a
los principios de la Carta del Atlntico, el peridico americano
571
protesta contra la negativa rusa a discutir con sus aliados la

libre determinacin de los territorios anexionados entre
1939 y 1941: Esta adhesin fue para Gran Bretaa y Am
rica la base sobre la cual aceptaron aumentar su ayuda m a
terial y de otro tipo a Rusia (...) En tales condiciones resulta
evidente la necesidad de nuevos acuerdos ms explcitos que
confieran a la Carta del Atlntico un significado concreto.
El 22 de febrero de 1943 aparece en la prensa rusa la pri
mera mencin a la Internacional Comunista desde el 22 de
junio de 1941. En U. S. A. catorce meses despus, se publica
la noticia de la ejecucin de dos socialistas polacos: Erlich,
lder del Bund y Alter, dirigente de los sindicatos. Ambos
haban sido detenidos en 1939 bajo la acusacin de espionaje,
siendo condenados a muerte y conmutndoseles la pena por
la de diez aos de crcel. Tras-la ofensiva alemana son pues
tos en libertad y se les encarga del reclutamiento de volun
tarios entre los prisioneros polacos; pero entonces, son acu
sados de propaganda derrotista, condenados y ejecutados
el 23 de diciembre de 1941. El 9 de marzo de 1943, el vicepre
sidente Wallace manifiesta veladamente su inquietud con una
frase cargada de amenazas: La guerra sera inevitable si
Rusia adoptase de nuevo la tesis trotskista de fomento de la
revolucin a escala mundial.
Sin duda, el 16 de mayo marca la consecucin de un acuer
do en las negociaciones pues Stalin paga el precio exigido
disolviendo la Internacional Comunista, cuyo Ejecutivo pro
clama haber cumplido su funcin histrica afirmando
igualmente que su existencia constituye un obstculo para la
formacin de los partidos obreros nacionales ya que la
guerra ha m arcado una profunda lnea de demarcacin entre
los pases aliados de Alemania y los pueblos amantes de
la libertad unidos en una estrecha coalicin contra Hitler.
La prensa americana no oculta su alborozo: Triunfo di
plomtico de un alcance muy superior al de las victorias de
Stalingrado y del cabo de Bon! (...) El mundo respira, la
vieja locura de Trotsky ha sido abandonada! El sueo de
Marx ha concluido. El Chicago Tribuna salud?, la decisin
en estos trminos: Stalin ha matado a los derviches de la
fe marxista. H a ejecutado a los bolcheviques cuyo reino era
el mundo y que aspiraban a la revolucin universal. El
New York Times, con ms realismo, enumera las condiciones
572
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
que contribuirn a hacer del resultado final algo ms inte

resante: el abandono por parte de Mosc de la Unin de
Patriotas polacos, el reconocimiento por parte de los guerri
lleros yugoslavos del Gobierno emigrado de Londres y la
participacin de los comunistas franceses en una unificacin
verdadera (44).
El acuerdo se ratifica en Mosc con la Declaracin de los
Cuatro firmada el 1 de noviembre de 1943, para el mante
nimiento de la paz y de la seguridad en el mundo entero
tras la victoria comn. La poltica americana cuyo objetivo
es el apoyo sistemtico a las fuerzas burguesas ms reacciona
ras p o r temor de que una liberacin provoque movimien
tos sociales incontrolables, y que se concreta en la ayuda
ofrecida simultneamente a Espaa, a Salazar en Portugal,
a Daran en Africa del Norte y al mariscal Badoglio en
Italia, obtiene un triunfo resonante con la acepcin por
parte de los Cuatro de la perspectiva de capitulacin in
condicional de Alemania que excluye todo tipo de acuerdo
de los Occidentales con un Gobierno de tipo semi-nazi
o militar, pero que, tal y como la plantea el secretario de
Estado, Cordell Hull, descarta igualmente toda perspec
tiva de paz con un Gobierno socialista originado por un
hipottico alzamiento popular en Alemania. El hecho de que
los negociadores rusos comprendieron los objetivos de la
diplomacia americana, aceptando sus propsitos, qued per
fectamente probado por una crnica de C. L. Sulzberger
publicada por el New York Times el 31 de octubre: Muchos
rusos, con los que el autor ha conversado francamente, dis
cutan acerca de los peligros que planteara una Alemania
comunizada. Pensaban que podra inclinarse eventualmente
hacia el trotsksimo acarreando as un cmulo de amenazas
a la Unin Sovitica, posibilidad que debe ser apartada a
cualquier precio.
Cuando lo tres Grandes, Roosevelt, Churchill y Stalin
se encuentran en Tehern en diciembre de 1943, Roosevelt
propone el establecimiento durante la posguerra, de cuatro
policas: Estados Unidos, G ran Bretaa, Rusia y China.
La puerta queda abierta a' la demarcacin de zonas de in(44)
Panorama de la prensa americana tras la disolucin de la I. C.,
por John W right en Fourth International, julio de 1943.
573
fluencia; en junio de 1944, a propuesta britnica, se deter

mina que Rum ania y Bulgaria se intgren en la zona rusa
y Grecia en la zona britnica; en octubre, coincidiendo
con la visita a Mosc de Edn y Churchill, se decide que los
rusos y los ingleses compartan sus influencias en Yugoslavia,
precisndose que ninguno de los firmantes podr intervenir
si el otro debe emplear la fuerza para detener algn tipo de
disturbio en su zona. A partir del mes de diciembre, las tropas
inglesas se empean en la reconquista de Grecia que est
dominada por los partisanos procomunistas del EL AS. Stalin
cumple su palabra y no interviene. En 1945, tras la capitula
cin del Japn, tampoco tendr el menor escrpulo en pre
sentarla como la revancha de la guerra ruso-japonesa de
1904-1905 escribiendo en Bolchevik: Durante cuarenta aos,
nosotros, los pertenecientes *a la vieja generacin, hemos
esperado que llegase este da (45). Posteriormente, Stalin
retira en Postdam su apoyo a los comunistas chinos que se
enfrentan con Chiang Kai-shek, llegando incluso a afirmar
que el gobierno Kuomintang es la nica fuerza capacitada
p ara gobernar en China.
Las revelaciones de los dirigentes comunistas yugoslavos
han arrojado bastante luz como para iluminar con crudeza
la poltica exterior del partido comunista de la U. R. S. S. du
rante la gran guerra patria. Antes y despus de la disolu
cin de la Internacional y de los acuerdos de reparto en zonas
de influencia, los dirigentes rusos utilizaron toda la autoridad
y los chantajes que les permitan sus medios materiales para
impedir que la lucha de masas, emprendida por los comunis
tas yugoslavos por medio de su ejrcito de partisanos, no
tomase caractersticas de clase y, por ende, revolucionarias
peligro indudable puesto que, desde 1942, la prensa trotskista americana, como The Militant y Fourth International,
estaba comparando el carcter revolucionario de la poltica
llevada por los yugoslavos con la de otros partidos comunistas.
A principios de 1942, piden a los yugoslavos que anulen el
llamamiento dirigido a la resistencia europea y al alzamiento
de todos los pueblos esclavos de Europa contra sus invaso
res (46). Asimismo, multiplican sus presiones para que los
(45) Bolchevik n. 16, agosto de 1945, citado por Deutscher, Stalin,
pg. 480.
(46) Dedijer, Tito parle, pg. 189.
574
partisanos reconozcan la autoridad del gobierno monrquico,

refugiado en Londres, e intentan imponerles un pacto con
los chetniks del general Mihailovich, al que, desde un prin
cipio combatan encarnizadamente: la accin militar de los
partisanos reviste todas las caractersticas de una lucha social
con claro sentido revolucionario mientras que el conserva
durismo de los chetniks les llevar incluso a pactar con el
ocupante. D urante el otoo de 1942, a instancias de los di
rigentes del partido comunista ruso cuyo consenso les resulta
indispensable para los suministros de armas, los comunistas
yugoslavos renuncian a la designacin de un gobierno pro
visional por el Consejo Antifascista de Liberacin Nacional,
integrado por representantes de los combatientes y de las
poblaciones liberadas. Por la misma poca, el mando ruso
se declara tcnicamente incapaz de suministrar a los parti
sanos armas y municiones cuando su gobierno est ofrecin
doselas bajo cuerda a los chetniks. Cuando los partisanos
yugoslavos crean, en noviembre de 1943, el Comit Nacional
que preside el comunista Tito, Mosc les acusa de haber
saboteado la conferencia de Tehern proclamando el derro
camiento del rey Pedro y la prohibicin de su entrada en el
territorio nacional. Finalmente, el partido yugoslavo se in
clinar ante las recomendaciones de la conferencia de
Yalta, aceptando la institucin de un gobierno provisional
con participacin de los ministros del gabinete monrquico.
Idntica influencia conservadora, contrarrevolucionaria
en el sentido estricto de la palabra, ser la ejercida por el
gobierno ruso y la direccin del partido durante el desarrollo
de los acontecimientos en Italia. Los Aliados, con preferencia
a la Resistencia en la que se manifiestan las reivindicaciones
polticas, econmicas y sociales de los obreros y campesinos,
apoyan a la m onarqua y al gobierno de los dignatarios fas
cistas que han intentado salvarse de la quema con el sacri
ficio de Mussolini: La m onarqua y el gobierno del mariscal
Badoglio, desacreditado por la Resistencia, sern salvados
por la llegada de Mosc del secretario del partido italiano
Erco-Togliatti, que propone aplazar el arreglo de la cues
tin m onrquica hasta el final de la guerra, anunciando,
asimismo, el apoyo comunista al gobierno Badoglio, en el
que entrar personalmente como ministro. El abandono por
los alemanes del norte de Italia, donde ha nacido un poderoso
575
movimiento obrero, crea una situacin autnticamente re

volucionaria. En las provincias, escribe Henri Michel, en
las ciudades y en las fbricas se constituyen comits de
liberacin clandestinos de clara inspiracin revolucionaria.
A medida que los alemanes los iban evacuando, los valles se
erigan en efmeras repblicas de partisanos cuyos comits
de liberacin electos se ocupaban a veces de la administra
cin, preparaban proyectos de ley para el futuro e incluso
decidan reformas inmediatas en lo referente a la instruccin
pblica, la fijacin de precios y los impuestos (47). Estos
autnticos soviets, al igual que los comits de empresa que
por aquellas fechas se apoderaban de las fbricas y las ponan
en funcionamiento, dirigan una depuracin de clase que tena
como objeto principal a los magnates de la industria; no
obstante, todos ellos term inarn por ser eliminados ya sea
por la fuerza o progresivamente mediante el control ejercido
por los comisarios regionales del gobierno militar aliado o el
apoyo que presta el partido comunista al gobierno de coali
cin que coopera con los Aliados participando en la cons
truccin de un Estado burgus sobre las ruinas del Estado
fascista. Los temores de M. Cordell Hull han de revelarse
vanos: no habr revolucin italiana y tampoco habr revo
lucin alemana.
En Francia el partido comunista, en palabras de Isaac
Deutscher, se alinea tras el general De Gaulle, cuyas pre
tensiones dictatoriales, actitud antimarxista y concomitancias
clericales, eran obvias desde haca tiempo (48). De nuevo
el destino de Europa occidental parece haber quedado de
terminado para varios lustros: seguir siendo capitalista.
A este respecto, es preciso sealar que la lucha contra los
grupos revolucionarios antiestalinistas, trotskistas o no, fue
llevada a cabo durante la guerra por todos los gobiernos
beligerantes sin excepcin. En los Estados Unidos, los diri
gentes del Socialist Workers Party y, entre ellos, uno de los
fundadores del partido comunista americano, James P. Cannon, fueron encarcelados en aplicacin del Smith Act. En
Europa el nmero de vctimas fue considerablemente alto.
Entre ellas puede citarse al antiguo miembro del Comit
(47)
(48)
M ichel, op. cit., pg. 48.

Deutscher, Stalin, pg. 472.
576
Central del partido comunista alemn W erner Scholem que,

en tiempos, haba organizado la llamada oposicin de
Wedding y fue ejecutado en un campo de concentracin
alemn; su com patriota Marcel Widelin, organizador en
Francia de clulas clandestinas dentro de la Wehrmacht que
fue fusilado por los colaboradores franceses de la Gestapo;
el antiguo secretario de Trotsky, W alter Held, condenado a
muerte en rebelda en Alemania y raptado durante una es
tancia en la U, R. S. S., el antiguo secretario general del par
tido comunista griego Pantelis Puliopulos, fusilado en 1942
por el ejrcito alemn; el antiguo secretario adjunto del par
tido comunista italiano y antiguo responsable de la organi
zacin clandestina en la Italia fascista, que se haba afiliado
al movimiento trotskista, Pietro Tresso, eliminado por un
maquis tras su evasin de la crcel de Puy donde haba
sido encerrado por orden del gobierno de Yichy; el antiguo
dirigente del PO U M durante la guerra de Espaa Joan
Farr, m uerto en circunstancias parecidas; el antiguo miem
bro del Comit Central del partido comunista belga y funda
dor de la oposicin belga Len Lesoil, muerto durante su
deportacin en Alemania; el dirigente estudiantil de Cracovia,
Stefan Szmolewicz, detenido en 1939, deportado a Vorkuta,
lder de los trotskistas all detenidos y muerto en 1943 de
resultas de los malos tratos padecidos; Sneevliet el veterano
comunista holands, uno de los primeros delegados de la
Kom intern en China con el nombre de Maring, fusilado por
los alemanes. En Asia toda una generacin de dirigentes
revolucionarios fue liquidada: el antiguo secretario general
del partido chino que se haba convertido en dirigente trots
kista Chen Tu-hsiu, fue ejecutado cuando ya era un anciano
por las tropas de Chiang Kai-shek mientras los japoneses
fusilaban a su sucesor a la cabeza de la organizacin trots
kista Chen Chi-chang y las tropas de M ao Tse-tung hacan
lo propio con el jefe de los partisanos trotskistas Chu Li-ming.
En Vietnam, el trotskista Nguyen Ai-Hau, jefe de las milicias
obreras de Choln, fue ejecutado por las tropas francesas
mientras el fundador del trotskismo vietnamita, Ta Thu Tau
y el dirigente chino Liu Chia-liang eran eliminados por el
Vietminh. Gracias a .esta nueva santa alianza universal la
tan temida revolucin mundial pareca quedar apartada defi
nitivamente.
577
Las esperanzas de una generacin

Este es, en definitiva, el balance histrico del papel
desempeado por la U. R. S. S. en la conclusin de la segunda
guerra mundial, la consecuencia a largo plazo de las opcio
nes de los aos 25-30 en favor del socialismo en un solo
pas: el partido comunista de la U. R. S. S. emerge de la
segunda guerra mundial como un poderoso factor de esta
bilizacin y conservadurismo sociales, aureolado por el
prestigio que le confieren la revolucin de Octubre, el pro
ceso de construccin del socialismo y la victoria militar sobre
la barbarie hitleriana. Tal prestigio ratifica la autoridad que
ejerce sobre millones de trabajadores por medio de su aparato
internacional, seleccionado de forma tan juiciosa como el
interno e integrado por hombres como Gottwald, Ulbricht,
Thorez y Togliatti. Basta con un llamamiento suyo para que
estos millones de hombres dejen sus armas, se remanguen
y restauren a fuerza de trabajo los estragos de la guerra donde
tantos hermanos suyos perdieron la vida: de esta forma
proporcionan a la diplomacia rusa una enorme fuerza de
apoyo y, creyendo luchar por el socialismo, sirven en primer
lugar a los intereses de la burocracia.
En la U. R. S. S., como en el resto del mundo, ha hecho
su aparicin una nueva generacin comunista. La matanza
de los viejos bolcheviques y la gran decepcin del pacto
germano-sovitico se pierden para ella en un remoto pasado.
El final.de la guerra parece el principio de una nueva era
en la historia de la Humanidad: las esperanzas renacen en
el momento en que se desvanece la pesadilla de la dominacin
nazi. Los jvenes comunistas rusos pasan por entonces
noches enteras en discusiones apasionadas, febriles y exaltan
tes* Esperbamos, escribe Leonhard, que la victoria sobre
el fascismo traera algo completamente nuevo a Europa
Occidental, que se producira una gigantesca revolucin
social. Creamos en un gran despertar, en un renacimiento
y en la evolucin de los nuevos movimientos socialistas (49).
A partir de 1944 la situacin militar deja de ser el nico
origen de las preocupaciones: El inters de las gentes se
(49)
Leonhart, Child, pg. 269.
578
diriga cada vez ms hacia los cambios polticos que se aveci

naban y que se podan esperar de la posguerra (50). En toda
Europa, gentes muy jvenes se lanzan con entusiasmo a la ac
tividad del partido, como el poeta Woroszylski que ms ade
lante habr de evocar la poca en la que el comunismo era
la poesa suprema y el esfuerzo cotidiano y la poesa era el
camino hacia el comunismo (51). A todos estos jvenes
para los que el comunismo, juventud del mundo prepara
un m aana que cante, el partido comunista ruso iba a
ofrecerles, una vez ms, slo la faceta del estalinismo, la
procesin de las purgas, las confesiones, los procesos y la
mentira.
(50) Ibidem.
(51) W oroszylski, M atriaux pour une biographie, incluido en
<<Le socialism e polonais, L es tem ps modernes, 1957, febrero-marzo,
pg. 1099.
C a p tu lo
XVIII
L A POSGUERRA
Todos los informes acerca de la atmsfera poltica de
la U. R. S. S., hacia el final de la segunda guerra mundial
parecen coincidir al aludir a este perodo como el de las gran
des esperanzas. Tanto la disminucin de la presin policaca,
la amnista parcial tcita y la tregua poltica exigidas objeti
vamente por la unin sagrada como el sentimiento de unani
midad forjado en el combate y la importancia de los sacrifi
cios consentidos, permiten vislumbrar unas posibilidades de
cambio ansiadas desde haca tiempo, pero deseadas franca
mente a medida que se aproxima el fin de las hostilidades.
Tanto la pesadilla de la guerra como la de la anteguerra
parcen pertenecer a otra poca: a pesar de que la propaganda
oficial vuelva a colocar en primer plano el papel del partido,
su tono y sus temas han sido remozados desde hace algunos
aos, as, segn ella, la guerra patritica ha sido llevada
a cabo con el fin de obtener la victoria de la democracia
y de la libertad. Muchas limitaciones que se justifican por
los peligros inmediatos del estado de guerra, parecen abocadas
a desaparecer al producirse la victoria final. Numerosos hechos
concurren en esta renovacin de la atmsfera: los jefes del
ejrcito son hombres nuevos cuyo prestigio parece eclipsar
el de los dirigentes del partido, millones de hombres solda
dos desmovilizados, prisioneros de guerra liberados y traba4 S y|
ja u u iw a
A n
ta u v d
w ju
1 /SM
x > x w u i > a i u a -----
__________________
V *1 **T/S44
m 44
v u v v v x i9 l u v ^ i v a i u i / i a i t
YT
confrontan sus experiencias y sus ideas y comulgan en una

serie de aspiraciones al bienestar, la paz y la libertad, en
todas sus formas, tras la terrible violencia aceptada o pa
decida.
580
El partido en la guerra
El propio partido presenta una fisonoma completamente

nueva en muchos aspectos. El reclutamiento del perodo de
guerra le proporciona hasta 100.000 nuevos miembros todos
los meses; solamente durante el ao 1942, los nuevos miem
bros ascendieron a 1.340.000. Partiendo de los 5.760.369
miembros del final de la guerra alcanza 6.300.000 en septiem
bre de 1947. Los administradores, tcnicos, intelectuales y
oficiales superiores que hasta ahora haban permanecido al
margen, ingresan en gran nmero: el general Govorov se
adhiere a la edad de cuarenta y seis aos y en el siguiente
Congreso es elegido miembro del Comit Central. En general,
al menos la m itad de los nuevos miembros son militares de
diferentes graduaciones, avalados por su conducta en el frente
ms que por consideraciones polticas y admitidos en el
partido precisamente por que sus puertas se abren a los
hroes. El incremento subrayado por los dirigentes
del porcentaje de nuevos miembros de extraccin obrera que
pasa de un 24,4 por 100 antes de la guerra a un 32,1 por 100
durante la guerra, no se traduce en un aumento correspon
diente del papel de los obreros dentro del partido: por el
contrario, a partir de 1946 la prensa comienza a quejarse de
que el proletariado industrial dirigente se vea ahogado por
el nmero de nuevos reclutas de diferentes orgenes sobre
todo, en las regiones liberadas donde el fenmeno adquiere
enormes proporciones. Ms del 60 por 100 de los miembros
del partido tienen menos de treinta y cinco aos y, en ciertas
regiones, los nuevos afiliados integran la gran mayora: un
77 por 100 en la regin de Vitebsk y un 78 por 100 en la de
Polotsk. Se da el caso entonces de que los obreros se encuen
tran en minora como ocurre en Minsk, donde de un total
de 520 nuevos miembros (1) slo hay 24 obreros, o en el
conjunto de Bielorrusia donde slo un 11,6 por 100 de los
reclutas son obreros (2). N o se publica ninguna estadstica
global y ello explica el carcter contradictorio de estos d a to s;
no obstante, parecq haberse demostrado que el reclutamiento
(1)
(2)
Brzezinski, op. cit., pgs. 218-219.

Fainsod, H ox R u s s i a pg. 233.
LA POSGUERRA
581
del perodo de guerra no ha modificado la tendencia al pre

dominio de la intelligentsia, que M. Rigby evala en un 68
por 100 de los miembros del partido en 1957; este extremo
se ve confirmado por los datos oficiales publicados con refe
rencia a Georgia y Kirguizia (3). La Vida del partido cita el
caso de una fbrica de 1.000 obreros en la cual slo hay 56
miembros del partido y el peridico Babinski Rabotchi alude
a una organizacin de 7.000 miembros que en 1946 slo con
taba con 28 obreros dirigentes (4); en 1947, 400.000 miem
bros del partido haban cursado estudios superiores, es decir,
un 6,32 por 100 frente al 5,08 por 100 de 1939; 1.300.000
tenan estudios de grado medio lo que equivale a un 20,54
por 100 frente al 14,2 por 100 de 1939 (5).
La guerra haba provocado una estricta centralizacin
en tom o al todopoderoso Comit de Defensa, mas como,
afirma Brzezinski, tambin haba suscitado la descentrali
zacin del control real y una mayor propensin a ordenar
que se hiciesen las cosas por parte de los secretarios (6).
Los secretarios del partido en las diferentes repblicas, ni
cos en conocer perfectamente la situacin particular de su
regin y en aprovecharla al mximo, asistieron al robuste
cimiento de su autoridad, al incremento de su margen de
iniciativa, a la disminucin del control que sobre ellos ejerca
la autoridad central y a la extensin de sus poderes personales
hasta el terreno de la administracin econmica donde, cual
verdaderos strapas, pasaron a intervenir directamente.
Todos estos fenmenos, que el partido pronto denunciar
como manifestaciones de pasividad y tendencias nacionalistasburguesas, constituyen evidentemente el resultado del aumen
to de los efectivos y de la inevitable desintegracin de la auto
ridad como consecuencia directa de la guerra. N o obstante,
otras nuevas caractersticas del partido deben ser explicadas
por la naturaleza misma del poder burocrtico; as ocurre
con su regresin como origen del poder, frente a un Secretario
General que, en lo sucesivo, ser el mismo tiempo presidente
del Consejo y generalsimo: el mariscal Stalin eclipsa a los
organismos regulares que cada vez son menos citados de
(3)
(4)
(5)
(6)
Schapiro, C. P . S. U., pg. 523.

Brzezinski, o p . cit., pg. 219.
Schapiro, C. P . S. U ., pg. 524.
Brzezinzki, op. cit., pg. 139.
582
forma oficial. Las sesiones del Comit Central son poco

frecuentes y su papel se reduce a sancionar unas propuestas
que ya han sido aplicadas. Tampoco el Politbur decide;
durante aos Stalin podr destituir a su capricho a cualquiera
de sus miembros. D urante once aos y sin que se de ninguna
razn seria para ello, no convocar ni Congresos ni Confe
rencias. Como apunta Schapiro, todo parece indicar que el
partido no es ya ms que uno de los instrumentos de la dic
tadura de Stalin. Su secretariado personal, que sigue estando
en manos de Poskrebyshev, ha sustituido de hecho al secre
tariado del Comit Central en el ejercicio real del poder y el
manejo del aparato. N o obstante, este organismo ser el
eje de las luchas entre camarillas del perodo de posguerra.
Luchas internas
En la actualidad todava permanece oscuro el gran con
flicto que se desarrollo entre bastidores despus de la guerra
pero parece estar probado que enfrent a los grupos rivales
de Zhdnov y Malenkov en una lucha por la confianza y la
sucesin de Stalin.
Zhdnov, a partir de 1934, fecha en la que tom la sucesin
de Krov a la cabeza del partido en Leningrado, es uno de las
figuras de primersimo plano del rgimen. Por su parte,
Malenkov no ha dejado de ascender durante la guerra tras
su importante intervencin en las purgas. En agosto de 1943
se le atribuyen las importantes funciones de presidente del
Comit de Rehabilitacin de territorios liberados. A finales
de 1944 asume la presidencia del comit de desmantelamiento
de las instalaciones industriales de las regiones conquistadas.
Es posible, como sugiere Schapiro, que la vuelta de Zhdnov
a Mosc en 1945, haya marcado el principio de la rivalidad
entre los dos hombres (7). De todas formas son Zhdnov y
Voznesensky los que inician las hostilidades al atacar la
administracin de la operacin de desmantelamiento, de
nunciando los enormes despilfarros que ha provocado. U na
comisin de encuesta presidida por Mikoyn dictamina que
la operacin debe abandonarse y propone que se formen
sociedades mixtas.
(7)
Schapiro, C. P . 5. /., pg. 507.
LA PO SGUERRA
583
En opinin de Schapiro resulta bastante verosmil que

la adopcin de las conclusiones de Mikoyn representase
una seria derrota para Malenkov, apoyado por Beria y
Kaganvich (8). En cualquier caso, despus de ser el nmero
dos del secretariado, Malenkov desaparece de l en 1946.
Uno de sus ms ntimos colaboradores, Alexandrov es sus
tituido en enero de 1947 por Suslov. Sin embargo, su eclipse
es de corta duracin: el 20 de junio de 1948, Malenkov es
citado de nuevo como secretario. Zhdnov muere sbita
mente el da 31 de agosto; durante los meses siguientes sus
colaboradores desaparecen sin que se d informacin oficial
alguna sobre ellos: entre ellos se encuentran Nicols Voznesensky, miembro del Politbur, Pedro Popkov, secretario
de la regin de Leningrado, Miguel Rodionov presidente
de la RSFSR y A. A. Kuznetsov secretario del Comit
Central que fue dirigente del partido en Leningrado durante
el sitio. La prensa extranjera reparar en el primer indicio
de esta depuracin al notar la ausencia de Yoznesensky en
las listas de dirigentes mencionados con ocasin de las cere
monias del 1 de mayo de 1949. H abr que esperar hasta 1952
para tener una confirmacin de su cada en desgracia ya
que no de su m uerte: Mijail Suslov le ataca violentamente
en la Pravda del 24 de diciembre de 1952 por las concepcio
nes antimarxistas vertidas en su libro sobre la economa
de la U. R. S. S. durante la guerra. Con ello revela igualmente
una resolucin del Comit Central, fechada el 13 de julio
de 1949, por la que se destituye a un redactor de Bolchevik
culpable de haber glorificado servilmente el libro en cuestin.
Los primeros datos acerca de lo que se ha dado en llamar
el affaire de Leningrado no se conocern hasta despus
de la muerte de Stalin: la ejecucin de Voznesensky se con
vierte entonces en un instrumento de lucha entre los diferen
tes clanes. En 1953 la responsabilidad del crimen recae sobre
Beria. Al ao siguiente, varios altos funcionarios de la segu
ridad entre los que se encuentra Vctor Abakumov, antiguo
miembro del secretariado personal de Stalin, son acusados
de fabricar documentos falsos para propiciar la condena
de los zhdanovistas bajo la acusacin de chovinismo granruso, todos ellos son procesados. Su ejecucin ser anun
(8)
Ibdem.
534
ciada el 24 de diciembre de 1954. En el verano de 1955, a

su vuelta de Belgrado, Jruschov revelar a los militantes
acudidos a Sofa para escucharle, que junto con Malenkov
y M lotov, l haba intentado hablar con Stalin para sal
var a Voznesensky que haba solicitado su ayuda: todo fue
intil, al principio de la entrevista Stalin les comunic la
ejecucin de Voznesensky (9). Durante el XX Congreso,
en 1956, el mismo Jruschov vuelve a repetir que Stalin haba
decidido personalmente acabar con Voznesensky, sin con
sultar al Politbur y basndose en las informaciones reco
gidas por Beria (10). Despus de julio de 1957 y de la expulsin
de la direccin del grupo antipartido, es Malenkov quien
en lo sucesivo aparece como principal responsable de la liqui
dacin de los leningradenses: este tema es retomado y desarro
llado durante el XXII Congreso donde, por primera vez,
se publican una serie de informaciones referentes a las pro
porciones alcanzadas por la represin: Chelepin, responsable
de la Seguridad, alude a la muerte de muchos comunis
tas (11) y Spiridonov, que compara la depuracin de 1940-50
con la de 1935-37 la califica de exterminio de los cua
dros (12). Por estas fechas, la mayora de los comentaristas
y especialistas extranjeros ya haban considerado que la
liquidacin del grupo de zhdanovistas de Leningrado vena
a ser el eplogo de su lucha con el grupo Malenkov, uno de
cuyos miembros, Andrianov ocupaba desde entonces el cargo
de primer secretario regional.
N o obstante, resulta difcil admitir que se haya dicho la
ltima palabra sobre este asunto. Muchas cuestiones no p a
recen estar resueltas, inclusive la del papel desempeado por
los dirigentes actuales y por Jruschov: Acaso no fue Suslov
el primero que atac pblicamente a Voznesensky? Por el
momento es pues preciso renunciar a precisar las responsa
bilidades individuales e incluso a dar una explicacin global
de los acontecimientos. Slo los periodistas, obligados a es
cribir continuamente, se han visto condenados a analizar el
orden de presentacin y las alteraciones del orden alfabtico
en la enumeracin de los jefes, a estudiar minuciosamente
(9) Leonhard, Kremlin since Stalin, pg. 105.
(10) Jruschov, A . S , C., pg. 60.
(11) X X II Congreso, op. cit., pg. 60.
(12) Ibidem, pg. 358.
LA P O SG U E R R A
585
las dimensiones de las fotografas y a sacar de ellos conclusio

nes acerca del desarrollo poltico de tales luchas entre cama
rillas. A la espera de la apertura de los dossiers secretos,
el historiador del partido debe contentarse con la observacin
de que estas luchas a muerte en el seno del aparato obedecen
a las casi inmutables reglas de las batallas entre apparatchiki:
la polica secreta es siempre la encargada de colocar el ltimo
sello sobre la sentencia de los vencidos, la pugna se desarrolla
entre bastidores y la lnea que sus vencedores atribuyen al
clan exterminado, denunciada con gran despliegue propa
gandstico, no tiene por qu ser forzosamente la mantenida
en realidad, pudiendo incluso estar en franca oposicin con
ella. Y es que el aparato slo segrega procedimientos poli
cacos, incluso cuando trata de interpretar su propia historia.
Tambin se esfuerza en silenciar toda referencia a la
actividad de sus enemigos. No obstante, las revelaciones de
muchos prisioneros, liberados de los campos de concentra
cin despus de 1953, nos permiten conferirle a la purga
de 1947 un significado diferente que el de mera eliminacin
del grupo de los burcratas de Leningrado constituido por
Voznesensky y sus colaboradores. El periodista alemn
Claudius, tras su retorno de la U. R. S, S., revel que la
m ayora de los antiguos bujarinistas y trotskistas que
sobrevivieron despus de 1941 y que haban sido liberados
durante la guerra fueron detenidos de nuevo en 1947: l
personalmente se haba entrevistado con Astrov antiguo co
laborador de Bujarin que se haba visto en esta situacin.
Asimismo, por aquella poca llegaban a los campos de
Alexandrovsk y Verjne-Uralsk los hombres que haban per
tenecido a una oposicin ms reciente, la constituida poco
despus del final de la guerra con el nombre de Oposicin
obrera. Claudius tuvo ocasin de entrevistarse con un an
tiguo aviador hroe de la Unin Sovitica, de nombre
V. A. Smirnov, que haba sido condenado a veinticinco aos
de trabajos forzados por haber organizado un Crculo de
estudios a tenor del aludido movimiento (13). Otra periodista,
la ex comunista alemana Brigitte Gerland, conoci en Vorkuta
a una serie de antiguos estudiantes que haban formado en
1946 un grupo de oposicin clandestino conocido como
(13)
Citado por Brzezinski, op. cit., pg. 222.
586
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
I. T. L. (Istinni Truel Lenina, la verdadera obra de Lenin).

Al parecer este grupo haba funcionado durante varios meses,
sobre todo, en Mosc, Leningrado, Kiev y Odesa, hasta que
sus miembros fueron descubiertos, detenidos y condenados,
ellos tambin, a la pena de veinticinco aos de trabajos
forzados. Brigitte Gerland cita diferentes textos elaborados
por ellos, entre los cuales se halla un program a en favor de
un gobierno de soviets obreros y campesinos elegidos por
escrutinio secreto y la sustitucin de los burcratas profe
sionales por unos comits electos revocables en cualquier
momento (14). Ello demuestra inequvocamente que las es
peranzas que suscit la victoria sobre el hitlerismo, haban
alimentado la actividad poltica de una nueva generacin o
por lo menos, de una nueva vanguardia que Stalin y sus
lugartenientes se apresuraron a sofocar. Bajo este punto de
vista, la purga de 1947 adquiere diferente significacin y el
misterio que la rodea podra explicarse mejor en definitiva,
si Voznesensky y sus hombres no hubieran sido ms que
simples chivos expiatorios, sacrificados a ttulo de advertencia
y escarmiento para los apparatchiki vacilantes o tibios.
El restablecimiento del control de la situacin
Por otra parte resulta significativo a este respecto que,
mediante las sucesivas revelaciones acerca de los sucesos
de Leningrado, no puedan descubrirse ms oposiciones que
las puramente individuales, incluso cuando se hacen pasar por
una lucha de los leningradenses para devolver la capitalidad
a su ciudad o para organizar en ella una feria econmica que
pudiera eclipsar a la de Mosc. En ltimo extremo, la rivali
dad entre Zhdnov y Malenkov tal vez ha podido influir en
el destino individual de centenares o incluso de millares de
apparatchiki pero, .desde el final de la guerra, no ha obstaculi
zado al aparato central su reconquista del conjunto del partido
y del pas: en esta operacin de vuelta al equilibrio cierta
mente Zhdnov, Malenkov y los dems tienen iguales mritos.
Sus divergencias no han tenido ninguna proyeccin sobre la
orientacin fundamental.
(14)
Claudius, In a soviet isolator, Soviet affairs n. 1, S t. Antony's
College papers, pg. 136.
LA POSGUERRA
587
Una vez ms se procede a la reorganizacin del instrumen

to esencial de direccin: el secretariado del Comit Central.
Segn todos los indicios, esta operacin se lleva a cabo bajo
la direccin de Malenkov, sin que se d al hecho la publicidad
de 1930 y 1934, el directorio de cuadros queda suprimido di
vidindose de nuevo el secretariado, como en 1930 cuando pre
sionaban las necesidades de industrializacin, en diferentes
departamentos econmicos que suministran a la industria
pesada, a la ligera, al plan y al sector financiero los responsa
bles del partido necesarios. Como consecuencia de la disolu
cin de la Komintern se le aade un departamento extran
jero. El agit-prop vuelve a ser un departam ento: Alexandrov,
es sustituido en 1947 por Suslov sin que se operen modifica
ciones en su lnea. N o obstante, el sentido de la reorganiza
cin parece bastante claro: se rra ta de restaurar en todos los
planos el control norm al del secretariado sobre el aparato
y el de ste sobre el partido y los diversos sectores de la vida
del pas combatiendo asimismo todas las tendencias centr
fugas.
A partir de 1946, se acenta manifiestamente la necesidad
de controlar las admisiones y de formar polticamente a los
nuevos reclutas: a este respecto una circular de julio y otra
de noviembre prescriben una serie de medidas. Tambin se
reorganiza el partido en el campo con el fin de mejorar el
control que ejerce sobre los koljoses y, sobre todo, para poner
fin a las usurpaciones realizadas por los koljosianos en detri
mento de la propiedad colectiva. El nuevo agrupamiento de
los servicios del secretariado permite la utilizacin de cuadros
polticos en la agricultura por el intermediario de las estacio
nes de maquinaria y tractores (S. M. T.). Los primeros resul
tados se producen con rapidez: en Georgia los bienes restitui
dos, tras haber sido robados a las granjas colectivas, as
cienden a 7.779 hectreas de tierras, 6.926 cabezas de ganado,
27.977 ovejas y cabras, 61.826 aves de corral y 99.915.817 ru
blos en especie (15). Los problemas por resolver son todava
ms graves en las regiones ms perifricas donde han surgido
autnticas satrapas locales y en las regiones liberadas, abru
madas por el alud de antiguos prisioneros o trabajadores for(15)
Brigitte Gerland, L I. T. L. en lutte pour la rvolution politique, La Vrit n. 346, 4 de diciembre de 1954.
588
zados difcilmente controlables y donde, como en Ucrania y en

Bielorrusia, se manifiestan, incluso entre los partisanos, acu
sadas tendencias nacionalistas. En agosto de 1946, el Comit
Central del partido ucraniano es informado de la necesidad
de un cambio masivo en los cuadros dirigentes, dados los
errores cometidos en el reclutamiento de cuadros y la insu
ficiente atencin prestada a los trabajadores ingresados recien
temente (16). Por esta fecha, el 38 por 100 de los secretarios
de distritos, el 64 por 100 de los presidentes de los comits
ejecutivos y el 62,3 por 100 de los presidentes de las estaciones
de m aquinaria y tractores, haban sido ya renovados en U cra
nia. Posteriormente la depuracin habr de ampliarse ms
an, recayendo, en dieciocho meses, sobre un 57,4 por 100 de
los trabajadores del partido en la regin de Jarkov, un 50
por 100 de los de Voroshlovgrad, un 57,4 por 100 de los de
Lvov, un 22,7 por 100 en Zaporozhe y entre ellos su secretario
regional, un 33 por 100 de los de la ciudad de Stalinsk y
un 62 por 100 de los de Kiev. La purga es ms intensa an en
Bielorrusia donde, a finales de 1948, el 90 por 100 de los secre
tarios de distrito haban sido destituidos adems del 82 por 100
de los presidentes de los koljoses y el 96 por 100 de los respon
sables administrativos. En el Kazajstn, el 67 por 100 de los
funcionarios del partido y dirigentes de la industria son susti
tuidos en 1945 y 1946. En total y para el conjunto de la
U. R. S. S., el 27,5 por 100 de los secretarios de distrito y el
35,3 por 100 de los funcionarios de los comits son destituidos
a finales de 1947 (17). Los motivos que se dan para estas des
tituciones pueden ser nacionalismo burgus o insuficiencia
de trabajo poltico, pasando por repulsa de la autocrtica
y formacin de camarillas de relaciones personales.
El aspecto ms espectacular de este restablecimiento de la
situacin fue sin duda la cam paa de depuracin de los inte
lectuales que se puso en marcha el 14 de agosto de 1946 con
la condena por el Comit Central de las dos revistas Xvezda
y Leningrad, y que haba de durar cerca de cuatro aos. La
renovacin del partido dirigente durante la guerra y el claro
predominio de las nuevas promociones confieren efectiva
mente una particular importancia a la propaganda hecha du(16)
(17)
P ravda, 23 de agosto de 1946.

Brzezinski, op. cit., pgs. 136-139.
LA PO SGUERRA
589
rante la guerra. Como hemos visto, la ideologa propagada

por el partido entre 1939 y 1945, estaba mucho ms cerca de un
ideario nacionalista que de la doctrina marxista aunque sta
hubiera sido estalinizada; la propaganda oficial se acerc
entonces al antiguo populismo, estaba m arcada por el mesianismo ruso y por los temas democrticos, unitarios y antifas
cistas caractersticos de la poltica de Frente Popular y reser
vados hasta entonces nicamente a los comunistas de los pa
ses extranjeros. Tanto el fin de la guerra como la ruptura de
la alianza con las democracias amenazaban con suscitar,
en el propio seno del partido, muchas in certidumbres y vaci
laciones, en la medida misma que muchos comunistas rusos
slo podan referirse a las ideas generales que les haban sido
impartidas durante este perodo: las necesidades de la buro
cracia exigan, para su defensaên la guerra fra que se aveci
naba, su inmunizacin contra las ideas extranjeras, sacn
doles de la confusin en la que ella misma los haba arrojado.
El contacto de millares de intelectuales, tcnicos, funcionarios
y oficiales con la civilizacin capitalista occidental contribua
tambin a la desorientacin ideolgica: la superioridad m a
terial y cientfica de los pases capitalistas avanzados, y sobre
todo de los Estados Unidos, planteaba sin duda una serie de
preguntas angustiosas a las generaciones convencidas de que
la U. R. S. S. haba construido el socialismo y de que el socia
lismo es una forma superior de organizacin social.
La recuperacin del control en el plano ideolgico, supuso
la utilizacin de todos los medios de persuacin, de propagan
da e incluso de coaccin, con el fin de convencer a las masas
rusas, por medio de los militantes del partido, de la superiori
dad de la civilizacin sovitica en todos los campos. En
su informe al Comit Central de septiembre de 1947, Malen
kov declara: El partido se ha visto obligado a llevar a cabo
una lucha enrgica contra diversas manifestaciones de admi
racin servil respecto a la cultura burguesa de Occidente, ac
titud bastante frecuente entre ciertos sectores de nuestra in
telligentsia y constitutiva de una secuela del pasado maldito
de la Rusia zarista.
De hecho y por una de esas ironas con la que la historia
violada parece tomarse la revancha, la campaa contra el
cosmopolitismo va a exigir precisamente la glorificacin
del pasado ruso, el de la propia Rusia zarista. Los burcratas
590
del partido se ven obligados por la lgica de la defensa de sus

privilegios, a afirmar la superioridad de la ciencia y de la cul
tura soviticas y a persuadir a las masas de que el socialismo
ha sido construido y de que, si ello ha ocurrido en la U. R. S. S .
solamente se ha debido a la indefectibilidad de este triunfo
alcanzado bajo la direccin del genial Stalin. En consecuencia,
no tiene ms remedio que negar lo que haba constituido una
de las bazas ms importantes de los bolcheviques en su vic
toria revolucionaria: el atraso tcnico y cultural de la Rusia
zarista. La lucha contra las influencias extranjeras les obliga
no slo a rehabilitar la vieja Ruisa y a condenar a Eisenstein,
convicto de haber cargado las tintas en su descripcin de
Ivn el Terrible, sino tambin a presentar sistemticamente el
pasado ruso como superior en esencia al de los restantes pa
ses. La prensa del partido emprende una nueva redaccin de
la historia de la ciencia: los grandes descubrimientos cientfi
cos y tcnicos que han hecho posible el desarrollo contempo
rneo son atribuidos en lo sucesivo a los sabios, investigadores
y tcnicos rusos. Ya no se deben a hombres nacidos en la socie
dad altamente evolucionadas de Europa Occidental y del
Nuevo M undo que trabajaron en la atmsfera propicia a la
creacin y a la investigacin de la sociedad capitalista en plena
expansin, sino a unos hombres educados en el reaccionario
y semi-feudal Estado zarista lo cual, en definitiva, sirve para
explicar el genio propio y la superioridad del pueblo ruso.
As, la paternidad de la ley de la conservacin de la energa,
descubierta en Occidente durante el siglo xix, se atribuye a
Lomonosov que la formul... en 1748. Veintin aos antes
que los hermanos W right, el ruso Mozhaisky haba volado en
avin y, sin que el m undo supiese nada de ello antes del si
glo xx, resulta que fueron los rusos los inventores de las famo
sas mquinas textiles que constituyeron el punto de partida
de la revolucin industrial; tambin es rusa la paternidad de
la electrlisis del agua, de la penicilina, de la radio, del tel
fono, de las calculadoras; de los navios de hlice y de los avio
nes a reaccin, inventos todos que fueron robados por una
serie de capitalistas sin escrpulos: incluso el propio Galileo
es un impostor, glorificado por unos descubrimientos cuyo
mrito corresponda exclusivamente a los investigadores rusos.
En tales condiciones y a pesar de las obligadas y rituales
alusiones a la condena del chovinismo gran-ruso, toda la
LA POSGUERRA
591
historia del pasado es escrita de nuevo para poder justificar

la dominacin ejercida por el Imperio ruso sobre los pueblos
no eslavos durante el reino de los zares. El culto de los hroes
nacionales del Kazajstn, del Uzbekistn, del Tadzhikistn
y de U crania es condenado en nombre de la lucha contra el
cosmopolitismo. El socialismo en un solo pas del que
nadie habla ya conduce a la exaltacin del pasado ruso en
sus aspectos ms reaccionarios, lo que explica que el escritor
comunista Alejandro Fadyev, portavoz oficioso de Stalin,
pueda escribir en la Pravda del 30 de junio de 1947: Deseamos
que se comprenda la necesidad histrica y el carcter progresi
vo de la integracin de toda una serie de pueblos en el Estado
ruso. La existencia de un Estado de Israel de francas simpa
tas occidentales permite justificar la resurreccin de un anti
semitismo que bajo los zares haba sido el corolario obligado
del chovinismo gran-ruso permaneciendo latente bajo la li
gera capa de barniz dada por la ideologa estaliniana: a par
tir de 1948 esta nueva tendencia se manifiesta en la prohibicin
de toda publicacin en yiddis, en la detencin de numerosos
miembros de la comunidad juda, en la denuncia, como cos
mopolitas sin patria de algunos escritores hebreros cuyo
verdadero apellido israelita es descubierto por los peridicos
si acaso han decidido ocultarse tras un pseudnimo de conso
nancia rusa, y por ltimo, en la liquidacin de numerosas per
sonalidades judas entre las que se encuentra el actor Mijoels
y muy probablemente el cineasta Eisenstein.
La cam paa ideolgica va acompaada de una depura
cin enrgica orquestada desde los peridicos, las revistas,
los Institutos Cientficos y las Academias que tiene como obje
tivo a los filsofos y economistas, a los cientficos, a los pinto
res, a los novelistas, a los poetas, a los compositores y a los
cineastas, a los bilogos, a los fsicos, a los crticos de arte, a
los payasos y a los agrnomos. Las personalidades condenadas
algunas veces tras las ruidosas intervenciones de Stalin
como en el caso de la polmica sobre lingstica o sobre gen
tica pierden sus funciones oficiales en los Institutos, sus
c ted ra s y sus laboratorios en las universidades vindose pri
vados de sus medios de subsistencia pues se prohbe la publi
cacin de sus manuscritos o partituras. Algunos fueron deteni
dos, muriendo, como el clebre bilogo Vavilov, en los campos
de concentracin. Tanto Zhdnov, el omnipotente seor de
592
la ideologa, como los funcionarios que le suceden, emprenden

la fijacin de las norm as de la esttica oficial. El realismo
socialista ha de ser la representacin de la sociedad tal como
la desean los dirigentes pues constituye un buen procedimien
to para dirigirla y troquelarla: condena el liberalismo po
drido que permite la expresin de los rasgos negativos o las
secuelas del pasado, al igual que el sentimiento de soledad
que es extrao a la sociedad sovitica. Los hroes de las
novelas deben ser autnticos dechados de conformismo y el
Comit Central no vacila en arrojar su anatema tanto sobre
la biologa de M organ y la mecnica ondulatoria como sobre
la fsica nuclear, a la que se califica de burguesa en honor de
la ocasin, al igual que sobre la ciberntica y el psicoanlisis,
exponentes no menos escandolosos de la ideologa burguesa.
Los excesos de la Zhddnovtchina reflejan en realidad una fre
ntica necesidad de control que la burocracia no consigue sa
tisfacer en la medida misma que contradice las necesidades
profundas de la sociedad y de su estructura econmica: du
rante los aos siguientes, casi todas las excomuniones defi
nitivas pronunciadas en el plano cultural durante la primera
posguerra, habrn de ser revisadas.
Las nuevas contradicciones
La constitucin del glacis de Europa oriental est con
siderada al menos desde el punto de vista de los comentaris
tas pro-occidentales que tratan de convertir este proceso en
un espantajo como una de las victorias de la U. R. S. S. ms
importante de la posguerra. Esta expansin de tan especia
les caractersticas termina no obstante por chocar casi inme
diatamente con nuevas contradicciones de tan gran importan
cia que unos cuantos aos bastarn para que el propio edificio
de la dominacin burocrtica se vea amenazado por ellas.
A pesar de la existencia de los interesantes estudios publicados
desde hace diez aos, la historia de las democracias popu
lares an no ha sido escrita: pronto empezar a serlo, co
menzando a esbozarse en 1956 al romperse el silencio que
pesaba en estos pases sobre los millones de hombres que parti
ciparon en esta transformacin o que sufrieron de ella. El
futuro historiador, tendr en primer lugar que tom ar en con-
LA. POSGUERRA
593
sideracin el reparto de Europa en diferentes zonas de influen

cia y de ocupacin realizado por los que fueron aliados: si
Alemania est dividida en dos Estados con regmenes polti
cos y sociales opuestos, todo el mundo sabe que la explicacin
no ha de buscarse en las relaciones de clase existentes en estos
territorios en 1946 sino en el hecho de su construccin desde
arriba por cada uno de los grandes aliados. Los aliados occi
dentales haban aceptado en Tehern, Postdam y Yalta las
transformaciones de los pases de Europa Oriental, al igual
que Stalin y los dirigentes de la U. R. S. S. haban tolerado la
restauracin del orden capitalista por los anglo-americanos
en Italia, Grecia y otros pases.
El estudio habr de tener en cuenta igualmente el completo
derrumbamiento del Estado e incluso de las fuerzas sociales
capitalistas en los pases de Europa Oriental sometidos al Ejr
cito Rojo. El avance del ejrcito ruso despert en la clase obre
ra de estos pases, sometida hasta entonces a la dictadura nazi,
toda una serie de esperanzas revolucionarias as como el deseo
de regir sus destinos con los instrumentos que le eran carac
tersticos. Los comits de liberacin yugoslavos, por ejemplo,
dictan leyes sobre provincias enteras incluso antes de la llega
da de las avanzadillas rusas, asimismo la primera brigada pro
letaria del ejrcito de partisanos emprende una autntica ca
rrera con los tanques rusos para ser la primera en liberar Bel
grado. Los obrerosarmados checos participan en la liberacin
de Praga y proclaman la autoridad de sus sindicatos que de
ciden e instauran el control obrero dentro de las fbricas. Los
obreros de Varsovia participan en la insurreccin del verano
de 1944 aplastada por unas tropas alemanas que se encontra
ban ya al alcance de los caones del Ejrcito Rojo. En todas las
fbricas alemanas del Este se constituyen consejos obreros que
asumen la gestin de la empresa. Las clulas comunistas clan
destinas, cuya atmsfera, era segn Leonhard, radicalmente
diferente a la de las reuniones del partido sovitico evocaba
la imagen que se haba formado de las reuniones en tiem
pos de la Revolucin de Octubre y durante la guerra civil
rusa (18) constituyeron por doquier comits de diversos nom
bres, antifascistas o socialistas, que se encargaron de solucionar los problemas del momento. Sin lugar a dudas, la re
(18)
Leonhard, Child, pg. 19.9,
594-
volucin y la tom a del poder por los consejos obreros no se

hubieran hecho esperan si hubiera existido en ellos siquiera
un pequeo partido semejante al bolchevique de 1917; sin
embargo, el depositario de la confianza de la vanguardia era
el partido comunista, filial del partido ruso, cuyos dirigentes
tienen otros planes.
En mayo de 1945, el dirigente comunista checo Gortwald
anuncia, en el curso de un vibrante discurso, el nacimiento
de una revolucin democrtica y nacional, apartando asi la
perspectiva de una revolucin socialista. Por su parte, Walter Ulbricht afirma en la conferencia del partido alemn:
Algunos obreros pretenden comenzar inmediatamente la
construccin del socialismo. Ello no es posible. Se inicia el
ataque contra los organismos autnomos de clase. Los emisa
rios de Ulbricht organizan la disolucin de los comits antifas
cistas y la integracin de sus miembros en la administracin
que funciona bajo la autoridad de las fuerzas rusas de ocu
pacin. Al reorganizar el partido y los sindicatos desde arriba,
el aparato consigue disolver los consejos de empresa. Se orde
na a los trabajadores checos que entreguen sus armas. El con
trol obrero, al que como primera medida se priva de todo con
tenido mediante la administracin de las fbricas por el Ejrci
to Rojo, termina por ser suprimido en Checoslovaquia donde
los rusos devuelven la autoridad civil a los enviados del gobier
no emigrado de Londres. Cuando la administracin es ins
tituida por inspiracin del ejrcito ruso, los representantes
del aparato emprenden una bsqueda frentica de represen
tantes de los antiguos partidos burgueses para que ocupen los
puestos ms representativos: la democracia de nuevo tipo
no puede concebirse sin la presencia de estos hombres respe
tables. Estos ltimos estarn de acuerdo con los representantes
del aparato al decidirse a aceptar las nacionalizaciones checas
a cuyo respecto uno de ellos, Hubert Ripka, escribe: por lo
menos se evitaran los disturbios sociales: era una ventaja sus
tancial (19). Asimismo los propios comunistas checos pro
ponen renovar el consejo central de los sindicatos mediante
una representacin paritaria, de miembros designados por
todos los partidos, con el evidente objeto de eliminar su auto
ridad rival.
(19)
Ripka, Le coup de Prague, pgs. 34-35.
595
LA P O S G U E R R A
En el tipo de Estado reconstruido durante la ocupacin

del ejrcito ruso y en el que los representantes del aparato se
han reservado los sectores clave de la polica y el ejrcito, los
dirigentes comunistas emprenden la constitucin de un partido
de tipo estaliniano, tratando de conseguir en primer lugar la
fusin con los partidos socialistas demasiado permeables a la
oposicin de izquierda. Cuando la ola revolucionaria retro
cede los hombres del aparato han copado ya todos los puestos
de m ando y estn dispuestos a iniciar un nuevo viraje. Como
arm a Paul Barton, la democracia popular, concebida como
una alianza del partido comunista con el aparato de Estado
y con una burguesa desintegrada por seis aos de ocupacin
nazi, se revel irrealizable por su incompatibilidad con las
relaciones sociales existentes. De ellos se dedujo la necesidad
de adoptar numerosas medidas tendentes, como las naciona
lizaciones, a quebrar la alianza que deba constituir la base
de la democracia popular (20). En 1947, el partido comunista
ruso tom a la iniciativa de la reunin en Polonia de nueve par
tidos comunistas de donde habr de salir la fundacin del
Korainform tanto para plantar cara a sus contradicciones
como para dar una rplica al Plan Marshall, cuya ayuda se
ofreci inicialment tambin a los pases satlites. Su mentor,
Zhdnov, justificar posteriormente su formacin por la
necesidad (...) particularmente urgente de la consulta y libre
coordinacin de las actividades entre los diferentes partidos.
Meses ms tarde, el golpe de Praga cierra todo un pero
do: unos 8.000 delegados de fbrica reunidos en Praga junto
con las milicias obreras formadas y movilizadas en todo el
pas, deciden un golpe de estado que otorga el poder al partido
comunista en detrimento de sus recientes aliados disolvin
dose posteriormente. No habr soviets checoslovacos, sino
una sociedad y un Estado cuyas estructuras y funcionamien
to parecen estar calcados del modelo ruso. El proceso de asi
milacin estructural est tocando a su fin. Como dice Paul
Barton, inclusive en el caso de ocupacin militar, Stalin
se opone a la tom a del poder durante todo el tiempo en que
nA. f.i ..r d------n r f .i u n a
wvri" a n .........
t i c n '
............p.t
p t
na----a s en r.iifis
- - - - - tiS
- - - -n-
\ * - -'i
T,a,
-----
experiencia rusa, por otra parte, explica suficientemente la

negativa de Stalin a admitir la toma del poder por sus epgo
(20)
Barton, Progne i heure de Moscou, pg. 130.
596
nos en plena fermentacin revolucionaria: los bolcheviques

llegaron al poder gracias al desencadenamiento de las aspi
raciones populares, pero el sucesor de Lenin ha necesitado
ms de veinte aos para liquidar las veleidades de sus sbditos
y asentar slidamente su rgimen. (...) No ordena la accin
directa ms que all donde sus emuladores operan en plena
apata general de las masas. A partir del momento en que s
tas comienzan a moverse con sinceridad, los estalinistas reci
ben la consigna de establecer una coalicin con sus adversarios.
(...) El objetivo es volver a sujetar a las masas revolucionarias
cuya vanguardia pretenden ser los estalinistas. U na vez dom es
ticadas, sern utilizadas al da siguiente para desembarazarse
de los aliados del m om ento: la revolucin nacional dem ocr
tica se ver entonces completada, proclamndose el comien
zo de la edificacin del socialismo (21). Los intereses de la
burocracia rusa y la necesidad de luchar al mismo tiempo
contra las fuerzas capitalistas que amenazan a su base econ
mica y contra las fuerzas obreras que contestan su monopolio
poltico han conducido a la transformacin del glacis estra
tgico en una serie de Estados satlites de idntica estructura.
N o obstante, las contradicciones no se detienen en este
punto. La subordinacin al aparato ruso de los diversos apa
ratos de los partidos que ostentan el poder en Europa Orien
tal, no les impide segregar una burocracia que, por el hecho
de haber sido calcada del modelo ruso hasta el punto de basar
se en los mismos zig-zags econmicos, no deja de tener unos
intereses propios y divergentes de los de la burocracia estaliniana. Estos regmenes se originaron, pues, en una revo
lucin inconclusa y fuertemente controlada y en la accin
de unas masas muy dciles; no obstante, la reaccin pos
terior a la ola revolucionaria no tendr en ningn momento
la profundidad de la que vivi la U. R. S. S. durante los
aos 1920-1930. Su base social y poltica es frgil y su fuerza
surge en gran parte* de la presencia del Ejrcito Rojo. Por
otra parte, los burcratas de los pases orientales han de
revelar en seguida una mayor sensibilidad a las resistencias
y a las aspiraciones obreras y campesinas, invocando clara
mente las aspiraciones nacionales con el pretexto de la
bsqueda de una va propia hacia el socialismo.
(21)
Ibdem, pgs. 121-122.
LA POSGUERRA
597
En particular, las peculiares caractersticas de la lucha del

partido comunista yugoslavo durante la guerra, habrn de
provocar entre ste y el partido y Estado rusos la primera rup
tura entre organismos y estructuras surgidos del mismo apa
rato y herederos del mismo bagaje ideolgico. En efecto, el
partido comunista yugoslavo ha sido el nico que ha encabeza
do una lucha de carcter revolucionario contra el ocupante
alemn al mismo tiempo que contra las fuerzas sociales diri
gentes de la pre-guerra. Al contar con el firme apoyo de las
masas, es el primero en rechazar de hecho la poltica de conci
liacin defendida con el hombre de democracia popular,
el primero igualmente en emprender francamente una pol
tica de transformacin socialista y en criticar el oportu
nismo de los partidos hermanos de Francia e Italia. Los
dirigentes yugoslavos, orgullosos de su fuerza, de su ambicin
y de la confianza popular, critican los tratados econmicos
injustos que la U. R. S. S. ha firmado con sus aliados, se opo
nen a la intromisin de los militares, y sobre todo de la polica
secreta rusa en su pas, y a los intentos de los caciques del
aparato sovitico de prescindir de ellos y quitarles el control
del partido. Tras una lucha secreta de varios meses, una serie
de detenciones por ambas partes y el intercambio de unas
cartas cada vez ms airadas, la ruptura emerge a la luz p
blica con una declaracin del Kominform fechada el 18 de
junio de 1948.
El conflicto entre los partidos ruso y yugoslavo excedera
los lmites de este trabajo, no obstante parece conveniente
recordar algunos de sus episodios. Durante el XX Congreso,
Jruschov revel que Stalin sola decir en julio de 1948: Voy
a mover mi dedo meique y Tito desaparecer (22). De hecho
se pusieron en marcha un nmero considerable de medios
para acabar con la resistencia de Tito y los dems dirigentes
yugoslavos, entre otros las ms monstruosas acusaciones,
apoyadas por1 los ms modernos instrumentos propagands
ticos, as como la organizacin en las democracias populares
de nuevos procesos destinados a probar su culpabilidad. Como
en los tiempos de los procesos de Mosc, la polica secreta
s convierte en el maestro de ceremonias, esforzndose en
aniquilar con el terror cualquier tipo de oposicin incluso
(22)
Jruschov, A. S. C., pg. 62.
598
parcial, arrancando a los dirigentes comunistas unas confe

siones espectaculares y obligndoles a admitir en pblico los
ms tremendos crmenes de espionaje y terrorismo, relacio
nados con la Gestapo, el Intelligence Service, la C. I. A. ame
ricana y, naturalmente, con el trotskismo internacional, con
objeto, primero de acabar con el hereje en cuestin y eliminar
el polo de resistencia, y, por otra parte, para eliminar a todos
los elementos susceptibles de manifestar algn tipo de inde
pendencia de criterio o de sensibilidad a las presiones popu
lares en los aparatos dirigentes de los pases satlites.
La ocupacin rusa, en su primera fase, supuso la liquida
cin de todos los elementos sospechosos de trotskismo. Sverma, secretario del partido comunista eslovaco, muri en 1944
en unas circunstancias an no esclarecidas: haba formado
parte clandestinamente de la oposicin de izquierda. La re
presin se abate sobre todos los antiguos trotskistas de los
pases de democracia popular. Este es el caso del alemn
Oskar Hippe que, tras su salida de los campos de concentra
cin nazis, habr de emprender el camino de Siberia, o tam
bin el del trotskista blgaro G atcheff; el checo Zavis Kalandra ser colgado despus de que su antiguo amigo el poeta
Eluard, se negase a intervenir alegando que bastante tena
con defender a los acusados que clamaban su inocencia para
poder ocuparse tambin de los que afirmaban su culpabilidad.
El affaire Tito provoca igualmente decenas de miles de
detenciones y ejecuciones. En Polonia Gomulka, Spychalsky
y Loga-Sowinsky no han cometido ms delito que el de haber
se integrado en la lucha popular durante la ocupacin alemana,
no obstante se les atribuye cierta hostilidad a algunas preten
siones rusas lo cual les acarrea una permanencia de bastantes
meses en la crcel, resultando an desconocidas las circuns
tancias que determinaron su salvacin del proceso y la horca.
En Hungra ser ahorcado Rajk, ex combatiente de la guerra
de Espaa y organizador del partido en la clandestinidad y en
Bulgaria Kostov, tambin clandestino durante la ocupacin:
las negativas de Kostov no conmovern la tranquila concien
cia de los comunistas del m undo entero que se apoyan en las
confesiones de Rajk para proclamar su culpabilidad. En Che
coslovaquia Ciernen t-is paga con su vida el delito de haberse
opuesto antao al pacto germano-sovitico, Sling el de haber
sido responsable del partido clandestino durante la ocupacin
599
LA POSGUERRA
alemana y Josef Pavel el de haber sido el jefe de las milicias

obreras durante el golpe de Praga. Los motivos de la ejecu
cin de Slansky, hombre del aparato por excelencia, an no
se han esclarecido, mas el hecho de haber sido acusado de
asesinar a Sverma, recuerda de forma harto significativa la
tcnica de acusacin empleada en la U. R. S. S. entre 1936
y 1938.
Por regla general, en todos los pases de Europa oriental,
el poder se encuentra ms o menos mediatizado por los mos
covitas como Ulbricht (Alemania), Anna Pauker (Rumania),
Bierut (Polonia) y Rakosi y Geroe (Hungra), es decir por
aquellos que han pasado la guerra en la U. R. S. S. volviendo
a su pas al mismo tiempo que el ejrcito ruso. La depura
cin afecta a la mayora de los veteranos de las brigadas in
ternacionales de Espaa, a los organizadores clandestinos y,
en general, a aquellos dirigentes que en un momento u otro
tuvieron algn tipo de relacin con el movimiento de masas
o han sido algo ms que meros instrumentos dciles dirigidos
por el aparato internacional. U na vez ms, si bien en un nuevo
escenario y sin la amenaza que supona en 1936 el imperia
lismo alemn y las pretensiones nazis, el rgimen estaliniano
demuestra que el terror y el gobierno policaco son impres
cindibles para el mantenimiento de su dominio. U na vez ms
ofrece una imagen odiosa o inverosmil del socialismo,
permitiendo a los defensores de la libertad de empresa, del
militarismo, del colonialismo y de todas las fuerzas de opre
sin, actualizar sus argumentos y abrillantar el blasn del
mundo libre y sus principios, incluso entre los propios
obreros. En estas circunstancias, la victoria en 1950, de los
comunistas chinos encabezados por M ao Tse-Tung a pesar
de que su linea hubiese sido expresamente condenada por
Stalin, no slo no presagia una expansin sino que anuncia
nuevas contradicciones y dificultades, subrayando un poco
ms an la completa irracionalidad de la idea del socialismo
en un solo pas.
- -------------- '
La aparicin de las nuevas contradicciones no puede disi

m ular las antiguas que an no han sido resueltas. Resulta
relativamente fcil si se cuenta con una polica eficiente y con
600
el monopolio absoluto de la informacin, acabar con las velei

dades independentistas de los intelectuales y proseguir la ru
sificacin de las nacionalidades algenas. La reconstruccin
de ia industria, a pesar de algunos despilfarros de fuerza y
material, tambin ser llevada a cabo sin graves crisis: en 1948,
se alcanza y sobrepasa el nivel de produccin de 1940. No obs
tante, aparecen nuevos problemas, pues la rapidez de la evo
lucin industrial despierta en el obrero un sentimiento de su
propio valor, que constituye el renacimiento de la conciencia
de clase. Tras la distensin que se produjo durante la guerra,
el encuadramiento del campesinado se convierte en una labor
digna de Ssifo. El consejo de los koljoses, encabezado por
Andreiev, consigui recuperar en un ao los cinco millones
de hectreas usurpadas. La estructura orgnica del partido
en las estaciones de m aquinaria y tractores dispone de un n
mero creciente de cuadros. Sin embargo los koljosianos siguen
enfrentando una poderosa inercia al sistema de suministros
obligatorios. Los victoriosos comunicados de 1946 y 1947
apenas consiguen disimular un profundo estancamiento. La
produccin agrcola en realidad es menor que la de antes de
la guerra y la riqueza ganadera inferior en un 16 por 100 a la
existente con anterioridad a 1928; mientras tanto la pobla
cin ha aumentado en un 25 por 100.
En seguida va a estallar entre los dirigentes una gran dis
cusin en torno a la agricultura. El debate es abierto por Jrus
chov. Al parecer en el perodo de 1946-47 ste ltimo tuvo
algunos problemas, pues Shatalin, colaborador de Malenkov,
lanz un ataque pblico contra la poltica de los mandos en
Ucrania que era su feudo; sta pudo ser igualmente la razn
de su sustitucin por Kaganvich en el secretariado del par
tido ucraniano entre marzo y diciembre de 1947. N o obstante,
a finales de 1949 vuelve a encontrarse en pi'imera fila como se
cretario del Comit Central. Probablemente Jruschov fue el
inspirador de un ataque de Pravda, fechado el 19 de febrero
de 1950, contra Andreiev, al que le reprocha haber fomentado
el sistema de pequeas unidades de trabajo en los koljoses en
detrimento de las brigadas, lo cual confiere a las tareas agr
colas un carcter menos colectivo. Andreiev reconoce su error,
lleva a cabo su autocrtica y conserva todos sus cargos tanto
en el Politbur como n el Comit Central. Jruschov aparece
entonces, firmando un artculo el da 8 de marzo, en el que,
LA POSGUERRA
601
para hacer frente a las dificultades de la agricultura, propone

la fusin de los koljoses para reducir su nmero. Tambin
subraya que este mtodo facilitara la mecanizacin y permi
tira aum entar la produccin reduciendo los costes. Como
seala Schapiro, tal reforma presentara adems la ventaja de
facilitar el control del partido sobre los koljoses. La propues
ta es aceptada y se empieza a aplicar inmediatamente, los
252.000 koljoses se reducen a 121.400 a finales de ao y a
94.800 a finales de 1952, contando 76.355 de ellos con su pro
pia organizacin del partido, Schapiro opina que la poltica
de Jruschov choca con la oposicin de Malenkov y Beria, uno
de cuyos partidarios, Bagurov, secretario del partido en el
Adserbeiyn, critica en mayo de 1951 la premura con la que
ha sido realizada la concentracin (23).
El conflicto no tarda mucho- en estallar de nuevo. En un
discurso pronunciado el 1 d marzo y publicado el 4, Jruschov
propone que los propios koljosianos emprenda la construc
cin de unas aglomeraciones centrales de tipo urbano, las
agro-villas en las que todos ellos podran conservar sus
parcelas individuales cerca de su vivienda. La oposicin sus
citada por esta propuesta en los medios dirigentes se manifiesta
con claridad en una nota de la Pravda del da siguiente donde
se puntualiza que el texto del discurso de Jruschov ha sido
publicado sin la indicacin de que slo se trataba de material
de discusin. Slo Bagurov y Ariutinov, secretario del parti
do comunista armenio, tomarn posicin pblicamente con
tra las tesis de Jruschov antes del XIX Congreso en donde
sern combatidas con xito por Malenkov sin que haga refe
rencia alguna a su autor.
De hecho, la discusin ha sido resuelta antes del Congreso
por una intervencin de Stalin en la discusin acerca del m a
nual de economa poltica que se estaba preparando. La con
clusin de sus artculos en los que arremete a unos jvenes
contradictores desconocidos, es la condena formal de la pro
puesta hecha por dos de ellos, Wenger y Sanina, en el sentido
de vender el material de las estaciones de maquinaria y tracto
res a los koljoses, a cuyo respecto declara que supondra hacer
girar al revs la rueda de la Historia, arruinar a los koljoses,
am enazar la mecanizacin de la agricultura, frenar el ritmo
(23)
Schapiro, C. P. S. /., pg. 516.
602
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
de la produccin koljosiana (...) alejarnos del comunismo.

Como medio para elevar la propiedad koljosiana al nivel
de la produccin nacional, propone adems la progresiva
supresin del mercado y la construccin de un sistema de in
tercambio de productos entre la industria y los koljoses. Las
agro-villas, a las que ni siquiera alude, quedan por tanto
descartadas definitivamente (24).
El X IX Congreso
El XIX Congreso se inicia el da 5 de octubre de 1952, al
da siguiente de la publicacin en la Pravda (3 y 4 de octubre)
del artculo de Stalin acerca de los problemas econmicos:
de esta forma quedaba claramente afirmado que este Congre
so, el primero desde 1939 no era como los anteriores ms
que una gran parada, puesto que el gran jefe ya haba decidido.
Stalin, que se encuentra en la sala, no tom ar la palabra ms
que en el acto de clausura, pero tal abstencin no es bice
para que la asamblea con sus aclamaciones y los periodistas
con sus crnicas le den la destacadsima importancia que
corresponde al amo todopoderoso. El papel de lugarteniente
y eventual delfn le corresponde a Malenkov que presenta el
informe del Comit Central. Junto a Beria, ministro del In
terior (M. V, D.) y responsable de la seguridad (M. G. B.), el
tercer personaje es, sin lugar a dudas, N ikita Jruschov, en
cargado de la presentacin del informe sobre las modificacio
nes del estatuto.
N o se da informacin alguna sobre la composicin social
del Congreso ni sobre las funciones desempeadas realmente
por los delegados, slo se puede suponer que los funcionarios
del partido y del Estado, como en los anteriores congresos
estaban en clara mayora, mientras slo asista una nfima
minora de obreros y campesinos trabajando efectivamente
en las fbricas o en el campo. No obstante, es interesante se
alar que, cuando un 75 por 100 de la totalidad de los miem
bros del partido se haban afiliado tras el comienzo de la gue
rra, slo un 25 por 100 de los delegados pertenecen a esta
misma generacin mientras, que un 36,4 por 100 de ellos se
afiliaron entre 1921" y 1930 y un 36 por 100 entre 1931 y 1940.
(24)
Stalin, Derniers crits, pgs. 180-181.
603
LA POSGUERRA
De ello podemos deducir que el aparato no parece haber sido

afectado por el perodo de guerra y de posguerra ya que el
75 por 100 de los delegados tienen ms de cuarenta aos mien
tras que en el XVIII Congreso un 80 por 100 tena menos de
cuarenta: la generacin form ada durante la lucha contra la
oposicin, superviviente a las grandes purgas, conserva, pues
los mandos.
En el Congreso no se produce discusin alguna digna de
mencin. El nico acontecimiento importante es la modifica
cin de los estatutos expuestos por Jruschov. Quedan supri
midos el Politbur y el Bur de organizacin, sustituyndose
por un Presidium de veinticinco miembros titulares y once
suplentes. Jruschov realmente no da ninguna explicacin de
esta reforma, contentndose con indicar que el nombre de
Presidium conviene mejor al organismo encargado de dirigir
el trabajo en los intervalos entre las sesiones del Comit Cen
tral y que no tiene objeto la existencia del Bur de Organiza
cin cuando la prctica ha demostrado que es el Secretariado
el organismo que centraliza sus funciones. El masivo incre
mento del nmero de miembros del ms restringido organis
mo de direccin recordaba el experimentado por el Comit
Central durante la poca de la lucha contra la oposicin: en
el XX Congreso, Jruschov afirmar que, efectivamente, la
finalidad de esta medida era ahogar a los antiguos miembros
del Politbur con un gran nmero de responsables menos ex
perimentados y seguramente ms manejables, tanto ms cuan
to que, por fidelidad a la tradicin del aparato, el Secretario
General haba constituido un bur secreto, cuya existencia,
ya que no su composicin, slo fue revelada despus de su
muerte. El anlisis elaborado por Merle Fainsod de la compo
sicin del nuevo Presidium, traduce adems la preocupacin
de representar en la mayor medida posible a los verdaderos
rectores del pas en un organismo de direccin nica, con
centrando en l a los responsables de los diferentes sub-apara to s: lo integran los diez secretarios del Comit Central y los
trece vice-presidentes del Consejo de Ministros de la U. R. S.S.
o l a n n -----AC*
'
--------- ------------ r l p' I n c
A t* l o o
T n u < n t ii^ t; w -
H p,I
aparato del partido, de las Repblica y asimismo algunos de

los altos responsables de la administracin econmica.
El Comit Central electo comprende 236 miembros titu
lares y suplentes, es decir una cantidad casi doble a la del
604
Comit saliente. Schapiro resalta dos hechos interesantes en

su composicin. En primer lugar un 61 por 100 de sus miem
bros lo eran ya del Comit Central y por otra parte los secre
tarios regionales representan la mitad de los titulares en lugar
de la quinta parte de 1939 (25). El Secretariado parece expre
sar una cierta preocupacin por el equilibrio entre las perso
nalidades de segundo plano del rgimen. Adems de Stalin,
Malenkov, Jruschev y Sslov, tambin comprende a Aristov,
Brezhnev, Ignatov y Mijailov, vinculados al parecer con
Jruschov y Pegov y Ponomarenko, hombres de confianza
de Malenkov. Por ltimo, y de acuerdo con Schapiro, es
interesante apuntar que el XIX Congreso decide suprimir
la palabra bolchevique que inclua el ttulo del partido
entre parntesis, introduciendo asimismo una modificacin
en el orden de los deberes de los militantes del partido que
coloca en primer lugar la salvaguarda de la unidad del
partido y otorga slo el cuarto puesto al estudio del marxismoleninismo (26).
H a c ia una n u e v a p u r g a ?
De hecho, el XIX Congreso cierra un perodo de dificul

tades y tensiones crecientes. Contiene ms de una amenaza.
El artculo de Stalin ya permita prever un endurecimiento y
la intensificacin de la lucha en favor de una mayor disciplina
koljosiana. Malenkov hace hincapi en la justeza de la poltica
de depuracin y de represin de la ante-guerra afirmando en
su inform e: A la vista de los resultados de la guerra se revela
la plena significacin de la lucha despiadada que nuestro par
tido ha mantenido a lo largo de los aos contra los enemigos
del marxismo-leninismo, contra los degenerados trotskistasbujarinistas, contra esos cobardes y esos traidores que han
intentado apartar al partido de su camino y destruir la unidad
de sus filas (27).
Se multiplican los signos que indican una lucha en la cum
bre : quince das despus del Congreso, el 30 de octubre de 1952
se anuncia que, de resultas de un error tcnico no ha sido
(25)
(26)
(27)
Fainsod, H ow 'R ussia., pgs. 277-279.

Schapiro, C. P . S. U., pg. 526.
P ravda , 6 de octubre de 1952.
LA POSGUERRA
605
mencionado el nombre del mariscal Govorov entre los miem

bros suplentes electos del Comit Central. El da 7 de noviem
bre, Beria, nmero cuatro hasta la fecha en la enumeracin
de los dirigentes, desciende dos puestos siendo adelantado por
Voroshlov y Bulganin. La prensa entabla una campaa contra
el nepotismo y el auge del enchufismo entre los responsa
bles, subrayando la necesidad de nuevos cuadros. La Pravda
del 10 de diciembre escribe: En el timn, en la direccin, en
la industria y en la agricultura, en el partido y en el aparato
estatal, deben hallarse hombres dedicados por entero a la
causa del comunismo y conocedores de su trabajo (...) Hay
muchos hombres que cumplen con estas condiciones y slo es
necesario saber como escogerlos a tiempo y promocionarlos
hasta los puestos dirigentes. El da 23 de diciembre, Mijail
Suslov en un vivo ataque contra Fedoseiev, revela por vez
primera la cada en desgracia de Voznesensky y la resolucin
de junio de 1949 de que fue objeto; Leonhard Schapiro da
cuenta de la presin ejercida por los ms jvenes mandos del
partido, reclutados a partir de 1941, contra el obstculo que
constituye el arraigamiento de los cuadros que ascendieron
en vsperas de la guerra y recuerda en qu forma, durante el
perodo 1937-38, Stalin supo preservar su dominacin con la
leva de una nueva generacin de appararchiki (28). Ciertamen
te todo parece indicar que se avecina una depuracin de gran
des proporciones.
Todo indica igualmente que la detencin de los mdicos
criminales, cuyo complot ha sido revelado el 13 de enero
de 1953, tuvo lugar hacia finales de noviembre. La Pravda
anuncia la detencin de otros nueve mdicos, entre los que se
encuentran varios judos, todos ellos celebridades de la me
dicina sovitica, a los que se acusa de haber asesinado a
Zhdnov y a Chtsherbakov y de haber preparado el asesinato
de Stalin y de varios jefes militares. Estos hombres muchos
de ellos han sido condecorados con la orden de Lenin,
uno de los cuales, Vinogradov, fue llamado como experto
mdico a testimoniar en el juicio de Bujarin a propsito de
los asesinatos de Gorki, Pechkov y Kubyshev, son pre
sentados como espas. Cinco de ellos confiesan haber actuado
con el apoyo de la organizacin juda Joint por cuenta de los
(28)
Schapiro, C. P. S. U p4g. .546.
606
servicios secretos americanos, otros tres se declaran agentes

del Intelligence Service. El 20 de enero, la doctora Lydia
Timaschuk que ha colaborado en su desenmascaramiento
es condecorada. Muchos indicios sugieren que el affaire
de los asesinos de bata blanca era slo el preludio de una
operacin de mayor envergadura. Harrison Salisbury afirma
que los rumores que circulaban en Mosc acerca de las per
sonalidades amenazadas slo excluan a Stalin y a Poskrebyshev del peligro; tambin confirma que la mujer de M lotov
ha sido detenida y deportada tras la detencin de los m
dicos (29). En el entierro de la seora Mikoyn, Ivn Shaumin
habla de la detencin, en aquel momento, de dos de los cinco
hijos de Mikoyn. En opinin de Harrison Salisbury, el
bao de sangre de los aos 30 quedara eclipsado por la m a
tanza que se estaba preparando. Es preciso sealar adems
que slo dos dirigentes, Kozlov y Suslov, intervienen en la
campaa que se desencadena en la prensa contra los naciona
listas burgueses judos, los degenerados y malvados, los
espas y los desviacionistas. Esta nueva campaa, organir
zada seguramente por el propio Stalin o al menos por Poskrebyshev, podra tener como blanco, como ya se ha suge
rido a Beria cuyos servicios son censurados por haberse
dejado sorprender por los mdicos y sus cmplices. Wolfgang Leonhard subraya fundadamente las extraas circuns
tancias que concurren en el anuncio, el 17 de febrero, de la
muerte del mayor-general Kosynkin, jefe de la guarnicin
del Kremlin (30).
Acaso la inminencia de una nueva purga provoca un
reflejo defensivo entre los dirigentes que se sienten amena
zados? Resulta difcil responder a esta pregunta o ir ms lejos
que Schapiro que considera posible que los dirigentes del
partido cercanos a Stalin, al mismo tiempo que no se atre
van a enfrentarse con l mientras siguiera vivo, se resistan
con bastante tenacidad a organizar un nuevo bao de san
gre (31), pues la experiencia les deca que poda arrastrarles
a ellos mismos. Qu interpretacin se puede dar al relato que
ofrece Krishna Menon de su entrevista con Stalin? El dic(29) Harrison Salisbury, Russia re-viewed, N ew York Times,
24 de septiembre de 1954.
(30) Leonhard, Krem lin , pg. 49.
(31) Schapiro, C. P. S . U.t pg..546.
LA. POSGUERRA
607
tador garabatea unos lobos sobre una hoja de papel y despus

le dice al estadista indio que el campesino ruso conoce bien
a los lobos, viejos enemigos suyos, y que sabe cmo matarlos,
pero que los lobos tambin lo saben (32). Quines son los
lobos? Vale aqu cualquier hiptesis pero ninguna de ellas
contara con una base seria. Qu ocurri entre el primer
ataque sufrido por Stalin y su m uerte?. Sucedi todo como
lo relataron la prensa y la radio? La respuesta bien pudiera
ser negativa si se tienen en cuenta algunas inexactitudes y
unos curiosos silencios. En definitiva Stalin muri de muerte
natural o bien su final fue adelantado o provocado por sus
discpulos y fieles compaeros de armas, o bien las
falsedades en la informacin no son ms que el resultado de
un deseo de ganar tiempo disimulando el verdadero estado
de salud del enfermo, retrasando tal vez el anuncio de su
muerte? Schapiro renuncia prudentemente a tom ar postura
por falta de documentos serios y escribe: Una cosa s es
cierta: para muchos miembros del partido, situados en los
altos cargos o menos eminentes, la muerte de Stalin se pro
duca en el momento preciso (33).
Efectivamente, su muerte, el da 5 de marzo, detiene
inmediatamente la ofensiva preparada durante sus ltimos
meses. El da 4 de abril, un comunicado del Ministerio del
Interior anuncia la puesta en libertad y rehabilitacin de
trece mdicos, seis de los cuales ni siquiera haban sido nom
brados todava. De los nueve que figuraban en la lista del
13 de enero, dos de ellos no constan en la lista de los rehabi
litados, mas no se especifica si haban muerto en prisin o si,
por el contrario, se trataba de meros auxiliares de la polica
que desempeaban el consabido papel de provocadores. El
mismo comunicado afirma que las confesiones haban sido
obtenidas por la tortura y que los altos funcionarios respon
sables de tal violacin de la legalidad sern fusilados.
La muerte de Stalin va a tener enormes consecuencias.
El partido, asamblea de la lite dirigente, dominado por
su aparato y centralizado en manos del secretariado de Stalin,
a pesar de ser la nica fuerza organizada del pas y de de
tentar un monopolio absoluto, no por ello deja de sufrir
(32)
(33)
Harrison Salisbury, N ew York Times , 22 de septiembre de 1954Schapiro, C. P. S. U.s pg. 546,
608
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
una verdadera decapitacin con la muerte de aquel que al

mismo tiempo haba fundamentado la dominacin de la
burocracia encarnada por l mismo y confiscado los derechos
polticos de los propios burcratas. La angustia de sus lu
gartenientes y herederos, sus llamadas a la calma, sus adver
tencias contra el desorden y el pnico y la concentracin de
tropas en torno al Kremlin durante las horas siguientes a la
noticia demuestran que por lo menos ellos tenan conciencia
de que poda iniciarse entonces una nueva era.
C a p t u l o X I X
L A D ESE STA LIN IZA C IO N Y E L M O VIM IENTO

REVO LU CIO NARIO DE 1956-1957
Das antes de su asesinato?- Trotsky afirmaba en la con
clusin de su obra sobre Stalin: Una explicacin histrica
no es una justificacin. Tambin Nern fue un producto de
su tiempo. Sin embargo, cuando desapareci sus estatuas
fueron destruidas y su nombre borrado por doquier. La ven
ganza de la H istoria es ms terrible que la del ms poderoso
Secretario General. Me atrevo a pensar que ello puede servir
de consuelo (1).
Tres aos despus de la muerte de Stalin, el XX Congreso
del partido, oye a sus sucesores que haban sido sus cola
boradores denunciar el culto a la personalidad y reve
lar una serie de crmenes que eran ya conocidos y haban
sido denunciados por otros. No obstante, esta desestalinizacin oficial tiene desde un principio unos lmites bien
determinados. Aquellos que, a partir de 1956, denuncian
los asesinatos masivos, bautizados como violaciones de la
legalidad, han sido durante un buen nmero de aos fieles
discpulos y compaeros de armas de Stalin. H an com
partido con l las responsabilidades del poder, han ejecutado
sus rdenes y oficiado en su culto; por ello corren el riesgo
de ser acusados de complicidad y temen fundadamente que
les salpiquen las revelaciones inoportunas. Por otra parte,
resulta difcil descubrir el momento en el que la desestalinizacin oficial se convierte en algo ms que un arreglo de
cuentas entre grupos rivales, transformndose en una m edida
(1)
610
poltica destinada a realizar desde arriba y en un ambiente

de orden lo que parece inevitable y en otro caso sera im
puesto por un movimiento revolucionario espontneo. De
hecho, por prolongada que fuera la dictadura de Stalin y
cualquiera que fuese la marca impresa al rgimen por la
personalidad del georgiano, esta forma de gobierno no haba
sido ms que la primera forma histrica adoptada por la
dictadura de la burocracia y, gracias a ella, por el aparato
del partido comunista. Por tanto, analizar sus verdaderos
orgenes histricos equivaldra para los dirigentes a poner
en cuestin no slo su propia existencia, sino los fundamentos
mismos del rgimen. En este sentido, Stalin muerto, desem
pea el papel de chivo expiatorio en cuanto a la represin,
al igual que Bujarin, una vez eliminado, lo hizo en lo refe
rente a las concesiones al campesinado y como el propio
Yezhov pag con la responsabilidad absoluta de los aspectos
ms demenciales de la gran purga.
El discurso secreto de Jruschov ante el XX Congreso de
termina por tanto los lmites con que los dirigentes estn
dispuestos a acotar la desestalinizacin. Los crmenes de
Stalin se im putan a su personalidad, a sus ansias de poder,
a su m orbosa desconfianza y a su crueldad; no obstante, su
actividad poltica en el perodo de lucha contra la oposicin
es justificada e incluso engrandecida. En realidad, los autn
ticos crmenes no se inician hasta 1934, sta es la razn de
que los rehabilitados de 1956 sean todos leales estalinistas,
eliminados durante la represin posterior al asesinato de
Krov como Rudzutak, Eije, Chubar, S. Kossior, Postishev
y algunos asimilados como Antnov-Ovseienko. Tras ellos,
vendrn los jefes militares: en realidad, todos los que no
tenan un verdadero program a poltico oposicionista. Evi
dentemente era ms difcil rehabilitar a la oposicin sin reve
lar el verdadero contenido de su program a a saber: la des
truccin del monopolio del poder. A hora bien, exponer ante
los rusos de 1956 los -argumentos polticos utilizados por
Trotsky contra Stalin implicaba un riesgo considerable para
los dirigentes, en la medida misma que todos los soviticos
saban por experiencia lo que significaban los argumentos de
Stalin y cul era su consecuencia lgica, aadindose a ello
el hecho de que la orientacin revolucionaria de los oposi
cionistas, que hunda sus races en la revolucin de 1917, se
EL MOVIMIENTO REVOLUCIONARIO DE
1956-1957
611
dirigirla a travs de los aos no ya a una falange gastada y

envejecida de antiguos combatientes en un perodo de reaccin,
sino a una joven generacin activa, que haba alcanzado un
elevado nivel cultural y tcnico y que pareca decidida a pen
sar por s misma.
No obstante, a pesar de limitarse a la rehabilitacin de
los buenos estalinistas asesinados por Stalin y a la denuncia
del culto a la personalidad, la desestalinizacin no poda
menos que tener inconmesurables consecuencias al contri
buir a la destruccin del cmulo de mentiras levantado por
la propaganda estaliniana. Hacer de Beria y de Stalin los
responsables de la ruptura con Tito implica evidentemente el
descargo de todas las acusaciones infamantes lanzadas contra
l, Pero, para la rehabilitacin de Tito, es imprescindible que
se produzca previamente la de Rajk, esta ltima a su vez,
exigira a corto o largo plazo la condena de sus asesinos,
Rakosi y los otros estalinistas hngaros. As mismo, la rehabi
litacin de Postishev, Eije, Chubar, Rudzutak y otros, con
fesos o no, suscita indefectiblemente el problema de las otras
ejecuciones y sobre todo de las de los oposicionistas arrepen
tidos que se haban alineado polticamente con ellos. A partir
del momento en que Jruschov sugiere veladamente que Krov
pudo ser asesinado por orden de Stalin o con su complicidad,
plantea inevitablemente la cuestin de saber por qu los
viejos bolcheviques fueron acusados de este crimen y por qu
Stalin necesitaba desembarazarse de ellos y por qu necesitaba
este enorme tinglado de supuestos crmenes y de confesiones
infamantes para atacar a Trotsky mediante los procesos de
Mosc. La rehabilitacin de los mdicos del Kremlin con
la consiguiente proclamacin de la inocencia de los asesinos
de bata blanca cuya detencin constitua el preludio de una
nueva represin, era necesaria para los sucesores de Stalin
puesto que la culpabilidad de los mdicos tena precisamente
por objeto el de confundirles y eliminarles. Este descargo
constituy el primer eslabn de un proceso irreversible: la
madeja de las mentiras comenz a devanarse. En el bloque
#a1
m + o o c f o l in i o r n
< W .W
co 1-o oK aW a lin o K rp /'ia

\r f*Ar p ila v a n o
-------J
~ -- -----

encauzarse todas las ideas nuevas y antiguas, todas las fuerzas

sociales reprimidas hasta la fecha por el mecanismo totalita
rio del aparato.
En Europa oriental el ms dbil sector del mundo so
612
vitico, la desestalinizacin habr de convertirse en un

movimiento revolucionario: la cada de la estatua de Stalin,
tirada abajo por los jvenes obreros y estudiantes de Budapest
en 1956, se produce unos meses despus de las revelaciones
de Jruschov en el XX Congreso y precede en cinco aos la
retirada del cadver de Stalin del mausoleo de la Plaza Roja.
Los obreros revolucionarios de Sztalinvaros cam biaron el
nombre de su ciudad seis aos antes de que el partido co
munista ruso lo hiciese con Stalingrado, Stalinabad, Stalinogorsk, Stalio, Stalinsk y otras. A partir de 1953, los aconte
cimientos que se producen en el mundo sovitico, desde la
huelga de los forzados de Vorkuta, la huelga de los obreros
de Berln-Este del 18 de junio y la insurreccin de Alemania
Oriental hasta la primavera de octubre de Polonia y la
revolucin de los consejos obreros hngaros de 1956, pa
sando por la aparicin de un pensamiento crtico en la joven
generacin comunista checa, rusa, alemana y china, consti
tuyen diferentes manifestaciones de un mismo fenmeno
profundo, una desestalinizacin real y revolucionaria que
desvela la verdadera faz de la sociedad y de la burocracia
dom inante en una bsqueda de explicaciones serias y cien
tficas, de un verdadero socialismo, sentado por ltimo las
bases de un programa revolucionario. La venganza de la
historia adopta en este caso una forma particularmente re
confortante: tras treinta aos de rgimen estaliniano, unos
jvenes comunistas que no han conocido otro redescubren,
a veces palabra por palabra, el pensamiento y la accin revo
lucionarias de los bolcheviques de la Revolucin y de la
oposicin.
La antecrtica yugoslava
El papel desempeado por la polmica entre el partido
comunista ruso y el partido comunista yugoslavo ha sido
bastante esclarecedor en cuanto a todos estos extremos.
Obligados a movilizar a los cuadros del partido para defender
a su rgimen de la ofensiva de Stalin, los dirigentes yugoslavos
no tenan ms remedio que aportar explicaciones vlidas en
lenguaje marxista a unos hombres formados en la pura orto
doxia estaliniana y que hasta aquel momento no haban tenido
EL M OVIM IENTO REVOLUCIONARIO DE
1956-1957
613
ocasin de experimentar la contradiccin entre su accin

militante y las exigencias de Mosc. N o obstante, a menos
de volver a poner en cuestin su propio rgimen, caracteri
zado por el monopolio del partido y de su aparato, les era
imposible sobrepasar ciertos lmites en la explicacin, ya que
no en la crtica.
Fue durante el VI Congreso, durante el perodo de mxima
tensin, tras la prdida de todas sus ilusiones, cuando los
dirigentes yugoslavos llegaron ms lejos en su denuncia del
mito del socialismo estaliniano. En esta ocasin Tito declara:
Hoy, treinta y cinco aos despus de la Revolucin de
Octubre y veinticuatro despus de la colectivizacin agraria,
se imponen a los koljoses unos directores designados por el
Estado mientras que sus miembros abandonan estas coopera
tivas. Treinta y cinco aos despus de la Revolucin de Oc
tubre, los obreros trabajan como esclavos en las fbricas y
en las empresas y se ven sometidos a la arbitrariedad de unos
directores burocratizados. Dnde estn las conquistas del
socialismo y de la gran Revolucin de Octubre para los obre
ros? Los directores tienen derecho a condenar a trabajos for
zados a los obreros que cometan alguna falta. Acaso no es
la situacin de los obreros all mucho peor que en los pases
capitalistas del tipo ms retrgrado? Los dirigentes de la
Unin Sovitica se llenan la boca de palabras al evocar esa
transicin del socialismo al comunismo que, segn dicen, se
est operando, cuando en las fbricas estn trabajando unos
asalariados que no poseen derecho alguno de control sobre
la administracin de la empresa y cuyas ganancias son insu
ficientes para garantizarles un nivel de vida mnimo, por no
hablar del nivel de vida de un hombre civilizado. Estos diri
gentes afirman que el socialismo ya est construido y que se
ha emprendido la marcha hacia el comunismo precisamente
cuando millones de ciudadanos soviticos se hacinan en los
campos de la muerte, obligados a realizar trabajos forzados,
cuando millones de ciudadanos no rusos carecen de todo
derecho, son deportados a las estepas siberianas y, una vez all,
son exterminados. Hablan del paso al comunismo cuando los
campesinos tienen que apuntalar sus chozas que se hunden
y calzan zuecos de rafia (2).
(2)
Citado en Brochure Htmgaricus, pgs. 21-23.
614
Sin embargo la crtica yugoslava no llegar a convertirse

en explicacin: Pijade que, al hablar del proceso de Rajk,
alude a los procesos de Mosc, es el dirigente que ms se
adentra en el anlisis al referirse a un centralismo burocr
tico (...) basado fundamentalmente en un sistema de castas (...)
que excluye a la clase obrera y al campesinado de toda parti
cipacin en el poder. Por otra parte los dirigentes yugoslavos,
en el punto lgido de su conflicto con Stalin, siguen atacando
de vez en cuando al trotskismo, condenado justamente
desde el punto de vista ideolgico como nocivo y se con
tentan con deplorar la masacre de comunistas inocentes
que han perecido como trotskistas, a pesar de no tener nada
en comn con esta ideologa, segn un discurso de Tito
pronunciado el 4 de octubre de 1949.
Algunos representantes de la joven generacin comunista
yugoslava han hecho no obstante, un esfuerzo ms serio.
As en 1949, Kommunist public un artculo del joven co
munista dlm ata Maxo Batch, antiguo dirigente de los par
tidos eslovenos, consagrado a La crtica y la autocrtica
en la U. R. S. S.. A partir de la idea de que la poltica exterior
de la U. R. S. S. que oblig a los yugoslavos a plantearse
el problema del estalinismo debe ser explicada por sus
contradicciones internas, se dedica a comprobar, estudiando
exclusivamente las fuentes rusas y examinando sucesivamente
el campo de la filosofa, la economa poltica, las ciencias
naturales, la msica y la vida del partido, la declaracin de
Zhdnov segn la cual la crtica y la autocrtica constituyen
la ley de desarrollo de la sociedad socialista. De esta forma,
llega a la conclusin de que en cada esfera ideolgica existe
un verdadero monopolio controlado por un hombre o un
grupo situado all por el partido: la consiguiente esterilidad
del trabajo cientfico es la consecuencia directa del miedo
a los errores y a sus consecuencias materiales destitucin,
detencin y de la obsesin por complacer a los jefes monopolizadores. En el partido la situacin es todava peor: el
captulo de la vida del partido indica que el funcionamiento
de ste en la regin de Dniepropetrovsk es un fiel exponente
de el miedo a la crtica; que en el Uzbekistn se han fo
mentado costumbres de adulacin, de pelotilleo y de carrera
en pos de los favores; que los dirigentes de la regin de
Sverdlovsk constituyen un crculo pequeo-burgus ce
1956-1957
615
rrado (...), en una atmsfera de falta de consideracin por

el exterior y de m utua complacencia ante las faltas comunes
que comprenden desde la embriaguez hasta la corrup
cin (3).
Maxo Batch concluye: En todos los aspectos de la vida
de la U. R. S. S., hemos encontrado un sntoma domi
nante (...), inconcebible en una sociedad socialista, un fe
nmeno que, como ellos mismos afirman, no es fortuito ni
aislado, y que ellos mismos, con Zhdnov a la cabeza, deno
minan monopolio. (...) Cuando los filsofos deberan pro
testar, se dedican a alabar; en el momento en que el proleta
riado internacional espera de ellos actividad, ellos se hunden
en la escolstica; en lugar de defender la libertad de la cien
cia, los cientficos soviticos se calumnian mutuamente ex
pulsndose unos a otros de ia Universidad. En provincias
enteras, como verdaderos seores independientes, los secre
tarios del partido ahogan toda vida normal en el pueblo as
como, el propio desarrollo econmico; en distritos enteros
los secretarios de radio persiguen a los crticos (...) y lo peor,
dice Zhdnov, es que los de abajo dominados por el miedo,
por su cobarda, se acostum bran a todo esto y pierden el
espritu militante. El monopolio, m onstruosa excrecencia
del organismo socialista, hace imposible a la vez la crtica
y la autocrtica, ya que significa exigir continuamente la
autocrtica de los dems, es decir, la sumisin y el reco
nocimiento del monopolio (4). Batch afirma: En todos
los aspectos que hemos examinado (...)> casi siempre son el
partido comunista de la U. R. S. S. y el propio Stalin los
que, no slo comienzan e inauguran la crtica y, por ende,
la autocrtica, sino que tambin la ordenan de forma cate
grica (5). Por tanto, se trata no ya de casos aislados y for
tuitos ni de la responsabilidad de un individuo determinado,
sino de un sistema que, con una fuerza elemental, extiende
ms y ms su dominio sobre la vida de la U. R. S. S.. El
anlisis del joven comunista dlm ata concluye con su exhorta
cin al estudio del cmo ello ha ocurrido, de si ello tena
(3) Maxo Batch, La critique et l autocritique en U. R, S. S.,
en Questions actuelles du socialisme n. 5-6, 1951, pgs. 125-138.
(4) Ibdem , pgs. 138-140.
(5) Ibdem , pg. 140.
616
que suceder indefectiblemente, de cules son sus causas

objetivas (6).
De hecho, ni la crtica ni los anlisis de los comunistas
yugoslavos respondern al anhelo de Maxo Batch. Slo
despus de los acontecimientos revolucionarios de Hungra
y Polonia en 1956, algunos jvenes tericos como Mita
Hadjivassilev y Ljubo Taditch, emprendern una ofensiva,
de forma casi abstracta, contra la teora estalinianana de
desarrollo del Estado como tapadera de la burocracia.
Taditch aborda el problema de fondo en trminos velados
al escribir que el mecanismo poltico de la clase que ostenta
el poder puede, en condiciones favorables, adquirir autono
ma, separarse de la sociedad y convertirse en una excrecen
cia parasitaria. El proletariado que detenta el poder se
ve amenazado por su propio aparato burocrtico: Al con
centrar en sus manos un enorme poder econmico y poltico,
la burocracia de Estado se esfuerza en perpetuar este poder
bajo unas nuevas condiciones. De esta forma, se constituye
un tipo especial de sistema econmico y poltico que obstacu
liza prcticamente cualquier desarrollo hacia el socialismo.
Taditch precisa: En un sistema como ste (...), el problema
del desarrollo posterior, se reduce en primer lugar a la lucha
de la clase obrera para obtener el control de la poltica de
Estado y ello incluso mediante los procedimientos revolucio
narios clsicos (7).
Sin embargo, la antecrtica yugoslava lleg con estos
anlisis al lmite tolerable. En efecto, Taditch tiene buen
cuidado en precisar que esta perspectiva es vlida solamente
para los pases que han adoptado el modelo estaliniano.
Sin entrar ni desde el punto de vista histrico ni desde el
sociolgico, en la discusin del problema del monopolio del
partido, se contenta con citar a Kardelj para afirmar que el
sistema pluripartidista est tan desfasado como el de par
tido nico y que la va de la democratizacin pasa por la
multiplicacin de los consejos obreros de empresa y por la
atrofia del partido nico, lo cual constituye una toma de
postura dictada evidentemente por los imperativos del mo(6)
(7)
Ibidem , pg. 1*43.

Ljoubo Taditch, LEtat et la socite, Questions actuelles du
socialism e , noviembre-diciembre de 1957, pg. 32-35.
1956-3.957
617
ment del aparato yugoslavo, en el que la supuesta voluntad

de atrofia no est clara en absoluto.
El libro del antiguo dirigente yugoslavo Milovan Djilas
La nueva clase se beneficiar de una gran publicidad en Occi
dente. El autor, ex lugarteniente de Tito, ha tomado postura
en favor de un sistema de varios partidos. N o obstante, su
crtica est marcada por la filosofa del apparatchik lo que
en definitiva le obliga a preconizar soluciones a la occiden
tal. Su anlisis histrico del estalinismo es muy poco consistente: en su opinin, la nueva clase se identifica con el
partido comunista con anterioridad a la tom a del poder.
Las ideas de Lenin y Trotsky quedan barridas como utpi
cas al igual que toda la historia de la U. R. S .S. entre 1917
y 1927; tambin justifica al estalinismo como una necesidad
histrica, dictada por unas condiciones objetivas, como la
nica va posible para industrializar a los pases atrasados.
En su opinin, la revolucin no tiene razn de ser en los
pases capitalistas y el rgimen estaliniano est abocado a
desaparecer con el xito de la industrializacin, en la medida
en que, de esta forma, habr cumplido su misin histrica,
a saber la recuperacin del retraso acumulado respecto a los
pases avanzados. La discusin suscitada en torno a su libro
y las condenas que habrn de acumularse sobre l, son una
prueba suficiente del hecho que la burocracia yugoslava no
puede tolerar una crtica de la U. R. S. S. que la ponga en
cuestin a ella misma. El contenido de su obra demuestra que
los ataques decisivos contra el rgimen del aparato no se
originarn nunca en el propio aparato. Por el contrario,
habrn de surgir entre las jvenes generaciones, comunistas
o no, a partir del momento en que las nuevas condiciones
perm itan la realizacin de las reivindicaciones de las masas
y en cuanto la liberalizacin posibilite la libre confronta
cin de ideas.
Los acontecimiento^ de 1953
El primer signo de ruina que ofreci el edificio estali
niano fue la insurreccin de Berln-Este en junio de 1953,
a la que se uni la mayor parte de Europa Oriental; este
movimiento fue la primera ofensiva de masas iniciada por los
618
obreros contra el rgimen. Los trabajos de Benno Sarel y

otros, han contribuido a esclarecer la gnesis de este movi
miento que se inici con una huelga contra la introduccin
de nuevas norm as de trabajo, transformndose posterior
mente primero en manifestacin y ms adelante en un verda
dero alzamiento. En Halle, Merseburg y Bitterfeld, corazn
de lo que durante aos haba sido la Alemania roja, una serie
de comits de huelga electos ocupan el lugar de la adminis
tracin y asumen el poder, encargndose del abastecimiento
y de las informaciones, de la apertura controlada de las crce
les y de las detenciones. El comit central de huelga de Bitter
feld exige la constitucin de un gobierno de obreros, el dele
gado de los obreros de las siderurgias de Henningsdorf, en
el curso de un gran mitin de huelguistas celebrado en el es
tadio de Berln, solicita la formacin de un gobierno de obre
ros del metal. De esta forma, pasados los aos, renacen los
verdaderos soviets. La conclusin de Benno Sarel es que:
La tendencia obrera, ampliamente m ayoritaria el 17 de
junio, haba conseguido ciertamente la sustitucin del sis
tema que detentaba el poder por un rgimen de consejos
obreros (8). El movimiento se extingue, reflejando as su
impotencia frente al Ejrcito Rojo cuyos tanques restauran
el orden en Berln. N o obstante, a su vez, se transforma en
un factor de agravacin de la crisis latente: los obreros ale
manes han demostrado que la lucha era posible.
Aparentemente, la primera consecuencia de estos acon
tecimientos fue la explosin en la U. R. S. S. del primer
movimiento de masas que se constitua desde el triunfo de
Stalin sobre la oposicin: la huelga de julio de 1953 de los
prisioneros del campo de Vorkuta. Este suceso, desconocido
durante bastante tiempo, fue revelado por numerosos tes
timonios personales y sobre todo, por los prestados por los
antiguos militantes comunistas alemanes detenidos por aque
lla poca y posteriormente liberados. La agitacin se inici
en el campo de concentracin a raz de la muerte de Stalin
y alcanz su punto lgido con la llegada de noticias acerca
de la insurreccin de Berln. Fue preparada por los grupos
clandestinos de Vorkuta y sobre todo, por el de estudiantes
(8)
Benno Sarel, L a classe ouvrire cTAllemagne orintate, pgi
nas 165-166.
1956-1957
619
leninistas (9): el comit de huelga clandestino que haba

centralizado los preparativos fue detenido la vspera del
da previsto para el comienzo de la accin. N o obstante, el
movimiento comenzado el da 21 de julio implic cuando
menos a 10.000 trabajadores algunos testigos hablan de
30.000. Su direccin estuvo en manos de un comit com
puesto por delegados de los detenidos, cuya autoridad ter
min por extenderse a todo el campo superando las dificul
tades creadas por el miedo a la represin. Segn el americano
Noble, los portavoces de los huelguistas eran dos antiguos
miembros del partido, un antiguo profesor de historia de
Leningrado y un ex diplomtico llamado Gurevich. La huelga
concluy el da 29 de julio con la intervencin de las fuerzas
de seguridad. Noble habla de 110 muertos y 7.000 detenciones,
entre las que se encuentran las de los miembros del comit
de huelga (10). Al igual que los de K araganda y Norilsk
en 1953 y el de Kinguxn en 1954 (11), el movimiento tuvo una
enorme influencia sobre la decisin de los dirigentes rusos de
disolver los campos. Lo ms importante era que la insu
rreccin de los forzados, el sector ms miserable del mundo
del trabajo en la U. R. S. S., probaba inequvocamente el
advenimiento de una nueva era en la cual la burocracia haba
dejado de ser todopoderosa.
Un tumultuoso renacimiento
Los primeros en emprender la batalla ideolgica fueron
los intelectuales comunistas polacos. D urante el verano
de 1955, Adam Wazyk, poeta colmado de honores, publica
su clebre Poema para adultos que constituye una apa
sionada defensa de la verdad. Tanto el texto como los ataques
de que es objeto, suscitan por doquier una verdadera fiebre
polmica. Unos tras otros, los poetas, los periodistas, los
escritores y los cientficos van entrando en la batalla. El joven
( 9)
Brigitc G?r!?.ndj Coet fut prpstve la grvc de Vorkouta,
L a Vrit n. 347,7 de enero de 1955. Quand Vorkouta tait en grve,
ibidem n. 347, 28 de enero de 1955.
(10) John H. Noble, N ew York Times , 7 de abril de 1955.
(11) Barton, L 'institu ion concentrationnaire en U. R. S. 5., pgi
nas 321-341.
620
estudiante comunista Eligiusz Lasota decide entonces con

vertir su peridico estudiantil Pro Prostu en un rgano que
refleje el momento por el que atraviesa el pas. Se rodea de
colaboradoras de su edad, decididos a reflejar la sociedad tal
cual es, a exponer los problemas tal como se plantean a todos
y a ayudar al lector a pensar. En unos pocos meses su xito
adquiere tales proporciones que el semanario estudiantil llega
a tirar ms de 90.000 ejemplares sin poder ampliar an ms
la edicin y satisfacer la demanda por falta de papel; el pe
ridico adquiere un precio altsimo en el mercado negro.
Entonces se produce el shock del XX Congreso con la reve
lacin de los crmenes de Stalin, inicindose la rehabilitacin
de los dirigentes comunistas polacos fusilados en la U. R. S. S.
durante las grandes purgas y a la que sigue la de los resis
tentes no comunistas. Con el impulso de los periodistas,
toda la prensa polaca emprende el camino de Pro Prostu:
los lectores comienzan a participar en la gran polmica.
El joven comunista Stanislawski escribe en Pro Prostu: Ya
no hay autoridades. Slo hay hombres. Ellos tienen cuentas
pendientes con otros hombres. (12) Ningn orden de la
vida social se les escapa a los jvenes reporteros de Pro
Prostu cuyos artculos exploran las diferentes facetas de la
sociedad burocratizada, infringen todos los tabs y se re
fieren abiertamente a todos los escndalos. U n movimiento
revolucionario est naciendo.
Los intelectuales hngaros se pusieron en movimiento
ms tardamente. Su primera batalla fue la librada a raz de
la muerte de Stalin: la liberalizacin introducida por el
primer gobierno Imre Nagy ofreci un cauce a las aspira
ciones comprimidas hasta la fecha. La destitucin del minis
tro y la vuelta al rgimen absolutista del apparatchik Rakosi,
provocaron resistencias considerables, entre las cuales des
tacaba la anim ada desde el peridico Szabctd Nep, por un
brillante intelectual amigo de Nagy de nombre Miklos Gimes.
Toda una generacin de jvenes intelectuales, movilizada
por las medidas de desestalinizacin que siguieron a la rehabi
litacin de los mdicos del Kremlin pasa a poner en cuestin
el rgimen. Las barreras levantadas por el aparato se hunden
tras las revelaciones del XX Congreso. Al evocar meses ms
(12)
Pro Prostu, 25 de marzo de 1956.
1956>1957
621
tarde este perodo, el veterano comunista Gyula Hay excla

m ar : No he sido yo quien he arrojado a la juventud en pos
de la libertad, sino ella la que me ha empujado a m (...).
Yo criticaba los excesos de la burocracia, los privilegios, las
distorsiones y, cuanto ms avanzaba por este camino, ms
impulsado me senta por una ola de sentimientos y de afec
to. (...) Frente a nosotros, los escritores, surga un irresisti
ble deseo de libertad (13). El tono de los escritores hngaros
est impregnado de un entusiasmo a veces ingenuamente
eufrico. Inmediatamente despus del XX Congreso, Tibor
Tardos, antiguo miembro de los FTP franceses, ensalza el
pensamiento humano que vuelve a levantar el vuelo y
anuncia, con maysculas, el nacimiento de un Pensamiento
Comunista Independiente (14). Peter Kuczka escribe: Que
remos un socialismo que se parezca a aquel del que nos ha
blaban los soadores y los ingenieros de la historia. Lenin
tambin nos hablaba a nosotros (15). En el XX Congreso,
Gyula Hay ensalza la victoria del hombre, el triunfo de
la dignidad humana (16). Los jvenes intelectuales hngaros
reaccionan como lo haban hecho anteriormente los polacos.
En Hungra no hay un Pro Prostu pero s existe un crculo de
discusin cuya fama pronto ser mundial. El crculo Petfi,
fundado, bajo el patrocinio de la Unin de la juventud
trabajadora -la organizacin de juventudes comunistas
o DISZ, por los jvenes intelectuales marxistas G abor
Tanczos y Balzs Nagy, est llamado a desempear un
papel capital en esta explosin de verdad, al permitir
la celebracin de las primeras discusiones abiertas dentro
de una serie de amplias confrontaciones acerca del XX Con
greso, de la economa poltica, la ciencia histrica, la filosofa
marxista y la prensa, organizando igualmente un debate
entre los jvenes y los comunistas de la poca clandestina.
Tanto en Polonia como en Hungra, los intelectuales y los
estudiantes son los primeros que se ponen en accin: su po
sicin dentro de la sociedad que los convierte en privilegia
dos de un tipo especial, su mayor acceso a las fuentes de
(13)
de 1956.
(14)
(15)
(16)
Entrevista realizada por Bondy, Demain, 8 de noviembre

Irodalm i Ujsag , 7 de abril de 1956.
Ibidem , 28 de abril de 1956,
Ibidem , 5 de mayo de 1956.
622
informacin y un contacto mayor con la masa de la pobla

cin que con la pequea capa de burcratas, son las motiva
ciones ms importantes de tal actitud. Ello no obstante, su
actuacin se limit a constituirlos en los primeros portavoces
de un movimiento mucho ms profundo. Ante la sorpresa
general, en el otoo de 1955, los jvenes obreros de Nowa
H utta dan su aprobacin expresa al poema de Wazyk que
los responsables locales queran condenar con su refrendo:
Al fin publican los peridicos algo que valga la pena leer
se (17). En la fbrica Zeran de Varsovia, a finales de 1955,
unos obreros jvenes comenzaron a m irar alrededor de ellos
la vida como era, en palabras del joven secretario del par
tido en la fbrica Lechoslaw Gozdzik (18). Tras el X X Con
greso, constituyen un pequeo grupo que se rene para tratar
de profundizar en los problemas del momento. En la vspera
de una conferencia del partido se pasan un da y una noche
enteros discutiendo. Al da siguiente en presencia de los otros
responsables, dicen todo lo que piensan. Cuando se pro
ducen los incidentes de Poznan del mes de junio, en los que
los obreros pasan a manifestarse tras una huelga, chocando
violentamente con las fuerzas de la polica, los trabajadores
de Zeran se niegan a confiar en la informacin que se les ofrece
y eligen una delegacin para que lleve a cabo una encuesta
en Poznan. Das ms tarde, en la recepcin del burcrata
Klosiewicz que ha acudido a una reunin de fbrica, le acosan
con preguntas y reproches a lo largo de una asamblea general
que dura siete horas.
Tanto para los obreros como para los estudiantes que se
agrupan en tom o a Pro Pros tu, el proceso de los obreros de
Poznan se transform a en el del rgimen estaliniano. En unas
pocas semanas, Zeran se ha convertido en la punta de lanza
de la vanguardia obrera polaca cuyo estado m ayor est
constituido por el grupo de militantes que rodean a Gozdzik.
Los muchachos, escribe este ltimo, haban sido mantenidos
al corriente da a da y podan expresar libremente sus opi
niones (19). Zeran tom a contacto con los trabajadores de
las diferentes empresas de Varsovia utilizando incluso los
mtines relmpago ante las puertas de las fbricas cuando
(17) Flora Lewis, case history o f hope> pg. 88.
(18) N ow a Kultura, 20 de octubre de 1957.
(19) Ibdem .
1956-1957
623
el aparato obstaculiza su accin; tambin enva delegaciones

a Lodz, Nowa H utta, Gdansk y Szczecin. Los obreros de la
fbrica establecen fuertes vnculos con el equipo de Pro
Prostu y ambos, gracias a la cobertura del comit del partido
en Varsovia cuyo secretario Staszewski ha adoptado sus
tesis, organizan en octubre la resistencia ante la creciente
amenaza de intervencin rusa; tambin establecen enlaces
con el ejrcito, reparten armas a los destacamentos obreros
y organizan un sistema de informacin y movilizacin m a
siva para un caso de emergencia. Ms tarde, coincidiendo con
la visita relmpago de los dirigentes rusos a Varsovia, Gozdzik
se convertira en uno de los oradores ms populares del gran
mitin organizado en la Universidad politcnica para apoyar
las reivindicaciones de independencia que surgen en todo el
pas. El es tambin uno de les lderes indiscutibles de esta
corriente revolucionaria cuyo origen y fuerza explica con las
siguientes palabras: Los obreros son muy valerosos; mas,
cuando deciden emprender un camino determinado ya han
reflexionado sobre si es justo o no. No resulta fcil arrastrar
a los hombres si no saben bien la razn por la que deben
combatir. Transcurri un largo perodo antes de que los
hombres conocieran toda la verdad y tomasen la posicin
necesaria (20).
Los obreros hngaros reaccionan ms lentamente. En
conjunto permanecen silenciosos despus del XX Congreso.
El fresador de Csepel, Erwin Eisner responde no obstante
a un llamamiento de los escritores hngaros: Todos esos
artculos son muy buenos y justos. Slo tienen un defecto
que ciertamente es bastante grave: los errores se corrigen
lentamente y de una forma bastante poco perceptible como
ocurre por ejemplo en nuestra fbrica. Hay que reconocerlo:
por ciertas y justas que sean, los obreros no creen en las pala
bras bonitas a menos que sean ratificadas por actos tangi
bles (21). El herrero Bela Kiss responde a la misma encuesta:
Quiero que se me considere un adulto que quiere y sabe
pensar. Quiero poder expresar mi pensamiento sin temor y
tam bin quiero ser escuchado (22). En el combinado de
Csepel comienzan las discusiones: las clulas de fbrica exi(20)
(21)
(22)
Ibidem.
Irodalmi Ujsag, 30 de junio de 1956.
Ibidem.
624
gen or a los escritores condenados por Rakosi antes de

criticarles. Uno de los obreros, el fresador Laszlo Pl, es
cribe entonces: Hasta ahora no hemos dicho nada. En estos
tiempos trgicos hemos aprendido a ser silenciosos, a avanzar
a paso de lobo. Antes, la menos advertencia acarreaba el
castigo del obrero y la prdida de su pan de todos los das. (...)
Tras el XX Congreso, las puertas se han abierto pero hasta
la fecha slo se alude a los culpables de poca m onta. (...)
queremos saber la verdad. Estad tranquilos nosotros tambin
hablaremos (23).
El da 23 de octubre, en las manifestaciones que marcan
el principio de la revolucin hngara, los obreros jvenes
se unen masivamente a los estudiantes: lgunos delegados
de la fbrica de Belojnnis, entre otros, participan en el
mitin de la Universidad Politcnica en la que se decide la
ruptura con la DISZ y la constitucin de una organizacin
de jvenes independientes.
E l fin del mito del socialismo
La prensa comunista de Hungra y Polonia del ao 1956
ofrece la ms extraordinaria descripcin de la sociedad estaliniana jams publicada. Ningn aspecto de ella es silenciado.
As, nos informamos de que un obrero polaco muy cualificado
gana 1.500 zlotys mensuales y de que un obrero no especia
lizado de Poznan trabaja desde las 6 de la m aana hasta
medianoche y no puede adquirir un par de zapatos cuyo
valor es de 150 zlotys. El peridico Zycie Gospodarcze admite
que es imposible vivir con menos de 1.000 zlotys mensuales
cuando el Gobierno acaba de fijar el salario mnimo mensual
en 500 zlotys. Klosiewicz, miembro del Politbur y presidente
de los sindicatos, reconoce que gana 5.000 zlotys cuando en
realidad percibe 40.000, dispone de un chalet en el barrio
residencial de Konsfancine por cuyo alquiler el Estado paga
140.000 zlotys, y de un Mercedes con chfer. En Hungra el
salario de un agente de seguridad es tres veces mayor que el
de un obrero cualificado. El comunista Bogdan Dorzdowki
destruye el mito de los hroes del trabajo, los estajanovistas,
(23)
Ibdem, 20 de octubre de 1956.
FX M OVIM IENTO REVOLUCIONARIO DE 1 9 5 6 - 1 9 5 7
625
que constituyen una aristocracia odiada por la masa obrera:

Todo el mundo sabe que muchos de estos hroes del trabajo
eran ayudados por unos negros puestos a su disposicin
por la direccin de las fbricas (...); en cuanto los obreros
aceleran su ritm o de trabajo en una fbrica, se revisan los
baremos salariales, lo que significa no slo que no ganan ms
sino, que su trabajo se hace ms penoso (24).
Los privilegios de los burcratas se exhiben a la vista
de todos. La escritora Judith Mariassy denuncia la existen
cia en Hungra de tiendas de lujo, de chalets rodeados de
alambradas y de talleres especiales de sastrera (25). La prensa
polaca habla claramente de las tiendas de visillos amarillos,
donde se distribuyen los contingentes para privilegiados, y
de las atenciones mdicas y casas de reposo especiales (26).
Un peridico comunista escribe que todos los gorriones de
Polonia gritan en los tejados que hay que acabar con las
vacaciones gratuitas, con la utilizacin del coche oficial a
todas horas del da y de la noche, con las tiendas reservadas,
con las curas especiales y con los despachos lujosos (27).
Los crmenes de la polica de Seguridad del Estado dejan
atnita a la opinin y los acusados de Poznan gritan su odio
hacia ella mientras que el abogado Julin Wojciak pronuncia
una requisitoria general: Los culpables no se encuentran
aqu: son los burcratas privilegiados.
Toda la prensa polaca reproducir la tremenda declara
cin del j ven acusado Suwart: hijo de comunistas; su padre
fue detenido en 1952 como agente del imperialismo y su
madre se volvi loca a raz de ello mientras que su hermano,
despedido tras la detencin del padre, se suicidaba. Al que
darse solo con dos hermanas ms jvenes y sin trabajo, sin
amigos, el muchacho haba robado y conocido la crcel: de
hecho fue presentado al tribunal como un delincuente habi
tual. Tras la muerte de Stalin el padre fue liberado y rehabi
litado. Cuando se le pregunta si ha reingresado en el partido
contesta: Para qu?. No obstante, aconseja a su hijo
que confiese todo lo que tenga que confesar (28). Con el
(24)
(25)
(26)
(27)
(28)
40
Z ycie L iterackie, 5 de marzo de 1956.

Irodalm i Ujsag, 18 de agosto y 8 de septiembre de 1956.
Tribuna Ludu, 4 de octubre de 1956.
Z yc ie W arszawy, 6 de diciembre de 1956.
Flora Lewis, op. cit., pgs, 192-193.
626
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
ttulo Un problema que no existe, Pro Pros tu revela la

existencia de 300.000 parados y ms adelante, en una serie
de contundentes artculos acerca del precio del plan, revela
el extraordinario desorden de la economa, el despilfarro y
los fraudes, el alcance de la miseria obrera. La prensa revela
igualmente la existencia en todas las empresas y centros adm i
nistrativos, del llamado expediente personal, uno de esos
pequeos documentos que el interesado no llegar a conocer
nunca y que decide su vida, su ascenso, la asignacin de
vivienda e incluso la suerte de sus hijos (29). El rgano del
sindicato de la enseanza revela que, en doce aos, 118.000
profesores polacos, uno de cada dos, han padecido traslados
administrativos, sin que les haya sido dada razn para ello (30).
Tambin revela que ms de 130.000 jvenes, comprendidos
entre los catorce y los dieciocho aos, no estn escolarizados
ni asalariados: son los componentes del ejrcito de la calle,
del fenmeno social de los hooligans o gamberros urbanos (31).
A este respecto, el profesor Rymsza escribe: Los verdaderos
valores humanos eran castigados con la crcel y calumniados
por la prensa. Se amordazaba la libertad de pensamiento y la
libertad de palabra al mismo tiempo que se declamaba sobre
el respeto que les era debido. Todos los das la hipocresa y
la m entira se extendan por doquier. Esta escuela de cinismo
fue la cuna de los delincuentes juveniles, el verdadero origen
de su actitud ante la vida. (...) El fenmeno de los gamberros
proviene no ya de una plaga inherente a la juventud, sino del
autntico malestar creado por la estructura de nuestra vida
pblica en la que se pisoteaba la dignidad humana invocando
las necesidades polticas (32). El poeta comunista Mieczyslaw Jastrun afirma: En el reciente perodo, la palabra liber
tad quera decir servidumbre, soberana significaba sumisin
y rectitud equivala a abyeccin (33)
Ninguna descripcin de la realidad social y poltica est
llamada a cobrar m ayor significacin que el texto en forma
de prosa potica titulado Qu es el socialismo? escrito
por Leszek KolakvVski para Pro Prosta} expuesto por los
(29)
(30)
(31)
(32)
(33)
Z yc ie Wcirszawy, 8 de julio de 1956. .

G/os N auczycielski, 14 de noviem bre de 1956.
Ibdem , 28 d octubre de 1956.
Ibdem , 30 de diciembre de 1956.
Nowa Kultura, 9 de diciembre de 1956.
1956-1957
MOVIMIENTO REVOLUCIONARIO DE
627
estudiantes revolucionarios de la Universidad en los tablones

de anuncios tras haber sido prohibido por la censura. Este
joven filsofo nacido en 1928 que fue uno de los pioneros
del movimiento comunista estudiantil tras una juventud di
fcil, curs estudios de marxismo-leninismo en Mosc donde
era considerado como esperanza del partido; su poema
describe exhaustivamente lo que no es el socialismo. Todo
habitante de Polonia o de la U. R. S. S. sabe que Kolakowski
no hace sino describir la realidad circundante, una sociedad
que es la tristeza misma, un sistema de castas en la que
los dirigentes se autodesignan y condenan sin juzgar, en
donde hay ms espas que nodrizas, ms personas en la
crcel que en los hospitales, un lugar en el que se fabrican
excelentes aviones a reaccin y zapatos malsimos, un
pas en el que existen salarios cuarenta veces superiores a
otros. Los temas de las antiguas discusiones parecen cobrar
nueva vida cuando afirma, por ejemplo, que el socialismo
no nace automticamente de la liquidacin de la propiedad
privada de los medios de produccin y que sera inimagi
nable en un Estado nico, aislado o en un grupo de pases
atrasados.
La burocracia
Los comunistas polacos y hngaros no se contentan con
describir; tambin explican. En su artculo acerca de los
visillos amarillos, Skulska afirma que la existencia de los
privilegios no puede ser un producto del azar, de las circuns
tancias burocrticas: fue un elemento inherente al sistema
de gobierno caracterstico del periodo anterior (34). En Pro
Prostu, Kuczynski analiza como una consecuencia del di
vorcio en el orden existente entre productor y producto,
el nacimiento de una nueva capa social sustituta de la de los
capitalistas expulsados la omnipotente capa de los admi
nistradores polticos (35). Kryzstof Toeplitz esclarece su
w ia
............_______________________u
ic v u iu u u u
uua
ni
_______ ___ ____: _____ j

j
____
u n . UOi i i p l Ci O
aparato de gobierno. Ha cubierto con l todo el pas, colo

cando en su seno a millares de personas, unidas por el comn
(34)
(35)
Tribuna Ludu, 4 de octubre de 1956.

Pro Prostu n. 49, 1956.
628
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
inters de salvaguardarle y reforzarle. Este aparato que nunca

puede ser controlado por las masas pues enseguida supo eli
m inar hbilmente cualquier medio de control, ha degenerado:
ha formulado sus propios principios y definido sus propios
objetivos; se ha rodeado de una polica interesada en la
defensa de los intereses de la casta oficial, ha creado su propia
mitologa en torno a una fe y un jefe infalible; ha formado
sus propias alianzas de clase por medio de una serie de com
binaciones entre la casta oficial y las profesiones privilegia
das; ha deducido su propia esttica de la tesis zhdanoviana
del realismo socialista. (...) Esta casta se ha constituido en
elemento opuesto al progreso y sus intereses han entrado en
contradiccin con los trabajadores (36). Kolakowski afirma
que el partido degenera si queda soldado al aparato de
Estado y se convierte en la prctica en uno de sus elementos
constitutivos en lugar de ser inspirador y educador so
cial (37). J. J. Lipski demuestra hasta que punto la burocra
cia generada por el aparato manifiesta una clara tendencia
a convertirse en clase: Esta nueva.clase, si hubiera logrado
cristalizar no habra sido equivalente a la burguesa. No habra
anulado la nacionalizacin de la industria y de la tierra. Al
tiempo que conservara las caractersticas formales de nuestro
sistema, habra sabido como aniquilar su contenido, (...)
habra sabido consolidar sus privilegios, separarse del resto
de la nacin por un muro de instituciones aislantes y 'eli
tistas. (...) Ni los hombres ni el grupo social que se mova
en esta direccin son hoy fciles de desenmascarar. Utili
zaban los slogans revolucionarios y, lo que es ms, eran odia
dos por la burguesa como $i fueran autnticos revoluciona
rios. N ada nos impeda pensar que, ya que compartamos
con ellos los enemigos, tambin podamos tener objetivos
comunes (38).
El viejo comunista Gyula Hay, veterano de la revolucin
hngara de 1920, lleva a cabo un anlisis de la burocracia,
personificada en el camarada Kucsera, rigurosamente idn
tico al elaborado por Trotsky en la Revolucin traicionada:
Al criticar a la burocracia muchas gentes no piensan ms
(36) Nowa Kultura, 29 de abril de 1956.
(37) C itado por G om ulka, Ccihiers du communisme, junio de 1957,
pg. 927.
(38) Prou Prostu, 1. de junio de 1956.
EL M OVIM IENTO REVOLUCIONARIO DE 1 9 5 6 * 1 9 5 7
629
que en el vals de los puestos oficiales, en las rutinas inope

rantes, es decir, en defectos fcilmente subsanables. En mi
opinin se trata de algo mucho ms grave: la cuestin que
se plantea es la de saber para quin funciona la sociedad.
En modo alguno pueden coexistir varias eradas Es el demos
quien gobierna o el burl Entre ambos existen incompatibi
lidades, a la vez en el terreno de los principios y en el pura
mente prctico. Si deseamos construir la democracia, el
socialismo, el comunismo, debemos deshacernos de Kucsera.
De qu vive, pues, Kucsera? Sin lugar a dudas de la apropia
cin de la plusvala. Subsiste gracias al hecho de que, en
nuestra sociedad, una parte importante de la plusvala no
se destina a las realizaciones de inters pblico como pueden
ser las escuelas, hospitales, inversiones productivas, mante
nimiento del orden, financiacin de los organismos de direc
cin indispensables, ciencias, arte, ocios o investigaciones
ideolgicas, sino a Kucsera. Se alimenta el dilettantismo y
arribismo de Kucsera y, cuando no basta con la plusvala
para satisfacer las exigencias kueserianas, hay que aumentarla
sea cual fuere el esfuerzo que con ello se exija a los trabaja
dores productivos. Pues Kucsera no se contenta con comer,
beber, vestirse, tener una vivienda y dems; Kucsera pone
buen cuidado en convertir el camino recto de nuestro desarro
llo en laberinto inextricable e impracticable pues sta es preci
samente la razn de su existencia. Kucsera erige ciudades,
fbricas, palacios y metros que canten sus alabanzas (...)
Kucsera se inventa unos datos fantsticos y los sostiene
incluso cuando van en detrimento de su propia grandeza
pues, efectivamente, parece opinar que estas cifras proclaman
su propia grandeza. (...) No obstante Kucsera no es aquel
faran por el que moran millares de esclavos. Tampoco es
un burgus. Kucsera no posee una situacin de clase ya que
la sociedad de clases que le asignara un lugar propio no llega
a realizarse, y ello porque nuestro socialismo sigue edificn
dose a pesar de todo. Sin embargo, su inexistente orden social
obstaculiza y retrasa la realizacin del socialismo. Kucsera
y nosotros 110 podemos entrar a formar parte del mismo pro
ceso histrico. Es preciso elegir: o Kucsera o la Hum ani
dad. (...) Kucsera da a las cosas diferente nombre que noso
tros y juzga los hechos segn una m oral completamente
diferente a la nuestra que enfoca los fenmenos en funcin
630
de la construccin del socialismo. Para Kucsera, la mentira

no es mentira, el asesinato no es asesinato, el derecho no es
el derecho y el hombre no es un hombre. Kucsera pronuncia
la palabra socialismo y por ello entiende algo que, al mismo
tiempo, obstaculiza la construccin del socialismo y le permite
vivir a l. Cuando dice unidad entiende por ello su propia
persona y el puado de individuos de su catadura que se
oponen a la unidad de centenares de millones de hombres.
Cuando habla de democracia entiende que se trata de su
propio reino. Cuando alude a la produccin est pensando
en ese estril rigodn que asegura su propia existencia (39).
El partido estaliniano
El polaco Brodzki, otro superviviente de la poca preestaIiniana, publica en el rgano oficial del partido polaco un
anlisis correcto de lo que era en realidad el partido bolche
vique: Lenin haba fundado un partido problemtico, no
slo en lo referente a sus tareas, nicas en la Historia, sino
tambin en cuanto a su estructura. El partido, creado para la
correcta interpretacin del desarrollo dialctico de las contra
dicciones en la sociedad hum ana y para su utilizacin con
objeto de transform ar dicha sociedad, se caracteriz l mismo
por la unidad estructural dada a las contradicciones: cen
tralismo y democracia, disciplina frrea y libertad de dis
cusin, intercambio de diversas opiniones y unidad de accin.
Tambin demuestra la oposicin fundamental que existe
entre este tipo de partido y el partido estaliniano que se con
sidera su heredero pero cuya caracterstica fundamental es la
divisin entre los que creen, piensan y determinan la poltica
a seguir y los que slo tienen que ejecutar las rdenes y obe
decer (40). Rom n Jurys, un comunista de la misma gene
racin, se refiere a la quiebra de una concepcin del partido
que suele atribuirse, errneamente y atentando contra la
verdad histrica, a Lenin, cuando en realidad forma parte
integrante del rgimen estaliniano: es aqulla que pretende
edificar el socialismo c o n tr a las leyes objetivas, es decir,
(39) La rvolte d.e la H ongrie, nmero especial de L es ternps modernes, pgs. 909-910.
(40) Trybuna Ludu, 8 de octubre de 1956.
e l
m o v im ie n to
r e v o lu c io n a r io
de
1 9 5 6 -1 9 5 7
631
contra el desarrollo de ia conciencia poltica de las masas (41).

El profesor y militante sindicalista Rajkiewicz explica tam
bin la transformacin y degeneracin del partid o : La poca
estaliniana se caracteriza por el intento de fomentar la apata
entre las masas. (...) La apata y la ausencia de responsabili
dades fueron los principales factores que permitieron modelar
a las masas a voluntad, mantenindolas en la obediencia y
en el servilismo respecto a los usufructuarios de la infali
bilidad (42).
En lo sucesivo los jvenes comunistas establecen la misma
distincin que Lasota y Turski, entre el partido al que deno
minan marxista y el partido de tipo estaliniano (43).
Woroszylski a su vuelta de la U. R. S. S., compara el mili
tante bolchevique, relacionado con un campo de accin muy
concreto, nacido, no en una seccin de cuadros y por una ins
tancia determinada, sino entre los hombres que le conocen
y aprecian, con el militante del aparato que suele engen
drar el partido estaliniano, educado en el sistema del aparato
estaliniano de poder, carente de todo pasado poltico, aislado
de su ambiente de origen, dejndose trasladar sin una pro
testa de Kielce a Wroclaw y del sindicato de modistos para
seoras a la sociedad de amigos de los bomberos, con los
ojos siempre fijos en la cumbre y nunca en la base, es decir,
el militante-funcionario, el militante descartado, de la ac
cin (44). Por su parte, Gozdzik resume de esta forma el
papel de los sindicatos en el rgimen estalinista: Hemos
sido los que registraban, ejecutaban y comentaban los decre
tos del Estado, nunca hemos sido lo que debam os: los
defensores de las masas trabajadoras. (...) Nadie nos ha
preguntado nunca lo que queramos o lo que pensbamos,
pero se nos disfrazaba a la fuerza de trabajadores de choque
o de racionalizado res de los esquemas periodsticos. Los sin
dicatos tenan la pretensin de ensearnos a gobernar: slo
nos ensearon a obedecer (45).
De esta forma cuarenta aos despus de la revolucin
de Octubre, frente aquellos estalinistas o anticomunistas
(41)
(42)
(43)
(44)
(45)
Z ycie W arszawy, 23 de noviembre de 1956.

Glos NauczycielskU 25 de noviembre de 1956.
Pro P ros tu, 28 de octubre de 1956.
Nowa Kultura, 10 de febrero de 1957.
Glos P racy, 17 de noviembre de 1956.
632
que identifican el leninismo con el estalinismo y el rgimen

de los soviets con la burocracia, una nueva generacin de
comunistas, formada por obreros e intelectuales, redescubre
el pensamiento de la oposicin y el genuino espritu del bol
chevismo. En su anlisis del estalinismo, el comunista Bibrowki escribe en Nowa Cultura: No pienso ni por un m o
mento en identificarlo con la estructura sovitica de la socie
dad. Por el contrario, opino que es la anttesis de la sociedad
sovitica, a pesar de haber vivido adosado a ella alimentn
dose de ella como un parsito. U n hombre que padece un
cncer constituye un todo con l, mas ese todo se desarrolla
a s: o bien el hombre vence a la enfermedad y se cura o bien
el cncer termina por devorarle. Lenin haba advertido (...)
el peligro que amenazaba al desarrollo del socialismo en
Rusia: el nfimo nivel cultural de las masas que, unido al
carcter rural del pas, poda engendrar un crecimiento pa
rasitario de la burocracia; El estalinismo se nutre del orga
nismo vivo del sistema sovitico, el sistema ms progresivo
en los anales de la Historia, y comienza a invadirlo como un
cncer (46),
La bsqueda de las races
La brevedad del perodo de libertad de expresin en
Polonia y en Hungra no permiti a la joven generacin
comunista inclinarse sobre el pasado con la misma intensidad
que sobre el presente: los textos ms perspicaces, como el de
Bibrawski, slo sealan a la investigacin unas vas un tanto
esquemticas. No obstante, es preciso sealar una excepcin:
el trabajo llevado a cabo en la clandestinidad, tras la derrota
de la revolucin hngara, por un grupo de jvenes comunistas
entre los cuales se encontraba el economista Hegeds, uno
de los fundadores del crculo Petfi, el psiclogo Merey,
ex presidente del comit revolucionario estudiantil, el histo
riador Litvan que fue l primero en atacar abiertamente a
Rakosi acerca del asunto Rajk y por ltimo Sandor Fekete,
periodista que acababa de regresar de la U. R. S. S. Si nos
atenemos a la acusacin de que fueron objeto posteriormente,
sus conclusiones fueron redactadas por Sandor Fekete en el
(46)
Nowa Ktflntra, 10 de febrero de 1957.
1956-1957
633
documento conocido como Brochure Hungaricm7 que cons

tituye un verdadero intento de explicar, a la luz del marxismo,
los acontecimientos de la historia sovitica a partir de 1917.
En su opinin, Lenin tuvo razn al hcerse con el poder
contando con una revolucin europea que, sin embargo,
no lleg a producirse. Los problemas empiezan a surgir con
el enfrentamiento de Stalin y Trotsky. Los jvenes hngaros
piensan que la oposicin tenia razn cuando se propona,
no ya construir el socialismo, sino crear una sociedad de
transicin que haba de durar tanto tiempo como necesitase
la revolucin para triunfar en otros pases, es decir, durante
todo el perodo que tardasen en crearse las condiciones del
socialismo en la TJ. R. S. S, (47). La experiencia hngara
de los primeros aos demuestra, segn ellos, que este tipo
de construccin era posible. Por ello Stalin estaba equivocado
en su enfrentamiento con Bujarin. Fekete concluye sobre
este punto: Qu habra ocurrido si las tesis de Trotsky o,
ms adelante, las de Bujarin, se hubiesen impuesto? Lo
ignoramos (...) pero lo que si conocemos es el resultado, la
victoria de Stalin: la miseria, el terror, el alud de falsedades,
en resumen, todo cuanto Jruschov haba de denunciar con
tanta pasin durante el XX Congreso y muchas otras cosas
de las que no habl (48).
Sin embargo, resulta perfectamente injusto arrastrar a
Stalin por el lodo al mismo tiempo que se aprueba su pol
tica como hace Jruschov. En realidad ha sido el estado de
atraso del pas o, si se prefiere, la base econmica, el factor
determinante de la evolucin. Para mantenerse en medio de
la masa popular y edificar rpidamente un socialismo que
los campesinos no deseaban, los estalinistas optaron por la
violencia, organizaron un aparato coercitivo y establecieron
todo un sistema de embustes destinado a camuflar precisa
mente el reino de la violencia. Los burcratas-comunistas
a los que aluda Lenin, bastante incultos y poco aptos para
el trabajo que pareca exigirles el triunfo sobre la oposicin,
se identificaron con el aparato que la combata. Ms adelante,
Fekete resume el proceso de construccin del socialismo
por el aparato de Estado estaliniano: Cada nuevo acto de
(47)
(48)
Brochure Hitngaricus, pg. 44.

Ibdem , pg. 52.
634
violencia disminua an ms el escaso entusiasmo que que

daba. El nmero de aquellos a los que haba que silenciar
o eliminar aumentaba incesantemente. Haba que reforzar
continuamente al Estado que prescriba todo, reglamentaba
todo. Simultneamente, la actividad espontnea del pueblo
disminua y ello acarreaba un aumento an mayor de la
centralizacin del sistema. A la postre, se impona ante todos
la presencia de un Estado-mamut. Este crculo vicioso aboc
en una serie de empresas donde el nmero de inspectores
improductivos era mucho ms elevado que en cualquier otro
tipo de sociedad. (...) Su ltima consecuencia fue la sor
prendente teora elaborada por Stalin que afirmaba que,
bajo la dictadura del proletariado, la lucha de clases se
intensifica progresivamente y que, en consecuencia, el papel
del Estado no debe dejar de evolucionar. Fue la evolucin
de Rusia la que cre la necesidad de las diferentes teoras
estalinianas (49). Lenin esperaba que una serie de revolu
ciones en los pases occidentales 'proveeran a Rusia, pas
fundamentalmente campesino, de una base proletaria*, Sta
lin, consciente o inconscientemente, disminua continuamente
esta 'base proletaria al edificar el socialismo mediante el
aparato estatal, privando con ello a las masas de toda ini
ciativa. En su conclusin acerca de la venganza de la histo
ria por la violacin de las leyes sociales, el joven terico
afirma: Rusia tiene tanto de marxista como de romanos
tenan los germanos en tiempo del Sacro-Imperio Romano
Germnico (50).
Contra Jruschov que le reprocha a Stalin unos asesinatos
ejecutados cuando ya no eran necesarios (?), Fekete explica
que Stalin no asesinaba por sadismo (...) defenda el rgi
men, su poder absoluto y las bases de la dictadura del par
tido: el rgimen necesitaba procesos prefabricados un
terror fsico y psicolgico que en lo sucesivo resultara indis
pensable para su supervivencia. A partir de un cierto punto
los crmenes y mentiras destinadas a camuflarlos haban
llegado a constituir un tinglado tan complejo que el esclare
cimiento de uno solo de ellos poda derrum barlo: toda dis
cusin seria, toda crtica que no fuese formulada con pru(49)
(50)

Ibidem, pg. 58.
1956-1957
635
dencia por el vrtice del aparato poda agitar peligrosamente

su base. Por tanto, era preciso desanimar a todos aquellos
que pretendiesen formular crticas. Esto se haba convertido
en el postulado fundamental (51).
El terror pareca estar preado de su propio fracaso:
Decenas de miles de trotskistas fueron apaleados salvaje
mente en las crceles, pero, diez aos despus del exilio de
Trotsky, se seguan descubriendo otros nuevos (52). Sin
embargo, fueron precisamente la aniquilacin de la oposi
cin y el terror intelectual y fsico que la acompa, los que
convirtieron a los comunistas en marionetas que terminaron
por corromperse intelectual y moralmente (53).
El aparato del partido termin por engendrar a la buro
cracia capa bastante cerrada de dirigentes medios y supe
riores del partido y dej Estado que, en la mayora de los casos,
no tena ms relacin con el trabajo productivo que su fun
cin de supervisin mediante unas instrucciones que con
tenan difusas generalizaciones formuladas sin ningn co
nocimiento tcnico. La conclusin de Sandor Fekete es:
Este sistema de casta socialista es un producto especfico
del comunismo sovitico (...)> corolario inevitable de una
evolucin que, en un plazo de ocho a diez aos, edific el
"socialismo en un pas de caractersticas asiticas, recin
salido de la Edad Media: el reino de la burocracia es inde
pendiente de las intenciones de los dirigentes (54).
El programa de la revolucin
El movimiento que, en pocos meses, arrastra a la mayora
de los jvenes obreros y estudiantes polacos y hngaros, la
primavera en octubre como la llama Radio Varsovia,
constituye indudablemente un movimiento revolucionario en
el sentido estricto del trmino pues pone en accin de manera
consciente, a las amplias masas marginadas hasta entonces
de la vida poltica y de toda actividad militante. Su hondura
(51)
(52)
(53)
(54)
Ibdem , pg. 60.

P ro P ros tu, 30 de septiembre de 1956.
Ibdem , pg. 70.
Ibidem, pg. 74.
636
fue tanto ms grande cuanto que la crtica de las armas

haba sido preparada por las armas de la crtica y que sus
participantes eran conscientes de impulsar un proceso his
tricamente necesario. Efectivamente, en opinin de Pro
Prostu, el estalinismo no poda ser derrocado ms que en el
supuesto de que las masas estuviesen dispuestas a recurrir
a la violencia fsica. Lasota y Turski sealan el abismo que
separa a este movimiento de masas de aquel que, en el par
tido, se inclina por una liberalizacin. A este respecto
escriben: Los mantenedores de este programa se pronun
ciaban ciertamente a favor de una liberalizacin, mas nica
y exclusivamente de una liberalizacin. Reconocan que era
necesario reform ar el modelo existente, mas slo reformarle
sin llegar a transform arlo nunca de forma revolucionaria,
con una consecuente ptica socialista. El carcter centrista
de dicho program a se reflejaba igualmente en el convenci
miento que tal vez constitua su rasgo esencial de que la
liberacin deba operarse desde arriba, por 'iluminacin
podramos decir, merced a la iniciativa exclusiva y a las
nicas fuerzas de la direccin sabia y omnipotente (55).
D urante la tarde del 23 de octubre, en un Budapest enfe
brecido, los jvenes manifestantes abuchean al liberal Peter
Erdoess que les promete que, en lo sucesivo, la radio slo
dir la verdad: Ellos piden ms, quieren un micro en la calle.
Gozdzik, en el mitin de la Universidad Politcnica, lanza con
gran xito la consigna democracia socialista en la prctica.
Centenares de miembros del partido que hasta entonces no
haban hecho uso de su derecho, acuden a las asambleas
generales y destituyen a los responsables locales o regionales
del partido como ocurri en Cracovia. Varios centenares de
delegados elegidos en las fbricas y escuelas constituyen, tras
el llamamiento emitido por Pro Prostu, la Unin de la Juven
tud Revolucionaria que se escinde de la vieja organizacin
burocrtica. En la-asamblea plenaria de noviembre de los sin
dicatos polacos, la sala, prevista para la reunin ritual de los
ciento veinte funcionarios designados por el aparato, es inva
dida por un millar de delegados elegidos en las empresas. En
Hungra los jvenes convocan asambleas de la D. T. S. Z. en
las que los revolucionarios gozan de una mayora absoluta
(55)
Pro Prostu, 28 de octubre de 1956.
EL M OVIM IENTO REVOLUCIONARIO DE 1 9 5 6 - 1 9 5 7
637
hacindose cargo de la direccin o bien declarando la diso

lucin. Por doquier se manifiestan las tendencias del programa
mnimo de la izquierda comunista, un poco confuso an, pero
apoyado vehementemente por miliares de jvenes. En febrero
de 1957, Kolakowsky haba de resumirlo as: supresin de
los privilegios, de la desigualdad, de la discriminacin y de la
explotacin de ciertos pases por otros, lucha contra las limi
taciones de la libertad de expresin y de palabra, condena del
racismo, lucha contra todas las formas de oscurantismo, (...)
por la victoria del pensamiento racional (56). La democracia
que todos reclaman constituye en su opinin una condicin
indispensable para la victoria del socialismo: El nico medio
de luchar contra las irracionales tendencias conservadoras,
aade Kolakowsky, es ofrecerle a la poblacin un objetivo
poltico* a travs de una libre^discusin socialista. Si la crtica
es ahogada, podrn constituirse verdaderas fuerzas reaccio
narias cuya cristalizacin suscitar a su vez una represin po
licaca cada vez ms vigorosa (57).
En cuanto a la forma concreta de realizar el objetivo de
socialismo democrtico, abundan las contradicciones en
las declaraciones y esbozos de programa de los revoluciona
rios de 1956. N o obstante, se seala con bastante claridad una
tendencia constante: la de la toma del poder por unos conse
jos obreros electos, la posibilidad de crear un poder de tipo
sovitico. Al comentar los estatutos del Consejo obrero de
Zeran, Ryszard Tursky escribe: Todo esto sobrepasa obvia
mente el mbito puramente econmico. (...) Se trata sencilla
mente de Poltica pura (...): lo que se ventila es el problema del
poder. La clase obrera, reprimida durante la era estaliniana
por el aparato burocrtico que haba llegado a alienarse de la
sociedad, exige ahora una participacin directa en el poder,
tiende hacia l la mano como hacia algo que le pertenece y
lo toma, como lo marca su destino histrico (58).
Los comits revolucionarios que se formaron en Polonia
durante las jornadas de Octubre no sobrevivieron a la victoria
de Gomulka, encarnacin de la burocracia liberal, pero los
consejos obreros cuya existencia, como escribe Gozdzik, es
(56) . Pro Pros tu, 24 de febrero de 1957.
(57) Citado por l*'Express, 19 de septiembre de 1957.
(58) Pro Prostu, 30 de septiembre de 1956.
638
vt, PARTIDO
BOLCHEVIQUE
incompatible con la de la burocracia, conseguiran resistir

ms tiempo. Pro Prostu ha de convertirse en su defensor in
condicional. Convencidos de que e movimiento de Octubre
estaba dirigido contra el absolutismo del aparato burocrtico
en Polonia y de que representaba una manifestacin de la
lucha de clases de las masas populares contra el nuevo grupo
social en formacin, el grupo de los 'm anagers o lite gober
nante del pas (59), los jvenes revolucionarios sern acusa
dos por el partido de haber querido destruir el aparato del
Estado popular con la consigna Todo el poder a los soviets
(60). El rgano oficial del partido polaco, Tribuna Ludii justifi
car en estos trminos la prohibicin del peridico estudiantil:
Este llamamiento demaggico que incitaba a la revuelta,
recoga en forma completamente deformada la consigna his
trica de la Revolucin de Octubre y de hecho se diriga con
tra el poder popular unindose al llamado de la reaccin. (...) *
Pro Prostu enfrenta la consigna anarquista de destruccin del
aparato del Estado Popular (61).
Por su parte, la Revolucin hngara pudo propiciar los
comienzos de la realizacin del programa que los revolucio
narios polacos slo llegaron a formular. Durante la primera
fase y hasta la segunda intervencin rusa, en las ciudades y
sobre todo en las aglomeraciones obreras, el poder pasa por
completo a manos de los comits revolucionarios que el perio
dista Thomas Schreiber describe as: Los comits revolucio
narios se dividan provincial o localmente en ocho o diez subsecciones: en las fbricas se haban constituido consejos obre
ros. Unos y otros funcionaban democrticamente. En la m a
yora de los casos los dirigentes haban sido elegidos por sufra
gio universal. Algunas veces los acontecimientos locales obli
garon a crear rpidamente un comit revolucionario y, en ese
caso, los dirigentes fueron designados en reuniones pblicas
que solan celebrarse ante el Ayuntamiento o en la sede del
antiguo consejo local. Pero; incluso durante estas reuniones
pblicas, los participantes tenan derecho a revocar al candi
dato que no era aprobado por la mayora de los asistentes.
(59) Pro Prostu, 20 de enero de 1956.
(60) Tribuna Ludit J 1 de octubre de 1957.
(*) Om isin: A las consignas lanzadas por el partido en favor de la
democracia socialista (...)
(61) Ibidem,
lL MOVIMIENTO REVOLUCIONARIO DE
1956-1957
639
Estos consejos obreros procedan por tanto de un verdadero

sistema de democracia directa (62).
El comunista ingls Peter Fryer, enviado especial del D a ily
Worker, ofrece un testimonio anlogo: Estos comits se
autodenominaban indistintamente 'nacionales o 'revolucio
narios. Su origen espontneo, su composicin, su sentido de
la responsabilidad, la eficacia de su organizacin de abaste
cimiento y orden pblico, el control ejercido sobre los elemen
tos ms 'salvajes* de la juventud, la prudencia con la que
abordaron la mayora de ellos el problema de las tropas sovi
ticas y, lo que no es poco, su semejanza con los soviets o con
sejos de obreros, de campesinos y soldados que surgieron en
Rusia, primero en la revolucin de 1905 y ms tarde en febrero
de 1917, contribuan a homogeneizar considerablemente a
estos rganos cuya red se extenda a la sazn por toda Hungra.
Ante todo eran rganos propios de la insurreccin reunin,
de delegados elegidos en fbrica y universidades, en minas
y en unidades militares e instrumentos de autogobierno
del pueblo que disfrutaban de su confianza en un momento
en que la poblacin se hallaba en pie de guerra. Por su propio
funcionamiento se beneficiaron de una autoridad enorme y no
resulta exagerado afirmar que, hasta el ataque sovitivo del
4 de noviembre, el verdadero poder dentro del pas se encontra
ba en sus manos (63).
A pesar de que todos los comits y consejos hngaros
cedieran el primer lugar en sus reivindicaciones polticas la
prensa occidental no dej de subrayarlo a la eleccin de un
parlamento por sufragio universal directo, la mayora de ellos
se pronunciaron por un poder de los consejos de tipo sovitico,
anlogo al defendido por los bolcheviques en 1917. El consejo
de Sopron, elegido por escrutinio secreto en las fbricas, exige
el da 29 de octubre un nuevo Parlamento formado por los
representantes de los Consejos Nacionales y de las ciudades
y pueblos. Tanto el consejo obrero de Borsod-Miskolc, en
la zona minera, como el Consejo Nacional de Transdanubia,
basado en el consejo obrero de Gyoer, se constituyen a partir
de los consejos fabriles y urbanos. El da 2 de noviembre, el
presidente del consejo de Borsod, un minero llamado Sandor
(62)
(63)
Le M onde, 6 de diciembre de 1956.

Fryer, Hungarian tragedy, pg, 51.
64.0
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
Burgics, solicita la eleccin de un comit revolucionario nacio

nal basado en los comits locales: los de Borsod, Trasndanubia y Csepel, el baluarte obrero de Budapest, llegan a un acuer
do para constituirlo. Mientras los partidos se reconstruyen, el
consejo obrero de Miskolc se pronuncia en contra de la res
tauracin de los partidos burgueses mientras que los conse
jos de la fbrica Belojannis y del distrito 11 de Budapest pro
ponen no admitir en las elecciones ms que a los partidos que
reconocen y han reconocido siempre el orden socialista ba
sado en el principio de la propiedad social de los medios de
produccin.
Despus de haber destruido la segunda intervencin rusa
la primera red nacional de comits y consejos, la resistencia
de los trabajadores se concentra en los consejos obreros de
fbrica, elegidos democrticamente y revocables en cualquier
momento. El consejo obrero central del G ran Budapest cons
tituido el 13 de noviembre de 1956, se convertir en la verda
dera direccin de las luchas obreras, hasta la detencin, en
diciembre, de sus dirigentes, los obreros Sandor Rcz y Sandor
Bali (64). El es quien dirige la huelga, decide la vuelta al tra
bajo, gestiona con los rusos y con el gobierno ICadar la nego
ciacin de su programa que exige la retirada de las tropas ru
sas, la distribucin de armas a los obreros y la publicacin de
un peridico del Consejo Central. Tambin convoca el 21 de
noviembre la reunin del. Consejo Obrero Nacional que ser
prohibida; el 29 de noviembre proclama: Los intereses autn
ticos de la clase obrera estn representados en Hungra por
los consejos obreros y en la actualidad no existe poder poltico
superior al que ellos ostentan. De hecho, al mismo tiempo
que lucha en favor del robustecimiento del poder obrero, el
Consejo Obrero Central de Budapest no lo reclamar para s:
no obstante, su disolucin se justificar por el propsito
contrarrevolucionario de haber intentado transformarse en
rgano central ejecutivo de poder. Como en Polonia, la
burocracia dice no al poder de los soviets. Al refutar el
da 9 de diciembre la analoga establecida por Kardelj entre
las reivindicaciones del consejo y la consigna de Lenin Todo
el poder a los soviets, K adar afirma: Hoy en da, en diciem
bre de 1956, existe en Hungra un poder de Estado proletario.
(64)
Balzs Nagy, op, cit.,, pgs. 74-76.
E L M OVIM IENTO REVOLUCIONARIO DE
1956-1957
641
Pedir que este poder decline sus prerrogativas y sus funciones

en favor de los consejos obreros es errneo en cuanto a los
principios y ms errneo an en el plano poltico. (...) La rei
vindicacin del Consejo Central de Budapest era(...) contrarevolucionaria (65).
E l problema de la Internacional
Al comentar, en febrero de 1957, el fracaso de la izquierda
revolucionaria en Polonia, Leszek Kolakowsky opina que su
causa fundamental radic en su falta de organizacin, en el
hecho de no ser ms que una conciencia negativa, difusa y
brumosa, y en las circunstancias regresivas de la situacin
internacional. El jven comunista polaco Rom n Zimand
haba planteado el problema de Pro Prostu: En Polonia no
podr conseguirse un renacimiento victorioso del socialismo
sin extirpar antes el estalinismo. El estalinismo no puede ser
derrotado definitivamente en Polonia sin que le sea librada
una batalla general en el movimiento obrero internacional
(66). Este anlisis se apoya sobre el de la situacin internacio
nal : El mantenimiento del estalinismo en nuestras filas es la
garanta ms segura de los xitos del imperialismo: basta con
observar la correlacin existente entre la intervencin del
ejrcito sovitico en Hungra y la agresin contra Egipto (67).
Balzs Nagy sugiere que, aparentemente, fueron a la vez la
situacin internacional y el aislamiento de los obreros hnga
ros los que disuadieron al Consejo Obrero de Budapest en
el momento en que se impona la retirada de reclamar el
poder para los consejos cuando sta era la reivindicacin fun
damental en la que abocaba toda la poltica de Rcz, Bali y
sus compaeros (68). Sandor Fekete escribe que la oposicin
comunista hngara, aunque justificada por la historia, tam
bin ha sido juzgada con mucha severidad pues no ha sabido
mostrarse verdaderamente fiel a su causa al organizarse como
una fuerza independiente, sin intentar dirigirse al pueblo,
a la clase obrera en primer lugar (69). La carencia de una
(65)
(66)
(67)
(68)
(69)
41
U H u m an it, 10 de diciembre de 1956.

Pro P rostu, 4 de noviembre de 1956.
Ibdem.
Balzs N agy, op. cit,, pgs. 74-76.
Brochure Hungaricus, pgs. 5-6.
642
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
verdadera organizacin de revolucionarios y el aislamiento

de los movimientos dentro de un cuadro nacional, fueron con
siderados por los propios revolucionarios como las causas
fundamentales de su fracaso.
No obstante la agitacin no se limit a Polonia y Hungra.
En Checoslovaquia las primeras seales de crisis se manifies
tan a partir del mes de junio de 1956 cuando, en una conferen
cia de la U nin de Escritores celebrada en Praga, un orador
de nombre Josef Rybak protesta contra el culto a la perso
nalidad en el campo literario. En octubre y en diciembre, la
discusin se intensifica en los peridicos eslovacos. El XX Con
greso da un nuevo impulso a los comentarios; los escritores
Frantisek H rubin y Jaroslav Seifert defienden la libertad de
expresin, los estudiantes de Praga se lanzan a una agitacin
que se prolonga durante varias semanas. En todas las univer
sidades y escuelas superiores del pas se celebran asambleas
generales de estudiantes que delimitan sus reivindicaciones y
designan comits de accin: se establecen contactos de centro
a centro, de ciudad a ciudad; en Presburg los delegados de los
estudiantes checos se renen con los de los eslovacos. El p ro
grama comn que resulta de esta larga serie de reuniones es
entregado el da 12 de mayo al ministro de Cultura. A pesar
de que el texto nos sea desconocido, las crticas de que es ob
jeto permiten reconstruir a grosso modo sus puntos fundamen
tales: al parecer, los estudiantes reclamaron la democrati
zacin de la vida pblica, una informacin completa, el
respeto a la legalidad socialista, el fin de la rusificacin y la
libertad de discusin. El Comit Central responder ms ade
lante denunciando la accin provocadora del enemig de
clase: El 12 de mayo en Presburg y el da 20 en Praga, los
estudiantes exhiben una serie de pancartas humorsticas du
rante su desfile tradicional. Sin embargo el da 15 de junio, en
la conferencia del partido celebrada en Praga, Novotny se
muestra ro tu n d o : no habr libertad de crtica, el partido li
quidar sin vacilaciones' todas las tentativas de los estudiantes
encaminadas a continuar por la va que han emprendido (70).
Con el mes de octubre vuelve a surgir la agitacin. El no
velista K arel Josef Bnes escribe que la tragedia hngara,
precio de los errores de Rakosi, es una leccin para to d o s; la
(70)
Kersten, Aufstand der Intellektuellen, pgs. 110-124.
1956-1957
643
poetisa Jana Stroblova ensalza la gran lucha contra la men

tira. En una conferencia del partido en la capital se permite
votar a favor de una resolucin que exige la convocatoria de
un congreso extraordinario, buena prueba de que la agitacin
sobrepasaba con mucho las fronteras del mundo intelectual.
El ministro Bacilek denunciar de nuevo entre los estudiantes,
algunos errores en cuanto al sentido de la libertad y la demo
cracia, condenando las tendencias intolerables anlogas a
las que se han manifestado en Polonia y en Hungra... El
profesor Pavlik, miembro del Comit Central del partido eslo
vaco, es expulsado en abril de 1957 por supuesta actividad
faccional y desviacionista. Por esta fecha la marea revolucio
naria retrocede: el movimiento checoslovaco no llegar a
sobrepasar este punto.
En Alemania Oriental la discusin tambin fue intensa en
el ambiente intelectual tras las jornadas de junio de 1953.
Despus del XX Congreso vuelve a iniciarse con renovada
fuerza con ocasin de la controversia en torno a los poemas
del joven comunista Arnim Mller, paladn de la indepen
dencia del escritor, y de los artculos crticos del semanario
Sonntag, rgano de la Unin de Escritores. Las jornadas re
volucionarias de Polonia y Hungra provocan una intensa
efervescencia en las universidades donde los estudiantes pre
guntan, interrumpen y llegan incluso a abuchear a las auto
ridades del partido. Destaca la formacin, bajo la influencia
de los movimientos revolucionarios exteriores, de un grupo
clandestino que intentar dar a conocer el program a que ha
elaborado, colocndose as a la cabeza de una oposicin que
busca sus cauces. El hom bre que emprende esta iniciativa es
Wolfgang Harich, profesor de Filosofa de la Universidad de
Berln considerado como uno de los ms brillantes intelectua
les de su generacin. Antes era un sumiso estalinista, pero
tras la insurreccin de junio de 1953 se haba pasado decidida
mente a las filas de los ms severos crticos del rgimen. Muy
probablemente, su decisin de lanzarse a la accin clandestina
Ju e tom ada despus de un viaje a Polonia en 1956. El ncleo
del grupo Harich comprenda una serie de comunistas de
muy diversas edades y experiencias: un veterano, Walter Janka
ex comandante de un regimiento de las brigadas internacio
nales de Espaa, Gustav Just, secretario de la Unin de Escri
tores y redactor jefe de Sonntag, Bernhardt Steinberger, que
644
se hizo comunista muy joven y emigr a Suiza durante la se

gunda guerra mundial, fue condenado por sus relaciones per
sonales con uno de los acusados del proceso Rajk a veinticinco
aos de trabajos forzados, deportado a Vorkuta y liberado
tras la muerte de Stalin, Richard Wolf, editorialista en la
radio y otros ms. Entre sus contactos figuran probable
mente el veterano comunista Franz Dahlen y, sobre todo,
Bertolt Brecht que ya haba apoyado a Harich en sus crticas
pblicas de 1953. La plataforma del grupo tal como fue difun
dida en Occidente, colocada su actividad bajo el patrocinio
de Liebknecht que rompi la disciplina para salvar al parti
do. En los acontecimientos polacos y hngaros saludaba
la expresin de la lucha de clases revolucionaria de las masas
populares contra el partido estaliniano y el aparato guberna
mental, caracterizando al XX Congreso como una tentativa
de apropiarse y canalizar desde arriba la revolucin que am e
naza desde abajo. Asimismo, llamaba a la lucha por un
marxismo-leninismo enriquecido con la aportacin de Rosa
Luxemburgo, Trotsky y Bujarin y contra el estalinismo, ofre
ciendo un program a para acabar con la dominacin de los
miembros del partido por su propio aparato (71). N o obstan
te, parece que Wolfgang Harich no fue excesivamente hbil
en sus iniciativas de conspirador: los miembros del grupo
son detenidos en marzo y condenados a diversas penas de pri
sin, H arich lo es a diez aos. D urante los meses siguientes,
son depuradas las redacciones de los peridicos y las univer
sidades de todos los elementos sospechosos de simpatizar
con las ideas revolucionarias.
Estas dos experiencias subrayan las debilidades fundamen
tales del movimiento de 1956-57 y la ausencia de una direccin
revolucionaria internacional que hubiera revestido una im
portancia decisiva. Este problema ha sido reconsiderado en
diferentes ocasiones por los propios revolucionarios: varios
testimonios parecen probar inequvocamente que el periodista
hngaro Miklos Gimes; uno de los primeros oposicionistas,
luch contra el enfoque de Imre Nagy, consistente en canalizar
el movimiento por los cauces de la legalidad del aparato, in
tentando convencer a la oposicin de la necesidad de organi(71)
Hildebrandt, Rebel com m unists in East Germany, N ew
Leader, 1 de abril de 1957.
1956-1957
645
zar se de forma independiente. No obstante, no dej ninguna

exposicin de sus puntos de vista. A este respecto, fue el polaco
Zimand el que rompi ms claramente con el punto de vista
de simple oposicin que sustentaban numerosos comunis
tas hngaros y polacos, al afirmar la imposibilidad de refor
m ar el aparato estaliniano y la consiguiente necesidad de
construir un nuevo partido comunista en Polonia y en el
m undo entero. Al evocar la ruptura de bolcheviques y espartaquistas con la II Internacional, Pro Prostu escribe que el
movimiento obrero internacional se encuentra en una situa
cin semejante en cierto m odo a la de la poca en que Lenin
emprendi la ofensiva contra la II Internacional: contra las
tradiciones y por la defensa de la verdad; contra la mayora
de las direcciones de partido de aquella poca y por la defensa
del proletariado (72). Esta es en definitiva, una conclusin
semejante la misma que haba conducido a Trotsky a fijarse
la empresa de construir la IV Internacional a la de los jve
nes comunistas hngaros que parecen expresarse con la pluma
de Sandor Fekete cuando ste escribe: Deseara vivir lo bas
tante como para poder ver la renovacin interior de la Unin
Sovitica. Hasta entonces propongo dar la vuelta a la tesis
de Stalin. La piedra de toque del internacionalismo proletario
debe ser para todos el esptiru de continuidad con el que
luchar contra toda supervivencia de un rgimen que se ha con
vertido en reaccionario por donde quiera que se tome, contra
las ideologas embusteras y contra las directivas brutales que
comprometen al socialismo internacional, y para poder traba
ja r en favor de la democratizacin del rgimen sovitico (73).
Los neo-bolcheviques de la U. R. S. S.
El internacionalismo de la perspectiva revolucionaria de
los hngaros y polacos implica de hecho la extensin de su
movimiento a la U. R. S. S. Fekete, que excluye toda hiptesis
de derrocamiento de la burocracia sovitica en beneficio de
un rgimen burgus, escribe: El futuro ya no depende de uno
o dos dirigentes. Las presentes condiciones objetivas de Rusia
permiten nuevos progresos a esta gran nacin. Las bases
(72) P ro Prostu, 4 de noviem bre de 1956.
(73) Brochure Hungaricus, pg. 118.
646
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
objetivas de la supresin del rgimen del aparato y de la de

mocratizacin de una economa centralizada existen ya. Las
fuerzas subjetivas aum entarn tambin y los individuos deseo
sos de cambiar las cosas llegarn sin duda a imponer la idea
de sentar las bases de una democracia poltica (74).
La propaganda iniciada por los consejos en Hungra
en el sentido de la confraternizacin con los soldados rusos
y el elevado nmero de deserciones registradas en el Ejrcito
Rojo constituyen una buena prueba de la justeza de esta afir
macin. Las informaciones que se filtran a travs de las fron
teras indican un renacimiento del movimiento obrero y revo
lucionario en la U. R. S. S. cuyos exponentes son la huelga de
Vorkuta de 1953 y la de la fbrica de rodamientos Kagan
vich de Mosc en 1956.
Durante el ao 1956 se desarrolla en los ambientes estu
diantiles un proceso paralelo al que ya han protagonizado los
estudiantes hngaros, polacos, alemanes y checos. U n exiliado
reciente, David Burg, que sigui los acontecimientos desde
Mosc, ha suministrado una serie de valiosos detalles acerca
de la aparicin entre los estudiantes rusos, de una corriente
ideolgica que se opone radicalmente a su mentalidad de de
m crata liberal; se trata de los neo-leninistas o neo-bol
cheviques que se autodenominan orgullo smente autn
ticos leninistas, segn H. Kersten. Los neo-bolcheviques,
relata Burg, atacan el rgimen por su fracaso en el>intento de
llevar a la prctica los objetivos de 1917 y particularmente por
su incapacidad para crear la sociedad igualitaria esbozada por
Lenin en El Estado y la revolucin y en Las tareas fundamenta
les del poder de los soviets (75). En su opinin, la sociedad
rusa no es el socialismo pero tampoco constituye una form a
especial de capitalismo; el abandono de los objetivos socialis
tas se explica por la victoria de la burocracia del partido que
ha eliminado a los antiguos dirigentes de la revolucin socia
lista. (...) Los neo-bolcheviques creen que el testamento de
Lenin debe ser realizado' y que debe eliminarse la dominacin
burocrtica (76). Su program a comprende la entrega del po
der a unos soviets elegidos democrticarnente y verdadera(74) Ibidem , pg. 117.
(75) D avid Burg, * Observations on soviet university students,
Daedaiusy verano de 1960, pg. 533.
(76) Ibidem , pg. 534.
1956-1957
647
mente representativos donde el partido se vera obligado a

luchar continuamente por el apoyo popular, la transforma
cin de los koljoses en autnticas cooperativas administradas
democrticamente, as como el control obrero de la industria
planificada. David Burg subraya la hostilidad de los neo-bol
cheviques hacia el occidente capitalista y su convencimiento
del carcter progresivo de la estructura econmica de la
U. R. S. S.. Al mismo tiempo que, desde su punto de vista
demcrata-burgus, considera que su inconsistente progra
ma representa un ideal primitivo, la vuelta a la utopa
marxista y la quintaesencia de la ingenuidad social, admite
que estas ideas encuentran ampUa-jdifusin en una juventud
que se considera a s misma como la heredera de las tradicio
nes bolcheviques de la poca revolucionaria.
Su accin clandestina justifica la agitacin de las univer
sidades en el momento de la intervencin en Hungra, agita
cin que se prolonga entre las filas de las Juventudes Comunis
tas durante todo el ao 1957. Se empiezan a difundir toda una
serie de peridicos clandestinos: La Flor A zul en la Universi
dad de Leningrado, La campana reminiscencia de Herzen
en la de Mosc, Hoja de Parra en Vilna y Cultura, Voces fres
cas y Hereja en otros Institutos y Escuelas Superiores. Los
estudiantes las exponen en los tablones de anuncios y las ponen
en circulacin al igual que los poemas. En Mosc se reparten
unos panfletos impresos en multicopista y firmados por El
verdadero partido comunista. En diversas organizaciones
los dirigentes son sustituidos por unas votaciones con pape
letas secretas que el aparato se niega a reconocer prolongn
dose la pugna durante varios meses. Del anonim ato empiezan
a surgir una serie de grupos clandestinos como el denunciado
por Izvestia el da 6 de septiembre de 1959. Burg describe la
actividad de uno de ellos: una decena de estudiantes del Ins
tituto de H istoria de Mosc imprimen y difunden unos pan
fletos en los que se ataca personalmente a Jruschov y a la dic
tadura del partido en general, reclamando al propio tiempo
el establecimiento de una democracia sovitica y la vuelta a
una lnea leninista (77). Al ser descubiertos, los responsa
bles son expulsados de la Universidad y condenados a varios
aos de prisin.
(77)
Ibdem, pg. 531.
648
La segunda revolucin
Entre las tareas de la IV Internacional, Trotsky haba
incluido la consigna de revolucin poltica en la U. R. S. S.
formulando desde 1934 su program a: no se trataba de cambiar
a una camarilla dirigente por otra, sino de alterar los pro
pios mtodos de direccin econmica y cultural, la revisin
radical de los planes en inters de los trabajadores, la libre
discusin de las cuestiones econmicas, una poltica exterior
consecuente con la tradicin del internacionalismo proleta
rio y por ltimo el derecho para la juventud de respirar
libremente, equivocarse y m adurar (78). Sin embargo, entre
el pensamiento de Trotsky y la accin de las jvenes generacio
nes que actan en 1956 y 1957, existe una relacin muy re
m ota: Miklos Gimes, por ejemplo, haba comprado La revo
lucin traicionada en Pars, llevando un ejemplar a Hungra
donde el libro pas por algunas manos (79); asimismo, duran
te el otoo del 56, unos jvenes estudiantes polacos traducen
algunos artculos sobre Hungra del peridico trotskista fran
cs La Verit para difundirlos posteriormente como panfletos.
De hecho, el program a de Trotsky es recogido, desarrollado
y puesto en prctica parcialmente por una generacin que no
slo no le haba ledo sino que adems haba sido sometida a
un increble lavado de cerebro a su respecto. Las consecuen
cias programticas deducidas del anlisis de las fuerzas de
clase de la U. R. S. S. en vsperas de la guerra comienzan a
aplicarse parcialmente en unas condiciones que su autor no
haba podido prever.
La consigna de segunda revolucin contra el Estado
de los gendarmes y burcratas, lanzada en la primavera de
1956 por el veterano Tibor Dery y tras l, por los jvenes co
munistas hngaros y polacos, no naci, como se ha dicho,
solamente de las condiciones especficas de la dominacin
burocrtica en las democracias populares a pesar de que su
(78) Trotsky, D e la Rvolution pg. 639.
(79) Peter K ende ofrece un testim onio de la difusin del libro de
Trotsky entre los intelectuales hngaros en Eludes n. 4, 1962, pg. 102.
El autor olvida sealar que esta obra haba sido trada de Pars por M i
klos G im es.
1956-1957
649
expresin fuera enormemente favorecida por ellas. La misma

corriente revolucionaria se manifiesta en China en 1957 con
ocasin del gran debate conocido como campaa de las
Cien Flores. El profesor comunista Ko Pei-chi declara:
Algunos dicen que el nivel de vida se ha elevado. Para
quin se ha elevado? Sin duda para los miembros y cuadros
del partido que antes arrastraban zapatos rotos y que en la
actualidad circulan en coche y llevan uniformes de buena
tela. (...) Los miembros del partido desempean el papel de
policas de paisano encargados de la vigilancia de las masas:
(...) la responsabilidad corresponde a la propia organizacin
del partido (80). El comunista Liu-Pin-yen denuncia a la
clase privilegiada que integra el aparato del partido, con
sus emperadores locales, acusndola de no haber reclutado
desde hace aos ms que aduladores, sicofantes y papanatas
(81). El periodista comunista Tai-Huang, organizador de una
oposicin clandestina, afirma que se est formando una clase
privilegiada y condena la intervencin rusa en Hungra (82).
Por su parte, los dos intelectuales comunistas Huang Chen-lu
y Chiang Po-cheng denuncian el monopolio del partido, su
osificacin y la victoria del principio de los nombramientos
desde arriba sobre el de eleccin, solicitando adems la liber
tad de partidos, de organizaciones y de publicaciones con tal
de que stos no se opongan al socialismo (83).
Como en Varsovia, en Budapest y en Mosc, el movimien
to estudiantil se manifiesta en China con una serie de tumul
tuosas asambleas y una gran proliferacin de peridicos con
vertidos en verdaderas tribunas de discusin; su portavoz
tpico puede muy bien ser una joven de veintin aos, Lin
Hsi-ling, combatiente desde los diecisis del ejrcito popular
y estudiante de la Universidad del Pueblo, cantera de los cua
dros comunistas chinos. El 23 de mayo de 1957, esta muchacha
declara en un mitin de estudiantes en Pekin: El verdadero
socialismo es muy democrtico. Sin embargo, el socialismo
(80) Renmin Ribao, 31 de m ayo de 1957, citado por Roderick Mac
Farquhar, The Hundred Flowers, pg. 87-88.
(81) Renmin R ibao, 20 de julio de 1957, op. cit., pgs. 73-74.
(82) N ew China Neuws agency de Pekn, 7 de agosto de 1957, op. c it..
pgs. 74-76
(83) Cotidiano de Chenyang, 11 de junio de 1957, op. cit., pgi
nas 105-109.
650
que tenemos aqu no es democrtico. En mi opinin se trata

de un socialismo construido sobre las bases del feudalismo.
Ni la Unin Sovitica ni la China son pases verdaderamente
socialistas. El partido slo comprende a una minora de
verdaderos bolcheviques. Los rasgos burocrticos que apa
recen en la sociedad china son la expresin de un sistema que
genera los tres males denunciados por el partido: El buro
cratismo, el subjetivismo y el sectarismo. La base del sistema
se encuentra en el retraso econmico de. Rusia y China y en
la teora cuya validez refuta basndose en una cita de Engels del socialismo en un solo pas. Como Lasota y
Pro Prostu, Lin Hsi-ling tambin rechaza en su intervencin
la burocracia liberal: Debemos considerar insuficiente
tanto el movimiento de rectificacin del partido como las m e
didas reformistas y las pocas concesiones hechas al pueblo (...)
Debemos intentar construir el verdadero socialismo. Yo pro
pongo que se tomen medidas radicales para transform ar de
forma revolucionaria el sistema social existente en la actuali
dad. Yo no apruebo el reformismo. Lo que necesitamos ahora
es un cambio radical una transformacin total. Para ello,
para resolver los problemas y vencer las dificultades de forma
efectiva, slo hay un medio: movilizar y levantar a las
masas (84).
A partir de final de mes, Lin, junto con otros estudiantes
de Pekin, constituyen la organizacin que ha de publicar ms
tarde la revista Forum dndose como objetivo la tarea de de
m ostrar al pueblo que el problema del burocratismo no se
refiere solamente al estilo de trabajo sino al sistema estatal,
tambin se propone imponer en la prctica la libertad de
palabra, de publicacin, de reunin y de organizacin (85).
La organizacin de Forum aspira a convertirse en una organi
zacin slida, el corazn de las masas integrado en el movi
miento. Lin Hsi-ling intentar ms adelante ampliar la orga
nizacin de Pekin tom ando contacto, en el plano nacional,
con los diferentes grupos de estudiantes que reconocen su
autoridad: su influencia hasta el momento en que la repre
sin les golpea brutalmente no deja de crecer dentro de la
Liga de las Juventudes Comunistas donde Tung Hsueh-Loung,
(84)
(85)
Renmin Ribao, 30 de junio de 1957, op. cit., pgs. 140-141.

Renmin R ibao, 24 de julio de 1957, op. cit., pgs. 137-140.
6-52
junio de 1953 (88). A finales de 1962 reaparece pblicamente

una vieja militante bolchevique que exige un arreglo de cuentas
se trata de la historiadora Galina Serebriakova, compaera
que fue de Serebriakov y ms tarde de Soklnikov, que haba
pasado ms de veinte aos en crcel: la violencia de sus ata
ques contra Ehrenburg asesta un duro golpe a los respetuo
sos modales adoptados por la desestalinizacin. Poco a poco
las bocas se van abriendo, la historia se recompone y el pasado
va cobrando fo rm a: ciertamente todas stas son condiciones
indispensables en una lucha por el futuro. Los aos venideros
probarn hasta qu punto los ncleos subterrneos, de
cuya existencia dan fe innumerables indicios, sabrn utilizar
en un nuevo 1917 la experiencia del primer combate obrero
librado contra el estalinismo a escala multinacional.
(88)
Claudius, op. cit., pgs. 143-146.
C a p t u l o X X
EL PARTIDO DESPUES DE STALIN:
L A ERA DE JRU SC H O V
El ritm o desigual adoptado por la desestalinizacin oficial
as como las vacilaciones, los retrocesos y las brutales acele
raciones que concurrieron en ella descartan la utilizacin de
cualquier tipo de anlisis esttico sobre un perodo demasiado
breve an y explican las refutaciones infligidas por la realidad
a unos especialistas, cualificados ciertamente, pero suficiente
mente imprudentes tambin como para creer que podan
apreciar desde el exterior la evolucin de unas fuerzas slo
parcialmente conscientes de s misma. En la actualidad, la
U. R. S. S. presencia el desenvolvimiento de una dialctica
de lucha de clases: tan insensata era la pretensin de que los
acontecimientos posteriores a la muerte de Stalin no haban
alterado en absoluto la estructura de la sociedad sovitica
como el convencimiento de que este acontecimiento suprimi
los hechos sociales en que se basaba su poder y la opinin de
que un aparato desptico, una vez ilustrados sus dirigentes,
poda emprender una evolucin democratizante.
Las contradicciones de la economa
En la actualidad nadie duda ya de la importancia del xito
conseguido en el plano del desarrollo econmico por las es
tructuras de tipo socialista implantadas por la revolucin
de 1917. La U. R. S. S. es hoy la segunda potencia industrial
del mundo. En 1953, duplic su parque de m quinas-herra
654
mientas respecto a la cifra de ante-guerra, con ello sobrepasaba

ampliamente a la G ran Bretaa y era precedida en cuanto a
equipo industrial nicamente por el capitalismo norteameri
cano. Este fantstico desarrollo, slo comparable con el expe
rimentado por los pases avanzados durante la 1.a revolucin
industrial, es ciertamente el nico en haber tenido por escena
rio, en la era imperialista, un pas que hace slo cincuenta aos
padeca un atraso considerable. Este es un hecho irrefutable
al que no pueden afectar en modo alguno las reiteradas afirma
ciones de los anticomunistas viscerales segn las cuales tales
xitos slo se deben a la coaccin ejercida sobre unos trabaja
dores reducidos a una condicin cuasiservil. Para estar de
acuerdo con ellos y admitir la superioridad del rgimen capi
talista tendran que haber demostrado que el imperialismo
fue un patrn ms benigno cuando de sus esclavos coloniales
o de sus trabajadores en minas o plantaciones se trataba,
o bien suministrar alguna prueba de que el imperio de la
sociedad general de la United Fruit o cualquier otra sociedad
capitalista habra podido crear durante el mismo perodo
una sociedad industrial moderna en alguno de los pases
sometidos a su yugo. En 1930, al redactar las ltimas lneas
de su Historia de la revolucin rusa, Trotsky analizaba la
calidad de las palabras rusas asimiladas por el lenguaje
internacional antes y despus de 1917: Si bien la cultura
de la nobleza ha introducido en el vocabulario universal
barbarismos como zar, pogrom y nagaika, Octubre ha interna
cionalizado palabras como bolshevik, soviet y piatitletka (1).
Y cuando la palabra piatitletka plan quinquenal ha
term inado por ser traducida a todos los idiomas, el celo
con que los partidarios del mundo libre y de la economa
capitalista se esfuerzan por parchear un sistema basado en
el lucro con un aparato planificador, ilustrara por s solo la
victoria m oral de un principio que hasta entonces se haba
considerado como una verdadera hereja.
N o obstante, dadasr las realidades cotidianas y las cifras
generales, sera imprudente apresurarse en cantar la victoria
del socialismo- A pesar de sus clamorosos xitos en el plano
csmico los de mayor impacto sobre la imaginacin la
U. R. S. S. dista mucho de haber recuperado todo su retraso
(1)
Trotsky, Histoire de la rvolution russe, t. IV, pg. 475.
EL PARTIDO D E S P U E S DE ST A L IN :
LA ERA DE JRU SCH O V
655
como lo prueba la comparacin de sus cifras de produccin

con su poblacin. En 1960, la produccin de acero por habi
tante de la U. R. S. S., que se eleva a 350 kilos, es muy infe
rior no slo a la correspondiente de Estados Unidos (820),
sino tambin a la del Benelux (1.300) y a la de Alemania fede
ral (650). La de electricidad (1.300 kwh) est muy atrs de la
de los EE. U U . (4.670), de G ran Bretaa (2.490) y de la
Repblica Federal Alemana (2.055), en este campo se sita
inmediatamente despus de Francia (1.590) sobrepasando por
una pequea diferencia a la de Italia (1.100). El retraso es toda
va ms importante sobre todo si se refiere a un pas que se
autodenomina socialista, cuando se comparan las cifras de
consumo privado medio: la U. R. S. S. consume 38 kilos de
carne por habitante y ao contra los 73 de los EE. UU. y
los 64 de Francia; 26 kilos de azcar contra los 240 de USA y
los 25 de Francia; 6,5 kilos de huevos frente a los 22,4 de los
EE. U U . y los 11 de Francia; 28 metros de tejido de algodn
frente a los 54,3 de los EE. U U . y los 30 de Francia; 1,84 m 2
de tejido de lana contra 2,7 en EE. UU. y 3,9 en Francia;
1,9 prendas de ropa interior contra 11,6 en EE. U U .; 1,7 pa
res de zapatos de cuero contra 3,5 en los EE. UU. Las
fbricas americanas de automviles fabrican 10 vehculos
por cada uno que se produce en Rusia. En 1960, por cada
1.000 habitantes, los Estados Unidos contaban con 1.030 apa
ratos de radio, el Canad con 600, la G ran Bretaa y Alemania
Occidental con 300, Francia con 250 y la U. R. S. S. con 240.
La densidad de ocupacin de las viviendas constituye tal vez
una de las ms espectaculares facetas de este retraso puesto
que en 1956 arroja en la U. R. S. S. una media de 1,6 habitan
tes por habitacin mientras que Francia e Italia cuya crisis
en este aspecto es particularmente aguda, presentan densidades
respectivas de 1 y 1,5 en el mismo ao. Las destrucciones oca
sionadas por la guerra generalmente aducidas por los propa
gandistas no bastan para explicar este retraso relativo pues
la superficie habitable por habitante era en la U. R. S. S. de
1940 de 6,9 m2 cuando en 1913 alcanzaba 7,3 m2 Esta ltima
cifra slo fue alcanzada en 1950, llegando en 1955 a 7,7 m 2 en
las zonas urbanas (2).
Los Varsovianos ;primeros productores mundiales de
(2)
M andel, Trait d conome marxiste, t. II, pgs. 222-224.
656
chistes sobre Rusia solan contar que, al ser entrevistados,

los hijos de Gagarin les dijeron a los periodistas: Pap est
en el cosmos, volver dentro de veinte minutos. M am est
en la cola de la carne, tardar cinco horas. En efecto, en la
U. R. S. S. la industrializacin se ha realizado a expensas del
nivel de consumo de masas. Entre 1928 y 1937, mientras las
producciones de hulla, hierro colado y acero aum entaban en
un 400 por 100 y la de electricidad en un 700 por 100, la de
hilaturas de lana slo se incrementaba en un 10 por 100 y la
de algodn en un 20 por 100. Entre 1937 y 1950, las produccio
nes de hulla y de electricidad aumentaron en un 200 por 100,
las de hierro colado y acero n un 50 y 60 por 100 respectiva
mente, mientras que la de hilaturas de lana consegua incre
mentarse en un 60 por 100 y la de algodn slo en un 10 por
100 (3). Ahora bien, esta desigualdad en el crecimiento de las
diferentes ramas industriales y en la sistemtica prioridad
dada al desarrollo de la industria pesada y de medios de pro
duccin, es el resultado de la no menos sistemtica poltica
de los dirigentes del partido. N o se trata simplemente de p ro
ducir en primer lugar los bienes de capital y posteriormente
los de consumo, sino de acumular los bienes de capital frenan
do simultneamente la produccin destinada al consumo con
el convencimiento de que las desigualdades en la distribucin
y la existencia de privilegios constituyen el mejor de los est
mulos a la productividad. Tales paradojas no pueden compren
derse ms que a partir del momento en que se tom a conciencia
de la contradiccin bsica de la U. R. S. S. entre el modo de
produccin de carcter no-capitalista o, si se prefiere, fun
damentalmente socialista y el sistema de distribucin que
sigue siendo tpicamente burgus. Sobre esta casi absoluta
caresta se ha desarrollado como hemos visto, una burocracia
que ha sabido cmo defender e incrementar sus privilegios
durante toda la fase de expansin econmica.
Tal contradiccin vuelve a aparecer en la produccin
industrial. En las condiciones de colectivizacin de los medios
de produccin y de economa planificada, el bajo nivel tc
nico y cultural exiga obviamente la utilizacin de los est
mulos materiales concretados en los privilegios. N o obstante,
el m onopolio poltico de los burcratas y la utilizacin de
(3)
Ibdem.
LA ERA DE JR U SC H O V
657
su inters particular como m otor esencial rM incremento de

la produccin terminan por amenazar seriamente a los impe
rativos generales de la produccin. La introduccin de la
nocin de rentabilidad industrial, como consecuencia de esta
concepcin burocrtica de la produccin, sirve para explicar
la prctica, frecuentemente denunciada por la prensa, que
consiste en producir lo que se denomina bienes indetermi
nados no previstos por el plan y destinados a facilitar a los
administradores su ajuste con el plan financiero de la em presa:
as, algunas fbricas de accesorios elctricos suministran
quincallera mientras el betn y los productos de mercera
se venden en las farmacias, compitiendo en el terreno de la
produccin las fbricas con los laboratorios destinados en
un principio a la investigacin. La necesidad que experimenta
el burcrata de cubrir los objetivos fijados por el plan le
obliga a descuidar la calidad de su produccin, a constituir
reservas je materias primas superiores a sus verdaderas nece
sidades yja encubrir sistemticamente la capacidad productiva
de su empresa con el fin de poder suministrar los mnimos
previstos e incluso superarlos por muy mal que vayan
las cosas. Los directores frenan toda investigacin y toda
nueva produccin que pueda reducir el fondo asignado admi
nistrativamente, esforzndose por prolongar indefinidamente
la fabricacin de los mismos modelos.
U na de las consecuencias de este tipo burocrtico de ges
tin es el despilfarro de una parte sustancial del equipo pro
ductivo. Aristov revela en el XXI Congreso que 60.000 fre
sadoras y 15.000 prensas mecnicas permanecen inactivas
en los almacenes o se enmohecen en los patios; otra fuente
rusa cita el ejemplo de una fbrica en la que 50 mquinasherramientas no son utilizadas, algunas desde 1939 y otras
desde 1945. El mercado negro, azote de la economa sovitica,
es otro de los corolarios de la planificacin burocrtica. No
slo opera con bienes de consumo cuya produccin es insu
ficiente, sino tambin con bienes de produccin y con m a
terias primas. Todas las empresas tienen su tolkach u orga
nizador, de estatuto ms o menos legal, que se encarga del
suministro de los pedidos por medio del soborno, el blat
ms fuerte que Stalin como dice el pueblo.
A partir de 1953, los dirigentes del partido ruso intentaron
superar tales contradicciones mediante la modernizacin de la
42
658
economa, esfc-^n d o se en simplificar el aparato adminis

trativo y en suprimir las ms aberrantes caractersticas de
la centralizacin estaliniana. En 1953, Malenkov anuncia
en nombre de la nueva direccin el abandono de la poltica
de prioridad de la industria pesada y el inicio de un esfuerzo
de desarrollo en la produccin de bienes de consumo para
poder responder as a las crecientes necesidades del pueblo
sovitico. En este sentido, se preven aumentos dos y tres
veces superiores en la produccin textil y en la de ropa. Sin
embargo, tales propsitos entran en contradiccin con los de
explotacin de las tierras vrgenes, carentes de maquinaria,
y tambin con la apremiante necesidad de suministrar a China
el equipo industrial que necesita. El da 24 de enero de 1955,
Shepilov recuerda en Pravda que la industria pesada es la
base grantica sobre la que reposa la economa sovitica;
al mismo tiempo Jruschov tacha de desviacionistas de dere
cha a los defensores del aumento de la produccin de bienes
de consumo. En su carta de dimisin, fechada el da 8 de
febrero, M alenkov lleva a cabo su autocrtica y reconoce la
necesidad de dar prioridad a la industria pesada.
Se inicia entonces una nueva etapa con la discusin acerca
de la modernizacin que se desarrolla a partir del mes de
abril y term ina en la sesin del Comit Central correspondiente
a julio. El informe de Bulganin, considerablemente sincero,
admite el retraso tcnico de la agricultura rusa atribuyndolo
a su aislacionismo que la mantiene a la zaga de los progre
sos occidentales, y a su excesiva centralizacin. Tambin sub
raya que los baremos de productividad en vez de suponer un
estmulo, slo son un medio para mantener los salarios a un
nivel determinado lo cual impide todo aumento serio de los
rendimientos. Tras todas estas deliberaciones, se emite una
circular que ampla las facultades y la iniciativa de los jefes
de empresa y que les exhorta a tener en cuenta las necesidades
de los trabajadores; sin embargo, reconocida la contradiccin
no por ello queda superada. Esto es lo que se deduce de todas
las insuficiencias denunciadas por Jruschov en la sesin del
Comit Central de febrero de 1957: la gran Comisin de
Planificacin instituida en diciembre y dirigida por Pervujin,
va a ser suprimida. Simultneamente se emprende una re
suelta descentralizacin del aparato econmico, muchos m i
nisterios centrales son eliminados y la parte ms esencial de
659
la direccin econmica es transferida a los consejos regionales

o sovnarjoses. D e hecho el control burocrtico se ha limitado
a cambiar de form a: los problemas siguen sin ser resueltos.
La prensa rusa de 1962 ofrece interesantes informaciones
acerca de esta persistencia. En mayo se divulga la noticia del
descubrimiento en Carelia de un asunto de trfico de madera,
metal y productos m anufacturados de gigantescas proporcio
nes. El peridico Sovietskaia Russia revela que existan rami
ficaciones incluso en los servicios ministeriales de Georgia
y que trenes enteros de mercancas ilcitas atravesaban la
Unin de parte a parte. El partido parece haber asistido a
este espectculo con indiferencia. En el mes de junio, tres
dirigentes de un almacn de Dniepropetrovsk son condena
dos a muerte por dilapidacin. En julio, Izvestia anuncia la
condena a muerte de cuatro êmpleados de una fbrica de
Frunze, convictos de haber vendido en el mercado negro pro
ductos fabricados con materias primas obtenidas fraudulenta
mente. El peridico aade que estos cuatro empleados
no precisa sus funciones posean chalets, coches y ar
tculos de lujo cuyo valor ascenda a seis millones de francos
de 1963 (*), confiscndoseles adems 320 kilos de oro y 30
de plata. Las rentables operaciones de Carelia haban con
tribuido a llenar los hoteles de Petrozavodsk de prsperos
hombres de negocios. As, a espaldas de la propia economa
planificada y merced a sus contradicciones, renacen una pro
duccin y una actividad comercial sobre factores de produccin
paralelas a la oficiales que a su vez suscitan la aparicin de
una serie de grupos sociales de tipo capitalista que la burocra
cia no consigue eliminar ni siquiera con la amenaza de la
pena capital. D urante el otoo de 1962 se ponen en cuestin
los propios principios de la planificacin burocrtica. El da
4 de octubre, Pravda afirma: Nuestro pas ha perdido cen
tenares de miles de rublos con esta poltica y concluye:
El sistema de planificacin es tan deficiente que, en este
momento, la U. R. S. S. carece de bienes de primera necesidad
como calcetines, ropa interior y calzado, mientras que los
almacenes estn abarrotados de objetos tan feos y de tan
mala calidad que nadie los comprar.
La muerte de Stalin tambin permiti desvelar otro se
(*)
Unos 72 millones de ptas. (N . del T .).
660
creto de Polichinela: la gravedad de la crisis agrcola que

desde la poca de la colectivizacin no haba llegado a su
perarse. La poltica de Malenkov, basada en la mejora del
nivel de vida, exiga en primer lugar un aumento de la pro
duccin agrcola. En su discurso de septiembre de 1953,
Jruschov revela las verdaderas proporciones del atraso
agrcola: la produccin por habitante es inferior a la de antes
de la revolucin. La productividad media del trabajo agrcola
sigue siendo ridiculamente baja: siete veces inferior a la
norteamericana en el cultivo del trigo y seis en el de la remo
lacha azucarera. La U. R. S. S. tiene menos tractores por
unidad de superficie cultivada que U. S. A., el Reino Unido
y Alemania Federal. Slo un koljos de cada cuatro dispone
de fluido elctrico.
La nueva poltica inaugurada en agosto-septiembre de
1953 tiene por objeto basarse en el inters de los koljosianos
para alcanzar una cifra de produccin global que pueda
cubrir las necesidades del pas. Se elevan los precios pagados
por los suministros obligatorios y contraactuales, se cancelan
los impuestos atrasados sobre las parcelas individuales cuyas
dimensiones han sido reducidas; se promete a los koljosianos
el suministro de productos industriales. Tambin se procede
a reforzar el aparato del partido en las estaciones de maquina
ria y tractores para afianzar la aplicacin de esta nueva
poltica. Unos pocos meses bastan, sin embargo, para que
los objetivos asignados a la produccin agrcola se revelen
inaccesibles, en el Comit Central de febrero de 1955, Jrus
chov lanza la campaa de roturacin de tierras vrgenes que
se propone cultivar: 13 millones de hectreas en dos aos y
de la que se espera una produccin de 18 millones de toneladas
de grano. Los resultados son decepcionantes: durante el mes
de julio de 1957 los suministros obligatorios que se desprenden
de la tenencia de parcelas individuales quedan suprimidos.
En enero de 1958, Jruschov vuelve a emitir la propuesta,
rechazada por Stalin seis aos antes, en la que recomendaba
la liquidacin de las estaciones de maquinaria y tractores procedindose a la venta de stos a los koljoses; en esta ocasin
el plan es adoptado por la sesin de febrero del Comit
Central ponindose-en prctica con gran rapidez merced a la
prem ura de que hacen gala los koljosianos; no obstante, la
operacin se lleva a cabo en muy malas condiciones econ
661
micas, a pesar de un intento de suspensin por parte del

Comit Central, preocupado por los bajos precios a los que se
venden las mquinas y por la desaparicin de las condiciones
materiales indispensables para el mantenimiento de los talleres
de reparaciones. En julio de 1958 se otorga a los koljosianos
otra importante concesin al suprimirse por completo los
suministros obligatorios a los koljoses, pasando las corres
pondientes cantidades directamente al mercado. Liberado del
peso de las estaciones, el sector cooperativo koljosiano re
fuerza su posicin mientras que las tendencias centrfugas que
se hacen notar respecto a la economa planificada agudizan
las diferencias entre los koljoses pobres y los millonarios.
El alza generalizada en los precios de los productos alimen
ticios de julio de 1962, un 30 por 100 de subida en la carne
y un 20 por 100 en la mantequilla reflejan el reforzamiento de
la presin ejercida por los campesinos que conduce al partido
a romper una vez ms las promesas hechas al consumidor,
en este caso las del XXII Congreso.
Por otra parte, un nuevo viraje parece esbozarse con la
aparicin, el da 28 de julio de 1962 en la Pravda Ukrainy y
ms tarde en toda la prensa, de la carta de la koljosiana
Nadezhda Zaglada en donde propone la supresin del sistema
de equipos y brigadas y la asignacin a cada koljosiano de
una parcela de tierra perteneciente a koljos para su cultivo
personal, obligndole as a realizarlo convenientemente para
poder consagrarse luego a su propia parcela. La propuesta
concluye as: este mtodo elevara el sentido de la responsa
bilidad y despertara la conciencia. La economa de la
U. R. S; S., tras varios aos de reformas jruschovianas, no ha
sido modificada en modo alguno en el sentido de un reforza
miento del sector socialista; no ha resuelto ni mucho menos
ninguna de sus contradicciones.
Las contradicciones de la sociedad
Este sistema burocrtico que compromete gravemente el
funcionamiento de la economa se basa en la existencia de
una pirmide de privilegiados que las estadsticas y los es
tudios supuestamente sociolgicos se esfuerzan en disimu
lar, pero que primero la prensa, en sus crticas e inform ado-
662
nes sobre la vida cotidiana, y ms tarde la literatura, con

tribuyen a desvelar tras la muerte de Stalin. En 1953 el abanico
de los salarios es aproximadamente el mismo que en 1935
y sus extremos se encuentran en la proporcin de uno a
veinte. Un obrero cualificado gana entre siete y ocho veces
ms que su compaero no cualificado. La campaa iniciada
contra la juventud dorada revela la existencia de los hijos
de los privilegiados que reciben para sus gastos mil rublos al
mes, cantidad equivalente al salario medio de un obrero. Los
burcratas se niegan a ocupar puestos alejados de las grandes
ciudades y se incrustan sistemticamente en los servicios donde
se encuentran. De vez en cuando, la prensa denuncia la abu
siva utilizacin de los coches de servicio. La datcha que
suele servir de residencia privada al alto burcrata, cuesta
centenares de miles de rublos; a menudo su venta permite al
heredero vivir sin trabajar. El status que convierte al bur
crata en un ser por encima de lo comn se refleja en una
crtica publicada en Pravda acerca de cierto pasaje de una
novela de ambiente blico donde unos partisanos llaman al
jefe por su apodo: Resulta muy difcil creer que unos hom
bres de la ciudad hayan osado llamar 'Gavrik* a un hombre
considerable, miembro importante del partido. Trud escribe
que un gran nmero de altos funcionarios econmicos piso
tean con absoluta insolencia los derechos de los ciudadanos.
U n relato de Parjomov nos muestra a un burcrata que
ostenta el principio de no recibir en su casa a personas
que se encuentren a sus rdenes y la IConsomolskaya Pravda
denuncia al escritor Yirta (*) que ha ordenado la construccin
de una datcha con pista de patinaje privada para los jvenes
comunistas de la regin en la que se le conoce como el
barine. La novela Las Estaciones de Vera Pao va, pone en
escena a una serie de burcratas del partido de glorioso pasado
que, para disfrutar de sus privilegios, no vacilan en rodearse
de una completa red de influencias y chantajes. En Los invi
tados, una obra de teatro que fue prohibida durante el in
vierno 1953-54 tras las primeras representaciones, Lenidas
ry
UC&UiUC
-i
ci
------ ----------------------
w u iu c w
Hu c
ac
j __________ 11
ucsaau ua
_________
cuuc
u ii
~T.t.
tuuw
funcionario, su padre, un viejo-bolchevique que le llama

(*) N . V irta : Autor de una apologtica vida de Stalin Stalingradshaya B it va (1947). (N . del T .) .
66 3
bonzo ahito, y, su herm ana Varvara que le trata de burgus

y afirma experimentar hacia l y sus semejantes, los miembros
de las capas superiores, algo que no es odio pero que
recuerda mucho a un sentimiento de clase. El periodista
Turbin, uno de los personajes simpticos, habla de una clase
dirigente nacida de la maldad, la concupiscencia y la am
bicin, de su ineptitud y de nuestra tolerancia. La voluntad
de los privilegiados de trasmitir tales prerrogativas a sus
herederos es revelada por la importante disminucin del
porcentaje de estudiantes hijos de obreros que haba pasado
entre 1931 y 1938 de 44,6 por 100 al 33,9 por 100: el acad
mico Kolgorov declara en 1958 que el nmero de estudiantes
oriundos de la intelligentsia crece continuamente en la Uni
versidad y en las Escuelas Tcnicas Superiores.
Estas contradicciones se admiten por primera vez tras
la muerte de Stalin, incluso cuando aquellos que las han de
nunciado son condenados de m anera oficial por haberse ex
cedido en su crtica. Las primeras medidas de la era Malenkov
son una serie de concesiones a las aspiraciones de las masas
populares que se beneficiarn en lo sucesivo de varias dismi
nuciones en los precios al por menor. A partir de 1955, se
adopta una serie de disposiciones que modifican profunda
mente las condiciones generales de la vida social. El informe
de Bulganin ante el Comit Central de julio, censura a los
responsables que no tienen en cuenta las aspiraciones obre
ras. La vida del partido se refiere a una circular en la que se
condena severamente a los sindicatos que aprueban todas
las decisiones de la direccin por el hecho de ser las fbricas
empresas del Estado (4).
El 29 de noviembre de 1955 queda abolido el decreto sobre
el aborto. U no de los temas del XX Congreso es el aumento de
los salarios ms bajos; Kaganvich que parece oponer cierta
resistencia es sustituido en la comisin de salarios. Esta vez
se cumplir al menos una parte de las promesas. El da 8 de
marzo de 1956, la jornada de trabajo queda reducida a seis
horas las vsperas de fiesta. El da 10 se decide que los koljo
sianos reciban anticipos mensuales sin esperar la fijacin del
total que se les adeude segn el nmero de horas trabajadas.
El da 28 de marzo la duracin del permiso de maternidad
(4)
La vie du part n. 16, 1955.
664
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
se ampla a 112 das en lugar de los 77 que se concedan an

teriormente. El da 25 de abril es una fecha importante para
los obreros de la U. R. S. S .: queda abolido el decreto de
26 de junio de 1940 sobre disciplina laboral, ausencias injus
tificadas y retrasos, comprometindose el gobierno a revisar
todas las sentencias basadas en las disposicones derogadas.
El da 9 de mayo la duracin de la jornada de trabajo para
los jvenes comprendidos entre los diecisis y los dieciocho
aos pasa de ocho a seis horas, las pensiones son actualizadas
fijndose un mnimo de 300 rublos y un mximo de 1.200.
El da 9 de junio las tasas universitarias instauradas en 1940
son suprimidas de nuevo. A primeros de septiembre, los
salarios bajos se incrementan en un 33 por 100 de media;
su importe mnimo se fija en 300 rublos en las reas urbanas
y en 270 en el campo. Asimismo, los salarios de los mineros
son aumentados considerablemente en noviembre. De forma
general, las prerrogativas de control de los sindicatos son
restauradas parcialmente en materia de productividad, con
tratacin y despido.
Simultneamente se denuncian algunos abusos. Queda
prohibida la compra de ms de un coche en tres aos. La
prensa emprende una campaa contra los hijos de burcratas
que parecen tener aversin al trabajo. La reforma escolar se
plantea el objetivo de ofrecer una rigurosa igualdad de opor
tunidades a todos los jvenes: no obstante los privilegiados
terminarn por restarle eficiencia al conseguir que no se
apliquen algunas de sus clusulas llegando incluso a hacer
caso omiso de sus disposiciones. La prensa observa un dis
creto silencio en lo referente al nuevo abanico de salarios a
pesar de emitir numerosas crticas sobre el sistema en general.
En 1961, segn Philippe Ben, un obrero cualificado de Jarkov
percibe 90 rublos nuevos, pero hay muchos trabajadores que
slo ganan 60 rublos y las mujeres de la limpieza slo llegan
a 40. Algunos obreros llegan a ganar hasta 150 rublos. Los
ingenieros empiezan percibiendo 90 y los mdicos 60. El
burcrata que ofrece estos datos omiti al parecer indicar
cual era su sueldo. En vsperas del XXII Congreso se vuelve
a hablar mucho de la datcha y los coches pues el nivel de
vida de las masas se ha convertido por entonces en el tem a
de mayor actualidad. N o obstante, el alza de precios de
uni de 1962 representa un grave retroceso. El 24 de sep
665
tiembre se anuncia que los impuestos personales sobre los

salarios comprendidos entre 60 y 80 nuevos rublos, cuya
supresin estaba prevista para el 1 de octubre, se mantienen
provisionalmente; se trata de un nuevo indicio de las dificul
tades por las que atraviesa la poltica social reformista de
Jruschov, y que son inseparables de las contradicciones eco
nmicas y polticas. Das ms tarde, la prensa anuncia que,
en el curso de una reunin del partido en Leningrado, el
secretario del comit de la ciudad ha dicho que, en 1961
se haban perdido dos millones y medio de jornadas de
trabajo en las empresas industriales de Leningrado como con
secuencia de las ausencias injustificadas y de los retrasos de los
obreros. En efecto, la clase obrera manifiesta como puede
su alienacin respecto al aparato econmico y la supresin
del rgimen de terror no basta para inspirarle el entusiasmo
que slo podra producir una participacin real y autntica
en la gestin de la economa, que precisamente, la burocracia
no puede consentir.
El esquema de fuerzas sociales
En la actualidad parece haberse probado que la poltica
encarnada por Jruschov choc con una fuerte resistencia
en el seno del aparato y de la burocracia pues para estos sec
tores representaba un serio peligro en muchos aspectos.
Klaus M ehnert, al referir una conversacin con dos privile
giados del rgimen que tuvo lugar a finales de 1956, escribe:
Ambos opinaban que los campesinos abandonaran los
colectivos si llegaban a conseguir su libertad; las ciudades
quedaran entonces sin abastecimiento y los obreros exigi
ran el derecho de huelga y querran influir en la gestin de
las empresas (5). Tras la perspectiva de liberacin, los bu
rcratas creen llegado el fin de sus privilegios: la democracia
obrera que se imaginan como un verdadero caos. No obstante,
sera errneo suponer que la mayora de ellos permanecieron
fieles a los mtodos de la era estaliniana. Al menos a los ms
ilustrados les pareci evidente, en el momento que Jruschov
eligi para derruir el mito, que, como dice Philippe Ben,
el obstculo mayor con que tropezaba la mejora del nivel
(5)
Mehnert, op. cit., pg. 251.
666
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
cientfico y tcnico de ia U. R. S. S. condicin indispensable

de todo progreso material era el dogmatismo estalinista
que cargaba de cadenas a la filosofa y a las ciencias fsicas
y matemticas, a la biologa, a la economa poltica y a casi
todos los dems campos del conocimiento (*) (6). Todo paso
hacia adelante que trate de superar, al menos provisional
mente, las contradicciones de la sociedad sovitica exige pues,
la previa destruccin de los mitos estaliniano s.
En este caso el inters general coincida con los sentimien
tos personales de los burcratas: la atmsfera de preparacin
de una purga que imperaba en vsperas de la muerte de Stalin
les devolva una sensacin de inseguridad, la conciencia del
carcter precario no slo de la situacin, sino tambin de su
propia existencia, bases ambas sobre las que durante aos
se haba apoyado la autoridad del amo del Kremlin. Las
garantas de respeto de la legalidad, la limitacin de los po
deres de la polica poltica y las propias rehabilitaciones,
estaban encaminadas en primer lugar a devolver la confianza
a los propios privilegiados al tiempo que las reformas ad
ministrativas y econmicas, tendentes a la nacionalizacin y
a la descentralizacin, deban permitir a estos hombres, en
granajes esenciales de la sociedad burocrtica, trabajar en
unas condiciones normales. Klaus Mehnert subraya la m en
talidad conservadora, muy alejada de todo espritu de rebelda,
de los colocados que constituyen la capa privilegiada de
la U. R. S. S., analizando igualmente las bases de su confor
(*) E n un artculo de la Gaceta econmica de 1962, el clebre fsico
ruso K apitza, bajo el ttulo Teora, experiencia y prctica, cita el dic
cionario filosfico ruso, aparecido en 1954, y concretamente su defini
cin de la ciberntica: Pseudociencia reaccionaria, aparecida en los
Estados U n idos tras la segunda guerra mundial y cultivada en gran es
cala en otros pases capitalistas: una especie de moderno mecanicism o.
Su com entario e s : Si en 1954 nuestros sabios hubieran hecho caso de
los filsofos y aceptado su decisin com o gua para el desarrollo de esta
ciencia, puede afirmarse que. la conquista del Cosm os de la que tan jus
tam ente nos enorgullecem os no habra podid o llevarse a cabo, pues
resulta absolutam ente im posible controlar un ingenio espacial sin m qui
nas ciberntica.s>v T odo el m undo sabe que, en la U R S S, de Stalin*
las decisiones no eran tom adas en m odo alguno por los filsofos:
el cientfico se expresa aqu con una prudencia que demuestra que, en su
opinin, tal vez el peligro no ha desaparecido por com pleto.
(6)
Ph. Ben, La situation en U . R . S. S. vue de Varsovie, L e M on
d e, 23 de ju lio de 1957.
667
m idad con la poltica de Jruschov, al escribir: Cuando el

Estado ha garantizado a sus funcionarios unos ingresos ele
vados, una formacin profesional, una promocin social, un
amplio prestigio y un cierto grado de seguridad personal;
cuando no les abrum a por un exceso intolerable de arbitra
riedad administrativa y, adems, mantiene sujetas a las masas
que haban sido movilizadas en nombre de la igualdad du
rante la revolucin, la mayor parte de la clase dirigente se
muestra satisfecha al menos provisionalmente. Por lo menos
durante todo el tiempo en que el Estado parezca poderoso
y estable (7).
Sin embargo, ste no es ms que un. aspecto ntimo de las
relaciones sociales subyacentes en la poltica de los dirigentes
del partido ruso con posterioridad a 1953. En 1957, desde
Varsovia, ciudad especialmente rica en informaciones de
primera mano acerca de la U, R. S. S., Philippe Ben describe
el fenmeno que denomina como la gran revolucin de la
era posestaliniana: El gran cambio estriba en el hecho de
que las grandes masas obreras y campesinas, animadas por
la desaparicin del dspota y por el fin del terror implantado
por la polica secreta han comenzado a manifestar su deseo
de vivir mejor. Indudablemente fueron sus viajes por todo
el pas un nuevo cambio radical respecto a Stalin que per
maneca encerrado en el Kremlin los que propiciaron en
Jruschov su tom a de conciencia de la necesidad patente, si
quera resolver la crisis agrcola, de ceder a las reivindicaciones
de los koljosianos acerca de los impuestos sobre sus parcelas,
de los suministros forzosos y de la modificacin del sistema
de koljoses. El hecho original es que estas reivindicaciones se
hayan expresado. El temor animal se disipa, escribe Ben,
los esclavos comienzan a levantar la cabeza. Ya no estn satis
fechos con el pan negro que antao les pareca el ms va
lioso de los bienes. Comienzan a experimentar otras necesi
dades y quieren satisfacerlas (8).
El fenmeno adquiere unas proporciones particular
mente importantes en las empresas de un pas que se ha
convertido en la segunda potencia industrial mundial y don
de los obreros constituyen con mucho la fuerza social num(7)
(8)
M ehnert, op. c i t pgs. 251-252.

L e M onde, 22 de julio de 1957,
EL PARTIDO
668
BOLCHEVIQUE
r ic a m e n te m s im p o r ta n te y m s c o n c e n tr a d a . Inmediatam e n t e d e s p u s d e l final d e la guerra, e l obrero ruso empieza
a tom ar conciencia de s mismo y a elaborar su nueva con

ciencia de clase. Como apunta Klaus Mehnert, hubo un
tiempo, hacia 1930, en el que se podia 'movilizar en los
pueblos a los campesinos ignorantes, metindoles a la fuerza
en los primitivos talleres y fbricas del primer plan quinque
nal. (...) Actualmente, al nivel tcnico cuyo exponente son
los comienzos de la automacin, semejante procedimiento ha
dejado de ser rentable. (...) La industria moderna exige, a
un ritmo cada vez ms acelerado, hombres de elevada cualificacin profesional con plena conciencia de sus responsabi
lidades. (...) Incluso desde el punto de vista cuantitativo,
el problema de los trabajos suplementarios ha dejado de po
derse resolver por el reclutamiento de mano de obra pertene
ciente a la poblacin rural. Las reservas humanas se agotan:
por pequeo que sea, un aumento de la produccin global
de la Unin Sovitica, 110 podr llegar a obtenerse si no se
produce el correspondiente incremento de la produccin
industrial (...que...) no podr realizarse ms que en la medida
que el obrero (sobre todo el obrero cualificado) aporte su
buena voluntad (9).
Sin embargo, a partir de la muerte de Stalin, los obreros
empiezan a dar pruebas de inquietud. A este respecto Philippe
Ben escribe: En las fbricas, en las reuniones de clula y en
los sindicatos, los obreros dejan de tener miedo a las peticiones
de elevacin de salarios, de reduccin de las cuotas mnimas
de productividad, de aplicacin de la legislacin social y de
puesta en vigor de normas de seguridad en el trabajo, aspecto
ste que se haba marginado por completo hasta entonces;
de hecho llegan incluso a solicitar unas bonificaciones o gra
tificaciones extraordinarias que no haban sido previstas por
la ley. (...) Por un lado y otro, en las minas como en las fac
toras, las recriminaciones provocadas por el impago de las
primas a la produccin (cuando no se han cubierto los objeti
vos de los planes mensuales o bien cuando la direccin no ha
proporcionado a los obreros que realizan trabajos peligrosos
las mscaras o la proteccin corporal adecuada) culminan
en paros laborales de una hora o dos que integran una especie
(9)
Mehnert, op. c i t pgs. 248-249.
669
de pequea 'huelga intermitente (10). Este tipo de aconte

cimientos, absolutamente inimaginable en tiempos de Stalin
el ltimo conflicto laboral haba tenido lugar en Briansk
en 1935, se produce, no slo en la regin de Mosc, sino
tambin en el Ural, en el Donbass, en Jarkov, Leningrado,
Odesa, Ivanovo y los centros industriales siberianos.
Este movimiento se expresar ms claramente que nunca
en el XX II Congreso, donde la obrera Rozhneva solicita la
supresin del 3 x 8 para las mujeres y en el que se presentan
reivindicaciones como las tres semanas de vacaciones paga
das, la supresin del trabajo nocturno para las mujeres, la
unificacin de salarios en las diferentes ramas de la industria,
la reduccin del abanico de salarios y la limitacin del de
recho de propiedad sobre las datchas. Durante el verano
de 1961, la huelga de los obreros de los astilleros navales y las
manifestaciones obreras de Novotcherkask en junio de 1962
contra las elevaciones de precios, constituyen nuevos indi
cios de esta toma de conciencia de los obreros que se con
vierte as en el acontecimiento decisivo del perodo posestaliniano. Cuando Malenkov todava pareca el incuestio
nable sucesor de Stalin, Isaac Deutscher escriba: Uno cree
orle ya argum entar en el santuario del K rem lin: Es preferible
abolir los aspectos peores del estalinismo desde arriba que
tergiversar hasta que lleguen a ser abolidos desde abajo (11).
La poltica del partido respecto a los escritores es un buen
exponente de esta preocupacin por conservar permanente
mente el control de la vida intelectual y por tanto de la pol
tica. El deshielo de 1953 queda marcado por la publica
cin de las novelas de Ehrenburg y de Vera Panova, por las
posturas adoptadas por Pomerantsev en Novy M ir, en favor
de la libertad de expresin y por la ya citada obra de Zorin.
Pero sta ltima es prohibida casi inmediatamente y la
Pravda emprende el contraataque en nombre del realismo
socialista. Los redactores-jefes de las revistas Octubre y
Novy M ir, Panfiorov y Tvardovski son destituidos durante
el verano de 1954. En diciembre del mismo ao, el II Congreso
de escritores ratifica su adhesin a la lnea del partido.
Pero en 1956 se produce una nueva ofensiva de los escri(10)
(11)
L e M onde, 22 de julio de 1957.

Deutscher, Rusia despus de Stalin, pg. 129.
670
tores de izquierda: la novela de Dudintsev, el poema de

Krisanov acerca de los burcratas que necesitan corazones
de hierro que hagan lo que se les ordena, la antologa de
Literaturnaya M oskva donde A. K ron denuncia el culto,
extrao a las tradiciones democrticas revolucionarias y
creador de la jerarqua de sus propios servidores, consti
tuyen los hitos principales de esta campaa. Jruschov pasa
a encabezar oficialmente la reaccin y acusa a los autores de
pesimismo y de falta de espritu comunista. De hecho la
crtica de los escritores cobra, como en Polonia y Hungra,
acentos verdaderamente revolucionarios. En La palanca de
Yashin, unos jvenes comunistas abren las ventanas de la
habitacin donde los responsables se asfixian con sus menti
ras y sus chantajes. En Opinin privada, Daniel G ranin des
cribe una reunin del partido donde la base, encarnada por
el hroe positivo Borisov, hace fracasar los planes de
unos burcratas que haban decidido no slo quin tena que
salir elegido, sino tambin quines eran los que iban a pre
sentar a sus candidatos. Ningn texto consigue expresar
mejor, a travs del nacimiento de lo que M ehnert llama una
democracia en pequeo, la profunda necesidad de demo
cracia, concebida como la participacin de todos sin excep
cin en el ejercicio de las responsabilidades y por tanto, del
poder, que surgi en Hungra, en Polonia y en Checoslova
quia, en la U. R. S. S., en China y en otros pases por la misma
poca. La escena descrita por Granin constituye ciertamente
el primer paso, un primer paso decisivo puesto que se trata
de una tom a de conciencia, a nivel de base, de la posibilidad
de que las masas hagan que su voz se oiga y de que sean com
prendidas y, por ende, de la necesidad de iniciar una lucha
contra el aparato.
La juventud y los poetas
A este respecto, los estudiantes y los jvenes intelectuales
constituyen indudablemente una especie de barm etro de
la opinin pblica cuyas opciones deben ser tenidas en cuenta
por el partido cada vez con m ayor frecuencia. Como en P o
lonia, Hungra, Checoslovaquia y China, se trata indudable
mente de unos sectores privilegiados a los que sus necesidades
LA ERA DE JRUSCHOV
671
intelectuales y las exigencias de su trabajo hacen particular

mente sensibles a las influencias que ejercen desde fuera del
aparato unos sectores sociales que hasta ahora haban es
tado oprimidos. El fin del estalinismo supone para ellos la
aparicin de una relativa libertad de informacin y de expre
sin: de todos los privilegiados, son los nicos que pueden
buscar tanto psicolgicamente, al hacer caso omiso del pasa
do, como prcticamente, por el hecho de necesitar una audien
cia, la aprobacin de una opinin pblica obrera en formacin.
Educados en la asfixiante atmsfera del estalinismo, han
presenciado el amontonamiento de amenazas a partir de
1952 y ms tarde la sbita efervescencia y la proliferacin
de intercambios y confrontaciones. El estalinismo no ha
tenido tiempo de derrotarlos pero desde la poca de opresin
han conservado un ansia vehemente de libertad.
A este respecto el caso de Evtushenko es absolutamente
tpico. A la muerte de Stalin cuenta veinte aos y, por en
tonces, la revista Octubre publica un poema autobiogrfico
suyo cargado de alusiones polticas: l lo explica por su ne
cesidad de hallar por s mismo la respuesta a todos sus pro
blemas, y sobre todo al de la inocencia de los mdicos que
hasta entonces haban sido considerados culpables: Pen
saba en lo verdadero y en lo falso y tambin en esto: cmo
lo verdadero se vuelve falso. (...) Todos nosotros somos
culpables del escndalo de las grandes 'pequeeces, de los
versos hueros, de la superabundancia de citas, de los clichs
con que se cierran los discursos. Durante el mes del alza
miento hngaro apenas se tom a el cuidado de dulcificar su
crtica, del informe de Jruschov: Me niego a justificar la
impotencia y a excusar a los hombres que explican los errores
de Rusia con mezquinos chismorreos. En lo sucesivo se
convierte en el joven ruso airado con quien se identifican
las jvenes generaciones. Primero es advertido, ms tarde
sufre las crticas de la prensa oficial y por ltimo es expulsado
de las Juventudes Comunistas a finales de 1957. Posterior
mente canta a la revolucin cubana: Cementerio americano
en Cuba, Un mitin en la Habana y ms adelante, en septiembre
de 1961 lanza su bomba, el clebre poema Babi-yar que con
cluye con la frase La Internacional volver a resonar cuando
se entierre para siempre al ltimo antisemita de la tierra.
La prensa oficial reacciona violentamente ante este poema
672
fuertemente censurado por otra parte que constituye una

crtica abierta del antisemitismo existente en la U. R. S. S .: el
rgano de los escritores le acusa entonces de adoptar las
posturas de la ideologa burguesa, de ser hostil al leninis
m o y de laborar en contra de la slida y monoltica amis
tad de los pueblos de la U. R. S. S.. Unos das ms tarde,
su presencia es exigida por los estudiantes concentrados en
la plaza Mayakovsky para celebrar el Da de la poesa
de cuyas celebraciones ha sido apartado; all lee un nuevo
poema contra los lacayos y contra los que no piensan en
el poder sovitico sino en el poder a secas. En diciembre,
en contestacin a las numerosas felicitaciones que ha mere
cido su poema, publica en un peridico polaco su respuesta:
Llegar un da en que nuestros hijos avergonzados recuerden
los extraos tiempos en que a la ms simple honradez se la
llamaba valor. El da 21 de octubre de 1962, Pravda publica
Los herederos de Stalin: A los que antao fueron pilares,
no parece complacerles el tiempo en que los campos de con
centracin estn vacos y llenas las salas donde se escuchan
recitales poticos. (...) Algunos herederos jubilados podan
sus rosales pero, en secreto, piensan que su retiro es slo pro
visional, otros llegan incluso a atacar a Stalin desde lo alto
de las tribunas pero estos mismos por la noche evocan con
nostalgia los tiempos pasados.
Evtushenko, autor de otros feroces poemas satricos con
tra la burocracia como E l pillo en su bao o El camarada
Mosovochtorg en Pars y cuya popularidad tiene indudable
mente un fundamento poltico, es elegido en abril de 1962,
junto con su amigo el poeta Voznesensky, miembro del co
mit directivo de la Unin de escritores de Mosc. Por la
misma fecha una confrontacin de los estudiantes de Mosc
con Ilya Ehrenburg, con ocasin de la publicacin de sus
memorias, da lugar a una discusin que, segn el correspon
sal de Le Monde revela hasta qu punto la llamada tendencia
de izquierda, vida de progreso y aire fresco, es preponde
rante entre las jvenes generaciones. U n estudiante de
historia declara: Tambin a nosotros nos sern pedidas
cuentas de nuestro pasado. Nos preguntarn lo que hemos
hecho para luchar contra las secuelas del culto a la persona
lidad. Y el 20 de abril de 1962, ser un estudiante de filosofa
el encargado de hacer la primera alusin pblica a la liqui
673
dacin de los viejos bolcheviques ai declarar: Lo ms

bello que hizo la antigua generacin fue darnos la vida. Por
ello les debemos gratitud, pero es lamentable que de esta
generacin no hayan sobrevivido los que ms lo merecan (12).
En realidad las exigencias de la joven generacin rusa
aumentan sin cesar. La necesidad de comprender e instruirse
y el gusto por la libertad y por la discusin estallan con una
fuerza tanto m aj'or cuanto que los jvenes* incluidos los
privilegiados, se dan cuenta de lo irrisorio del papel que les
ha sido encomendado. El escritor Valentn Ovetchkin escribe:
El Konsomol se dedica a nieras como apadrinar a un ter
nero o recoger chatarra. Qu ocurra durante la guerra civil,
durante los primeros tiempos de la era sovitica? Schors, de
venticuatro aos, m andaba una divisin, Arkadi G aidar estaba
ai frente de un regimiento a los diecisis aos, mientras otros
muchos chicos de veintids aos organizaban comits revo
lucionarios y koljoses (13). Cmo puede contentarse la
generacin joven de un pas que est conquistando el espacio
con escribir poemas, cuando los propios responsables de sus
organizaciones han sobrepasado ya la cuarentena, treinta y
cinco aos despus de una revolucin dirigida por menores de
treinta aos y realizada por gentes de su misma edad? En el
XX Congreso, el 80 por 100 de los delegados tenan ms de
cuarenta aos; los benjamines del Presidium eran la seora
Furtseva, de cuarenta y seis aos, y Mujitdinov de treinta
y nueve. En este mismo Congreso, para un pas que cuenta con
casi un 50 por 100 de obreros, slo el 10 por 100 de los parti
cipantes trabajan en una fbrica. En estos dos rasgos se m a
nifiestan las contradicciones inherentes a la estructura bu
rocrtica de la sociedad y el sentido en que operan las fuerzas
que se proponen su reforma, integradas fundamentalmente
por la juventud obrera y estudiantil.
El partido tras la muerte de Stalin
Es demasiado pronto an para escribir la historia del
partido comunista ruso tras la muerte de Stalin. Faltan de
masiados datos y aquellos de que disponemos suelen ser
(12)
(13)
Le M onde, 21 de abril de 1962.

Citado por Mehnert, op. cit., pg. 266.
674
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
contradictorios. De todas formas es posible trazar las grandes

lneas. Como escribe Philippe Ben, la lnea poltica del p ar
tido comunista sovitico, con sus zig-zags y sus cambios de
personas se desenvuelve paralelamente a los deseos de vivir
mejor que se observan en todos los zectores de la sociedad.
Este ltimo factor constituye el importante elemento ori
ginal de la historia de un partido que, en suma, no ha visto
alterarse en absoluto su naturaleza con la muerte de Stalin
y sigue siendo una organizacin de burcratas, dirigentes y
administradores, gobernado por un aparato de permanentes.
Para todos los ilusos que creyeron en l existencia de un cam
bio cualitativo entre la muerte de Stalin y el XX Congreso,
las cifras dadas por Aristov constituyen un oportuno recor
datorio de la realidad: en un partido que cuenta con 6.795.896
miembros y con 449.277 personas sometidas a prueba, agru
pados todos ellos en 350.000 clulas, slo hay 90.000 miembros
empleados en las minas de carbn de los cuales slo 30.000
trabajan en las galeras, lo cual supone una cifra irrisoria
en comparacin con la de los 1.877.713 especialistas que
han cursado estudios superiores.
No obstante, pareca normal que en un partido de tales
caractersticas, la desaparicin del jefe suscitase una enorme
inquietud. Las primeras medidas revelaron la preocupacin
del estado mayor del Kremlin, su ansiosa necesidad de disi
m ular al mximo las primeras divergencias internas. Form al
mente la sucesin est resuelta y Pravda^ el 6 de marzo tributa
a Malenkov, primer secretario y presidente del Consejo, todos
los honores debidos al jefe de E stado: el da 8 publica una
enorme foto tom ada durante el XIX Congreso: l est en
el centro y Stalin, desde uno de los extremos parece escucharle
atentamente. U n primer indicio de cambio reside en el hecho
de que los jerarcas Mlotov, Beria, Kaganvich y Bulganin,
todos ellos vicepresidentes, disponen de unos poderes perso
nales que parecen equilibrarse mutuamente. Ms tarde se
difundir la noticia de' las disoluciones del secretariado pri
vado que diriga Poskrebyshev y del bur del Presidium
constituido secretamente despus de octubre y cu ya c o m p o
sicin no ha sido revelada. Es muy probable que, por estas
fechas, se est desarrollando ya una discusin entre bastidores
puesto que el da 11 de marzo, en lugar de citar solamente
a Malenkov, Pravda se refiere a los dirigentes Malenkov,
EL. PARTIDO D E SPU E S DI" ST A L IN :
675
Beria y Mlotov. El Comit Central se rene los das 14 y 5

y sus decisiones sern publicadas el da 21 de marzo: A pe
ticin suya, Malenkov ha sido liberado de las funciones
de primer secretario, conservando tnicamente las de presi
dente del Consejo. Beria, Bulganin, Mlotov y Kaganvich
conservan sus funciones de vicepresidentes. El nuevo secre
tariado comprende a Jruschov, Suslov, Pospelov, Shatalin el
responsable de cuadros e Ignatiev, ministro de la seguridad
del Estado. De hecho Malenkov como jefe del Estado,
Jruschov a la cabeza del partido y Beria al frente de todas las
policas se reparten los poderes que antes acaparaba Stalin:
ste es el contenido del artculo de Pravda que glosa el adve
nimiento de la direccin colegiada.
Todo indica que los nuevos dirigentes decidieron de
mutuo acuerdo dar por terminado el asunto de los mdicos
del Kremlin que pareca amenazar directamente a muchos
de ellos. Riumin, viceministro de la Seguridad del Estado
y jefe del servicio de encuestas judiciales es entregado a la
justicia siendo condenado a muerte y fusilado en el mes de
junio de 1954. El ministro Ignatiev, acusado de negligencia,
es sancionado tambin, mas su carrera no queda truncada
puesto que, un ao ms tarde, vuelve a aparecer en el XX
Congreso como primer secretario de Bachkiria para prestar
declaracin acerca del papel desempeado por Stalin en el
asunto de las batas blancas. La rehabilitacin de los mdi
cos constituir el pretexto de un violento ataque contra la
polica secreta cuyos actos ilegales y arbitrarios son denun
ciados por Pravda. La nueva direccin promete tranquilidad
y seguridad a los ciudadanos que se encuentran bajo su
proteccin y respeto de la legalidad sovitica: la depuracin
en abril, de los que depuraron Georgia en 1951, Mgueladze
y Rujadze y, en el mismo mes, del primer secretario del
partido comunista ucraniano Melnikov, acusado de haber
cometido graves errores en la poltica de nacionalidades,
parecen ser nuevas garantas de la sinceridad de las inten
ciones enunciadas. Dekanozov, colaborador de Beria, pasa
a sustituir a Rujadze en el ministerio de la Seguridad del
Estado para Georgia: la posicin dl ministro del Interior
no parece haberse deteriorado en absoluto.
676
El affaire Beria
En 1939, al comentar las sucesivas liquidaciones de Ygoda
y Yezhov, Trotsky escriba: En quin apoyarse? En Beria?
Tambin por l tocarn a muerto. El 10 de junio, Beria es
citado una vez ms en la prensa junto con Malenkov y M lo
tov. N o obstante el da 27, Pravda, al enumerar los dirigentes
presentes en la Opera el da 25, omite su nombre. El 9 de julio,
los principales responsables del partido en las organizaciones
locales son informados en secreto de que Beria, enemigo del
partido y del Estado, ha sido detenido. Hasta el 9 de agosto,
Pravda no confirma la detencin de Beria, dando la fecha del
26 de junio con lo cual desmiente las informaciones preceden
tes que situaban el suceso entre el 10 y el 25 del mismo mes.
El rgano oficial publica el informe de Malenkov al Comit
Central donde desenmascara a Beria, destituyndole de
todas sus funciones hacindole comparecer ante el Tribunal
Supremo. D urante los meses siguientes, el georgiano, al que
se empieza a cubrir de denuestos como enemigo desenmas
carado, renegado burgus, traidor, agente imperia
lista y espa, se convierte en la cabeza de turco de todos los
ataques de la prensa y de las organizaciones del partido. El
da 17 de diciembre se anuncia su juicio ante el Tribunal Su
premo, donde comparece acompaado por cinco de sus anti
guos colaboradores, Meshik, Dekanozov, Merkulov, Kobulov y Ylodzimirsky: el proceso habr de celebrarse a puerta
cerrada pues se aplica la ley adoptada tras el asesinato de
Krov. El da 24 de diciembre, los peridicos comunican la
sentencia de muerte que ha recado sobre Beria y sus cmplices
ejecutados el mismo da en que se pronuncia su veredicto,
tras haber firmado todos ellos una confesin completa acerca
de la actividad anti-sovitica que haban llevado a cabo a
p a r t ir de 1919, utilizando durante los ltimos aos los puestos
clave del Estado. Segn Pravda, la acusacin fue dirigida por
Rudenko, el nuevo fiscal general. El tribunal, presidido por el
mariscal Koniev, comprenda al mariscal Moskalenko, Luniev,
un alto funcionario de la polica y dos dirigentes del partido
Chvemik y Mijailov. Esta es la versin oficial desmentida
por unos rumores moscovitas muy insistentes que parecen
EL PARTIDO D E S P U E S DE STALIN
677
provenir en parte del propio Jruschov y que afirman que todo

esto no es ms que un puro m ontaje: segn estas informaciones
oficiosas Beria, en realidad, haba sido eliminado o incluso
estrangulado por algunos de sus colegas durante una reunin
del Presidium. De hecho, tanto el propio episodio como sus
causas reales permanecen en la sombra.
Puede afirmarse que Beria fue la vctima de aquellos que
vean con malos ojos el camino de distensin entre el Este y el
Oeste emprendido por el nuevo gobierno? Fueron acaso sus
iniciativas para modificar la direccin del partido en Alemania
oriental las que se volvieron contra l convirtindole en respon
sable de la insurreccin del 18 de junio en Berln? A este res
pecto nos vemos limitados a las puras hiptesis. En cualquier
caso sera errneo suponer la existencia de un conficto en
torno a la liberalizacin: como seala Leonhard, e verda
dero problema no estribaba ciertamente en las medidas a
tom ar sino en saber quin asumira a la vez su esponsabilidad
y sus beneficios potenciales (14). Al eliminar a Beria, los otros
dirigentes del aparato liquidaron tambin a los servicios de se
guridad como fuerza autnom a e incontrolable: las sucesivas
depuraciones del partido alemn oriental y norcoreano slo
pueden sugerir ia existencia, en ambos pases, de una poltica
de concesiones a Occidente que pudo haber servido de pre
texto a su liquidacin. El caso es que la cada de Beria refuer
za la posicin de Jruschov que se convierte en primer secreta
rio del partido, segn la resea de Pravda, el da 13 de noviem
bre.
En septiembre de 1955, varios responsables de la Seguri
dad son condenados a muerte y ejecutados en Georgia por
haber utilizado mtodos criminales de investigacin y por
haber fabricado acusaciones falsas contra Ordzhonikidze
y contra el viejo bolchevique Orashelashvili que haba sido
ejecutado en 1937 junto con Yenukidze. Bagurov, destituido
en 1953, ser fusilado en 1956. El Ministerio del Interior
queda desmantelado con la supresin de los tribunales espe
ciales y la abolicin de la ley de 1 de diciembre de 1934 y la
liberacin de un gran nmero de prisioneros internados en los
campos de concentracin. Dudorov, un tpico apparatchik,
pasa a ocupar la cartera del Interior sustituyendo en ella a
(14)
Citado por Leonhard, Kremlin. pg. 68.
678
Kruglov en vsperas de la celebracin del XX Congreso: en

lo sucesivo, el partido parece estar decidido a controlar los
servicios de seguridad y, hasta la fecha, parece haberlo conse
guido. En cualquier caso, el beneficiario principal de la situa
cin es el primer secretario, citado hasta entonces en quinta
posicin, es decir despus de los dirigentes Malenkov, Beria,
Mlotov y Voroshlov, que asciende a la sazn al tercer puesto,
inmediatamente despus de Malenkov y Mlotov.
La deses latinizacin: el ao decisivo
La armona reinante entre los vencedores de Beria se reve
la efmera. Los primeros indicios de un nuevo conflicto apa
recen ya con la eliminacin de Ariutinov, uno de los ltimos
hombres de Beria, que desempeaba las funciones de secreta
rio del partido comunista de Armenia: en noviembi'e de 1953,
Jruschov preside personalmente en Leningrado la eliminacin
de Andrianov, sucesor del equipo de Zhdnov, y su sustitu
cin por Frol KLozlov. Otro de los indicios de las luchas intes
tinas que se estn produciendo, as como del declive de M a
lenkov, es la publicacin, en junio de 1954, de los nombres de
los dirigentes por riguroso orden alfabtico. Malenkov dimite
de la presidencia del Consejo en 1955 aduciendo su inex
periencia y admitiendo sus errores en el plano de la agricul
tura y de la economa en general. Probablemente no se ha re
parado lo suficiente en la coincidencia de esta dimisin con
la sustitucin de Imre Nagy en la presidencia del Consejo hn
garo: el tumultuoso deshielo hngaro preocupa ya a los
dirigentes rusos y es muy posible que Malenkov haya sido
vctima de l puesto que, al haber nombrado a Nagy, hasta
cierto punto se haba convertido en su iniciador (15).
Por otra parte, a partir de este momento los problemas
planteados por los pases satlites parecen haber adquirido
mayor importancia. Por el lado sovitico se busca un acerca
miento con Yugoslavia. El americano Noel Field ha sido libeuO en <-/vicjutbre de 1954 y con su rehabilitacin se hunde todo
el montaje de los procesos destinados a comprometer a Tito
que costaron la vida a Rajk, Kostov y Slansky. Jruschov y
(15)
Pethybridge, A key to soviet poltica, pgs. 59-60.
679
Malenkov acuden por entonces a la embajada yugoslava en

Mosc para tom ar una copa a la salud del camarada Tito.
El da 8 de febrero, en un discurso pronunciado ante el Soviet
Supremo, Mlotov intenta conciliar la nueva actitud con los
insultos del pasado arguyendo que, de hecho, los yugoslavos
han emprendido un viraje. Tito replica entonces descarada
mente y el da 12 de marzo Pravda desautoriza a Mlotov.
No obstante, todo indica que an no se ha decidido una posi
cin clara como lo confirma el hecho de que, el da 9 de mayo,
dos mariscales Zhkov, recientemente nombrado ministro
de la guerra, y Sokolovsky, adopten en la prensa posturas
antagnicas respecto a la cuestin yugoslava. El viaje a Bel
grado emprendido por Jruschov y Bulganin no es un xito
ni mucho menos: los yugoslavos no quedan satisfechos con la
versin rusa que recurre al cmodo expediente de endosarle
todas las culpas a Beria. Tampoco consienten en reanudar
las relaciones de partido a partido. Se produce entonces un
nuevo conflicto interno entre los rusos: Pueden, deben o no
contar con Tito para que les ayude a conseguir el control de
los partidos comunistas de Europa oriental? En caso afirma
tivo qu precio deben pagar para conseguir su apoyo? Al pa
recer M lotov no confa demasiado en l mientras que Jrus
chov parece estar dispuesto a hacer muchas concesiones con
tal de llegar a un acuerdo. En definitiva, ambos dirigentes
coinciden acerca del fin pero parecen disentir en cuanto a los
medios.
En la sesin de julio del Comit Central, parece como si
M lotov, el primero en atacar, se encontrase solo. Micoyn
ha conseguido que se acepte el principio de abandono de las
sociedades mixtas que, entre otros muchos, los chinos han
comenzado a criticar abiertamente. El Presidium se ha amplia
do con el ingreso de Suslov y de Kiritshenko. Aristov, Beliaev
y Chepilov, lder del ataque contra Malenkov, entran en el
secretariado. La derrota de Malenkov queda confirmada por
su autocrtica fechada el 16 de septiembre y publicada en octu
bre: ha cometido el error de olvidar que, por decisin del
partido, el socialismo ha sido realizado desde hace tiempo y
que en la actualidad el pas se encuentra en la fase de transi
cin al comunismo. Al mismo tiempo, Jruschov introduce
a sus hombres en el ap arato : Brezhnev en el Kazajstn, Ignatov en Gorki, Mujitdnov en el Uzbekistn. Segn ciertas
680
informaciones, durante su viaje de verano a Sofa, Jruschov

parece haber hablado ante los dirigentes blgaros de los erro
res de Stalin y del asesinato de Voznesensky. El da 21 de
diciembre, Pravda publica en primera pgina una foto desco
munal del jefe difunto, pero el 27 de enero los dirigentes de
los partidos filiales son advertidos en que el XX Congreso
va a emprender la ofensiva contra el culto a la persona
lidad.
Qu ocurri entre estas dos fechas? Cules fueron las
decisiones tomadas y por quin ? Fue preparado de antemano
el informe secreto de Jruschov? O tal vez fue considerado
necesario como consecuencia de la inquietud provocada por
las primeras y acerbas crticas que pronunciaron Malenkov,
Suslov, la historiadora Pankratova y sobre todo Mikoyn
durante el Congreso? Todas estas son preguntas que, por el
momento, nos tendremos que resignar a dejar sin respuesta.
El XX Congreso dio la seal de la desestalinizacin: Nume
rosos condenados fueron rehabilitados oficialmente, los his
toriadores anuncian su propsito de reemprender la elabora
cin de la historia del partido, cuyas autoridades eran,
haca poco, Stalin, Beria y Bagurov; se publica una serie de
textos desconocidos en la U. R. S. S. y, sobre todo, el famoso
testamento de Lenin cuya existencia haba sido desmentida
durante tanto tiempo. La opinin rusa e internacional no se
equivoca cuando hace de Jruschov el inspirador de esta pol
tica: el primer secretario ha afianzado considerablemente su
control del p artid o : junto con Suslov, es el nico en pertenecer
a la vez al Secretariado y al Presidium: Brezhnev, Chepilov y
Furtseva considerados como sus hombres de confianza, son
al mismo tiempo secretarios y suplentes del Presidium, es
decir, usufructuarios de la ms efectiva autoridad sobre el
aparato. Cabe aadir que los primeros ataques contra Stalin
han coincidido con el eclipse de Mlotov, sustituido por Che
pilov en la cartera de Asuntos Exteriores.
No obstante, nada os permite an suponer que Mlotov
pudiera haberse opuesto a la desestalinizacin aunque ello
pudiera resultar bastante verosmil. Por el contrario, parece
como si el frenazo dado en la desestalinizacin se hubiera
producido no ya en octubre, como se ha afirmado en numero
sas ocasiones, sino en junio, como reaccin de la direccin
rusa ante los sucesos de Poznan, que el partido polaco se ne
LA ERA DE JRU SC H O V
681
gaba a considerar como resultado de una provocacin de

agentes imperialistas. El problema que vuelve a plantearse,
con la m arejada que los agita, es el del control de los partidos
comunistas de la Europa oriental. El 2 de julio de 1956 se
publica una resolucin acerca del culto a la personalidad
y sus consecuencias, adoptada el 30 de junio: los errores de
Stalin son evidentes pero sus vctimas eran verdaderos enemi
gos del leninismo. El partido ruso replica violentamente a
Togliatti que haba tachado de insuficiente una explicacin
del estalinismo que slo se basase en la personalidad de Stalin:
se considera hertica la afirmacin de que el culto a la perso
nalidad ha tenido sus races en la sociedad rusa y en la des
truccin de la democracia del partido llevada a cabo por Stalin.
El da 6 de julio, Pravda justifica de nuevo la lucha contra los
enemigos del partido .y defiende el principio de unidad. Asi
mismo el 24 de julio se congratula de la inquebrantable uni
dad de los pases de sistema socialista a los que enfrenta
con los revisionistas; en la misma ocasin el historiador
Burdzhalov es acusado de nihilismo. La agitacin en los
partidos comunistas es frenada mediante todos los medios
posibles. Buen ejemplo de ello es la lnea checa; se elevan
los salarios y se hace callar a los estudiantes. En Hungra
Imre Nagy, se convierte objetivamente en el emblema de la
oposicin al estalinismo que se intensifica incesantemente
despus del XX Congreso alimentada por el empeo de Rakosi y su equipo en negarse a la rehabilitacin de Rajk. Los
dirigentes rusos tambin se resisten a volver a llamar al ancia
no fiel y popular al que destituyeron en 1954. Cuando ya es
inevitable el sacrificio de Rakosi, este es sustituido en la direc
cin del partido por Geroe, un hombre del aparato tan impo
pular como l. Jruschov multiplica los esfuerzos destinados
a conseguir un pacto con Tito que tampoco tiene inters alguno
en que la desestalinizacin adopte derroteros revolucionarios
y en que el movimiento de masas ponga en tela de jucicio
el monopolio del partido y los privilegios de los burcratas.
Jruschov y Tito discuten desde el 19 al 27 de septiembre: a
este respecto el encuentro de Tito y Geroe en Yalta parece
ratificar e apoyo de los yugoslavos a la solucin preconizada
por Jruschov que viene a constituir el ltimo dique de conten
cin de una desestalinizacin revolucionaria. No obstante,
es precisamente la arrogancia de un discurso de Geroe que se
682
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
crece con el apoyo de Tito, la que provoca las primeras mani

festaciones violentas de Budapest.
Una vez ms muchas facetas de la poltica del partido
ruso durante la crisis revolucionaria distan mucho de haber
sido completamente esclarecidas. El 19 de octubre, tras la
eleccin de Gomulka para el secretariado del partido polaco,
todo el estado mayor ruso se encuentra en Varsovia: Jrus
chov es entonces el encargado de encarnar la clera y las
amenazas. A pesar de no poder evitar la destitucin de Rokossovsky, nombrado por Stalin y considerado por los pola
cos como la encarnacin misma de su servidumbre, conseguir
negociar con xito un pacto duradero con Gomulka cuya pri
mera consecuencia es la eliminacin de los revolucionarios
polacos Fueron verdaderamente, como se rumore a la sazn,
Mikoyn y Suslov los que impusieron la vuelta de Imre Nagy,
reclamado por la calle, apartando simultneamente a los vie
jos estalinistas desacreditados? Fue realmente el ejrcito
el que exigi la segunda intervencin en Hungra? Esta hip
tesis, que suele presentarse como un hecho completamente
demostrado, queda aparentemente refutada por la interven
cin del general Serov, jefe de la seguridad que, haciendo caso
omiso de los militares, detuvo en pleno transcurso de las nego
ciaciones a los jefes militares hngaros y sobre todo, al gene
ral Maleter, hroe de la insurreccin y ministro de defensa en
el gobierno de Imre Nagy. La explicacin que se suele aducir
tradicionalmente afirma que los mariscales rusos obligaron
a Jruschov a cargar la mano pero no parece tomar en consi
deracin la coincidencia entre la intervencin rusa y el desem
barco anglo-francs en Suez cuyas verdaderas razones siguen
siendo oscuras.
En cualquier caso la solucin hngara de la desestalini
zacin, adoptada por K adar tras la revolucin, se encuentra
en la lnea de Jruschov; el aplastamiento de las formas revo
lucionarias y democrticas encarnadas por los consejos obre
ros constitua evidentemente una condicin previa a su apli
cacin. Sin duda los adversarios personales del primer secre
ta r io m ie n ta ron explotar su s d ific u lta d e s p e r o e llo en nada
altera unas responsabilidades que fueron slo suyas ya que
el 17 de junio de 1-958, hace ya ms de un ao que Jruschov
se ha desembarazado tanto del grupo anti-partido como
del mariscal Zhkov y es ese da cuando se lleva a cabo, con
EL PARTIDO D E S P U E S DE STA LIN : LA ERA DE JRU SCH O V
683
su beneplcito, la ejecucin de Imre Nagy y de sus compae

ros Maleter, Miklos Gimes y Szilagyi
Al parecer Jruschov, que ya haba sido acusado tras sus
imprudencias de jugar al aprendiz de brujo, despus de los
sucesos de octubre se limita a seguir, tal vez en condiciones
ms adversas, la poltica que haba emprendido a principios
de julio. Esta misma preocupacin por preservar la dom ina
cin burocrtica le conduce, despus de haberla iniciado, a
frenar la desestalinizacin, puesto que su desarrollo ha pro
vocado la aparicin de una serie de peligros mortales. El da
31 de diciembre, en el discurso de ao nuevo, exclama: Si
se trata de luchar contra el imperialismo, podemos afirmar
que todos nosotros somos estalinistas. (...) Desde este punto
de vista me siento orgulloso de que seamos estalinistas (16).
Esta declaracin no es publicada en la prensa rusa pero el 19
de enero, Pravda publica una declaracin parecida, pronun
ciada el da 17 en la embajada china: Como el propio Stalin,
el estalinismo es inseparable del comunismo. Como suele
decirse, quiera Dios que cada comunista luche como Stalin
lo hizo. La sustitucin de Chepilov por Gromyko en la car
tera de Asuntos Exteriores constituye tal vez una concesin
temporal. Envalentonado por el apoyo que le presta el partido
comunista chino por medio de Chu En-lai que a la sazn rea
liza una gira por Europa y apoyado probablemente por el
ejrcito, Jruschov presenta al Comit Central, en su sesin de
febrero, sus tesis acerca d la descentralizacin de la industria.
El affaire del grupo anti-partido
La prueba de fuerza decisiva para el partido se desarrolla
en el mes de junio, cerrndose entonces el problema de la su
cesin de Stalin que haba quedado en suspenso desde 1953.
A partir del 18 de junio, a la vuelta de Jruschov y Bulganin de
un viaje a Finlandia, el Presidium se convierte en escenario
de una batalla que prosigue, entre el 22 y el 28 de junio, en
las sesiones de una asamblea, pen aria, del Comit Central.
Su resultado ser publicado el da 4 de julio: Malenkov, M
lotov y Kaganvich, acusados de haber constituido un grupo
(16)
Citado por Leonhard, Kremlin. pg. 232.
684
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
anti-partido, de haberse opuesto a todas las iniciativas de la

direccin y de constituir la viva encarnacin del conservadu
rismo, son expulsados del Presidium y del Comit Central (*).
Shepilov-el-que-se-uniâ-ellos, es expulsado igualmente del
secretariado y del Comit Central.
Abundan las versiones del episodio ya sean las trasmitidas
por los periodistas extranjeros, comunistas o no, verificadas
por algunas confidencias hechas por Jruschov a sus visitantes,
o bien las originadas por las revelaciones de los dirigentes
(17). En realidad unas y otras tienen poco en comn. Sin em
bargo es evidente que Jruschov se encontr en minora en el
Presidium al principio de la citada reunin. Al parecer M
lotov que dirigi la ofensiva, le acus de ser el responsable
de todas las dificultades econmicas y polticas por las que
atravesaba el pas. Propuso que fuera apartado del secreta
riado y que se le nombrase ministro de Agricultura. Malenkov
volvera entonces a ocupar la presidencia del Consejo ascen
diendo al propio Mlotov al cargo de primer secretario.
Jruschov, que ve su posicin debilitada por la ausencia de
Kiritshenko, parece haber intentado ganar tiempo sobre todo
con el apoyo de Furtseva, suplente que participa en la reunin
pronunciando un discurso de seis horas. Todo parece indicar
que, por ltimo, consigui que se convocase el Comit
Central para solventar la cuestin. Al parecer esta reunin
fue posible, acudiendo a Mosc los responsables del partido
que en su mayora eran fieles a Jruschov, gracias a la coopera
cin del mariscal Zhkov que puso aviones militares a dispo
sicin de todos ellos. Segn Trybuna Ludu, en la sesin del
Comit Central sobre un total de 309 asistentes, 215 pidieron
la palabra, 60 llegaron a tom arla y los dems resumieron por
escrito sus intervenciones. Como en el Presidium, los primeros
en atacar fueron los oposicionistas pero los provincianos
inclinan enseguida la,balanza en favor de Jruschov. Al parecer,
el mariscal Zhkov intervino vigorosamente contra los tres
aliados, recordando su responsabilidad personal en las purgas
de la ante-guerra y amenazndoles con la publicacin de unos
documentos que les cubriran de oprobio. En esta ocasin la
(*) O m isin: Chepilov que por m ucho tiempo ser llamado ...
( N . del T.) .
(17) Sobre todo, cf. Lucki, Trybuna Ludu, 9 de julio de 1957,
G . Boffa, U U n it , 8 de julio.
685
victoria de Jruschov es indudable: sus tres adversarios prin

cipales, al igual que Pervujin y Saburov, abandonan el Presi
dium, tom ando su lugar, junto con Zhkov y los supervivien
tes de la vieja-guardia estalinista, Kuusinen y Chvernik, seis
de los secretarios del partido, Aristov, Beliaev, Brezhnev,
Ignatov, Kozlov y Furtseva. Chepilov es expulsado del grupo
de suplentes, mientras Pervujin pasa a serlo, los ocho nuevos
dirigentes que han ascendido estn vinculados con el primer
secretario.
El aspecto ms oscuro 110 obstante, sigue siendo el de la
identidad de todos aquellos que combatieron a Jruschov y la
de los componentes del llamado ncleo sano que le apoya
ron. Seguramente se produjo un gran nmero de cambios
de bando: por ejemplo Chepilov se uni al grupo anti-partido,
pero Suslov, al que se consideraba como unido a l, apoy a
Jruschov que parece haber totalizado por tanto una mayora
de ocho votos contra tres en el Presidium. Durante el mes de
noviembre de 1958, Jruschov aade a la lista de los anti-par
tido a Bulganin lo que reduce su mayora a siete contra cua
tro. El 29 de enero de 1959, Spmdonov, secretario de Lenin
grado, acusa formalmente a Pervujin y Saburov de haber for
mado parte del grupo anti-partido lo que confiere a este
ltimo la mayora en la sesin del Presidium de junio de 1957
y reduce el ncleo sano a slo cinco miembros; a su vez,
la Historia del partido publicado durante el verano de 1959
excluye de l a Voroshlov con lo cual los partidarios de
Jruschov se quedan en cuatro. Por ltimo Saburov, en su auto
crtica, afirma que el ncleo sano slo contaba con tres
miembros a saber: Jruschov, Mikoyn y Kiritshenko (18).
Es evidente que cada una de estas versiones corresponde a
las necesidades del momento en que fueron divulgadas: el
nico hecho incuestionable es que la posicin de Jruschov
haba sido seriamente amenazada. D urante el perodo poste
rior, el partido tuvo que esforzarse enormemente a la hora de
dar explicaciones; por ejemplo la organizacin de Mosc
celebr 8.000 reuniones en dos das mientras que la de Lenin
grado se vea obligada a recoi'dar el affaire de Leningrado,
probablemente con objeto de indisponer a los apparatchiki
de la gran ciudad contra los anti-partido. Leonhard sugiere
(18)
Leonhard, Kremlin, pg. 172,
686
el
p a r t id o
tambin que la supresin de las entregas obligatorias con base

a las parcelas individuales de los koljosianos no fue ms que
un medio para apaciguar a estos ltimos impresionados por
la cada de Malenkov. Este mismo autor refiere que la sorpresa
provoc en una fbrica de aparatos elctricos de Kursk un
paro de una hora en apoyo de la peticin de explicaciones y
que hasta el da 24 de julio no aparecieron en la prensa las
declaraciones de los bolcheviques veteranos condenando a los
anti-partido (19).
Jruschov dueo del partido y del pas
Despus del mes de julio de 1957, la posicin de Jruschov
se refuerza sin cesar hasta 1962. Durante el otoo, se deshace
de Zhkov, su aliado del verano. Es posible que el mariscal
se excediese en la denuncia de unos crmenes que, en definitiva,
amenazaban con implicar a otros dirigentes no pertenecientes
al grupo anti-partido. La estrella roja, peridico del ejrcito
publica la biografa de Blcher y critica la poltica seguida por
el partido durante el mes de agosto. El da 27 de octubre,
Pravda anuncia que el mariscal ha sido relevado de sus fun
ciones. El da 3 de noviembre, publica su autocrtica. Sobre
Zhkov pesan las acusaciones de haber intentado debilitar
el control del partido sobre el ejrcito y de haber fomentado
el culto a su propia personalidad. Su compaero de armas, el
mariscal Koniev, dirige contra l la tradicional ofensiva de
la prensa.
El da 28 de marzo de 1958, Bulganin dimite de la presi
dencia del Consejo. Voroshlov que se propone aceptarla, su
giere que se le sustituya por Jruschov cuyas funciones de pri
mer secretario acaban de ser ratificadas por el Comit Central
En lo sucesivo, el amo del partido se encuentra tambin a la
cabeza del aparato del Estado como ocurra en tiempos de
Stalin. La cada de Bulganin se producir inmediatamente
despus: en agosto es nombrado presidente del sovnarjos de
Stavropol* en noviembre es denunciado como anti-partido
y expulsado del Presidium. La autocrtica que lleva a cabo
ante el Comit Central en diciembre es tachada de insuficiente
por la mayora de los oradores. Tras la autocrtica de Pervujin
y Saburov, la autoridad de Jruschov es ya indiscutible.
(19)
lbidem> pgs. 250-251.
I X PARTIDO D E S P U E S DE ST A L IN :
687
El XXI Congreso parece dar pruebas de un culto inci

piente: Los diferentes oradores parecen, como Podgorny,
alabar la titnica labor del secretario general subrayando,
como hace Beliaev, la importancia histrica de sus tesis.
Todos ellos hablan del Comit Central con Nikita Jruschov
a su cabeza del partido bajo la direccin del Comit Central
y de Nikita Jruschov en persona. No obstante, el imperio
de Jruschov dista mucho de parecer estable a largo plazo. El
hecho mismo de que Malenkov. Mlotov y Kaganvich, sobre
los que ha cargado la responsabilidad de los asesinatos en
masa de antes y despus de la guerra, no hayan sido procesa
dos ni siquiera expulsados del partido, prueba o bien que sus
posiciones siguen siendo slidas dentro del aparato o bien
que Jruschov teme volver a jugar al aprendiz de brujo al em
prender contra ellos una inculpacin en profundidad. El tono
de las intervenciones que se llevan a cabo contra ellos en el
XXT Congreso oscila entre la actitud conciliadora de Mikoyn
y las requisitorias de Spiridonov, Podgorny e fgnatov. Resulta
empero altamente significatico que muchas frases pertene
cientes a la inflamada intervencin de Chelepin, transmitidas
por Giuseppe Boffa a UU nit, fueran eliminadas de la resea
de Pravda. Las rehabilitaciones prosiguen con el mtodo y la
discrecin suficiente para no provocar nuevos choques. Sobre
todo el XXI Congreso revelar ampliamente el alcance de las
nuevas contradicciones en que se debaten el partido y la buro
cracia, precisamente en el momento de lo que, no sin irona,
podramos llamar el socialismo en varios pases rivales, de
mostracin, por el absurdo, del callejn sin salida al que abo
caba el estalinismo y de sus consecuencias a escala mundial.
Existe sin embargo un punto que los sucesores de Stalin
no han revisado despus de su muerte y es la lucha contra todo
movimiento revolucionario que amenace con escapar a su
control. La teora de la coexistencia pacifica constituye el
nuevo fundamento de una poltica exterior presidida por la
bsqueda continua de un compromiso con los Estados Unidos.
Stalin poda negociar y regatear a expensas de los partidos y
de los movimientos obreros europeos. En a actualidad, Jrus
chov puede hacer lo propio a costa de los movimientos revo
lucionarios de Africa, de Amrica e incluso de Europa, pero
choca con la repugnancia de sus aliados chinos a fraguar un
nuevo statu quo mediante un acuerdo en la cumbre. Los re
688
volucionarios cubanos no tardarn mucho en descubrir lo

que significa la alianza con los paladines de la coexistencia
pacfica cuando uno se encuentra en el rea geogrfica que
Mosc no piensa disputarle a Washington, convirtindose por
ello en una prctica moneda de cambio. El conflicto con China
y la polmica con el partido comunista albans slo constitu
yen el principio de una crisis cuya velocidad de evolucin,
imprevisible an, podra llegar a ser muy grande si se produje
ra dentro de poco un acuerdo en la cumbre que volviera a
repartir el mundo entre los dos colosos obligndoles a aliarse
ms abiertamente en esta ocasin, contra las aspiraciones re
volucionarias que s despiertan por doquier.
Nos contentaremos con apuntar que sera un error con
vertir el enfrentamiento entre Jruschov y el grupo anti-partido en una etapa de la batalla que, a plena luz, habra enfren
tado en el aparato a unos hipotticos burcratas liberales
con sus homlogos estalinistas. Buena prueba de lo dicho
es el caso de Chepilov, al que se condena a la vez por haberse
unido al grupo anti-partido y por haber protegido a los es
critores crticos permitiendo la difusin del libro de Dudintsev
y la edicin de los poemas de Evtushenko. Las luchas intes
tinas en la cumbre se desarrollan con el teln de fondo de la
tom a de conciencia de las masas soviticas y lo que se ventila
no es ms que la manera de resolver los problemas que sta
plantea a la burocracia. La form a que revisten no se diferencia
en nada de la que venan adoptando las luchas del aparato
desde haca ms de veinticinco aos, es la misma que en los
tiempos del ascenso de Stalin al poder. Ciertamente, despus
de Abakumov no ha vuelto a derramarse la sangre de los bur
cratas, pero los ataques siguen preparndose en los despachos
de la polica a golpe de antiguos expedientes, mientras las dis
cusiones restauradas tienen lugar a puerta cerrada y los grupos
arm ados se enfrentap como hicieron los hombres de Bulganin
y los de Zhkov ante el Kremlin en 1957. En cuanto a las ver
daderas divergencias slt> podemos basarnos en suposiciones:
la nica versin de las tesis de Mlotov, el vencido, nos ser
dada por Jruschov, su vencedor. En definitiva, el black-out
corrido sobre las posturas realmente sostenidas por los diri
gentes del grupo anti-partido si es que existi realmente
un grupo anti-partido homogneo, es ms opaco que el
que en 1926-27 ocult las tesis de Zinviev y Trotsky. Como
689
Stalin, Jruschov se aduea de algunas partes del programa de

su rival vencido e intenta endosarle unas responsabilidades
que slo fueron suyas. Anlogamente a la forma en que Stalin
hizo desaparecer a los revolucionarios de la oposicin, Jrus
chov mand fusilar a los revolucionarios hngaros, conser
vando en prisin, en plena desestalinizacin, a los supervi
vientes, intelectuales, como Fekete y Merey, u obreros como
Rcz y Bali.
En la lucha que enfrenta a ios sucesores de Stalin, el vence
dor, ju n to con Jruschov, no es sino el aparato del partido,
eclipsado como tal durante los ltimos aos de Stalin, que
de nuevo consigue dictar la ley e imponer su autoridad a los
otros sectores de la burocracia. Sin embargo, del aparato
triunfante emerge como rbitro supremo un hombre que ha
conseguido unificarlo con notable habilidad y energa, sabien
do situar a apparatchiki que se lo deben todo a l en los puestos
clave. Estos ltimos son los miembros del Presidium: Brezhnev, Podgorny, Poliansky, Kirilenko y Mzhavanadze y los
secretarios Titov y Rudakov. El jefe de la Seguridad del Estado
Semirchastny y el fiscal Rudenko han hecho toda su carrera
en Ucrania con l. Por medio del aparato Jruschov controla
personalmente todos los sectores restantes de la administra
cin, de la economa, de la polica y del ejrcito. La asamblea
plenaria de noviembre de 1962 trata precisamente de encontrar
en el perfeccionamiento de este sistema de control una solu
cin a las contradicciones que amenazan al poder del partido.
De hecho, parece que en la actualidad el Presidium y el Comit
Central disponen, vis a vis del primer secretario, de un m ar
gen de discusin similar a aquel de que disfrutaban los orga
nismos correspondientes frente a Stalin antes de 1936. No
obstante, esta situacin amenaza con modificarse rpidamente.
Las contradicciones entre las diferentes cumbres de la buro
cracia, que de momento quedan resueltas con la instalacin
en los puestos fundamentales de los apparatchiki adecuados,
pueden volverse a producir: tanto Yezhov como Beria salie
ron del aparato del partido antes de convertirse en los todo
poderosos amos de la polica poltica. Por otra parte, la crisis
de Cuba ha demostrado que Jruschov dispone aparentemente
de una considerable libertad de movimientos. La eliminacin
de Kiritshenko en 1960 y la degradacin de Spiridonov en 1962
tambin podran interpretarse como nuevos ajustes de cuentas
44
690
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
entre los vencedores del momento y como nuevos hitos en el as

censo de un slo hombre hacia el control absoluto del aparato.
En resumen, la crisis iniciada en 1953 ha bastado al pare
cer para infligir una fuerte conmocin al aparato oblign
dole a adaptarse y modernizarse. Sin embargo, no ha sido
suficiente para afectarle sustancialmente. De momento, Jrus
chov parece haber conseguido, con sus concesiones y sus pro
mesas, apaciguar los exaltados nimos campesinos y encauzar
la agitacin obrera. Tales xitos momentneos han robuste
cido sin duda su postura personal. N o obstante, nada parece
estar decidido ya que la estabilidad creada de esta forma disi
mula una contradiccin fundamental que no es nueva: la
concentracin del poder en manos de un solo hombre es in
compatible con las necesidades reales de la economa, con
las tendencias de la sociedad y con las aspiraciones de las
masas. En este sentido, el rgimen personalista de Jruschov
contiene el embrin de una nueva exacerbacin de todas las
contradicciones que, a falta de solucin, ha tenido que con
tentarse con marginar, esperando sin duda de la buena volun
tad americana, un pacto en la cumbre que le permitiera, va
una sustancial reduccin del esfuerzo armamentstico, con
seguir una nueva y valiosa demora.
Por ceguera, por rutina y por inters poltico, los comen
taristas occidentales 110 parecen haber comprendido que
desde 1953, se est gestando un nuevo estallido revolucionario
en la U. R. S. S. El enviado especial en Varsovia de un sema
nario parisino, en su comentario de las reacciones de las di
versas tendencias polticas ante los acontecimientos actuales,
escribe: A pesar de su desesperanza a corto plazo, unos y
otros se muestran muy optimistas a largo plazo: todo cambia
r en Polonia, todo volver a ser posible el da en que la revo
lucin estalle en Mosc. Tal es la afirmacin ms banal, ms
corriente y tambin la ms sorprendente que pueda orse dia
riamente en Varsovia en boca de las personas que creen en el
socialismo (20). El estpor del testigo no le quita elocuencia
a esta informacin, pues desde hace varios aos los polacos
saben por experiencia, no slo !o que representa e reino de la
burocracia, sino tambin el cariz que tendr la revolucin
que se prepara contra l.
(20)
Stanislas Legier, France-Observateur, 27 de septiembre de 1962.
PUESTO QUE LA CONCLUSION SE IM PONE
Epilogo a la edicin de 1963

La cuestin del futuro inmediato se plantea inseparable
mente de las perspectivas lejanas Adonde va la U. R. S. S. ?
Entre la presin de los Estados Unidos de cuya determinacin
ha dado buena prueba la crisis del Caribe, sus propias contra
dicciones, la inquietud de las masas y las aspiraciones demo
crticas de millones de soviticos, el margen de maniobra
del aparato se ve reducido considerablemente.
Las preocupaciones de los dirigentes americanos se refle
jan en las investigaciones de sus especialistas en cuestiones
rusas, los sovietlogos, de inspiracin obviamente intere
sada. Existe un mtodo diferente del utilizado por Hitler, a
saber, la guerra de conquista disfrazada de cruzada del mun
do libre contra el totalitarismo, para integrar el tercer
mundo en el mercado capitalista mundial y borrar para siem
pre las conquistas de Octubre? pueden los occidentales as
pirar a encontrar en la U. R. S. S. un punto de apoyo para
sus fines distinto del que constituiran unos burcratas preo
cupados nicamente por la conservacin y el acrecentamiento
de sus privilegios? El inters que los investigadores prestan
al movimiento Vlassov y a los errores hitlerianos son un
fiel reflejo de esta permanente preocupacin.
De hecho, desde hace tiempo, los especialistas serios han
descartado todos los sueos de los emigrados acerca de una
restauracin pacfica del capitalismo. El economista Naum
Jasny condena con claridad la irresponsabilidad de aquellos
que pretenden que una descolectivizacin no tendra forzosa-
692
mente que suponer una calamidad gigantesca, una catstrofe

inmensa (1). A propsito de la economa koljosiana, Isaac
Deutscher apunta grficamente: Una granja colectiva no
puede fragmentarse en un centenar de pequeas explotaciones
privadas de la misma manera que un gran trasatlntico no
puede dividirse en barquitos de vela (2). Tambin George
Fischer ha llamado la atencin acerca de los enormes errores
que los paladines de la cruzada se preparan a cometer cuanto
se imaginan que una propaganda made in U. S. A. podra
tener algn tipo de impacto sobre las masas soviticas. Por
otra parte, Vlassov parece haberse encargado involuntaria
mente de form ular las claves del futuro sovitico. En vsperas
de su captura, segn el relato de Deutscher confi a sus am i
gos los oficiales nazis que slo haba un mtodo de ganarse
la confianza del pueblo sovitico: (...) decirle que Stalin haba
deformado y falsificado las enseanzas de Lenin y que haba
llegado el momento de restaurar la autntica repblica de
obreros y campesinos tal como ste la conceba. Ante lo
cual Deutscher comenta: En el descabellado consejo de
Vlassov se oculta una gran verdad, pues en el espritu del
pueblo sovitico sigue viviendo la esperanza de un renacimien
to de la revolucin, alimentada por los remotos recuerdos
de la poca leninista.
Desde las fechas inmediatamente posteriores al final de
la guerra, el partido que goza de mayor popularidad entre
los refugiados con amplia diferencia sobre los de ms, s el
llamado partido de Lenin * que preconiza el retorno a los
orgenes democrticos de la revolucin (3). Las informa
ciones que nos llegan cada vez con mayor abundancia,
confirman esta tendencia. El ingls William Just que, en 1956,
interrog a muchos estudiantes rusos acerca del futuro de su
pas, aporta buen nmero de respuestas significativas: Pen
samos que terminaremos por disfrutar de una verdadera
democracia obrera en la que todos los trabajadores podrn
form ar libremente su' propia organizacin poltica. (...)
Queremos que se presente ms de un candidato para cada
(1) Courrier socialis te, enero de 1953, citado por Deutscher en
Rusia despus de Stalin, pg. 82.
(2) Deutscher, ibfdem, pg. 81.
(3) Ibdem, pg. 118.
P U E ST O QUE LA CONCLUSIOI* SE IM PONE
693
cargo. (...) Todos los grupos obreros deberan poder presentar

sus propios candidatos (4).
Klaus Mehnert, que no disimula en absoluto sus simpa
tas por la democracia occidental, escribe a propsito del
movimiento en favor de la democratizacin: El punto con
creto de insercin de las reflexiones polticas reside fundamentalmente en la institucin que da su nombre al Estado
sovitico y a la que puede aludirse piiblicamente: los soviets
(consejos). Por ello, considera probable que las fuerzas
deseosas de una democratizacin no aspiren a la elaboracin
de una constitucin del tipo francs o americano, sino a la
liberacin de los consejos de la situacin humillante en que
los sume su papel de meros aprobadores pasivos, confirin
doles as una autntica existencia poltica. (5) El ya citado
grupo clandestino de leninistas, partidario de la restaura
cin democrtica de los soviets, escriba ya en 1954 que la
consigna de los epgonos de Stalin en poltica exterior era la
de instituir la era de la coexistencia pacfica entre Malenkov
y Eisenhower a expensas del proletariado internacional.
En consecuencia, las ilusiones de ambos bandos son
escasas: el imperialismo no tiene esperanza alguna de encon
trar aliados en las corrientes oposicionistas de la U. R. S. S.
y, desde luego, los componentes de stas saben que Kennedy
ser su peor enemigo. Como en el perodo 1943-45, la burocra
cia sigue manifestando su miedo habitual a los procesos revo
lucionarios; por su parte, las empresas americanas cifran sus
esperanzas de xito eliminacin de la amenaza que en el
propio corazn de su imperio supone la revolucin cubana y
reintegracin de la tercera parte de la Hum anidad al mercado
capitalista en su poltica conservadora y en su voluntad
de compromiso mediante un pacto en la cumbre.
En 1938, al disear el program a de la revolucin poltica
que prevea y trataba de fomentar en la U. R. S. S., Trotsky
fijaba como tarea principal el restablecimiento de los verda
deros soviets con su pleno contenido democrtico mediante
la eliminacin de la burocracia y de la nueva aristocracia.
Con dieciocho aos de antelacin respecto a la joven gene
racin que, habiendo descubierto este programa por sus
(4) Obsevver, octubre-noviembre de 1956, citado por Leonhard,
K r em lin. pg. 217.
(5) Mehnert, op. cit., pg. 316.
694
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
propios medios, s dispona a aplicarlo, Trotsky escriba:

La democratizacin de los soviets resulta inconcebible
sin una previa legalizacin de los partidos soviticos. Los
propios Obreros y campesinos, con su libre sufragio, m ostrarn
cules son los partidos soviticos (6). Durante mucho
tiempo, estas lneas profticas han suscitado la sonrisa escp
tica de los especialistas polticos realistas. No obstante,
a partir de 1953, vuelven a estar a la orden del da, al igual
que su autor, el escritor maldito al que la llamada desestali
nizacin, como una verdadera revancha de la Historia, ha
transformado en resucitado gigante del pensamiento socia
lista. Sin embargo, estas lneas no fueron escritas por un
especialista en cuestiones de la U. R. S. S., sino por un
dirigente revolucionario que las insert en un programa de
revolucin mundial. En efecto, al igual que en 1918 o en 1938,
el futuro de la U. R. S. S. es inseparable de la lucha a escala
mundial por el derrocamiento del capitalismo. En este
sentido, la perspectiva de la victoria del socialismo en el
mundo se opone a la de la coexistencia pacfica, es decir a la
supervivencia simultnea de capitalismo y burocracia.
A la luz de esta perspectiva, la mayora de las discusiones
acerca del bolchevismo se convierten en puro bizantinsmo
Se encontraban en el komitetchik los grmenes del apparatchik? Pudo el pensamiento dialctico de Lenin engendrar
la escolstica de Stalin ? Es el bolchevismo el padre legtimo
del estalinismo ? Para poder contestar a todas estas preguntas
sin duda la rueda de la historia tendra que haber dejado de
girar y ciertamente las respuestas ms categricas pertenecen
a aquellos que piensan que, efectivamente se ha detenido al
mismo tiempo que ellos. En realidad, en cualquiera de sus
etapas, la historia est preada de virtualidades contradic
torias. Indudablemente, en el fenmeno histrico llamado
bolchevismo se encontraban en embrin no slo Stalin
y sus gigantescos retratos, sus burcratas y sus policas, sus
letanas y sus crmenes, las confesiones ignominiosas, las tor
turas, el tiro en la nuca y el cadver que se derrumba en los
stanos de la T.nhianka. sino tambin los intrnidos forzados
de los penales del zar, los infatigables militantes clandestinos,
(6)
Trotsky, L a agona del capitalismo y las tareas de la I V Interna
cional {Programa de transicin), pg. 32.
PU ESTO QUE JLA CO NCLUSION SE IM PONE
695
los combatientes de la guerra civil que se encadenaban sus

ametralladoras, los santos de la Cheka! a los que alude
Vctor Serge, los constructores de futuro, los edificadores
de fbricas y de ferrocarriles en Siberia, los viejos bolchevi
ques irreductibles y los jvenes que murieron apaleados por
defender sus convicciones. En la Revolucin estaban im
plcitos los procesos de Mosc, pero tambin el Octubre
polaco y hngaro; los. Veteranos militantes acusndose m utua
mente de los peores crmenes y los jvenes que, pasados
cuarenta aos, descubren los consejos obreros y con ellos
un camino que se crea perdido.
En cualquier caso, atribuir a la mera ideologa de los bol
cheviques tan extremas y diversas consecuencias sera dar
prueba de una considerable miopa o de una obstinada parcia
lidad. Como hombre y como fenm eno histrico, Stalin es
producto en igual medida del seminario ortodoxo de Tiflis y
del comit obrero de Bak, y de forma anloga la burocratizacin del partido bolchevique puede explicarse por el estado
de atraso e incultura de una sociedad de mujiks sometidos a
una secular esclavitud mejor que por las concepciones centra
listas de Lenin. Los escritores, la prctica totalidad de los
especialistas occidentales que atacan al bolchevismo y le
colocan en la picota como responsable de todos los crmenes
de la poca estaliniana. se equivocan al exigir a un partido
poltico que someta y elimine los mucho ms densos facto
res de masa y de clase que le son hostiles (7). La generacin
venidera los descartar sin duda al igual que a los hagigrafos que convierten al partido bolchevique en un instrumento
omnipotente capaz de violar el conjunto de las leyes del des
arrollo social.
El partido bolchevique no merece ni tal exceso de honor
ni tanta indignidad. H a sido nica, sencillamente, un par
tido obrero, es decir un instrumento histrico. Como tal
ha realizado los objetivos que se haba fijado: destruir la
autocracia y crear un Estado obrero que, en determinadas
condiciones, pudiera convertirse en la vanguardia de la
revolucin socialista mundial. Los caracteres especficos
de Rusia explican en parte, no slo su ideologa y su es
tructura, sino tambin la relativa facilidad de su xito inicial
(7)
Trotsky, Stalin9 pg. 522.
696
concretado en la toma del poder por el proletariado ruso

de 1917, esa maravilla de la historia. Sin embargo,
estas condiciones terminan por volverse contra l y contra
sus objetivos finales. De manera anloga, la revolucin
industrial alemana haba creado el primer partido socialdemcrata de masas del mundo, poderoso, rico, slidamente
organizado, haba sido el educador de toda una genera
cin socialista; sin embargo, fue este mismo xito el que
engendr su incapacidad para romper con una burguesa
a la que haba arrancado tantas conquistas que tema perderlo
todo si se separaba de ella: el reformismo y el social-chovinismo no acechan en cierto modo mas que a los partidos
cuyo pasado est repleto de grandes victorias parciales. En
ambos casos, la degeneracin del instrumento revolucionario
le transform a en un factor que pasa a actuar histricamente
en direccin opuesta, l os socialistas alemanes, en alianza con
la aristocracia, la alta burguesa y los generales, comprometen
toda su enorme m aquinaria en la lucha contra los consejos
obreros de 1918-19 y la etiqueta de social-demcrata se
convierte entonces en una camisa sucia. El estalinismo,
engendrado por el cansancio y alimentado por las sucesivas
derrotas de la revolucin despus de la primera guerra m un
dial, fomenta a su vez las derrotas, el cansancio y el escepticisde otras generaciones. Si bien el espectculo que ha ofrecido
al mundo ha dejado intactas las ilusiones de millones de
hombres que slo creen en el paraso socialista porque no
pueden verlo, tambin ha ensuciado para otros muchos el
rostro del socialismo y del comunismo, permitiendo a los
defensores del capitalismo, a pesar de los horrores de las
guerras mundiales y del nazismo, erigirse en paladines de
la libertad y de la civilizacin prolongando as su imperio
condenado a muerte.
N o obstante, el estalinismo slo ha sido un parntesis
histrico, una especie de excrecencia. Al igual que el capita
lismo no ha conseguido hacer creer a los sbditos de un impe
rio que se extiende de los Andes a Angola y desde el sur de los
Estados Unidos y la Unin Sudafricana, donde an se lincha,
a la Europa que en quince aos engendr a Mussolini, Hitler
y Franco, que era .el mundo libre y la civilizacin, el
estalinismo tampoco ha logrado hacerse pasar, ni siquiera
ante sus propios ojos, por el verdadero socialismo. Como re
P U E ST O QUE LA CO NCLUSION SE IMPONE
697
sultado monstruoso de un equilibrio provisional entre las

contradicciones del mundo en la fase crtica del capitalismo,
l mismo queda aprisionado en unas contradicciones que su
aparato tentacular no consigue superar puesto que, de grado
o por fuerza, sigue difundiendo los ideas, mortales para l,
de Marx, Engels y Lenin, vindose en el triste brete de hablar
de lucha de clases para poder ahogarla.
El socialismo empero demuestra ms que nunca, su nece
sidad histrica, no ya la caricatura del socialismo erigida du
rante treinta aos de estalinismo y desenmascarada en unas
pocas semanas por los jvenes hngaros y polacos, sino el
socialismo a escala de todo el planeta. Ya no es posible hacerse
ilusiones: el siglo xx ha presenciado el resurgimiento de las ms
brbaras formas de opresin, dotadas de unos medios cient
ficos y tcnicos sin precedente^ y, con el nazismo, la ms sis
temtica y ms realista empresa de destruccin de una
parte de la Hum anidad que recuerdan los siglos: ha sido como
una premonicin de la barbarie, de un castigo reservado pol
la Historia a la Humanidad si acaso sta no llegara a deshacer
se a tiempo de las superestructuras econmicas, sociales y
polticas que la condenan a la autodestruccin con la eficacia
que suponen las armas termonucleares. Como escribi Brecht,
todava es fecundo el vientre de donde sali la cosa inmunda
Al desarrollar como lo ha hecho los medios de produccin,
el capitalismo ha sentado igualmente los cimientos de unas
formas superiores de organizacin econmica y social cuya
realizacin es de todo punto incompatible con su superviven
cia. En su era, la segunda revolucin industrial y tecnolgica
se inicia con la fabricacin masiva de armamentos atmicos;
su destruccin es necesaria para permitir el pleno desarrollo
de las fuerzas productivas que se puede esperar de los progre
sos de la ciencia y la tcnica. La automatizacin que crea la
posibilidad de suprimir a la vez asalariados y consumidores,
mano de obra y mercados, parece sentenciarlo tan fatalmente
como todas sus contradicciones anteriores.
En la actualidad, es de buen tono en ciertos medios que se
autodenominan socialistas, subrayar las caractersticas del
capitalismo occidental para extraer de ellas un cierto nmero
de conclusiones generales acerca de las nuevas leyes de
desarrollo social, describir nuevas estructuras sociales que
pondran en tela de juicio la existencia de la lucha de clases y,
698
EL PARTIDO
BOLCHEVIQUE
en consecuencia, afirmar su confianza en las posibilidades de

evolucin del capitalismo.
Ciertamente es sta una afirmacin sorprendente sobr
todo cuando se debe a un hombre cuyo oficio es escribir y com
prender la historia, una historia que no puede partirse en
porciones de uno o varios aos y menos an en el siglo de las
guerras mundiales y de las revoluciones en todo ei mundo. Los
sectores privilegiados de los trabajadores y de la pequea
burguesa, originados y alimentados por el capitalismo, han
aspirado siempre a una evolucin precisamente porque la
posibilidad de un movimiento socialista, de obvio carcter
nivelador, les asusta, les hace retroceder. Hace ms de cicuenta aos, los marxistas caracterizaron ya la creacin de una
aristocracia obrera como un fenmeno de auto-defensa de la
burguesa, anlogo a la utilizacin de la expansin imperia
lista cuyo objeto no es sino el robustecimiento de este escudo
protector de los intereses de la clase dominante.
Tambin es cierto que los trabajadores de Norteamrica
y Europa occidental constituyen globalmente una especie de
aristocracia obrera que se sita por encima de la masa mundial
de trabajadores subalimentados, de los mineros bolivianos o
katangueos, de los guajiros cubanos y de los coolies de todo
el mundo. Pero, a partir de 1917, el hecho histrico ms im
portante es precisamente que la conmocin revolucionada
que agita a los pueblos, antiguamente colonizados, vuelve a
poner en entredicho ese relativo privilegio, comprometiendo
decisivamente un equilibrio bautizado con demasiada prem u
ra como evolucin. La revolucin americana se ha iniciado
en las sierras de Cuba, en las plantaciones y en las fbricas
azucareras, pero su batalla decisiva se reir sin duda tarde o
temprano en Jas metrpolis industriales del Nuevo Continente
como D etroit o Pittsburg, una vez que los obreros y campesi
nos cubanos, chilenos, peruanos, brasileos y argentinos hayan
zapado definitivamente los cimientos del imperialismo yanqui
en sus propios pases. N o menos cierto es que, en los pases
capitalistas avanzados, los partidos y sindicatos obreros han
desarrollado unos aparatos conservadores que obstaculizan
con un peso enorme una tom a de conciencia fatalmente revo
lucionaria, conjugando sus esfuerzos con los de las clases
dominantes cuyos medios de difusin y modernas tcnicas pu
blicitarias cine, radio y televisin, se emplean profusa
P U E ST O
QUE LA
COrsXLUSION
SE
IMPONE
699
mente para anestesiar y confundir a los trabajadores. E panem et circenses no es desde luego, un procedimiento origi
nal, mas lo que serva en el caso de una plebe romana ociosa
y desharrapada, no puede en modo alguno aplicarse al obrero
de nuestros das.
Ciertamente, resulta infinitamente ms difcil construir un
movimiento obrero revolucionario en los pases avanzados
de lo que fue a principios de siglo en la Rusia zarista, pero la
dificultad de una empresa no nos autoriza a dudar de su nece
sidad. Los bolcheviques, conscientes de ella el propio Lenin
la acentu en infinidad de ocasiones terminaron sin embar
go por subestimarla puesto que, en definitiva, en ningn lugar
lleg a constituirse un partido parecido al suyo y menos an
el partido mundial que creyeron erigir al fundar la Internacio
nal Comunista. Para todos aquellos que pretendan tom ar su
relevo, la agudizacin de la crisis del capitalismo y de la buro
cracia constituyen en la actualidad poderosos factores favo
rables, los nicos nuevos en el esquema de fuerzas mundial.
Esta es la razn de que la revolucin socialista mundial que,
salvo para los estpidos, los ignorantes o los malintencionados
nunca ha podido limitarse a la gran noche siga siendo una
consigna de absoluta actualidad, inclusive cuando exige el
inmenso esfuerzo previo de construccin del partido mundial
que constituira su instrumento histrico. A este respecto,
la historia ha confirmado la leccin de 1917 aadindole este
importante factor: la experiencia de estos decenios ha intro
ducido en el nimo de millones de trabajadores la simple con
viccin de que, como deca la joven china cuyo pensamiento
se desarroll durante el perodo de las Cien Flores, el verda
dero socialismo slo puede ser muy democrtico y su realiza
cin slo es concebible si se hace por todos y para todos, a
escala mundial.
Las perspectivas abiertas a la humanidad por los presen
tes hallazgos cientficos sobrepasan incluso nuestra capacidad
de ensueo; pero, para conquistar el futuro, es preciso domi
nar el presente.
C a p t u l o XXI
RENACIM IENTO DEL BOLCHEVISMO
Los aos sesenta iban a demostrar que la crisis final del

estalinismo, iniciada tras la muerte de Stalin, quedara marcada
por el renacimiento del bolchevismo en la propia Unin Sovi
tica. En efecto, durante este decenio se restablece la continui
dad histrica entre la oposicin en el seno de la sociedad rusa
posestalinisna y la tradicin revolucionaria de octubre de
1917. El hilo de la historia, cortado por la degeneracin del
partido y del Estado Obrero sovitico, parece reanudarse.
La Primavera de Praga trgicamente interrumpida
por la entrada de los tanques rusos en Checoslovaquia y por
el comienzo de la normalizacin ha supuesto para este
resurgir una etapa decisiva (1). N o solamente por el hecho de
que, tras la revolucin hngara y polaca de 1956, el estallido
checo restituyera en 1968 su vigor y empuje a todas las hondas
aspiraciones democrticas que incubaba el socialismo, no
solamente porque el despertar de la juventud y de la clase
obrera checa dem ostrara que en todos los pases dominados
por la burocracia, la clase obrera intenta reconquistar sus
derechos y libertades democrticas inclusive el ms funda
mental, el de asumir el destino de toda la sociedad, sino
tambin porque los militantes de vanguardia entre los comu
nistas checos cobran cohciencia del significado y alcance de
sus acciones sobre la propia Unin Sovitica y saben que su
mensaje es recibido y trasmitido all tambin.
En el momento en que hasta los comentaristas ms sus(1)
P. Broue, Le Printemps des peuples commence Pvague.
Essai sur la rvofution politique en Europe de l'Est, pgs. 76 y 139-141.
RENACIMIENTO DEL BOLCHEVISMO
701
picaces consideran inexistente el peligro de intervencin rusa,

el periodista comunista checo Jiri Hochman escribe en Repr
ter: No hemos cometido ninguno de los pecados de que se
nos acusa, en modo alguno hemos iniciado una soterrada
liquidacin del socialismo, tampoco tenemos la intencin de
terminar con las relaciones que sostenemos con nuestros alia
dos, pasndonos al otro bando. Sin embargo, estamos tratan
do de introducir en escena un elemento que no puede consti
tuir un simple aspecto de una linea propagandstica puesto
que en realidad es el ncleo mismo de la cuestin. Hemos in
troducido el espectro de la liquidacin del poder absoluto
detentado por la casta burocrtica, esa casta que a su vez
fue introducida en la escena internacional por el 'socialismo
estalinista. Objetivamente, es una etapa de la historia que
todo pas conoce, pero la burocracia, a pesar de no tener toda
va las dimensiones de una clase, revela sus rasgos caracters
ticos en todo cuanto concierne al ejercicio del poder. Adopta
una serie de medidas preventivas para defenderse y as conti
nuar hasta su trgico final. (...) Estamos aproximndonos al
momento en que se destruir el poder de esta casta que, en la
actualidad, es casi hereditaria y se aferra por mil vnculos de
corrupcin e intereses creados a sus equivalentes del extran
jero. Esta es la verdadera dimensin de nuestro pecado. No
ponemos en peligro al socialismo, sino todo lo contrario.
A quien amenazamos en realidad es a la burocracia que, de
forma lenta pero segura, est enterrando al socialismo a escala
mundial. Esta es la razn por la que no podemos aspirar a una
cooperacin y una fraternal comprensin por parte de la bu
rocracia (2).
D urante los meses posteriores, los comunistas Frantisek
Samalik y Karel Bartosek subrayan el vnculo real que une el
octubre ruso de 1917 con la revolucin checa, interrumpida
brutalmente el da 21 de agosto de 1968 (3), desde las columnas
de Politika, semanario del P.C. Ch. fundado tras el congreso
clandestino (4) celebrado bajo la proteccin de los obreros
(2) Jiri Hochm an, Le luxe des illusions, Reprter, nm. 31,
31 de julio de 1968.
(3) Vanse los artculos de P olitika citados por Le M onde, n
meros del 3 y 4 de noviembre de 1968, as com o A pelacin a la H is
toria, en P olitika nm. 11, del 7 de noviembre de 1968.
(4) Vase L e Congrs clandestin. Protocolo secreto y documen-
702
de Praga en las mismas barbas de las fuerzas de ocupacin.

Precisamente en este mismo ao de 1968, nos llegan de la
Unin Sovitica voces que demuestran que el eco del mensaje
ha sido captado all. Por primera vez desde la victoria de
Stalin sobre la oposicin, una serie de comunistas rusos han
expresado ante el mundo entero su solidaridad con los comu
nistas reprimidos por la burocracia de los pases satlites. Por
primera vez tambin, y haciendo caso omiso de los riesgos en
que incurren, afirman que estn de acuerdo con Hochman y
sus compaeros en la idea de que el escenario del combate
decisivo contra 3a burocracia y por el socialismo ser la Unin
Sovitica.
No es en modo alguno fortuito que el ao 1968 haya pre
senciado tambin la huelga general revolucionaria de Francia,
la Primavera de Praga, las manifestaciones estudiantiles de
Polonia y Yugoslavia, al mismo tiempo que la aparicin en
la Unin Sovitica de una oposicin comunista franca y p
blica, el auge de la literatura clandestina en forma de Samizdat (5) y el resurgir de las manifestaciones callejeras de la opo
sicin. El estalinismo, engendrado por el confinamiento de la
revolucin en un solo pas atrasado, y alimentado por las
sucesivas derrotas de las primeras olas de la revolucin m un
dial, sufre el profundo impacto del temporal que conmueve al
mundo entero, alimentando las esperanzas y sirviendo de apo
yo a la accin de unos hombres que conciben el estalinismo
como la encarnacin de una autntica contrarrevolucin.
Los hombres
La nueva oposicin comunista en Ja Unin Sovitica no
debe su nacimiento nicamente a los acontecimientos checos
lovacos, aunque estos, la dieron ocasin de organizar sus pri
meras iniciativas pblicas, obligndola a romper con la absotos pertenecientes al X IV congreso extraordinario del P. C. checoslo
vaco (celebrado el 22 de agosto de 1968 en la ciudad ocupada ya por
las tropas del Pacto de Varsovia), presentados po Tii Pclikan.
(5)
Significa literalmente: editado por s m ism o, es el trmino
que sirve para designarla! conjunto de las publicaciones clandestinas
que circulan clandestinam ente en la U . R . S. S. por lo general en forma
de copias m ecanografiadas que van siendo reproducidas por los lec
tores sucesivos,
RENACIMIENTO DttL BOLCHEVISM O
703
luta clandestinidad de los pequeos grupos de iniciados. Por

otra parte, la tradicin en la que se apoya es muy antigua,
puesto que se remonta al propio bolchevismo.
En el centro del ncleo que la constituye y la inspira se
encuentra un hombre que simboliza esta continuidad, un
veterano del bolchevismo, superviviente de los campos estalianianos: Alexis Kosterin. Este hombre, nacido en 1895, fue
militante obrero desde 1911, miembro del partido bolchevique
desde 1916, ex-combatiente de la guerra civil y ms tarde
periodista. Kosterin, detenido en la poca de las grandes pur
gas, pas por diferentes campos de concentracin hasta 1955.
Su apellido es conocido por todos los rusos ya que el diario
de guerra de su hija, Nina Kosterina, se convirti en una es
pecie de best-seller de la poca del deshielo. Reintegrado
en el partido tras su liberacin, fiie expulsado por segunda vez
en 1957, readmitido de nuevo, y expulsado por tercera vez
en 1968. Das antes de su muerte, poco despus de la interven
cin de Checoslovaquia, redact una carta de dimisin en la
que afirmaba: Con el carnet del partido o sin l, he sido,
soy y seguir siendo marxista-leninista, comunista y bolche
vique. As ha sido mi vida, desde la juventud hasta la tum
ba (6).
La oposicin comunista que surge a la luz de 1968 se cons
tituye en torno a este hom bre; est integrada por hombres de
todas las generaciones y de la ms diversa condicin pero
todos ellos estn marcados por su fidelidad al bolchevismo
y a la tradicin revolucionaria de Octubre.
Entre ellos se encuentran Pavel Litvnov, que cuenta por
entonces veintiocho aos, nieto de viejo bolchevique y profe
sor de fsica; Pedro Yakir, de cuarenta y cinco aos, hijo del
hroe de la guerra civil, fusilado junto con Tujachevsky, in
ternado en un campo de concentracin desde 1937 cuando
tena catorce aos hasta 1954, reintegrado en el partido
desde su liberacin y que desde entonces trabaja como inves
tigador en el Instituto de Historia de la Academia de Ciencias;
Pedro Grigorenko, de cincuenta y nueve aos, militar de
c a r r e r a-
e x.................
orvm "batien
te~
..............-
1a~ - RâvinHa
s. - v - ,
c?
on
^ rra--------------------m r m -*-->*
d ill-> C2C---------------"
neral de brigada, profesor de ciberntica, que fue sancionado

por Jruschov en 1961, detenido e internado en un hospital
(6)
Citado por Le Monde, nm. del 15 de noviembre de 1968
704
psiquitrico en 1954, liberado ms tarde, y que trabaj pri

mero de ingeniero y luego de estibador; Ivn Yajmovich, de
treinta y ocho aos, ex presidente de un koljos modelo en
Letonia, fue durante mucho tiempo una figura ejemplar para
la propaganda oficial y se uni a la oposicin a principios de
1968; Anatol M artchenko, estibador de muelle, autor de un
valioso relato (7) acerca de los campos de concentracin posestalinianos en los que pas ms de seis aos. Hay tambin
entre ellos mujeres como Larissa Bogoraz, profesora, compa
era del escritor Yuli Daniel, como la poetisa Natalia Gorbanevskaia, o como las estudiantes de veinte aos, Olga Yoffe,
Irina Yakir, Valeria Novovosdrkaia, Irina Belgorodskaia e
Irina Kaplan. El nuevo movimiento comprende hombres de
todas las capas sociales; los matemticos Pavlintchuk (8),
Pisarev y Pimenov; los profesores Yuli Kin e Ilya G abai; el
estudiante y preso poltico Vladimir Bukovsky; los estudiantes
Ponomarev, Kapranov, Zhiltsov; los obreros Borisov, Guerchuni, Dzhemilev y Vorobiev; los historiadores Alexie Snegov
y Lenidas Petrovsky, nieto del viejo bolchevique, o Ray Medvedev, al que Jruschov encarg la elaboracin de un balance
del estalinismo que slo pudo circular en forma de Samizdat;
a estos se aaden centenares de nombres que en muchos casos
nos son desconocidos.
Todos estos hombres y mujeres, cuyo enlace y m entor poltico fue Kosterin, han sabido a su vez conquistar y educar
nuevos discpulos que van apareciendo para ocupar las vacan
tes dejadas por los militantes detenidos y encarcelados.
Las etapas
En la actualidad es posible localizar en el pasado las fases
por las que pas la constitucin de esta oposicin, rem ontn
dose hasta el perodo de la desestalinizacin que sigui al
(7) A . Martchenko, M on Tmoignage. Les catnps en V. R. S. S.
aprs Staline, Paris, Seuil, 1970, 332 pgs.
(8) Valer i Alexeievich Pavlintchuk (1938-1968), profesor de
Fsica en Obninsk y miem bro del partido, destituido y expulsado por
su participacin en la* actividad de la oposicin, muere a los treinta
aos com o consecuencia de las persecuciones de las que se le hace
objeto.
RENACIM IENTO DEL BOLCHEVISM O
705
discurso pronunciado por Jruschov ante el XX Congreso.

La poca del deshielo, caracterizada segn los disidentes de
la burocracia, por una voluntad de liberalizacin, limitada
y estrechamente controlada, dejaba en efecto una posibilidad
a la denuncia prudente de los crmenes del estalinismo que se
atribuan a la desviacin del culto a la personalidad y a
los chivos expiatorios como Beria y los componentes del grupo
anti-partido. No obstante, a la sazn, un cierto nmero de
escritores se esforz en dilatar la parcela de libertad de expre
sin as tolerada para dar testimonio e interrogar a las gentes:
desde este enfoque debe comprenderse, por ejemplo, la pu
blicacin de la clebre obra de Alejandro Solzhenitsyn, Un
da de la vida de Ivn Denisovich.
D entro de este cuadro limitado comienzan a expresarse,
en form a de preguntas, no slo~una crtica, tmida an, de las
explicaciones oficiales, concretamente de las referentes a las
grandes purgas y a los procesos, sino tambin una puesta en
cuestin de la informacin, un intento de dar respuesta a los
interrogantes planteados por la sociedad sovitica: dificul
tades provocadas por la reforma econmica, brotes de violen
cia y delincuencia juvenil, y supervivencias del estalinismo.
N o hace falta decir que se trataba de una crtica y una puesta
en cuestin inequvocamente peligrosas en el clima poltico
y social suscitado por el muy difcil momento que atravesaba
la economa.
El proceso emprendido contra el poeta Stanislas Brodski,
que fue condenado en 1964 a cinco aos de crcel por va
gancia y parasitismo social constituye el primer intento
oficial d intim idar a una oposicin que por entonces an
camina a ciegas; no obstante contribuye tambin a impulsar
a los ms jvenes elementos de la inteligentsia en su bsqueda
de unas formas clandestinas de expresin y por ende de orga
nizacin. Todo indica que, coincidiendo con la cada de Jrus
chov, se cre en la clandestinidad la Unin de Comuneros
que cuenta con ms de doscientos miembros en diferentes
grandes ciudades empezando a aparecer los primeros nme
ros de unas publicaciones tambin clandestinas como Kolokol
y Cuadernos de la democracia socialista. Al mismo tiempo, los
manuscritos literarios rechazados por las editoriales circulan
de mano en mano por todo el pas y cada vez son ms nume
rosos los que emprenden el camino del extranjero. En septiem
45
706
bre de 1965 son detenidos Andrei Sinyavsky y Yuli Daniel:

se les acusa de haber remitido al extranjero unos manuscritos,
publicados bajo seudnimo, que contienen ataques contra el
rgimen. Las autoridades tratan de hacer un escarmiento
mediante estos dos hombres que son presentados como agen
tes del imperialismo y adversarios del socialismo. N o obstante,
la operacin es un fracaso, no slo por la poca consistencia
de la acusacin, sino tambin por la desesperada resistencia
de los reos que obliga al Tribunal a juzgar a puerta cerrada
un caso que se quera convertir en una demostracin espec
tacular (9). Por otra parte, dos hechos permiten organizar
acciones de solidaridad: la defensa presenta testigos de descar
go y las primeras reacciones de los partidos comunistas extran
jeros resultan alentadoras para aquellos que piensan en orga
nizar una resistencia. De hecho, la oposicin parece haberse
constituido a raz del proceso de Sinyavsky y Daniel, cuando
en todo el pas se tom a conciencia del eco que encuentra la
lucha en favor de los derechos y libertades democrticas, de
las posibilidades reales de tal accin y de las fuerzas suscepti
bles de ser movilizadas. Al parecer, fue este el momento en que
comenzaron a agruparse en torno a Kosterin los mejores ele
mentos, dispuestos a asumir los riesgos que implicaba tomar
la defensa de los escritores y unidos por la comn decisin
de volver a Lenin y al Bolchevismo-leninismo. El Sam izdat debe a la influencia de todos ellos su evolucin gradual
desde un carcter puram ente literario a un matiz cada vez
ms abiertamente poltico.
La gran batalla poltica posterior se inicia en torno a unas
cuestiones puram ente histricas. La discusin que mantienen
los historiadores acerca de dos publicaciones: el ltimo volu
men de la Historia del P. C. U. S. y la obra de Alejandro Nekritch sobre la ofensiva alemana de junio de 1941 (10). En
ambos casos se debate la misma cuestin histrica, la de las
(9)
Vase V A ffa ire Sinyavski-Daniel, expediente com pleto esta
blecido p or P. y N . Forgues, Paris, Chr. Bourgeois, 1967, 314 pgs.,
co n las actas de los p ocos m inutos de la vista y un anexo documental.
(10)
Alexandre N ekritch, 1941, 22 lyunia, M osc, Ed. N auka,
1965, existe traduccin francesa: 22 juin 1941, L A rm e rouge assassine,
Paris, G rasset, 1968,- 314 pgs. La edicin francesa, dirigida por
G . H aupt, contiene apndices entre los que se cuentan algunos de los
debates sostenidos en to m o al libro en el Instituto de marxism oleninism o el d a 16 de febrero de 1966, pgs. 232-245.
RENACIMIENTO DEL BOLCHEVISM O
707
responsabilidades de Stalin y del rgimen burocrtico y, en

consecuencia, la ms fundamental an, de la verdad histrica
y el sentido de la historia de la Unin Sovitica despus de la
revolucin. Los ms violentos adversarios de Stalin, los des
cendientes de los viejos bolcheviques, como Yakir, Petrovsky
y Snegov que proclama orgullosamente que es del campo de
Kolyma (11), plantean simultneamente dos problemas: el
de Stalin, cuya rehabilitacin combaten vehementemente, in
cluso cuando se opera de modo indirecto, y el de la tradicin
revolucionaria intemacionalista de octubre de 1 9 1 7 ; Slezkin
pone en cuestin, no ya el pacto germano-sovitico de 1 9 3 9
en s, sino la detencin de la lucha contra el fascismo que
origin (12); Petrovsky estigmatiza la responsabilidad de Sta
lin y de su teora que converta a la socialdemocracia en el
enemigo principal, en la victoria sin lucha de Hitler en Alema
nia; Snegov recuerda la traicin a la revolucin espaola y el
reparto de Polonia con Hitler tras el exterminio masivo de los
dirigentes comunistas polacos. La lucha contra la amenaza
de rehabilitacin de Stalin se transforma en una autntica
batalla donde lo que se ventila es la reanudacin del hilo de
la continuidad histrica; el concepto de reconquista de la
historia utilizado por los comunistas rusos, abarca, no slo la
comprensin de todo el pasado, incluido el estalinismo, sino
tambin la recuperacin del legado bolchevique. A esta campa
a se deben algunos de los ms importantes documentos ela
borados por la oposicin como la carta de los hijos de viejos
bolcheviques asesinados por Stalin ( 1 3), los estudios de Medvedev (14) y Yakir (15) acerca de los crmenes de Stalin y el
libro de Grigorenko, Stalin y la Segunda Guerra Mundial (16).
(11) M inutes..., N ekritch, op. cit., pg. 244.
(12) Ibidem , pg. 241.
(13) Los hijos e hijas de los viejos bolcheviques asesinados se
dirigen a la direccin del P. C. U . S. el 24 de septiembre de 1967,
pginas 289-291, incluido en Sam izdat I. La voz de la oposicin comunista
en la U. R. S . S ., Paris, La Vrit-Le Seuil, 1969, 646 pgs.
(14) R oy M edvedev, Faut-il rhabiliter Staline ?, Paris, Seuil,
1969, 90 pgs.
r - u ii x k ) ijlx liv v i u c l a a p c iuT a d e uTiu a c c i n p e n a l
contra Stalin, Carta del 2 de m arzo de 1969 a la redaccin de la

revista Com munist, en Sam izdat I, pgs. 292-302.
(16)
Piotr G rigorenko, Staline e t la deuxime guerre mondiale,
Carta a la revista Questions d'histoire du P. C. U. S., Paris, Seuil,
1969, 146 pgs.
708
La burocracia intenta cerrar el debate con la condena del

libro de Nekritch y la expulsin de su autor (17). N o obstante
su contraataque va a caer, no ya sobre las polmicas histricas,
sino sobre la actividad clandestina de los jvenes intelectuales,
Yuri Galanskov, autor de la antologa Fnix 66, y Alejandro
Guinzburg, que recogi los documentos que integran el Libro
Blanco sobre el caso Sinyavsky Daniel. (18)
Esta ofensiva brutal va a cerrarse con un rotundo fracaso
poltico. El K. G. B., reanudando las tradiciones polticas de
la era de Stalin, realiz un considerable esfuerzo de prepara
cin para poder demostrar la existencia de una relacin entre
Guinzburg y Galanskov por un lado y los agentes en Rusia
y en el extranjero, de la organizacin blanca de extrema dere
cha N. T. S., por otro. Slo uno de los acusados, el cristiano
Dobrovolsky, se presta a colaborar con la acusacin; los
otros acusados se defienden encarnizadamente. De esta forma,
el proceso, que se lleva a cabo en un ambiente salvaje de pa
rodia de la justicia y de caza de brujas, no consigue realizar
sus objetivos. Litvinov, Larissa Bogoraz y otros manifiestan
ante el tribunal su voluntad de luchar para que les sean otorga
das a los acusados las garantas estipuladas en la constitucin.
Apenas se hace pblico el veredicto, aparece un Llamamien
to a la opinin pblica mundial y a la opinin sovitica (19),
firmado se trata de un hecho sin precedentes con los
nombres y domicilios de sus autores. El acto de valor de Pavel
Litvinov y Larissa Bogoraz, que han seguido paso a paso las
incidencias del proceso y recopilado sistemticamente todos
los documentos que incluye el llamamiento, halla una gran
resonancia, como lo prueban el gran nmero de adhesiones
recibidas por Litvinov (20) y las iniciativas posteriores. Desde
su koljos de Letonia, Ivn Yajmovitch enva a los dirigentes
rusos una carta abierta con resonancia de ultim tum ; Yivo
(17) L e M on de, 8 de julio de 1967.
(18) Vase n ota 9.
(19) Este texto puede leerse en U A ffaire Guinzbourg-Galanskov,
pginas .83-85, recopilacin de J. J. Marie y Carol H ead, Paris, Senil,
1969, 200 pgs., con el ttulo A todos los que todava tienen con
ciencia.
(20) Vase N icht geladene Zeugen. Briefe und Telegramme an
P aw el M . Litwinov, expediente recopilado y com entado por Karel
van H et Reve, H am burgo, Hoffm an-Cam pe, 1969, 91 pgs.
709
en una provincia donde, por cada casa que dispone de elec

tricidad, hay diez que no la tienen, donde los autobuses no
pueden circular en invierno y donde el correo se recibe con
demoras de varias semanas. Si estas informaciones han llegado
hasta nosotros de forma exhaustiva, podrn ustedes hacerse
una idea de lo que han hecho, de la simiente que han sembrado
en el pas. Tengan el valor de corregir estos errores, ahora que
los obreros y campesinos an no han tomado parte en este
asunto (21).
D urante la semana siguiente, la protesta se extiende y am
plifica: carta contra los procesos firmada por 139 intelectuales
y trabajadores de Kiev, en febrero (22), carta de Ilya Gabai,
Pedro Yakir y Yuli Kim contra la Restauracin del estali
nismo (23), llamamiento de marzo de 1968 a la Conferencia
de Partidos Comunistas de Budapets, firmado, entre otros, por
Grigorenko, Yakit, Gabai, Kim, Litvinov, Larissa Bogoraz
y Alexis Kosterin (24), carta del matemtico Pliuchtch a la
Komsomolskaya Pravda sobre los Termidorianos y el affaire
Guinzburg-Galanskov (25).
El movimiento as iniciado es impulsado decisivamente
por los sucesos de Checoslovaquia. En lo ocurrido en Praga,
los oposicionistas creen distinguir un eco y un impulso para
su propia lucha; al mismo tiempo, comprenden que los diri
gentes rusos tienen conciencia de que estos movimientos su
ponen una amenaza para su existencia y que hay que esperar
reacciones violentas por su parte. El 29 de junio, Grigorenko,
Yajimovitch, Kosterin, Pisarev y Pavlintchuk dirigen su carta
de cinco comunistas a los comunistas y ciudadanos checos,
insistiendo en su condena de la manera unilateral y absoluta
mente poco objetiva con que la prensa rusa informa a sus lec(21) U nos procesos que causan un grave dao a la causa del
com unism o, Carta al C. C. del P. C. U . S. y al cam arada Suslov,
fechada el 22 de enero de 1968, Sam izdat /, pgs. 336-339.
(22) E stos procesos nos preocupan, ibidem, pgs. 341-343.
(23) H acia una vuelta al estalinism o ?, carta dirigida a los re
presentantes del arte de la ciencia y de la cultura de la U n in Sovitica,
ibidem , pgs. 345-351.
(24) Llam am iento a los com unistas (A l presidium de la confe
rencia de partidos com unistas de Budapest), marzo de 1968, ibidem,
pginas 352-353.
(25) L os Term idorianos y el affaire G uinzburg-Galanskov,
carta a la K onsom olskaya Pravda, ibidem, pgs. 379-383.
710
tores (26). En una carta dirigida el 22 de julio a los principales

peridicos comunistas rusos y checoslovacos, a V H u m a n it
y a XJnit, el antiguo deportado Anatol M artchenko afirma su
solidaridad con la consigna general de socialismo democr
tico lanzada en Checoslovaquia, explicando la proyeccin
que tal program a podra tener en la Unin Sovitica: Si Che
coslovaquia consigue organizar de m anera efectiva un socia
lismo democrtico, tal vez no pueda seguir justificndose la
falta de libertades democrticas en nuestro propio pas; tal
vez sera posible entonces que nuestros obreros, nuestros cam
pesinos y nuestros intelectuales deseasen esa libertad en la
prctica y no sobre el papel (27). Como el checo Jiri Hoch
man, el militante ruso parece haber comprendido exactamente
lo que se est ventilando en Praga, y aade: Me avergenzo
de mi pas que de nuevo adopta el infamante papel de gendar
me de Europa (28).
A la luz de estas afirmaciones, su detencin, el da 29 de
julio, reviste un significado alarmante. Los cinco firman
nuevos textos, donde denuncian, al mismo tiempo que la de
tencin de M artchenko, los preparativos de la intervencin
contra Checoslovaquia (29). Poco despus, Grigorenko y Yajimovitch, escoltados por una serie de jvenes, acuden a la
embajada checa en Mosc para expresar directamente al re
presentante de la repblica hermana los sentimientos de soli
daridad que ya haban consignado por escrito (30): este es un
gesto que no perdonarn los que se disponen ya a utilizar los
tanques. La polica interviene para impedir la organizacin de
la protesta, arrestando en Leningrado al abogado Yuri Guendler y a los ingenieros Studentkov y Kvachensky, convictos
(26) A los com unistas de C hecoslovaquia! A todo el pueblo
ch eco! Carta de cinco com unistas de la U . R. S. S. del 29 de junio
de 1968, ibidem , pgs. 408-409.
(27) A . M artchenko, Viva la dem ocratizacin en C hecoslo
vaquia! Carta del 22 d ju lio de 1968 a Rud Pravo , Literarni L isty,
P race; copia difundida por. VHumanit , Unit, The M orning S tar,
la B. B. C., ibidem, pgs. 398-403, concretam ente pg. 401.
(28) Ibidem , pg. 403.
(29) Contra la detencin de Nartchenko, carta dirigida al
fiscal del barrio Timiriazev fechada el 30 de julio de 1968, ibidem ,
pginas 404-405, Llam am iento a los ciudadanos contra la detencin
de M artchenko (30 d e'julio de 1968), ibidem, pgs. 406-407.
(30) N atalia Gorbanevskaia, M idi place Rouge, Paris, Robert
Laffont, 1970, 318 pgs, nuestra cita se encuentra en la pg. 69.
711
de la redaccin de un panfleto en contra de la inminente inter

vencin (31). En la noche del 21 al 22 de agosto, es detenido
asimismo un joven de veinte aos llamado Buguslavsky, por
haber pintado letreros contrarios a la intervencin (32). Se
realizan numerosas distribuciones de panfletos y, al menos
en Mosc y Gorki, se descubren nuevas pintadas, por lti
mo, el da 25 de agosto, se produce el acontecimiento indito
desde hace cuarenta aos: la primera manifestacin pblica
contra la poltica gubernamental. Pavel Litvinov, Larissa Bogoraz, Vctor Fainberg, IConstantin Babitsky, Vadim Delauriay,
Vladimir Dremliuga y N atalia Gorbanevskaia despliegan en la
Plaza Roja una serie de pancartas en la que se denuncia la in
tervencin. (33). Ni la inmediata detencin de los manifestan
tes, ni las advertencias a sus amigos y conocidos, ni las largas
condenas que les son. impuestas en el proceso del mes de octu
bre consiguen interrumpir el movimiento, sino que parecen
contribuir a su ampliacin, organizndolo e inspirndole nue
vas fuerzas. Yajimovitch redacta entonces un texto cuya con
clusin resume la lnea de los oposicionistas: Leninismo, s!
Estalinismo, no! (34). Con ocasin del entierro de Kosterin,
el da 14 de noviembre, los oposicionistas consiguen organizar
una manifestacin, a pesar de las precauciones tomadas por
las autoridades y de las tram pas de la polica: Grigorenko,
Yakir, Jakobson y algunos representantes de los trtaros de
Crimea, tom an la palabra pronunciando verdaderos discursos
polticos (35). En el mes de febrero de 1969, Grigorenko y
Yajmovich distribuyen ellos mismos en Mosc unos panfletos
en los que se denuncia la normalizacin en Checoslovaquia y
se recuerda el reciente suicidio del estudiante de Praga, Jan
Palach (36).
(31) Segn la Crnica de los recientes acontecimientos, nm. 4,
31 de octubre de 1968, reproducida en N . G orbanevskaia, op. cit.,
pgina 303.
(32) Ibidem , pgs. 303-304.
(33) T oda la inform acin referente a esta m anifestacin est
recopilada en la obra ya citada de N . Gorbanevskaia.
(34) L eninism o s! Estalinismo n o ! , Sam izdat I, pgs. 423-426.
(35) Los funerales de A lexis K osterin, librito de P. Grigorenko
en el que se incluyen gran parte de los discursos pronunciados, tradu
cido en S am izdat I, pgs. 437-480.
(36) Llam am iento a los ciudadanos de la U n in Sovitica:
Viva el heroico pueblo ch eco! (28 de febrero de 1969), ibidem, pgi
nas 427-428.
712
Los dirigentes, decididos a reprimir, no corren sin embargo

el riesgo de organizar un nuevo proceso pblico y ni siquiera
se atreven a detener a Grigorenko en la capital, aprovechando
para hacerlo un viaje realizado por este a Tachkent, donde se
ha trasladado para tom ar una vez ms la defensa de los trta
ros de Crimea (37). En lo sucesivo, los oposicionistas dejan de
ser juzgados, internndoseles en unos supuestos hospitales
psiquitricos, llamados spetzbolnitsa, en los que unos psiquiatras-policas tratan de quebrar su voluntad. Grigorenko
y Yajimovich son los primeros en ser sometidos a este nuevo
procedimiento; el diario que Grigorenko consigui transmitir
a su mujer y que sta a su vez, envi al extranjero, revela las
nuevas tcnicas empleadas para incapacitar a los lderes de la
nueva oposicin (38).
Este es el contexto en el que el da 20 de mayo de 1969,
Pedro Yakir hace pblica la fundacin de un Grupo de ini
ciativa para la defensa de los derechos cvicos: obreros, in
genieros, profesores, economistas e investigadores de todas
las generaciones firman con l el texto sencillo y explosivo a
la vez (39). La mayora de los firmantes sufrirn, como el
obrero Borisov, el internamiento en un hospital psiquitrico.
Tal iniciativa es secundada entonces por la fundacin de un
Comit para la defensa de los derechos del hombre, enca
bezado por el fsico Sajarov, oposicionista de derechas
partidario de una verdadera coexistencia pacfica. Los
esfuerzos de todos ellos consiguen al menos arrancar de las
manos de los agentes de la K. G. B. disfrazados de psiquiatras
al bilogo Jaurs Medvdev, hermano del historiador del mismo
nombre (40). La lucha clandestina y semi-clandestina y la
difusin de los smizdat prosiguen.
(37) El da 7 de marzo de 1969.

(38) Los primeros resmenes fueron publicados en Le M onde del
3 de abril de 1970.
(39) Llamamiento al grupo de iniciativa para la defensa de los de
rechos cvicos, 20 de mayo de 1969, S am izdat /, pgs. 594-598.
(40) L e M onde , 19 de junio de 1970.
713
Las experiencias de la oposicin

Por prim era vez desde la derrota de la oposicin de izquier
da en 1927, unos textos elaborados en la propia Unin Sovi
tica y llegados a Europa Occidental, nos permiten hacernos
una idea bastante precisa de la fisonoma poltica de la opo
sicin, de sus experiencias y realizaciones, al igual que de sus
fallos y debilidades.
En prim er lugar, puede afirmarse que en gran medida la
oposicin ha iniciado un arduo trabajo de reconquista de la
historia de la Unin Sovitica, a pesar de todos los aos de
falsificaciones y mentiras y de los intentos de imponer una
versin del pasado acorde con los intereses de los hombres
que detentan el poder. Los historiadores y entre ellos los
muchos que fueron vctimas del estalinismo tuvieron acceso,
durante el breve perodo del deshielo a unos documentos
que hasta entonces haban estado prohibidos, pudiendo inclu
so, como Roy Medvedev, interrogar a los supervivientes. No
disponemos de la Summa de ms de 1.000 pginas, escritas
por este ltimo a peticin de Jruschov, pero esta obra funda
mental que pronto ser publicada en Francia ha sido sin
duda estudiada en los ambientes cercanos a la oposicin y
seguramente ha contribuido a cimentar sus anlisis: En par
ticular, Sajar o v apunta que est escrita con un enfoque marxista y que se opone a sus propias concepciones (41). La
carta de Roy Medvedev a Kommunist (42), la de Grigorenko
a Cuestiones de la Historia del P. C. U. S. (43) y la de Yakir a
Kommunist, solicitando todas ellas un procesamiento postumo
de Stalin, no slo aportan una serie de confirmaciones y pre
cisiones a la informacin que ya haba sido suministrada por
la oposicin de izquierda durante la fase ascendente del esta
linismo, sino que tambin la completan en muchos aspectos,
dando una idea mucho ms precisa y una descripcin ms deta(41) El estudio exhaustivo llevado a cabo por Roy Medvedev
acerca del estalinismo apareci en los Estados Unidos con el ttulo
L et\s the H istory judge. La primera referencia a este trabajo se encuentra
en la obra de A. Sakharov, La libert intellectuelle en U. R. S. S. et
la coxistence, pg. 71.
(42) Vase nota 19.
(43) Vase nota 16.
714
liada, por ejemplo, de los casos de represin colectiva o fa

miliar. Por otra parte, resulta significativo que los textos de
la oposicin comunista de la actualidad recojan, como si fuese
algo natural, la requisitoria elaborada antao por Trotsky
contra los crmenes de Stalin.
En conjunto, los textos de la oposicin denuncian a la
burocracia como un sector privilegiado, apoyado y segregado
por el aparato del partido y culpable de haber usurpado en su
propio beneficio el poder poltico, utilizando para su conser
vacin la actividad de su polica poltica y, en general, unos
mtodos opuestos, no slo al espritu del comunismo sino
a la propia letra de la Constitucin Sovitica. Los oposicio
nistas se dedican a denunciar la incapacidad de esta burocra
cia para satisfacer las necesidades de la sociedad sovitica y
desarrollar las conquistas de la revolucin de Octubre, ca
racterizndola como pequeo-burguesa y anti-socialista.
A lo que denominan leninismo, es decir, un rgimen socia
lista orgnicamente democrtico, enfrentan el estalinismo,
m onstruosa caricatura, que en muchos aspectos parece conver
tirse en lo opuesto al primero. En consecuencia, su objetivo
principal es lo que llaman un retorno a Lenin y la burocra
cia aparece como su adversario principal. Kosterin explica
que la nica opcin que se puede oponer al capitalismo y al
estalinismo es el socialismo marxista-leninista, limpio de
fango, regenerado y capaz de desarrollarse en plena libertad,
y que para el comunista la tarea ms importante ha de ser la
destruccin de la m aquinaria de funcionarios y burcratas,
es decir del aparato estaliniano (44).
Las declaraciones de Bukovsky y de Pavel Litvinov en su
juicio y los documentos de Grigorenko, Yajmovich y Yakir,
contienen los elementos de un program a poltico que viene a
encarnar la defensa de lo que Pavel Litvinov llama el sistema
social de la U. R. S. S. las conquistas de la revolucin de
Octubre y cuya bse es la reivindicacin de una aplicacin
integral de la Constitucin. Asimismo, en funcin de la nece
sidad de alejar a los burcratas, a los funcionarios a los dog
mticos y a los estalinistas del poder, Guennadi Alexeiev un
oficial de m arina detenido posteriormente propone, basn
dose en el modelo checo, una serie de reivindicaciones cuyo ob(44)
Vase nota 15. Segn Grigorenko, Samizdat /, pg. 462.
715
jeto es garantizar el respeto efectivo de los derechos y liberta

des democrticas que figuran en la Constitucin (45). Incluso
cuando se presenta con una ptica reformista, la naturaleza
de la Unin Sovitica y la de la burocracia que la dirige,
hacen que las ms elementales reivindicaciones democrticas
la simple aplicacin de las garantas constitucionales
cobren un valor autnticamente revolucionario.
Para luchar en favor de este programa, la oposicin, en
efecto, se ve obligada a plantear el problema de su propia
organizacin. U no de los lectores de la proclama de Pavel
Litvinov escribe: Es absolutamente necesario que formemos
un segundo partido o, mejor dicho, que creemos una fuerza
capaz de defender todo cuanto sea progresista, de forma que
nadie pueda ser encarcelado por sus convicciones (46).
Tambin es Guennadi Alexeiev j?l que en un texto que evoca
el clebre lema de Iskra (De la chispa saldr la llama), hace
hincapi en la necesidad de constituir un centro activo,
aadiendo en otro lugar que, si los medios de lucha por una
serie de reformas democrticas no triunfan, el tiempo termi
nar por imponer la necesidad de un nuevo partido (47) Pero,
sobre todo, parece evidente a posteriori que el grupo formado
alrededor de Kosterin ha sabido planificar sus esfuerzos, re
partir sus fuerzas y sopesar sus iniciativas, prever y centralizar,
es decir, organizar y organizarse. En general, sera imposible
explicar la actividad de estos hombres y del grupo por ellos
constituido, as como la intensificacin de la reproduccin y la
difusin de su literatura poltica clandestina de la que dan una
idea indudablemente bastante exacta los boletines que se pu
blican regularmente en la Crnica de los recientes acontecimien
tos como el mero resultado de la suma de una serie de inicia
tivas individuales. Ello explica el xito se trata de un hecho
cuya novedad justifica su mencin que supone la difusin
de los textos esenciales de la oposicin comunista, extramuros
de la Unin Sovitica y entre los comunistas occidentales. Al
decidirse a recurrir al m todo de los llamamientos pblicos,
firmados y con mencin de la direccin del firmante, la oposi
cin ha llevado a cabo una eleccin poltica; se trata de un
(45) G. Alexeiev,
(22 de septiembre de
(46) Ibidem , pg.
(47) Ibidem , pg.
Carta abierta a los ciudadanos de la U . R . S. S.

1968), ibidem , pgs. 564-582.
593.
581.
716
riesgo calculado que, en las circunstancias originarias, supona

el primer paso para rom per el aislamiento de los oposicio
nistas, en un intento de fortalecer ciertos vnculos entre ellos
y a su alrededor e incluso en el de conseguir, por medio de la
publicidad dada a sus actos, una relativa garanta de protec
cin individual. El hecho de que siete personas consiguieran
desplegar pancartas con leyendas contrarias a la intervencin
en Checoslovaquia, en plena Plaza Roja, el da 25 de agosto,
debe ser interpretado como una iniciativa poltica, no slo
calculada, sino preparada con gran cuidado y, en definitiva,
coronada por el xito.
La comparacin entre estas formas de la actividad presente
de la oposicin comunista y las utilizadas en tiempos del esta
linismo triunfante revela adems una serie de caractersticas
fundamentales en el anlisis de la relacin de fuerzas. En pri
m er lugar, es indudable que los oposicionistas creen en su
propia victoria y, si bien 110 la imaginan cercana, la conciben
como una perspectiva realista, es decir: 110 combaten por una
serie de principios. Grigorenko y sus correligionarios no son
unos facinerosos y, cuando ello es necesario, saben resistir a
policas y a jueces, inspirndoles suficiente temor como para
que la burocracia lo piense dos veces antes de inciar un porceso pblico; adems, por repugnante que sea el procedimien
to de los internamientos y de las atenciones psiquitricas,
no cabe duda de que, para la burocracia supone una completa
confesin de im potencia: evidentemente, ya ha pasado el tiem
po de los grandes montajes cara al pblico y del espectculo
ofrecido por unos acusados que confesaban a ms y mejor, se
inculpaban mutuamente, y se m ostraban dciles ante los im
properios de Vishinsky. Por otra parte, est claro que la opo
sicin no se ha contentado con elaborar una tctica. U na serie
de alusiones muy concretas sobre todo en el discurso pro
nunciado por Pedro Yakir en el entierro de Kosterin de
muestran que sus lderes cuentan con el estallido de un con
flicto en el seno del aparato que enfrenta a los partidarios de
la fuerza bruta con los que se inclinan por la flexibilidad;
igualmente obvio es que saben utilizar los matices o las diver
gencias del bando enemigo para expresar sus propias opiniones
en las mejores condiciones posibles. En definitiva, la oposicin
comunista est resurgiendo, restableciendo a tientas la conti
nuidad con la tradicin bolchevique, precisamente cuando,
717
bajo muy diversas formas, estalla la crisis final del estali

nismo.
La manifestacin que organiz la oposicin conjunta con
ocasin del entierro de Yoffe en 1927 y los discursos de R a
kovsky y Trotsky ante la tum ba de su camarada, haban cons
tituido la ltim a expresin pblica de la oposicin comunista
al estalinismo triunfante. Cuarenta y un aos despus, los
discursos de Jakobson, Yakir y Grigorenko sobre la tumba de
Alexis Kosterin, adquieren el significado de un renacimiento,
determinan el comienzo de una nueva era ante la tumba de
aqul que haba sabido preservar la continuidad histrica
del pensamiento revolucionario.
Los lmites de la oposicin
Este resurgimiento no constituye un milagro, sino la mera
demostracin de la fuerza de las leyes histricas que se impone
una vez ms a pesar de los esfuerzos de los apparatchiki. Pues,
si bien la oposicin de Grigorenko, Yakir, Yajimovitch, Lit
vinov y los dems constituye una fuerza antagnica al rgimen
de los sucesores de Stalin, no menos cierto es que est dando
sus primeros pasos tras muchos aos de represin y de exter
minio de los oposicionistas. Se trata pues de un autntico rena
cimiento, pero en su forma como en su contenido, lleva la m ar
ca del taln de hierro del estalinismo y de las condiciones que
propiciaron su reaparicin, el estigma de las fuerzas contrarevolucionarias contra las que se erige. Medvedev y Petrovsky
hacen hincapi (48) en la aplastante responsabilidad asumida
por Stalin y su poltica en la tom a del poder por las bandas
hitlerianas, as como en la depuracin del alto mando del
Ejrcito Rojo y en las sangrientas purgas de los aos treinta.
Grigorenko, por su parte, ha demostrado hasta qu punto
Stalin desempe el papel de agente provocador, al debilitar
el poder de defensa de la Unin Sovitica en vsperas de la
ofensiva de la Alemania nazi. N o obstante, la oposicin en
conjunto no parece haber percibido el significado mundial del
estalinismo ni las consecuencias mundiales de su victoria en
la Rusia Sovitica a finales de los aos veinte. Slo Grigorenko
(48)
Medvedev, op. cit., pgs. 46-47 y Petrovski en Minutes
Nekritch, op. cit., pg. 243.
718
en una comparacin con la situacin de la U. R. S. S. en 1941,

parece calibrar el peligro que para la Rusia Sovitica consti
tuye el sistema imperialista mundial (49). La actual oposicin
comunista parece ignorar, o al menos no haber comprendido,
el verdadero sentido del enfrentamiento entre los partidarios
de la oposicin conjunta y los mantenedores de la teora
estaliniana del socialismo en un solo pas. El nico texto,
consagrado a Trotsky, que ha llegado a nuestras manos (50)
en forma de samizdat le restituye su papel histrico durante la
revolucin de Octubre, sin comprender verdaderamente el
significado de la teora de la revolucin permanente ni el
empeo con que la burocracia estaliniana intent combatirla.
Incluso un oposicionista como Alexeiev llega a justificar, al
menos indirectamente, la represin ejercida contra los trots
kistas. invocando la necesidad de luchar contra los enemi
gos internos, sin parar mientes en que, con este propsito,
se iniciaron las purgas gigantescas y la matanza de los viejos
bolcheviques. En su inmensa mayora, los otros textos se preo
cupan muy poco de este perodo o no llegan ni a mencionarlo.
En definitiva, todo se desarrolla como si, a pesar de sus esfuer
zos de anlisis, los oposicionistas actuales considerasen que
la presencia del estalinismo en el poder no fue sino el resultado
de una irresistible fatalidad histrica, en lugar de un largo,
abrupto y sangriento combate. Esta falta de perspectiva his
trica adquiere una importancia tanto mayor cuanto que, al
denunciar la oposicin a la burocracia, tambin se revela inca
paz de explicarla, como no sea refirindose a unas condiciones
especficamente rusas en una fase histrica dom inada por el
imperialismo. La diferenciacin entre leninismo y estali
nismo, que constituye su fundamento terico, parece a veces
deducirse de una opcin de tipo moral, dentro de un marco
general donde se concibe un socialismo susceptible de adop
tar formas diferentes e incluso antagnicas: tal concepcin,*al
convertir el proceso degenerativo de la revolucin, del partido
y del Estado, en un fenmeno puram ente ruso, tanto en sus
causas como en sus consecuencias, no constituye en realidad
m c
n ilp
lin a
cR r*n f*1 a
H a lo e
f^ A fa o
c t o U n o - n Q O
--------------- - 1 ------------ ------------------- ------ ----------------- ------ ------------- - ------------------------------------------ --------------- J
(49)
(50)
nmero
pginas
\ r c r x K r
~
-W W .W
Grigorenko, op. cit., pg. 130.

E . M ., Quin mat a Trotsky?, artculo aparecido en el
8 de los Cahiers de la dm ocratie socialiste en 1966, Sam izdat /,

303-307.
719
de la del socialismo en un solo pas, en el pensamiento de

la nueva oposicin.
U na de las ms directas y obvias consecuencias del estado
de atomizacin social ruso bajo el imperio de la burocracia
es tambin la dificultad aparente sino real que experimen
tan los intelectuales de la oposicin al abordar la problemtica
social y sobre todo las reivindicaciones de los trabajadores
soviticos como tales. Ciertamente, Yajmovich escribe que
el obrero Dremliuga, al participar en la manifestacin de la
Plaza Roja, ha salvado el honor de su clase (51), la clase
obrera. Pero, al tiempo que los problemas de las nacionalida
des opresin de las pequeas comunidades constituyen
el ncleo de las preocupaciones de la oposicin, como lo de
m ostr su batalla en favor de los trtaros de Crimea, sera
intil buscar entre los textos plticos del samidzat actual lo
que ya se filtra entre lneas en los escritos del samidzat lite
rario; las consecuencias sociales concretas de la reforma eco
nmica, los despidos arbitrarios, la angustia de los ms jvenes
ante la perspectiva del paro, los problemas salariales, de abas
tecimientos y de vivienda, constituyen los puntos clave en
torno a los cuales habr de cristalizarse la oposicin de las
masas y que no podrn satisfacer con la lucha por las liberta
des cvicas y con un program a democrtico mnimo como lo
dej patente el caso checoslovaco ms que en la medida mis
m a en que ste se conciba como un combate en favor de la li
bertad de organizacin del proletariado para la defensa, en
primer lugar, de sus intereses de clase.
La incompresin que, en su fase actual, manifiesta la opo
sicin respecto a la importancia del vnculo entre su propia
lucha y la de los obreros soviticos por una parte, y la de la
clase obrera de los pases desarrollados, por otra, constituye
tam bin una parte substancial de la herencia de cuarenta aos
de dominacin estaliniana. En este caso, no se trata ni de una
falsa valoracin de la situacin real del rgimen capitalista
ni de una particular especie de nacionalismo, sino de una
autntica incompresin de cuanto integra la base de la unidad
rvvntn/liol /#
1
v^ > or
ende
del nanel aue en ella
'w~^
w ----r
------- >
desempea el estalinismo. Todo indica que, hasta la fecha,
todava no se ha conectado la historia con el presente, ni la
a
(51)
Ibidem, pg. 432.
720
poltica de Stalin, que, en opinin de Snegov ha traicionado

y vendido a todos los comunistas (...), ha traicionado a la re
pblica espaola, a Polonia y a todos los comunistas de todo
los pases (52), con la llamada lnea de coexistencia pac
fica de sus sucesores que ha abocado en las matanzas masivas
de comunistas en Indonesia y Sudn, por no citar ms que
esos dos ejemplos.
La oposicin frente a su futuro
A pesar de todas estas limitaciones y lagunas, la oposicin
comunista ha recorrido un largo camino en Rusia durante
los ltimos aos. Desde los pequeos grupos de la posguerra,
a cuyo respecto apenas si contamos con la informacin que se
filtr desde los campos de concentracin, tras varios aos y
acontecimientos capitales como la muerte de Stalin, hasta la
actividad desplegada a partir de 1966, los progresos han sido
constantes. En 1956, el grupo estudiantil de Leningrado, diri
gido por Zeliksson, y el de Mosc, encabezado por Krasnopevtsev, esparcieron una simiente que germin posteriormente.
La transformacin capital estriba, no slo en la dimensin de
las acciones y en su notoriedad, sino tambin en su direccin
consciente, a saber, la actual bsqueda oposicionista de su
conexin con el pasado bolchevique. En 1967, antes incluso
de la gran campaa contra la intervencin en Checoslovaquia,
los hombres como Yakir y Petrovsky, hijos de viejos bolche
viques, consiguieron reunir, en una carta que se opona a
una eventual rehabilitacin de Stalin, los apellidos de los ms
prestigiosos hijos de sus vctimas: Antnov-Ovseienko, Murlov, Serebriakov, Schmidt, Bujarin, Larin, Karl Rdek,
Shliapnkov, Berzin, Yenukidze, Kalinin, Saprnov, Piatnits
ky, Smilg, (53)...
Por Pedro Yakir sabemos que, cuando Stalin pona en
marcha contra los oposicionistas reales o imaginarios el me
canismo represivo que iba a implicar su exterminio tras el
affaire Krov, Alexis Kosterin, viejo bolchevique, comenz
a experimentar vacilaciones, pero que slo cuatro aos ms
tarde, en los campos de la NK VD lleg a convencerse de que
el marxismo-leninismo haba sido sepultado y de que el par(52)
(53)
M inutes..., Nekritch, op. c i t pg. 244.

Vase nota 13.
721
tido de Lenin haba dejado de existir, segn la frase transmiti

da por Pedro Yakir (54).
Las razones de su lucha, sus motivaciones de viejo bol
chevique, fueron recogidas por los hombres a los que educ
e inform, a partir de una experiencia personal que integraba
la revolucin de Octubre, pero tambin la contrarrevolucin
estaliniana. Ante su tumba, en nombre de todos sus amigos,
Anatol Jakobson le llama bolchevique-leninista, utilizando
la misma palabra con que se autodesignaban durante los aos
treinta los trotskistas de la oposicin, con cuyos supervivien
tes coincidi en los campos de concentracin. Eran los mismos
hombres a los que Yakir vio morir de hambre tras la negativa
de Stalin a permitirles luchar contra el ejrcito hitleriano (55).
Es tambin Jakobson quien escribe que, das antes de su
muerte, Kosterin, como un soidado herido de muerte en el
campo de batalla (...) utiliz sus ltimas fuerzas para proyectar
su cuerpo de moribundo contra el portaln de la fortaleza
enemiga y ayudar a sus camaradas que estaban iniciando el
asalto (56). Asimismo el ltimo mensaje de Kosterin con
fiere su plena significacin a este entierro que, como apunta
Grigorenko, fue el primer mitin libre (...) tras varias dcadas
de silencio asfixiante (57). Soy un soldado del ejrcito revo
lucionario leninista, un representante de la generacin que
camin a la zaga de Lenin, y por esta razn, arriesgando mi
vida, hasta mi ltimo suspiro, e incluso despus de mi muerte,
luchar por las ideas y por la doctrina definidas por Marx,
Engels y Lenin (58).
Resulta importantsimo que este hombre, surgido de la
generacin de Octubre, haya podido asegurar la transmisin
de su experiencia a la joven generacin sovitica por medio de
unos hombres ms jvenes que, como l, han pasado ms de
diez aos en los campos de concentracin, como Yakir o
Snegov, que afirmaba en 1966: No es fcil intimidarnos con
los campos de concentracin. No dejaremos que nos asusten.
Los tiempos han cambiado y el pasado no volver (59).
(54)
(55)
(56)
(57)
(58)
(59)
Discurso de Yakir, Sam izdat I> pg. 468.

Ibidem , pg. 301.
Ibidem , pg. 454.
Ibidem, pg. 448.
Ibidem , pg. 454.
Minutes..., Nekritch, op. cit., pg. 245.
722
El encarnizamiento feroz con el que se persigue hoy a los

hombres y mujeres, conocidos o annimos, que integran la
oposicin comunista, no refleja un renacimiento del estali
nismo, sino ms bien la admisin por parte de la burocracia
cuya naturaleza social no se ha alterado con la muerte de
Stalin de que estos militantes con su pasado, sus ideas, su
voluntad de lucha y su accin, suponen, en la crisis por la que
atraviesa en la actualidad, un peligro mortal, el enemigo irre
ductible que Stalin haba credo poder aniquilar pero que re
surge en la actualidad ms amenazadoramente que nunca.
Anatol M artchenko, que, tras su primera liberacin, llevaba
tras de s los seis aos de campo que le haban convertido en
un luchador, en un militante poltico, fue detenido de nuevo
en 1968 y en la actualidad acaba de ser puesto en libertad;
ste es tambin el caso de Yuli Daniel y el de Yajmovich, que
han purgado sus respectivas condenas. Simultneamente, Vla
dimir Bukovsky era detenido de nuevo: Borisov y Feinberg
emprendan una huelga de hambre en protesta contra los
tratam ientos psiquitricos que se les infliga; Grigorenko,
sometido igualmente a la polica psiquitrica, consegua es
cribir su diario de la detencin y transmitrselo a su compa
era; Jaurs Medvedev, una vez puesto en libertad, volva a
ocupar su cargo de investigador (60) y Pedro Yakir diriga
una nueva carta abierta al Congreso del partido (61), Indu
dablemente, las leyes de la Historia son ms poderosas que el
ms perfecto de los aparatos y que la polica ms ducha en la
utilizacin de los procedimientos llamados cientficos. Des
de la primera edicin de esta obra, en 1963, hemos sido testigos
de una considerable agitacin tanto en el seno como en 1#
cumbre del aparato; se produjo la eliminacin de Nikita
Jruschov, el advenimiento de la nueva direccin colegiada,
el ascenso del tndem Breznev-Kosyguin y la creciente hege
mona de Brezhnev. Tambin hemos presenciado la cada
en desgracia de Alejandro Chelepin, la degradacin fulminan
te de Semitchastny, la- desaparicin de Stepakov, el ascenso
de Andropov, la ascensin seguida de desaparicin de los
jerarcas locales como Egoritchev, de Mosc, Tolstikov, de
Leningrado, y el peridico ballet de los responsables de las
(60) L e Monde, t-2 de noviembre de 1970.
(61) Extractos de esta Carta a los miembros del B. P. y a los
invitados extranjeros, en L e M onde, 31 de marzo de 1971.
723
diferentes repblicas. Ante las especulaciones de los sovietlogos, se abre de nuevo un amplio campo con la ascensin
de Gretchko y sus mariscales o con la creciente importancia
del rstico Chelest. Pero la razn parece estar del lado de los
amigos y compaeros de ideas de Kosterin, cuando, como
en el texto ledo en su entierro por Jakobson, afirm a: Alexis
Kosterin sigue combatiendo y seguir hacindolo con sus
obras y con su ejemplo de valor cvico. Su nombre sin duda
no ser olvidado como el de muchos que hoy se revuelcan
en la gloria (62).
Poco ms de dos aos despus de la entrada de los tanques
rusos en Praga, y del entierro de Kosterin, los obreros de las
grandes ciudades blticas de Polonia, como Gdansk, Gdynia
y Szczecin, iniciaban una huelga, se lanzaban a la calle, asal
taban los locales del partido y de la polica poltica, organiza
ban sus propios comits de huelga, y obligaban a Gomulka a
dimitir y a su sucesor, Gierek, a negociar con ellos. Esta es una
nueva etapa en el ascenso de la revolucin poltica en los
pases de Europa oriental, dominados por la burocracia estainiana, un combate cuyas consecuencias no tardarn sin duda
en reflejarse, tanto en la conciencia como en la accin de la
oposicin comunista rusa (63).
(62)
(63)
Jakobson, Sam izdat /, pg. 454.

P olitika de Belgrado 30 de diciembre de 1970.
C R O N O L O G IA
1894:
L en in : Lo
que son los amigos del pueblo y cmo luchan contra los
social-demcratas
1898:
1-3 marzo (13-15): primer con
greso del partido social-de
m crata en M insk.
1900:
11 de diciem bre (24): Aparicin
del primer nm ero de Iskra.
1902:
Lenin:
IV Congreso del P.S.O .E. en

M adrid.
Explosin del M aine y Co
m ienzo de la guerra Espaa
E .E .U .U .
Congreso anarquista en Madrid
G r if fu e lh e s s e c r e ta r io de la
C .G .T.
iQu hacer? Las cuestiones candentes de nuestro movimiento
1903:
17 de julio-10 de agosto (30-23):
II C ongreso del partido obre
ro social-dem crata ruso pri
mero en Bruselas y luego en
L on d res: aparicin de las ten
dencias bolchevique y m en
chevique.
Congreso del P.S.O .E. y de la

U .G .T .
El Congreso de D resde, 81
diputados social-dem cratas,
condenan el revisionism o.
CRONOLOGIA
725
1904:
A g o s t o : C o n fe r e n c ia d e lo s
grupos bolcheviques en Ginebra
'
Guerra ruso-japonesa,
Congreso de B rem n: Liebknecht plantea la cuestin de la
huelga general al partido s o
cial-dem crata alem n. F un
dacin de U H u m o n it.
L enin: Un p a so adelan te , dos p a so s a tr s

1905:
9 de enero (22): M anifestacin
y am etrallam iento de los parcipantes en San Petersburgo:
el dom ingo sangriento.
12-27 abril (25 de abril-10 de
m ayo): III Congreso del par
tido obrero social-dem crata
ruso en L on d res: Conflicto
entre L enin y los k o m ite tc h ik i
7-9 de septiem bre (20-22): C on
ferencia de las organizaciones
social-dem cratas de Rusia
en Riga.
O ctu b re: H uelga general.
13 octubre (26): Form acin del
primer soviet de diputados
obreros de San Petersburgo,
disuelto el 3 (16) de diciembre
17 de octubre (30): M anifiesto
de octubre, concesiones libe
rales del Zar.
12-17 diciem bre (25-30): I C on
ferencia del Partido en Tammerfors.
6-17 diciem bre'(19-30): Huelga
general seguida de insurrec
cin en M osc.
C ongreso de Jena: La socialdem ocracia adm ite el prin

cipio de la huelga general
com o arma poltica.
726
Lenin:
CRONOLOGIA
Dos tcticas de la social-dmocrcia n la revolucin demo

crtica
1906:
,
M a r zo : Elecciones p a ra la I.D unia, disuelta en ju lio
10-25 de abril (25-de abril 8 de
m a y o ):
IV Congreso del partido, lla
m ado de la unificacin en
Estoclm o.
Fundacin del Labour Party.

El aparato sindical controla a la
social dem ocracia alem ana.
A bril-m ayo: H uelgas en Fran
cia.
O ctubre: El Congreso de la
C .G .T . adopta la Carta de
Am iens.
3-7 noviem bre (16-20): II C on

ferencia del partido en Tammerfors.
Lenin: La crisis del menchevismo,
T rotsk y: Balance y perspectivas
1907:
E n ero: Elecciones para la II Duma, disuelta en junio.
30 abril-19 m ayo (13 de m ayo1 de ju n io): V C ongreso del
partido en Londres: L os b o l
cheviques vuelven a conseguir
la m ayora.
3-5 agosto (21-31 de julio): Ter
cera Conferencia del partido
en K otka.
5-12 noviem bre (18-25): IV C on
ferencia del partido en Helsingfors.
Revueltas campesinas en el M i
di francs. M otn del 17. de
lnea.
Congreso de Stuttgart de la
II Internacional.
90:
21-27 de diciem bre (3-9 de enero
de 1909): V Conferencia del
partido en Pars.
La C .G .T . francesa decide iniciar la huelga general en caso

de guerra.
CRONOLOGIA
1909:
14-17 junio (27-30): C om it de
. .redaccin am pliado de P ro le
ta rio en Pars: escisin entre
. bolcheviques tzovistas y ultim atistas.
727
M ayo: Fracaso de la huelga de

correos en Francia.
Julio: Jouhaux secretario gene
ral de la C .G .T . francesa.
Sem ana trgica de Barcelona.
1910:
76 diputados
socialistas
en
2-23 de enero (15 de enero-5 de
Francia.
febrero): Pleno del C.C. del
Progreso del sindicalism o revo
Partido obrero social-dem
lucionario en Gran Bretaa
crata r u so : ltim o intento pa
(vuelta de T om M ann).
ra conseguir la unidad entre
bolcheviques y m encheviques. "Pablo Iglesias es elegido diputa
do por M adrid.
1911
O rganizacin en Pars de la es
cuela de cuadros bolcheviques
en Longjurneau.
1912:
5-17 de enero (18-30): VI C onfe
rencia del partido que se con
vierte, en Praga, en el P O SD R
(bolchevique).
A b ril: M atanza de Lena.
1914:
28 de julio (1 de agosto): D eclaclaracin de guerra de A lem a
nia. a
TvuSjia.
A gosto: M anifiesto del C. C.

contra la guerra.
N oviem bre: D etencin de los
diputados bolcheviques y de
H uelga de los obreros portua

rios, m arinos y ferroviarios
en Gran Bretaa.
E spaa: I Congreso de la C .N .T .
110 diputados social-dem cratas en Alem ania.

H uelga de m ineros en Gran
Bretaa.
Congreso de Basilea de la II In
ternacional.
103 diputados
Francia.
-x
*> i j
---------:
socialistas
j _
t----------
. ciaconiiLv./ u c j c a u
en
i ..
j cin-
rs.
3 agosto: L os diputados socialdem cratas alem anes votan a
favor de los crditos de guerra.
728
CRONOLOGIA
los miembros del bur ruso

del C.C.
26 agosto: Jules Guesde minis

tro. Jouhaux es comisario
de la n aci n ..
Diciem bre: K arl Liebknecht vo
ta solo contra los crditos de
guerra. Agrupamiento de los
revolucionarios alemans en
torno de l y de Rosa Luxemburgo.
1915:
Enero: Juicio y condena de los

dirigentes bolcheviques.
14-19 febrero (27 febrero 4 m ar
zo): Conferencia en Berna de
las secciones de emigrados del
partido.
5-8 de septiembre: Conferencia
so cia lista in te rn a c io n a l de
Zimmerwald.
Febrero: Detencin de Rosa

Luxemburgo.
Congreso del P.S.O.E,
L enin: El imperialismo, fase superior del capitalismo

Rosa Luxem burgo: Cartas de Espartaco
1917:
27 de febrero (8 m arzo): Revo

lucin rusa: cada del zaris
mo. Aparicin de los soviets
de diputados obreros, campe
sinos y soldados.
2 de marzo (15): Formacin de
un gobierno provisional.
12 de marzo (25): Vuelta a Pe
trogrado de Kmenev y Sta
lin.
28 de marzo (10 de abril): Con
ferencia de los delegados bol
cheviques en el I Congreso
pan-ruso de los soviets.
3 de abril (16): R etom o de Le
nin publicacin de sus Tesis
de abril.
M arzo: Motines en la ota ale

mana.
CRONOLOGIA
729
3-24 de abril (16 de abril 17 de

m ayo): Discusin de las Tesis
de abril en el partido.
24-29 de abril (7-12 de mayo):
VII Conferencia del POSDR
(b) y victoria de las tesis de
Lenin,
4 de mayo (17): Llegada de M ayo-junio: Motines en el ejrTrotsky.
cito francs.
3-5 de julio (20-22): Jornadas
de julio: represin del movivimiento obrero revoluciona
rio por el gobierno provisio
nal.
26 de julio 3 de agosto (8-16 de
agosto): VI Congreso del par- **
tido o de la reunificacin,
con la adhesin de Trotsky y
de la organizacin interra-.
dios.
12-14 septiembre (25-29): Lla
mamientos de Lenin a la in
surreccin .
10 de octubre (23): El C.C. deci
de la insurreccin,
25 de octubre (7 de noviembre):
Insurreccin y tom a del poder.
26-27 de octubre (8-9 de noviem
bre): Lenin presidente del
consejo de c o m is a r io s del
p u e b lo p o r e le c c i n del
II Congreso pan-ruso de los
soviets.
4 de noviembre (17): Dimisin
de los dirigentes bolcheviques
partidarios de un gobierno
de coalicin de los partidos
socialistas.
2 de diciembre (15): Armisticio
germano-ruso. Inicio de las
negociaciones de Brest-Litovsk.
730
CRONOLOGIA
Lenin: El Estado y la Revolucin

1918:
5-6 enero (18-19): Reunin y di Enero: Huelgas en el Imperio

solucin de la Asamblea cons
austro-hngaro. El da 28
tituyente
huelga general en numerosas
7 febrero (20): Llamamiento de
ciudades alemanas.
Lenin para la firma de la paz
Inicio de la controversia acer
ca del acuerdo de Brest-Litovsk con los comunistas de
izquierda
1 de febrero (14): Adopcin del Agitacin agraria en Andaluca.
calendario gregoriano.
23 de febrero: El C.C. decide
aceptar las condiciones de paz
alemanas.
3 de m arzo: Firm a del tratado M arzo-m ayo: Detenciones en
de Brest-Litovsk.
Alemania entre las que se
6-8 de m arzo: VII Congreso del
cuenta la de Leo Jogisches.
partido en el que se aceptan
las tesis de Lenin contra los
comunistas de izquierda.
10-14 de marzo: Transferencia
de la capital de Petrogrado a
Mosc.
13 de marzo: Trotsky es nom
brado comisario del pueblo
para la defensa.
25 de mayo: Insurreccin de la
Legin Checoslovaca. Prin
cipio de la guerra civil genera
lizada.
28 de ju n io : Decretos sobre las
nacionalizaciones: se instaura
el comunismo de guerra*
6 de julio: Insurreccin de los
s.r. de izquierda.
i 6 de julio: Ejecucin de ia fa
milia imperial.
Agosto: D esem barcoaliado en
Arkangelsk, avance general
de todos los ejrcitos Blancos.
731
CRONOLOGIA
10 de septiembre: Trostky recu

pera K azn que estaba en p o
der de los Blancos.
23 de septiembre: Constitucin
de un gobierno Blanco en Ufa.
18 de noviembre: Kolchak dic
tador para los Blancos.
Diciem bre: Desembarco francs
en Odesa.
30 octubre: Nuevos motines en

la flota alemana.
3 de noviem bre: Desrdenes en
Alemania.
9 de noviembre: proclamacin
en Alemania, de la Repblica
de los Consejos.
29 de diciembre: I Congreso del
P.C. alemn.
L enin: La revolucin proletaria y el renegado Kaustky

1919:
2-7 de marzo: I Congreso de la

Internacional Comunista en
Mosc.
17 m arzo: M uerte de Svrdlov.
18-23 de marzo: VIII Congreso
del partido: creacin del Po
litbur, del bur de organiza
cin y del secretariado del
C. C. que se confa a Kres
tinsky.
A bril: Victoriosa ofensiva de
Kolchak en el Ural.
Junio: R uptura entre Majn y
el. Ejrcito Rojo. D errota de
Kolchak.
Septiembre-octubre: Punto m
ximo de la ofensiva de Yudnich sobre Petrogrado y de
Denikin en el frente meridio
nal.
2-4 de diciembre: VIII Confe
rencia del partido.
1920:
Enero: D errota de los blancos

en Siberia. Smirnov encabeza
el comit revolucionario.
4-9 de enero: Aplastamiento de

los comunistas en Berln.
15 de enero:. Asesinato de Liebknecht y Rosa Luxemburgo.
Enero-m ayo: Liquidacin de los
consejos alemanes por los
cuerpos francos.
I de mayo: Exito de la huelga
general de las ocho horas en
Francia.
M ayo: Liquidacin de la Rep
blica bvara de los consejos.
28 de junio: Firma del Tratado
de Versalles.
Agosto: Liquidacin de la Re
pblica de los consejos hn
gara.
732
CRONOLOGIA
29 de marzo 5 de a b ril: IX Con

greso del partido: secretarios
Krestinsky, Preobrazhensky
y Serebriakov.
24 de abril: Principio de la gue
rra contra Polonia.
21 de julio 6 de ag osto: II C on
greso de la Internacional C o
munista en Mosc.
A g o sto : El E jrcito R ojo al
m ando de Tujachevsky y
Smilg llega a las puertas de
Varsovia. C ontraataque po
laco.
22-25 de septiembre: IV Confe
rencia del partido: creacin
de las comisiones de control.
12 de octubre: Tratado de paz
con Polonia,
25 de octubre: Se inicia la ofen
siva contra Wrangel.
14 de noviembre: Destruccin
del ejrcito de Wrangel.
26 de noviembre: Ofensiva del
Ejrcito Rojo contra Majn.
Noviembre: Se inicia en el par
tido el libre debate acerca
de la cuestin sindical.
M arzo: Huelga general que aca

ba con el golpe de Estado
Lttwitz-Kapp.
Agosto-septiembre: Huelgas en
Italia.
12-17 de octubre: Congreso de

H alle: el partido SD indepen
dente se afilia a la III Inter
nacional.
Diciembre: Fusin de los comu
nistas independientes en un
partido comunista de masas
en Alemania. Congreso de
Tours: adhesin de los socia
listas franceses a la Komin
tern.
Congreso del P.S.O.E. en M a
drid, apoyo al gobierno so
vitico. Las J fS. pasan la
III Internacional. Congreso
de la C.N.T. en M adrid.
Bujarin y Preobrazhensky: El A.B.C. dl comunismo

Trotsky: Defensa del terrorismo ( Anti-Kautsky)
1921:
2-17 de marzo: Sublevacin de

K ronstadt.
8-16 de m arzo: X Congreso del
Enero: Congreso de Liorna: se

funda el PC italiano.
M arzo: Fracaso de la huelga
733
CRONOLOGIA
partido. La votacin para el

C.C. se har entre las diversas
plataform as sindicales. M
lotov secretario.
26-28 de mayo: X Conferencia
del partido.
22 de junio 12 de julio: XII Con
greso de la Internacional Co
munista. Lenin y Trotsky se
manifiestan en contra de la
tctica de la ofensiva y en
favor de la conquista de las
masas.
Agosto: Depuracin del par
tido.
19-22 de diciembre: XI Conferenciadel partido. .
general revolucionaria lanza

da en Alemania central por
los comunistas a cuya cabeza
se encuentra Bela Kun envia
do por la I.C.
Abril-junio: Huelgas de los mi
neros britnicos.
Julio: I Conferencia del partido
chino. M arruecos: Desastre
de Annua.
Abril: Congreso del P.S.O.E.
escisin y fu ndacin del
P.C.O.E. Adhesin momen
tnea de la C.N/T. a la III In
ternacional.
Lenin: La enfermedad infantil del comunismo

1922:
Febrero: Llamamiento de la
oposicin obrera a la Inter
nacional: declaracin de los
22 .
27de mai'zo -2 de ab ril: XI Con
greso del partido.
3 de abril: Stalin secretario ge
neral.
26 de mayo: Lenin sufre el pri 11 de ju n io : Anulacin del
acuerdo con la III Internacio
mer ataque y no volver a la
nal por parte de la C.N.T.
actividad hasta el mes de oc
tubre.
4-7 de agosto: XII Conferencia Agosto: Fracaso de la huelga
general italiana.
del partido.
Agosto-septiembre: Stalin y O r
dzhonikidze emprenden la
rusificacin de G eorgia;
conflicto con los comunistas
georgianos.
4 de noviembre-5 de diciembre: 20 de octubre: Ascenso de MusIV
Congreso de la Internacio solini al poder.
nal Comunista.
734
CRONOLOGIA
16 de diciembre: Segundo ata

que de Lenin.
25 de diciembre: C arta de Lenin
al C.C. (Testamento de Le
nin).
30 de diciembre: Constitucin
de la U.R.S.S,
30-31 de diciembre: Lenin dicta
sus cartas acerca de la cues
tin nacional, concebidas co
mo un ataque contra Stalin.
1923:
4 de enero: Lenin dicta la pos

data en la que recomienda que
se aparte a Stalin del poder.
Enero-m arzo: Ultimos artcu
los de Lenin dirigidos contra
Stalin.
6 de m arzo: R uptura personal
de Lenin con Stalin.
17-25 de abril: XII Congreso
del partido. Vivos ataques
contra Stalin y el aparato.
Silencio de Trotsky.
Crisis de las tijeras: M alestar
social y huelgas en la U.R.S.S.
durante el verano.
8 de octubre: C arta de Trotsky
al C.C. exigiendo una altera
cin de las normas imperantes
en la vida del partido.
15 de octubre: Declaracin de
los 46 al C.C.
7 de noviembre: inicio de la dis
cusin pblica acerca de la
democracia obrera.
5 de diciembre: Resolucin ûn
nime del B.P. acerca de la de
mocracia obrera.
Agosto -oct u b re: Preparacin de

la revolucin alemana.
Septiembre: Fracaso de la insu
rreccin blgara. D ictadura
de Primo de Rivera.
21-22 de octubre: Principios de
la derrota total de la revolu
cin alemana.
c / j a i c i v H i b i 'w * p o r t o
Q
U .
clw T r o t s
ky acerca del Nuevo Curso.

11 de diciembre: comienzo de
la Cam paa contra Trotsky
y los 46.
11 de enero: Ocupacin del

R uhr por las tropas francobelgas.
M arzo-m ayo: Agitacin revo
lucionaria en el Ruhr.
A gosto: Huelga general en Ale

mania y cada del gobierno
Cuno.. Acuerdo con los Alia
dos en tom o al pago de las
reparaciones.
a*1
a
-A
/a
1 W*
putsch de Hitler en Munich.
735
CRONOLOGIA
Trotsky: Literatura y revolucin

Trotsky: Nuevo Curso (no aparece en volumen hasta el ao
siguiente)
Bujarin: La revolucin proletaria y la cultura
1924:
16-18 de enero: Celebracin de
la X III Conferencia del parti
do sin la participacin de
Trotsky. Se condenan en ella
sus tesis y las de los 46.
21 de enero: M uerte de Lenin.
Rkov asume la presidencia
del consejo de comisarios del~
pueblo (Sovnarkom).
Febrero: Reclutamiento masivo
de la promocin Llamada
de Lenin.
23-31 de mayo: XIII Congreso
del partido. Confirma la con
dena de la oposicin por la
XIII Conferencia.
17 de junio-8 de ju lio : V Con, greso de la Komintern.
O ctubre: Publicacin de las
Lecciones de Octubre e inicio
de la campaa contra l.
D iciem bre: Stalin lanza la con
signa de socialismo en un
solo pas.
E nero: Reorganizacin del

Kuomintang con la ayuda de
consejeros y expertos rusos.
21 de enero: Gobierno laboris
ta de Mac Donald en Gran
Bretaa.
10 de junio: Asesinato en Roma

del socialista M ateotti.
16 de ju lio : Entrada en vigor del
Plan Dawes e inicio del resta
blecimiento del capitalismo
alemn.
O ctubre: Victoria conservadora
en las elecciones britnicas.
Trotsky: Lecciones de Octubre

Stalin: Los fundamentos del leninismo
Zinviev: Historia del partido comunista ruso (bolchevique)
1925:
15 de enero: Dimisin de Trotsky del Comisariado del pueblo para la Guerra.
3 de enero: El partido fascista

es declarado partido nico en
Italia.
736
CRONOLOGIA
27-29 de abril: XIV Conferen

cia : vrtice de la NEP. Prime
ras divergencias entre Stalin y
Zinviev-Kmenev.
Octubre: Surge la nueva oposi
cin.
18-31 de diciembre: D errota de
Zinviev y de la nueva oposi
cin.
M arzo: Muerte de Sun Yat-Sen.

Chiang Kai-shek y Wang
Ching-wei tom an su sucesin.
26 de abril: El mariscal Hindenburg es proclamado presiden
te de la Repblica alemana.
Muerte de Pablo Iglesias.
Zinviev: El leninismo
Trotsky: Adnde va Inglaterra?
1926:
12 de febrero: Eliminacin de
los znovievistas de la direc
cin del aparato de Lenin
grado.
6-9 de abril: Pleno dei C. C.
Constitucin de la oposicin
conjunta Zinviev-KmenevTrotsky.
14-23 de julio:.Pleno del C. C.
Declaracin de los 13 dirigen
tes de la oposicin. Affaire
Lashvich. Zinviev es expul
sado del bur poltico.
Septiembre-octubre: Intento de
la oposicin para imponer la
discusin.
16 de octubre: La oposicin re
nuncia a los mtodos faccionales.
23-26 de octubre: Trotsky y K
menev son expulsados del bu
r poltico. Bujarin sustituye
a Zinviev en la presidencia
de la internacional.
26 de noviembre-3 de diciembre:
XV Conferencia del partido;
gran debate acerca ciel socia
lismo en un solo pas.
M ayo: Constitucin del comit

sindical anglo-ruso como apli
cacin de los acuerdos de no
viembre del 25.
4-12 de mayo: Fracaso de la
huelga general inglesa.
12-14 de mayo: Golpe de estado
de Pilsudski en Polonia.
Septiembre: Hankeu es tom ada

por Chiang Kai-shek.
737
CRONOLOGIA
Trotsky: Europa y Amrica

Preobrazhensky: La Nueva Economa
T rotsky: Hacia el capitalismo o hacia el socialismo ?
1927:
7-12 de febrero: Pleno del C.C.

M ayo: R uptura de las relacio
nes diplomticas con G ran
Bretaa. Temores de guerra.
25 de mayo: Declaracin de 83
viejos bolcheviques en nom
bre de la oposicin.
29 de julio-9 de agosto: Pleno
del C.C. Se considera la ex
pulsin de la oposicin. Se
produce la declaracin pac- ~
fica.
Agosto-septiembre: Batalla en
torno a la plataform a presen
tada por la oposicin con la
que se intenta abrir brecha.
21-23 de octubre: Pleno del C.C.
Expulsin de Trotsky y Zin
viev de dicho rgano.
7 de noviembre: Manifestacin
pblica de la oposicin con
sus propias consignas.
15 de noviembre: Trotsky y Zi
nviev son expulsados del
partido.
2-19 de diciembre: XV Congre
so del partido: los miembros
de la oposicin son expulsa
dos en bloque. Para reinte
grarse tendrn que renegar de
todas sus tesis.
M arzo: Tom a de Shanghai por

las tropas de Chiang Kaishek.
12 de abril: Golpe de Chiang
Kai-shek en Shanghai; ejecu
ciones masivas de comunistas
y militantes obreros.
21 de abril: Fuero del trabajo
en Italia.
Julio: R uptura entre la U.R.S.S.
y Chiang Kai-shek.
Agosto: Ejecucin de los mili
tantes obreros Sacco y Vanzetti, en los EE. UU.
Creacin de la F.A.I.
Bujarin: Problemas de la revolucin china

Trotsky: La verdadera situacin en Rusia
1928:
Enero: Dispersin de la oposisicin conjunta. D eportacin
de los irreconciliables. El
738
da 16, Trotsky es enviado a

Alma-Ata.
27 de enero: Zinviev y K m e
nev denuncian a Trotsky.
Febrero: Se produce una crisis
en la cosecha de trigo. C apitu
lacin de Piatakov.
6-11 de abril: Pleno del C.C.
acerca de la crisis del trigo.
Capitulacin de Antnov-Ovseienko y de Krestinsky.
18 de mayo-5 de junio: Juicios
a los saboteadores de la in
dustria.
Junio: Zinviev y Kmenev se
reintegran.
4-12 de junio: Pleno del C.C. con
flicto entre Stalin y la derecha.
11 de julio: Entrevista secreta
entre Bujarin y Kmenev.
17 de julio-1 de septiembre: VI
Congreso de la I.C .: A pari
cin de la teora del socialfascismo.
Septiembre-octubre: Elimina
cin de Uglanov y otros dere
chistas de la organizacin de
Mosc.
19 de septiembre: Discurso de
Kubyshev en favor de la in
dustrializacin.
30 de septiembre: Crticas de
Bujarin en las Notas de un
economista.
18-19 de octubre: Autocrtica de
Uglanov.
16-24 de noviembre: Pleno del
C.C. Stalin lanza el anatem a
sobre los derechistas y anun
cia el comienzo de la indus-
ix
16-25 de diciembre: VIII C on
greso de los sindicatos. D e
rrota de los derechistas Tomsky, Schmidt, etc.
CRONOLOGIA
A bril: Salazar ministro de Fi

nanzas en Portugal.
Diciembre: El pleno del Ejecu

tivo de la I. C. cubre a
Th aelmann y sanciona ~ los
derechistas.
CRONOLOGIA
739
1929:
9-10 de febrero: Bujarin, Rkov

y Tomsky son condenados en
el B.P. Trotsky es expulsado
del pas. Detencin de trots
kistas en toda la U.R.S.S.
16-23 de abril: Pleno del C.C.
Condena de la desviacin
derechista.
23-29 de abril: XVI Conferencia
del p a rtid o : adopcin del
I Plan Quinquenal con efec
tos retroactivos desde el 1 de
octubre del 28.
2 de ju n io : Chvernik sustituye
a Tomsky en la direccin de
los sindicatos.
Junio: Capitulacin de Drobnis y de Serebriakov.
3 de ju lio : M lotov sustituye a
Bujarin a la cabeza de la In
ternacional.
14 de julio: Capitulacin de
R dek, P reobrazhensky y
Smilg.
21 de agosto: Primer ataque p
blico contra Bujarin.
10-17 de noviembre: Pleno del
C.C. Capitulacin y autocr
tica de los derechistas. Bu
jarin es expulsado del B.P.
27 de diciembre: Llamamiento
de Stalin para que se acelere
la colectivizacin y la liqui
dacin de los kulaks.
24 de octubre: Crac de la bolsa

en Nueva York, principio de
la gran depresin.
III Congreso del P.C. espaol.
1930:
2 de m arzo: Stalin lanza El

vrtigo del xito.
Abril: Declaracin de Rakovs
ky en nombre de la oposicin.
E nero: Final de la D ictadur de

Primo de Rivera.
740
CRONOLOGIA
26 de ju n io -13 de ju lio : Congre

so XVI del partido. Tomsky
es expulsado del B.P.
Diciembre: Affaire Syrtsov-Lominadze.
17-21 de diciembre: Pleno del
C.C., Rkov es expulsado del
B.P. M lotov presidente del
consejo.
14 de septiembre: Triunfo nazi

en las elecciones alemanas.
Trotsky: La revolucin desfigurada
La revolucin permanente
La Internacional Comunista despus de Lenin
1931:
Diciembre: Huelga de hambre

de los presos polticos del ais
lador de Verjne-Uralsk: se
cuestro del comit de huelga.
14 de abril:. Cada de la m o
narqua espaola. Proclama
cin de la II Repblica. Ple
biscito rojo en Prusa.
11 de octubre: Alianza de Hitler
con los magnates de la indus
tria en Harzburg.
T rotsky: Los problemas de la revolucin alemana
Alemania, clave de la situacin internacional

1932:
30 de enero-4 de febrero: Con

ferencia XVII del partido.
O ctubre: Affaire Riutin. Segun
da expulsin de Zinviev y
Kmenev.
D iciem bre: Detenciones masi
vas de antiguos oposicionis
tas.
M s de 12 millones de p ara
dos en Alemania.
10 de abril: Reeleccin de Hindenburg.
1 de ju n io : Ministerio Von
Papen.
13 de agosto: Entrevista HitlerHindenburg.
N o v ie m b re : H u elg a de los
transportes en Berln.
Trotsky: Y ahora? La revolucin alemana y
la burocracia estaliniana
1933:
1 de enero: Entrada en vigor del
Plan quinquenal.
30 de enero: Hitler canciller del

Reich.
CRONOLOGIA
7-12 de enero: Pleno del C.C.

\ Nueva purga.
741
27 de febrero: Incendio del

Reichstag. Principio de las
persecuciones contra el P.C.
alemn.
14 de julio: El partido nazi es
declarado partido nico en
Alemania.
14 de octubre: Alemania aban
dona la SDN.
Diciembre: Nueva huelga de

hambre en Verjne-Uralsk.
1934:

greso XVII de los vencedo-~
res. Los antiguos oposicio
nistas reintegrados cantan las
alabanzas de Stalin.
27 de febrero: Capitulacin de
Sosnovsky.
18 de abril: Capitulacin de R a
kovsky.
1 de diciembre: Asesinato de
Krov por Nikoliev. Ley de
, excepcin.
'4 de diciembre: 66 ejecuciones
como consecuencia del asesi
nato de Krov.
28-29 de diciembre: Proceso,
condena y ejecucin de N iko
liev y otros 18 por el asesina
to de Krov.
1935:
15-18 de enero: Primer proceso

contra Zinviev y Kmenev,
son acusados de complicidad
en el asesinato de Krov.
23 de enero: Los dirigentes de
la N. K. V. D. leningradense
son condenados a diversas
penas de prisin.
20 de enero : Ley sobre la orga

nizacin del trabajo en Ale
mania.
12 de febrero: Manifestacin
socialista-com unista contra
los fascistas en Francia.
1-16 de febrero: Aplastamiento
de los socialistas austracos.
6-13 de octubre: Com una de
Asturias en Espaa.
Octubre: Principio de la larga
m archa en China.
742
CRONOLOGIA
26 de enero: M uerte de Kubys

hev.
1 de feberero: M ikoyn y Chubar ingresan en el B.P., Yez
hov es secretario del C.C. y
presidente de la comisin de
control.
9 de m arzo: Jruschov, secreta
rio de Mosc.
8 de abril: La pena de muerte
se hace extensiva a los nios
de doce aos.
25 de mayo: Disolucin de la
Sociedad de viejos bolchevi
ques.
7 de ju n io : Yenukidze es expul
sado del C.C. del partido.
9 de ju n io : A dopcin del prin
cipio de la responsabilidad
familiar en m ateria penal.
27 de julio: Segunda condena de
Kmenev en el asunto cono
cido como el complot de las
prisiones.
Agosto: Se inicia el movimien
to estajanovista.
Octubre: Fin de la larga m ar

cha.
Noviembre: Creacin del CIO
en U.S.A.
Troysky: El estado obrero, Thermidor y bonapartismo
La burocracia estaliniana y el asesinato de Krov
1936:
16 de febrero: Victoria del Fren

te Popular en las elecciones
espaolas.
M arzo: Remilitarizacin de Renania.
Junio: Victoria del Frente Po
pular en las elecciones fran
cesas: ministerio Len Blum.
17 de julio: Pronunciamiento
del general Franco. Comien
zo de la guerra civil espa
ola.
743
CRONOLOGIA
19-24 de agosto: Primer proce

so de Mosc. Zinviev, K
menev y otros viejos bolche
viques son condenados a
muerte y ejecutados.
23 de a g o s to : S uicidio de
Tomsky.
10 de septiembre: La instruc
cin contra Bujarin y Rkov
se cierra con un sobresei
miento.
25 de septiembre: Telegrama
de Stalin al B.P. en el, que se
exige la sustitucin de Ygoda por Yezhov en la jefatura
de la NKVD.
27 de septiembre: Yezhov es
nom brado jefe de la NKVD.
19-22 de noviembre f'Proceso de
Novosibirsk contra los sabo
teadores trotskistas.
14 de agosto: Tom a de Badajoz

por los nacionalistas.
4 de septiem bre: Gobierno Lar
go Caballero con participa
cin comunista. Comienzo
de la ayuda rusa al bando re
publicano.
Noviembre: Batalla de M adrid
con la participacin de las
Brigadas Internacionales.
17 de diciembre: Pravda anun
cia la depuracin de los trots
kistas y anarco-sindicalistas
catalanes.
Trotsky: La revolucin traicionada
1937
23-30 de enero: Segundo proce

so de M osc: Piatakov y
Serebriakovs on ejecutados;
R dek es condenado a pena
de crcel.
Enero: Detencin de Bujarin y
Rkov.
15 de febrero: Suicidio de Ordz
honikidze.
25 de febrero-5 de m arzo: Pleno
del C.C. Bujarin y Rkov ex
carcelados para participar en
i (?). Intento de oposicin
por parte de Postishev y de
C hubar (?) Adopcin de un
informe presentado por Yez
hov.
Enero-febrero: Huelga en la
General Motors.
Febrero-m arzo: Auge de las
huelgas en los EE. UU. y
del CIO.
20-23 de m arzo: Desastre italia
no en Guadaiajara.
744
CRONOLOGIA
31 de m ayo: Suicidio de Gamarnik.

11 de ju n io : Comunicado en el
que se anuncia la condena y
ejecucin de Tujachevsky,
Y akir y otros jefes del Ejrci
to Rojo.
2-6 de m ayo: Jornadas de mayo

en Barcelona.
17 de mayo: Negrn sustituye a
Largo Caballero. Se inicia la
represin contra los anarquis
tas y miembros del POUM .
Se inicia la depuracin masiva

perodo 1937-38 conocida con
el nombre de Yezhovtchina.
Noviembre: Adhesin de Italia
al pacto anti-Komintern.
16 de diciembre: Comunicado
en el que se anuncia la con
dena y posterior ejecucin de
K arajn, Yenukidze y otros.
1938:
Prosigue la Yezhovtchina.
2-13 de m arzo: Tercer proceso
de Mosc. Condena de Buja
rin, Rkov, Krestinsky, etc.
Prosigue la Yezhovtchina
Febrero: Asesinato de Len

Sedov.
11 de marzo: Anexin de Aus
tria por Alemania ( Anschlus)
30 de septiembre: Acuerdo de
Munich.
20 de diciem bre: Cartilla de tra

bajo obligatoria.
28 de diciembre: Reglamenta
cin de las ausencias y retra
sos de los trabajadores.
Diciembre: Yezhov es sustitui
do por Beria.
Fin de la Yezhovtchina.
Trotsky: Los crmenes de Stalin
1939:
26 de enero Cada de Barce

lona.
15 de febrero: El ejrcito ale
mn ocupa Checoslovaquia.
CRONOLOGIA
745
2-13 de m arzo: XVIII Congreso

del partido.
Julio: Misin militar anglofrancesa en Mosc.

22 de agosto: Firma del pacto
germano- sovitico.
17 de septiembre: El ejrcito ru
so entra en Polonia,
28 de septiembre: Reparto de
Polonia entre la U.R.S.S. y
Alemania.
30 de noviembre: El Ejrcito
Rojo entra en Finlandia.
Trotsky
28 de febrero: Cada de Madrid.

Franco vencedor de la guerra
civil.
22 de mayo: Firm a del pacto
de acero.
1 de septiem bre: Ataque de Po

lonia por el ejrcito alemn.
3 de septiembre: Francia e In
glaterra entran en la guerra.
moral y la nuestra
1940:
12 de m arzo: Tratado con Fin

landia.
M ayo-junio: Ofensiva alemana
en Blgica y ms tarde en
2 de ju lio : El Ejrcito Rojo ocu
Francia.
pa Besarabia y Bukavina.
14 de junio: Cada de Pars.
3-6 de agosto: Estoma, Letonia
y Lituania se convierten en
repblicas soviticas.
2 de octubre: Formacin profe 20 de agosto: Asesinato de
Trotsky en Coyoacn.
sional obligatoria: moviliza
cin de la mano de obra.
M ao Tse-tung: La nueva democracia
1941:
2 de m arzo: El ejrcito alemn

entra en Bulgaria.
5 de abril: Pacto ruso-yugoslavo.
6 de abril: El ejrcito alemn
ataca Yugoslavia y Grecia.
746
CRONOLOGIA
22 de ju n io : Estallido de la gue
rra germano-rusa.
Graves reveses del Ejrcito R o
jo y avance relmpago del
ejrcito alemn.
14 de agosto: Se firma la carta
9 de septiem bre: Se inicia el ase
del Atlntico.
dio de Leningrado.
19 de noviembre: Cada de Kiev
16 de noviem bre: Principio de la
batalla de Mosc.
5 de diciembre: Los alemanes
ven detenido su avance ante
11 de diciembre: Entrada de los
las puertas de Mosc.
EE. U U . en la guerra.
22 de diciembre: Cae Rostov.
29 de diciembre: Recuperacin
de Rostov.
1942:
11 de mayo: Se extiende a la
U.R.S.S. la Ley de Prstamos
y Arriendos americana.
Junio: Batalla de Sebastopol.
4 de septiem bre: Se inicia la ba
talla de Stalingrado.
8 de noviem bre: Las tropas alia

das llegan a Africa del Norte.
Acuerdo entre los america
nos y el almirante D aran.
Ocupacin de toda Francia por
la Wehrmacht.
D iciem bre: Finaliza el asedio de

Leningrado.
1943:
2 de febrero: Capitulacin del

ejrcito alemn que se enconraoa ante Stalingrado.
M arzo: Recuperacin de Jar
kov.
10 de junio: Disolucin de la
Internacional Comunista.
747
CRONOLOGIA
25 de julio: Cada de Mussolini.

Gobierno Badoglio de altos
dignatarios fascistas que ser
apoyado por los aliados y por
el P.C. italiano.
Victoriosa contraofensiva del
Ejrcito Rojo.
N oviem bre: Tom a de Kiev.
Conferencia de los tres gran
des en Tehern: primeros
esbozos de las zonas de in
fluencia.
4 de diciembre: Gobierno de
Tito en Yugoslavia.
1944:
A bril: Reconquista de Crimea.
Agosto-septiembre-octubre: El
ejrcito ruso en los Balcanes.
Ocupacin de Bucarest, Sofa
y Belgrado.
M arzo: Huelgas en el norte de

Italia.
La U.R.S.S. reconoce a Bado
glio.
28<50 de abril: M otn de la flo
ta griega.
2 de mayo: El general Franco
proclama la neutralidad de
Espaa.
6 de junio: Desembarco de N ormanda.
A gosto: Levantamiento de Var
sovia aplastado por el ejrcito
alemn.
Agosto: El ejrcito alemn es
expulsado de Francia. El PCF
apoya al gobierno de De
Gaulle.
28 de noviem bre: Disolucin
de los grupos arm ados de la
resistencia griega.
Huelga general en Atenas
contra el gobierno britnico
que apoya a a monarqua.
10 de diciembre: Pacto francoruso firmado p or Stalin y De
Gaulle.
748
CRONOLOGIA
1945:
13 de enero: Comienzo de la
ofensiva rusa.
Vuelta de Zhdnov a Mosc.

Principio del conflicto con Ma
lenkov.
4-11 de febrero: Conferencia

de Yalta.
Enero-febrero: Desarme de las
milicias patriticas en Fran
cia.
30 de marzo: Muerte de Hitler.
25 de abril: Encuentro de los
ejrcitos ruso y americano.
Abril: Huelga general revolu
cionaria en Italia. Levanta
miento armado de los parti
sanos.
2 de mayo: Toma de Berln.
8 de mayo: Capitulacin ale
mana.
17-25 de julio: Conferencia de
Postdam entre los tres gran
des.
Julio: Agitacin revolucionaria
en Blgica contra la vuelta
del rey.
5 de agosto: Lanzamiento de
la bomba atmica sobre Hi
roshima.
2 de septiembre: Capitulacin
del Japn.
1946:
Se inicia la Zhdcmovtchina o de
puracin de los intelectuales
dirigida por Zhdnov.
21 de febrero: Motn en la flota

india.
Septiembre: Estalla la guerra
civil en Grecia.
Diciembre: In su rre c c i n del
Tonkn, principio de la gue
rra en Indochina.
13 de diciembre: Resolucin de
la Asamblea general de la
ONU.
Marzo: Insurreccin en Madagascar.
CRONOLOGIA
1947:
749
5 de junio: Propuesta del Plan

Marshall.
23 de junio: Ley Taft-Harley
contra los sindicatos en los
EE. UU.
6 de julio: En Espaa se somete
a Referndum nacional la
Ley de Sucesin.
5 de octubre: Constitucin del
Kominforn.
1948:
25 de febrero: Golpe de Praga.

% de julio: El P.C. yugoslavo es
excluido del K om inform .
Principio del conflicto TitoStalin.
Agosto: Derrota de los parti
sanos griegos.
31 de agosto: Muerte de Zhd
nov.
1949:
Marzo (): Detencin de Voz

nesensky, se inicia el affaire
de Leningrado.
Depuraciones y detenciones ma
sivas en las democracias po
pulares.
16-24 de septiembre: Proceso
Rajk en Budapest.
7-14 de diciembre: Proceso Kostov en Sofa.
22 de enero: Pekn cae en ma

nos de los comunistas chinos.
4 de abril: Firma del Tratado
del Atlntico norte. Consti
tucin de la OTAN.
23 de abril: Cae Nankn.
25 de abril: Cae Shanghai.
24 de septiembre: Proclamacin
de la Repblica Popular en
China.
12 de octubre: Cae Cantn.
1950:
Sigue la represin de las demo

cracias populares.
4 de enero: Agitacin agraria

en el norte de Italia.
750
CRONOLOGIA
23 de enero: Agitacin agraria

en las Pouilles (Francia).
25 de junio: Estallido de la gue
rra de Corea.
Julio: Huelga general en Blgi
ca acerca de la cuestin mo
nrquica.
Agosto: Los EE. UU. votan
crditos de ayuda a Espaa.
3 de noviembre: Intervencin
de tropas chinas en la guerra
de Corea.
4 de noviembre: La asamblea
General de la ONU deroga
el acuerdo tomado en 1946,
respecto a Espaa.
1951;
27 de noviembre: Detencin de
Slansky, secretario del P.C.
checo.
2 de marzo: Vuelta de los em

bajadores a Espaa.
Junio: Nacionalizacin del pe
trleo iran.
Noviembre: Agitacin en Ma
rruecos.
1952:
Discusin sobre economa.

5rl2 de octubre: XIX Congreso
del partido.
Noviembre- diciembre: Proceso
Slansky en Praga.
1953:
13 de enero; Se anuncia, el des

cubrimiento del complot de
los mdicos.
6 de marzo: Muerte de Stalin.
Malenkov presidente
Febrero: Huelgas, manifesta

ciones y represin en Tnez.
Septiembre: Estado de alerta
en Kenya.
Diciembre: Asesinato del lder
sindicalista tunecino Ferhat
Hached.
Marty es expulsado del PCF.
CRONOLOGIA
4 de abril: Rehabilitacin de los

mdicos.
4 de julio: Rakosi es sustituido
por Imre Nagy en Hungra.
9 de julio: Destitucin de Beria.
Desmantelamiento de la poli
ca y de los campos controla
dos por l.
Julio: Huelgas en Verkuta.
Septiembre: Jruschov primer
secretario.
23 de diciembre: Ejecucin de
Beria.
1954:
1955:
8 de febrero: Dimisin de Malenkv que es sustituido por
Bulganin.
18 de abril: Dimisin de Imre
Nagy en Hungra.
Mayo: Firma del pacto de Var
sovia.
1956:
14-25 de febrero: XX Congreso
del partido. Discurso secreto
de Jruschov. Se inicia la
desestalinizacin oficial.
751
Junio: Huelgas y motines en

Alemania Oriental.
Julio: Asalto al cuartel de Mon
eada.
Febrero-mayo: Batalla de Dienbien-Fu.

Abril-julio: Conferencia de Gi
nebra.
Julio: Ataque apoyado por los
E.E.U.U. de una serie de
emigrados contra el gobierno
de Arbenz en Guatemala.
Liquidacin de los sindicatos
guatemaltecos.
1 de noviembre: Se inicia la re
volucin argelina.
Noviembre: Manifestaciones de
los movilizados en Francia.
752
17 de marzo: Creacin en Bu
dapest del crculo Petoefi.
28-29 de junio: Motines obreros
en Poznan.
27 de septiembre-12 de octubre:
Procesos de los acusados por
los acontecimientos de Poz
nan.
19 de octubre: Primavera de
octubre en Polonia. Gomulka, secretario general. Jrus
chov y los dirigentes rusos
viajan a Varsovia.
23 de octubre: Manifestacin
en Budapest.
Se inicia la revolucin hngara
de los consejos. Intervencin
del ejrcito ruso.
3 de noviembre: 2.a interven
cin rusa para apoyar al go
bierno de Kadar. Luchas
hasta el mes de diciembre del
Consejo obrero central.
1957:
29 de junio: Malenkov, Mlo
tov y Kaganvich son expul
sados del Presidium y del C.C.
por haber constituido un gru
po anti-partido.
3 de noviembre: El mariscal
Zhkov es destituido de todas
sus responsabilidades dentro
del partido
1958:
27 de marzo: Bulganin es susti
tuido por Jruschov en la pre
sidencia.
17 de junio: Imre Nagy, Gimes,
Maleter y los dems comunis
tas hngaros que participaron
CRONOLOGIA
Marzo: Los comunistas votan

los poderes especiales para
Argelia.
Nacionalizacin del Canal de

Suez. Desembarco anglofrancs en Suez.
2 de diciembre: Cuba: Desem
barco del Granma en
Oriente. Se inicia la lucha
armada.
Se inicia en China el perodo de

las Cien Flores como prelu
dio a la ofensiva contra los
derechistas.
Mayo-junio: De Gaulle se hace

cargo del poder en Francia.
CRONOLOGIA
753
en la revolucin de 1956, son

ejecutados.
Septiembre: Bulganin es expul
sado del C.C. por formar par
te del grupo anti-partido.
1959:

greso XXI del partido
Primeros signos de crisis en
las relaciones ruso-chinas.
1 de enero: Triunfo de la gue

rrilla castrista. Huida de Ba
tista y principio de la huelga
general.
2 de ener: Entrada en La Ha
bana del ejrcito rebelde.
1960:
5 de febrero: Establecimiento
de relaciones diplomticas
entre la U.R.S.S. y Cuba.
13 de febrero: Firma de acuer
dos comerciales entre la
U.R.S.S. y Cuba.
Abril: Se inicia la discusin in
directa entre el P.C. ruso y
el chino. Retirada de los tc
nicos rusos de China.
En Mosc, conferencia de los
81 partidos comunistas: com
promiso ruso-chino.
7 de agosto: Nacionalizacin
de las empresas norteameri
canas establecidas en Cuba.
Noviembre: Cuba se proclama
repblica socialista.
1961:
17-31 de octubre: XXII Con

greso del P.C. de la U.R.S.S.
Se inicia la polmica ruso-albanesa.
48
10 de abril: Desembarco de
contrarrevolucionarios cuba
nos apoyados por la CIA en
Baha de los Cochinos.
754
CRONOLOGIA
1 de noviembre: Se quita del

mausoleo de Lenin la momia
de Stalin.
10 de noviembre: Stalingrado
pierde su nombre.
1962:
Marzo-julio: Final de la guerra

de Argelia y proclamacin
de la independencia.
Octubre-noviembre: Crisis del

Caribe. Acuerdo JruschovKennedy.
Reticencias cubanas: Entre
vistas Castro-Mikoyn.
10 de noviembre: Pravda publi
ca una serie de ataques con
tra el P.C. chino.
23 de noviembre: Reorganiza
cin del P.C. ruso. Polmica
acerca de la planificacin.
Noviembre-diciembre: Polmi
ca pblica entre Mosc y Pe
kn como consecuencia de la
crisis del Caribe.
1963:
5 de agosto: Firma del Tratado

de Mosc sobre la interrup
cin de las pruebas nucleares.
Febrero-marzo: Huelga de mi
neros en Francia.
1964:
14 de octubre: Cada de Jrus

chov.
1965:
Enero: Kuron y Modzele\yski

dirigen una carta abierta
al partido polaco.
CRONOLOGIA
Septiembre: Detencin de Sinyavsky y Daniel.
755
Marzo: Conferencia de 19 P.C.

en Mosc.
Julio: Primera condena de Kuron y Modzelewski.
1966:
Febrero: Condena de Sinyavsky 3-14 de enero: I Conferencia de

y Daniel.
solidaridad de los pueblos
16 d.e febrero: Yakir, Petrovsky
de Africa y Amrica Latina
y Snegov desvelan el papel
(O.L.A.S.).
contrarrevolucionario desem
peado por el estalinismo. .
29 de marzo-8 de abril: Congre
so XXIII del PCUS. Brezhnev es nombrado secretario
general.
Junio: La revolucin cultural
china llega a la calle.
1967:
Mayo: Andropov asume la je

fatura de la KGB.
Julio: Carta de los hijos de los
viejos bolcheviques extermi
nados contra la rehabilitacin
de Stalin.
Enero: Huelga general en Shan

ghai.
5 de febrero: Proclamacin de
la comuna de Shanghai.
3 de agosto: Oposicin de iz
quierda a Mao Tse-tung.
Sheng-wu-lien.
Septiembre: China-Ofensiva ge
neral contra los izquierdistas.
Octubre: Muerte de Che Gue
vara a manos de las tropas
gubernamentales bolivianas.
756
CRONOLOGIA
1968:
8-12 de enero.: Juicio Guinzburg-Galanskov. Litvinov y

Larissa Bogoraz se convier
ten en los porta-estandartes
de una nueva oposicin abier
ta. Carta de Yajmovich con
tra los procesos.
Junio: Cartas de Marchenko,

Grigorenko y Yajmvicli de
apoyo a Checoslovaquia.
25 de agosto: Manifestacin en
la Plaza Roja contra la inter
vencin en Checoslovaquia.
Octubre: Condena de Litvinov
y Daniel.
14 de noviembre: Entierro de
Kosterin.
5 de enero: A. Dubcek primer

secretario del P.C. checo. Se
inicia la primavera de Pra
ga.
Febrero-marzo: Conferencia de
Budapest.
Marzo: Huelgas y manifestaciones generales de estudian
tes en Polonia. Segunda con
dena de Kuron y Modzelewski. Ola de huelgas en Che
coslovaquia.
Mayo-junio: Huelga general
revolucionaria en Francia.
Manifestaciones estudiantiles
en Belgrado. In su rre c c i n
obrera en Crdoba (Argenti
na).
27 de junio: Manifiesto de las
2.000 palabras en Checoslo
vaquia (Praga).
21 de agosto: Intervencin de
los ejrcitos del Pacto de Var
sovia en Checoslovaquia.
22 de agosto: XIV Congreso
clandestino del P.C. che
coslovaco.
Octubre: Agitacin estudiantil
en Mxico. Matanza de la
Plaza de las Tres Culturas.
14 de diciembre: Espaa. Se
somete a Referndum la Ley
Orgnica.
1969:
Marzo: Yakir solicita que se

abra un proceso a ttulo ps~
Enero: Espaa. Se declara el

estado de excepcin.
Marzo: Manifestaciones anti
rusas en Praga.
CRONOLOGIA
tumo contra Stalin. Deten

cin de Yajmvich.
7 de mayo: Detencin de Gri
gorenko.
20 de mayo: Llamamiento del
grupo de iniciativa para la de
fensa de los derechos cvicos.
5 de diciembre: Valeria Novovordskaya distribuye panfle
tos ante el Palacio de Con
gresos.
757
17 d abril: Dubcek es destitui

do y sustituido por Husak.
27 de abril: Francia: Cada de
De Gaulle.
Abril: IX Congreso del P.C.
chino.
5-17 de junio: Conferencia de

75 P.C. en Mosc.
1970:
Marzo: Reunin preparatoria

del XXIV Congreso.
19 de marzo: Carta abierta de
Sajarov, Turtshin y Roy Me
dvedev.
29 de mayo: Detencin de Jaurs Medvedev.
19 de junio: Puesta en libertad
de J. Medvedev.
Noviembre: Proceso de los ju

dos tambin llamado de Leningrado.
Noviembre: J. Medvedev es
reintegrado.
Fundacin del comit de los
derechos del hombre por Sa
jarov.
Julio: Charles Tillon es expul

sado del P.C.F.
Septiembre: Ofensiva de Hussein de Jordania contra los
fedayines palestinos.
Noviembre: Manifestaciones en
todo el mundo contra los
procesos de Leningrado y
Burgos.
17 de diciembre: Huelgas y ma
nifestaciones en Polonia.
Diciembre: Cada de Gomulka.
758
CRONOLOGIA
1971:
29 de marzo: Detencin de Bukovsky.

30 de marzo: XXIV Congreso
del PCUS. Carta abierta de
Yakir contra el renacimiento
del estalinismo.
Septiembre: Liquidacin por

Hussein de los fedayines pa
lestinos.
Enero: Depuracin del aparato

en Polonia.
Abril: Mao proclama su apoyo

a los dirigentes paquistanes
que estn aplastando al Bangla-Desh.
Junio: Primera reunin de la
Asamblea popular en Bolivia.
Julio-agosto: Masacre de los co
munistas sudaneses por el go
bierno Numeiry, aliado de
China y de la U.R.S.S.
Agosto: Golpe de estado militar
en Bolivia.
RESEAS BIOGRAFICAS
Estas reseas kan sido redactadas con la ayuda de las diferentes
ediciones de la Enciclopedia sovitica, los seis volmenes aparecidos
hasta la fecha del Grand Larousse Encyclopdique, de la Encyclopaedia of Russia and Soviet Uijjon de Me Graw and HUI editada
bajo la supervisin de Mr. Florinsky, de la Everymans Concise
Encyclopaedia of Russia, editada por V. Utechin, del Biographic
Directarate o f the U. S. S. R . editado por el Instituto de estudios
soviticos de Munich asimismo, estos datos han sido completados
con las numerosas indicaciones biogrficas publicadas en las re
vistas Est et Ouest y Ost-Europa as como en las Notes et tudes
documentaires del ministerio francs de Informacin, en las obras
de Lenin publicadas durante los ltimos aos por las ediciones en
lenguas extranjeras de Mosc y por ltimo en la prensa y sobre
todo la revista Correspondence Internationale (Inprekorr), as
como en las obras ya citadas en la bibliografa de los diferentes
captulos de los Sres. Armstrong, E. H. Corr, Daniels, Deutscher,
Merle Fainsod, Meissner y Victor Serge.
ALEXANDROV, Jorge (nacido en 1908).

Estudios superiores de Filosofa despus de la revolucin.
Se adhiere al partido en 1928. Desde 1934 y 1939 trabaja como
apparatchik en la seccin de agit-prop del secretariado del C. C. pa
sando a dirigirla en 1939. Es sustituido por Suslov en 1947. En la
polmica sobre lingstica se convierte en el portavoz de Stalin.
Zhdncv le hace blanco de sus ataques cuando piibca su libro
acerca de la Historia de la Filosofa en la Europa Occidental del
siglo xix. Como ministro de la cultura en el perodo 54-55, es
relevado de sus funciones tras la dimisin de Malenkov pasando
entonces a ocupar un puesto de profesor en Minsk.
760
RESEAS BIOGRAFICAS
A N D R E IE V , Andrs (nacido en 1895).
Hijo de campesino, bolchevique en 1914, metalrgico en Pe

trogrado. Elegido miembro del C. C. en 1920 cuando ya ocupa
funciones sindicales de responsable. Partidario de Trotsky en la
polmica de los aos 20 y 21, no es reelegido. Se une al bando de
Stalin y es reelegido a partir de 1922, secretario del C. C. en el
perodo 24-25 y ms tarde de 1935 a 1946, miembro del B. P., su
plente desde el 26 hasta el 30, titular desde el 30 hasta el 52, pre
sidente de la Comisin de Control en el perodo 30-31 y en el 39-52.
Organizador de la colectivizacin en el Cucaso, comisario de
Agricultura desde el 43 hasta el 46, presidente de la Comisin de
koljoses desde el 46 hasta el 53. A pesar de la,s crticas de las que le
hizo objeto Jruschov antes de la muerte de Stalin, despus del 53
sigue siendo miembro del C. C. y del Presidium hasta 1956.
ANDROPOV, Yuri (nacido en 1914).
Apparatchik, segundo secretario del C. C. carelo-finlands
en 1952, consejero de embajada en Budapest en 1953, embajador
en Hungra desde julio del 54 hasta marzo del 57 (su amistad per
sonal con Rakosi hizo correr el rumor de que su papel haba sido
muy importante en los sucesos del 56). A partir del 57 es jefe del
departamento extranjero del C. C. encargado de las relaciones
con los P. C. que ostentan el poder. En el XXI Congreso es ele
gido para el C. C. En 1962 es secretario del C. C. Jefe de la K. G. B.
en mayo de 1967, suplente del Presidium en mayo del mismo ao.
ANTONOV-OVSEIENKO, Vladimir (1884-1938).
Hijo de oficial, miembro del partido desde 1902, oficial del
ejrcito en 1904, se une a la fraccin menchevique. En Polonia se
amotina junto con sus soldados y participa en la preparacin del
alzamiento de Sebastopol y posteriormente en los combates arma
dos. Es condenado a muerte, pena que le es conmutada por la de
veinte aos de trabajos forzados; se evade en 1907 y pasa a la
clandestinidad. Emigra en 1910 Junto con Trotsky edita Nash
Slovo en Pars durant la guerra, vuelve a Rusia en 1917 y entra a
formar parte de la organizacin interradios, y por tanto del partido
bolchevique, a partir del mes de julio.
Es uno de los organizadores de la insurreccin de octubre,
dirigiendo, como miembro del Comit militar revolucionario, la
toma del Palacio de Invierno. Ejerce diversos mandos durante la
Guerra Civil y posteriormente se convierte en responsable poltico
del Ejrcito Rojo. Asimismo fue uno de los firmantes de la Decla
racin de los 46, uno de los dirigentes de la oposicin de los 23.
R ESE A S BIOGRAFICAS
761
Posteriormente fue destituido y destinado a los servicios diplom

ticos en el extranjero. Miembro de la oposicin conjunta a la que
abandona en 1928 puntualizando que sus desacuerdos con Trotsky
datan de 1915. Es destinado a Praga, a Varsovia y, ms tarde,
nombrado cnsul general en Barcelona en 1936. Todo parece in
dicar que se vio implicado en la liquidacin del P. O. U. M., y
de los trotskistas extranjeros durante la guerra de Espaa. Fue
nombrado comisario de Justicia y destituido, detenido y fusilado
sin juicio tras de su vuelta a la U. R. S. S. Rehabilitado en 1956.
ARISTOV, Averkii (nacido en 1903).
Hijo de obrero. Miembro del partido en 1921; estudios de
ingeniera. Ingeniero primero y ms adelante director de las fbri
cas de acero de Magnitogorsk, pasa a integrarse en el aparato y
se convierte en secretario regional del Ural durante la gran purga.
Secretario del C. C. y miembro del Presidium y del C. C. en el 52.
Secretario del partido en Siberia occidental cuando se produjo la
muerte de Stalin, en 1955 vuelve a ser secretario y encargado de
los cuadros del partido hasta 1961, ao en que es nombrado
embajador.
ARMAND, Ins (1875-1920).
Hija de padre ingls y de madre francesa, contrae matrimonio
con un ruso en 1893. Bolchevique desde 1904. Emigra en 1909;
amiga personal de Lenin. Representa a los bolcheviques en Bruselas
en 1914, en Zimmerwald y Kienthal. A su vuelta a Rusia en 1917
trabaja en la Internacional. Muere vctima del clera.
ARTEM, Fedor (Sergueiev) (1883-1921).
Obrero bolchevique en 1903, organizador del partido en la
Rusia meridional. Es detenido y posteriormente deportado, se
evade y emigra, vive en Australia desde 1910 hasta 1917. Miembro
del C. C. en el 17 y el 18, suplente en el 19 y comisario del pueblo
en Ucrania.
ASTROV, V. V. (1891-?).
Hijo de un pope, estudiante, bolchevique desde los dieciseis
aos. En 1917 manda una unidad de guardias rojos en Petrogrado.
Comisario poltico de divisin y ms adelante de cuerpo de ejr
cito durante la guerra civil. Alumno del Instituto de profesores
rojos entre 1920 y 1924. Amigo y colaborador de Bujarin, miembro
de la redaccin de Pravda y del Bolshevik, redactor jefe de la
Pravda leningradense despus de 1925. Lleva a cabo su autocrtica
762
RESE A S BIOGRAFICAS
durante la ofensiva contra ios derechistas. Al parecer posterior

mente recrimin a Bujarin por su capitulacin. Resulta compro
metido en el affaire Riutin y expulsado del partido debiendo pasar
cuatro aos en el penal de Verjne-TJralsk. En i 936 pasa a la situa
cin de libertad vigilada, escapa a la gran purga y se dedica a pre
parar en colaboracin con Pankratova un manual de Historia.
Durante la guerra sirve en los servicios polticos del Ejrcito y ms
tarde en las editoras estatales. Detenido en 1937 bajo la acusacin
de terrorismo y condenado a 25 aos de crcel. Liberado al
parecer en 1956. Es autor de numerosas obras de Historia y di
rigi en 1928 la Historia Ilustrada que fue traducida al alemn
en 1928.
AVILOV, Nicolai (Glebov) (1887-1937).
Obrero bolchevique en 1904. Organizador obrero en San Pe
tersburgo. Suplente del C. C. en abril del 17. Comisario del pueblo
para Correos y Telecomunicaciones en el mismo ao, posterior
mente dirigente de los sindicatos de Petrogrado-Leningrado. Su
plente del C. C. en el perodo 24-25, ser uno de los principales
portavoces de la nueva oposicin sobre todo durante el XIV Con
greso. Miembro de la oposicin conjunta, capitula al mismo
tiempo que Zinviev. Al parecer fue detenido en 1935, expulsado,
y acusado en los procesos de Mosc; desapareci durante la
gran purga.
BADAIEV, Alexis (1883-1951).
Obrero, miembro del partido desde 1904, bolchevique. Ajus
tador en los talleres ferroviarios de San Petersburgo, diputado
electo para la IV Duma en 1912. Colabora en la Pravda y en la
direccin del partido como miembro de la fraccin bolchevique
en la Duma. En 1914 es detenido y deportado. Es puesto en liber
tad durante la revolucin de febrero y ocupa importantes cargos
sindicales. Se adhiere a la oposicin conjunta desde su fundacin
abandonndola en 1926 tras las huellas de Krpskaya. Suplente
del C. C. en 1922, 23 y 24, titular a partir de 1925. Vicepresidente
del Soviet Supremo a partir de 1938 y ms adelante alto funciona
rio de la industria. Autor de unas memorias interesantes.
BAGUIROV, Mir Djafar (1896-1956).
M a estro de escu ela, tiulm uo cu 1917, g'esa c Ifi. Cllcka
en 1918. Jefe de la Cheka y posteriormente de la G. P. U. del
Azerbaiyn entre 1921 y 1931, presidente del consejo en el 32 y
primer secretario del P. C. del Azerbaiyn entre 1935 y 1955. Autor
de una historia del P. C. de corte estalinista. Parece haber desem
R E SE A S BIOGRAFICAS
763
peado un papel destacado en la liquidacin de los viejos bolche

viques georgianos. Suplente del C. C. en 1934, titular en el 39 y
en el 52, en este ltimo ao critica las propuestas de reforma de
Jruschov. Tras la muerte de Stalin es suplente del Presidium y
ms adelante presidente del consejo de Azerbaiyn en abril. En
julio del 53, es relevado de todas sus funciones tras la detencin
de Beria, juzgado a puerta cerrada, condenado a muerte y fusilado
en mayo de 1956.
BAKAIEV, Ivn (1887-1936).
Como obrero, dirige en San Petersburgo la sublevacin ar
mada de Kamichen adhirindose en 1906 a la fraccin bolchevi
que. Tras ello purga 6 aos de crcel. A su salida es organizador
en Petrogrado, secretario del soviet en octubre, presidente de la
Cheka de la capital en 1920 y ms adelante miembro de la Comi
sin Central de Control. Como colaborador de Zinviev, participa
en la lucha de la nueva oposicin y ms adelanteen la de la opo
sicin conjunta. Es expulsado en el transcurso del XIV Congreso,
capitula y se reintegra en 1928. Condenado a seis aos de crcel
en enero del 35 tras el asesinato de Krov, es entonces condenado
a muerte y ejecutado tras el primer proceso de Mosc.
BELODORODOV, Alexi (1891-1937?).
Obrero, bolchevique desde 1908, organizador, detenido en
varias ocasiones. Presidente del soviet del Ural en 1918, asume la
responsabilidad de la ejecucin del zar. Miembro electo del C. C.
en 1919, suplente en el 20; comisario del pueblo para el interior
en la RSFSR hasta 1927. Firmante de la Declaracin de los 46 y
ms adelante dirigente de la oposicin conjunta. Expulsado del
partido y deportado en 1927. Capitula en 1929. Acusado en el
segundo proceso de Mosc al parecer por algunas confesiones
ajenas, probablemente se suicid en la crcel.
BERIA, Laurenti (1899-1953).
Estudiante en Bak, ingeniero. Bolchevique en 1917, ingresa
en la Cheka de la que termina por ser responsable. Jefe de la
G. P. U. en Georgia y en Transcaucasia hasta 1931, autor de una
historia del partido altamente apologtica para Stalin. Transferido
al partido como secretario en su mismo destino. Miembro del
C. C. a partir de 1934, sustituye a Ezhov (Yczliov) en la direc
cin de la N. K. V. D. en 1938. Miembro del comit de defensa
durante la guerra, suplente del B. P. en 1940, comisario del in
terior en 1942, mariscal en 1945, titular del B. P. y vicepresidente
en el 46. Vicepresidente y ministro del interior en el 53 cuando se
764
produce la muerte de Stalin, detenido en julio y, segn la versin

oficial, juzgado a puerta cerrada y fusilado en noviembre de 1953.
BLUCHER, Vassili (1899-1938).
Hijo de obrero, suboficial durante la guerra a pesar de una
condena anterior por su participacin en una huelga. Herido y
licenciado en 1916, bolchevique en 1917, ser posteriormente
uno de los primeros jefes del Ejrcito Rojo. Posteriormente toma
el mando de las tropas soviticas en Extremo Oriente salvo du
rante el corto perodo en que ostenta el puesto de consejero mi
litar del Kuomintang con el pseudnimo de Gallen. Al parecer
se opuso a la colectivizacin. Tambin se supone que fue en 1935
el encargado de presidir el tribunal que conden a Tujachevsky
y sus colaboradores. Fue fusilado poco despus y rehabilitado
en 1956.
BLUMKIN, Yakov (1898-1929).
De origen burgus, estudios superiores, s. r. de izquierda,
miembro de la Cheka en 1919. Por orden de su partido asesina
al embajador de Alemania Von Mirbach. Es detenido y condenado
pero se afilia al partido bolchevique; una vez en libertad lleva a
cabo importantes funciones en el servicio secreto del Ejrcito
Rojo y entabla ntima amistad con Trotsky. Desempea misiones
en el Irn, China, la India, etc. No se adhiere a la oposicin
conjunta para no comprometerla con su pasado. Durante una
misin en Estambul a la que ha sido enviado por orden de la
G. P. U., se entrevista con Trotsky y recibe un mensaje de ste
para sus amigos de la U. R. S. S. Denunciado a su regreso por
Rdek, segn Trotsky y por su amante segn otras versiones
es fusilado en 1929 tras de haberse beneficiado de una demora
solicitada por l mismo para poder escribir sus memorias que
quedaron en poder de la G. P. U.
BOGDANOV, Alexei (Malinovsky) (1873-1928).
Mdico y filsofo,socialista. Bolchevique de la primera hora
y brazo derecho de Lenin. Funda en 1907 la fraccin ultra-izquierdista de Vpriod y desarrolla unas concepciones filosficas que
Lenin atacar posteriormente en Materialismo y Empirocriticismo.
Vuelve a Rusia en 1917 y se convierte en el animador del grupo
Proletlcult. En el perodo 22-23 milita en el grupo de oposicin
Verdad obrera: es detenido y ms tarde liberado, consagrndose
a partir de entonces auna serie de investigaciones cientficas sobre
la transfusin sangunea muriendo como consecuencia de un
experimento llevado a cabo sobre s mismo.
765
BOGUSLAVSKY, Mijail (1886-1937).

Obrero y viejo bolchevique, jefe de los partisanos durante la
guerra civil. Presidente del Consejo restringido de la RSFSR.
Participa en el grupo de los decemistas y en la oposicin de 1923 y
ms adelante en la oposicin conjunta. Expulsado en 1927, de
portado, capitula en el 28. Director de fbrica en Siberia. Conde
nado a muerte y ejecutado tras el primer proceso de Mosc.
BORODIN, Mijail (Alexandrov, Grusenberg) (1890-1954).
Obrero social-demcrata, miembro del Bund, emigra a los
Estados Unidos en 1908. Vuelve en 1918 y se adhiere al partido
bolchevique. Es afectado a los servicios exteriores de la Interna
cional y desempear el cargo de consejero poltico del Kuomin
tang desde 1924 hasta 1927.
BOSCH, Evguenia (1879-1924) (pseudnimo de Gotlibovna).
Se afilia al partido en 1900 bolchevique en 1903. Detenida en
1913, deportada, evadida en 1915, refugiada en los Estados
Unidos, milita con Piatakov y Bujarin y se opone a Lenin en
lo referente a la cuestin nacional. A su vuelta, tras la revolucin
de febrero, desempea un papel dirigente en el alzamiento en
Kiev y en la guerra civil.
Firmante de la Declaracin de los 46. Se suicida en 1924 en un
gesto de protesta.
BREZHNEV, Leonid (nacido en 1906).
Hijo de obrero, nacido en Ucrania. Trabaja desde los quince
aos. Se afilia al partido en 1931 y desde 1931 hasta 1935 es alumno
del Instituto de metalurgia de Dnieprodzerjinsk. Como ingeniero
entra a formar parte del aparato en la poca de la gran purga,
primero como secretario de propaganda del comit de radio de
Dniepropetrovsk. Como secretario del partido en Dniepropetrovsk tiene ocasin de trabajar con Jruchov. Durante la guerra
es director de fbrica y ms tarde teniente general, vuelve al apa
rato hacia el final de la guerra como primer secretario en Dniepro
petrovsk, en Zaporozhe y ms tarde en Moldavia desde el 50 hasta
el 52. Miembro del C. C., suplente del Presidium y secretario
del C. C. en 1952. Abandona el Presidium tras la muerte de Stalin
y se convierte en adjunto del responsable de los servicios polticos
del ejrcito desde el 53 hasta el 54. Primer secretario del Kazajstn
en el bienio 54-56, uno de los responsables de la campaa de
tierras vrgenes. Suplente del Presidium y secretario del C. C. en
766
RESEAS BIOGRAFICAS
el 56, titular en el 57. Presidente del Presidium del Soviet Supremo

(Jefe del Estado) a partir de 1961. Primer secretario en la direc
cin colegiada que toma la sucesin de Jruschov, secretario
general del C. C. despus de 1966 parece haber conseguido im
poner gradualmente su autoridad personal.
BUBNOV, Andrei (nacido en 1883).
Obrero, aliado en 1900, bolchevique en 1903, organizador
clandestino. Delegado por Mosc en la conferencia de Helsingfors. Detenido en numerosas ocasiones. Miembro del C. C. en
agosto del 17 y ms tarde del comit militar revolucionario. Su
plente en el 19, el 22 y el 23. Comunista de izquierda en el 18,
participa en la oposicin decemista, firma la Declaracin de
los 46. Nombrado responsable poltico del Ejrcito en sustitucin
de Antnov-Ovseienko, rompe entonces con la oposicin. Fue
uno de los organizadores del P. C. chino. Autor de una Historia
del partido y de una Historia de la Guerra Civil. Comisario de
Educacin. Elegido de nuevo para el C. C. en el 25, el 27, el 30 y
el 34. Desaparece en el 38. Rehabilitado en 1956, reaparece en
Mosc tras 18 aos de detencin.
BUDIONY, Simn (nacido en 1883).
Suboficial de carrera, participa en la guerra ruso-japonesa y
ms tarde en la primera guerra mundial. Pasa al Ejrcito Rojo
y asume el mando de una divisin de caballera tras haberse afiliado
al partido en el ao 19. Forma parte del grupo de Tsaritsin,
vinculado con Stalin. Inspector general en 1923, mariscal en
el 35, miembro del C. C. en el 39. Relevado del mando tras de las
derrotas de 1941 sigue conservando funciones honorficas.
BUJARIN, Nicolai (1888-1938).
Hijo de un maestro de escuela, brillantes estudios superiores.
Bolchevique en 1906, organizador de una huelga. Tras haber sido
detenido en dos ocasiones, emigra en 1910, se rene con Lenin
en 1912 y pasa la guerra en Suiza, Suecia y los Estados Unidos
en donde edita Novy Mir y colabora con Trotsky. Polmica du
rante la guerra contra Lenin acerca de la cuestin nacional y el
problema del Estado. Miembro del C. C. desde agosto del 17 hasta
su muerte. Animador de los comunistas de izquierda en 1918, se
pronuncia en contra, tic la
del iraiado de Brcst-Licvsk.
El testamento de Lenin hace referencia a l como uno de los ms
eminentes miembros de la joven generacin, enormemente popular
en el partido. Despus de 1923 se convierte en el portavoz de la
teora del desarrollo gradual de la NEP hacia el socialismo,
jlijl .
767
convirtindose en el defensor de los kulaks. Tras haberse aliado

con Stalin para hacer frente a la oposicin conjunta, despus
de 1928 se convierte en el lder de los derechistas. A pesar de
haber llevado a cabo una autocrtica pblica es eliminado de la
direccin en 1929.
Miembro del B. P. desde 1919 hasta 1929, redactor-jefe de
Pravda durante este perodo, presidente de la Internacional Co
munista desde 1926 hasta 1929, ser de nuevo redactor-jefe de
Izvestia a partir de 1933, miembro de la comisin encargada de
la redaccin de la Constitucin y probablemente su verdadero
autor. Denunciado en el segundo proceso y detenido. En su pro
ceso el segundo de Mosc declarar en 1938 haber llevado a
cabo una actividad poltica contrarrevolucionaria negndose sin
embargo, a admitir cualquier tipo de terrorismo o de espionaje.
Autor del ABC del comunismo, escrito en colaboracin con
Preobrazhensky, de La economa del perodo de transicin, La
economa mundial y et imperialismo, La teora del materialismo
histrico, Los problemas de la revolucin china y Notas de un
economista, etc.
BULGANIN, Nicolai (nacido en 1895).
Estudios secundarios. Empleado en una oficina, se afilia en 1917.
Jefe de la Cheka en Nijni-Novgrod, es trasladado a Mosc y
permanece en la Cheka hasta 1922. Es transferido al aparato eco
nmico, director de fbrica en Mosc. Presidente del soviet de
Mosc desde 1931 hasta 1937, suplente del C. C. en el ao 34.
Presidente del consejo de la RSFSR en el 38 y de la Banca del
Estado desde el 38 hasta el 41. Comisario del ejrcito de Zhkov
durante la guerra, teniente general en el 42, general del ejrcito
y miembro del comit de defensa en 1944. Suplente del B. P. en 1947,
mariscal y ministro de la defensa en el perodo 48-49, vicepresi
dente del consejo. Elegido miembro del Presidium en 1952, es
uno de los cuatro primeros vicepresidentes a la muerte de Stalin.
Sustituye a Malenkov en la presidencia en febrero de 1955. Dimite
en abril del 58 y es nombrado director de la Banca del Estado y
ms tarde presidente de un sovnarjos. Es excluido del Presidium
en septiembre y denunciado tras esta fecha como miembro del
grupo antipartido. Eliminado en 1957.
CHELEPIN, Alexei (nacido en 1918).
De familia burguesa, estudios en el Instituto de Historia,
Filosofa y Literatura de Mosc desde el 36 al 39. Ingresa en el
partido en 1940 y se convierte en apparatchik del Konsomol.
Primer secretario del Konsomol y miembro del C. C. del partido
768
en 1952. Presidente del Comit para la Seguridad del Estado en

1960, secretario del partido en 1961, vicepresidente del Consejo
en 1962. Considerado durante mucho tiempo como el ms cali
ficado aspirante al papel de nmero 2; su declive empieza a
partir de 1965-66; abandona el secretariado del partido en 1967
para asumir la presidencia de los sindicatos.
CHEPILOV, Dimitri (nacido en 1905).
Estudios superiores de economa poltica. Afiliado en 1926:
apparatchik en Ucrania durante la colectivizacin. Alumno del
Instituto de Profesores Rojos desde el 31 hasta el 33, posterior
mente empleado en el secretariado como adjunto de Suslov al que
sustituye ms tarde, en 1948, en el agit-prop. Redactor jefe de la
Pravda en diciembre del 52. Secretario del C. C. despus de julio
de 1955, suplente del Presidium, ministro de Asuntos Exteriores
en el bienio 1956-57. Tras ser acusado de haberse unido al grupo
anti-partido, es expulsado del C. C. en el 57 y nombrado profesor
en Frunze.
CHICHERIN, Giorgi (1872-1936).
Diplomtico de carrera, se adhiere a la social-democracia en
Berln en 1904 unindose a los mencheviques. Posteriormente
milita en Francia y en Inglaterra donde se une a los bolcheviques
en 1917. Comisario de Asuntos Exteriores desde el 21 hasta el 30
retirndose de la vida pblica por enfermedad.
CHKIRIATOV, Matvei (1883-1954).
Bolchevique desde 1906, permanece en la oscuridad hasta 1922,
ao en el que se convierte en uno de los pilares de la Comisin
Central de Control sobre todo, durante la lucha contra la oposicin
y la gran purga. Miembro del C. C. en 1939 representa en su seno
a la Comisin de Control.
CHOTMAN, Alexei (1880-1939).
Tornero, se afilia al partido en 1899, responsable en San Pe
tersburgo : delegado en el II Congreso como bolchevique. Despus
de la Revolucin es miembro del CESN y ms tarde de la Comisin
Central de Control hasta 1930. Eliminado posteriormente y ejecu
tado en 1939.
CHTSH ERBAKOy, Alexei (1901-1945).
Hijo de obrero, afiliado al partido en 1918. Responsable del
Konsomol en el Turkestn desd 1918 hasta 1922, alumno de la
769
Universidad Svrdlov y posteriormente del Instituto de Historia

del Partido. Instructor y ms tarde como apparatchik hace una
carrera fulgurante durante la gran purga: primer secretario de
Mosc en 1938, miembro del C. C. en 1939 y secretario del C. C. en
1941. Durante cierto tiempo ostenta igualmente el cargo de res
ponsable poltico del Ejrcito Rojo con el grado de coronel ge
neral. Su muerte ser atribuida a los mdicos del Kremlin rehabi
litados tras la muerte de Stalin.
CHUBAR, Vas (1891-1941).
Hijo de un campesino ucraniano, bolchevique desde 1907 y
organizador clandestino. Comisario del arma de artillera en el
Ejrcito Rojo, presidente del Consejo de economa de Ucrania
desde el 20 hasta el 22, sustituyendo en 1923 a Rakovsky que se ha
opuesto a la poltica de rusificacin emprendida por Stalin. Su
plente del C. C. en 1921, titular a partir del 22, suplente del B. P. a
partir de 1926, titular en 1935. Parece haber participado en el
intento de oposicin de Postishev en 1937. Desaparece en 1938.
Rehabilitado en el 56.
CHVERNIK, Nicolai (nacido en 1888).
Hijo de un obrero de San Petersburgo, aprendiz a los 14 aos,
bolchevique desde 1905. Miembro de diferentes comits locales,
detenido en numerosas ocasiones antes de 1914. En 1917, preside
un soviet de fbrica en Samara y ms tarde el soviet pan-ruso de
obreros 4e fbricas de armamentos. Jefe de partisanos en el frente
del Este y comisario durante la guerra civil. Como responsable
sindical, pasa al aparato de partido en el 23. Desde 1922 hasta
Z925 es Comisario en la Inspeccin Obrera y Campesina de la
RSFSR, en 1923 es asimismo, miembro de la Comisin Central
de Control y del C. C. en 1925. Punta de lanza del aparato, par
ticipa en todas sus operaciones: en su enfrentamiento con Zi
nviev se convierte en secretario regional de Leningrado depurando
a conciencia el aparato del partido. Desde el Ural, a donde ha sido
transferido con un importante cargo sindical en 1928, dirige la
ofensiva general contra Tomsky y su esfuerzo se ve premiado por
la sustitucin, en 1930, de ste ltimo en la presidencia de los sin
dicatos. En este cargo permanece hasta 1944, ao en que pasa a
ser adjunto de Kalinin cuya sucesin toma en 1945 como presi
dente del Soviet Supremo. Vuelve a ostentar la jefatura de los
sindicatos tras la muerte de Stalin y, ms adelante, tras un breve
eclipse, vuelve al Presidium en 1957. Ataca a Stalin en el XXII
Congreso. Como antiguo presidente de la Comisin de Control,
49
770
R ESEAS
BIOGRAFICAS
es encargado en 1962 de la Comisin de rehabilitaciones. Se ju

bila en 1966.
DEM1TCHEV, Piotr (nacido en 1918).
Carrera de apparatchik, secretario del partido en Mosc
en 1959, secretario regional en 1960, miembro del C. C. y secreta
rio en 1961. Presidente del Bur del C. C. para la industria lige
ra en 1962.
DINGELSTEDT, Fedor (1897-1936? ).
Estudiante de sociologa, bolchevique en 1914; Organizador
del partido en Kronstadt. Comisario durante la guerra civil y
posteriormente profesor en el Instituto de Bosques. Autor de una
obra sobre La cuestin agraria en las Indias. Miembro de la opo
sicin de 1923 y ms tarde de la oposicin conjunta. Expulsado
y deportado, condenado en diferentes ocasiones; organizador de
una huelga de hambre; desaparece en los campos de concen
tracin.
DROBNIS, Yakov (1891-1937).
Zapatero, bolchevique desde los quince aos, en 1906 es con
denado a seis aos de crcel. Dirigente ucraniano, condenado a
muerte en dos ocasiones. Es fusilado de hecho pero consigue so
brevivir a sus heridas. Miembro de la oposicin del 23 y de la
de los aos 26-27, ntimo amigo de Saprnov. Capitula en 1929.
Director de una fbrica en Siberia, acusado y testigo de cargo en
un proceso contra 36 acusados, condenado a muerte y ejecutado
en 1937 tras del segundo proceso de Mosc.
DYBENKO, Pavel (1889-1938?).
Hijo de campesino, marinero, bolchevique en 1906, agitador
en Crimea y posteriormente en Kronstadt de donde es uno de los
oradores favoritos de la marinera. Toma el mando en Ucrania
de las primeras unidades rojas. Ejerce diferentes mandos en el
Ejrcito Rojo. Desaparece en 1938.
DZHERZHINSKY, Flix (1877-1926).
Originario de la pequea nobleza, estudiante, se afilia al parti
do social-demcrata lituano en 1895. Juzgado y condenado varias
veces. La revolucin del 17 le abre las puertas de la crcel. Fun
dador y primer jefe d la Cheka y ms tarde de la GPU, Presidente
del Consejo de economa nacional en el 24, miembro del C. C. desde
agosto del 17 hasta su muerte, suplente del B. P. en los tos 24
K ESE A S BIOGRAFICAS
771
y 25. Muere despus de haber pronunciado una alocucin contra

la oposicin en el C. C.
EGOROV, Alexei (1886-1941?).
Oficial del ejrcito zarista, militante s. r. despus de la revolu
cin, se une a los bolcheviques en Ucrania en cuyo partido ingresa
al igual que en las filas del Ejrcito Rojo en 1918. Jefe de Estado
Mayor en 1931, mariscal en 1935. Detenido en el 38. Rehabilita
do en 1957.
EHRENBURG, Ilya (1891-1967).
Escritor de origen judo, poeta y novelista. Vinculado con los
bolcheviques, emigra en 1908. y se instala en Pars. Desde all, du
rante la revolucin escribe su Oracin por Rusia, panfleto contra
la barbarie bolchevique. En 1921, no obstante se une a ellos y
desde entonces se convertir en el vate de la lnea oficial, desde la
industrializacin a la gran guerra patria y desde el anti-occidentalismo hasta la desestalinizacin.
EIJE, Roberto (1890-1940).
Hijo de campesinos letones, bolchevique en 1905, comisario
del pueblo en Letonia en 1918, comisario durante la guerra civil
y adjunto de Ivn Nikitich Smirnov en Siberia. Apparatchiki
organizador de la colectivizacin en Siberia Occidental. Suplente
del C. C. en 1927, titular en 1930, suplente del B. P. en el 34.
Detenido en abril de 1938 y fusilado el 4 de febrero de 1940.
Rehabilitado en 1956.
ELZN, Boris (1879-1937? ).
Intelectual, miembro del partido desde 1899, bolchevique
en 1903. Presidente del soviet de Ekaterinoslav en 1917, dirigente
de los soviets del Ural, elegido en noviembre para el ejecutivo
pan-ruso de los soviets. Como ntimo amigo de Trotsky participa
en todos sus combates dirigiendo en 1928-29 el pequeo ncleo de
supervivientes en libertad de la oposicin de izquierda. Tras ser
detenido desaparece en los campos de concentracin al igual que
sus dos hijos tambin militantes de la oposicin. Hroe de la
novela de Vctor Serge S'il est minuit dans le sicle con el nomEVDOKIMOV, Gregori (1834-1936).
Obrero y marinero, milita en San Petersburgo y es deportado
a Siberia en numerosas ocasiones. Bolchevique en 1903, orador
772
popularsimo; presidente del soviet de Petrogrado durante la

guerra civil. Miembro del C. C. desde 1919 hasta 1925 y ms tarde
secretario del C. C. en el bienio 25-26; colaborador de Zinviev,
expulsado en 1927 y ms tarde reintegrado. Condenado a seis aos
de crcel en 1935 y despus a muerte en 1936 tras el primer pro
ceso de Mosc.
EZHOV, Nicolai (tambin Yezhov y Ejov) (1895-1939?).
De origen muy humilde, se afilia al partido despus de i 917.
Comisario durante la guerra vivil, apparatchik de segundo plano
hasta 1934, ao en que se sita a la cabeza d los cuadros en el
secretariado del C. C. ingresa en el C. C. y en el Bur de organi
zacin. Es presidente de la comisin central de control, comisario
de la N. K. V. D. en 1936 y organizador de la gran purga. Es sus
tituido por Beria en 1938, ao en el que se le nombra comisario
para los transportes fluviales y desaparece, fusilado segn unas
versiones y loco segn otras.
FRUNZE, Mijail (1885-1925).
En 1904 era estudiante del Instituto de tecnologa de San
Petersburgo fecha en la que se hizo bolchevique. Es unos de los
organizadores de la huelga de Ivanovo-Voznessensk en 1905.
Delegado en el III y IV Congreso del partido. Condenado a
muerte por resistencia armada, es indultado y consigue eva
dirse, de nuevo. Detenido en 1914, nueva evasin en 1915, se alista
en el Ejrcito bajo una falsa identidad y emprende una labor de
reclutamiento para la organizacin militar. Presidente del primer
Congreso de los soviets de Bielorrusia, comandante de los guardias
rojos, uno de los primeros jefes del Ejrcito Rojo, ostenta el mando
del ejrcito que derrota a Wrangel en 1920. Tras de haber sido lla
mado para sustituir a Trotsky en el comisariado de la guerra,
muere en circunstancias sospechosas descritas en una novela
de Boris Pilniak durante la convalecencia de una operacin de
lcera de estmago:
FURTSEVA, Katerina (nacida en 1910).
Hija de obrero, se afilia al partido en 1930. Finaliza sus es
tudios de ingeniera en 1942: secretaria de radio en Mosc en 1942,
segunda secretaria.de la capital en los aos 50-54, primer secreta
rio desde 1954 hasta 1957. Miembro y secretario del C. C. en 1956,
ingresa en el Presidium en junio del 57. Ministro de la Cultura
en 1960, abandon sus cargos en el Presidium y en el secretariado.
773
GAMARNIK, Ian (1894-1937).

De familia burguesa juda, estudiante, orgnizador de un
crculo ilegal en 1914. Bolchevique en 1916, organizador del
partido Kiev. Comisario durante la guerra civil, apparaiehik a
partir de 1921, secretario del Bur regional de Extremo Oriente.
Jefe de la administracin poltica del Ejrcito Rojo y miembro
del C. C. despus de 1927. Ante la inminencia de su arresto se
suicida en mayo de 1937.
GOVOROV, Leonid (1896-1955).
Estudiante del Instituto Politcnico de San Petersburgo, in
gresa voluntariamente en el ejrcito en 1914, en el 17 es subte
niente, se pasa al Ejrcito Rojo en donde se convierte en un espe
cialista de armas de artillera, dirige la Escuela en 1939. Importan
tes puestos de mando durante la guerra. Se afilia al partido en 1942,
mariscal en 1945 y miembro del C. C. en 1952.
GRIGORENKO, Piotr Grigorievich (nacido en 1906).
Ingres en 1930 en el Ejrcito Rojo, miembro del PCUS,
oficial diplomado de la Academia militar Frunze. Ejerce distintos
mandos en el frente durante la segunda guerra mundial, herido
y condecorado en numerosas ocasiones. Ingeniero, doctor en
ciencias militares, general de brigada y profesor de ciberntica en
la Academia Frunze en 1961. Trasladado al Extremo Oriente por
haber dirigido ese mismo ao una carta al C. C. en la que se cri
ticaba la poltica de Jruschov. Detenido en febrero de 1962 bajo
el cargo de actividades anti-soviticas y de ejecucin y difusin
de panfletos. Internado en un hospital psiquitrico. Liberado
en abril de 1965, expulsado del partido y eliminado del escalafn
del Ejrcito, perdiendo todo derecho a la jubilacin. Se pone a
trabajar de estibador. En diciembre de 1965 se dictamina que ha
recuperado la salud mental. En mayo de 1966 lleva a cabo un
llamamiento a los electores de Mosc para que no voten a Kosyguin discpulo y cmplice de Stalin y de Jruschov. Entra en
contacto con Kosterin en mayo de 1966. Desempea un importante
papel en la defensa de los acusados del proceso Sinyavsky-Daniel
y Ginzburg-Galanskov. Es autor de un estudio histrico sobre
Stalin y la Segunda Guerra Mundial. Animador de la acciones de
protesta contra los preparativos de intervencin en Checoslovaquia
y el arresto de Marchenko en el verano de 1968 y ms tarde del
entierro de Kosterin. Es autor de numerosos panfletos contra la
poltica rusa en Checoslovaquia. Fue detenido en Tachkent a
774
R ESEAS BIOGRAFICAS
donde haba acudido para apoyar la accin de los trtaros de

Crimea exiliados desde la poca de Stalin, el 7 de mayo de 1969 y
vuelto a enviar a un hospital psiquitrico.
GROMYKO, Andrei (nacido en 1909).
Estudios superiores de economa poltica, miembro del par
tido desde 1930, profesor. Ingresa en la diplomacia en la poca
de la gran purga en 1939. Consejero de embajada en Washington
desde el 39 hasta el 43, ms adelante es embajador, representante
en el Consejo de Seguridad desde el 46 hasta el 48, viceministro
de asuntos exteriores desde el 47 hasta el 52 y desde el 53 hasta
el 57, embajador en Londres en el bienio 52-53 y ministro de asun
tos exteriores a partir de 1957.
IGNATIEV, Simo7i (nacido en 1903).
Se afilia en 1926. Carrera de apparatchik, emerge durante la
purga primer secretario en Buriato-Mongolia desde el 38 hasta
el 47, segundo secretario en Bietorrusia desde el 47 hasta el 49 y
ms adelante primer secretario en Baskiria y Tataria. Ministro
de la seguridad del Estado (M. G. B.) desde el 51 hasta el 53,
miembro del C. C. en el 52 y del Presidium en el bienio 52-53.
Secretario del C. C. en el 53, relevado de sus funciones por ce
guera poltica manifestada en el complot de los mdicos. Excul
pado por Jruschov en el XX Congreso y mantenido en el C. C.
1GNATOV, Nicolai (nacido en 1901).
Forma parte del Ejrcito Rojo desde el 17 hasta el 21, se afilia
al partido en 1924; entra en la Cheka y ms adelante en la GPU
en el perodo que media entre 1921 y 1932; apparatchik posterior
mente, ocupa funciones importantes en numerosas regiones.
Elegido miembro del C. C. y secretario en 1952, suplente del Pre
sidium. Primer secretario de Gorki en el 55, titular del Presidium
en el 57; abandona el Presidium y el Secretariado en mayo del 60
y pasa a ser vicepresidente del Consejo.
ILYTCHEV, Leonid (nacido en 1906).
Profesor de filosofa. Afiliado en 1924. Empleado en el secre
tariado, seccin de agii-prop. Redactor-jefe c la Francia desde
e 50 hasta el 53, suplente del C. C. en 1952, miembro de la Comi
sin de Control en el 56, director del agit-prop en el 58 y miembro
titular del C. C. en el 58, secretario del C. C. en 1961. Presidente
de la Comisin para la ideologa del C. C. en 1962.
R ESEAS BIOGRAFICAS
775
JODIAEV, Faysullah (1896-1938).

Originario del Turkestn y perteneciente a una familia de
notables. Fundador del movimiento Joven Bujara, se afilia al
partido bolchevique en 1920. Presidente del gobierno de Bujara
desde el 22 hasta el 24 y despus, a partir de 1925, es nombrado
presidente del consejo de comisarios del pueblo del Uzbekistn.
Condenado y fusilado tras el tercer proceso de Mosc.
JOFFE, Adolf (Krimsky) (1883-1927).
Perteneciente a una familia de la alta burguesa, es expulsado
a los dieciseis aos de la Universidad por actividades socialistas.
Estudios de Medicina y Derecho en Berln, Zurich y Viena. Vuelve
a Rusia en 1905 para tomar parte de la lucha. Emigrado, miembro
del bur para el exterior del C.C. del partido. Con Trotsky funda
la Pravda en Viena y organiza sulred en Rusia. Es detenido y depor
tado, liberado por la revolucin en 1917. Se afilia al partido bol
chevique al mismo tiempo que la organizacin interradios en
julio del 17. Jefe de la primera delegacin en Brest-Litovsk, comi
sario para Asuntos exteriores durante algunas semanas, suplente
del C.C. en el 17 y el 18, embajador primero en Berln y ms tarde
en China donde firma el tratado de alianza de la U.R.S.S. con el
gobierno de Sun Y at-sen. Embajador en Viena (1922) y Tokyo (1925). Rector de la Universidad china de Mosc en 1926.
Permanece fiel a Trotsky del que es ntimo amigo y participa en la
oposicin. Tras ser atacado por una polineuritis grave se suicida
en un gesto de protesta contra la expulsin de Trotsky. Su entierro
da lugar a la ltima manifestacin pblica de la oposicin. Su
mujer y su hijo, deportados posteriormente, desaparecen en Si
beria.
JRUSCHOV, Nikita (1894-1971).
Hijo de un minero ucraniano, ejerce diferentes oficios a partir
de los once aos. Miembro del soviet de Lugansk despus de
octubre, se afilia al partido en 1918. Comisario durante la guerra
civil y ms tarde alumno de la Universidad obrera de Jarkov, se
pronuncia en contra de la oposicin; Kaganvich se fija en l y
le convierte en apparatchik del partido ucraniano. Posteriormente
es admitido en la Academia industrial de Mosc en 1 que es
responsable del partido, una vez diplomado se convierte en 1931
en secretario de radio en Mosc y ms tarde en segundo secretario
y por ltimo en primer secretario del comit regional en 1935,
poco antes de las grandes purgas. En 1934 es miembro del C. C.,
776
R 5E A S BIOGRAFICAS
en 1938 sustituye a Kossior que acaba de ser pasado por las

armas y toma su puesto de primer secretarlo del partido ucra
niano y suplente del B. P. Durante la guerra es miembro de
diferentes consejos y desempea un importante papel en la batalla
de Stalingrado. Al ser encargado del informe sobre los estatutos
que ha de ser ledo ante el XIX Congreso, se convierte en primer
secretario a la muerte de Stalin y poco despus consigue eliminar
a todos sus rivales. Promotor de la desestalinizacin con su
informe secreto ante el XX Congreso. Es relevado de todas sus
funciones en octubre de 1964. Vive retirado hasta su muerte, es
enterrado discretamente.
KAGANOVICH, Lazar (nacido en 1893).
Zapatero. Bolchevique desde 1913, milita en Ucrania. Movi
lizado en el 17, elegido miembro del soviet de soldados de Saratov,
delegado en e Congreso de los soviets y miembro del ejecutivo.
En 1918 dirige el partido y el gobierno de Nijni-Nvgrod teniendo
como subalterno a Bulganin. Al ser enviado al frente sur, ntima
con Stalin y Voroshlov. Presidente del soviet de Tachkent en 1920,
tiene a sus rdenes a Malenkov. En junio de 1922 es encargado
de la seccin de organizacin e instruccin del secretariado del C. C.
Suplente de C. C. en 1923, titular en el 24, primer secretario de
Ucrania donde auspicia los primeros pasos de la carrera de apparat
chik del joven Jruschov. Suplente del B. P. en el 26, titular en 1930,
ocupa una serie de cargos pasando de Ucrania a Mosc de donde
es primer secretario desde el 30 al 35, presidiendo al frente de
sus colaboradores, Bulganin, Malenkov y Jruschov, la inaugura
cin del metro de Mosc. Comisario de comunicaciones, de la
industria pesada, de los combustibles, del petrleo. Miembro
del comit de defensa durante la guerra, vicepresidente a la muerte
de Stalin, denunciado como elemento anti-partido en 1957, se
retira de toda actividad pblica en Mosc. Acusado de infinidad
de crmenes en el XXII Congreso.
ICALININ, Mijail (1875-1946).
Campesino y luego obrero en San Petersburgo. Afiliado en 1898,
detenido y deportado. Bolchevique desde 1903, organizador de la
huelga de 1905 de la Fbrica Putilov. Miembro del C. C. en Praga
en 1912 y ms tarde a partir de 1917. Toma la sucesin de Svrdlov
a la cabeza del ejecutivo de los soviets puesto en el que permane
cer hasta su muerte a pesar de haber exteriorizado ciertas
simpatas por la derecha, como jefe, con poderes puramente
simblicos, del Estado Sovitico.
R ESE A S BIOGRAFICA5
777
KAMENEV, Lev (Rosenfeld) (1883-1936).

Hijo de un mecnico que lleg a ser ingeniero de ios ferroca
rriles. De origen israelita. Se afilia en 1901, es detenido en 1902,
deportado, consigue evadirse, emigra y se rene con Lenin pa
sando al bando de los bolcheviques. Emigra en dos ocasiones,
vuelve a Rusia para tomar la direccin de la Pravda. Entretanto,
como cuado de Trotsky intenta aproximarle a los bolcheviques.
Asume asimismo, la direccin de la fraccin integrada en la Duma.
Detenido en noviembre de 1914, es condenado a la deportacin
perpetua pero es liberado por el triunfo de la revolucin. Asume
de nuevo en el 17 la direccin de la Pravda y deJ partido, ataca
violentamente las tesis de abril de Lenin y ms adelante la
decisin de comenzar la insurreccin. Portavoz de los concilia
dores, manifiesta pblicamente su oposicin, presenta la dimisin
del comit central y de la presidencia del ejecutivo de los soviets
cargo para el que acababa de ser elegido. Es encargado de una
misin en Europa en el 18, reelegido para el C. C. en el 19 y para
el Politbur desde el 19 hasta el 27. Miembro de la troika junto
con Zinviev y Stalin, rompe con Stalin en 1925 y encabeza junto
con Zinviev la oposicin de Leningrado y ms adelante, con
Zinviev y Trotsky, la oposicin conjunta. Embajador en
Roma en el 26, destituido, expulsado en el 27 y readmitido en
el 28. Expulsado de nuevo en 1932. Condenado a cinco aos de
crcel en enero del 35, a diez aos en agosto y a muerte en julio
de 1936, siendo ejecutado tras el primer proceso de Mosc.
KARAJAN, Lev (1889-1937).
Estudiante, se afilia al partido en 1904, participa en la revolu
cin de 1905; como revolucionario sin fraccin se niega a
inclinarse por los bolcheviques o los mencheviques unindose a
la organizacin interradios. Intemacionalista durante la guerra,
colabora en el peridico de Gorki. Despus de febrero es miembro
del Presidium del ejecutivo en el soviet de Petrogrado, se afilia
al partido bolchevique en julio tras de haber afirmado su acuerdo
con la poltica de Trotsky. Miembro de la delegacin rusa en
Brest-Litovsk, embajador en China en 1918, sirve en la diplomacia
como viceministro de asuntos exteriores. Es fusilado tras un proce
so a puerta cerrada celebrado en 1937 junto con Yenukidze y
otros viejos bolcheviques.
KAYUROV, Vctor (1876-1936).
Obrero cerrajero. Miembro del partido desde 1900, bolchevi
que en 1903. Dirigente del radio de Vyborg en 1917. Comisario
778
RESEAS
BIOGRAFICAS
poltico y posteriormente responsable del partido en Siberia du

rante la guerra civil. Miembro de la oposicin conjunta y ms
tarde del grupo de Riutin, expulsado en 1932. Muere en la cr
cel en 1936.
KEDROV, Mijail (1878-1941).
Afiliado al partido en 1901, bolchevique en 1904. Detenido y
condenado en numerosas ocasiones, deportado y evadido de la
deportacin en otras tantas. Despus de la revolucin de febrero
es miembro de la organizacin militar. Dirigente de la seccin
especial de la Cheka durante la guerra civil y posteriormente
miembro del tribunal de la .GPU. Detenido durante la gran purga;
segn Jruschov, a pesar de haber sido absuelto por el tribunal
militar fue fusilado. Su ltima carta, dirigida al C. C. fue leda
ante el XX Congreso. Segn Krivitsky era uno de los ms hbiles
agentes de la GPU.
KIRILENKO, Andrei (nacido en 1906).
Afiliado en 1931, carrera de apparatchik en Ucrania como
subalterno de Jruschov. Secretario regional de Dniepropetrovsk
desde 1950 hasta 1955 y ms tarde de Sverdloysk. En el C. C. del 56,
es suplente del Presidium en el 57, titular entre el XXI y el XXII
Congreso. En 1962 es primer vicepresidente del bur del C. C. para
la RSFSR y miembro del Presidium.
KIRITSHENKO, Alexei (nacido en 1908).
Hijo de ferroviario, obrero agrcola, se hace mecnico. de
estacin agrcola (M. T. S.), se afilia al partido en 1930. Desde el
31 hasta el 36, alumno del Instituto para la mecanizacin agrcola
ingresa en el aparato del C. C. en el momento de la gran purga:
desde all dirige en 1940 la seccin de transportes. Desde el cargo
de comisario que ocupa durante la guerra entra en contacto con
Jruschov. En 1945 es secretario regional en Odesa, miembro
del C. C. ucraniano, segundo secretario de Ucrania y en 1953
primer secretario, miembro del C, C. ruso en el 52 y en el 56,
secretario del C. C. en diciembre del 57. Apartado del secretariado
y trasladado a Rostov en enero de 1960. En 1961 no volvi a ser
elegido para el C. C.
KIROV, Serguei (Kostrikov) (1886-1934)
Obrero especialista titulado en una escuela tcnica en 1904;
se hace bolchevique en Siberia donde trabaja; organizador dl
partido en el Cucaso a partir de 1910 y ms adelante en.Azerbaiyn en 1917, organizador del Ejrcito Rojo en el Astrakn.
RE SEA 5 BIOGRAFICAS
779
Titular del C. C. en 1923, secretario del partido en el Azerbaiyn

desde el 21 hasta el 25. Nombrado primer secretario en Leningrado
tras la derrota de la nueva oposicin, suplente del B.P. en 1927.
Secretario del C. C. en 1934, parece haberse inclinado por una
reconciliacin general. Su asesinato a manos del comunista
Nikoliev y, como todos los indicios parecen indicarlo, con la
complicidad de la GPU leningradense, abre el perodo de terror.
KOLONTAI, Alexandra (1872-1952).
Intelectual, hija de un general, miembro del partido desde 1899,
bolchevique primero y menchevique despus hasta 1915 ao en el
que vuelve a las filas de los bolcheviques. Emigra a los Estados
Unidos durante la guerra. Comisario para la Sanidad en 1917,
elegida miembro del C. C. en agosto. Terica del amor libre,
portavoz de la oposicin obrera, vuelve a la lnea gubernamental
y concluye su carrera como diplomtica; embajadora en Oslo,
Mxico y Estocolmo.
KOLTSOV, Mijail (1898-1942? ).
Hijo de artesanos, curs estudios secundarios, estudiante en
Petrogrado en 1915, bolchevique desde el 17, colabora con Lenin
en los tiempos del Instituto Smolny. Redactor de Pravda a par
tir del 22, polemista de reconocido talento, apoya todos los comba
tes de Stalin y representa a los intelectuales rusos en los congresos
internacionales...Enviado especial de Pravda en Espaa en el 36
desempeando al parecer el papel de representante personal de
Stalin. A su vuelta a la U. R. S. S. es detenido y ejecutado. Rehabi
litado en 1956: sus obras han sido reeditadas posteriormente des
tacando entre ellas su Diario de Espaa (1938).
K.ONIEV, Ivn (nacido en 1897).
Hijo de campesinos, se alista en el ejrcito en 1916. suboficial
en el 17, miembro del partido en el 18, comisario durante la guerra
civil, ingresa en la Academia Frunze. Durante la guerra es maris
cal, viceministro de la Defensa en 1946, comandante en jefe de
las tropas del pacto de Varsovia desde el 55 hasta el 60. Presidi
el tribunal que conden a Beria y fue e! iniciador de la ofensiva
pblica contra Zhkov en 1957.
KOSSAPJEV, Alexei (nacido en 1903).
Bolchevique desde 1919, se alist voluntariamente para defen
der Petrogrado del ataque de Yudnich. Posteriormente entra en
el aparato poltico del Konsomol desempeando en l un papel
importante en la eliminacin de los oposicionistas de 1923. Se
780
R E SE A S BIOGRAFICA5
cretario general en 1929. Desaparece en 1937 considerndosele

como ejecutado durante la gran purga, es rehabilitado y reapare
ce en 1956.
KOSSIOR, S tan islas (1889-1939).
Obrero de origen polaco, bolchevique en 1907. Detenido en
numerosas ocasiones antes del 17. M iembro de! C. C. ucraniano
en el 17, comunista de izquierda en el 18, secretario en Siberia en
el 22, suplente del C. C. en el 23, titular a partir del 24, secretario
del C. C. y miembro del bur de organizacin a partir de 1925.
Suplente del B. P. en el 27, primer secretario en U crania en el 28,
titular del B. P. en el 30. Detenido y fusilado sin juicio. Rehabili
tado en el 56.
KOSSIOR, Vladimir (1891-1938?).
Hermano del anterior, bolchevique desde 1908, organizador
sindical tras la revolucin, miembro del grupo decemista y ms
adelante de la oposicin conjunta. Expulsado y deportado,
desaparece en los campos de concentracin durante el perodo de
las grandes purgas.
K OSTERIN, Alexei Evgrafovich (1896-1968).
Hijo de obreros, nacido en la regin del Bajo Volga, milita
desde los 16 aos, bolchevique en 1916. D urante la guerra civil
es uno de los dirigentes del movimiento de partisanos del Cucaso
Norte. Periodista y escritor, autor de varias novelas y colecciones
de relatos. Despedido y ms tarde detenido en mayo de 1938, es
encarcelado y pasa la mayor parte de su cautiverio en la prisin
central de M agadan cerca de Kolima. Es puesto en libertad en 1955
y readmitido en el PCUS. Es autor de una serie de cartas dirigidas
a los congresos del partido tom ando desde ellas la defensa de los
trtaros de Crimea y de los alemanes del Bajo Volga. Expulsado
de nuevo en 1957 y ms tarde reintegrado: escritos literarios pu
blicados en Novy Mir y en forma de samizdat. Anim ador y portavoz
de la oposicin comunista al menos desde 1966. Protesta contra
la intervencin en Checoslovaquia en 1968. Es expulsado de la
U nin de escritores y ms tarde del PCUS, devuelve su carnet del
partido el da 24 de octubre. Muere el 14 de noviembre de 1968.
Su entierro constituye el primer mitin pblico de la oposicin
durante el actual perodo.
KO SYG U IN , Alexei .(nacido en 1903).
Hijo de obreros, entra en el Ejrcito Rojo, organizador de
cooperativas de Siberia, se afilia al partido en 1927. Estudios su
RESENAS BIOGRAFICAS
781
periores con posterioridad a esta fecha: ingeniero en Leningrado

y ms tarde director de la fbrica de textiles Octubre. Carrera ver
tiginosa durante la gran p u rg a: presidente del soviet de Leningrado
en el 38, vicecomisario de la industria textil y miembro del C. C. en
1939. Vicepresidente del consejo en el 40, suplente del B. P. en
el 46, titular en el 48 y ministro de finanzas. Eclipse pasajero en el 52
ano en el que no forma parte del Presidium designado despus
del XIX Congreso: emerge de nuevo tras la muerte de Stalin y,
despus del 1957 se convierte simultneamente en primer vicepre
sidente del consejo y miembro del Presidium. Presidente del con
sejo de ministros de ia U. R. S. S. y nmero dos del rgimen a
partir del 1964.
KOTZIUBINSKY, Yuri (1897-1937?).
Hijo de un afamado escritor, bolchevique desde 1914, organi
zador en Jarkov, all mismo preside en diciembre de 1917 el pri
mer consejo de comisarios del pueblo de Ucrania. Es detenido
y condenado a muerte siendo liberado posteriormente por los
guardias rojos. Comisario del pueblo para la guerra del gobierno
ucraniano en 1918. Simpatizante del grupo decemista, miembro
de la oposicin de 1923. Destinado a Viena en funciones de diplo
mtico y posteriormente a Varsovia. Dirige la oposicin conjunta
en Ucrania. Es expulsado, encausado en el segundo proceso de
Mosc y fusilado sin juicio.
KOZLOV, Frol (1908-1965).
Hijo de campesinos, se afilia en 1926. Posteriores estudios de
ingeniera. Ingeniero en Izhevsk en el 36, ingresa en el aparato
durante la gran purga y pasa a ser secretario de la ciudad en 1940.
Desde el 44 hasta el 47 se encuentra en el aparato del C. C., se
cretario de la fbrica Krov en el 49, primer secretario de Lenin
grado en el 52, prim er secretario regional en el 53. En el C. C. en
1952, suplente del Presidium en febrero del 57, titular en junio.
Secretario del C. C. en mayo de 1960.
KRASIN, Leonid (1870-1926).
Estudiante social-demcrata en 1890. Ingeniero elctrico, or
ganizador de la red y de la imprenta clandestina de Iskra. Bolche
vique desde la escisin, miembro del C. C. de 1903. Vinculado en
1904 con el millonario M orozov que se presta a financiar sus ac
tividades. Dirigente de los bolcheviques de San Petersburgo
en 1905. Brazo derecho de Lenin, responsable de los grupos de
732
RESEAS BIOGRAFICAS
accin y fabricante clandestino de explosivos, es detenido en 1907.

Desde la emigracin dirige el grupo de Vpriod y rompe con Lenin
en 1909. Trabaja como ingeniero en la fbrica Siemens de Berln,
reanuda sus estudios y renuncia a toda actividad militante. D i
rector de la fbrica Siemens de San Petersburgo. Vuelve en 1917
al partido bolchevique y en 1917 es nombrado comisario del pueblo
y ms tarde em bajador de Londres y Pars. Miembro del C. C. de
1924. Su prestigio como ingeniero brillante permite al partido
atraerse un buen nmero de tcnicos.
KRESTINSKY, Nicolai (1883-1938).
Estudiante de Derecho, miembro del partido desde 1901, bol
chevique en 1903. Detenido y condenado en numerosas ocasiones.
Colabora con los mencheviques de izquierda en 1917. Preside el
primer congreso de los soviets del Ural. Elegido miembro del C. C.
en agosto del 17 y ms adelante hasta 1921. Es nom brado em ba
jador de Alemania en octubre del 21, simpatiza con las oposicones
del 23 y del perodo 26-27 sin integrarse en ellas pero rompe defi
nitivamente con ellas en. 1928. Es condenado a muerte y ejecutado
tras el tercer proceso durante el cual neg durante 24 horas las
confesiones que se le atribuan durante la instruccin.
K R LEN K O , Nicolai (1885-1940?).
Estudiante, diplomado en las facultades de Derecho, H istoria
y Filologa de San Petersburgo. Popular dirigente estudiantil
durante la revolucin, detenido en varias ocasiones en 1905.
Cuando ya es bolchevique manifiesta ciertas tendencias anarco
sindicalistas pero vuelve al partido. Enlace de Lenin en 1913.
D urante la guerra, tras de haberse alistado con nombre falso
obtiene el grado de subteniente. Como comandante en jefe, des
pus de octubre organiza los tribunales revolucionarios. Despus
de 1922 es vicecomisario de Justicia y ms tarde fiscal general del
Tribunal Supremo. Comisario de Justicia en el 36, desaparece
en el 38. Rehabilitado en el 56.
KRUPSKAYA, Nadejda (i'869-1939).
Hija de un oficial, entra en un crculo marxista ilegal en 1891,
es detenida y deportada por tres aos en 1896; se casa con Lenin
en 1898 convirtindose a partir de entonces en su principal cola
boradora. Organizadora, de la red clandestina de Iskra, encargada
del enlace entre San Petersburgo y. Finlandia en el perodo de
1905-07. Tras la revolucin se especializa en los problemas de
R ESEAS BIOGRAFICAS
783
educacin. Como miembro de la comisin central de control, se

encuentra, junto con Zinviev y Kmenev, eri cabeza de la nueva
oposicin y posteriormente de ia oposicin conjunta de la que se
aparta en 1926. En lo sucesivo lleva a cabo todas las declaracio
nes que exige Stalin de ella.
K RZHIZHANOVSKY, Gleb (1872-1959).
Ingeniero elctrico diplomado en 1894. Junto con Lenin orga
niz la Unin para la liberacin de la ciase obrera. Detenido en
1895, deportado hasta 1900. Una vez puesto en libertad se une a
la organizacin de Iskra y organiza el II Congreso que habr
de elegirle miembro del C. C-. Desde Kiev participa en la revolu
cin de 1905. Despus de 1907 abandona la militancia. Despus
de 1917 preside la comisin de electrificacin y la comisin del
Plan durante varios aos.. Desde 1^29 hasta 1939 ostenta el carg
de vicepresidente de la Academia de Ciencias de la U. R. S. S.
KUIBYSHEV, Valentii (1888-1935).
Hijo de un militar de carrera, bolchevique desde 1904, expul
sado de la Escuela M ilitar de Medicina en 1906. Organizador en
la regin del Volga, dhCge la insurreccin en Samara. Como co
misario hace amistad con Stalin durante la guerra en el frente
meridional. Miembro del C. C. desde 1922, miembro de la co
misin central de control de la que es presidente desde el 23, pos
teriorm ente es comisario del pueblo para la Inspeccin obrera y
campesina. Miembro del Politbur en 1927 y responsable ante la
comisin del Plan. La acusacin fundamental que recaer poste
riormente sobre los protagonistas del tercer proceso de Mosc
ser la de haberle asesinado.
K U U SN EN , Otto (1881-1964).
Estudiante, profesor de filosofa en 1905, participa en la revo
lucin de 1905. Diputado, dirigente de la fraccin centrista del
partido social-demcrata finlands. En 1918 es miembro del go
bierno revolucionario de Finlandia, se une a los bolcheviques tras
de la derrota y funda el partido comunista finlands. Desde el
21 hasta el 39 es secretario del ejecutivo de la Internacional. En
el 39 es jefe de gobierno fantasma carelo-finands y posterior
mente presidente del Soviet Supremo de la repblica sovitica
carel o-finlandesa en 1940. Miembro del Presidium en el 52, lo
abandona en el 53 y vuelve a l en el 57. Tras esta fecha es secreta
rio dei C. C. y participa en la desestalinizacin.
784
RESEAS
BIOGRAFICAS
KUZNETSOV, Alexei.
~Se-afilia en 1925, carrera de apparaichik, uno de los dirigentes
de Leningrado durante su asedio, secretario de dicha ciudad en
el 44. Secretario del C. C. en 1946, desaparece a principios de 1949
entre los implicados en el affaire de Leningrado.
KUZNETSOV, Vassili (nacido en 1901).
Familia campesina, estudios de ingeniera desde los 21 hasta
los 26 aos. Se afilia al partido en 1927, ingeniero metalrgico
durante cuatro aos. Becario de intercambio cultural en los Es
tados Unidos en 1931, diploma-do por el Instituto Carnegie de
Tecnologa de Pittsburgh, trabaj durante un perodo en la direc
cin de las factoras Ford de Detroit. Ingeniero jefe de la adm inis
tracin de aceros especiales, vicepresidente del Gosplan en 1940.
Presidente del Consejo Central de los sindicatos y vicepresidente
de la F. S. M. Titular del C. C. en 1952. Em bajador en China tras
la muerte de Stalin. Junto con C. Bohlen prepara la redaccin de
los Acuerdos de Ginebra. Viceministro de Asuntos exteriores
en 1958.
LA RIN , Mijail (Louri, llamado) (1882-1932).
Estudiante, organizador del partido en 1901 en Simferopol,
es condenado a ocho aos de deportacin en 1902, se evade y
vuelve en 1904, es detenido de nuevo en 1905. A su vuelta dirige
la fraccin de los mencheviques liquidadores. En 1913 es de
tenido de nuevo y expulsado. D urante la guerra es intem aciona
lista y se afilia al partido bolchevique durante el verano del 17.
Como especialista en cuestiones de ndole econmica participa
en diferentes oposiciones votando pblicamente contra la lnea
del partido en el ejecutivo de los soviets del 17. Se une a la faccin
de Stalin en 1926 y posteriorm ente ser uno de los primeros en
hablar de la necesidad de emplear la fuerza contra la oposicin.
LASHEVICH, Mijail (1884-1928).
O brero, bolchevique en 1903, uno de los dirigentes ms pop u
lares de San Petersburgo. Hace la guerra como suboficial y pasa
a todo su regimiento al bando revolucionario. M iembro del co
mit militar revolucionario en el 17, del C. C. en el 18, responsable
del comit de defensa de Petrogrado en 1921; colaborador de
Zinviev, en 1924 es nombrado vicecomisario de defensa. Diri-
785
gente de la oposicin conjunta, sancionado en el 26 por activi

dad facciosa, muere como consecuencia de un accidente en
Siberia adonde fue enviado tras su expulsin.
LATSIS, M artin (Sudrabs) (1888-1937?).
Letn, social-demcrata en 1905; bolchevique, miembro del
Comit de Petrogrado y del comit militar revolucionario en 1917.
Uno de los primeros responsables de la Cheka que dirige en Ucrania
durante la guerra civil. Desaparece durante la gran purga.
LEN IN , Vladimir llich (Ulianov, llamado) (1870-1924).
Hijo de una familia de la baja aristocracia y de funcionarios;
m arcado desde su juventud por las ideas de los populistas. Uno
de sus hermanos mayores fue âhorcado por haber atentado
contra el zar. Estudios de abogaca en Kazn y ms tarde en
San Petersburgo. Se integra en un crculo marxista a partir de
1887 iniciando la polmica contra el populismo y el llamado
marxismo legal. Junto con M rtov organiza en 1895 la Liga
para la emancipacin de la clase obrera que se propone la difu
sin'de las ideas marxistas entre el proletariado. Es detenido y
deportado en 1897 emigrando posteriormente a Europa desde
donde funda la Iskra y su estructura clandestina. A partir de 1903
se convierte en el lder de los bolcheviques. Vuelve a Rusia en 1905,
emigra de nuevo y reside sucesivamente en Finlandia, Francia,
Polonia y Suiza. Impone sus tesis de abril a los viejos-bolchevi
ques y pasa a presidir el consejo de comisarios del pueblo hasta
su muerte acaecida en enero de 1924 cuando haca ya casi un
ao que su salud le haba forzado prcticamente a abandonar
toda actividad.
LITVINOV, Maxim (Wallach, llamado) (1876-1951).
Estudiante, miembro del partido en 1898, deportado desde
1899 a 1902, se une al grupo de Iskra. Es delegado en Londres
en 1903, se une a los bolcheviques. Como organizador clandestino
se encarga de la compra de armas en el extranjero durante la revo
lucin de 1905 y ms tarde el transporte al extranjero de los fondos
que procedan del famoso atraco de Bak. Se instala en Inglaterra
en 1907, milita desde el exilio y asume la representacin del gobier
no bolchevique tras la revolucin. Vicecomisario de Asuntos
Exteriores en 1921, comisario desde el 30 hasta el 39. Embajador
en W ashington desde el 41 hasta el 43, vicecomisario de nuevo desde
el 41 hasta el 46,
50
786
RESEAS BIOGRAFICAS
LITVINOV, Pavel Mijailovich (nacido en 1940).

Nieto del anterior. Profesor ayudante de fsica en Mosc.
Organizador de la defensa de Bukovsky y, ms tarde, a pesar de
las presiones ejercidas sobre l por la KGB, de la defensa de Guinzburg y Galanskov. Autor del Llamamiento a la opinin pblica
mundial y a la opinin pblica sovitica del 10 de enero de 1968.
Es destituido de su cargo docente. Organiza la manifestacin del
25 de agosto en la Plaza Roja. Detenido y condenado en octubre
a cinco aos de trabajo correctivo. Exiliado en Siberia.
LOMOV, Giorgi (Oprokov) (1888-1937).
Estudiante de derecho que se hizo bolchevique despus de 1905
y organiz en Mosc el sindicato de los metalrgicos. Comisario
para la Justicia en el 17. Comunista de izquierda en el 18, ataca
las tesis de Lenin acerca de l administracin de las empresas.
Elegido miembro del C. C. en el 17 y el 18, se integra posterior
mente en el aparato econmico como dirigente sobre todo de la
industria petrolfera. Es reelegido miembro del C. C. en 1925,
en el 27 y en el 30. Fusilado sin juicio en el 37. Rehabilitado
en el 61.
LOZOVSKY* Salomn (Dridzo) (1878-1952).
Obrero, se alia al partido en 1901, bolchevique desde 1903,
emigra en 1909 y se une a l fraccin de los conciliadores; milita
en el movimiento obrero francs hasta 1917. Apoya la coalicin
con los mencheviques y funda el partido socialista obrero. Como
dirigente de obreros textiles preside una accin sindical de la
oposicin. Tras su reintegracin en 1919 se encontrar en lo su
cesivo en una crnica ortodoxia. Presidente de la Internacional
sindical roja desde el 21 hasta el 37 y ms tarde vicecomisario de
Asuntos Exteriores. En el 44 es subjefe del bur de informacin.
Es depurado en el 49 y rehabilitado en el 56.
LU N A CH A RSK Y , Anatoli (1873-1933).
Escritor y crtico literario, -militante desde 1892, miembro del
partido en 1898, bolchevique desde 1903. Dirige en 1909 la fraccin
de Vpriocl y rom pe con Lenin pasndose al bando de ios menche
viques. D urante la guerra se hace intemacionalista y termina
por ingresar en julio del 17 en la organizacin interradios y con ella
en el partido bolchevique. En 1917 es nom brado comisario para
la educacin, dimitiendo de dicho cargo cuando se entera de que
787
se estn destruyendo iglesias antiguas en los combates y volviendo

posteriormente a su puesto cuando la noticia queda desmentida.
Protector de los pintores abstractos; conserva su independencia
de espritu hasta el 22, multiplicando a p artir de esta fecha sus
gestos de sumisin al aparato. Es relevado de sus funciones en el 29,
nom brado embajador en M adrid en el 33, muere en Pars cuando
acude a su puesto.
LUTOVINOV, Yuri (1887-1924).
Obrero metalrgico. Bolchevique desde 1904. Organizador
sindical. Reorganizador del partido en el Donbass durante la
guerra. En 1917 pasa a encabezar el sindicato del metal. Organi
zador de la oposicin obrera, trasladado al extranjero, se suicida
en marzo del 24 tras la derrota de la oposicin y la muerte de
Lenin.
MAISKY, Ivn (Liajovetsky) (1884-1952).
D iplomado en economa poltica de la Universidad de Munich.
Menchevique, detenido en numerosas ocasiones, deportado en dos
ocasiones, nueve aos de emigracin. Colabora en el Nashe
Slovo durante la guerra. Miembro del C. C. del partido menchevi
que en 1917, presenta su dimisin en el verano del 18 porque
la mayora se opone a la lucha arm ada contra el rgimen bol
chevique. M inistro del gobierno blanco por lo cual es expulsado
del partido menchevique. Se afilia al partido bolchevique al final
de la guerra civil. Trabaja en los servicios diplomticos de Mosc
desde el 25 hasta el 32, desde el 32 hasta el 43 es embajador en
G ran Bretaa, es uno de los escasos diplomticos que no son
afectados por la gran purga; posteriormente es nom brado vice
presidente de Asuntos Exteriores. H a dejado numerosas obras
acerca de M ongoa, Alemania, Espaa y unas memorias que han
sido traducidas al ingls.
M ALENKOV, Giorgi (nacido en 1902).
De extraccin pequeo-burguesa, estudiante de enseanza
media en 1917. Comisario durante la guerra civil, se afilia en 1920.
Desde el 20 hasta el 21 es responsable poltico del ejrcito en el
Turkestn. Desde el 22 hasta el 25 estudia en la escuela tcnica
superior d* Mosc, es secretario del partido en la escuela, se dis
tingue en la lucha contra la oposicin del 23. U na vez diplomado
ingresa en 1925 en el aparato del C. C. Todo indica que se encon
traba en el secretariado personal de Stalin. Desde el 30 hasta el 34
788
RESEAS
BIOGRAFICAS
es responsable de la organizacin e instruccin para la regin de

Mosc. Desde el 34 hasta el 39 es jefe del directorio de cuadros
del secretariado del C. C. En 1939 pasa a ser miembro del C. C., se
cretario del partido y responsable de los cuadros, suplente del B. P.
y miembro del comit de defensa en el 42. Vicepresidente del con
sejo, segundo secretario y titular del B. P. A la muerte de Stalin
es presidente del gobierno. Presenta su dimisin en febrero del 55
y se convierte en vicepresidente y ministro de la energa elctrica.
En junio del 57 es expulsado del C. C., nombrado director de una
central en el K azajstn. Jruschov le acusa de co-responsabilidad
en el affaire de Leningrado.
M ALJKf Yakov (nacido en 1906).
Diplomado en estudios superiores de economa poltica en
Jarkov, en 1930, funcionario econmico en Ucrania. Entre 1936
y 1937, en plena purga, lleva a cabo unas prcticas en la escuela
de diplomticos rojos. Se afilia al partido en el 38. Desde el 37
hasta el 39 es encuentra en el servicio de prensa del ministerio de
Asuntos Exteriores, desde el 39 hasta el 42 es consejero de em ba
jada y ms tarde, desde el 42 hasta el 46 es embajador en el Japn.
Ms tarde es nom brado viceministro de Asuntos Exteriores, em
bajador en Londres y por ltimo delegado ante las Naciones
Unidas.
M ALINOVSKY, Rodion (1898-1967).
Hijo de obrero, voluntario a los quince aos. Combate en
Francia durante la guerra mundial. Tras haber desembarcado
en el Extremo Oriente se pasa al Ejrcito Rojo. Afiliado en el 26.
Diplomado de la Academia Frunze en 1930. Desempea un papel
im portante durante la segunda guerra mundial, mariscal en 1944.
M iembro del C. C. en el 54, ministro de la defensa en el 57 ocupan
do la vacante dejada por Zhkov.
M ANUILSKY, Dimitri (1883-1952).
Hijo de un pope, estudiante, bolchevique en 1903. Toma parte
en la insurreccin de K ronstadt de 1906 y es deportado a causa
de ello. Se evade y emigra, trabaja con Trotsky y ms adelante se
une ai grupo de Vpriodf. Colaborador de Nashe Slovo durante la
guerra, se afilia en el 17 al partido bolchevique por medio de la
organizacin interrdos. Se encuentra en el C. C. ucraniano en
el 18. Miembro del C. C. a partir del 22. Ingresa en el aparato
de la Internacional: secretario de su ejecutivo desde el 29 hasta
RESEAS BIOGRAFICAS
789
el 34. En los servicios diplomticos a partir del 43, desde el 44

hasta el 52 es ministro de Asuntos Exteriores de la repblica
ucraniana a la que representa en la ONU.
M ARTCHENK O , Anatoli (nacido en 1938).
Hijo de obreros analfabetos. Ocho aos en la escuela, se hace
trabajador especializado en sondeo, jefe de equipo. Es detenido
tras una disputa acaecida en la residencia de K araganda donde
vive, intenta evadirse pero es detenido en la frontera iran en
octubre de 1960. Condenado el 3 de marzo de 1961 a seis aos de
deportacin por el delito de traicin. Conoce a Yuri Daniel al
final de su deportacin. Es liberado en noviembre de 1966. Al
mismo tiempo que trabaja como estibador redacta sus memorias
de deportacin ( Mi testimonio). Es perseguido por la polica lan
zndose al mismo tiempo a una campaa de denuncia de los cam
pos y de apoyo al pueblo checoslovaco, autor de una carta abierta
que dirige a los principales peridicos coniunistas del mundo el
da 22 de julio de 1968. Es detenido el 29 de julio, condenado a
un ao de crcel por infraccin al reglamento de pasaportes;
en consecuencia es condenado el 20 de agosto de 1969 a dos aos
ms por la actitud mantenida en el campo de concentracin. Es
liberado en el verano de 197i.
MARTINOV, Alexei (Picker) (1865-1935).
Hijo de comerciantes, se afilia a La voluntad del pueblo
en 1884. Es expulsado de la Universidad en el 86. Condenado a
cuatro aos de crcel en el 87. Se afilia al partido social-demcrata
en 1899. Lder de los economistas, polmica con Lenin y el
equipo de Iskra. Uno de los portavoces de los liquidadores,
intemacionalista durante la guerra. Se mantiene completamente
al margen durante la guerra civil, se afilia al partido bolchevique
en 1925 y posteriormente permanecer hasta su muerte en el apa
rato de la Komintern cuya poltica china defiende de los ataques
de la oposicin,
MAZUROV, Cirili (nacido en 1914).
Diplomado en una escuela ferroviaria en 1933, primero tc
nico y ms adelante apparatchik del Konsomol. Es movilizado
hasta el 42, secretario del C. C. del Konsomol de Bielorrusia,
afectado a los partisanos que actan detrs de las lneas alemanas.
Primer secretario del Konsomol bielorruso en el 46, pasa al parti
do, primer secretario regional del partido en Minsk, luego presi
790
R ESENAS BIOGRAFICAS
dente y primer secretario de Bielorrusia. M iembro del C. C. en

el 56, suplente del Presidium en junio del 57, titular en diciembre.
MEJLIS, Lev (1889-1953).
Sastre, se afilia al partido en 1918, es comisario durante la
guerra civil. Una vez en el aparato trabaja en el comisariado para
la inspeccin obrera y campesina y ms tarde en el aparato del C. C.
Secretario de Stalin, diplomado por el Instituto de profesores
rojos en 1930, miembro del comit de redaccin de la Pravda,
jefe de la administracin poltica del Ejrcito Rojo en 1937, res
ponsable del control estatal en 1940. Suplente del C. C. en el 34,
titular y miembro del bur de organizacin en el 39 y hasta 1952.
M ENZH IN SK Y, Viacheslav (1874-1934).
Polaco, estudiante de derecho, se afilia al partido socialdemcrata en 1902, bolchevique en 1903. Participa en Rusia en
la revolucin de 1905. Emigra de 1909 a 1917, miembro de la
fraccin periodista, se une a los bolcheviques en el 17. Tras la re
volucin es comisario del pueblo para las finanzas y posterior
mente, en el 19, cnsul general en Berln, a partir de 1921 es miem
bro del tribunal de la Cheka y posteriormente de la G PU como
adjunto de Dzerzhinsky cuya sucesin como jefe de la G PU toma
en 1926. Su sucesor Ygoda ser acusado de haberle envenenado.
M IJAILOV, Nicolai (nacido en 1906).
Obrero de Mosc. Afiliado en 1930. Responsable en 1932 de
una unidad de trabajadores de choque, se integra en el aparato
como responsable de prensa a diferentes niveles, en 1937 se en
cuentra en Pravda. Con la gran purga pasa al Konsom ol como se
cretario del peridico de las Juventudes, en 1938 y hasta 1952,
cuando cuenta ya 46 aos desempea el cargo de secretario ge
neral de la misma organizacin. En el 39 es miembro del C. C. y
en el 52 del Presidium; primer secretario de Mosc desde marzo
de 1935; form a parte del tribunal que condena a Beria. Embaja
dor en Varsovia desde mayo del 54 hasta marzo del 55, ministro
de la Cultura hasta 1960.'
a xr
a.
j vaa av v-/ x ~xx i } / 'm a o
/ 'i
q c \*z
a/ i i j *
Familia burguesa, estudia en el seminario de Tifiis. Se afilia

al partido cadete y en' 1915 se pasa al partido bolchevique. En 1917
es miembro del comit de Bak, durante la guerra civil milita en
el Cucaso. Tom a la sucesin de Kaganvich en el secretariado
791
de Nijni-Novgrod en la poca en que M lotov preside el soviet

de dicha ciudad; Zhdnov ser el encargado de sustituirle en este
puesto. Entre los aos 22 y 26 es secretario del Cucaso-Norte.
Suplente del G. C. en el 22, titular a partir del 23, suplente del B. P.
en 1927, titular en 1931. Entre los cargos que ha ostentado se
cuentan los comisariados de Vveres, Industria ligera y Comercio.
En 1937 es vicepresidente del Consejo. Al parecer durante el l
timo perodo se vio seriamente amenazado por Stalin siendo dete
nidos y deportados algunos de sus hijos. En el XX Congreso fue
el encargado de lanzar el primer ataque pblico contra Stalin.
D urante la crisis cubana negocia durante cinco semanas con Fidel
Castro. Se jubila en 1966.
M IU U T IN , Vladimir (1884-1942?).
Economista, bolchevique desde 1910, detenido ocho veces
antes de 1917, condenado cinco veces a prisin y dos veces a la
deportacin. Presidente del soviet de Saratov. Comisario para la
Agricultura en 1917, apoya la tesis de un gobierno de coalicin,
en 1918 no es vuelto a ser elegido para el C. C. a pesar de ser miem
bro desde abril del 17. Pasa al aparato econmico, suplente en
1920 y 1921. Director de la Oficina central de estadsticas en 1928.
Desaparece durante las purgas.
M OLOTOV (Viaceslav Skriabin, llamado) (nacido en 1890).
De origen burgus, emparentado con el compositor Scriabin.
Estudia en Kazn, bolchevique desde 1906, es condenado a dos
aos de deportacin, en 1908 reanuda sus estudios y su militancia en San Petersburgo. Es detenido y deportado de nuevo pero
consigue evadirse en 1915 convirtindose en uno de los miembros
clandestinos del bur ruso. En febrero y marzo de 1917 se hace
cargo de la direccin de Pravda oponindose a la lnea defensista
de Kmenev y Stalin con los cuales termina no obstante por vincu
larse. Suplente del C. C. en 1920, titular y secretario del C. C. en
1921, miembro del Politbur en 1925, se dedica fundamentalmente
a reorganizar el partido en Leningrado tras la derrota de Zinviev.
Presidente de la Internacional en 1930-31, presidente del consejo
desde 1930 hasta 1940, comisario primero y ministro despus de
Asuntos Exteriores desde 1940 hasta 1949; todo indica que l
fue ei primer iugar teniente, io que no ie impidi verse seriamente
amenazado durante la gran purga y ms tarde en el perodo inme
diatam ente anterior al de la muerte de Stalin. En 1953 es de nuevo
m inistro de Asuntos Exteriores y vicepresidente, choca con
Jruschov y lleva a cabo su autocrtica en 1956. En 1957 es eliminado
792
R ESEAS BIOGRAFICAS
como lder del grupo anti-partido, a partir de entonces desem

pea algunas funciones diplomticas, primero en Uln-Bator y
ms tarde en Viena. Parece haber mantenido desde entonces una
lnea de oposicin a la poltica de Jruschov que, por su parte, le
atac piiblicamente en varias ocasiones. Numerosos oradores del
XXIF Congreso descargaron sobre la responsabilidad de gran
nmero de crmenes.
M RACHKOVSKY, Serguei (1883-1936).
Nacido en la crcel como hijo de presos polticos, milita desde
muy joven y se hace bolchevique en 1905. D urante la guerra civil
dirige en Siberia un grupo de partisanos que luchan contra Kolchak.
Despus de la guerra ostenta la jefatura militar de! distrito del
Ural. Amigo de Trotsky y miembro dirigente de la oposicin
conjunta, es detenido en 1927 por haber organizado una imprenta
clandestina, expulsado y deportado. Capitula en 1929. Posterior
mente trabaja como tcnico en la construccin del ferrocarril
Amur-Baikal. Stalin se queja en su presencia de estar rodeado
de imbciles. Condenado a muerte y fusilado tras el primer pro
ceso de Mosc.
MUJITD1NOV, Nureddin (nacido en 1917).
Hijo de campesinos. Cursa estudios superiores de Economa
poltica y se diploma en 1940. Se afilia al partido en 1942 y es en
cargado de los cursos de formacin poltica. Instructor del P. C.
uzbeco en el 46 y ms adelante cipparatchik.. Primer secretario de
Tachkent en 1950, presidente del consejo de Uzbekistn en el 51,
miembro del C. C. en el 52, en 1955 es primer secretario del C. C. uz
beco. Suplente del Presidium en el 56, titular y secretario del C. C.
en diciembre del 57. En 1961 es slo titular.
MURALOV, Nicolai (1877-1937).
Hijo de campesinos, estudios de agronoma. Social-demcrata,
bolchevique desde 1903. Participa en la revolucin de 1905. Es
procesado y absuelt por haber m atado al participante en un
pogrom. Es uno de los dirigentes del soviet de Mosc despus de
febrero del 17, jefe de los guardias rojos que ocupan el Kremlin en
Octubre. Como miembro del estado mayor de Trotsky ocupa
diversos puestos de mando durante la guerra civil; en 1921 es
jefe militar del distrito de Mosc y en J924 del Cucaso-Norte.
Es miembro de la Comisin Central de Control. Participa en la
oposicin del 23 y en la oposicin conjunta. En 1927 es expulsado
y deportado. Firm ante, junto con Rakovsky, de la declaracin
793
dirigida por la oposicin al XVI Congreso. Una vez puesto en

libertad se niega a firmar una declaracin contra Trotsky y se
pone a trabajar como agrnomo tras renunciar a todo tipo de
actividad poltica. Es condenado a muerte y fusilado tras el se
gundo proceso de Mosc.
M URANOV, Matvei (1873-1959).
Bolchevique desde 1903. Diputado en
de Ja Comisin Central de Control desde
sidera desaparecido durante las purgas
tras la muerte de Stalin y es condecorado
la IV Duma. Miembro
1922 a 1934. Se le con
pero vuelve a aparecer
con la orden de Lenin.
M ZHAVANADZE, Vassili (nacido en 1902).

Ingresa en 1924 en una escuela militar, se afilia al partido en
1927. Permanece en el ejrcito hasta 1933. Es alumno de la Aca
demia Lenin para los responsables polticos del ejrcito, ocupando
im portantes funciones en Finlandia y en diferentes frentes du
rante la guerra. Apparatchik en Ucrania despus de la guerra,
primer secretario del C. C. de Georgia en 1953, miembro del C. C.
en el 56 y, a partir de 1957, suplente del Presidium.
NEVSKY, Vladimir (Krvobokov) (1876-1937? ).
Estudiante y ms tarde historiador. Miembro del partido en
1897, bolchevique en 1903, detenido en numerosas ocasiones.
En 1917 crea con Podvoisky la organizacin militar de Petrogrado.
M iembro del comit militar revolucionario y ms tarde comisa
rio del pueblo para las comunicaciones. Rector de la Universidad
comunista Svrdlov, redactor-jefe de la revista histrica Crasnaya
Letopis, autor de varias obras histricas entre las que se cuenta
una historia de la guerra civil y otra del partido bolchevique.
Presidente de la Sociedad de los viejos bolcheviques disuelta
en 1935. Protesta contra el primer proceso de M osc y ia con
siguiente ejecucin de Zinviev, Kmenev y los dems acusados:
detenido y fusilado sin juicio.
N O G IN , Vctor (1878-1924).
Obrero textil, miembro del partido social-demcrata desde
el 98, bolchevique en 1903 tras haber sido uno de los pioneros de
la red de iskra . Es alternativamente deportado, emigrado, mili
tante clandestino. Conciliador en 1910. Detenido de nuevo en 1912
cuando trata de constituir en Rusia un comit de organizacin.
M iembro electo del C. C. en abril y agosto de 1917, adversario de
794
RESEAS BIOGRAFICAS
las Tesis de Abril y ms adelante partidario de la constitucin

de un gobierno de coalicin. Comisario del pueblo para la indus
tria y el comercio, vota en el Ejecutivo contra los bolcheviques.
Posteriormente no es reelegido para el C. C. Apesar de su muerte
prem atura se le considerar como un enemigo del pueblo du
rante la era estaliniana y su nombre desaparece desde entonces
de los manuales de historia del partido.
O R D Z H O N IK ID ZE , Grigori (Sergo) (1886-1937).
Georgiano, enfermero, se afilia a la fraccin bolchevique del
partido en Tiflis en 1903. Amigo de Stalin, organizador clandes
tino en el Cucaso, detenido en numerosas ocasiones. Alumno
de la escuela de Longjumeau, enviado a Rusia por el C. C. para
preparar la conferencia de Praga, consigue junto con Serebriakov
sentar las bases del comit clandestino de organizacin. Es elegi
do miembro del C. C. en Praga. Reelegido en 1921 y en 1922.
Tras la revolucin y la guerra civil en las que desempea papeles
importantes, es secretario del partido en Transcaucas ia, dirige
en 1922 la rusificacin de Georgia con tal brutalidad que se
hace merecedor de una dem anda de expulsin por parte del propio
Lenin. Suplente del B. P. en 1926. Miembro de la Comisin Cen
tral de Control, presidente en el mes de noviembre, responsable
de la instruccin contra la oposicin conjunta. De nuevo su
plente del Politbur en 1930, titular en 1934. Comisario de la
industria pesada en 1928. Se ve abocado al suicidio tras de haber
intentado en vano salvar a su hermano, viejo bolchevique, y a
su adjunto Piatakov que fue ejecutado tras el segundo proceso
de Mosc.
OSINSKY, N. (Valerian Obolensky, llamado) (1887-1938?).
Miembro de una gran familia de prncipes; primero socialista
y luego bolchevique, estudiante en' la universidad de Mosc
en 1907. Detenido y deportado en varias ocasiones. Miembro
del C. MI R. de Jarkov. Presidente del Consejo de economa
nacional en 1918, portavoz de los comunistas de izquierda, sim
patizante del grupo decemista. Suplente del C. C. en el 21, firman
te de la Declaracin de los 46, abandona su actitud crtica antes
de la formacin de la oposicin conjunta. Reelegido para el C. C.
en el 25, el 27 y el 30, trabaja como experto en asuntos de poltica
exterior antes de ser nom brado director de ia oficina central de
estadsticas y posteriormente el creador de la industria autom o
vilstica en la U. R. S. S. Tras ser detenido en una fecha que se
desconoce, presta testimonio contra Bujarin en el tercer proceso
de Mosc y despus desaparece.
R ESEAS BIOGRAFICAS
795
PACHUKANIS, Evgueni (1891-1938?).

Hijo de un campesino lituano, estudiante de derecho y jurista,
bolchevique desde 1912. Adjunto de Stuchka en el Comisariado
de Justicia. En 1924 publica La Teora general clel derecho y el
marxismo. D irector del instituto jurdico de Mosc, vicepresidente
de la Academia comunista, vicecomisario del pueblo para la
Justicia en la RSFSR. A principios de 1937 es violentamente
atacado en la prensa y desaparece.
PERVU JIN , Mija.il (nacido en 1904).
Hijo de un herrero, se afilia al partido y al Konsomol en 1919.
Realiza estudios en Mosc primero en el Instituto de economa
nacional, consiguiendo posteriormente diplomarse como inge
niero elctrico en el 29. Desde t930 hasta 1939 trabaja en a in
dustria, primero como ingeniero, luego como jefe de departa
mento en una fbrica, director de una central, ingeniero jefe del
trust elctrico de Mosc, jefe de la administracin central de la
electricidad, comisario para la industria elctrica y por ltimo
miembro del C. C. en 1939. Vicepresidente del consejo desde el
43 hasta el 45, ministro de la industria qumica en el 46, vicepresi
dente de nuevo en 1950, miembro del Presidium en el 52 y el 56.
Se le acusa de complicidad con el grupo anti-partido, no es
reelegido para el Presidium en 1957. Em bajador en Alemania
Oriental desde el 58 hasta el 62.
PETERS, Yakov (1886-1937? ).
Letn, social-demcrata en 1904, miembro del comit cen
tral. Bolchevique, miembro del comit militar revolucionario de
Petrogrado en 1917 y ms tarde del tribunal de la Cheka. Vicepre
sidente de la Cheka y presidente del tribunal revolucionario en 1918.
Hace su carrera en la G P . Miembro de la comisin central de
control. Desaparecido durante las purgas.
PETROVSKY, Grigori (1877-1958).
Hijo de un artesano ucraniano. Obrero social-demcrata
en 1897, bolchevique desde 1903. Diputado en la IV Duma,
criticado por JLenin por su actitud conciliadora respecto a ios
mencheviques. Detenido en noviembre de 1914, deportado a
Siberia. Despus de la revolucin desempea desde 1918 hasta 1919
el comisariado del pueblo para el Interior, desde el 19 hasta el
3 7 es presidente del Ejecutivo de los soviets de Ucrania y jefe de
796
R ESEN A S BIOGRAFICAS
la divisin proletaria durante la guerra civil. Suplente del C. C.

en el 18 y en el 20. Titular de 1921 hasta 1934. Suplente del Polit
bur en 1926 y en 1934. Es detenido durante la gran pirga consi
derndosele como desaparecido, vuelve a aparecer tras la muerte
de Stalin siendo condecorado, a los 76 aos, por su 75 (sic) ani
versario en 1953. Durante los ltimos aos parece haber ostentado
el cargo de subdirector del mxiseo de la revolucin en Mosc.
Muere en 1958.
PIATAKOV, Yuri (Kievsky) (1890-1937).
Hijo de un rico refinador de azcar ucraniano. Estudios cur
sados con brillantez. Anarquista en 1907, bolchevique en 1910.
D eportado, consigue evadirse y se instala en el Japn con Evguenia Bosch sosteniendo desde all polmicas con Lenin y Bujarin
acerca del Estado y el problema de las nacionalidades. Vuelve a
Rusia en 1917, preside e consejo de comisarios del pueblo de Kiev
y el de toda Ucrania en 1918, dirige la lucha clandestina, es hecho
prisionero y salvado, cuando ya se encontraba frente al pelotn
de ejecucin, por los guardias rojos. Comisario en Crimea durante
la campaa contra Wrangel. Comunista de izquierda en el 18 y
posteriormente miembro de la oposicin militar. Vicepresidente
del consejo de economa nacional, presidente del Tribunal Supremo,
suplente del C. C. en 1921 y 1922, titular en 1923, 1924 y 1925,
l es uno de los dirigentes de la joven generacin a los que alude
Lenin en su Carta al congreso y asimismo uno de los ms des
tacados portavoces de la oposicin de 1923 tras haber firmado la
Declaracin de los 46. Dirigente de la oposicin conjunta, es
expulsado del partido en el 27 y capitula algunos meses despus
en la deportacin. Tras ser readmitido ostenta el vicecomisariado
de la industria pesada de la que es el verdadero organizador.
Reelegido en el 30 y el 34. Detenido en el 36, ejecutado en enero
del 37 tras el segundo proceso de Mosc,
PIATNITSKY, Yosif (1882-1939?).
Hijo de obrero, social-demcrata en 1896, agente de Iskra
en 1901, bolchevique en 1903, Organizador en Odesa y ms tarde
en M osc; en la emigracin dirige el trfico de peridicos ilega
les y el de emigrados clandestinos durante varios aos. En Octubre
es miembro del comit del partido en Mosc. Trasladado a la
Internacional en 192-1, secretario de comit ejecutivo a partir
de 1923, especialista en problemas organizativos y financieros.
Suplente del C. C. en 1920, miembro de la comisin Central de
797
Control en el periodo 25-27 y en e 27-30, titular del C. C. a p a r

tir de 1930. Detenido en el 37, desaparece en las crceles, rehabili
tado en el 56.
PO D G O RNY , Nicolai (nacido en 1903).
Ingresa en el partido en 1930. Carrera de appamtchik en Ucra
nia a las rdenes de Jruschov. Secretario de Jarkov en 1952,
segundo secretario en el 54 y primero en el 57 del P. C. ucraniano.
Miembro del C. C. en el 52 y del Presidium en el 61. Presidente
del Presidium del Soviet Supremo (Jefe de Estado) a partir
de 1965.
PODVOISKY, Nicolai (1880-1948).
Estudiante, se afilia al partido en 1901, bolchevique desde 1903.
Organizador durante la revolucin de 1905, emigrado en 1906,
vuelve a Rusia en 1907 y funda una editorial legal dedicada a la
difusin de obras socialistas. Colabora en la publicacin de
Pravda y Zvezda. Abandona la actividad militante en 1914; vuelve
al partido despus de febrero de 1917 y es miembro del primer
comit legal de Petrogrado, organiza con Nevsky el aparato
militar del partido y de los guardias rojos, por ltimo es presidente
del comit militar revolucionario del soviet de Petrogrado. Ms
tarde se consagra a las cuestiones militares; desempea fundam en
talmente el cargo de comisario para la defensa de U crania en el 19.
M iembro de la comisin central de control desde el 24 hasta el 27,
de C. C. desde el 27 hasta el 30. Cae en desgracia posteriormente,
es rehabilitado en el 56.
POKROVSKY, Mijail (1868-1932).
Estudios superiores de Historia y de Filosofa, diplomado por
la Universidad de Mosc en 1891. Participa en el movimiento
liberal de los zemstvos en 1903-04 y se hace bolchevique en 1905.
Miembro del comit de Mosc hasta 1907, emigra en 1908, se
une al grupo de Vperiod y rompe con los bolcheviques.. Publica
diferentes obras histricas a partir de 1911. A su vuelta a Rusia
en agosto de 1917, se une ai partido bolchevique y, despus de
Octubre, preside el soviet de Mosc. Comunista de izquierda en
1918. Vicecomisario para la Educacin entre 1918 y 1932,, presi
dente de los archivos centrales de la sociedad de historiadores
marxistas, director del Instituto de profesores rojos as como de
varias publicaciones cientficas, organizador de la Academia co
munista. Jefe de la escuela de historiadores para los cuales la
798
RESEAS BIOGRAFICAS
Historia es poltica vuelta hacia el pasado, consecuentemente, se

convierte en el cronista de la primera poca estaliniana. N o obs
tante, sus tesis sern tachadas de anti-leninistas en el 36 y se
iniciar la persecucin de sus discpulos. Rehabilitado tras la
muerte de Stalin.
POLIANSKY, Di mi tri (nacido en 1917).
Hijo de campesinos del Donbass. Diplomado por la Escuela
de agricultura de Jarkov y miembro del partido desde 1939. Pri
mero es apparatichik y ms tarde ingresa en el aparato del C. C.
durante los aos 40. En e 49 es segundo secretario, en el 53 pri
mer secretario en Crimea donde asciende posteriormente a la
jefatura del gobierno. Miembro del C. C. en el 56, suplente del
Presidium y presidente del consejo de ministros de la RSFSR en
el 58, titular del Presidium en 1960, vicepresidente del consejo
en el 62.
PO N O M AREN K O , Pantalemn (nacido en 1902.)
Ingresa en el Ejrcito Rojo en 1918; mecnico de los ferroca
rriles en 1919, ingresa en el partido en el 25 y pasa al aparato.
Diplomado en 1932 por la Escuela de Ingenieros de transportes
de Mosc, oficial del Ejrcito Rojo desde el 32 hasta el 35 y ms
tarde ingeniero y jefe de grupo del Instituto electro-tcnico hasta
193S; en enero ingresa en el aparato del C. C. departam ento de
cuadros, convirtindose en primer secretario de Bielorrusia en el
mes de diciembre. Miembro del C. C. en 1939. Responsable des
de el 41 hasta el 45 del movimiento de partisanos; presidente a
partir de 1944 del consejo de Bielorrusia. Secretario del C. C. desde
el 48 hasta el 52 miembro del Presidium en el 52. Abandona este
cargo a la muerte de Stalin y es nom brado ministro de la C ultura;
en febrero del 54 es primer secretario del Kazajstn, en mayo de
1955 em bajador en Varsovia y en el 57 en Nueva Delhi. N o es
reelegido para el C. C. en 1961.
PONOMAREV, Boris (nacido en 1905).
Apparatchik colaborador de la Historia oficial del C. C. en 1935
todo indica su pertenencia desde haca tiempo al servicio extran
jero dei secretariado dei C. C. en ei departamento encargado de
las relaciones con los P. C. de los pases no socialistas. Suplente
del C. C. en el 52, titular a partir del 56, secretario del C. C. en el 61
y oficialmente encargado de las relaciones con los pases extran
jeros
KESEAS BIOGRAFICAS
799
POSK.REBYSHEV, Alexei (nacido en 1891).

Uno de los ms importantes y enigmticos personajes del r
gimen estaliniano. Segn su biografa oficial parece haber sido
encargado de misiones especiales en el aparato a partir de 1922
y todo parece indicar que, durante bastantes aos, ha acumulado
las mltiples funciones inherentes al cargo de jefe del secretariado
personal de Stalin y al de responsable del departam ento especial
deJ secretariado del C. C. encargado del enlace con la GPU.
Mayor-general en el 46, presidente oficial de la comisin de legis
lacin del soviet supremo, es decir eminencia gris de Stalin.
Desaparece despus de mayo de 1953. En el XX Congreso, Jruschov
le llama el escudero de Stalin sin precisar su paradero. Durante
el debate de los escritores de diciembre del 62 se habla de l di
cindose que vive en Mosc y est escribiendo sus memorias.
POSPELOV, Piotr (nacido en 1898).
Estudios secundarios, diplomado por la Academia de agricul
tura de Mosc. Bolcheviqvie en el 16. Secretario del sindicato de
obreros textiles de Tver en 198; apparatchik a partir de 1922,
empleado en el secretariado del C. C. a partir de 1924. Desde el
26 hasta el 30 sigue los cursos de marxismo-leninismo de la Aca
demia comunista y los del Instituto de profesores rojos, centro
en el que se diploma en 1930. Durante el mismo ao es elegido
para la comisin central de control, reelegido en el 34, jefe adjunto
del servicio de agit^prop del secretariado a partir del 37. Redactorjefe de la Pravda desde el 40 hasta el 49, encargado de los cursos
de historia del partido en diferentes ceutros de enseanza supe
rior del partido y el Estado, director del Instituto Marx-Engels
desde el 49 hasta el 53, secretario del C. C. en el 53, reelegido en
el 56, suplente del Presidium en el 57. Abandona en el XXI Con
greso el Presidium y el Secretariado. Premio Stalin por su obra
Historia de a guerra civil. Es relevado de sus funciones en el Ins
tituto de marxismo-leninismo en 1967.
POSTISHEV, Pavel (1888-1940).
Hijo de obreros, bolchevique desde 1904, cuatro aos de penal
entre 1908 y 1912, ingresa en el aparato en 1922, tras haber par
ticipado cu ii ucii civil, jupitc ucl
en el 25, titular en
el 27, secretario del C.C. en el 30, suplente del B.P. en el 34 y
miembro del bur de organizacin. Secretario del C.C. del P.C.
de U crania desde el 26, segn el informe de Jruschov ante el
XX Congreso, intent manifestar su oposicin al exterminio de
800
RESEAS BIOGRAFICAS
los viejos bolcheviques en el 37. Es sustituido por Jruschov

en 1938 siendo detenido y ejecutado en la crcel. Rehabilitado
en el 56.
POTEM KIN, Vladimir (1878-1946).
Profesor. Se afilia al partido en 1919. Carrera diplomtica;
em bajador en Grecia, Italia y Francia. Miembro del C.C. en 1939,
vice-ministro de Asuntos exteriores desde el 37 hasta el 40; minis
tro de Educacin nacional desde el 40 hasta el 46. Es uno de los
pocos diplomticos que salieron indemnes de la gran purga. Pre
mio Stalin por su obra Historia de la diplomacia.
PREOBRAZH EN SKY, Evgueni (1886-1938?).
Estudiante bolchevique en 1904, organizador clandestino en
el U ral y en Siberia, condenado varias veces. Dirigente del partido
en el Ural en 1917-18, elegido para el C.C. en agosto del 17 y
reelegido en el 18 el 19 y el 20, siendo adems secretario del C.C.
en ste ltimo ao. Se une a Trotsky en la discusin acerca de la
cuestin sindical y choca con Zinviev. Como economista de gran
valia es el encargado de presentar las tesis de la oposicin del 23
ante los congresos y conferencias del partido. M antiene una tras
cendental polmica con Bujarin convirtindose en ei abogado de
la industrializacin. Dirigente de la oposicin conjunta, disiente
de Trotsky en lo referente a la teora de la revolucin permanente,
expulsado en el 27 y ms tarde deportado. Capitula, al mismo tiem
po que Rdek, en el momento en que se produce el viraje a la
izquierda de 1929. Es detenido de nuevo en 1935. Acusado en
el segundo proceso de Mosc y liquidado sin juicio. H a dejado
una obra enormemente im portante: El A.B.C. del comunismo,
escrito en colaboracin con Bujarin, Marxismo y anarquismo,
dirigido contra la oposicin obrera, Las crisis econmicas bajo la
NEP y La Nueva Economa, que recoge las principales etapas de
su polmica con Bujarin. Escribi tambin Las conquistas de la
dictadura del proletariado en el ao XI de ia revolucin cuyo manus
crito qued en poder, de la GPU.
RASHIDOV, Sharaf (nacido en 1917).
Nativo del Uzbekistn, diplomado en el 36 por un instituto
pedaggico. Profesor desde el 36 hasta el 37 y ms tarde del 37
hasta el 41, estudiante del Instituto de Filologa de la Universidad
estatal del Uzbekistn y redactor-jefe adjunto del peridico del
partido. Herido en la guerra, desmovilizado, director de una escue
la secundaria y ms tarde redactor jefe del peridico regional;
801
desde el 44 hasta el 47 es responsable del personal en el secretaria

do regional de Samarcanda; presidente del Soviet Supremo dei
U zbekistn en 1950, suplente del C.C. en el 56, titular del C.C.
y suplente del Presidium en el 61; ha sido responsable de la Unin
de escritores uzbecos.
R A D EK , K arl (SobelsGhn, llamado) (1885-1945).
Oriundo de la Galitzia polaca del imperio austro-hngaro.
Se afilia a los 14 aos al partido socialista polaco abandonndole
posteriorm ente para unirse al partido social-demcrata polaco
donde milita desde 1900 hasta 1908. Se va a Alemania donde cola
bora con la prensa social-demcrata. Expulsado del partido alemn
en 1912 por hurto (de ah su pseudnimo de el ladrn), en el
mismo ao organiza en el seno del partido polaco la escisin
contra la tendencia encabezada por Rosa Luxemburgo. Como
intem acionalista militante organiza en Bremen un grupo radi
cal y emigra a Suiza donde entra en contacto con Lenin. A la
vuelta de Lenin, se instala en Suecia para centralizar desde all
las relaciones internacionales de los bolcheviques. Entra en Rusia
despus de la Revolucin de Octubre y se afilia al partido bolche
vique. Organiza la propaganda entre los prisioneros alemanes y
form a parte de la delegacin rusa en Brest-Litovsk. Comunista
de izquierda en el 18, desempea en Alemania una misin secreta,
asiste al congreso fundacional del P.C. alemn. Es detenido en
febrero del 19, puesto en libertad en el 20. H asta 1923 es consejero
oficioso del P.C. alemn. Participa en la oposicin de los 46 y
en 1924 ya no es reelegido para el C. C., a pesar de haber sido
miembro titular desde 1919. M iembro de la oposicin con
junta, expulsado en el XV Congreso, capitula en 1929. Redactor
de poltica extranjera de la Pravda, se le supone consejero de Sta
lin en lo referente a la poltica alemana. M iembro de la comisin
de la Constitucin en 1936, detenido y juzgado en el segundo pro
ceso de M osc donde desempea el papel de acusador -metteur
en scne. Condenado a diez aos de crcel, segn ciertos rumores
dignos de crdito, fue asesinado hacia el final de la guerra por un
compaero de detencin en el campo de concentracin de Y a
kutsk.
RAJIA, Ivn (1887-1920).
M etalrgico, bolchevique desde 1905, uno de los fundadores
del P.C. finlands. Segn la versin oficial fue asesinado en un
atentado de los Blancos, sin embargo la versin ms plausible
es la de que fue eliminado por otros comunistas filandeses en un
conflicto entre dirigentes.
si
802
RAKOVSKY, Christian (1873-1942?).

Blgaro de nacimiento, francs por su educacin, ruso por
su cultura, rum ano por su nacionalidad, as le describe Vctor
Serge. Hijo de un rico propietario de la regin de D ubrudzha,
hizo al parecer su prim er discurso revolucionario a los dieciseis
aos ante una iglesia. Se le prohbe el acceso a todos los centros
escolares de su pas lo que le obliga a cursar sus estudios de M edi
cina en M ontpellier donde redacta una tesis sobre Las causas
del crimen y de la degeneracin. En 1823 acude al Congreso de
la II Internacional en Zurich como delegado de los socialistas
blgaros, all se ve influenciado por el pensamiento de Pljanov
e inicia una gran am istad con Jules Guesde y con Rosa Luxem
burgo. Es expulsado de Alemania por su actividad socialista.
C olabora en la Iskra de Lenin y ms tarde en la Pravda vienesa
de Trotsky con el pseudnimo de Chr. Insarov. Es expulsado
en varias ocasiones de Rum ania pero no obstante, es elegido di
putado en este pas, siendo tambin dirigente del partido socialdem crata y redactor-jefe de su peridico en vsperas de la guerra.
Lanza la idea de una federacin socialista balcnica. Amigo y
colaborador de Trotsky desde 1913. Intem acionalista durante la
guerra, mantiene una polmica contra los socialistas franceses
partidarios de la defensa nacional. Colaborador de Nashe Slovo
y delegado en la conferencia de Zimmerwald. Detenido una vez
ms a su vuelta a Rum ania, ser puesto en libertad por el triunfo
de la revolucin. Se afilia al partido bolchevique, preside el con
sejo de comisarios del pueblo de U crania desde el 19 hasta el 23.
M iembro del C.C. desde el 19 hasta el 25. A taca la poltica de
rusificacin de Stalin sindo una de los escasos oradores que se
atreve a criticarlo en el X III Congreso. Es apartado de Rusia por
un nom bram iento de em bajador en Pars, cargo del que es des
tituido en 1927, se une entonces en U crania con los partidarios
de la oposicin conjunta. En el XV Congreso se pone al lado de
los irreconciliables agrupados en torno a Trotsky y ms tarde
pronuncia un discurso ante la tum ba de Yoffe. Es expulsado y
deportado a A strakn, desde donde dirige la oposicin, y poste
riormente a Barnaul en el Kazajstn, sufriendo unas condiciones
climticas terribles. Al parecer consigui evadirse pero fue dete
nido de nuevo, por entonces circul persistentemente el rum or
de su muerte. En 1934 capitula invocando en su defensa ei peligro
de una guerra inminente. Poco despus es detenido y condenado
a una pena de crcel en el tercer proceso de M osc donde aparece
como un anciano agotado. Rakovsky ha legado una obra im por
tante entre cuyos ttulos destacan Rusia en Oriente, La Rumania de
803
los boyardos, Metternich y su poca, la Discusin entre los socia

listas franceses y rumanos, as como una serie de escritos polticos
del perodo 1928-30 entre los cuales destacan la carta a Valentinov
publicada en Francia e Italia con el ttulo de Los peligros profesio
nales del poder , La Declaracin de la oposicin al XVI Congreso.
Sus primeros aos de deportacin fueron por otra parte consa
grados a un amplio trabajo consagrado a Saint-Simon y a los
socialistas utpicos que qued en poder de la G PU.
RASK O LN IK O V , Feodor (1892-1939).
Estudiante, bolchevique desde 1920. Oficial de m arina durante
la guerra y uno de los organizadores de los marinos de K ronstadt
a la cabeza de cuyos destacamentos se puso durante la insurreccin
de Octubre. M iembro del comit revolucionario, desempea va
rias misiones en el extranjero. Reniega de Trotsky cuando se pro
duce la condena de la oposicin. En 1938, cuando ostenta un
cargo en la diplomacia se niega a obedecer la orden de volver a
la U.R.S.S. que le ha sido dirigida y denuncia, en una carta abierta
publicada en julio de 1939, los crmenes de Stalin muriendo poco
tiempo despus.
RIAZANOV, David (Goldendaj, llamado) (1870-1938?).
Estudiante, organizador de un crculo marxista en Odesa
en 1889. Condenado a 5 aos de crcel y ms tarde a 3 aos de
vigilancia, emigra entonces y encabeza la fraccin Borba que in
tenta reconciliar a los iskristas con los economistas. Se niega a
elegir entre bolcheviques y mencheviques despus de 1903, orga
nizador sindical en 1905, colaborador de la Pravda de Trotsky.
Intem acionalista y colaborador de Nashe Slovo durante la guerra.
Se adhiere a las organizaciones interradios y ms tarde al partido
bolchevique durante el verano de 1917. Presidente de los sindica
tos de Petrogrado despus de Febrero, resuelto partidario de la
conciliacin con los mencheviques despus de Octubre. Es el
fundador del Instituto Marx-Engels que dirige hasta 1930. Dete
nido y expulsado del partido en 1931 junto con los mencheviques
empleados en la comisin del Plan. Desaparece durante la gran
purga.
RIKOV, Alexei (1881-1938).
Hijo de campesinos, estudiante, detenido en 1900 por haber
organizado una manifestacin conmemorativa del 1 de mayo.
Se afilia al grupo de Iskra en 1901, bolchevique en 1903, se con
vierte en 1905, durante el Congreso de Londres que le elige como
miembro del C.C., en portavoz de los komitetchiki contra la pos
804
tura de Lenin. Es detenido varias veces y otras tantas consigue

evadirse totalizando 8 aos de crcel. Es puesto en libertad por
la revolucin de 1905 y elegido miembro del soviet de San Peters
burgo. En 1910 dirige en el seno del partido la fraccin de los
conciliadores y se enfrenta a Lenin desde la plataform a de los lla
mados bolcheviques del partido. Es detenido en 1914, consi
guiendo evadirse, detenido de nuevo y liberado por la revolucin
en 1917, es elegido miembro del soviet de Mosc, ataca las Tesis
de abril de Lenin, es elegido para el C. C. de abril y para el de
agosto, siendo miembro de este organismo hasta 1929. Comisario
para el Interior en el 17, presidente del Consejo de economa
nacional en 1924 tras la muerte de Lenin. Vinculado ntimamente
con Bujarin y Tomsky, la ofensiva contra el ala derechista le
aparta como a ellos de los organismos dirigentes en 1929; lleva
a cabo su autocrtica. En 1934, es elegido miembro suplente
del C.C. y conserva el comisariado de correos y telgrafos. Es
acusado en el primer proceso de Mosc pero su caso es sobresedo.
Es detenido en 1937, tras el segundo proceso. Juzgado, condenado
y ejecutado al mismo tiempo que Bujarin en el tercer proceso de
Mosc. Rehabilitado indirectamente en 1956.
R IU T IN
Bolchevique antes de la revolucin, oficial del Ejrcito Rojo
y redactor-jefe de su peridico. Secretario de radio en M osc,
brazo derecho de Uglanov, organizador de comandos contra la
oposicin en las diferentes clulas. Suplente del C. C. en el 27,
portavoz de los derechistas en Mosc en 1928. Es destituido de su
cargo y hace una autocrtica en la que acumula toda una serie de
acusaciones contra Uglanov. En 1932 intenta con su famosa
plataform a, agrupar contra Stalin a todas las oposiciones: tras
ser detenido y expulsado al parecer debi salvar la vida gracias
a la votacin m ayoritaria del B.P. Desaparece durante el perodo
de las purgas.
ROCHAL, Simn (1896-1917).
Estudiante de medicina, bolchevique en 1914, movilizado con
el grado de oficial, es im de los cuatro primeros bolcheviques
de K ronstadt. Comisario en .el frente rum ano tras la revolucin
de octubre, es capturado y ejecutado por los Blancos.
ROZENGOLZ, A rkadi (1889-1938).
Estudiante de Ciencias Econmicas; bolchevique desde 1905,
miembro del C.M .R. de M osc en el 17 y ms tarde del C.M .R.
del 5. ejrcito y de la Repblica. Firm ante de la Declaracin
805
de los 46, rompe posteriormente con ia oposicin. Comisario

para el comercio exterior hasta 1937. Condenado a muerte en el
tercer proceso de M osc y fusilado.
ROZHKOV, Nicolai (1868-1927).
Historiador, profesor en la Universidad de M osc; bolche
vique en 1905; detenido y deportado en 1908; puesto en libertad
en 1917, se une entonces a los intemacionalistas unificados mili
tando con M rtov y G orki; posteriormente se une a los bolchevi
ques.
R U D ZU TA K , Jan (1887-1938).
Hijo de un campesino letn: metalrgico, bolchevique des
de 1906. Tras ser detenido en 1907 permanece en prisin hasta la
revolucin de 1917. Dirigente sindical despus de 1917, poste
riormente ingresa en el aparato del partido. Presidente del Bur
para Asia central, desde el 21 hasta el 24. Entra en el C.C. en 1920
y en el B. P. en 1927. Comisario del pueblo para el Trabajo y poste
riormente para los Transportes. Fiel aliado de Stalin dezde 1923;
no obstante, es detenido en 1937, aparentemente, por haber in
tentado oponerse a la represin, siendo ejecutado algunas horas
despus de su proceso a puerta cerrada. Rehabilitado en 1956.
SABUROV, M axim (nacido en 1900).
Hijo de obrero, trabaja desde los trece aos. Se afilia en 1920
y, desde 1920 hasta 1921, trabaja en un destacamento especial de
la Cheka en la retaguardia. Entre el 21 y el 23 es permanente su
cesivamente del aparato sindical, del Konsomol y del propio
partido. Del 23 al 26 estudia en la Universidad Svrdlov. Entre
el 26 y el 28 trabaja en el aparato propagandstico del C, C. desde
1928 hasta 1933 estudia en el Instituto de construcciones mecnicas
de Mosc. Trabaja como ingeniero y posteriormente como admi
nistrador. Viaja con una beca de perfeccionamiento a Pittsburgh
y a Duisburgo. Entre 1937 a 1938 es ingeniero-jefe en el comisariado de construcciones mecnicas, vice-presidente del Gosplan en
el 38, presidente del consejo econmico de defensa y responsable
de la actividad de los partisanos ucranianos. Adjunto al coman
dante m ilitar de las fuerzas de ocupacin en Alemania, vice-pre
sidente del consejo desde el 55 hasta el 57, reelegido para el C.C.
y para el Presidium, apartado del Presidium en el 58 por consi
derrsele partidario del grupo anti-partido.
806
R ESEAS BIOGRAFICAS
SAFAROV, Giorgi (1891-1938?).

Estudiante de San Petersburgo, bolchevique desde 1908. Emi
gr con Lenin a Suiza durante la guerra y vuelve asimismo con l
en el famoso vagn blindado. Especialistas en cuestiones orien
tales, desempeando como tal, numerosas misiones por cuenta
de la Internacional. M iembro del Ejecutivo de la Komintern.
Suplente electo del C.C. en 1921, en 1922 y en 1924. Representan
te del partido en el comit del Konsomol de Leningrado. Es el pri
mer miembro de la nueva oposicin al que se desplaza de su cargo
cuando se produce la ruptura entre Zinviev y Stalin. M iembro
de la oposicin conjunta, destinado a los servicios diplomticos,
desde sus destinos en China y Turqua asume clandestinamente
la responsabilidad de la actividad internacional del grupo de Zi
nviev en contacto con el trotskista Solnzev. Es uno de los es
casos zinovievistas que no capitulan despus del XVI Congreso
mas por fin, lo hace cuando se produce el viraje a la izquierda.
Detenido y deportado tras el asesinato de Krov, desaparece
cuando la gran purga.
SAPRONOV, Timotei (1887-1941).
Obrero, bolchevique en 1912, organizador del partido en M osc
y en provincias, es uno de los dirigentes de la insurreccin en
Mosc. Presidente del Ejecutivo regional de Mosc y ms tarde
secretario del ejecutivo pan-ruso. M iembro de la oposicin de
los comunistas de izquierda y posteriormente del grupo decemista,
se une a la oposicin del 23, firmando la Declaracin de los 46,
ms adelante se integra en la oposicin conjunta en la que re
presenta el ala ms extremista. Expulsado y deportado en 1928:
a partir de esta fecha no abandonar las prisiones y campos de
concentracin. Todo parece indicar que fue ejecutado junto con
otros supervivientes de la oposicin en 1941, en el momento en
que se produca el ataque alemn.
SCHM IDT, Vasili (886-1938? ).
Metalrgico, organizador sindical, bolchevique desde 1905.
Secretario del Comit del partido en Petrogrado y del consejo
sindical en 1917. Comisario del pueblo para el Trabajo en el 18
y secretario del consejo central de los sindicatos. A partado de
sus funciones en 1929, po r derechista. H aba sido elegido suplente
del C.C. en el 21, el 22 y el 24 y titular en el 25 y el 27. Su nombre
es citado en el tercer proceso de Mosc. Desaparece en las cr
celes.
807
SEDOV, Lev (tambin Licv y Liova) (1906-1938).

H ijo de Trotsky y de N atalia Sedova. M iembro del Konsomol
y de una comuna de jvenes, emprende estudios de ingeniera
que debe abandonar para consagrarse a la lucha de la oposicin
C onjunta y, posteriormente, a la de la oposicin de izquierda.
C olaborador de Trotsky en la deportacin, donde se encarga de
los enlaces con el exterior. Expulsado de la U.R.S.S. con su padre,
fija su residencia prim ero en Berln y ms tarde, despus de 1933,
en Pars, editando el Boletn de la oposicin (Bulleten oppozitsii,)
B.O.). Dirigente de la Liga comunista p ara la fundacin de la
IV Internacional. Se constituye, junto con su padre, en uno de los
principales acusados del prim er proceso de Mosc, publicando
a la sazn un Libro Rojo en el que demuestra la inverosimilitud
de los cargos que se le hacen a l y otros. D urante todo este pe
rodo fue estrechamente vigiladS por un agente de Stalin llamado
M ark Zborowski que, bajo el pseudnimo de Etienne, haba con
seguido infiltrarse en el crculo de sus ms prximos colaborado
res. A l se debe su muerte acaecida en una clnica parisina.
SEM ICHASTNY, Vladimir (nacido en 1924).
Apparatchik del Konsom ol en Ucrania, secretario del C. C. de
esta repblica en el bienio 47-48. Primer secretario del Konsomol
ucraniano y ms tarde segundo secretario para la U.R.S.S., su
cede a Chelepin como prim er secretario en el 58 y el 59. Suplente
del C.C. del partido en el 56, titular en el 58. D irector de cuadros
en el secretariado del C.C. de abril y agosto de 1959 y luego se
gundo secretario del C.C. del Azerbaiyn entre 1959 y 1961. Pre
sidente del comit para la seguridad del Estado en 1961. Es sus
tituido por Andropov a la cabeza del K.G.B. en 1967. N o reelegido
para el C.C. en 1971.
SEREBRIAKOV, Leonid (1888-1937).
Hijo de obrero, metalrgico y posteriormente bolchevique
en 1905. Detenido varias veces, dos aos de deportacin. En 19101911, emprende una gira para ponerse en contacto con todas las
organizaciones ilegales de Rusia y preparar con Ordzhonikidze,
representante del C.C.. la conferencia de Praga. Es detenido a su
vuelta y cumple tres aos ms de deportacin. Elegido para el C.C.
en 1919 y en 1920, es secretario del C.C. en el perodo 20-21. Vice
comisario del pueblo para los transportes en el bienio 21-22.
Firm ante de la Declaracin de los 46, organizador de la oposicin
del 23, trabajar en 1926 para reconciliar a Trotsky con Zinviev
803
y Kmenev siendo uno de los dirigentes de la oposicin con

junta. Expulsado y deportado en el 27, capitula en el 29 y se rein
tegra en el 30. Empleado en el comisariado en transportes en su
direccin de ferrocarriles, tras ser enviado a los Estados Unidos
para desempear una misin, ser acusado de sabotaje por K a
ganvich. Condenado a muerte y fusilado tras el segundo proceso
de Mosc.
SER.OV, Ivn (nacido en 1905).
Hijo de campesinos, se afilia en el 26. Cursa estudios en una
academia militar, oficial de artillera, es transferido a los servicios
de seguridad en el 39. Trabaja a las rdenes de Jruschov en U crania
desde el 39 hasta el 41, comisario de la M.V.D. a las rdenes de
Beria y, como tal, responsable de las deportaciones en masa. Ge
neral en 1945, presidente del comit para la seguridad del Estado
desde el 54 hasta el 58. Parece haber sido el encargado de detener
personalmente al general Maleter durante los sucesos del 56 en
Hungra. Suplente del C.C. en el 52, titular en el 56, no es reele
gido en el 61.
SHAPOSHNIKOV, Boris (1882-1945).
Oficial del ejrcito zarista, diplomado de la Academia militar,
miembro del estado mayor imperial y coronel a los 35 aos. Se
une al rgimen sovitico, jefe de estado mayor desde el 19 hasta
el 21 y posteriormente director de la Academia Frunze. Se afilia al
partido en 1952. Jefe de estado mayor desde el 37 hasta el 42, m a
riscal en 1940, se retira de la vida activa por enfermedad.
SH A U M IA N , Stefan (1878-1918).
Armenio, militante desde 1898. Tras ser expulsado de la U ni
versidad se afilia en 1901 y se convierte en agente del grupo de
Iskra; bolchevique desde 1903. En. 1905 desempea un destacado
papel dirigente. Presidente del soviet de Bak en febrero del 17,
miembro del C.C. en agosto, representante del partido en el Cucaso y ms tarde presidente del consejo de comisarios del pueblo
de Bak. Fusilado en 1918 por los Blancos apoyados por las fuer
zas inglesas.
SHLIAPNIKOV, Alexei (1883-1943? ).
Obrero metalrgico, miembro del partido en 1899, bolchevique
en 1903. Partcipe en la revolucin de 1905, lo cual le hace acree
dor a una condena de dos aos de prisin. Emigrado entre 1908
309
y 1914, milita durante este perodo en el movimiento obrero fran

cs. Vuelve a Rusia en 1915 y reorganiza, con el pseudnimo de
Belenin, el bur ruso del C.C. En marzo de 1917 se opone a la
lnea conciliadora de Kmenev y Stalin. Es elegido presidente
del sindicato del metal en abril. Comisario para el Trabajo en
octubre, se inclina entonces por la tesis del gobierno de coalicin.
Es elegido miembro del C.C. de 1918. Junto con Alejandra Kolontai se convierte en lder de la oposicin obrera y es elegido
representante de dicha tendencia en el C.C. de 1921. Destinado
en Pars desde 1924 hasta 1926, capitula en 1926. Expulsado de
nuevo en 1933, es detenido en 1935 y muere en prisin.
SKLIANSKY, Efram (1892-1925).
Estudiante de Medicina, bolchevique desde 1913. Es movili
zado como mdico y organiza la actividad ilegal en el ejrcito
as como un soviet de soldados. M iembro del Presidium del II Con
greso de los Soviets. Secretario del comit militar del 5. ejrcito.
Trotsky se fija en l y lo asciende a vice-presideate del Consejo
p ara la guerra, adjunto del comisario del pueblo para la Defensa,
a los 26 aos. A podado el C arnot del Ejrcito Rojo, da pruebas
de grandes dotes para la administracin. La troika le aparta de
sus funciones por su amistad personal con Trotsky. Es nom brado
director del trust textil de M osc y se ahoga en un accidente
acaecido durante una misin en los Estados Unidos.
SK R IPN IK , Nicolai (1872-1933).
Obrero ucraniano del Donbass, uno de los ms veteranos
social-demcratas de Ucrania, bolchevique desde 1903, pasa m u
chos aos en prisiones y penales antes de la revolucin. Es uno de
los dirige.ntes de la revolucin ucraniana a partir de 1918, tambin
desempea el comisariado para la inspeccin obrera y campesina
en U crania en 1920, comisario para la Justicia en el 22, para la
Instruccin Pblica desde el 27 hasta el 32. Suplente del C.C. en
en 1925, titular en el 27 y el 30, apoya a Stalin contra la oposicin
pero no obstante, aplica en U crania una poltica de desrusifica
cin sistemtica. Pone fin a su vida el 7 de julio de 1933 ante la
inminencia de una depuracin seguida por una nueva rusificacin.
SM ILGA, Ivn (1892-1937?).
Estudiante letn, bolchevique desde 1907, detenido varias
veces. M iembro del C.C. en abril del 17, responsable de las orga
nizaciones del partido en la flota del Bltico, presidente del soviet
regional del ejrcito, la flota y los obreros de Finlandia, confidente
310
y emisario de Lenin durante toda la etapa anterior a la insurrec

cin. Es elegido miembro del C.C. en agosto del 17, en el 18 y en
el 19, suplente en el 20, el 22 y el 24 y titular de nuevo en el 25.
Comisario durante la guerra civil, responsable poltico del cuerpo
de ejrcito que se dirige hacia Varsovia en 1920, miembro del con
sejo para la guerra y de la comisin del plan. Economista, rector
del Instituto Plejnov de economa, miembro de la oposicin
conjunta, pasa del bando de Zinviev al de Trotsky. Es expulsado
y deportado en el 27, capitula en el 29 con R dek y Preobrazhhensky. Detenido de nuevo y condenado a cinco aos de crcel
en 1932. Desaparece durante la gran purga,
SM IRNOV, Ivn Nikitich (1881-1936).
Mecnico de precisin, miembro del partido desde 1899, bol
chevique desde 1903. Delegado de las organizaciones ilegales en
el Congreso de Londres, organizador de la insurreccin de M osc
en 1905. Detenido en numerosas ocasiones, purga bastantes aos
de crcel y de deportacin. Uno de los delegados de las organiza
ciones clandestinas que asiste a la conferencia de Praga. Despus
de febrero es miembro del Ejecutivo de los soviets de Tom sk.
Se encuentra en M osc durante la Revolucin de Octubre. D u
rante la guerra civil es miembro del soviet militar revolucionario
del frente del este, organizador del 5. ejrcito y apodado a las
puertas de Kazn, la conciencia del partido. Presidente del
comit revolucionario de Siberia y llamado en esta ocasin el
Lenin de Siberia, por dirigir ntegramente la sovietizacin de
esta regin. Suplente del C.C. en el 19, titular en el 20, secretario
del comit de Petrogrado y del bur del C.C. para la regin del
noroeste. A dopta las tesis de Trotsky durante la discusin de la
cuestin sindical. Es elegido suplente en el 21 y vuelve a Siberia.
Propuesto como secretario general en el 22 p or la conferencia de
los responsables de las delegaciones al XI Congreso, al parecer
no lleg a producirse su nombramiento porque Lenin le conside
raba indispensable en Siberia. Amigo de Trotsky, firmante de la
Declaracin de los 46, miembro de la oposicin del 23 y ms
tarde de la oposicin conjunta despus del 24 no fue reelegido
para el C.C. Comisario del pueblo para Correos y Telecomu
nicaciones hasta el 27. Expulsado en el 27 y deportado, capitula
en el 29. Reintegrado y nom brado director de la fbrica de au to
mviles de Nijni-Nvgorod, se encuentra con Len Sedov en
Berln y acepta enviar un artculo al Boletn de la oposicin en 1931.
Es detenido el 1 de enero de 1933 y condenado a cinco aos de
crcel. Condenado a muerte y fusilado tras el prim er proceso de
Mosc donde su mujer Safonova figura como testigo de cargo;
811
es el nico de los acusados que replica en diferentes ocasiones

al fiscal. Segn Vctor Serge term in lamentndose de haber con
fesado por ser indigno de un revolucionario, negndose a firmar
la peticin de indulto.
SM IRNOV, Vladimir (1887-1938?).
Estudiante de Mosc, bolchevique desde 1906. Encabeza la
insurreccin de Octubre en Mosc. Comunista de izquierda, por
tavoz de la oposicin m ilitar y ms tarde del grupo centralismo
democrtico, firma la plataform a de los 46 y combate en las filas
de la oposicin del 23 y ms tarde se une a la oposicin conjunta
cuya ala decemista encabeza junto con Saprnov. Condenado en
varias ocasiones; se queda ciego a consecuencias de las privaciones
sufridas durante los perodos pasados en absoluto aislamiento.
Desaparece en los campos de concentracin sin haber capitulado.
SOKOLNIKOV, G rigori (Brilliant, llamado) (1888-1939?).
Estudiante, hijo de un mdico, bolchevique desde 1905. Respon
sable de un radio de M osc en 1906, detenido en 1907 y condenado
a la deportacin de por vida, consigue evadirse en 1909 emigrando
a Francia donde reinicia sus estudios hacindose doctor en dere
cho. En 1910 encabeza a los bolcheviques conciliadores que se
oponen a Lenin. Delegado en Praga en 1912. D urante la guerra
colabora en Nashe Slovo y vuelve con Lenin en el 17. Elegido para
el C.C. en agosto de 1917, es reelegido ininterrumpidamente
hasta 1927. Dirige la Pravda con Stalin inmediatamente antes de
la insurreccin. Despus de Octubre es comisario de Finanzas y
dirige la nacionalizacin de los bancos. Primero miembro y ms
tarde presidente de la delegacin rusa en Brest-Litovsk, comisario
durante la guerra civil en el frente del Don, dirige la represin
contra la revuelta del Turkestn en agosto de 1920. De nuevo co
misario para las Finanzas entre 1922 y 1926, lleva a cabo la refor
ma financiera. Fundador de la nueva oposicin, no se une sin
embargo a la oposicin conjunta. Em bajador en Londres desde
el 27 hasta el 33 y ms tarde vice-comisario de Asuntos exteriores.
Expulsado y detenido en 1936, es condenado a diez aos de crcel
en el segundo proceso de Mosc, tras ello desaparece.
SOLNZEV, Elzear (19007-1936).
Primero estudiante, ms tarde historiador y economista. Es
uno de los jvenes dirigentes de la oposicin muy vinculados con
Trotsky. En el curso de una misin oficial en Berln, en el ao 1927,
812
RESEAS BIOGRAFICAS
organiza, con el zinovievista Safrov, la oposicin en el seno de la

Internacional. Tras haber sido enviado a los Estados Unidos
en 1928, recibe la orden de volver a la U.R.S.S. dada su pertenen
cia a la oposicin, obedece y es condenado a cinco aos de crcel,
condena que se duplica administrativamente al llegar a su trmino.
En los campos de concentracin, Solnzev es uno de los jefes de la
oposicin de izquierda y sostiene una postura muy similar a la
sustentada por Rakovsky. Cae gravemente enfermo de escorbuto,
contraido a causa de las privaciones, y muere de agotam iento en
enero de 1936, tras haber mantenido una victoriosa huelga de ham
bre contra una nueva prolongacin administrativa de su condena
(es decir sin juicio). Es autor de lin estudio, que permanece in
dito, acerca de la nocin de ley de desarrollo com binado en
la obra de Karl Marx.
SOLZ, A aron (1872-1940).
Hijo de un rico comerciante, estudiante. Es uno de los primeros
marxistas rusos Bolchevique desde 1903, militante clandestino,
pasa numerosos aos en la crcel, uno de los ms respetados
miembros de la vieja guardia en 1917. Presidente de la Comisin
Central de Control en 1921, resuelto estalinista en la lucha contra
la oposicin. Posteriormente fue miembro del Tribunal Supremo.
Segn todos los indicios fue detenido y ejecutado durante la gran
purga.
SOSNOVSKY, Lov (1890-1936).
Intelectual y periodista, miembro del partido en 1898, bolche
vique desde 1903, detenido y deportado en numerosas ocasiones.
M iembro del Ejecutivo de los soviets en 1917, en 1918 es el p o r
tavoz de la fraccin bolchevique en dicho organismo. Escribe en
Pravda y se hace popular por su ingenio y por la causticidad de
sus ataques contra la burocracia, los observadores occidentales
le consideran el tipo mismo de bolchevique fantico. Firm ante
de la Declaracin de los 46, miembro de la oposicin del 23 y
del ncleo de amigos personales de Trotsky, miembro de la opo
sicin conjunta. Tras su expulsin y deportacin en 1927, escribe
Cartas desde el exilio, lo que,le hace merecedor de 6 aos de total
aislamiento; uno de sus carceleros es fusilado por haber transm i
tido al exterior una de sus cartas. Capitula en 1934 y desaparece
durante la gran purga. Deja una obra abundante compuesta sobre
todo de crnicas y polmicas; dos de sus obras han sido traduci
das al alemn Russland 1917-1927 y Taten und Menschen. Las
Cartas desde el exilio han sido publicadas en francs.
813
SPIRIDONOV, Ivn (nacido en 1905).

Obrero textil, afiliado en 1928. C arrera de apparatchik despus
de 1950; miembro del comit regional de Leningrado en el 54,
dirige un seminario de secretarios en el 55, primer secretario de
Leningrado en el 57, secretario del C.C. en el bienio 61-62. Es
relevado de todas sus responsabilidades despus de la cada de
Jruschov.
STALIN, Y osif (Dzhugashvili, llamado) (1879-1953).
Georgiano, hijo de un artesano, expulsado del seminario de
Tiflis en 1898, se hace social-demcrata este mismo ao. Bolche
vique desde 1903. Despliega gran actividad como komitetchik
clandestino de segundo plano, militando n el Cucaso. Participa
en la conferencia de Tammerfos y ms tarde en la de Praga.
Elegido por cooptacin (? ) tras la conferencia para entrar a form ar
parte del C.C., dirige la Pravda en 1913 pero es denunciado por
Malinovsky y deportado a Siberia. En 1917 se manifiesta como con
ciliador pero en abril adopta las tesis de Lenin y es elegido para el
C.C. en el que permanecer hasta su muerte. Comisario para las
Nacionalidades desde el 17 hasta el 23, para la Inspeccin obrera
y campesina desde el 19 hasta el 23, miembro del politbur y del
bur de organizacin y secretario general del C.C. a partir del 22.
Elimina sucesivamente a todos los dems dirigentes bolcheviques
como preludio a la masacre con la que se liquida a toda la vieja
guardia durante la gran purga. Es el dueo y seor de la U.R.S.S.
hasta su muerte. Jefe de gobierno en el 40, mariscal y ms tarde
generalsimo.
STASOVA, Yelema (1875-1966).
Familia de la alta burguesa, estudiante, social-demcrata
en 1898 bolchevique desde 1903. Delegada en Praga en 1912, su
plente del C.C. Secretaria del C.C. del que es suplente en 1917,
titular en el 18 y el 19. Miembro del Presidium de la Cheka de
Petrogrado en el perodo 18-19. En 1920 ostenta el secretariado
para los pueblos de Oriente en Bak. Desde el 21 hasta el 26 se
encuentra en el aparato de la Internacional sobre todo en Alemania
entre 1927 y 1938 es presidenta del Socorro rojo internacional.
M iembro de la Comisin Central de Control en 1930. Permanece
en el anonim ato a partir de los aos de las purgas, siendo homena
jeada a su reaparicin, como a la de los otros viejos bolcheviques
supervivientes, en 1956.
814
STEKLOV, Yuri (Najamkes) (1873-1937?).

Funda en Odesa la Unin para la liberacin de la clase obre
ra en el ao 1892. M iembro del partido social-demcrata desde 1898
Acoge a Lenin cuando ste emigra. Bolchevique en 1903, pasando
posteriormente al grupo de Riaznov, detenido en numerosas oca
siones, cumple bastantes aos de prisin y de deportacin. Despus
de febrero del 17 es miembro del Ejecutivo de los soviets y redac
tor-jefe de Izvestia, se proclama antonces revolucionario sin
partido e intenta reconciliar a bolcheviques y mencheviques.
Despus de Octubre, vuelve a ser bolchevique y es elegido miembro
del Ejecutivo de los soviets. Es tambin uno de los redactores de
la prim era Constitucin sovitica. Dirige Izvestia hasta 1925.
Es autor de varias obras histricas entre las que destaca un estudio
sobre la Com una de Pars y una biografa de Bakunin en cuatro
tomos. Sospechoso de simpatizar con los condenados en los
procesos, es detenido y desaparece en la poca de las grandes
purgas.
STR U M ILIN , Stanislaw(Strumilo-Petrachkievich, nacido en 1877)
De origen polaco, social-demcrata en 1897 menchevique en
en 1903, diplomado en economa poltica, estadstico al servicio
del gobierno zarista durante la guerra, se afilia al partido en 1923.
Alto funcionario del Plan y de las Estadsticas entre el 21 y el 37
y entre el 43 hasta el 51. Escritor y profesor, se convierte en el p a
ladn de la poltica econmica estaliniana contra sus adversarios
y crticos de la vieja guardia Preobrazhensky, Smilg y ms tarde
Bujarin.
STU TCHKA, Piotr (1865-1932).
Hijo de un campesino letn, diplomado por la Facultad de
Derecho de San Petersburgo en 1888. Abogado social-demcrata
en Riga. D eportado entre 1897 y 1902, bolchevique en 1903,
reside prim ero en Vitebs y ms tarde en San Petersburgo. Miembro
del C.C. del partido social-demcrata letn a partir de 1903.
Comisario para la Justicia 'en el bienio 17-18, luego presidente del
r*Qnoata yjg comisarios clvl pUv^lo clw Lrvtcnii
i q_i o ^ p artir
de 1921 es vice-comisario para la Justicia y desde el 23 hasta el 32
presidente de la Suprema Corte de la RSFSR. Sus concepciones
del Derecho, expuestas en diferentes obras han sido condenadas
p or Stalin como anti-leninistas dspus de su muerte. .
815
SULTAN-GALIEV, M irza (18807-1930?).

Trtaro del Volga, profesor de ruso en una escuela musulmana.
Despus de 1917 se convierte en el portavoz del movimiento mu
sulmn pan-ruso y se afilia al partido bolchevique. Adjunto de
Stalin en el comisariado para las Nacionalidades, se opone a la
rusificacin. Detenido y expulsado en el 23 y posteriormente
liberado. Detenido de nuevo en el 29. Desaparece en las crceles.
SUSLOV, Mijail (nacido en 1902).
Hijo de campesinos, se afilia en 1921, cursa estudios en la
Universidad obrera de Mosc, en el Instituto de economa Plejnov y en el Instituto de profesores rojos. Profesor en la Univer
sidad de M osc y en la Academia Industrial de M osc en 1930.
En 1931, segn su biografa oficial, es encargado de un trabajo
de responsable en la comisin central de control y en la Inspec
cin obrera y campesina. En el bienio 33-34 lleva a cabo la depura
cin del partido en el Ural. Fulgurante ascensin en el aparato
durante la gran purga, es destinado a Rostov en el 37 y a Stavripol
despus. Elegido para el C.C. en el 41 y para la XVIII Conferencia
y la comisin central de control en el 41. Ostenta distintos cargos
de responsabilidad en varios frentes durante la guerra, dirige la
estalinizacin de Lituania y las deportaciones en masa del 44. Pos
teriorm ente entra en el aparato del C.C. donde alcanza el cargo
de secretario en el 47, el de responsable del agit-prop despus
de 1949 y el de miembro del Presidium a partir del 55. En el 62
todava era miembro del Presidium y del secretariado del C.C.,
junto con Kozlov e inmediatamente despus de Jruschov, era por
esa poca uno de los personajes de primersimo plano del r
gimen.
SVERDLOV, Yakov (1885-1919).
Hijo de artesanos judos, asiste a un liceo hasta los quince
aos, mancebo en una farmacia. En 1901 organiza una imprenta
ilegal, es condenado por prim era vez a la edad de 17 aos. Bol
chevique desde 1903, detenido cinco veces. Dirige Pravda en 1913,
es entregado a la polica por Malinovsky y deportado. La revo
lucin le abre las puertas de la crcel, elegido para el C.C. en agos/>
VW
r\ a
M -V
1 Q1 *7
A > A i
Qa
(w TV
A n /'o r/T Q
Vo o+o
en
mw*
lU W V A
VV
^1n r rt /I a
r a n n A v to
U V V i. V b M l
X
ble del C.C. sin necesidad de ningn tipo de aparato aadindose

adems a este cargo, a partir de noviembre de 1917, las funciones
de presidente del Ejecutivo de los soviets. Desde este doble cargo,
ju n to con Lenin, asegura la direccin poltica de los bolcheviques
816
RESEAS BIOGRAFICAS
durante todo este perodo. Muere en marzo de 1919, tuberculoso

segn algunas versiones o vctima de la gripe espaola segn
otras.
SYRTSOV, Serguei (1893-1937?)
Bolchevique desde 1913, detenido en numerosas ocasiones.
En 1917 es presidente del comit m ilitar del soviet de Rostov,
oficial del Ejrcito Rojo durante la guerra civil. Apparatchiki
suplente del C.C. en el 27, titular del C.C. y suplente del Politbur
en 1930, presidente del consejo de la RSFSR, organiza con Lo
minadze un intento de revolucin palaciega, desaparece durante
la purga.
TEO DOROV ICH , Ivn (1876-1938).
Hijo de campesinos, social-demcrata en 1898 bolchevique
en 1903 tras haber sido agente de Iskra; es condenado varias veces
y pasa muchos aos en un penal. Miembro del C.C. en abril
del 17, conciliador en abril y en noviembre. Comisario de Abaste
cimiento despus de Octubre; director del Instituto agrario inter
nacional en 1925; secretario general de la Internacional de Campe
sinos en 1928. Vinculado con los derechistas, al parecer fue liqui
dado durante la purga.
TIM O SH EN K O , Simn (1895-1970).
Hijo de campesinos ucranianos nacido en Besarabia. Ingresa
en el 18 en el Ejrcito Rojo, se afilia al partido en el 19 y tom a el
m ando de una divisin de caballera en el ejrcito de Budiony.
Mariscal en 1940, miembro del C.C. desde el 39, comisario para
la defensa en el bienio 40-41. Ejerce importantes funciones de
m ando al principio de la guerra ganndose una enorme im popu
laridad por su frreo sentido de la disciplina. Jubilado en 1960.
TITOV, Vitali (nacido en 1907).
Profesor de ciencias, estudios de ingeniera en Jarkov. Se afilia
en 1931. Apparatchk en Ucrania, bajo la gida de Jruschov*
durante la posguerra. Secretario regional en Jarkov desde el 54
hasta el 61. M iembro del C.C. en el 56. Secretario del C.C. y pre
sidente de la comisin de organizacin del C.C., responsable de
los cuadros del partido en 1962. Enviado en 1965 al Kazajstn
como segundo secretario.
R E S E A S BIOGRAFICAS
817
TOLSTOI, Alexei (Conde) (1883-1945).

Escritor, perteneciente a una familia de ia alta nobleza, com
batiente en e] bando de los Blancos durante la guerra civil. Se une
a los Rojos en 1923 por nacionalismo y se convierte en el escritor
oficial (y millonario por otra parte) del estalinismo. Es \ino de los
iniciadores del culto a Stalin en literatura.
TOM SKY, Mijaii (1880-1936).
Obrero litgrafo, social-demcrata en 1904 y ms tarde bol
chevique. Presidente del soviet de Reval (Talinn), durante la revo
lucin de 1905. Es detenido en 1906, consigue evadirse, emigra y
participa en el Congreso de Londres y en las Conferencias de
Tammerfors y Pars. Detenido en 1909 y condenado a 5 aos de
trabajos forzados. Miembro del .C . a partir de 1919 y del B.P.
a partir del 22, presidente del consejo central de los sindicatos
desde el 17 hasta el 29. Aliado de Bujarin y de Rkov, eliminado
como ellos de los puestos de responsabilidad al producirse 1a
ofensiva contra los derechistas. Hace su autocrtica. Al com pro
meterle ciertas confesiones del primer proceso de Mosc e
iniciarse una instruccin contra l, se suicida el 22 de agosto
de 1936, Es considerado a ttulo postumo como un enemigo del
pueblo.
TROTSKY, Lev (Bronstein, llamado) (1879-1940).
Hijo de campesinos judos, estudiante, social-demcrata des
de 1896, deportado en 1890, se evade, emigra, entra en contacto
con Lenin que le propone como miembro del comit de redaccin
de Iskra. En el Congreso de Londres se pone del lado de ios men
cheviques pero se aparta de ellos antes de 1905, no sin seguir
distanciado de Lenin al que reprocha sus mtodos dictatoriales
y su jacobinismo. En 1905 es vicepresidente primero, presidente
ms tarde del soviet de San Petersburgo. Condenado y deportado.
Se evade de nuevo y toma el camino de la emigracin. Formula
con Parvus (Helphand) la teora de la revolucin permanente.
Funda en Viena el peridico Pravda convirtindose en el paladn
de la unidad de todos los social-demcratas desde los bolcheviques
hasta los liquidadores, lo que provoca una serie de vivas polmi
cas con Lenin. Como rplica a la Conferencia de Praga, organiza
en agosto de 1912, una conferencia de unificacin en Viena a ia
que los bolcheviques se niegan a acudir; poco despus abandona
el bloque de agosto. Permanece en contacto con la organizacin
interradios de San Petersburgo. Intemacionalista y colaborador
818
RESEAS
BIOGRAFICAS
de Nashe Slovo de Pars y ms tarde de Novy Mir de Nueva York

durante la guerra. Redacta el manifiesto de la Conferencia de
Zimmerwald. Vuelve a Rusia en mayo del 17 y manifiesta su
acuerdo con las Tesis de Abril de Lenin que considera como una
aceptacin tcita de la revolucin permanente. Tras haber renun
ciado a su propsito de unificar a todas las fracciones en una
conciliacin, se dedica a laborar por la unificacin entre la
organizacin interradios y el partido bolchevique. Elegido miem
bro del C.C. en el congreso de unificacin de agosto de 1917 cuan
do se encuentra en la crcel. Presidente del soviet de Petrogrado
y del comit militar revolucionario, es el encargado de dirigir
in si tu la insurreccin. Comisario de Asuntos exteriores en el
bienio 17-18, dimite cuando se produce el acuerdo de Brest-LLtovsk, comisario para la guerra desde el 18 hasta el 25, principal
organizador del Ejrcito Rojo, miembro del Politbur desde el 19
hasta el 27. Entra en conflicto con la troika Zinviev-KmenevStalin en 1923, durante el debate acerca del nuevo curso. En 1926
se acerca a Zinviev y Kmenev encabezando con ellos la oposi
cin conjunta. Expulsado en 1927, deportado a Alma-Ata. Expul
sado del territorio sovitico en 1929, reside a partir de entonces
en Turqua, Francia y Noruega, hasta conseguir que el gobierno
mejicano de Crdenas le otorgue asilo. Es autor de numerosas obras
en este perodo al tiempo que dedica sus esfuerzos a organizar
una oposicin de izquierda, primero y finalmente la IV Interna
cional. Es uno de los principales acusados condenados en rebelda
en los procesos de Mosc. Muere el 20 de agosto de 1940, a manos
de un agente de Stalin.
TSIU PU RA , Alexei (1870-1928).
Social-demcrata durante la ltima dcada del siglo pasado,
se afilia al partido de 1898. Bolchevique en 1903, detenido y de
portado en numerosas ocasiones. M iem bro del soviet de Ufa
en en 1917 y ms tarde comisario del pueblo para el Abastecimien
to. A finales de 1921 es adjunto de Lenin en la presidencia del
Consejo de Comisarios del Pueblo. En el perodo 1922-23 es co
misario para la Inspeccin obrera y campesina, en el bienio 23-25
preside el Gosplan, en el 25-26 es comisario para el Comercio.
Miembro del C.C. desde 1923 hasta su muerte.
TI T
W JT AVr /F
l xrit .: i,,o
Vi 7 v
i Tv
4 J j U N/rrtii
i i y * w y nQ O i.\O^ 7\
^ i y .
Hijo de oficial, alumno de una escuela militar, sub-teniente

de la guardia en 1914, prisionero de guerra. A su vuelta se une al
Ejrcito Rojo afilindose igualmente al partido bolchevique
en 1918. Com andante del 5. Ejrcito en 1918 y 1919, alcanza a los
819
veinticinco aos gran nmero de victorias decisivas sobre Kol

chak y Denikn. Asume el mando de la operacin de 1920 contra
Polonia. Reprime en 1921 la insurreccin de K ronstadt y ms
tarde la rebelin campesina de Antnov. Sub-jefe de estado mayor
y director de la Academia militar en 1924. Suplente del C.C. en
el 30 y vice-comisario para la Defensa, sus estudios le convierten
en uno de los mejores estrategas contemporneos, defiende la
creacin de unidades blindadas y crea la prim era divisin de para
caidistas. Mariscal en 1935, fusilado en el 37 tras un juicio secreto.
Rehabilitado en el 56.
UGLANOV, Nicolai (1886-1938?).
Hijo de campesinos, bolchevique desde 1907, detenido varias
veces antes de la revolucin. Miembro del soviet de Petrogrado
en el 17 y posteriormente comisario del ejrcito que defiende a
dicha ciudad. Secretario del partido de Petrogrado en 1921, se
cretario regional en Nijni-Novgorod. Miembro del C.C. en abril
del 23, transferido a M osc en el verano del 24, inmediatam ente
antes de la desintegracin de la troika. Sirve a Stalin en su lucha
contra Zinviev y Kmenev, miembro del bur de organizacin
y suplente del B.P. en el 25. Form a parte del grupo de los derechis
tas en el 28, es relevado de sus funciones en el 29, lleva a cabo su
autocrtica pero no es vuelto a elegir en el C.C. de 1930. Queda
comprometido por el asunto de la plataform a Riutin, desaparece
durante las purgas.
UN SLICH T, Joseph (1879-1937?).
Social-demcrata polaco, lder de la tendencia pro-bolchevique
en 1912. Emigra en 1914. Participa en la preparacin de la insu
rreccin de octubre, adjunto de Dzerzhinsky en la Cheka. Ostenta
altos cargos de responsabilidad en el ejrcito despus de 1925,
entre otros el de vice-ministro para la Defensa y ms tarde, a partir
de 1933, el de jefe de la organizacin para-m ilitar Ossoaviajim.
Desaparece en el 37 durante las purgas.
URITSKY, Moisei (1873-1918).
M ilitante social-demcrata desde la dcada de 1890, depor
tado entre 1897 y 1902 en Siberia, entrando all en contacto con
Trotsky de quien se hace muy amigo. Presidente deJ soviet de Krasnoiarsk durante la revolucin de 1905. Colaborador de Trotsky
en la Pravda vienesa y ms tarde ser uno de los dirigentes de la
organizacin interradios. Bolchevique en julio de 1917. Elegido
miembro del C.C. en agosto del 17, miembro del comit militar
820
RESEAS
BIOGRAFICAS
revolucionario. Suplente del C.C. en el 18, jefe de la Cheka de

Petrogrado, asesinado en agosto del mismo ao por iin terro
rista s.r.
VATSETS, Yoakim (1873-1938).
Coronel de un. regimiento letn del ejrcito zarista. Se une a
los revolucionarios. Comandante en jefe del Ejrcito Rojo de 1918
a 1919. Profesor de la Academia militar. Detenido en 1937, fusi
lado en 1938.
VISHINSKY, Andrei (1883-1954).
Abogado, menchevique en 1902, deja de militar en 1907.
En 1917 en Mosc es un menchevique de segunda fila. Ingresa en
el partido bolchevique al finalizarla guerra civil en 1921. Primero
lector, ms adelante profesor y rector de la Universidad de Mosc
en 1928. Jefe del Servicio de enseanza superior en el comisariado
de la Instruccin pblica. Fiscal general de la RSFSR en 1931,
adjunto del fiscal general de la LJ.R.S.S. en 1933, fiscal general de
la Unin en 1935 y como tal, acusador pblico en los tres procesos
de Mosc y terico del nuevo Derecho. Vice-ministro de Asun
tos exteriores desde el 40 hasta el 49, ministro desde e 49- hasta
el 53, delegado permanente en la ONU tras la muerte de Stalin.
Su teora de que las declaraciones de los detenidos son una prueba
suficiente de culpabilidad en la actualidad ha sido condenado ofi
cialmente.
VOLODARSKY, V. (Moesei Goldstein, llamado) (1891-1918).
Alumno de un liceo, de origen judo, miembro del Bimcl desde
los 14 aos, expulsado del liceo por propaganda socialista, se
afilia al partido social-demcrata ucraniano ilegal. Detenido y
condenado en 1908, consigue evadirse y emigra. Encabeza en los
Estados Unidos un sindicato de sastres y milita en el seno del par
tido socialista. Colabora con Bujarin y Trotsky en Novy Mir.
A su vuelta en el 17 se afilia inmediatamente al partido bolche
vique. O rador m u y , popular entre los obreros de Petrogrado.
M iembro del Ejecutivo de los soviets, comisario del pueblo para
la Informacin en 1918, asesinado por un terrorista s. r.
VORONSKY, Alexei. (1884-1943?),
Escritor y periodista, bolchevique desde 1903, varios aos
pasado en prisiones- y penales. Es uno de los veinte delegados
rusos de Praga prom otor dentro del partido de la idea de un diario
bolchevique legal, es decir, de lo que habr de ser \.sl Pravda*
821
Despus de la revolucin funda y dirige la"primera revista literaria

mensual rusa, Krcisnaia Nov (Tierra virgen roja) y el semanario
Proyector. C ontra los partidiarios de la cultura proletaria sostiene
la tesis de la necesidad de libertad de expresin para artistas y
escritores. Se erige asimismo en defensor de los compaeros de
viaje, dando a conocer a Vsevolod IvanOv, Babel, Leonov, Fedin
y el escritor satrico Zochtchenko. Entre sus Obras cabe destacar:
Tipos literarios, publicado en 191.1 bajo el pseudnimo de Nurmin,
Lenin y la humanidad (1918), El Arte y la vida (1924), El arte de
ver la vida{ 1928), una novela, una'biografa de Zheliabov y, sobre
todo, sus memorias de viejos bolcheviques con el ttulo Aguas,
vivas y pantanos, donde recuerda con nostalgia a aquella querida
banda unida y valerosa. M iembro de la oposicin del 23, fir
mante de la Declaracin de los 46, miembro de la oposicin
conjunta, expulsado en 1927. Es acusado de haber reorganizado
clandestinamente la oposicin y Retenido en enero de 1929. Muere
en los campos.
VOROSHILOV, Klementi (1881-1970).
Hijo de un ferroviario, minero, obrero metalrgico. Bolche
vique desde 1903, presidente de un soviet de fbrica en 1905, es
detenido y consigue evadirse en 1906. Acude como delegado a
Estocolmo y es detenido a su vuelta, consigue evadirse y participa
en el Congreso de Londres de 1908; entra voluntariamente en el
ejrcito al estallar la guerra y alcanza el grado de suboficial.
Jefe de partisanos durante Ja guerra civil, su am istad con Stalin
se inicia ante Tsaritsin. Posteriormente acumula infinitas respon
sabilidades y funciones diversas en el aparato. Comisario para
la G uerra desde el 25 hasta el 40, miembro del comit de defensa
pero debe ser relevado de dicho cargo durante las primeras etapas
de la guerra, dada la manifiesta incapacidad de la que hace gala.
Es, sobr todo, una prolongacin del partido entre los jefes mili
tares a cuya depuracin en ei perodo 37-38 contribuye decisiva
mente, pero tambin un compaero de arm as de Stalin. Pre
sidente del soviet supremo, jefe del Estado desde 1953 hasta 1960.
Es l blanco de gran nmero de crticas durante el XXII Congreso,
por sus simpatas hacia el grupo anti-partido, no obstante,
hasta su muerte, sigue siendo alto dignatario del rgimen, perdo
nado sin duda por su edad y por sus servicios pasados. Jrus
chov le invit a tener el valor de escribir sus memorias.
VOROVSKY, VaLslav (1871-1923).
Periodista y escritor, veterano social-demcrata, bolchevique
en 1903. En 1905 edita el peridico Vperiod, rgano del bur de
822
RESECAS BIOGRAFICAS
los comits mayoritarios. Detenido y deportado en numerosas

ocasiones. En 1915, emigra a Estocolmo, donde entra a form ar
parte del bur del C.C. para el extranjero. Desde el 17 hasta el 19
es em bajador de los pases escandinavos, desde el 20 hasta el 21
adm inistrador de la Editorial del Estado y desde el 21 hasta el 23
embajador en Italia. Asesinado en Lausana por un emigrado
blanco. Es autor de numerosos trabajos entre los qu destacan
unos Ensayos literarios y una Historia del marxismo en Rusia.
YAGODA. Heinrich (1891-1938).
Estudiante de Farm acia, bolchevique desde 1907, deportado
en 1911, movilizado en 1915 y miembro de la organizacin militar
del partido en 1917. Form a parte de la Cheka y desempea cargos
de responsabilidad en Nijni-Novgrod y Mosc, miembro del
Presidium de la Cheka en 1920. Prosigue su carrera en la G PU.
Suplente del C.C. en el 30, titular en el 34. Comisario para la
N.K.V.D. en el perodo 34-36. Se le suponen ciertas simpatas
por la derecha: es transferido a Correos y Telecomunicaciones
y sustituido por Yezhov tras el primer proceso de M osc Es de
tenido en el 37, condenado a muerte y ejecutado tras el segundo
proceso bajo la acusacin de haber envenenado a varias persona
lidades.
YAJM OVICH, Ivn (nacido en 1931).
Dcimo hijo de una lavandera y un jornalero, licenciado en
letras. Profesor y, ms tarde, presidente del koljos Yauna Gardo,
en Letonia, que la Konsomlskaya Pravda considera un centro mo
dlico en 1964. M iembro de las Juventudes Comunistas y posterior
mente del PCUS desde 1958. Autor, en febrero de 1968, de una
carta al C.C. contra los procesos de que son objeto los intelectua
les. Expulsado en marzo y posteriormente destituido de sus fun
ciones. Firm ante, junto con Grigorenko, de la carta de cinco
comunistas que iba a ser presentada en la embajada checa.
A utor en noviembre del 68 del llamamiento Leninismo sil Estalinismo, no! Distribuye asimismo con Grigorenko, un panfleto
en contra de la normalizacin en Checoslovaquia. Detenido en
marzo de 1969 e internado en un hospital psiquitrico, puesto
en libertad en el verano de 1971.
Y A K IR, Piotr Yonovich (nacido en 1923).
Hijo de Y ona Yakir. Tras la ejecucin de su padre, en 1937,
es condenado, a los catorce aos, a la deportacin e internado
durante aos en el campo de concentracin de Kolima. Liberado y
823
rehabilitado en 1956, poco antes de la rehabilitacin de su padre.

Admitido en el PCUS, investigador por cuenta del Instituto de
Historia de la Academia de Ciencias. Amigo y colaborador de
K osterin desde 1966, combate los intentos de rehabilitar a Stalin
y desempea un papel destacado en la campaa de defensa de tos
derechos civiles. Expulsado de su trabajo en 1969, pasa a ser ob
jeto de una estrecha vigilancia. En mayo de 1969, funda el grupo
de iniciativa para la defensa de los derechos cvicos.
Y A K IR Yona (1896-19377).
Familia perteneciente a la burguesa juda de Besarabia; es
tudiante en Odesa, anarquista primero, y bolchevique en abril
de 1917; organizador de los soviets de soldados. Jefe de los G uar
dias Rojos, a los 22 aos tom a el m ando de una divisin del Ejr
cito Rojo. Uno de los jefes del ejrcito mejor instruidos, protesta
contra el trato que se da a la oposicin de 1927. Com andante de
ejrcito; fusilado al mismo tiempo que Tujachevsky. Rehabili
tado en el 56.
YAKOVIN, Grigori (1896-1937?).
Estudiante de Historia, bolchevique desde 1914. Comisario
durante la guerra civil y posteriormente profesor, especialista en
historia contem pornea de Alemania. Miembro de la oposicin
del 23 y despus de la oposicin conjunta. Iutenta organizara
de nuevo clandestinamente a partir de 1928. Detenido, condenado
en sucesivas ocasiones, hasta su muerte sigue siendo uno de sus
dirigentes reconocidos.
YAROSLAVSKY, Emilian (Gubemann) (1878-1943).
Hijo de padres deportados. Aprendiz de encuadernador y
mancebo de farmacia. Afiliado desde 1898, bolchevique desde 1903,
emigra en 1905 y vuelve clandestinamente; deportado desde 1908
hasta 1917. Comunista de izquierda en 1918. Pasa al aparato:
miembro suplente del C.C. en el 19 y el 20, titular en el 21 y el 22,
es uno de los primeros secretarios de los burs regionales. Elegido
miembro de a comisin centrai de control y encargado dentro
de ella de la presentacin de los informes contra la oposicin
conjunta. Reelegido miembro del C.C. en los Congresos XVII
y XVIII, Animador de la sociedad de los Sin Dios autor de una
historia oficial del partido, cae en desgracia a partir de 1932.
824
RESEAS
BIOGRAFICAS
Y EN U K ID ZE, Avelii (1877-1937).

Hijo de campesinos, amigo de Stalin desde la infancia. Alumno
de una escuela tcnica, ingresa en 1894 en un crculo ilegal. Ayu
dante de mecnico en los ferrocarriles.y organizador del partido
en Bak en 1899. Se afilia n 1901 a la organizaciii de Iskra.
Bolchevique, detenido en varias ocasiones, se convierte, en uno
de los responsables del aparato tcnico. s mobiizado al estallar
la guerra y dirige la organizacin clandestina de la guarnicin
de San Petersburgo. Elegido delegado para el I Congreso de los
Soviets, es miembro de su Ejecutivo y posteriormente su secretario
a partir de noviembre de 1917. Estalinista moderado, estimado
por sus adversarios. Expulsado en 1935, tras la presentacin de
un informe sobre l por Yezkov, comprometido por los procesos
de Mosc, juzgado a puerta cerrada y Fusilado en diciembre de 1937.
Rehabilitado en 1956.
YEZHOV, Nicoiai (1895-1939?).
De origen muy humilde, se afilia al partido despus de 1917.
Comisario durante la guerra civil, apparetchik de segundo plano
hasta 1934 ao en que se sita a la cabeza de los cuadros en el
secretariado del C.C., ingresa en el C.C, y en el Bur de organi
zacin. Es presidente de la comisin central de control comisario
de la N.K.V.D. en 1936 y organizador de la gran purga. Es sus
tituido por Beria en el 38, ao en el que se le nom bra comisario
para los transportes fluviales y desaparece, fusilado segn unas
versiones y loco segn otras.
YURENIEV, Konstantin (1889-1938?).
Estudiante, se afilia al partido social-demcrata en 1905 y
lucha con l durante la revolucin. Posteriormente dedica sus
esfuerzos al intento de reconciliar a las diversas fracciones y funda
y dirige en San Petersburgo la organizacin interradios. Internacionalista durante la guerra, dirige a la minora del grupo que
vacila en unirse a los bolcheviques cuyos mtodos de organizacin
desaprueba. N o obstante,, se afilia en julio de 1917. Miembro del
Comit Ejecutivo del soviet de Petrogrado, primer responsable
de los Guardias Rojos. Miembro del estado mayor de Trotsky al
principio de la guerra, comisario en diversos frentes. Simpatiza
con el grupo de los decemistas y denuncia al aparato al iniciarse
la influencia de ste. -Transferido al cuerpo diplomtico en 1921,
representa a la U.R.S.S. en Italia, Letonia, Checoslovaquia y el
Irn. Detenido y ejecutado en 1938.
RE S E AS B I O G R A F I C A S
825
ZALUTSKY, Piotr (1887-1937).

Obrero, bolchevique desde. 1905, delegado en Praga en 1912,
miembro del bur ruso en 1916-17. Un discurso suyo provoca la
ruptura oficial de la troika. Suplente del C.C, en 1920 y 1921, ti
tular en el 23 y el 24. Miembro de la oposicin conjunta, readmi
tido y expulsado de nuevo al mismo tiempo que Zinviev. Desa
parece durante la gran purga.
ZASLAW SKY. David (nacido en 1879).
De origen judio, estudiante y posteriormente periodista, miem
bro del Bund desde 1903, colabora con varios informativos hasta
ta 1917, aio en el que se da a conocer por la violencia de sus ataques
contra los bolcheviques a los que tacha de espas y agentes ale
manes. Lenin le califica en varias ocasiones como canalla,
chantajista y calumniador. Posteriormente reconoce sus
errores y promete renunciar a la vida poltica en una carta diri
gida en 1919 a Pravda, afirmando su adhesin al bolchevismo
en 1924. En 1926 es autorizado a trabajar en Izvestia como pe
riodista y eri 1928 consigue hacerlo en Pravda. Es el jefe de la cr
nica de tribunales de Pravda y, como tal, el encargado de las in
jurias que desde sus columnas caen sobre los viejos bolcheviques
por la poca de los procesos. En 1939 es admitido en el partido.
El 26 de octubre de 1958 lanza desde Pravda lin violetlto ataque
contra Pasternak.
ZHDANOV, Andrei (1894-1948).
De familia burguesa, estudios superiores de historia y de lite
ratura; primeros conta.ctos ilegales en 1912, bolchevique en 1915;
movilizado en el 16, organizador dentro del ejrcito. Comisario
durante la guerra civil y ms tarde apparatchik en el UraJ. Secre
tario regional en Nijni-Novgrod desde el 22 hasta el 34. Colabo
rador de Stalin desde el 23, suplente del C.C. en 1925. Encargado
de la depuracin de las Juventudes durante la lucha entre las secue
las de la oposicin conjunta; dirige asimismo la ofensiva contra
los derechistas en los sindicatos. Titular del C.C. secretario y
miembro del bur de organizacin en 1934. Es sustituido por Krov
en Leningrado. Suplente del B.P. en 1935, titular en 1939. Respon
sable de la defensa de Leningrado, durante toda la posguerra es
considerado como el delfn de Staliii. Dirige la ofensiva contra los
intelectuales. Muere sbitamente: su muerte ser atribuida en
vida de Stalin a los mdicos del Kremlin que fueron posteriormente
rehabilitados. En todo caso, a su fallecimiento sigui una completa
826
RESEAS
B I O G R A F IC A S
depuracin del aparato leningradense y la ejecucin de sus ms

inmediatos colaboradores: Voznesensky, A. Kuznetsov, etc.
ZHUKOV, Giorgi (nacido en 3896).
De familia campesina, ingresa en el ejrcito en 1915, teniente
en el 17. Ingresa en el Ejrcito Rojo en 1918, miembro del partido
desde el 19. Sirve en la caballera de Budionny, es herido delante
de Tsaritsin, jefe de escuadrn en 1921. Se especializa en los pro
blemas de las unidades blindadas. Diplomado por la Academia
Frunze, realiza un viaje de prcticas a Alemania. Al parecer par
ticip en la defensa de M adrid en 1936-37. Comandante de un re
gimiento modelo de carros, inflige una serie de derrotas a los jap o
neses en el 38 y pasa al mando de una divisin blindada. Suplente
del C.C. en el 39, adjunto a la jefatura del estado mayor en el 41.
La batalla de Mosc y la tom a de Berln le convierten en el ms
popular de los generales. En 1946 Stalin le traslada a Odesa. Vuelve
al primer plano con la muerte de Stalin siendo nombrado vicemi
nistro para la defensa y suplente del Presidium. Ministro de D e
fensa tras la eliminacin de Malenkov, titular del C.C. tras la eli
minacin del grupo anti-partido, algunas semanas ms tarde es
relevado de sus funciones y lleva a cabo una autocrtica pblica.
ZINOVIEV, Grigori (Radomilsky, llamado) (1883-1936).
Familia perteneciente a la pequea burguesa juda, enseanza
prim aria recibida en el domicilio familiar, trabaja desde los quince
aos. Afiliado en 1900, emigra en 1902, encuentra a Lenin y se
hace bolchevique en 1903. Organiza la fraccin en San Petersburgo
y publica all El Proletario. Es elegido en Londres miembro del C.C.
en 1907 y, desde esta fecha, se convierte en el primer lugarteniente
de Lenin al que acaban de abandonar Bogdnov y Krasin. Ree
legido en 1912 para el C.C. y de nuevo desde el 17 hasta el 25;
asimismo es miembro del B.P. desde 1919 hasta 1926. Adversario
de la tom a del poder en Octubre y posteriormente partidario de
un gobierno de coalicin con los socialistas, no obstante, se con
vierte en uno de los primeros personajes del rgimen desde su
cargo de presidente del soviet de Petrogrado donde viene a ser el
jefe del partido. Tambin es presidente de] Ejecutivo de la Inter
nacional desde el 19 hasta el 26. Lder aparente de la troika for
m ada tras la muerte de Lenin. Animador de la nueva, oposicin
en 1925, >c alia ti Tiosky y reconoce la falsedad de las acusacio
nes lanzadas contra l en el perodo 23-24, dirigiendo, junto con
Kmenev y l la oposicin conjunta. Expulsado a finales de 1927,
capitula a principios de 1928 y ser reintegrado al partido algunos
meses despus. Expulsado y readmitido de nuevo en 1932. Conde
827
nado a diez aos de crcel en enero de 1935 tras el asesinato de

Krov, condenado a muerte y ejecutado tras el primer proceso
de Mosc. Sus principales obras traducidas al francs son:
Contra la corriente, antologa de artculos escritos en colaboracin
con Lenin durante la guerra, Historia del partido bolchevique ( f 923)
y El leninismo (1925). Al parecer escribi en la deportacin una
Historia de la II Internacional que permanece indita.
ZOCHTCHENKO, Mijail (1895-1958).

Escritor satrico, famoso por su apologa del hombrecito
perdido entre los mitos grandiosos del universo estaliniano. Objeto
de los feroces ataques de Zhdnov en el 46, es expulsado de la
Unin de escritores y muere en la oscuridad.
C O M P L E M E N T O BIBLIO G RA FICO
Sobre un tema como el tratado en este trabajo, parece im pro

cedente presentar una bibliografa exhaustiva, a menos que sta
se presente en una obra especial, exclusivamente dedicada a este
fin. En consecuencia, nos hemos contentado con reproducir en
este apndice la lista de autores, por orden alfabtico, as como
la de las obras y principales artculos citados a lo largo de los
captulos precedentes.
*
!S
Der Rtebewegung in Rsssuland (1905-1922).

(Leyde, Brill, 1960).
A r m st .r o n g , John A . The soviet bureaucratic elite: a case study
of the ukrainian apparatus. (N. Y. Praeger, 1959).
B a d a e v , A. E. Les bolcheviks au parlement tsarisle (Bureau d ditions, 1932).
B arm ine. Alexandre. Vingt ans su Service de / U.R.S.S. (Paris,
Albin Michel, 1939).
B a r t o n , Paul. Prague Vheure de Moscou (Pars, M oray, 1954).
L'institution concentrationnaire en U.R.S.S., (Pars, Plon,1959
B a i c h e , Max. La critique et l autocritique en U.R.S.S. (in
Questions actueUes du socialisme, nums. 5-6, 1951, Pars).
B e lo ff , Max. The foreign policy of teh soviet unin. Dos volmenes
(Oxford U. P., 3. a edicin, 1952).
B l a c k , Cyril (bajo la direccin de). The transformation of Russian
society (Harvard U. P., Cambridge, Mass. 1960).
Bo b r o v s k a ia . Le premier president de la rpublique du travail:
J. M. Sverlov (Pars, Bureau d ditions).
Bo u k h a r in e , Nicols. Un grand parti marxiste, Bulletin communiste, nm. 11, 1923).
Comment on peut couler le bloc ouvrier el paysan, Cahiers du bolchvisme, nm. 13 (1925). (Este trabajo, incluido
A n w e il e r , Hugo.
C O M P L E M E N T O B I B L IO G R A F IC O
829
en el vol. III de las Obras de Bujarin publicadas en la U. R. S. S.

durante la dcada de los 20, puede encontrarse en la antologa
Bujarin-Preobrazhenski.La acumulacin socialista publi
cada corTel n m . l O e rfa coleccin Comunicacin. Alberto
Corazn.-M adrid, 1971, con el ttulo Una nueva revelacin
sobre la economa sovitica o cmo es posible destruir el bloque
obrero y campesino. (Sobre el problema de la base econmica
de trotskismo.)
Notes d un economiste, en Correspondance rnternaiionale,
nms. 126-131, 1927.
Problmes de la rvolution chinoise (Pars, Burean d ditions .1927).
B o u k h a r in e , Nicols. La Thorie du matfialisme historique
(Pars, Anthropos, J967).
En colaboracin con P r e o b r a z h e n s k y , El A. B. C. del comunismo
(Pars, M aspro, 1963). (Existe^ una versin espaola reciente:
El A. B. C. del comunismo.-Grijalbo.- Mxico, 1962.)
B r o u e , Pierre et TEM IM E, Emile. La Rvolutions et la guerre
d'Espagne. (Pars, Minuit, 1961). (Versin espaola con el
ttulo: La revolucin y la guerra de Espaa, 2 vols. Trad. de
Francisco Gonzlez Aramburo. Fondo de Cultura Econmica.-Mxico, 1962.)
B r o u , Pierre, La question chinoise dqns /Internationale Commuste (Pars, E. D. I., 1965).
Le printemps des peuples commence Prague. Essai sur
la rvolution politique en Europe de VEst (Paris, La Vrite, J969).
Rvolution en Allemagne (19 17-1924). (Pars, Minuit, 1971).
B r a h m , Heinz, Trotzkijs K a m p f un die Nachfolge Lenins. Die
ideologische Anseinandersetzung (Colonia, 1964).
B r u h a t , Jean. Histire de VV. R. S. S. (Pars, P. U. F., 1958).
B r z e z n s k i , Zbigniew. La purge permanente (traducido de la edi
cin americana) (les d Or, 1958) Pars.
B u n y a n . Fiecher. The Bolshevik Rvolution 1917-18 (Stanford
U. P., reed., 1961).
B u rg , David. Observations on soviet universifies students.-Dacdalus, verano, 1950).
C a n n o n , James P. History of american trostkysm (New York,
Pioneer, 1944).
C a r r , Edward Hallen. The bolshevik rvolution, T. I, 1950;
T. TI, 1952; T. III, 1953. (Versin espaola en Alianza Uni
versidad. Traduccin de Soledad Ortega). Tomos I y II, 1972.
Tomo III, 1973.
The interregnum, 1954.
Socialism in one Country, T. I. 1958; T. II, 1959 (Londres,
Macmillan)
830
COMPLEMENTO
BIBLIOGRAFICO
Alt pays du grcind mensonge (Pars, Gallimard,

1938).
C l a r k , R. T. The Fall of the Germn Republic (Londres, Alien
and Unwin, 1935).
C l a u d iu s , W. In a Soviet insolator. Soviet affairs, nm. 1 de
los St Antony's Papers (Londres, Chatio and Windis, 1956).
D a l l in , Alexander. Germn rule in Russia, 1941-1945'. a study of
oceupation policas (Londres, Macmillan, 1957).
D a l l in , David. La vraie Russie des soviets. (Traduccin de la
edicin americana) (Pars, Pin, 1948).
D a n iels , Robert Vicent. The conscience o f the revolucin: communist opposition in soviet Russia (Harvard U. P., 1960).
A documentary history of communism. Dos volmenes.
N. Y. Vintage Books, 1962).
D edijer , Vladimir. Tito parle... (Pars, Gallimard, 1953).
D eu tsch e r , Isaac. Stalin (Londres, Oxford U. P., 1949) (Versin
espaola de J. L. Gonzlez, Era, Mxico, 1965).
The Prophet Armed (Oxford U. P., 1954) (Versin espaola
de J. L. Gonzlez, Era, Mxico, 1966).
The Prophet Unarmed (Oxford U. P., 1959) (Versin espa
ola de J. L. Gonzlez, Era, Mxico.
The Prophet Outcast (Oxford U. P. 1963). (Versin espa
ola de J. L. Gonzlez, Era, Mxico, 1969).
D im it r o v , George. The United Front (Londres, Lawrence and
W ishart, 1938).
D o b b , Maurice, Soviet economic development since 1917. (Londres,
Routledge and Kegan Paul). (Traduccin espaola de Angel
de Lucas, Editorial Tecnos, M adrid, 1972).
E a s t m a n , Max. Depuis le mort de Lnine (Traduccin de la edicin
americana, Gallimard, Pars, 1925).
E r l ic h , Alexandre. The soviet industrialisation debate (1924-1928)
M arvard U. P., 1960). (De prxima aparicin la versin cas
tellana en Ariel).
F a in so d , Merle. Smelensk imder soviet rule (Harvard U. P., 1958).
How Russia is ruled (H arvard U. P., 1961, reed.)
F isch e r , George. Soviet opposition to Stalin : a case study in World
War //(H a rv a rd U. P., 1952).
F isch er , Louis. Les soviets dans les affaires mondiales (Pars,
N. R. F., 1933, traduccin de la edicin americana).
Kischer, Ruth. Stin and Geniiin cG/?vnu?ns7r7 (Harvard
U. P., 1948).
F isch er , M arkoosha. My Uves in Russia (Londres, 1944, End.)
F isch er , jr. Ralph Talcott. Pattern of soviet youth : a study o f the
congresse of the Consomol (Columbia U. P <5 1959).
C il ig a , Antn.
COM PLEM ENTO BIBLIOGRAFICO
David. Civil War in Russra (Londres, Faber and Fa

ber, 1961).
Nstor Makhno, in Soviel Affaires nm. 6.-St. Antony's
College Paper's (Londres, Chatto and-Windus 1959).
F r y e r , Peter. Hungarian Tragedy (Londres, Denis Dobson,
1956).
F u t r e l l , Michael. Northern Underground (Londres, Faber, 1964).
O a r d e r , Michel. Une guerre pas comme /es nutres (Pars, Table
Ronde, 1962).
G o r n a n e v s k a ia , Natalia. Midi, place. Rouge (Pars, Laffont, 1970).
G r ig o r e n k o , Piotr. Staline et a Deuxime Guerre mundiale,
(Pars, LHerne, 1969).
G u in z b o u r g , Evgunia, Le Vertige (Pars, Seuil, 1967).
H a jer , Milos. Storia cleVlnternazionale Comunista (1921-1935).
(Roma, Editore Riuniti, 1969).
H a u p t , Georges y M a r ie , Jean-Jacques, Les Bolcheviks par eux~
memes (Pars, Maspro, 196).
H e it m a n , S., Nicolai I. Bukharin, A Bibliography (Stanford, 1969).
H er ste n , Heinz. Aufstand der Intelleektuellen. Wandlungen in
der kommunistischen Welt (Stuttgart, Verlag Dr Heinrich Seewald, 1957).
Isaac:, Harold R. The tragedy o f the chnese rvolution (Stanford
U. P., edicin revisada de 1951).
K m e n e v , Len. Lninismo ou trostkysme ( Cahiers du bolchevisme nms. 5-6).
K a r o l , K. S. Visa pour la Pologne (Pars, Gallimard, 1958).
K a t k o v , George. The Cronstadt rising in Soviet affairs nm. 6.
St Antonys College papers (Londres, Chatto and Win
dus, 1959.)
K n o r in , W. (TJnder Redaktion von). Kurze Geschiclue der
K P. D. S. U. (b) (Mosc, 1935).
K o l o n t a i , Alexandra. Workers Opposition (Londres, texto edi
tado en ciclos til, sin fecha, traducido del ruso).
K r iv it s k y , Walter. Agent de Staline (Pars, Coopration, 1940).
K r p s k a y a , Nadiezda. Ma vie avec Lnine (1893-1917). (Tra
duccin de la edicin rusa. Pars, Payot, 1933).
L'Affaire Siniavski-Daniel (Pars, Chr. Bourgois, 1067).
VAffaire Guinzbourg-Galanskov (Dosser compilado por J. J. Ma
rie y Carol Head). (Pars, Seuil, 1969).
LABEDd, Lopold. The structure o f soviet intelligentsia, Daeduius,
Footm an ,
v e r a n o u c i 'yju).
B. M. y S h ir in ia K. K., Povotor v politike Kominterna.

(Mosc, misl, 1965).
L er n er , Warren. Karl Rdek, The last Internationalist (Stan
ford, 1970).
L eibson
832
COMPLEMENTO BIBLIOGRAFICO
Leite:, Nathan and Bernaut, Elsa. Ritua! of fiquidation: bolshevisme on trial (G1encoe, Illinois Free Press, 1954).
L e n in . Sochineniya. Obras com pletas en 45 volm enes.
Obras escogidas. (Ediciones en lenguas extranjeras, Mosc).
L e o n h a r d , Wolfgang.
Child of the rvolution (Londres, Collins, 1957).
The Kremlin since Stalin (Oxford U. P., 1962).
L er n er , Warren. Karl Radek, the last nternationalist (Stanford, 1970).
L e w in , Mosh. Le dernier combat de Lnine (Paris, Minuit, 1967).
(Versin espaola de Esteban Busquis. Editorial Lumen,
Barcelona, 1970).
L ew is , Flora. A case history of hope : the story of Poland's peaceful
rvolution (New York, Doubleday, 1958).
L o n d o n , Artur. LÂven (Pars, Gallimard, 1969). (Versin espa
ola de Editorial Ay uso, Madrid, 1970).
L u x e m b u r g , Rosa. Leninism or marxism (I. L. P. publishers).
Rforme ou rvolution.-Antologa (Editions sociales, Pa
ris, 1932).
La Rvolution russe (Maspro, Paris, 196).
L
,
Peter. History of the national economy of Russia
(New York, Macmillan, 1959).
M a c f a r q u h a r , Roderick. The Himdred Flowers (Londres, Stevens
and son, 1960).
M a n d e l , Ernets. Trait d*conomie marxiste (2 vol.). (Paris, Juiliard, 1962). (Versin espaola de Ed. Era, Mxico, (Tambin
existe una edicin cubana.)
M a r ie , Jean-Jacques. edicin y presentacin de Qu hacer? de
Lenin. (Paris, Seuil, 1966).
Staline (Paris, Seuil, 1966).
Les paroles qui branlrent le monde. Anthologie bolchevique
Les paroles qui branlrent le monde. Anthologie bolchevi
que 1917-1924 (Par s, Seuil, 1967).
Le trotskisme (Paris, Flammarion, 1969). (Versin espaola
de Jaume Fusler y Mara Antonia Oliver, Ediciones Pe
nnsula, Barcelona, 1972).
M a r t c h e n k o , Anatoe. Mon Tmoignage (Pars, Seuil, 1970).
M e d v e d e v , Roy. Faut-il rhabiliter Staline? (Paris, Suil,
1969).
Lets the, History jurfge.
Traduccin francesa: Le Stalinisme (Paris, Seuil, 1972).
M eh n er t , Klaus. L'homme sovitique. (Traduccin de la edicin
alemana. Paris, Plon, 1960).
M e t t , Ida. La commime de Cronstadt, crpuscitle sanglant des
soviets (Paris, Masses, 1937).
i c h e n k o
833
Henri. Les mouvements clandestins (Paris, P. U. F. 1961).

Nagy, Balazs. La formation du Conseil ouvrier central de Buda
pest en 1956, Correspondance socialiste, 1962).
N a v il l e , Pierre. Trotsky vivant (Paris, Julliard, 1962).
En colaboracin con Paul Sizoff: Lconomie sovitique,
Lutte de clesses, nm. 20.
Le Salctire socialiste, 2 vol. (Anthropos, 1970),
N e k r it c h , Alexandre, L Arme russe assassine, 22 juin 1941.
(Paris, Grasset, 1968).
N ic o l a ie v s k i , Boris, Les dirigents sovitiques et la lutte pour le
pouveir (Paris, Denole, 1969).
P a r e s , Sir Bemard. A History o f Russia (edicin revisada, 1955,
Londres, Jonathan Cape).
P e a r c e , Brian. Building the bolshevik party, Labour Review,
enero 1960).
192 land all ihat, Labour Review, abril-mayo 1939.
P e l ik a n , Jiri. Le Congres clandestin. Protocole secret et documents
du X IV congrs extraordinaire du P. C. Tchcoslovaque (22 aout
1968) (Paris, Seuil, 1970).
P e t h y b r id g e , Roger. A key to soviet politics: the crisis o f the
anriparty group (Londres, Alien and Unwin, 1962).
P ia t n it s k y , O. Souvenirs d'un bolchevik (1886-1917). (Traducido
de la edicin rusa, Paris, Bureau dditions, 1931).
P o r e t s k y , Elsa. Les Notres (Paris, Denole, 1969).
P o r t a l , Roger. La Russie de 1894 1914. (Paris, C. D. U.,
1955).
P r e o b r a z h e n s k y , Eugne (en colaboracin con Bujarin cfr. Boukjarine).
Z,ui, Bulletin communiste nm. 10, 7 de marzo de 1924.
La Nouvelle Economie (Paris,. E. D. I., 1066). (Versin
espaola editada en La Habana, 1968 y reproducida por
Ediciones Ariel en 1970).
De la Nep au socialisme (C. N. R. S., 1966).
R a k o v s k y , Christian. Les dangers professionnels du pouvoir
(Conocido tambin como la Carta a Valentinov) in Les boU
cheviks contre Staline (Paris, IV Internationale).
R d e k , Karl. Cronstadt, Bulletin communiste nm . 14 14 de
abril de 1921.
Comment Hitler est arriv au pouvoir, Cahiers du bolchevisme nm. 9, 10, 1933.
R eed , John. Dix jours qui branlrent le monde (Paris, les Editions
ouvrires). (Existen mltiples versiones castellanas, entre las
ms recientes la de Carmelo Saavedra, publicada por Editorial
Grijalbo, 1959, segn la versin publicada en el 58 por Edi
tions Sociales).
M ic h e l ,
53
834
COMPLEMENTO BIBLIOGRAFICO
Ripka, Hubert. Le conp de Prague (Paris, Plon, 1949).

R osen ber g , Arthur. Historire du bolchevisme (Traduccin de la
edicin alemana. Paris, Grasset, 1936),
R o se n t h a l , Gerad. Mmoire pour la rhabilitation de Zinviev
(Paris, Julliard, 1962).
R osmer , Alfred. Moscou sous Lnine (Paris, Horay, 1953).
S a d o u l , Jacques. Notes sur la rvolution bolchevique (Paris, La
Sirne, 1920).
Samizdat I. La voix de Vopposition communiste en U. R . S. S.
(Paris, La Vrit-Le seuil, 1969).
S a r e l , Benno. Combats ouvriers sur lavenue Staline, Temps
modernes nm. 95, octubre 1953).
La classe ouvrire dAllemagne orientle (Paris, Ed. Ouvrires, 1958).
S c h a p ir o , Leonard. Les bolcheviks et Vopposition (Traducido de
la edicin inglesa. Paris, lies dOr, 1958).
The communiste party o f the soviet unin (Londres, Eyre and
Spettiswoode, 1960).
S c h w a r z , Solomon, Les ouvriers en Union sovitique (Paris, Rivire, 1956).
S e r g e , Vctor. Destn dune rvolution (Paris, Grasset, 1937).
L An I de la rvolution (Paris, Librairie du travail, 1930).
Versin castellana Ed. Siglo XXI-Madrid, 1973.
Mmoires d'un rvolutionnaire, reed. (Senil, 1961).
Vers Tindustrialisation, (Lutte de classes nm.s 15-16).
Vie et mor de Trotsky (Paris, Amiot-Dumont, 1951).
S hirer , William. Le troisime Reich (volmenes). (Paris, Stock,
1931).
S h l ia p n k o v , Alexandre. A la veille de 1917, Traduccin
francesa incluida en Bulletin Communiste, diciembre, 1923,
enero, 1924.
S o r l in , Pierre et Irne. Lnine, Trotsky, Staline. (Paris, A. Colin, 1962).
S o r l in , Pierre. La socit sovitique ( 1916-1964).
S o sn o v sk i , Len. Lettres dexil Lutte de classes nm . 17,
1930.
Taten und Menschen (Viena, Verlag fur Literatur und Politik 1924, Antologa de artculos aparecidos en Pravda y
traducidos del ruso).
S o u v a r in e , Boris. Staline: apercu historique du bolchevisme. (Paris,
Plon, 1935).
S t a l in e , Joseph. Trotskysme ou lninisme. Cahiers du bolchvisme nm. 7
Les Questions du lninisme, 2 vol. traducidos del ruso.
(Paris, Editions Sociales, 1947). (Existen traducciones al cas
835
tellano de Ediciones en lenguas extranjeras, Mosc y poste

riormente de Pekn).
Derniers crits. (Ibid. 1933).
S y m o n s , Julin. The General Strike. (Londres, Cresset press, 1935).
T a t , Michel. Le pouvoir en U. R. S. S. De Khroutchev la direction collgiale (Paris, Grasset, 1967). (Versin castellana de
Florentino Trapero, Editorial Taurus, Madrid, 1969).
T h a e l m a n n , Ernst. Sur certaines fautes du P. C. allemand,
Cahiers du bolchevisme nm. 1, 1932.
T r o t s k y , Len. De la Rvolution. (Volumen en el que se incluyen
las obras: Cours Nouveau, La rvolution dfigure, La rvo
lution permanente y La rvolution trhie. (Paris, Minuit, 1963).
(Existen diferentes versiones de estas obras en castellano:
La revolucin permanente, 2 vols. Mar Dulce, Buenos Aires,
La revolucin traicionada, Editorial Indice Rojo, Mxico, 1963,
versin castellana del autor. De la primera existe adems una
traduccin de Andrs Nin, Editorial Cnit, Madrid, 1931).
Dfense du terrorisme, reedicin. (Paris, Nouvelle revue
critique, 1936, reed. Terrorisme et Communisme, U. G. E.,
Paris).
Ecrits, 3 vols. (Paris, Rivire, 1955; Paris, IV Internationa
le, 1959).
Histoire de la Rvolution russe. (Paris, Seuil, 1962). Refe
rencias a la edicin Rieder, Paris, 4 vols., 1930. (La primera
traduccin al castellano es la de Andrs Nin, Editorial Cnit,
Madrid, 1931, posteriormente ha sido reeditada por Mar
Dulce, Buenos Aires en 2 vols.).
La bureaucratic stalinierme et Vassassinat de Kirov. (Paris,
Librairie du travail, 1933).
Les crimes de Staline. (Paris, Grasset, 1938). (Versin cas
tellana de Editorial Zig-Zag.
Le lecons d octobre, Cahiers du bolchevisme nms. 5 y 6.
Este trabajo se encuentra asimismo en la antologa Staline
contra Trotsky publicada por Maspro en 1964.
L Internationale Communiste aprs Lnine. (Paris, Rie
der, 1930; reed. subtitulada: Ou le grand organisateur de
dfaites y basada en una variante del texto precedente,
Paris, P. U. F., 2 vols., 1969).
Ma vie (3 vols., Paris, Rieder-PUF, 1930, reeditada por
Gallimard en 1953, Poche en 1966). (La primera edicin
en castellano de Mi. vida es una traduccin de Wenceslao
Roces para Editorial Cnit, Madrid, 1931, reimpresa por
Coln, 1946, Ca. Gral. de Ediciones, Mxico, 1961 y por
Editorial Zero, Madrid, 1972, no constando en esta ltima
la traduccin que ha sido utilizada).
836
1905. Blans et Perspectives. (Paris, Minuit, 1967). (Ruedo

Ibrico, Pars ha publicado recientemente una versin
castellana de estos dos trabajos).
Staline. (Paris, Grasset, 1948). (Stalin, Edit. Jans, 1950,
reimpr. en Plaza y Jans).
The first five years o f the Communist International. vol. I
(New York, Pioneer Publishers, 1945) y vol. II (Londres,
New Park, 1953).
Ecrits Militaires, t. I. Comment la Rvolution s est arme.
(Paris, LHerne, 1968).
Trotskys Papers. (La Haya, 1964-71, 2 vols.).
Sur la deuxime guerre mondiale. (Bruxelles, Taupe, 1970).
Nos Tches politiques. (Paris, Belfond, 1970).
Sobre Trotsky:
The case of Len Trotsky. (Dictamen de la Comisin Dewey). (New York, Harper, 1937).
V o l in e . La Rvolution inconnue. (Pars, Les Amis de Voline, 1947.
En esta edicin se anunciaba la publicacin de la obra en
ingls, espaol, ruso e italiano, propsito cuya realizacin
ignoramos, pues, no disponemos ms que de la edicin fran
cesa.)
V a r g a , Michel. O va V U.R.S.S.? (Paris, La Vrit, 1963).
W e il , Simone. Impressions dAllemagne, in La rvolution proltarienne nm. 138 (1932).
W r ig h t , John G. (Wanzer, llamado) The crisis in the soviet
unin, Fourth International, julio de 1941.
Y a r o s l a v s k j , E. Histoire du parti communiste de FU. R. S. S.
(Paris, Bureau dditions, 1931).
Z e t k i n , Clara. Souvenirs sur Lnine. (Paris, Bureau d ditions, 1926)
Z in v ie v , Grgoire. Les limites de la dmocratie ouvrire,
Bulletin Communiste nm. 8, 1924.
Bolchevisme ou trotskysme, Cahiers du bolchvisme n
meros 7 y 8.
Histoire du parti communiste russe. (Paris, L Humanit, 1926,
se trata de la edicin rusa aparecida en 1923.)
Le lninisme. (Paris, Bureau d ditions, 1926).
PERIODICOS, DIARIOS Y REVISTAS
Correspondance Internationale (abreviatura del nombre ruso:
Inprkorr), el Bulletin Communiste, La Rvolution Proltarienne,
Fourth International, sucesora de New International, Les Cahiers
du bolchevisme que posteriormente habra de llamarse Les Ca
hiers du Communisme y Les Temps Modernes para los temas re
837
ferente al ltimo perodo, sobre todo en lo concerniente a los

textos publicados en los nmeros especiales La Rvolte de la
Hongrie y Le socialisme polonais, La Vrit y IV Internatio
nale.
ACTAS JUDICIALES
Entre las ediciones en lenguas extranjeras de las actas de los
procesos de Mosc publicadas por el Ministerio de Justicia de
la U. R. S. S., hemos utilizado la traducin inglesa para el proceso
contra Bujarin.
En cuanto al informe secreto de Jruschov ante el XX Congreso,
hemos utilizado el texto reproducido por el Instituto ruso de la
Universidad de Columbia en el volumen The Anti-Stalin Campaign and International communism (N. Y. Columbia U. P., 1956),
al que nos referimos al utilizar ia sigla A. S. C., en las notas.
La autenticidad de este documento no slo no ha sido nunca
puesta en cuestin, sino que ha sido objeto de abundantes con
firmaciones indirectas.
En cuanto a los debates del XXII Congreso, hemos recurrido
al acta incompleta, pero de fcil acceso para el lector interesado,
que apareci en el nmero especial de Cahiers du communismo
de noviembre de 1961.
TEXTOS OFICIALES
En lo referente a las diferentes historias oficiales, hemos re
currido a las ediciones en francs muy diferentes de la
Histoire duP. C. (b) de VU. R. S. S. aparecidas en 1949 y en 1961
y, adems de los trabajos de Knorin y de Yaroslavsky, que ya han
sido citados, a la obra de Popov Outline History o f the Communist
Party o f the soviet unin (New York, International, 1934.)
ANEXOS
D E C L A R A C IO N D E LOS 46 (1923)
Al Bur Poltico del Comit Central del Partido Comunista Ruso.

(Secreto).
La extrema gravedad de la situacin nos obliga a declarar
pblicamente (por el bien del Partido y de la clase obrera) que
la actuacin poltica de la mayora en el Bur Poltico es una
amenaza de autnticos, desastres^ para todo el Partido. La crisis
econmica y financiera que comenz a finales del mes de julio
de este ano, con todas sus secuelas polticas (entre las que se
incluye la vida interna del propio Partido) ha revelado de forma
inexorable la insuficiencia de la direccin del Partido tanto en su
vida interna como en el campo econmico.
El carcter accidental e improvisado de las decisiones del
Comit Central que no ha conseguido aunar ambos extremos en
el terreno econmico, ha producido una situacin en la que junto
a los innegables xitos logrados por la industria, la agricultura,
las finanzas y los transportes xitos obtenidos espontneamente
por la economa del pas y no gracias a la direccin del Partido
sino ms bien a pesar de ella, o mejor dicho, a pesar de toda
direccin nos enfrentamos no slo a la perspectiva de la des
aparicin de estos xitos sino tambin a una grave crisis econmica.
Se cierne sobre nosotros la amenaza de la devaluacin del
rublo que se haba transformado en moneda de curso legal antes
de la liquidacin del dficit presupuestario; una crisis de crdito
en la que la banca de Estado no puede, sin riesgo de una grave
crisis, financiar la industria o el comercio de los productos indus
triales o incluso la compra de cereales para la exportacin; una
disminucin de la venta de los productos industriales supone un
aumento de los precios, lo cual, por un lado, se explica a causa de
una ausencia de planificacin en la industria y por otro, a causa
de la mala poltica crediticia; la imposibilidad de llevar a cabo
el programa previsto para exportar cereales debido a la imposibi
lidad de comprar estos cereales; los precios extremadamente bajos
de los productos alimenticios perjudican al campesino y amena
zan con la reduccin masiva de la produccin agrcola; las
injusticias en el pago de los salarios provocan, naturalmente,
842
ANEXOS
el descontento de los trabajadores, adems del desorden en los

presupuestos que indirectamente producen desorden en el aparato
estatal. Los mtodos revolucionarios utilizados para efectuar
reducciones en la elaboracin del presupuesto y las consiguientes
reducciones practicadas en el momento de su aplicacin han
dejado de ser medidas transitorias para convertirse en un fen
meno regular que perturba constantemente el aparato del Estado
provocando, a falta de un plan para efectuar las reducciones,
perturbaciones siempre imprevistas.
Estos son algunos de los elementos de la crisis econmica
y financiera en la que nos encontramos. Si no tomamos en breve
medidas importantes, enrgicas, bien elaboradas y planificadas,
si contina la actual falta de direccin, corremos el riesgo de tener
que enfrentarnos a una posible depresin econmica extremada
mente grave, cosa que inevitablemente producir complicaciones
en nuestra poltica interior y una total parlisis en nuestra capa
cidad de accin exterior. Y como todos sabemos muy bien, esa
accin exterior nos es totalmente indispensable en estos momentos
ya que de ella depende el futuro de la revolucin mundial y la
suerte de la clase obrera de todos los pases.
Lo mismo ocurre en el campo de las relaciones internas del
Partido, donde vemos a esa misma direccin desastrosa paralizar
y desmembrar el Partido. Y esto se manifiesta de una forma
particularmente clara en el perodo crtico que atravesamos en la
actualidad.
No creemos que eso se deba a la incapacidad poltica de los
actuales dirigentes del Partido, es ms, sean cuales sean nuestras
divergencias en el anlisis de la situacin y en la eleccin de los
medios para remediarla, afirmamos sin ningn gnero de dudas
que los actuales dirigentes podran, bajo cualquier situacin, ser
nombrados por el Partido para ocupar cargos importantes en la
dictadura del proletariado. Para nosotros la explicacin radica
en el hecho de que bajo una forma exterior de unidad oficial
las personalidades reclutadas pertenezcan prcticamente a la
misma categora y la direccin de los asuntos se haga en una sola
direccin y est adaptada a las opiniones y simpatas de un crculo
estrecho. Al haberse deformado la direccin del Partido por tan
estrechas consideraciones, .el Partido ha cesado, en gran parte,
de ser una colectividad viva e independiente cuya sensibilidad sabe
captar la realidad viva porque est ligada a esa realidad por miles
uc lazos. Eu vez de esto, observamos que ia divisin aumenta
constantemente y ahora casi sin disimulos entre la jerarqua
del secretariado y la masa tranquila, entre los funcionarios
profesionales del Partido reclutados desde arriba y la masa general
del Partido que no participa en su vida.
DECLARACION DE LOS
46 (1923)
843
Todos los miembros del Partido saben que aquellos miembros

que no aprueban tal o cual decisin del Comit Central o, incluso,
de un comit provincial, que tienen problemas de conciencia y que
en privado advierten una irregularidad o desorden, temen hablar
de ello en las reuniones del Partido y no osan tampoco tratarlo
en sus conversaciones privadas, a menos de confiar enteramente
en la discrecin de sus interlocutores. Dentro del Partido las
discusiones libres han desaparecido prcticamente, la opinin
pblica del Partido ha sido ahogada. En la actualidad ya no es el
Partido ni sus masas los que eligen a los miembros de los comits
provinciales y del comit central del Partido Comunista Ruso,
antes bien, es la jerarqua del ecretariado la que recluta a los
miembros de las conferencias y de los congresos, los cuales son,
cada da ms, las asambleas ejecutivas de dicha jerarqua.
El rgimen establecido dentro del Partido es totalmente into
lerable puesto que destruye la independencia del Partido, trans
formando a ste en un aparato burocrtico elegido que acta
sin crtica en tiempo normal y fracasa inevitablemente en perodo
de crisis, amenazando con ser totalmente ineficaz para enfrentarse
a los graves acontecimientos que se aproximan.
Esta situacin se debe al hecho de que haya sobrevivido
dentro del Partido el rgimen de dictadura de una fraccin creado
en el X Congreso del Partido. Muchos de nosotros aceptaron
conscientemente someterse a ese rgimen. En 1921, el giro de los
acontecimientos polticos y luego la enfermedad del camarada
Lenin, hacan necesaria segn la opinin de muchos de nos
otros la dictadura dentro del Partido, como medida transitoria.
Sin embargo, otros camaradas adoptaron desde un principio
una actitud escptica o negativa al respecto. Con todo, en los
tiempos en que tuvo lugar el XII Congreso, este rgimen sobreviva
y haba comenzado a poner de reeve sus aspectos negativos.
Los lazos dentro del Partido comenzaban a debilitarse. El Partido
comenzaba a morir, Al ser imposible discutir entre camaradas
las cuestiones candentes, comenzaron a desarrollarse en el seno
del Partido movimientos de oposicin extremista de un carcter
antipartido. Si hubiera habido discusiones, stas habran revelado
a la masa del Partido y a la mayora de los miembros de esos
movimientos, el carcter mrbido de los mismos. Los resultados
fueron, por el contrario, la formacin de movimientos ilegales que
arrastraban a los miembros del Partido ms all de los lmites
del Partido, y un divorcio entre el Partido y ias ciases obreras.
Si la situacin creada no cambia radicalmente en un futuro
prximo, la crisis econmica de la Rusia Sovitica y la crisis de
la fraccin dictadora del Partido, asestarn un serio golpe a la
dictadura del proletariado en Rusia y al Partido comunista ruso.
844
ANEXOS
Y con semejante carga sobre sus hombros tanto la dictadura del

proletariado ruso como su direccin, el P. C. ruso slo podrn
abordar la inminente fase de desrdenes mundiales con la pers
pectiva de una derrota en todo el frente de lucha del proletariado.
No cabe duda que a simple vista sera ms fcil resolver la cuestin
decidiendo que, en este momento, dadas las circunstancias, no
hay posibilidad alguna de plantear la cuestin de un cambio en
la poltica del Partido y poner al da nuevas y complicadas tareas.
Sin embargo, semejante punto de vista tendera a cerrar oficial
mente los ojos ante la situacin real, ya que el autntico peligro
radica en el hecho de que no haya una autntica unidad de pensa
miento y accin frente a una situacin interna y externa tremenda
mente complicada. La batalla que se desarrolla dentro del Partido
es tanto ms amarga cuanto est siendo llevada a cabo silenciosa
y secretamente. Si hemos decidido exponer esta cuestin ante el
Comit Central ha sido precisamente para tratar de encontrar
soluciones rpidas que sean lo menos dolorosas posible a las
contradicciones que desgarran al Partido y conseguir que este
ltimo tenga lo antes posible unas bases sanas.
Es indispensable una unidad real en las opiniones y en las
acciones. Las dificultades que nos esperan exigen de todos los
miembros de nuestro Partido una accin de unidad fraternal
que sea a la vez extremadamente concentrada y vigorosa y per
fectamente consciente. El rgimen separatista debe ser abolido
y eso han de hacerlo antes que nadie los que lo han creado; debe
de ser reemplazado por un rgimen de unidad fraterna y democra
cia interior. A fin de realizar lo que acabamos de enunciar unas
lneas ms arriba y de tomar las medidas indispensables para
solucionar la crisis del Partido y la crisis econmico-poltica,
proponemos como primera medida urgente que el Comit Central
convoque una conferencia de los miembros del C. C. con los
obreros ms activos e importantes del Partido, quedando claro
que la lista de miembros convocados incluir un nmero de
camaradas cuyas opiniones sobre la situacin sean diferentes de
las de la mayora dentro del C. C.
Firman la declaracin al Bur Poltico del Comit Central
del Partido Comunista Ruso sobre la situacin interna del Partido
del 15 de octubre de 1923
E. Preobrazhensky
B. Breslav
L. Serebriakov
No estando de acuerdo con algunos de los puntos de esta
carta que explican las causas de la situacin existente, pero con
siderando que el Partido se enfrenta a cuestiones que no pueden
DECLARACION DE LO S
46 (1923)
845
ser resueltas con los mtodos hasta ahora empleados, me asocio

plenamente a la conclusin final de la presente carta
A. Beloborodov
Estoy totalmente de acuerdo con las propuestas aunque tengo
ciertas reservas en cuanto a la exposicin
A. Rozengolz
M. Alsky
Comparto los puntos de esta apelacin en lo esencial. Exigir
un examen sincero y directo de todos nuestros contratiempos
resulta tan urgente que apoyo totalmente la propuesta de convo
cacin de la aludida conferencia a fin de establecer qu medios
son ms prcticos para evitar la acumulacin de dificultades
Antnov-Ovseienko
A. Benediktov
I. N. Smirnov
Y. U. Piatakov
Y. Obolensky (Osinsky)
N. Murlov
T. Sapinov
La situacin del Partido y la situacin internacional hacen
ms que nunca necesaria la utilizacin y la concentracin de las
fuerzas del Partido. Yo me asocio a la declaracin y la considero
exclusivamente una tentativa de restaurar la unidad del Partido
y prepararlo para los acontecimientos inminentes. Es evidente que
en estos momentos ha de descartarse la cuestin de una lucha
interna en el Partido, sea cual sea. Es esencial que el C. C. asuma
la situacin con sangre fra y tome medidas urgentes para acabar
con el descontento en el seno del Partido y tambin en el seno de
las masas ajenas al Partido.
A. Goltsman
V. Maksimovsky
D. Sosnovsky
Danishevsky
O.
Shmidel
N. Vaganian
I. Stukov
A. Lobanov
Rafail
S. Yasilchenko
Mikh. Zhakov
A. M. Puzakov
N. Nikolaev
846
ANEXOS
Debido a que ltimamente he estado un poco apartado del

trabajo central del Partido, me abstengo de juzgar los dos pri
meros prrafos de la introduccin; estoy totalmente de acuerdo
con el resto.
Averin
Estoy de acuerdo con la exposicin de la situacin econmica
y social del pas que se hace en la primera parte. Considero que
hay una cierta exageracin en la parte sobre la situacin interna.
Es absolutamente necesario tomar medidas inmediatas para
preservar la unidad del Partido.
I. Boguslavsky
M. Mesyatsev
T. Khorenchko
No estoy de acuerdo con muchas de las opiniones expresadas
en la primera parte de la declaracin, as como con varias de las
caractersticas de la situacin interna del Partido. Al mismo
tiempo, estoy firmemente convencido de que la situacin del Par
tido exige medidasr adicales, puesto que es cierto que la situacin
actual no es sana. Apoyo absolutamente las propuestas prcticas.
A. Bubnov
A. Voronsky
V. Smirnov
E. Bosch
Y. Byk
V. Kossior
F. Lokatsov
Apruebo por completo el anlisis de la situacin econmica.
Considero que una debilitacin de la dictadura poltica sera en
estos momentos peligrosa, pero pienso que es necesario un escla
recimiento. Para ello es absolutamente indispensable la celebracin
de una conferencia.
Kaganvitch
Drobnis
P. Kovalenko
A. E. Minkin
V. Yakovleva
Estoy totalmente de acuerdo con la propuesta prctica.
B. Elszin
DECLARACION DE LOS
46 (1923)
847
Suscribo la misma reserva que el camarada Bubnov.

L. Levitin
Firmo con las mismas reservas que Bubnov, sin identificarme
con la forma o el tono, lo que hace que apruebe todo lo ms la
parte prctica de la declaracin.
I. Palydov
No estoy totalmente de acuerdo con la primera parte, que
trata de la situacin econmica del pas; esto es algo tan serio
que hace necesario un examen extremadamente atento, pero el
Partido no ha producido hasta ahora hombres capaces de diri
girlo, mejores que los que hoy lo dirigen. En cuanto a la situacin
interna del Partido, considero que hay una parte sustancialmente
autntica en todo lo que se ha dicho y considero esencial tomar
medidas urgentes.
F. Sudnik
SEGUNDA PARTE DE LA CARTA AL CONGRESO,

CONOCIDO CON EL NOMBRE DE
EL TESTAMENTO DE LENIN *
Cuando anteriormente me refera a la estabilizacin del Co
mit Central pretenda hablar de las medidas contra la escisin,
siempre que, en general, tales medidas fueran posibles, ya que es
preciso admitir que el colaborador reaccionario de la Russkaia
Mysl (S. F. Oldenburg, segn parece) tuviera razn cuando, en su
juego contra la Rusia sovitica calculaba, en primer lugar, la
escisin de nuestro Partido y basaba, a continuacin, las razones
de esta escisin en un serio desacuerdo entre nosotros.
Nuestro partido se apoya sobre dos clases y por eso su in
estabilidad sera amenazadora y su cada inevitable, si estas dos
clases no llegaran a un acuerdo. Sera entonces intil tomar tal
o cual medida para estabilizar nuestro Comit Central ya que, en
semejante caso, ninguna medida podra prevenir la escisin.
Pero es se, espero, un futuro demasiado lejano y un aconteci
miento demasiado improbable para que sea necesario hablar
aqu de ello.
Lo que me propongo es asegurar la estabilidad del Comit
Central como garanta contra la escisin en un futuro prximo
y pretendo expresar aqu algunas consideraciones de carcter
puramente personal.
Visto desde este ngulo, creo que el punto esencial en la cues
tin de la estabilidad radica en las personas que componen el
Comit Central, en el que hay participantes tales como Stalin
y Trotsky. Las relaciones entre ambos constituyen, a mi entender,
gran parte del problema y el aumento de los efectivos del Comit
Central que se elevara a cincuenta o incluso a cien miembros,
puede y debe servir.para paliar este peligro.
El camarada Stalin, al ascender a secretario general, ha con* V. I. Lenin, Obras escogidas. Tomo III, pgs. 764-765. Ed. Progreso.
Mosc, 1966.
DECLARACION DE LOS
46 (1923)
849
centrado en sus manos un poder inmenso, y 110 estoy convencido

de que sepa siempre emplearlo con discrecin. Por otro lado, el
camarada Trotsky, como ya ha demostrado en su lucha contra
el Comit Central, a propsito de la cuestin de la Comisara del
Pueblo para las vas de comunicacin, no slo se distingue por sus
eminentes dotes (personalmente, es sin duda el hombre ms capaz
del Comit Central actual), sino tambin por su jactancia y su
propensin a tomar las cosas por el lado administrativo.
Estos rasgos de carcter en dos jefes de fila del actual Comit
Central, pueden causar un mal involuntario y si nuestro Partido
no toma las medidas oportunas, se puede producir una escisin
en cualquier momento.
Sin detenerme a pasar revista a los restantes miembros del
Comit Central, nicamente recordar que el episodio de octubre
d Zinviev y Kmenev, no fue casual, pero no se les debe re
prochar personalmente, as tampoco al camarada Trotsky su nobolcheviquismo .
Respect a los benjamines del Comit, deseo decir algunas
palabras sobre Bujarin y Piatakov. Son, en mi opinin, los que
ms llaman la atencin entre las fuerzas jvenes y es necesario
respecto a ellos tener en cuenta lo que sigue:
Bujarin no es solamente nuestro terico ms slido y ms
preciado, sino que, con toda razn, se le considera el nio mimado
de todo el Partido; desgraciadamente sus concepciones tericas
no pueden ser consideradas sin grandes dudas como autntica
mente marxistas, ya que hay en l algo de escolstico (nunca ha
aprendido y creo que jams ha comprendido verdaderamente
la dialctica).
Piatakov es, sin duda alguna, un hombre de una voluntad y
unas cualidades notables, pero se inclina demasiado por los
mtodos administrativos y por el lado administrativo de las
cosas, como para confiar en su juicio en una cuestin poltica
seria.
Evidentemente, ambas objeciones se aplican al presente y es
de esperar que estos dos militantes, tan dotados y tan delicados,
tengan ocasin de completar sus conocimientos y modificar en
ellos lo que hay de unilateral.
24 de diciembre de 1922.
54
850
ANEXOS
SU P L E M E N T O A L A C A R T A A N T E R IO R *
Stalin es demasiado arrogante y este defecto, fcilmente

soportable en las relaciones normales entre comunistas, resulta
intolerable en la persona que ocupa el cargo de secretario general.
Por esta razn, propongo a los camaradas que reflexionen sobre
la manera de desplazar a Stalin de este puesto y nombrar en su
lugar a un hombre que, sean cuales sean sus otras cualidades, se
distinga del camarda Stalin por n mejor carcter, en el sentido
de que sea ms paciente, ms leal, ms educado y ms atento
con los camaradas, menos caprichoso, etc. Tales consideraciones
pueden parecer insignificantes, pero pienso que para preservar
la escisin y teniendo en cuenta lo que he escrito anteriormente
sobre las relaciones entre Stalin y Trotsky, no se trata de simples
bagatelas o, en todo caso, esta bagatela puede llegar a tener
una importancia decisiva.
4 de enero de 1923.
* Ibdem.
IN D IC E D E N O M B R E S
Los autores citados en la bibliografa no estn incluidos en el

ndice. Tampoco se mencionan los nombres de Lenin, Bujarin,
Kmenev, Stalin, Trotsky ni Zinviev.
A b a k u m o v , Vctor, 583, 688
A g r a n o v , 465, 489, 518
A lejan d r o II, 34
A l e x a n d r o v , 583, 587
A l e y n ik o v , 183
A l f a r o S iq u e ir o s , 540
A l il l o u e v a , Nadja, 477
A l k s n is , 500
A l s k y , 242, 350
A l t e r , 571
A n d r e ie v , 215, 375, 523, 600
A n d r ia n o v , 584, 678
A n d r o p o v , 722
A n t o n o v , 203
A n to n o v O v s e in k o , 99, 109,
243, 256, 346, 517, 518, 610,

720
A n y s h e v , 466
A r a sc h e , 490
A r is t o v , 601, 657, 679, 685
A r iu t in o v , 601, 678
A r m a n d , Ins, 66, 76
A r n o l d , 490, 492, 494
A r s c h in o f f , 184
A r te m , Sergueiev, 125
A s t r o v . 446. 585
A v il o v, Globov, 296, 465
A v k s e n t ie v , 179
A x e l r o d , 49, 60
A z e v , 446
B a d a ie v , 78, 80, 345

B a d o g l io , 542
B a g u r o v , 601, 677, 680
B a k a ie v , 89, 355, 358, 465,
78, 516
477-
B a la b a n o v a , Anglica, 109
B a l i , Sandor, 640, 689
B a n d e r s k y s , 555
B a r an o v , 550
B arn , 209
B a t c h e , Maxo, 614, 615, 616
B au m a n , 385, 389
BAZAROV, 518
B e b e l , Augusto, 68, 73, 74, 679
B e l ia e v , 679, 685, 687
B e l o v o r o d o v , 166, 308, 492,
516
K. J., 642
501, 515, 523, 524, 562,
583-84, 601-2, 605-6, 680, 705
B e r k m a n , Alejandro, 205
B e r m a n -Y u r in e , 477
B e r z in , 125
B e r z in (General), .517, 720
B e so n o v, 503
B e z im e n s k y , 257
B ib r o w s k i , .632
B ie l e n k y , 38
B ie r u t , 599
B is s e n e k s , 480
Ben es,
B e r ia ,
852
B l a g o v e c h t c h e n s k i , 560
B l c h e r , 169, 462
B l u m k in , Yakov, 162, 180,
410, 494
N D IC E D E N O M B R E S
209,
B o g d a n o v , llamado M a l n o v s k y , 54, 58, 60, 92, 241

B o g u l a v s k y , 490, 492
B o g u s h e v s k y , 262, 292
B o l g o r o d s k a ia , Irina, 704
B o r is o v , 464, 466, 764
B o r o d in , 336
B o s c h , Eugenia, 163, 263
B r a n d l e r , 236, 271
B r a u n , Severing, 452
B r e z h n e v , 604, 679, 680, 685,
722
B r o d s k i , Stanislas, 705
B r o d z k i , 630
B u b n o v , 125, 158, 256, 500
B u d io n y , 169, 518, 563-64
B u k o v s k y , Vladimir, 704
B u l g a n in , 524-25, 562, 605, 683,
686
B u t o v , 410
B y k z , 474
C a c h in , 351
C a n n o n , 575
C l e m e n t is , 598
C h a d a e v , 345-46
C h a n d o r u k , 557
C h ia n g K a i - s h e k ,
658, 679, 680, 683-84688

C h e r n ia jo v sk y , 564
C h er n o v , V., 44, 203, 501, 504,
507
C h e s t o v , 440
C h ic h e r in , 109
C h ilm a n , 404, 469
C h jeid r e , 110, 117, 275
C h ojin , 257
C h t sh e r b a k o v , 358, 553, 605
C h u b a r , 256, 468, 491, 500, 517,
610-11
C h v e r n ik , 389, 494, 514-15,
523, 676, 685
C h e p il o v ,
336, 338, 339,

340, 341, 342, 343, 344, 348,
351, 573, 574
C h a n in , 295
C h a p o c h n ik o v , 169
C h a to v , Bill, 153
C h a t s k in , 444-45, 516
C h e l e p in , 500, 513, 515, 687,
722
C h e l e s t , 723
C h en T u -h s iu , 336, 339, 576
85,
D a l in , 257
D an , 62-3, 151, 180, 209
D a n in , Stefan, 472, 474
D ar lan , 542
D e k a n o z o v , 675-76
D e n ik n , 163, 164, 165, 179, 184
D e r y , 648
D e s n it s k i , llamado St r o ie v , 57
D im it r o f , Jorge, 458
D in g e l s t e d t , 200, 349, 474
D o r io t , 331
D u d g a s h e v , 257
D u d o r o v , 677
D u m b a d z e , 474
D r e it s e r , 477-78
D r o b n is , 89, 90, 387, 489, 490,
492
D r o z d o w s k i , 624
D u b r o v in s k y , llamado I n n o c e n t i , 61, 93
D y b e n k o , 518
D z e r z h in s k y , 123-26, 161, 217,
231, 241-42, 320, 502, 518

704
D zh e m il e v ,
E a st m a n ,
E b e r l e in ,
E b e r lein ,
28, 230
llamado A l b e r t , 538
Hugo, 438
853
E g o r it c h e v , 722
E g o r o v , 473
E ic h e n w a l d , 446, 516
E id e m a n , 499, 518
E ije , 468, 491, 500, 517,
611
610,
E jo v (V e r Y e z h o v )
E n u k id z e , Avelii (Ver Y e n u k id z e )
E r c o l i (Ver T o g l ia t t i )
E r l ic h , 571
E v d o k im o v , 318, 322, 352, 356,
358, 465, 477-78, 482, 484

671, 672
E vtush enko,
F a in s o d , 26
F a d e y e v , 591
F ar r e , Joan, 576
F e d o r o v , 122, 257
F e d o s ie v , 605
F e k e t e , Sandoz, 632
645, 689
a 635, 641,
F e l d m a n , 499
F is c h e r , R u th ,
271, 289, 306,

323, 478
F o t ie v a , 237
F r a h g , 696
F r o e l ic h , 456
F r u m k in , 377
F r u n z e , 169, 186, 215, 292
F u r t s e v a , 680, 685
G a b a i , Ilya, 704
G a l k in , 446
G a m a r n ik , 299, 517, 521
G ave n , 480
G a y , Alejandro, 152, 153
G e r e e , llamado S in g e r , 599, 681
G l a z m a n , 263
G o l d e m b e r g , 122
G o l d m a n , Emma, 205
G o l z m a n , 447, 478, 481, 483
G o m u l k a , 682
G o r k i , 62, 87, 126, 133, 502,
506, 605 (P e c h k o v , llam ado

M xim o)
G o t t w a l d , 577, 594
G o v o r o v , 518
G r ig o r e n k o , P ed ro, 703
G r ig o r ie v , 184
G r in k o , 501, 507
G r o m y k o , 683
G u e r c h u n i , 704
G u e r t ik , 465, 480
G u e v o r k ia n , 500
G u s e v , 186, 517
H a g e d s , 632
H a y , Gyula, 628
~H e c k e r t , 538
H e l d , Walter, 576
H e s s , R., 491, 494
H ic k e l , 478
H in l a n d o s , 498
H it l e r , 451, 455, 456,
459, 496,
536, 537, 554, 556, 557, 573
I g n a t ie v , 675, 679,
I g n o t o v, 604
I k a m o v , 501, 506
I van ov , Wladim'ir,
685, 687
500, 516
(Ramn Mercader del

Ro, llamado M o r n ar d , lla
mado...), 540
Jit o m ir s k y , 79
Jo d a ie v , 501, 507
Jo f f e , 109, 123, 156, 161, 256,
356, 717
Jr u s c h o v , 28, 225 a 230, 232,
394, 464, 466 a 468, 480, 489,
500, 510, 520, 523 a 525, 543,
546, 548, 550, 563, 584, 597,
600, 601 a 604, 610 a 612, 633634, 653, 658, 660, 667, 670,
677 a 689, 704, 705
Ju r y s , 630
Ja c k s o n
854
89, 125, 221-22,

377, 386, 388, 396, 402,
462, 468, 478, 481, 488,
502, 513-14, 522-23, 526,
583, 600, 674-75, 683,
Vladimir, 239, 243,

516, 524
K o s t e r in , Alexis, 703, 711, 716,
720, 721, 723
K o s t e r in a , Nina, 703
K o s t r e v a , Vera, 270-71, 523
K o s y g u in , 780
K a l in in , 191, 201, 263, 299, 304,
375,
402, 404, 406, 462, 523, K o t z iu b in s k i , 163, 256, 492,
535, 720
516, 518
K a m k o v , llamado K a t z , 151, 209 K o z l o v , 606, 678, 685
K o z t o v , 598, 678
K a p l a n , 704
K ap r a n o v , 704
K r a s in , 53-4, 56 a 58, 60, 87,
92-3, 95, 104
K ara jan , 123, 518
K r a sn o t c h e k o v , 152
K a r e l in , 151, 153, 209
K r a sn o v , 138, 555
K a r e t n ik , 186
K a t a l in o v , 300, 464
K r e s t in s k y , 89, 126, 175, 215,
K a u t s k y , 68, 73, 74
217, 256, 307, 502-3, 518
K a y u r o v , 92, 154, 446, 516
K r il e n k o , 86, 135, 138, 250,
K e d r o v , 518
500, 514
K e r e n s k y , 90, 127-28, 136, 166 K r u g l o v , 678
K ie p e n b e r g e r , 538
K r p s k a y a , 50, 53, 57, 75, 78,
82, 232, 266, 267, 276, 292,
K in iy u l io , 704
296, 297, 307, 330, 354-56, 396
K ir il e n k o , 689
K ir it s h e n c o , 679, 684, 685, 689
K u ib y s c h e v , 89, 215, 221, 232,
240, 298, 386, 387, 402, 428,
K r o v , 25, 28, 215, 221, 299,
301, 353, 364, 377, 384, 396,
468, 502, 506, 523, 516
402, 462 a 464, 466, 467, 469- K u k l in , 465, 516
80, 492, 502, 506, 523-24, 610, K u n , Bela, 186, 196, 207, 450
K u t u z o v , 215
611
K le m e n t , 498
K u u s in e n , 538, 685
K u z m in , 201
K n ia z e v , 440, 491-92
K o g a n , 471
K u z n e t s o v , Alexis, 241, 583
K o l a b u c h k in , 182
K u z n e t s o v , Vasili, 784
K o l a k o w s k y , 637, 641
. .
K o l c h a k , 164, 165, 179
K o l o n t a i , Alejandra, 109., 110,
L a n d a n , Kurt, 498
116, 126, 136, 187 192, 203, L a r in , 138, 330, 720
217
L a s h e v ic h , 241, 292, 299
L a s o t a , 620, 631, 636, 650
K o l t s o v , 517
K o m a r o v , 292
L a t s i s , llamado S u d r a b s , 167
L Azi TRKTNA- 514
K o n ie v , 676, 686
K o n s t a n t in o v , 251
L e n s k i , 517
K o r n il o v , 128-29
L e s o l , Len, 576
L ie b k n e c h t , 73, 106, 194, 270,
K o s s io r , Ivan, 222, 243, 402,
478, 491, 500, 516
361
K a g a n v ic h ,
256,
439,
491,
562,
687
K o s s io r ,
474,
L it u a n , 632
L it v n o v , llam a d o W a l l a c h , 785
L o m in a d z e , 299, 379, 444, 446,
461, 516
L o m o v , 516
L o z o v s k y , 138, 140
L u k c s , G io rgy , 407
L u n a c h a r s k y , 123, 136, 137,
138
L u t o v in o v , 111, 204, 239
L u x e n b u r g o , Rosa, 54, 73, 74,
855
M e j l is , 523-24
M e l n a is , 500
M l n ik o v , 675
M e n z h in s k y , llamado S t r o i l o v , 350, 502, 504, 506
M e r e t z k o v , 560, 564
M e t y , 473-74
M e z h l a u k , 517
M g u e l a d z e , 675.
M ia s n ik o v , 241, 260
M ih a il o v ic h , 574
M ija ilo v , Nicols, 604, 676
106, 109, 194, 270, 649
M ijailo v , Len, 215
L i s c h e n k o , 40
M ij a il o v s k y , 74
M ik o y n , 221-22, 260, 300, 304,
,
377, 468, 523, 562, 582-83,
MAISKY, 209, 408, 518
M ajar ad ze , 239
606, 680, 682, 685, 687
M il iu k o v , 43, 120, 203
M a im o , 180, 183 a 186, 199,
2 0 3 ,2 0 9
M il iu t in , 90, 122, 125-26, 138M a l e n k o v , Jorge, 403, 462, 468,
39, 516
475,
476, 513-14, 523, 527, M l o t o v , llamado S e r ia b in ,
562, 582 a 584, 586, 589, 600 a
1 1 1 , 115 , 215,2 2 1-2 2 , 260, 265,
602, 604, 658, 660, 669, 674
298-99, 301, 322, 330, 377,
a 676, 678 a 680, 683, 685, 687
385, 388, 396, 402, 450, 462,
M a l e t e r , 683
464, 470, 488, 491-92, 502,
M a l ic h k in , 560
513-14, 523, 527, 528, 561-62,
M a l in o v s k y , 64-5, 79-80
584, 674 a 676, 678 a 680,
M a n u il s k y , 109, 123, 341, 449683-84, 687
50, 455
M o r o z o v , 87
M ao T s e -T u n g , 599
M o s k a l e n k o , 676
.
M a r e t s k y , 445, 516
M o s k a t o v , 533
M a r k i N, 200
M o u l in , 498
M a r t n o v , 60, 209, 340, 341,
M r a c h k o v s k i , Sergio, 90, 306,
342, 408
350, 408, 447, 477-78, 480-81,
M a r t o v , 50 a 52, 57 60, 62-3,
485, 495, 518
92, 108-9, 137, 15 1, 153, 180,
M u c l e v ic h , 169, 518
182
M h sa m , 183, 205
M a r t y , A n d r , 195
M u jit d in o v , 679
M a s l o w , 271, 289, 323, 478
M zh a v a n a d ze , 689
M a t v e i , 79
M d iv a n i , B udu, 230, 239, 387,
492
M e d v e d , Rag, 466, 718
N a g y , 644, 678, 681 a 683
M e d v e d ie v , 29, 217, 323, 330,
N a t a n so n , 151
' 516
-- --------- --~
N e u m a n , 379, 538
856
N e v s k y , llam ado K r iv o b o k o v ,
517
N ic o l a ie v , 463-64, 466-67, 480
N ic o l a y e v s k y , 25, 28-9, 393
N o g o r o d s t v a , 384
N o g u n , 58, 61, 63, 80, 93, 119 ,
122, 136, 138-39
N o v o t n y , 642
N o v o v o s d r k a ia , V ale ria , 704
N o v o z m ir s k y , 152
P ia t n it s k y , 73, 79, 81, 84 a 86,

89, 720
P ic k e l , 477, 484
PlJADE, 614
P latten, 117
P ljan o v , Jorge, 45-46, 49, 51-2,
61-2, 64 a 66, 92, 99, 106, 110
P o d g o r n y , 687, 689
P o d l a s , 564
P o k r o v s k y , 123
P o l ia n s k y , 689
P o n o m a r e n k o , 604
O r a s h e l a s h v il i , 677
P o n o m a r e v , 704
O r d z h o n ik id z e , llam a d o S e g ,
P o p k o v , P ed ro, 583
64-5, 215, 221-22, 230-31, 237,
P o r t a l , 37, 40
239,
315, 346-47, 375, 386,
P o s t is h e v , 299, 478, 491, 499,
402, 478, 481, 489, 523, 677
500, 517, 525, 610-11
O s s i n s k y , 174, 187, 243, 506
P o t e m k in , 518
O s s o v s k y , 320
P o t r e s o v , 60, 110
P r e o b r a z h e n s k y , 32, 82, 90, 96,
P a c h u k a n is , 498
161, 169, 173-74-75, 190-91,
P a l a t n ik o v , 601
210, 215, 218, 223, 242, 244P a l o c z i -H o r v a r th , 510
45, 247, 249-50, 257-58-59,
P a n f io r o v , 669
261-62, 279 a 283, 285, 307,
312, 345-46, 350, 355-56, 361,
P a n k e r , 489
P a n k r a t o v , 200, 387, 474
368, 373 a 377, 390, 408, 4 1 1 ,
4 15 , 425-26, 461, 474, 492,
P a n k r a to v a , 680
P a n n e k o e v , 104
516, 518, 550
P r im a k o v , 499, 518
P a p e r m e is t e r , hermanos, 474
P u l io p u l o s , P antelis, 576
P a u k e r , Ana, 599
P u s h im , 440
P a v e l , Josef, 599
P u t n a , 418, 488, 494, 499
P a v l o v , 563
P e c h k o v , 502, 506, 605
P e g o v , 604
P e r v u jin , 658, 684-85-86
R d e k , Karl, llamado S o b e l P e t e r s , 167, 518
so h n , 109, 125, 158, 177, 204P e t e r s o n , 518
5,
235-36, 250, 271, 306, 320,
P e t r ic h e n k o , 202
345, 352, 355, 358, 360-1, 374,
376-77, 390, 4 1 1 , 453, 456, 461,
P e t r o v s k y , 191, 704
P e v z n e r , 474
467, 484, 490-1-2, 494-5-6-7,
P ia t a k o v , 88, 91, 107, 158, 16 1,
510, 537, 720
163, 236, 243, 251, 257, 309, R ajk , 510, 598, 6 11 , 632, 678
R a k it o v , 404
320, 322, 325, 346, 349, 373,
R a k o s i , 599, 6 11, 632, 642
461, 467, 484, 489-90-91-92,
R a k o v s k y , Christian, 109, 178,
495, 498, 516, 525
857
240,
250, 346, 352, 354-5-6, S e d o v , Sergio, 500, 517
358, 360-1-2, 376, 390, 406, S ed o v a , Natalia, 325
410-11, 446, 460, 501-2, 506, S e l e z n ia c k , 152
508-9-10-11, 516, 717
S e m e n o v , 179, 209
R a s k o l n ik o v , 117
S e m ir c h a s t n y , 689, 722
RATETCHAK, 440, 492
S e r e b r ia k o v , 63, 89, 175, 215,
242, 306-7, 350, 362, 376, 484,
R a v ic h , Olga, 466
R e in g o l d , 477, 485
492, 516, 720
R e i s s , 498
S e r e b r ia k o v a , Galina, 652
S e r p il in , 550
R e m m il e , 456, 538
R ia za n o v ,
llamado G o l d e n - S h a p o s h n ik o v , 518
S h a t e l in , 600
d a k h , 123, 136-7-8, 214, 216,
426, 516
S h a u m ia n , 28, 125
R k o v , 53, 57-58, 61-63, 80, 89, S h l ia p n k o v , escrito con fre
119-20, 125-6, 131, 136, 138-9,
cuencia con C, 73, 83, 85, 111,
264, 315, 330, 364, 367, 375,~
114-5-6, 150, 187, 204, 212-3,
377, 385, 388-89-90-91-92, 461,
215, 217, 219, 323, 330, 484,
484, 488, 495, 499, 504
510, 720
R iu t in , .321, 384, 445-6, 462, 516 S in Y a t S e n , 331
R o c h al , 200
S k a l in s k y , 136
R o d im t s e v , 564
S k l i a n s k y , 168, 241
R o d io n o v , Miguel, 583
S k o r o p a d s k y , 557
R o s e n b e r g , 517
S l a n s k y , 678
R o sm e r , 185
S l e p k o v , 286, 377, 384, 446, 514,
R o z e n g o l z , 501, 502
516
R u d e n k o , 689
S l in g , 599
R u d z u t a k , 191, 320, 386, 396, S l u t s k y , 24, 392, 399
402, 462, 500, 517, 610-11
S m e r a l , 343
R u jad ze , 675
SfMiLG, Ivn, 89, 122, 126, 131,
320, 349, 352, 355-6, 360-6162, 376-7, 390, 411, 447, 480,
S a b u r o v, 685-86
484, 516, 518, 720
S a fa r o v , 289, 346, 373, 376, 465,
S m ir n o v , Ivn, 165, 215, 222-23,
516
243, 254, 376, 408, 411, 442,
S a l a z a r , 542
447, 474, 476-77-78, 480-81S a n d o r m ir s k y , 152
82, 485, 492, 516
S a p r n o v , 187, 243, 281, 320,
S m ir n o v , Vladimir, 89, 158, 187,
331, 350, 362, 474, 516, 720
243, 331
S a r a to v , 328
S m ir n o v , V. A., 585, 651
S a v in k o v , 166
S n e e v l ie t , llamado
M a r in g ,
S c h m id t , D im itri, 169, 479, 484
460, 576
S c h m id t , V a ssili, 516
S n e g o v , Alexie, 704
S c h n e id e r , 40
S o k l n ik o v , 61, 88-9, 109, 125S e d o v , S ergio, 349, 393, 442, 478,
26, 187, 292, 295, 322, 345,
483, 498, 540
374, 377, 477, 484, 492
858
S o k o l o v s k y , 675
S o l n z e v , Elzear,
446,
T o g l ia t t i ,
346, 376, 390,
474
S o l z , 517
So sn o vsky,
Len, 153, 179, 216,

220, 229, 243, 333, 362, 374,
376, 390, 401, 406, 460, 516,
518
S o u v e r in e , Boris, 270, 323
S p ir id o n o v , 513, 515, 584, 685,
687, 689
S p ir id o n o v a , Mara, 151, 153,
180
S t a c h e v s k y , 517
S t e in b e r g , 208
S t e n , 444-45-46
S t e p a k o v , 722
S t e r l o v , 517
S t e t s k y , 262, 292, 299, 377
S t r o il o v , 440, 492
S t r u m il in , 408
S t r u v e , Pedro, 98
S t u c h k a , 136, 174
S u jan o v , 144, 426
S u s l o v , Mijail, 584, 587, 604-56, 679-80, 682, 685
S u l t n -G a l ie v , 240
S v r d l o v , 64-5, 80, 89-90, 92,
96, 122, 125, 134, 153, 173-74,
176, 180, 307, 395
S y r t s o v , 444, 446, 516
S z m o l e w ic z , 576
T a r a t u t a , llamado L o z in s k y , 87
T c h a p l in , 516
T e o d o r o v ic h , 138, 516
T e r -V a g a n ia n , 447, 477-78, 482
T h a e l m a n n , 381-82, 449, 454-55
T h il t s o v , 704
T h o r e z , 383, 577
T ijo r m ik o v , 87
T im o s h e n k o , 518, 563
T it o , 574, 597, 611, 613, 617
574, 577
Ercoli, 381, 383, 389,
T o l s t ik o v , 722
T o m s k y , 88, 90,
190-91, 216, 297

304, 356, 364, 367, 375, 38485-86, 389, 391-92, 427, 461,
484, 488
T r e s s o , Pietro, 576
T r l is e r , 489
T r o y a n o v s k y , 209, 518
T r u jin , 560
T s e r e t e l i , 116, 130
T u j a c h e v s k y , 169, 204, 495,
502, 506, 518, 537, 549, 563,
703
T u r o k , 440
T v e r s k o y , 350
T y c h k o , 63, 194
U b o r e v ic h , 499
U g l a n o v , 288, 321,
377, 384-85389, 445-46, 516

U l b r ic h t , 381, 449-50, 547, 577,
594, 599
U l r ic h , 490
U n s l ic h t , 299, 500, 517
U r i t s k y , 123, 126, 158, 166, 179
U s t r ia l o v , 290, 332
86,
V a g a n ia n , 376
V a r d in , 376, 516
V a s il e v s k y , 564
V a s s il i e v , 201-02
V e r c h b l o v s k y , 651
V n o g r a d o v , 605
V is h i n s k y , 209, 408,
479-80-8182-83, 490, 492, 494, 503-0405, 507, 518, 716

V l a s s o v , 345, 560-61, 564, 692
V o it i n s k y , 122, 340
V o l in , 184-85-86, 209
V o l o d a r s k y , 110, 138, 141, 154,
166, 179
859
V o r o d ie v , 704
V on P a p e n , 452
V o r o n s k y , 69, 387
V o r o s h l o v , 111, 215,
241, 292,
299, 347, 375, 402, 462, 464,
478, 491, 502, 518, 521, 551,
562-63-64, 567, 605, 678, 686
V o z n e s e n s k y , Andrs, 680
V o z n e s e n s k y , Nicols, 522-23,
562, 564, 582-83-84, 586, 605,
680
V u y o v ic h , 331, 351, 466, 516-17
Y a k o v in , 349,
Y a r c h u k , 200
Y ar o slavsk y,
474
87, 176, 215, 221,

250, 296, 304, 347, 376
Y e n u k id z e , 86, 464, 468, 474,
476, 500, 504, 677, 720
Y e z h o v , 422, 468, 475-476, 489,
500, 502, 518, 524, 610, 676
Y o n o v , 466
Y u r e n ie v , 123, 518
489, 518
111, 115, 288, 292,
W a l e c k i , 270
299, 345, 465, 474, 516
W a l t e r , 456
Z a p o r o z h e t s , 466
W a n g -C h in g -W e i , 338, 343-44
Z a s l a v s k y , 518
W a r s k i , 270, 517
Z a s u l ic h , Vera, 49, 110
Z e l e n s k y , 288, 501, 507
W e n g e r , 661
Z h il t s o v , 704
W id e l in , Marcel, 576
W o l f f , Erwin, 498
Z h k o v , 564, 679, 682, 684, 686,
W r a n g e l , 165, 186
688
Z h d a n o v , Andrs, 222, 386, 399,
447, 462, 468, 478, 488, 491,
Y g o d a , 378, 488-89, 501-02,
523-24-25, 527, 582-83
504, 508, 676
Z im a n d , 645, 585, 591, 595, 605,
Y aq u ir , 169, 499, 518, 721
614-15, 618
Y a q u ir , Pedro, 703
Z o r in , 202
Y a q u ir , Irina, 704
Z y k o v , 560-61
Z akavsky,
Z alu tsky,
OBRAS PUBLICADAS
L e w is
H.
M o rcan
LA SOCIEDAD PRIMITIVA. 2.a edicin

Formato 15 x 21, 560 pgs.
A rtur L ondon
LA CONFESION (LAveu). 2 * edicin

Formato 13,5
M
a nuel
21, 536 pgs.
iz n
EL JOVEN UNAMUNO
Formato 12 x
19, 72 pgs.
G eorge T hom son
LA FILOSOFIA DE ESQUILO
Formato 12 x
P etros K
19, 72 pgs.
uropulos
EL TIEMPO EN EL HOMBRE
Formato 12 x
E loy T
19, 72 pgs.
errn
POSIBILIDAD DE LA ESTETICA COMO CIENCIA

Le
y,
V ergnaud, M
uldw orf
S ella
ASPECTOS SOCIALES DE LA PSICOLOGIA

MODERNA
Formato 12 x 19, 100 pgs. Agotado
r n st
is c h e r
ERNST FISCHER Y EL HOMBRE SIN ATRIBUTOS

Prefacio de Roger Garaudy
Formato 12 X 19, 104 p g s .
50,
R a fa el A lb e r t i
PROSAS ENCONTRADAS, 1 9 2 4-1942. 2. edicin

Recogidas y presentadas por Robert Marrast
Formato 13 x 21, ilustraciones del autor, 260 pgs.
M
a nuel
160,
a n r iq u e
EL DESCUBRIMIENTO DE LA REALIDAD
L en
L em a
de
y
A r r o y a l , A c a t e M a r c e n a , M i g u e l R u b n
P ic o r n e l l y F r a y M ig u e l d e S a n t a n d e r
50,
de
C e l is , P r e z
de
PAN Y TOROS Y OTROS PAPELES SEDICIOSOS

DE FINES DEL SIGLO XVIII
Recogidos y presentados por Antonio Elorza
B e n ja m n F
50,
a r r in g t o n
FRANGIS BACON, FILOSOFO DE LA REVOLUCION

INDUSTRIAL
Formato 12
x 19, 196 pgs.
C a r l o s C a s t il l a
del
80,
in o
SEXUALIDAD Y REPRESION.5. edicin

Formato 12
x 19, 56 pgs. Enpreparacin.
50,
I sa a c D e u t s c h e r
EL JUDIO NO SIONISTA Y OTROS ENSAYOS

Formato 12
G.
x 19, 196 pgs.
80,
B a d ia
INTRODUCCION A LA IDEOLOGIA
NACIONAL-SOCIALISTA. 2.a edicin
Formato 11
x 18, 56 pgs.
40,
M a c a l h a e s V il h e k a
DESARROLLO CIENTIFICO Y TECNICO

Y OBSTACULOS SOCIALES AL FINAL DE LA
ANTIGEDAD
^Formato 12 x 19, 94 pgs.
50,
Ptas.
A ndr R
ic h e l
CONTRIBUCION AL ESTUDIO DEL DESARROLLO

HUMANO
Formato 12 x
19, 176 pgs.
80,
J ea n H ie r n a u x
RECIENTES DESCUBRIMIENTOS SOBRE EL

ORIGEN DEL HOMBRE. 3.a edicin
Formato 12 x 19, 52 pgs. En preparacin.
A n t o n in L ie h m
TRES GENERACIONES
Prefacio de Jean-Paul Sartre
250.
P . V i l a r , C h r x s t o f h e r H x ll , L a n d .e s , R . B r a u n , N e i l M c k e n d r i c h ,
D . C . C o l e m a n , A . G e r s c h e n k r o n , M . D o b b y M ax W a y s
ESTUDIOS SOBRE EL NACIMIENTO Y

DESARROLLO DEL CAPITALISMO. 2.a edicin
Formato 13
K arl M
X 21,
196 pgs.
150,
arx
DIFERENCIA DE LA FILOSOFIA DE LA
NATURALEZA EN DEMOCRITO Y EN EPICURO
Formato 12
R ic a r d o A
X 19,
96
pgs.
50,
g u il e r a
INTENCION Y SILENCIO EN EL QUIJOTE

M
anuel
80.-
omn
LOS LIMITES DEL CRECIMIENTO ECONOMICO:

ESPAA, 1 959-1967
Formato 13 x 2 1 , 220 pgs.
200,
J o h n L e w is
BERTRAND RUSSELL, FILOSOFO Y HUMANISTA

Formato 12 x 19, 122 pgs. Agotado
P
ie r r e
V il a r , A l b e h t S o b o u l , e t c .
EL FEUDALISMO. 2> edicin

Prlogo de Julio Valden
220,
Ptas,
R. B l a c k b u r w , A. C o c k b u r n
LA CRISIS DE LOS SINDICATOS LABORISTAS

F o rm ato 13 x 21, 392 pgs.
W il l ia m W
280,
arbey
DOCUMENTOS INTERNACIONALES
SOBRE VIET-NAM
F o rm ato 11 x 18, 184 pgs,
90,
CH. lIlLL
EL SIGLO DE LA REVOLUCION
F orm ato 13 X 21, 408 pgs.
F.
300,
A lo n s o G o n z le z
HISTORIA Y PETROLEO
F orm ato 13 x 2 1 , 324 pgs.
180,
E d w a rd , B. T y lo r
ANTROPOLOGIA
F o rm ato 13 x 2 1 , 77 grabados, 534 pgs.
260,
C a r m e l o L is n T o l o sa n a
ENSAYOS DE ANTROPOLOGIA SOCIAL

F o rm ato 13 x 21, 264 pgs.
160,
C a r lo s G u rm n d e z
LA ALIENACION HUMANA
F orm ato 11 X 18, 128 pgs.
60,
G ustavo F abal
PENSAMIENTO SOCIAL DESDE EL MEDIOEVO

HASTA EL SIGLO XIX
120,
M a u r o O lm ed a
EL INGENIO DE CERVANTES Y LA LOCURA DE

DON QUIJOTE
F o rm ato 13 x 21, 372
pgs.
220,
D a v id R ic a r d o
PRINCIPIOS DE ECONOMIA POLITICA

Y TRIBUTACION
F orm ato 13 x 21, 445
pgs.
220,
Ptas.
B
e n ja m n
a r r iiy &t o n
MANO Y CEREBRO EN LA ANTIGUA GRECIA

110,

B e n ja m n F
a r r in g t o n
CIENCIA POLITICA EN LA ANTIGUA GRECIA

150,
Formato 11 X 18, 254 pgs.

R
J akobson
om n
LENGUAJE INFANTIL Y AFASIA

225,

R
J akobson
omn
FUNDAMENTOS DEL LENGUAJE

F
red
150,
M . G o t t h e il
LAS PREDICCIONES ECONOMICAS DE MARX

M
ark
230,
B laug
LA TEORIA ECONOMICA DE RICARDO

260,
A. E l o k z a
LA UTOPIA ANARQUISTA BAJO LA SEGUNDA

REPUBLICA
J o s M
a r a
200 ,
L aso
INTRODUCCION AL PENSAMIENTO DE
GRAMSCI
Formato 11 x
18, 112 pgs.
75,
M a u ro O lm ed a
EL DESARROLLO DE LA SOCIEDAD. T. III

Formato 14 x
N
21, 414 pgs.
250,
i c o l a ' e v s k i
LA VIDA DE CARLOS MARX

300,- r
De p r x im a a p a r ic i n :
L u c e n S e ve
Antropologa y teora de la personalidad

C o s n ie r , N
ik ip r o v e t z k y ,
e tc .
Psicoanlisis y mtodo cientfico

A. B a z i n , J a c q u e s B e c k e r , e t c .
Poltica d autor
R
ene
G uenon
El reino de la cantidad y los signos de los tiempos

F b itz S te n b e k g
E l conflicto del siglo

M ic h e l B
ernard
Introduccin a una sociologa de las doctrinas econmicas

fisicratas a Stuart M ili
I d h ix C o x
La estabilidad del subdesarrollo

J. D. B e r n a l
Funcin social de la ciencia
J O S E P H G A BEL
La falsa conciencia
L e s l i e A. W h i t e
La evolucin de la cultura
L u c ie n G o l d m a n n
P ara una sociologa de la novela

P
aul
B a ir o c h
Diagnstico de la evolucin econmica del Tercer M undo

T a r a b o u k in e
E)1 ltim o cuadro

C h a rlie G ille t
E l sonido de la ciudad
R o llin g
S to n e s
Entrevistas
Jo h n
L ennon
Recuerdos
eorge
B a t a il l e
L e b le u d u c ie l
A
ndre
B retn
L a c i d e s c h a m p a
J
ohn
o ix a r d
F r u s tr a c i n y a g re s i n
R . D . L a in g , D a v id C o o p e r , A n t n i n A
H a c ia la lo c u r a
V c t o r S e r g e
S i l e s t m i n u i t d a n s l s i c l e
rtaud,
e tc .
FE D E ER R A TA S
Erratas ms importantes encontradas en el texto

Pgina 97 (Ttulo)
Dice:
Debe decir:
EL PARTIDO DE LA REVOLUCION
Pgina 513 (Ttulo)
Dice:
Debe decir:
EL PARTIDO DE LA BUROCRACIA

Pierre Broué, El Partido Bolchevique (Ayuso, 1973) OCRed

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Pierre Broué, El Partido Bolchevique (Ayuso, 1973) OCRed

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Fierre Brou

Ttulo original: L e P a r t Bolchevique

de la edicin francesa: L es Editions de M inuit

A Elie Reynier, historiador y militante,

NOTA DEL TRADUCTOR

En la edicin original de la presente obra, el autor considera

Prefacio a la edicin espaola ......... ...................................................................

Una economa atrasada ....................................................................................

Los comienzos del partido social-demcrata ruso ...................................

Un partido obrerosocial-demcrata ..............................................................

TJt partido "*ro

El rgimen del partido ..................................................................................

Los problemas de la revolucin antes de1905 .......................................

PA SO S DEL R EG IM EN SO V IETIC O YLA PAZ DE B R E S T -L IT O V S K .

El sistema sovitico .........................................................................................

La huella de la guerra c i v i l .........................................................................

crisis de 1921: K ron stad t........................................................................

LO S C O M IE N ZO S DE LA N E P Y EL AUGE DEL APARATO

Lenin y la burocracia ......................................................................................

DEBATE SO BRE E t. NUEVO CU RSO

Transformacin del partido ........ ................................................................... 264

La unificacin de la oposicin ... ... .............................................. , .......

La crisis de los alimentos y el viraje a la izquierda ...........................

batalla preliminar .......................................................................................

Stalin, dueo de la situ a c i n ............................................... ......................

Las intrigas palaciegas ................................. ................................... . . . . . .

El proceso de los Diecisis ... .............. , ..................................................... 477

La exterminacin de los bolcheviques .......................................................

Las primeras derrotas y su significado ......................................................

El partido en la g u e r r a .................................. ........................................

La antecrtica y u g o sla v a ..................................................................................

Las contradicciones de la e c o n o m a ..........................................................

EL PA R TID O D E SPU ES DE S T A L IN : LA ERA DE JR U SC H O V

El esquema de fuerzas sociales .....................................................................

Eplogo a la edicin de 1 9 6 3 ...................................... ................................

CO M PLEM EN TO B IB L IO G R A F IC O ..................................................................................... 828

LEXICO SOM ERO

Internacional Comunista: (I. C.), III Internacional o tam bin

Ve-che-ka nom bre dado a la Cheka de los primeros momentos

posteriorm ente de la fraccin ultra-izquierdista conocida

Ls diez aos transcurridos desde la publicacin de la edi

no se habr visto sorprendido ni por la crisis interna del partido

De hecho, el tema que aqu se aborda es tal vez el ms difcil

elementales. A partir de su tercera edicin, las obras completas

tinuos hasta 1928, que empiezan a serlo menos posteriormente;

memorias del comisario del pueblo M axim Litvnov. Por otra

las obras de estos historiadores es de una solidez a toda prueba

P R EFACIO A L.A EDICION ESPA O LA

nizacin. Y ello no por el nmero y la importancia de las

PR EFA C IO A LA EDICION E SPA O L A

zacin, tras algunos efmeros intentos prohibidos casi inme

PR EFA C IO A LA EDICION E SPA O L A

sus respectivas ideas polticas o filosficas; es indiscutible que

PR EFACIO A LA EDICION ESPA O L A

partidos y en su propio seno, y con la serie de conflictos que se

llorar la decepcin, todo aquel que no siga creyendo, como el

una intelligentsia abierta a todas las corrientes del pensa

Trotsky, Histoire de a rvolution russe, t. I, pg. 21.

R U SIA ANTES DE LA REVOLUCION

constituye la nica explicacin seria de la Revolucin rusa.

Trotsky, ibidem, t. I, pg. 86.

nos que no poseen caballeras. D urante el invierno de 1891-92,

las inversiones efectuadas en ia industria del Donetz; por

Portal, L a Russie de 1894 a 19.14, pg. 34.