SISTEMA NISHI

PARA EL
DESARROLLO DE
LA SALUD
CMO OPTIMIZAR LA SALUD O
RECUPERARLA
(Nishi System of Health Engineering
1936)

NOTA DEL TRADUCTOR

Esta obra pertenece al libro con el ttulo original: Nishi Sysyem of Health
Engineering (1936) de la editorial Kessinger y cuyo autor es Katsuzo Nishi.
Aunque esta traduccin no es una traduccin profesional, me siento
satisfecho con el resultado, y creo haber transmitido de forma fidedigna
todo el mensaje del autor. Aun as, pido disculpas por los posibles errores
que hubiera podido cometer.

Las imgenes son las originales del libro, y le he dado como formato a todo
el documento un tamao de papel A5 (148 x 210 mm) para hacerlo ms
ameno de leer y para que sirva como un manual de consulta.
Tres fueron los motivos que me impulsaron a traducir este libro. El primero
fue la negativa de querer traducirlo por parte de algunas editoriales, el
segundo fue la incapacidad de la medicina moderna de dar solucin a mis
problemas de salud durante muchos y largos aos, mantenindome con la
salud hipotecada de la que ya he pagado en exceso, y el tercer motivo y el
ms importante es para que aquellas personas de habla hispana puedan
sacar provecho de ello y puedan recuperar su salud u optimizarla.
Actualmente tengo constancia de que la obra de Nishi se encuentra en
lengua japonesa (el propio idioma del autor), en ingls (gracias a la
traduccin que el propio autor
hizo de su obra original), en ruso
(continuando y ampliando el trabajo de Nishi la autora Mayya Gogulan
Fedorovna), y ahora tambin en espaol con esta publicacin propia y que
realizo de forma desinteresada.
El Sistema de Nishi no es un mtodo pseudocientfico de salud, sino un
sistema revolucionario corroborado y de gran aceptacin por parte de la
sociedad en tiempos del autor. Este sistema que desgraciadamente cay en
el olvido, se basa en una serie de ejercicios fisiolgicos, y persigue el
equilibrio entre el ser humano y la naturaleza como mximo exponente en
la lucha por recuperar o mejorar la salud. Lo destacado del Sistema
revolucionario de Nishi es que es 100% prctico, y usted podr comprobar
sus efectos positivos por s mismo, solamente necesita de constancia y algo
de entusiasmo, y quizs tambin abandonar ciertos prejuicios intelectuales.
No busco reconocimientos ni agradecimientos, lo nico que le pido es que si
encuentra til esta obra y piensa que hay alguien que la pudiera necesitar,
que ayude a transmitirla de la forma en que usted crea ms conveniente,
bien a travs de internet o bien en su crculo de relaciones etc.
Sin nada ms que aadir, me gustara honorar la memoria del seor Katsuzo
Nishi por su valioso legado; y a usted lector le deseo una salud perfecta y
una larga vida.
El traductor

E.A.M

PRLOGO
Enfermizo y dbil desde la temprana infancia, as estaba yo; cuando
todava era un nio, me di un reconocido mdico lo que era
prcticamente una sentencia de muerte: "Este joven, lamento
decirlo, nunca alcanzar la edad de veinte aos.

Pero hoy da me estoy acercando a la edad que triplica los veinte y,

esto, tngase en cuenta, despus de haber participado activamente
en los trabajos de ingeniera durante treinta largos aos. Y con el
vigor suficiente para nunca haber perdido un da de trabajo durante
los ltimos veinte de esos aos.
Esta salud, por lo cual estoy muy agradecido, sin embargo, no vino a
m por casualidad. Tuve que luchar por ella. Pero, dejando la historia
de esa lucha para otra parte de este libro, me gustara simplemente
decir aqu que lo que soy hoy se lo debo a mis mtodos originales
para desarrollar la salud - mtodos que son un resultado valioso de
aos de cuidadoso estudio en casi todas las teoras de la salud y de
la medicina preventiva que se encuentran en el mundo, de la
experimentacin sin fin, y, por ltimo, de un examen muy crtico,
desde el punto de vista de la ciencia mdica moderna, sobre los
conocimientos as adquiridos.
Fue en 1927 cuando tena 44 aos, lo cual, por cierto, es la mitad de
la esperanza media de vida de los japoneses, cuando expuse mis
mtodos y teoras al mundo por primera vez.
Una vez publicados despertaron una calurosa respuesta por parte
del pblico, tan grande fue la respuesta, que la gente en un nmero
cada vez mayor comenz a venir a buscar mi consejo y asistencia,
hasta que, finalmente, me vi obligado a dimitir de mi puesto que
entonces sostuve como el ingeniero jefe del Departamento Municipal
de Metro de Tokio y dedicar todo mi tiempo a la obra de edificar la
salud.
Ahora he llegado a los Estados Unidos para dar conferencias, y para
demostrar mis mtodos, en respuesta a la reiterada peticin de la
gente de este pas que han llegado a tener mucho inters en mi
trabajo, por eso he decidido publicar este libro en Ingls.
Recordando la amabilidad que me mostraron hace veinte aos
cuando asista a la Universidad de Columbia como estudiante de
Minera, con un profundo sentimiento de gratitud y sinceridad ahora
les deseo a mis lectores tanto una salud perfecta como una buena
vida.

Katsuzo Nishi
31 de julio 1936, el da en que Tokio se decidi como sede de la
Olimpiada de 1940.

CONTENIDOS
PARTE I OBSERVACIONES GENERALES
1. Mi Infancia
2. Caminos hacia la buena salud
3. Los intestinos y el cerebro
4. Estreimiento y estancamiento intestinal
5. La curacin del ayuno
6. Causas de Enfermedades
7. Ms observaciones generales
PARTE II TRATADO ESPECIAL
1. Seis leyes y ejercicios
2. La cama plana
Subluxacin de las vrtebras y enfermedades
Prevencin de la parlisis del sistema nervioso
El hgado, los riones y la cama plana
La cama plana y la prevencin de lceras
Cmo la cama plana mejora la propia salud
3. La almohada slida
Nervios reflejos de la nariz
El cuello torcido es un signo de vida corta
Arterioesclerosis
Cmo usar la almohada slida

El Tamao de la Almohada Solida

4. El Ejercicio del pez dorado
Coloque la columna vertebral de forma correcta
El tratamiento de la escoliosis
El equilibrio entre los nervios
El ejercicio del pez dorado y sus beneficios
5. La Capilaridad
Teora de la circulacin de sangre
La Fuerza Motriz de la circulacin sangunea
Explicacin Fisiolgica
La regulacin de la presin arterial
Las Piernas y la salud
6. El tratamiento del contacto manual
El experimento de la cebolla
Enzimas
El tratamiento del contacto manual era practicado por reyes
Cura todas las enfermedades?
Una las palmas de las manos y tambin las plantas de los
pies
7. El Ejercicio dorso-ventral
Equilibrando cido-Base
Nervios simpticos y parasimpticos
Mejor, ms eficaz, superior

8. El agua
El agua y la Vida
El agua y el contenido de magnesio
El agua y el metabolismo
Precauciones al beber agua
PARTE III CONCLUSIN
1. Cmo luchar contra las enfermedades?
2. Curaciones especiales
Curacin por la masticacin
Curacin por la postura
Curacin por el cuerpo desnudo
Curacin mental
Curacin por el intercambio de aire
Curacin medicinal
Curacin con la mostaza
Curacin por el ayuno
Curacin por la dieta agar-agar
Curaciones dietticas
Curacin por la comida sin cocinar
Cantidad adecuada de azcar blanco
Curacin por el bao de pies
Curacin por el bao caliente-fro

10

PARTE I
OBSERVACIONES GENERALES
Captulo 1
MI INFANCIA
Cmo he recuperado mi salud? Eso es al mismo tiempo el punto de
partida y el final de mi actual conferencia.
Nac en clase media poda pasar mi niez con comodidades, si no en
el lujo. Pero el primer hecho desgraciado vino a robarme en mi vida
la oportunidad para ingresar en la educacin media: en el examen
de ingreso fui rechazado debido a la circunferencia inadecuada de
mi pecho por mi constitucin linftica, y estaba demasiado dbil
para someterse a ningn tipo de educacin escolar regular.
Desde mi niez yo segua sufriendo de diarreas y resfriados una vez
tras otra. Mi afeccin, en definitiva, era la tuberculosis intestinal,
segn la ciencia mdica moderna, y la inflamacin linftica del
vrtice pulmonar.
Entre mis compaeros de la escuela primaria yo era el ms dbil de
salud, pero era el poseedor, para halagarme a m mismo, de una
cabeza tan clara como para que se me considerara como un nio
prodigio. A pesar de ello no le pude sacar partido porque mi
constitucin era muy dbil. Todava recuerdo en vano lo que haca
con entusiasmo por aquellos tiempos para recobrar la salud con toda
la confianza en mi capacidad cerebral.
Mi primer trabajo fue de empleado en una tienda de uno de mis
parientes en Yokohama. Trabaj tan duro como mi dbil constitucin
me permita, me servan comida pesada todos los das. Yo estaba
as antes de sufrir de dispepsia que hizo que mi estado de salud
general fuese de mal en peor.
Mi padre, por fin me llev al mdico para que me examinaran, al
mdico ms famoso de por aquel entonces, el Dr. S ---, quien

11

despus de cuidadosos anlisis, confes que podra ser que yo no

viviera ms all de la mayora de edad.
Despus de tales comentarios tan pesimistas del doctor, yo estaba
dispuesto a intentar con toda esperanza cualquier cosa en vas de
mejorar mi salud en contra de la sentencia del doctor. Yo asist a una
escuela de esgrima y hasta a un templo en Kamakura para la
prctica de la meditacin religiosa. Al final del tercer ao de auto
entrenamiento fsico, Fui a otro mdico para que me examinara, su
opinin era menos pesimista que la de los otros mdicos y uno o
dos aos pasaron sin problemas. Pero no pas mucho tiempo antes
de descubrir un "enemigo" terrible acechndome: el uso prolongado
de medicamentos para la digestin artificial implic
un
estreimiento ms obstinado.
Consult a otro mdico quien dio un nombre diferente a mi queja y
me recet otro medicamento que, sin embargo, pronto perdi su
efecto.
Nunca he sido bebedor ni fumador. Pero esos siete u ocho aos de
estudio y de trabajo con mens irregulares roan poco a poco mi
vitalidad hasta que llegu a encontrarme a m mismo cada vez ms
y ms delgado, siempre sujeto a un ataque de bronquitis y diarrea.
No pas ni un solo da de aquel invierno sin que sufriera de catarro
de garganta y de amigdalitis.
Conforme iba creciendo, sin embargo, era necesario que debiera
recibir alguna u otra educacin profesional. Mi deseo era elegir una
escuela que pudiera ofrecerme una rpida formacin y ocupacin
que mejor se ajustara a mi propia constitucin.
Mi eleccin final fue la Escuela Tcnica pblica. A decir verdad, yo
eleg la escuela con el asesoramiento del Sr. Tokuhiro, un ingeniero
civil de la Oficina de la Prefectura en mi provincia natal, cuya
profesin me haba gustado desde su primera visita a mi pueblo
para examinar el terreno para una obra de construccin de
carreteras. Tan grande fue el impacto para mi joven mente mientras
meda el camino de aqu para all con herramientas tan
"misteriosas" para los que no estbamos acostumbrados a
observarlas. Otra razn en favor de mi decisin hacia esa escuela

12

fue el consejo de mi padre de que el trabajo al terminar la escuela

era la mejor ocupacin para un hombre con una salud delicada como
la ma.
Yo estaba esperando desde mi niez los das en que pudiera
estudiar en la Escuela Politcnica Superior de Tokio, pero esta
temprana aspiracin visionaria desapareci como el arco iris, pues
fracas, debido a mi dbil salud, no super el examen de ingreso de
la escuela media .
Una irona del destino que particularmente me impresion en ese
momento fu que uno de mis amigos que se examin conmigo y que
super con xito el examen de acceso contrajo tuberculosis y tuvo
que renunciar a sus estudios de la escuela cuando estaba en el
tercer ao de clase.
Otro ejemplo se trata de un graduado universitario que viva en un
pueblo vecino al mo. l, un graduado de la universidad, una vez
ocup un puesto de responsabilidad en una oficina de la ciudad de
Tokio, pero tuvo que dimitir hace varios aos a causa de su mala
salud, y desde entonces ha ido malgastando su tiempo como un
cadver viviente.
El fuerte contraste respecto a ellos es que ahora soy lo
suficientemente fuerte como para estar de gira por todo el pas y
para hacer una propaganda de la salud. Esto debe ser ms que
suficiente para demostrar lo miserable que es ser dbil en la salud y
lo importante que es para los hombres prestar la atencin adecuada
a su salud y a los propios medios de mejorarla.

13

Captulo 2
CAMINOS HACIA LA BUENA SALUD
Sea como fuere, la ms dura de las batallas fue cuando tuve que
luchar antes de salir victorioso en la conquista de mi dbil salud.
Despus entr en la Escuela Tcnica Pblica, no me encontraba
mejor y tuve que ausentarme con frecuencia de la escuela.
A la vista de estas circunstancias desfavorables me las arregl para
pasar por el curso. Despus de la graduacin fui empleado en la
Compaa Minera de Mitsui y me trasladaron posteriormente a la
Mina de Carbn de Miike en Kyushu.
Como empleado no era el menos dbil, y me v obligado a
ausentarme de la oficina al menos una vez a la semana.
Desde comienzos de mi vida mi salud fsica estaba todava por
hacerse, para m, una cuestin de la ms seria naturaleza. No hace
falta decir que fue una cuestin, literalmente, de vida o muerte para
m. Naturalmente, me dediqu aos a estudiar algn remedio
prctico.
Cualquier libro que tratase sobre algn mtodo para mejorar la
salud lo devoraba con toda atencin y pona en prctica sus
consejos. Entre esos libros se hallaban los trabajos de Fletcher. Su
teora se podra reducir a una simple frase: para mejorar la salud se
debe masticar de manera adecuada los alimentos para extraer la

14

mayor cantidad posible de nutrientes, y sin ingerir en cada bocado

demasiada cantidad de alimento.
Esta teora tan simple como era, fue una revelacin celestial para
m. Todos los mdicos a los que consult limitaron sus esfuerzos
para curar la enfermedad o ms bien los sntomas slo cuando caa
enfermo. Pero la proposicin de Fletcher va ms all: nos ensea
cmo mantener y mejorar nuestra salud.
De acuerdo con esta teora, la naturaleza es la mejor gua del
hombre para mejorar la salud. En otras palabras, todo lo que se
necesita es una buena masticacin. Siempre y cuando usted
mastique sus alimentos de la manera adecuada, puede permitir a su
propio instinto decidir qu tipo de alimentos debera tomar.
No puedo dudar de que cualquier alimento que mi instinto elija para
m no podra ir en contra de mi salud. El instinto me seala el lmite
razonable dentro del cual podra tomar alimentos para mantener la
salud.
Nunca me he olvidado de masticar adecuadamente, pero era
propenso a tomar demasiado. Muchas veces trat de frenar el
apetito, pero el resultado fue la prdida de peso.
Fletcher sugiere la eliminacin de toda la parte no digerible de los
alimentos, tomando por ejemplo la fruta bien pelada. Segu
fielmente sus instrucciones, slo para sufrir de estreimiento. En su
opinin, el estreimiento no es la causa de la ansiedad, pero en mi
propio caso me caus un fuerte dolor de cabeza y present otros
trastornos intestinales.
Los libros siguientes que examin fueron los de Mezinikoff, Gant y
Tittenden. Esas obras me ensearon por qu llegu a enfermar.
Cualquier alimento que no se asimile queda acumulado en el colon y
se convierte en un nido donde proliferan los bacilos. Tales bacilos,
por otro lado, producen sustancias venenosas que se absorben por
los tejidos del cuerpo humano causando de ese modo desrdenes
conocidos como enfermedades.

15

Este conocimiento que recog de la obra de Mezinikoff era en s muy

valioso, pero no sirvi de nada en lo referente a mi afeccin
intestinal.
Natural y necesariamente estaba entonces obligado a volver mi
atencin a otras fuentes para mejorar la salud y las segua todas
ellas fielmente, pero en vano. A pesar de todos mis esfuerzos
desesperados no poda deshacerme de mi larga enfermedad.
Ms tarde entr en la Escuela Tcnica Superior de Meiji, a travs de
la recomendacin del Sr. Tate, el entonces director de la empresa
minera de carbn Dainippon.
Fue por este tiempo cuando me inici en la obra de Sinclaire sobre la
curacin por medio del ayuno. Encontr en ella una teora bastante
diferente de lo que haba aprendido mientras asista a un templo
budista en Kamakura para practicar la contemplacin religiosa. El
principio que subyace a la teora era tan racional que me llam la
atencin de tal manera como si fuese una inspiracin y examin
detenidamente pgina por pgina: me inclinaba a pensar que haba
encontrado al fin lo que me curara de esa enfermedad intestinal de
la que haba sufrido durante tan largo tiempo.
As pues, he llegado a una conclusin interesante y es que los
hombres de mentes ofuscadas, por regla general no sufren de
diarrea, sino de estreimiento, y que los hombres de mentes
despejadas son en su mayora los que sufren de intestinos sueltos.
Esta conclusin me llev a estudiar ms a fondo las relaciones entre
el intestino y el cerebro, y en el resultado final del estudio se puede
contemplar el mtodo para mejorar y recuperar la salud basado en
mi propia invencin.

16

Captulo 3
LOS INTESTINOS Y EL CEREBRO
Segn el Dr. Sepp, Profesor de la Universidad de Mosc, la
hemorragia cerebral se encuentra siempre en la persona muerta.
(Ver: "La dinmica de la circulacin sangunea en el cerebro").
Tambin seal el Dr. Pusepp en su libro "Hospitalizacin y cura de
la lcera cerebral" que la lcera cerebral surge en la mayora de los
casos de infecciones de odo y que las infecciones de odo son
generalmente debidas a dolores de garganta. La garganta se
perturba cuando los riones no pueden realizar sus funciones
propias y los trastornos renales con frecuencia se deben a una cama
blanda y gruesa y a las pesadas ropas que uno se pone encima.
Cuando los riones y la piel fallan en sus funciones, el hgado queda
fuera de servicio y la consecuencia ser la perturbacin del
movimiento peristltico de los intestinos. Entonces el contenido de
los intestinos se estanca y contina con el bloqueo de los intestinos,
que a su vez conduce a la dilatacin o rotura de los vasos
sanguneos cerebrales. El mismo autor seala en su obra antes

17

mencionada de que en el examen microscpico de pus en el

cerebro se revela ms de una docena de tipos de bacterias, tales
como estafilococos, estreptococos, bacterias de Frenkl, neumona,
meningitis, la tuberculosis, el tifus y bacilos del paratifus.
No menos de 23 grupos de esos bacilos a veces se pueden
encontrar dentro de los vasos sanguneos dilatados en el cerebro,
incluyendo a hombres con buena salud.
A este respecto, adems se puede hacer referencia a la teora y el
experimento del Dr. Shibata de la Universidad de Keio, Tokio, quien
confirm que la hemorragia cerebral, por lo general, acompaa a la
muerte.
Al Dr. Shibata recientemente se le concedi un ttulo por su tesis en
una serie de experimentos con obstrucciones intestinales artificiales.
l demostr experimentando con conejos que la retencin de
excremento en el conducto intestinal, por regla general, provoca una
hemorragia parcial en el cerebro o la distensin de los vasos
sanguneos cerebrales. En otras palabras, una inadecuada
alimentacin, la inadecuada funcin de la piel, y la falta de ejercicio
dan lugar a la retencin del contenido intestinal, y por lo tanto a
largo plazo impiden que el cerebro funcione adecuadamente.
El Dr. Shibata inform que los intestinos de un conejo anestesiado se
extraen y se vuelven a colocar en su posicin correcta con un
preservante adjunto. Este preservante es de un gnero de algas
marinas, llamado raminalia, las cuales crecen cada vez ms y en un
perodo entre cinco y catorce das bloquean los intestinos y matan a
la vctima miserablemente. El examen post mortem mostr que se
produjo una hemorragia cerebral en este caso.
Hay que aadir que no se aprecia el menor rastro de hemorragia
cerebral en cualquier conejo muerto por medio de veneno.
Otro experimento interesante hecho por el ayudante del Dr. Shibata
demostr mediante el siguiente proceso el efecto mortal de la auto
intoxicacin intestinal: Se les extirp una pequea parte de la
membrana intestinal que se retorci debido al bloqueo intestinal.
Esta membrana se cultiv con el fin de criar bacilos, y luego el

18

lquido cultivado de bacilos se inyect en la vena de un conejo sano

cuya consecuencia fue que se hundiera lentamente en la muerte en
pocos das y sin dejar la menor seal de peligro; un caso que bien
puede decirse que es idntico al de la auto-intoxicacin.
Poseer el conocimiento preciso le sita a uno en una posicin
adecuada para combatir cualquier enfermedad, en casos de
demencia y de problemas de desrdenes mentales cito varios
ejemplos a ttulo informativo.
Un director de una determinada empresa grande en el oeste de
Japn fue encerrado en un asilo en Tokio por su enfermedad, y fue
declarado por el mdico incurable de por vida. A peticin de su
esposa, lo sac fuera del asilo para una limpieza profunda de sus
intestinos. El resultado fue maravillosamente tranquilizador.
Despus de seguir mis instrucciones durante cinco das, el paciente
recuper la cordura. No pas mucho tiempo despus para que se
encontrara tan normal como cualquier otra persona. Ahora se dedica
a los negocios en su ciudad natal.
Otro paciente fue una hermosa doncella de 20 aos de edad, que
haba pasado 6 aos recluida en un asilo, y tan slo un mes de
tratamiento con el Sistema Nishi hizo que recuperara el estado
ptimo. Todos estos pacientes padecen de estreimiento. Se ha
demostrado por muchos cientficos que el noventa por ciento de los
enfermos con desrdenes mentales padecen de estreimiento. Esto
ya se conoca en tiempos de Hipcrates. El viejo dicho dice: la
buena salud acontece con una evacuacin perfecta.
Incluso el sirviente ms inepto no se olvidara de quitar las cenizas
de la parte inferior de la estufa antes de alimentar con carbn. Si el
carbn se echa en la estufa con las cenizas en la parte inferior har
ms humo que fuego. Al igual que con la estufa lo mismo sucede
con el cuerpo humano. Antes de que podamos esperar estar fuertes
y saludables debemos asegurarnos de evacuar los intestinos
adecuadamente.
Una grave deficiencia en la educacin mdica moderna es que
ensea ms sobre la nutricin que sobre la evacuacin intestinal. La
combustin completa produce CO el cual nunca hace ningn dao.

19

Pero el CO que se produce de la combustin imperfecta hace

estragos en todas las partes de los tejidos y rganos del cuerpo, ya
que combina fcilmente con la hemoglobina formando una terrible
toxina conocida como carboxihemoglobina.
Si la cantidad de monxido de carbono en el aire fuera de 1/40.000
del volumen de aire, sera suficiente para causar dolores de cabeza
o mareos. Est claro que si el CO se presentara dentro del cuerpo
afectara a la salud y funciones del cerebro y perturbara el
movimiento peristltico de los intestinos. Sin la correcta ejecucin
de este movimiento no podra efectuarse una correcta digestin y
absorcin de los nutrientes y tampoco una correcta evacuacin
intestinal. Los intestinos podran de este modo constreirse y
ensuciarse, que a su vez dara lugar a la distensin de los vasos
sanguneos del cerebro producindose hemorragias cerebrales.
Se ha informado de que en no menos del 96% de los casos de
quienes murieron de enfermedades se encontraron hemorragias
cerebrales, y que tales hemorragias ocurrieron por lo general en la
parte del sistema nervioso cerebral que regula el movimiento de las
extremidades. Esto da cuenta de la frialdad en manos y pies de
dichos pacientes, pues las extremidades fras impedan la correcta y
fluida circulacin sangunea a travs de los pulmones. Esta opinin
la mantuvo el Dr. Abbot de Amrica y por muchos otros cientficos
de la medicina en el mundo.
Los pies fros no slo alteran las funciones normales del corazn, los
riones y los vasos sanguneos, incluso podran ocasionar catarro de
la garganta, como lo confirman muchos mdicos expertos, pero
tambin se agrega una carga indebida sobre los riones. Cuando las
cosas llegan a este punto, no pueden sino ms que afectar al hgado
y a la piel. En resumen, el estreimiento es el artfice de introducir
cambios degenerativos en la sangre, lo cual ocasiona hemorragias
cerebrales.
Hasta el momento he dicho que los intestinos estn ntimamente
relacionados y constituyen dos factores de suprema importancia en
el cuerpo humano. Esto puede ser mejor comprendido si se observa
la vida de la ameba.

20

La ameba no posee ningn rgano especial dentro de s misma. Vive

slo adaptndose al entorno. No tiene ni huesos ni boca, pero sin
embargo realiza su digestin y su expulsin de residuos. En este
sentido, podra constituir en s misma un conducto digestivo.
Inhala oxgeno y exhala cido carbnico a travs de toda su
superficie. A este respecto, no es nada ms ni nada menos que un
rgano respiratorio en s misma, mientras que por su capacidad de
adaptarse al entorno, nos encontramos con algo parecido a un brote
mental de vida.
Estas funciones se desarrollaron gradualmente a travs de aos de
evolucin biolgica, hasta que alcanzaron el mayor grado de
desarrollo y diversidad de funciones como lo podemos apreciar en
nuestra vida humana.
El proceso de la evolucin surge desde el conducto intestinal
primitivo, desde el proceso de nutricin en la vida vegetal hasta el
proceso de nutricin en la vida animal. La evolucin biolgica de la
vida tiene su mximo exponente en el desarrollo del tejido cerebral.
As, en el caso de los animales, el conducto intestinal se encuentra,
como primera instancia, en la parte trasera del cuerpo, y el cerebro
como ltima instancia, es el punto principal. Lo mismo ocurre con la
humanidad cuyas enfermedades y las descripciones que se dan de
ellas poseen una terminologa muy parecida.
Visto desde esta perspectiva, el siguiente pasaje citado en la
conferencia de Sir Arbuthnot Lane sobre las relaciones entre el
estasis intestinal y debilidad nerviosa puede suscitar un especial
inters.
"Adems de los resultados mecnicos que produce el estasis
intestinal, las secuencias de ello
son bastante obvias, nos
encontramos que aquellas producidas por los organismos que
contaminan el contenido del intestino delgado, duodeno e incluso el
estmago, la infeccin se extiende a lo largo de los conductos
heptico, con la consecuente generacin de piedras en la vescula;
estos cambios son tan evidentes como se demuestra en la mecnica
biolgica. La siguiente serie de cambios que tenemos que considerar
son aquellos que ocurren por la absorcin de ms toxinas del

21

contenido infectado del tracto gastrointestinal, el hgado es el

responsable de tratarlas. Estas sustancias nocivas que penetran en
la circulacin son arrastradas a todos los rganos y tejidos del
cuerpo, y producen resultados desastrosos en proporcin al grado de
toxicidad de la sangre.
"Los cambios degenerativos en la tiroides, suprarrenal y otras
glndulas endocrinas, el corazn y los vasos sanguneos, el sistema
nervioso, los ojos y los odos, los riones, hgado, pncreas, tero,
ovarios, testculos, prstata, mamas, el tejido graso, la piel , pelo,
tejido linftico nasofaringeo y los dientes y las encas, estos dos
ltimos son los ms frecuentes y evidentes de todos, lo he descrito
frecuentemente con detalles, y he mostrado lo que ocasiona que
ciertos rganos que se degeneran, como el pecho , tero, ovario y
pncreas, se infecten de cncer. Entre los sntomas nerviosos se
pueden mencionar intensos dolores de cabeza, neuritis, neuralgia,
insomnio, tristeza, completa debilidad fsica y mental, melancola,
epilepsia, esclerosis, delirio, demencia precoz, etc "(Sir Arbuthnot
Lane: - Brithish Medical Journal, 1923).

22

Captulo 4
ESTREIMIENTO Y ESTANCAMIENTO INTESTINAL
El principio que subyace en el sistema Nishi para la reconstitucin y
mejora de la Salud est orientado hacia los elementos bsicos de la
funcin fisiolgica: cerebro e intestinos. Estos dos no slo
constituyen los aspectos ms importantes del cuerpo humano, sino
que realizan la parte ms importante en la vida social de la
humanidad.
Sin buena salud rara vez se puede esperar ganar en la lucha por la
existencia. Nadie sin una mente despejada podra tener xito en la
sociedad. Slo aquellas personas de buena salud y mente despejada
son por lo tanto aptas para ascender en este mundo, y aquellas
personas se identifican por lo general por tener intestinos sanos. Por
lo tanto, el buen estado de los intestinos es absolutamente esencial
para llevar a cabo con xito todas las actividades humanas.
Lo que perturba el funcionamiento normal de los intestinos es, por
regla general, la acumulacin de materia fecal en el colon, lo que
provoca a veces diarreas o de tripa suelta y en otras ocasiones
estreimiento. Las observaciones patolgicas sobre estas afecciones
dan la razn sobre este asunto.
La mayor parte de los mdicos son propensos a considerar el
estreimiento o las evacuaciones intestinales blandas como una
queja comn y no lo contemplan con especial atencin. Pero en
realidad, dichas quejas o afecciones merecen cuidadosa atencin
tanto de los mdicos como de los pacientes.
La acumulacin de carga intestinal, o ms bien el estancamiento
intestinal, trae consigo no slo diarreas sino tambin obstrucciones
intestinales lo que es una de las enfermedades ms peligrosas que
se conocen. Este es especialmente el caso cuando tal acumulacin
viene a asumir la naturaleza crnica. El estancamiento intestinal
crnico puede entonces considerarse el ms cruel y asesino, y
temido por enfermedades como el cncer, la apopleja, la

23

tuberculosis, por problemas de corazn y problemas renales. Cabe

sealar que el cncer, la apopleja y otras enfermedades fatales por
el estilo son con frecuencia producidas por el estancamiento
intestinal.
Muchos mdicos consideran que el estreimiento se podra tratar
con facilidad y eficacia por medio de un laxante, o un enema de
disolucin salina. Sin embargo, ltimamente la gente tiene la
sospecha y se han hecho conscientes de ello por su propia
experiencia, de que muchos efectos de las medicinas paralizan los
intestinos y constituyen el germen para que se desarrollen
peligrosas enfermedades. Los pacientes actuales que sufren de
estreimiento estn ansiosos por superar sus sntomas mientras que
los farmacuticos se miran unos a otros para satisfacer las
demandas del pblico tan comunes y serias, y poder proporcionarles
los mejores medicamentos posibles.
Los que sufren de estreimiento crnico sienten siempre la cabeza
embotada, y son propensos a muchas enfermedades peligrosas o
mortales incluido el cncer, presin arterial anormal, afecciones
respiratorias, problemas de corazn y riones. Rara vez se dan
cuenta de la primera seal de estreimiento. Al igual que otras
enfermedades graves, el estreimiento con todas sus terribles
consecuencias primero roba espacio dentro de sus vctimas de
forma desapercibida como un ladrn en la oscuridad de la noche. El
estreimiento puede ser conquistado con xito en su etapa
temprana, podra suprimirse rpidamente en cuanto aparezcan las
primeras chispas antes de que se produzca la deflagracin.
El estasis intestinal corrobora sus efectos de tres modos distintos. En
primer lugar ocasiona un estado general demacrado. La
consecuencia es que las vctimas pierden gradualmente poder y
resistencia para todo tipo de enfermedades y por lo tanto pueden
ser fcilmente aplastadas por cualquier enfermedad grave en
cualquier momento.
En segundo lugar, a los que padecen de estreimiento les
ensombrecen los efectos de todos los malestares y afecciones, que
surgen de una frgil constitucin y tambin de un empeoramiento
del estado de la enfermedad.

24

En tercer lugar, sus efectos se presentan en forma de auto

envenenamiento. Porque a causa de estreimiento diversos efectos
de la intoxicacin se pondrn en pleno funcionamiento. El cerebro
ser entonces el ms perjudicado, con sus vasos sanguneos
anormalmente dilatados y debilitados, o incluso rotos, allanando as
el camino para diversas enfermedades. La parte ms susceptible de
verse afectada en el cerebro es el centro del sistema nervioso motor
que controla las extremidades.
Cuando el cerebro se ve afectado, todo el sistema de la nutricin
desde la boca hasta el ano se degenerar. Incluso los peores
resultados se daran en los casos de las peores condiciones de
estreimiento. Entre las enfermedades ms probables de padecer
estaran: la demencia, infeccin de los alveolos pulmonares,
amigdalitis, lcera duodenal, colitis, apendicitis, piedras en la
vescula, reumatismo y cncer gastrointestinal.
No solamente el estancamiento crnico intestinal da lugar a cambios
degenerativos en el sistema nutritivo y sus rganos relacionados.
Sino que como el cuerpo se compone de un nmero de rganos, no
independientes sino relacionados entre s, una degeneracin del
sistema nutritivo implicar a todos los rganos y estructuras del
cuerpo, y reducir las funciones generales en un grado considerable.
Como se dice en el Antiguo Testamento, "La sangre es la vida", eso
es slo mientras la sangre est limpia y pura para alimentar
adecuadamente a los msculos, los huesos, la piel, el pelo, los
dientes, las vsceras, tejidos, nervios y el cerebro, y puedan
mantenerse ellos mismos en unas condiciones correctas. La misma
sangre se infecta, sin embargo, por el auto envenenamiento. Como
consecuencia la piel se volver plida y amarillenta. La sangre bajo
el examen microscpico revela por s misma de forma observable
una insuficiencia de glbulos rojos o una insuficiencia de hierro en
los glbulos rojos, o bien ambos casos.
Que los dientes estn sanos o no depende de si estn correctamente
nutridos por sangre limpia y pura. La fuerza del corazn depende, de
acuerdo con la teora de las ms altas autoridades en la materia, de
la cantidad de sangre que alimente a los msculos y a las vlvulas
del corazn. Las funciones propias de los ojos y de los odos se

25

pueden mantener igualmente por el suministro adecuado de sangre

limpia que alimente estos rganos. Lo mismo puede decirse del
sistema nervioso, el cerebro, los huesos y los msculos, cabello y las
uas. Sus condiciones estn determinadas principalmente tanto por
la cantidad de la sangre como por su calidad, y podran fortalecer los
rganos o envenenarlos.
No es cosa sorprendente en tales circunstancias que los que sufren
de estreimiento a menudo se deben encontrar vctimas de
diferentes tipos de enfermedades graves. Las enfermedades ms
probables que esas vctimas son propensas a tener comprenden
desde debilidad cardaca, debilidad nerviosa y otros trastornos
nerviosos, melancola, epilepsia, demencia, degeneracin ocular y
auditiva, trastornos ginecolgicos, inflamacin de la prstata,
diabetes, arteriosclerosis, cncer, reumatismo, gota, cada del
cabello, degeneracin de las uas, enfermedades de la piel e
impotencia.

Captulo 5
LA CURACIN DEL AYUNO
No hace falta decir que, el ayuno es un medio eficaz para la
superacin del estreimiento, es considerado como la causa de
todas las enfermedades, incluidos los problemas intestinales, el
ayuno lo han practicado algunas personas desde la antigedad con
absoluta confianza.
En tiempos antiguos, el ayuno se practicaba no tanto para la
curacin de enfermedades sino por razones religiosas o morales.
Los mtodos de ayuno segn las diferentes religiones y las
costumbres sociales fueron bastante diferentes, y tambin debido a
las diferentes condiciones histricas.
Los Judos, por ejemplo, tenan su propio mtodo de ayuno, al igual
tambin que los cristianos, los budistas en la India, mahometanos,
confucionistas en China, y algunos sacerdotes en Japn.

26

Ya han pasado no menos de 2.000 aos desde que el ayuno fue

utilizado por primera vez para el propsito de curar enfermedades.
Un mdico romano, Asclepiades de Bithynos, por ejemplo, aconsej
a los pacientes que se abstuvieran de todo tipo de comida, menos
de agua, consideraba que la mejor manera de curar enfermedades
es observar a la naturaleza. El cronista griego Plutarco tambin
recomend el ayuno en lugar de medicamentos.
Una pregunta interesante es qu cambio prctico se producira en el
organismo vivo. El resultado inmediato del ayuno ser la creciente
presencia en la sangre de diversas sustancias como por ejemplo:
CO2, Histamina, Colina, etc que accionarn la contraccin de las
venas para producir vaco en la parte en la que las venas se unen
con los capilares. Este estado dar lugar a un fenmeno de
capilaridad por el vaco. Este fenmeno de capilaridad, despus de
todo, es la fuerza motriz de la circulacin de la sangre. Como el
vaco es poder, y el hambre crea vaco, vamos a obtener por medio
del ayuno la fuerza motriz para todas las actividades humanas.
El requerimiento principal para llevar a cabo el Sistema Nishi de
curacin por medio del ayuno es la ms rigurosa direccin y
supervisin por aquellos que posean un amplio conocimiento y
experiencia madura en la prctica del ayuno.
Para asegurar el resultado ms razonable, hombres y mujeres
deberan realizar la curacin por medio del ayuno cinco veces al
ao; para los hombres sera: la primera vez durante 3 das, despus
durante 5 das, y a continuacin durante 7, 7 y 7 das
respectivamente en cada prctica; y para las mujeres sera: la
primera vez durante 2 das, despus durante 4 das, seguido de 6, 8
y 8 das respectivamente.
Entre cada prctica se debera permitir un intervalo de tiempo de 40
a 60 das, es preciso realizar un perodo de descanso para
recobrarse de los efectos inmediatos del ayuno anterior y prepararse
para la siguiente prctica.
Despus de haber realizado con xito la prctica del ayuno en el
perodo ms corto, algunas personas dudan sobre si realizar el

27

periodo de ayuno durante 7 u 8 das por miedo a que tal largo

perodo de prctica repercuta desfavorablemente sobre su salud.
Tal aprehensin no tiene fundamento, por lo tanto, debe ser alejada
con determinacin. En caso de que esto resulte imposible, la
prctica inicial de 2 das de ayuno puede ser repetida solamente una
vez ms antes de sumergirse en un perodo ms largo de ayuno.
El resultado final deseado se logra solamente por medio de los
primeros dos perodos de la prctica del ayuno, pudindose
renunciar a mantener el conjunto de las tres prcticas restantes,
tales ayunos deberan ser repetidos de dos aos y medio a tres aos
(2-4 das para los hombres y 3-5 das para las mujeres).
Cuando se practica ms fielmente bajo la orientacin adecuada, el
ayuno eliminar la acumulacin intestinal, disminuyendo las horas
de sueo diarias sin causar fatiga en lo ms mnimo, aclarando y
refrescando la mente, estimulando la voluntad y el poder de
decisin y robusteciendo completamente el carcter, asegurando de
este modo un incremento en ms de tres veces de la eficiencia
general.
Aparte de los que practican el ayuno con fines religiosos, casi todos
los ayunantes en estos das tienen en vista la curacin de sus
enfermedades.
Mi consejo personal para ellos, es seguir adelante con el Sistema
Nishi para mantener y recuperar la Salud en paralelo con el Sistema
Nishi de ayuno, para que ellos puedan no slo superar sus
enfermedades sino tambin recuperar y fortalecer la salud.
Decididamente complicada es la ciencia mdica moderna, su
objetivo final no puede ser otro que curar las enfermedades y
optimizar la salud.
La ciencia mdica afirma que dicho objetivo puede ser alcanzado de
manera satisfactoria por medio de:
(I)
(II)

Mantener una postura correcta

Facilitando una adecuada circulacin

28

(III)

Mejorar las funciones naturales de cada rgano

(IV)

Regulando el sistema nervioso

Estos principios se han investigado a fondo por diferentes expertos

desde los
puntos de vista biolgicos, fisiolgicos, fsicos y
psicolgicos.
El Sistema de Nishi para el mantenimiento y desarrollo de la salud
en definitiva se basa en la ciencia mdica y trata de sintetizar los
aspectos anteriormente mencionados, por tanto, constituye un
sistema real y prctico para conservar y optimizar la salud.
Yo nunca quise decir que la cura mediante el ayuno sea una
panacea, pero puedo declarar con toda la confianza que el Sistema
Nishi de curacin mediante el ayuno puede conquistar la mayora
de enfermedades graves. En la siguiente tabla se recogen los
nombres de algunos cientficos en medicina y los nombres de las
enfermedades que se pueden curar por medio del ayuno.

29

Entre otras enfermedades que no se mencionan en la lista de arriba

estn: infecciones intestinales, parlisis del nervio motor, anemia,
enfermedades venreas, segn el Sr. Sinclaire; diarrea crnica y
cistitis segn el Sr. Husckel; inflamacin del recto, hernia, clculos
biliares, problemas renales, eczema e inflamacin de la glndula
tiroides segn el Sr. Mckoy.
Hay muchas otras enfermedades que el Sistema Nishi de curacin
por medio del ayuno pude curar, como la gripe, el catarro y los
escalofros. Pero se debe enfatizar que la curacin por medio del
ayuno est designado ms para mantener y optimizar la salud que
para curar enfermedades.
En cualquier caso, es un hecho ms all de toda disputa, que la
curacin mediante el ayuno es la mejor forma de curar todo tipo de
dolencias fsicas, es un acceso directo hacia la mejora fsica y
mental, es un mtodo cientfico de regeneracin, y un medio eficaz
para el desarrollo mental.
El nico punto dbil de la curacin por medio del ayuno es la
posibilidad de obstruccin intestinal que se podra producir durante
la prctica. Lo que es an peor, la obstruccin causada por el ayuno
a menudo resulta fatal. Esto hace que la curacin por el ayuno no
sea apta para recomendarla a cualquier persona.
Para la eliminacin de este defecto serio, me dediqu al estudio
cientfico necesario hasta que logr hace unos cuantos aos con un
efecto favorable introducir en la prctica lo que se podra llamar la
dieta de la gelatina agar-agar de la que me referir ms adelante.
Mediante este medio diettico, la posibilidad de obstruccin
intestinal por realizar la prctica del ayuno est totalmente excluida,
sin reducir en lo ms mnimo los mritos de la curacin mediante la
prctica del ayuno.
Este procedimiento de introducir agar-agar en la dieta es para evitar
el bloqueo de los intestinos. Ser interesante anotar para que el
lector en este contexto que una prctica similar fue realizada
remotamente en la era Edo en Japn mediante gachas de avena.

30

Mucho se esclarece al respecto en el siguiente extracto traducido de

una obra literaria conocida como Kyuo-Dowa (por uno de los
distinguidos moralistas de la poca Edo, Kyuo Shibata):
En 1833, el precio del arroz subi tanto debido a las malas
cosechas que llev a las personas de diferentes localidades al borde
de la inanicin. Ciertos nobles, apiadndose de ellos, distribuyeron
tableros de madera que contenan cada uno una inscripcin con un
significado prctico, experimentado personalmente por tales nobles,
que consista en fabricar sustancia comestible con cortezas de pinos,
pajitas y tierra.
El miedo a tan valioso mtodo para rescatar a los pobres en tiempos
de emergencias era perder la libertad y aos de esplendor y se
dejaba que se transmitiera esta forma de subsistencia por medio de
autores distinguidos y respetados.
Puede que las personas en todas las partes del pas no tengan fcil
acceso a cortezas y pajitas de rboles de Pino, pero la tierra est
presente en cualquier lugar y en abundancia incluso en tiempos de
la peor hambruna. Las gachas de tierra eran preparadas por el
siguiente mtodo:
Esa tierra como es de la mejor calidad y sin arena se poda
mezclarse con agua a razn de 1 a 4 (un sho de tierra y cuatro
sho de agua) en una tina de madera. Despus de mezclar a fondo
por agitacin, con el agua separada ms de una vez, se aada
despus y se verta dentro 4 sho de agua fresca, y despus se le
daba de nuevo una buena agitacin a la mezcla,
Se retiraba en otra tina cuidando de que al hacerlo se excluya tanto
sedimento como fuera posible, y luego se le aada todava ms
agua (4. sho), y la mezcla se dejaba durante tres das, hurgando
antes el contenido tres veces al da, cada una de esas tres veces se
sustitua la parte superior por agua fresca. Las races y helechos se
deshacan en la tierra y se unan a ella en forma de polvo y la
mezcla era arrojada a la baera. Dos sho ms de agua fresca se
aadan y se hervan hasta obtener una papilla clara de la tierra.
Estas gachas de tierra podran comerse junto con vegetales. Las
personas tomaron de tres a cinco papillas todos los das y no moran

31

de hambre. Esta papilla era recomendada para salvar a los que

sufran de hambre en la era Edo, y, por otra parte, serva bastante
para evitar el bloqueo intestinal que se produca por la inanicin en
tan terrible y difcil situacin.

Captulo 6
CAUSAS DE LAS ENFERMEDADES
Tal vez sea porque estoy luchando enrgicamente para la cura de
enfermedades y el mejoramiento de la salud por el inters general
de la humanidad, tratando de propagar el mtodo de salud de mi
propia invencin, y sobre el cual a menudo la gente me pregunta
acerca de las causas de las enfermedades. Yo no puedo, sin
embargo, despertar el nimo y ofrecerles tales explicaciones que
ellos desearan, porque, para explicar las causas de las
enfermedades, sera despus de todo, un intento en vano. Las

32

enfermedades tienen en la mayora de los casos causas comunes

entre s, si no hay aspectos superficiales y especficos a tener en
cuenta sobre ellas. La ciencia mdica moderna no tiende a mirar las
enfermedades de forma general y global, sino de forma localizada.
Eso es tan absurdo como tratar de explicar por medio de una sola
teora etiolgica, todas y cada una de las enfermedades con
absoluto desprecio hacia el organismo humano tan misteriosamente
completo y delicado.
Hoy en da la ciencia mdica est demasiado dividida tcnicamente.
La ciencia mdica de maana debera ser ms sintetizada. El cuerpo
humano debe ser tomado como un todo en la bsqueda de las
posibles y probables causas de las enfermedades con el fin de
buscar la cura y prevenir las enfermedades desde el punto de vista
general, que tenga en cuenta aspectos de la humanidad y su
entorno. Como paso previo al estudio etiolgico a la luz de la
sintetizada ciencia mdica, las siguientes teoras sobre las causas de
enfermedades que se han publicado hasta ahora por diferentes
expertos y estudiosos pueden ser relatadas a continuacin con gran
inters para obtener el mximo partido.
La Interpretacin filosfica de a qu se puede deber una enfermedad
debe preceder a las deliberaciones sobre el origen de las
enfermedades. Para tal interpretacin puede que sea favorable
definir lo que es la salud. Un cuerpo vivo est saludable mientras
que las actividades en su vida se mantengan dentro de la esfera
biolgica, es decir, mientras que su vida est en una condicin
equilibrada. Para decirlo con mayor precisin, las criaturas estn
saludables cuando la concentracin de iones de hidrgeno se
encuentra entre 7,3 y 7,5; cuando la temperatura oscila entre 36 y
37 grados; o cuando el pulso se establece entre 65 y 75: en otras
palabras, cuando una oscilacin regular o circulacin se mantenga
con un rango limitado de actividades. Bajo esta condicin, todos los
elementos y fuerzas presentes en el organismo humano se
encuentran en perfecta armona y equilibrio.
Tal escenario cambia al de enfermedad cuando se altera el estado
armonioso de los elementos y fuerzas que influyen en el organismo
humano. En este caso, el propio cuerpo trata de recuperar su estado
normal.

33

Por ejemplo, si la oscilacin traspasa el lmite biolgico, buscar

automticamente dar marcha atrs despus de alcanzar un cierto
mximo. Si tal retroceso se hace demasiado forzadamente, la
reaccin conducir una vez ms hacia el desequilibrio. Este estado
de oscilacin o vibracin anormal es lo que se llama enfermedad.
Un estado de enfermedad es, por lo tanto, ms que un proceso de
auto-correccin. La fiebre, diarrea, vmitos e incluso delirio o
demencia son nada ms ni menos que los medios naturales de curar
la causa fundamental de las enfermedades. Es muy importante que
nos demos cuenta de la verdadera naturaleza de lo que llamamos
enfermedad antes de poder aspirar a obtener una comprensin
prctica y perfecta de las causas de las enfermedades en general.
La siguiente pregunta es cmo se presenta la enfermedad, es decir,
donde se puede encontrar su origen.
Creo que la respuesta se puede dar en una frase: se trata de la
ignorancia acerca de la ley de la naturaleza. La violacin de esta
ley de la naturaleza (y la sociedad es, despus de todo, una parte de
la naturaleza en el sentido ms amplio del trmino) trae la
enfermedad a modo de castigo. Un aforismo de Bacon en Novum
Organum dice as: "La naturaleza puede ser conquistada
obedecindola", esto es tan cierto para la vida moderna como para
los tiempos antiguos.
Hay por lo menos 62 teoras etiolgicas que parecen estar ms o
menos formuladas correctamente. A continuacin se dan las causas
de las enfermedades que estas teoras reconocen:
1. El cido rico
2. Envenenamiento por arsnico
3. Saturnismo
4. Bacilos
5. Sfilis
6. Auto-intoxicacin
7. Prescripcin errnea
8. Envenenamiento por alcohol
9. Tabaquismo
10. Excesivo consumo de carne
11. Exceso de albmina
12. Exceso o la falta de sales

34

13. Exceso de consumo de verduras

14. Exceso o la falta de hidratos de carbono
15. Exceso o falta de grasas
16. Falta de sustancias inorgnicas
17. Defectos o desequilibrios a priori
18. Exceso o falta de calcio
19. Pltora o la falta de agua
20. Demasiado azcar blanco
21. Falta de vitaminas
22. Desequilibrio cido-base
23. Dieta Estimulante
24. Digestin imperfecta
25. Dolor en los ojos
26. Enfermedad nasal
27. Deterioro dental
28. Glndula tiroides
29. Resfriado
30. Lesiones por factores hereditarios
31. Traumas
32. Inflamacin
33. Circulacin incorrecta
34. Exceso de trabajo
35. Exceso de ejercicio
36. Postura incorrecta
37. Respiracin Incorrecta
38. Masticacin Incorrecta
39. Dormir de forma insuficiente
40. Exceso de acupuntura y moxibustion
41. Funcin cutnea imperfecta
42. Hgado debilitado
43. Riones debilitados
44. Clculos biliares
45. Hemorroides
46. Intoxicacin parasitaria
47. Primera descarga intestinal del beb
48. Estancamiento intestinal
49. Estreimiento
50. Deformidad de las piernas
51. Exceso o falta de luz solar
52. Problemas de audicin
53. Infeccin a travs de los mosquitos, pulgas y ratas
54. Sugestin psicolgica
55. El entorno social
56. El entornos econmico

35

57. La tierra y el medio ambiente

58. Ignorancia del poder curativo natural
59. Al aire impuro
60. Dieta incorrecta
61. Fanatismo religioso o fe religiosa incorrecta
62. Decepcin (corazn roto)
Entre los estudiosos y expertos que sostienen las teoras anteriores,
hay interminables controversias, algunos tratan de atacar a las
teoras de los dems en un intento de mantener su propia razn.
Dicho conflicto tan feo, es sin embargo, el resultado de la
incapacidad para comprender las realidades fundamentales de todo
el asunto. Se olvidan de destapar el problema oculto que subyace y
que es la llave que abre las puertas para poder curar las
enfermedades.

Captulo 7
MS OBSERVACIONES GENERALES
Incluso si los artculos enumerados anteriormente pueden ser la
causa de la enfermedad, el conocimiento por s solo no sera
provechoso para curar enfermedades a menos de que estuviera
acompaado de un tratamiento adecuado. Las enfermedades, a
excepcin de las enfermedades congnitas, pueden ser clasificadas
en cuatro grandes grupos en funcin de sus causas:

36

1. Mecnicas
2. Biolgicas
3. Toxicolgicas
4. Deficitarias
Para garantizar la constitucin y un poder suficiente a los rganos
para resistir todo tipo de bacilos y protegerse de enfermedades,
deben ser tratadas desde todos y cada uno de los siguientes cuatro
puntos de vista:
1. Anatmico
2. Fisiolgica
3. Bacteriolgico
4. Psicolgico
Se precisa indagar en la bsqueda de la regulacin de los rganos
del cuerpo en general, en primer lugar desde el punto de vista fsico,
seguidamente desde el aspecto qumico, despus desde el aspecto
bacteriolgico, y por ltimo desde el punto de vista mental. Esto
implica la aseveracin de que el que quiera mantener su salud
fuerte debe estar siempre en guardia contra el exceso de trabajo,
comer en exceso, el exceso de bacilos y la preocupacin.
Pocos hombres estn siempre en una condicin idealmente
saludable. Tienen en la mayora de los casos una o ms quejas
pertenecientes a las categoras anteriormente dadas. Todas estas
quejas generalmente provienen de los siguientes cuatro tipos de
ptosis:
1. Ptosis del esqueleto
2. Ptosis de los rganos internos
3. Ptosis de los fluidos corporales
4. Ptosis del espritu

37

Tales ptosis surgen de la siguiente manera; un dficit de la funcin

de la piel debilita la actividad del hgado, y por lo tanto reduce el
movimiento peristltico de los intestinos. La consecuencia inevitable
de esto es el estreimiento que conduce a la distensin, rotura o
hemorragia de los vasos sanguneos cerebrales.
Incluso si en el peor de los casos se confirma una mera distensin de
los vasos sanguneos cerebrales, se desarrollar gradualmente tales
sntomas subjetivos como extremidades fras o parlisis de las
extremidades, la parte ms afectada es principalmente el sistema
nervioso motor. Las extremidades fras frenan gradualmente las
funciones propias de los pulmones, el corazn, los vasos sanguneos
y los riones; cada rgano es interdependiente de las funciones de
los otros rganos, un gran sistema orgnico es el cuerpo humano.
Este hecho es lo que la ciencia mdica afirma ms positivamente.
La gente comn no puede siquiera imaginarlo, pero la piel y el
cncer no pueden, en mi opinin ser considerados por separado. El
siguiente ejemplo demostrar la conclusin sobre este punto:
Sucedi mientras mantena relacin con el Dr. Kurihara de la Escuela
Tcnica Superior Meiji, el entonces profesor de la escuela fue
llamado a la Jefatura del laboratorio central de la empresa S.M.R., y
una reunin de despedida se celebr en su honor en un restaurante
de Tokio en marzo hace unos aos. En la ocasin se me pidi hablar.
Despus de felicitar al Dr. Kurihara por su ascenso, hice la siguiente
declaracin como mensaje de despedida para el invitado de honor:
"Manchuria es conocida por no tener condiciones climticas muy
favorables. Mi sincero deseo es que nuestro invitado de honor de
esta reunin pueda practicar el sistema Lobrey o curacin mediante
el cuerpo desnudo. El autor de este sistema de curacin es un
famoso mdico francs y una autoridad en temas del corazn cuya
teora es que "tenemos corazones duales" (Nons avons deux
coeurs), que caus una gran sensacin cuando se present un
ensayo al Colegio Francs de Medicina en 1930.
"Su teora consiste en que las venas superficiales de la piel forman
lo que podra llamarse el segundo corazn, y que para garantizar su
perfecto funcionamiento hay que mantener una adecuada

38

circulacin sangunea para mantenernos en un estado saludable.

Para la prctica de este sistema de curacin, uno tiene que
permanecer desnudo durante algunos segundos y luego vestido
para un espacio de poco ms de tiempo, y repetir esta prctica
durante uno o dos minutos todos los das, el perodo de tiempo se
ir incrementando gradualmente hasta alcanzar un tiempo mximo
de dos minutos para cada parte de esta prctica. "En resumen, por
el enfriamiento y el calentamiento alternativo del cuerpo por un
breve espacio de tiempo todos los das, se estimulan y tonifican las
venas superficiales de la piel con el fin de facilitar el retorno de la
sangre.
"El sistema es bastante molesto en la prctica, pero sin embargo
vale la pena si uno quiere mantener la salud siempre en buen
estado."
Dr. Kurihara, sin embargo, no pareca muy contento con mi consejo.
Tan alto y corpulento en su construccin, nuestro invitado de honor
estaba aparentemente demasiado confiado en su salud. En lugar de
apreciar mi consejo, se levant algo emocionado y educadamente
rechaz mi consejo con algo parecido a la siguiente declaracin:
"Durante mi pasado, ms de cincuenta aos de vida, nunca he
sufrido de resfriados ni de diarreas. Tampoco he tenido un solo
diente con caries. En la Escuela Tcnica Superior de Meiji yo era jefe
del Departamento de Deportes. Yo mismo he practicado todo tipo de
ejercicios. Ciertamente yo respeto la forma ansiosa en la que el Sr.
Nishi (el autor) siempre se dedic a su tema de especializacin en la
escuela. Pero un consejo para m es tan absurdo como llevar carbn
a New Castle. Le estoy agradecido por su amabilidad, pero yo no
creo que sea necesario que yo practique lo que ha sugerido.
La aparente tensin de la situacin fue liberada por la intervencin
de un caballero con las siguientes palabras, si mal no recuerdo:
"Dr. Kurihara parece estar bajo una impresin equivocada. Ahora el
Sr. Nishi es una autoridad reconocida en la salud por cientos de
miles de personas gracias a su sistema de curacin, incluso algunos
hombres de alto rango tambin estn practicando su sistema. Slo

39

puedo esperar que el Dr. Kurihara no slo aprecie el consejo del Sr.
Nishi, sino tambin que lo practique personalmente.
Unos pocos aos despus el Dr. Kurihara se acerc a Manchuria para
asumir su nuevo cargo. Sent mucho el escuchar que el D. Kurihara
muri de cncer.

PARTE II TRATADO ESPECIAL

40

Captulo I
SEIS LEYES Y EJERCICIOS

1. LA CAMA PLANA

La cama sobre la que te acuestas debera ser plana y dura, tanto

como sea posible y la colcha debera ser ligera y sin dar lugar a
tener la sensacin de fro.
Usted debe tratar de acostarse sobre esta cama. Cuando el cuerpo
se coloca de este modo en una cama plana y slida, el peso se
distribuye de forma ms equitativa y se les da a los msculos la
mxima relajacin;
y cualquier subluxacin o deflexin de la
columna causada por la postura erguida durante el da se pueden
remediar con facilidad; adems, una cama tan dura asegura las
correctas funciones de la piel y evita que el hgado se ralentice y,
adems, estimula las venas distribuidas superficialmente en todo el
cuerpo con el fin de facilitar el retorno de la sangre hacia el corazn.
Esto a su vez conduce a la creciente actividad del hgado, con el
resultado de que toda la materia de residuos que se ha depositado
durante el da ser barrida del cuerpo y los nervios motores se
corregirn de cualquier presin indebida o tensin. Por otra parte se
prevendr a nivel intestinal el estreimiento y la parlisis intestinal.
De esta forma podrs asegurarte un buen sueo y levantarte a la
maana siguiente refrescado mental y fsicamente.

41

2. LA ALMOHADA SLIDA

Cuando use la almohada slida debera estar acostado y colocar el

cuello en la almohada de forma que la tercera o cuarta vrtebra
cervical pueda descansar adecuadamente sobre ella.
No hace falta decir que cualquiera que no est acostumbrado a esta
almohada le resultara doloroso. En ese caso, una toalla o alguna
otra pieza suave de ropa se puede colocar sobre la almohada. Es
preciso recordar que usted debera, usar una pieza de ropa de vez
en cuando para tratar de acostumbrarse poco a poco a la dureza. As
podra conseguir poco a poco acostumbrarse a ella y dormir
cmodamente sin necesidad de utilizar alguna prenda suave.
El uso de la almohada slida tiene el efecto beneficioso de prevenir
o corregir cualquier subluxacin de las vrtebras cervicales y ayudar
a prevenir dolores de cabeza, meningitis, as como enfermedades
del odo, nariz y garganta. Adems se mantiene el cerebro y la
mdula espinal en un tono normal y necesario para su correcto
funcionamiento y por lo tanto mantiene alejado cualquier trastorno
de parlisis en el cuerpo, especialmente en los nervios de las
extremidades.

42

3. EL EJERCICIO DEL PEZ DORADO (GOLDFISH)

El ejercicio del pez dorado se debe practicar como sigue:

1. Primero tmbese recto sobre su espalda
2. Despus con los pies juntos doble los dedos de los pies
aproximndolos hacia la cabeza (manteniendo el cuerpo tumbado y
recto, es decir, no extienda los tobillos) y coloque ambas manos
bajo el cuello cruzndolas a la altura de la cuarta o quinta vrtebra
cervical.
3. En esta posicin, oscile todo el cuerpo, de la forma en que lo
hace un pez. En el momento en que oscile el cuerpo hacia la
derecha las puntas de los dedos de los pies deben vascular hacia la
izquierda, por el contrario, cuando oscile el cuerpo hacia la izquierda
las puntas de los dedos de los pies deben vascular hacia la derecha;
manteniendo los pies juntos y sin extender los tobillos y
manteniendo en todo momento la columna apoyada en el piso y sin
levantar la espalda.
Este ejercicio se debera hacer durante uno o dos minutos, una vez
por la maana y tambin por la tarde o la noche.

43

Este ejercicio que tiene por objeto el reajuste espinal es una manera
segura de corregir escoliosis, ajustar cualquier desviacin vertebral,
aliviar tensiones indebidas de los nervios espinales como la parlisis
de los nervios perifricos y asegurar una circulacin normal y sin
trabas de la sangre. No slo se estimula la produccin de glbulos
rojos en la mdula sea, tambin se incrementa la tensin de los
nervios simpticos, contrae las venas superficiales distribuidas por
todo el cuerpo y, adems, mueve los intestinos con regularidad y,
por ltimo mantiene un equilibrio entre los dos principales sistemas
nerviosos que se encuentran a cada lado del cuerpo y establece la
armona deseada en todo el organismo.

44

4. EL EJERCICIO DE CAPILARIDAD

Para practicar el ejercicio de capilaridad se deben seguir las

siguientes indicaciones:

45

1. Tmbese en el suelo o en una superficie plana y sobre su

espalda, y coloque bajo su cabeza una almohada o cojn.
2. Estire hacia arriba, tanto como sea posible, los brazos y las
piernas; y mantenga las plantas de los pies en paralelo a la
superficie sobre la que usted est extendido.
3. Con el cuerpo en tal posicin,
piernas de movimientos vibratorios

brndele a los brazos y a las

Este ejercicio debera realizarse durante uno o dos minutos por la

maana y tambin por la tarde o la noche.
Con este ejercicio se consigue el fenmeno de capilaridad con el que
se obtendr una exitosa y adecuada regulacin de las vlvulas de
las venas de las extremidades, con el fin de estimular el flujo de la
sangre, y tambin promover la circulacin y la renovacin del fluido
linftico. Como este ejercicio da lugar a la capilaridad en las
extremidades, la sangre se retira de las extremidades durante un
corto perodo de tiempo para renovarse con sangre nueva, de esta
manera se da lugar a una consecuencia natural que es la mejora de
la circulacin general de la sangre.
Este ejercicio tiene tambin el efecto de evitar los parsitos y otros
grmenes que invaden el cuerpo y, al mismo tiempo, ayuda a
activar en un grado adecuado los diversos rganos del cuerpo.

46

5. MTODO DEL CONTACTO MANUAL

47

El mtodo de curacin por el contacto manual consiste en poner las

palmas de las manos sobre la parte del cuerpo que se desee, con el
efecto de sanarla, manteniendo tal propsito.
Antes de practicar este mtodo es esencial que quien lo vaya a
realizar adquiera tal poder sanador en las manos.
Para tal fin, una las palmas de ambas manos fuertemente y
presione los dedos uno contra el otro de forma que no se deje
ningn espacio entre las palmas de las manos y los dedos de ambas
manos. A continuacin, mantenga las manos unidas de esta manera
ms o menos al nivel de la cara durante cuarenta minutos, y est
seguro de conseguir el poder de curacin. Si va a hacerlo una vez en
la vida, mantngalo de forma prolongada.
Mientras usted hace esto uniendo palmas, los capilares que se
retorcan en los dedos recobrarn una posicin normal, con el
resultado ptimo de que se reestablecer por primera vez una
circulacin satisfactoria de los fluidos en los dedos y despus en
todo el cuerpo, y por lo tanto, un perfecto equilibrio de los
elementos vitales se asegurar en todo el organismo. Tal estado de
equilibrio de todos los elementos vitales es la fuente de donde un
poder de curacin brotar.

48

6. EJERCICIO DORSO VENTRAL

A. EJERCICIO PREPARATORIO
Antes de colocarse para realizar el ejercicio Dorso Ventral, es
necesario un ejercicio de preparacin que consiste en once
movimientos, el tiempo que se necesita para este ejercicio de
preparacin es de un minuto.
1. Mueva los hombros hacia arriba y hacia abajo: se trata de un
movimiento del trapecio, dorsal ancho y otros msculos de los
hombros. Se dice que las bestias de presa mueven los hombros para
liberar el trapecio antes de saltar sobre una vctima. Esto debe ser
practicado como un primer paso para el ejercicio dorso ventral. La
prctica diaria de este ejercicio podra prevenir la parlisis de las
extremidades superiores y la rigidez de los hombros.

2. Doble la cabeza hacia la derecha: con el fin de estimular la

accin de bombeo del conducto torcico que se abre en la vena
yugular, en la boca superior de la clavcula izquierda, la cabeza se
debe doblar primero hacia la derecha con el fin de forzar el lado
izquierdo del cuello.
3. Doble la cabeza hacia la izquierda: este ejercicio est destinado
a estimular la vena yugular y la glndula linftica en la parte
derecha del cuello. Una postura de la espalda curvada tiende a

49

implicar la inflamacin del corazn y la glndula linftica cervical

derecha, se puede comprobar fcilmente mediante este movimiento.

4. Doble la cabeza hacia adelante: la raz posterior de la mdula

espinal y el msculo dorsal espinal se comprimen cuando aparece la
enfermedad. Este ejercicio es para prevenir dicho trastorno.
5. Doble la cabeza hacia atrs: esto es para el estiramiento y la
estimulacin de la raz anterior de la mdula espinal y tambin los
nervios vagos.
Los ejercicios desde el N 1 al N 5 tienen por centro la sptima
vrtebra cervical, y aumentaran la concentracin alcalina de los
fluidos corporales.

50

6. Gire la cabeza hacia el lado derecho: Se espera con este

ejercicio contrarrestar la concentracin alcalina de los fluidos
corporales, obtenida al realizar los ejercicios precedentes.
7. Gire la cabeza hacia el lado izquierdo: este ejercicio tambin
est destinado a la estimulacin de los nervios simpticos,
contrarrestando as el aumento de la concentracin alcalina de los
fluidos corporales.
Estos ejercicios desde el N 1 al N 7 deben repetirse 10 veces
respectivamente. Si cada ejercicio se repite ms de 10 veces, slo
causar fatiga, mientras que repetirlos menos de 10 veces ser
inadecuado para poder completar el ejercicio preliminar.

51

8. Extiende ambos brazos horizontalmente y gire la cabeza a la

derecha y a la izquierda una vez: estirando ambos brazos de esa
manera se puede estimular la funcin de bombeo de la glndula
linftica en el pecho y girando la cabeza a derecha e izquierda usted
puede ejercitar los msculos del cuello. Los que estn en peligro de
apopleja encontrarn los msculos del cuello tan rgidos y los vasos
sanguneos y los nervios tan comprimidos que no puedan girar la
cabeza correctamente y sentirn las puntas de los dedos como si
estuvieran paralizadas. Mediante este ejercicio usted puede prevenir
esta peligrosa condicin.

9. Levanta ambos brazos en paralelo, palma con palma, y gire la

cabeza a la derecha y a la izquierda una vez: esto est destinado a
vigorizar la funcin de bombeo de la glndula linftica de la axila y
tambin para ejercitar los msculos del cuello.

52

10. Baje ambos brazos al nivel de los hombros y mantenga los

codos doblados con los antebrazos en alto a la vez que mantiene los
puos cerrados, tal como muestra la figura.
Con este ejercicio, el sptimo nervio cervical que controla los dedos
pulgar e ndice y, el octavo nervio cervical que controla los otros tres
dedos, se estimularan, de esta manera prevendra o curara la
parlisis de los dedos y aumentara el poder de agarre de la mano.
De acuerdo con la quiromancia el escaso poder de agarre acorta la
lnea de la vida y oscurece las lneas del corazn y de la cabeza en
la palma de la mano.

53

11. En este paso se deben de llevar hacia atrs ambos brazos,

tanto como sea posible. Los brazos se deben de mantener en la
misma posicin que en el punto nmero 10, y mover la cabeza hacia
atrs con la barbilla estirada hacia arriba tan lejos como sea posible:
esto es para estimular una vez ms la funcin de bombeo de la
glndula linftica en el pecho, y para dinamizar los nervios vagos,
as como la glndula tiroides.

54

Tal como se ha mostrado anteriormente, los once ejercicios de

preparacin cumplen todas las razones o premisas, tanto
anatmicas como fisiolgicas, adems el orden y nmero de la
prctica, se debe seguir exactamente como se indica.
Visto en su conjunto, estos ejercicios primero liberan los msculos
trapecios, luego estimulan los nervios vagos de una manera que
antagonizan con los nervios simpticos.
Al trmino de los ejercicios preparatorios, usted debe abrir las
palmas de las manos y relajarlas y colocarlas longitudinalmente
sobre los muslos, antes de pasar al siguiente ejercicio principal.

B. EJERCICIO DORSO VENTRAL

55

El ejercicio Dorso Ventral consiste en:

1. Oscilar el cuerpo de derecha a izquierda manteniendo el
coxis como punto de apoyo, y simultneamente mover el
abdomen durante 10 minutos todas las maanas y por las
tardes.
2. Tomar agua fresca y aumentar la cantidad poco a poco
diariamente hasta conseguir sumar dos o tres litros al da.
3. Pensar, creer y rezar para mejorar da a da.
Este ejercicio, respectivamente estimula los nervios simpticos y
parasimpticos a fin de ponerlos en un estado de equilibrio ptimo
para que puedan desarrollar sus funciones con la mxima eficiencia
posible. Por otra parte prevendr la peligrosa dilatacin de los vasos
sanguneos cerebrales y el estancamiento intestinal. El agua dulce
es lo ms esencial para una existencia saludable tal y como se
expone desde el punto de vista bioqumico, pensar en la mejora
diaria que puede aportar el contemplar este factor, constituye un
avance importante que vierte luz al conocimiento adquirido sobre
las formas de mejorar la salud.
La velocidad del ejercicio Dorso Ventral se sita a razn de 50 a 55
balanceos por minuto (una oscilacin significa la terminacin de un
movimiento lateral hacia la izquierda y hacia la derecha). Este
ejercicio se mantendr durante 10 minutos, el nmero total de
movimientos de balanceo de este modo puede llegar a los 500. Los
principiantes, sin embargo, pueden contentarse con 200 o 300
balanceos al principio, pero deben esforzarse en alcanzar el
estndar a su debido tiempo.
El ejercicio Dorso Ventral consiste en ejercitar la parte inferior del
abdomen y se practica de la siguiente manera:
Cada vez que la columna vertebral oscila lateralmente, da tensin
en el abdomen (mover el vientre hacia adentro y hacia afuera) y
luego libera la tensin siempre que la columna vertebral se
restablezca a la posicin original.
Este ejercicio realmente es bastante simple. Usted puede practicarlo
por la maana temprano, y tambin antes de ir a la cama por la
noche. Dos veces al da durante unos 10 minutos cada vez que lo

56

haga. Puede hacerlo ya sea sentado en la cama, o en una silla.

Solamente debe observar que mantiene una postura correcta. Las
figuras que se muestran como ilustracin de los ejercicios aparecen
con el torso desnudo pero usted puede realizar los ejercicios con
ropa si lo prefiere. Sin embargo, debe esforzarse para conseguir que
su constitucin resulte tan fuerte de tal modo que pueda practicar
este ejercicio sin prendas de ropa incluso en invierno.

Captulo 2
LA CAMA PLANA
LA SUBLUXACIN VERTEBRAL Y LAS
ENFERMEDADES
Desde que el hombre era un animal de cuatro patas y su columna
vertebral era como la de otros animales, estaba diseado para
cualquier tipo de respuesta rpida, por as decirlo. Siempre estaba
preparado para resistir las amenazas que pudieran lanzarse contra
l desde todos los ngulos. Pero desde que el hombre comenz a
tomar una postura erguida la columna le sirvi como pilar o

57

columna; y surgieron muchas dificultades dinmicas, o en otras

palabras, la columna vertebral se convirti en una cosa que modific
fcilmente su orden social.
La columna vertebral est formada por 33 vrtebras que se unen
para formar una columna. Las siete vrtebras superiores se llaman
cervicales; las doce siguientes torcicas; siguiendo el orden
descendente a las siguientes cinco vrtebras se les llaman vrtebras
lumbares; las cinco siguientes que estn ms o menos fusionadas en
un tringulo dan forma a las vrtebras sacras; y las cuatro ltimas
forman el coxis. Y, adems, a la primera y a la segunda vrtebra
cervical se le llaman vrtebras rotativas, y todas las vrtebras desde
la tercera vrtebra cervical hasta las vrtebras lumbares (incluidas)
son llamadas vrtebras flexoras y extensoras. Entre una vrtebra y
la siguiente hay cartlagos y ligamentos que ayudan a absorber las
fricciones y choques. Un tubo o canal recorre interiormente la
columna desde la parte superior hasta el extremo espinal donde se
aloja. Un apfisis espinoso se encuentra en el centro de la parte
posterior de las vrtebras. Todos estos refuerzos tienen el propsito
de proteger la columna vertebral contra golpes externos repentinos.
A cada lado de las vrtebras hay un pequeo orificio o agujero
intervertebral y de este agujero surgen los nervios y los vasos
sanguneos, los cuales estn protegidos por una funda.
Si examinamos la manera en que los nervios espinales se extienden
desde la mdula espinal, encontramos, mirando desde la parte
frontal del cuerpo, los nervios que recorren de derecha a izquierda la
parte frontal de la columna; stos se llaman races anteriores o
nervios motores que se encargan de controlar las funciones de los
msculos. Los nervios que van desde el otro lado de la columna se
denominan races posteriores; estos son los nervios sensoriales que,
distribuidos por la piel y las membranas, controlan la funcin
sensorial. De tal forma, treinta y un grupos de nervios salen de la
columna vertebral hacia todas las partes del cuerpo. Como se
mencion antes, los seres humanos han llegado a tomar una postura
erguida, y caminan o trabajan transportando sobre sus cabezas
cargas relativamente pesadas. Como consecuencia, las vrtebras
torcicas han tomado una forma parablica; las vrtebras lumbares
una forma hiperblica; y tanto el sacro y el coxis una forma

58

parablica, con el fin de amortiguar los golpes que de otro modo

pueden ir directamente al cerebro. El resultado de todo esto es que
cada vrtebra se encuentra en una posicin en la que fcilmente
podra perder su lugar de equilibrio, a veces girndose y otras veces
inclinndose hacia un lado. A la torsin o inclinacin de una vrtebra
se le denomina subluxacin.
Cuando un hueso es forzado a salir de sus articulaciones se llama
luxacin, pero esto nunca se produce en las vrtebras. Sin embargo,
cualquier subluxacin de una vrtebra comprime los nervios que van
por sta de manera que los extremos de los nervios se ven privados
de su funcin normal y aqu radica una de las principales causas de
muchas enfermedades y trastornos de los que el hombre puede ser
vctima.
De entre todas las vrtebras, las que son de forma dinmica y estn
en una posicin muy desfavorable son la primera y la cuarta
vrtebra cervical. Una vez que se produce una subluxacin en la
primera vrtebra cervical las siguientes partes del cuerpo se veran
afectadas seriamente: los ojos, la cara, el cuello, los pulmones, el
diafragma, el estmago, los riones, la glndula suprarrenal,
corazn, el bazo y los intestinos. En caso de que la subluxacin
ocurra en la cuarta vrtebra, las partes del cuerpo que podran verse
afectadas son: ojos, cara, cuello, pulmones, diafragma, hgado,
corazn, bazo, glndula suprarrenal, la nariz, el corazn, los dientes,
garganta, etc. Mientras que en las vrtebras torcicas las ms
propensas a sufrir una subluxacin son la segunda, la quinta y la
dcima. Si se produce en la segunda, los pulmones y la pleura se
veran afectados; y en el caso de producirse en la quinta, el
trastorno sera probable que aparezca en los ojos, la garganta, el
estmago y la glndula tiroides; y si se produce en la dcima
vrtebra, las partes susceptibles de sufrir son los ojos, el corazn,
los riones, los intestinos, la nariz, etc.
Ahora, en las vrtebras lumbares las predispuestas a la subluxarse
son la segunda y la quinta. Cuando la segunda est dislocada en su
posicin, los trastornos que pueden surgir podran tomar formas
tales, como la inflamacin de la vejiga, apendicitis, impotencia de
los rganos sexuales;
y si la quinta vrtebra se subluxa,

59

probablemente se producira problemas en el ano, en otras palabras,

montones de desechos se acumularan en l.
Las vrtebras que se mencionan anteriormente son aquellas que
estn desde una perspectiva dinmica ms predispuestas a la
subluxacin, pero no hace falta decir que cualquier vrtebra podra
sufrir subluxacin.
De esta forma casi todas las enfermedades o trastornos son debidos
a la dislocacin de la columna vertebral, y a la inversa, cualquier
trastorno trivial en cualquier rgano interno dara lugar a algunas
condiciones no deseadas sobre la columna vertebral.
El cuerpo humano es una especie de mquina, pero difiere mucho
de cualquier otra por su complejidad y estructura, pues est
destinado a realizar todo tipo de tareas complicadas. La mquina
entera del organismo debe continuar movindose tanto si uno est
despierto o dormido. Por otra parte, debe ajustarse constantemente
a las circunstancias siempre cambiantes. El cuerpo, siendo algo tan
notable, vale la pena sin duda alguna emplear tiempo para indagar
en su construccin, y encontrar el punto ms dbil, as como el
punto ms fuerte, y por lo tanto determinar las condiciones en las
que funcione ms eficientemente.
Apenas es necesario decir aqu lo importante que es desde el punto
de vista anatmico, cada parte del cuerpo mantiene una relacin
adecuada con todas las dems partes. Cmo se puede mantener
esta relacin adecuada?; antes de intentar responder sera bueno
recordar aqu lo que se quiere decir con una postura correcta. Para
mantener la cabeza recta mientras se est caminando: site la
barbilla ligeramente levantada y los hombros erguidos, alce el pecho
para sostener el abdomen, doble ligeramente la columna vertebral
hacia atrs a la altura del pecho, presionando las caderas hacia
delante y estire la rodillas, ponga un pie a continuacin del otro;
esta es la postura correcta. Cuando se adopta esta postura el centro
de gravedad del cuerpo cae, mantenindolo dentro de un ciclo que
se traza con el movimiento y que tiene a los pies como eje, y como
resultado, una postura erguida puede mantenerse sin apenas
esfuerzo muscular para la masa muscular, tanto en el frente y en la
parte posterior, aunque algo restringido, se mantienen en su

60

posicin sin esfuerzo excesivo y, adems, los ligamentos apenas se

sobrecargan, permaneciendo as en la mejor posicin para adoptar
su prximo movimiento, de este modo sencillo todas las partes del
cuerpo se mantendrn en perfecto equilibrio, y todos los esfuerzos
para preparar el cuerpo para la accin pueden ser aliviados.
Para asegurar una postura tan ideal, no hay mejor manera para
corregir las irregularidades en la columna espinal que
permaneciendo acostado en una cama plana.

61

62

63

PREVENCIN DE LA PARLISIS DEL SISTEMA NERVIOSO

El vulo despus de unirse con un espermatozoide, se reproduce en
un cmulo de clulas que difieren unas de otras para formar el
cuerpo humano. Un cierto nmero de clulas que se adhieren a la
matriz forman dos cavidades, una de las cuales es la cavidad amnios
sobre la que ms tarde se gestar en ella el embrin. La otra
cavidad es el ovisaco y una parte de ella ms tarde se convertir en
un conducto digestivo. Algunas de las clulas de estos dos sacos o
cavidades forman las capas germinales interior y exterior y despus
de estos acontecimientos, como resultado de la divisin celular de la
capa germinal externa se empiezan a formar las venas.
Ahora, a lo largo de la membrana primitiva, entre las capas
germinales exteriores e interiores aparece otra capa germinal
media. Estas tres capas constituyen lo que se llama la clula
germinal de la que se desarrollarn los rganos respiratorios y otros
rganos del cuerpo. En otras palabras, desde la capa germinal
externa se desarrolla la parte superficial de la piel y sus partes
accesorias tales como el pelo y las glndulas sudorparas (poros) y,
adems, el sistema nervioso y los rganos sensoriales. Desde la
capa germinal media se desarrollarn los huesos, el sistema
circulatorio y los rganos reproductivos. Por ltimo, desde la capa
germinal interna crecer el tubo digestivo, los pulmones, el hgado,
la glndula tiroides, el bazo, etc. Para resumir, se puede decir que la
capa germinal interna desarrolla en el sistema digestivo; la capa
germinal intermedia el sistema motor y los rganos reproductivos; y,
la capa germinal externa se convierte en el sistema nervioso.
Cuando uno tiene el hbito de tumbarse sobre una cama blanda, en
primer lugar, el sistema nervioso quedara paralizado y en
consecuencia los vasos sanguneos se veran obstaculizados en sus
funciones y acontecera, de esta manera, el trastorno al sistema
circulatorio para sentar las bases de todo tipo de enfermedades.
Si uno por tumbarse habitualmente sobre una cama blanda permite
que sus nervios se entumezcan de este modo, la enfermedad
vendra a l sin que se la invitara.

64

El lector ver con todo lo anterior, que si se tumba todos los das
sobre una cama plana en posicin decbito dorsal (boca arriba),
podra curar y prevenir enfermedades de la piel, mantendra una
mente despejada, y traera la fortaleza normal a sus rganos
sensoriales.

65

66

EL HGADO, LOS RIONES Y LA CAMA PLANA

Ah va un viejo dicho Ingls, "Se merece la vida ser vivida?, eso
depende del hgado". Un juego de palabras con la palabra "hgado
(liver).
La vida, en efecto, es digna de ser vivida a condicin de que el
propio hgado est normal y con vitalidad. Esta afirmacin, sin
embargo, puede sonar algo inadmisible, ya que no puede ser
fcilmente aceptado que nuestra felicidad dependa enteramente de
un solo rgano del cuerpo. Sin embargo, podemos darnos cuenta de
que la sangre impura entorpece y embota la mentalidad; las
funciones del hgado mantienen alejada a la materia txica de la
sangre; el viejo dicho, despus de todo, no debe tomarse a la ligera.
Y, si hay algo en el cuerpo que pueda decirse que trabaja
incesantemente es sin duda el hgado.
Este rgano regula el flujo de la sangre, y examina las sustancias
nutritivas que han sido asimiladas de los alimentos. El hgado lleva a
cabo nueve funciones importantes y aunque slo una de ellas se vea
afectada, el cuerpo enfermara. En caso de que el hgado deje de
funcionar tan slo un minuto, una enfermedad grave surgira y el
cuerpo caera en la inconsciencia o morira.
Ahora, el hgado se considera generalmente como un nico rgano
pero en realidad consta de dos rganos independientes. Los
productos finales del proceso metablico, con excepcin del gas
carbnico, deben ser eliminados por el hgado. Sin duda, la piel
tambin acta como un rgano excretor, pero en comparacin con el
complicado trabajo del hgado es insignificante.
Se ha demostrado por un lado, que existe una correlacin ntima
entre el corazn y el hgado, y la anemia y todas las dems
enfermedades por otro lado. El hgado tiene una relacin peculiar
con los trastornos en los pies. Es decir, cuando el pie est en
condicin anormal, las funciones del hgado son perturbadas (debido
al cambio en el centro de gravedad) y la acumulacin resultante de
los cidos, daran lugar a la enfermedad cardaca o anemia, y por lo
tanto conducira a diversos tipos de enfermedades. Adems, el

67

hgado est "en primera lnea" de los rganos alimentarios; por lo

tanto, en caso de desequilibrarse, todas las funciones del cuerpo se
veran gravemente perturbadas, y por lo tanto se producira la
enfermedad.
Con el fin de evitar que el hgado reduzca su funcin, se debera
aprovechar la funcin de los nervios relacionados con la duodcima
vrtebra torcica.
Y de nuevo, para hacer la funcin heptica ms eficiente, es
necesario, como se ha sealado en repetidas ocasiones, fortalecer la
piel fisiolgicamente, y para ello nada supera el bao de agua
caliente y fra.
Si la piel es fuerte o dbil depende en gran medida de si la colcha o
la ropa de cama sobre la que uno se recueste sea gruesa o delgada.
Se ha demostrado que cuando todas las vrtebras torcicas, desde
la tercera a la dcima se colocan en fila sobre un nivel horizontal, el
hgado hace su trabajo con eficiencia. Cuando uno se encuentra en
un colchn suave, sus vrtebras forma una ligera curva, y por lo
tanto el hgado sera seriamente perjudicado. Por otra parte los
nervios que van hacia fuera de las vrtebras se adormecern y las
enfermedades surgirn en los diversos rganos del cuerpo. Como los
nervios principales del hgado se originan de la cuarta y la octava
vrtebra torcica, una vez que se perturben estos nervios, las
secreciones del hgado se vern obstaculizadas, y a su vez har que
el flujo de la sangre sea impuro. Esta corriente de sangre impura, si
circula por todo el cuerpo, podra interferir con las funciones
normales de los rganos de todas las partes del cuerpo. Es evidente
por todo lo anterior que el mejor tipo de colchn que se puede
utilizar deber ser delgado y plano.
Cuando a continuacin nos preguntamos sobre qu es la piel y que
funciones desempea nos encontramos con una cosa de no poca
importancia. Supongamos que la piel deja de funcionar, qu sucede
entonces? En primer lugar, es probable que el hgado deje de
funcionar correctamente y se ralentizara el movimiento peristltico
de los intestinos, y, adems, debido a la ralentizacin de los
intestinos aumentara el riesgo de que ocurra una hemorragia
cerebral. La inflamacin de los vasos sanguneos cerebrales traera a

68

colacin trastornos del sistema nervioso central relacionados al

movimiento de las extremidades, que se tornaran fras debido a un
insuficiente flujo sanguneo. El quid de la cuestin es que la piel, el
hgado y los riones puedan funcionar correctamente al mismo
tiempo. Esto sienta las bases sobre las que se puede desarrollar un
cuerpo sano.
Otra cosa que es de igual importancia es evitar que las heces se
acumulen en los intestinos. La mayora de las personas mantienen
siempre dos o tres litros de heces y orina en el cuerpo. El resultado
es que a travs de la combustin imperfecta el monxido de
carbono que se produce reduce la absorcin de oxgeno y puede
causar dolores de cabeza, mareos o prdida de memoria. No son
pocos los que se olvidan en el transcurso de unos pocos das de lo
que han escuchado o ledo. Una persona as puede decirse que est
reteniendo la materia de desecho en sus intestinos.

LA CAMA PLANA Y LA PREVENCIN DE LCERAS Y ESCARAS

Aquel que se encuentra enfermo en cama por un largo tiempo sufre
de lcera, pero esto nunca sucede en el caso de una persona
acostumbrada a tumbarse sobre una cama plana. Una vez, la esposa
de un teniente general, haba sido obligada a permanecer en cama
durante muchos das, desarroll en la Regin de las vrtebras
lumbares y sacras una escara de aproximadamente cuatro pulgadas
de tamao. Por lo que se requera la atencin de un mdico, a la
paciente se le dijo que sera casi imposible librarse del dolor. Al ser
consultado le suger adoptar un nuevo tratamiento de mi propia
invencin llamado "la cura de la chimenea", que consiste en la
insercin de un tubo de 4 pulgadas de tamao en el espacio entre la
cama plana y la colcha, para permitir que la escara entre en
contacto directo con el aire fresco que entra por la tubera. Como se
trataba de un plan curioso, me preguntaron si alguna vez lo haba
probado antes. Les habl de la siguiente experiencia exitosa:
El hijo del general Ri, mientras estudiaba en Japn cay enfermo y
tuvo que permanecer postrado en cama. Cuando al fin desarroll

69

una escara, le pusimos el tratamiento de la chimenea y result

sanado.
El General Ri al or hablar de esta historia decidi adoptar el mismo
mtodo de tratamiento para su esposa. Comenz a sanar por este
tratamiento. Cuando un da el doctor vino a verla, al ver el artilugio
exclam, "Qu demonios es esto?"
Este es el tratamiento de la chimenea del Sr. Nishi, parece que
funciona, doctor, respondi Ri.
"Jah!", dijo el mdico en tono de sospecha, hay alguna literatura
mdica autntica acerca de este tratamiento? La paciente se puede
resfriar a menos que usted le quite esta cosa.
Fue en el fro mes de febrero cuando desconectaron el aparato. Pero
el dolor comenz a corromper y me llamaron de nuevo para ayudar.
Abr el espacio como lo hice antes. En no menos de cien das el dolor
desapareci por completo. El mdico le haba advertido al paciente
en contra de este tratamiento por riesgo de contraer un resfriado;
fue un consejo de una persona no versada sobre el beneficio de este
tratamiento. Segn una ley fsico-dinmica no habr circulacin de
aire dentro del conducto si la longitud mide veinte veces el
dimetro. En cuanto a la literatura autntica de ste tratamiento,
me gustara decir que: "no existe tal literatura. La verdad es la
verdad, y si ayuda a curar a los enfermos, a quin le importa?".
Un agente mayorista de Tokio una vez cay enfermo con problemas
de rin y le suger el tratamiento de la cura de la chimenea, pero
se neg a aceptarlo, y al final falleci.
Cabe sealar que cualquier persona que tenga el hbito de
acostarse en una cama muy suave permite que sus brazos puedan
llegar a entumecerse alternativamente. Sin embargo, uno que
duerma mirando hacia arriba sobre una cama plana y slida nunca
necesitar sufrir de tales molestias; aunque de vez en cuando se
tumbe de lado.

CMO LA CAMA PLANA MEJORA LA PROPIA SALUD

70

Desde la antigedad, Buda, Confucio y Jess el Cristo, dorman todos

sobre una cama tan dura como una roca. Se dice que Confucio muri
acostado en una cama dura y nivelada con nada ms que una hoja
de tela debajo de l. Antiguamente en China exista la costumbre de
dormir sobre una cama dura y nivelada. Dormir significa descansar,
es decir, descansar en paz, pero esto es una cuestin subjetiva.
Cabe sealar que la ley de la gravedad est en funcionamiento todo
el tiempo en el cuerpo humano, es decir, la gravedad acta sobre el
cuerpo para hacer que el cuerpo repose sobre una base plana. Por lo
tanto, descansar o acostarse sobre una base plana repercute en el
buen sueo y en la relajacin, mientras que se abre el camino a la
salud al adaptarse el cuerpo a la ley de la gravedad.
Si se permite que la columna vertebral adopte una posicin recta al
usar la cama plana, cualquier tensin o compresin causada por la
postura erguida sobre los nervios motores o las races anteriores de
los nervios espinales sera completamente aliviada; por otra parte,
el vaco se creara entre los segmentos de las vrtebras, y as se
mejorara la funcin de los nervios motores, como el centro de
control de la temperatura en la materia gris del cerebro; adems la
perfecta circulacin de la sangre estara asegurada.

71

Las vrtebras se disponen adecuadamente cuando uno est

tumbado en una cama plana con la cabeza sobre una almohada
slida; mientras que se desordenan cuando uno est tumbado sobre
una cama suave con la cabeza apoyada en una almohada alta.
La cama plana y dura puede provocar, al principio, dolor en las
caderas o en el sacro; esto ocurre por lo tanto cuanto ms
desplazadas estn las vrtebras. Tal persona debe, mientras est
acostada sobre su espalda, tratar de hacer el ejercicio del pez
dorado (Goldfish), o mover las piernas de derecha a izquierda con
las rodillas flexionadas; de modo que pueda superar gradualmente
la sensacin de dolor y ser capaz en un tiempo relativamente corto
de tumbarse
cmodamente sobre esta superficie. Cualquier
enfermedad que sea difcil de curar, tal como la enfermedad de Pott
o la parlisis infantil de la columna vertebral, mediante ste
tratamiento se puede superar ms rpidamente.
Un colchn suave calentara los cartlagos intervertebrales y hara
que fcilmente se disloquen que a su vez interferiran con la correcta
circulacin de la sangre. Esto acontece, en mayor medida, en
aquellos que sufren de escaras.
Si se utiliza una cama plana, no se desarrollaran escaras, a menos
que uno est postrado en cama durante ms de dos meses; no slo
eso, si a un paciente que sufre de escaras en una cama ordinaria se
le hace tumbarse en una cama plana y dura y practicar el ejercicio
Goldfish, sus escaras sanaran gradualmente.
Un practicante de meditacin Zen est libre de padecer
entumecimiento en las piernas porque se pone en cuclillas en un
piso duro. Exactamente por la misma razn, se llega a conseguir un
cuerpo sano al utilizar una cama plana; para cuando el cuerpo est
en contacto directo con algn objeto duro, la produccin de iones en
el cuerpo ira a mejor, y el proceso bioqumico de los iones que se
unen con el oxgeno se llevara a cabo de una manera ms
satisfactoria.

72

Captulo 3
LA ALMOHADA SLIDA
CAUTERIZACIN NASAL
La gente dice que cuando una persona se desmaya o pierde el
conocimiento, siente un cosquilleo en la cavidad nasal; una pluma o
una pieza de cloruro de amonio colocada debajo de la nariz le haran
recobrar los sentidos. Tambin se dice que algunas mujeres que
desean evitar mareos se apresuran en llevar la sangre a la cabeza
utilizando su repertorio de tiles qumicos en caso de necesidad,
tambin se sola utilizar las inhalaciones de tabaco para despejar la
cabeza. Surg la idea de que una misteriosa conexin va desde la
nariz hasta el cerebro y que estos dos rganos estn relacionados

73

entre s. Sea como fuere, qu cosa tan curiosa son las cavidades
nasales!.
Una descripcin cientfica del misterio de las cavidades nasales fue
dada por el Dr. Bonnier. Seal que la membrana nasal es un rea
clave, una fuente de la que emanan las estimulaciones reflejas de
los rganos internos.
Esta membrana est conectada directamente a travs de los nervios
trigeminales a la cabeza y contiene un mecanismo para el control
completo de las acciones reflejas de los rganos internos. En
resumen, en el rea limitada por la membrana nasal se ensamblan
los centros de las diferentes zonas reflejas, y as, mediante el
tratamiento de estos puntos diversas enfermedades y trastornos se
pueden curar. Usando cloruro de amonio o inhalando tabaco, el
cerebro se estimulada directamente, no conviene olvidar los efectos
perniciosos del tabaco; es un hecho que el impulso se da en los
extremos perifricos de los nervios trigmino y simptico a travs
del cual se estimulan los bulbos.
En los ltimos tiempos se ha probado para aplacar el dolor
menstrual la aplicacin de una solucin de cocana en la membrana
nasal. El mismo mtodo se puede aplicar para mantener a un
paciente consciente durante la primera fase del tratamiento con
cloroformo. El propio Dr. Bonnier llama a este mtodo de tratamiento
"Centro-terapia nasal. Seal adems que por medio de
galvanocauter un punto del centro reflejo en la membrana nasal se
cauteriza, la accin despierta en el cerebro una accin refleja, a
travs de la nervios de los pulmones y estmago y los nervios
simpticos; se estimula la actividad de los diversos rganos internos
y cada uno de estos rganos internos tiene su centro particular en
cerebro.

74

A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
K.
L.
M.

La fiebre del heno, asma, mioma.

Tensin de la arteria cardiaca.
Aparato sexual.
Endocrino
Incontinencia
La menstruacin, dolor de citica
La enteritis, estreimiento
La relajacin del diafragma
Riones
Estmago
Hgado
Odos, Mareo
Angustia, Ansiedad.

Como resultado de su investigacin el Dr. Bonnier elabor un

diagrama detallado de la membrana nasal y mostr los centros

75

reflejos individuales que corresponden a los puntos moxocusticos

de la terapia china.
En la terapia moxocustica china los centros reflejos se distribuyen
por todo el cuerpo, mientras que el Dr. Bonnier se ha centrado en los
centros reflejos de la membrana nasal que controlan el equilibrio
fisiolgico de cada rgano interno.
Recientemente, el Dr. Asuro, un mdico espaol, ocupado en este
mtodo de tratamiento demostr tener tanto xito que se hizo
famoso y fue admirado en su pas. Su mtodo consista en la
estimulacin de un centro reflejo concreto en la parte posterior del
cerebro o mdula oblonga. Desde el mismo punto de vista terico,
el Dr. Blondel seal que el bulbo raqudeo que como intermediario
conecta el cerebro con la mdula espinal, posee una peculiar
sensacin general no relacionada con el cerebro. En otras palabras,
el bulbo raqudeo tiene un poder regulatorio que se adapta al cuerpo
y a las circunstancias y preserva la vida. l por lo tanto concluy que
"el cerebro es un rgano que no serva para tal prueba de estmulo.
Este mtodo de tratamiento, es decir, de estimular los centros
reflejos de la cavidad nasal se vuelve obviamente innecesario si se
adopta el tratamiento de la "almohada slida", este tratamiento es
el segundo de mis seis principios. Se puede decir que la evolucin
de los cerebros da como resultado el desarrollo del sentido del olfato
y que todos los rganos estn conectados con la membrana nasal.
Todas las enfermedades se reflejan en la membrana nasal. El
llamado tratamiento de la membrana nasal para curar
enfermedades cauterizando la parte inflamada de la membrana y
por lo tanto estimulando por accin refleja la parte del cuerpo
afectada parece ser un tratamiento ms lgico.
Cuando uno usa la almohada slida ninguna inflamacin de la
membrana nasal ocurrira, y si ya existiese tal inflamacin, se podra
corregir tal desorden y aliviar las partes del cuerpo que estn en
conexin nerviosa con la membrana nasal. El mtodo de usar una
almohada slida mantiene las condiciones normales de la
membrana nasal y por lo tanto previene enfermedades.

76

EL CUELLO ENCORVADO ES UN SIGNO DE CORTA VIDA

Hay una palabra japonesa que significa morir joven. Esta palabra
consta de dos partes, la primera tiene el significado "doblar el propio
cuello hacia adelante, ''para sonreir". Cuando uno inclina el cuello
hacia adelante continuamente, el matiz es que muere joven. Como
puede observarse a partir de esta interpretacin, una persona cuyo
cuello se dobla hacia delante o hacia atrs est condenada a una
muerte prematura.
Tales personas generalmente mueren jvenes. La razn es que una
persona con el cuello torcido, invariablemente, tiene dolor de
garganta y tos con mucha frecuencia; la tos debilita las entraas; y
le siguen montones de consecuencias; las glndulas tiroideas se
hinchan, y el paciente atrapa fcilmente cualquier resfriado
continuamente, uno tras otro y muchos tipos de enfermedades
aparecen y al final se produce la muerte.
Dr. Alesh Hrdlicka ha publicado un importante libro titulado "Los
nios que caminan a cuatro patas", en el que advierte a los padres
no forzar a que los nios menores de dos o tres aos de edad se
pongan de pie, cuando los nios se ponen en pie tan temprano, el
cuello es susceptible de sufrir trastornos que a la larga, a medida
que crecen, les podran causar enfermedades.
Si usando una almohada rgida el dolor perdura en el cuello, significa
que las vrtebras cervicales estn dislocadas, pero si no aparece
dolor, podra ser porque, o bien las vrtebras cervicales estn
correctamente unidas o que el peso de la cabeza no descansa en el
cuello debido a una marcada curvatura de las vrtebras torcicas.
Los adultos no pueden, por supuesto, recuperar el hbito de ir a
cuatro patas. No hay, pues, ninguna manera, excepto usar una
almohada slida para corregir la subluxacin de las vrtebras
cervicales.

77

Dr. C. Parma, un dentista germano, en su libro sobre el diagnstico

Rontgen, en odontologa, seal que la mayora de los pacientes que
sufren de dolor de muelas muestran subluxacin de la tercera y la
cuarta vrtebra cervical de la columna vertebral.
Tambin indic este dentista, que dolores de los incisivos superiores
e inferiores, los molares, y falsos molares, as como la destruccin
de las articulaciones de los huesos temporales, son debidas a las
condiciones anormales de la tercera y la cuarta vrtebras cervicales
de la columna vertebral.
Una vez ms, bajo el ttulo "Dolores cotidianos" en el primer
volumen de "The Home Doctor," nos encontramos con lo siguiente:
"Los dolores que surgen por meningitis cerebro-espinal, tumor
cerebral, postracin nerviosa, anemia, dolor de muelas y dolor de
odo se originan entre la segunda y la sexta vrtebra cervical." Todos
estos dolores son causados por la subluxacin de las vrtebras
cervicales; los cuales son fcilmente remediados usando una
almohada slida.
Se ha demostrado que la inflamacin de las articulaciones en el
cuello vienen normalmente por una postura incorrecta y afecta
principalmente a la primera, cuarta, y la sptima vrtebras y luego
la tercera, quinta, sexta y a la vrtebras cervicales de la columna
vertebral. Es debido porque estas vrtebras tienen ms movimientos
que hacer como avanzar, retroceder, y movimientos laterales del
cuello.
La inflamacin en las articulaciones en el cuello da la rigidez al
cuello y causa dolor no slo en el cuello en s sino a veces tambin
en la parte posterior de la cabeza. Aquel que a menudo sufre de
rigidez en cuello por lo general tiene algn problema,
probablemente, subluxacin en las vrtebras cervicales. Uno que
utilice una almohada rgida no sufrir de subluxacin; si lo hace por
probar, no existe ningn peligro de que se inflamen las
articulaciones del cuello.

ARTERIOSCLEROSIS

78

La almohada slida ajusta las vrtebras cervicales y por lo tanto

estimula el flujo de la sangre con el resultado de que arrastra las
impurezas contenidas en la sangre. Cuando esto sucede, la cabeza
se sentir despejada y, adems, se superar el endurecimiento de
las arterias gradualmente.
En la antigedad se deca que el secreto de la larga vida era,
"mantener la cabeza fra, los pies calientes y no comer con el
estmago lleno". Y la "cabeza fra" slo es posible mediante el uso
de una almohada de madera o alguna almohada de naturaleza muy
similar. Siempre que una persona enferma, especialmente de las
vrtebras cervicales, la fiebre le acontecer con seguridad. Como
resultado, los cartlagos intervertebrales se comprimen; los
ligamentos se relajan, y se producen espasmos musculares; seguido
de la subluxacin de las vrtebras cervicales, y tambin se
complicarn otras partes de la columna vertebral. Los trastornos
relacionados con la columna vertebral hace que los nervios
espinales se compriman o golpeen, lo que repercutir
negativamente perturbando las condiciones normales de los rganos
que estn vinculados a los nervios afectados, afectando a las
funciones de los nervios esplcnicos automticos. Esta condicin,
adems, da lugar a la falta de armona en el flujo de las diversas
secreciones que mantienen el equilibrio de los factores vitales,
como, la respiracin, la digestin, la circulacin, la excrecin y otras
funciones de la vida. De esta manera, se presenta la base para
muchos tipos de enfermedades. Para curar la enfermedad y vivir en
perfecto estado de salud, por lo tanto, se debe corregir cualquier
subluxacin de la columna vertebral, en primer lugar, por medio de
una cama plana y, en segundo lugar, usando una almohada slida.

CMO USAR LA ALMOHADA SLIDA

La almohada debe ser colocada bajo el cuello en la tercera o cuarta
vrtebra cervical. Para poner la almohada en la mejor posicin bajo
el cuello es mejor adaptarla con las propias manos y aproximarla a
la posicin correcta.

79

Durante un tiempo comprendido entre cinco das y tres semanas

despus de usar esta almohada se constatara que hay dolor o
entumecimiento en la parte posterior del cuello y que recuerda sus
sueos ms a menudo. Sin embargo, estos fenmenos no deben ser
causa de preocupacin y de nerviosismo. Es muy importante que
uno contine hasta que se superen tales dificultades. El
entumecimiento y el dolor pueden desaparecer si uno hace el
ejercicio del Pez Dorado (Goldfish).
Cuando a uno le resulte difcil acostumbrarse a esta almohada se
podra poner una toalla enrollada sobre la almohada y luego
envolverlo todo con otro pedazo de tela, para luego colocar todo el
conjunto debajo del cuello. Esto le aliviar el dolor causado por la
dureza de la almohada. Pero hay que recordar que uno debe utilizar
la toalla de vez en cuando, para tratar de acostumbrarse poco a
poco a la dureza. As se acostumbrara con el tiempo a ella.

EL TAMAO DE LA ALMOHADA SLIDA

La altura de la almohada debe ser igual a la mitad del dimetro de
un tronco cuyo radio debe de ser el mismo que la longitud del cuarto
dedo del usuario. Permitir que la cabeza cuelgue dificultara la
respiracin y, naturalmente, le provocara a uno la costumbre de
dormir con la boca abierta y esto causara problemas en las
amgdalas, la garganta y la trquea.
Acostarse en una cama demasiado suave provoca que la columna
vertebral se caliente, y en consecuencia, desplaza a la almohada
lejos de manera que la cabeza cuelgue, esto tambin traer las
mismas desastrosas condiciones mencionadas anteriormente. Por el
contrario, cuando uno se encuentra en una cama plana y rgida con
una manta debajo de l como mximo, incluso si la cabeza se baja
de la almohada, no llegar al extremo de ser perjudicial.
En el caso de una persona que tiene la costumbre de dormir con la
boca abierta o bajar su almohada durante el sueo, la forma de
romper esa mala costumbre es hacer que se acueste en una cama
dura y plana sin usar ninguna almohada.

80

En cuanto al material con el que hacer una almohada slida, creo

que la madera de paulownia es la ms adecuada. En cualquier caso,
la madera de los rboles que tienen un olor peculiar con los que uno
no est familiarizado debera evitarse porque a veces puede causar
asma. Si la almohada slida est construida de modo que quede
hueca, se podra rellenar de piedrecitas, sera mejor que mejor,
porque llevara una ligera ventilacin a travs de ella y se lograra
una temperatura bastante uniforme mientras se use.

Captulo 4
EJERCICIO DEL PEZ DORADO (GOLDFISH)
PONER LA COLUMNA VERTEBRAL EN ORDEN
La columna vertebral posee dos series de curvas, anteroposterior y
lateral. La anteroposterior es la ms importante. En el recin nacido
la parte sacro-coccgea de la columna se cncava hacia delante,
pero el resto de la columna vertebral es casi recta. Cuando el beb
comienza a sentarse, aparece una convexidad hacia adelante en la
regin del cuello, y, posteriormente, cuando el nio aprende a
caminar, aparece la convexidad hacia delante en la regin lumbar.
Por lo tanto en la columna vertebral de los adultos se encuentra una
serie de curvas convexas y cncavas, que se alternan y son
mutuamente dependientes y que estn relacionadas con la actitud
erguida del hombre. Una curva lateral, converge hacia la derecha,
frente a la tercera, cuarta y quinta vrtebra torcica, la curva se

81

compensa hacia la izquierda inmediatamente por encima y por

debajo y se debe aparentemente a la mayor utilizacin del brazo
derecho.
Los nervios espinales se componen de 31 pares de nervios: 8 pares
en las cervicales, en las vrtebras torcicas 12 pares, 5 en la zona
lumbar, 5 en el sacro y 1 par en los segmentos coccgeos de la
columna vertebral. Estos nervios emergen respectivamente de la
columna vertebral a ambos lados.
Ahora hay que sealar que al hacer el ejercicio Goldfish se pueden
corregir irregularidades de las articulaciones de la columna vertebral
y acabar con la excesiva presin sobre los nervios espinales, as
como la parlisis o el entumecimiento de los nervios perifricos y de
este modo lograr una mejor circulacin de la sangre.

TRATAMIENTO DE LA ESCOLIOSIS
La escoliosis es una curvatura de la columna vertebral causada por
varios factores, y es ms o menos permanente en la naturaleza. Esta
deformidad de la columna vertebral debe ser diagnosticada y
tratada adecuadamente en una etapa temprana de la vida, de lo
contrario se convertira en incurable.
Diariamente en el trabajo doblamos y torcemos el cuerpo en varias
direcciones. Pero si el cuerpo se pone con frecuencia en esa posicin
anormal, la curvatura a la larga, echara races. Esto se conoce como
escoliosis postural. Mientras se mantenga como tal, no sera difcil
de superar esta deformidad; estando acostado sobre una cama dura,
y con otros mtodos del Sistema Nishi.
Pero tal curvatura anormal de la columna, si no se trata
adecuadamente, est destinada a convertirse en escoliosis
permanente. Como las vrtebras son de naturaleza moldeable, el
cuerpo vertebral, si se somete a presin constante y excesiva,
podra cambiar y adoptar forma de cua. Esto se llama "escoliosis
estructural."

82

Uno debe tratar de corregir la escoliosis antes de que se convierta

en una escoliosis estructural permanente.
Para el tratamiento de la escoliosis postural se necesita corregir la
propia postura. Para esto es necesario detectar la causa de la mala
postura. Si es debido a pies planos, rodillas doloridas o piernas
arqueadas tal deformidad en particular debe ser corregida. Si una de
las piernas resulta ser ms corta que la otra, se debe usar en el pie
de la pierna ms corta un zapato ligeramente superior de manera
que haya equilibrio entre las dos piernas. Es importante, sin
embargo, determinar si una pierna es realmente ms corta que la
otra o existe alguna relacin anormal entre la cintura y las
articulaciones de la cadera. Si la causa parece ser la postura
general, entonces, por supuesto, todos los defectos en la postura
deben corregirse.
No es suficiente
diagnosticar el defecto postural y corregirlo.
Despus de que una postura correcta se haya alcanzado, hay que
realizar buenos ejercicios para que su cuerpo vuelva a la postura
original y correcta. Para este propsito, se debe practicar fielmente
el primero, segundo, tercero y el cuarto ejercicio del Sistema Nishi.
El ejercicio Goldfish, que es el cuarto y resultara ser el ms eficaz.

EQUILIBRIO ENTRE LOS NERVIOS

Cuando la columna vertebral se ejercita con el ejercicio Goldfish, los
nervios que se extienden desde cada lado de la columna vertebral
dejarn de estar presionados indebidamente y por lo tanto
conseguirn un equilibrio. El equilibrio funcional entre estos nervios
depende del tipo de trabajo o del deporte que uno realice.
Cuando uno juega a un juego como el golf, la torsin del cuerpo se
repite, siempre haciendo que la dcima vrtebra torcica acte
como pivote. Si el jugador gira su cuerpo tanto como pueda, no se
hace ningn dao; pero en el modo de jugar al golf la torsin se
realiza en una sola direccin, en consecuencia, existe el peligro de
que un lado de esta vrtebra torcica se desgaste y los nervios
queden afectados. El giro a la izquierda es especialmente

83

susceptible de suprimir los vasos sanguneos relacionados con los

riones. Esta es una de las razones por las que los jugadores de golf
son susceptibles de padecer problemas en los riones. Por lo tanto,
para prevenir tal trastorno, se debe girar el cuerpo alternativamente
a derecha e izquierda practicando el sistema Nishi de Ingeniera de
la Salud. Es especialmente conveniente poner la dcima vrtebra
torcica hacia atrs con la cama plana para lograr el equilibrio entre
la parte izquierda y la parte derecha del cuerpo, tambin por medio
del ejercicio Goldfish, y la circulacin de la sangre mejorar.
Cuando se realiza algn deporte moderadamente no se crea ningn
dao, pero cuando lo realiza excesivamente incluso como
profesional, por lo general, la parte izquierda de su corazn se
ampliara. No hay serios problemas en esta condicin mientras el
deportista mantenga su deporte, pero cuando se renuncia a su
forma habitual de ejercicio, la parte ampliada de su corazn se
empobrece, la coordinacin entre el corazn y el epicardio se pierde,
y por lo tanto, el movimiento sincrnico de los pulmones en relacin
con el del corazn se altera con el resultado de que el deportista
sufre de pleuresa.
As como un jugador de golf a menudo tiene problemas de rin, los
jugadores de bisbol a veces sufren de inflamacin de las
articulaciones de las vrtebras cervicales y torcicas. Del mismo
modo, los paseos a caballo provocan la dislocacin de las vrtebras
torcicas y lumbares causando impotencia sexual, trastornos de los
riones, hemorroides, etc. y el tiro con arco daa los rganos
auditivos, ya que est destinado a debilitar la cuarta vrtebra
torcica. El tenis desarrolla ciertos msculos anormalmente, es
susceptible de provocar la pleuresa, y el judo tiene la tendencia de
provocar cifosis. En cuanto a diversas profesiones nos encontramos
con que el que se sienta en un escritorio en una oficina de negocios
y habitualmente tuerce su cuerpo en una direccin, como por
ejemplo lo hara una secretaria sentada cerca de su jefe, es
susceptible de sufrir, como lo hace un golfista, de enfermedades
renales. Mecangrafos y dibujantes estn predispuestos a trastornos
en los rganos de la respiracin, el estmago, y en el caso de las
mujeres, el tero, debido a trastornos en la primera, segunda,
tercera, quinta, sexta, undcima y duodcima vrtebra torcica. Los

84

zapateros que cosen a mano, y otras profesiones de trabajos

manuales son propensos a sufrir de problemas en los riones,
corazn, pulmones, etc., debido a la subluxacin de la dcima
vrtebra torcica por la influencia daina que el movimiento
dinmico y repetitivo de su trabajo tiene en las vrtebras torcicas.
Y quien tiene que sentarse en un escritorio durante muchas horas a
veces sufre de reumatismo o del "calambre del escritor."
Este "calambre del escritor" es una especie de calambre o espasmo
profesional y entre los afectados se encuentran, por lo general,
msicos, costureras, peluqueros, relojeros y otros que tienen que
usar sus dedos. Una vez ms, las personas que trabajan en una
fbrica ruidosa o en algn otro lugar donde hay mucho ruido
merman su capacidad auditiva y sienten pitidos en los odos. Estas
condiciones patolgicas del odo se consideran que son debidas al
estado anormal de los nervios en la cclea, es un hecho que, lo que
sucede es que, debido al ruido constante y fuerte una especie de
acidosis prevalece en el cuerpo y los riones tratan de eliminar el
exceso de cidos. El veneno se acumula y luego pasa a travs de la
sangre para interferir con las funciones de la membrana del tmpano
o de los nervios. Hay, adems de sto, diversas formas de parlisis
de los nervios causados por el exceso de trabajo. Para evitar este
tipo de trastornos se debe practicar el Sistema Nishi, especialmente
el ejercicio Goldfish.
Cuando permanecemos de pie todo el da, los ligamentos que
conectan una vrtebra con otra se contraen y hace que la estatura
disminuya. Esto es especialmente notable por ejemplo en nios que
han ido de senderismo o a pasar un da en el campo. En casos
extremos puede haber dos o tres centmetros de diferencia en la
altura. Ahora, cuando un nio en este estado se mete en la cama, el
cuerpo hace un esfuerzo por recuperar la estatura anterior, y se
consigue muchas veces. Si se le instruye para realizar el ejercicio
Goldfish antes de ir a la cama, su estatura volver a la normalidad
de una vez.
Hay otro beneficio de este ejercicio. Comienza con la accin de
bombeo de las venas que se distribuyen por todo el cuerpo para
acelerar el trabajo de enviar la sangre de regreso al corazn.

85

Hay un beneficio ms de la prctica de este ejercicio. En el

tratamiento de postracin nerviosa y la demencia, en el estado
avanzado. La demencia, llamada la enfermedad de la civilizacin, va
en aumento ao tras ao y un conocido especialista dice que el 80%
de las personas civilizadas estn ms o menos afligidas. Tal
enfermedad es considerada
incurable por los mtodos de la
medicina moderna. Mi opinin es, sin embargo, que su fracaso por
curar la demencia se debe en gran parte a la ignorancia de sus
verdaderas causas. Lo que yo considero como su causa fundamental
puede explicarse de la siguiente manera: En primer lugar, a causa
de la ralentizacin o el retorcimiento de los intestinos, una especie
de veneno es producido y entonces este veneno se extiende hasta
en el cerebro y produce ya inflamacin o rotura de los capilares que
all se encuentran, y finalmente, las funciones mentales se
perturban. Y a colacin de esto podra repetir que la primera causa
de torsin o paralizacin de los intestinos es la acumulacin de
desechos en ellos.
Si las heces son poco cuantiosas podra deberse a que se hayan
quedado atascadas en algn lugar de los intestinos, esto bloqueara
el paso del contenido intestinal con las consecuencias de torsin y
estancamiento. Por lo tanto, con el fin de distribuir en muchas partes
la materia acumulada de los intestinos, el ejercicio Goldfish ser de
gran valor.

EJERCICIO GOLDFISH Y SUS BENEFICIOS

Si uno se acuesta recto sobre su espalda sobre una superficie dura y
plana, girando el extremo de los dedos de los pies hacia arriba tanto
como le sea posible y vibrando su cuerpo de un lado al otro muchas
veces, una especie de accin de bombeo surgir en las venas de los
msculos de cada parte del cuerpo y especialmente en los nervios
safenos de los miembros inferiores y esto a su vez facilita que la
sangre fluya de regreso al corazn. Este ejercicio es importante para
poner las vrtebras subluxadas de la columna vertebral de nuevo en
su posicin correcta, y que la columna vertebral quede ajustada. Es,
as, por esta razn, un ejercicio necesario para el tratamiento de
enfermedades y la construccin de la salud. En otras palabras, por

86

medio de este ejercicio la escoliosis se supera, el ajuste se produce

automticamente sobre los nervios que salen de las vrtebras,
mejorando las funciones fisiolgicas y, adems, la accin
constrictiva de la vasos sanguneos tambin mejora, facilitando la
circulacin de la sangre. Se desprende de todo esto que con la
constancia en este ejercicio uno puede conseguir con el tiempo una
postura ideal.
La razn por la cual un animal en una jaula en el zoolgico balancea
su cabeza de lado a lado no es que quiera divertir a los
espectadores, sino que se esfuerza por corregir la condicin
insalubre de su columna vertebral; condicin producida por el modo
de vida antinatural. A veces es posible revivir a un pez que se est
muriendo meneando su cola, pero mantenindolo en una posicin
perpendicular con la cabeza apuntando hacia arriba por lo general lo
mata casi al instante; esto viene a demostrar la importancia que
tiene para la salud y la vida la condicin de la columna vertebral.
Respecto al ejercicio Goldfish, uno de los miembros de la Nishi Kai
Ass., una vez contribuy a "Tetrapathy", una revista editada por el
autor, en la que habla de un mtodo de reanimacin de los peces
que se practica en sus provincias; "Este mtodo de reanimacin lo
realizan los nios con los peces de agua dulce y tambin para peces
de otras variedades. Los nios cantan, Ven a la vida! Ven a la
vida!. Si vuelves a la vida te pondremos en la corriente de agua para
que nades, y todo el tiempo se le mueve la cola al pez de un lado a
otro hasta que el pez recupera su conciencia. Esto, por supuesto, se
hace en un mero juego, pero por extrao que parezca nadie parece
haber captado su significado hasta hoy da.
Por eso se recomienda el sistema Nishi como el mtodo ms valioso
para restaurar la vitalidad en el cuerpo humano.

87

Captulo 5
CAPILARIDAD
LA TEORA DE LA CIRCULACIN DE LA SANGRE
La teora moderna de la circulacin sangunea se basa en un ensayo
escrito por William Harvey en Inglaterra hace unos trescientos aos
y titulado "Anatoma de Investigacin del corazn y la circulacin del
animal". El ensayo atrajo la atencin universal de los estudiosos del
mundo en cuestin y ha llevado a la construccin de la teora
moderna de la circulacin de la sangre, que contempla al corazn
como la fuerza motriz para bombear sangre.
Sin embargo, debo negar esta teora, porque yo creo que no hay tal
potencia de bombeo, por muchas razones. Si la teora del bombeo
del corazn fuese cierta, las enfermedades nunca podran ser
curadas en mi opinin. Permtame demostrarlo con un experimento
sencillo.
Supongamos que se ponen tres tubos de vidrio en un recipiente
lleno de agua. El tubo de la izquierda se rellena con grava del
tamao de los frijoles (dimetro: 2.5 mm); el tubo central con granos
de arena del 1 por ciento del dimetro de la grava contenida en el
tubo anterior (0,02-0,05 mm) y el tubo de la derecha con los granos
de arena de 0,1 por ciento del dimetro de la grava del primer tubo
(0,002-0,005 mm).

88

Despus de 24 horas se observ que el agua haba aumentado en

los tres tubos; en el tubo de la izquierda aument 25 mm., en el
tubo central aument 2000 mm., y en el tubo de la derecha 143
mm. Estos datos son los resultados promedios de once
experimentos, y la conclusin fcilmente derivable de ello es que el
espacio formado por la arena en el tubo del medio en el que el agua
subi ms alto de todos es la brecha o la marca ms apta para que
se realice el fenmeno capilar.
"La capilaridad est en proporcin inversa al radio". Nada puede ser
ms impreciso que la vieja teora anterior sobre la circulacin
sangunea cuando se menciona en los libros de fsica.
Como puede verse en el experimento anterior, el agua se eleva en
cierta medida en el caso del tubo de lado derecho, pero se reducir
despus de alcanzar en esa medida, marcando as un aumento de
slo cuatro o cinco pulgadas.
Es por la accin de la capilaridad que los rboles absorben el agua
de debajo de la tierra a la parte superior de las ramas y ramitas e
incluso a las puntas de las hojas. La misma razn explica la
presencia de la llamada agua de "oro y plata" en la cumbre del
monte Fuji. En cualquier caso, el fenmeno es debido a una
condicin ms favorable para la capilaridad.
La siguiente pregunta que naturalmente se sugiere a la mente es:
qu tamao del tubo es el ms efectivo para el fenmeno capilar?.

89

Suponiendo que los granos de arena sean como globos, formarn un

tringulo en cada punto de contacto de uno con los otros. Mediante
la conexin de los centros de estos granos de arena obtenemos un
tringulo regular. Una lnea que discurre perpendicular a un lado del
tringulo desde su vrtice pasa el centro de gravedad, que est
situado a una distancia de dos tercios hacia abajo desde el vrtice.
As pues, la lnea perpendicular dibujada forma a cada lado de ella
un tringulo rectngulo cuya base e hipotenusa estn en proporcin
de 1 a 2, suponiendo que el radio de cada grano de arena sea 1. Al
restar el cuadrado de 1 al de 2, y extrayendo la raz cuadrada,
podemos obtener la longitud de la lnea perpendicular por encima o
por la altura del tringulo. La multiplicacin de esta altura en dos
tercios nos da la suma del radio del globo de arena y el radio del
tubo capilar creado entre los granos de arena.
Esto se expresa en la siguiente ecuacin:
(1+1) -1 x 2/3 = 1,1547
Al restar 1, el radio asumido del globo de arena pasa de 1,1547 a
0,1547 y representa el equilibrio en el supuesto de que el radio sea
1, en la relacin entre el dimetro de la arena y del tubo capilar. Esto
se expresa en la siguiente ecuacin:
A= dimetro del tubo
B= dimetro del grano de arena
Entonces tenemos que:
A= B x 0,1547
Ahora, el dimetro de los granos de la arena en el tubo central del
experimento anterior, en el que el agua midi el nivel mximo,
oscila entre 0,02 y 0,05 mm; nosotros podemos conseguir de forma
segura 0,035 mm como el valor promediado del dimetro. De la
ecuacin A = B x 0,1547, podemos, por lo tanto, obtener el dimetro
del tubo capilar ms apto para la capilaridad de la siguiente manera:
0,025 x 0,1547 = 0,0054 mm.
El producto anterior, 0,0054 mm. representa el dimetro del tubo
capilar creado por granos de arena con el dimetro promedio de
0,0035 mm.

90

Es bastante curioso que este dimetro es prcticamente igual al

dimetro de los vasos capilares que conectan las arterias con las
venas en el cuerpo humano.
Los vasos capilares son tan invisible que miden justo entre 1-7 % del
tamao de una punta de alfiler, alcanzan la mayora 0,002 mm.
cuando se contraen y 0,009 mm. cuando se expanden. El dimetro
promedio del conducto, es justo 0,0055 mm.
Maravillosa es esta notable coincidencia entre el tamao capilar del
tubo de arena y los conductos capilares del cuerpo humano. Este
hecho es suficiente para arrojar abundante luz sobre el verdadero
mecanismo que regula la circulacin de la sangre.

91

La ciencia mdica moderna sostiene que el corazn realiza la

funcin de una bomba, perpetuamente enviando sangre a la
circulacin. En realidad, el corazn no tiene tal potencia de bombeo.
Es slo un tanque o un saco elstico por as decirlo, para la
regulacin de la circulacin. El verdadero factor responsable de
circulacin de la sangre es la capilaridad de los vasos sanguneos.
El conducto capilar mide 0,009 mm. cuando est ms expandido, y
la cantidad de la sangre que es enviada desde el corazn por minuto
es de unos 4 litros. Este hecho muestra que los cuatro litros de
sangre, que baan todos los vasos sanguneos a travs de
conductos que miden 0,009 mm. en dimetro, requieren de unos
2.100.000.000 de vasos capilares (el nmero total de venas en el
cuerpo humano se extiende a 5.000.000.000).
Suponiendo que el dimetro medio de los vasos capilares es 0,006
mm, podemos obtener el rea del vaso capilar multiplicando el
cuadrado del dimetro por (relacin de la circunferencia y el
dimetro) y dividiendo el producto por 4.
Multiplicar el rea del conducto capilar as obtenida por 1
(suponiendo que la longitud media del conducto sea 1 mm., siendo
el rango de 1,66 hasta 0,67 mm) y de nuevo por 2.100.000.000
(nmero de vasos sanguneos) y una vez ms por 72 (nmero de
pulsaciones por minuto); se divide el siguiente producto por milln a
fin de convertir la unidad en litros, y el cociente representa casi
exactamente la cantidad de la sangre que circula por los vasos
capilares, a travs de su movimiento de contraccin y dilatacin,
que ocurre 72 veces por minuto.

0,006 x (/4) x 1 x 2.100.000.000 x 72

4,3 litros

------------------------------------------------------

1.000.000

A dnde nos conduce a pensar todos los hechos que se citan?

92

La teora que sostiene la ciencia mdica moderna es que el corazn

es el origen y artfice de la circulacin de la sangre. Si esto fuera
cierto, no se curaran las enfermedades en la mayora de los casos,
por razones que se explicarn ms adelante.

93

94

LA FUERZA MOTRIZ DE LA CIRCULACIN SANGUNEA

Me gustara sugerir que la fuerza motriz de la circulacin de la

sangre se encuentra en la accin capilar en las anastomosis entre
las vnulas y los capilares, y para probar este punto de vista me
gustara llamar la atencin del lector en los siguientes puntos:
1. Cuando un hombre (o un animal) est afectado por alguna
enfermedad o es herido gravemente, naturalmente pierde su
apetito.
2. Y, si no se toma ninguna comida, la materia de desecho como el
CO, histamina y colina se depositarn en exceso en la sangre, y
luego el sistema venoso se pondr en funcionamiento
inmediatamente para el trabajo activo en la eliminacin de este
tipo de residuos tan rpido como sea posible. Esto crea vaco en
las anastomosis entre las vnulas y los capilares. Cuando esto
sucede el fenmeno capilar surge naturalmente para llenar el
vaco as creado y es esta poderosa accin la que estimula la
circulacin sangunea.
3.

Cada clula tiene su propia vida, por lo que la sangre pura y

sana es indispensable.

4.

La clula est siempre activa en la absorcin de alimento de la

sangre que circula alrededor de ella. En caso de que la sangre se
infecte con cualquier materia txica, la clula no aceptara nada
de ella y por lo tanto se perdera el apetito normal.

95

5. La sangre crea el carcter, as como el cuerpo fsico de un

individuo y por lo tanto bien puede decirse que la sangre es la
representacin de un individuo. La clula se niega a tomar
alimento de la sangre infectada, no sera racional decir que el
corazn impulsa la sangre a los tejidos de forma automtica con
total desconocimiento de las exigencias y condiciones de la
clula.
6. En los animales sin corazn, de dnde viene la fuerza motriz
para la circulacin de la sangre?
7. En los animales inferiores, las arterias y las venas se encuentran
a veces conectadas directamente a las clulas.
8. Considerar cmo la sangre circula desde el cuerpo de la madre al
feto. Ninguna explicacin satisfactoria se puede encontrar para
tal fenmeno si se mantiene la creencia de que el corazn es la
nica fuente de motriz de la sangre.
9. Segn a la teora actual, la contraccin del ventrculo izquierdo
que ocupa solamente 1/4 del corazn (no ms grande que un
puo) se ocupa de propulsar en 11 segundos la sangre (que
tiene una viscosidad 4 o 5 veces mayor que la del agua) a lo
largo de millones de capilares cuyos dimetros oscilan entre
1/2000 y 1/4600 pulgadas o entre 0,013 mm. y 0.055 mm. No
hay nadie que pueda sugerir alguna base matemtica para esta
teora?
10.En el examen post mortem, el ventrculo izquierdo de un
paciente que ha muerto de alguna enfermedad crnica o
infeccin aguda, como la fiebre tifoidea, la gripe y la difteria, se
puede ver que est dilatado y lleno de sangre. Por otro lado, el
ventrculo izquierdo de una persona que ha muerto de contusin
severa o lesin, hemorragia cerebral o la obstruccin intestinal,
se encuentra por el contrario carente de sangre. Quin puede
dar una explicacin razonable de estos hechos?
11.Se dice que el corazn tiene un poder automtico. Si de repente
desconecta el motor mientras el vehculo est en marcha, ver
que el coche sigue funcionando durante una distancia. Esto es
debido a la inercia. Si se cortase cualquier arteria, mientras la
sangre circula por ella, se observar que la sangre sale a
borbotones de la herida. Esto tambin se debe a la inercia y no
tiene nada que ver con el automatismo cardaco.

96

12.En el embrin, el corazn primitivo se empieza a formar a los 25

das despus de la concepcin, y seis semanas despus, el
corazn comienza a tomar su forma ms o menos completa. Pero
nadie puede decir que el corazn del embrin tenga una fuerza
motriz para impulsar la sangre a travs de su propio cuerpo.
Supongamos, sin embargo, que en el embrin los capilares
absorben o chupan la sangre hacia s mismos como ocurre en las
venas, y entender cmo la sangre circula en el embrin.
13.La arteria, considerada segn su estructura y suministro
nervioso, es por naturaleza un rgano de dilatacin. La vena, por
el contrario, cuando se considera desde el punto de vista de su
estructura y suministro de nervioso, es por naturaleza un rgano
de contraccin.
14.Cuando se observan bajo el microscopio los capilares en la
lengua o en las ancas de una rana, los corpsculos sanguneos
se ven moverse en varias direcciones como ratones asustados.
De esto se puede inferir que la sangre no se ve obligado a
circular a travs del cuerpo por la contraccin del corazn o de
las arterias.
15.Basado en la teora de la resistencia ofrecida por el sistema
vascular, es lgico suponer que el corazn no es una bomba sino
un saco que sirve para ajustar el flujo de la sangre a fin de
satisfacer las demandas de las clulas.
16.Como el corazn no es una bomba, sino un tanque elstico o
saco, es de esperar que la ciencia mdica desarrolle en un
futuro prximo un mtodo quirrgico de intercambiar un corazn
daado por uno sano y normal.
17.El ayuno cura casi todas las enfermedades. Esto es debido al
efecto de vaco hecho por el ayuno en las anastomosis entre
millones de capilares. Este vaco es la fuente de la fuerza motriz
y por lo tanto puede decirse que el hambre racional es una
fuente para obtener fuerzas, mentales y fsicas. El corazn no
tiene tal poder motriz. Millones de capilares se extienden por
todo el cuerpo y sacan la sangre de las arterias a travs de la
accin capilar causada por el vaco. Y las arterias, que son
elsticas, se dilatan a la vez y la sangre fluye hacia ellos desde el
ventrculo izquierdo que ahora carece de sangre y se ve obligado
a contraerse y tomar la sangre de la aurcula izquierda, y as

97

sucesivamente. Es un grave error por parte de la medicina

moderna afirmar que se contrae el ventrculo izquierdo y
conduce la sangre a las arterias. Una vez ms, me gustara
sealar que la fuerza motriz de la circulacin de la sangre se
encuentra en la accin capilar causada por el vaco en los
capilares.
18.Cada animal nace con hambre. Este es un hecho establecido en
la biologa. El hambre de ingerir alimentos es uno de nuestros
viejos instintos. La sensacin de hambre es una de las
disposiciones principales que la Naturaleza hizo para nosotros. El
hambre nos lleva al progreso, el crimen, la guerra, el asesinato,
el suicidio y el canibalismo. El hambre es, de hecho, una fuente
de fuerzas.
19.A pesar de que el hambre o el ayuno es un buen mtodo para
asegurar una salud perfecta, debe recordarse que, pasar hambre
no significa necesariamente que sea un camino abierto hacia la
salud. Es por esto que publiqu hace unos aos un libro llamado
El Sistema Nishi de la Curacin cientfica por medio del ayuno.
Hay un proverbio japons: "No le des el arroz al que est
muriendo de hambre, porque para l as se le asegurar la
muerte. Dale las gachas en su lugar". Esto se explica que si a un
hombre muy hambriento, se le da arroz, sufrir de dolores
graves por obstruccin intestinal y podra morir.
20.El sistema Nishi de Ingeniera de Salud no se basa en la teora
actual de que en el corazn reside la fuerza motriz para la
circulacin sangunea, sino en la nueva teora de que la fuerza
motriz de la circulacin de la sangre se encuentra en el
fenmeno de capilaridad de los capilares que se distribuyen por
todo el cuerpo en un nmero de 1.300.000 a 1.400.000 por pie
cbico, o 5,1 mil millones en total.
21.Los nervios neumo-gstricos promueven las funciones de todos
los rganos, menos la del corazn, como puede verse estos
nervios causan el movimiento peristltico de los intestinos y la
funcin excretora del bazo. Por otro lado, los nervios simpticos
invariablemente contrarrestan tales movimientos y funciones.
Cuando se considera la accin antagonista de estos dos sistemas
nerviosos sobre el corazn, encontramos por el contrario, a decir
verdad, que mientras que los nervios simpticos promueven la
funcin del corazn, los nervios neumo-gstrico antagonizan con
tal funcionalidad y esto es lo que mantiene la teora actual de la

98

circulacin sangunea. En otras palabras, el funcionamiento de

los dos sistemas nerviosos sobre el corazn es el opuesto al del
resto de rganos del cuerpo. Por qu esta diferencia?. Esta
aparente contradiccin se debe a que el poder de la circulacin
sangunea reside en el fenmeno de capilaridad y no en el
corazn. Esta teora ha sido obviada y no reconocida. Para
entonces los nervios neumo-gstricos tienden a agrandar el
corazn y pueden ser considerados como la promocin de la
funcin del corazn, mientras que los nervios simpticos
trabajan creando el efecto contrario.

EXPLICACIN FISIOLGICA
Antes de proceder a la explicacin fisiolgica sobre la capilaridad, el
autor considera que es el momento adecuado para hacer una breve
resea de la historia de su descubrimiento.
El primer descubridor del fenmeno capilar era Malpighi que naci
en Italia en 1628 cuando William Harvey public el primer ensayo
sobre la circulacin de la sangre.
El estudioso italiano, que se convirti en la ltima parte de su vida
en una gran autoridad del mundo de la histologa.

99

Sucedi cuando tena 33 aos, en 1661, en la bsqueda de los vasos

capilares que conectan las arterias con las venas, mientras se
encontraba examinando los pulmones de una rana a travs del
microscopio. Estaba loco de alegra por este descubrimiento y quera
drselo a conocer a Harvey, pero, para desilusin suya Harvey haba
muerto cuatro aos antes.
La teora de la capilaridad de Malpighi fue estudiada y confirmada
posteriormente por otros investigadores a travs de diversos
experimentos, por los fsicos y mdicos de aquellos das que
tuvieron inters en la teora publicada por primera vez por Harvey.
Hace unos 250 aos un fsico italiano llamado Giovanni Alfonce
Boreley en su trabajo sobre el Movimiento de los Animales observ
que si el corazn era el transportador de la sangre, su fuerza deba
ser algo as como 180.000 libras (o 90 toneladas).
En marcado contraste con esto, justo 30 aos despus o hace unos
220 aos, un ensayo sobre la cantidad de sangre y el movimiento
muscular en los animales y la humanidad, llevado a cabo por un
mdico escocs llamado James Keel, concluy en su obra que el
corazn no tiene ms fuerza de impulso que 16 onzas o una libra.
Con la teora de la capilaridad, los estudios de Boreley y Keel se
consideran igualmente ciertos. Porque si el corazn es el impulsor
que bombea la sangre, su fuerza debe ser de cientos de caballos de
potencia, mientras que en caso de que la circulacin de la sangre se
produzca por capilaridad, como se supone, el corazn debe poseer
prcticamente muy poca o ninguna fuerza. Y si esta ltima teora es
cierta, y yo creo que lo es, la funcin del corazn es la de regular la
cantidad de la sangre que se distribuye.
En los crculos mdicos del mundo de hoy da, se le sigue dando
gran crdito a la teora de Harvey de que el corazn enva la sangre
a las extremidades y otras partes del cuerpo por su doble funcin de
distole y de sstole.
Hay, sin embargo, un error fundamental en la teora, como ya he
sealado, en el que se ignora la facultad de los capilares.
Las venas se contraen cuando la sangre fluye a travs de ellas y se
expanden cuando se vacan. A la inversa, la arterias se agrandan
cuando la sangre fluye a travs de ellas y se contraen cuando la
sangre las desaloja.

100

Capilaridad requiere para su manifestacin de tres elementos:

slido, lquido y gas. Los crticos de la teora del autor sobre la
capilaridad sealan la aparente ausencia de gas cuando la sangre se
mueve a lo largo de los vasos sanguneos. Una respuesta a tales
crticas es la observancia a la naturaleza y funcin de los vasos
sanguneos.
Para empezar, debe tenerse en cuenta el hecho de que las arterias
cuando toman la sangre son aptas para distenderse, mientras que
las venas cuando la sangre fluye por ellas son aptas para
contraerse, empujando as sucesivamente la sangre con la ayuda de
las vlvulas internas, que sirven para evitar el reflujo sanguneo.
En otras palabras, las arterias tienen la funcin vital intrnseca de
succin (vis a fronte) y la funcin intrnseca de las venas es de
empuje (vis a tergo). Esta capacidad de expansin automtica y de
contraccin de los vasos de la sangre es una bendicin natural, este
beneficio y aprovechamiento biolgico natural se pierde en gran
medida en aquellas personas que van vestidas con mucha ropa. Los
vasos capilares son unos diminutos vasos sanguneos que conectan
las arterias con las venas.

Cuando la sangre fluye por las venas, tal sangre ser empujada
debido a la contraccin de las venas, y, como la corriente hacia
atrs de la sangre se rectifica por medio de las vlvulas, se formar

101

el vaco en los vasos capilares completando los tres elementos

esenciales de la capilaridad. El vaso sanguneo es la parte slida, la
sangre es la parte liquida, y el vaco mencionado es la parte
gaseosa; dentro de los vasos capilares se llevar a cabo el fenmeno
capilar, y esto constituye la fuerza motriz de la circulacin de la
sangre.
Esta teora sobre la circulacin sangunea impact negativamente a
un cierto doctor en medicina, tanto que este ltimo un da se tom
la molestia personal de visitarme para sealar lo "absurdo de la
teora. Como ya comentamos el asunto hasta la mitad, el debate
entr necesariamente en problemas de matemticas.
"Entiende usted las matemticas?" le pregunt.
"No, no entiendo de matemticas." respondi el doctor.
Por lo tanto no tena sentido seguir discutiendo el asunto y el Doctor
totalmente cabizbajo se despidi de m. Usted nunca podra
satisfacer a su sirvienta con su explicacin de cmo una lmpara
elctrica se ilumina a menos que tenga un conocimiento adecuado
de la electricidad. Lo mismo podra decirse de la teora de la
circulacin sangunea.
Como es una cuestin prctica, de cualquier modo, la teora en s es
de poca importancia. En el caso de lmparas elctricas, es bueno si
se iluminan con regularidad. En el caso de la enfermedad, no
necesitamos pedir nada ms si se cura.
Cuando le hacen dao en la mano, por ejemplo, usted sostiene su
mano muy por encima de la cabeza tanto como sea posible y la
agita, entonces se cura. Este mecanismo de sanacin proviene de la
teora de la capilaridad sangunea, y que se podra llamar como la
verdadera prctica de la medicina, en mi opinin. La ciencia mdica
moderna en lugar de curar la herida acelera su supuracin. Incluso
cuando la lesin es fresca sin la menor seal de infeccin por
bacilos, los mdicos procederan a desinfectar la parte afectada
aplicando algn antisptico, que retrasara la recuperacin.
Sea como fuere, su pregunta en este contexto debe ser: Cmo en el
mundo se puede sanar una lesin en la mano sostenindola en alto
y sacudindola?.
Cuando la lesin es fresca, puede no haber bacilos en la parte
afectada. Si la mano se mantiene en alto y se agita de esa forma tan
inofensiva, la sangre dentro de las venas se ver conducida hacia

102

abajo gradualmente por la atraccin de la tierra, y en consecuencia

el vaco creado origina una vigorosa fuerza de capilaridad.
En otras palabras, la sangre dentro de las arterias circula de acuerdo
con el principio de capilaridad, y la circulacin de la sangre se
acelera, con lo que excluye por completo la oportunidad de contagio
de de bacilos purulentos, y por lo tanto se facilita infinitamente la
recuperacin. Esta elevacin y sacudida de la mano lesionada por
encima de la cabeza es lo que denomino: ejercicio de capilaridad.
Cuando se practica esta tcnica de curacin por medio de la
capilaridad, la circulacin de la sangre, no slo de los miembros, sino
tambin del cuerpo entero se vigoriza.
La razn es simple. Los vasos sanguneos en el cuerpo forman un
sistema completo de circulacin de la sangre, una mejora local
repercute de forma natural sobre la mejora general. Pero otra razn
y todava ms importante es que las extremidades inferiores y
superiores tienen la mayor parte de los vasos capilares. De
5.100.000.000 de vasos capilares contenidos en el cuerpo humano,
de acuerdo con la obra "Der Mensch, 1931" del Dr. Vogel Maltin de
Alemania, tanto como tres cuartas partes o 3.800.000.000 millones
se distribuyen en las extremidades.
Poniendo en actividad los vasos capilares de las extremidades que
ocupan el 75 % del total contenido en el cuerpo y vigorizndolos, no
es sorprendente que la curacin a travs del fenmeno de
capilaridad sea el mtodo prctico de sanacin ms racional y
efectivo.
REGULACIN DE LA PRESIN ARTERIAL
En la obra del Dr. Maltin Vogel titulada Man, se inserta un
diagrama que muestra el conducto capilar ampliado debido a la
vibracin dada al mismo. El tamao del conducto capilar, incluso
cuando se ampli es de 1/2800 de pulgada. La cabeza de un alfiler
de costura puede contener hasta 700 vasos capilares. No se poda
comprender el paso de la sangre, que es 4 o 5 veces ms densa
que el agua a travs de un vaso capilar tan invisible, sin reconocer
el fenmeno de capilaridad.
Pensar en la potencia de bombeo del corazn en lugar de la
capilaridad para explicar el ejemplo anteriormente mencionado, slo
se revela ignorancia sobre los principios fsicos y matemticos.

103

Como seal antes, el corazn no es una bomba, sino un tanque o

saco elstico. Esto se puede probar incluso desde el efecto relativo
de los nervios en el conducto intestinal y el corazn.
Esta teora sobre la naturaleza del corazn naturalmente evoluciona
en lo referente a la presin arterial, que tambin es diferente de lo
que generalmente es aceptada por la ciencia mdica moderna.
La presin arterial la hay de tres tipos diferentes, a saber, la
mxima, la mnima y la pulsacin. Los mdicos modernos ponen
atencin sobre todo a la presin arterial alta, y les resulta indiferente
las otras dos. En mi opinin, la importancia de estos dos ltimos
tipos de presin es tan grande como la primera. No slo porque
estas tres presiones deben mantener una proporcin adecuada al
mismo tiempo. Esta es probablemente una teora bastante peculiar
y nica en los crculos mdicos, la verdad sobre la cual slo se
puede establecer por medio de matemticas superiores.
Antes de proceder a explicar la propia teora acerca de la presin
arterial, la presin del corazn que viene de cada pulsacin puede
ser ventajosamente estudiada.

Cuando se supone que la presin total que surge de cada pulsacin

sea P, tenemos la siguiente ecuacin:

104

P = P..D.L + (WV/2.G).L

(1)

P = Presin Total (gramos)

P = Presin por unidad de rea (gramos/cm)
= Relacin entre el dimetro y la circunferencia (3,1416)
D = Dimetro del vaso sanguneo (cm)
W = Peso de la sangre (gramos)
V = Velocidad del torrente sanguneo (cm/segundo)
G = Aceleracin de la gravedad (cm/segundo)
L = Amplitud de Mansette (cm)
Se supone que la velocidad del torrente sanguneo dentro de arteria
grande es de 400 mm./seg; y el dimetro 15 mm.; la cantidad de
sangre se enva desde el corazn en cada sstole es de 66 cm. ; y el
peso de tal volumen de sangre de 70 gramos; el dimetro de la
arteria braquial donde se mide la presin sangunea es de 8 mm y la
cantidad de sangre dentro de las arterias braquiales se reduce al
25% desde que la mayor parte de la sangre que fluye en dichas
arterias se va dividiendo gradualmente en arterias ms pequeas
para llegar a los vasos capilares y desde all a las diferentes partes
del cuerpo.
Entonces tendremos la siguiente ecuacin:
W = 66 X 0,25 = 16,5 cm o 17,5 gr.
La velocidad de la corriente de sangre en las arterias braquial es:
Q = A.V
V = Q/A = Q/ (.D/4) = 16,5 x 1,2/(3,1416 x 0,8/4) = 39,36
cm/seg = 400 mm/seg
Igualando (W.V/2.G).L en la ecuacin anterior, obtenemos:
(W.V/2.G).L = (16,5 . 1,2 . 40 . 13)/2 . 980 = 210,1 gr.cm/seg =
0,214 gr

105

Y pasando a unidades de mercurio, obtenemos: 0,214/13,59 = 0,16

mm.
En comparacin con la presin de la sangre de las arterias
braquiales, 0,16 mm., materialmente es tan poca que se podra
descuidar y no tenerse en cuenta. La ecuacin (1) puede por lo
tanto ser simplificada como sigue:
P = P..D.L
P = P/.D.L
La presin arterial mnima puede obtenerse como sigue: (para la
presin arterial de las arterias braquiales, se utiliza el espignmetro)
Componente vertical de la fuerza (V1)

Despus podemos obtener la presin sangunea mxima de la

siguiente manera:
Si la presin de la sangre que fluye en una seccin de un vaso
sanguneo dado sobre una unidad de rea es P, la presin sobre el
rea de la unidad sigue siendo igual a P, a pesar de que el vaso
sanguneo puede ser presionado desde los lados superior e inferior
gradualmente, como se muestra en el diagrama, desde el inicio de
la figura I, tambin en la figura II, en la III y finalmente en la IV. La
componente vertical de la fuerza (V) en este caso, se incrementar.
Podemos considerar por lo tanto, que la presin de la sangre seguir
siendo la misma en todo momento cuando dx es igual a O.
As tenemos:
Componente vertical de la fuerza (V) = P..D/2
.(3)

106

La relacin obtenida entre la ecuacin (2) y la ecuacin (3) mostrar

el ratio entre la presin sangunea mxima y mnima:
Presin Mnima/Presin Mxima = V1/V2 = P.D/(P..D/2) = 2/
Presin Mxima/Presin Mnima = /2, siendo aproximadamente
22/7
Presin Mxima/Presin Mnima = (22/7)/2
Esto significa que la presin mnima debera de ser de 7/11 respecto
a la presin mxima en circunstancias ordinarias. La relacin terica
de las presiones mximas, mnimas y de pulsacin, por lo tanto, se
erige como:
1 : 7/11 : 4/11, o lo que es lo mismo:
1 : 0,636 : 0,374, o de esta otra forma
3 : 14 : 2 : 1,14
O 3 : 2 : 1 si tomamos cantidades aproximadas para supuestos
prcticos.
As que siempre que se mantenga esta relacin, hay pocos motivos
para preocuparse a pesar de que los mximos y mnimos de las
presiones puedan estar fuera del nivel estndar. La presin mxima
podra aumentar al doble del nivel estndar sin especial aprensin.
Lo mismo puede decirse de la presin mnima. As, en el caso de un
hombre de 52 aos, por ejemplo, la presin ms alta debera ser 131
y la mnima de 83.3, pero segn las circunstancias podra soportar
el doble del nivel estndar de 262 para la mxima y de 166 para la
mnima y sin ningn peligro, siempre que la relacin entre los dos
estndares se mantenga debidamente.
La relacin en s aunque no se limite a los estndares de 7/11 ni de
6/11 o 8/11 puede considerarse comprendida dentro de una esfera
de seguridad.

107

Fig. 14 - muestra los sucesivos cambios de la cavidad de una arteria

en la determinacin de la presin arterial.
Una persona, miembro de la Cmara Alta, una vez me pregunt por
qu un pariente suyo falleci de apopleja el mismo da en que fue
diagnosticado por su mdico de cabecera teniendo su presin
arterial que apenas era superior a 124. Llam la atencin del
interlocutor en la necesidad de mantener una proporcin adecuada
entre las dos presiones, y que podra por primera vez ayudar a
resolver lo que en principio pareca un enigma.
Pero la experiencia como la que tuvo esta persona no resulta de
ninguna manera rara, lo peor es que procede en su mayora de un
total desprecio de la presin arterial mnima. Incluso si la presin
mxima baja a 120 para un hombre por encima de 52 aos, debe
considerarse como sujeto a peligro si la presin mnima se sita
sobre 90 abandonando el margen por debajo de 40 rompiendo el
ratio estndar.

108

Mi teora sobre la presin arterial se basa en la idea de que el

corazn es una especie de tanque elstico para la sangre, y que la
fuerza motriz de la circulacin de la sangre es la capilaridad. Estoy
absolutamente convencido en recomendar el ejercicio de
capilaridad, sobre todo, para aquellos que sufren de presin arterial
anormal.

LAS PIERNAS Y LA SALUD

Ms de un informe o resultados de la investigacin se han hecho
pblicos desde tiempos antiguos en cuanto a las extremidades
humanas, en particular, las piernas. En la mayora de los casos, se
referan a dolores e irritaciones, sin embargo, se debe cubrir un
campo an ms amplio de tratamiento.
El Sistema Nishi rastrea enfermedades en la mayora de los casos de
la postura y la marcha. Debido a que la humanidad ha llegado a
caminar erguida, se ha visto obligada a soportar todo el peso de su
cuerpo sobre sus dos piernas. El hombre que deba cargar su trabajo
sobre sus hombros, debe soportar todo el peso extra sobre sus
extremidades inferiores. Tal hecho marca su destino, su forma de
caminar y su postura cristalizarn de tal manera que fijarn la forma
en que usted se mantiene. Es realmente lamentable que los
expertos que han estudiado hasta ahora los mtodos de salud y
curacin de las enfermedades hayan dejado de dirigir su atencin a
este hecho de suma importancia.
Las piernas ocupan la posicin ms importante en el mantenimiento
general de salud en el hombre. En una obra del mdico britnico
Hayhow, titulada "Los Pies en la Salud y en la Enfermedad" (1932)
encontramos una observacin interesante, que cuando algo est
mal con los pies o las piernas, o bien el corazn o los riones, o los
vasos sanguneos, se vern pronto afectados.
Cuando, por lo tanto, el corazn va mal, trtese de curar por medio
de las piernas. Por ejemplo, en el caso de una enfermedad cardaca,
acustese boca arriba levantando la pierna derecha unos 30 grados
y extendindola hacia el exterior tambin 30 grados con los dedos
de los pies doblados.
Usted puede decir con una fcil observacin que la pierna est mal
sostenida. El hombre tiene como regla una lnea fisionmica
recorriendo la cara hacia la boca y a ambos lados de la nariz. El

109

hombre tiene generalmente una pierna mala en ese lado en el que

una de estas lneas se traza ms profundamente que la otra.
Fisonomistas creen que aquellos cuyas lneas faciales se observan
por dentro de la boca estn destinados a morir de hambre. Si bien
es una cuestin de hasta qu punto esta teora es cierta, parece, sin
embargo, un hecho que los hombres con estos rasgos fisonmicos
tienen sus nervios que rara vez trabajan de forma centrpeta.
Aquellos cuyos nervios tienen la facultad de funcionar de forma
centrpeta, tienen por regla general, una mente despejada.
Otra observacin interesante que encontramos en un libro de un
autor americano, llamado Nuzum. En su obra titulada "La duracin
de la vida, Influenciada por el Corazn, los riones y los vasos
sanguneos, 1935", el autor deja constancia objetiva que la duracin
media de la vida de los estadounidenses fue hasta hace 33 aos
cerca de 120 aos, pero ahora despus 58 largos aos, muchas
muertes se producen por enfermedades del corazn, los riones o
los vasos sanguneos, estudiando estos tres aspectos con seguridad
se duplicara la duracin media de la vida futura de los
estadounidenses.
Un examen Roentgen de las piernas, de acuerdo con el trabajo de
autores franceses sobre la tuberculosis en las articulaciones de las
piernas, saca a la luz el hecho de que en casi todos los casos, las
articulaciones de las piernas se ven afectadas por la tuberculosis,
formndose as el foco de todas las enfermedades. En un trabajo de
autores alemanes titulado "Las enfermedades de las piernas y su
tratamiento", tambin se seal que las piernas son a menudo el
origen de todas las enfermedades y que las enfermedades del
corazn se superan principalmente curando las enfermedades de las
piernas.
Tener las piernas en mal estado es causa fundamental de diversas
enfermedades, la mejora
general de la salud implica el
fortalecimiento de las piernas. Y la mejor manera de hacerlo es
recurrir al ejercicio de capilaridad.
Tener las piernas en malas condiciones origina debilidad del corazn,
los riones, el hgado, y manifiestan sus primeros signos
desfavorables sobre la forma de caminar. Observando la forma de
desgaste de los zapatos de una persona, se puede decir fcilmente
qu tipo de enfermedad se est sufriendo.
Tesshu Yamaoka un maestro de esgrima de la poca de la
Restauracin Meiji, se dijo que haba hecho un uso ms prctico de

110

los conocimientos anteriores relacionndose con los tiradores ms

extraos de diferentes escuelas.
l sola instruir a sus alumnos que en primer lugar observaran los
zuecos de sus rivales mientras permaneca de pie en la entrada con
una propuesta clara para la lucha.
Alumno: "Un esgrimista que se anuncia a s mismo como el Sr. K
quiere probar su habilidad con usted".
Yamaoka: "Bueno, qu hay de sus zuecos?"
Alumno: "Estn desgastados por la parte de atrs."
Yamaoka: "De acuerdo. Sera bueno que lo intentaras.
Yamaoka concluy diciendo que el visitante estaba sufriendo de
problemas renales, por lo que no poda esperarse que se moviera
con rapidez.
l mismo sola disputar enfrentamientos en los que observaba que
sus rivales llevaban los zuecos uniformemente desgastados. La
forma de desgaste de los zuecos o zapatos indica por lo tanto el tipo
de trastornos que se estn sufriendo. Por ejemplo, cuando los
zuecos del hombre se encuentran desgastados por la parte trasera y
hacia el exterior, indica que la persona est padeciendo de
problemas renales; cuando es hacia atrs y hacia el interior, la
vejiga est debilitada; cuando el desgaste es en la parte delantera y
hacia el exterior, el corazn se encuentra afectado; cuando es en la
parte delantera y hacia el interior, el hgado se encuentra debilitado.
Adems, es notable que la pierna derecha afecte al lado derecho y la
pierna izquierda al lado izquierdo de los rganos internos.
Si usted visita zapateras japonesas, usted encontrar a menudo
algunos pedazos de metal pequeos pegados en la suela de los
zapatos en el borde exterior de la parte de atrs o con frecuencia en
el borde exterior de la parte interna de los talones. De esta manera
usted puede hacerse una idea de cuntas personas sufren de
problemas de corazn y de riones.
Mi consejo es usar zuecos con menos taln en los casos en que los
zuecos suelan desgastarse por atrs. De este modo usted puede
darle a sus nervios y msculos de las piernas, contrados hasta
entonces, un buen entrenamiento, y la consecuencia ser una
mejora prctica de tales afecciones. Usted ya no encontrar sus
zuecos desgastados por atrs. Como mejor forma de curar las

111

enfermedades u otros trastornos de las piernas, quiero recomendar

el ejercicio de capilaridad diseado para el fortalecimiento de las
facultades del corazn, los riones y los vasos sanguneos.
Como ejercicio para los riones, girar cada pierna en crculos
tomando como eje o centro de rotacin a la ingle. Para los vasos
sanguneos, gire sus pies hacia adelante y hacia atrs con el eje
lateral del tobillo como el centro.
Lo que quiero destacar en este sentido es la importancia de
mantener siempre las piernas muy saludables por medio del
ejercicio de capilaridad, si usted desea mejorar su salud en general.

Captulo 6
EL TRATAMIENTO DEL CONTACTO MANUAL
EL EXPERIMENTO DE LA CEBOLLA
En 1923, el Dr. Alexander Gurtwitsch, un distinguido bacterilogo de
Mosc, public el resultado de un experimento interesante. Cuando
dos cebollas se colocan cerca la una de la otra, la divisin celular se
llev a cabo con una mayor actividad en cada una en el punto ms
cercano a la otra. Se compar las tasas de divisin celular de los
lados ms cercanos de las cebollas con la de los lados ms lejanos,
se encontr que la primera mostr un aumento entre el 50% y el
75% respecto de la segunda. Animado por el descubrimiento de este
curioso fenmeno, Gurtwitsch sigui una serie de experimentos y
finalmente descubri que tal divisin celular se produce por los
rayos ultravioleta de una longitud de onda comprendida entre 190230 milimicrones que salen de la superficie de las cebollas.
Estimulado por tales experimentos Reiter y Gabor de Alemania, y
Albert Nodon, de Francia, siguieron nuevas investigaciones en la
misma lnea.
Se ha informado de que cuando la cabeza de un renacuajo se puso
cerca de una cebolla, esto tambin di lugar a la divisin celular en
el mismo. Esta observacin llev a los cientficos a investigar la

112

posibilidad de utilizar las cebollas para la curacin de algunas

enfermedades, en especial, el cncer.
Stempell, en referencia a este fenmeno, dijo que los rayos no se
deberan llamar ultravioleta, sino "rayos vitales"; y, casi al mismo
tiempo, en Alemania se vino a utilizar el trmino "lebens-kraft", pues
en tales casos, los rayos han sido considerados como una fuerza
vital, es decir, una fuente de vida o fuerza que da vida, con la que,
ni que decir tiene , tambin estamos dotados.
He credo durante mucho tiempo que existen tales rayos. Cmo? y
dnde?. Deseo responder que los rayos salen de los dedos. Salen
en forma radial y en ngulo recto de la superficie de las manos.
Cuando las palmas de ambas manos se unen con fuerza, y los dedos
se aprietan unos contra otros, y las manos se unen de esta forma
como en gesto de oracin, los rayos salen con mayor fuerza. Cuanto
ms veces se realice esto (de forma individual o en grupo) mayor
nmero de rayos se radiarn y sern ms intensos cuando la
persona ponga su voluntad en hacerlo.
No hace falta decir que el carcter y el poder de tales rayos
dependen de la actitud mental de la persona. Por ejemplo, cuando
una madre amamanta a su hijo en la actitud de ternura amorosa, el
brillo puede ser observado sobre sus pechos; mientras que, por otro
lado, cuando la lactancia materna se hace simplemente de una
manera superficial no se puede observar tal fenmeno. O cuando un
sacerdote entona un sutra en una actitud espiritual, la luz puede ser
vista sobre su cabeza. Pero a veces una luz impa puede ser vista
alrededor de su cintura. Aqu me limitar a sugerir que la posicin de
la luz puede ser alterada con la actitud de la mente.
Es un hecho que un tipo de luz, aunque invisible para los ojos y la
mente vaga, resplandece en el cuerpo; una fuente de vida, que es
llamada: Enzima. Usted puede llamarla "rayos vitales" o "rayos
enzimticos," no importa.
Quiero decir que la vida de todo ser viviente depende de las enzimas
y que cuando las enzimas se activen y se pongan en
funcionamiento, los rayos vitales sern irradiados desde ellas y la
divisin celular y la vida pueden continuar.
ENZIMAS "RAYOS ENZIMTICOS" Y TRATAMIENTO DE
ENFERMEDADES

113

No se puede hablar de la vida sin tocar el tema de las enzimas. "Hay

tres factores", dice Nelcouvrie, que componen el universo, es decir,
la materia, el ter en el aire, y la vida. Y la unidad de medida de
material es el elemento, del ter del aire es el electrn, y de la vida
es la enzima.
La enzima es un producto protoplasmtico de la clula viva, incluso
una pequea cantidad de enzimas dar lugar a un cambio qumico
de cierta cantidad de estromas.
"La clula", dice Franz Hoffmanstahl "es un laboratorio, y cada
enzima es un qumico trabajando en ella." El cuerpo humano est
constituido con una masa de clulas, y un grupo de enzimas, o
sustancias qumicas que trabajan en las clulas, siempre se
esfuerzan por ayudar a las diversas funciones vitales en el cuerpo
para ir asegurando sin problemas el suministro adecuado de
enzimas. Y por lo tanto si cualquier rgano del cuerpo se
descontrola, el suministro de enzimas pierde su equilibrio, y la
enfermedad inmediatamente se desarrollara.
Cheiro, un famoso quiromntico de Inglaterra, dice en su libro
"Quiromancia para Todos", en Londres. "En cuanto a lo que se
conoce como los corpsculos, Meissner, en 1853, demostr que
estas pequeas sustancias moleculares se distribuyen de una
manera peculiar en la propia mano. Se encontr que en las puntas
de los dedos eran 108 por lnea cuadrada, con 400 papilas; para dar
luz sobre ciertos tipos distintos de vibraciones, y que en las lneas
rojas de la mano eran ms numerosas y por extrao que parezca, se
encuentran en filas individuales rectas sobre las lneas de la palma
de la mano. Los experimentos que se realizaron sobre estas
vibraciones, demostraron que, despus de un poco de estudio, uno
claramente puede detectar y reconocer las crepitaciones
relacionadas con cada individuo. Ellas aumentan o disminuyen en
cada fase de la salud, el pensamiento, o la excitacin, y se
extinguen en aquel momento en que la muerte domina a su vctima.
Unos veinte aos ms tarde, los experimentos se realizaron con un
hombre de Pars, que tena un sentido anormalmente agudo del odo
(compensacin de la naturaleza por su falta de vista, ya que haba
nacido ciego). En muy poco tiempo este hombre poda detectar el
ms mnimo cambio o irregularidad en estas crepitaciones, y a
travs de los cambios fue capaz de decir con una exactitud
maravillosa la edad que tena cada persona, y lo cerca que estaba
de la enfermedad, e incluso de la muerte".
Es un hecho anatmico de que hay numerosos corpsculos Meisner
en las puntas de los dedos y tambin en las lneas de la mano y que

114

estos corpsculos originan constantemente ciertas crepitaciones o

vibraciones diferentes, incluso bajo condiciones ordinarias.
Simplemente uniendo las palmas de
ambas manos y
mantenindolas cerca de la punta de la nariz, la fuerza de estas
vibraciones o crepitaciones se intensifican extraordinariamente. No
es de extraar que un sacerdote japons de la secta Zen una vez
remarc el hecho lamentable que de entre un gran nmero de sus
discpulos slo haba unos pocos que podan emitir cualquier sonido
de la mano. Es muy importante para este caso, mantener los codos
ms altos que el nivel del corazn.
Como se tarda unos 28 minutos para que la sangre complete 70
circulaciones por todo el cuerpo, es necesario mantener las manos
en alto por encima del nivel del corazn durante 40 minutos,
haciendo alguna concesin para la preparacin de la prctica.
Tan pronto como uno empiece a practicar esto, dos elementos
antagnicos, como son las enzimas constructivas y destructivas, o
ms claramente, los propios nervios, los nervios cerebrales y los
nervios autnomos, arterias y venas, cido y base, reposo y
movimiento, todo lo
que tiene que ver con las enzimas, se
disputarn entre s la supremaca y finalmente se establecer un
equilibrio deseado entre ellos. Tal condicin en la que la mente y el
cuerpo hayan alcanzado un punto de equilibrio tambin puede ser
llamada "Tempr."
Si uno va a practicar este ejercicio de la manera adecuada durante
40 minutos completos, los bucles de capilares en las palmas de las
manos que se han torcido recobrarn su posicin correcta y esto a
su vez estimular la produccin de "Rayos-Enzimticos."
Para estar seguros, los animales de cuatro patas no hacen esto.
Ellos, en lugar de hacer lo mismo, lamen la parte lesionada del
cuerpo, se puede explicar por el hecho de que no pueden utilizar sus
patas delanteras tan libremente como el hombre es capaz de utilizar
sus brazos.
Entonces, cul es el poder que se crea uniendo las palmas de las
manos?, es acaso bioelectricidad?, Son iones?, o son rayosvitales?.
Ninguno de estos trminos parece expresar adecuadamente lo que
se intenta. Yo he empleado, por lo tanto, y por el bien comn, el
trmino "Rayos-Enzimticos". Sin embargo, el fenmeno que el
trmino pretende explicar es de una naturaleza que sera imposible
explicarlo slo desde el punto de vista de la ciencia fsica, porque en

115

este fenmeno estn involucrados tanto factores mentales como

espirituales. Slo se necesita, despus de todo, que el lector se d
cuenta de que este tratamiento de Contacto Manual fortalece el
trabajo de las enzimas constructivas en el paciente, que les permite
competir con las enzimas destructivas y de esta manera disminuyen
los obstculos hacia la recuperacin.
EL TRATAMIENTO POR EL CONTACTO MANUAL COMO LO
PRACTICABAN LOS REYES
Los historiadores y los mdicos de Inglaterra, casi sin excepcin,
coincidieron en que Eduardo el Confesor fue el primer rey que haba
practicado el toque real. A su juicio, este poder curativo fue
heredado exclusivamente por el linaje real de Eduardo el Confesor.
Pero, por otra parte, estudiosos en Francia afirmaron que el toque
real practicado por los reyes en Inglaterra proceda de Francia, y
que fue una regala de la costumbre francesa. Qu afirmacin es la
correcta?, sera difcil saberlo.
En la primera parte del siglo III a.c. Pirro, rey de Epiro, se dice que
haba curado enfermedades del bazo mediante el contacto del dedo
gordo de su pie derecho sobre el enfermo, cuando ste ltimo se
situaba acostado de espalda en el suelo.
De nuevo, se dice del emperador Vespasiano de Roma que devolvi
la vista a un ciego tocando sus ojos con saliva, y que tambin cur
de cojera por la mera imposicin de las manos, despus de haber
recibido la revelacin oportuna durante un sueo, cuando se
encontraba en el santuario de un templo en Alejandra.
Con la difusin gradual del cristianismo este poder curativo, que se
pensaba que era un privilegio exclusivo de los reyes, fue durante un
tiempo transferido a los sacerdotes y de nuevo volvi a los reyes,
pues se daba por hecho que ste poder se transmita en las
ceremonias de coronacin de los reyes por la gracia de Dios.
La razn de esto no hay que buscarla demasiado lejos; un gran
mdico poda obrar milagros de sanacin por el mero contacto. Un
hombre lleno de lepra, al ver a Jess, se postr sobre su rostro
delante de l diciendo: "Seor, si quieres, puedes limpiarme". Con lo
cual Jess extendi sus manos y le toc, diciendo: "Sea pues", y la
lepra se apart de l.

116

Germn, un obispo galicano, se dice que cur la pierna dolorida de

un nio con dificultad al caminar de una manera similar. El obispo
Juan tambin cur a un hombre mudo, hacindole el signo de la cruz
en la lengua y pidindole que hablara.
En la historia temprana de los registros de la iglesia cristiana se
encuentran curaciones milagrosas por las manos de prelados y de
hombres.

117

118

119

120

121

"Y cuando l haba llamado a sus doce discpulos, les di autoridad

sobre los espritus inmundos, para que los echasen fuera, y para
sanar toda enfermedad y toda dolencia", segn dice la Biblia.
Sabemos, adems, que esta herencia espiritual demostr ser eficaz,
ya que, "por las manos de los apstoles se hacan muchas muestras
y prodigios con el pueblo". Como cuenta la Biblia: "Y haca Dios
milagros extraordinarios por mano de Pablo".
CURA ESTO TODAS LAS ENFERMEDADES?
Raymond Crawford indica en su libro "El mal del rey" un montn de
historias interesantes de reyes que curan enfermedades por el
contacto de la mano.
En general, el "mal" significa "dao", "desgracia", etc., pero por qu
es el "mal del rey" en este caso? Y por qu la enfermedad curada
por reyes era en la mayora de los casos de escrfula?. Es evidente
que en el libro anterior se refiere que casi todos los pacientes que
fueron curados por el toque real, sufrieron de escrofulismo.
Y de nuevo, en "Macbeth" de Shakespeare en la que aparecen
Malcolm y Macduff en el escenario, en la tercera escena del cuarto
acto, nos encontramos con esto:
Malcolm.el rey?
Mdico.-

Bien! Hablaremos muy prontoPor favor, va a salir

S, seor; hay una turba de infelices que esperan de l
su curacin. Su enfermedad desafa todos los
esfuerzos del arte; mas, en cuanto les toca, tal es su

122

Malcolm.Macduff.Malcolm.-

santidad que el Cielo ha concedido a su mano, se

restablecen inmediatamente. (Sale)
Gracias, doctor.
De qu dolencia se trata?
La llaman lamparones (*escrofulismo). Es una cura
milagrosa de este virtuoso prncipe, que varias veces,
desde que vine a Inglaterra, se la he visto hacer. De
cmo se entiende con el Cielo, mejor lo sabe l que
nosotros; pero personas atacadas de extraas
dolencias, hinchadas y cubiertas de lceras que daba
lstima verlas, desahuciadas de la medicina, las cura
colgndoles del cuello una medalla de oro, mientras
recita piadosas oraciones. Se dice que legar a los
reyes que le sucedan este sagrado poder de curar, con
otra rara virtud; la del don celeste de la profeca, y las
muchas bendiciones que rodean su trono nos hablan
de hallarse en estado de gracia.

Lancisi, (naci en 1654 y muri en 1720), fu telogo, y ms tarde el

mdico que atendi a los Papas Inocencio XI y XII, y tambin a
Clemente XI, seal que un sntoma de la ampliacin del ventrculo
derecho es por lo general, la inflamacin de las venas del cuello; en
otras palabras, cada vez que algo va mal con el ventrculo derecho
el cuello se hace ms grande. Uno oye a veces decir a ciertas
personas, "por la tarde mi cuello se hace ms grande y por lo tanto
despus de la comida del medioda a menudo me siento obligado a
desaflojarme el cuello de la camisa". Est claro que estas personas
sufren de un tipo de enfermedad que hace que la parte derecha del
corazn se ample. Normalmente, la mitad derecha del corazn est
vaca y en un estado relajado, pero tan pronto como la sangre fluye
por ella comienza a contraerse y enviar la sangre a las arterias que
conducen al pulmn derecho. Esto ocurre cuando uno adopta una
mala postura, por lo que la capacidad pulmonar se reduce en una
medida considerable. En el hombre normal un pulmn tiene 350
millones de alvolos o sacos de aire; un par de pulmones, por lo
tanto, tiene tantos como 700 millones de ellos, cuyo dimetro es de
1/10 a 1/9 de milmetro, respectivamente. Aquel cuya postura sea
incorrecta slo se permite hacer uso de entre el 70% al 80% de su
capacidad. Los pulmones, en tal caso, sin importar cunto aire
fresco haya, no podran realizar el intercambio de oxgeno por el gas
carbnico satisfactoriamente. El resultado es que la sangre se
acumular en el ventrculo derecho produciendo que se hinche, y la
sangre no circular correctamente por las venas del cuello, por lo
que las venas del cuello se hincharn. Este es un hecho que Lancisi

123

mostr al mundo hace como 250 aos atrs. Cuando las venas se
hinchan, aparece la putrefaccin, porque la sangre venosa contiene
bacterias. A continuacin, el lquido linftico se apresura hacia las
partes infectadas por temor de que la infeccin se ample ms all.
Como resultado vemos la aparicin de pequeos bultos llamados
escrfulas.
Por qu la escrofulosis ha sido llamada la enfermedad del rey?. Se
observar en los retratos de Enrique II de Inglaterra y de Enrique IV
de Francia que ambos reyes son muy altos y que mientras ellos
curaban a los pacientes se situaban de pie o sentados en una silla
en un lugar alto. En tales actos, el rey dira algo en este sentido: "No
he venido a reinar sobre vosotros como rey; sino porque Dios ha
bendecido mis manos con su poder y yo lo presto libremente a mis
sbditos. El que est ante ustedes es el rey, pero lo que les doy es el
Poder de Dios que sana a los enfermos". No es de extraar que los
que estaban predispuestos a la escrofulosis, adoptaban como norma
una mala postura. Ellos con sus cuerpos doblados y barbillas
inclinadas hacia adelante, pululaban en el palacio real.
Los Reyes tambin rezaron a Jesucristo. En la Iglesia Catlica
Romana, se dice que los fieles unen sus palmas al orar. El rey Carlos,
el rey Enrique, el rey Luis, siempre oraban a Dios antes de practicar
el toque real, y luego tocaban a los pacientes con las manos. Se
ha credo que la escrofulosis slo poda ser curada por el toque
real. Esta creencia abre la pregunta: por qu slo los reyes
estaban dotados de este maravilloso poder?, por qu no tenemos
nosotros un poder similar?
Una explicacin satisfactoria puede ser sugerida para esta cuestin
desde el punto de vista de la circulacin sangunea. Como se puede
observar en las ilustraciones del toque real, los enfermos de
escrfula, en presencia real trataban de mirar al rey (hacia arriba)
con todos los esfuerzos. Pero no podan ver bien la cara del rey, y el
rey, rogaba al cielo levantado los ojos, y por lo tanto, los pacientes
se vean obligados a hacer algo que probablemente nunca haban
soado, es decir, miraban hacia arriba y enderezaban su cuerpo
tirando de l hacia atrs en un intento de obtener una buena visin
del rey
Bueno, entonces, qu sucede?. Debido a la mejor postura
adquirida, todos los alvolos o sacos de aire de los pulmones se
abren y aumenta la eficiencia de intercambio gaseoso entre el
oxgeno y el gas carbnico, y esto hace que los capilares de los
alvolos se activen, tanto el ventrculo y la aurcula del lado derecho

124

del corazn se vacan, abriendo camino para el flujo de retorno de la

sangre venosa del cuello. Por lo tanto se puede decir que, incluso sin
el toque real, la escrfula se superara. Es en este momento
propicio en el que el rey pondra las manos en el paciente, y la
escrfula mejorara.
Por otro lado, cuando una persona no tena estatus real e intentaba
curar otra no haba tales formalidades de ningn tipo, sin necesidad
de siquiera ponerse de pie. l dira a la vctima, "Su problema es la
escrfula. Acustese donde est. Usted no tiene que levantarse, y
procedera a poner sus manos sobre el paciente, pero, por supuesto,
todo en vano. Es por eso que la gente crea de forma natural que la
escrfula deba ser remediada por el rey. Por lo tanto, esta
enfermedad fue probablemente el mayor logro de los reyes, y cada
vez que la gente vea una procesin real que pasaba por las calles,
probablemente deban exclamar: "Adios a la escrfula!". Esto, creo,
explica el origen del concepto "mal del rey" o mal du roi" sobre la
escrfula.
Es absurdo pensar que cualquier persona pueda efectuar una
curacin tocando con la mano la parte enferma. Es esencial que se
uno deba realizar un equilibrio fisiolgico sobre s mismo antes de
practicar el toque con mano.

LA UNIN DE LAS PALMAS DE LAS MANOS Y TAMBIN DE LAS

PLANTAS DE LOS PIES
Como ya se mencion, se deca de los reyes de Inglaterra y de
Francia que curaban la escrfula por el toque real. Sin embargo,
hay que sealar que el mtodo de curacin por el contacto se puede
aplicar con xito para el tratamiento de otras enfermedades. Deseo
sealar aqu dos cosas importantes: a saber, que es un error
suponer que el simple contacto de la mano de todo el mundo pueda
curar la enfermedad; y, en segundo lugar, que slo de las personas
que practican el Sistema Nishi de desarrollo de la Salud se pueden
esperar que consigan un efecto deseado de este mtodo.
Ahora, el que practica este mtodo de curacin "uniendo las palmas
de las manos durante 40 minutos qu beneficios podra esperar?.
En primer lugar, se establece un equilibrio perfecto entre los nervios
vagos y los nervios simpticos, y, en segundo lugar, se produce una
armona deseada entre fluidos del cuerpo, y por lo tanto se puede

125

superar todo trastorno, el cul surge de un desequilibrio entre esos

nervios o fluidos.
Voy a contar el siguiente relato que podra ser de inters para usted.
Un cierto boticario mayorista de Osaka tena dos hijos y sus mujeres
quedaron embarazadas casi simultneamente. Por desgracia, la
esposa del hijo menor le dijo a un mdico que, como ella sufra de
estenosis plvica sera necesaria una operacin para aliviar al beb.
Me encontraba en Osaka en ese momento y me pidi que
aconsejara a la futura madre la mejor manera de salir de esa
dificultad. Le dije que tratase de unir las palmas de ambas manos y
tambin las plantas de ambos pies durante cuarenta minutos, y que
realizara el ejercicio del pez dorado. Esa noche la mujer hizo
exactamente lo que yo le ense que hiciera. Al da siguiente, con
gran sorpresa de su marido y del mdico, di a luz a un beb sin
sufrimiento alguno.
El caso de la esposa del otro hijo era un parto cruzado, pero ella
tambin haba seguido mis instrucciones y no tuvieron problemas en
el parto.
Ahora, la razn de esto es que como el estrechamiento de la pelvis
es debido a la dislocacin de los nervios y al desequilibrio de otros
factores vitales que conducen al feto o a la pelvis a una posicin
anormal, el feto y la pelvis se pondrn de nuevo en una posicin
normal respectivamente en cuanto el cuerpo de la madre recupere
el orden correcto.
Cabe aadir que cualquiera que estire los brazos derecho e izquierdo
con las palmas abiertas y rpidamente ponga las palmas de las
manos juntas delante de s mismo y encuentre que los cinco dedos
de una mano coinciden con los de la otra, es un hombre con una
salud normal, fsica y mentalmente. Pero, si los dedos no coinciden,
entonces no se puede decir de l que tenga la mejor salud. Es, por lo
tanto, una buena cosa practicar muchas veces hasta que tanto los
dedos y los pies coincidan exactamente cuando las extremidades se
juntan rpidamente. La mejor manera de dominar esta prctica es:
primero colocar los dedos de las manos y de los pies de un lado
contra los del otro lado, respectivamente, y, a continuacin, estrelos
y vuelva a unirlos; repita este ejercicio hasta que pueda dominar
esta prctica.

Captulo 7
126

EL EJERCICIO DORSO - VENTRAL

EQUILIBRANDO EL CIDO Y LA BASE
Una de las caractersticas ms sobresalientes de cualquier
organismo vivo es que no mantiene una proporcin relativamente
constante en los fluidos corporales que rodean sus tejidos celulares.
Es cierto que se producen sin cesar infinitos cambios en la
proporcin relativa de fluidos corporales, y muy pequeos para ser
detectados. Pero estos cambios se reajustan automticamente como
parte de la vida diaria.
Cuando tal cambio pasa ms all de un cierto lmite, la funcin
fisiolgica del metabolismo se ver deteriorada, y el efecto del
mismo acarrear algunos u otros sntomas. Estos sntomas pueden
no ser necesariamente patolgicos, sino que debe ser considerado
que se estn haciendo esfuerzos fisiolgicos para recuperar el
equilibrio perdido de los fluidos corporales.
Como proceso de reajuste, el ms efectivo es el equilibrio de cido y
base presente en los fluidos corporales de los organismos vivos.
Dichos fluidos tisulares del organismo vivo fisiolgicamente
necesitan mantenerse constantemente ms o menos alcalinos.
Cuando los fluidos quedan fuera de la condicin normal, diversas
funciones y actividades de los rganos internos se daarn
seriamente y la funcin metablica como el necesario equilibrio de
cido y base se ver afectado desfavorablemente.
A menos que se mantenga constante la reaccin alcalina de los
fluidos corporales, el sostenimiento normal de la vida ser
imposible. Para satisfacer esta condicin, el reajuste del contenido
cido y alcalino en los fluidos corporales es imperativamente
necesario. En el proceso metablico se producen cidos, como el
cido carbnico y el cido lctico, mientras que la comida diaria
consumida contiene cidos y lcalis en diversos grados. Es por ello
que el fluido digestivo satisface diferentes requerimientos, el
contenido del jugo gstrico es cido y el contenido del jugo
pancretico es alcalino.
Es de sealar que la proporcin de cido producido dentro del
cuerpo es el justo para que interaccione en proporcin similar con la
base. Durante 24 horas, los pulmones descargan de 20 a 40 litros
de cido carbnico y los riones de 50 a 150 cm cbicos de cloruros,
sulfuros y fsforo. Por tanto, es evidente que en un cuerpo sano,

127

debe realizarse constante y necesariamente un reajuste.; pero este

proceso es tan delicado que est ms all del rango de deteccin
humana en la etapa actual del desarrollo cientfico.
El equilibrio de cido y base se puede perder por dos circunstancias
diferentes. En un caso, el lcali en el cuerpo se encuentra en poca
cantidad respecto a la cantidad normal (acidosis) y en la otra el
lcali dentro del cuerpo se encuentra excesivo (alcalosis).
En la literatura mdica estos dos trminos, acidosis y alcalosis,
denotan no slo los cambios fisiolgicos y qumicos, sino tambin los
cambios tanto en la respiracin como en la miccin. Considerar ya
sea la acidosis o alcalosis en s misma como una enfermedad, sera
errneo. Segn Findlay, acidosis es similar a la fiebre y por lo tanto
se considera que es un sntoma de la enfermedad.
Si podemos comprender adecuadamente la naturaleza del reajuste
automtico que acontece cuando aparece la enfermedad, seramos
capaces de facilitar dicho reajuste, y por lo tanto poner la capacidad
de auto-curacin de la Naturaleza en pleno juego. Este debera ser el
verdadero objeto de tratamiento de la enfermedad, y ningn mtodo
para mejorar la salud puede ser prctico y racional a menos que se
establezca como principio fundamental de la observancia en la
Naturaleza.
La enfermedad en un ser viviente surge cuando se destruye el
equilibrio de cido y base contenido en los fluidos corporales. Un
rasgo de una vida longeva es la reducida concentracin de
hidrogeniones (pH) situada por debajo de 7,32. Las enfermedades
tpicas que se suelen padecer son: diabetes, problemas renales, y
gastroenteritis.
Por otro lado, llevar una vida con un lcali excesivo por encima de
7,47 y de forma continuada causa enfermedades como el ttanos y
estenosis del ploro.
Los deportes comunes y la gimnasia, como se practica en este pas,
los cuales tienen por objetivo el fortalecimiento de los msculos, al
igual que los otros mtodos de entrenamiento fsico, tienden a
fomentar el aumento de la concentracin cida en el cuerpo;
mientras que con la prctica de la respiracin profunda, la
respiracin abdominal y la meditacin se puede alcalinizar la sangre
y otros fluidos corporales.
En cualquier caso, todo ir bien si se tiende a mantener la
concentracin dentro de ciertos lmites. Cuando se sobrepasa estos

128

lmites, y se produce la acidosis, el auto-reajuste se llevar a cabo

extrayendo el lcali reservado produciendo fiebre, coma, ttanos,
hemoptisis, diarrea, disnea, hematuria, etc., para recuperar el
equilibrio de cido y base. Esto se conoce como un proceso
compensatorio.
Este proceso de compensacin se diagnosticaba a menudo como
enfermedad, en el pasado, pero la interpretacin moderna de ello es
que este no es ms que una "autodefensa" fisiolgica con el objetivo
de desintoxicar y sacar el lcali reservado.

129

En lugar de prescribir medicamentos antifebriles, por lo tanto, el

tratamiento moderno para un paciente con fiebre es dejar que la
fiebre siga su propio curso de desarrollo en cuanto la condicin fsica
del paciente lo permita, tomando todas las precauciones al mismo

130

tiempo contra cualquier complicacin. Este principio a veces se lleva

hasta el punto de que cada vez que la ocasin lo requiera el
paciente se hace artificialmente febril, o se coloca artificialmente
bajo una condicin similar a estar febril.
As, la ciencia mdica moderna trata al paciente de forma general,
siguiendo un mismo patrn para todos los casos, en lugar de
contemplar la afeccin de cada caso en particular. Una aprehensin
a este respecto, es que si el objeto de curar las enfermedades puede
ser alcanzado dejando que la fiebre siga su propio curso, en cierta
medida, el proceso de recuperacin puede perder eficacia debido a
que la fiebre provoca un aumento de glbulos blancos que
destruyen a los glbulos rojos. Esta ansiedad ser innecesaria
cuando el cido y la base en los fluidos corporales se mantengan en
la proporcin normal. No destruir el equilibrio de cido-base en el
tratamiento con el paciente, por lo tanto, debe ser la manera ms
fiel para una verdadera curacin. La verdadera curacin denota que
la vida se ha de mantener en armona. La verdad de esta
observacin se puede enfatizar citando las escrituras clsicas
chinas. Un mrito insuperable de las obras clsicas es que lo que se
indica en los mismos admite mltiples interpretaciones satisfaciendo
innumerables circunstancias.
Los siguientes extractos de los clsicos chinos Chung-Yung,
traducidos por Dr. T. Legge se pueden observar con especial inters
en este contexto:
"Mientras no haya indicios de placer, ira, tristeza o alegra, la mente
puede decirse que est en estado de equilibrio. Cuando esos
sentimientos han sido desplazados, y acten en su debida medida,
sobreviene lo que puede llamarse el estado de armona. Este
equilibrio es la gran raz de la que crecen todos los actos humanos
en el mundo, y esta armona es la ruta de acceso universal que
todos deben seguir.
"Deja que existan los estados de equilibrio y armona en la
perfeccin, y un orden feliz prevalecer en todo el cielo y la tierra, y
todas las cosas sern nutridas y prosperaran.
Mi maestro, el filsofo Ching, deca: "Estar sin inclinacin hacia
cualquier lado se llama 'chung'; los que no admite cambio se llama
'yung'. Por Chung se entiende el camino correcto a seguir por todo el
mundo bajo el cielo; por Yung se entienden los principios fijos que
regulan todo bajo el cielo".
En los ejercicios fsicos, el equilibrio de cido y base se puede
alcanzar mejor mediante la prctica asidua del ejercicio dorso-

131

ventral, es decir, centrndose en la sexta regla del Sistema Nishi

para el Desarrollo de la Salud.
El secreto de esta regla se ajusta exactamente con el secreto de una
cierta secta del budismo. Un pasaje de esta secta budista se seala
con mucho inters en este contexto: Sintese perfectamente en
posicin vertical, con todo su peso sobre las piernas cruzadas; no se
incline ni a la izquierda ni a la derecha; ni hacia adelante ni hacia
atrs; con sus odos alineados justo encima de los hombros; y la
nariz alineada con su ombligo; con la lengua pegada al paladar y sus
labios juntos y cerrados; con los ojos abiertos y tu aliento ligero y
sereno; cuando su postura se haya fijado as, entonces haga una
respiracin profunda y balanceo lateral; todo el tiempo
contemplando la parte inferior donde no suele haber
contemplacin.
Sentndose correctamente y oscilando el cuerpo lateralmente, se
adquiere as una posicin de devota abstraccin: esta posicin
guarda el secreto que se corresponde con el ejercicio Dorso-Ventral
del Sistema Nishi.
Cuando un ejercicio se consagra principalmente sobre la columna
vertebral, el pH de los fluidos corporales declina hacia 7.0, y tal
disminucin, cuando se aproxima a 7.5 u 7.8, favorece la
proliferacin y los sntomas del ttanos. El primer valor se
presentar cuando se practique slo el ejercicio de la columna,
mientras que el segundo valor se alcanza cuando se realiza la
respiracin. El primer caso se conoce como la acidosis y el segundo
como alcalosis. En cualquier caso, el equilibrio entre el cido y la
base suele perderse. De esto se deduce que un mtodo real de
entrenamiento fsico necesita ejercitar simultneamente la columna
vertebral y el abdomen. En todas las religiones, el budismo o el
Cristianismo, el Confucianismo o el Sintosmo, un modo comn de
culto o de oracin es presionar las dos palmas de las manos justo
enfrente del pecho. Un hecho interesante es que presionando as las
palmas de las manos muy juntas para la oracin, el hombre
consigue que sus delicados fluidos corporales se neutralicen. Esto ha
sido durante mucho tiempo desconocido por la ciencia. Pero, sin
embargo, es muy cierto. Se puede probar por un mtodo simple.
Obtenga una lectura de las presiones sanguneas mximas y
mnimas de su cuerpo y marque la diferencia. A continuacin,
presione las palmas juntas durante tres o cuatro minutos y luego
obtenga otra lectura de la presin arterial. Usted se sorprender de
encontrar una marca decididamente ms equilibrada que antes.

132

Un santo Chino coment: "A medida que la mente se destensa nos

dirigimos hacia una vida sagrada y pura, uniendo y presionando las
palmas de las manos abrimos la puerta secreta al Dhyana".
En su libro sobre la "Forma japonesa de sentarse" Dr. Tatsukichi
Irisawa se refiere al "Agura" (sentarse con las piernas cruzadas), y
recomienda como prctica ideal desde el punto de vista mdico el
presionar las plantas de los pies juntas en posicin de piernas
cruzadas, durante un par de minutos por la maana y por la noche
todos los das.
Unir las palmas juntas a la hora de la comida por no menos de un
minuto y medio es un buen principio para prevenir el posible
envenenamiento de la dieta y mantener el pH constante. Si se unen
las palmas y plantas de los pies mientras se est acostado en la
cama sobre la espalda, justo antes de levantarse por la maana y de
dormir por la noche, por ms de 1'5 minutos, es posible omitir la
prctica de la hora de la comida a excepcin de la hora del
almuerzo.
Los que sufren de hemipleja pueden encontrar imposible unir las
palmas de las manos o las plantas de los pies, pero los pacientes
ordinarios deberan tratar de realizar la prctica en la cama de vez
en cuando, sin llegar a sentir fatiga.
En su rutina diaria har bien en darle a su columna vertebral y al
abdomen un movimiento simultneo en la medida de lo posible.
Para realizar esto, tambin debe ver que las articulaciones de los
pies y las piernas se colocan en una posicin como para hacer un
movimiento sin restricciones, y que su peso corporal recae justo en
el centro de los huesos del tobillo. Esta es la forma ms segura de
mantener su cido-base en equilibrio apropiado.

NERVIOS SIMPTICOS Y PARASIMPTICOS

Los rganos internos del cuerpo humano se pueden dividir por causa
de conveniencia en dos rdenes. Uno de ellos es el sistema vivo
asociado al que pertenecen los msculos y nervios. El otro es el
sistema orgnico de vida que comprende los rganos de la digestin
y la respiracin.

133

El sistema nervioso tambin se puede clasificar en los dos rdenes:

simptico y parasimptico, de acuerdo con la teora de los fisilogos.
El primero es conocido como el sistema nervioso cerebro-espinal, y
es de carcter voluntario, mientras que el segundo es conocido por
sistema nervioso visceral o automtico, y es totalmente involuntario.
Los nervios simpticos se distribuyen en los msculos voluntarios de
las manos, la cara, las piernas, el cuello, el pecho y el abdomen, y
los nervios parasimpticos involuntarios en las vsceras, vasos
sanguneos y glndulas. Por ejemplo, podemos levantar nuestras
manos y rascamos la cabeza por un picazn a nuestra voluntad,
porque los nervios que regulan el mecanismo son voluntarios,
mientras que nosotros no podemos controlar la dilatacin de
nuestro estmago a nuestra voluntad ya que los nervios que los
controlan son involuntarios.
El Sistema Nishi de Desarrollo de la Salud, es justo para superar el
segundo caso. Construir una constitucin que permita ser capaz de
controlar tales nervios involuntarios.
Los nervios vegetativos constan de dos sistemas diferentes: el
simptico y el parasimptico. A este ltimo se le suelen llamar
nervios vagos (pneumogstrico) porque estos nervios constituyen el
centro del sistema parasimptico.
Los nervios parasimpticos son de dos clases: craneal y plvico. Los
nervios craneales parasimpticos comprenden los nervios vagos y el
tercer, sptimo y noveno nervios cerebrales. Estos nervios son los
nervios sensoriales y motores, que se distribuyen ampliamente por
el cuello y los rganos internos del pecho y el abdomen, y controlan
las actividades funcionales de los rganos digestivos; el colon; los
riones, el pncreas y el bazo; el corazn y los rganos respiratorios.
Los nervios plvicos parasimpticos comienzan en el sacro y se
distribuyen en abundancia en el intestino grueso, la vejiga y los
rganos genitales. En resumen complementan la funcin fisiolgica
de los nervios pneumogstricos o vagos.
El sistema nervioso simptico tiene tres grandes plexos, el plexo
cardaco conecta la rama de los nervios vagos con la del ganglio
cervical; el plexo solar situado entre el estmago, el diafragma, y la
aorta, y el plexo plvico situado sobre el sacro y distribuido por los
rganos internos.

134

La informacin anterior sobre el sistema nervioso es esencial para la

comprensin adecuada de las relaciones existentes entre la vida
fsica y espiritual.
La estimulacin con el movimiento de la columna vertebral y el
abdomen que el Sistema Nishi recomienda tan positivamente, est
destinada a estimular tanto los nervios simpticos y parasimpticos
al mismo tiempo, y, como se seal antes, el mayor beneficio tendr
efecto cuando los dos rdenes de sistemas nerviosos se estimulen
de forma armoniosa.
Cabe aadir que se efecta mejor la regulacin de la circulacin de
la sangre, cuando se toma agua fresca todos los das, junto con el
ejercicio Dorso-Ventral.

MEJOR, MS CAPAZ, SUPERIOR

El objetivo moral del Sistema Nishi de desarrollo de la Salud es
conseguir lo "mejor, ms capaz, superior."
Esto es conseguir hacer que los hombres con una salud debilitada
mejoren, y se sientan ms capaces y su nimo sea superior.
Un filsofo francs dijo una vez: Pienso, luego existo. Esta es la
verdad que constituye la base de la cura mental defendida por
muchos mdicos cientficos hoy en da, y la cura psquica tan
popular con una cierta clase limitada de personas.
El Sistema Nishi recomienda el movimiento simultneo de la
columna vertebral y el abdomen, con ayuda de agua fresca tomada
libremente en el mismo tiempo para mejorar el proceso de equilibrio
de cido y base, y por lo tanto para mantener una mejor circulacin
de la sangre. Para consumar la regulacin fisiolgica de este modo,
el Sistema Nishi aboga por la realizacin de la curacin mental, y
aconseja a sus seguidores pensar y creer que ellos son cada vez
mejores, ms capaces y superiores (*siempre comparndose con
uno mismo). Por lo tanto, tiene como objetivo la realizacin de la
unificacin monista de la mente y el cuerpo y la edificacin de esta
manera de una salud ideal que nunca se descomponga bajo ninguna
circunstancia.
Dos arpas igualmente sintonizadas y colocadas cada una en una
habitacin separada con la misma temperatura y humedad, suenan
exactamente con la misma nota al mismo tiempo si se toca

135

cualquier cuerda de una de ellas; se basa en el principio de

resonancia.
La curacin mental realiza un sano proceso de emisin, recepcin e
interpretacin de los estmulos externos. Suponga que su voz, su
tmpano, su conciencia y subconsciencia vibran al mismo tono; se
registra en su conciencia su voz y se expresa en sus propios odos a
travs de su tmpano. Si mantiene el mismo tono, entonces, podr
escuchar con sus odos solamente la verdad.
Si usted piensa y cree que usted es feliz, cada vez ms y que va a
vivir mucho tiempo, usted llevar a la experiencia real el fruto de
sus pensamientos, y podr sentirlo y comprobarlo. Por otro lado, si
usted piensa y cree que usted es desafortunado, dbil y efmero,
usted encontrar como resultado exactamente esas cosas.
El xito o el fracaso no se basa en el trabajo nocturno. Usted es
ahora lo que es, de lo que usted pensaba y haca en el pasado. Lo
que usted piensa, cree y su forma de actuar en la actualidad ser
igualmente lo que aparezca en su futuro. En otras palabras, las ideas
del pasado y creencias se dan cuenta en el presente y se reafirman
en el presente, condicionan lo que est por venir en el futuro.
Ya sea que usted est sano o no, no es ms que el resultado de lo
que crea y lo que hizo en el pasado. El que usted vaya a ser fuerte o
dbil en el futuro estar determinado por su forma de pensar y de
actuar en el momento actual.
Donde hay fe hay una verdadera regla. Sus molculas celulares
cambiarn su disposicin completamente de forma rpida, de la
misma forma en que el agua cambia su forma segn el recipiente
donde se encuentre.
El poeta antiguo Tenchu, en su comentario de las escrituras
budistas, destac que "La Diosa de la Misericordia est en ti
mismo". Otro aforismo atribuido al sacerdote Honjo dice: "Dnde
haya una resonancia perfecta entre la mente y el mundo exterior, te
encuentras en plena libertad".
Las declaraciones proverbiales de Channing no son menos ciertas:
"La vida no es ms que un fragmento, un centelleo, interponindose
entre dos grandes eternidades el pasado y el futuro: lo que afect a
todos en el pasado afectar a todos en el futuro".
Todo lo anterior se combina para probar la verdad de la teora de la
curacin mental. Una vez que consiga su idea de ser "mejor, ms

136

capaz y superior a s mismo" echa races en la conciencia del

sistema nervioso voluntario, y ser necesario estimular el sistema
nervioso involuntario, que a su vez dar lugar al resultado fisiolgico
y psquico resonante con tal idea.
Si una idea estimula los nervios vegetativos o involuntarios a travs
de la conciencia y del sistema nervioso voluntario, bajo qu
condiciones se produce el resultado ms eficaz?. Depende en cierta
medida, de la intensidad de la fuerza consciente que se proyecte,
pero el factor ms definido y decisivo es la actividad equilibrada de
los nervios simpticos y parasimpticos.
El Sistema Nishi de Desarrollo de la Salud recomienda hacer el
movimiento de la columna vertebral y del estmago al mismo
tiempo unas 500 veces cada vez. El objetivo es, por supuesto,
estimular los dos anteriores sistemas nerviosos antagnicos al
mismo tiempo.
Las actividades equilibradas de los nervios simpticos y
parasimpticos suelen ser interrumpidas por los nervios voluntarios.
Controlar dichos nervios voluntarios es, por lo tanto, una manera
eficaz de promover la salud y la curacin de las enfermedades. Y
esto se puede lograr por medio de un hbito y desarrollo espiritual.
Cuando los nervios autnomos o voluntarios estn en perfecta
armona con los dos sistemas nerviosos simpticos para realizar
todo tipo de actividades de forma equilibrada, entonces, pero no
antes de esto, por vez primera se conseguir el estado ms alto de
felicidad, y el ideal de salud adornar en el grado ms elevado esta
virtud alcanzada.

Captulo 8
El AGUA
EL AGUA Y LA VIDA
Del mismo modo que uno es propenso a olvidar lo valioso que es el
sol, uno rara vez parece darse cuenta de lo mucho que le debe al
agua. Aunque uno puede ser capaz de vivir en completa oscuridad
durante varios das, sin agua, probablemente morira en pocos das.

137

La evolucin del ser humano desde la ameba en animales acuticos,

y luego en animales que viven en tierra firme, hay una relacin
inseparable entre la vida humana y el agua, tan ntima es esta
relacin que la vida humana no sera posible sin este elemento.
Cuando el misterio de la vida se abre paso en el cuerpo de la madre,
el feto comienza su crecimiento flotando en el agua del saco
amnitico, y luego, cuando llegue el momento, es expulsado junto
con el agua a este mundo de luz para darse su primer bao. Lo
primero que se exige en este mundo es la leche materna y ms
tarde, cuando ha crecido lo suficiente para alimentarse es la
demanda de agua de una forma u otra, por razones fisiolgicas. Y a
la hora de despedirse del mundo, qu puede uno pedir si no es un
ltimo sorbo de agua de vida?. Y tambin, no se dijo que Jesucristo
encontr el poder espiritual mientras se baaba en el ro Jordn y
que Buda fue iluminado mientras contemplaba las gotas de roco
que brillan sobre las hojas verdes?
Ahora, en el cuerpo humano, de acuerdo con la investigacin
realizada, de entre los distintos elementos contenidos en todo el
organismo, el agua se encuentra en 58,5%; Volkmann da la cifra de
65,7%. Tambin sabemos por investigaciones que 2/5 partes de la
sangre y de entre 4,5 a 9,1 de varias secreciones se componen de
agua y, por otra parte, que un rgano tan preciado como el cerebro
est compuesto por 2/3 de agua.
Si clasificamos el agua en el cuerpo de acuerdo a cmo se
distribuye, aprendemos lo siguiente:
Aproximadamente
%
rgano
50
Msculos
13
huesos
5
Sangre
0,6
Hgado
0,4
Bazo
Con estos datos presentes, es interesante recordar que el padre de
la filosofa griega dijo una vez: "El agua es la fuente de todas las
cosas en el universo". En el Lejano Oriente, encontramos la misma
idea: un filsofo chino dijo, "El mundo era en un principio una masa
brumosa" y otro: "Qu es el agua? Es el origen de todo y la fuente
de todos los seres vivos", y en un antiguo libro chino est escrito: "El
agua cubre el universo; es la fuente de los cinco elementos (agua,
fuego, madera, metal y tierra); que da vida a todos los seres vivos y
es el lquido del que proviene la energa". Estas declaraciones

138

cuando se ven desde el punto de vista de los conocimientos actuales

parecen bastante pueriles tal vez, pero van a demostrar que desde
la antigedad el agua ha sido considerada como un componente
indispensable, y como alimento de todas las criaturas vivientes.
Ahora, veamos la parte fisiolgica que el agua desempea en el
cuerpo humano.
El agua se expresa generalmente por la sencilla frmula o signo H0,
pero de hecho el agua no es una sustancia tan simple. La
combinacin de oxgeno y de hidrgeno en el agua es muy
compleja. Hay por lo menos trece frmulas diferentes para el agua,
que ahora estn en uso por los qumicos. Agua corriente expresada
por H.OH se llama en Qumica "hidrol", que significa agua seca, el
vapor y el agua destilada o hervida es semejante a ello. El agua
natural es de muchos tipos, pero generalmente se expresa por el
signo (H.OH) y se llam "dihidrol." Y el agua o el hielo slido,
expresado por (H.OH) 3, se llama "trihidrol".
Es interesante a este respecto sealar que mientras que el agua
natural se puede transformar en agua destilada o hielo, y el hielo en
agua destilada y el agua natural una vez hervida o destilada se
puede cambiar a hielo, pero no vuelve de nuevo a su estado original.
Y de nuevo, es posible obtener agua hervida o agua destilada, (agua
blanda, como se le suele llamar) por un mtodo simple de ebullicin
o destilacin del agua natural, pero el agua natural, con sus
propiedades y caractersticas no podra crearse artificialmente por
ningn qumico. El agua natural comprende, adems de oxgeno,
varias clases de materia orgnica til y una cantidad pequea de
magnetismo. Se debe, por otra parte sealar que el agua natural, a
travs de su composicin qumica ejerce acciones peculiares en el
cuerpo.
Es un hecho que el almidn, o hidrato de carbono, puede convertirse
en azcar a travs de la accin qumica del agua, pero hay que
destacar que el azcar producido por el uso de agua hervida o
destilada no contiene enzimas, mientras que el azcar obtenido por
uso de agua natural s que las tiene. Jaworski, refirindose a los
seres vivos, habl en un informe sobre sus experimentos, "El agua
natural tiene tres veces ms propiedades beneficiosas que el agua
hervida".
En cuanto al agua potable, en una ciudad o pueblo donde hay un
adecuado suministro de agua se puede beber libremente sin tomar

139

precauciones especiales, pero en otros lugares donde no hay

servicio de agua, es necesario determinar la composicin del agua
antes de usarla para beber.
A veces se nos dijo que esta agua tiene mucho grado de dureza, lo
que simplemente significa que el agua contiene mucha cal. En otras
palabras, el agua que contiene una gran cantidad de cal se llama
"agua dura" y otra que contiene slo una pequea cantidad "agua
suave. La unidad para determinar la dureza, difiere en los pases,
en Japn, donde la unidad alemana ha sido adoptada, un grado de
dureza significa un gramo de cal comprendido en 100.000 gramos
de agua. Por lo tanto, el agua de 10 grados en la dureza comprende
10 gramos de cal disueltas por 100.000 gramos de agua.
La siguiente tabla muestra la dureza comparativa del agua de lluvia,
el agua de los ros, etc.
ORIGEN DEL AGUA
Agua de lluvia
Agua que no fluye a travs de depsitos
Agua que fluye a travs de depsitos
Agua que fluye a travs de campos de cultivo
Agua en la que el drenaje es mixto
Agua de pozo poco profundo
Agua de pozo profundo

DUREZA
0,0 - 1,7
0,4 - 8,7
7,5 - 15,0
20
4,0 - 57,0
3,0 150,0
3,6 - 35,0

CONTENIDO DE MAGNESIO EN EL AGUA DE DIFERENTES

DISTRITOS
En la revista francesa "Je sais tout", (agosto de I930) apareci un
interesante artculo titulado "Donde hay magnesio en el suelo, hay
salud. Esta es una extraccin a partir de un informe presentado por
el Dr. Delbet a la "Academie de Mdecine. Se seal en este
artculo que, en los distritos donde hay riqueza de magnesio en el
suelo, las personas beben agua que contiene magnesio y comen
frutas o verduras cultivadas en esos suelos, hay un nmero
sorprendentemente pequeo de cncer. En otras palabras, magnesio
tiene mucho que ver con la prevencin y cura del cncer y, no slo
eso, tiene los siguientes cinco beneficios principales:

140

1. En el sistema nervioso; fortalece los nervios con el resultado de

que el trabajo se puede realizar con muy poca fatiga.
2.
En el sistema muscular; alivia o cura la rigidez senil o temblor
de los msculos.
3. En la piel; elimina manchas en los dedos y uas de los pies y
tambin aumenta la dureza de las uas; da coloracin al pelo
blanco; disminuye el acn peculiar en los adolescentes. Adems, el
cloruro de magnesio puede curar verrugas infecciosas. Es
especialmente eficaz para curar el eczema, psoriasis, los picores
(especialmente de las personas de edad avanzada).
4. En los rganos digestivos; estimula la secrecin de la bilis. Se ha
sealado por algunos cientficos que promueve la contraccin de la
vescula biliar; y que el magnesio estimula la contraccin de la fibra
muscular lisa, y por lo tanto aumenta la actividad del estmago y de
los intestinos, y por otra parte desintoxica los saprofitos eliminando
el mal olor de las heces. Alivia el proceso sptico en los intestinos,
abre los intestinos estreidos y, por ltimo, regula los intestinos
flojos.
5.
En los rganos sexuales; el magnesio tiene el efecto de
estimular su funcin.
He estudiado durante aos la relacin entre el cncer y el magnesio.
Hay en la actualidad los siguientes tipos de tratamiento para el
cncer que estn en uso:
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)

Qumico
Fsico
Orgnico
Suero
Vacunas
Tratamientos combinados.

Se ha demostrado que ninguno de estos tratamientos tiene el efecto

asegurado en la curacin del cncer. Despus de todo, la mayora de
los especialistas recurren al tratamiento qumico, es decir, la
inyeccin de cloruro de magnesio o silicato con el propsito de
cambiar lo que nutre a las clulas cancerosas, y otros recurren a la
inyeccin de plomo con el fin de destruir el cncer en s.
El suelo sobre el que la vida animal y vegetal depende, va perdiendo
gradualmente su contenido en magnesio; hay que hacer algo para
hacer frente a esta tendencia. Es mejor para los hombres vivir en los
distritos donde el contenido de magnesio del suelo es relativamente
rico.

141

Mientras que la tasa de mortalidad por cncer entre los habitantes

de esos distritos es de slo 4 a 5 personas por cada 10.000
habitantes, en los otros distritos, la suma es de 8 a 14 personas por
cada 10.000 habitantes.
He hecho desde hace varios aos una investigacin de los efectos
del magnesio y estoy de acuerdo con la conclusin del Dr. Delbet
anteriormente mencionada, lo que indica que si una solucin dbil
de magnesio, es decir, 1,21% gramos en la solucin, se toma todos
los das, ajustando la dosis para cada da segn la condicin de los
intestinos, tiene un efecto beneficioso sobre el cncer. El magnesio
est ya a la venta, es llamado "leche de magnesia" en Estados
Unidos o "Crema de Magnesia" en Inglaterra. Si se aplica una
solucin dbil de magnesio en cualquier parte lesionada del cuerpo
sanar la herida y si un par de cucharadas de magnesio se pone en
el bao tendr un efecto muy bueno en cualquier parte daada o
enferma de la piel. Tambin hace mucho bien tanto a los sistemas
nervioso y muscular liberndolos de las cepas anormales. Adems,
limpia la tez de la piel y la aparicin de las espinillas y, tambin
disminuye gradualmente el crecimiento de pelo blanco. Lo que
interesa es que cuando se toma magnesio a diario, no slo se le da
un movimiento regular a los intestinos, sino que tambin cura la
diarrea crnica de una manera ms eficaz.
Yo he experimentado durante los ltimos aos con casi todos los
laxantes del mercado en Japn y he encontrado que todos ellos
causan ms o menos un dolor y se aceleran los intestinos para
eliminar slo las heces recientes, pero ninguno de ellos evacua las
heces antiguas. Cuando se examina por los rayos Roentgen, est
claro que hasta las personas cuyas entraas se mueven
regularmente y tienen dos o tres deposiciones al da conservan una
considerable cantidad de heces viejas en los intestinos. No hay otra
manera para que estas personas puedan librarse de estas heces
viejas excepto tomando una preparacin rpida de leche de
magnesia.
Cabe sealar que el cncer depende de la ubicacin de las heces
acumuladas. Por ejemplo, una persona que tiene heces pegadas en
los intestinos cerca el hgado est expuesta al peligro de un
crecimiento canceroso en el lado derecho de su laringe; y, de
manera similar, uno que tiene algo de retencin de materia fecal
cerca del bazo es susceptible a un crecimiento canceroso en la parte
izquierda de la laringe, mientras que uno que tiene una acumulacin
cerca del apndice tiene una tendencia de desarrollar cncer en la

142

regin del ploro. Por lo tanto, es posible predecir la localizacin de

un tumor canceroso por la posicin de las heces viejas en los
intestinos; pero, por supuesto, slo se puede predecir esto de un
modo general. Hay que decir que, las condiciones pueden diferir de
acuerdo con la constitucin fsica de la persona, por ejemplo, si uno
es delgado o robusto. Cuando una persona sufre de diarrea crnica y
encuentra que su problema ha terminado de repente, se puede decir
que va a estar expuesta al peligro de cncer en el recto. Puede
decirse que es ideal que uno evacue los intestinos una vez al da y
que tenga los intestinos sueltos una vez cada seis meses. Por lo
tanto, para evitar que sufra de diarrea aunque no est la persona
acostumbrada a beber cualquier tipo de agua, es mejor para ella
beber diariamente agua con un mayor grado de dureza.

EL AGUA Y EL METABOLISMO
El metabolismo se realiza constantemente en el cuerpo humano y el
agua se elimina durante el proceso metablico de estas tres
maneras:
En primer lugar, desde los pulmones a travs de la expiracin en
forma de vapor; en segundo lugar, por la transpiracin de casi los
tres millones de poros de la superficie del cuerpo; y, en tercer lugar,
por los rganos urinarios y el recto. La cantidad que se elimina a
travs de estas tres salidas se estima as:
rgano
Pulmones
Piel
Orina
Heces
Total

Cantidad (gramos)
600
600
1.300
1.000
3.500

En resumen 2,5 litros de agua se elimina a diario del cuerpo. No

hace falta decir que la cantidad eliminada vara en gran medida en
diferentes individuos. Sin embargo, cabe sealar que a fin de
permitir que el cuerpo elimine todos los das 2.5 litros de agua para
llevar adelante el proceso metablico de una manera satisfactoria,
cada uno tiene que tomar, en forma de lquido o de alimentos que

143

contengan lquido, una cantidad de agua equivalente a la que se

elimina.
Por lo tanto, cualquiera que no beba agua permite que la materia de
desecho se acumule en su cuerpo y a travs de su propia
indiferencia y descuido apresura hacia s mismo una temprana
senilidad. Se dice que las clulas en el cuerpo se desintegran en 16
o 18 horas y que a menos que se tome la cantidad suficiente de
agua los productos finales de tal proceso metablico no se pueden
eliminar del cuerpo y por lo tanto permanecen en el sistema.
En el cuerpo humano, se agrupan innumerables clulas, el agua es
lo ms importante. El peso de la sangre se dice que es 1/13 de la de
todo el cuerpo, pero parece poco probable que el material de
desecho se elimine del cuerpo a travs de la sangre. La cantidad de
orina que un adulto medio elimina en un da es de 1.5 a 1.7 litros y
las clulas del cuerpo llevan a cabo el metabolismo gracias al agua,
2.5 litros al da, que, si se computa en trminos celulares, es muy
poca, por lo tanto, si el agua no est correctamente renovndose,
conlleva naturalmente a que las clulas se sumerjan por as decirlo
en un pozo negro.
Ahora, si el agua del cuerpo se estima en el 6.5% del peso corporal y
la cantidad de agua diaria, sea, segn se dice, de 1 a 2 litros, est
claro que para la renovacin completa del agua corporal se
necesitarn al menos de tres largas semanas. En cualquier caso, las
clulas del cuerpo estn constantemente depositando materia
txica.
Un escaso nmero de clulas del cuerpo humano son barridas por el
flujo de sangre o fluido linftico. Hay un sinnmero de otras clulas
que se envasan juntas como un edificio de ladrillo, y las clulas slo
por un lado se mantienen en contacto con la corriente de la sangre,
mientras que en el otro lado estn aquellas con los que la corriente
de la sangre nunca entra en contacto. Es evidente a partir de este
hecho por s solo, que la materia de desecho est obligada a
acumularse en las clulas.
El cuerpo humano es, por tanto, incapaz de realizar un metabolismo
tan perfecto como un organismo unicelular y en consecuencia el
cuerpo humano est destinado a morir a largo plazo. Tal debilidad
radica en el diseo y la estructura del cuerpo. Las sustancias txicas
que se haban ido acumulando de esta manera no endureceran los
tejidos conectivos que se habran acumulado en las paredes de los

144

vasos sanguneos, privndolos de su elasticidad y por lo tanto no

agravaran y sobrecargaran la actividad cardaca. Las clulas
nerviosas tambin estn implicadas de manera similar. Es evidente,
pues, que como una medida preventiva para dicho trastorno, beber
agua natural es necesario.
Adems, el agua es un factor importante que ajusta la temperatura
corporal. Impide cualquier cambio repentino de la temperatura del
cuerpo, adems de jugar un papel activo en la generacin de calor.
A veces a travs de la transpiracin se conduce el calor fuera del
cuerpo y por lo tanto se mantiene la temperatura normal del cuerpo,
as como la constancia del proceso metablico.
Especialmente es este el caso cuando se predispone de presin
arterial alta. Es obvio que mientras que el metabolismo de las
clulas est en proceso y la comida est en el tracto digestivo, todo
tipo de material daino est siendo producido en gran medida como
resultado de las actividades de las bacterias, si el material daino es
absorbido por el sistema, constituye uno de los factores que dan
lugar a la hipertensin arterial. Por lo tanto, si el agua se toma
abundantemente sera posible disminuir el nmero de bacterias en
los intestinos.
De hecho, se ha sealado que el agua potable puede reducir la
presin arterial alta en un grado considerable.

PRECAUCIONES AL BEBER AGUA

Veamos qu sucede si uno bebe un poco de agua fra en las
siguientes circunstancias. Supongamos que el ploro se contrae y se
dilata a razn de seis a ocho veces por minuto y que uno, al beber
un poco de agua, se limpia. El agua primero entra en su hgado y
luego pasa a travs de las venas que fluyen en la cmara derecha
del corazn y luego hacia los pulmones. De esta manera se
completa un circuito del cuerpo en cuestin de 22,5 segundos. Pero
hay que recordar que cuando los vasos sanguneos por debajo del
cuello reciben el aumento de agua junto con la sangre, los vasos
sanguneos de la cabeza, que son relativamente lentos para
dilatarse, se ven obligados a aceptar la carga adicional, y por lo
tanto estos vasos se veran indebidamente tensados o en el peor de

145

los casos obligados a estallar y entonces surgiran los sntomas de

apopleja.
A menudo se han observado los accidentes que acontecen a los
oradores en pblico. En el momento en que el orador eleva la
elocuencia emocional suele recibir un aplauso de su audiencia y
aprovechando ese momento de tanta emocin, excitacin y xito,
aprovecha para hacer una pausa para beber un vaso de agua que se
ha colocado en la mesa del orador. Pero tan pronto como se lo bebe
cae al suelo desplomado. Esto est lejos de ser un ejemplo raro. Se
inform que en la eleccin celebrada recientemente en Japn,
treinta y siete oradores cayeron desplomados por la misma causa.
Si, como en el caso de muchos oradores, que gesticulan demasiado
durante sus discursos y mueven mucho la parte baja del cuello,
bebieran incluso la mitad de un vaso de agua, podra resultar
desastroso. Por tanto, cuando una persona que realiza un trabajo
intelectual, como un orador pblico sufre de apopleja, se ha
encontrado por lo general que la mitad derecha de su cuerpo se
paraliza. Esto es debido al hecho de que el centro del conocimiento
o del habla se encuentra en el lado izquierdo del cerebro. Por otro
lado, cuando un trabajador manual tiene un ataque de la misma
clase, son las extremidades izquierdas las que se vern afectadas
por lo general. Cuando uno se siente deprimido o mareado en
general se encuentra que miles de capilares se han dilatado o roto.
En un rea tan pequea como la punta de un dedo puede haber
decenas de miles de capilares sanguneos, puede que no se exagere
si se dice que diez o veinte mil de ellos estn hinchados o rotos.
Ahora quiero referirme brevemente a la hora apropiada para beber
agua potable. Es mejor beber agua al levantarse por la maana. Ir al
bao y hacer grgaras para limpiar la garganta y luego tomar un
vaso de agua. Beber slo un poco o mucho en este momento
depende de la constitucin de cada uno, pero cualquiera que est
predispuesto a problemas de corazn o de hgado es mejor que no
beba demasiada agua de una vez sino que se la distribuya de vez en
cuando. Por otra parte, una persona que est acostumbrada a beber
agua entre dos o tres litros al da es, naturalmente, de una
constitucin fuerte y comprometida con una vida activa. Una
persona cuyo peso est entre 45 y 55 kilogramos debe beber al
menos dos litros de agua al da.
Cualquier persona que sufre de la llamada frecuente de la
naturaleza por la noche, si toma un trago de agua antes de
acostarse, se dice que podr tener algn trastorno en el hgado o en

146

los riones; las venas superficiales de la piel se volveran varicosas

tarde o temprano. Esa persona, por lo tanto, debe realizar la
curacin del cuerpo desnudo o el tratamiento de los baos de agua
fra y caliente, que voy a explicar ms adelante, y con estos
mtodos tratar de conseguir que su piel realice sus funciones
normales.
Beber un poco de agua inmediatamente despus de un bao
caliente es una cosa muy buena porque ayuda a eliminar del cuerpo
las aguas residuales. Pero hay que recordar que para beber agua
antes de tomar un bao caliente se debera dejar pasar un cierto
perodo de tiempo, 20 minutos para aquella persona que est
habituada a dormir sobre una cama plana, y 1 hora para aquella
persona que est acostumbrada a dormir sobre una cama ordinaria
(*o viscoelstica).
Es daino beber agua durante las comidas?. Se ha demostrado que
beber agua poco tiempo antes o durante una comida es bastante
daino.
En cuanto a beber agua mientras se camina, me gustara decir que
es una prctica que es mejor evitar. Pero si el agua tomada en este
caso pasa de inmediato a travs del ploro no es daino hacerlo. Se
ha demostrado por Dodd en los Estados Unidos que si uno bebe
agua al caminar, podra daar las paredes del estmago. Sin duda,
el dao del que habla Dodd se puede producir tambin si uno se
toma agua mientras compite, por ejemplo, en una carrera de
maratn.
Tomar agua a la que se le ha aadido un poco de sal de mesa podra
ser apropiado si se hace antes del desayuno, pero a menudo podra
resultar perjudicial para los riones si se toma por la tarde. La razn
es que si la sal se aade al organismo por la tarde, cuando el
cuerpo, debido a las actividades en la maana, ha acumulado cidos
en la medida de estar en un estado de acidosis, la sal agravara la
carga sobre los riones, ya al borde de la mxima actividad
funcional se estara obligando a los glomrulos a contraerse.
Hay personas que beben ms cantidad de agua respecto del
consumo promedio. Esas personas tienen algunos problemas en el
pncreas y carecen de insulina. Por supuesto, no hara ningn dao
para ellos beber tanta agua como quisieran si recuerdan las seis
reglas maestras que defiendo y que, al hacerlas, se aseguraran la
funcin normal del hgado.

147

El agua se puede beber por la maana en mayor cantidad, pero en

otros momentos del da uno la debe tomar poco a poco. Dos o tres
litros de agua al da slo est permitido para una persona que
practica diariamente el ejercicio Dorso-Ventral.

PARTE III
148

CONCLUSIN
Captulo 1
CMO COMBATIR ENFERMEDADES
Cmo combatir las enfermedades con xito?. Se trata de una
cuestin ms compleja y enrevesada de lo que parece. La solucin al
problema fundamental ha de buscarse no slo en la correccin de
defectos fatales presentes en el tratamiento clnico moderno, sino
tambin en la rectificacin de falsos puntos de vista sobre la vida
humana, que constituye la parte terica, o fundamento sustancial de
la ciencia mdica.
El problema fundamental de la cura mdica se basa en la relacin
del "individuo y el medio ambiente", que est en manos de los
pioneros de la ciencia mdica moderna. Visto desde esta
perspectiva, debe de ser admitido como un hecho que cada uno de
los pacientes que sufran de una misma enfermedad requieren un
tratamiento diferente de acuerdo a la disparidad de sus
constituciones individuales y el medio ambiente. Y tal requisito
aparentemente se ajusta a la tendencia de la medicina moderna en
un porcentaje nfimo en cuanto a especializacin. Pero en realidad el
caso es totalmente inverso.
La razn es obvia. La especializacin de la ciencia mdica moderna
no denota, de ninguna manera el avance en el estudio de la relacin
real entre el individuo y el medio ambiente, sino ms bien el
confinamiento en el laboratorio y la especulacin terica. Hay que
empezar por despertar de esta falacia fundamental, que es esencial
para el dominio del secreto de la lucha contra la enfermedad.
Todava hay otro lado propuesto en la consideracin prctica. Si la
idea central de la lucha contra la enfermedad se resume a las
relaciones siempre cambiantes entre el individuo y el medio
ambiente, mltiples factores se presentan con aspectos que
cambian constantemente en la relacin entre la persona individual y
el medio ambiente,
por ello suele aumentar de una manera
inconcebible la demanda de medicamentos. Por lo tanto, la pregunta
que surge a colacin sera si alguna vez sera posible satisfacer
todas estas demandas, y en este apartado del libro, el lector puede
encontrar una llave ms prctica a esta pregunta.

149

Un hecho muy comn, pero no menos significativo que hay que

recordar es que la naturaleza es lo ms sobresaliente en cuanto a
variedad. Si bien ninguna enfermedad sufrida por cada individuo es
exactamente la misma, hay siempre algo en comn con el resto de
todas las enfermedades. Y descubrir esos puntos de similitud en las
enfermedades, sera despus de todo, una herramienta segura y la
ms importante, en la elaboracin y simplificacin de la ciencia
mdica.
Personalmente, he estado trabajando en la presente obra durante
aos, para elaborar una teora que se pueda llevar a la prctica, y la
conclusin que alcanc es que las partes ms vitales de las
funciones fisiolgicas que estn sujetas a trastornar su equilibrio
radican en un sistema que comprende: la piel, el hgado, los
intestinos, el cerebro, las extremidades, los pulmones, el corazn,
los vasos sanguneos y los riones.
Cada uno de los rganos que componen el sistema es
interdependiente de los otros y de las funciones de los centros
cerebro-nervioso e intestinal, y tal sistema se podra resumir en
estos dos rganos, e incluso solamente en el conducto intestinal.
Este hecho ha sido reconocido por el Dr. Sansom y muchos otros
cientficos mdicos que han coincidido al decir que: teniendo los
intestinos limpios con regularidad y adecuadamente, el hombre rara
vez sera atacado por algn tipo de enfermedad. Para tal limpieza
recomiendan tomar de 30 a 50 gramos de leche de magnesia una
vez por semana con agua fresca.
He estudiado cuidadosamente el resultado de esa prctica en nada
menos que decenas de miles de casos, y estoy convencido de la
veracidad de la teora de los especialistas como el secreto ms
sencillo y prctico de la lucha contra la enfermedad.
La idea del "individuo y el medio ambiente", engloba un montn de
aspectos multilaterales, por lo tanto se ha resumido en un solo
aspecto: el cerebro y los intestinos. Consiguiendo as entrar en
contacto con el ncleo de todo el problema, se puede establecer un
mtodo real y efectivo de lucha contra la enfermedad. Las mltiples
enfermedades humanas no son de ninguna manera un misterio, por
lo tanto, habra que dar un cambio prctico basndose en este
conocimiento.

150

El ltimo problema que persiste es la forma de resolver esta

cuestin central y cmo hacer que la mayor parte de la ciencia
mdica moderna siga ese propsito.
Tal idea, si se introdujera en la vida cotidiana con fines prcticos, se
podra considerar que tuviera ms de la mitad del problema resuelto
en esta cuestin. En cuanto a la fase restante del problema sobre el
tiempo de tratamiento, la habilidad y la experiencia le darn la
solucin deseada.
Lavoisier, padre de la qumica, dice que la vida es una funcin
qumica (la vie est une fonction chimique). Efectivamente la premisa
de la fisiologa es la qumica. Pero la qumica se basa en la premisa
de la fsica y la fsica en la premisa de la dinmica que a su vez se
basa en la astronoma, y as una y otra vez hasta que se admita que
no hay nada absolutamente independiente, sino que todo es
interdependiente con todo lo dems.
Esto resulta particular en el caso de los seres humanos que forman
una complicada vida social muy diferente del resto de criaturas. Por
lo tanto a los factores fisiolgicos hay que aadir los factores
sociales en el estudio de un mejor medio de lucha contra las
enfermedades. En otras palabras, el universo, los rayos, la luz solar,
el aire, el agua, el clima, el tiempo, la atraccin de la tierra, la
diferencia de temperatura, los ambientes sociales y todos los dems
factores deben tenerse en cuenta, a fin de armonizar sus efectos
sobre las funciones fisiolgicas y biolgicas, y en esto, se encuentra
despus de todo el ltimo secreto para conquistar las
enfermedades.
Los siguientes 10 mtodos prcticos de lucha contra la enfermedad,
adems de las seis normas del Sistema Nishi que se explican ms
adelante son el resultado de investigaciones tericas y
experimentales que he realizado durante muchos aos en los
campos considerados, como seal anteriormente.

151

1
LA PIEL
La cama plana
Curacin del cuerpo
desnudo
Curacin por el bao
caliente-fro
Capilaridad
2
HGADO

152

PULMN
CORAZN
RIN
VASOS SANGUNEOS
VEJIGA
Curacin del cuerpo
desnudo
Curacin por el bao
caliente-fro
La cama plana
Almohada Slida
Ejercicio Goldfish
Capilaridad
3
INTESTINOS
Beber agua
La cama plana
Ejercicio Goldfish
Curacin del cuerpo
desnudo
Curacin por el bao
caliente-fro
Capilaridad
Ejercicio Dorso-Ventral
Dieta del agar-agar
Adecuada masticacin

4
CEREBRO
La cama plana
Almohada Slida
5
Ejercicio Dorso-Ventral
EXTREMIDADES
Curacin del cuerpo
Capilaridad
desnudo
Curacin
Cama planapor el bao
caliente-fro
Almohada Slida
Ejercicio Goldfish
Tratamiento del contacto
manual

153

6
PULMN

CORAZN

VASOS SANGUNEOS

RIN

Cama plana

Almohada Slida

Ejercicio Goldfish

Capilaridad

Tratamiento del contacto

manual
Ejercicio Dorso-Ventral
SALUD, ETERNA
Curacin por el ayuno
JUVENTUD,
LONGEVIDAD
Curacin diettica
Adecuada masticacin
Higiene Postural
Curacin del cuerpo desnudo
Curacin por el bao
caliente-fro
Baos de los pies caliente-fro
Curacin mental
Curacin mediante la
respiracin
Curacin medicinal

Captulo 2
CURACIONES ESPECIALES POR EL SISTEMA NISHI
Las seis reglas del Sistema Nishi de Desarrollo de la Salud estn
destinadas a las personas con una salud normal. Por lo tanto,
aquellos que estn dbiles o enfermos deben seleccionar de la lista
siguiente el tratamiento o ejercicio que sea ms eficaz para su
respectivo caso y ms tarde, despus de haber conseguido
recuperar la salud mediante dicho tratamiento, deber asumir las
seis reglas del Sistema Nishi de Desarrollo de la Salud.

154

1. Curacin por medio de la correcta masticacin

2. Curacin mediante la adecuada postura
3. Curacin mediante el cuerpo desnudo
4. Curacin Mental
5. Curacin mediante la respiracin
6. Curacin medicinal mediante la mostaza
7. Curacin por medio del ayuno dieta del agar-agar
8. Curacin diettica mediante alimentos crudos
9. Curacin mediante el bao de las piernas
10. Curacin mediante baos de agua caliente-fra
Cada una de estas diez tcnicas para mejorar la salud se explicarn
a continuacin.

1. CURACIN MEDIANTE UNA CORRECTA MASTICACIN

Esto se recomienda para aquellos con una funcin gastrointestinal
inadecuada. Durante los primeros 6 meses se deber masticar unas
50 veces por bocado; durante los 3 meses siguientes unas 25 veces,
y as sucesivamente ir descendiendo hasta igualar el nmero normal
de masticaciones de la gente comn, esto se realizar por lo
principal durante un ao. Esta prctica tendr que realizarse
cuidadosamente a fin de prevenir afasia.

2. CURACIN MEDIANTE LA ADECUADA POSTURA

El que practica el Sistema Nishi tiene una buena oportunidad para
corregir su postura durante la noche, porque se encuentra en una
cama plana y dura y con una almohada slida. Para obtener el
mismo efecto mientras se est de pie durante las actividades
diurnas, se recomiendan dos formas de lograrlo. Una es presionando
con un palo a lo largo de las vrtebras cervicales y el otro es
utilizando una almohada de madera para el cuello. Por estos medios,
la circulacin sangunea de la vena yugular pondr en movimiento la
parte del colon sigmoideo y facilitar la ventilacin de los rganos
respiratorios.

155

3. CURACIN MEDIANTE EL CUERPO DESNUDO

La piel marca el lmite entre el universo y el cuerpo y lleva a cabo no
slo el intercambio de material, sino la regulacin de la temperatura
corporal. Desde el punto de vista embriolgico, la funcin de la parte
exterior de la piel est estrechamente relacionada con la de la parte
interior. La piel que est envuelta en ropa de abrigo, en la vida
civilizada, por lo tanto, debe ser expuesta al aire de vez en cuando.
En algunos casos ser mejor incluso practicar baos de aire,
alternando con el cuerpo desnudo y vestido de forma regular.
Este sistema que sugiero aqu es un mtodo originalmente
defendido por un mdico francs, y tiene por objeto permitir que las
venas superficiales, as como los ganglios linfticos de la superficie
del cuerpo se expandan y contraigan de una manera satisfactoria.
En otras palabras, se pretende renovar la sangre que circula por
todo el cuerpo, ya sea para expulsar o aniquilar en poco tiempo las
toxinas existentes en el torrente sanguneo, como para vigorizar las
funciones de la piel y, tambin, para aumentar el poder de
resistencia de la piel. Cuando se promueve as las funciones de la
piel y de la circulacin de la sangre en las venas superficiales, el
hgado, el bazo y los intestinos estarn en mejor actividad. Adems,
al evitar la sobrecarga de trabajo de los rganos excretores como el
hgado y los riones, se superara la enfermedad del hgado o del
bazo y aliviara el estreimiento, as; se mejorar el flujo del fluido
linftico y por lo tanto se corregiran gradualmente las condiciones
anormales, tales como problemas de glndulas, inflamaciones o
problemas en las vlvulas del corazn.
Es un hecho de que la comida tomada por un nio, de entre el 72%
al 77% se transforma en calor, el 10% en orina y heces, y la porcin
que va hacia la adicin de peso (crecimiento) es slo del 13% al 18
%.
Podemos conjeturar fcilmente a partir de este hecho la cantidad de
dao que se hace a la salud cuando las funciones propias de la piel
son interferidas por llevar mucha ropa o por estar encerrado en
ningn cuarto poco ventilado. Una de las mejores maneras de
contrarrestar estas influencias debilitantes es mediante sta tcnica
de baos de aire con el cuerpo desnudo, que deber ser practicada
de la siguiente manera:

156

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Tiempo durante el
Tiempo durante el
cual uno debe estar
cual uno debe
en una habitacin
permanecer desnudo
cerrada con ropa por
en una habitacin con
encima, y tumbado en
las ventanas abiertas
una cama plana y
para permitir que
dura o sobre el suelo
todo el aire fresco
para entrar un poco
entre
en calor
20 segundos
1-2 minutos
30 segundos
1-2 minutos
40 segundos
1-2 minutos
50 segundos
1-2 minutos
60 segundos
1-2 minutos
70 segundos
2 minutos
80 segundos
3 minutos
90 segundos
4 minutos
100 segundos
5 minutos
110 segundos
6 minutos
Tmbese un rato
sobre una cama plana
120 segundos
o sobre el suelo con
una almohada slida

Una persona que haga este ejercicio por primera vez, especialmente
si uno es fsicamente dbil, deber practicar siguiendo el calendario
que figura a continuacin. Sin embargo, uno siempre debe comenzar
con 20 segundos de exposicin y continuar as hasta alcanzar un
mximo de 120 segundos de exposicin al sexto da.
1 da
2 da
3 da
4 da
5 da
6 da

20
segundos
20
segundos
20
segundos
20
segundos
20
segundos
20
segundos

70 segundos
80 segundos
90 segundos
100 segundos
110 segundos
120 segundos

157

Durante los das posteriores repetir la programacin del sexto da.

Cuando este tratamiento se realice por otra persona, un nio o un
paciente que est acostado en una cama plana, la duracin mxima
de la exposicin ser de aproximadamente 80 o 90 segundos.
Resultados beneficiosos pueden obtenerse de forma similar si se
camina de una habitacin con calefaccin a otra habitacin donde el
cuerpo est expuesto al aire fresco que viene de fuera y viceversa.
La ropa usada debe ser de un material grueso y mientras la piel est
en contacto con el aire, las dos manos se pondrn sobre la parte
inflamada o sobre la parte del cuerpo donde se sinti la rigidez. Sin
embargo, se debe recordar que el cuerpo no debe ser calentado
hasta el punto de comenzar a transpirar.
Tambin, uno debe seguir estrictamente la indicacin dada en
relacin con el tiempo y procedimiento. Uno que se haya
acostumbrado tanto a la exposicin por este mtodo podr ser
tentado por la sensacin tan estimulante que da para prolongar el
tiempo de exposicin, debe tener cuidado de no estar desnudo un
tiempo demasiado largo, por el riesgo de contraer un resfriado. El
momento ms ideal para la prctica es por la maana, justo antes
de la salida del sol hasta las diez; o, por la tarde, alrededor de las
diez. Este mtodo no debe ser practicado durante un perodo de una
hora inmediatamente antes de la comida ni cuarenta minutos
despus de la misma.
Uno que sea fsicamente dbil deber comenzar a practicar este
ejercicio alrededor del medioda, cuando el aire es ms caliente que
en cualquier otro momento del da, pero a medida que se
acostumbra ms y ms a ello, ha de esforzarse por practicarlo
temprano por la maana o por la noche, cuando el estmago est
vaco y el aire est fresco. Este mtodo est prohibido durante un
perodo de una hora antes y despus del bao.
Como regla general se debe practicar tres veces al da, pero en caso
de un paciente que sufra de problemas en las glndulas, debe
limitarse a slo una vez al da durante la primera semana, y desde la
segunda semana se debe aumentar gradualmente la frecuencia
hasta que sea capaz de practicar tres veces al da.

158

Uno nunca debe darse por vencido durante los primeros treinta das
de prctica; despus de estos treinta das se puede descansar
durante tres o cuatro das y luego reanudar durante otros treinta
das. Permitiendo as un perodo de tres o cuatro das para el reposo
entre cada prctica uno debera continuar la cura durante al menos
tres meses, aunque preferiblemente es mejor prolongarla durante
un periodo de tiempo ms largo. Especialmente en los pacientes con
problemas de hgado o con desrdenes de algn otro rgano interno,
deben mantenerse al da en la prctica durante un ao por lo
menos.
Ahora, vamos a ver las diferentes reacciones que este mtodo de
curacin suscita en el cuerpo. En algunos casos el paciente puede
sufrir de picazones o erupciones en la piel, pero no es un motivo de
preocupacin, ya que son slo sntomas temporales indicativos de
que la piel est arrojando varios materiales venenosos que se han
acumulado en el cuerpo. Esto es especialmente cierto en el caso de
una persona que haya tenido un caso reciente de erisipela o que
haya estado tomando medicamentos habitualmente o haya tomado
medicamentos en forma de inyecciones.
Si se producen estos sntomas temporales, el paciente debe evitar
frotar las partes afectadas o la aplicacin de cualquier locin para la
piel sobre ellas. Lo que el paciente debe hacer en su lugar es usar
ropa interior de algodn testada sanitariamente, cambiarla con
frecuencia; y rociar de vez en cuando con un poco de agua fresca; y
aplicar el tratamiento por el Contacto Manual descrito en otra parte
de este libro. De este modo, debe ser capaz de librarse de tales
problemas en cuestin de tres o cuatro das.
Adems, en ciertos casos, un paciente puede sentir molestias como
dolor de estmago o sensacin de haber cogido un resfriado. Pero
tales molestias tambin son de carcter temporal; por ejemplo, el
dolor abdominal es debido a la contraccin o dilatacin del colon
para corregirse. Por tanto, son sntomas sobre los cuales el paciente
debera regocijarse en lugar de estar ansioso.

4. CURACIN MENTAL
Debido al desarrollo alcanzado en el grado ms alto por la
humanidad, la facultad espiritual tiene mucho que ver con la salud y
la curacin.

159

El tratamiento por el Contacto Manual, el ejercicio Dorso-Ventral, y

las seis reglas del Sistema Nishi de curacin engloban esta cura, con
esperanza y fe en el mejoramiento de la salud. En este mtodo de
Curacin Mental, una hora y media o dos horas despus de irse a la
cama, o en una condicin de relajacin similar y quietud entre el
sistema nervioso simptico y parasimptico, el paciente se deber
autosugestionar y deber mantener el ferviente deseo, inspiracin y
absoluta confianza en la idea de su curacin.

5. CURACIN MEDIANTE LA RESPIRACIN

Este mtodo de curacin de la enfermedad mediante el intercambio
de aire por medio de la respiracin a menudo resulta un esplndido
xito siempre que las condiciones meteorolgicas o los entornos
sociales lo hagan aconsejable.
6. CURACIN MEDICINAL
Los medicamentos se pueden reducir en las siguientes seis
categoras bsicas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Purgantes digestivos
Vermfugos
Del corazn o de la medicina intravenosa
Medicamentos para la circulacin sangunea
Frmacos renales
Frmacos para el hgado

Se ha demostrado que la curacin rpida de la medicina puede

revelar el efecto deseado o traicionar al paciente. Las drogas se
producen de forma tan natural como se producen alimentos crudos,
las drogas deberan emplearse en casos especiales nicos, cuando
se carezca de otros medios disponibles.
La curacin de la mostaza

160

La cura de la mostaza comprende tres mtodos diferentes de

tratamiento, es decir, un bao de mostaza, Una compresa de
mostaza y ungentos de mostaza.
1) El bao de mostaza es un bao de las piernas con agua
caliente en la cual se vierte una cierta cantidad de mostaza,
es recomendable en caso de dolor menstrual o para los que
estn de mal genio.
2) La compresa de mostaza puede ser de particular beneficio
para aquellos que tengan tos por un resfriado, bronquitis,
catarro o pex pulmonar. Este mtodo se practica de la
siguiente manera; se pone una hoja de papel japons en el
pecho, mientras se toma un bao en las piernas, sobre esta
hoja de papel se coloca una toalla que haya sido sumergida
en agua caliente con mostaza, sobre esta toalla se extiende
otra hoja de papel japons para cubrirlo todo con otra toalla
seca para evitar que se ensucie la ropa de cama. Tres o cinco
minuto despus de la aplicacin de esta compresa,
aumentar el flujo sanguneo en la parte aplicada sobre la
piel; y luego la compresa deber retirarse sin demora, en los
casos en los que se aplique este mtodo durante 30 minutos,
se tendr que sustituir dos o tres veces la toalla enfriada.
Cuando un paciente est afectado por una vergonzosa tos
por la maana temprano, la repeticin de este proceso tres o
cuatro veces antes de levantarse curara por completo la tos.
La Mostaza utilizada para este propsito debe ser mostaza
fresca.
3) Los ungentos de mostaza son una cura bastante rpida. El
material se prepara generalmente mezclando y amasando
100 gramos de mostaza con una cantidad igual de agua
calentada a 55 C, que es la temperatura ms eficaz. Si se
aplica con agua a 70 C su efecto disminuye
considerablemente, mientras que ser completamente
ineficaz con agua por encima de 100 C o por debajo de 35
C. Aquellos a los que se les vuelve roja la piel a los cinco
minutos despus de aplicar el ungento de mostaza son las
personas de fsico fuerte. Para la lentitud del fluido linftico
hipodrmico, lo ms tedioso ser la induccin de la sangre
bajo la piel, provocando tal enrojecimiento.
Cuanto ms tiempo se pueda aguantar con esta aplicacin
ms fuerte ser la constitucin fsica que se desarrolle. Por

161

otro lado, el enrojecimiento durar despus de la aplicacin

ms de 20 minutos si la condicin del paciente es ms
severa, para tal paciente, el ungento y los baos de las
piernas deber administrarse una vez o dos veces al da
segn las condiciones del paciente. Si el color aparece en la
parte posterior en vez de en el pecho, es de sealar que hay
un foco de infeccin por la parte posterior en la parte cercana
al rgano. En tal caso, se debe hacer un cuidadoso examen
para detectar el foco.
El asma crnica se puede curar fcilmente con ungentos
con mostaza de dos pulgadas de ancho aplicados a lo largo
de la columna vertebral. Con el fin de garantizar el efecto
adecuado, sta prctica debera limitarse a una vez al da
sustituyendo en ungento tres o cuatro veces cada cinco o
diez minutos.
Este mtodo es tambin recomendable para los hombres de
una constitucin frgil y con la piel plida. Un simple
lumbago y un resfriado tambin pueden ser superados
fcilmente con la aplicacin de ungentos con pomada sobre
la parte dolorida. El dolor de garganta y de la rigidez de
hombros puede ser tratado con efectividad por igual. La piel
spera o agrietada causada por la aplicacin se puede curar
por medio de la uncin de leche de magnesia
El mtodo de aplicar el ungento de mostaza es el siguiente:
primero, se amasa la mostaza aadiendo una cantidad igual
de agua calentada a 55 C y se extiende, alrededor de una
dcima parte de pulgada de espesor, la sustancia se pone en
una toalla o un trozo de algodn blanqueado. Esto se coloca
en una gasa y se pega sobre la piel en la zona afectada, y
esto, debera quedar cubierto con un pedazo de papel de
aceite. Cada pocos minutos se examinar el enrojecimiento
de la piel para evaluar si la aplicacin hay que suspenderla
durante unos minutos.
Los ungentos de mostaza, una vez usados no deben
desecharse, ya que se pueden aplicar sobre la columna
vertebral por lo menos cuatro o cinco veces ms, despus de
calentarlos ligeramente antes de cada aplicacin.

162

Deben tener cuidado los que sufren de asma, o los nios,

que podra ser que no pudieran oler directamente el olor de
la mostaza.

7. CURACIN POR MEDIO DEL AYUNO

El factor ms constructivo en el cuerpo humano es el proceso
nutritivo. Pero este proceso, al mismo tiempo, constituye el factor
ms destructivo. Con el fin de liquidar los factores destructivos y
obstructivos depositados en el cuerpo, el protagonista ms
destacado es la materia fecal acumulada en los intestinos, y por lo
tanto para llevar a cabo la reconstruccin econmica del cuerpo
humano, la forma ms eficaz y racional es suspender el proceso
nutritivo, tomando nada ms que agua y leche de magnesia o crema
de magnesia, de acuerdo con un plan establecido cientficamente
para tal propsito, o abstenerse de tomar alimentos, incluso por ms
de diez das, para restaurar el proceso nutritivo gradualmente y de
manera constante dentro del cuerpo, con su metabolismo tan
extremadamente reducido.
Aquellos que han practicado el Sistema Nishi de Desarrollo de la
Salud, todas y cada una de esas personas pueden con ventaja y por
experiencia recomendar este sistema de tratamiento al menos una
vez en la vida y tan pronto como sea posible. Como cuestin de
hecho, todo el mundo se ver obligado por la naturaleza a ayunar en
caso de que est gravemente enfermo. Slo unos pocos das de
ayuno seran eficaces para prevenir la enfermedad cuando los
sntomas se noten subjetivamente. El que est listo para practicar el
ayuno en dicho momento crtico puede, por lo tanto, estar siempre a
salvo de cualquier tipo de enfermedad.
La curacin mediante el ayuno viene desde los tiempos antiguos, y
se ha considerado una panacea y como la clave secreta para la
reconstruccin fsica, pero su prctica est sujeta a diversos
peligros, salvo que se realice con especial prudencia.
Yo he inventado la curacin diettica mediante el agar-agar que es
tan maravillosamente eficaz como curacin a travs del ayuno, y sin
embargo, libre de todo tipo de peligro.

163

CURACIN DIETTICA MEDIANTE EL AGAR-AGAR

El agar-agar utilizado en esta cura debe ser hervido preferentemente
hasta que tome una consistencia ms densa, para que cuando se
tome, tenga el paciente la sensacin de satisfacer su apetito. Para
este propsito, una lmina de agar-agar crudo se mezcla con
aproximadamente 4/5 litros de agua hasta que la solucin se vuelva
gelatinosa, que vendra a ser aproximadamente con una cantidad de
media pinta.
Sin embargo, como tomar la gelatina de agar-agar sola est
demasiado inspida, se le puede aadir un poco de miel en las
siguientes dosis:
-

Cantidad para utilizar en un da de ayuno: 27-30 gramos de

miel por medio litro de gelatina de agar-agar
Cantidad a utilizar durante tres das de ayuno: 22 gramos de
miel por medio litro de gelatina de agar-agar
Cantidad a utilizar para 5-7 das de ayuno: 15 gramos de miel
por medio litro de gelatina de agar-agar.

La cantidad de miel aadida debe reducirse a medida que se

prolonga el ayuno, de lo contrario la mezcla de agar-miel tendra un
gusto insoportablemente dulce.
En el caso de una persona que no tenga ninguna inflamacin a lo
largo del tubo digestivo, la gelatina de agar-agar pasar fcilmente a
travs del cuerpo; si hubiera por el camino alguna parte pequea
afectada la gelatina reducira la inflamacin. Si, adems, al preparar
la gelatina de agar-agar Crimag (una preparacin de leche de
Magnesia hecha por m) se le aade la disolucin de leche de
magnesia, ayudara a sanar las partes afligidas del tubo digestivo.
Para ello, lo mejor es mezclar 3 gramos de Crimag o leche de
magnesia por medio litro de gelatina de agar-agar.
Si el perodo durante el que se practica este mtodo es corto, no hay
necesidad de dejar un tiempo de preparacin antes de esta prueba,
ni ningn perodo de recuperacin despus de la misma. El paciente
puede, despus de completar el tratamiento, reanudar su dieta
habitual. Debe, sin embargo, tener cuidado y masticar su comida a
fondo.

164

Como cuestin de hecho, cuando el perodo de tratamiento es largo,

el paciente en la mayora de los casos perdera todo deseo de la
gelatina de agar-agar y se vera obligado a tomar agua con Crimag
solamente, y por lo tanto sera prcticamente comenzar a ayunar.
Cuando esto sucede, hay que tomar todas las precauciones
necesarias durante el perodo de recuperacin: a saber, el perodo
transitorio de ayuno para la reanudacin de la dieta normal. En el
caso de que la gelatina de agar-agar causara nuseas, el paciente
debera lamer un poco de miel que haya sido calentada un poco, ya
que en la mayora de los casos, sustituira esa sensacin
desagradable. Una persona en estado normal de salud encontrara
esto, por supuesto, bastante innecesario.
A algunas personas les gusta mezclar vinagre o salsa de soja con la
gelatina de agar-agar, pero cuando la gelatina de agar-agar es
empleada para este mtodo de curacin, se debern evitar tales
mezclas. La porcin de la gelatina de agar-agar que se absorbe en
los intestinos es solamente de una de entre setecientas partes.
Aunque el agar-agar crudo de color oscuro no es muy inferior en
calidad al agar-agar refinado, ste ltimo es preferible al primero.

165

8. CURACIN DIETTICA
La Curacin Diettica requiere de la eleccin de una dieta ms
adecuada para las condiciones de vida de los pacientes,
considerando los siguientes 7 puntos:
1. caloras
2. albmina, cantidad requerida en proporcin a
carbohidratos
3. vitaminas, en cantidad adecuada
4. agua y sus sales contenidas; equilibrio cido y base
5. fibra vegetal, soluble y no soluble
6. cantidad de alimento injerido
7. el olfato y el gusto.

grasas

La Curacin Diettica est estrechamente asociada con la curacin

por medio del ayuno. El agar-agar se puede tomar tanto para una
curacin diettica como para una curacin a travs del ayuno. Para
aquellos que practiquen el Sistema Nishi de Desarrollo de la Salud se
les aconseja realizar el ayuno con agar-agar una vez cada tres
semanas, y tambin tomar diariamente durante ese intervalo de
tiempo alimentos crudos. Ser una ventaja si a estos alimentos
crudos no se le aaden ni sal ni azcar. Cuando las circunstancias lo
requieran, la curacin por alimentos crudos puede ser practicada por
un tiempo bastante largo. Para la proteccin de la garganta, el curry
y el arroz no demasiado picante se pueden tomar para el almuerzo
una vez cada 10 das.
Ejemplo de alimentos crudos para la dieta:
1. Frutas: pltano, naranjas, naranjas dulces, peras, manzanas, uvas,
melones.
2. Hortalizas: tomates, lechuga, hojas verdes, coles, pepinos,
rbanos y zanahorias.
3. Bulbos: patatas, bulbo de lirio.
4. Frutos secos: nuez, ciruela.
5. Alimentos secundarios: leche cruda, huevos medio cocidos,
mantequilla sin sal, unas dos hogazas de pan tostado.
6. Condimentos: soja sin sal, vinagre de frutas, bonito seco, polvo
epicreo, cebolla, rbano rallado, ssamo.
Cmo servir alimentos crudos:

166

Las verduras frescas se limpiarn con agua dulce. Las verduras se

hervirn durante un minuto para matar los parsitos.
Las partes de los alimentos que sean difciles de hervir en poco
tiempo, como el tallo o la raz, se pueden cortar antes de hervirlas.
En circunstancias normales, tomar slo alimentos durante todo un
da puede ser suficiente, pero se tendra que considerar un plazo
ms largo de tiempo para aquellos que sufran de problemas de
corazn y riones, presin arterial alta, diabetes, u obesidad.
Cuando sea necesario realizar la dieta de alimentos crudos durante
varios das, se hara bien si el paciente redujera la cantidad de sal de
mesa a tomar antes de comenzar esta dieta. En el primer da, por
ejemplo, tomar de 5 a 10 gramos de sal, en el segundo da de 3 a 5
gramos, en el tercer da 2 gramos, y as sucesivamente, lo que
disminuye gradualmente la cantidad, y por ltimo tomar slo frutas
durante uno o dos das antes de comenzar una dieta de alimentos
crudos. Al hacerlo hay que observar un posible cambio del peso, y la
cantidad de orina.
La dieta de alimentos crudos requiere un cuidado especial en la
coccin de los alimentos a fin de no afectar el apetito del paciente;
para facilitar la digestin y la asimilacin, los alimentos deben ser
cortados en rodajas y masticados cuidadosamente.

CANTIDAD ADECUADA DE AZCAR BLANCO

Son absolutamente ciertas las observaciones del doctor Alemn
Brauchle de que el azcar blanco es el usurpador del xido de calcio.
(Der weisse Zucker ist ein Kalk-Rauber.) Tomar demasiada cantidad
de azcar blanco trae al cuerpo la acidosis que es la responsable de
alrededor del 75 por ciento de las enfermedades.
La cantidad estndar de azcar blanco diaria por kilogramo de peso
corporal es la que se muestra a continuacin:
EDAD
Primeros 6 meses
Hasta 1 ao

PESO EN
KG.
"
"

CANTIDAD DIARIA
0.1 gramos
0.2 gramos

167

Hasta 10 aos
Hasta 20 aos
Ms de 20 aos

"
"
"

0.3 gramos
0.4 gramos
0.5 gramos

En el caso de un nio de unos 7 u 8 aos de edad, por ejemplo, con

un peso de 20 kilogramos, la cantidad mxima de azcar blanco
para su consumo diario es de 6 gramos; puede ser calculado a partir
de la tabla anterior:
0,3 gramos x 20 kilogramos = 6 gramos
Cuando se utiliza el azcar negro (panela de azcar) en lugar del
azcar blanco, la cantidad mxima se puede aumentar hasta el
triple con seguridad.

9. CURACIN MEDIANTE EL BAO EN LAS PIERNAS

Caminar de forma erguida sobre las dos piernas es absolutamente
necesario para la humanidad. Los pies y las piernas forman las
bases del mecanismo humano, y por lo tanto, constituyen un factor
muy importante que rige su salud.
El Ejercicio de Capilaridad mencionado anteriormente forma parte de
un plan de ejercicios adecuados para los pies y las piernas. Tales
ejercicios en s mismos sirven para vigorizar la facultad y la funcin
del corazn, de los vasos sanguneos, de los riones y de los
pulmones; y para neutralizar o destruir el acecho de los bacilos en
las plantas de los pies y las articulaciones, y tambin para evitar la
rigidez de diversos msculos de las piernas.
El bao de las piernas debe ser practicado alternando agua caliente
y agua fra, empezando primero por agua caliente y as
sucesivamente. Este mtodo de curacin debe ser precedido
necesariamente por el Ejercicio de Capilaridad. En la prctica del
ejercicio del bao de piernas, se debe tumbar sobre una cama plana
en una posicin fcil, con las piernas insertadas alternativamente en
dos tinas llenas de agua fra y caliente y con las otras partes del
cuerpo envueltas con una manta o ropa de cama. La duracin y la
temperatura para este ejercicio es como se indica:
AGUA CALIENTE DURANTE LOS PRIMEROS 20

168

MINUTOS
a.
5 minutos
40 C
b.
5 minutos
41 C
c.
5 minutos
42 C
d.
5 minutos
43 C
AGUA FRA PARA LOS SIGUIENTES 2-10 MINUTOS
a.
2 minutos (slo una vez)
14 C
b.
2.5 minutos
16 C
c.
3.5 minutos
17 C
d.
4 minutos
18 C
e.
5 minutos
20 C
f.
10 minutos
25 C
Cuando el ltimo bao de agua fra haya terminado, las piernas
deben ser secadas y envueltas en toalla de bao, y el paciente debe
tomar un breve descanso sobre la cama plana. Este mtodo
demuestra ser efectivo para las siguientes afecciones (slo se
mencionan las ms sobresalientes):
1. Exceso de apetito de tomar alimentos
2. Fiebre
3. Diabetes
4. Problemas de riones
5. Uremia
6. Envenenamiento a causa de la comida en mal estado
7. Gastroenteritis
8. Problemas de hgado
9. Para despus de haber sido anestesiado
10. Somnolencia diurna
11. Envenenamiento por drogas
12. Disnea

169

Hay muchas ms precauciones que se deben recordar para la

prctica de este ejercicio. Este ejercicio no se debera prolongar ms
de 20 minutos porque podra conducir a sufrir de artritis. El bao de
las piernas se debe terminar siempre con agua fra, y debe hacerse
despus de las 3 de la tarde en la medida de lo posible. Un paciente
con fiebre puede realizar este tratamiento tres veces al da, a las
15:00, a las 18:00, y a las 21:00 horas.
Cada vez que se sienta mareado sera mejor que tomase un poco de
agua fra mientras realiza esta prctica. En caso de que no sienta
mareos sera mejor que bebiera un poco de agua caliente durante la
prctica.
En caso de que sienta fro o escalofros despus del bao de piernas,
hara bien en reducir la duracin del bao fro de 40 a 60 segundos
de la prxima vez. Aquellos que sientan dificultad para respirar
mientras estn tomando su bao, haran mejor en empezar con
baos calientes-fros slo en los pies, antes de practicar el bao de
piernas de forma normal.

10. CURACIN MEDIANTE BAOS DE AGUA CALIENTE-FRA

170

Cualquiera que sea la enfermedad, alcalosis o acidosis, escalofros o

fiebre;
convulsiones
o
letargo,
pueden
ser
reconocidas
generalmente. Sntomas opuestos a estos se desarrollarn por regla
en un intervalo regular de tiempo. Tales caractersticas de las
enfermedades son, despus de todo, una especie de proceso de
compensacin para liquidar todas las incoherencias fisiolgicas
dentro del cuerpo.
Por lo tanto, es altamente recomendable que debamos tratar de
cortar de raz las siempre acumulables inconsistencias fisiolgicas
en el cuerpo por medio de baos calientes-fros antes de que
podamos sufrir de una explosin espontnea de sntomas en
diversas formas de enfermedades.
En la prctica de los baos calientes-fros, es muy importante que la
forma ms adecuada para realizar tales baos la elija el individuo de
acuerdo con su estado de salud.
Para los que sufren de enfermedades venreas se les aconseja mejor
empezar con el mtodo de curacin del cuerpo desnudo durante dos
o tres meses como mnimo y luego tratar de realizar el mtodo de
curacin del bao con agua caliente y fra.
A) Para los mayores de 30 aos de edad o con una constitucin dbil
Tales personas haran bien en comenzar con lo que podra llamarse
el bao de las mano y pies. A medida que se acostumbran a eso,
van a sumergir gradualmente sus manos y pies ms y ms
profundamente, primero el codo y la rodilla, y, posteriormente, hasta
la parte superior del brazo y de la ingle, y transcurrida una semana
de prctica realizar el bao de cuerpo completo, es decir, se puede
tomar en una baera profunda hasta el cuello. En todos los casos,
los baos de agua caliente y fra se tomarn alternativamente. La
temperatura del bao de agua caliente debe estar entre 40 y 44
grados C. La temperatura ms ideal es de 42 a 43 grados. La
temperatura del bao de agua fra debe ser de 14 a 15 grados C.
El bao hasta la ingle se puede tomar de la siguiente manera:
En primer lugar se tomar un bao caliente de cuerpo entero de la
forma ordinaria y se continuar con el siguiente bao alternativo
despus de limpiar completamente el cuerpo:

171

BAO HASTA LA INGLE

Bao con agua caliente
1 minuto
Como se 1
muestra
Bao con agua fra
1 minuto
arriba,
baos
calientes
y fros se
Bao con agua caliente
1 minuto
tomarn 2 Bao con agua fra
1 minuto
Bao con agua caliente
1 minuto
3
Bao con agua fra
1 minuto
alternativamente durante un minuto en cada caso, esto se repetir
tres veces consecutivamente hasta seis minutos en total.
El ltimo bao se debe tomar bajo todas las circunstancias con agua
fra, as el cuerpo se limpiar adecuadamente y se secar con la
exposicin al aire. La duracin de esta exposicin al aire oscila entre
6 y 30 minutos de acuerdo con el estado de salud. Las personas
delgadas haran mejor permanecer expuestas al aire durante un
relativamente corto espacio de tiempo y la gente obesa durante un
tiempo relativamente largo.
B) Baos de cuerpo entero para los que sufren de arteriosclerosis
A los que se ven afectados de arteriosclerosis se les aconseja que
empiecen con los baos calientes-fros con poca diferencia de
temperatura. La diferencia ser de 30 grados C. bajo circunstancias
ordinarias, y se aumentar gradualmente como se sugiere a
continuacin:

AGUA
CALIENTE
39 C.
40 C.
41 C.
42 C.
43 C.

AGUA
FRA
35 C.
30 C.
25 C.
20 C.
14-15 C.

DURACIN DE LA
PRCTICA
3 das
3 das
2 das
2 das
Diariamente

C) Baos de cuerpo completo para personas en estado normal

172

Las personas con una salud normal pueden tomar baos de agua
caliente-fra con el propsito de optimizar su salud, y para que
resulte ms efectivo se puede realizar como se seala a
continuacin: que la temperatura del agua caliente est entre 42 y
43 grados C. y la del agua fra entre 14-15 grados C.:

Bao con agua fra

Bao con agua
caliente
Bao con agua fra
Bao con agua
caliente
Bao con agua fra
Bao con agua
caliente

1 minuto
1 minuto
1 minuto
1 minuto
1 minuto
1 minuto

El primer bao puede ser caliente o fro, como usted quiera, pero
cuando el primer bao sea de agua fra, la prctica del bao
caliente-fro se deber terminar con el quinto o sptimo bao fro,
mientras que cuando el primer bao sea de agua caliente, el bao
final deber ser el sexto bao fro. Las indicaciones despus del
bao sern las mismas que ya se han dado.
D) Baos de los pies con agua caliente y fra
Como se muestra en el diagrama, se prepararn dos vasijas o
recipientes, uno lleno de agua caliente y el otro con agua fra,
respectivamente a 42-43 grados C. y 14-15 grados C. Ambos pies se
sumergirn alternativamente en los recipientes hasta los tobillos.

173

En el caso del bao de pies, el primer bao tiene que ser

necesariamente con agua caliente y el bao de agua fra el ltimo.
Los pies debern de secarse ligeramente con una toalla cada vez
que se pase de un recipiente a otro.
E) Compresas calientes y fras
Para aquellos cuya salud no permita el bao fro-caliente, se les
puede recomendar ventajosamente compresas fras y calientes.
Se prepararn dos recipientes como en el caso del bao de pies, uno
con agua caliente y el otro con agua fra. Por medio de una toalla u
otro trozo de tela empapada, se pondr la compresa en la zona
afectada como se indica. En este caso, cuanto ms caliente est el
agua mucho mejor ser. Para proteger la piel, la compresa caliente
se aplicar sobre un pao seco, y la compresa fra se puede aplicar
directamente sobre la piel.
COMPRESA
CALIENTE
10 minutos
7 minutos
5 minutos
3.5 minutos
2.5 minutos

COMPRESA FRA
7 minutos
5 minutos
3.5 minutos
2.5 minutos
1 minuto + 40

174

segundos
1 minuto + 40
segundos
1 minuto
El tiempo puede ser regulado a su discrecin, de acuerdo con la
edad, el estado de la enfermedad, etc. Si la situacin lo requiere,
puede poner la compresa solo 5 minutos 3,5 minutos.
Para aquellas personas con las mejillas sonrosadas puede ser mejor
aconsejar que no estn con la compresa ms de 5 minutos.

175

176