Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Corpo de Bombeiros
SUMRIO
1
Objetivo
Aplicao
Termos e definies
Atualizada pela Portaria n CCB 000/000/XXXX publicada no Dirio Oficial do Estado, n XXX, de XX de XXXXXX de XXXX.
1. OBJETIVO
Padronizar os termos e definies utilizados no servio de
segurana contra incndio e no Decreto Estadual n 56.819/11
Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e
reas de risco do Estado de So Paulo.
2. APLICAO
Esta Instruo Tcnica (IT) aplica-se a toda legislao de
Segurana contra Incndio do Corpo de Bombeiros da Polcia
Militar do Estado de So Paulo.
Associao
Brasileira
da
Indstria
4.7.
ABP-EX: Associao Brasileira para Preveno de
Exploses.
4.8.
ABPI:
Incndios.
Associao
Brasileira
de
Preveno
de
4.9.
Abrigo: compartimento, embutido ou aparente,
dotado de porta, destinado a armazenar mangueiras,
esguichos, carretis ou outros equipamentos de combate a
incndio, capaz de proteger contra intempries e danos
diversos.
4.10.
Acantonamento: 1. volume livre de fumaa
compreendido entre o cho e o teto/telhado, delimitado por
painis de fumaa. 2. construo ou grupo de construes no
militares, particulares ou pblicas, utilizadas para alojar,
temporariamente, organizaes militares.
4.11.
Aceite: documento em que a Prefeitura local aceita
as obras e servios realizados pelo loteador.
4.12.
Acesso: caminho a ser percorrido pelos usurios
do pavimento ou do setor, constituindo a rota de sada
horizontal, para alcanar a escada ou rampa, rea de
refgio ou descarga para sada do recinto do evento. Os
acessos podem ser constitudos por corredores, passagens,
vestbulos, balces, varandas e terraos.
4.13.
Acesso para bombeiros: reas ou locais que
proporcionem facilidades de acesso para bombeiros e
equipamentos, no interior das edificaes e reas de risco, em
caso de emergncia.
4.14.
Acesso para viaturas: vias trafegveis com
prioridade para a aproximao e operao dos veculos e
equipamentos de emergncia juntos s edificaes e
instalaes industriais.
4.15.
Acionador manual: dispositivo destinado a dar
partida a um sistema ou equipamento de segurana contra
incndio, pela interferncia do elemento humano.
4.16.
Acionador manual de alarme: dispositivo de alarme
de incndio, operado manualmente, o qual proporciona um alar
me de incndio sonoro e/ou visual.
4.17.
Acompanhante do vistoriador: pessoa com conheci
mento da operacionalidade dos sistemas de segurana contra
incndios instalados na edificao que acompanha o
vistoriador, executando os testes necessrios na vistoria.
4.18.
Adaptao: junta de unio usada para conectar
mangueiras com conexes diferentes.
4.19.
Aduo e recalque dgua: transferncia de gua
de uma fonte de abastecimento para o local do incndio,
atravs da interposio de bombas intermedirias nas linhas de
mangueiras.
4.20.
Aduchar: trata-se do acondicionamento de um
cabo (ou mangueira), visando seu pronto emprego.
4.21.
Adutora: canalizao, geralmente de grande
dimetro, que tem como finalidade conduzir a gua da Estao
de Tratamento de guas (ETA), at as redes de distribuio.
4.22.
Aerao: 1. ato ou efeito de arejar; renovao de
ar; passagem forada de ar, atravs de uma soluo, de um
ba- nho ou de outro sistema, com o objetivo de aumentar o
teor de oxignio ou expulsar gases indesejveis. 2. (PP)
tcnica simples e eficiente, realizada por meio da aplicao de
vapor dgua no material contaminado. Apresenta bons
cobertura.
4.39.
Anemmetro: instrumento que realiza a medio
da velocidade de gases.
4.40.
Anemmetro de fio quente ou termoanemmetro:
tipo de anemmetro que opera associando o efeito de troca de
calor convectiva no elemento sensor (fio quente) com a
velocidade do ar que passa pelo mesmo. Possibilita realizar
medies de valores baixos de velocidade, em geral com
valores em torno de 0,1 m/s.
4.41.
Anotao de Responsabilidade Tcnica (ART): o
instrumento atravs do qual o profissional registra as atividades
tcnicas solicitadas atravs de contratos (escritos ou verbais)
para o qual o mesmo foi contratado referente execuo de
obras ou prestao de servios relativos s profisses
vinculadas Engenharia e outras.
4.27.
Alvio de emergncia: dispositivo capaz de aliviar a
presso interna de um recipiente ou vaso sobre presso.
4.42.
4.28.
4.43.
Antecmara: recinto que antecede a caixa da
escada, com ventilao natural garantida por janela para o
exterior, por dutos de entrada e sada de ar ou por ventilao
forada (pressurizao).
4.29.
Alarme de incndio: aviso de um incndio, sonoro
e/ou luminoso, originado por uma pessoa ou por um
mecanismo automtico, destinado a alertar as pessoas sobre
a existncia de um incndio em determinada rea da
edificao.
4.30.
Altura ascendente: medida em metros entre o
ponto que caracteriza a sada ao nvel da descarga, sob a
projeo do paramento externo da parede da edificao, ao
ponto mais baixo do nvel do piso do pavimento mais baixo da
edificao (subsolo).
4.31.
Altura da edificao ou altura descendente: medida
em metros entre o ponto que caracteriza a sada ao nvel de
descarga, sob a projeo do paramento externo da
parede da edificao, ao piso do ltimo pavimento, excluindose ticos, casas de mquinas, barrilete, reservatrios de gua e
assemelhados. Nos casos onde os subsolos tenham ocupao
distinta de estacionamento de veculos, vestirios e instalaes
sanitrias ou respectivas dependncias sem aproveitamento
para quaisquer atividades ou permanncia humana, a
mensurao da altura ser a partir do piso mais baixo do
subsolo ocupado.
4.32.
Altura de suco: altura entre o nvel de gua de
um reservatrio e a linha de centro da suco da bomba.
4.33.
Alvar para comrcio de fogos de artifcios:
documento expedido pela Diviso de Produtos Controlados
da Capital ou setor congnere nas Delegacias Seccionais
de Polcia dos demais municpios, que permite a empresa
funcionar durante o exerccio corrente de sua expedio.
4.34.
Ampliao de rea: aumento da rea construda
da edificao.
4.44.
Antilcool: um liquido gerador de espuma (LGE)
fabricado a partir de protena animal hidrolisado e estabilizada
mediante uso de aditivos especiais que formam uma
membrana qumica insolvel entre as bolhas de espuma e a
superfcie do lquido inflamado.
4.45.
Aplicadores de espuma: Tipo I: utiliza aplicador
que deposita a espuma suavemente na superfcie do lquido,
provocando o mnimo de submergncia; Tipo II: utiliza
aplicadores que no depositam a espuma suavemente na
superfcie do lquido, mas que so projetados para reduzir a
submergncia e agitar a superfcie do lquido; Tipo III: utiliza
equipamentos que aplicam a espuma por meio de jatos que
atingem a superfcie do lquido em queda livre.
4.46.
4.47.
4.48.
rea construda: somatrio de todas as reas
edificadas e ocupveis cobertas de uma edificao.
4.49.
rea da edificao: somatrio da rea a construir e
da rea construda de uma edificao.
4.50.
rea de aberturas na fachada de uma edificao:
superfcie aberta nas fachadas (janelas, portas, elementos de
vedao), paredes, parapeitos e vergas que no apresentam
resistncia ao fogo e pelas quais se podem irradiar o incndio.
4.35.
Anlise: ato de verificao das exigncias das
medidas de segurana contra incndio das edificaes e
reas de risco, no processo de segurana contra incndio.
4.51.
rea de armazenagem: local
estocagem de fogos de artifcio industrializado.
4.36.
Anlise de projeto: ato de verificao das
exigncias das medidas de segurana contra incndio das
edificaes e reas de risco, no processo de segurana contra
incndio.
4.52.
rea de armazenamento: local contnuo destinado
ao armazenamento de recipientes transportveis de Gs
Liquefeito de Petrleo (GLP), cheios, parcialmente
utilizados, e vazios, compreendendo os corredores de
inspeo, quando existirem.
4.37.
Anlise preliminar de risco: estudo prvio sobre a
existncia de riscos, elaborado durante a concepo e o
desenvolvimento de um projeto ou sistema.
4.38.
Andar: volume compreendido entre dois pavimentos
consecutivos ou entre o pavimento e o nvel superior sua
destinado
4.53.
rea de estacionamento de helicpteros: local
destinado ao estacionamento de helicpteros, localizado
dentro dos limites do heliporto ou heliponto.
4.71.
Armazm de lquidos inflamveis: construo
destina- da, exclusivamente, a armazenagem de recipientes de
lquidos inflamveis.
4.72.
Armazm de produtos acondicionados: rea
coberta ou no, onde so acondicionados recipientes (tais
como tambores, tonis, latas, baldes etc.) que contenham
produtos ou materiais combustveis ou produtos inflamveis.
4.73.
Arruamentos de quadras: vias de circulao de
veculos pesados existentes entre as quadras de
armazenamento externo de um ptio de contineres.
4.74.
Aspersor: dispositivo utilizado nos sistemas de
pulverizao de gua que tem por finalidade a aplicao do
agente extintor para controle ou extino de incndios ou
resfriamento.
4.75.
Aterramento: processo de conexo a terra, de um
ou mais objetos condutores, visando proteo do operador
ou equipamento contra descargas atmosfricas, acmulo
de cargas estticas e falhas entre condutores vivos.
4.76.
Atestado de brigada de incndio: documento que
atesta que os ocupantes da edificao receberam
treinamento terico e prtico de preveno e combate a
incndio.
4.77.
tico: parte do volume superior de uma edificao,
destinada a abrigar mquinas, piso tcnico de elevadores,
caixas de gua e circulao vertical.
4.78.
trio atrium: espao amplo criado por um andar
aberto ou conjuntos de andares abertos, conectando dois ou
mais pavimentos cobertos, com fechamento na cobertura,
excetuando-se os locais destinados escada, escada
rolante e shafts de hidrulica, eletricidade, ar condicionado e
cabos de comunicao.
4.79.
Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros
(AVCB): o documento emitido pelo Corpo de Bombeiros
certificando que, no ato da vistoria tcnica, a edificao ou rea
de risco atende as medidas de segurana contra incndio e
emergncias.
4.80.
Autonomia do sistema: tempo mnimo em que o
sistema de iluminao de emergncia assegura os nveis
de iluminncia exigidos.
4.81.
Autoridade competente: rgo, repartio pblica
ou privada, pessoa jurdica ou fsica investida de autoridade para
legislar, examinar, aprovar e/ou fiscalizar os assuntos
relacionados segurana contra incndio nas edificaes e
reas de risco, baseados em legislao especfica local.
4.82.
Autorizao para adequao: o documento
emitido pelo Corpo de Bombeiros certificando que, aps o
cumprimento de medidas compensatrias, a edificao possui
as condies satisfatrias de segurana contra incndio, para
todos os fins, estabelecendo um perodo para execuo das
medidas exigidas.
4.67.
rea protegida: 1. rea enclausurada provida de
um adequado grau de resistncia ao fogo da qual h meios
alternativos de fuga. 2. rea dotada de equipamento de
proteo e combate a incndio.
4.83.
Avisador: dispositivo previsto para chamar a
ateno de todas as pessoas dentro de uma rea de perigo,
controlado pela central.
4.68.
reas de produo: locais onde se localizam poos
de petrleo. Locais destinados ao manufaturamento de
matria prima.
4.84.
Avisador sonoro: dispositivo que emite sinais
audveis de alerta.
4.85.
Avisador sonoro e visual: dispositivo que emite
sinais audveis e visveis de alerta combinados.
4.86.
Avisador visual: dispositivo que emite sinais visuais
de alerta.
4.87.
15 mm em projeo horizontal.
4.100. Bomba booster: bomba destinada a suprir
deficincias de presso em uma instalao hidrulica de
proteo contra incndios.
4.101. Bomba com motor a exploso: equipamento para
o combate a incndio, cuja fora provm da exploso do
combustvel misturado com o ar.
4.102. Bomba com motor eltrico: equipamento para
combate a incndio, cuja fora provm da eletricidade.
4.103. Bomba de escorva: bomba destinada a remover o
ar do interior das bombas de combate a incndio.
4.104. Bomba de pressurizao jockey: dispositivo
hidrulico centrfugo destinado a manter o sistema pressurizado
em uma faixa preestabelecida.
4.105. Bomba de reforo: dispositivo hidrulico destinado a
fornecer gua aos hidrantes ou mangotinhos mais
desfavorveis hidraulicamente, quando estes no puderem ser
abastecidos pelo reservatrio elevado.
4.106. Bomba principal: dispositivo hidrulico centrfugo
destinado a recalcar gua para os sistemas de combate a
incndio.
4.107. Bombeiro militar: agente pblico, pertencente ao
Corpo de Bombeiros, com atribuio de realizar atividades de
preveno e combate a incndios, de busca e salvamento e de
defesa civil, no mbito das Unidades Federativas
respectivas.
4.108. Botoeira de alarme: dispositivo destinado a dar um
alarme em um sistema de segurana contra incndio, pela
interferncia do elemento humano.
4.109. Botoeira liga-desliga: acionador manual, do tipo
liga-desliga, para bomba principal.
4.110. Brigada de incndio: grupo organizado de pessoas,
voluntrias ou no, treinadas e capacitadas em preveno e
combate a incndios e primeiros socorros, para atuao em
edificaes ou reas de risco.
4.111. Brigada profissional: brigada particular composta por
pessoas habilitadas que exercem, em carter habitual, funo
remunerada e exclusiva de preveno e combate a incndios
e primeiros socorros, contratadas diretamente por empresas
privadas ou pblicas, por sociedades de economia mista ou
por empresas especializadas, para atuao em edificaes e
reas de risco.
4.112. Cabo Pirotcnico (tambm denominado Blaster
Pirotcnico): o operador responsvel pelo planejamento,
superviso e/ou execuo do espetculo pirotcnico, legalmente habilitado pelo rgo estadual competente, segundo a
regulamentao do Exrcito Brasileiro.
4.113. Cais: estrutura com plataforma, construda ao longo e
paralela a um corpo dgua. Um cais pode ter deck aberto ou
pode ser equipado com uma superestrutura.
4.114. Caldeira: toda e qualquer instalao fixa destinada
a produzir vapor dgua sob presso superior atmosfrica,
utilizando qualquer fonte externa de calor.
4.115. Calor: forma de energia que eleva a temperatura,
gerada da transformao de outra energia, atravs de
processo fsico ou qumico.
4.99.
Bocel do degrau: borda saliente do degrau sobre
o espelho, arredondada inferiormente ou no.
Nota:
total
em
4.131.
4.132.
paredes corta-fogo;
b.
portas corta-fogo;
c.
vedadores corta-fogo;
d.
e.
selos corta-fogo;
f.
b.
fogo;
c.
enclausuramento
paredes corta-fogo;
de
dutos
shafts
atravs
de
d.
enclausuramento das escadas por meio de paredes
e portas corta-fogo;
e.
selagem corta-fogo dos dutos shafts na altura dos
pisos e/ou entrepisos;
f.
g.
parapeitos ou abas corta-fogo, separando aberturas
de pavimentos consecutivos;
h.
registros corta-fogo nas aberturas em cada
pavimento dos dutos de ventilao e de ar condicionado.
4.162. Compartimento:
parte
de
uma
edificao,
compreendendo um ou mais cmodos, espaos ou andares,
construdos para evitar ou minimizar a propagao do incndio
de dentro para fora de seus limites.
4.163. Compensadores sncronos: equipamento que compensa reativos do sistema, trabalhando como carga quando o
sistema est com a tenso alta e trabalhando como gerador
quando o sistema est com a tenso baixa.
4.156.
Regional
de
Engenharia,
4.195. Degrau: conjunto de elementos de uma escada composta pela face horizontal conhecida como piso, destinado
ao pisoteio, e pelo espelho que a parte vertical do degrau,
que lhe define a altura.
4.196. Deflagrao: exploso que se propaga velocidade
subsonncia.
4.197. Defletor de chuveiro automtico: componente do bico
destinado a quebrar o jato slido, de modo a distribuir a gua
segundo padro estabelecido.
4.200.
4.211. Detector de fumaa inico: detector sensvel aos produtos da combusto capazes de afetar correntes inicas dentro
do detector.
4.230. Distncia mnima de segurana: afastamento mnimo entre a rea de armazenamento de recipientes
transportveis de Gs Liquefeito de Petrleo (GLP) e outra
instalao necessria para a segurana do usurio, do
manipulador, de edificao e do pblico em geral,
estabelecida a partir do limite de rea de armazenamento.
Equipamento
Conjugado
de
Proteo
4.264.
4.282. Espaos
comuns
communicating
space:
espaos dentro de uma edificao com comunicao com
espaos amplos adjacentes, nos quais a fumaa proveniente
de um incndio pode se propagar livremente. Os espaos
comuns podem permitir aberturas diretamente dentro dos
espaos amplos ou podem conectar-se por meio de
passagens abertas.
escada
no enclausurada
com
elevados:
heliportos
localizados
combusto.
4.389. Inflamabilidade: facilidade com que determinado
material entra em processo de ignio, por contato
com centelhamento de vrias origens, por exposio a uma
fonte de alta temperatura, ou por contato com chama.
4.390. Inibidor de vrtice: acessrio de tubulao destinado
a eliminar o efeito do vrtice dentro de um reservatrio.
4.391. Instalao: montagem mecnica, hidrulica, eltrica,
eletroeletrnica, ou outra, para fins de atividades de
produo industrial, gerao ou controle de energia, conteno
ou distribuio de fludos lquidos ou gasosos, ocupao de
toda espcie, cuja montagem tenha carter permanente ou
temporrio que necessite de proteo contra incndio
previsto na legislao.
4.392. Instalao de Gs Liquefeito de Petrleo: sistema
constitudo de tubulaes, acessrios e equipamentos que
conduzem e utilizam o GLP para consumo, por meio da queima
e/ou outro meio previsto e autorizado na legislao competente.
4.393. Instalao fixa de aplicao local: dispositivo com
suprimento de gs, permanentemente conectado a uma
tubulao que alimenta difusores distribudos com a finalidade
de descarregar o agente extintor (gs) diretamente sobre o
material no caso de incndio. Podem ser de comando
automtico ou manual.
4.394. Instalao fixa de espuma: so aquelas instalaes
em que a aduo de pr-mistura de espuma feita por
tubulaes a partir de uma central de espuma diretamente
para os tanques atravs de dispositivo de formao (cmaras
de espuma) fixos ao tanque.
4.395. Instalao interna de gs: conjunto de tubulaes,
medidores, reguladores, registros e aparelhos de utilizao
de gs, com os necessrios complementos, destinado
conduo e ao uso do gs no interior da edificao.
4.396. Instalaes fixas de mangotinhos: dispositivo com
suprimento fixo de gases compreendendo um ou mais
cilindros que alimentam um mangotinho acondicionado em
um carretel de alimentao axial, equipado na sua
extremidade livre um esguicho difusor com vlvula de
comando manual de jato. Esse equipamento de comando
manual.
4.397. Instalaes sob comando: o agente extintor fica
armazenado em depsitos fixos e conduzido atravs de
tubulaes rgidas at pontos tticos, onde existem vlvulas
terminais (difusores). Desses pontos, por meio da interveno
do homem, as tubulaes so complementadas com
mangotinhos at o local do foco de incndio onde o agente
aplicado.
4.398. Instalaes temporrias: locais que no possuem
caractersticas construtivas em carter definitivo, podendo ser
desmontadas e transferidas para outros locais.
4.399. Instalador: pessoa fsica ou jurdica responsvel pela
execuo da instalao do sistema de proteo contra incndio
em uma edificao.
4.400. Instruo Tcnica (IT): documento tcnico,
elaborado pelo Corpo de Bombeiros da Polcia Militar do
Estado de So Paulo (CBPMESP), que regulamenta as
medidas de segurana contra incndio nas edificaes e reas
de risco.
4.401. Interface da camada de fumaa smoke
layer interface: limite terico entre uma camada de fumaa
Materiais s e m i incombustveis:
Nota:
4.513.
visando
eficiente
em caso
automotores.
4.536. Posto de abastecimento interno: instalao interna a
uma indstria ou empresa, cuja finalidade o abastecimento de
combustvel e/ou lubrificantes para sua frota.
4.537. Posto de comando: local fixo ou mvel, com
representantes de todos os rgos envolvidos no atendimento
de uma emergncia.
4.538. Presso de vapor: presso na qual um lquido e seu
vapor coexistem em equilbrio a uma determinada temperatura.
4.539. Pressurizao: estabelecimento de uma diferena de
presso atravs de uma barreira para proteger uma escada,
antecmara, rota de escape ou recinto de uma edificao
contra a penetrao de fumaa.
4.540. Preveno de incndio: conjunto de medidas que
visam: a evitar o incndio; a permitir o abandono seguro dos
ocupantes da edificao e reas de risco; a dificultar a
propagao do incndio; a proporcionar meios de controle e
extino do incndio e a permitir o acesso para as operaes
do Corpo de Bombeiros.
4.541. Procedimentos de abandono (plano): registros, onde
rotas de fuga e lugares seguros so indicadas e onde regras
de conduta, procedimentos e aes necessrias para as
pessoas presentes, em caso de incndio, so estabelecidas.
4.542. Processo
de
segurana contra
incndio:
documentao que contm os elementos formais exigidos pelo
CBPMESP na apresentao das medidas de segurana
contra incndio de uma edificao e reas de risco que devem
ser projetadas para avaliao em anlise tcnica.
4.543. Produtos perigosos: substncias qumicas com
potencial lesivo sade humana e ao meio ambiente.
4.544. Produtos perigosos: tipos de substncias que, por
sua natureza ou pelo uso que o homem faz delas,
representam um risco de dano ou sade humana.
Compreendem
substncias
inflamveis,
explosivas,
corrosivas, txicas, radioativas e outras.
4.545. Projetor de spray de gua: esguichos conectados a
um cano de gua e projetados para produzir um spray de
gua de alta presso.
4.546. Profissional habilitado: toda pessoa com formao
em higiene, segurana e medicina do trabalho, devidamente
registrada nos Conselhos Regionais competentes ou no
Ministrio do Trabalho, das Polcias Militares e dos Corpos
de Bombeiros Militares que possuam especializao em
preveno e combate a incndio e tcnicas de emergncias
mdicas, conforme sua rea de especializao.
Propagao
por
conveco:
transferncia
de
no local:
por volume
dispositivos
mximo de
instalao
operada
4.657. Subestao
atendida:
localmente e dispe de pessoas.
Veculo
abastecedor:
veculo
especificamente