Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CRTICA Y HERMENUTICA
MARIFLOR AGUILAR RIVERO
C O N FR O N T A C IO N , C R IT IC A Y
H E R M E N U T IC A
Gadamer, Ricoeur, Habermas
213
o n f r o n t a c i n , c r t ic a y
HERMENUTICA
Gadamer, Ricoeur, Habermas
DISTRIBUCIONES
UNIVERSIDADNACIONAL
FONTAMARA
AUTONOMA DE
M EXICO
A Camila
INTRODUCCIN
1
Entre nosotros, Adolfo Snchez Vzquez represent - y representa- al marxismo
crtico, es decir, a un marxismo que sin renunciar a lo fundamental puede revisar y
desarrollar aspectos cam biantes.
2
Cfr. M agaldy T llez, E l p en sa m ien to critico com o desafio, C uadernos de
Postgrado Nm. 6, Universidad Central de Venezuela. Facultad de Hum anidades y
Educacin, Comisin de Estudios para Graduados, Caracas, 1993.
10
11
5
Cfr. Robert S. Wallerstein. E l psicoanlisis como ciencia: una respuesta a las
nuevas crticas. Seala W allerstein que la psicologa com prensiva de W. Dilthey
adquiri renaciente inters a partir de los trabajos de filosofa de la ciencia elaborados
por Gadamer. Habermas y Ricoeur. p. 2. Sobre este punto cfr., tambin el artculo de
Mauricio Beuchot, Hermenutica y epistemologa del psicoanlisis , en M. Beuchot
y Ricardo Blanco, comps., H erm enutica, p sic o a n lisis y literatura. Instituto de
Investigaciones Filolgicas, UNAM , M xico, 1990.
12
16
17
C a p t u l o
HERMENUTICA Y CRTICA
Es realmente transparente el significado de las palabras herme
nutica" y " crtica ? Las discusiones en tomo de la hermenutica
son hoy da infinitas, se llevan a cabo desde perspectivas diversas y
se aplican a objetos tambin diversos: a las ciencias sociales, al arte,
al lenguaje y a la crtica literaria. En este universo tan vasto, el sig
nificado preciso se pierde o tiende a perderse. Igual ocurre con la
nocin de crtica que puede comprenderse, por ejemplo, en el
sentido kantiano de anlisis del conocimiento, en el sentido nietzscheano de crtica radical de la cultura o como crtica social. Qu
debemos entonces comprender por hermenutica y por cr
tica ? Debemos intentar precisar su significado? No. La diversi
dad de significados de estos trminos no proviene de su uso ambiguo
sino de los sentidos que han ido adquiriendo a travs de su historia.
Por esto vamos a acercamos un poco a esta historia. A lo que s nos
hemos comprometido sin embargo, es a precisar bajo qu significa
dos la crtica y la hermenutica se vuelven antagnicas. (Pero este
compromiso no lo cumpliremos del todo en este captulo sino lo ire
mos cumpliendo en etapas sucesivas a lo largo del trabajo).
1. M NIM O ESPECTRO HERM ENUTICO
Haremos un repaso de momentos importantes en la historia de la
hermenutica e intentaremos percibir en ellos la relacin guarda
da con la crtica. Para comenzar, la etimologa de la hermenutica
nos indica la relacin de sta con el mito de Hermes. Umberto Eco
19
20
21
7 Ibid., p. 219.
8 Cit. en VM, 221 de Hegel, Fenomenologa del espritu.
22
que el aire, la luz, etc., que se ofrecen inm ediatam ente; pues ella, en
el rayo de la m irada autoconsciente y del gesto oferente, rene todo
esto de una m anera superior; as tam bin el espritu del destino que
nos ofrece aquellas obras de arte es ms que la vida m oral y la realidad
de aquel pueblo, pues es la rememoracin del espritu que en ellas
an estaba fuera de s: es el espritu del destino trgico que rene a
todos aquellos dioses y atributos individuales de la sustancia en el
panthen uno, en el espritu autoconsciente de s mismo como
espritu9.
23
12
Cfr., al respecto el primer captulo de Ch. Taylor, Hegel, Cambridge University
Press, 1975.
24
13 Ch. Taylor, Interpretation and the sciences o f m an, The review o f metaphysics,
ao 1971, Vol. 25, pp.9-41. p.3. Los textos de estos tres tericos que reintrodujeron
las cuestiones herm enuticas en las discusiones filosficas contem porneas fueron
publicados en la dcada de los sesenta; el de Paul Ricoeur, D e l interprtation, en 1965,
el de H.-G. Gadamer, Wahrheit und M ethode, en 1960, y el de J. Habermas, Erkenntnis
und Interesse, en 1968. Casi todo este trabajo gira en tom o de estas obras.
14 On the w ay dice Gadamer, en form a ms expresiva en H erm eneutics o f
suspicion, M an and world, 17, 1984, Netherlands, p. 313. Es esto lo que tambin
sugiere Michel Foucault en su Marx, Nietzsche, Freud , Cuadernos de Anagrama,
B arcelona, 1970.
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
El otro aspecto para reflexionar tiene que ver con el tipo de crti
ca propuesto por el marxismo y que rene rasgos que comparten
Freud y Nietzsche. Esta crtica guarda con la hermenutica una re
lacin particular lo que permite comprender que Paul Ricoeur le
atribuya el estatuto de una forma particular de hermenutica como
lo es la sospecha41. En efecto, es una crtica que comienza con un
movimiento de naturaleza hermenutica pues sus pretensiones de
verdad deban cumplirse si, y slo si, se llevaba a cabo el desplaza
miento hacia otro punto de vista, si y slo si se desplazaba el eje del
sujeto cognoscente de la conciencia al inconsciente, de los indivi
duos o grupos dominantes a los dominados. Pero si bien es cierto
que se presenta en el pensamiento de Marx, Nietzsche y Freud la
operacin hermenutica del desplazamiento del eje del sentido, es
importante destacar que se trata de un desplazamiento hermenutico
restringido en tanto que una vez que se lleva a cabo, ah mismo se
frena el movimiento exegtico , ah se impone un lmite. De estos
lmites habla Umberto Eco cuando se refiere al modus. Habamos di
cho42 que Eco ubica la aparicin de la hermenutica en la civiliza
cin griega y en relacin con Hermes; pero mencionamos tambin
que se refiere a otra modalidad de la hermenutica, a saber, la del
sentido literal . Esta modalidad de la hermenutica es la que se
vincula con el pensamiento de la ciencia moderna. Esta tradicin,
en el polo extremo de la " deriva hermtica" , considera que slo una
interpretacin es vlida o correcta. Es la tradicin del racionalismo
griego, la tradicin del modus, del lmite, de principios que ayudan a
explicar el universo mediante causas, tales como el de identidad, no
contradiccin y tercero excluido; principios que son negados en el
mito de Hermes y que representan lmites a las cadenas causales,
lmites a las asociaciones, gracias a los cuales puede haber un orden
en el mundo o, como dice Eco, al menos un contrato social 43. Estas
dos tradiciones han tenido vida independiente y cruzamientos oca
sionales; se entrecruzaron en el siglo XVII en la doble vertiente
cartesiano galileana de fu n damentacin y duda y aparentemente se
36
37
45
Luis Villoro, Sobre el concepto de revolucin, en Teora, Revista de Filosofa
de la Facultad de Filosofa y Letras, UNAM, No. 1, julio 1993, p. 84.
38
46
Cfr. por lo menos Marcel Detienne, Los m aestros de verdad en la G recia arcaica,
T aurus, 1981.
39
47
Cit. por N. Fraser en " Qu tiene de crtica la teora crtica? Habermas y la
cuestin del gnero, en Seyla Benhabib y Drucilla Cornella (comps.) Teora fem inista
y teora crtica, Edicions Alfons el Magnnim, 1990, Valencia.
40
48 Cit. por A. Corn , en op. cit., t. II, p. 365 de M ega, t. I, p. 575. La revista a la
que Marx se refiere son los A nales F ranco-alem anes.
49 Entendiendo en este caso por utpico" un contenido positivo u optim ista
respecto del mundo y la sociedad.
50 Cfr. M artin Jay, La im aginacin dialctica. Una historia de la E scuela de
Frankfurt, Taurus, pp. 138-9, cit., de Filosofa y teora crtica.
51 Cit., por A. Corn. op. cit., t. II, pp. 362 y 364 de M ega, t. I. p. 573-5.
41
52 Ibid., p. 361.
53 Afirma Corn que Marx criticaba la emancipacin poltica, considerada por B.
Bauer como el ltimo trmino de la emancipacin, que deba realizarse por medio de
una reforma del Estado, y sealaba que slo constitua una forma limitada, parcial y
por ello mismo insuficiente e ineficaz de la liberacin de los hombres, y le opona la
emancipacin humana, que deba resultar de la abolicin de la separacin entre la
sociedad y el Estado, op. cit., t. II, p. 405.
54 C. Marx, F. Engels. "Manifiesto del Partido Comunista. 1848. en C. Marx. F.
Engels, Obras escogidas, Progreso. Mosc, t. I . p. 138.
55 Mas estas obras socialistas y comunistas encierran tambin elementos crticos.
Atacan todas las bases de la sociedad existente. Y de este modo han proporcionado
materiales de un gran valor para instruir a los obreros. Ibid.
42
43
44
45
46
47
48
C a p t u l o
II
50
cada uno de esos pensamientos tiene que decirle, aun cuando lo obli
guen, como muchas veces lo hicieron, a corregir su rumbo. El an
lisis de Freud lo lleva a cabo desde una perspectiva fenomenolgica
que, aun distanciada de conceptos husserlianos importantes, con
serva otros que son determinantes. Tambin la emergencia de la
interpretacin como un momento central en el estudio de la volun
tad conduce a Ricoeur a examinar la obra de Freud4 ya que haba
quedado claro que ste operaba sobre bases interpretativas.
La ubicacin del psicoanlisis en el mbito de la interpretacin o
de las ciencias hermenuticas es frecuente en las ltimas dcadas a
raz del renaciente inters que adquiri la psicologa comprensiva de
W. Dilthey a partir de los trabajos de filosofa de la ciencia elabora
dos por Gadamer, Habermas y Ricoeur5. Se sabe que Freud preten
da estar desarrollando una teora cientfica en el sentido positivista;
una ciencia del tipo de la qumica y de la neurofisiologa de su tiempo
(Naturwissenschaft), pretensin que por fundada que estuviera6,
no ocult el papel central que tuvo la interpretacin en los trabajos
de Freud. Muchas tradiciones tericas coinciden en esto. Jacques
Lacan tambin lo destaca: "No basta hacer historia, historia del pen
samiento, y decir que Freud surgi en un siglo de cientificismo. En
efecto, con La interpretacin de los sueos7, es re-introducido algo
de esencia diferente, de densidad psicolgica concreta, a saber el
sentido8 y es precisamente el sentido lo que constituye el objeto de
las ciencias hermenuticas.
4 Ibid., p. 6.
5
Cfr. Robert S. Wallerstein, El psicoanlisis como ciencia: una respuesta a las nuevas
crticas. Sobre este punto Cfr., tambin el artculo de Mauricio Beuchot, Hermenutica y
epistemologa del psicoanlisis, en M. Beuchot y Ricardo Blanco, comps., Hermenutica,
psicoanlisis y literatura, Instituto de Investigaciones Filolgicas, UNAM, Mxico, 1990.
6 Con el nacimiento del psicoanlisis se abre la posibilidad de un acceso metodolgico,
a partir de la lgica de la investigacin misma, a esa dimensin ocultada por el positivismo.
Esta posibilidad no ha sido realizada por el malentendido cientifi sta del psicoanlisis mismo,
iniciado por el propio Freud, como fisilogo que es lo que en principio era, traicionando
aquella posibilidad. Indudablemente, ese malentendido no es del todo infundado. El psico
anlisis, de hecho, une la hermenutica a realizaciones que parecan genuinamente reservadas
a las ciencias de la naturaleza. J. Habermas, Conocimiento e inters, Tecnos, 1985, p. 215.
7 LIS en adelante.
8 Jacques Lacan, Los escritos tcnicos de Freud, Sem. 1, Paids, Barcelona. 1981. LE
SEMINAIRE DE JACQUES LACAN. LIVRE 1: LES CRITS TECHNIQUES DE FREUD,
195 3 -1 9 5 4 , 1975.
51
52
53
cules son los supuestos que la exigen. Freud responde primero que
lo que bsicamente interpreta el psicoanlisis es el deseo15y, segundo,
que ese deseo requiere interpretarse porque en l se realiza una
desfiguracin debido a una tendencia a la defensa contra ese de
seo16. Por eso Ricoeur destaca que Freud invita a buscar en el
sueo mismo la articulacin del deseo y del lenguaje (FIC, 9).
Si el deseo se oculta o se disfraza, entonces su lenguaje est distor
sionado y su expresin tendr doble sentido; por eso, los productos
psquicos con los que tiene que ver el psicoanlisis como interpreta
cin son los smbolos, puesto que el smbolo es la regin del doble
sentido, es decir, donde se dice algo diferente de lo que se quiere
decir, lugar de significaciones complejas (FIC,10).
Es por esto que Ricoeur quiere darle un lugar al psicoanlisis dentro
del campo hermenutico puesto que si por hermenutica entiende la
teora de las reglas que presiden una exgesis, es decir, la interpreta
cin de un texto singular o de un conjunto de signos susceptibles de
ser considerados como un texto (FIC, II), y si por interpretacin en
tiende toda inteligencia del sentido especialmente ordenada a las
expresiones equvocas (FIC, II), es evidente que al psicoanlisis se
le puede concebir como una disciplina inscrita en ese campo.
2.
54
3.
17
Cfr. H. G. Gadamer. Verdad y m todo, para un estudio y problematizacin del
crcu lo h erm en u tico .
56
57
Voluntad de Poder debe ser recuperado por la meditacin de las cifras del superhombre,
del eterno retom o y de Dionisos, sin las cuales este poder no sera ms que la violencia
de este mundo. Lo que quiere Freud es que el analizado, haciendo suyo el sentido que le era
ajeno, ample su campo de conciencia, viva mejor y finalmente sea un poco ms libre y, de
ser posible, un poco ms feliz (pp. 34-35).
20
Cfr. sobre todo sus trabajos La metfora viva y los agrupados por J. B. Thompson
en H erm eneutics and the human sciences, cit.
58
60
61
62
63
24
Freud llega a afirmar que, en relacin con la teora de los sueos, se vio llevado
a admitir que se enfrentaba a uno de esos casos, no raros, en que una creencia popular
antiqusima, m antenida con tenacidad, parece aproximarse ms a la verdad de las cosas
que el juicio de la ciencia que hoy tiene valimiento (LIS, 121-2).
64
65
de la taquigrafa, con un significado establecido de una vez para siempre" (LIS. 357). Sin embargo, este "de una vez para siempre es
fuertemente restringido en los anlisis de Freud.
Es esto precisamente lo que destaca Frida Saal en su fino anlisis
acerca del lenguaje en la obra de Freud26 donde muestra que no slo
se subordina la simblica a la asociacin sino que prcticamente se
tiende a borrar los efectos de aqulla buscando siempre aun en los
smbolos de los sueos tpicos su insercin en contextos diversos, tanto
en contextos culturales diversos y especficos en los que se encuen
tra situado el paciente, como en el contexto de las asociaciones libres
y, en este marco, a su vez, en contextos lingsticos tambin espec
ficos. Incluso los smbolos sexuales a los que, como afirma Ricoeur,
se les concede un importante lugar en el estudio freudiano, no reci
ben su sentido o su significado de una clave fija decidida por el intr
prete (segn las reglas antiguas de la interpretacin), sino este
significado sexual se extrae tambin de las asociaciones diversas.
Ricoeur no ve con buenos ojos esta subordinacin de la simblica
a la asociacin y, mucho menos, que se reduzcan sus efectos. Esto
lo interpreta como el rasgo de la hermenutica freudiana que la ubica
en la escuela de la sospecha y, por lo tanto, en un movimiento regre
sivo a expensas de la progresividad del sentido restaurado. Para
Ricoeur el smbolo es ms que signos taquigrficos con significado
fijo que se remite al pasado infantil del soante, encierra tambin ele
mentos de revelacin, de produccin de nuevas significaciones:
Tuvo Freud razn al restringir el concepto de smbolo a estos sig
nos taquigrficos? No debemos distinguir varios niveles de actuali
dad del smbolo? Adems de los smbolos comunes, de uso pblico
-en ltima instancia, que slo tienen un pasado- y adems de los sm
bolos usuales, gastados por el uso -que tienen un pasado y un pre
sente..., no habr tambin nuevas creaciones simblicas aptas para
transmitir nuevas significaciones? Dicho de otro modo, es el sm
bolo nicamente vestigio? No ser tambin aurora de sentido?
(FIC, 90-91).
66
6. COM ENTARIOS
6. 1Progresin/regresin
Es interesante la estrategia de Ricoeur de comenzar planteando el
antagonismo entre las hermenuticas para despus mostrarlo inmo
tivado mediante el anlisis de los conceptos principales de la teora
freudiana. Sin embargo, el recurso para la reconciliacin, y la recon
ciliacin misma, son cuestionables. El anlisis de ciertos conceptos
clave del psicoanlisis freudiano, tales como el de negacin, el par
pulsin de vida/pulsin de muerte, eros y tnatos, principio de pla
cer/principio de realidad, etc., ayud a Ricoeur a mostrar que la mis
ma estructura terica del freudismo m arca la posibilidad de la
transformacin del signo de un hecho psquico en el signo contrario,
de que lo que en primera instancia puede leerse con signo negativo, se
transforme en signo positivo. No es clara, entonces, la necesidad
que Ricoeur tena de la inyeccin de la teleologa hegeliana. Ricoeur
explica que el objetivo es explicitar el sentido progresivo potencial
del freudismo, es decir, el sentido que impulsa al sujeto hacia el futu
ro, hacia la cultura, hacia la creacin perdurable y memorable de
nuestros das (FIC, 455). Pero al recurrir a Hegel, se est haciendo
algo ms que hacer explcita la progresin de la teora de Freud pues
se est sugiriendo que la relacin entre ambos procesos, entre la
supuesta regresin y la progresin, es una relacin continua y as
cendente como la hegeliana, sin que se piense en la posibilidad de
poner en cuestin aspectos principales de la cultura sin Aufhebung
alguna de por medio. La pareja regresin/progresin supone el par
arqueologa/teleologa segn el cual el freudismo es una arqueologa
del sujeto a la cual le falta el aspecto progresivo que puede obtener
mediante la teleologa. Lo que se lleva a cabo con este planteamien
to es, entonces, una reduccin del freudismo a una arqueologa lo
que no deja de ser paradjico cuando se piensa que si Freud hizo algo
con el sujeto fue descentrarlo lo cual complicara la bsqueda de su
principio. Lo que puede presumirse es lo que afirma Michel Tort, a
saber, que el pseudo concepto de arqueologa no es ms que el re67
6.2 La sobredeterminacin
Ricoeur es el primero en darse cuenta del carcter heterodoxo
de la interpretacin que hace de este concepto. Dice: No niego que
Freud pudiera rechazar mi interpretacin de la sobredeterminacin
(FIC, 435). Porque, en efecto, el multvoco concepto freudiano se
convierte, previa inyeccin hegeliana, en un concepto que se adeca
a las necesidades polares y dicotmicas de Ricoeur; define la posi
bilidad de la doble lectura regresiva y progresiva del smbolo28.
Recordemos que Ricoeur deca que lo que el psicoanlisis llama
sobredeterminacin es algo que no se comprende fuera de una dia
lctica entre dos funciones que pensamos en oposicin, pero que el
smbolo coordina en una unidad concreta (FIC, 434); sin embargo,
para Freud fue suficientemente comprensible y operativo tal con
cepto para poder explicar la causalidad en el psicoanlisis; y tam
bin lo fue para el marxismo estructuralista quien utiliz precisamente
tal nocin para pensar la causalidad histrica29. Puede explicarse,
sin embargo, que para Ricoeur no sea claro tal concepto cuyo rasgo
ms caracterstico es precisamente el de romper con una idea de
causalidad simple de tipo hegeliano que opera mediante pares
antitticos. Para Ricoeur especialmente quien, como afirma Gadamer, nunca opone sin de algn modo reconciliar30, debe ser, en
efecto, imposible comprender la lgica de la sobredeterminacin sin
tener opuestos que armonizar.
27 Michel Tort, La interpretacin o la mquina hermenutica, Nueva Visin, Argentina,
1976, p. 67. DE LA INTERPRETA TION O LA M ACHINE HERM ENEUTIQUE,
1966.
28 Cfr. Ibid., p. 81.
29 Cfr. Louis Althusser, La revolucin terica de M arx y Para leer E l capital', Siglo
X X I.
30 En Hermeneutics of suspicion, M an and world 17, 1984, Netherlands, p. 313,
G adam er com enta que ni P aul R icoeur quien nunca opone sin alg n tipo de
reconciliacin, pudo evitar oponer - a l m enos en una prim era ap ro x im aci n - la
hermenutica en el sentido clsico de interpretar el significado de los textos, a la crtica
radical y la sospecha de la comprensin y la interpretacin.
68
31 Cfr. sobre todo los Escritos de Jacques Lacan, en particular el artculo titulado
El estadio del espejo como formador de la funcin del yo tal como se nos revela en
la experiencia psicoanaltica, en Siglo XXI, Mxico, Vol. I.
32 La afirmacin textual de Freud es la siguiente: El mismo sueo admite todava
otra interpretacin, ms fina, y que una circunstancia colateral aun vuelve necesaria.
Ambas interpretaciones no se contradicen sino que se superponen, y as proporcionan
un bello ejemplo del doble sentido que es cosa habitual en los sueos as como en todas
las otras form aciones psicopatolgicas (LIS, pp. 166-7).
69
70
6.4 Simblica
Consideramos por otra parte que la objecin que Ricoeur hace a
Freud en relacin con la simblica representa una distorsin impor
tante del pensamiento freudiano. distorsin que a nuestra manera de
ver es exigida por el efecto de la negacin del antagonismo entre un
filn de la hermenutica y la crtica. La crtica de Ricoeur al uso
freudiano de la simblica est basada, en parte, en la identificacin
de la simblica con la simbolizacin en sentido ms amplio. Cuan
do Freud subordina la simblica a la asociacin libre, est en reali
dad subordinando una simbolizacin particular a otra simbolizacin,
puesto que la asociacin libre funciona tambin sobre la base de una
cierta concepcin del smbolo pero no en el sentido de la simblica
con un significado fijo para cada elemento sino en el sentido ms
amplio que Freud le da al smbolo desde el Proyecto de psicologa
(1895), como sustituto. As introduce Freud el tema del smbolo:
Hubo una vivencia que consisti en B ms A . A era una circunstan
cia colateral, B era apta para operar aquel efecto permanente. Pero
la reproduccin de aquel suceso en el recuerdo se ha plasmado como
si A hubiera remplazado a B. A ha devenido el sustituto, el smbolo
35
Cabe recordar que son estas tesis tuertes las que hacen que el pensamiento nietzs
cheano sea considerado metafsico por J. Derrid al menos en Mitologie blanche.
71
72
38 Ibidem.
73
39 Ibid., p. 317.
74
75
C a p t u l o
III
77
78
79
80
81
82
83
84
85
87
3. 1Psicoanlisis y autorreflexin
Como vimos en los captulos anteriores, hay ciertamente en el
psicoanlisis un momento hermenutico, un movimiento de inter
pretacin segn el cual la validez de las interpretaciones dependen
de la confirmacin en la biografa de] sujeto (que es tambin objeto)
del conocimiento psicoanaltico y del dilogo que este sujeto establece
con el analista, pero hay tambin en el psicoanlisis un momento
de explicacin que no depende solamente de la conciencia del su
jeto que se analiza y que, puede decirse, se impone a ste desde afuera
mediante la figura del mdico.
Habermas discierne en Freud la experiencia hegeliana de la re
flexin23 pero dotada de un rasgo particular que la convierte en el
modelo metodolgico de la crtica. Este rasgo reside en su constitu
cin como una fuerza que libera gradualmente de autoengaos en el
uso del dilogo intersubjetivo,24 lo cual a su vez, la convierte en un
conocimiento eminentemente emancipatorio especfico de las teo
ras crticas de las cuales el psicoanlisis es el modelo paradigmtico.
Es por esto que la preocupacin por el psicoanlisis ocupa un lugar
central en los primeros trabajos de Habermas (los que van del 63 al
89
90
92
28 Ibid.
29 Observa tambin M acCarthy que los esfuerzos sistemticos de Platn y de
Aristteles no estaban menos inspirados por un inters por la emancipacin. La actitud
de teora pura, de contemplacin desinteresada iba acompaada de la promesa de que,
cuando el hombre se entrega a ella queda purificado de los inconstantes movimientos
y pasiones de la vida diaria, (McC, 99).
93
94
95
por lo tanto no debe ser a priori; pero al mismo tiempo debe ser uni
versal para que sirva de fundamento a la crtica misma en todo lugar
y en todo tiempo, y para que no ocurra con la nueva teora crtica lo
que ya le ocurri al marxismo. Habermas considera que fundar la
crtica en este concepto de autorreflexin que construye puede ga
rantizar tanto la universalidad como la historicidad; es por un lado
trascendental, pero surge con el desarrollo de la especie, es decir se
forma en las estructuras actuales de la especie humana. Llega as, a
un poderoso concepto de autorreflexin que designa no slo la fuer
za emancipadora de la razn sino tambin una fuerza capaz de cam
biar la vida. Dice siguiendo a Fichte: un acto de autorreflexin que
cambia una vida es un movimiento de la emancipacin (CI, 214).
La autorreflexin es a la vez intuicin y emancipacin, comprensin
y liberacin de la dependencia dogmtica (CI, 210), transformadora
de la conciencia y transformadora de la vida. Es un concepto que
abarca tanto el inters por la accin de una voluntad libre dictado por
la razn prctica como el inters por la autonoma del yo que acta
en la razn misma (CI, 210-1 ). Es este poderoso concepto transfor
mado el que entra a jugar en el psicoanlisis y tambin desde el cual
se gestan muchos de los problemas de Habermas no slo en su apre
ciacin particular del psicoanlisis sino en su proyecto terico.
97
98
38 Ibid., p. 324.
39 El inters de la autorreflexin por la emancipacin es considerado entonces
como un inters por relaciones sociales organizadas sobre la base de una comunicacin
libre de dominacin. Desde esta perspectiva, el poder, la ideologa y la autorreflexin
crtica no tienen el mismo status antropolgico que el trabajo y la interaccin, (McC,
117).
100
101
102
103
104
105
autorreflexin histrica. Esta, dice, no es un saber formal-emancipatorio relacionado con la dimensin del conocimiento, sino un saber
fctico-emancipatorio relacionado con la dimensin de la accin en
una situacin vital concreta.54
La crtica de ambigedad la toma en cuenta Habermas en traba
jos posteriores. En el eplogo a Conocimiento e inters redactado
cinco aos despus que el texto epilogado, contesta:
Mis investigaciones en Conocimiento e inters no adolecen solamen
te de la falta de una distincin precisa entre objetividad y verdad, sino
tambin de la ausencia de diferenciacin entre reconstruccin y
autorreflexin en el sentido de crtica. Ha sido despus cuando me he
dado cuenta de que el uso lingstico de reflexin que parte del
idealismo alemn, abarca ambas cosas (y las confu nde): de un lado, la
reflexin acerca de las condiciones de posibilidad de las competen
cias del sujeto que conoce, habla y acta, y del otro, la reflexin en
torno a angostamientos inconscientemente producidos a que a s mis
mo se somete un determinado sujeto en cada caso (Cl,333).
A partir de este reconocimiento autocrtico, Habermas se preo
cupa por distinguir ambas prcticas: la reconstruccin racional y la
autorreflexin en el sentido de crtica, con lo cual atiende no solamente
la objecin de ambigedad de la autorreflexin sino tambin las ob
jeciones restantes, pues a partir de entonces articula de otra manera
la teora crtica con el inters emancipatorio y abandona la idea del
psicoanlisis como modelo de toda teora crtica. La articulacin con
la emancipacin ya no la plantear como intrnseca a la autorre
flexin crtica sino ms bien en trminos de condicin necesaria;
es decir, considerando que los desarrollos tericos sobre valores
epistmicos universales de carcter normativo son requeridos para
la crtica pero no entraan ellos mismos la emancipacin. Dice: No
puede haber de un modo pleno de sentido ninguna teora que per se,
sin atencin a las circunstancias, obligue a la militancia. En cualquier
caso, podemos distinguir las teoras por el hecho de si, segn su es
54 Ibid., p. 123.
106
107
108
62
63
64
65
McC, p.
Ibid., p.
Ibid., p.
Ibid., p.
126.
307.
126.
308.
109
5.
Pragmtica universal
110
111
112
113
114
115
116
85 Ib id , p. 380.
86 J. Habermas, Consideraciones sobre patologas de la comunicacin, en Teora
de la accin com unicativa: com plem entos y estudios previos, ed. cit.. p. 209.
117
87 Ibid, p. 105.
88 Nosotros no slo lo concedemos sino as lo consideramos.
89 Objecin que puede formularse en trminos de antecedente/consecuente como
la formula J. M uguerza aludiendo a lo que se ha dicho de que por la m ism a regla de
tres podra afirm arse que nuestro prim er gesto de reconocimiento de otra persona
contiene en em brin una prom esa de solidaridad universal entre los hom bres, en
Desde la perplejidad, cit., p. 290.
90 J. Habermas, Teora de la accin com unicativa: com plem entos y estudios
previos, cit., p. 106.
91 Ibidem .
118
Ahora bien, que no haya coacciones implica tambin, que los par
ticipantes tengan igualdad de oportunidades para tomar la palabra,92
para elegir las condiciones de su habla y para esperar cumplimiento
de normas que excluye los privilegios93. Estas condiciones de la si
tuacin ideal de habla son tambin condiciones de formas emanci
padas de vida pues la distribucin simtrica de las oportunidades en
la eleccin y ejecucin de actos de habla se acerca a lo que tradicio
nalmente se entiende por verdad, libertad y justicia94 por lo cual este
modelo contrafctico permite tanto la critica de las relaciones lin
gsticas distorsionadas, como la coordinacin de las acciones sociales
para el establecimiento de consensos.
As, perseguir sin reserva fines locutorios quiere decir que to
dos los participantes en la interaccin comunicativa no buscan ni
sorprender ni manipular lingsticamente al oyente sino nicamente
provocar por un lado la comprensin del significado y el sentido de
lo que se dice y, por otro, provocar ciertas reacciones correspon
dientes al contenido de lo dicho, reacciones propias y adecuadas
segn convenciones supuestas, previas y no dichas, resultado del
comprender y del estar de acuerdo o aceptar lo comprendido.
119
6. Comentarios
En relacin con la que puede llamarse primera fase del pensa
miento de Habermas, es decir, con la que Wellmer llama modeloFreud, consideramos que, ms all de las patentes disanalogas entre
la prctica social y la prctica psicoanaltica, y ms all tambin
de la inconveniencia de proponer al psicoanlisis in toto como mo
delo de la teora social crtica, haba en esa propuesta una intuicin
correcta de Habermas que consista en ver en la teora freudiana y
en el proceso de cura que promueve, al menos dos caractersticas
que s convienen a la teora crtica; la primera es el recurso a la diso
lucin de engaos y autoengaos interiorizados mediante coac
ciones impuestas o autoimpuestas; la segunda, es una cierta dosis
de situacionalidad. A la vista del conflicto que se plantea en el tra
bajo de Gadamer entre hermenutica y crtica y ante el cuestio
namiento masivo a la propuesta del psicoanlisis como modelo crtico,
Habermas opta por abandonar la hermenutica pero al hacerlo aban
dona tambin una de las caractersticas del psicoanlisis que no
tienen por qu quedar excluidas de la teora crtica, a saber, la
de una relacin ms estrecha entre la teora general y su campo de
aplicacin.
En relacin con la pragmtica, sern legin los crticos de esta
propuesta entre los que est Gadamer y que veremos. Esta nueva
etapa del pensamiento de Habermas suscit tantas o ms crticas
que Conocimiento e inters debido en particular a su formalismo y
su abstraccin innecesaria. Consideramos que si bien son correc
tas las observaciones de Habermas acerca de la articulacin de la
fase reconstructiva con la crtica en el sentido en que la crtica re
quiere tambin de marcos tericos universales, es de central impor
tancia no borrar la diferencia entre los dos momentos que Wellmer
distingue (modelos Freud y Piaget) con el fin de no desarticular
ninguno de ellos de los objetivos de la teora crtica95. An as, que
remos reconocer algunos mritos a la propuesta pragmtica. Nos
95
Ms adelante, al final del captulo V y en especial en las conclusiones de este
trabajo, hablarem os de lo que consideramos las prdidas y ganancias para la teora
crtica de ambos momentos de la propuesta de Habermas.
120
121
122
100
101
(eds.),
102
124
125
C a p t u l o
IV
127
1. GADAM ER Y HEIDEGGER
Es Heidegger quien ofrece a Gadamer las herramientas especu
lativas para fundamentar la hermenutica que propone. Habermas
dice que Gadamer urbaniz a Heidegger en el sentido en que lo
hizo accesible al lenguaje y a los problemas clsicos de la filosofa,
es decir, sin una teorizacin explcita sobre el ser o el ser-ah (serhumano) y sin el uso del aparato metafrico creado por Heidegger
para construir su ontologa. Las tesis fundamentales de la hermenu
tica gadameriana son tomadas del pensamiento heideggeriano, en
particular de sus tesis acerca de la verdad, del lenguaje y de la
hermenutica como escucha del lenguaje3. En Verdad y mtodo
Gadamer resume los aspectos del pensamiento de Heidegger que
le parece revolucionan la hermenutica y en ellos apoya su propuesta.
De l toma la idea de la hermenutica como escucha del lenguaje y
la nocin de lenguaje como fuerza de apertura y de fundacin4;
tambin la nocin de verdad segn una concepcin apofntica de
la misma, como manifestacin al mismo tiempo que ocultamiento; y
como su maestro, Gadamer considera que su propuesta hermenu
tica es de naturaleza ontolgica, es decir, analiza la comprensin
(Verstehen) concibindola como una estructura fundamental del
dasein (existencia humana) y no como un mtodo de las ciencias
culturales que se opone al mtodo de las ciencias de la naturaleza5.
Otro tema heideggeriano traspasado a la hermenutica por Ga
damer es el de la tem poralidad absoluta del ser, la verdad y la
historia. Comenta Gadamer que aunque esta tesis es heredada por
Heidegger de Husserl, aqul le cambia completamente el sentido,
pues en Heidegger el yo o la conciencia no estn sumergidos en la
temporalidad, como es en Husserl, sino que el ser mismo es tiem
po, es decir, el yo y la conciencia son ellos mismos tiempo; no es
que estn en el tiempo o que posean el atributo de la temporalidad
sino que su sustancia es el tiempo. As, la comprensin hermenutica
que Gadamer propondr no podr separarse de la dimensin tem3 Segn form ulacin de G. Vattimo en su Introduccin a H eidegger, Gedisa,
Barcelona, 1986, p. 122. INTR O D U ZIO N E A HEIDEGGER, 1985.
4 Ibid.
5 J. Mendelson, op. cit., p. 52.
128
129
7
Queremos aclarar que aunque la nocin de fu tu ro es intrnseca al pensamiento
heideggeriano y as debera serlo en el de Gadamer, en ste no es tan clara su presencia ya
que aparentem ente, en ltim o anlisis, la a p e r t u r a intrnseca a la com prensin
hermenutica no es una apertura hacia el futuro como puede leerse en Heidegger, sino
que puede - y quiz d e b e - leerse como una apertura hacia la trad ici n , o sea, otra
vez hacia el pasado. Nuestra interpretacin coincide con la de G. Vattimo quien afirma
que es posible sin embargo que la direccin en la que Gadamer retoma y desarrolla
la ontologa hermenutica heideggeriana sea sobre todo la del pasado, lo cual entraa
el riesgo de construir una especie de historicismo ontolgico , en Ibid., p. 146.
130
8
Un pasaje de la crtica de Gadamer a Dilthey puede ilustrar provisionalmente este
segundo sentido de finitud como bloqueo epistemolgico o limitacin del juicio.
Dice Gadamer: En cualquier caso parece claro que en principio Dilthey no considera
la vinculacin del hombre finito e histrico a su punto de partida como una restriccin
bsica de las posibilidades del conocimiento espiritual-cientfico, VM, 295. En este
sentido se plantear en otros momentos esta nocin de finitud: la pertenencia a la
tradicin o a la historia exige para Gadam er la restriccin cognoscitiva.
131
132
133
134
135
13
Este esquema de anlisis lo propone Georgia Warnke en Gadamer: Hermneutique,
tradition et raison, Le point philosophique, Editions Universitaires, Bruxelles, 1991,
pp. 101-108. GADAMER. HERM ENEUTICS, TRADITION AND REASON, 1987.
137
140
15
McCarthy atribuye est lgica de pensamiento tambin a Rorty y la cuestiona ya
que, plantea, la conciencia de la finitud o de nuestros presupuestos para hablar y actuar,
ms que para relativizar y tom ar distancia de los presupuestos, deben servir mejor para
construir un punto de partida de una pragmtica reconstructiva. Cfr. Th. McCarthy,
D. C. Hoy, Critical Theory, Blackwell, Cambridge, Mass., p. 59, nota 29.
141
142
144
17
Dice Gadamer: Si el texto, ley o mensaje de salvacin ha de ser entendido ade
cuadamente, esto es, de acuerdo con las pretensiones que l mismo mantiene, debe ser
comprendido en cada momento y en cada situacin concreta de una manera nueva y distinta
(V M , 3 80). Sobre la relev an cia de este m om ento herm enutico, cfr. T hom as
M cCarthy, La teora crtica d e J rg en H aberm as, Tecnos, M adrid, 1987. THE
C R IT IC A L T H E O R Y O F J R G E N H A B E R M A S , 1978, y Jo sep h B leich e r.
C ontem porary h erm eneutics. Routledge & Kegan Paul. London.
145
146
19
Dice: Las apelaciones a la inmediatez -p o r ejemplo, la de la naturaleza corporal,
la del t y su pretensiones, la de la facticidad impenetrable del azar histrico o la de
la realidad de las relaciones de produccin- se refutan siempre solas porque aluden a
algo que no es u n comportamiento inmediato sino un hacer reflexivo (VM , 418).
147
148
149
22
Gadamer considera que en VM no le dio la importancia debida a este tema. Segn l,
tanto la relevancia de la alteridad del otro y el papel fundamental que compete al lenguaje
como conversacin quedaron oscurecidos en la propuesta inicial por dedicar mayor atencin
a enfatizar la relevancia de la distancia en el tiempo. Cfr. VM II, p. 16.
150
151
152
153
25
Verdad y mtodo 11. p. 324
26 Ibid., p. 150
27
Cfr. Capt. I. pargrafo 1.
154
155
158
160
161
162
C a p t u l o V
DEBATES1
Como dijimos antes, no hay quiz una discusin filosfica que
centre mejor su atencin en la naturaleza de la hermenutica y la cr
tica como la que sostuvieron Gadamer y Habermas. Paul Ricoeur,
quien juega un papel importante en el debate, buscando como acos
tumbra la conciliacin en lugar del antagonismo, explica las razones
de su importancia. En l, dice, se plantea la cuestin del gesto funda
mental de la filosofa, si la filosofa consiste en el reconocimiento de
las condiciones histricas a las que toda comprensin humana est
subsumida bajo el reino de la finitud o si es, ms bien, un acto de desa
fo, un gesto crtico contra las distorsiones de la comunicacin hu
m ana que oculta el permanente ejercicio de dominio y violencia2.
En otro lugar, Ricoeur tambin explica que el debate entre Gada
mer y Habermas ilumina lo que l llama antinomia del valor, entre
la distanciation alienante que proponen las ciencias y la expe
riencia de la participacin que promueve la hermenutica3. Ricoeur
quiere conciliar la hermenutica y la crtica encontrando aspectos
163
164
165
166
168
12
En Paul Ricoeur, Freud: una interpretacin de la cultura (FIC), Siglo XXI,
Mxico, 1970. DE L IN TERPRTA TIO N - ESSAI SUR FREUD, 1965.
169
170
171
20
G eorgia W arnke, Gadamer: hermneutique, tradition et raison, Le point
philosophique, ditions Universitaires, De Boeck, Francia-Blgica, 1991, p. 148. GA
DAM ER. H ERM EN EU TICS, TR A D ITIO N AND REASON, 1987.
172
173
3.
174
op. cit., p. 71
175
176
177
178
179
180
39
Habermas le rest despus importancia al contrafctico. En los Complementos
y estudios previos de La teora de la accin comunicativa, Ctedra, Madrid, 1989, en
la p. 155 del artculo Teoras de la verdad, afirma Habermas: la situacin ideal de
habla no es ni un fenmeno emprico ni una simple construccin, sino una suposicin
inevitable que recprocamente nos hacemos en los discursos. Esa suposicin puede ser
contrafctica, pero no tiene por qu serlo; mas, aun cuando se haga contrafcticamente,
es u n a ficcin operante en el proceso de comunicacin. Prefiero hablar, por tanto,
de una anticipacin, de la anticipacin de una situacin ideal de habla.
181
A nosotras nos parece, sin embargo, que desde otro punto de vis
ta, la discusin en tom o del acuerdo no slo no es ftil sino que en
ella se pone en juego el papel de los universales en las teoras socia
les y el papel mismo y la naturaleza de stas. No deja de sorprender,
empero, que discutan sobre este punto si tomamos en cuenta que
Haberm as se sirvi de las tesis gadamerianas como modelo. Como
vimos en captulos anteriores, la estructura conceptual del consenso
es equivalente en ambos casos; en los dos se habla de dos instancias
consensales: la previa, supuesta antes de toda interpretacin o de
cualquier accin comunicativa (acuerdo 1) y la por alcanzar (acuer
do 2)40; en ambos casos el acuerdo previo supone un conjunto de ideas
que permiten pensar en ticas o polticas discursivas41; sin embargo,
es el consenso defendido por Habermas (la situacin ideal de ha
bla) el que da pie a su decisivo cuestionamiento a la hermenutica.
Gadam er tam bin pone en cuestin la propuesta haberm aseana de
pensar la emancipacin ayudado del consenso contrafctico. Que
remos ver, entonces, en dnde radica el punto de discrepancia.
sta, nos parece, radica en la naturaleza lingstico-lgica de tal
acuerdo, es decir, de si es o puede ser un acuerdo universal, que tras
cienda -a l menos en p arte- los contextos, o si como Gadam er dira,
se trata de un acuerdo para el cual est proscrita tal trascendencia
del contexto42.
En el captulo anterior, en el que expusimos la propuesta herme
nutica de Gadam er de Verdady mtodo I, se planteaba que la com
prensin es en prim er lugar entenderse con la cosa (VM, 364),
es decir, es un acuerdo al que debe llegar el intrprete con el mundo
de la cosa, con su tradicin, y en particular con la tradicin lingstica.
40 Esto es m s claro en Habermas que en Gadamer.
41 La referencia de Habermas al consenso de Gadamer en el Discurso filosfico de
la modernidad es una seal de la afinidad conceptual de am bas nociones. D ice
H aberm as: T am b in el esfuerzo herm enutico, cuya m eta es sa lv ar distancias
temporales y culturales, permanece, pues, ligado, como ha demostrado Gadamer, a la
idea de un acuerdo posible, de un acuerdo efectivamente alcanzado, Taurus, Madrid,
1989, p. 239. (DER PHILOSOPHISCHE DISKURS DER M ODERNE, 1985).
42 Aun cuando estamos en desacuerdo con lo fundamental de estos planteamientos de
Gadamer, debemos reconocer la coherencia de los mismos con el aparato conceptual de su
propuesta hermenutica. Insistiendo en estas posturas no hace Gadamer otra cosa que ser
fiel al principio hermenutico de aplicacin que articula el complejo proceso de la
co m p ren si n .
182
183
184
sealado, una cierta nocin anticipatoria y de " vida ju sta " al plan
tear las condiciones ideales de la buena conversacin que incluyen
el respeto por el decir del otro, etc. Es decir, en lo expresado por Ga
dam er hay ya un planteam iento anticipado de un ideal que es lo que
aparentem ente G adam er pone en cu esti n del c o n trafctico
haberm aseano.
Consideramos que Habermas tiene razn en postular con carc
te r de necesidad un acuerdo anticipatorio y con pretensiones de uni
versalidad para la crtica; coincidim os con l en que slo en una
anticipacin semejante la crtica puede fundar su legitim idad. Y a
hablbam os de esto en el captulo I, en el apartado referido a la c r
tica negativa. Negbamos ah no solamente la inconveniencia sino
tam bin la inexistencia lgica de la crtica negativa. Es decir, lo que
afirmbamos es, de hecho, que la anticipacin universal, base de la
crtica y que suele cum plir una funcin em ancipatoria, constituye
prctica y tericam ente una condicin necesaria de la crtica, tanto
si queda explcitam ente form ulada como si es slo una referencia
implcita. An suscribim os esta postura con lo cual coincidimos con
Habermas pero nos alejamos de sus crticos entre quienes se encuen
tra , entre nosotros, Carlos Pereda quien sostiene que
no necesitamos ningn producto de la razn austera al estilo de una
utopa trascendental para evaluar las pretensiones de validez y, en
general, las argumentaciones. Por otra parte, pienso que tal utopa es
demasiado general e indeterminada como para intervenir en procesos
concretos de evaluacin49.
Antes de opinar acerca de esta afirm acin, debemos aclarar qu
entiende Pereda por razn austera y en qu sentido debe enten
derse la nocin de utopa aplicada a Habermas. En cuanto a lo pri
mero, en el Prlogo de Razn e incertidumbre la razn austera est
pensada en trm inos de
modelos certeros de construccin y reconstruccin de conceptos, cri
terios precisos, fijos y generales para argumentar y programas fun49 En C. Pereda,
185
50
51
52
53
186
Ibid.,
Ibid.,
Ibid.,
Ibid.,
p.
p.
p.
p.
9.
10.
48.
308.
187
188
56
Hans Sttele, Sujeto y veracidad, en Mariflor Aguilar, ed., Memorias del VI
Congreso Nacional de Filosofa, Por qu an Filosofa?: Dilogos sobre filosofa con
tempornea. Modernidad, sujeto y hermenutica, Mxico, UNAM , 1995.
37 VM, II, p. 260.
189
191
6.3 Aperturismo
Este punto est articulado a y es consecuencia del anterior. Como
vimos en el captulo dedicado a exponer la hermenutica de Gadamer,
la finitud de la conciencia hace pareja con la apertura de la experien
cia. La tesis heideggeriana del estado de abierto del Dasein adquiere
en Gadamer credencial hermenutica bajo diversas formas de la aper
tura: de la apertura del intrprete al texto, del dialogante al otro
interlocutor; del preguntar que abre mltiples posibilidades de respues
ta y del texto que se abre a todas las voces de la tradicin. Un caso
que ejem plifica la relevancia del valor del e star ab ierto es el anli
sis que hace Gadam er del tipo de conocimiento que es la conciencia
hermenutica. Vimos que para distinguir la concienciahermenutica
de la nocin filosfica de conciencia Gadam er recurre a la no
cin de experiencia y distingue la experiencia hegeliana de la ex
periencia herm enutica concluyendo que lo especfico de sta es
su a p e rtu ra a una nueva experiencia en lugar de su cancelacinsuperacin en aras del saberse. Paul Ricoeur destaca este rasgo de
la herm enutica de Gadamer sealndolo como instancia crtica y
no como un aspecto conservador. A firm a que la ap ertu ra a la
referencia llevada a cabo por el preguntar que se dirige al texto
transgrede la clausura de ste en un movimiento de apertura de un
mundo que puede semejarse al efecto del movimiento critico; en esto
reside segn l la fuerza subversiva de lo imaginario. La realidad es
redescrita slo en la m edida en que el discurso es elevado a la fic
cin58. As, la apertura de la experiencia y la apertura del texto son
instancias esenciales de la herm enutica de Gadamer que son le
das como un acercamiento crtico. Es indudable que una propuesta
semejante, ni rgida ni reduccionista, representa una mejor opcin
que el saber absoluto hegeliano. Sin embargo nos parece que en Ga
damer al menos el pensamiento de la apertura puede quedar articu
lado a un valor epistemolgico que puede leerse como lim itante de
la crtica. Es decir, pensamos que la defensa de la apertura sin
ms puede tener implicaciones opuestas a la crtica59, sobre todo si
58 Paul Ricoeur, Hermeneutics and the critique of ideology, loc.cit., p. 93.
59 Tal como lo plantebamos en el estudio de la hermenutica de la sospecha de P. Ricoeur.
192
193
194
195
196
68 Cfr. Th. M cCarthy, On the Idea o f a Critical Theory and Its Relation to
P hilo so p hy , en D avid C ouzens Hoy and T hom as M cC arthy, Critical Theory,
Blackwell, Cambridge, Mass., 1994, p. 41.
69 Ibid., pp. 43-47.
197
198
CONCLUSIONES
Dice Axel Honneth que un problem a central para la teora crtica
hoy es la cuestin de cmo debe establecerse el m arco conceptual
de un anlisis para que sea capaz de comprender tanto las estructu
ras de dom inacin social como los recursos sociales p a ra su
superacin prctica1. Esta es una preocupacin que nos acompa
durante la elaboracin de este trabajo y que fue tomando cierta for
m a de la que queremos hablar brevemente ahora.
A lo largo de nuestra exposicin nos hemos referido en distintas
form as a una crtica apoyada en anticipaciones con algn contenido
utpico. En el captulo I planteamos que toda crtica participa de la
tradicin del modus, del lmite, suponiendo una anticipacin de algo
m ejor, lo cual significa que hay un sentido que se fija y que confor
m a una base (im plcita o explcita) a partir de la cual se lanza la crti
ca. Esta es una idea que se sostiene contra la nocin de crtica negativa
segn lo cual no se requiere de tal anticipacin utpica para ejercer
la crtica ni para que sta sea eficaz.
En el tercer captulo vimos que para Habermas es im portante la
crtica apoyada en razones con pretensin de universalidad pues
considera que slo desde ah puede lanzarse la crtica. Desde su pers
pectiva, la crtica radical ataca las propias races de la crtica. Consi
dera que la crtica radical no puede legitim ar sus criterios porque la
propia capacidad crtica no queda reconocida como un momento
de la razn, que al menos en trminos procedimentales, es decir, en
1 Axel Honneth,
199
200
201
3
En Critique, norm an d utopia. A study o f thefoundations o f Critical Theory, Columbia
University Press, 1986, p. 13. Las correspondientes expresiones en ingls son politics
o f fulfillm en t y politics o f transfiguration.
6 Ibid.
202
203
9
Idea aportada por Eduardo Lpez Jimnez, alumno del posgrado de Filosofa en
la Facultad de Filosofa y Letras de la UNAM.
204
206
207
BIBLIOGRAFA
A lthusser, Louis, La revolucin terica de Marx, Siglo XX, M xi
co, 1967. (POUR MARX, 1965).
___________ Para leer E l c a p ita l, Siglo X X I, M xico, 1969.
(LIRE LE CAPITAL, 1967).
Assoun, Paul-Laurent, Freud y Nietzsche, Fondo de C ultura Eco
nmica, M xico, 1984. (FREUD Y NIETZSCHE, 1980).
Benhabib, Seyla, Critique, norm and utopia. A study o f the fo u n
dations o f Critical Theory, Colum bia University Press, New
York, 1986.
Beuchot, M auricio, " Hermenutica y epistemologa del psicoanli
sis , en M. Beuchot y Ricardo Blanco, comps., Hermenutica,
p s ic o a n lis is y lite ra tu ra , In stitu to de In v estig a c io n e s
Filolgicas, UNAM, Mxico, 1990.
Blanco, Ricardo y M iguel ngel Zarco, El Proyecto de Freud des
de una lectura herm enutica del proyecto psicoanaltico, H er
menutica, psicoanlisis y literatura, cit.
___________ El psicoanlisis y su dimensin herm enutica , en
Hermenutica, psicoanlisis y literatura, cit.
B leicher, Joseph, C ontem porary herm eneutics, R outledge &
Kegan Paul, London, 1980.
Bubner, Rdiger, " Habermas s concept o f critical theory" , en John
B. Thom pson and David Held eds., H abermas critical deba
tes, Contemporary Social Theory, Hong Kong, 1982.
209
211
213
214
NDICE
IN T R O D U C C I N
CAPTULO I. HERM ENUTICA Y C R T IC A
1. Mnimo espectro herm enutico................................
2. Momentos destacados de la crtica............................
3. Crtica y herm enutica...............................................
4. Anticipacin y em ancipacin.....................................
5. Crtica negativa..........................................................
9
19
19
26
35
37
44
49
54
56
58
62
67
67
68
69
71
73
77
77
49
2. Intereses cognitivos..................................................
3. Crtica: herm enutica y te o ra ..................................
3 .1 Psicoanlisis y autorreflexin..........................
3.2 Psicoanlisis como autorreflexin..................
4. Reacciones ante Conocimiento e inters ..............
4 . 1 Teora de los intereses cognitivos.....................
4.2 Psicoanlisis como modelo de la teora crtica.
4.3 Concepcin del psicoanlisis............................
4.4 Ambigedad de la autorreflexin......................
5. Pragmtica universal..................................................
6. C om entarios...............................................................
81
86
89
96
99
100
101
103
105
110
119
150
154
157
160
CAPTULO V. D E B A T ES.................................................
1. La universalidad de la herm enutica........................
1.1 Lo inconsciente y lo im plcito .....................
1.2 Inconsciente y dom inio.....................................
2. Sobre el m todo.........................................................
3. En relacin con la tradicin y la filosofa reflexiva...
4. Sobre los p reju icio s....................................................
5. Sobre la nocin de acuerdo ...................................
6. Ausencia de crtica.....................................................
163
166
169
170
173
174
176
177
189
127
128
130
134
138
139
141
144
146
da ...................................................................191
6.2
6.3
6.4
6.5
CONCLUSIONES........................................................................ 199
B IB LIO G R A FA ......................................................................... 209
LISTA DE TTULOS
1
TEORA DE LA HISTORIA
Agnes Heller
MI VIDA
Isadora Duncan
DIARIO DE UN SEDUCTOR
Sren A. Kierkegaard
10
LA MAYORA MARGINADA
Franco Basaglia, Franca Basaglia Ongaro
11
12
13
LOS TELENIOS
M. Alonso Erausquin, Luis Matilla, Miguel Vzquez
14
"
EL EVOLUCIONISMO
Benjamn Farrington
15
16
17
18
19
20
"
ENCLAVES PSICOLGICOS
Germn Gmez (Compilador)
21
22
23
24
25
26
AS HABLABA ZARATUSTRA
Friedrich Nietzsche
27
'
28
A SANGRE Y FUEGO
Jorge Gonzlez Trujeque
29
30
31
"
32
33
34
DE PROFUNDIS
Oscar Wilde
35
36
37
38
39
40
41
42
43
MANICOMIOS Y PRISIONES
Sylvia Marcos (Coordinadora)
44
LA MANDRGORA
Nicols Maquiavelo
45
46
47
LA ALTERNATIVA PEDAGGICA
Antonio Gramsci
48
49
51
HISTORIAS DE AMOR
D. H. Lawrence
52
LA VIRGEN Y EL GITANO
D. H. Lawrence
53
LA CUESTIN TNICO-NACIONAL
Hctor Daz-Polanco
55
56
57
58
59
60
NAUFRAGIOS
lvar Nez Cabeza de Vaca
61
62
63
64
65
66
67
HISTORIAS DE LO OCULTO
D. H. Lawrence
68
EL LENGUAJE PICTRICO
Laura Crdenas
69
DICCIONARIO FILOSFICO
Voltaire (Francois Marie Arouet)
70
EL MUNDO PERDIDO
Arthur Conan Doyle
71
HOJAS DE HIERBA
Walt Whitman
72
73
74
75
SANTA
Federico Gamboa
EL MILLN
Marco Polo
SEXO Y LITERATURA
D. H. Lawrence
EDGAR ALLAN POE
Charles Baudelaire
79
80
81
82
TIFN
Joseph Conrad
83
84
85
86
87
88
89
90
EL SPLEEN DE PARS
Charles Baudelaire
91
92
MARXISMO Y FEMINISMO
Mary-Alice Waters
93
94
95
96
LA CUESTIN HOMOSEXUAL
Jean Nicolas
97
98
99
100
EL AMOR ABSOLUTO
Alfred Jarry
102
103
HISTORIAS DE FANTASMAS
Charles Dickens
104
EL SUPERMACHO
Alfred Jarry
105
EL GALLO PITAGRICO
Juan Bautista Morales
106
107
108
109
110
111
112
RELATOS DE TERROR
Arthur Conan Doyle
113
114
115
116
117
118
EL DIVINO NARCISO
Sor Juana Ins de la Cruz
119
120
121
122
123
124
125
126
127 '
LA HISTORIA Y SU MTODO
Alberto J. Pa
128
LGICA PARLAMENTARIA
Guillermo Gerardo Hamilton
129
130
131
132
CRNICAS GASTRONMICAS I
Miguel Guzmn Peredo
133 *
135
136
137
138 *
139 *
140
LA CANCIN DE ODETTE
Ren Avils Fabiia
141
142
EL CMPLICE SECRETO
Joseph Conrad
143
144
145
146
147
148
149 "
QU ES UNA CONSTITUCIN?
Eduardo Pallares
150
151
152
POESA AMOROSA
Sor Juana Ins de la Cruz
153
TEMOR Y TEMBLOR
Sren A. Kierkegaard
154
155
EL REGRESO
Joseph Conrad
156
TELENY
Oscar Wilde
157
158
159
160
EL ANTICRISTO
Friedrich Nietzsche
161
162
163
164
ECCEHOM O
Friedrich Nietzsche
165
166
167
EL PRINCIPITO
Antoine de Saint-Exupry
168
169
OCTAVIO
Jorge Arturo Ojeda
170
171
EL RINOCERONTE
Scott Robert Alexander
172
PIEDRA CALIENTE
Jorge Arturo Ojeda
173
174
175
LA GAYA CIENCIA
Friedrich Nietzsche
176
177
178
SADE ilustrado
179
180
181
185 *
ANTILABERINTO
Manuel Aceves
186
PERSONAS FATALES
Jorge Arturo Ojeda
187
EL ARTE DE LA GUERRA
Nicols Maquiavelo
188
HEGEL HISTORIADOR
Gioacchino Gargallo Di Castel Lentini
189
190
191 "
EL VIEJO Y EL MAR
Ernest Hemingway
192
RUBAIYYAT
Omar Khayyam
193
194
195
EL ESTADO PRAGMTICO
Jos Luis Orozco
196
PRAGMATISMO Y GLOBALISMO
Una aproximacin a la poltica contempornea
Jos Luis Orozco, Ana Luisa Guerrero
(compiladores)
197
METODOLOGA JURDICA
scar Correas
198
199 '
200
NOSTROMO
Joseph Conrad
201 '
202
EL AGENTE SECRETO
Joseph Conrad
203
204
205
LA LLORONA
Juan Trigos
206
REFLEXIONES OBSESIVAS
Autonoma y Cultura
M. Beuchot, Mariflor Aguilar Rivera, Samuel Arriarn
207 '
208
LA LNEA DE SOMBRA
Una confesin
Joseph Conrad
209 *
QUIZS NO ENTEND
Gerardo Guiza Lemus
210*
211 '
212
213*
214
215 *
216*
UNIVERSIDAD NACIONAL
AUTNOM A DE MXICO
RECTOR
Dr. F rancisco B arns de C astro
SECRETARIO GENERAL
M tro. X avier C orts R ocha
SECRETARIO ADMINISTRATIVO
Dr. L eopoldo Henri Paasch M.
DIRECTOR GENERAL DE PUBLICACIONES
Y FOMENTO EDITORIAL
Ing. Jos Ignacio E cheverra O rtega.
D IR E C C I N G E N E R A L DE A SU N T O S
DEI PE R S O N A L A C A D M IC O
DIRECTORA
M tra. Estela M orales
JEFA DEL DEPARTAMENTO DE
PROGRAMAS DE APOYO A PROYECTOS
DE INVESTIGACIN E INNOVACIN (PAPIIT)
Lic. Adriana Nez
ISBN 968-36-6406-7
Portada: DAS BLAU DISEO. S.C.
Ilustracin: Enrique A rriola W oog (Lazos
Propios de la Vida)
le g im o s re flex io n a r so b re el p e n sa m ie n to cr tico y la
h erm enutica, y sobre su articulacin, a travs del p en
sam iento de tres filsofos contem porneos: Paul Ricoeur,
H.-G. Gadamer y J. Habermas entre cuyas virtudes est la de haber re
novado el inters en las ciencias hermenuticas. D espus de un intento
de precisin conceptual y de una breve historia de los trminos de "cr
tica" y "hermenutica, se analizan m om entos de tensin entre ambas,
uno d e los cuales es el ya clsico enfrentam iento entre Gadamer y
Habermas que no por clsico deja de arrojar luces tanto en la discusin
filosfica contempornea com o en la reflexin sobre las ciencias socia
les. N o hay quiz una discusin filosfica que problematice mejor la
hermenutica y la crtica com o la polmica que estos dos autores sostu
vieron en los aos sesenta y parte de los setenta y cuyas repercusiones
llegan hasta nuestros das a travs del planteam iento de un conjunto
am plio de problemas com o los relacionados con el multiculturalismo,
el contextualism o y el universalismo. Asim ism o, se percibe claramente
que el pensamiento de ambos autores rebasa los mrgenes del debate y
apunta hacia cuestiones cuya reflexin hoy se hace indispensable, com o
son los temas de la subjetividad, la intersubjetividad, el tiem po o la
tradicin.
DISTRIBUCIONES
ISBN 968-36-6406-7
N A M
FONTAMARA