Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
P015-033-9782011558121.indd 15
>
>
activits 1 4 p. 165
p. 196
A2.2
07/05/12 18:51
Dossier 1
Leon 1
Romain Tavernier
Journaliste chez psycho.com A tudi : luniversit de Nancy N le 26 octobre
Mur
Publier :
Statut
Photo
Lien
Vido
Question
Mur
Infos
Photos (14)
Romain Tavernier
Articles
Mon prochain article porte sur lamiti. Plus prcisment, sur les types damis.
Jai dj quelques pistes : par exemple lami denfance, lami du sexe oppos,
lami virtuel (rseaux sociaux), lami dintrt (qui est utile, cest tout).
Donnez-moi des ides, des exemples, des dfinitions Jaurais aussi besoin
de tmoignages pour illustrer. Je compte sur vous ! (Cest urgent !)
Amis (115)
Hatem Djebar
Yannis
Kurdjian
Sabrina
Duboile
Lucie
Verhayde
Nathanal
Breton
Driss
Mourrabed
Lou Gendrault Lami virtuel : cest une personne qui est dans nos contacts,
quelquun quon ne connat pas forcment dans la vraie vie mais qui partage
des choses avec nous
Il y a aussi lami(e) pote : cest le copain ou la copine que jappelle quand
jai envie de sortir mais qui je ne raconte pas de choses personnelles.
dimanche, 18:42 Jaime
Wei
Li
Mathias
Montale
Nathanal Breton Cest quoi cet article ? Les amis, cest pas comme des
chaussures, on les classe pas dans des catgories ! Lamiti, cest un lien
qui est souvent plus durable que lamour et quon ne peut pas dfinir en une
phrase !
lundi, 17:55 Jaime
16 seize
P015-033-9782011558121.indd 16
07/05/12 18:51
Leon 1
Dossier 1
A I D E - M M OIRE
> Sexercer n 3 | p. 30
> Sexercer n 4 | p. 30
POINT Langue
> p. 174
.
.
.
Attention !
Les pronoms relatifs qui et que peuvent reprsenter
des tres vivants ou des choses.
qui reprsente exclusivement une (ou des)
personne(s).
> Sexercer n 1 et 2 | p. 30
Phontique
5
En petits groupes.
1. Chaque personne formule sa dfinition de lamiti.
Ensuite, comparez vos dfinitions.
2. Donnez une dfinition de ces trois types damis,
puis compltez la liste avec dautres catgories : lami
denfance, lami distant, lami dintrt.
3. crivez un message Romain sur Facebook pour
proposer vos dfinitions.
6
changez !
Quels types damis avez-vous ? Choisissez un exemple
parmi vos ami(e)s pour illustrer une des catgories.
dix-sept 17
P015-033-9782011558121.indd 17
07/05/12 18:51
Dossier 1 Leon 1
POINT Langue
7
a) Lisez lannonce et identiez son objectif.
b) Identiez le titre de lmission et expliquez-le.
est patiente
est autoritaire
est impatiente
est tolrante
est gnreuse
est froide
est agressive
a de lhumour
> p. 177
la comptence
la tolrance
passionnant(e)
x
intressant(e)
x
lautorit
la disponibilit
agressif (ive)
l
la curiosit
gnreux (euse)
la
chaleureux (euse)
x
la froideur
lgosme
x
lhumour
> Sexercer n 5 | p. 30
18 dix-huit
P015-033-9782011558121.indd 18
07/05/12 18:51
Leon 1
10
POINT Langue
Dossier 1
> p. 181
.
.
De : antoineboileau@wanadoo.fr
: jesuisvenuvousparlerde@canal1.com
Objet : Hommage une personne importante
Bonjour,
Moi, il y a une personne que jadore et qui jaimerais
rendre hommage. Cest une personne qui a illumin mon
enfance, elle sest beaucoup occupe de moi. Elle sappelle
Juliette, cest ma grand-mre paternelle. Cest une femme
intelligente, gnreuse et joyeuse, elle adore les enfants.
Elle a t prsente tous les moments importants de ma vie
mais lan dernier, elle est partie vivre en province Elle me
manque beaucoup!
Antoine
. On utilise lauxiliaire
tre
saccorde
ne saccorde
2
De : clairelebreboyer@gmail.com
: jesuisvenuvousparlerde@canal1.com
Objet : Hommage
Bonjour,
Je voudrais vous parler de Christine.
Nous nous sommes rencontres dans le train Paris-Madrid et
nous avons tout de suite sympathis. Christine est expansive,
brillante, et moi, je suis timide, mais nous nous adorons et
nous nous compltons parfaitement. Christine, cest plus
quune amie pour moi ; au fil du temps elle est devenue
mon alter ego. Cest quelquun qui je dois beaucoup et je
laime infiniment!
Claire
PROJET
DOSSIER
11
votre tour, vous participez lmission Je suis venu
vous parler de pour rendre hommage quelquun qui
a marqu votre vie. crivez un mail Canal 1 :
prsentez cette personne ;
prcisez quel est votre lien ;
dcrivez son caractre ;
donnez des prcisions sur votre relation,
votre rencontre.
P015-033-9782011558121.indd 19
07/05/12 18:51
Dossier 1
Leon 2
Voisins, voisines
VIVRE MIEUX
POINT Culture
Lisez le texte suivant.
Identifiez lobjectif commun des programmes de Voisins solidaires et La Fte des voisins.
Reprez les objectifs spcifiques et les principales caractristiques de chaque programme.
20 vingt
P015-033-9782011558121.indd 20
07/05/12 18:51
Voisins, voisines
Nom: DUCHET
Prnom: ALAIN
log sur place
non log
Tchesprofessionnelles:
Fonction:
Lieu de travail:
Nombre de rsidents:
7
changez ! La Fte des voisins et Voisins
solidaires existent-ils dans votre pays ?
Que pensez-vous de ces initiatives ?
8
4
Dossier 1
SGL 75
Phontique
Leon 2
POINT Langue
Rapporter les paroles de quelquun
a) Associez les phrases des deux colonnes.
Discours direct
Discours indirect
(paroles rapportes)
a. Il nous demande si la
1. Quest-ce que vous
journe sest bien passe.
faites ?
b. On lui demande
2. Nous sommes
darroser les plantes.
contents.
c. Je lui demande chez
3. Comment a va ?
qui elle va.
4. Chez qui allez-vous ? d. Je lui demande
5. Arrosez les plantes,
ce quelle fait.
sil vous plat !
e. Il nous demande
6. Est-ce que la journe comment a va.
sest bien passe ? f. Les gens disent
quils sont contents.
b) Observez les phrases ci-dessus et compltez
la rgle avec que, ce que, si, de.
> p. 187
.
.
.
> Sexercer n 7 et 8 | p. 30
vingt et un 21
P015-033-9782011558121.indd 21
07/05/12 18:51
Dossier 1 Leon 2
Voisins, voisines
LES TMOIGNAGES
Les habitants du 5 square Lacanau Bordeaux
Je ne parlais qu une personne dans limmeuble, mon voisin
de palier! Maintenant jchange avec tout le monde, jai
limpression dhabiter dans un village. Ma vie est bien plus
agrable quavant grce vous. Merci Immeubles en Fte!
Emmanuel Lacan (lhomme la moto rouge)
Cest une ide simple, mais il fallait y penser! Bravo pour cette
belle initiative! Immeubles en Fte, cest moins dindiffrence, plus
dchanges et finalement une meilleure qualit de vie pour tous!
Corinne Mazanet (4e gauche)
Beaucoup de choses ont chang grce ces runions annuelles!
Avant on ne se parlait pas autant, on se saluait et on se disait juste 2 ou
3 mots, mais ctait trs superficiel. Maintenant, on se voit avec plaisir,
on parle et on se rend des petits services plus souvent quavant.
Vive La Fte des voisins!
Les dames du 7e (Mme Laurent, Mme Benamou, Mme Ordonez)
Je mappelle Thomas,
jai 28 ans. Jhabite
limmeuble depuis trois
ans au 3etage gauche
mais je ne connaissais
personne
Je mappelle Charlotte,
jai 24ans. Jhabite
limmeuble depuis deux
ans au 3etage droite,
mais je ne connaissais
personne
jusquau jour o nous
nous sommes rencontrs,
lanne dernire la Fte
des Voisins. Aujourdhui
nous vous annonons
notre mariage proche!
Moralit: il ny a pas mieux
quImmeubles en fte pour
faire des rencontres!
10
POINT Langue
11
Reprez ce que Immeubles en fte a apport
chaque personne : identiez la situation avant
et la situation actuelle.
12
13
> p. 183
22 vingt-deux
P015-033-9782011558121.indd 22
07/05/12 18:51
Voisins, voisines
POINT Langue
Leon 2
Dossier 1
> p. 178
moins.
Une vie moins agrable.
Moins souvent.
Attention ! Quand le second lment de la comparaison est exprim, il est introduit par que. Exemple :
> Sexercer n 10 et 11 | p. 31
14
changez en petits groupes.
1. Quelles sont vos relations
avec vos voisins ?
Les connaissez-vous ?
2. Faites le test ci-contre et
comparez vos rsultats
avec les autres tudiants.
3. Qui a le meilleur voisinage ?
15
Au lendemain de La Fte des
voisins, vous laissez un message
sur le site Internet.
crivez pour :
donner vos impressions,
votre avis sur ce genre
de manifestation ;
dire si cela a chang vos
rapports avec vos voisins,
et comment.
PROJET
DOSSIER
P015-033-9782011558121.indd 23
07/05/12 18:51
Leon 3
Dossier 1
Au premier regard
3
a) Relisez les trois tmoignages et identiez la structure
du rcit. Dites dans quel ordre les lments suivants
apparaissent. Justiez votre rponse :
la description physique de la personne ;
la conclusion de lhistoire ;
les circonstances de la rencontre (o, quand, comment) ;
les faits (ce qui sest pass).
b) Relevez les expressions qui montrent quon voque
des coups de foudre.
MODES DE VIE
Terminus :
le mariage
Aurlie,
27ans
Du feu,
un cur
incendi
Karim,
38ans
24 vingt-quatre
P015-033-9782011558121.indd 24
07/05/12 18:51
Au premier regard
POINT Langue
> p. 181
6
a) Lisez les deux annonces ci-dessous et expliquez
lobjectif du site croisedanslemetro.com.
b) changez !
1. Avez-vous dj fait connaissance avec quelquun
dans les transports en commun ?
2. Quel est selon vous le moyen de transport qui favorise
le plus les rencontres ?
http://www.croisedanslemetro.com
Crois
dans le Mtro
M 7 Mercredi dernier, vers 9 heures, tu es
mont la station Porte dItalie dans le premier
wagon. Brun aux yeux clairs, tu portais un T-shirt
bleu et des lunettes. Jtais assise en face de
toi, je lisais le journal. On a chang quelques
regards et sourires, et tu es descendu Censier.
Je nai pas os te parler. Contacte-moi !
C Vendredi dernier, 18 heures, tu tais
prs de moi sur le quai Choisy, avec tes cheveux
dors et tes yeux clairs. Athis-Mons, tu tes
leve et tu mas souhait bon courage pour
supporter un voyageur bruyant. Contacte-moi
et prenons encore des RER* tous les deux !
RER
> Sexercer n 14 | p. 31
Phontique
Dossier 1
Leon 3
* RER (Rseau Express Rgional) : rseau ferr de cinq lignes qui traversent
Paris et desservent lle-de-France
7
5
changez !
Une enqute a t mene sur les lieux o les couples font
connaissance. Le rsultat indique le classement suivant,
par ordre dimportance : 1) le lieu dtudes ; 2) le lieu de
travail ; 3) par lintermdiaire damis communs ;
Imaginez !
Aujourdhui vous avez crois quelquun que vous
aimeriez connatre. Publiez une annonce sur le site pour
essayer de le (la) retrouver. Prcisez les circonstances de
la rencontre (o, quand), donnez quelques indications
qui permettent de sidentifier : lments
de description, vnement(s).
vingt-cinq 25
P015-033-9782011558121.indd 25
07/05/12 18:51
Dossier 1 Leon 3
Au premier regard
203 Chansons,enirs
souv
FM
VOTRE DDICACE
accompagne de votre
chanson-souvenir chaque
lundi, entre 22 h et 23 h,
sur 203 FM !
Appelez-nous partir
de 20 h, et vous passerez
peut-tre lantenne !
POINT Langue
.
.
> p. 179
> Sexercer n 15 et 16 | p. 31
10
vous ! Comme dans lmission de radio Chansons, souvenirs, vous
choisissez une chanson lie un souvenir agrable.
1. Prsentez le morceau : titre, chanteur / musicien, type de musique
2. Dites quel souvenir cette chanson vous rappelle : priode,
circonstances, vnements
3. Si possible, faites couter le dbut du morceau.
26 vingt-six
P015-033-9782011558121.indd 26
07/05/12 18:51
Au premier regard
Leon 3
Dossier 1
11
Vous participez au concours littraire Trois photos
pour une rencontre : la manire des tmoignages
prcdents, vous racontez en petits groupes un coup
de foudre ou une rencontre.
Indiquez les circonstances, la description des
personnes, les faits, la conclusion de lhistoire.
Avant dcrire, dans chaque groupe :
1. Choisissez un chiffre entre 1 et 3, une lettre entre
A et C, puis une lettre entre D et F. Regardez ensuite
les photos correspondantes : ce sont le lieu et les
personnages de lhistoire que vous allez raconter.
2. Dcidez :
qui est lauteur du rcit : lhomme, la femme, ou
bien une autre personne (tmoin de la rencontre, ami,
enfant) ;
le type dcrit : une lettre, une page de journal intime,
un pome ;
les circonstances de la rencontre ;
ce qui sest pass exactement ;
les ractions et sentiments des personnages ;
les suites de la rencontre.
B
1
2
D
PROJET
DOSSIER
P015-033-9782011558121.indd 27
07/05/12 18:52
Dossier 1
Carnet de voyage
Philippe Delerm
Philippe Delerm
1
a) Lisez la prsentation
de Philippe Delerm
et identiez la
spcicit de son style.
b) Lisez les
commentaires des
lecteurs et trouvez,
dans la prsentation de
Philippe Delerm, le titre
du livre quils voquent.
28 vingt-huit
P015-033-9782011558121.indd 28
Alexia Pintraud
Ce qui est bien avec Philippe Delerm, ce sont ces petits instants flashs
sur le
vif, ces petits riens qui font toute la diffrence, ces moments indicibles. On
pense
que cest facile dcrire comme il le fait, et pourtant lui seul possde ce talent
de
raconter une lumire blonde sur la terrasse dun caf, le mystre dune chamb
re
sous les toits ou le got dune soupe loignon. Ce livre magnifique ne
contient
pas de strotype, cest au contraire tout lart de retrouver une ville magiqu
e!
Melina Gazdi
Philippe Delerm nous emmne nouveau en voyage au pays des plaisirs minusc
ules,
cette fois en compagnie de sa femme, Martine. Elle a pris les photos, il a
crit les
textes. Ensemble, dans ce petit livre charmant, ils ont relev les mille et une
raisons
de smerveiller dun trottoir lautre de la capitale.
Jean-Charles Guerland
Dans ces 34 tableaux, Philippe Delerm voque Paris. Pas le Paris offi
ciel, des
monuments, mais celui, plus secret, plus essentiel donc, des instants et des sensatio
ns.
On retrouve toute la magie de lauteur qui, par petites touches, suscite en
nous des
souvenirs intimes et lointains.
Danielle Vignaud
Les personnes qui ont aim La Premire Gorge de bire vont retrouver
dans ce
livre la marque si particulire de Philippe Delerm. Son pouse a pris les
photos,
il y a pos ses mots. Lharmonie est parfaite! Un petit livre poser sur sa
table de
chevet, et feuilleter selon ses envies
07/05/12 18:52
Carnet de voyage
2
Observez les photos ci-contre qui accompagnent
le texte de Delerm. Faites des hypothses : o a-t-on
pris ces photos ? quelle saison ? quel moment de la
journe ? Que sest-il pass entre les deux photos ?
Dossier 1
3
Lisez le texte ci-contre et proposez un autre titre possible.
4
Relisez le texte et identiez les informations suivantes.
1. Les personnages : qui sont les personnages
principaux ? les personnages en arrire-plan ? Quelles
informations a-t-on sur les deux personnages principaux
(tranche dge, ville de domicile / ville dorigine,
profession, situation familiale, personnalit, gots /
loisirs) ?
2. Le lieu : quels indices a-t-on ?
Que voient les personnages ?
3. Le moment : cela se passe quelle saison ?
quel moment de la journe ?
5
Observez nouveau les photos. Pouvez-vous associer
chaque photo un passage du texte ?
6
Relisez le rcit et expliquez quel type de rencontre
est racont.
1. Dites ce qui provoque la rencontre et identifiez le
sujet de la conversation. Pour cela, reprez les paroles
prononces (lauteur a choisi de ne pas les signaler
avec des guillemets) et trouvez qui les dit (la femme
ou lhomme ?), qui.
Exemple : Mais fais donc un peu attention Camille,
tu as failli bousculer Monsieur > La femme parle
un des deux enfants qui sont avec elle.
2. Pensez-vous que les deux personnages vont se revoir ?
Justifiez votre rponse. Dites ensuite de quel type de
rencontre il sagit : une rencontre amicale, une rencontre
amoureuse
7
changez !
Avez-vous aim ce texte ? Que pensez-vous de ce style
littraire ? Dans votre pays, connaissez-vous des auteurs
qui crivent dans un style similaire ?
est au jardin. Ils ont parl. Longtemps. Ils ont tir les
fauteuils dans la poussire des Tuileries, se sont installs
commodment, pas tout fait face face pour se parler
vraiment, il faut que le regard puisse se perdre l-bas, jusquau
bord du bassin, ou de lautre ct, sous larche des marronniers.
Il avait son livre la main, mais depuis un moment dj il se
contentait de regarder les pigeons, les enfants, les amoureux,
un petit sourire aux lvres, reculant dlicieusement le moment
de savourer son cigarillo. Elle, dans un premier temps, sest
agite: chaque fois quun des deux enfants quelle accompagnait sapprochait
delle, elle profrait
dune voix anxieuse
des ordres vite transgresss, imposait des
frontires aussitt
dpasses. Mais elle
sest lasse dinterdire; alors ils se sont
fatigus de dsobir.
Mais fais donc un peu
attention, Camille, tu
as failli bousculer
Monsieur Un petit geste conciliant. Elle est tout fait
charmante, ne la grondez pas Ils ont lanc des phrases,
intervalles, pardonnez-moi, je nentends pas trs bien Ils ont
rapproch les fauteuils Enfant, je jouais ici, ma grand-mre
my emmenait Et maintenant, cest moi qui suis grandmre Moi, jtais provincial, et je le suis rest. Je suis venu
dans ce jardin il y a prs de quarante ans. lpoque, loral de
lagrgation* durait plusieurs semaines. Entre chaque preuve,
je venais rviser sur ce banc. Je me demande comment ils font
pour courir avec leur baladeur la main
Cest drle comme ils taient bien, comme ils parlaient sans
gne, petits coups, comme ils aimaient aussi les repos de
silence. Laprs-midi a fil comme a, il va falloir rentrer, les
enfants, jai mon train pour Dijon. Ils ne se sont mme pas dit
leur nom. Les fauteuils sont rests. Lombre est un peu plus
longue. Il fait trs bon.
Paris linstant, de Philippe Delerm,
Librairie Arthme Fayard, 2002.
P015-033-9782011558121.indd 29
07/05/12 18:52
Dossier 1
Leon 1
Sexercer
>>Parler de la personnalit
5. Voici une liste de qualificatifs. Proposez une dfinition pour
chacun, puis trouvez le nom qui correspond.
Exemple: une personne gnreuse, cest une personne
qui donne beaucoup aux autres. >la gnrosit
gnreux curieux disponible tolrant patient autoritaire
impatient agressif goste froid comptent
Sexe
2.Compltez le texte suivant avec le pronom relatif qui,
que ou qui.
Javais un ami habitait la rgion et jaimais beaucoup, mais je
ne le vois plus depuis son mariage avec une femme je napprcie
pas et je ne plais pas non plus. prsent, grce au club Les
Copains dabord je frquente rgulirement, je ne suis plus seul:
jai rencontr des gens sont dans la mme situation que moi,
cherchent se faire des amis et je parle en confiance. Merci!
Franois
Leon 2
30 trente
P015-033-9782011558121.indd 30
07/05/12 18:52
Sexercer Dossier 1
Leon 3
>>Raconter une rencontre amoureuse
12.Reconstituez le tmoignage ci-dessous en remettant les mots
souligns la place qui convient. Faites les accords ncessaires.
Jai craqu pour lhomme de ma vie au mariage dune amie. Quand
il est entr dans la mairie, jai chang son sourire. Pendant la fte,
nous avons beaucoup parl et nous avons retrouv nos numros
de tlphone. Nous nous sommes quitts chez mon amie quelques
semaines plus tard, et nous ne nous sommes plus rencontrs.
ercer
1. Avant, un gardien pour la surveillance de limmeuble. Maintenant,
uniquement un digicode. >Avant un gardien ; maintenant, on .
2. Avant, pas dinvitations entre voisins. Maintenant, frquents pots
entre voisins. >Avant, on ; maintenant, on .
3. Avant, locataires longtemps dans limmeuble. Maintenant,
changements frquents de voisins. >Avant, les locataires ;
maintenant, nos voisins .
2.Standing de limmeuble
3.Orientation
4.Surface
5.Loyer
6.Charges
+
=
P015-033-9782011558121.indd 31
07/05/12 18:52
Vers le DELF A2
A2
10 points
Dossier 1
De toit toit,
Production orale
10 points
Exercice en interaction
Vous rencontrez un(e) voisin(e) install(e) depuis peu.
Vous tes dans lascenseur avec un nouveau voisin / une nouvelle voisine qui est install(e) depuis peu
de temps dans votre immeuble. Vous lui demandez sil / si elle est bien install(e). Il / Elle vous raconte
comment se passe sa vie dans limmeuble / le quartier, en comparaison avec sa vie dans son ancien lieu
de vie. Jouez la scne deux.
32 trente-deux
P015-033-9782011558121.indd 32
07/05/12 18:52