Sunteți pe pagina 1din 17

Y tú,

¿Te apuntas
a romper
con el machismo?
Autora:
Montse Buxan

Ilustraciones:
Francesc Rovira

Coordinan:
Lola Abelló Planas,
Fernando Martín,
Pablo Gortázar Díaz

Edita:
CEAPA
Puerta del Sol, 4 6º A
28013 Madrid

Primera edición:
Diciembre 2007

Depósito Legal:

Maquetación:
Gregorio Chacón

Imprime:
ROELMA, S.L.L.

JUNTA DIRECTIVA DE CEAPA

Lola Abelló, Pedro Rascón, Encarna Salvador, José Antonio Puerta,


Juan José Fornovi, José Pascual Molinero, Francisco Redruello,
Fernando Martín, Adelma Méndez,Juan Antonio Vilches, Antonio López, Fernando
Vélez, Jesús Fernández, José Luis Sánchez, Sara Inés Vega, José Luis Pazos,
Ginés Martínez, Valle Ballano, Francisco Martínez e Isabel Mª Vicent

CEAPA ha sido declarada entidad de Utilidad Pública el


25 de Julio de 1995

Sé tú el cambio que quieres ver en el mundo


Mahatma Gandhi
INDICE

Agradecimientos..............................................................................................................................6

Introducción .......................................................................................................................................7

1. El hogar........................................................................................................................................10

2. El trabajo asalariado ..............................................................................................................12

3. Las dobles jornadas...............................................................................................................14

4. De mayor quiero ser..............................................................................................................16

5. Medios de comunicacion.....................................................................................................18

6. Mi sexo es mio..........................................................................................................................20

7. Relaciones de paz ...................................................................................................................22

Conclusiones...................................................................................................................................25

Glosario .............................................................................................................................................26

Bibliografía .......................................................................................................................................27
AGRADECIMIENTOS INTRODUCCIÓN

Antes de empezar a tratar el tema, me Por ejemplo, si a un niño de dos años le gustan
gustaría explicar brevemente la apuesta que los coches, no es porque el gusto por la
hemos hecho para este trabajo “ Y tú, ¿Te velocidad y los vehículos sean innatos en todos
apuntas a romper con el machismo?”. los hombres, sino porque, en el entorno que
rodea a ese niño, todos los mensajes que ve y
En esta publicación hemos querido combinar que recibe, bien a través de la televisión, de la
las reflexiones más teóricas, junto a lo más escuela, de sus amigos o de su familia, están
visual, como son los dibujos de comic, para así potenciando que a los niños les gusten los
poder abordar el tema del machismo desde coches. Obviamente, si ese niño naciera, por
diferentes ópticas. ejemplo, en una cultura donde los coches no
fueran significativos para el género masculino,
Este material está dirigido básicamente a como podría ser una sociedad en la selva
madres, padres, alumnado y quienes estén tropical, sin duda no le gustarían.
interesados en profundizar en la Coeducación,
como modo positivo de educar frente al En la Coeducación, los principales agentes
machismo. También es un material diseñado educativos son la familia, la escuela, los medios
para poder ser desarrollado por el de comunicación y las empresas. Todos deben
profesorado, puesto que, después de cada aunar sus fuerzas, para así derrotar al
historieta de comic, se han elaborado unas machismo, y conseguir que mujeres y hombres
A todas las asociaciones de mujeres feministas del mundo, y en especial a Maite, de la preguntas pensadas para que el alumnado tengan los mismos derechos.
Asociación Lanbroa, que contribuye anualmente a despertar conciencias entre las mujeres. opine, y así fomentar la educación participativa
e interactiva entre profesorado y alumnado. Las familias deben estar atentas a educar en
A todas las Asociaciones que luchan por los derechos de gays, lesbianas, bisexuales y
igualdad, tanto a su hija como a su hijo, en
transexuales.
Esperamos que el material elaborado sea de todas las áreas de la convivencia; a la hora de
A Pablo, mi incansable compañero vía teléfono durante este trabajo. A Rovira. utilidad en sus aulas, en sus casas, en su realizar el trabajo domestico, a la hora de
A Sara porque pensó, y confió en mí, para que escribiera este libro. trabajo, en sus relaciones y en su vida. fomentar sus gustos, a la hora de asesorarles
A mi profa favorita, Ainhoa y su Centro Bide BERRI, porque gracias a personas con tú luz que La Coeducación es la herramienta principal y
acompañan a las personas mayores, el mundo es cada día un poquito mejor.
más importante para hacer caer el machismo.
A Fina Sanz y su Fundación de Terapia de Reencuentro. La Coeducación potencia en chicas y chicos
Al Club de Buen Trato a todas y todos una caricia. sus habilidades y capacidades,
independientemente a cual sexo pertenezcan,
A mis excompañeras y chic@s del Centro de Día de Txurdinaga de Aspace y de la Residencia alejándose del encasillamiento de los “valores
de Gallarta de Aspace. femeninos” y “valores masculinos”, valores
A todo mi alumnado del Instituto de Nuevas Carreras de Bilbao, del Colegio de Calasanz de que el patriarcado ha justificado como algo
Santurce, y los diferentes talleres que he realizado y realizo. innato o biológico a ambos sexos con la
A Jaione por su siempre cariño hacía mí. finalidad de perpetuar una sociedad
desigual entre mujeres y hombres.
A Teresa y José, mi familia gallega, por compartir tantas estrellas fugaces, la luna y la libertad
junto a “Cuquiña”. Numerosos estudios, desde la
A Mónica y su franqueza. antropología, la psicología y la
A mi “hermana rubia” Lorena. sociología, han demostrado que
nuestro cuerpo y nuestro sexo son
A Ruth y Jazz, por nuestras charlas conjuntas, y porque sois un ejemplo para mí de la riqueza el resultado de nuestra
que da la unión entre diferentes países y culturas. interacción con el entorno.
A mi hermano que fue el primer hombre feminista en mi vida. Es decir, que en función de la
educación que recibimos,
A mi madre, porque nunca es tarde, y a los 72 años se fue a su primera manifestación
feminista. nos comportamos de una u
otra manera, y que, por lo
A mi padre y su sensibilidad encubierta. tanto, nuestra forma de
A “mis cucharitas” Laura, Carmen y Susana, y a ti Amora. Os quiero. sentirnos hombres y mujeres está mediada
por las concepciones de género de la cultura
Por último, a quienes habéis estado y ya no estáis acompañándome.
en que vivimos.

6 7
Y tú, ¿Te apuntas a romper con el machismo?
Y tú, ¿Te apuntas a romper con el machismo?

en su orientación laboral, etc. El poder que menos que los hombres haciendo lo mismo. Y
recae sobre madres y padres, en este sentido, acabar, por fin, con el atentado a los derechos
es importante. humanos de las mujeres.

Los medios de comunicación, a su vez, deben Como he dicho antes es un camino que no se
llevar a cabo un análisis crítico de los mensajes puede hacer en solitario, donde se precisa la
que proyectan. Analizando los anuncios, que en unión de todos los actores protagonistas antes
su mayoría, son tremendamente sexistas, comentados. El fin es lograr una sociedad
tanto los anuncios dirigidos a adultos, donde donde convivamos personas con diferentes
casi siempre la mujer es un objeto decorativo capacidades y habilidades humanas como la
y/o sexual, como los anuncios dirigidos a la del cuidado, la de la valentía, la de la escucha, la
infancia, donde sigue apareciendo niñas con de la acción sin que tengan una connotación
juguetes, en su mayoría muñecas femenina o masculina y donde un género esté
representativas de la mujer seductora y por encima del otro.
dedicada solamente a cuidar su aspecto como
las “barbie” y niños con juguetes en su mayoría Y así fundirnos, mujeres y hombres en una
mucho más violentos y competitivos como por sociedad sin genero. Y con los mismos
ejemplo los “power rangers”. derechos.

También deben analizarse los modos de


relacionarse entre mujeres y hombres, y entre
personas del mismo sexo, que se lanzan a
través de las películas y las revistas, donde el
amor y la atracción se vinculan a la violencia.
Sin duda se educa para que haya una
erotizacion de la violencia.

Otro aspecto importante cuando hablamos de


relaciones afectivas es la importancia de
educar en la libertad y el respeto a los
diferentes sentires y orientaciones sexuales
como la homosexualidad, el lesbianismo, la
transexualidad, la bisexualidad y la
heterosexualidad. Sin duda vivimos en una
sociedad donde se impone la heterosexualidad
como única manera “normal” de relacionarse.
Y donde se estigmatiza el resto de
orientaciones.

La escuela debe analizar los mensajes que


lanza a través de los libros de texto. Debemos
de visibilizar a las mujeres en esos libros y de
utilizar un lenguaje no sexista. Y a su vez
formar al profesorado en la importancia de una
educación no sexista.

Por último, las empresas deben hacer un


análisis interno de género. Y colocar de una vez
por todas, en puestos de poder a mujeres,
rompiendo así con la mentalidad machista, que
prefiere al hombre aunque su currículum vitae
sea peor que el de una mujer. También debe
romper con las diferencias saláriales por
razones de sexo, donde las mujeres ganan

8 9
1. EL HOGAR p ara trabaja
io r

Y tú, ¿Te apuntas a romper con el machismo?


a r

el
n
tio
1

cóm
Cues
¿Qué piensa el padre cuando entra en
Emm... la casa? ¿Por qué?
2

ic
¿Y mamá?
¿Por qué crees que la mujer está sentada
en el sofá leyendo? ¿Cómo crees que se
siente?.
3
¿Cómo continuarías tú el comic?

La primera puerta que Al igual que le ocurre a la ropa planchada y lavada y con
¿Qué tal
debemos abrir para romper protagonista de este comic, tiempo libre para poder hacer lo
el día cariño?
con el machismo, y así alcanzar muchas mujeres están hartas que quisiéramos. También
¿Qué es lo que una igualdad de derechos, es de trabajar y de que no se les gracias a millones de mujeres
ocurre? fomentar la colaboración valore lo que hacen día tras día. las arcas del Estado se han
igualitaria entre todos los Además, no sólo no se les ahorrado mucho dinero
¿Sabes cuando vuelves todos miembros de una familia para valora, sino que encima se les destinado al cuidado de
los días del trabajo y me que todas las tareas propias de cuestiona lo que hacen y se personas mayores y enfermos,
dices con guasa que no me una casa sean realizadas menosprecia su trabajo. ya que estos trabajos siempre
queje, que no es para tanto el conjuntamente y, por lo tanto, han sido y son hechos por
trabajo que hago? no recaigan únicamente sobre El trabajo domestico a mujeres sin cobrar nada por
la mujer. diferencia de otros trabajos es ellos. Y lo que es aún más triste,
un trabajo sin horarios, sin no sólo no han cobrado nada

Sin embargo lo cierto es que vacaciones y multidisciplinar ya sino que encima no se les ha
Pues bien, hoy las mujeres siguen siendo las que necesitas saber de un valorado nada su trabajo. ¿No
me he tomado el protagonistas de los hogares. montón de saberes: crees que va siendo hora de
En un estudio realizado por el enfermería, nutrición, dietética, que las mujeres reciban algo?
día libre.
Instituto de la mujer del 2007 salud, puericultura, educación,
se confirma que las mujeres animación, psicología, cocina, Por eso, al igual que hace la
triplican las horas que dedican economía, y un sin fin de protagonista de este comic, no
al hogar frente a los hombres, y materias más. Sin embargo es estaría nada mal que todas las
lo curioso del tema es que no uno de los trabajos peor mujeres se “plantaran” un día e
parecen haber cambiado valorados a nivel social y a nivel hicieran visibles todo el trabajo,
mucho los datos desde el familiar. ¡Curioso!. que día a día, realizan en todas
2001. Ello demuestra que los las partes del mundo. Sin duda
hombres siguen aún hoy día Gracias al trabajo doméstico ese día los hombres, el mundo,
dedicando menos horas a todo realizado por nuestras madres la economía, los Estados y las
el trabajo domestico que las nos hemos podido encontrar la familias empezarían a valorar
mujeres. casa limpia, recogida, con de otra manera el trabajo
comida en el frigorífico, con la domestico y a las mujeres.

10 11
2. EL TRABAJO ASALARIADO p ara trabaja
io r Entones si no es la maternidad,

Y tú, ¿Te apuntas a romper con el machismo?


r 1
a ¿Qué diferencias ¿por qué no contratan a las
ves entre la
mujeres? El sociólogo Enrique

el
n
entrevista al hombre y la entrevista a

tio
Gil Calvo nos da la respuesta “el
la mujer?

cóm
tema de la maternidad es una

Cues
2
excusa del empresario. El
Enfermera; psicóloga;
¿Quién crees que está más capacitado para el
verdadero problema a la hora
cocinera; animadora; limpiadora:
puesto el hombre o la mujer? ¿Por qué?

ic
de contratar a las mujeres se
contable; educadora; decoradora; dietista;
3
secretaria; diseñadora de eventos y fiestas; haya en que los empresarios no
¿A quién contratarías tú? Y el empresario, ¿a
¿Usted que
confían en las mujeres. Los
quién contrataría? Dí las razones.
sabe hacer? camarera; taxista; barrendera; mediadora en conflictos;
hombres empresarios confían
4
orientadora laboral; técnica especialista en uso de
más en otros hombres que en
Crea otro comic a continuación del mismo
electrodomésticos; fregadora; diseñadora de interiores;
las mujeres por muy
donde se vea a quién contratarías y los
gestionadora de viajes; asesora de obras; especialista
cualificadas que estén ellas”.
en primeros auxilios; técnica informática verdaderos sentimientos que te
incitan a ello.
¿Por qué los empresarios
y relaciones públicas.
confían más en los hombres te
preguntaras? Pues, lo cierto es
que los hombres comparten un
En la actualidad, de no contratar a una mujer. En mismo código comunicativo
con la entrada de las mujeres este sentido es interesante sobre muchos temas (cómo el
en el mercado laboral, se ha saber, tal como nos dice Ana fútbol, los coches, etc.) que no
podido apreciar con claridad Maria Llopis, Ex consejera de comparten con las mujeres.
que el mundo laboral esta Open Bank y Directiva de Indra
hecho para y por los hombres. (Indra es la multinacional de Lo cierto es que es triste
Como cuenta uno de los Tecnologías de la Información comprobar como aun hoy día,
Directores de Personal para el número uno en España y una la gran mayoría de los hombres
documental “Mujeres y poder” de las principales de Europa y empresarios siguen teniendo
dirigido por Javier Casal “hoy Latinoamérica.) que “las bajas comportamientos sexistas y
día esta mal visto, a nivel social, por maternidad ocupan machistas. Aunque es
decir que no quieres mujeres únicamente un 2% de las bajas indudable que las mujeres,
para un puesto de trabajo. Lo laborales. El mayor porcentaje poco a poco, irán ocupando los
cierto es que cuando se de bajas laborales son los lugares de poder, que las
presentan mujeres como accidentes laborales y corresponden.
candidatas al puesto laboral los enfermedades pequeñas.
empresarios ponen pegas y las Y continuando con sus palabras
¿Usted que
sabe hacer? rechazan”. “si cogiéramos todas las bajas
Técnico informático laborales de un hombre y las de
Los estudios demuestran que una mujer, son mayores las
las mujeres “son las primeras bajas laborales de los
de las clases en todos los hombres que las de las
niveles educativos” ya sea en mujeres, aunque haya
colegios, institutos o tenido esta ultima tres
universidades. Además son las hijos”. En definitiva, los
que más se preparan a nivel datos son rotundos,
académico realizando masters o demostrando claramente
terceros ciclos de doctorado. que el argumento, sobre
Esto nos haría pensar que las que el embarazo afecta
mujeres deberían ser las negativamente a la
primeras en ser “rifadas” por los empresa, se trata de un
empresarios para contratarlas mito social.
en sus empresas, pero
curiosamente no ocurre así.

Los empresarios alegan con


frecuencia que la maternidad
es una de las causas a la hora

12 13
3. LAS DOBLES JORNADAS p ara trabaja
io r

Y tú, ¿Te apuntas a romper con el machismo?


r 1.
a ¿Qué quiere decir el título de

el
n
doble jornada? ¿Cuál de los

tio
personajes realiza la doble jornada?

cóm
Cues
2.
¿Es una situación igualitaria para todos los
miembros de la familia? Dí las razones.

ic
3.
¿Ves justa la situación laboral de la mujer?
¿Por qué?
4.
Crea tú otro comic donde se vea una
situación más igualitaria entre todos y
todas los miembros de la familia.

Las mujeres compaginan vida trabajo las mujeres


privada y vida laboral haciendo siguen ganando menos.
auténticos juegos malabares ¿Increíble, verdad?
entre un mundo y el otro.
Además, se contratan muchas
Es fundamental para acabar más mujeres que hombres con
con el machismo, que en una trabajos a media jornada, ya
casa todos los miembros de la que “solo un tercio de los
familia colaboren por igual con contratos a jornada completa
un reparto equitativo de las es para las mujeres”.
tareas y donde la mujer no
tenga la obligación, por ejemplo, Dada la situación descrita,
de ser la primera en llegar al obviamente la labor de
hogar con la compra hecha, de coeducar no debe recaer sólo
tener que hacer la comida para en las manos de todas y todos
todas y todos los miembros de los miembros de una familia.
la familia, ni tener que ser la También tiene obligación de
encargada de recoger y lavar coeducar, y de acabar con el
ella sola los platos. “machismo” y las políticas no
igualitarias, el Estado,
En el tema laboral la situación creando medidas optimas
es igual de injusta, las mujeres laborales para las
no ocupan ni todos los sectores mujeres. Y en cuanto a
ni todas las categorías las empresas tomar
profesionales. De hecho el 70 conciencia del
% de todo el empleo femenino atentado que
está concentrado en seis cometen contra los
ramas de la actividad derechos de las
productiva. Para las mujeres mujeres en
esto tiene como consecuencias muchos casos.
que tienen las peores
condiciones laborales y los
peores sueldos. El salario de las
mujeres representa el 80% del
salario de los hombres, es decir
ellas ganan “un 20% menos
que los hombres”. Incluso
ocupando el mismo puesto de

14 15
4. DE MAYOR QUIERO SER... p ara trabaja
io r

Y tú, ¿Te apuntas a romper con el machismo?


a r 1.
¿Qué quiere ser la

el
n
niña de mayor? ¿Por qué?

tio
2.

cóm
Cues
Y tú, ¿Qué quieres ser de mayor?
Explica la razón. Por eso es tan sumamente
3.

ic
importante que eduquemos a
¿Crees que hay trabajos para chicas y otros nuestros hijos e hijas para que
para chicos? Explica por qué. de mayores sean lo que quieran
4. ser, sin importar los
Investiga por un día y fíjate en los condicionamientos sociales,
diferentes trabajos. ¿Quiénes los donde lo único importante sea
ocupan? ¿Mujeres u hombres? lo que dicte su corazón y donde
¿Por qué crees que ocurre sean ellos y ellas quienes
así? decidan.

Y por otro lado, es también


fundamental que el Estado
favorezca, mediante diferentes
Desde que somos muy Si nace niño, se esperará que políticas de acción positiva, el
pequeños se nos educan con sea duro, agresivo, competitivo, acceso de las mujeres al poder
roles de genero diferentes que se prepare para ser el en igualdad de condiciones que
dependiendo de si somos padre de familia, para los hombres, y a diferentes
mujeres u hombres. gestar la sociedad y categorías laborales, que hasta
Socialmente se nos atribuyen gobernarla, para el poder y la hace apenas una década sólo
una serie de trabajos, autoridad, etc. Se considerará tenían un color masculino.
cualidades, roles, en función de que le corresponden los Rompiendo así de una vez por
nuestro sexo, por ejemplo, si trabajos sociales más todas con el techo de cristal.
nace niña se esperará de ella considerados y remunerados y
que sea servicial, que cuide de los puestos de responsabilidad
las tareas de la casa, que se social.
prepare para ser madre, y si
aspira a trabajar fuera de casa Todas estas ocupaciones y
que se dedique a ser estos valores no corresponden
enfermera, maestra, secretaria a las mujeres y a los hombres
o aquellos trabajos que son por haber nacido de un sexo o
continuidad de lo que se supone de otro, no son naturales por
que es la “tarea femenina” su sexo, sino que son roles
¿Y tú qué quieres
ser de mayor? según la sociedad. Para ello, se impuestos de muchas formas
la educará tratando de que (a través de; los juguetes, libros
desarrolle valores tales como la escolares, lenguaje, educación
¿Hombre?
obediencia, la dependencia, la familiar, a través de los medios
dedicación a las personas que de comunicación… ). Roles que
les rodean, la coquetería para van adquiriendo mujeres y
gustar a otros, y no se hombres sin ser conscientes,
fomentará otros valores como de tal forma que se van
la seguridad en ellas mismas, la asumiendo tanto, que al
autoestima, la solidaridad con final uno mismo cree
las otras mujeres, la capacidad que son innatos.
de defensa personal, etc.

16 17
5. MEDIOS DE COMUNICACIÓN p ara 1.trabaja realizan las labores mecánicas y
técnicas.
io ¿Es habitual ver a una r

Y tú, ¿Te apuntas a romper con el machismo?


r
a mujer llevar de acompañante a Y por último, siguiendo las viñetas
un hombre en una moto? ¿Por qué? del comic, tampoco vemos a

el
n
tio
2. mujeres que seduzcan a hombres,

cóm
¿Ves diferencias a la hora de comunicarse la sino que generalmente son ellos

Cues
Yo me enfrentaré
chica que arregla el coche con su chico? ¿Cómo quienes seducen, y ellas las que se
a ellos crees que lo diría su chico en el caso contrario? dejan seducir adoptando un rol más

ic
3. sumiso.
¿Es habitual ver a una mujer seduciendo a un
hombre? Por qué? y donde Pero, además de la enorme
4. siguen influencia que tienen estas
¿Es habitual ver a una mujer defendiéndose de perpetuando imágenes y los mensajes que lanzan
“los malos”? Por qué? los roles de a través de ellas, es también
5. genero que he fundamental poner atención en el
Haz un análisis de los anuncios de mencionado en lenguaje que utilizamos en los
televisión, prensa, Internet y el punto anterior. diferentes medios, inclusive en las
revistas. Generalmente escuelas por parte del profesorado
hacen ver a la mujer y en los libros de texto.
como alguien indefenso que
Esta claro que hoy día necesita ser cuidada y salvada por Sin duda, un lenguaje sexista sólo
los medios de comunicación tienen un hombre. Sólo, en muy visibiliza a los hombres y hace
gran poder. La mayoría de las excepcionales ocasiones, muestran invisibles al 50% de la población,
personas leen periódicos y revistas, a la mujer como alguien valiente que son mujeres. Y como sabemos
escuchan la radio, acuden al cine y capaz de enfrentarse a los “malos” “lo que no se ve, no existe”, pues
ven la televisión e internet. Por ello, e incluso defender a su pareja. aquí podríamos decir que “lo que no
al ostentar tanto poder, los medios Así mismo, en las películas es muy se oye no existe”.
de comunicación deberían asumir raro ver a una mujer conduciendo
una responsabilidad mucho mayor una moto llevando detrás a su Las mujeres deben tener especial
sobre los contenidos que ofertan al pareja hombre como acompañante. cuidado de no invisibilizarse a través
mercado. Generalmente, son ellas las que son del lenguaje, cuando hablan en
llevadas y dirigidas por los hombres. masculino de ellas
Además está plenamente mismas.
demostrado que los medios de Tampoco es nada usual ver en los
comunicación son, junto con la medios de comunicación a
familia y la escuela, los grandes mujeres que saben arreglar
agentes educativos. coches y enchufes,
Cariño, pásame
siempre son ellos
por favor
la llave inglesa Sin duda, los medios de quienes
comunicación deberían
hacer un análisis
exhaustivo de los
mensajes que
lanzan, que en su
mayoría son
tremendamente
machistas

18 19
6. MI SEXO ES MIO p ara 1.trabaja
io ¿Qué crees que piensa r

Y tú, ¿Te apuntas a romper con el machismo?


r
a el padre al mirar a la mujer?
¿Y el niño qué piensa del padre?

el
n
tio
2. de sentir y de amar, y que

cóm
Y cuando mira a la pareja de homosexuales todas ellas son igualmente

Cues
¿qué actitud tiene el padre? validas.
3.

ic
¿Cómo está educando el padre al hijo con ese Sin duda la única persona
comportamiento? dueña de nuestro cuerpo y de
4. nuestra sexualidad es uno o
¿Por qué crees que el hijo saca la lengua a la una misma. Así que nadie tiene
pareja de lesbianas? el derecho de juzgar ni
5. nuestros sentimientos ni con
Dibuja tú un comic donde se vea el quién queremos compartir
respeto por las orientaciones Actualmente nuestro cuerpo. Únicamente
sexuales en la actitud de los en la sociedad uno o una misma.
padres. que vivimos, se
educa a nuestros
hijos e hijas para que las
únicas relaciones aceptadas y
Dentro de la Coeducación es legítimas sean las relaciones
importante que hablemos heterosexuales, entre una
sobre la educación sexual que mujer y un hombre. El resto de
queremos ofrecer a nuestros relaciones sexuales, entre dos
hijos e hijas. Coeducar en hombres o entre dos mujeres,
sexualidad es considerar todas automáticamente quedan
las opciones sexuales como malditas y catalogadas dentro
validas y con los mismos de lo “no normal”. De esta
derechos. Es romper con el manera lo que estamos
mensaje limitador del haciendo es excluir a un gran
patriarcado, donde la única número de personas que
opción sexual valida es la quieren o sienten de un modo
heterosexual. diferente al heterosexual. Y
desde luego coeducar no es
exclusión sino la inclusión de
diversos sentires.

Es fundamental que
eduquemos a nuestros hijos e
hijas en la certeza de que
siempre estará bien con quién
decidan vivir y compartir su
sexualidad. Ello ayudará a no
sentirse extraños y “raros” a
quienes sientan su sexualidad
de modo diferente a la
heterosexual, ya que
aprenderán que hay
diferentes formas

20 21
7. RELACIONES DE PAZ p ara trabaja
r io r

Y tú, ¿Te apuntas a romper con el machismo?


a

el
n
1.

tio
¿Cómo crees que se siente la niña

cóm
Cues
cuando ve que su padre trata mal a su
madre?
2.

ic
¿Por qué crees que la niña dibuja? ¿qué nos
quiere decir su dibujo?
3.
Haz otro comic donde se
vean relaciones de buen
trato.

La Coeducación tiene mucho


que decir respecto al tipo de
relaciones afectivas que quiere
transmitir entre las personas.
Quiere relaciones de paz entre
las personas, “relaciones de
buen trato” como así las
denomina Fina Sanz. Sin
embargo para tener relaciones
de buen trato con los demás,
antes es prioritario aprender a
tener buen trato con uno o una conmigo. Es saber perdonarme Relaciones donde ambas
misma. Y ¿cómo se hace eso? en aquello que he podido hacer personas son sujetos de su
mal. Es hacer todo aquello que vida, y no objetos ni marionetas
Para lograrlo debo escuchar mi me hace sentir bien y desechar al servicio de nadie ni de nada.
cuerpo, aprender a escuchar lo todo aquello que me hace En definitiva, personas
que me gusta y lo que no me sentir mal en mi vida. Todo. empoderadas que quieren
gusta. Saber que me hace bien Cuando aprendemos a tener compartir su vida con otra
y que me hace mal. Debo buen trato con nosotros y persona.
aprender a cuidar de mí y no nosotras mismas queremos
estar a la espera de ser mantener “relaciones de La Coeducación no quiere
cuidado por los demás. Es iguales” con los demás, es relaciones de dominio y
quererme. Es mimar mi cuerpo. decir, relaciones donde ambos sumisión, es decir, relaciones
Es tener tiempo para mí. Es miembros de la pareja tienen de mal trato con uno mismo y
saber decir “que no...” a alguien los mismos derechos. con los demás. No quiere
o a algo. Es ser tolerante relaciones que hablen de
carencias, ni de medias
naranjas, ni de Cenicientas que
necesitan ser despertadas por
ningún Príncipe, como así nos
CIÓN
SICOS DE ATEN
TELÉFONOS BÁ
educa el patriarcado. Somos o
IMAS
A MUJERES VICT
D VIOLENCI
E A MACHISTA queremos ser naranjas
enteras, tanto mujeres como
Teléfono gratuito: 016 hombres, que nos queremos
EMERGENCIAS
: 112 unir con la otra persona no
IENTACIÓN Y desde la necesidad, sino desde
ATENCIÓN, OR
PA RA MENORES. el sabernos completos.
PROTECCIÓN
EFONO”,
”NUESTRO TEL 10
ro Hogar: 900 20 20
Asoc. ANAR Nuest

22 23
CONCLUSIONES
A lo largo de estas páginas hemos querido primero con uno mismo o una misma y luego con
romper con los estereotipos que sustentan el los demás. Es cooperación. Es paz. Es ser una
machismo, y con los hilos que lo sostienen. Para naranja entera. Es romper con los roles de
ello nos hemos servido de la mejor herramienta género que encasillan a mujeres y hombres a
que tenemos, como es la Coeducación. través de los medios de comunicación. Es utilizar
un lenguaje no sexista.
Coeducar no sólo es compartir el trabajo Es lograr la fusión de la mujer y del hombre, para
domestico por todos los miembros de la familia. que así nazcan únicamente personas con los
Coeducar también es que no haya desigualdades mismos derechos.
salariales. Es romper con el techo de cristal y
que las mujeres accedan a los lugares de poder. Entonces, ¿TE APUNTAS A ROMPER CON EL
Es inclusión de todas las diferentes orientaciones MACHISMO?
sexuales. Es mantener relaciones de “buen trato”

Por cada mujer que está cansada de actuar con debilidad aunque se sabe fuerte,
Hay un hombre que esta cansado de parecer fuerte cuando se siente vulnerable.

Por cada mujer que está cansada de actuar como una tonta,
Hay un hombre que está agobiado por la exigencia constante de “saberlo todo”.

Por cada mujer que esta cansada de ser calificada como “hembra emocional”.
Hay un hombre a quien se le ha negado el derecho a llorar y ser delicado.

Por cada mujer catalogada como poco femenina cuando compite,


Hay un hombre para quien la competencia es la única forma de demostrar que es
masculino.

Por cada mujer que está cansada de ser un objeto sexual,


Hay un hombre preocupado por su impotencia sexual.

Por cada mujer que se siente “atada” por sus hijos,


Hay un hombre a quien se le ha negado el placer de la paternidad.

Por cada mujer que no ha tenido acceso a un trabajo satisfactorio y salario justo,
Hay un hombre que debe asumir toda la responsabilidad económica de otro ser
humano.

Por cada mujer que desconoce los mecanismos de un automóvil,


Hay un hombre que no aprendió los placeres del arte de cocinar.

Por cada mujer que da un paso hacia su propia liberación,


Hay un hombre que descubre que el camino a la libertad se ha hecho un poco
más fácil.

CLARA CORIA

25
GLOSARIO BIBLIOGRAFÍA

HEMBRISMO ASOCIACIÓN LANBROA. “Escuela de feminismo”. Bilbao


ACCION POSITIVA Es igual al machismo pero al revés. El poder de lo
Medidas dirigidas a las mujeres, con el que se femenino sobre lo masculino. Lo contrario de CASAL, Javier. “Mujeres y poder a través del techo de cristal”. DVD.
pretende suprimir y prevenir una discriminación machismo es hembrismo y no el feminismo,
o compensar las desventajas resultantes de como se querido hacer creer. CASALDERREEY, Fina. “ Xela volveuse vampira!!! ”. Xunta de Galicia.
actitudes, comportamientos y estructuras
existentes a nivel social. MACHISMO CEAPA (2003). Aprendiendo en familia. Curso sobre prevención del conflicto familiar en el marco de
Se refiere a actos concretos, comportamientos, la igualdad de oportunidades. Madrid.
“Con el fin de hacer efectivo el derecho hábitos, formas de pensar, etc., que las personas
constitucional de la igualdad, los Poderes practican y que manifiestan el poder de lo CEAPA (2006.: Coeducación. Curso sobre prevención de la Violencia contra las mujeres y las niñas.
Públicos adoptarán medidas específicas en favor masculino sobre lo femenino. Madrid.
de las mujeres para corregir situaciones
patentes de desigualdad de hecho respecto de PATRIARCADO CORIA, Clara.. “Las negociaciones nuestras de cada día”.
los hombres. Tales medidas, que serán aplicables Es el poder de los hombres sobre las mujeres, a
en tanto subsistan dichas situaciones, habrán de través de una educación machista y INSTITUTO DE LA MUJER (1993). “Decide tus juguetes ¡Compartir es divertido!” (vídeo). Madrid.
ser razonables y proporcionadas en relación con diferenciadora para mujeres y hombres, para
el objetivo perseguido en cada caso.” (tomado de perpetuar así el poder del hombre sobre la
www.ugt.es/Mujer/artemisa/artemisaconcepto mujer. Es un poder jerárquico, de dominio y SANZ, Fina
s.html) violento. . “Los vínculos amorosos”. Editorial Kairos.
“Psicoerotismo femenino y masculino”. Editorial Kairos.
COEDUCACIÓN. ROLES DE GÉNERO “Los laberintos de la vida cotidiana”. Editorial Kairos.
Es educar desde el feminismo. Busca igualdad de Papeles que se asignan a mujeres y hombres
derechos entre las mujeres y hombres que son diferentes dependiendo de la época y de URRUZOLA, Mª José.
rompiendo con el esquema machista en todos los lugares. “Guía para chicas. Cómo prevenir las agresiones y efenderse de ellas”. Ed. Maite Canal.
los ámbitos: el hogar, la escuela, el trabajo, los “Aprendiendo a amar desde el aula”. Ed. Maite Canal.
medios de comunicación y las relaciones SEXISMO “La educación de las relaciones afectivo-sexuales en la Educación seundaria”. Ed. Maite
afectivas. Es el poder que ejerce un colectivo sobre otro Canal.
por razones de sexo. Es similar al machismo. “¿Es posible coeducar en la actual Escuela Mixta? Ed. Maite Canal.
EMPODERAMIENTO
En Sudamérica, se dice que el empoderamiento SEXO
es el desarrollo de las capacidades personales, En el diccionario de María Moliner se define
para poder intervenir en el ámbito social, político como: “carácter de los seres orgánicos por el
y económico. Es recuperar el poder femenino cual pueden ser machos o hembras”.
dentro de nosotras mismas.
TECHO DE CRISTAL
G ÉN ERO Es una barrera que se encuentran las mujeres
El término adecuado al género es femenino y para acceder a muchos trabajos y a
masculino. Entendemos por género una determinadas posiciones de poder.
construcción cultural según la cual se asigna a
las personas determinados roles, ocupaciones,
valores por haber nacido mujeres u hombres que
varían dependiendo de la sociedad y de la época.

FEMINISMO
Es un movimiento social, político y filosófico
llevado a cabo por mujeres para luchar por la
igualdad de los derechos entre las mujeres y los
hombres.

26 27
PUBLICACIONES DE CEAPA
Revista P/Madres de Alumnos 16. Construyendo Salud. Promoción de habilidades 5. Educación física y deporte en la edad escolar
Publicación bimensual, con una tirada de 12.300 parentales. Manual para el monitor 6. La violencia contra las niñas: el abuso sexual
ejemplares, que incluye en sus páginas información 17. Aprendiendo en familia. Prevención del con- 7. El alcohol en casa
de interés para padres y madres sobre temas ed- flicto familiar en el marco de la igualdad de 8. Las APAs ante el alcohol y otras drogas
ucativos, sociales, familiares y trata todas aquellas oportunidades 9. La alimentación en edad escolar
cuestiones relacionadas con los derechos de la in- 18. Educación Sexual desde la familia. Infantil y 10. Tareas domésticas: hacia un modelo de respon-
fancia. Primaria sabilidades compartidas
19. Educación Sexual desde la familia. Secundaria 11. La educación desde las familias monoparenta-
Temas de Escuela de Padres y Madres 20. Construyendo un mundo mejor con nuestros les
Carpeta Uno hijos e hijas. 12. La gestión democrática de centros educativos
1. La televisión Manual para monitores para padres y madres
2. Educación especial e integración escolar 21. Construyendo un mundo mejor con nuestros 13. Orientación profesional desde la familia. Cons-
3. Defensa de la Escuela Pública hijos e hijas. truyendo alternativas no tradicionales
4. Las escuelas de padres y madres Manual para padres y madres 14. Las drogas en la E.S.O.: propuestas educativas
5. Educación para el ocio y el tiempo libre 22. Habilidades de comunicación familiar. Amplia- para madres y padres
6. Los padres y madres ante los temas transver- ción del programa Construyendo Salud 15. Prevención del sida en los niños y los adolescen-
sales 23. Coeducación. Prevención de la violencia contra tes.
7. Educar para la tolerancia las mujeres y las niñas Guía para padres y madres
Carpeta Dos 24. Educación para el consumo. 16. La tutoría, un marco para la prevención en secun-
8. Educación, participación y democracia Materiales para trabajar el consumo desde la daria
9. Infancia y educación infantil perspectiva de género. 17. Ocio y escuela.
10. Educación sexual 25. Habilidades para trabajar con grupos e impartir Ámbitos de intervención para las asociaciones de
cursos de formación. padres y madres
11. Técnicas para la dinamización de APAs
12. Sociología de la educación 18. Apuntes de educación sexual.
Colección Informes Sobre la sexualidad de niños y niñas con discapaci-
13. Educación para el consumo
1. El reparto del trabajo doméstico en la familia. La dad
14. Orientación y tutoría
socialización en las diferencias de género. 19. Conciliación de la vida laboral y familiar
Carpeta Tres
2. Nuevos consumos juveniles de drogas. Aporta- 20. Los padres y madres ante las drogas. Propuestas
15. Los centros educativos y su entorno
ciones desde el papel de intermediación social educativas
16. Juegos y juguetes de las apas. 21. La escuela en el medio rural
17. Prevención de las drogodependencias 3. Manual de legislación educativa. Instrumento de
18. Las actividades extraescolares trabajo de las APAs y consejeros escolares de la
Otros títulos
19. Planificación de actividades y programas escuela pública.
20. La familia: espacio de convivencia y social- Los retos de la educación ante el siglo XXI.Con-
4. Los padres y madres ante el consumo de alcohol
ización greso de educación de
de los jóvenes.
21. Educación no Sexista CEAPA (CEAPA/Editorial Popular, 1995)
5. Los padres y madres ante la prevención de con-
22. Ante el racismo: la educación intercultural ductas problemáticas en la adolescencia. La escuela que incluye las diferencias, excluye
las desigualdades. Congreso de CEAPA sobre
necesidades educativas especiales (CEAPA/Edit.
Colección Aprende y Educa Colección Experiencias
Popular. 1996)
1. ¿Hablamos de sexualidad con nuestros hijos e 1. Primer concurso de experiencias educativas
hijas? ¿50 años de Derechos Humanos?
2. Segundo concurso de experiencias educativas
2. ¿Educamos igual a nuestros hijos e hijas? Guía para padres y madres comprometidos
3. Tercer concurso de experiencias educativas
3. ¿Cómo elegir los juguetes? 4. Cuarto concurso de experiencias educativas Educación para la salud: la alimentación y la nutri-
4. ¿Saben usar Internet o los videojuegos? ción en edad escolar
5. Quinto concurso de experiencias educativas
5. ¿Por qué es tan importante la educación infantil? 6. Sexto concurso de experiencias educativas El papel de la familia y las APAs ante los proble-
mas del medio ambiente
7. Actividades realizadas por las APAs para preve-
Colección Cursos nir el consumo de drogas ¿Cómo promover la participación de las mujeres y
1. Las APAs, la participación y la gestión de los 8. Séptimo concurso de experiencias educativas las familias inmigrantes en la escuela?
centros educativos Recomendaciones para mejorar la alimentación
10. La prevención de las drogodependencias: Colección Herramientas de la familia
Nuevos retos y perspectivas 1. La tutoría, un marco para las relaciones familia- Manual del Consejero Escolar
13. La educación sexual, un marco para hablar de centro educativo Alcohol. Cannabis
los afectos 2. Los comedores escolares Television y familia. Recomendaciones
14. Construyendo salud. Promoción de habilida- 3. Cómo poner en marcha escuelas de padres y
des parentales Manual de APAS
madres
15. Igualdad de oportunidades entre hombres y 4. La financiación de las APAs. ¿De dónde sale el
mujeres dinero?
Federaciones y Confederaciones que integran CEAPA
LISTADO DE FEDERACIONES CEAPA es una Confederación de ámbito estatal que está integrada por Federaciones y Confederaciones de ámbitos
provincial y autonómico. A continuación ofrecemos un directorio de las organizaciones provinciales, regionales y
autonómicas de APAs de la Escuela Pública.
Y CONFEDERACIONES FAPA ALBACETE FAPA CÁDIZ FAPA FUERTEVENTURA FAPA LANZAROTE FAPA SALAMANCA
C/ Zapateros, 4 4ª Planta Santo Domingo, 24, núcleo C/ Majada Marcial, s/n José Antonio, 86, 2ºB Apdo. de Correos, 281
02001 Albacete 2, 2º F Centro Ocupacional de 35500 Arrecife de Lanzarote 37080 Salamanca
Tel: 967 21 11 27 11402 Jerez de la Frontera Educación Especial Tel: 928 80 00 89 Tel: 923 12 35 17
Fax: 967 21 26 36 Tel: 956 18 23 56 35600 Puerto del Rosario Fax: 928 80 20 44 Fax: 923 22 36 55
www.albafapa.com Fax: 956 34 52 50 (Fuerteventura) @ fapalanzarote@terra @ fapahelmantike@tiscali
@ fapa@albafapa @ gonzalomorenoc@terra Tel: 928 85 02 45
Fax: 928 85 02 45 FAPA LEÓN FEDAMPA SEGOVIA
FAPA ALICANTE FAPA CANTABRIA @ fimapafuer@hotmail C.P. Lope de Vega Apdo. de Correos 581
C/ Redován, 6 C/ Cisneros, 74 Desp. 3 C/ Francisco Fernández 40080 Segovia
03014 Alicante 39007 Santander FAPA GALDÓS Díez, 28 Tel: 921 44 45 87
Tel: 96 525 26 00 Tel: 942 23 94 63 Avda. 1º de Mayo, 22, 1º d APTDO. DE CORREOS, Fax: 921 44 45 87
Fax: 96 591 63 36 Fax: 942 23 99 00 35002 Las Palmas de Gran 705 - 24080 LEON http://fedampasegovia.unlugar
www.covapa @ fapacantabria@yahoo Canaria Tel: 987 21 23 20 @ fedampasegovia@confa-
@ fapa@fapagabrielmiro Tel: 928 38 20 72 Fax: 987 21 23 20 pacal.
FAPA CASTELLÓN Fax: 928 36 19 03 www.fapaleon.org/
FAPA ALMERIA Carrer Mestre Caballero, 2 www.fapagaldos @ fapa@fapaleon FAPA SEVILLA
C/ Arcipreste de Hita, 26 12004 Castellón @ fagaldos@teleline Ronda Tamarguillo s/n
04006 Almería Tel: 964 25 42 16 FAPA MADRID Edif. Deleg. Prov. Educación
Tel: 950 22 09 71 Fax: 964 25 03 60 CONFAPA GALICIA Reina Mercedes, 22 41005 Sevilla
Fax: 950 22 28 31 webs.ono.com/usr032/fapacs Apdo. de Correos, 620 28020 Madrid Tel: 95 493 45 68
personales.cajamar.es/fapace @ fapacs@ono 15080 La Coruña Tel: 91 534 58 95 - 91 553 Fax: 95 466 22 07
@ fapace@cajamar Tel: 981 20 20 02 97 73 www.fapasevilla.com/
FAPA CATALUÑA "FAPAC" Fax: 981 20 19 62 Fax: 91 535 05 95 @ fapa@fapasevilla
FAPA ARAGÓN (FAPAR) C/ Cartagena, 245 ático www.confapagalicia.es www.fapaginerdelosrios.es/
C/ San Antonio Abad, 38 08025 Barcelona @ confapa@confapagalicia. @ info@fapaginerdelosrios FAPA SORIA
(Antiguo C.P. Rosa Arjó) Tel: 93 435 76 86 C/ Campo, 5
50010 ZARAGOZA Fax: 93 433 03 61 FAPA GOMERA FDAPA MÁLAGA 42001 Soria
Tel: 976 32 14 30 - 976 46 www.fapac.net García, 8 C/ Hoyo Higuerón, 3 Tel: 975 22 94 24
04 16: @ fapac@fapac.net 38830 Agulo-Gomera CEIP Félix Rodríguez de la Fax: 975 22 94 24
www.fapar.org Tel: 922 14 61 08 Fuente www.fapasoria.org
@ fapar@fapar FAPA CATALUÑA “FAPAES” Fax: 922 14 61 08 29009 Málaga @ fapaso@sissoria
Pere Verges, 1 8-14 @ fapagarajonay@telefo- Tel: 952 042 623
FAPA ASTURIAS 08020 Barcelona nica.net Fax: 952 042 671 FAPA TENERIFE "FITAPA"
Plaza del Riego, 1 1º E Tel: 93 278 21 43 www.fdapamalaga.org/ Col. E.E. Hno. Pedro
33003 Oviedo Fax: 93 278 12 97 FAPA GRANADA @ info@fdapamalaga Carretera del Rosario km. 4
Tel: 98 522 04 86 www.fapaes.net Camino de Santa Juliana s/n 38010 Santa Cruz de
Fax: 98 522 90 97 @ fapaes@fapaes.net 18007 Granada FAPA MURCIA Tenerife
www.fapamv.com Tel: 958 13 83 09 C/ Puente Tocinos Tel: 922 66 25 25
@ fapa@fapamv FAPA CIUDAD REAL Fax: 958 13 17 64 1ª Travesía-Bajos Fax: 922 65 12 12
Apdo. de Correos, 272 www.fapagranada. Comerciales www.fitapa.org
FAMPA ÁVILA 13080 Ciudad Real @ info@fapagranada 30006 Murcia @ fitapa@fitapa
Apdo. de Correos, 60 Tel: 926 22 67 29 Tel: 968 23 91 13
05080 Ávila Fax: 926 22 67 29 FAPA GUADALAJARA Fax: 968 24 15 16 FAPA TOLEDO
Tel: 920 25 27 10 www.fapaciudadreal.com Edificio I Aguas Vivas www.faparm.com/ Apdo. de Correos, 504
@ fampa@fampa @ alfonsoxelsabio@teleline. Avda. de Beleñia, 9 @ faparm@ono 45600 Talavera de la Reina
19005 Guadalajara Tel: 925 82 14 79
COAPA BALEARS FAPA CÓRDOBA Tel: 949 88 11 06 FAPA NAVARRA Fax: 925 82 14 79
Gremio Tintoreros, 2 C/ Doña Berenguela, 2 Fax: 949 88 11 12 "HERRIKOA" @ fapatoledo@terra
Polígono Son Castelló 14006 Córdoba @ fapagu@teleline Juan Mª. Guelbenzu, 38
07009 Palma de Mallorca Tel: 957 40 06 42 bajo FAPA VALENCIA
Tel: 971 20 84 84 Fax: 957 40 06 42 FAPA HIERRO 31005 Pamplona C/ Denia, 6, puertas 1 Y 2
Fax: 971 75 18 63 www.fapacordoba.org Apdo. de Correos, 36 Tel: 948 24 50 41 46006 Valencia
www.fapamallorca.org @ fapacordoba@fapacor- 38911 Frontera - El Hierro Fax: 948 24 50 41 Tel: 96 373 98 11
@ info@coapabalears doba Tel: 922 55 00 10 www.herrikoa.net/ Fax: 96 333 00 77
Fax: 922 55 14 70 @ herrikoa@herrikoa.net www.fapa-valencia.com
FAPA BENAHOARE FAPA CUENCA @ fapahierro@yahoo @ fapa-valencia@hotmail
C/ Doctor Santos Abreu, 48 Avda. República Argentina, FAPA PALENCIA
38700 Santa Cruz de la 10, 2º dcha. FAPA HUELVA C/ Obispo Nicolás FAPA VALLADOLID
Palma 16004 Cuenca Av. Andalucía, 11 A, Bajo. Castellanos, 10, 2º C/ Gamazo, 22
Tel: 922 42 06 90 Tel: 969 21 31 50 21004 Huelva 34001 Palencia 47004 Valladolid
Fax: 922 41 36 00 Fax: 969 21 31 50 Tel: 959 26 12 03 Tel: 979 74 15 28 Tel: 983 39 21 14
@ faipalma@terra @ fapacuenca@terra Fax: 959 26 12 03 Fax: 979 70 22 61 Fax: 983 39 21 14
@ fapahuelva@msn.com @ pelices@alerce.pntic. @ fapava@tiscali
FAPA BURGOS FREAPA EXTREMADURA mec.es
Apdo. de Correos, 562 Apdo. de Correos, 508 FAPA JAÉN FAPA ZAMORA
09080 Burgos 06080 Badajoz Apdo. de Correos, 129 FAPA RIOJA Apdo. de Correos, 508
Tel: 947 22 28 58 Tel: 924 24 04 53 23700 Linares C/ Calvo Sotelo, 3 3º Dcha. 49080 Zamora
Fax: 947 22 78 99 Fax: 924 24 02 01 Tel: 953 65 06 25 26003 Logroño Tel: 980 52 47 01
@ fapabur@wanadoo @ freapa@freapa Fax: 953 69 71 99 Tel: 941 24 84 80 Fax: 980 52 47 01
@ FLOSOLIVOS@telefo- Fax: 941 24 84 80 @ fapazamora@telefo-
nica.net @ faparioja@hotmail nica.net

S-ar putea să vă placă și